Components for Balers Catalogue 2016/2017 - Rewald GmbH... · 2017. 10. 23. · Stand 03082016 Rewald GmbH.All rights of distribution, print or copy, also in the form of extracts,

Stand 03082016

© Rewald GmbH. All rights of distribution, print or copy, also in the form of extracts, are reserved. Rights Reserved to make Technical Adjustments. Products only for intended use. Measurements in Millimeter. No liability is taken for printing errors.

Components for BalersCatalogue 2016/2017

Stand 03082016


Index

Type PAAL 1.1–12.4

Track Rollers 1.1–1.6

Bolts for Track Rollers / Bearings / Bushings 2.1–2.5

Sets of Pressure Plate Blades 3.1–3.2

Wear Plates / Scrapers / Guide Profiles / Guide Bars 4.1–4.2

Lateral Guide Profiles / Cover for Track Rollers 5.1–5.2

Sets of Bottom Wear Plates 6.1

Sets of Counter Blades 7.1

Sets of Guide Rails 8.1–8.3

Material Retainer / Tension Screw / Tension Spring / Rubber Bumper / Bolt for Side Wall 9.1

Twisting Hooks 10.1–10.2

Shafts for Twisting Hooks / Bolts for Guide Sprockets / Wire Cutting Blades / Mounts for Blades / Chains / Sprockets 11.1–11.2

Wire Drawing Needles / Mounts for Rollers / Wire Guide Rollers / Wire Guide Bushing / Conveyor Roller / Bumper 12.1–12.4

Filters 12.4

Type BOLLEGRAAF 13.1–13.2

Type BOA 14.1

Type PRESONA 15.1

Order Form 16.1

General Terms & Conditions 17.1

please see our Catalogues with Components for Containers, Compactors, Grabs and IBCs for further Products

Components for CompactorsCatalogue 2016/2017

Components for GrabsCatalogue 2016/2017

Components for IBCsCatalogue 2016/2017

Components for ContainersCatalogue 2016/2017

Stand 03082016


Item No. Product Dimensions Additional Information Price €467 263 Track Roller, complete 65-210-100mm 42CrMo4, hardened, with Bearing and Bushing 743,82160 500 01 Roller-Bearing 90-140-67mm DIN 5412, SL045018-PP 340,55467 263 02 Bushing 65-125/90-103,5mm 9SMn28k 94,00150 700 02 Retaining Ring d=134,8mm WRE 140, 2 needed 5,10150 500 02 Lock Washer d=90mm DIN 5406, MB18 2,94120 910 02 Locknut M90x2mm DIN 981, KM18 17,84

210

100 67

140

90

210

227 67

140

90

467 264

467 263 02 160 500 01 150 500 02 120 910 02

160 500 01 467 263 02 150 500 02 120 910 02

467 263

150 700 02

Item No. Product Dimensions Additional Information Price €467 264 Track Roller, complete 65-210-227mm 42CrMo4, hardened, with Bearings and Bushing 1430,00160 500 01 Roller-Bearing 90-140-67mm DIN 5412, SL045018-PP, 2 needed 340,55467 263 02 Bushing 65-125/90-103,5mm 9SMn28k, 2 needed 94,00150 500 02 Lock Washer d=90mm DIN 5406, MB18, 2 needed 2,94120 910 02 Locknut M90x2mm DIN 981, KM18, 2 needed 17,84

65

1.1

Track Rollers

Trac

k Ro

llers

Typ

e PA

AL

Stand 03082016


Item No. Product Dimensions Additional Information Price €467 267 Track Roller, complete 80-210-66,5mm 42CrMo4, hardened, with Bearing 583,30160 500 04 Roller-Bearing 80-170-58mm DIN 5412, SL-192316 227,35190 200 01 Grease Nipple D=8mm DIN 3405 1,50

210

66,5467 267

5880

190 200 01 160 500 04

170

Item No. Product Dimensions Additional Information Price €467 272 Track Roller, complete 80-200-108mm RSU 80-200, with Roller-Bearing and Spacer Discs 741,86467 272 01 Track Roller 80-200-90mm RSU 80-200, with Roller-Bearing 685,02467 272 02 Spacer Disc 80-170-10mm PE, 2 needed 28,42

200

80

90 10

170

467 272

467 272 01 467 272 02

1.2

Track Rollers

Stand 03082016


Item No. Product Dimensions Additional Information Price €467 261 Track Roller, complete 55-170-61mm 42CrMo4, hardened, without Retaining Compound 467 266 240,00467 261 01 Track Roller 67-170-61mm 42CrMo4 135,70467 261 02 Bushing 55-65-55mm X39CrMo17-1, hardened 55,66230 100 01 Rod Guide Ring 65-70-15mm 3 needed 6,75467 276 Thrust Ring 56-95-2mm 51CrV4 7,45467 275 Thrust Ring 66-95-2mm 51CrV4 7,45150 300 02 Circlip d=55mm DIN 471 1,50

170

61467 261

15 65

467 261 01 467 276 467 275 230 100 01 150 300 02 467 261 02

55 65 70 95

Item No. Product Additional Information Price €467 266 Retaining Compound 50 ml 36,00

Item No. Product Dimensions Additional Information Price €467 262 Track Roller, complete 65-170-61mm 42CrMo4, hardened 184,34467 261 01 Track Roller 67-170-61mm 42CrMo4 135,70230 100 01 Rod Guide Ring 65-70-15mm 3 needed 6,75467 275 Thrust Ring 66-95-2mm 51CrV4, 2 needed 7,45150 300 08 Circlip d=65mm DIN 471 0,90

170

61467 262

15

467 261 01 467 275 467 275 230 100 01 150 300 08

65 70 95

1.3

Trac

k Ro

llers

Typ

e PA

ALTrack Rollers

Stand 03082016


Item No. Product Dimensions Additional Information Price €467 265 Track Roller, complete 65-170-55,5mm 42CrMo4, with Bearing 341,00160 500 02 Roller-Bearing 65-140-48mm DIN 5412, SL-192313 193,25190 200 01 Grease Nipple D=8mm DIN 3405 1,50

170

55,5467 265 48

65

190 200 01 160 500 02

140

Item No. Product Dimensions Additional Information Price €467 241 Track Roller, complete 55-160-52mm 42CrMo4, with Bushing 175,50

70

160 80

50 52467 241

55

Item No. Product Dimensions Additional Information Price €467 260 Track Roller, complete 65-170-66,7mm 42CrMo4, hardened, with Bearing and Radial Shaft Seal 345,74160 500 02 Roller-Bearing 65-140-48mm DIN 5412, SL-192313 193,25150 400 01 Radial Shaft seal 110-140-12mm BA-U6 26,36190 200 01 Grease Nipple D=8mm DIN 3405 1,50

467 260 124866,7

170

140

110

160 500 02 150 400 01190 200 01

65

1.4

Track Rollers

Stand 03082016


Item No. Product Dimensions Additional Information Price €467 268 Track Roller, complete 75-160-59mm 42CrMo4, with Bearing 300,40160 500 05 Roller-Bearing 75-115-54mm DIN 5412, SL04-5015-PP 186,00150 700 01 Retaining Ring d=110,4mm WRE 115, 2 needed 3,00

467 268

160

59 54

75 115

150 700 01 160 500 05

Item No. Product Dimensions Additional Information Price €467 269 Track Roller, complete 55-130-47,2mm 42CrMo4, hardened, with Bushing 162,19467 269 01 Track Roller 67-130-47,2mm 42CrMo4, hardened 64,88467 257 Bushing 55-65-42mm 47,04467 276 Thrust Ring 56-95-2mm 51CrV4 7,45467 275 Thrust Ring 66-95-2mm 51CrV4 7,45230 100 01 Rod Guide Ring 65-70-15mm 6,75150 300 02 Circlip d=55mm DIN 471 1,50

47,2 42

130

15

55 65467 269 01 467 276 230 100 01 467 257 150 300 02

467 269

467 275

Item No. Product Dimensions Additional Information Price €467 271 Track Roller, complete 65-130-47,2mm 42CrMo4, hardened 132,00467 269 01 Track Roller 67-130-47,2mm 42CrMo4, hardened 64,88467 275 Thrust Ring 66-95-2mm 51CrV4 7,45230 100 01 Rod Guide Ring 65-70-15mm 2 needed 6,75150 300 08 Circlip d=65mm DIN 471 0,90

130 65 70

467 269 01 467 275 230 100 01 150 300 08

85

467 271 47,2 15

1.5

Trac

k Ro

llers

Typ

e PA

ALTrack Rollers

Stand 03082016


Item No. Product Dimensions Additional Information Price €467 014 Track Roller, complete 40-110-40mm S355J2, with Bushing, for Wire Thrust 74,80467 014 01 Track Roller 50-110-40mm S355J2 39,10160 600 02 Slide Bushing 45-50-40mm PAP4540P20 5,80160 700 01 Inner Ring 40-45-20mm DIN 620, 2 needed 9,70467 277 Thrust Ring 40,2-60-4,5mm 9SMn28k 7,06150 300 07 Circlip d=40mm 0,30

Item No. Product Dimensions Additional Information Price €467 270 Track Roller, complete 40-120-40mm 42CrMo4, hardened, with Slide Bushing 59,29160 600 01 Slide Bushing 45-50-40mm PAP4540P10 9,60160 700 01 Inner Ring 40-45-20mm DIN 620, 2 needed 9,70

467 270

120

40 4040

160 600 01 160 700 01

4520

50

110

40

50

467 014

4540

467 014 01 160 600 02 467 277160 700 01 150 300 07

40 20

1.6

Track Rollers

Stand 03082016


Item No. Product Dimensions Additional Information Price €467 258 Bolt for Track Rollers, complete M56x2mm S355J2, with Grease Nipples 99,18467 258 01 Locknut M56x2mm 9SMn28k, for Bolt for Track Rollers 467 258 42,15

Item No. Product Dimensions Additional Information Price €467 254 Bolt, complete 55x210mm C45, with Collar, Screw, Washer and Nut 83,30

SW 8

5

M56

x244

467 258 01

Item No. Product Dimensions Additional Information Price €467 273 Bolt for Track Rollers, complete 80x198mm C45, with Locking Plate 467 273 02, for Track Roller 467 272 148,00

80

20

100 5

467 273

198

147

89

M56

x2467 258

75 65

140

210

467 254

5580

2.1

Trac

k Ro

llers

/ Bo

lts

for

Trac

k Ro

llers

Typ

e PA

AL

Bolt for Track Rollers / Locknut

Bolt with Collar

Bolt for Track Rollers with Locking Plate

Stand 03082016


Item No. Product Dimensions Additional Information Price €467 255 Bolt for Track Rollers 40x85mm S355J2 41,65467 251 Bolt for Track Rollers 40x85mm S355J2, with Grease Nipple, for Track Roller 467 014 35,97467 253 Bolt for Track Rollers 45x118mm C45k 34,80467 259 Bolt for Track Rollers 55x85mm S355J2, with Grease Nipple 38,92467 256 Bolt for Track Rollers 55x115mm S355J2, with Grease Nipples 44,00

467 255

85

40

Item No. Product Dimensions Additional Information Price €467 263 03 Bolt for Track Rollers 65x173mm C45k, for Track Roller 467 263, with Grease Nipples, Disc and Screw 467 263 05,

for Central Lubrication System57,33

467 264 04 Bolt for Track Rollers 65x310mm C45k, for Track Roller 467 264, with Grease Nipples, Disc and Screw 467 263 05, for Central Lubrication System

117,40

467 263 05 Screw M16 for Bolt for Track Rollers 467 263 03 /-264 04 6,80

467 263 03

467 264 04

467 253

118

45467 263 05

12,5

M16

2050

115

467 256

40

85

467 251

45

85

467 259

6060

55

55 55

31065

17365

2.2

Bolts for Track Rollers

Stand 03082016


Item No. Product Dimensions Additional Information Price €467 269 07 Bolt for Track Rollers 55x105mm S355JR, with Grease Nipple, for Track Roller 467 269 59,20467 261 03 Bolt for Track Rollers 55x119mm S355J2, with Grease Nipples, for Track Roller 467 261 75,07467 269 02 Bolt for Track Rollers 65x105mm S355J2, with Grease Nipples, for Track Roller 467 271 61,25467 261 05 Bolt for Track Rollers 65x119mm S355J2, with Grease Nipples, for Track Roller 467 262 73,00

Item No. Product Dimensions Additional Information Price €467 252 Bolt for Track Rollers 65x48mm S355J2, for Track Rollers 467 260 86,24467 245 Bolt with Plate for Track Roller 65x48mm S355J2, for Track Roller 467 265 387,00467 249 Bolt with Plate for Track Roller 58,3x80mm S355J2, for Track Roller 467 267 407,19

467 252

65

94

48

180 126,5

467 245

180 65

48

210

210

89

467 249

80

58,3

166

467 261 05

119

65

100

119

55

467 261 03

100

105

65

467 269 02

100

467 269 07

55

105100

2.3

Bolt

s fo

r Tr

ack

Rolle

rs T

ype

PAA

LBolts for Track Rollers

Bolts with Plates for Track Rollers

Stand 03082016


Item No. Product Dimensions Additional Information Price €160 310 01 Needle-Axial-Ball-Bearing 30-48,2-30mm NKX-30-Z 27,45160 300 07 Needle-Bearing 6-16-16mm DIN 617, NKI 6/16-TV 8,90160 300 01 Needle-Bearing 10-22-13mm DIN 617, NA 4900 8,60160 300 02 Needle-Bearing 10-22-20mm DIN 617, NKI10/20 7,95160 300 04 Needle-Bearing 30-40-20mm DIN 617, NK 30/20 7,75160 300 05 Needle-Bearing 30-40-30mm DIN 617, NK 30/30-TV 8,60

Item No. Product Dimensions Additional Information Price €160 100 04 Ball-Bearing 17-40-12mm DIN 625, 6203-2RS 7,45160 100 07 Ball-Bearing 30-55-13mm DIN 625, 6006-2RS 8,45160 100 05 Ball-Bearing 30-62-16mm DIN 625, 6206-2RS 7,45160 100 03 Ball-Bearing 35-62-14mm DIN 625, 6007-2RS 8,35

30 42 48,2

30

160 310 01 160 300 05

30

4030

55

160 100 07

13

30

160 100 03

14

35 62

14

35 62

160 100 05

160 100 04

12

17 40

20

30 40

160 300 04

160 300 01

2210

13

160 300 02

2210

20

166

16

160 300 07

2.4

Needle-Bearings

Ball-Bearings

Stand 03082016


Item No. Product Dimensions Additional Information Price €160 700 01 Inner Ring 40-45-20mm DIN 620 9,70160 600 01 Slide Bushing 45-50-40mm PAP4540P10 9,60160 600 02 Slide Bushing 45-50-40mm PAP4540P20 5,80230 100 01 Rod Guide Ring 65-70-15mm 6,75467 257 Bushing 55-65-42mm 47,04

Item No. Product Dimensions Additional Information Price €160 500 04 Roller-Bearing 80-170-58mm DIN 5412, SL-192316 227,35160 500 01 Roller-Bearing 90-140-67mm DIN 5412, SL045018-PP 340,55160 500 02 Roller-Bearing 65-140-48mm DIN 5412, SL-192313 193,25160 500 05 Roller-Bearing 75-115-54mm DIN 5412, SL04-5015-PP 186,00

40 45

20

160 700 01

5045

40

160 600 01

90 140

160 500 01

67

160 500 0480 17

0

58

65 140

160 500 02

48

230 100 01

7065

15

160 500 05

54

75 115

467 257

42

55 65

Item No. Product Dimensions Additional Information Price €467 277 Thrust Ring 40,2-60-4,5mm 9SMn28k 7,06467 278 Thrust Ring 55-80-2mm 51CrV4 7,06467 279 Thrust Ring 65-85-2mm 51CrV4 7,06467 274 Thrust Ring 65-85-3,5mm 51CrV4 4,02467 275 Thrust Ring 66-95-2mm 51CrV4 7,45467 276 Thrust Ring 56-95-2mm 51CrV4 7,45

d D

467 277 / -278 / -279467 274 / -275 / -276

t

5045

40

160 600 02

2.5

Bushings / Rings

Roller-Bearings

Bear

ings

/ Bu

shin

gs /

Ring

s Ty

pe P

AA

L

Stand 03082016


Item No. Product Dimensions Additional Information Price €467 169 Set of Pressure Plate Blades 60x30mm X155CrVMo 12-1, hardened, 2 parts (left/right), with Screw Set 580,75467 157 Set of Pressure Plate Blades 60x15mm X155CrVMo 12-1, hardened, 5 parts, with Screw Set 568,00467 158 Set of Pressure Plate Blades 60x30mm X155CrVMo 12-1, hardened, 6 parts, with Screw Set 862,40467 159 Set of Pressure Plate Blades 60x30mm X155CrVMo 12-1, hardened, 5 parts, with Screw Set 862,40467 150 Set of Pressure Plate Blades 60x30mm X155CrVMo 12-1, hardened, 5 parts, with Screw Set 698,25467 160 Set of Pressure Plate Blades 60x30mm X155CrVMo 12-1, hardened, 6 parts, with Screw Set 931,00467 166 Set of Pressure Plate Blades 75x30mm X155CrVMo 12-1, hardened, 5 parts, with Screw Set 1054,85467 163 Set of Pressure Plate Blades 60x20mm X155CrVMo 12-1, hardened, 5 parts, with Screw Set 766,85

10860

30

280 280

265 108

160 226 265 226 160

7530

467 159

130 226 265 226 130

6030

467 150

467 166

130 226 265 226 130

6020

467 163

140 186 186 186 186 140

6030

467 160

147 206 226 206 147

6015

467 157

6030

110 186 186 186 186 110

467 158

6030

548 548

467 169

10x

8x

6x

10x

8x

8x

12x

10x

3.1

Sets of Pressure Plate Blades

Stand 03082016


Item No. Product Dimensions Additional Information Price €467 161 Set of Pressure Plate Blades 60x30mm X155CrVMo 12-1, hardened, 5 parts, with Screw Set 738,70467 165 Set of Spacing Blocks 60x30mm S235JR, 3 parts, with Screw Set, for 467 161 89,65467 162 Set of Pressure Plate Blades 60x30mm X155CrVMo 12-1, hardened, 6 parts, with Screw Set 1204,00467 164 Set of Pressure Plate Blades 76,5x30mm X155CrVMo 12-1, hardened, 6 parts, with Screw Set 906,50467 168 Set of Pressure Plate Blades 60x30mm X155CrVMo 12-1, hardened, 5 parts, with Screw Set 761,95467 153 Set of Blades 60x15mm X155CrVMo 12-1, hardened, 2 parts, with Screw Set 280,30467 152 Set of Blades 60x15mm X155CrVMo 12-1, hardened, 2 parts, with Screw Set 446,90

108

280

265

280

108

6030

467 161

111

250

185

250

185

6030

142,4

467 162

110 186 186 186 186 110

76,5

30

467 164

265160 160226

6030

226

467 168

226 265 226

6030

467 165

3060

344

467 153

63110110

344

63 110 110

15

495

63185185

467 152

495

63 185 185

153060

6x

6x

10x

10x

11x

6x

8x

3.2

Sets of Pressure Plate Blades

Sets

of P

ress

ure

Plat

e Bl

ades

Typ

e PA

AL

Stand 03082016


Item No. Product Dimensions Additional Information Price €467 312 Scraper, complete 105x1000x150mm with 2 Scrapers 467 312 02, Eyebolts and Screws 282,50467 312 02 Scraper 105x500x100mm PE, for Scraper, complete 467 312 162,19467 318 Scraper, complete 120x1000x25mm with Scraper 467 312 04, Weld-on Latches and Screw Set, separate parts 193,55467 318 04 Scraper 120x1000x10mm PE, for Scraper, complete 467 318 32,00467 060 Scraper 505x15x150mm PE, with Screws and Nuts 21,17

120

25

1000

467 318

467 318 04

100

105

1000

500

500

467 312

467 312 02

467 312 02

150

105

500

100

467 312 02

t=105050 t=10

t=1050

145205

245467 305

x2

x2

x1

Item No. Product Dimensions Additional Information Price €467 316 Lower Wear Plate 1095x350x15mm Hardox 450 205,80467 317 Lower Wear Plate 1076x320x15mm Hardox 450 205,80467 303 Wear Plate 395x630x15mm Hardox 450, with Screws and Nuts 206,70467 304 Wear Plate 405x585x15mm Hardox 450, with Screws and Nuts 201,78

t=151000

4040

40

467 313

40

t=10

t=8

t=6

Item No. Product Dimensions Additional Information Price €467 305 Set of Lower Wear Plates 50x145/205/245x10mm Hardox 450, 5 parts 52,92467 313 Set of Lower Wear Plates 40x1000x6/8/10/15mm Hardox 450, 4 parts, for Pressure Plate 112,48467 309 Lateral Wear Strip 50x750x10mm S235JR 78,40

395

630

t=15

1076

t=15

320

467 317

280

3075

1095

350

t=15467 316

280

3075

750467 309

10

20

50

1515

0

505467 060

6x

6x

1000

120

10

467 318 04

6x

6x6x

6x

6x6x

405

585

t=15

467 304

467 303

4.1

Wear Plates

Scrapers

Stand 03082016


Item No. Product Dimensions Additional Information Price €467 061 Rear Guide Block 50x70x280mm PE 13,62467 315 Lateral Guide Profile 70x50x150mm PE, with Screws 18,33467 314 Guide Profile 85x228x139mm PE 67,62467 311 Guide Profile 85x310x190mm PE 67,62

85

139228467 314

70

280

50

467 061

85

190310

467 311

Item No. Product Dimensions Additional Information Price €467 211 Guide Bar 400x40x40mm MS58, Bore M20, with Screws 127,90467 201 Guide Bar 630x40x40mm MS58, Bore M14, with Screws 172,00467 203 Guide Bar 835x40x40mm S235JR, Bore 6xM20/2xM24, with Screws and Lock Washers 82,22

150

5070

467 315

150

190

6x

8x

8x

4x

4x

4.2

Item No. Product Dimensions Additional Information Price €467 202 03 Weld-on Bracket 610x40x40mm left, S235JR, Bores 18/25mm 75,65467 202 02 Weld-on Bracket 610x40x40mm right, S235JR, Bores 18/25mm 75,65467 202 Guide Bar 650x40x40mm MS58, Bore M16, with Screws, for 467 202 03 /-02 174,00

4040

400467 211

4040

630467 201

4040

835467 203

4040

650467 202

4040

610467 202 02

4040

610467 202 03

Wea

r Pl

ates

/ Sc

rape

rs /

Gui

de P

rofi

les

/ Gui

de B

ars

Type

PA

AL

Guide Bars

Guide Profiles

Stand 03082016


Item No. Product Dimensions Additional Information Price €467 341 Lateral Guide Profile 250x120x45mm PE, with Screws and Nuts 26,30467 342 Lateral Guide Profile 310x200x65mm PE, with Screws and Nuts 72,05467 343 Lateral Guide Profile 400x120x85mm PE, with Screws and Nuts 64,10467 344 Lateral Guide Profile 450x175x50mm PE, with Screws and Nuts 73,00467 346 Lateral Guide Profile 550x120x75mm PE, with Screws and Nuts 82,35467 347 Lateral Guide Profile 550x120x85mm PE, with Screws and Nuts 74,00467 345 Lateral Guide Profile 562x80x55mm PE, with Screws and Nuts 63,70467 348 Lateral Guide Profile 620x80x45mm PE, with Screws and Nuts 210,70467 349 Lateral Guide Profile 645x90x50mm PE, with Screws and Nuts 196,00467 350 Lateral Guide Profile 700x120x40mm PE, with Screws and Nuts 48,05

40

700

120

467 350

5x5x

85

550

120

467 347

4x4x

75

550

120

467 346

4x4x

55

562

80

467 345

4x4x

450 50

175

467 344

4x4x

200

310 65467 342

4x4x

5.1

467 341

2x2x

120

45250

50645

90

467 349

6x6x

5090

45

620

80

467 348

6x6x

4580

400467 343

3x3x

120

85

3x

Lateral Guide Profiles

Stand 03082016


Item No. Product Dimensions Additional Information Price €467 357 Lateral Guide Profile t=50mm PE, 14 parts, with Screw Set 836,45

Item No. Product Dimensions Additional Information Price €467 356 Cover for Track Rollers 45x150x775mm PE, 2 parts right/left, with Screws and Nuts 176,90

45

1100

80

467 353

40

515

40

467 355

45

775

150

467 356

467 062

85015050

120

40

150 150 150 150

50

1600

85

467 354

467 357

216

190

149

160

1419010090 9010090141

x1 x2x1 x1x3 x1 x1 x3 x1

36 72 62 113 160 367262113

32x

Item No. Product Dimensions Additional Information Price €467 355 Lateral Guide Profile 40x40x515mm MS58, with Screws, Nuts and Lock Washers 165,15467 351 Lateral Guide Profile 700x70x50mm PE, with Screws and Nuts 79,30467 062 Lateral Guide Profile 850x120x40mm PE, with Screws and Nuts 56,75467 353 Lateral Guide Profile 1100x80x45mm PE, with Screws and Nuts 171,00467 354 Lateral Guide Profile 1600x85x50mm PE, 2 parts right/left, with Screws and Nuts 220,50

4x4x4x

50

700

70

467 351

5x5x

6x6x

5x5x

14x14x

5.2

5085

Lateral Guide Profiles

Cover for Track Rollers

Late

ral G

uide

Pro

file

s / C

over

for

Trac

k Ro

llers

Typ

e PA

AL

Stand 03082016


Item No. Product LxB A C D E Additional Information Price €467 281 Set of Bottom Wear Plates 2475x1085mm 90mm 230mm 180mm 85mm HARDOX 450, with 36x Screws Set 2189,00467 282 Set of Bottom Wear Plates 2685x1085mm 90mm 230mm 180mm 85mm HARDOX 450, with 36x Screws Set 2240,00467 284 Set of Bottom Wear Plates 2815x1085mm 105mm 220mm 165mm 105mm HARDOX 450, with 36x Screws Set 2367,00467 285 Set of Bottom Wear Plates 2815x1085mm 90mm 230mm 180mm 85mm HARDOX 450, with 36x Screws Set 2366,50467 286 Set of Bottom Wear Plates 3065x1085mm 105mm 220mm 165mm 105mm HARDOX 450, with 42x Screws Set 2470,00467 288 Set of Bottom Wear Plates 3065x1085mm 90mm 230mm 180mm 85mm HARDOX 450, with 42x Screws Set 2470,00467 290 Set of Bottom Wear Plates 3255x1085mm 105mm 220mm 165mm 105mm HARDOX 450, with 42x Screws Set 2470,00467 293 Set of Bottom Wear Plates 3255x1085mm 90mm 230mm 180mm 85mm HARDOX 450, with 42x Screws Set 2470,00467 281 04 Groove Plate 120x60mm HARDOX 450, t=15mm 36,26

Item No. Product LxB A C D E Additional Information Price €467 287 Set of Bottom Wear Plates 3065x1085mm 90mm 190mm 190mm 145mm HARDOX 450, with 42x Screws Set 2470,00467 291 Set of Bottom Wear Plates 3255x1085mm 105mm 220mm 190mm 55mm HARDOX 450, with 42x Screws Set 2470,00467 292 Set of Bottom Wear Plates 3255x1085mm 90mm 190mm 190mm 145mm HARDOX 450, with 42x Screws Set 2470,00467 281 04 Groove Plate 120x60mm HARDOX 450, t=15mm 36,26

Item No. Product LxB A C D Additional Information Price €467 283 Set of Bottom Wear Plates 2370x745mm 67mm 195mm 221mm HARDOX 450, Type LIKON 1764,54

42x

42x42x

36/42x

36/42x36/42x

6.1

4x

5x

467 281 /-282 /-284 /-285 /-286 /-288 /-290 /-293

A

C

C

A

D

D

E1085

L

B

L

467 287 /-291 /-292

A

C

C

A

D

D

E

B

L

467 283

A

C

C

A

D

Sets of Bottom Wear Plates for 4-fold Lashing

Sets of Bottom Wear Plates for 5-fold Lashing

Set of Bottom Wear Plates

Stand 03082016


Item No. Product Dimensions Additional Information Price €467 153 Set of Blades t=15mm X155CrVMo 12-1, 2 parts, with Screw Set 280,30467 152 Set of Blades t=15mm X155CrVMo 12-1, 2 parts, with Screw Set 446,90

467 156

t=0,5/1505,8

88

467 154 05 /-07

305

98

467 154 06 /-08

Item No. Product Dimensions Additional Information Price €467 155 Set of Counter Blades t=30mm X155CrVMo 12-1, 4 parts, with Screw Set 1259,30467 156 Set of Counter Blades t=15mm X155CrVMo 12-1, 4 parts, with Screw Set 636,00467 151 Set of Counter Blades t=30mm X155CrVMo 12-1, 2 parts, with Screw Set 971,70

Item No. Product Dimensions Additional Information Price €467 154 Set of Counter Blades “M“ t=30mm X155CrVMo 12-1, 4 parts, with Screw Set 1370,05467 154 05 Shim t=0,5mm S355J2, for Counter Blade “M“ 467 154 8,00467 154 06 Shim t=0,5mm S355J2, for Counter Blade “M“ 467 154 7,80467 154 07 Shim t=1mm S355J2, for Counter Blade “M“ 467 154 8,20467 154 08 Shim t=1mm S355J2, for Counter Blade “M“ 467 154 7,40

t=0,5/1

272

20515

30

60

344

467 15363

110110

495

63

185185

467 15215

60

30

15

6x 6x

8x

1103

345

467 155

30

16x

467 151

978

144

30

12x

120°

390,

9

1095

467 154

30

16x

7.1

Sets of Counter Blades

Sets

of B

otto

m W

ear

Plat

es /

Sets

of C

ount

er B

lade

s Ty

pe P

AA

L

Stand 03082016


Item No. Product Dimensions Additional Information Price €467 204 Set of Guide Rails 30x15x2165mm 42CrMo4, divided, 2 parts, with Screws and Nuts, for Wire Thrust 232,30467 205 Set of Guide Rails 50x15x600mm 42CrMo4, 2 parts, with Screws and Nuts 95,00467 206 Set of Guide Rails 50x15x1645mm 42CrMo4, 2 parts, with Screws and Nuts 266,00467 207 Set of Guide Rails 50x15x2100mm 42CrMo4, 2 parts, with Screws 257,75467 208 Set of Guide Rails 60x15x1985mm 42CrMo4, 2 parts (left/right), with Screws and Nuts 238,15467 209 Set of Guide Rails 60x30x910mm 42CrMo4, 2 parts (left/right), with Screws and Nuts 349,70467 210 Set of Guide Rails 60x30x1110mm 42CrMo4, 2 parts (left/right), with Screws and Nuts 383,60

600

5015

467 205

164550

15

467 206

2100

5015

467 207

1985

6015

35

467 208

910

6030

35

467 209

1110

6030

35

467 210

2165

3015

467 204

1082,5 1082,5

10x10x

16x

4x4x

14x14x

16x16x

8x8x

10x10x

8.1

Sets of Guide Rails

Stand 03082016


Item No. Product Dimensions Additional Information Price €467 223 Set of Guide Rails 60x30x1250mm 42CrMo4, 2 parts (left/right), with Screws and Nuts 403,55467 212 Set of Guide Rails 60x30x1415mm 42CrMo4, 2 parts (left/right), with Screws and Nuts 423,00467 213 Set of Guide Rails 60x30x1500mm 42CrMo4, 2 parts, with Screws and Nuts 440,40467 214 Set of Guide Rails 60x30x1860mm 42CrMo4, 2 parts, with Screws and Nuts 467,45467 215 Set of Guide Rails 40x15x1025mm 42CrMo4, 2 parts, with Screws 171,50467 216 Set of Guide Rails 40x15x1150mm 42CrMo4, 2 parts, with Screws 167,60467 250 Set of Guide Rails 40x15x1590mm 42CrMo4, 2 parts, with Screws 255,80

1250

6030

467 223

1500

6030

25

467 213

1860

6030

467 214

1025

4015

467 215

1150

4015

467 216

1590

4015

467 250

1415

6030

467 212

10x10x

8x8x

10x10x

12x12x

8x

10x

14x

8.2

Sets of Guide Rails

Sets

of G

uide

Rai

ls T

ype

PAA

L

Stand 03082016


825

4040

15

467 217

Item No. Product Dimensions Additional Information Price €467 217 Set of Guide Rails 40x40x825mm 42CrMo4, 2 parts, with Screws and Nuts 187,80467 218 Set of Guide Rails 40x40x978mm 42CrMo4, 2 parts (left/right), with Screws and Nuts 202,90467 219 Set of Guide Rails 40x40x1080mm 42CrMo4, 2 parts (left/right), with Screws and Nuts 318,50467 220 Set of Guide Rails 40x40x1150mm 42CrMo4, 2 parts (left/right), with Screws and Nuts 246,00467 221 Set of Guide Rails 40x40x1396mm 42CrMo4, 2 parts (left/right), with Screws and Nuts 267,55467 222 Set of Guide Rails 40x40x1590mm 42CrMo4, 2 parts, with Screws and Nuts 326,35

1590

4040

15

1396

4040

15

1150

4040

15

1080

4040

15

978

4040

15

467 218

467 219

467 221

467 220

467 222

8x8x

8x8x

10x10x

10x10x

12x12x

14x14x

8.3

Sets of Guide Rails

Stand 03082016


Item No. Product Dimensions Additional Information Price €467 321 Tension Screw M16x90mm with Nut M16 13,52467 322 Tension Spring 149x29mm Wire D=4mm 3,82

Item No. Product Dimensions Additional Information Price €467 323 Bolt for Side Wall 40x500mm C45k 28,03467 324 Collar 40-63-18mm S355J2 12,64467 325 Collar 40,1-65-20mm S355J2, with Bore M8 15,29

Item No. Product Dimensions Additional Information Price €467 200 Rubber Bumper 58x40mm Rubber, with Nut and Spring Washer 4,31

50040

467 323

1863

40

467 324

65

40,1

20

M8467 325

467 322

149 4

29

181,

3

415,6

41467 319

35

Item No. Product Dimensions Additional Information Price €467 319 Material Retainer 181,3x415,6x35mm S355J2, left 238,17467 320 Material Retainer 181,3x415,6x35mm S355J2, right 238,17

467 200

30M10

40

5826,5 32,5

40

5

90

20 M16

467 321

9.1

Tension Screw / Tension Spring

Bolt for Side Wall / Collar

Rubber Bumper

Material Retainer

Sets

of G

uide

Rai

ls /

Mat

eria

l Ret

aine

r / T

ensi

on S

crew

/ Te

nsio

n Sp

ring

/ Ru

bber

Bum

per

/ Bol

t fo

r Si

de W

all T

ype

PAA

L

Stand 03082016


Item No. Product Dimensions Additional Information Price €467 030 Twisting Hook H=80mm left, Hook HARDOX 500, cranked, primed 74,00467 031 Twisting Hook H=80mm right, Hook HARDOX 500, cranked, primed 74,00467 020 Twisting Hook H=116mm left, Hook HARDOX 500, primed 76,00467 021 Twisting Hook H=116mm right, Hook HARDOX 500, primed 76,00467 020 3 Twisting Hook H=116mm left, Hook HARDOX 500, cranked, primed 78,00467 021 3 Twisting Hook H=116mm right, Hook HARDOX 500, cranked, primed 78,00467 054 Twisting Hook H=116mm left, Hook HARDOX 500, small Hook, primed 76,00467 055 Twisting Hook H=116mm right, Hook HARDOX 500, small Hook, primed 76,00467 022 Twisting Hook H=116mm left, Hook HARDOX 500, cranked, small Hook, primed 76,00467 023 Twisting Hook H=116mm right, Hook HARDOX 500, cranked, small Hook, primed 76,00467 017 Twisting Hook H=122mm left, Hook HARDOX 500, primed, with Screws & Lock Washers 78,00467 018 Twisting Hook H=122mm right, Hook HARDOX 500, primed, with Screws & Lock Washers 78,00467 035 Twisting Hook H=155mm left, Hook HARDOX 500, primed, with Screws & Lock Washers 78,00467 036 Twisting Hook H=155mm right, Hook HARDOX 500, primed, with Screws & Lock Washers 78,00467 010 Twisting Hook H=215mm left, with Wire Cutting Blade 467 009, Hook HARDOX 500, primed 124,00467 011 Twisting Hook H=215mm right, with Wire Cutting Blade 467 009, Hook HARDOX 500, primed 124,00467 010 2 Twisting Hook H=218mm left, with Wire Cutting Blade 467 009, Hook HARDOX 500, primed, with Screws & Lock Washers 124,00467 011 2 Twisting Hook H=218mm right, with Wire Cutting Blade 467 009, Hook HARDOX 500, primed, with Screws & Lock Washers 124,00467 015 Twisting Hook H=215mm left, Hook HARDOX 500, primed, with Screws & Lock Washers 82,00467 016 Twisting Hook H=215mm right, Hook HARDOX 500, primed, with Screws & Lock Washers 82,00

Item No. Product Dimensions Additional Information Price €467 089 Twisting Hook H=80mm left, Hook HARDOX 500, primed 74,00467 090 Twisting Hook H=80mm right, Hook HARDOX 500, primed 74,00467 082 Twisting Hook H=116mm left, Hook HARDOX 500, primed 76,00467 083 Twisting Hook H=116mm right, Hook HARDOX 500, primed 76,00467 084 Twisting Hook H=116mm left, Hook HARDOX 500, cranked, primed 76,00467 085 Twisting Hook H=116mm right, Hook HARDOX 500, cranked, primed 76,00467 080 Twisting Hook H=215mm left, with Wire Cutting Blade 467 009, Hook HARDOX 500, primed 124,00467 081 Twisting Hook H=215mm right, with Wire Cutting Blade 467 009, Hook HARDOX 500, primed 124,00

Twisting Hooks - Standard Version

10.1

467 031 /-090

80

467 023 /-085

116

467 055

116

467 021 3

116

467 021 /-083

116

467 011 /-081

215

467 018

122

4x4x

467 036

155

4x4x

467 016

215

4x4x

218

467 011 2

4x4x

Twisting Hooks for Wire Diameter 2,2–3,2mm

Twisting Hooks for Wire Diameter 3,3–4mm

Stand 03082016


Item No. Product Dimensions Additional Information Price €467 028 Twisting Hook H=80mm left, Hook HARDOX 500, galvanized 71,55467 029 Twisting Hook H=80mm right, Hook HARDOX 500, galvanized 71,55467 030 1 Twisting Hook H=80mm left, Hook HARDOX 500, cranked, galvanized 80,25467 031 1 Twisting Hook H=80mm right, Hook HARDOX 500, cranked, galvanized 80,25467 037 Twisting Hook H=80mm left, Hook HARDOX 500, cranked, small Hook, galvanized 78,30467 038 Twisting Hook H=80mm right, Hook HARDOX 500, cranked, small Hook, galvanized 78,30467 020 1 Twisting Hook H=117mm left, Hook HARDOX 500, galvanized 80,25467 021 1 Twisting Hook H=117mm right, Hook HARDOX 500, galvanized 80,25467 054 1 Twisting Hook H=117mm left, Hook HARDOX 500, small Hook, galvanized 80,25467 055 1 Twisting Hook H=117mm right, Hook HARDOX 500, small Hook, galvanized 80,25467 025 1 Twisting Hook H=117mm left, with Wire Cutting Blade 467 009, Hook HARDOX 500, galvanized 138,70467 026 1 Twisting Hook H=117mm right, with Wire Cutting Blade 467 009, Hook HARDOX 500, galvanized 138,70467 010 1 Twisting Hook H=215mm left, with Wire Cutting Blade 467 009, Hook HARDOX 500, galvanized 129,10467 011 1 Twisting Hook H=215mm right, with Wire Cutting Blade 467 009, Hook HARDOX 500, galvanized 129,10467 015 1 Twisting Hook H=215mm left, Hook HARDOX 500, galvanized, with Screws & Lock Washers 86,95467 016 1 Twisting Hook H=215mm right, Hook HARDOX 500, galvanized, with Screws & Lock Washers 86,95

Twisting Hooks - New Version

467 029

80

467 021 1

117

467 055 1

117

467 016 1

215

467 011 1

215

467 031 1

80 80

467 038

10.2

467 026 1

117

4x4x

Advantages in Comparison with the standard Version:

- Wire is guided completely in HARDOX 500 - wear resistant - for all Wire Diameters 2,2–4mm - galvanized

Twis

ting

Hoo

ks T

ype

PAA

L

Twisting Hooks for Wire Diameter 2,2–4mm

Stand 03082016


Item No. Product Dimensions Additional Information Price €467 118 Shaft for Twisting Hook 30/60x147mm 42CrMo4, with Locknut, Lock Washer, Parallel Key and Screws 133,65467 119 Shaft for Twisting Hook 30/70x161mm 42CrMo4, with Locknut, Lock Washer, Parallel Key and Screws 146,80467 120 Shaft for Twisting Hook 35/68x171mm 42CrMo4, with Locknut, Lock Washer, Parallel Key, Pins and Screw 89,90467 121 Shaft for Twisting Hook 35/70x181,2mm 42CrMo4, with Locknut, Lock Washer, Parallel Key, Pins and Screw 120,39

Item No. Product Dimensions Additional Information Price €467 024 Bolt for Guide Sprocket 50x76,5mm with Bearings, Screws and Washer 68,10467 013 Bolt for Guide Sprocket 50/68x88,5mm with Bearings, Screws and Washer 83,00

Item No. Product Dimensions Additional Information Price €150 500 01 Lock Washer d=30mm MB06, t=1,25mm, for Shaft for Twisting Hook 1,08120 910 03 Locknut M30x1,5mm KM06, t=16mm, for Shafts for Twisting Hooks 6,08140 400 01 Parallel Key 8x7x40mm DIN6885, for Shafts for Twisting Hooks 467 118 /-121 0,39467 118 02 Parallel Key 8x7x29mm for Shaft for Twisting Hook 467 118 4,80

50

76,5

68 50

88,5467 024 467 013

150 500 01

30

120 910 03

M30

x1,5

140 400 01

7

8

40

7

8

29

467 118 02

467 120

68

171

M30

x1,5

3570

181,2

35M

30x1

,5

467 121

Item No. Product Dimensions Additional Information Price €160 310 01 Needle-Axial-Ball-Bearing 30-48,2-30mm NKX-30-Z 27,45160 100 07 Ball-Bearing 30-55-13mm DIN 625, 6006-2RS 8,45160 100 05 Ball-Bearing 30-62-16mm DIN 625, 6206-2RS 7,45160 100 03 Ball-Bearing 35-62-14mm DIN 625, 6007-2RS 8,35

70161

M30

x1,5

467 11930

60

147

M30

x1,5

467 118

30

11.1

Shafts for Twisting Hooks

Bolts for Guide Sprockets

Stand 03082016


Item No. Product Dimensions Additional Information Price €467 003 Wire Cutting Blade 50x15x16,5mm X45NiCrMo4, hardened 13,65467 009 Wire Cutting Blade 40x12x15mm X45NiCrMo4, hardened 13,95467 122 Mount for Blades 50x130,5mm left, S355J2, with Wire Cutting Blade 467 009, Clamp Bushing and Screws 97,50467 124 Mount for Blades 50x130,5mm right, S355J2, with Wire Cutting Blade 467 009, Clamp Bushing and Screws 97,50467 123 Clamp Bushing 38-48-30mm Type BIKON 1016 25,80467 125 Mount for Blades 50x200mm S355J2 , with Wire Cutting Blade 467 009, for Welding 37,75

Item No. Product Dimensions Additional Information Price €467 375 Engine Sprocket 35-109-40mm 12 Teeth, Bore with Nut, with Spacer 18,40467 376 Engine Sprocket 40-109-40mm 12 Teeth, Bore with Nut, with Spacer 18,40467 377 Sprocket for Twisting Hook 30-109-40mm 12 Teeth, Bore with Groove, with Spacer Disc 18,40467 378 Guide Sprocket 40-109-40mm 12 Teeth 18,40467 379 Guide Sprocket 40-108-30mm 12 Teeth 18,40

467 371

467 373 467 374

467 375 467 376 467 377 467 378 467 379

35 40 30 40 40

467 372

75,8 871

40 40 40 40 30

M1648

30

467 123

Item No. Product Dimensions Additional Information Price €/Meter467 371 Duplex-Chain 1“x17mm EC-16-D-16B-2 38,25467 373 Chain 1“x17mm EC-16-M-16B-1 18,52

Item No. Product Dimensions Additional Information Price €467 372 Lock Pin for Chain 8x75,8mm with Circlips d=8mm, for Duplex-Chain 467 371 14,40467 374 Chain Lock 1“ EC-16-M-16B-1, with Retainer, for Chain 467 373 2,45467 380 Chain Tensioner M16x80mm 15,60

467 380

8

3525

80

M16

4020

467 009

6,5

12

1511

6,2

15

5016,5

467 003

8

3011

6,5

467 122 467 124

50

130,5

50

130,5

50

200

467 125

11.2

Wire Cutting Blades / Mounts for Blades

Chains / Sprockets

Shaf

ts fo

r Tw

isti

ng H

ooks

/ Bo

lts

for

Gui

de S

proc

kets

/ W

ire

Cutt

ing

Blad

es /

Mou

nts

for

Blad

es /

Chai

ns /

Spro

cket

s Ty

pe P

AA

L

Stand 03082016


Item No. Product Dimensions Additional Information Price €467 102 11 Wire Guide Roller 10-35-13,5mm S355J2, hardened, with Needle-Bearing 24,00467 101 11 Wire Guide Roller 10-65-13,5mm S355J2, with Needle-Bearing 27,45467 101 17 Wire Guide Roller 10-65-13,5mm S355J2, with Brass-Bushing 27,45

Item No. Product Dimensions Additional Information Price €467 104 Bushing 55-70-75mm Rg7, for Wire Thrust 68,30467 105 Guide Bushing for Needle 40-60/80-70mm POM 16,90467 106 Guide Bushing for Needle 40-50-50mm MS58 24,00467 107 Guide Bushing for Needle 35,5-45-80mm MS58 31,45

55

75

70

467 104

Item No. Product Dimensions Additional Information Price €467 101 06 Extension for Wire Drawing Needle 35x842mm S355J2, with Nut, for Wire Drawing Needle 467 101 20 51,45467 101 04 Extension for Wire Drawing Needle 40x845mm S355J2, with Nut, for Wire Drawing Needle 467 101 03 /-10 51,95467 101 19 Extension for Wire Drawing Needle 40x1031mm S355J2, with Nut, for Wire Drawing Needle 467 101 03 /-10 55,40467 101 05 Extension for Wire Drawing Needle 40x1224mm S355J2, with Nut, for Wire Drawing Needle 467 101 03 /-10 71,05467 101 18 Extension for Wire Drawing Needle 40x1441mm S355J2, with Nut, for Wire Drawing Needle 467 101 03 /-10 76,95

Item No. Product Dimensions Additional Information Price €467 101 20 Wire Drawing Needle, complete 35x1390mm S355J2, with Wire Guide Roller 467 102 11 and Spring Pin 168,45467 101 03 Wire Drawing Needle, complete 40x988,6mm S355J2, with Wire Guide Roller 467 101 11 and Spring Pin 136,00467 101 10 Wire Drawing Needle, complete 40x982mm S355J2, with Wire Guide Roller 467 101 11 and Spring Pin 148,65

467 106

40

50

50

40

70

80

467 105

60

35,5

80

45

467 107

12.1

1031/1441

467 101 19 /-18

40 M24

M24

842

467 101 06

35 M24

M24

467 101 20

35

1390

467 102 11

845/1224

467 101 04 /-05

40 M24

M24

982

467 101 10

40

467 101 11 /-17

M24

988,6

467 101 03

40

467 101 11

M24

M24

Wire Drawing Needles

Guide Bushings for Needles

Stand 03082016


Item No. Product Dimensions Additional Information Price €467 101 07 Wire Thrusting Rod 45x45x2035mm S355J2, with Screw Set, for Mount for Roller 467 110 /-110 02 222,45467 101 08 Wire Thrusting Rod 45x45x2029mm S355J2, with Screw Set, for Mount for Roller 467 110 /-110 03 222,45467 101 09 Wire Thrusting Rod 45x45x1989mm S355J2, with Screw Set, for Mount for Roller 467 110 /-110 04 222,45467 101 14 Wire Thrusting Rod 45x45x1939mm S355J2, with Screw Set, for Mount for Roller 467 110 /-110 05 222,45467 101 15 Wire Thrusting Rod 45x45x1889mm S355J2, with Screw Set, for Mount for Roller 467 110 /-110 06 222,45467 101 16 Wire Thrusting Rod 45x45x1689mm S355J2, with Screw Set, for Mount for Roller 467 110 /-110 07 222,45

2040

40

175

467 048467 050

20

50

160

150

467 046

467 050

467 070

Item No. Product Dimensions Additional Information Price €467 046 Mount for Roller, complete 160x150x50mm with Wire Guide Roller 467 050, Bushing 467 070, Screw and Nut 145,00467 048 Mount for Roller, complete 175x40x40mm with Wire Guide Roller 467 050, Screw and Nut 62,70467 111 Mount for Roller, complete 104x92mm with 2 Wire Guide Rollers 467 047 and Screws 186,00467 049 Mount for Roller, complete 80x50x95mm with 2 Wire Guide Rollers 467 102 11, Screws and Nuts 97,00467 110 Mount for Roller, complete 192x30mm with Wire Guide Roller 467 100 11, Screw and Spring Pin 142,20467 100 Mount for Roller, complete 170x30mm with Wire Guide Roller 467 100 11, Screw and Spring Pin 117,20

Item No. Product Dimensions Additional Information Price €467 050 Wire Guide Roller 12,5-130-19,4mm S355J2 39,10467 047 Wire Guide Roller 6-40-20mm S355J2, with Needle-Bearing 21,00467 100 11 Wire Guide Roller 10-90-19mm S355J2, with Ball-Bearing, Retaining Ring and Bushing 38,30467 043 Wire Guide Roller 10,1-86-19mm S355J2, with Bearing, Retaining Ring and Bushing 38,70467 042 Wire Guide Roller 10-70-19,5mm 42CrMo4, with Needle-Bearing 27,55467 070 Wire Guide Bushing 11-18/22-20mm 16MnCr5, hardened 6,35

467 111

35

35

92

10435

467 047

M24

2035 / 2029 / 1989 / 1939 / 1889 / 1689

45

467 101 07 /-101 08 /-101 09 /-101 14 /-101 15 /-101 16

204030

40170/192

467 100 /-110

467 043 /-042 /-100 11

20

12.2

467 049

80 95

467 102 11

50

Wir

e D

raw

ing

Nee

dles

/ G

uide

Bus

hing

s fo

r N

eedl

es /

Mou

nts

for

Rolle

rs T

ype

PAA

LMounts for Rollers

Stand 03082016


7010

20

467 042

467 100 11

Item No. Product Dimensions Additional Information Price €467 050 Wire Guide Roller 12,5-130-20mm S355J2 39,10467 100 11 Wire Guide Roller 10-90-20mm S355J2, with Ball-Bearing, Retaining Ring and Bushing 38,30467 043 Wire Guide Roller 10,1-86-20mm S355J2, with Ball-Bearing, Retaining Ring and Bushing 38,70467 040 Wire Guide Roller 10-80-21,4mm S355J2 38,00467 041 Wire Guide Roller 10,5-70-23mm PE, with Bushing 14,90467 042 Wire Guide Roller 10-70-20mm 42CrMo4, with Needle-Bearing 27,55467 044 Wire Guide Roller 10-70-20mm 42CrMo4, with Brass-Bushing 27,55467 101 11 Wire Guide Roller 10-65-13,5mm S355J2, with Needle-Bearing 27,45467 101 17 Wire Guide Roller 10-65-14mm S355J2, with Brass-Bushing 27,45467 047 Wire Guide Roller 6-40-20mm S355J2, with Needle-Bearing 21,00467 102 11 Wire Guide Roller 10-35-13,5mm S355J2, hardened, with Needle-Bearing 24,00467 102 12 Wire Guide Roller 10-34-14mm S355J2, with Brass-Bushing 24,00

9010

20

13,5

10 35

467 102 11

23

7010,5

467 041

467 040

8010

21,4

10 34

14

467 102 12

8610,1

20

467 043

467 101 17

14

6510

20

467 050

130

12,5

12.3

7010

20

467 044

13,5

6510

467 101 11

20

6 40

467 047

Wire Guide Rollers

Stand 03082016


Item No. Product Dimensions Additional Information Price €467 300 Conveyor Roller 60x200mm with Nuts 36,50467 301 Conveyor Roller 80x960mm with Nuts 110,25467 302 Conveyor Roller 80x1030mm with Wheel Spacers and Nuts 155,70467 306 Conveyor Roller 80x630mm with Wheel Spacers and Nuts 123,00467 307 Conveyor Roller 80x800mm with Wheel Spacers and Nuts 135,60467 308 Conveyor Roller 80x960mm with Wheel Spacers and Nuts 150,40

Item No. Product Dimensions Additional Information Price €467 070 Wire Guide Bushing 11-18/22-20mm 16MnCr5, hardened 6,35467 071 Wire Guide Bushing 18-26/30-36mm 16MnCr5, hardened 7,10

Item No. Product Dimensions Additional Information Price €467 108 Bumper 125x40x45mm Rubber, with Screws 8,15

467 108

6012540

45

21

467 302 /-306 /-307 /-308

1030/630/800/960

80

200/960

60/8

0

467 300 /-301

12.4

467 070

2211 18

1620

467 071

3018 26

1620

Item No. Product Dimensions Additional Information Price €462 300 Air-Filter 95-140-65mm 20,95462 301 Hydraulic-Filter 60-100-234mm 190,70462 302 Hydraulic-Filter 34-60-230mm 151,80462 303 Hydraulic-Filter 44,5-83-315mm 152,50

462 300 462 301 462 302 462 303

Conveyor Rollers

Wire Guide Bushings

Wir

e G

uide

Rol

lers

/ W

ire

Gui

de B

ushi

ngs

/ Con

veyo

r Ro

llers

/ Bu

mpe

r / F

ilter

s Ty

pe P

AA

L

Bumper

Filters

Stand 03082016


Type BOLLEGRAAF

Item No. Product Dimensions Additional Information Price €466 201 Wire Drawing Needle, complete 30x299mm galvanized, with Wire Guide Roller 466 200 03 168,00466 200 Wire Drawing Needle, complete 30x344mm galvanized, with Wire Guide Roller 466 200 03 168,00466 200 03 Wire Guide Roller 16-50-27mm 42CrMo4 36,00466 200 02 Screw M12x38mm for Wire Drawing Needles 466 200 /-201 6,80466 190 Extension for Wire Drawing Needle 50x2070mm S355J2, for Wire Drawing Needles 466 201 328,00

Item No. Product Dimensions Additional Information Price €466 260 Track Roller, complete 90-220-121mm with Bearings 660,00466 261 Track Roller, complete 60-150-81mm with Bearings 340,00

Item No. Product Dimensions Additional Information Price €466 290 Shaft for Twisting Hook 42crMo4, with Bearings and Screw 168,00466 270 Twisting Hook 20x110,3mm 42crMo4, hardened 26,00

90 220

134121

466 260

466 200

334

3048

466 200 02

466 200 03

9281

60 150

466 261

466 201

30

299

466 200 03

466 200 02

48

13.1

Item No. Product Dimensions Additional Information Price €466 320 Gas Spring Hub 100mm Retainer 42,00

466 270

20

43

110,3

15

8°

40

38

128,5

79,5

466 290

M10

379

10

466 320

466 200 02

38

M12

SW14

30,5

50

M302070

466 190

Stand 03082016


Item No. Product Dimensions Additional Information Price €466 258 Wire Guide Bushing 12-22/26-16mm hardened 4,80466 200 03 Wire Guide Roller 16-50-27mm 42CrMo4 36,00466 250 Wire Guide Roller 10,5-90-21mm with Bearing 46,00466 251 Wire Guide Roller 10,5-100-21mm with Bearing 47,00466 252 Wire Guide Roller 17-100-28mm hardened, with bushing 47,00466 253 Wire Guide Roller 10-100-21mm with Bearing 78,00

Type

BO

LLEG

RA

AFType BOLLEGRAAF

Item No. Product Dimensions Additional Information Price €466 300 Sliding Block 480x104x10mm Brass, with Screws and Lock Washers 119,00466 400 Guide Rail 2000x100x15mm HARDOX 450 186,00

Item No. Product Dimensions Additional Information Price €466 240 Mount for Roller 97x26,5x130mm primed 31,00466 241 Mount for Roller 85x79x110mm primed 25,10466 242 Baffle 67x53x40mm primed 7,00

466 251

10,5

100

21

4585 79

30

466 241

802540

1026,5

466 240

130

97

466 242

67 53

40

466 250

10,5

90

21

466 252

3028

100

17

466 253

2124,5

1010

0

13.2

105 105 105 105480

466 300

104

t=10

466 400

2000

100

t=15

466 200 03

27

16 26 5033

11

466 258

1612

1222

-0,2

26

Stand 03082016


Type BOA

Item No. Product Dimensions Additional Information Price €467 700 Twisting Hook 20x93mm HARDOX 500 36,00

Item No. Product Dimensions Additional Information Price €467 721 Wire Guide Roller 20-100-25mm PA6, with Bearing 31,40467 720 Wire Guide Roller 20-160-25mm PA6, with Bearing 38,60

20 101

1025

467 721

467 700

93 20

81

M8

81

61

9 15

20

14.1

20 160

25

467 720

Stand 03082016


Type PRESONA

3036

5080

25

9

1530

466 000

Item No. Product Dimensions Additional Information Price €466 040 Twisting Hook H=164mm with Shaft, Hook made out of HARDOX 500 148,00466 000 Wire Guide 80x36mm hardened 38,00

466 040

164

Item No. Product Dimensions Additional Information Price €466 025 Wire Drawing Needle 50x234mm galvanized 98,00

466 025

234

M24

x3

50

25

18,5

9

15

26

Type

BO

A /

Type

PRE

SON

A

Item No. Product Dimensions Additional Information Price €466 045 Wire Guide Roller 70/47,5x58mm hardened, with bearing 62,00

466 045

100

70 16 32

11058

60 38 1611

47,5

11

15.1

Stand 03082016


Item No. Description Piece Price per Unit € Total Price, net

Invoice Address

Contact PersonFunctionPhone No.Fax No.E-Mail

Delivery Address

DateOrder No.Additional Information

Over-Night Express Next Day Express Normal Delivery

Signature, Company Stamp Name in Capital Letters

Payment:10 days with a discount of 2%: 30 days netFor further Terms of Payment and Delivery see the General Terms and Conditions Total Price, net

19 % MwSt. (VAT-Value added tax)Total Amount

Order Form

16.1

Head Office +49 (0)30 / 200 05 78-80 Sales +49 (0)30 / 200 05 78-81

Fax +49 (0)30 / 200 05 78-99 E-Mail [email protected] Internet www.rewald.eu

Richard-Wagner-Strasse 51 | D-10585 Berlin | Germany

Stand 03082016


Ord

er F

orm

/ G

ener

al T

erm

s an

d Co

ndit

ions

REW

ALD

Gm

bH

1. The customer declares himself in agreement with our standard terms and conditions when placing an order. Failure of the customer to reveal any particular terms of business on their side does not in any way imply our consent to them. In particular, the delivery or provision of services does not constitute implied acceptance of the customer’s terms and conditions. Alterations, supplementary agreements and additions to the Standard Terms of Business require our written confi rmation.

2. All offers are subject to change and are non-binding. All documents relating to these offers, including fi gures, drawings, weights or dimen-sions and including any other technical information and references to technical standards and designs merely indicate the object of the agreement and are subject to written confi rmation of technical pro-perties. All prices are quoted for deliveries ex factory including loa-ding in factory and excluding standard packaging and VAT. Our offers are based on the latest technical developments, the relevant accident prevention regulations, safety regulations etc at the time of making the offer.

3. For content and scope of the contract our written confi rmation of the order is defi nitive. Supplementary agreements, additions etc require our written confi rmation.

4. Invoices will be issued on the day of shipment or acceptance of the goods. Payment shall be made in full in the agreed currency within 30days from the date of issue, paid net, or when paid within 10 days less 2% discount from the value of the unpacked goods. In the case of late payment the customer will be liable to pay us interest according to Paragrah 288 BGB. In the event we have several outstanding claims against the customer we shall determine which debt shall be dischar-ged by the payment ( also by allocation to an open account).

5. In the event that after closing of contract we become aware of cir-cumstances which substantially bring the credit-worthiness of the customer into question, or if payment terms are not met, we are enti-tled to demand at our discretion payment in advance of any liabilitiesarising out of the business relationship or to ask for appropriate se-curities.

6. If circumstances arising out of our control, including but not limited to operational disturbances, strikes or lock-outs, freight disruption and any other unforeseeable shortages which occur with our sup-pliers, and which cause the failure or delay of consignments or ser-vices, we reserve the right to deliver at a later date or to withdraw wholly or partly from the contract without the customer having the right to claim damages. In the event of a delay in delivery or services the customer is entitled to withdraw from the contract after the ex-piry of a reasonably extended deadline of at least 2 weeks. Any wi-thdrawal from contract must take place through written declaration.

7. All shipments are insured. A statement of any damages or shorta-ges to the consignment must be drawn up immediately after receipt.Liability for the risk of accidental damage passes to the purchaser when the consignment is handed over to the freight carrier, but at the latest when the consignment leaves the warehouse. Specifi c shipping instructions of the customer are only binding if agreed to in writing. Otherwise delivery will be made as we deem best and under exclusion of any liability for the choice of mode of shipment. Shipment takes pla-ce at the expense of the buyer. For orders within Germany and with a minimum net value of 770 Euro there is no freight delivery charge.

General Terms and Conditions REWALD GmbH

8. The following conditions apply to our warranty and liability for defects in delivery or service, including incorrect delivery or perfor-mance: any claims must be made in writing within I week of receipt of goods or services. In the event of justifi ed complaint, excluding the absence of guaranteed qualities, we reserve the right to remedy the defective delivery or service within a reasonable space of time. Whe-re applicable, we may recall the defective goods and supply a repla-cement; we will not assume responsibility for the costs of assembly, disassembly, or installation. The customer is obliged to allow us the opportunity for rectifi cation during normal working hours by prior agreement.

9. Weretain title to all goods supplied pending full and complete pay-ment and until all present and future claims arising out of the bu-siness relationship have been met. If the customer acquires sole or shared ownership on the basis of the joining, combining, mixing or processing of our consignment (with other consignments) then we shall have ownership to the ratio of the value of our consignment in relation to the other goods with which it is joined, combined or mixed. Any treatment or processing is covered according to Paragraph 950 BGB without any obligation on our part. Furthermore is any resale prohibited.

10. Only goods specifi cally listed on the delivery note can be returned. Goods which have been damaged are non-returnable. The cost andrisks of return freighting of the returned goods will be borne by the customer. Returned goods will be refunded less a deduction of 20% of the purchase price.

11. The relinquishing of claims against the customer which are due to us in the business relationship is excluded.

12. We will only be liable for deliberate or gross negligence of our agents and senior management, or vicarious agents and assistants. Otherwise any claims for damages arising from fault during the cont-ract negotiations, from actual breach of contract, arising out of a pu-nishable act, or contractual rights ( such as consultation or informa-tion about qualities, applications, service requirements etc) are ruled out. In particular we will only be liable for consultations for which a separate payment was agreed.

13. Place of despatch for all shipments and payments is Berlin, Ger-many. Sole place of jurisdiction is Amtsgericht Berlin-Charlottenburg.

14. The contractual relationship is governed by German law. The ap-plication of the uniform law governing the international purchase ofmovable objects is excluded.

15. Should any of the abovestated provisions be either fully or in part invalid, the validity of the remaining provisions of contract shall not inany way be affected.

Prices marked with * cannot be reduced further.

17.1

Container- & Compactor Components

Office Richard-Wagner-Straße 51, 10585 Berlin, Germany

Warehouse Hafenstraße 1, 16727 Velten, Germany

Head Office +49 (0)30 200 05 78 - 80

Sales +49 (0)30 200 05 78 - 81

Fax +49 (0)30 200 05 78 - 99

E-Mail [email protected]

Internet www.rewald.eu

Documents

Components for Balers Catalogue 2016/2017 - Rewald GmbH... · 2017. 10. 23. · Stand 03082016 Rewald GmbH.All rights of distribution, print or copy, also in the form of extracts,