1

Gentili Signore, Egregi Signori, Di seguito vi informiamo su quanto segue:

Consiglio Comunale – sessione

ordinaria del 4 aprile 2011

Nella sessione ordinaria del 4 aprile 2011 sono stati approvati:

- il messaggio municipale concernente la ratifica dell’accertamento dei confini giurisdizionali con i Comuni di Bedigliora e Sessa;

- il preventivo 2011 del Comune con il quale autorizza il Municipio a prelevare l’importo del fabbisogno di Fr. 2'543'665.- a mezzo imposta comunale;

- il messaggio chiedente un credito di Fr. 80'000.- per l’esecuzione di un impianto semaforico nel nucleo di Castelrotto.

- Ia concessione dell’attinenza comunale alla signora Paganini Astrid Madonna del Piano;

- la concessione dell’attinenza comunale alla signora Caruncho Marina Castelrotto;

- Il messaggio municipale chiedente l’approvazione della convenzione con il Sindacato dei servizi pubblici e sociosanitari (VPOD) per regolare le modalità di gestione e di funzionamento della piscina ubicata a Sessa presso il Centro Grappoli;

- Il preventivo 2011 delle elementari di Croglio e Monteggio;

Tecnico comunale pensionamento e nuovo arrivo

Il tecnico comunale, sig. Enrico Vaccaro, a giugno 2011 cesserà l’attività presso il nostro Comune per raggiunti limiti di età. Gli succede, a seguito di pubblico concorso, la sig.a Roberta Fraschina. Ad Enrico Vaccaro vanno i nostri migliori ringraziamenti per l’impegno, la professionalità e la disponibilità dimostrati a favore della nostra collettività in questi 5 anni di attività. Alla nuova subentrante formuliamo gli auguri per le migliori soddisfazioni. Gli orari di apertura dell’ufficio tecnico rimangono invariati; martedì e venerdì dalle 09.30 alle 11.30 . Per necessità particolari è possibile concordare un appuntamento fuori dagli orari menzionati.

COMUNE DI CROGLIO

2

Carte acquisti per residenti nel Malcantone che si trovano in ristrettezze

economiche

Slow Food Ticino ha attribuito il proprio Riconoscimento 2011 a fra Martino Dotta per le sue azioni umanitarie di aiuti ai più bisognosi, tra cui figura “Tavolino Magico”. Tavolino Magico, che è un progetto comune di Tischlein deck dich e Tavola Svizzera, si adopera a favore di un rapporto responsabile ed ecologico, come pure economico, verso i generi alimentari. Questa Associazione raccoglie beni di prima necessità di qualità ineccepibile e ancora commestibili presso i produttori di alimenti. Distribuiscono questi generi alimentari in esubero nei diversi centri di distribuzione a persone che vivono in situazioni finanziarie precarie. Per ottenere le carte d’acquisto (il cui costo simbolico di vendita è di Fr. 1.-) occorre far capo all’operatore sociale comunale. Rammentiamo che la nostra operatrice sociale, sig.a Rossella Genazzi riceve, previo appuntamento, il mercoledì mattina.

Sussidio trasporti pubblici e benzina alchilata

Rammentiamo che, per promuovere l’utilizzo dei mezzi pubblici, concediamo da anni un contributo del 20% sul prezzo dei titoli di trasporto alle seguenti condizioni:

1) l’utente ha residenza ufficiale nel Comune di Croglio durante tutta la validità del titolo di trasporto;

2) la richiesta di rimborso è inoltrata in Cancelleria Comunale una sola volta all’anno per i titoli di trasporto scaduti durante l’anno appena concluso (non sono rimborsati i titoli di trasporto scaduti prima del 31 dicembre dell’anno precedente quello appena concluso);

3) i titoli di trasporto devono essere riconducibili all’utente che richiede il rimborso (non sono accettati biglietti singoli e tessere per corse multiple);

4) il rimborso è riconosciuto unicamente per i titoli di trasporto originali presentati con la richiesta;

5) il rimborso annuo massimo esigibile corrisponde al 20% del prezzo dell’abbonamento generale di seconda classe delle Ferrovie Federali Svizzere in vigore durante l’anno appena concluso.

Partecipiamo inoltre all’azione abbonamenti arcobaleno 50% luglio e agosto organizzata dal Cantone. Sempre nell’ottica della protezione dell’ambiente e per promuovere l’uso della benzina alchilata è riconosciuto anche quest’anno un contributo sull’acquisto di quest’ultima. Ogni famiglia domiciliata nel Comune, previo presentazione alla Cancelleria Comunale del rispettivo giustificativo, può beneficiale del 50% del costo della benzina alchilata acquistata per la manutenzione dei propri giardini. Il contributo annuo massimo per famiglia è dato su 10 lt di benzina alchilata.

3

Lago di Lugano – festeggiamenti 50 anni

motonave, contributo comunale e riduzione tariffe per i domiciliati

Il nostro Comune, insieme ad altri, ha partecipato attivamente all’iniziativa intrapresa dalla Società Navigazione del Lago di Lugano di ammodernare la Motonave Lugano che compie quest’anno i 50 anni. Questa continuerà dunque a navigare all’insegna del confort, della sicurezza e del rispetto dell’ambiente. Quale contropartita del contributo elargito viene offerta la possibilità di riscoprire la nostra regione e le bellezze del Lago di Lugano, a bordo della flotta della Società citata, beneficiando di 2 buoni di Fr. 20.- ciascuno valevoli per l’acquisto, con il 50% di sconto, di due carte giornaliere individuali del valore di Fr. 40.- l’una per famiglia. I buoni sono disponibili presso la Cancelleria Comunale negli orari di apertura al pubblico.

Taglio vegetazione

Si rammenta ai proprietari di terreni che confinano con le aree pubbliche (strade, marciapiedi, sentieri, piazze o altri sedimi comunali) di provvedere al taglio dei rami sporgenti sulle stesse e di effettuare le manutenzioni necessarie alle opere di cinta, piantagioni, siepi ecc. onde evitare ostacoli o pericoli per gli utenti della strada.

Riali e scarti da giardino

Ricordiamo che il Municipio si era fatto carico qualche anno fa, per conto dei diversi proprietari interessati, di allestire un progetto globale di sistemazione dei riali sul territorio comunale e di attuare le rispettive opere di sistemazione. Queste opere, il cui costo è stato importante, ha beneficiato di sussidi cantonali e federali. L’ultimo intervento, appena ultimato, è stato quello attinente il riale Fontanoo a Madonna del Piano. Il Consorzio TREMA (Consorzio di manutenzione idrico-forestale bacini fiumi Tresa-Magliasina), rispettivamente il Cantone ed il Comune si preoccupano di assicurare la manutenzione dei riali di loro spettanza. Tutti questi sforzi sono tuttavia vani senza la collaborazione del cittadino. Abbiamo infatti constatato a più riprese che sugli argini dei riali vengono scaricati materiali diversi (scarti da giardino, tronchi, rami, ecc.) oppure accatastata della legna. Questo materiale, in caso di piena causata da eccezionali precipitazioni, è fonte di pericolo in quanto viene trascinato a valle causando i danni che ben conoscete. Vi invitiamo pertanto a volervi astenere dal depositare ogni e qualsiasi materiale nei punti citati. Per gli scarti da giardino è aperto l’Eco-centro, rispettivamente si può effettuare un adeguato compostaggio.

4

Cani – informazioni supplementari

Ai possessori di cani abbiamo trasmesso nel corso degli anni, circolari e documentazione. Dall’entrata in vigore, il 1° aprile 2009, della nuova Legge cantonale sui cani, constatiamo che determinate regole non sono ancora note. Ci permettiamo elencare le più basilari: L’Ordinanza sulla protezione degli animali obbliga le persone che non hanno mai posseduto un cane a frequentare un corso teorico prima di acquistare l’animale e un corso pratico entro un anno dall’acquisto . Chi decide di comprare un cane, anche se ne possiede o ne ha posseduto già uno, è tenuto a frequentare un corso pratico insieme all’animale. I corsi possono essere proposti solo da addestratori in possesso della formazione adeguata. Una banca dati dei formatori dei detentori di cani nella nostra regione è disponibile all’indirizzo www.miprendocuradelmioanimale.ch. Questo tipo di formazione è intesa a fornire nozioni di base, e non sostituisce la visita a gruppi di cuccioli e la frequentazione di ulteriori corsi di educazione canina. Per rafforzare l’educazione di un cane è consigliabile frequentare altri corsi, anche se non prescritti dalla legge. Per maggiori informazioni in merito all’ampia offerta formativa, rivolgetevi a una scuola per l’addestramento dei cani o a un’associazione canina. Al momento dell’acquisto, il cane dovrebbe essere g ià munito di microchip elettronico ed essere registrato presso la banca dati dell’ANIS. L’animale dovrebbe essere accompagnato dal certificato dell’avvenuta registrazione (tessera canina) e da un libretto delle vaccinazioni, oppure da un passaporto per gli animali da compagnia, in cui sono riportate le vaccinazioni effettuate e il numero di microchip. Al momento dell’acquisto, richiedete al precedente detentore di attestare anche il passaggio di detentore del cane. Così facendo, potrete registrarvi nella banca dati dell’ANIS come nuovo detentore del cane, qualora tale operazione non sia stata ancora effettuata. Siete tenuti a comunicare all’ANIS un eventuale passaggio di detentore, un nuovo indirizzo e il decesso del cane nell’arco di 10 giorni. L’art. 7 cpv. 4 delle legge sui cani recita inoltre: “In particolare, nei luoghi frequentati dal pubblico o da altri animali, i cani vanno sempre tenuti al guinzaglio e, se richiesto dalle c ircostanze, muniti di museruola”. La legge cantonale sui cani prevede inoltre l’obbligo di frequentare dei corsi per tutti i detentori di cani appartenenti al le 30 razze (razze soggette a restrizioni) indicate sulla lista dell’art. 11 del Regolamento. In base all’art. 13 del Regolamento “le razze sottoposte a restrizioni e i relativi incroci sono soggetti all’obbligo di o ttenere dall’Ufficio del veterinario cantonale l’autorizzazione di deten zione prima dell’acquisto del cane. Per i cuccioli non ceduti a terzi, la richiesta di autorizzazione va inoltrata al Municipio entro il quarto mese di età.

5

Flavescenza dorata – malattia della vite

Nel corso del mese di aprile abbiamo indirizzato a tutti i fuochi una circolare per l’annuncio del possesso di ceppi di vite. Questo per mettere in atto i provvedimenti per combattere questa malattia, la flavescenza dorata, che ha causato in nord Italia la distruzione totale di vigneti (senza distinzione tra Merlot, Pinot, vitigni ibridi – americana – ecc.) e presente anche sul nostro territorio. Chi è già attrezzato potrà trattare direttamente le proprie piante con il prodotto Applaud (vedere in proposito la circolare esposta all’albo comunale). La maggior parte della gente ha invece poche piante di americana e in genere non fa nessun trattamento anche se, per disposizioni cantonali, è obbligatorio. Per facilitare il compito a quest’ultima categoria, abbiamo deciso di incaricare uno specialista affinché esegua , su tutti i tipi di vite, i trattamenti (di norma 2 + eventualmente un terzo) richiesti dalle direttive cantonali. Il costo per trattamento e per ceppo è di Fr. 1.- (comprensivo di prodotti e manodopera). Abbiamo deciso di assumerci il costo per i trattamenti che non superano Fr. 40.-; costi superiori saranno fatturati. Ai fini organizzativi invitiamo pertanto chi non l’avesse già fatto a segnalare entro massimo metà maggio p.v. quanti ceppi di vite possiede e su quale numero di mappale. (anche solo un ceppo)

Acqua potabile – lettura contatori -

spurgo idranti

Occasionalmente gli utenti si vedono recapitare fatture ingenti per consumo di acqua potabile dovuto a rotture di impianti interni. Vi rammentiamo che il Regolamento vigente prevede la responsabilità dell’utente per il controllo dei propri impianti, compreso il contatore. Come evidenziato nel precedente Info-Croglio 23 la lettura periodica del contatore permette di individuare eventuali difetti degli impianti e dunque di intervenire tempestivamente alle riparazioni evitando un eccessivo consumo di acqua. Particolare attenzione, oltre che alle perdite sulle condotte private, deve essere data agli sgocciolii delle cassette delle toilettes, dei rubinetti ecc. che, contrariamente a quanto si pensa, generano un consumo non indifferente di acqua. Vi informiamo inoltre che, oltre ad effettuare nei termini di legge periodiche analisi sulla potabilità dell’acqua, provvediamo semestralmente (primavera e autunno) al controllo degli idranti ed allo spurgo delle condotte in tutte le frazioni. Questo può comportare, nelle vostre abitazioni, un deflusso di acqua rossastra e la possibile momentanea interruzione dell’erogazione di acqua potabile. Le date esatte in cui saranno eseguiti questi interventi vengono preventivamente comunicate tramite circolare a tutti i fuochi. Gli utenti, durante lo svolgimento di queste operazioni, sono invitati a non utilizzare lavatrici, lavastoglie e apparecchi allacciati alla rete idrica, nonché a limitare allo stretto necessario il consumo di acqua. Ad interventi ultimati raccomandiamo di lasciar correre l’acqua per un breve lasso di tempo per eliminare eventuale presenza di ruggine e, se del caso, a pulire i filtri installati sui rubinetti. Prevediamo inoltre di sostituire a tappe, annualmente, i contatori più vecchi soggetti a possibili difetti di funzionamento. Gli utenti interessati saranno contattati personalmente a tempo debito.

Ringraziamo per la collaborazione e cordialmente salutiamo.

Il Municipio Croglio, maggio 2011

6

Orari di sportello Cancelleria Comunale: lunedì, martedì, mercoledì e venerdì dalle 09.30 alle 11.30 giovedì dalle 16.30 alle 18.30

Orari di sportello ufficio tecnico martedì e venerdì dalle 09.30 alle 11.30 Per necessità particolari è possibile concordare un appuntamento fuori dagli orari di apertura degli sportelli. Orari presenza operatrice sociale Mercoledì mattina previo appuntamento Centralino telefonico – 091 611 20 30 fax 091 606 39 29 lunedì, martedì, mercoledì e giovedì dalle 09.00 alle 10.30 e dalle 14.30 alle 16.00 venerdì dalle 09.00 alle 10.30 indirizzo e-mail: croglio@ticino.com . Sito web: www.croglio.ch Servizio di emergenza (tel. 091 611 20 30) per i casi inerenti a “caduta piante, alluvioni, rotture condotte acqua potabile”. Chiamate che esulano dal servizio di emergenza esposto saranno fatturate. Segretaria comunale: Loretta Cavallini Sostituto-segretario: Davide Ferranti (controllo abitanti, militare e PCI, fatture diverse,

sportello LAPS)

Cancelleria comunale: Manuela Toscano (cancelleria, agenzia AVS) Operatrice sociale: Rossella Genazzi (e-mail: sociale.croglio@ticino.com) Tecnico comunale: Enrico Vaccaro fino a metà giugno 2011 e successivamente

Roberta Fraschina Orari biblioteca comunale (presso Centro Lüsc) Ogni primo lunedì del mese dalle 19.30 alle 20.30 e ogni mercoledì dalle 15.30 alle 17.30. Tel. 091 608 24 75 / e-mail: biblioteca@croglio.ch Attività consultabili sul sito del Comune www.croglio.ch

7

8