Gama SuperSportwww.yamaha-motor.es

SuperSport

SuperSportNo es solo el color azul, es todo un espíritu y filosofía de competición. El de Yamaha y el de nuestros pilotos Jorge Lorenzo y Valentino Rossi. Ellos son el reflejo de nuestro particular reto: seguir haciendo historia. El color azul de nuestra gama supersport transmite la herencia de competición. Desde nuestra TZR-50 hasta nuestra mítica YZF-R1. Todas ellas deben su origen en el campeo-nato de MotoGP.

• TZR50 Página 4• YZF-R125 Página 6• YZF-R6 Página 8• YZF-R1 Página 10• Accesorios Página 12• Especificaciones Página 14

SuperSport

SuperSport

• Caja de cambios de 6 velocidades• Discos de freno sobre dimensionados: delantero (280 mm) y

trasero (220 mm)• Faros delanteros aerodinámicos estilo R-series y estilo ‘fox-eye’.• Motor de 50 cc y 2 tiempos con refrigeración líquida• Llantas de 17 pulgadas de aleación y perfiles dorados• Horquilla delantera y suspensión trasera de inspiración deportiva• Cuenta revoluciones analógico y panel de instrumentos digital• Asiento de dos plazas con asidero y estribos abatibles

4

TZR-50

5Yamaha Blue

Llena tu imaginaciónCómo es la moto super deportiva que siempre habías imaginado: está influenciada por las super deportivas abanderadas, con el carácter y el espíritu de las máquinas listas para la carrera?

La TZR50 es una moto rápida con carácter de pilotaje real – asemejada simplemente con una máquina de serie R. ¿Qué ofrece?

Aquí reside el poder de un motor de 2 tiempos de refrigeración líquida; caja de cambios manual de 6 velocidades; ruedas dimensionadas y horquilla delantera y amortiguador trasero de estilo super sport. Aquí está la conducción ágil y deportiva. Y aquí está el escalón de potencia que esperarías de una máquina de alto rendimiento.

No tienes que usar más tu imaginación: sólo tienes que subirte.

Absolute White

SuperSport

• Motor de 4 tiempos con inyección de combustible y revoluciones libres• Diseño agresivo de la serie R• Transmisión de 6 velocidades• Bastidor Deltabox y brazo oscilante de aluminio• Silenciador deportivo• Frenos de disco de diámetro grande

6

YZF-R125

7Race Blu

La serie R comienza aquíGracias al diseño, las prestaciones deportivas y el comportamiento característico de la serie R, la YZF-R125 es la forma perfecta para dar los primeros pasos en la conducción superdeportiva.

Su motor SOHC monocilindro, de 4 válvulas, 4 tiempos y refrigeración líquida está ajustado para ofrecer un rendimiento de revoluciones libres. Y como todas las motocicletas de la serie R, dispone de un ligero chasis Deltabox . Además, con su basculante en aluminio, ofrece un comporta-miento de primera categoría.

Las llantas ligeras de 5 brazos dobles ayudan a minimizar el peso y proporcionan una adherencia impresionante, mientras que la eficaz potencia de frenado proviene de un gran disco delantero de 292 mm de diámetro y de un disco trasero de 230 mm de diámetro.

Absolute White Matt Grey

SuperSport

• DOHC 4T con refrigeración líquida, 4 cilindros y 4 válvulas por cilindro• Aceleración controlada por circuito integrado (YCC-T) de MotoGP• Embrague deslizante de competición• Carrocería agresiva y aerodinámica• Horquillas invertidas para una suspensión de competición• Deltabox fundido a presión de aluminio

8

YZF-R6

9Race Blu

Alcanza el límiteAl subirte a la R6, podrás darte cuenta de que esta motocicleta nació en los circuitos de competición. Se ha adaptado su tecnología, diseñada para MotoGP, para proporcionarte un rendimiento del motor y un extraordinario chasis que, por lo general, suele estar reservado para pilotos profesionales.

Su motor de carrera corta y altas revoluciones entrega una potencia sorprendente; su capacidad de respuesta es aún mayor con la YCC-I (admi-sión controlada por circuito integrado Yamaha) e YCC-T (aceleración controlada por circuito integrado Yamaha) de vanguardia.

Toda la R6 en sí ha sido concebida para ofrecer un comportamiento en curvas excepcional y lograr que el conductor y la motocicleta funcionen al unísono. El chasis proporciona una conducción muy precisa y de alta capacidad de respuesta, así como unas horquillas delanteras ajustables para un rendimiento óptimo.

Competition White Matt Grey

SuperSport

• 4 válvulas y 4 cilindros en línea de 998 cc con refrigeración líquida• El cigüeñal “crossplane” proporciona par lineal• Sistema de control de tracción (TCS) de 6 modos• YCC-I (admisión controlada por circuito integrado Yamaha)• YCC-T (aceleración controlada por circuito integrado Yamaha)• Función de ajuste variable de 3 modos

• Toma de admisión de aire forzada• Embrague deslizante• Chasis Deltabox de aluminio de distancia corta entre ejes• Equilibrio de rigidez ideal del chasis• Cubierta delantera de baja resistencia con faros proyectores• Instrumentos multifunción

10

YZF-R1

11Race Blu

Nacida en MotoGPCon un TCS (Sistema de control de tracción) de 6 modos desarrollado en MotoGP, la última versión de la YZF-R1 es la máquina superdeportiva más avanzada que Yamaha haya desarrollado nunca. Con un motor de 4 cilindros en línea de 998 cc y con un innovador cigüeñal “crossplane”, la R1 ofrece altos niveles de par lineal que proporcionan una excelente tracción.

Con sólo pulsar un interruptor, el conductor puede ajustar con precisión las características de rendimiento de la motocicleta para disfrutar de un excelente comportamiento en carreteras viradas o para reducir los tiempos de las vueltas en el circuito.

Un chasis compacto Deltabox de aluminio ofrece un manejo preciso y un excelente comportamiento en los virajes. Y para un rendimiento opti-mizado a altas velocidades, la última versión de la R1 está equipada con una nueva cubierta delantera.

Competition White Matt Grey

• YAMALUBE Semisintético

• Cargador de batería YEC-8 • Cargador de batería YEC-40 • Conector integrado para cargador de batería YEC

• Indicador de carga de batería YEC • Panel indicador YEC 150

• YZF-R1 • Tapa de colín color a juego • Portamatrícula deportivo • Caballete delantero • Caballete trasero

• YZF-R6 • Tapa de colín color a juego • Portamatrícula deportivo • Caballete delantero • Caballete trasero

• YZF-R125 • Tapa de colín color a juego • Portamatrícula deportivo • Intermitentes LED • Adhesivo portector de depósito

• TZR50 • Cúpula deportiva • Bolsa de depósito City • Conjunto de adhesivos llantas

• YAMALUBE 2 Tiempos para TZR50 • YAMALUBE Gear Oil para caja de cambios TZR50

• YAMALUBE Full Sintético • Gama productos cuidado YAMALUBE

Accesorios destacados, genéricos y productos YAMALUBE SuperSport

12

Por favor, contacta con tu concesionario oficial Yamaha para conocer toda la gama completa de accesorios o visita la Web www.yamaha-motor.es/accesorios.

• Gama PADDOCK BLUE 2014

• Gama FUNDAMENTALS

Ropa Paddock Blue & Fundamentals

13

TZR50 YZF-R125 YZF-R6 YZF-R1Motor

Tipo de motor 1 cilindro, refrigerado por líquido, 2 tiempos

1 cilindro, refrigerado por líquido, 4 tiempos, SOHC,

4 válvulas

Refrigerado por líquido, 4 tiempos, DOHC, 4 cilindros en

paralelo, 4 válvulas

Refrigerado por líquido,4 tiempos, DOHC, 4 cilindros en

paralelo, 4 válvulas

Cilindrada 49,7 cc 124,7 cc 599 cc 998 cc

Diámetro x carrera 40,3 mm x 39,0 mm 52,0 mm x 58,6 mm 67,0 mm x 42,5 mm 78,0 mm x 52,2 mm

Relación de compresión 11,5 : 1 11,2 : 1 13,1 : 1 12,7 : 1

Potencia máxima 2,0 kW @ 6.250 rpm 11,0 kW (15,0PS) @ 9.000 rpm 91,0 kW (123,7PS) @ 14.500 rpm133,9 kW (182,1PS) @ 12.500 rpm

(sin air-induction)

Par máximo 3,0 Nm @ 5.500 rpm 12,24 Nm (1,25 kg-m) @ 8.000 rpm 65,7 Nm (6,7 kg-m) @ 10.500 rpm 65,7 Nm (6,7 kg-m) @ 10.500 rpm

Sistema de lubricación Lubricación independiente Cárter húmedo Cárter húmedo Cárter húmedo

Sistema de alimentación Carburador PHBN 16 Inyección electrónica de combustible

Inyección electrónica de combustible

Inyección electrónica de combustible

Tipo de embrague Húmedo, Multidisco Húmedo, Multidisco muelle en espiral

Húmedo, Multidisco muelle en espiral

Húmedo, Multidisco muelle en espiral

Sistema de encendido CDI TCI TCI TCI

Sistema de arranque Eléctrico Eléctrico Eléctrico Eléctrico

Sistema de transmisión Toma constante, 6 velocidades Toma constante, 6 velocidades Toma constante, 6 velocidades Toma constante, 6 velocidades

Sistema de transmisión final Cadena Cadena Cadena Cadena

BastidorChasis Deltabox en acero Deltabox de acero Deltabox en aluminio Deltabox en aluminio

Sistema de suspensión delantera Horquillas telescópicas Horquillas telescópicasHorquilla telescópica

invertida, Ø 41 mmHorquilla telescópica

invertida, Ø 43 mm

Recorrido delantero 130 mm 130 mm 115 mm 120 mm

Ángulo de avance del pivote -- º 24,2º 24º 24º

Avance del pivote -- mm 86,1 mm 97 mm 102 mm

Sistema de suspensión trasera Basculante tipo monocrossAmortiguador único articulado

con ajuste de precarga del muelle

Brazo oscilante, (suspensión tipo eslabón), Amortiguador

único

Brazo oscilante, (suspensión tipo eslabón), Amortiguador

único

Recorrido trasero 31 mm 125 mm 120 mm 120 mm

Freno delantero Disco único hidráulico, Ø 280 mm

Disco único hidráulico, Ø 292 mm

Doble disco hidráulico, Ø 310 mm

Doble disco hidráulico, Ø 310 mm

Freno trasero Disco único hidráulico, Ø 220 mm

Disco hidráulico único, Ø 230 mm

Disco hidráulico único, Ø 220 mm

Disco hidráulico único,Ø 220 mm

Neumático delantero 100/80-17 100/80-17 M/C (52H) 120/70 ZR17M/C (58W) 120/70 ZR17M/C (58W)

Neumático trasero 130/70-17 130/70-17 M/C (62H) 180/55 ZR17M/C (73W) 190/55 ZR17M/C (75W)

DimensionesLongitud total 2.002 mm 2.015 mm 2.040 mm 2.070 mm

Anchura total 689 mm 660 mm 705 mm 715 mm

Altura total 1.105 mm 970 mm 1.095 mm 1.130 mm

Altura del asiento 815 mm 818 mm 850 mm 835 mm

Distancia entre ejes 1.341 mm 1.355 mm 1.375 mm 1.415 mm

Distancia mínima al suelo 151 mm 155 mm 130 mm 135 mm

Masa en orden de macha 128 kg 138 kg 189 kg 206 kg

Capacidad depósito combustible 14 litros 13,8 litros 17 litros 18 litros

Capacidad del depósito de aceite -- litros 1,15 litros 3,4 litros 3,7 litros

Especificaciones

14

Cadena de calidad YamahaCon la marca Yamaha, la emoción no se limita a la motocicleta. Para completar el conjunto, te recomendamos que uses las piezas y accesorios originales Yamaha.Hemos desarrollado una amplia variedad de equipamiento, ropa y diferentes accesorios opcionales realmente innovadores y de alta calidad, diseñados siempre para ofrecer el máximo rendimiento y la mayor protección, tanto para ti como para tu Yamaha. Bajo la denominación de Yamaha, la calidad, la fiabilidad, el rendimiento y el éxito están garantizados.Yamalube® es nuestra gama de lubricantes de alta tecnología. La vida de los motores Yamaha, que están diseñados para seguir trabajando con eficacia, no importa dónde los utilices.www.yamaha-motor.es

Gama SuperSportEspaña - 2014

Yamaha Motor España Marketing S.L.Calle Montsià, Nº 1Parque de Negocios Mas Blau08820, El Prat de LlobregatBarcelona - EspañaTel. 093.557.60.00www.yamaha-motor.es

Yamaha recomienda el uso de accesorios y ropa de Yamaha Originales.Ponte en contacto con tu distribuidor local o visita nuestro sitio web:www.yamaha-motor.eu/es/accesorios

Concesionario

www.yamaha-motor.es

Lleve siempre puesto un casco, gafas y ropa protectora. Yamaha recomienda una conducción segura y respeto hacia el resto de conductores y el entorno. Las especificaciones y el aspecto de los productos de Yamaha mostrados aquí están sujetos a cambios sin previo aviso y pueden variar conforme a los requisitos y las condiciones. Para obtener más información, consulte a su distribuidor Yamaha.