Componente de protecÍie - NEOSIM · 2013. 1. 25. · Componente de protecÍie Disjunctoare magneto-termice tip GV2-M Ûi GV2-P cu conexiune cu Ûurub Accesorii Coduri Accesorii de

6

Componente de protecÍie

Disjunctoare magneto-termice tip GV2-M

Coduri

Disjunctoare magneto-termice GV2-M cu conexiune cu Ûurub

ComandŸ prin buton cu apŸsarePuteri standardizate ale motoarelor Domeniul Curentul de Curent Cod MasŸtrifazate 50/60 Hz Án regim AC-3 de reglaj al declanÛare Ith (Án220 400 declanÛatoa- magneticŸ cofret230 V 415 V 440 V 500 V 690 V relor termice Id ± 20 % GV2-M iii)•••kW kW kW kW kW A A A kg

– – – – – 0,1…0,16 1,5 0,16 GV2-M01 0,260

– 0,06 0,06 – – 0,16…0,25 2,4 0,25 GV2-M02 0,260

0,06 0,09 0,09 – – 0,25…0,40 5 0,40 GV2-M03 0,2600,12

– 0,12 0,18 – 0,37 0,40…0,63 8 0,63 GV2-M04 0,2600,18

0,09 0,25 0,25 0,37 0,55 0,63…1 13 1 GV2-M05 0,2600,12 0,37 0,37

0,18 0,37 0,37 0,37 0,75 1…1,6 22,5 1,6 GV2-M06 0,2600,25 0,55 0,55 0,55 1,1

0,75

0,37 0,75 0,75 1,1 1,5 1,6…2,5 33,5 2,5 GV2-M07 0,2601,1

0,55 1,1 1,5 1,5 2,2 2,5…4 51 4 GV2-M08 0,2600,75 1,5 2,2 3

1,1 2,2 2,2 3 4 4…6,3 78 6,3 GV2-M10 0,2603

1,5 3 4 4 5,5 6…10 138 9 GV2-M14 0,2602,2 4 5,5 7,5

2,2 5,5 5,5 7,5 9 9…14 170 13 GV2-M16 0,2603 7,5 11

4 7,5 7,5 9 15 13…18 223 17 GV2-M20 0,2609

5,5 9 11 11 18,5 17…23 327 21 GV2-M21 0,26011

5,5 11 11 15 22 20…25 327 23 GV2-M22 0,260

7,5 15 15 18,5 22 24…32 416 24 GV2-M32 0,260

GV2-M

7



Coduri

Disjunctoare magneto-termice GV2-M cu conexiune cu resort (1)

ComandŸ prin buton cu apŸsarePuteri standardizate ale motoarelor Domeniul Curentul de Cod MasŸtrifazate 50/60 Hz Án regim AC-3 de reglaj al declanÛare220 400 declanÛatoa- magneticŸ230 V 415 V 440 V 500 V relor termice Id ± 20 %kW kW kW kW A A kg

– – – – 0,1…0,16 1,5 GV2-M013 0,280

– 0,06 0,06 – 0,16…0,25 2,4 GV2-M023 0,280

0,06 0,09 0,09 – 0,25…0,40 5 GV2-M033 0,2800,12

– 0,12 0,18 – 0,40…0,63 8 GV2-M043 0,2800,18

0,09 0,25 0,25 0,37 0,63…1 13 GV2-M053 0,2800,12 0,37 0,37

0,18 0,37 0,37 0,37 1…1,6 22,5 GV2-M063 0,2800,25 0,55 0,55 0,55

0,75

0,37 0,75 0,75 1,1 1,6…2,5 33,5 GV2-M073 0,2801,1

0,55 1,1 1,5 1,5 2,5…4 51 GV2-M083 0,2800,75 1,5 2,2

1,1 2,2 2,2 3 4…6,3 78 GV2-M103 0,2803

1,5 3 4 4 6…10 138 GV2-M143 0,2802,2 4 5,5

2,2 5,5 5,5 7,5 9…14 170 GV2-M163 0,2803 7,5

4 7,5 7,5 9 13…18 223 GV2-M203 0,2809

5,5 9 11 11 17…23 327 GV2-M213 0,26011

5,5 11 11 15 20…25 327 GV2-M223 0,260

Blocuri de contacte auxiliare

Descriere Montaj NumŸr Tipuri de Cod MasŸmaxim contacte kg

Contacte Frontal 1 N/O + N/C GV2-AE113 0,030auxiliareinstantanee

N/O + N/O GV2-AE203 0,030

Lateral 2 N/O + N/C GV2-AN113 0,060stÊnga

N/O + N/O GV2-AN203 0,060

Accesorii de conectare

Descriere Utilizare Cod MasŸkg

Cleme de Pentru conexiunea LA9-D99 –adaptare conductorilor cu diam. 1 ÷ 1,5 mm2

(1) Pentru conexiunea conductorilor cu diam. 1 ÷ 1,5 mm2, este recomandatŸ utilizarea clemelor de adaptare LA9-D99

GV2-M

8


Disjunctoare magneto-termice tip GV2-P

Coduri

Disjunctoare magneto-termice GV2-P cu conexiune cu Ûurub

ComandŸ prin buton rotativPuteri standardizate ale motoarelor Domeniul Curentul de Cod MasŸtrifazate 50/60 Hz Án regim AC-3 de reglaj al declanÛare220 400 declanÛatoa- magneticŸ230 V 415 V 440 V 500 V 690 V relor termice Id ± 20 %kW kW kW kW kW A A kg

– – – – – 0,1…0,16 1,5 GV2-P01 0,350

– 0,06 0,06 – – 0,16…0,25 2,4 GV2-P02 0,350

0,06 0,09 0,09 – – 0,25…0,40 5 GV2-P03 0,3500,12

– 0,12 0,18 – 0,37 0,40…0,63 8 GV2-P04 0,3500,18

0,09 0,25 0,25 0,37 0,55 0,63…1 13 GV2-P05 0,3500,12 0,37 0,37

0,18 0,37 0,37 0,37 0,75 1…1,6 22,5 GV2-P06 0,3500,25 0,55 0,55 0,55 1,1

0,75

0,37 0,75 0,75 1,1 1,5 1,6…2,5 33,5 GV2-P07 0,3501,1

0,55 1,1 1,5 1,5 2,2 2,5…4 51 GV2-P08 0,3500,75 1,5 2,2 3

1,1 2,2 2,2 3 4 4…6,3 78 GV2-P10 0,3503

1,5 3 4 4 5,5 6…10 138 GV2-P14 0,3502,2 4 5,5 7,5

2,2 5,5 5,5 7,5 9 9…14 170 GV2-P16 0,3503 7,5 11

4 7,5 7,5 9 15 13…18 223 GV2-P20 0,3509

5,5 9 11 11 18,5 17…23 327 GV2-P21 0,35011

5,5 11 11 15 22 20…25 327 GV2-P22 0,350

GV2-P

9


Disjunctoare magneto-termice tip GV2-M Ûi GV2-Pcu conexiune cu ÛurubAccesorii

Coduri

Blocuri de contacte

Descriere Montaj Tip de contacte Cod MasŸ

kg

Contacte Frontal (1) N/O sau N/C (2) GV2-AE1 0,015auxiliare (1 bloc peinstantanee disjunctor)

N/O + N/C GV2-AE11 0,020

N/O + N/O GV2-AE20 0,020

Lateral N/O + N/C GV2-AN11 0,050(pÊnŸ la 2 blocuri,la stÊngadisjunctorului)

N/O + N/O GV2-AN20 0,050

Contact Lateral (3) N/O + N/O GV2-AD1010 0,055de semnalizare (1 bloc, (defect)a defectelor + la stÊngacontact auxiliar disjunctorului)instantaneu + N/C GV2-AD1001 0,055

N/C + N/O GV2-AD0110 0,055(defect)

+ N/C GV2-AD0101 0,055

Contact Lateral C/O GV2-AM11 0,045de semnalizare (1 bloc, la stÊngaa scurtcircuitului disjunctorului)

Blocuri adiÍionale

Descriere Montaj FuncÍionare Cod MasŸkg

Separator Frontal (1) IzoleazŸ GV2-AK00 0,150(1 bloc pe 3 poli Án amontedisjunctor) de disjunctorul GV2-P

Limitator La partea – GV1-L3 0,130100 kA superioarŸ

Limitator Separat Cu GV2-P LA9-LB920 0,32050 kA/690 V

Accesoriu de sigilare

Pentru GV2-M Frontal – GV2-V02 0,010

(1) Se monteazŸ un GV2-AE sau un bloc adiÍonal separator GV2-AK00 pe GV2-P.(2) Contactul este N/C sau N/O Án funcÍie de poziÍia de montaj.

GV2-M+GV1-L3+GV2-AD+GV2-AE11 sau AE20

10



Coduri

DeclanÛatoare electrice

Montaj Tip Tensiune Cod MasŸkg

Lateral La tensiune 110…115 V 50 Hz GV2-AU115 0,105(1 bloc, minimŸla dreapta 60 Hz GV2-AU116 0,105disjunctorului)

220…240 V 50 Hz GV2-AU225 0,105

60 Hz GV2-AU226 0,105

380…400 V 50 Hz GV2-AU385 0,105

60 Hz GV2-AU386 0,105

415…440 V 50 Hz GV2-AU415 0,105

440 V 60 Hz GV2-AU385 0,105

500 V 50 Hz GV2-AU505 0,105

600 V 60 Hz GV2-AU505 0,105

La comandŸ 110…115 V 50 Hz GV2-AS115 0,105

60 Hz GV2-AS116 0,105

220…240 V 50 Hz GV2-AS225 0,105

60 Hz GV2-AS226 0,105

380…400 V 50 Hz GV2-AS385 0,105

60 Hz GV2-AS386 0,105

415…440 V 50 Hz GV2-AS415 0,105

440 V 60 Hz GV2-AS385 0,105

500 V 50 Hz GV2-AS505 0,105

600 V 60 Hz GV2-AS505 0,105

La tensiune 110…115 V 50 Hz GV2-AX115 0,110minimŸINRS (1) 60 Hz GV2-AX116 0,110

220…240 V 50 Hz GV2-AX225 0,110

60 Hz GV2-AX226 0,110

380…400 V 50 Hz GV2-AX385 0,110

60 Hz GV2-AX386 0,110(1) Dispozitiv de securitate pentru maÛini cu grad mare de pericol conform INRS Ûi VDE 0113,se monteazŸ numai pe GV2-M.

GV2-M+GV2-AU



Coduri

Accesorii de montaj

Descriere Utilizare Cod MasŸ

kg

PlacŸ pentru Cu conexiune tripolarŸ pentru GK2-AF01 0,120comandŸ motor montarea unui GV2 sau a unui

contactor LC1-D09 pÊnŸ la LC1-D25

PlacŸ suport Pentru fixarea unui GV2-M cu Ûurub GV2-AF02 0,021

DistanÍator 7,5 mm GV1-F03 0,003

Bloc de montaj Între GV2-M Ûi contactor GV2-AF01 0,020LC1-K sau LP1-K

Accesorii de cablare

Descriere Utilizare Pas Cod MasŸmm kg

Set de bare tripolare 2 derivaÍii 45 GV2-G245 0,03663 A 54 GV2-G254 0,038

72 GV2-G272 0,042

3 derivaÍii 54 GV2-G354 0,060

4 derivaÍii 45 GV2-G445 0,07754 GV2-G454 0,08572 GV2-G472 0,094

5 derivaÍii 54 GV2-G554 0,100

Papuc de protecÍie Pentru ieÛirea setului GV1-G10 0,005de bare de rezervŸ

Bornier pentru alimentarea Racordare pe sus GV1-G09 0,040unuia sau mai multor seturide bare GV2-G Poate admite un limitator GV2-G05 0,115

de curent GV1-L3

Capac pentru bornier Pentru montaj Án LA9-E07 0,005tablouri modulare

Conexiune flexibilŸ tripolarŸ DistanÍa dintre profilele GV1-G02 0,013pentru racordarea unui de fixare:GV2 la un contactor 100…120 mmLC1-D09 pÊnŸ la LC1-D25

Set de conexiuni Pentru GV2-M pe placa GV2-GA01 0,045amonte/aval de circuit imprimat

Accesorii de marcare

Suporturi de marcare Pentru GV2-M (8 x 17 mm) LA9-D90 0,001autoblocante (livratecu fiecare disjunctor) Pentru GV2-P (8 x 22 mm) LA9-D92 0,001

ComandŸ exterioarŸ cu zŸvorÊre cu lacŸt


Pentru GV2-P Poate fi zŸvorÊt Án poziÍia Ánchis sau deschis GV2-AP01 0,200(de la 150 la 290 mm) MÊner negru, etichetŸ albastrŸ, IP 54

Poate fi zŸvorÊt Án poziÍia deschis GV2-AP02 0,200MÊner roÛu, etichetŸ galbenŸ, IP 54

Dispozitive de zŸvorÊre cu lacŸt

Pentru toate GV2 6 lacŸte, Ø 6 mm maxim GV2-V03 0,130

GV2-AF01

GV2-M+GV2-V03

12



Coduri

Disjunctoare magneto-termice

Puteri standardizate ale motoarelor Domeniul de reglaj al Cod MasŸtrifazate 50/60 Hz Án regim AC-3 declanÛatoarelor termice230 V 400 V 440 V 500 V 660 V240 V 415 V 690 VkW kW kW kW kW A kg

0,18 0,37 0,37 0,37 0,75 1…1,6 GV3-M06 0,6000,25 0,55 0,55 0,55 1,1

0,75

0,37 0,75 0,75 1,1 1,5 1,6…2,5 GV3-M07 0,6001,1

0,55 1,1 1,5 1,5 2,2 2,5…4 GV3-M08 0,6000,75 1,5 2,2 3

1,1 2,2 2,2 3 4 4…6 GV3-M10 0,6003

1,5 3 4 4 5,5 6…10 GV3-M14 0,6002,2 4 5,5 7,5

4 7,5 7,5 9 9 10…16 GV3-M20 0,60011

5,5 9 9 11 15 16…25 GV3-M25 0,60011 11 15 18,5

7,5 15 15 18,5 22 25…40 GV3-M40 (1) 0,7009 18,5 18,5 22 30

22

11 22 30 30 37 40…63 GV3-M63 (1) 0,70015 30 37 45

18,5 37 37 45 55 56…80 GV3-M80 (1) 0,700

(1) Se recomandŸ asocierea cu un contactor corespunzŸtor.

GV3-M20



Coduri

Accesorii (furniturŸ separatŸ)

Descriere Caracteristici Cod MasŸkg

DeclanÛatoare (1)La tensiune 110, 120, 127 V 50 Hz GV3-B11 0,070minimŸ 120, 127 V 60 Hz

220, 240 V 50 Hz GV3-B22 0,070240, 277 V 60 Hz

380, 415 V 50 Hz GV3-B38 0,070480 V 60 Hz

La comandŸ 110, 120, 127 V 50 Hz GV3-D11 0,070120, 127 V 60 Hz

220, 240 V 50 Hz GV3-D22 0,070240, 277 V 60 Hz

380, 415 V 50 Hz GV3-D38 0,070480 V 60 Hz

Descriere Tipuri de contacte Cod MasŸcu acÍionare anticipatŸ kg

Blocuri de N/C + N/O GV1-A01 0,060contacteauxiliareinstantanee(1 pe disjunctor) N/O + N/O GV1-A02 0,060

Contacte N/C GV3-A08 0,030de semnalizarea defectelor (1)

N/O GV3-A09 0,030

Dispozitiv – GV1-V02 0,010de blocare abutonului de pornire

Cofrete metalice

Utilizare Tip Grad de protecÍie Cod MasŸal cofretului kg

Pt. disjunctoare-motor Montare aparentŸ IP 55 GV3-CE01 2,000pÊnŸ la 30 Acu sau fŸrŸ accesorii

Accesorii cofrete (furniturŸ separatŸ)

Descriere Cod MasŸkg

Dispozitiv IP 55 de asigurare a comenzii cu zŸvorÊre GV1-V01 0,044(acÍionarea zŸvorului asigurŸ oprirea automatŸ a disjunctorului)

Buton de oprire de urgenÍŸ GV1-K03 0,052Ø 40 mm, roÛu(livrat cu dispozitiv de etanÛare IP 55)

(1) 1 declanÛator SAU 1 contact de semnalizare a defectului cu montare Án interiorul disjunctorului.

Alte variante de realizare DeclanÛatoare cu tensiunea de funcÍionare de la 24 pÊnŸ la 690 V, 50 sau60 Hz.

ContactaÍi agenÍiile SER.

13

GV1-K03

GV3-Bii

GV1-A01

GV3-CE01

GV1-V01

14


Disjunctoare magneto-termice tip GV7-R

Coduri

Disjunctoare magneto-termice

Putere de rupere Domeniul de reglaj al Cod MasŸla 415 V declanÛatoarelor termice kg

25 kA 25…40 A GV7-RE40 2,010

30…50 A GV7-RE50 2,015

48…80 A GV7-RE80 2,040

60…100 A GV7-RE100 2,040

35 kA 90…150 A GV7-RE150 2,020

132…220 A GV7-RE220 2,350

70 kA 25…40 A GV7-RS40 2,010

30…50 A GV7-RS50 2,015

48…80 A GV7-RS80 2,040

60…100 A GV7-RS100 2,040

90…150 A GV7-RS150 2,020

132…220 A GV7-RS220 2,350

Contacte auxiliare integrabile

Permit indicarea la distanÍŸ a stŸrii contactelor. Pot fi utilizate pentru semnalizare Ûi interblocare. ExistŸ 2 versiuni:standard Ûi pentru curenÍi slabi. Acestea includ un bloc terminal Ûi circuitele auxiliare care ies din disjunctor printr-unorificiu special prevŸzut.DupŸ amplasamentul acestora Án disjunctor, contactele realizeazŸ urmŸtoarele funcÍii:

Amplasare FuncÍie Utilizare

1 Ûi/sau 4 Contact C/O Indicarea poziÍiei polilor disjunctorului

2 Semnal de Indicarea declanÛŸrii la apariÍia unei suprasarcini, a unui scurtcircuit, a unuideclanÛare defect de legare la masŸ sau la acÍiunea unui declanÛator sau a butonului de

test de declanÛare.Revine Án poziÍia REPAUS dupŸ rearmarea disjunctorului.

3 Semnal de Indicarea declanÛŸrii la apariÍia unei supratensiuni a unui scurtcircuit sau a unuidefect electric defect de legare la masŸ. Revine Án poziÍia REPAUS dupŸ rearmarea

disjunctorului.

Tip Cod MasŸkg

Standard GV7-AE11 0,015

Pentru curenÍi slabi GV7-AB11 0,015

Dispozitive de diferenÍiere a tipului de defect

Permit:- fie diferenÍierea unui defect termic de unul magnetic,- fie deschiderea doar a contactorului Án caz de defect termic.

Descriere Tensiune Cod MasŸV kg

Dispozitive de diferenÍiere 24...48 c Ûi 24…72 V a GV7-AD111 (1) 0,100a tipului de defect

110…240 V z GV7-AD112 (1) 0,100(1)Se poate monta un GV7-AD, GV7-AU sau GV7-AS.

GV7-R

1 2 3 41 2 3 4

15


Disjunctoare magneto-termice tip GV7-RAccesorii

Coduri

DeclanÛatoare electrice

Permit deschiderea disjunctorului printr-un semnal electric.n DeclanÛator la tensiune minimŸ GV7-AU

- ProvoacŸ deschiderea disjunctorului cÊnd tensiunea de comandŸ este mai micŸ decÊt pragul de declanÛare ( cuprinsÁntre 0,35 Ûi 0,7 din tensiunea nominalŸ).- Închiderea disjunctorului nu este posibilŸ decÊt dacŸ tensiunea depŸÛeÛte 0,85 din tensiunea nominalŸ.Deschiderea disjunctorului prin declanÛatorul GV7-AU este conformŸ normei IEC 947-2.

n DeclanÛator la comandŸ GV7-ASProvoacŸ deschiderea disjunctorului cÊnd tensiunea depŸÛeÛte de 0,7 din tensiunea nominalŸ.

n FuncÍionare (GV7-AU sau GV7-AS)- CÊnd disjunctorul a fost declanÛat prin GV7-AU sau GV7-AS este necesarŸ resetarea localŸ sau de la distanÍŸ.(Pentru resetare de la distanÍŸ, contactaÍi agenÍiile SER).- DeclanÛarea are prioritate asupra Ánchiderii manuale: dacŸ este datŸ o comandŸ de declanÛare, acÍiunea manualŸnu provoacŸ Ánchiderea, nici mŸcar temporarŸ, a contactelor.- Durabilitate: 50 % din durabilitatea mecanicŸ a disjunctorului.

Tip Tensiune nominalŸ Cod MasŸkg

La tensiune 48 V, 50/60 Hz GV7-AU055 (1) 0,105minimŸ 110…130 V, 50/60 Hz GV7-AU107 (1) 0,110

200…240 V, 50/60 Hz GV7-AU207 (1) 0,110380…440 V, 50/60 Hz GV7-AU387 (1) 0,105525 V, 50 Hz GV7-AU525 (1) 0,100

La comandŸ 48 V, 50/60 Hz GV7-AS055 (1) 0,105110…130 V, 50/60 Hz GV7-AS107 (1) 0,110200…240 V, 50/60 Hz GV7-AS207 (1) 0,110380…440 V, 50/60 Hz GV7-AS387 (1) 0,105525 V, 50 Hz GV7-AS525 (1) 0,100

Accesorii de cablaj

Descriere Utilizare Pentru Cod MasŸcontactoare

Conectoare Pentru GV7-R – GV7-AC021 0,300cu autoblocare pÊnŸ la 150 A,

1,5…95 mm2

Pentru GV7-R – GV7-AC022 0,350pÊnŸ la 220 A,1,5…185 mm2

Capac de borne Livrat cu – GV7-AC01 0,125IP 405 accesorii

de sigilare

Kit de montaj Permite legŸtura LC1-F115 Ûi F185 GV7-AC06 0,550cu contactor Ántre disjunctor Ûide tip LC1-F (2) contactor. Capacul

protejeazŸ contraatingerii directe LC1-F225 Ûi F265 GV7-AC07 0,550

ComandŸ rotativŸ pe uÛŸ

Descriere Tip Grad de Cod MasŸprotecÍie kg

ComandŸ rotativŸ pe uÛŸ MÊner negru, IP 55 GV7-AP01 0,775etichetŸ neagrŸ

MÊner roÛu, IP 55 GV7-AP02 0,775etichetŸ galbenŸ

Dispozitiv de blocare


Dispozitiv de blocare Pt. disjunctoare neechipate GV7-V01 0,100cu o comandŸ rotativŸ

(1) Se poate monta un GV7-AD, GV7-AU sau GV7-AS.(2) Kitul se compune din bare de legŸturŸ, capac de protecÍie Ûi un suport metalic reglabil Án adÊncime pentru disjunctor.

GV7-R+GV7-AC01

16


Disjunctoare magneto-termice tip GB2pentru protecÍia circuitelor de comandŸale echipamentelor industriale

Coduri

Disjunctoare cu prag de declanÛare magneticŸ: 12 pÊnŸ la 16 In

UnipolareCurent termic Curent de declanÛare Cod MasŸconvenÍional magneticŸasociat Ith (1) Id ± 20 %A A kg

0,5 6,6 GB2-CB05 0,060

1 14 GB2-CB06 0,060

2 26 GB2-CB07 0,060

3 40 GB2-CB08 0,060

4 52 GB2-CB09 0,060

5 66 GB2-CB10 0,060

6 83 GB2-CB12 0,060

8 108 GB2-CB14 0,060

10 138 GB2-CB16 0,060

12 165 GB2-CB20 0,060

16 220 GB2-CB21 0,060

20 270 GB2-CB22 0,060

1 pol+neutruCurent termic Curent de declanÛare Cod MasŸconvenÍional magneticŸasociat Ith (1) Id ± 20 %A A kg

0,5 6,6 GB2-CD05 0,070

1 14 GB2-CD06 0,070

2 26 GB2-CD07 0,070

3 40 GB2-CD08 0,070

4 52 GB2-CD09 0,070

5 66 GB2-CD10 0,070

6 83 GB2-CD12 0,070

8 108 GB2-CD14 0,070

10 138 GB2-CD16 0,070

12 165 GB2-CD20 0,070

16 220 GB2-CD21 0,070

20 270 GB2-CD22 0,070(1) Conform IEC 947-1.

GB2-CBii

GB2-CDii

17


Disjunctoare magneto-termice tip GB2pentru protecÍia circuitelor de comandŸale echipamentelor industriale

Coduri

Disjunctoare cu prag de declanÛare magneticŸ: 12 pÊnŸ la 16 In (cont.)

BipolareCurent termic Curent de declanÛare Cod MasŸconvenÍional magneticŸasociat Ith (1) Id ± 20 %A A kg

0,5 6,6 GB2-DB05 0,115

1 14 GB2-DB06 0,115

2 26 GB2-DB07 0,115

3 40 GB2-DB08 0,115

4 50 GB2-DB09 0,115

5 66 GB2-DB10 0,115

6 83 GB2-DB12 0,115

8 108 GB2-DB14 0,115

10 138 GB2-DB16 0,115

12 165 GB2-DB20 0,115

16 220 GB2-DB21 0,115

20 270 GB2-DB22 0,115

Accesoriu

Descriere Cod MasŸ

kg

Bloc de asociere cu conexiuni GB2-AF01 0,013pentru montarea unui GB2-DB Ûi a unui LC1-SK(1) Conform IEC 947-1.

GB2-DBii

GB2-DBii

+LC1-SKii

18


Separatoare portfuzibile

Coduri

Separatoare portfuzibile (1)

Curent termic Gabarit patron Nr. poli Cod MasŸasociat fuzibil kg

20 A 8,5 x 31,5 1 P DF6-AB08 0,070

1 N DF6-N10 0,080

1 P + N (2) GK1-CC 0,152

2 P GK1-CD 0,142

3 P GK1-CF 0,213

3 P + N (2) GK1-CH 0,294

32 A 10 x 38 1 P DF6-AB10 0,070

1 N DF6-N10 0,080

1 P + N (2) GK1-DC 0,152

2 P GK1-DD 0,142

3 P GK1-DF 0,213

3 P + N (2) GK1-DH 0,294

50 A 14 x 51 1 P GK1-EB 0,130

1 N GK1-EN 0,140

1 P + N (2) GK1-EC 0,273

2 P GK1-ED 0,263

3 P GK1-EF 0,394

3 P + N (2) GK1-EH 0,536

125 A 22 x 58 1 P GK1-FB 0,230

1 N GK1-FN 0,250

1 P + N (2) GK1-FC 0,480

2 P GK1-FD 0,460

3 P GK1-FF 0,690

3 P + N (2) GK1-FH 0,940(1) Fiecare pol poate fi marcat cu ajutorul unor dispozitive speciale: AR1-Mi01 Ûi AT1-PA3.(2) N: pol neutru echipat din fabricaÍie cu patron.

DF6-N10 GK1-CF

DF6-AB10 GK1-DF

GK1-EN GK1-EF

19


Separatoare portfuzibile

Coduri

LŸmpi de semnalizare a stŸrii fuzibilului (neon)

Portfuzibile Tensiune Cod MasŸcu care de utilizarese utilizeazŸ kg

DF6, GK1-C, GK1-D Ûi GK1-E 80…400 V GK1-AS 0,003

GK1-AS

20


Separatoare

Coduri

Blocuri de contacte tripolare

Calibru Gabarit Nr. contacte Dispozitiv Cod MasŸpatron de rupere Ámpotriva funcÍionŸriifuzibil anticipatŸ (1) Án monofazat (2) kg

25 A 10 x 38 1 FŸrŸ LS1-D2531A65 (3) 0,240

2 FŸrŸ LS1-D253A65 (3) 0,240

50 A 14 x 51 1 FŸrŸ GK1-EK (4) 0,430

Cu GK1-EV (4) 0,470

2 FŸrŸ GK1-ES (4) 0,470

Cu GK1-EW (4) 0,510

125 A 22 x 58 1 FŸrŸ GK1-FK (4) 0,860

Cu GK1-FV (4) 0,900

2 FŸrŸ GK1-FS (4) 0,900

Cu GK1-FW (4) 0,940

Blocuri de contacte tetrapolare

25 A 10 x 38 1 FŸrŸ LS1-D2531A65 (3) 0,240+LA8-D254 0,080

2 FŸrŸ LS1-D253A65 (3) 0,240+LA8-D254 0,080

50 A 14 x 51 1 FŸrŸ GK1-EM (5) 0,570

Cu GK1-EY (5) 0,600

2 FŸrŸ GK1-ET (5) 0,610

Cu GK1-EX (5) 0,650

125 A 22 x 58 1 FŸrŸ GK1-FM (5) 1,090

Cu GK1-FY (5) 1,130

2 FŸrŸ GK1-FT (5) 1,130

Cu GK1-FX (5) 1,160(1) Are 1 sau 2 contacte de rupere anticipatŸ care se ÁnseriazŸ Án circuitul de comandŸ al contactorului de linie.(2) Separatoarele dotate cu dispozitiv Ámpotriva funcÍionŸrii Án monofazat se vor echipa cu siguranÍe cu percutor.(3) Montaj cu autoblocare pe ÛinŸ (, lŸÍime 35 mm. Fixare la o distanÍŸ Ántre axe de 110 mm pe placa DX1-AP26.(4) Montaj cu autoblocare pe ÛinŸ (, lŸÍime 35 mm.(5) Are 3 poli + neutru Ûi se prinde direct pe ÛinŸ (, lŸÍime 35 mm sau cu ajutorul sistemului Telequick.

Alte variante de realizare Separatoare cu 2 contacte de semnalizare a dispozitivului de protecÍie ÁmpotrivafuncÍionŸrii Án monofazat.Separatoare cu contact(e) pentru semnalizarea poziÍiei deschis N/C.ContactaÍi agenÍiile SER.

LS1-D2531A65

GK1-FK

LS1-D2531A65 + LA8-D254

21


SeparatoareDispozitive de comandŸ Ûi accesorii

Coduri

Dispozitive de comandŸ

Manete de acÍionare lateralŸPentru separatoare Pentru Cod MasŸCalibru NumŸr montare

de poli kg

125 A 3 sau 4 Dreapta GK1-AP07 0,300

StÊnga GK1-AP08 0,300

Manete de acÍionare frontalŸ (1)

25 - 50 - 125 A – – Furnizate din fabricaÍie –

Manete de acÍionare exterioarŸ

25 A 3 sau 4 – DK1-FB005 0,200





Dispozitive de blocare (2)

Pentru separatoare Cod MasŸCalibru NumŸr Dispozitiv

de poli Ámpotriva funcÍionŸriiÁn monofazat kg

25 A 3 sau 4 FŸrŸ LA8-D25915 0,064

50 A 3 FŸrŸ GK1-AV07 0,100

Cu GK1-AV08 0,110

4 FŸrŸ GK1-AV08 0,110

Cu GK1-AV09 0,070

BroÛe

Pentru separatoare portfuzibile Cod MasŸCalibru NumŸr

de poli kg

Tuburi

25 A 3 sau 4 DK1-CB92 (3) 0,007

50 A 3 sau 4 DK1-EB92 (4) 0,012

125 A 3 sau 4 DK1-FA92 (4) 0,020(1) Separatoarele de calibru 25, 50 Ûi 125 A sunt echipate cu manete de acÍionare frontalŸ din fabricaÍie.(2) Pentru calibrul de 125 A se utilizeazŸ manetele de acÍionare lateralŸ GK1-AP07 sau GK1-AP08.(3) Pentru utilizare pe circuitul de nul existŸ posibilitatea de blocare a tubului de separare cu un dispozitiv specialLA8-D25906.(4) Separatoarele GK1 50 Ûi 125 A sunt echipate din fabricaÍie cu tub de nul Áncuiat.

GK1-FK + GK1-AP07

22


ÎntrerupŸtoare-separatoare cu fuzibile, de la 50 la 400 A (1)

Coduri

Blocuri ÁntrerupŸtoare-separatoare pentru patroane fuzibile NF C sau DIN

Calibrul Gabarit patron Cod MasŸÁntrerupŸtorului fuzibilA kg

Pentru comandŸ interioarŸ sau exterioarŸ lateralŸ Án dreapta

50 14 x 51 GS1-FD3 0,900

125 22 x 58 GS1-KD3 1,700

160 Gabarit 0 GS1-LD3 2,200

250 Gabarit 1 GS1-ND3 3,500

400 Gabarit 2 GS1-QQD3 4,700

Pentru comandŸ exterioarŸ frontalŸ

50 14 x 51 GS1-F3 1,200

125 22 x 58 GS1-K3 2,000

160 Gabarit 0 GS1-L3 2,500

250 Gabarit 1 GS1-N3 3,800

400 Gabarit 2 GS1-QQ3 4,500

Contacte N/O Ûi N/C

Tipul Calibrul Cod MasŸcontactului ÁntrerupŸtorului

A kg

1 C/O 50…250 GS1-AM1 0,030

400 GS1-AM3 0,030

Contacte auxiliare de semnalizare a arderii fuzibilelor N/O Ûi N/C (2)

1 N/O + 1 N/C 50…250 GS1-AN11 0,100

Contacte auxiliare de semnalizare a arderii fuzibilelor NF C Ûi DIN

Tipul Calibrul Gabarit patron Cod MasŸcontactului ÁntrerupŸtorului fuzibil

A kg

1 C/O 50 14 x 51 GS1-AF1 0,030

125 22 x 58 GS1-AF23 0,040

160 Gabarit 0 GS1-AF33 0,050

250 et 400 Gabarit 1 Ûi gabarit 2 GS1-AF43 0,060

(1) ÎntrerupŸtoarele-separatoare GS1 sunt conforme cu norma IEC-947-3 Ûi 947-5 Ûi asigurŸ deconectarea Ûi conectareaÁn sarcinŸ.(2) Componenta adiÍionalŸ reversibilŸ (1 N/C se transformŸ Án N/O Ûi invers).

Alte variante de realizare ÎntrerupŸtoare-separatoare tetrapolare.ÎntrerupŸtoare-separatoare pentru fuzibile BS sau fuzibile de calibru Ántre 630 Ûi 1250 A.ContactaÍi agenÍiile SER.

GS1-ANi

GS1-AFi

GS1-AM1

GS1F3

23

Componente de protecÍieÎntrerupŸtoare-separatoare cu fuzibile, de la 50 la 400 ADispozitive de comandŸ Ûi accessorii

Coduri

Dispozitive de comandŸ lateralŸ

Calibrul Tipul Culoare Cod MasŸÁntrerupŸtorului comenzii manetŸ/placŸ frontalŸA kg

Manete pentru comandŸ interioarŸ lateralŸ dreapta, cu blocare

50 – NeagrŸ GS1-AH01 0,050

125…400 – NeagrŸ GS1-AH02 0,090

Manete pentru comandŸ exterioarŸ lateralŸ dreapta, cu blocare, IP 65

50 Cu blocare (1) NeagrŸ / NeagrŸ GS1-AH210 0,320

RoÛie / GalbenŸ GS1-AH220 0,320

125…400 Cu blocare (1) NeagrŸ / NeagrŸ GS1-AH230 0,350


Dispozitive de comandŸ frontalŸ

Manete pentru comandŸ exterioarŸ frontalŸ, cu zŸvorÊre, IP 65. Blocarea uÛii Án poziÍia N/O (2)

50 Cu blocare (1) NeagrŸ / NeagrŸ GS1-AH110 0,320


125…400 Cu blocare (1) NeagrŸ / NeagrŸ GS1-AH130 0,350


Tije de prelungire pentru comanda exterioarŸ

Calibrul Tipul SecÍiunea Cod MasŸÁntrerupŸtorului comenzii tijeiA mm kg

50…250 LateralŸ 200 mm 10 x 10 GS1-AE1 0,050

FrontalŸ 320 mm 10 x 10 GS1-AE2 0,200

Borne protejate pentru racordarea cablurilor (fŸrŸ cose)

Calibrul Cod MasŸÁntrerupŸtoruluiA kg

125…160 GS1-AW33 0,070

250 GS1-AW43 0,130

400 GS1-AW53 0,250

(1) Dispozitivul de blocare se comandŸ separat. ContactaÍi agenÍiile SER.(2) Blocarea uÛii poate fi anulatŸ cu un dispozitiv special.

ÎntrerupŸtor-separatorcu dispozitiv decomandŸ lateralŸ

ÎntrerupŸtor-separatorcu dispozitiv decomandŸ frontalŸ

24

Componente de protecÍieÎntrerupŸtoare-separatoare Vario cu comandŸ rotativŸ, de la 12 la 175 AAparate completeBlocuri de bazŸ cu contacte Ûi componente adiÍionale, montate de utilizator

Coduri

ÎntrerupŸtoare-separatoare tripolare principale Ûi de oprire de urgenÍŸ

ManetŸ PlacŸ frontalŸ Fixare Grad de Calibru Cod MasŸmm protecÍie A (1) kg

RoÛie, GalbenŸ Ø 22,5 mm IP 65 12 VCDN-12 0,177cu blocare, 60 x 60tip crosŸ, 20 VCDN-20 0,177cu 3 lacŸte(Ø 4 la Ø 8) (1) IP 65 25 VCi-0 0,250

32 VCi-1 0,250

40 VCi-2 0,250

4 Ûuruburi IP 65 63 VCF-3 0,560

80 VCF-4 0,560

RoÛie, cu GalbenŸ 4 Ûuruburi IP 65 125 VCF-5 1,200blocare, tip crosŸ, 90 x 90cu 3 lacŸte 175 VCF-6 1,200(Ø 4 la Ø 8)

Blocuri de bazŸ

Descriere Calibru Cod MasŸA kg

ÎntrerupŸtoare-separatoare tripolare 12 VN-12 0,110(2)

20 VN-20 0,110

25 V0 0,200

32 V1 0,200

40 V2 0,200

63 V3 0,500

80 V4 0,500

125 V5 0,900

175 V6 0,900

Componente adiÍionale

Pol principal 12 VZN-12 0,020(2)

20 VZN-20 0,020

25 VZ-0 0,050

32 VZ-1 0,050

40 VZ-2 0,050

63 VZ-3 0,100

80 VZ-4 0,100

Pol de nul cu Ánchidere anticipatŸ 12…40 VZ-11 0,050Ûi deschidere ÁntÊrziatŸ 63 Ûi 80 VZ-12 0,100(3) 125 Ûi 175 VZ-13 0,250

Barete de ÁmpŸmÊntare 12…40 VZ-14 0,05063 Ûi 80 VZ-15 0,100125 Ûi 175 VZ-16 0,250

Bloc cu 2 contacte auxiliare N/O + N/C (3) VZ-7 0,050N/O + N/O VZ-20 0,050

(1) În cazul ÁntrerupŸtoarelor-separatoare de la 25 la 40 A, se ÁnlocuieÛte punctul din referinÍŸ cu F pentru fixarea cu 4Ûuruburi Ûi cu D pentru fixarea Án gŸuri Ø 22,5 mm.(2) Capac de protecÍie opÍional, contactaÍi agenÍiile SER.(3) N/O cu Ánchidere ÁntÊrziatŸ, N/C cu Ánchidere anticipatŸ.

V1

VZ1

VZ14

VCF-i

Z11

25

Componente de protecÍieÎntrerupŸtoare-separatoare Vario cu comandŸ rotativŸ, de la 12 la 175 ADispozitive de comandŸ Ûi accesorii, montate de utilizator

Coduri

Dispozitive de comandŸ Ûi accesorii pentru ÁntrerupŸtoare-separatoare

Calibrul Dispozitiv de comandŸ Cod MasŸblocului ManetŸ PlacŸ frontalŸde bazŸ Dimensiuni Culoare Fixare Grad de Marcaj

protecÍieA mm kg

12 NeagrŸ, 60 x 60 NeagrŸ 4 IP 65 KAF-1PZ 0,075la cu blocare, Ûuruburi40 cu 3 lacŸte

(Ø 4 la Ø 8)

63 NeagrŸ, 60 x 60 NeagrŸ 4 IP 65 KAF-2PZ 0,070Ûi cu blocare, Ûuruburi80 cu 3 lacŸte

(Ø 4 la Ø 8)

125 NeagrŸ, 90 x 90 NeagrŸ 4 IP 65 KAF-3PZ 0,160Ûi cu blocare, Ûuruburi175 cu 3 lacŸte

(Ø 4 la Ø 8)

Dispozitive de comandŸ Ûi accesorii pentru ÁntrerupŸtoare-separatoare principaleÛi de oprire de urgenÍŸ

12 RoÛie, 60 x 60 GalbenŸ 4 IP 65 KCF-1PZ 0,075la cu blocare, Ûuruburi40 cu 3 lacŸte

(Ø 4 la Ø 8)

63 RoÛie, 60 x 60 GalbenŸ 4 IP 65 KCF-2PZ 0,070Ûi cu blocare, Ûuruburi80 cu 3 lacŸte

(Ø 4 la Ø 8)

125 RoÛie, 90 x 90 GalbenŸ 4 IP 65 KCF-3PZ 0,160Ûi tip crosŸ, Ûuruburi175 cu blocare,

cu 3 lacŸte(Ø 4 la Ø 8)

ComandŸ pe uÛŸ pentru ÁntrerupŸtor cu fixare Án interiorul dulapului

Completare la comanda directŸDescriere Utilizare DistanÍŸ Cod MasŸ

pentru calibru fund dulap / uÛŸA mm kg

TijŸ de prelungire 12 Ûi 20 300…330 VZN-17 0,100

400…430 VZN-30 0,130

25 la 40 300…330 VZ-17 0,075

400…430 VZ-30 0,125

63 Ûi 80 300…320 VZ-18 0,170

400…420 VZ-31 0,215

125 Ûi 175 330…350 VZ-18 0,170

430…450 VZ-31 0,215

ZŸvor 12…40 – KZ-32 0,177pentru uÛŸ

63…175 – KZ-74 0,020

Accesorii pentru dispozitivele de comandŸ


Suport cu etichetŸ Pentru 60 x 60 mm KZ-15 0,065nemarcatŸ, argintie comandŸ

90 x 90 mm KZ-103 0,070

0

0

0

0

0

0

ÎntrerupŸtor-separatorcu dispozitiv de comandŸKCF-1PZ

ÎntrerupŸtor-separatorprincipal Ûi de oprire de urgenÍŸcu dispozitiv de comandŸKCF-3PZ

VZ-18

26


Relee termice tripolare reglabile de la 0,11 la 16 A

Coduri

Relee termice cu conexiune cu Ûurub

Aceste relee sunt destinate protecÍiei termice a motoarelor; sunt compensate termic Ûi sensibile la lipsa unei faze.Resetarea poate fi fŸcutŸ manual sau automat.Montaj direct: numai pe contactoare cu conexiune cu Ûurub; precablare realizatŸ de fabricant.Montaj separat: utilizÊnd un repartitor LA7-K0064 (vedeÍi mai jos).Repere accesibile pe faÍa anterioarŸ:- alegerea modului de rearmare: Manual (reper H) sau Automat (reper A);- buton cu revenire roÛu pentru funcÍia de Test de declanÛare;- buton cu revenire albastru pentru funcÍiile de Oprire Ûi Rearmare manualŸ;- element mecanic de semnalizare galben pentru semnalizarea declanÛŸrii.Protejat cu siguranÍe fuzibile sau cu disjunctor magnetic tip GV2-L.Domeniul Fuzibile asociate releului ales Cod MasŸde reglaj calibru maximal releului Tip

aM gG BS88A A A A kg

Clasa 10 A (norma defineÛte timpul de declanÛare la 7,2 In cuprins Ántre 2 Ûi 10 secunde)

0,11…0,16 0,25 0,5 – LR2-K0301 0,145

0,16…0,23 0,25 0,5 – LR2-K0302 0,145

0,23…0,36 0,5 1 – LR2-K0303 0,145

0,36…0,54 1 1,6 – LR2-K0304 0,145

0,54…0,8 1 2 – LR2-K0305 0,145

0,8…1,2 2 4 6 LR2-K0306 0,145

1,2…1,8 2 6 6 LR2-K0307 0,145

1,8…2,6 4 6 10 LR2-K0308 0,145

2,6…3,7 4 10 16 LR2-K0310 0,145

3,7…5,5 6 16 16 LR2-K0312 0,145

5,5…8 8 20 20 LR2-K0314 0,145

8…11,5 10 25 20 LR2-K0316 0,145

10…14 16 32 25 LR2-K0321 0,145

12…16 20 40 32 LR2-K0322 0,145

Relee termice pentru reÍele neechilibrate

Clasa 10A: Án codul ales mai sus se ÁnlocuieÛte LR2 cu LR7.Exemplu: LR7-K0308

Accesorii pentru releele de protecÍie

Descriere Conexiune Cod MasŸkg

Repartitor pentru montajul cu Ûurub LA7-K0064 0,100separat al releului prinautoblocare pe ÛinŸ (,lŸÍime 35 mm

LR2-K0301

LA7-K0064

27


Relee termice tripolare LRi-D reglabile de la 0,10 la 140 A

Coduri

Relee termice diferenÍiale care se folosesc cu siguranÍe fuzibile

Relee termice de protecÍie: - compensate termice, cu rearmare manualŸ sau automatŸ;- cu elemente de vizualizare a declanÛŸrii;- pentru curent alternativ sau continuu.

Domeniu SiguranÍe asociate Pentru montaj Cod MasŸde reglaj releului ales sub contactoral releului Tip

aM gG BS88 LC1 LP1A A A A kg

Clasa 10 A (1)

0,10…0,16 0,25 2 – D09…D38 D09…D32 LR2-D1301 0,1650,16…0,25 0,5 2 – D09…D38 D09…D32 LR2-D1302 0,1650,25…0,40 1 2 – D09…D38 D09…D32 LR2-D1303 0,1650,40…0,63 1 2 – D09…D38 D09…D32 LR2-D1304 0,1650,63…1 2 4 – D09…D38 D09…D32 LR2-D1305 0,1651…1,6 2 4 6 D09…D38 D09…D32 LR2-D1306 0,1651,6…2,5 4 6 10 D09…D38 D09…D32 LR2-D1307 0,1652,5…4 6 10 16 D09…D38 D09…D32 LR2-D1308 0,1654…6 8 16 16 D09…D38 D09…D32 LR2-D1310 0,1655,5…8 12 20 20 D09…D38 D09…D32 LR2-D1312 0,1657…10 12 20 20 D09…D38 D09…D32 LR2-D1314 0,1659…13 16 25 25 D12…D38 D12…D32 LR2-D1316 0,16512…18 20 35 32 D18…D38 D18…D32 LR2-D1321 0,16517…25 25 50 50 D25…D38 D25 Ûi D32 LR2-D1322 0,165

23…32 40 63 63 D25…D38 D25 Ûi D32 LR2-D2353 0,32030…40 40 80 80 D32 Ûi D38 D32 LR2-D2355 0,320

17…25 25 50 50 D40…D95 D40…D80 LR2-D3322 0,51023…32 40 63 63 D40…D95 D40…D80 LR2-D3353 0,51030…40 40 100 80 D40…D95 D40…D80 LR2-D3355 0,51037…50 63 100 100 D50…D95 D50…D80 LR2-D3357 0,51048…65 63 100 100 D50…D95 D50…D80 LR2-D3359 0,51055…70 80 125 125 D65…D95 D65 Ûi D80 LR2-D3361 0,51063…80 80 125 125 D80 Ûi D95 D80 LR2-D3363 0,51080…104 100 160 160 D95 – LR2-D3365 0,510

80…104 125 200 160 D115 Ûi D150 — LR2-D4365 0,90095…120 125 224 200 D115 Ûi D150 — LR2-D4367 0,900110…140 160 250 200 D150 — LR2-D4369 0,900

Relee termice pentru reÍele dezechilibrate

Clasa 10 A (1) : Án codul ales mai sus se ÁnlocuieÛte LR2 cu LR3, cu excepÍia lui LR2-D4iiiiiiiiiiiiiii.Exemplu: LR2-D1301 devine LR3-D1301.

(1) Standardul IEC 947-4-1 defineÛte timpul de declanÛare la un curent de 7,2 IR pentru clasa 10 A: cuprins Ántre 2 Ûi10 secunde.

Á

Alte variante de realizare Relee termice de protecÍie:- pentru circuite rezistive Án regim AC-1;- cu borne speciale pentru racordare cu cose Ánchise (cu excepÍia LR2-D3365).ContactaÍi agenÍiile SER.

LR2-D13••••••••••

LR2-D23••••••••••

LR2-D33••••••••••

28


Relee termice tripolare reglabile de la 30 la 630 A

Coduri

Relee termice compensate Ûi diferenÍiale, clasa 10 (1) (2)

Relee termice:- compensate Ûi diferenÍiale;- cu elemente de vizualizare a declanÛŸrii;- pentru curent alternativ sau continuu;- pentru montaj direct sub sau separat de contactor (3).

Domeniul SiguranÍe asociate Pentru montaj Cod MasŸde reglaj releului ales, tip sub contactoral releului aM gG LC1A A A kg

30…50 50 80 F115…F185 LR9-F5357 0,885

48…80 80 125 F115…F185 LR9-F5363 0,900

60…100 100 200 F115…F185 LR9-F5367 0,900

90…150 160 250 F115…F185 LR9-F5369 0,885

132…220 250 315 F185 Ûi F265 LR9-F5371 0,950

200…330 400 500 F225…F500 LR9-F7375 2,320

300…500 500 800 F225…F500 LR9-F7379 2,320

380…630 630 800 F400…F630 Ûi LR9-F7381 4,160F800

(1) Norma IEC 947-4 defineÛte timpul de declanÛare la un curent de 7,2 IR:- pentru clasa 10 : cuprins Ántre 4 Ûi 10 secunde;- pentru clasa 10A : cuprins Ántre 2 Ûi 10 secunde.(2) În cazul montajului direct sub contactor, releul poate fi fixat (pÊnŸ la calibrul LR9-F5371) pe o placŸ, dacŸ este nevoie.ContactaÍi agenÍiile SER. Pentru toate celelalte calibre, placa de montaj este obligatorie.(3) Bornele releului pot fi protejate Ámpotriva atingerii utilizÊnd capace de borne Ûi/sau conectori, care se vor comandaseparat. ContactaÍi agenÍiile SER.

LR9-F73ii

LR9-F53ii

29


Dispozitive de protecÍie cu sonde de temperaturŸ PTC(coeficient de temperaturŸ pozitiv)

Coduri

Dispozitive de protecÍie (fŸrŸ memorarea defectului)

Aparate cu rearmare automatŸ cu dispozitiv de detectare a scurtcircuitŸrii termistorilor

Conexiune Tensiune Contact Cod MasŸde ieÛire kg

Cu Ûuruburi c 115 V N/C LT3-SE00F 0,220protejate 50/60 Hz

230 V N/C LT3-SE00M 0,220

a 24 V N/C LT3-SE00BD 0,220

Aparate cu rearmare automatŸ cu dispozitiv de detectare a scurtcircuitŸrii termistorilorPe partea frontalŸ: lŸmpi de semnalizare a defectului Ûi a prezenÍei tensiunii.


Cu Ûuruburi c 115/230 V N/C + N/O LT3-SA00M 0,220protejate 50/60 Hz

a 24/48 V N/C + N/O LT3-SA00ED 0,220

c 50/60 Hz 24…230 V 2 C/O LT3-SA00MW 0,220sau a

Dispozitive de protecÍie (cu memorarea defectului)

Aparate cu rearmare automatŸ cu dispozitiv de detectare a scurtcircuitŸrii termistorilorPe partea frontalŸ:-lŸmpi de semnalizare a defectului Ûi a prezenÍei tensiunii,-buton de Áncercare (Test) Ûi rearmare a aparatului.


Cu Ûuruburi c 400 V N/C + N/O LT3-SM00V 0,220protejate 50/60 Hz

24/48 V N/C + N/O LT3-SM00E 0,220

115/230 V N/C + N/O LT3-SM00M 0,220

a 24/48 V N/C + N/O LT3-SM00ED 0,220

c 50/60 Hz 24…230 V 2 C/O LT3-SM00MW 0,220sau a

Sonde de temperaturŸ PTC

Sonde triple integrate ConsultaÍi pagina 31

LT3-SE00M

LT3-SA00M

LT3-SM00M

30


Relee de protecÍie multifuncÍionale LT6-P

Coduri

Relee de protecÍie multifuncÍionale, tripolare

Curent de funcÍionare (1) Cod MasŸ

A kg

0,2…1 LT6-P0M005FM 1,0301…5

5…25 LT6-P0M025FM 1,030

Software de configurare

Descriere Limbi Utilizare Cod MasŸpentru kg

Kit conÍinÊnd: ItalianŸ, spaniolŸ, Relee LA9-P620 0,550- 1 dischetŸ 3" 1/2 englezŸ, francezŸ, toate calibrele- cablu de conexiune germanŸ de lungime 2 m cu 2 conectori SUB-D 9 (mamŸ-mamŸ)

DischetŸ de update ItalianŸ, spaniolŸ, Relee LA9-P621 0,200englezŸ, francezŸ, toate calibrelegermanŸ

Transformatoare de curent

Curent de utilizare Cod MasŸPrimar SecundarA A kg

100 1 LT6-CT1001 0,550

400 1 LT6-CT4001 0,550

800 1 LT6-CT8001 0,680

Unitate de afiÛare

Limba Tensiune de alimentare Cod MasŸV kg

FrancezŸ a 24 XBT-H411011 0,620

EnglezŸ a 24 XBT-H411013 0,620

SpaniolŸ a 24 XBT-H411014 0,620

Cablu de conectare

FuncÍie Cod MasŸkg

AsigurŸ conectarea Ántre LT6 Ûi unitatea de afiÛare XBT-H XBT-Z9701 0,200(lungime 5 m)

(1) Pentru curenÍi de utilizare mai mari de 25A, este necesar un transformator de curent extern avÊnd curentul dinsecundar de 1 A sau 5 A.

LT6-P0M005FM

LT6-CT4001

31


Relee de protecÍie multifuncÍionale LT6-P

Coduri

Toruri homopolare

Produse comercializate sub marca Merlin GerinSensibilitate Ø interior Cod MasŸ

al toruluiA mm kg

0,3…30 30 50437 0,120

50 50438 0,200

80 50439 0,420

120 50440 0,530

200 50441 1,320

300 50442 2,230

POA 50485 1,300

GOA 50486 3,200

Sonde de temperaturŸ PTC

Descriere Temperatura Cod MasŸnormalŸ defuncÍionare(TNF)°C kg

Sonde triple integrate 90 DA1-TT090 0,010

110 DA1-TT110 0,010

120 DA1-TT120 0,010

130 DA1-TT130 0,010

140 DA1-TT140 0,010

150 DA1-TT150 0,010

160 DA1-TT160 0,010

170 DA1-TT170 0,010

DA1-TT•••

32


Relee de mŸsurŸ Ûi control

Relee de mŸsurŸ a curentului RM3-JA

Coduri

Relee de mŸsurŸ a curentului RM3-JA2 (lŸÍime: 22,5 mm)

Acest aparat este destinat semnalizŸrii depŸÛirii unui prag prereglat de curent alternativ sau continuu. Supraveghereasupracurentului se face Ántr-un domeniu de mŸsurŸ de la 3 mA la 1 A.Curent mŸsurat CompoziÍie Codul de bazŸ se MasŸÁn funcÍie de alimentare completeazŸ cuc sau a reperul tensiunii (1) kg

3...30 mA 1 C/O RM3-JA211iii••• 0,17510...100 mA0,1...1 A

(1) Tensiuni de alimentare disponibileVolÍi 24 42...48 110...130 220...240c 50/60 Hz B7 DE7 FG7 MU7

Relee de mŸsurŸ a curentului RM3-JA1 (lŸÍime: 45 mm)

Acest aparat este destinat semnalizŸrii depŸÛirii unui prag prereglat de curent alternativ sau continuu. Supravegherease face Án supracurent sau Án subcurent (numai modelele RM3-JA1iiMW ) Ûi Án supracurent pentru celelalte modele,Ántr-un domeniu de mŸsurŸ de la 3 mA la 15 A.Temporizare CompoziÍie Curent mŸsurat Codul de bazŸ MasŸ

Án funcÍie de alimentare se completeazŸ cuc sau a reperul tensiunii (2) kg

ReglabilŸ 2 C/O 3...30 mA RM3-JA111iii••• 0,2950,05...30 s 10...100 mA

0,1...1 A

0,3...1,5 A RM3-JA112iii••• 0,2951...5 A3...15 A

FŸrŸ 2 C/O 3...30 mA RM3-JA101iii••• 0,29510...100 mA0,1...1 A

0,3...1,5 A RM3-JA102iii••• 0,2951...5 A3...15 A

(2) Tensiuni de alimentare disponibileVolÍi 24...240 110...130 220...240 380...415c 50/60 Hz MW FG7 MU7 QN7a MW – – –


Descriere LŸÍime Utilizare Codul MasŸmm pentru kg

Capac sigilabil 22,5 RM3-JA2 LA9-RE02 0,003RM3-UA2

45 RM3-JA1 LA9-RM301 0,005RM3-UA1

RM3-JA2

RM3-JA1

LA9-RE02

LA9-RM301

33


Relee de mŸsurŸ Ûi controlRelee de mŸsurŸ a tensiunii RM3-UA

Coduri

Relee de mŸsurŸ a tensiunii RM3-UA2 (lŸÍime: 22,5 mm)

Acest aparat este destinat semnalizŸrii depŸÛirii unui prag prereglat de tensiune alternativŸ sau continuŸ. Supraveghereasupratensiunii se face Ántr-un domeniu de mŸsurŸ de la 50 mV la 500 V.Tensiune de mŸsurat CompoziÍie Codul de bazŸ MasŸÁn funcÍie de alimentare se completeazŸ cuc sau a reperul tensiunii (1) kg

50...500 mV 1 C/O RM3-UA211iii••• 0,1950,3...3 V0,5...5 V

1...10 V 1 C/O RM3-UA212iii••• 0,1955...50 V10...100 V

30...300 V 1 C/O RM3-UA213iii••• 0,19550...500 V

(1) Tensiuni de alimentare disponibileVolÍi 24 42...48 110...130 220...240c 50/60 Hz B7 DE7 FG7 MU7

Relee de mŸsurŸ a tensiunii RM3-UA1 (lŸÍime: 45 mm)

Acest aparat este destinat semnalizŸrii depŸÛirii unui prag prereglat de tensiune alternativŸ sau continuŸ. Supravegherease realizeazŸ Án supratensiune sau subtensiune Ántr-un domeniu de mŸsurŸ de la 50 mV la 500 V.Temporizare CompoziÍie Tensiunea de mŸsurat Codul de bazŸ se MasŸ

Án funcÍie de alimentare completeazŸ cuc sau a reperul tensiunii (2) kg

ReglabilŸ 2 C/O 50...500 mV RM3-UA111iii••• 0,3000,05...30 s 0,3...3 V

0,5...5 V

1...10 V RM3-UA112iii••• 0,3005...50 V10...100 V

30...300 V RM3-UA113iii••• 0,30050...500 V

FŸrŸ 2 C/O 50...500 mV RM3-UA101iii••• 0,3000,3...3 V0,5...5 V

1...10 V RM3-UA102iii••• 0,3005...50 V10...100 V

30...300 V RM3-UA103iii••• 0,30050...500 V

(2) Tensiuni de alimentare disponibileVolÍi 24...240 110...130 220...240 380...415c 50/60 Hz MW FG7 MU7 QN7a MW – – –

Accesorii (furniturŸ separatŸ: consultaÍi pagina 32)

RM3-UA2

RM3-UA1

34


Relee de mŸsurŸ Ûi controlRelee de control Ûi protecÍie RM3-T

Coduri

Relee de control al reÍelelor trifazate RM3-TG2 (lŸÍime: 22,5 mm)

Acest aparat controleazŸ prezenÍa tensiunii Ûi succesiunea fazelor unei reÍele trifazate neÁncŸrcate (2).Temporizare Compo- Tensiune de control Cod MasŸ

ziÍie Ûi alimentareV kg

FŸrŸ 2 C/O 200...500 (c 50-60 Hz) RM3-TG201MS7 0,165

Relee de control al reÍelelor trifazate RM3-TR1 (lŸÍime: 45 mm) (2)

Acest aparat controleazŸ prezenÍa tensiunii Ûi succesiunea fazelor unei reÍele trifazate, ca Ûi a supratensiunilor(U > 1,1 Un) Ûi a subtensiunilor (U < 0,9 Un)

Relee cu prag de tensiune fix (0,9 Un Ûi 1,1 Un)Temporizare Compo- Tensiune Prag de tensiune Codul de bazŸ se MasŸreglabilŸ ziÍie nominalŸ completeazŸ cu

de control min max reperul tensiunii (1)s V V V kg

0,1...10 2 C/O 220 (50 Hz) 198 242 RM3-TR111iii••• 0,320400 (50 Hz) 360 440 RM3-TR113iii••• 0,320

Relee cu prag de tensiune reglabilTemporizare Compo- Tensiune Prag de Tensiune Cod MasŸreglabilŸ ziÍie nominalŸ tensiune de alimentare

de control de control c 50-60 Hzs V V kg

0,1...10 2 C/O 220 Min. 160...220 160...300 RM3-TR110GV7 0,32050/60 Hz Max. 220...300380...420 Min. 300...380 300...500 RM3-TR112VS7 0,32050/60 Hz Max. 420...500430...500 Min. 350...430 300...500 RM3-TR114VS7 0,32050/60 Hz Max. 500...580

Relee de control al reÍelelor trifazate RM3-TA2 (lŸÍime: 22,5 mm)

Acest aparat detecteazŸ:n un defect de asimetrie Ántre faze (dezechilibru) Án limitele de 5 pÊnŸ la 15 % (scŸderea sau creÛterea tensiunii pe unadin faze cu procentele menÍionate, faÍŸ de celelalte douŸ faze); n absenÍa fazei (fazelor);n un defect de succesiune de faze.Temporizare Compo- Tensiune de alimentare Cod MasŸla declanÛare ziÍie Ûi tensiune de controls V kg

Fix 0,5 1 C/O 220...240 (50 Hz) (3) RM3-TA211M5 0,190380...415 (50 Hz) (3) RM3-TA213V5 0,190

Relee de control al reÍelelor trifazate RM3-TAR1 (lŸÍime: 45 mm)

Aceste aparate au aceleaÛi funcÍionalitŸÍi ca Ûi cele din gama RM3-TAiii•••Temporizare Compo- Tensiune de control Codul de bazŸ se MasŸreglabilŸ ziÍie completeazŸ cu

reperul tensiunii (1)s V kg

0,1...10 2 C/O 220...240 (50 Hz) (3) RM3-TAR111iii•• 0,315380...415 (50 Hz) (3) RM3-TAR113iii••• 0,315480…500 (50 Hz) (3) RM3-TAR115iii••• 0,315


Descriere LŸÍime Utilizare Cod MasŸmm pentru kg

Capac sigilabil 22,5 RM3-TG2, LA9-RE02 0,003TA2 sau LG2

45 RM3-TR1, TAR1, LA9-RM301 0,005LA, PA sau EA

(1) Tensiuni de alimentare disponibileVolÍi 110...130 220...240 380...415c 50/60 Hz FG7 MU7 QN7(2) AtenÍie, Án cazul pierderii unei faze, un motor ce continuŸ sŸ funcÍioneze poate genera o tensiune superioarŸ praguluide detecÍie al releului. În acest caz, utilizaÍi un RM3-TA sau RM3-TAR.(3) Pentru tensiunile ce pot fi controlate la 60 Hz, contactaÍi agenÍiile SER.

RM3-TG2

LA9-RM301

RM3-TR1

RM3-TA2

LA9-RE02


Relee de mŸsurŸ Ûi controlRelee de control Ûi protecÍie RM3

Coduri

Relee de control al nivelului de lichid tip RM3-LG2 (lŸÍime: 22,5 mm)

Acest aparat controleazŸ nivelul de umplere pentru lichidele conductoare. Permite punerea Án funcÍiune a vanelor dereglare de nivel. De asemenea poate fi utilizat Ûi pentru protecÍia Ámpotriva mersului Án gol al pompelor submersibile saupentru protecÍia la "preaplin" a cuvelor. Poate controla Ûi dozajul lichidelor pentru amestecuri.Temporizare CompoziÍie Domeniu de Codul de bazŸ se MasŸfixŸ sensibilitate completeazŸ cu

reperul tensiunii (1) kg

250 ms 1 C/O 5…100 kΩ RM3-LG201iii••• 0,195

(1) Tensiuni de alimentare disponibileVolÍi 24 110...130 220...240 380...415c 50/60 Hz B7 FG7 MU7 QN7

Relee de control al nivelului de lichid tip RM3-LA1 (lŸÍime: 45 mm)

Acest aparat controleazŸ nivelul de umplere pentru lichidele conductoare. Permite punerea Án funcÍiune a vanelor dereglare de nivel. De asemenea poate fi utilizat Ûi pentru protecÍia Ámpotriva mersului Án gol al pompelor submersibile saupentru protecÍia la "preaplin" a cuvelor. Poate controla Ûi dozajul lichidelor pentru amestecuri.Temporizare CompoziÍie Domeniu de Codul de bazŸ se MasŸreglabilŸ sensibilitate completeazŸ cu

reperul tensiunii (2)s kg

0,1...10 2 C/O 250 Ω...500 kΩ RM3-LA111iii••• 0,245

(2) Tensiuni de alimentare disponibileVolÍi 24...240 24 110...130 220...240 380...415c MW B7 FG7 MU7 QN7a MW – – – –

SondŸ pentru mŸsurarea nivelului de lichid pentru releele de tip RM3-LG Ûi RM3-LA

ConstŸ Ántr-o sondŸ pentru releul RM3 pentru o detecÍie simplŸ de nivel Ûi 2 sonde pentru reglarea Ántre un nivel de minimÛi un nivel de maxim.Mod de instalare TemperaturŸ maximŸ Cod MasŸ

de lucru kg

Prin suspendare cu cablu 100°C LA9-RM201 0,100

Relee de control al izolaÍiei RM3-PA1

Acest aparat controleazŸ prezenÍa rezistenÍei de izolaÍie Ántre reÍeaua de curent alternativ (cu neutrul izolat faÍŸ depŸmÊnt) Ûi masŸ. E posibilŸ Ûi o memorare a defectului (rearmare automatŸ sau manualŸ, localŸ sau de la distanÍŸ).Gama de rezistenÍe CompoziÍie Codul de bazŸ se MasŸde izolaÍie mŸsurate completeazŸ cu

reperul tensiunii (3) kg

1...110 kΩ 1 C/O RM3-PA101iii••• 0,250

(3) Tensiuni de alimentare disponibileVolÍi 24...240 110...130 sau 220...240c 50/60 Hz MW FU7a MW –

Relee pentru protecÍia contactelor electrice sensibile tip RM3-EA1

Acest aparat ÁnlocuieÛte, protejeazŸ Ûi amplificŸ o ieÛire digitalŸ de tipul "0 sau 1" de tensiune scŸzutŸ. Aparatul poatefi utilizat cu sau fŸrŸ funcÍie de memorare. Temporizarea reglabilŸ Ántre 0,05 Ûi 30 s evitŸ intrarea Án rezonanÍŸ a releuluiÁn cazul apariÍiei unor semnale parazitare sau Án cazul schimbŸrii stŸrii contactului protejat. Aparatul poate fi comandatprintr-un contact mecanic sau un comutator static (pe 3 fire).Temporizare CompoziÍie Codul de bazŸ se MasŸ

completeazŸ cureperul tensiunii (4)

s kg

ReglabilŸ Ántre 2 C/O RM3-EA111iii••• 0,3100,05...30

FŸrŸ 2 C/O RM3-EA101iii••• 0,310

(4) Tensiuni de alimentare disponibile: vezi nota (1) de la pagina 34.

Accesorii (furniturŸ separatŸ: consultaÍi pagina 34)

RM3-LG2

RM3-PA1

LA9-RM201

RM3-LA1

ContactoareContactoare tip LC1-SK Ûi LP1-SK

Coduri

- LŸÍimea contactorului: 27 mm- Montaj pe ÛinŸ ( de 35 mm- Conexiune cu Ûurub

Contactoare pentru comanda motoarelor cu funcÍionare Án regim AC-3

Puteri standardizate Curentul NumŸr Contacte Codul de bazŸ se MasŸde motoare trifazate prescris de de poli auxiliare completeazŸ cu50/60 Hz cu funcÍionare funcÍionare instantanee reperul tensiuniiÁn regim AC-3 (1) Án regim AC-3 circuitului de

pÊnŸ la 400 V comandŸ (2)220 V 380 V 660 V230 V 415 V 690 VkW kW kW A kg

1,1 2,2 2,2 6 2 – – LC1-SK0600ii 0,132

Contactoare pentru comandŸ Án regim AC-1

Sarcini neinductive Alimentarea NumŸr Contacte Codul de barŸ se MasŸCurent maxim circuitului de poli auxiliare completeazŸ cu(θ ≤ 550C) de comandŸ instantanee reperul tensiuniiRegim AC-1 circuitului de

comandŸ (2)

A kg

12 Curent 2 – – LC1-SK0600ii (1) 0,132alternativ

Curent 2 – – LP1-SK0600ii 0,132continuu

Blocuri adiÍionale cu 1 pol (pentru reÍele trifazate)

Utilizat NumŸr Contacte Cod MasŸcu de poli auxiliarecontactoarele: instantanee

kg

LC1-SK06 1 1 – LA1-SK10 0,022Fixare frontalŸcu autoblocare

1 – 1 LA1-SK01 0,022

NotŸ : Pentru blocuri de contacte auxiliare, Án module antiparazitare, consultaÍi pagina 39.(1) Pentru utilizarea Án regim AC-3 Ûi Án reÍele trifazice se comandŸ separat un bloc adiÍional de 1 pol LA1-SKii care semonteazŸ pe contactor.(2) Tensiunile circuitului de comandŸ disponibile:

Contactoare LC1-SK

VolÍi c 24 48 110 120 220 230 240 380 400

50/60 HzReper B7 E7 F7 G7 M7 P7 U7 Q7 V7

Contactoare LC1-SK

VolÍi a 12 24 36 48 72Reper JD BD CD ED SD

LA1-SK10

LP1-SK0600iiiiiiiiii

Contactoare

Contactoare tip LC1-SK Ûi LP1-SKBlocuri de contacte auxiliare instantanee Ûi module antiparazitare

Coduri

Blocuri de contacte auxiliare instantanee

Montaj frontal cu autoblocareUtilizat NumŸr CompoziÍia contactelor Cod MasŸcu maximcontactoarele de blocuri

pe contactorkg

LC1-SK06 1 2 – LA1-SK20 0,022

– 2 LA1-SK02 0,022

1 1 LA1-SK11 0,022

Module antiparazitare

Montare cu autoblocare pe partea lateralŸ dreaptŸUtilizat Tip Pentru Cod MasŸcu tensiuni unitarcontactoarele kg

LC1-SK06 Ûi Varistor c Ûi a LA4-SKE1E 0,003LP1-SK06 (1) 24 V…48 V

c Ûi a LA4-SKE1U 0,003110 V…250 V

DiodŸ a LA4-SKC1U 0,003(2) 24 V…250 V

(1) ProtecÍie prin limitarea valorii tensiunii tranzitorie la 2 Uc maxim.Reduce la maxim punctele de tensiune tranzitorie.Temporizare redusŸ la declanÛare (de la 1,1 la 1,5 ori timpul normal).(2) FŸrŸ supratensiune Ûi frecvenÍŸ oscilatorie.Temporizare redusŸ la declanÛare (de la 1,1 la 1,5 ori timpul normal).

LA1-SK11

LA4-SKi1i

Contactoare

Contactoare Ûi contactoare inversoarepentru comanda motoarelor, de la 6 la 16 A, Án regim AC-3Circuit de comandŸ Án curent alternativ

Coduri

Contactoare tripolare

- Montaj cu autoblocare pe ÛinŸ ( lŸÍime 35 mm sau cu Ûurub M4. Ìuruburi imperdabile.Conexiune Curent Puteri standardizate Contacte Codul de bazŸ Tensiuni MasŸ

prescris ale motoarelor auxiliare se completeazŸ uzualede utiliz. trifazate instantanee cu reperulpÊnŸ la 50/60 Hz tensiunii440 V circuitului

220 V 380 V 440/500 V de comandŸ (2)240 V 415 V 660/690 V

A kW kW kW kg

Pentru aplicaÍii curente

Cu Ûurub 6 1,5 2,2 3 1 – LC1-K0610•• B7 FE7 M7 Q7 0,180– 1 LC1-K0601•• B7 FE7 M7 Q7 0,180

9 2,2 4 4 1 – LC1-K0910•• B7 FE7 M7 Q7 0,180– 1 LC1-K0901•• B7 FE7 M7 Q7 0,180

12 3 5,5 4 (> 440) 1 – LC1-K1210•• B7 FE7 M7 Q7 0,1805,5 (440) – 1 LC1-K1201•• B7 FE7 M7 Q7 0,180


Cu resort 6 1,5 2,2 3 1 – LC1-K06103•• B7 FE7 M7 Q7 0,165– 1 LC1-K06013•• B7 FE7 M7 Q7 0,165



Utilizare recomandatŸ Án zone sensibile la vibraÍii, reÍele cu perturbaÍii etc. (3)

Cu Ûurub 6 1,5 2,2 3 1 – LC7-K0610•• B7 E7 FE7 M7 0,225– 1 LC7-K0601•• B7 E7 FE7 M7 0,225

9 2,2 4 4 1 – LC7-K0910•• B7 E7 FE7 M7 0,225– 1 LC7-K0901•• B7 E7 FE7 M7 0,225

12 3 5,5 4 (> 440) 1 – LC7-K1210•• B7 E7 FE7 M7 0,2255,5 (440) – 1 LC7-K1201•• B7 E7 FE7 M7 0,225

Contactoare inversoare tripolare

- Interblocare mecanicŸ ÁncorporatŸ.- Este obligatoriu sŸ se realizeze conexiunile la contactele de interblocare electricŸ.- Conexiunile la circuitul de forÍŸ existente.- Montaj cu autoblocare pe ÛinŸ ( lŸÍime 35 mm sau cu Ûurub M4. Ìuruburi imperdabile.


Cu Ûurub 6 1,5 2,2 3 1 – LC2-K0610•• B7 FE7 M7 Q7 0,390– 1 LC2-K0601•• B7 FE7 M7 Q7 0,390




Cu resort 6 1,5 2,2 3 1 – LC2-K06103•• B7 FE7 M7 Q7 0,360– 1 LC2-K06013•• B7 FE7 M7 Q7 0,360



Utilizare recomandatŸ Án zone sensibile la vibraÍii, reÍele cu perturbaÍii etc. (3)

Cu Ûurub 6 1,5 2,2 3 1 – LC8-K0610•• B7 E7 FE7 M7 0,480– 1 LC8-K0601•• B7 E7 FE7 M7 0,480

9 2,2 4 4 1 – LC8-K0910•• B7 E7 FE7 M7 0,480– 1 LC8-K0901•• B7 E7 FE7 M7 0,480

12 3 5,5 4 (> 440) 1 – LC8-K1210•• B7 E7 FE7 M7 0,4805,5 (440) – 1 LC8-K1201•• B7 E7 FE7 M7 0,480

(2) Pentru reperele tensiunii circuitului de comandŸ, consultaÍi nota (2) de la pagina 43.(3) Bobinele au redresor Áncorporat Ûi sunt antiparazitare. În cazul unei reÍele cu perturbaÍii foarte mari se va utiliza unmodul de antiparazitare LA4-KE1FC (50…129 V) sau LA4-KE1UG (130…250 V).

Alte variante de realizare Conexiune cu cose Faston sau pini pentru circuite imprimate.ContactaÍi agenÍiile SER.

LC1-K09013ii

LC2-K0610ii

c

LC1-K0610ii

Contactoare

Contactoare Ûi contactoare inversoarepentru comanda motoarelor, de la 6 la 12 A, Án regim AC-3Circuit de comandŸ Án curent continuu

Coduri


- Montaj cu autoblocare pe ÛinŸ ( lŸÍime 35 mm sau cu Ûurub M4.Ìuruburi imperdabile.Conexiune Curent Puteri standardizate Contacte Codul de bazŸ Tensiuni MasŸ

prescris ale motoarelor auxiliare se completeazŸ uzualede utiliz. trifazate instantanee cu reperulpÊnŸ la 50/60 Hz tensiunii440 V circuitului

220 V 380 V 440/500 V de comandŸ (2)240 V 415 V 660/690 V

A kW kW kW kg

Cu Ûurub 6 1,5 2,2 3 1 – LP1-K0610ii JD BD ED 0,225

– 1 LP1-K0601ii JD BD ED 0,225

9 2,2 4 4 1 – LP1-K0910ii JD BD ED 0,225

– 1 LP1-K0901ii JD BD ED 0,225

12 3 5,5 4 (> 440) 1 – LP1-K1210ii JD BD ED 0,2255,5 (440)

– 1 LP1-K1201ii JD BD ED 0,225

Cu resort 6 1,5 2,2 3 1 – LP1-K06103ii JD BD ED 0,210

– 1 LP1-K06013ii JD BD ED 0,210

9 2,2 4 4 1 – LP1-K09103ii JD BD ED 0,210

– 1 LP1-K09013ii JD BD ED 0,210

12 3 5,5 4 (> 440) 1 – LP1-K12103ii JD BD ED 0,2105,5 (440)

– 1 LP1-K12013ii JD BD ED 0,210

Contactoare inversoare tripolare

- Interblocare mecanicŸ ÁncorporatŸ.- Este obligatoriu sŸ se realizeze conexiunile la contactele de interblocare electricŸ.- Conexiunile la circuitul de forÍŸ existente.- Montaj cu autoblocare pe ÛinŸ ( lŸÍime 35 mm sau cu Ûurub M4.- Ìuruburi imperdabile.

Cu Ûurub 6 1,5 2,2 3 1 – LP2-K0610ii JD BD ED 0,480

– 1 LP2-K0601ii JD BD ED 0,480

9 2,2 4 4 1 – LP2-K0910ii JD BD ED 0,480

– 1 LP2-K0901ii JD BD ED 0,480

12 3 5,5 4 (> 440) 1 – LP2-K1210ii JD BD ED 0,4805,5 (440)

– 1 LP2-K1201ii JD BD ED 0,480

2) Pentru reperele tensiunii circuitului de comandŸ, consultaÍi nota (2) de la pagina 43.


LP1-K0610ii

LP2-K0610ii

a

Contactoare

Contactoare Ûi contactoare inversoarepentru comandŸ Án regim AC-1, 20 ACircuit de comandŸ Án curent alternativ

Coduri

Contactoare tripolare sau tetrapolare

Sarcini Fixare NumŸr Contacte Codul de bazŸ Tensiuni MasŸneinductive (1) de poli auxiliare se completeazŸ uzualeregim AC-1 Conexiune instantanee cu reperulCurent (2) tensiuniimaxim la circuituluiθ ≤ 50°C de comandŸ (3)

A kg


20 Cu Ûurub 3 – 1 – LC1-K0910i ii ii ii ii i••B7 F7 M7 Q7 0,225

3 – – 1 LC1-K0901i ii ii ii ii i••B7 F7 M7 Q7 0,225

4 – – – LC1-K09004iiiiiiiiii• B7 F7 M7 Q7 0,180

2 2 – – LC1-K09008iiiiiiiiii• B7 F7 M7 Q7 0,180

Utilizare recomandatŸ Án zone sensibile la vibraÍii, reÍele cu perturbaÍii, etc. (4)

20 Cu Ûurub 3 – 1 – LC7-K0910iiiiiiiiii• B7 E7 F7 M7 0,225

3 – – 1 LC7-K0901iiiiiiiiii• B7 E7 F7 M7 0,225

4 – – – LC7-K09004iiiiiiiiii• B7 E7 F7 M7 0,225

2 2 – – LC7-K09008iiiiiiiiii• B7 E7 F7 M7 0,225

Contactoare inversoare tripolare sau tetrapolare

- Interblocare mecanicŸ ÁncorporatŸ.- Este obligatoriu sŸ se realizeze conexiunile la contactele de interblocare electricŸ.- Conexiunile la circuitul de forÍŸ existente.


20 Cu Ûurub 3 – 1 – LC2-K0910iiiiiiiiii• B7 F7 M7 Q7 0,390

3 – – 1 LC2-K0901iiiiiiiiii• B7 F7 M7 Q7 0,390

4 – – – LC2-K09004iiiiiiiiii• B7 F7 M7 Q7 0,380

Utilizare recomandatŸ Án zone sensibile la vibraÍii, reÍele cu perturbaÍii, etc. (4)

20 Cu Ûurub 3 – 1 – LC8-K0910iiiiiiiiii• B7 E7 F7 M7 0,480

3 – 1 – LC8-K0901iiiiiiiiii• B7 E7 F7 M7 0,480

4 – – – LC8-K09004iiiiiiiiii• B7 E7 F7 M7 0,470

(1) Montaj cu autoblocare pe ÛinŸ ( lŸÍime 35 mm sau cu Ûuruburi M4.(2) Ìuruburi imperdabile.(3) Reperele tensiunilor circuitului de comandŸ disponibile; contactaÍi agenÍiile SER.

Contactoare LC1-K (0,8…1,15 Uc) Ûi contactoare inversoare LC2-K (0,85…1,1 Uc)VolÍi c 12 24 36 42 48 110 127 220/ 230 230/ 380/ 400 400/ 440 500 660/50/60 Hz 230 240 400 415 690Reper J7 B7 C7 D7 E7 F7 FC7 M7 P7 U7 Q7 V7 N7 R7 S7 Y7PÊnŸ la 240 V inclusiv este posibilŸ realizarea bobinei cu antiparazitare. AdŸugaÍi 2 la finalul referinÍei. Exemplu: J72

Contactoare LC7-K Ûi contactoare inversoare LC8-K (0,85…1,15 Uc)VolÍi c 24 42 48 110 220/ 24050/60 Hz 230Reper B7 D7 E7 F7 M7 U7(4) Bobinele au redresor Áncorporat Ûi sunt antiparazitare.


LC1-K09004ii

c

LC1-K09013ii

Contactoare

Contactoare Ûi contactoare inversoarepentru comandŸ Án regim AC-1, 20 ACircuit de comandŸ Án curent continuu

Coduri


Sarcini Fixare NumŸr Contacte Codul de bazŸ Tensiuni MasŸneinductive (1) de poli auxiliare se completeazŸ uzualeregim AC-1 Conexiune instantanee cu reperulCurent (2) tensiuniimaxim la circuituluiθ ≤ 500C de comandŸ (3)

A kg

20 Cu Ûurub 3 – 1 – LP1-K0910ii JD BD ED 0,225

3 – – 1 LP1-K0901ii JD BD ED 0,225

4 – – – LP1-K09004ii JD BD ED 0,225

2 2 – – LP1-K09008ii JD BD ED 0,225

Contactoare tripolare sau tetrapolare cu consum redus (4)

- Compatibile cu ieÛirile automatelor programabile.- LED de semnalizare a funcÍionŸrii Áncorporat.

20 Cu Ûurub 3 – 1 – LP4-K0910iii BW3 0,235

3 – – 1 LP4-K0901iii BW3 0,235

4 – – – LP4-K09004iii BW3 0,235

2 2 – – LP4-K09008iii BW3 0,235

Contactoare inversoare tripolare sau tetrapolare

- Interblocare mecanicŸ ÁncorporatŸ.- Este obligatoriu sŸ se realizeze conexiunile la contactele de interblocare electricŸ.- Conexiunile la circuitul de forÍŸ existente.

20 Cu Ûurub 4 – – – LP2-K09004ii JB BD ED 0,480

Contactoare inversoare tripolare sau tetrapolare cu consum redus (4)

- Compatibile cu ieÛirile automatelor programabile.- LED de semnalizare a funcÍionŸrii Áncorporat.- Interblocare mecanicŸ ÁncorporatŸ.- Conexiunile la circuitul de forÍŸ existente.

20 Cu Ûurub 3 – 1 – LP5-K0910iii BW3 0,490

3 – – 1 LP5-K0901iii BW3 0,490

4 – – – LP5-K09004iii BW3 0,490

(1) Montaj cu autoblocare pe ÛinŸ ( lŸÍime 35 mm sau cu Ûuruburi M4.(2) Ìuruburi imperdabile.(3) Reperele tensiunilor circuitului de comandŸ disponibile; contactaÍi agenÍiile SER.Contactoare LP1-K Ûi contactoare inversoare LP2-K (0,8…1,15 Uc)VolÍi a 12 20 24 36 48 60 72 100 110 125 200 220 230 240 250Reper JD ZD BD CD ED ND SD KD FD GD LD MD MPD MUD UDEste posibilŸ realizarea bobinei cu antiparazitare. AdŸugaÍi 3 la finalul codului. Exemplu: JD3

Contactoare LP4-K Ûi contactoare inversoare LP5-K (0,7…1,30 Uc)VolÍi a 12 24 48 72Reper JW3 BW3 EW3 SW3(4) Bobine cu plaja largŸ (0,7…1,30 Uc), antiparazitare, consum 1,5 W.


LP1-K09004ii

a

Contactoare

Contactoare Ûi contactoare-inversoare LCi-K Ûi LPi-KBlocuri de contacte auxiliare

Coduri


Utilizare pentru aplicaÍii curente, montaj frontal cu autoblocare, 1 pe contactorConexiune Montaj pe CompoziÍia contactelor Cod MasŸ

contactoare

kg

Cu Ûurub LC1-K, LC2-K, 2 – LA1-KN20 0,045LC7-K, LC8-K,LP1-K, LP2-K – 2 LA1-KN02 0,045tri sau tetrapolare

1 1 LA1-KN11 0,045

4 – LA1-KN40 0,045

3 1 LA1-KN31 0,045

2 2 LA1-KN22 0,045

1 3 LA1-KN13 0,045

– 4 LA1-KN04 0,045

Cu resort LC1-K, LC2-K, 2 – LA1-KN203 0,034LP1-K, LP2-Ktri sau tetrapolare – 2 LA1-KN023 0,034

1 1 LA1-KN113 0,034

4 – LA1-KN403 0,034

3 1 LA1-KN313 0,034

2 2 LA1-KN223 0,034

1 3 LA1-KN133 0,034

– 4 LA1-KN043 0,034

Marcat conform normei EN 50010, montaj frontal cu autoblocare, 1 pe contactor

Cu Ûurub LC1-K, LC2-K, – 2 LA1-KN02M 0,045marcat conform LC7-K, LC8-K,normei EN 50012 LP1-K, LP2-K 1 1 LA1-KN11M 0,045

tripolare3 1 LA1-KN31M 0,045

2 2 LA1-KN22M 0,045

1 3 LA1-KN13M 0,045

LC1-K, LC2-K, 1 1 LA1-KN11P 0,045LC7-K, LC8-K,LP1-K, LP2-K 2 2 LA1-KN22P 0,045tetrapolare

Blocuri de contacte auxiliare electronice temporizate

- IeÛire pe releu cu contact basculant, c sau a 240 V, 2 A maxim.- Tensiune de comandŸ 0,85…1,1 Uc.- Putere maximŸ de comutaÍie 250 VA sau 150 W.- TemperaturŸ de funcÍionare - 10…+ 60°C.- Timp de rearmare: 1,5 s pe durata temporizŸrii, 0,5 s dupŸ temporizare.

Montaj frontal cu autoblocare, 1 pe contactor Ûi 2 pe contactor-inversorTensiune Tip Domeniu CompoziÍia contactelor Cod MasŸ

detemporizare

kg

c sau a 24…48 V La acÍionare 1…30 s 1 LA2-KT2E 0,040

c 110…240 V La acÍionare 1…30 s 1 LA2-KT2U 0,040

LA1-KN20

LA2-KT2iiiii

Contactoare

Contactoare Ûi contactoare-inversoare LCi-K Ûi LPi-KModule de antiparazitare Ûi accesorii

Coduri

Module de antiparazitare cu LED de vizualizare Áncorporat

Montaj Tip Pentru Cod MasŸÛi conexiune tensiuni kg

Montaj frontal Varistor (1) c Ûi a LA4-KE1B 0,010cu autoblocare 12…24 Vcu indicator depoziÍionare.Nu necesitŸ c Ûi a LA4-KE1E 0,010scule pentru 32…48 Vmontare

c Ûi a LA4-KE1FC 0,01050…129 V

c Ûi a LA4-KE1UG 0,010130…250 V

DiodŸ a LA4-KC1B 0,010+ diodŸ Zener (2) 12…24 V

a LA4-KC1E 0,01032…48 V

RC (3) c LA4-KA1U 0,010220…250 V

Accesorii de montaj Ûi marcare


PlacŸ Montaj cu autoblocare LA9-D973 0,025de fixare (4) pe o ÛinŸ asimetricŸ '

Montaj pe 2 profile DX1-AP25 0,065(distanÍa Ántre axe110/120 mm)

Suport pentru Montaj frontal LA9-D90 0,001accesorii de marcaj cu autoblocare

Caractere Maximum 4 Seturi de AB1-R• (5) 0,002pentru marcaj caractere cifre identice

pt. 1 aparat de la 0 la 9

Seturi de 10 AB1-G• (5) 0,002litere majusculeidenticede la A la Z

(1) ProtecÍie prin limitarea tensiunilor tranzitorii la 2 Uc maxim.Reduce la maxim vÊrfurile tensiunilor tranzitorii.Temporizare uÛoarŸ la declanÛare (de la 1,1 la 1,5 ori timpul normal).(2) FŸrŸ supratensiune sau frecvenÍŸ oscilatorie. ComponentŸ polarizatŸ.Temporizare uÛoarŸ la declanÛare (de la 1,1 la 1,5 ori timpul normal).(3) ProtecÍie prin limitarea tensiunilor tranzitorii la 3 Uc maxim Ûi limitarea frecvenÍei oscilatorii.Temporizare uÛoarŸ la declanÛare (de la 1,2 la 2 ori timpul normal).(4) Se comandŸ o placŸ de fixare pentru contactoare Ûi 2 plŸci de fixare pentru contactoare inversoare.(5) Se completeazŸ codul cu reperul ales.

LA4-Kiii

DX1-AP25

Contactoare

Contactoare Ûi contactoare-inversoare cu consum reduspentru comanda motoarelor, de la 6 la 12 A, Án regim AC-3Circuit de comandŸ Án curent continuu

Coduri

Contactoare tripolare (1)

- Compatibile cu ieÛirile automatelor programabile.- LED de semnalizare a funcÍionŸrii Áncorporat (cu excepÍia modelelor LP4-KiiiiFW3 Ûi LP4-FiiiiGW3).- Bobine cu plaja largŸ (0,7…1,30 Uc), antiparazitare, consum 1,8 W.- Fixare prin montaj cu autoblocare pe ÛinŸ ( lŸÍime 35 mm sau cu Ûurub M4.- Ìuruburi imperdabile.

Conexiune ComandŸ motoare NumŸr Codul de bazŸ Tensiuni MasŸÁn regim AC-3 de se completeazŸ uzualeCurent Puteri standardizate ale contacte cu reperulprescris motoarelor trifazate auxiliare tensiuniide utilizare circuituluipÊnŸ la de comandŸ (2)440 V 220 V 380 V 440/500 V

240 V 415 V 660/690 VA kW kW kW kg

Cu Ûurub 6 1,5 2,2 3 1 – LP4-K0610iii BW3 0,490– 1 LP4-K0601iii BW3 0,490

9 2,2 4 4 1 – LP4-K0910iii••BW3 0,490– 1 LP4-K0901iii••BW3 0,490

12 3 5,5 4 (> 440) 1 – LP4-K1210iii••BW3 0,4905,5 (440) – 1 LP4-K1201iii••BW3 0,490

Cu resort 6 1,5 2,2 3 1 – LP4-K06103iii• BW3 0,220– 1 LP4-K06013iii• BW3 0,220

9 2,2 4 4 1 – LP4-K09103iii• BW3 0,220– 1 LP4-K09013iii• BW3 0,220

12 3 5,5 4 (> 440) 1 – LP4-K12103iii• BW3 0,2205,5 (440) – 1 LP4-K12013iii• BW3 0,220

Contactoare inversoare tripolare (1)

- Compatibile cu ieÛirile automatelor programabile.- LED de semnalizare a funcÍionŸrii Áncorporat (cu excepÍia modelelor LP5-KiiiiFW3 Ûi LP5-KiiiiGW3).- Bobine cu plaja largŸ (0,7…1,30 Uc), antiparazitare, consum 1,8 W.- Interblocare mecanicŸ ÁncorporatŸ.- Este obligatoriu sŸ se realizeze conexiunile la contactele de interblocare mecanicŸ.- Conexiunile la circuitul de forÍŸ existente.- Fixare prin montaj cu autoblocare pe ÛinŸ ( lŸÍime 35 mm sau cu Ûurub M4.- Ìuruburi imperdabile.

Cu Ûurub 6 1,5 2,2 3 1 – LP5-K0610iii• BW3 0,490– 1 LP5-K0601iii• BW3 0,490



Cu resort 6 1,5 2,2 3 1 – LP5-K06103iii• BW3 0,460– 1 LP5-K06013iii• BW3 0,460



(1) Blocuri de contacte auxiliare Ûi accesorii: consultaÍi pagina 47.(2) Codurile tensiunilor circuitului de comandŸ disponibile. ContactaÍi agenÍiile SER.VolÍi 12 20 24 48 72 110 120Reper JW3 ZW3 BW3 EW3 SW3 FW3 GW3


LP4-K0610iii

aaaaa

Contactoare

Contactoare Ûi contactoare-inversoare cu consum reduspentru comandŸ Án regim AC-1, 20 ACircuit de comandŸ Án curent continuu

Coduri


- Compatibile cu ieÛirile automatelor programabile.- LED de semnalizare a funcÍionŸrii Áncorporat.- Bobine cu plaja largŸ (0,7…1,30 Uc), antiparazitare, consum 1,8 W.- Fixare prin montaj cu autoblocare pe ÛinŸ ( lŸÍime 35 mm sau cu Ûurub M4. Ìuruburi imperdabile.Conexiune Sarcini NumŸr Contacte Codul de bazŸ Tensiuni MasŸ

neinductive de poli auxiliare se completeazŸ uzualeregim AC-1 instantanee cu reperulCurent tensiuniimaxim circuituluiθ ≤ 50°C de comandŸ (1) kg

Cu Ûurub 20 A 3 – 1 – LP4-K0910iiiiiiiiiiiiiii•• BW3 0,235 sau LP4-K1210iiiiiiiiiiiiiii•• BW3 0,235

3 – – 1 LP4-K0901iiiiiiiiiiiiiii•• BW3 0,235 sau LP4-K1201iiiiiiiiiiiiiii•• BW3 0,235

4 – – – LP4-K09004iiiiiiiiiiiiiii• BW3 0,235 sau LP4-K12004iiiiiiiiiiiiiii• BW3 0,235

2 2 – – LP4-K09008iiiiiiiiiiiiiii• BW3 0,235Cu resort 20 A 3 – 1 – LP4-K09103iiiiiiiiiiiiiii• BW3 0,220

sau LP4-K12103iiiiiiiiiiiiiii• BW3 0,2203 – – 1 LP4-K09013iiiiiiiiiiiiiii• BW3 0,220

sau LP4-K12013iiiiiiiiiiiiiii• BW3 0,2204 – – – LP4-K090043iiiiiiiiiiiiiii BW3 0,220

sau LP4-K120043iiiiiiiiiiiiiii BW3 0,2202 2 – – LP4-K090083iiiiiiiiiiiiiii BW3 0,220

Contactoare inversoare

- AtenÍie: inversoarele LP5-K0910iii iii iii iii iii Ûi K0901iii iii iii iii iii sunt precablate sŸ funcÍioneze cu inversarea sensului de mersal motorului.- Interblocare mecanicŸ ÁncorporatŸ.- Este obligatoriu sŸ se realizeze conexiuni la contactele de interblocare electricŸ.- Inversoarele cu conexiune cu Ûurub au circuitul de putere precablat.Cu Ûurub 20 A 3 – 1 – LP5-K0910iiiiiiiiiiiiiii BW3 0,490

sau LP5-K1210iiiiiiiiiiiiiii BW3 0,4903 – – 1 LP5-K0901iiiiiiiiiiiiiii BW3 0,490

sau LP5-K1201iiiiiiiiiiiiiii BW3 0,4904 – – – LP5-K09004iiiiiiiiiiiiiii BW3 0,490

Cu resort 20 A 3 – 1 – LP5-K09103iiiiiiiiiiiiiii BW3 0,460sau LP5-K12103iiiiiiiiiiiiiii BW3 0,460

3 – – 1 LP5-K09013iiiiiiiiiiiiiii BW3 0,460sau LP5-K12013iiiiiiiiiiiiiii BW3 0,460

4 – – – LP5-K090043iiiiiiiiiiiiiii BW3 0,460


Montaj frontal cu autoblocare, 1 pe contactorConexiune Utilizare cu CompoziÍia Cod MasŸ

contactor contactelor

kgCu Ûurub Tri sau tetrapolar 2 – LA1-KN20 0,045

– 2 LA1-KN02 0,0451 1 LA1-KN11 0,045

Cu resort Tri sau tetrapolar 2 – LA1-KN203 0,034– 2 LA1-KN023 0,0341 1 LA1-KN113 0,034

Cu Ûurub Tripolar – 2 LA1-KN02M 0,045(conformitate 6 sau 9 A 1 1 LA1-KN11M 0,045cu EN 50012) Tetrapolar 9 A 1 1 LA1-KN11P 0,045

Blocuri de contacte auxiliare temporizate electronice

- IeÛire pe releu, cu contact basculant, c sau a 240V, maxim 2 A.- Tensiune de comandŸ 0,85…1,1 Uc.- Putere maximŸ de comutaÍie 250 VA sau 150 W.- TemperaturŸ de funcÍionare - 10…+ 60°C.- Timp de rearmare: 1,5 s pe durata temporizŸrii, 0,5 s dupŸ temporizare.

Montaj frontal cu autoblocare, 1 pe contactorTensiune Tip Domeniul de CompoziÍia Cod MasŸ

temporizare temporizare contactelor kgc sau a 24…48 V La acÍionare 1…30 s 1 C/O LA2-KT2E 0,040c 110…240 La acÍionare 1…30 s 1 C/O LA2-KT2U 0,040(1) Codurile tensiunilor de comandŸ disponibile, consultaÍi nota (2) de la pagina 46.

LP4-K09010iii

aaaaa

LA1-KN20

LA2-KT2iiiii

Contactoare

Contactoare pentru comanda motoarelor,de la 9 la 150 A, Án regim AC-3Circuit de comandŸ Án curent alternativ

Coduri

Contactoare tripolare cu conexiune pentru cabluri cu sau fŸrŸ terminale

Puteri standardizate ale Curentul Contacte Codul de bazŸ se completeazŸ MasŸmotoarelor trifazate prescris auxiliare cu reperul tensiunii50/60 Hz Án regim AC-3 de utilizare instantanee circuitului de comandŸ (2)

Án AC-3 Mod de fixare (1) TensiunipÊnŸ la uzuale

220V 380V 660V 440V230V 400V 415V 440V 500V 690V 1000VkW kW kW kW kW kW kW A kg

2,2 4 4 4 5,5 5,5 – 9 – – LC1-D0900ii• B7 E7 FE7 P7 V7 0,340

1 – LC1-D0910ii B7 E7 FE7 P7 V7 0,340

– 1 LC1-D0901ii B7 E7 FE7 P7 V7 0,340

3 5,5 5,5 5,5 7,5 7,5 – 12 – – LC1-D1200ii B7 E7 FE7 P7 V7 0,345

1 – LC1-D1210ii B7 E7 FE7 P7 V7 0,345

– 1 LC1-D1201ii B7 E7 FE7 P7 V7 0,345

4 7,5 9 9 10 10 – 18 – – LC1-D1800ii B7 E7 FE7 P7 V7 0,355

1 – LC1-D1810ii B7 E7 FE7 P7 V7 0,365

– 1 LC1-D1801ii B7 E7 FE7 P7 V7 0,365

5,5 11 11 11 15 15 – 25 – – LC1-D2500ii B7 E7 FE7 P7 V7 0,400

1 – LC1-D2510ii B7 E7 FE7 P7 V7 0,530

– 1 LC1-D2501ii B7 E7 FE7 P7 V7 0,530

7,5 15 15 15 18,5 18,5 – 32 – – LC1-D3200ii B7 E7 FE7 P7 V7 0,545

1 – LC1-D3210ii B7 E7 FE7 P7 V7 0,555

– 1 LC1-D3201ii B7 E7 FE7 P7 V7 0,555

9 18,5 18,5 18,5 18,5 18,5 – 38 1 – LC1-D3810ii B7 E7 FE7 P7 V7 0,555

– 1 LC1-D3801ii B7 E7 FE7 P7 V7 0,555

11 18,5 22 22 22 30 22 40 1 1 LC1-D4011ii B5 E5 FE5 P5 V5 1,400

15 22 25 30 30 33 30 50 1 1 LC1-D5011ii B5 E5 FE5 P5 V5 1,400

18,5 30 37 37 37 37 37 65 1 1 LC1-D6511ii B5 E5 FE5 P5 V5 1,400

22 37 45 45 55 45 45 80 1 1 LC1-D8011ii B5 E5 FE5 P5 V5 1,590

25 45 45 45 55 45 45 95 1 1 LC1-D9511ii B5 E5 FE5 P5 V5 1,610

30 55 59 59 75 80 75 115 – – LC1-D11500ii B5 E5 FE5 P5 V5 2,500

40 75 80 80 90 100 90 150 – – LC1-D15000ii B7 E7 FE7 P7 V7 2,500

NotŸ: Contactoarele tripolare fŸrŸ contacte auxiliare sunt conforme normei EN 50012.Pentru blocuri de contacte auxiliare Ûi alte module auxiliare, consultaÍi paginile 62 la 65.

Contactoare tripolare cu conexiune pentru cabluri cu cose sau bare

La codul ales din tabelul de mai sus, (excepÍie facÊnd LC1-D0900ii, LC1-D1200ii, LC1-D1800ii Ûi LC1-D3200ii),adŸugaÍi 6 Ánaintea codului tensiunii. De exemplu: LC1-D0910ii devine LC1-D09106ii.(1) Pentru contactoare LC1-D09 la D38: cu autoblocare pe ÛinŸ ( de 35 mm AM1-DP sau cu Ûurub.Pentru contactoare LC1-D40 la D95: cu autoblocare pe ÛinŸ ( de 35 mm sau 75 mm AM1-DL sau cu Ûurub.Pentru contactoare LC1-D115 Ûi D150: cu autoblocare pe 2 Ûine ( de 35 mm AM1-DP sau cu Ûurub.(2) Tensiunile circuitului de comandŸ disponibile (contactaÍi agenÍiile SER).VolÍi 24 42 48 110 115 220 230 240 380 400 415 440 500

LC1-D09...D115

50 Hz B5 D5 E5 F5 FE5 M5 P5 U5 Q5 V5 N5 R5 S560 Hz B6 D6 E6 F6 – M6 – U6 Q6 – – R6 –LC1-D09...D150 (bobine D115 Ûi D150 antiparazitare)50/60 Hz B7 D7 E7 F7 FE7 M7 P7 U7 Q7 V7 N7 R7 –Pentru alte tensiuni ale circuitului de comandŸ Ántre 24 Ûi 660 V, consultaÍi paginile 66 la 69.

LC1-D0901••

LC1-D2510••

c

LC1-D9511••

LC1-D11500••

a

Contactoare

Contactoare pentru comanda motoarelor,de la 9 la 150 A, Án regim AC-3Circuit de comandŸ Án curent continuu

Coduri


Puteri standardizate ale Curentul Contacte Codul de bazŸ se completeazŸ MasŸmotoarelor trifazate prescris auxiliare cu reperul tensiunii50/60 Hz Án regim AC-3 de utilizare instantanee circuitului de comandŸ (2)

Án AC-3 Mod de fixare (1) TensiunipÊnŸ la uzuale

220V 380V 660V 440V230V 400V 415V 440V 500V 690V 1000VkW kW kW kW kW kW kW A kg

2,2 4 4 4 5,5 5,5 – 9 1 – LP1-D0910ii BD ED FD 0,640

– 1 LP1-D0901ii BD ED FD 0,640

3 5,5 5,5 5,5 7,5 7,5 – 12 1 – LP1-D1210ii BD ED FD 0,640

– 1 LP1-D1201ii BD ED FD 0,640

4 7,5 9 9 10 10 – 18 1 – LP1-D1810ii BD ED FD 0,650

– 1 LP1-D1801ii BD ED FD 0,650

5,5 11 11 11 15 15 – 25 1 – LP1-D2510ii BD ED FD 0,925

– 1 LP1-D2501ii BD ED FD 0,925

7,5 15 15 15 18,5 18,5 _ 32 1 – LP1-D3210ii BD ED FD 0,950

– 1 LP1-D3201ii BD ED FD 0,950

11 18,5 22 22 22 30 22 40 1 1 LP1-D4011ii BD ED FD 2,185

15 22 25 30 30 33 30 50 1 1 LP1-D5011ii BD ED FD 2,185

18,5 30 37 37 37 37 37 65 1 1 LP1-D6511ii BD ED FD 2,190

22 37 45 45 55 45 45 80 1 1 LP1-D8011ii BD ED FD 2,525

30 55 59 59 75 80 75 115 – – LC1-D11500ii BD ED FD 2,500

40 75 80 80 90 100 90 150 – – LC1-D15000ii BD ED FD 2,500

NotŸ: Pentru blocuri de contacte auxiliare Ûi alte module auxiliare, consultaÍi paginile 62 la 65.

Contactoare tripolare cu conexiune pentru cabluri cu cose sau bare

La codul ales din tabelul de mai sus, se adaugŸ 6 Ánaintea codului tensiunii. Ex: LP1-D0910ii devine LP1-D09106ii.

(1) LP1-D09 pÊnŸ la D32: cu autoblocare pe ÛinŸ ( de 35 mm AM1-DP sau cu Ûurub.LP1-D40 pÊnŸ la D80: cu autoblocare pe ÛinŸ ( de 75 mm AM1-DL sau cu Ûurub.LC1-D115 Ûi D150: cu autoblocare pe 2 Ûine ( de 35 mm AM1-DP sau cu Ûurub.(2) Tensiunile circuitului de comandŸ disponibile (contactaÍi agenÍiile SER).VolÍi 12 24 36 48 60 72 110 125 220 250 440

LP1-D09...D32

U de 0,8…1,1 Uc JD BD CD ED ND SD FD GD MD UD RDU de 0,7…1,25 Uc JW BW CW EW – SW FW – MW – –LP1-D40...D80

U de 0,85…1,1 Uc JD BD CD ED ND SD FD GD MD UD RDU de 0,75…1,2 Uc JW BW CW EW – SW FW – MW – –LC1-D115 Ûi D150 (bobine antiparazitare)U de 0,7…1,2 Uc – BD – ED ND SD FD GD MD UD RDPentru alte tensiuni ale circuitului de comandŸ Ántre 12 Ûi 440 V, consultaÍi paginile 68 Ûi 69.

LP1-D2510ii

LP1-D6511ii

LP1-D0910ii

LC1-D11500ii

Contactoare

Contactoare pentru comandŸ Án regim AC-1, de la 25 la 200 ACircuit de comandŸ Án curent alternativ

Coduri

Contactoare tri sau tetrapolare cu conexiune pentru cabluri cu sau fŸrŸ terminale

Sarcini neinductive NumŸr Contacte Codul de bazŸ se completeazŸ MasŸcurent maxim de utilizare de poli auxiliare cu reperul tensiunii circuitului(θ ≤ 55°C) instantanee de comandŸ (2)regim AC-1 Mod de fixare (1) Tensiuni

uzuale

A kg

25 3 – – – LC1-D0900ii B7 E7 FE7 P7 V7 0,340 sau LC1-D1200ii B7 E7 FE7 P7 V7 0,345

1 – LC1-D0910ii B7 E7 FE7 P7 V7 0,340 sau LC1-D1210ii B7 E7 FE7 P7 V7 0,345

– 1 LC1-D0901ii B7 E7 FE7 P7 V7 0,340 sau LC1-D1201ii B7 E7 FE7 P7 V7 0,345

4 – – – LC1-D12004ii B7 E7 FE7 P7 V7 0,3502 2 – – LC1-D12008ii B7 E7 FE7 P7 V7 0,350

32 3 – – – LC1-D1800ii B7 E7 FE7 P7 V7 0,3551 – LC1-D1810ii B7 E7 FE7 P7 V7 0,365– 1 LC1-D1801ii B7 E7 FE7 P7 V7 0,365

40 3 – – – LC1-D2500ii B7 E7 FE7 P7 V7 0,4001 – LC1-D2510ii B7 E7 FE7 P7 V7 0,530– 1 LC1-D2501ii B7 E7 FE7 P7 V7 0,530


50 3 – – – LC1-D3200ii B7 E7 FE7 P7 V7 0,5451 – LC1-D3210ii B7 E7 FE7 P7 V7 0,555

sau LC1-D3810ii B7 E7 FE7 P7 V7 0,555– 1 LC1-D3201ii B7 E7 FE7 P7 V7 0,555

sau LC1-D3801ii B7 E7 FE7 P7 V7 0,555

60 3 – 1 1 LC1-D4011ii B5 E5 FE5 P5 V5 1,4004 – – – LC1-D40004ii B5 E5 FE5 P5 V5 1,4402 2 – – LC1-D40008ii B5 E5 FE5 P5 V5 1,450

80 3 – 1 1 LC1-D5011ii B5 E5 FE5 P5 V5 1,400 sau LC1-D6511ii B5 E5 FE5 P5 V5 1,400


125 3 – 1 1 LC1-D8011ii B5 E5 FE5 P5 V5 1,590 sau LC1-D9511ii B5 E5 FE5 P5 V5 1,610


200 3 – – – LC1-D11500ii B5 E5 FE5 P5 V5 2,500 sau LC1-D15000ii B7 E7 FE7 P7 V7 2,500

4 – – – LC1-D115004ii B5 E5 FE5 P5 V5 2,300

NotŸ: Contactoarele tripolare fŸrŸ contacte auxiliare sunt conforme standardului EN 50012.Pentru blocuri de contacte auxiliare Ûi alte module auxiliare, consultaÍi paginile 62 la 65.

Contactoare tri sau tetrapolare cu conexiune pentru cabluri cu cose sau bare

La codul ales din tabelul de mai sus (excepÍie fŸcÊnd LC1-D0900ii, LC1-D1200ii, LC1-D1800ii Ûi LC1-D3200ii), seadaugŸ 6 Ánaintea reperului tensiunii. Exemplu: LC1-D0910ii devine LC1-D09106ii.(1) LC1-D09 pÊnŸ la D38: cu autoblocare pe ÛinŸ ( de 35 mm AM1-DP sau cu Ûurub.LC1-D40 pÊnŸ la D95: cu autoblocare pe ÛinŸ ( de 35 mm sau 75 mm AM1-DL sau cu Ûurub.LC1-D115 Ûi D150: cu autoblocare pe 2 Ûine ( de 35 mm AM1-DP sau cu Ûurub.(2) Tensiunile circuitului de comandŸ disponibile (contactaÍi agenÍiile SER).VolÍi 24 42 48 110 115 220 230 240 380 400 415 440 500

LC2-D09...D115

50 Hz B5 D5 E5 F5 FE5 M5 P5 U5 Q5 V5 N5 R5 S560 Hz B6 D6 E6 F6 – M6 – U6 Q6 – – R6 –LC2-D09...D150 (bobinele D115 Ûi D150 antiparazitare din fabricaÍie)50/60 Hz B7 D7 E7 F7 FE7 M7 P7 U7 Q7 V7 N7 R7 –Pentru alte tensiuni ale circuitului de comandŸ Ántre 24 Ûi 660 V, consultaÍi paginile 66 Ûi 67.

LC1-D12004ii

LC1-D65004ii

c

LC1-D11500ii

Contactoare

Contactoare pentru comandŸ Án regim AC-1, de la 25 la 200 ACircuit de comandŸ Án curent continuu

Coduri

Contactoare tri sau tetrapolare cu conexiune pentru cabluri cu sau fŸrŸ terminale

Sarcini neinductive NumŸr Contacte Codul de bazŸ se completeazŸ MasŸcurent maxim de utilizare de poli auxiliare cu reperul tensiunii circuitului(θ ≤ 55°C) instantanee de comandŸ (2)regim AC-1 Mod de fixare (1) Tensiuni

uzuale

A kg

25 3 – 1 – LP1-D0910ii BD ED FD 0,640 sau LP1-D1210ii BD ED FD 0,640

– 1 LP1-D0901ii BD ED FD 0,640 sau LP1-D1201ii BD ED FD 0,640

4 – – – LP1-D12004ii BD ED FD 0,640

2 2 – – LP1-D12008ii BD ED FD 0,640

32 3 – 1 – LP1-D1810ii BD ED FD 0,650

– 1 LP1-D1801ii BD ED FD 0,650

40 3 – 1 – LP1-D2510ii BD ED FD 0,925

– 1 LP1-D2501ii BD ED FD 0,925

4 – – – LP1-D25004ii BD ED FD 0,930

2 2 – – LP1-D25008ii BD ED FD 0,930

50 3 – 1 – LP1-D3210ii BD ED FD 0,950

– 1 LP1-D3201ii BD ED FD 0,950

60 3 – 1 1 LP1-D4011ii BD ED FD 2,185

4 – – – LP1-D40004ii BD ED FD 2,205

2 2 – – LP1-D40008ii BD ED FD 2,200

80 3 – 1 1 LP1-D5011ii BD ED FD 2,185 sau LP1-D6511ii BD ED FD 2,190

4 – – – LP1-D65004ii BD ED FD 2,210

2 2 – – LP1-D65008ii BD ED FD 2,220125 3 – 1 1 LP1-D8011ii BD ED FD 2,525

4 – – – LP1-D80004ii BD ED FD 2,6952 2 – – LP1-D80008ii BD ED FD 2,910

200 3 – – – LC1-D11500ii BD ED FD 2,500 sau LC1-D15000ii BD ED FD 2,500

4 – – – LC1-D115004ii BD ED FD 2,300

NotŸ: Pentru blocuri de contacte auxiliare Ûi alte module auxiliare, consultaÍi paginile 62 la 65.

Contactoare tri sau tetrapolare cu conexiune pentru cabluri cu cose sau bare

La codul ales din tabelul de mai sus, se adaugŸ 6 Ánaintea reperului tensiunii. Ex.: LP1-D0910ii devine LP1-D09106ii.

(1) LP1-D09 pÊnŸ la D32: cu autoblocare pe ÛinŸ ( de 35 mm AM1-DP sau cu Ûurub.LP1-D40 pÊnŸ la D80: cu autoblocare pe ÛinŸ ( de 75 mm AM1-DL sau cu Ûurub.LC1-D115 Ûi LC1-D150: cu autoblocare pe 2 Ûine ( de 35 mm AM1-DP sau cu Ûurub.(2) Tensiunile circuitului de comandŸ disponibile (contactaÍi agenÍiile SER).VolÍi 12 24 36 48 60 72 110 125 220 250 440

LP1-D09...D32

U de 0,8…1,1 Uc JD BD CD ED ND SD FD GD MD UD RDU de 0,7…1,25 Uc JW BW CW EW – SW FW – MW – –LP1-D40...D80

U de 0,85…1,1 Uc JD BD CD ED ND SD FD GD MD UD RDU de 0,75…1,2 Uc JW BW CW EW – SW FW – MW – –LC1-D115 Ûi D150 (bobine antiparazitare din fabricaÍie)U de 0,7…1,2 Uc – BD – ED ND SD FD GD MD UD RDPentru alte tensiuni ale circuitului de comandŸ Ántre 12 Ûi 440 V, consultaÍi paginile 68 Ûi 69.

LP1-D12004ii

LP1-D65004ii

a

LC1-D11500ii

Contactoare

Contactoare pentru comanda motoarelor,de la 115 la 800 A, Án regim AC-3Circuit de comandŸ Án curent alternativ sau continuu

Coduri


Puteri standardizate ale Curentul prescris Codul de bazŸ se MasŸmotoarelor trifazate de utilizare completeazŸ cu reperul50/60 Hz Án regim AC-3 Án regim AC-3 tensiunii (2)

pÊnŸ la Conexiune Tensiuni220 V 380 V 660 V 440 V cu Ûurub (1) uzuale230 V 400 V 415 V 440 V 500 V 690 V 1000 VkW kW kW kW kW kW kW A kg

30 55 59 59 75 80 65 115 LC1-F115ii E7 F7 P7 V7 3,430

40 75 80 80 90 100 65 150 LC1-F150ii E7 F7 P7 V7 3,430

55 90 100 100 110 110 100 185 LC1-F185ii E7 F7 P7 V7 4,650

63 110 110 110 129 129 100 225 LC1-F225ii E7 F7 P7 V7 4,750

75 132 140 140 160 160 147 265 LC1-F265ii E7 F7 P7 V7 7,440

100 160 180 200 200 220 160 330 LC1-F330ii E7 F7 P7 V7 8,600

110 200 220 250 257 280 185 400 LC1-F400ii E7 F7 P7 V7 9,100

147 250 280 295 355 335 335 500 LC1-F500ii E7 F7 P7 V7 11,350

200 335 375 400 400 450 450 630 LC1-F630ii E7 F7 P7 V7 18,600

220 400 425 425 450 475 450 780 LC1-F780ii F7 P7 V7 39,500

250 450 450 450 450 475 450 800 LC1-F800ii FW MW QW 18,750

NotŸ: Pentru blocuri de contacte auxiliare Ûi alte module auxiliare, consultaÍi paginile 62 la 65.(1) Bornele de forÍŸ pot fi protejate Ámpotriva atingerilor cu ajutorul unor capace de borne, ce se pot comanda separat,cu excepÍia LC1-F780 (contactaÍi agenÍiile SER).(2) Tensiunile circuitului de comandŸ disponibile (contactaÍi agenÍiile SER).

VolÍi c 24 48 110 115 120 208 220 230 240 380 400 415 440

LC1-F115…F225

50 Hz (bobinŸ LX1) B5 E5 F5 FE5 – – M5 P5 U5 Q5 V5 N5 –60 Hz (bobinŸ LX1) – E6 F6 – G6 L6 M6 – U6 Q6 – – R640…400 Hz (bobinŸ LX9) – E7 F7 FE7 G7 L7 M7 P7 U7 Q7 V7 N7 R7LC1-F265…F330

40…400 Hz (bobinŸ LX1) B7 E7 F7 FE7 G7 L7 M7 P7 U7 Q7 V7 N7 R7LC1-F400…F630

40…400 Hz (bobinŸ LX1) – E7 F7 FE7 G7 (3) L7 M7 P7 U7 Q7 V7 N7 R7LC1-F780

40…400 Hz (bobinŸ LX1) – – F7 FE7 F7 L7 M7 P7 U7 Q7 V7 N7 R7LC1-F800

40…400 Hz (bobinŸ LX8) – – FW FW FW – MW MW MW QW QW QW QW

VolÍi a 24 48 110 125 220 230 250 440

LC1-F115…F330

(bobinŸ LX4-F) BD ED FD GD MD MD UD RDLC1-F400…F630

(bobinŸ LX4-F) – ED FD GD MD – UD RDLC1-F780

(bobinŸ LX4-F) – – FD GD MD – UD RDLC1-F800

(bobinŸ LX8-F) – – FW FW MW MW – QW(3) F7 pentru LC1-F630.

Alte variante de realizare Contactoarele cu borne neprotejate permit racordarea “Putere” Ûi “Control” prinpapuci.ContactaÍi agenÍiile SER.

LC1-F630

LC1-F225

c

asau

Contactoare

Contactoare pentru comandŸ Án regim AC-1, de la 200 la 1600 ACircuit de comandŸ Án curent alternativ sau continuu

Coduri

Contactoare bipolare, tripolare sau tetrapolare

Curent maxim NumŸr Codul de bazŸ se completeazŸ MasŸde utilizare de poli cu reperul tensiunii circuitului(θ ≤ 40°C) de comandŸ (2)Án regim AC-1 Conexiune Tensiuni

cu Ûurub (1) uzuale

A kg

200 3 LC1-F115ii E7 F7 P7 V7 3,430

4 LC1-F1154ii•• E7 F7 P7 V7 3,830

250 3 LC1-F150ii•• E7 F7 P7 V7 3,430

4 LC1-F1504ii•• E7 F7 P7 V7 3,830

275 3 LC1-F185ii•• E7 F7 P7 V7 4,650

4 LC1-F1854ii•• E7 F7 P7 V7 5,450

315 3 LC1-F225ii•• E7 F7 P7 V7 4,750

4 LC1-F2254ii•• E7 F7 P7 V7 5,550

350 3 LC1-F265ii•• E7 F7 P7 V7 7,440

4 LC1-F2654ii•• E7 F7 P7 V7 8,540

400 3 LC1-F330ii•• E7 F7 P7 V7 8,600

4 LC1-F3304ii•• E7 F7 P7 V7 9,500

500 2 LC1-F4002ii•• E7 F7 P7 V7 8,000

3 LC1-F400ii•• E7 F7 P7 V7 9,100

4 LC1-F4004ii•• E7 F7 P7 V7 10,200

700 2 LC1-F5002ii•• E7 F7 P7 V7 9,750

3 LC1-F500ii•• E7 F7 P7 V7 11,350

4 LC1-F5004ii•• E7 F7 P7 V7 12,950

1000 2 LC1-F6302ii•• E7 F7 P7 V7 15,500

3 LC1-F630ii•• E7 F7 P7 V7 18,600

sau LC1-F800ii•• FW MWQW 18,750

4 LC1-F6304ii•• E7 F7 P7 V7 21,500

1250 2 LC1-F6302iiS011 E7 F7 P7 V7 15,500

3 LC1-F630iiS011 E7 F7 P7 V7 18,600

4 LC1-F6304iiS011 E7 F7 P7 V7 21,500

1600 3 LC1-F780ii F7 P7 V7 39,500

4 LC1-F7804ii F7 P7 V7 48,000

NotŸ: Pentru blocuri de contacte auxiliare, alte module auxiliare Ûi accesorii: consultaÍi paginile 62 Ûi 65.(1) Bornele de forÍŸ pot fi protejate Ámpotriva atingerilor cu ajutorul unor capace de borne, ce se pot comanda separat,cu excepÍia LC1-F780.(2) Tensiunile circuitului de comandŸ disponibile. ConsultaÍi pagina 52.

LC1-F1854

LC1-F6304

LC1-F4004

c

asau

Contactoare

Contactoare-inversoare pentru comanda motoarelor,de la 9 la 150 A, Án regim AC-3, montateCircuit de comandŸ Án curent alternativ

Coduri

Contactoare-inversoare tripolare cu conexiune pentru cabluri cu sau fŸrŸ terminale

Conexiunile circuitului de forÍŸ realizate

Contactoarele de la LC2-D09 pÊnŸ la LC2-D95 au interblocare mecanicŸ (fŸrŸ interblocare electricŸ). Pentru interblocareelectricŸ integratŸ Án interblocarea mecanicŸ, contactaÍi agenÍiile SER.Contactoarele LC2-D115 Ûi LC2-D150 au interblocare mecanicŸ Ûi interblocare electricŸ integratŸ Ûi cablatŸ.Puteri standardizate Curent Contacte Contactoare livrate cu bobine MasŸale motoarelor trifazate prescris auxiliare Codul de bazŸ se completeazŸ50/60 Hz Án regim AC-3 de utilizare instantanee cu reperul tensiunii circuitului

Án regim pe de comandŸ (2)AC-3 contactor Mod de fixare (1) TensiunipÊnŸ la uzuale440 V

220 V380 V 660 V230 V400 V415 V440 V500 V690 V 1000 VkW kW kW kW kW kW kW A kg

2,2 4 4 4 5,5 5,5 – 9 – 1 LC2-D0901•• B7 E7 FE7 P7 V7 0,700

3 5,5 5,5 5,5 7,5 7,5 – 12 – 1 LC2-D1201•• B7 E7 FE7 P7 V7 0,700

4 7,5 9 9 10 10 – 18 – 1 LC2-D1801•• B7 E7 FE7 P7 V7 0,750

5,5 11 11 11 15 15 – 25 – 1 LC2-D2501•• B7 E7 FE7 P7 V7 1,100

7,5 15 15 15 18,5 18,5 – 32 – 1 LC2-D3201•• B7 E7 FE7 P7 V7 1,200

9 18,5 18,5 18,5 18,5 18,5 – 38 – 1 LC2-D3801•• B7 E7 FE7 P7 V7 1,200

11 18,5 22 22 22 30 – 40 1 1 LC2-D4011•• B5 E5 FE5 P5 V5 2,400

15 22 25 30 30 33 – 50 1 1 LC2-D5011•• B5 E5 FE5 P5 V5 2,400

18,5 30 37 37 37 37 – 65 1 1 LC2-D6511•• B5 E5 FE5 P5 V5 2,400

22 37 45 45 55 45 – 80 1 1 LC2-D8011•• B5 E5 FE5 P5 V5 3,200

25 45 45 45 55 45 – 95 1 1 LC2-D9511•• B5 E5 FE5 P5 V5 3,200

30 55 59 59 75 80 75 115 – – LC2-D11500•• B5 E5 FE5 P5 V5 6,350

40 75 80 80 90 100 90 150 – – LC2-D15000•• B7 E7 FE7 P7 V7 6,400


Pentru blocuri de contacte auxiliare Ûi alte module auxiliare, consultaÍi paginile 62 la 65.

(1) Pentru contactoare LC2-D09 la D38: montaj cu autoblocare pe ÛinŸ ( de 35 mm AM1-DP sau cu Ûurub.Pentru contactoare LC2-D40 la D95: montaj cu autoblocare pe ÛinŸ ( de 35 mm sau 75 mm AM1-DL sau cu Ûurub.Pentru contactoare LC2-D115 Ûi D150: montaj cu autoblocare pe 2 Ûine ( de 35 mm AM1-DP sau cu Ûurub.(2) Tensiunile circuitului de comandŸ disponibile (contactaÍi agenÍiile SER).VolÍi 24 42 48 110 115 220 230 240 380 400 415 440 500LC2-D09...D11550 Hz B5 D5 E5 F5 FE5 M5 P5 U5 Q5 V5 N5 R5 S560 Hz B6 D6 E6 F6 – M6 – U6 Q6 – – R6 –LC2-D09...D150 (bobinele D115 Ûi D150 antiparazitare din fabricaÍie)50/60 Hz B7 D7 E7 F7 FE7 M7 P7 U7 Q7 V7 N7 R7 –Pentru alte tensiuni ale circuitului de comandŸ Ántre 24 Ûi 660 V, consultaÍi paginile 66 Ûi 67.

LC2-D1201ii

c

LC2-D5011ii

Contactoare

Contactoare-inversoare pentru comanda motoarelor,de la 9 la 32 A, Án regim AC-3, montateCircuit de comandŸ Án curent continuu

Coduri


Conexiunile circuitului de forÍŸ realizateCu interblocare mecanicŸ (fŸrŸ interblocare electricŸ). Pentru interblocare electricŸ integratŸ Án interblocarea mecanicŸ,contactaÍi agenÍiile SER.

Puteri standardizate Curent Contacte Contactoare livrate cu bobinele MasŸale motoare trifazate prescris de auxiliare Codul de bazŸ se completeazŸ50/60 Hz Án regim AC-3 utilizare instantanee cu reperul tensiunii circuitului

Án regim pe de comandŸ (2) AC-3 contactor Mod de fixare (1) Tensiuni pÊnŸ la uzuale 440 V

220 V 380 V 660 V230 V 400 V 415 V 440 V 500 V 690 VkW kW kW kW kW kW A kg

2,2 4 4 4 5,5 5,5 9 – 1 LP2-D0901ii BD ED FD 1,200

3 5,5 5,5 5,5 7,5 7,5 12 – 1 LP2-D1201ii BD ED FD 1,200

4 7,5 9 9 10 10 18 – 1 LP2-D1801ii BD ED FD 1,270

5,5 11 11 11 15 15 25 – 1 LP2-D2501ii BD ED FD 1,750

7,5 15 15 15 18,5 18,5 32 – 1 LP2-D3201ii BD ED FD 1,850



(1) Fixare pe ÛinŸ ( de 35 mm AM1-DP sau cu Ûuruburi.(2) Tensiunile circuitului de comandŸ disponibile (contactaÍi agenÍiile SER).Uc (VolÍi) a 12 24 36 48 60 72 110 125 220 250 440U de la 0,8 la 1,1 Uc JD BD CD ED ND SD FD GD MD UD RDU de la 0,7 la 1,25 Uc JW BW CW EW – SW FW – MW – –Pentru alte tensiuni ale circuitului de comandŸ Ántre 12 Ûi 440 V, consultaÍi paginile 68 Ûi 69.

a

LP2-D0901ii

LP2-D2501ii

Contactoare

Contactoare-inversoare pentru comandŸÁn regim AC-1, de la 25 la 125 A, montateCircuit de comandŸ Án curent alternativ sau continuu

Coduri

Contactoare-inversoare tetrapolare cu conexiune pentru cabluri cu sau fŸrŸterminale

Circuit de comandŸ Án curent alternativ

Conexiuni circuit de forÍŸ existente.Contactoarele de la LC2-D12 pÊnŸ la LC2-D80 au interblocare mecanicŸ (fŸrŸ interblocare electricŸ). ComandaÍi separat2 blocuri de contacte auxiliare LA1-DNi1 pentru a obÍine interblocare electricŸ Ántre cele 2 contactoare (consultaÍi pagina62). Pentru interblocare electricŸ integratŸ Án interblocarea mecanicŸ, contactaÍi agenÍiile SER.Contactorul LC2-D115 are interblocare mecanicŸ Ûi interblocare electricŸ integratŸ Ûi precablatŸ.Sarcini neinductive Contacte Contactoare cu bobine MasŸCurent maxim de utilizare auxiliare Codul de bazŸ se completeazŸ(θ < 55°C) instantanee cu reperul tensiunii circuituluiRegim AC-1 pe de comandŸ (2)

contactor Mod de fixare (1) Tensiuniuzuale

A kg

25 – – LC2-D12004•• B7 E7 FE7 P7 V7 0,700

40 – – LC2-D25004•• B7 E7 FE7 P7 V7 1,100

60 – – LC2-D40004•• B5 E5 FE5 P5 V5 2,400

80 – – LC2-D65004•• B5 E5 FE5 P5 V5 3,200

125 – – LC2-D80004•• B5 E5 FE5 P5 V5 3,200

Circuit de comandŸ Án curent continuu

Conexiuni circuit de forÍŸ existente.Cu interblocare mecanicŸ (fŸrŸ interblocare electricŸ). ComandaÍi separat 2 blocuri de contacte auxiliare LA1-DNi1pentru obÍinerea interblocŸrii electrice Ántre cele 2 contactoare (consultaÍi pagina 62).Pentru interblocare electricŸ integratŸ Án interblocarea mecanicŸ, contactaÍi agenÍiile SER.

25 – – LP2-D12004•• BD ED FD 1,200

40 – – LP2-D25004•• BD ED FD 1,750



(1) Pentru contactoare LC2 Ûi LP2-D12 Ûi D25: montaj cu autoblocare pe ÛinŸ ( de 35 mm sau cu Ûurub.Pentru contactoare LC2-D40 la D80: montaj cu autoblocare pe ÛinŸ ( de 35 mm sau 75 mm sau cu Ûurub.Pentru contactoare LC2-D115: montaj cu autoblocare pe 2 Ûine ( de 35 mm AM1-DP sau cu Ûurub.(2) Tensiunile circuitului de comandŸ disponibile (contactaÍi agenÍiile SER).

LC2-D12…D115 (bobine D115 antiparazitare din fabricaÍie)VolÍi 24 42 48 110 115 220/230 230 240 380/400 400 415 440 50050 Hz B5 D5 E5 F5 FE5 M5 P5 U5 Q5 V5 N5 R5 S560 Hz B6 – E6 F6 – M6 – U6 Q6 – – R6 –50/60 Hz B7 D7 E7 F7 FE7 M7 P7 U7 Q7 V7 N7 R7 –

LP2-DUc (VolÍi) a 12 24 36 48 60 72 110 125 220 250 440U de la 0,8 la 1,1 Uc JD BD CD ED ND SD FD GD MD UD RDU de la 0,7 la 1,25 Uc JW BW CW EW – SW FW – MW – –Pentru alte tensiuni, consultaÍi paginile 66 la 69.

LC2-D12004ii

LC2-D65004ii

c

asau

Contactoare

Contactoare-inversoare tip LC2-D Ûi LP2-DElemente separate pentru realizarea contactoarelor-inversoarepentru motoare sau pentru surse, montate de utilizator

Coduri

Elemente separate (conÍinÊnd un element de interblocare mecanicŸ Ûi interblocare electricŸ incluse)

Cu Kit conexiuni de forÍŸ prefabricat Kit cu elemente de interblocare mecanicŸ2 contactoare Cod MasŸ Cod kit MasŸidentice (1) kg kg

Pentru realizarea contactoarelor-inversoare tripolare de comandŸ a motoarelor

LC1/LP1-D09/D12 LA9-D1269 0,015 LA9-D0902 0,060

LC1/LP1-D18 LA9-D1869 0,030 LA9-D0902 0,060

LC1/LP1-D25 LA9-D2569 0,030 LA9-D0902 0,060

LC1/LP1-D32/D38 LA9-D3269 0,040 LA9-D0902 0,060

LC1/LP1-D4011/D5011 LA9-D6569 0,290 LA9-D4002 0,170LC1/LP1-D6511

LC1-D8011/D9511 LA9-D8069 0,490 LA9-D4002 0,170

LP1-D8011 LA9-D8069 0,490 LA9-D8002 0,170

LC1-D115/D150 LA9-D11569 1,230 LA9-D11502 0,280

Pentru realizarea contactoarelor-inversoare de sursŸ tripolare

LC1-D115/D150 LA9-D11571 0,855 LA9-D11502 0,290

Pentru realizarea contactoarelor-inversoare de sursŸ tetrapolare (3 faze + neutru)

LC1/LP1-D12004 LA9-D1270 0,010 LA9-D0902 0,060

LC1/LP1-D25004 LA9-D2570 0,020 LA9-D0902 0,060

LC1/LP1-D40004/D65004 LA9-D6570 0,150 LA9-D4002 0,170

LC1-D80004 LA9-D8070 0,280 LA9-D4002 0,170

LP1-D80004 LA9-D8070 0,280 LA9-D8002 0,170

LC1-D115004 LA9-D11570 1,100 LA9-D11502 0,280

Elemente separate (conÍinÊnd un element de interblocare mecanicŸ, fŸrŸ interblocare electricŸ)


LC1/LP1-D0901/D1201 LA9-D1269 0,015 LA9-D09978 0,030

LC1/LP1-D1801 LA9-D1869 0,030 LA9-D09978 0,030

LC1/LP1-D2501 LA9-D2569 0,030 LA9-D09978 0,030

LC1/LP1-D3201/D3801 LA9-D3269 0,040 LA9-D09978 0,030

LC1/LP1-D4011/D5011 LA9-D6569 0,290 LA9-D50978 0,155LC1/LP1-D6511

LC1-D8011/D9511 LA9-D8069 0,490 LA9-D50978 0,155

LP1-D8011 LA9-D8069 0,490 LA9-D80978 0,180

Pentru realizarea contactoarelor-inversoare de sursŸ tetrapolare (3 faze + neutru) (2)

LC1/LP1-D12004 LA9-D1270 0,010 LA9-D09978 0,030

LC1/LP1-D25004 LA9-D2570 0,020 LA9-D09978 0,030

LC1/LP1-D40004/D65004 LA9-D6570 0,150 LA9-D50978 0,155

LC1-D80004 LA9-D8070 0,280 LA9-D50978 0,155

LP1-D80004 LA9-D8070 0,280 LA9-D80978 0,180(1) Pentru a comanda cele douŸ contactoare: consultaÍi paginile 48 la 51.(2) ComandaÍi douŸ blocuri de contacte auxiliare LA1-DNl1 pentru realizarea interblocŸrii electrice. ConsultaÍi pagina 62.

csau

a

LA9-D1269

LA9-D8069ii

LA9-D1270ii

LA9-D8070ii

Contactoare

Contactoare-inversoare pentru comanda motoarelor,de la 115 la 265 A, Án regim AC-3, montateCircuit de comandŸ Án curent alternativ sau continuu

Coduri

Contactoare-inversoare tripolare montate unul lÊngŸ altul (1)

Conexiunile circuitului de forÍŸ realizatePuteri standardizate Curent Tensiune Contactoare livrate MasŸale motoarelor trifazate prescris maximŸ fŸrŸ bobinŸ (2)50/60 Hz Án regim AC-3 utilizare Án de lucru Cod complet

regim AC-3 Montaj, conexiune (3)220 V 380 V 660 V pÊnŸ la230 V 400 V 415 V 440 V 500 V 690 V 1000 V 440 VkW kW kW kW kW kW kW A V kg

30 55 59 59 75 80 65 115 1000 LC2-F115 7,560

40 75 80 80 90 100 65 150 1000 LC2-F150 7,560

55 90 100 100 110 110 100 185 1000 LC2-F185 10,100

63 110 110 110 129 129 100 225 1000 LC2-F225 14,200

75 132 140 140 160 160 147 265 1000 LC2-F265 16,480


Descriere Pentru contactoare- Cantitate Cod MasŸinversoare necesarŸ kg

Capace de protecÍie LC2-F115 2 LA9-F701 0,250pentru bornele de forÍŸ

LC2-F150, F185 2 LA9-F702 0,250

LC2-F225, F265 2 LA9-F703 0,250

Blocuri de contacte auxiliare – – ConsultaÍi paginile 62 la 65Ûi alte module auxiliare

(1) Echipate cu dispozitiv de interblocare mecanicŸ, fŸrŸ interblocare electricŸ. Pentru realizarea interblocŸrii electricese vor comanda separat douŸ blocuri de contacte auxiliare LA1-DNi1, (consultaÍi pagina 62). Pentru alte accesorii,contactaÍi agenÍiile SER.(2) Bobinele se vor comanda separat:- curent alternativ, consultaÍi paginile 70 Ûi 71;- curent continuu, consultaÍi pagina 74.(3) Conexiune cu Ûurub.Bornele de forÍŸ pot fi protejate Ámpotriva atingerii cu ajutorul unor capace de borne, ce se pot comanda separat, vezi maisus.

c

asau

LC2-F115

ContactoareContactoare-inversoare pentru comandŸÁn regim AC-1, de la 200 la 350 A, montateCircuit de comandŸ Án curent alternativ sau continuu

Coduri

Contactoare-inversoare tetrapolare montate unul lÊngŸ altul (1)

Conexiunile circuitului de forÍŸ realizateSarcini neinductive Tensiune Contactoare livrate MasŸCurent maxim de utilizare maximŸ fŸrŸ bobine (2)(θ < 40 °C) de lucru Cod completÁn regim AC-1 Montaj, conexiune (3)A V kg

200 1000 LC2-F1154 8,860

250 1000 LC2-F1504 8,860

275 1000 LC2-F1854 12,100

315 1000 LC2-F2254 15,200

350 1000 LC2-F2654 19,480


Descriere Pentru contactoare- Cantitate Cod MasŸ inversoare necesarŸ kg

Capace de protecÍie LC2-F1154 2 LA9-F706 0,250pentru bornele de forÍŸ

LC2-F1504, F1854 2 LA9-F707 0,250

LC2-F2254, F2654 2 LA9-F708 0,250

Blocuri de contacte auxiliare – – ConsultaÍi paginile 62 la 65Ûi alte module auxiliare

(1) Echipate cu dispozitiv de interblocare mecanicŸ, fŸrŸ interblocare electricŸ. Pentru realizarea interblocŸrii electricese vor comanda separat douŸ blocuri de contacte auxiliare LA1-DNi1, (consultaÍi pagina 62). Pentru alte accesorii,contactaÍi agenÍiile SER.(2) Bobinele se vor comanda separat:- curent alternativ, consultaÍi paginile 70 Ûi 71;- curent continuu, consultaÍi pagina 74.(3) Conexiune cu Ûurub.Bornele de forÍŸ pot fi protejate Ámpotriva atingerii cu ajutorul unor capace de borne, ce se pot comanda separat, vezi maisus.

c

asau

LC2-F1854

Contactoare

Contactoare-inversoare tip LC2-FElemente separate pentru realizarea contactoarelor-inversoaretripolare, montate de utilizator

Coduri

Inversoare realizate cu 2 contactoare de acelaÛi calibru

Tipul Kit conexiuni de forÍŸ prefabricate Kit cu elemente de interblocare mecanicŸcontactoarelor Cod MasŸ Cod kit MasŸ(1) kg kg


Montaj unul lÊngŸ altul

LC1-F115 LA9-FF976 0,600 LA9-FF970 0,060LC1-F150 LA9-F15076 0,600 LA9-FF970 0,060LC1-F185 LA9-FG976 0,780 LA9-FG970 0,060LC1-F225 LA9-F22576 1,500 LA9-FG970 0,060LC1-F265 LA9-FH976 1,500 LA9-FJ970 0,140LC1-F330 LA9-FJ976 2,100 LA9-FJ970 0,140LC1-F400 LA9-FJ976 2,100 LA9-FJ970 0,140LC1-F500 LA9-FK976 2,350 LA9-FJ970 0,140LC1-F630 sau F800 LA9-FL976 3,800 LA9-FL970 0,150

Montaj suprapus

LC1-F115 sau F150 (2) – LA9-FF4F 0,345LC1-F185 (2) – LA9-FG4G 0,350LC1-F225 (2) – LA9-FG4G 0,350LC1-F265 sau F330 (2) – LA9-FH4H 1,060LC1-F400 (2) – LA9-FJ4J 1,200LC1-F500 (2) – LA9-FK4K 1,200LC1-F630 sau F800 (2) – LA9-FL4L 1,220LC1-F780 (3) – LA9-FX970 (3) 6,100

Pentru realizarea contactoarelor-inversoare de surse tripolare (4)


LC1-F115 LA9-FF982 0,460 LA9-FF970 0,060LC1-F150 LA9-F15082 0,460 LA9-FF970 0,060LC1-F185 LA9-FG982 0,610 LA9-FG970 0,060LC1-F225 LA9-F22582 1,200 LA9-FG970 0,060LC1-F265 LA9-FH982 1,200 LA9-FJ970 0,140LC1-F330 LA9-FJ982 1,800 LA9-FJ970 0,140LC1-F400 LA9-FJ982 1,800 LA9-FJ970 0,140LC1-F500 LA9-FK982 2,300 LA9-FJ970 0,140LC1-F630 sau F800 LA9-FL982 3,400 LA9-FL970 0,150

Montaj suprapus

LC1-F115 sau F150 (2) – LA9-FF4F 0,345LC1-F185 (2) – LA9-FG4G 0,350LC1-F225 (2) – LA9-FG4G 0,350LC1-F265 sau F330 (2) – LA9-FH4H 1,060LC1-F400 (2) – LA9-FJ4J 1,200LC1-F500 (2) – LA9-FK4K 1,200LC1-F630 sau F800 (2) – LA9-FL4L 1,220LC1-F780 (5) – LA9-FX970 (3) 7,800(1) Pentru comanda celor douŸ contactoare, consultaÍi paginile 52 Ûi 53. Pentru cele douŸ blocuri de contacteauxiliare LA1-DN•1, consultaÍi pagina 62.(2) Conexiuni de forÍŸ realizate de cŸtre beneficiar, exceptÊnd LC1-F780.(3) DublŸ interblocare mecanicŸ cu 2 legŸturi mecanice Ûi 3 bare de conexiuni.(4) Pentru realizarea contactoarelor-inversoare de sursŸ tetrapolare consultaÍi pagina 61.(5) DublŸ interblocare mecanicŸ cu 2 legŸturi mecanice Ûi 4 bare de conexiuni.

c

asau

LA9-Fiiiii970

LA9-Fiiiiiiiiiiiiiii76

ContactoareContactoare-inversoare tip LC2-FElemente separate pentru realizarea contactoarelor-inversoaretri Ûi tetrapolare, montate de utilizator

Coduri

Inversoare realizate cu 2 contactoare de acelaÛi calibru

Pentru realizarea contactoarelor-inversoare de sursŸ terapolare (2)Tipul Kit conexiuni de forÍŸ prefabricate Kit cu elemente de interblocare mecanicŸcontactoarelor Cod MasŸ Cod kit MasŸ(1) kg kg


LC1-F1154 LA9-FF977 0,460 LA9-FF970 0,060LC1-F1504 LA9-F15077 0,460 LA9-FF970 0,060LC1-F1854 LA9-FG977 0,610 LA9-FG970 0,060LC1-F2254 LA9-F22577 1,200 LA9-FG970 0,060LC1-F2654 LA9-FH977 1,200 LA9-FJ970 0,140LC1-F3304 LA9-FJ977 1,800 LA9-FJ970 0,140LC1-F4004 LA9-FJ977 1,800 LA9-FJ970 0,140LC1-F5004 LA9-FK977 2,300 LA9-FJ970 0,140LC1-F6304 LA9-FL977 3,400 LA9-FL970 0,150

Montaj suprapus

LC1-F1154 sau F1504 (3) – LA9-FF4F 0,345LC1-F1854 (3) – LA9-FG4G 0,350LC1-F2254 (3) – LA9-FG4G 0,350LC1-F2654 sau F3304 (3) – LA9-FH4H 1,060LC1-F4004 (3) – LA9-FJ4J 1,200LC1-F5004 (3) – LA9-FK4K 1,200LC1-F6304 (3) – LA9-FL4L 1,220LC1-F7804 (4) – LA9-FX971 (4) 7,800

Inversoare realizate cu 2 contactoare de calibre diferite

Pentru realizarea contactoarelor-inversoare de sursŸ tripolare sau tetrapolareTip de contactoare (1) Kit cu elemente de interblocare mecanicŸInferior Superior Cod kit MasŸ

kg

Montaj suprapus

LC1-F115 sau F1154 LC1-F185 sau F1854 LA9-FG4F 0,350sau LC1-F225 sau F2254 LA9-FG4F 0,350LC1-F150 sau F1504 LC1-F265 sau F2654 LA9-FH4F 0,870

LC1-F330 sau F3304 LA9-FH4F 0,870LC1-F400 sau F4004 LA9-FJ4F 0,930LC1-F500 sau F5004 LA9-FK4F 0,940LC1-F630, F6304 sau F800 LA9-FL4F 0,940

LC1-F185 sau F1854 LC1-F265 sau F2654 LA9-FH4G 0,860sau LC1-F330 sau F3304 LA9-FH4G 0,860LC1-F225 sau F2254 LC1-F400 sau F4004 LA9-FJ4G 0,940

LC1-F500 sau F5004 LA9-FK4G 0,940LC1-F630, F6304 sau F800 LA9-FL4G 0,950

LC1-F265 sau F2654 LC1-F400 sau F4004 LA9-FJ4H 1,130sau LC1-F500 sau F5004 LA9-FK4H 1,130LC1-F330 sau F3304 LC1-F630, F6304 sau F800 LA9-FL4H 1,140

LC1-F400 sau F4004 LC1-F500 sau F5004 LA9-FK4J 1,200LC1-F630, F6304 sau F800 LA9-FL4J 1,210

LC1-F500 sau F5004 LC1-F630, F6304 sau F800 LA9-FL4K 1,210.(1) Pentru comanda celor douŸ contactoare, consultaÍi paginile 52 Ûi 53. Pentru cele douŸ blocuri de contacte auxiliareLA1-DN•1, consultaÍi pagina 62.(2) Pentru realizarea contactoarelor-inversoare de sursŸ tripolare consultaÍi pagina 60.(3) Conexiuni de forÍŸ realizate de cŸtre utilizator.(4) DublŸ interblocare mecanicŸ cu 2 legŸturi mecanice Ûi 4 bare de conexiuni.

c

asau

LA9-Fiiiiiiiiiiiiiii77

LA9-FF4F

LA9-FX971

Contactoare

Contactoare Ûi contactoare-inversoare tip LCi-D, LPi-D Ûi LCi-FBlocuri de contacte auxiliare Ûi accesorii

Coduri

Blocuri de contacte auxiliare instantanee (1)

Recomandate pentru aplicaÍii de uz curentNumŸr NumŸr maxim de blocuri pe contactor Contacte ce intrŸ Án Cod MasŸde Montaj cu autoblocare componenÍa bloculuicontacte Frontal Lateralpe bloc

kg

1 1 sau 2 (3) 1 – – 1 – LA1-DN10 (3) 0,020LC1-D25…D95 LC1-F115…F800LP1-D25…D80 – 1 LA1-DN01 (3) 0,020

2 1 2 – – 1 1 LA1-DN11 0,030LC1-D09…D150 LC1-F115…F800 2 – LA1-DN20 0,030LP1-D09…D80 – 2 LA1-DN02 0,030

– 2 – – 1 1 LA8-DN11 (4) 0,030LC1-D09…D150LP1-D09…D32 2 – LA8-DN20 (4) 0,030

4 1 2 – – 2 2 LA1-DN22 0,050LC1-D09…D150 LC1-F115…F800 1 3 LA1-DN13 0,050LP1-D09…D80 4 – LA1-DN40 0,050

– 4 LA1-DN04 0,0503 1 LA1-DN31 0,0502 2 (2) LA1-DC22 0,050

Marcaj conform normei EN 50012

2 1 2 – – 1 1 LA1-DN11M 0,030LC1-D0910…D3810 LC1-F115…F800LP1-D0910...D3210

1 2LC1/LP1-D0900…D3200 LC1-F115…F800 – – 1 1 LA1-DN11P 0,030LC1-D11500/D15000

1 2 – – 1 1 LA1-DN11G 0,030LC1-D4011…D9511 LC1-F115…F800LP1-D4011...D8011

4 1 2 – – 2 2 LA1-DN22M 0,050LC1-D0910…D3810 LC1-F115…F800LP1-D0910...D3210

– – – 1 3 LA1-DN13M 0,050

– – – 3 1 LA1-DN31M 0,050

1 2 – – 2 2 LA1-DN22P 0,050LC1/LP1-D0900…D3200 LC1-F115…F800LC1-D11500/D15000

– – – 1 3 LA1-DN13P 0,050

– – – 3 1 LA1-DN31P 0,050

1 2 – – 2 2 LA1-DN22G 0,050LC1-D4011…D9511 LC1-F115…F800LP1-D4011...D8011

Blocuri de contacte auxiliare instantanee cu contacte etanÛe (1)

Recomandate pentru aplicaÍii Án medii industriale cu condiÍii grele

2 1 2 2 – – – LA1-DX20 0,040LC1-D09…D150 LC1-F115…F800LP1-D09…D80 – 2 (5) – – LA1-DY20 0,040

4 1 2 2 – 2 – LA1-DZ40 0,050LC1-D09…D150 LC1-F115…F800LP1-D09…D80 2 – 1 1 LA1-DZ31 0,060

(1) Modul de acÍionare al contactorului depinde de compoziÍie (consultaÍi pagina 63).(2) Din care 1 N/O Ûi 1 N/C cu acÍionare anticipatŸ.(3) NumŸrul maxim posibil de montat pe contactor Án funcÍie de tipul bobinei: 1 bloc la D25…D38, 2 blocuri la D40…D95.(4) Set de Ûaibe de montat pe LC1-D40 la D95, a se comanda separat, contactaÍi agenÍiile SER.(5) Prin construcÍie aparatul include 4 borne de continuitate a ÁmpŸmÊntŸrilor.

ContactoareContactoare Ûi contactoare-inversoare tip LCi-D, LPi-D Ûi LCi-FBlocuri de contacte auxiliare Ûi accesorii

Coduri

Blocuri de contacte auxiliare temporizate

NumŸr 1 bloc pe contactor Temporizare Cod MasŸde Montaj cu autoblocare Tip Domeniu (1)contacte Frontal Lateral de reglaj kg

1 21 N/O + 1 N/C LC1-D09…D150 LC1-F115 la acÍionare 0,1…3 s (2) LA2-DT0 0,060

LP1-D09…D80 …F800

0,1…30 s LA2-DT2 0,060

10…180 s LA2-DT4 0,060

1…30 s (3) LA2-DS2 0,060

la revenire 0,1…3 s (2) LA3-DR0 0,060

0,1…30 s LA3-DR2 0,060

10…180 s LA3-DR4 0,060

Blocuri de zŸvorÊre mecanicŸ

DeclanÛare 1 bloc pe contactor Codul de bazŸ se Tensiuni MasŸMontaj frontal completeazŸ cu uzualecu autoblocare reperul tensiunii (4) kg

ManualŸ sau LC1-D09…D65 LA6-DK10 i• B E F M Q 0,070electricŸ LP1-D09…D65

LC1-D80…D150 LA6-DK20 i• B E F M Q 0,090LP1-D80

Module de interfaÍŸ LCi-D sau LPi-D Án funcÍie de compoziÍie

NumŸr maxim de blocuri adiÍionale Tipul bobinei FuncÍionare garantatŸ laMontaj cu autoblocare

Frontal Lateral

1 + 2 50 sau 60 Hz 0,8…1,1 Uc

1 sau 2 50/60 Hz 0,8…1,1 Uc

1 + 2 50/60 Hz 0,85…1,1 Uc(1) Capac de sigilare, a se comanda separat, contactaÍi agenÍiile SER.(2) Cu scala mŸritŸ pe domeniul de la 0,1 la 0,6 s.(3) Cu durata de comutaÍie de 40 ms ± 15 ms Ántre deschiderea contactului N/C Ûi Ánchiderea celui N/O.(4) Tensiunile circuitelor de comandŸ disponibile (contactaÍi agenÍiile SER).VolÍi 50/60 Hz, cÛi a 24 32/36 42/48 60/72 100 110/127 220/240 256/277 380/415Reper B C E EN K F M U Q

LA2-DT0

Contactoare

Contactoare Ûi contactoare-inversoare tip LCi-D, LPi-D Ûi LCi-FBlocuri de contacte auxiliare Ûi accesorii

Coduri

Module electronice de temporizare, de tip "serie" (1)

Tensiune de lucru (2) Temporizare Cod MasŸ c a

24…250 V 100…250 V 24…250 V kg

Temporizare la acÍionare

D09…D38 D40…D150 D09…D32 0,1…2 s LA4-DT0U 0,040

1,5…30 s LA4-DT2U 0,040

25…500 s LA4-DT4U 0,040

Temporizare la revenire

D09…D18 D25…D150 – 0,1…2 s LA4-DR0U 0,050

1,5…30 s LA4-DR2U 0,050

25…500 s LA4-DR4U 0,050

Module de interfaÍŸ (1)

Tensiune de lucru Tensiune Cod MasŸc a de alimentare24…250 V 100…250 V 380…415 V 24…250 V E1-E2 (a) kg

Tip ieÛire pe releu

– – D09…D150 – 24 V LA4-DFBQ 0,055

D09…D150 – – D09…D32 24 V LA4-DFB 0,050

48 V LA4-DFE 0,050

Tip ieÛire pe releu , prevŸzutŸ cu un comutator de forÍare a ieÛirii (“Auto-I”)

D09…D150 – – D09…D32 24 V LA4-DLB 0,045

48 V LA4-DLE 0,045

Tip ieÛire staticŸ

D09…D38 D40…D115 – – 24 V LA4-DWB 0,045(3)

Module de comandŸ tip “Automat-Manual-Stop” (1)

PrevŸzute cu un comutator de selectare a modului de funcÍionare ("Auto-Man") Ûi unul de forÍare a ieÛirii ("O-I")Tensiune de lucru Cod MasŸc a

24…100 V 100…250 V 24…100 V 100…250 V kg

D09…D150 – D09…D32 – LA4-DMK 0,040

– D09…D150 – D09…D32 LA4-DMU 0,040

(1) Se monteazŸ Án partea superioarŸ a contactorului pe bornele A1 Ûi A2 (prindere cu Ûurub).(2) La tensiunea de 24 V, contactorul trebuie sŸ fie echipat cu o bobinŸ de tensiune de 20 V (reperul Z). ConsultaÍi paginile66 la 68.(3) Pentru LC1-D115, nu utilizaÍi decÊt bobine cu o singurŸ frecvenÍŸ.

LA4-DR0U

LA4-DLE

LA4-DMU

LA4-DFE

ContactoareContactoare Ûi contactoare inversoare tip LCi-D, LPi-D Ûi LCi-FAccesorii

Coduri (cont.)

Module de deparazitare pentru contactoarele LCi-D Ûi LPi-D

Circuite RC (rezistenÍŸ-condensator) (1)Montaj Án partea Utilizare cu contactor (2) CodMasŸsuperioarŸ a contactorului pe Calibru Tipbornele bobinelor A1 Ûi A2 c a

V Vkg

Contactul electric se stabileÛte D09…D38 24…48 – LA4-DA1E0,012prin montajul cu autoblocare. Fixarea 50…127 – LA4-DA1G0,012unui modul de intrare rŸmÊne posibilŸ 110…240 – LA4-DA1U0,012Prin ÁnÛurubare D09…D150 24…48 – LA4-DA2E0,018

50…127 – LA4-DA2G0,018

110…240 – LA4-DA2U0,018

380…415 – LA4-DA2N0,018

Varistoare (limitarea vÊrfurilor) (3)

Contactul electric se stabileÛte D09…D38 24…48 24…48 LA4-DE1E0,012prin montajul cu autoblocare. Fixarea 50…127 50…127 LA4-DE1G0,012unui modul de intrare rŸmÊne posibilŸ 110…250 110…250 LA4-DE1U0,012Prin ÁnÛurubare D09…D38 24…48 24…48 LA4-DE2E0,018

50…127 50…127 LA4-DE2G0,018

110…250 110…250 LA4-DE2U0,018

D40…D115 24…48 – LA4-DE2E0,018

50…127 – LA4-DE2G0,018

110…250 – LA4-DE2U0,018

D40…D115 – 24…48 LA4-DE3E0,018

– 50…127 LA4-DE3G0,018

– 110…250 LA4-DE3U0,018

Diode (4)

Contactul electric se stabileÛte D09…D32 – 12…250 LA4-DC1U0,012prin montajul cu autoblocare. Fixareaunui modul de intrare rŸmÊne posibilŸPrin ÁnÛurubare D09…D32 – 12…250 LA4-DC2U0,018

D40…D80 – 24…250 LA4-DC3U0,018

Diode limitatoare bidirecÍionale (5)

Contactul electric se stabileÛte D09…D38 24 – LA4-DB1B0,012prin montajul cu autoblocare. 72 – LA4-DB1S0,012Fixarea unui modul de intrare D09…D32 – 24 LA4-DB1B0,012rŸmÊne posibilŸ – 72 LA4-DB1S0,012Prin ÁnÛurubare D09…D95 24 – LA4-DB2B0,018

72 – LA4-DB2S0,018

D09…D32 – 24 LA4-DB2B

LA4-DA1i

LA4-DE1i

LA4-DC1U

Contactoare

Contactoare tip LC1-D de la 9 la 38 ABobine de curent alternativ

Coduri

Tensiune Rezis- Cod (1) Rezis- Cod (1) Rezis- Cod (1) MasŸde tenÍa tenÍa tenÍacomandŸ medie medie medieUc la 20°C la 20°C la 20°C

± 10% ± 10 % ± 10 %V ΩΩΩΩΩ ΩΩΩΩΩ ΩΩΩΩΩ kg

Pentru contactoare LC1-D09, LC1-D12, LC1-D18, LC1-D2500

50 Hz 60 Hz 50/60 Hz

20 (2) 6,3 LX1-D2Z5 4,98 LX1-D2Z6 5,6 LX1-D2Z7 0,07024 6,82 LX1-D2B5 5,45 LX1-D2B6 6,19 LX1-D2B7 0,07032 12,26 LX1-D2C5 – – – – 0,07042 21,32 LX1-D2D5 – – 19,15 LX1-D2D7 0,07048 28,05 LX1-D2E5 22,09 LX1-D2E6 25 LX1-D2E7 0,070110 148,2 LX1-D2F5 116,6 LX1-D2F6 130 LX1-D2F7 0,070115 148,2 LX1-D2FE5 – – – LX1-D2FE7 0,070120 – – 139,2 LX1-D2G6 159 LX1-D2G7 0,070127 192,5 LX1-D2G5 – – – – 0,070208 – – 417,8 LX1-D2L6 417,8 LX1-D2LE7 0,070220 – – 490,2 LX1-D2M6 – – 0,070220/230 613,3 LX1-D2M5 – – 539 LX1-D2M7 (3) 0,070230 649,7 LX1-D2P5 – – 595 LX1-D2P7 0,070230/240 – – – – 645 LX1-D2U7 (4) 0,070240 726,6 LX1-D2U5 587,4 LX1-D2U6 – – 0,070256 816 LX1-D2W5 – – – – 0,070277 – – 781,5 LX1-D2W6 – – 0,070380 – – 1486 LX1-D2Q6 – – 0,070380/400 1848 LX1-D2Q5 – – 1580 LX1-D2Q7 0,070400 2069 LX1-D2V5 – – 1810 LX1-D2V7 0,070415 2219 LX1-D2N5 1826 LX1-D2N6 1938 LX1-D2N7 0,070440 2549 LX1-D2R5 1892 LX1-D2R6 2242 LX1-D2R7 0,070480 – – 2304 LX1-D2T6 – – 0,070500 3285 LX1-D2S5 – – – – 0,070575 – – 3432 LX1-D2S6 3432 LX1-D2SC7 0,070600 – – 3678 LX1-D2X6 – – 0,070660 5631 LX1-D2Y5 – – – – 0,070

Pentru contactoare LC1-D25 (Án afarŸ de LC1-D2500), LC1-D32, LC1-D38

50 Hz 60 Hz 50/60 Hz (5)

20 (2) 3,5 LX1-D4Z5 2,9 LX1-D4Z6 3,1 LX1-D4Z7 0,07024 4,5 LX1-D4B5 3,5 LX1-D4B6 4,3 LX1-D4B7 0,07032 8,6 LX1-D4C5 – – – – 0,07042 14,4 LX1-D4D5 – – 13,5 LX1-D4D7 0,07048 18,6 LX1-D4E5 14,5 LX1-D4E6 16 LX1-D4E7 0,070110 105 LX1-D4F5 81 LX1-D4F6 91 LX1-D4F7 0,070115 105 LX1-D4FE5 – – – LX1-D4FE7 0,070120 – – 98 LX1-D4G6 107 LX1-D4G7 0,070127 136 LX1-D4G5 – – – – 0,070208 – – 272 LX1-D4L6 272 LX1-D4LE7 0,070220 – – 325 LX1-D4M6 – – 0,070220/230 431 LX1-D4M5 – – 367 LX1-D4M7 (3) 0,070230 454 LX1-D4P5 – – 377 LX1-D4P7 0,070230/240 – – – – 452 LX1-D4U7 (4) 0,070240 526 LX1-D4U5 405 LX1-D4U6 – – 0,070256 565 LX1-D4W5 – – – – 0,070277 – – 525 LX1-D4W6 – – 0,070380 – – 1010 LX1-D4Q6 – – 0,070380/400 1306 LX1-D4Q5 – – 1186 LX1-D4Q7 0,070400 1389 LX1-D4V5 – – 1200 LX1-D4V7 0,070415 1595 LX1-D4N5 – – 1383 LX1-D4N7 0,070440 1710 LX1-D4R5 1315 LX1-D4R6 1478 LX1-D4R7 0,070480 – – 1605 LX1-D4T6 – – 0,070500 2168 LX1-D4S5 – – – – 0,070575 – – 2360 LX1-D4S6 2360 LX1-D4SC7 0,070600 – – 2480 LX1-D4X6 – – 0,070660 3984 LX1-D4Y5 – – – – 0,070(1) Ultimele douŸ caractere din componenÍa codului corespund reperului tensiunii de alimentare.(2) Tensiuni pentru bobine speciale, alimentate la 24 V, care echipeazŸ contactoare dotate cu module electronice detemporizare de tip "serie".(3) AceastŸ bobinŸ poate fi utilizatŸ la 240 V/ 60 Hz.(4) AceastŸ bobinŸ poate fi utilizatŸ la 230/240 V la 50 Hz Ûi la 240 V numai la 60 Hz.(5) Masa bobinelor ce lucreazŸ la frecvenÍe de 50/60 Hz este 0,085 kg.

c

LX1-D2ii

LX1-D4ii

ContactoareContactoare tip LC1-D de la 40 la 150 ABobine de curent alternativ

Coduri

Tensiune Rezis- Cod (1) Rezis- Cod (1) Rezis- Cod (1) MasŸde tenÍa tenÍa tenÍacomandŸ medie medie medieUc la 20°C la 20°C la 20°C

± 10 % ± 10 % ± 10 %V ΩΩΩΩΩ ΩΩΩΩΩ ΩΩΩΩΩ kg

Pentru contactoare LC1-D40, LC1-D50, LC1-D65, LC1-D80, LC1-D95

50 Hz 60 Hz 50/60 Hz

24 1,4 LX1-D6B5 1,05 LX1-D6B6 1,22 LX1-D6B7 0,28032 2,6 LX1-D6C5 – – – – 0,28042 4,4 LX1-D6D5 – – 3,5 LX1-D6D7 0,28048 5,5 LX1-D6E5 4,2 LX1-D6E6 5 LX1-D6E7 0,280110 31 LX1-D6F5 22 LX1-D6F6 26 LX1-D6F7 0,280115 31 LX1-D6FE5 – – – LX1-D6FE7 0,280120 – – 28 LX1-D6G6 32 LX1-D6G7 0,280127 41 LX1-D6G5 – – – – 0,280208 – – 86 LX1-D6L6 – – 0,280220 – – 98 LX1-D6M6 – – 0,280220/230 127 LX1-D6M5 – – 102 LX1-D6M7 (2) 0,280230 133 LX1-D6P5 – – 115 LX1-D6P7 0,280230/240 – – – – 131 LX1-D6U7 (3) 0,280240 152 LX1-D6U5 120 LX1-D6U6 – – 0,280256 166 LX1-D6W5 – – – – 0,280277 – – 157 LX1-D6W6 – – 0,280380 – – 300 LX1-D6Q6 – – 0,280380/400 381 LX1-D6Q5 – – 310 LX1-D6Q7 (4) 0,280400 411 LX1-D6V5 – – 349 LX1-D6V7 0,280415 463 LX1-D6N5 – – 390 LX1-D6N7 0,280440 513 LX1-D6R5 392 LX1-D6R6 410 LX1-D6R7 0,280480 – – 480 LX1-D6T6 – – 0,280500 668 LX1-D6S5 – – – – 0,280575 – – 675 LX1-D6S6 – – 0,280600 – – 775 LX1-D6X6 – – 0,280660 1220 LX1-D6Y5 – – – – 0,280

Pentru contactoare LC1-D115

50 Hz 60 Hz 50/60 Hz (5)

24 1,24 LX1-D8B5 0,87 LX1-D8B6 147 LX1-D8B7 0,26032 2,14 LX1-D8C5 – – 301 LX1-D8C7 0,26042 3,91 LX1-D8D5 – – 498 LX1-D8D7 0,26048 4,51 LX1-D8E5 3,91 LX1-D8E6 1061 LX1-D8E7 0,260110 26,53 LX1-D8F5 19,97 LX1-D8F6 4377 LX1-D8F7 0,260115 26,53 LX1-D8FE5 – – 4377 LX1-D8FE7 0,260120 – – 24,02 LX1-D8G6 4377 LX1-D8G7 0,260127 32,75 LX1-D8FC5 – – 6586 LX1-D8FC7 0,260208 – – 67,92 LX1-D8L6 10 895 LX1-D8LE7 0,260220 104,77 LX1-D8M5 79,61 LX1-D8M6 9895 LX1-D8M7 0,260230 104,77 LX1-D8P5 – – 9895 LX1-D8P7 0,260240 125,25 LX1-D8U5 97,04 LX1-D8U6 9895 LX1-D8U7 0,260277 – – 125,75 LX1-D8W6 21 988 LX1-D8UE7 0,260380 338,51 LX1-D8Q5 243,07 LX1-D8Q6 21 011 LX1-D8Q7 0,260400 368,43 LX1-D8V5 – – 21 011 LX1-D8V7 0,260415 368,43 LX1-D8N5 – – 21 011 LX1-D8N7 0,260440 441,56 LX1-D8R5 338,51 LX1-D8R6 21 501 LX1-D8R7 0,260480 – – 368,43 LX1-D8T6 32 249 LX1-D8T7 0,260500 566,62 LX1-D8S5 – – 32 249 LX1-D8S7 0,260

Pentru contactoare LC1-D150

ConsultaÍi tabelul de mai sus, numai bobine 50/60 Hz.

(1) Ultimele douŸ caractere din componenÍa codului corespund tensiunii de alimentare.(2) Pentru utilizare la 230 V/50 Hz, aplicaÍi un coeficient de 0,6 durabilitŸÍii mecanice a contactorului, contactaÍi agenÍiileSER. AceastŸ bobinŸ poate fi utilizatŸ Ûi la 240 V/60 Hz.(3) AceastŸ bobinŸ poate fi utilizatŸ la 220/240 V la 50 Hz Ûi la 240 V doar la 60 Hz.(4) În cazul utilizŸrii Án 400 V 50 Hz, aplicaÍi un coeficient de 0,6 durabilitŸÍii mecanice a contactorului, contactaÍi agenÍiileSER.(5) Masa bobinelor ce lucreazŸ la frecvenÍe de 50/60 Hz este 0,290 kg.

c

LX1-D6ii

LX1-D8ii

Contactoare

Contactoare tipul LP1-D de la 9 la 32 ABobine de curent continuu

Coduri

Tensiune de RezistenÍŸ Inductivitatea Cod (1) MasŸcomandŸ medie la 20°C circuituluiUc ± 10 % ÁnchisV ΩΩΩΩΩ H kg

Pentru contactoare LP1-D09, LP1-D12, LP1-D18

12 17 0,79 LX4-D2JD 0,175

20 (2) 45,4 2,16 LX4-D2ZD 0,175

24 71 3,1 LX4-D2BD 0,175

36 149,7 7,1 LX4-D2CD 0,175

48 267 11,9 LX4-D2ED 0,175

60 422 19 LX4-D2ND 0,175

72 609 26 LX4-D2SD 0,175

110 1411 61,8 LX4-D2FD 0,175

125 1781 77,8 LX4-D2GD 0,175

220 5235 221 LX4-D2MD 0,175

250 6433 271 LX4-D2UD 0,175

440 19 785 793 LX4-D2RD 0,175

Pentru contactoare LP1-D25, LP1-D32

12 13,3 0,73 LX4-D4JD 0,265

20 (2) 36,4 2,11 LX4-D4ZD 0,265

24 53 2,92 LX4-D4BD 0,265

36 120,3 7,17 LX4-D4CD 0,265

48 211 11,3 LX4-D4ED 0,265

60 331 17,8 LX4-D4ND 0,265

72 473 27,5 LX4-D4SD 0,265

110 1122 63,6 LX4-D4FD 0,265

125 1431 81 LX4-D4GD 0,265

220 4461 237 LX4-D4MD 0,265

250 6044 338 LX4-D4UD 0,265

440 17 450 932 LX4-D4RD 0,265(1) Ultimele 2 caractere ale codului reprezintŸ reperul tensiunii.(2) Tensiune pentru bobine speciale, alimentate la 24 V, care echipeazŸ contactoare dotate cu module electronice detemporizare de tip "serie".

LX4-D2ii

LX4-D4ii

a

ContactoareContactoare tip LP1-D de la 40 la 150 ABobine de curent continuu

Coduri

Tensiune de RezistenÍŸ Inductivitatea Cod (1) MasŸcomandŸ medie circuituluiUc la 20°C Ánchis

± 10 %V ΩΩΩΩΩ H kg

Pentru contactoare LP1-D40, LP1-D50, LP1-D65

12 7,1 0,44 LX4-D6JD 0,415

24 26,8 1,69 LX4-D6BD 0,415

36 58 3,55 LX4-D6CD 0,415

48 109 6,86 LX4-D6ED 0,415

60 173 10,9 LX4-D6ND 0,415

72 234 14,7 LX4-D6SD 0,415

110 560 35,28 LX4-D6FD 0,415

125 717 45,2 LX4-D6GD 0,415

220 2255 142 LX4-D6MD 0,415

250 2940 185 LX4-D6UD 0,415

440 9080 572 LX4-D6RD 0,415

Pentru contactoare LP1-D80

12 6,6 0,46 LX4-D7JD 0,680

24 27 1,89 LX4-D7BD 0,680

36 57 4 LX4-D7CD 0,680

48 107 7,5 LX4-D7ED 0,680

60 170 11,9 LX4-D7ND 0,680

72 230 16,1 LX4-D7SD 0,680

110 564 39,5 LX4-D7FD 0,680

125 718 50,3 LX4-D7GD 0,680

220 2215 155 LX4-D7MD 0,680

250 2850 200 LX4-D7UD 0,680

440 9195 640 LX4-D7RD 0,680

Pentru contactoare LC1-D115, LC1-D150

24 147 3,03 LX4-D8BD 0,300

48 1061 24,19 LX4-D8ED 0,300

60 1673 38,44 LX4-D8ND 0,300

72 2500 56,27 LX4-D8SD 0,300

110 4377 109,69 LX4-D8FD 0,300

125 6586 152,65 LX4-D8GD 0,300

220 9895 210,72 LX4-D8MD 0,300

250 18 022 345,40 LX4-D8UD 0,300

440 21 501 684,66 LX4-D8RD 0,300(1) Ultimele 2 caractere ale codului reprezintŸ reperul tensiunii.

LX4-D6ii••

LX4-D7ii••

a

LX4-D8iD

Contactoare

Contactoare tip LC1-F de la 115 la 225 ABobine de curent alternativ 50/60 Hz

Coduri

Consum redus la menÍinere.Temperatura maximŸ a mediului ambiant: 55°C; peste 55°C se va utiliza o bobinŸ LX9-F. ContactaÍi agenÍiile SER.Cicluri de manevrŸ/orŸ (θ ≤ 55°C): ≤ 2400.Tensiune de RezistenÍŸ Inductivitatea Reperul Cod MasŸcomandŸ medie circuitului tensiuniiUc Uc la 20°C Ánchis50 Hz 60 Hz ± 10 %V V ΩΩΩΩΩ H kg

Pentru contactoare LC1-F115 Ûi LC1-F150

24 – 0,27 0,04 B5 LX1-FF024 0,43042 – 0,94 0,13 – LX1-FF042 0,430– 48 0,78 0,11 E6 LX1-FF040 0,43048 – 1,17 0,16 E5 LX1-FF048 0,430– 110 4,55 0,59 F6 LX1-FF092 0,430– 120 4,77 0,64 G6 LX1-FF095 0,430110 – 6,38 0,86 F5 LX1-FF110 0,430115 – 6,38 0,86 FE5 LX1-FF110 0,430127/132 – 9,14 1,15 G5 LX1-FF127 0,430– 200/208 14,5 1,87 L6 LX1-FF162 0,430– 220 18,4 2,38 M6 LX1-FF184 0,430– 240 18,9 2,5 U6 LX1-FF187 0,430220 265/277 28,1 3,44 M5 LX1-FF220 0,430230 – 28,1 3,44 P5 LX1-FF220 0,430240 – 31,1 4,1 U5 LX1-FF240 0,430– 380 57,2 7,05 Q6 LX1-FF316 0,430– 440 72,6 9,21 R6 LX1-FF360 0,430380 460/480 86,9 10,3 Q5 LX1-FF380 0,430400 – 86,9 10,3 V5 LX1-FF380 0,430415 – 95,1 12 N5 LX1-FF415 0,430500 – 141 17 S5 LX1-FF500 0,430– 660 172 20,3 Y6 LX1-FF550 0,430660/690 – 254 28,9 Y5 LX1-FF660 0,430– 1000 414 48,9 – LX1-FF850 0,4301000 – 610 68,5 – LX1-FF1000 0,430


24 – 0,18 0,03 B5 LX1-FG024 0,55042 – 0,57 0,09 – LX1-FG042 0,550– 48 0,47 0,08 E6 LX1-FG040 0,55048 – 0,71 0,12 E5 LX1-FG048 0,550– 110 2,74 0,44 F6 LX1-FG092 0,550– 115/120 2,87 0,49 G6 LX1-FG095 0,550110 – 4,18 0,65 F5 LX1-FG110 0,550115 – 4,18 0,65 FE5 LX1-FG110 0,550127/132 – 5,35 0,86 G5 LX1-FG127 0,550– 200/208 8,8 1,41 L6 LX1-FG162 0,550– 220 11,1 1,8 M6 LX1-FG184 0,550– 240 11,4 1,87 U6 LX1-FG187 0,550220 265/277 16,5 2,59 M5 LX1-FG220 0,550230 – 16,5 2,59 P5 LX1-FG220 0,550240 – 20,1 3,09 U5 LX1-FG240 0,550– 380 34 5,32 Q6 LX1-FG316 0,550– 440 43,5 6,94 R6 LX1-FG360 0,550380 460/480 51,3 7,75 Q5 LX1-FG380 0,550400 – 51,3 7,75 V5 LX1-FG380 0,550415 – 62,3 9,06 N5 LX1-FG415 0,550500 – 82,7 12,8 S5 LX1-FG500 0,550– 660 103 15,3 Y6 LX1-FG550 0,550660/690 – 154 21,8 Y5 LX1-FG660 0,550– 1000 249 36,6 – LX1-FG850 0,5501000 – 370 51,6 – LX1-FG1000 0,550

LX1-FGiii

LX1-FFiii

c

ContactoareContactoare tip LC1-F de la 265 la 400 ABobine de curent alternativ de la 40 la 400 Hz

Coduri

Consum redus la menÍinere.Cicluri de manevrŸ/orŸ (θ ≤ 55°C) : ≤ 2400.Tensiune de RezistenÍŸ medie Inductivitatea Reperul Cod MasŸcomandŸ la 20°C ± 10 % circuitului tensiuniiUc La anclanÛare La menÍinere ÁnchisV ΩΩΩΩΩ ΩΩΩΩΩ H kg


24 0,8 20 (1) B7 LX1-FH0242 0,75048 2,96 67 (1) E7 LX1-FH0482 0,750110 18,7 440 (1) F7 LX1-FH1102 0,750115 18,7 440 (1) FE7 LX1-FH1102 0,750120/127 22,9 536 (1) G7 LX1-FH1272 0,750200/208 58,4 1366 (1) L7 LX1-FH2002 0,750220 70,6 1578 (1) M7 LX1-FH2202 0,750230 70,6 1578 (1) P7 LX1-FH2202 0,750240 87,94 1968 (1) U7 LX1-FH2402 0,750277 113 2444 (1) W7 LX1-FH2772 0,750380 217 4631 (1) Q7 LX1-FH3802 0,750400 217 4631 (1) V7 LX1-FH3802 0,750415 217 4631 (1) N7 LX1-FH3802 0,750440 265 6731 (1) R7 LX1-FH4402 0,750480/500 329 8543 (1) S7 LX1-FH5002 0,750600/660 296 10 245 (1) X7 LX1-FH6002 0,7501000 696 25 880 (1) – LX1-FH10002 0,750

Pentru contactoare LC1-F400

48 1,6 29,5 0,18 E7 LX1-FJ048 1,000110/120 9,8 230 1,35 F7 LX1-FJ110 1,000115 9,8 230 1,35 FE7 LX1-FJ110 1,000120/127 12,8 280 1,75 G7 LX1-FJ127 1,000200/208 30 815 4,1 L7 LX1-FJ200 1,000220 37 1030 5,1 M7 LX1-FJ220 1,000230 37 1030 5,1 P7 LX1-FJ220 1,000240 47,5 1320 6,4 U7 LX1-FJ240 1,000265/277 61 1700 8,1 W7 LX1-FJ280 1,000380 120 3310 15,8 Q7 LX1-FJ380 1,000400 120 3310 15,8 V7 LX1-FJ380 1,000415 145 4070 19,4 N7 LX1-FJ415 1,000440 145 4070 19,4 R7 LX1-FJ415 1,000500 190 4980 25,5 S7 LX1-FJ500 1,000550/600 243 6310 27,4 X7 LX1-FJ600 1,0001000 720 19 420 84,6 – LX1-FJ1000 1,000(1) ContactaÍi agenÍiile SER.

LX1-FHiii2

LX1-FJiii

c

Contactoare

Contactoare tip LC1-F de 500 Ûi 630 ABobine de curent alternativ de la 40 la 400 Hz

Coduri

Consum redus la menÍinere.Tensiune de RezistenÍŸ medie Inductivitatea Reperul Cod MasŸcomandŸ la 20°C ± 10 % circuitului tensiuniiUc La anclanÛare La menÍinere ÁnchisV ΩΩΩΩΩ ΩΩΩΩΩ H kg


48 1,9 33,5 0,19 E7 LX1-FK048 1,150

110/120 9,55 260 1,25 F7 LX1-FK110 1,150

115 9,55 260 1,25 FE7 LX1-FK110 1,150

120/127 11,5 315 1,5 G7 LX1-FK127 1,150

200/208 29 735 3,75 L7 LX1-FK200 1,150

220 35,5 915 4,55 M7 LX1-FK220 1,150

230 35,5 915 4,55 P7 LX1-FK220 1,150

240 44,5 1160 5,75 U7 LX1-FK240 1,150

265/277 56,5 1490 7,3 W7 LX1-FK280 1,150

380 112 2980 14,7 Q7 LX1-FK380 1,150

400 112 2980 14,7 V7 LX1-FK380 1,150

415 143 3730 18,4 N7 LX1-FK415 1,150

440 143 3730 18,4 R7 LX1-FK415 1,150

500 172 4590 22,8 S7 LX1-FK500 1,150

550/600 232 5660 23,9 X7 LX1-FK600 1,150

1000 679 16 960 72 – LX1-FK1000 1,150


48 1,1 17,1 0,09 E7 LX1-FL048 1,500

110/120 6,45 165 1,85 F7 LX1-FL110 1,500

115 6,45 165 1,85 FE7 LX1-FL110 1,500

127 8,1 205 1,05 G7 LX1-FL127 1,500

200/208 20,5 605 2,65 L7 LX1-FL200 1,500

220 25,5 730 3,35 M7 LX1-FL220 1,500

230 25,5 730 3,35 P7 LX1-FL220 1,500

240 25,5 730 3,35 U7 LX1-FL220 1,500

265/277 31 900 4,1 W7 LX1-FL260 1,500

380 78 2360 10,5 Q7 LX1-FL380 1,500

400 78 2360 10,5 V7 LX1-FL380 1,500

415 96 2960 13 N7 LX1-FL415 1,500

440 96 2960 13 R7 LX1-FL415 1,500

500 120 3660 16,5 S7 LX1-FL500 1,500

550/600 155 4560 19,5 X7 LX1-FL600 1,500

1000 474 12 880 56,2 – LX1-FL1000 1,500

LX1-FLiiiiiiiiiiiiiii

c

LX1-FKiii

Contactoare

Contactoare tip LC1-F de la 780 la 800 ABobine de curent alternativ de la 40 la 400 Hz

Coduri



110/120 4,95 (2) 230 (2) 0,21 F7 LX1-FX110 (1) 3,000

115 4,95 (2) 230 (2) 0,21 FE7 LX1-FX110 (1) 3,000

127 6,1 (2) 280 (2) 0,26 G7 LX1-FX127 (1) 3,000

200/208 15,5 (2) 750 (2) 0,66 L7 LX1-FX200 (1) 3,000

220 19,5 (2) 920 (2) 0,82 M7 LX1-FX220 (1) 3,000

230 19,5 (2) 920 (2) 0,82 P7 LX1-FX220 (1) 3,000

240 19,5 (2) 920 (2) 0,82 U7 LX1-FX220 (1) 3,000

265/277 29,8 (2) 1330 (2) 1,25 W7 LX1-FX280 (1) 3,000

380 60,9 (2) 2780 (2) 2,3 Q7 LX1-FX380 (1) 3,000

400 60,9 (2) 2780 (2) 2,3 V7 LX1-FX380 (1) 3,000

415/480 74,3 (2) 3340 (2) 2,8 N7 LX1-FX415 (1) 3,000

440 74,3 (2) 3340 (2) 2,8 R7 LX1-FX415 (1) 3,000

500 92 (2) 4180 (2) 3,5 S7 LX1-FX500 (1) 3,000


110/127 – – – FW LX8-F8FW 1,650

220/240 – – – MW LX8-F8MW 1,650

380/440 – – – QW LX8-F8QW 1,650(1) Codul unui ansamblu de 2 bobine identice, care se leagŸ Án serie.(2) Valoare pentru 2 bobine legate Án serie.

c

Contactoare

Contactoare tip LC1-F de la 115 la 400 ABobine de curent continuu

Coduri

Consum redus la menÍinere.Cicluri de manevrŸ/orŸ (θ ≤ 55°C): ≤ 2400Tensiune de RezistenÍŸ medie Inductivitatea Reperul Cod MasŸcomandŸ la 20°C ± 10 % circuitului tensiuniiUc La anclanÛare La menÍinere ÁnchisV ΩΩΩΩΩ ΩΩΩΩΩ H kg


24 1,12 177 11 BD LX4-FF024 0,430

48 4,52 715 42,7 ED LX4-FF048 0,430

110 21,7 2940 179 FD LX4-FF110 0,430

125 26,8 3560 223 GD LX4-FF125 0,430

220/230 84 11 100 704 MD LX4-FF220 0,430

250 105 13 000 868 UD LX4-FF250 0,430

440/460 301 48 200 4000 RD LX4-FF440 0,430


24 0,79 169 14,9 BD LX4-FG024 0,550

48 3,2 662 55,3 ED LX4-FG048 0,550

110 14,9 2810 241 FD LX4-FG110 0,550

125 19, 3320 289 GD LX4-FG125 0,550

220/230 57,7 10 200 890 MD LX4-FG220 0,550

250 76, 12 400 1140 UD LX4-FG250 0,550

440/460 223 39 700 4210 RD LX4-FG440 0,550


24 0,9 192 26,3 BD LX4-FH024 0,740

48 3,49 707 92,9 ED LX4-FH048 0,740

110 16,8 3180 424 FD LX4-FH110 0,740

125 20,8 3840 530 GD LX4-FH125 0,740

220/230 65,7 11 500 1590 MD LX4-FH220 0,740

250 84 13 900 1910 UD LX4-FH250 0,740

440/460 255 44 000 7570 RD LX4-FH440 0,740


48 2,5 558 56 ED LX4-FJ048 0,970

110 12,7 2660 270 FD LX4-FJ110 0,970

125 15,8 3130 330 GD LX4-FJ125 0,970

220 47 8820 910 MD LX4-FJ220 0,970

250 61 10 500 1200 UD LX4-FJ250 0,970

440 236 33 750 4435 RD LX4-FJ440 0,970

LX4-FFiii

LX4-FHiii

a

ContactoareContactoare tip LC1-F de la 500 la 800 ABobine de curent continuu

Coduri



48 2,35 515 67 ED LX4-FK048 1,080

110 11,5 2450 280 FD LX4-FK110 1,080

125 15 2930 400 GD LX4-FK125 1,080

220 44 8150 1080 MD LX4-FK220 1,080

250 56 9650 1350 UD LX4-FK250 1,080

440 225 31 300 5270 RD LX4-FK440 1,080


48 1,7 353 40,5 ED LX4-FL048 1,450

110 8,1 1680 180 FD LX4-FL110 1,450

125 10 2110 230 GD LX4-FL125 1,450

220 31 5160 650 MD LX4-FL220 1,450

250 38 6080 815 UD LX4-FL250 1,450

440 152 23 120 2910 RD LX4-FL440 1,450


110 6,1 (2) 280 (2) 0,26 FD LX4-FX110 (1) 3,000

125 7,7 (2) 410 (2) 0,33 GD LX4-FX125 (1) 3,000

220 24,6 (2) 1100 (2) 1 MD LX4-FX220 (1) 3,000

250 29,8 (2) 1330 (2) 1,25 UD LX4-FX250 (1) 3,000

440 92 (2) 4180 (2) 3,5 RD LX4-FX440 (1) 3,000


110/127 – – – FW LX8-F8FW 1,650

220/240 – – – MW LX8-F8MW 1,650

380/440 – – – QW LX8-F8QW 1,650(1) Codul unui ansamblu de 2 bobine identice, care se leagŸ Án serie.(2) Valoare pentru 2 bobine legate Án serie.

LX4-FKiii

a

Contactoare

Contactoare Ûi contactoare-inversoare cu consum reduspentru comanda motoarelor, de la 9 pÊnŸ la 25 A, Án regim AC-3

Coduri


Puteri standardizate Curent Curent Contacte Codul de bazŸ MasŸale motoarelor trifazate nominal nominal auxiliare se va completa cu50/60 Hz Án regim AC-3 Án regim maxim Án instantanee reperul tensiunii

AC-3 (1) regim AC-1 circuitului de comandŸ (2) (3)pÊnŸ la θ ≤ 40°C Mod de fixare (4) Tensiuni

220V 380V 660V 440 V uzuale230V 400V 415V 440V 500V 690VkW kW kW kW kW kW A A kg

2,2 4 4 4 5,5 5,5 9 20 1 – LP4-D0910••(•) BD 0,315

– 1 LP4-D901 (•) BD 0,315

3 5,5 5,5 5,5 7,5 7,5 12 20 1 – LP4-D1210••(•) BD 0,315

– 1 LP4-D1201••(•) BD 0,315

4 7,5 9 9 10 10 18 25 1 – LP4-D1810••(•) BD 0,320

– 1 LP4-D1801••(•) BD 0,320

5,5 11 11 11 15 15 25 40 – – LP4-D2500••(•) BD 0,355

Contactoare-inversoare tripolare (cu conexiunile la circuitul de forÍŸ realizate Ûi cu contacte de

interblocare de tip N/C)(5)

Puteri standardizate Curent Curent Contacte Codul de bazŸ MasŸale motoarelor trifazate nominal nominal auxiliare se va completa cu50/60 Hz Án regim AC-3 Án regim maxim Án instantanee reperul tensiunii

AC-3 (1) regim AC-1 pe contactor circuitului de comandŸ (2) (3)pÊnŸ la θ < 40°C Montaj (4) Tensiuni440 V uzuale

220V 380V 660V230V 400V 415V 440V 500V 690VkW kW kW kW kW kW A A kg

2,2 4 4 4 5,5 5,5 9 20 1 – LP5-D0910••(•) BD 0,670

3 5,5 5,5 5,5 7,5 7,5 12 20 1 – LP5-D1210••(•) BD 0,670

4 7,5 9 9 10 10 18 25 1 – LP5-D1810••(•) BD 0,680

5,5 11 11 11 15 15 25 40 – – LP5-D2500••(•) BD 0,770(1) Pentru condiÍiile de utilizare, contactaÍi agenÍiile SER.(2) Tensiunile circuitului de comandŸ disponibile (contactaÍi agenÍiile SER).

Bobine normale (0,8…1,1 Uc) (3)VolÍi a 5 12 24 48 72Reper AD JD BD ED SD

Bobine antiparazitare din fabricaÍie, cu diode de limitare bidirecÍionalŸ (0,8…1,1 Uc) (3)VolÍi a 5 12 24 48 72Reper AD3 JD3 BD3 ED3 SD3

Bobine cu plajŸ largŸ de funcÍionare (0,7…1,25 Uc) (3)VolÍi a 24 48 72Plaja tensiunii de utilizare 17…30 V 34…60 V 50…90 VReper BW EW SW

Bobine cu plajŸ largŸ de funcÍionare, antiparazitare, cu diode de limitare bidirecÍionalŸ (0,7…1,25 Uc) (3)VolÍi a 24 48 72Plaja tensiunii de utilizare 17…30 V 34…60 V 50…90 VReper BW3 EW3 SW3(3) Bobine neinterschimbabile.(4) Montaj pe ÛinŸ ( de 35 mm AM1-DP sau cu Ûuruburi.Bornele de forÍŸ sunt protejate contra atingerii Ûi sunt prevŸzute cu Ûuruburi imperdabile.(5) Montaj realizat numai de fabricant.

LP4-D1210BD

LP5-D1210BD

a

ContactoareContactoare Ûi contactoare-inversoare cu consum redusAccesorii (furniturŸ separatŸ)

Coduri

Bloc de contacte auxiliare instantanee

Montaj frontal NumŸr CompoziÍie Cod MasŸcu autoblocare depe contactoare contactetip

kg

LP4, LP5 2 1 1 LN1-DN11 0,030

Module de temporizare electronicŸ de tip “serie”

Tip Temporizare Conexiune cu Ûuruburi Tensiune Cod MasŸpe bornele A1 Ûi A2, de lucruÁn partea superioarŸ (1)a contactoarelor tip kg

La acÍionare 0,1…2 s LP4, LP5 a 24/72 V LA4-DT0U 0,0401,5…30 s LP4, LP5 a 24/72 V LA4-DT2U 0,04025…500 s LP4, LP5 a 24/72 V LA4-DT4U 0,040

Module de comandŸ Automat-Manual-Stop

Utilizate pentru Conexiune cu Ûuruburi Tensiune Cod MasŸÁncercŸri locale pe bornele A1 Ûi A2, de lucruÁn regim forÍat Án partea superioarŸ

a contactoarelor tip kg

Cu comutator “O-I” Ûi LP4, LP5 a 24/72 V LA4-DMK 0,040comutator cu 2 poziÍii “Auto-Man”

Relee termice tripolare

Cu rearmare manualŸ sau automatŸ, compensate termicPentru montaj Gama de reglaj Tip Cod MasŸpe contactori tip al curenÍilor kg

LP4 sau LP5 0,1…0,16 A DiferenÍial LR2-D1••• (2) 0,165pÊnŸ la 17…25 A

Pentru reÍele neechilibrate LR3-D1•••(2) 0,165

Accesorii

Descriere Utilizate cu Cod MasŸkg

Conector de 4 poli, 10 mm2 LP-D09, D12, D18 LA9-D1260 0,030racord pentrucabluri 3 poli, 25 mm2 LP-D25 LA9-D3260 0,040

Barete pentru 2 poli LP4-D09, D12, D18 LA9-D1261 0,012punerea Án 3 poli LP4-D09, D12, D18 LA9-D1262 0,003paralel a 4 poli LP4-D09, D12, D18 LA9-D1263 0,024

Suport pentru marcaj cu montaj LP4, LP5 LA9-D92 0,001cu autoblocare de 8 x 22 mm

Suport pentru marcaj cu montaj LN1-DN11 LA9-D90 0,001cu autoblocare de 8 x 17 mm

Pachet 300 etichete nescrise, Suport pentru LA9-D93 0,001autoadezive 7 x 21 mm marcaj LA9-D92

Pachet 400 etichete nescrise, Suport pentru LA9-D91 0,001autoadezive 7 x 16 mm marcaj LA9-D90(1) La 24 V, contactorul trebuie echipat cu bobinŸ la 24 V cu plajŸ largŸ (reper BW).(2) Cod de completat: consultaÍi pagina 27.

LN1-DN11

LA4-DT2V

Demaroare

Demaroare-motor combinate, coordonare tip 1

Coduri

Coordonare tip 1

Curentul nominal de scurtcircuit Iq = 50 kA (tensiune de utilizare: 400/415 V).

Acest ansamblu cuprinde:- 1 disjunctor pentru motor GV2-M;- 1 contactor sau 1 contactor-inversor tripolar seria K;- 1 kit de cablare GV2-AF01.

Pentru montarea unor contacte auxiliare suplimentare, contactaÍi agenÍiile SER.

Demaroare directe, 1 sens de rotaÍiePuteri standardizate ale motoarelor Limitele de Curentul Codul de bazŸ se MasŸtrifazate 50/60 Hz Án regim AC-3 reglaj declanÛatorului completeazŸ cu reperul

400/ termic magnetic tensiunii circuitului230 V 415 V 440 V 500 V 690 V Id ± 20% de comandŸ (1)kW kW kW kW kW A A kg

0,18 0,37 0,37 0,37 0,75 1…1,6 22,5 GV2-M06K1•• 0,4600,25 0,55 0,55 0,55 1,1

0,75

0,37 0,75 0,75 1,1 1,5 1,6…2,5 33,5 GV2-M07K1•• 0,4601,1

0,55 1,1 1,5 1,5 2,2 2,5…4 51 GV2-M08K1•• 0,4600,75 1,5 2,2 3

1,1 2,2 2,2 3 4 4…6,3 78 GV2-M10K1•• 0,4603

1,5 3 4 4 5,5 6…10 138 GV2-M14K1•• 0,4602,2 4 5,5 7,5

2,2 5,5 5,5 7,5 9 9…14 170 GV2-M16K1•• 0,4603 7,5 11

Demaroare directe, 2 sensuri de rotaÍie

0,18 0,37 0,37 0,37 0,75 1…1,6 22,5 GV2-M06K2•• 0,6700,25 0,55 0,55 0,55 1,1

0,75

0,37 0,75 0,75 1,1 1,5 1,6…2,5 33,5 GV2-M07K2•• 0,6701,1

0,55 1,1 1,5 1,5 2,2 2,5…4 51 GV2-M08K2•• 0,6700,75 1,5 2,2 3

1,1 2,2 2,2 3 4 4…6,3 78 GV2-M10K2•• 0,6703

1,5 3 4 4 5,5 6…10 138 GV2-M14K2•• 0,6702,2 4 5,5 7,5

2,2 5,5 5,5 7,5 9 9…14 170 GV2-M16K2•• 0,6703 7,5 11

(1) Tensiunile circuitului de comandŸ disponibile (pentru alte valori, contactaÍi agenÍiile SER).VolÍi 24 110 220/230 230 230/240 380/400c 50/60 Hz B7 F7 M7 P7 U7 Q7a (2) BW3 – – – – –(2) Bobine cu consum redus (1,5 W), cu plaja largŸ (0,7…1,3 Uc), antiparazitare.

GV2-MiiK1

GV2-MiiK2

DemaroareDemaroare-motor combinate, coordonare tip 2

Coduri

Coordonare tip 2

Curentul nominal de scurtcircuit Iq = 50 kA (tensiune de utilizare: 400/415 V).

Acest ansamblu este montat de fabricant Ûi conÍine:- 1 disjunctor pentru motor tip GV2-P;- 1 contactor sau 1 contactor-inversor tripolar seria D, corespunzŸtor asocierii;- 1 placŸ de fixare;- 1 capac de protecÍie sigilabil.

Pentru montarea unor contacte auxiliare suplimentare, contactaÍi agenÍiile SER.

Demaroare directe, 1 sens de rotaÍiePuteri standardizate ale motoarelor Limitele de Curentul Codul de bazŸ se MasŸtrifazate 50/60 Hz Án regim AC-3 reglaj declanÛatorului completeazŸ cu reperul

400/ termic magnetic tensiunii circuitului230 V 415 V 440 V 500 V 690 V Id ± 20% de comandŸ (1)kW kW kW kW kW A A kg

0,18 0,37 0,37 0,37 0,75 1…1,6 22,5 GV2-P06D1•• 0,8600,25 0,55 0,55 0,55 1,1

0,750,37 0,75 0,75 1,1 1,5

1,1 1,6…2,5 33,5 GV2-P07D1•• 0,8600,55 1,1 1,5 1,5 2,20,75 1,5 2,2 3 2,5…4 51 GV2-P08D1•• 0,8601,1 2,2 2,2 3 4

3 4…6,3 78 GV2-P10D1•• 0,8601,5 3 4 4 5,52,2 4 5,5 7,5 6…10 138 GV2-P14D1•• 0,8602,2 5,5 5,5 7,5 93 7,5 11 9…14 170 GV2-P16D1•• 0,8604 7,5 7,5 9 15

9 13…18 223 GV2-P20D1•• (2) 0,8605,5 9 11 11 18,5

11 17…23 327 GV2-P21D1•• (2) 0,860

5,5 11 11 15 22 20…25 327 GV2-P22D1•• (2) 0,860

Demaroare directe, 2 sensuri de rotaÍie

0,18 0,37 0,37 0,37 0,75 1…1,6 22,5 GV2-P06D2•• 1,2500,25 0,55 0,55 0,55 1,1

0,750,37 0,75 0,75 1,1 1,5

1,1 1,6…2,5 33,5 GV2-P07D2•• 1,2500,55 1,1 1,5 1,5 2,20,75 1,5 2,2 3 2,5…4 51 GV2-P08D2•• 1,2501,1 2,2 2,2 3 4

3 4…6,3 78 GV2-P10D2•• 1,2501,5 3 4 4 5,52,2 4 5,5 7,5 6…10 138 GV2-P14D2•• 1,2502,2 5,5 5,5 7,5 93 7,5 11 9…14 170 GV2-P16D2•• 1,2504 7,5 7,5 9 15

9 13…18 223 GV2-P20D2•• (2) 1,2505,5 9 11 11 18,5

11 17…23 327 GV2-P21D2•• (2) 1,250

5,5 11 11 15 22 20…25 327 GV2-P22D2•• (2) 1,250(1) Tensiunile circuitului de comandŸ disponibile (pentru alte valori, contactaÍi agenÍiile SER).VolÍi 24 110 220/230 230 230/240 380/400c 50/60 Hz B7 F7 M7 P7 U7 Q7a (3) BW3 – – – – –(2) Coordonare tip 1 cu contactorul alimentat Án curent continuu.(3) Bobine cu consum redus (2,4 W), cu plajŸ largŸ (0,7...1,25 Uc), antiparazitare, cu diodŸ limitatoare bidirecÍionalŸ.

GV2-PiiD1

GV2-PiiD2

Demaroare

Contactoare-disjunctoare Ûi inversoare - seria Integral 18, 32 Ûi 63pentru comanda Ûi protecÍia motoarelor

Coduri

Contactoare-disjunctoare tripolare fŸrŸ modul de protecÍie (1)

Puteri standardizate ale motoarelor Curent Putere Codul de bazŸ (4) Tensiuni MasŸtrifazate 50/60 Hz Án regim AC-3 nominal de rupere se completeazŸ uzuale

de utilizare pe un cu reperulciclu P2 tensiunii

220 V 400 V 660 V pentru circuitului240 V 415 V 440 V 500 V 690 V Ue - 415 V de comandŸ (2)kW kW kW kW kW A kA kg

Separare prin polii principali Ûi blocare

4 9 9 9 15 18 50 LD1-LB030• B E F M Q 0,650

7,5 15 15 18,5 25 32 50 LD1-LC030• B E F M Q 1,430

15 30 33 37 55 63 50 LD1-LD030• B E F M Q 3,70033

Separare, izolare Ûi blocare prin poli de construcÍie specialŸ

Comanda prin comutator negru (CNOMO, VDE 0113)

7,5 15 15 18,5 25 32 50 LD4-LC130• B E F M Q 1,450

15 30 33 37 55 63 50 LD4-LD130• B E F M Q 3,80033

Comanda prin comutator roÛu pe fond galben (CNOMO). Oprire de urgenÍŸ

7,5 15 15 18,5 25 32 50 LD4-LC030• B E F M Q 1,450

15 30 33 37 55 63 50 LD4-LD030• B E F M Q 3,80033

Contactoare-disjunctoare-inversoare tripolare fŸrŸ modul de protecÍie (1)

Separare prin polii principali Ûi blocare

Comanda prin comutator negru (VDE 0113)

4 9 9 9 15 18 50 LD5-LB130i B E F M Q 1,600

Separare, izolare Ûi blocare prin poli de construcÍie specialŸ

Comanda prin comutator negru (CNOMO, VDE 0113)

7,5 15 15 18,5 25 32 50 LD5-LC130i B E F M Q 2,800

15 30 33 37 55 63 50 LD5-LD130i B E F M Q 7,60033

Comanda prin comutator roÛu pe fond galben (CNOMO). Oprire de urgenÍŸ

7,5 15 15 18,5 25 32 50 LD5-LC030i B E F M Q 2,800

15 30 33 37 55 63 50 LD5-LD030i B E F M Q 7,60033

(1) Pentru funcÍionare, aparatul trebuie echipat cu un modul de protecÍie, care se comandŸ separat, consultaÍi pagina 83.(2) Tensiunile circuitului de comandŸ disponibile (contactaÍi agenÍiile SER).VolÍi 24 36 42 48 72 110 120 125 220 230 240 380 415 440 480 500 600 660

40050 Hz LDi-LB B – D E – F – – M P/PU7 U Q N R – S – Y

LDi-LC, LD B – D E – F – – M M U Q N N – S – Y60 Hz LDi-LB BC CC – D – K FC – LC MC MC/PU7 – – Q N – S –

LDi-LC BC CC – D – FC FC – MC MC/PU7 MC – – Q Q – S –LDi-LD BC CC – CE – K FC – LC MC MC – – UX Q – S –

a (3) LDi-LB BD – – – – – – – – – – – – – – – – –LDi-LC, LD BD – – ED EGD FD – GD – – – – – – – – – –

(3) În a , aparatele se livreazŸ cu 1 sau 2 convertizoare de tensiune, antiparazitare (2 pentru inversoare).(4) Variante:Integral 18 certificat conform UL 508 “tipul E” (SPCD), la o tensiune de alimentare de 347/600 V.Integral 32 certificat conform UL 508 (starter), la o tensiune de alimentare de 600 V; se adaugŸ H51 la sfÊrÛitul codului.Integral 32 Ûi 63 certificat conform UL 508 “tipul E” (SPCD), la o tensiune de alimentare de 347/600 V; se adaugŸ H5la sfÊrÛitul codului.Ex: LD1-LC030MH5.

LD1-LB030i

LD4-LD030i

LD5-LB130i

LD4-LC030i

DemaroareContactoare-disjunctoare Ûi inversoare - seria Integral 18, 32 Ûi 63Module de protecÍie pentru motoare, montate de utilizator

Coduri

Module de protecÍie magneto-termicŸ compensate Ûi diferenÍiale pentru motoare curegim de pornire normal(1)

Puteri standardizate ale motoarelor Limitele de ProtecÍie Cod MasŸtrifazate 50/60 Hz Án regim AC-43 reglaj al magneticŸ

protecÍiei220 V 400 V 480 V 600 V termice240 V 415 V 440 V 525 V 690 V IrthkW kW kW kW kW A A kg

ProtecÍie magneticŸ fixŸ, reglatŸ la 15 Irth max., pentru montaj pe Integral 18

d d d d d 0,1…0,16 – LB1-LB03P01 0,250d 0,06 d d d 0,16…0,25 – LB1-LB03P02 0,2500,066 0,09 d d d 0,25…0,4 – LB1-LB03P03 0,250d 0,12 d d 0,37 0,4…0,63 – LB1-LB03P04 0,250

0,180,09 0,25 0,37 0,37 0,55 0,63…1 – LB1-LB03P05 0,2500,120,18 0,37 0,55 0,75 1,1 1…1,6 – LB1-LB03P06 0,2500,25 0,550,37 0,75 1,1 1,1 1,5 1,6…2,5 – LB1-LB03P07 0,2500,55 1,1 1,5 2,2 3 2,5…4 – LB1-LB03P08 0,2500,75 1,51,1 2,2 2,2 3,7 4 4…6 – LB1-LB03P10 0,2501,5 3 4 5,5 7,5 6…10 – LB1-LB03P13 0,2502,2 43 5,5 7,5 10 11 10…16 – LB1-LB03P17 0,250

7,54 9 9 11 15 12…18 – LB1-LB03P21 0,250

ProtecÍie magneticŸ fixŸ, reglatŸ la 15 Irth max., pentru montaj pe Integral 63

3 5,5 5,5 7,5 10 10…13 – LB1-LD03P16 0,7804 9 9 11 15 13…18 – LB1-LD03P21 0,7805,5 11 11 15 18,5 18…25 – LB1-LD03P22 0,7807,5 15 15 18,5 22 23…32 – LB1-LD03P53 0,7809 22 22 25 33 28…40 – LB1-LD03P55 0,78011 25 25 33 45 35…50 – LB1-LD03P57 0,78015 33 33 40 55 45…63 – LB1-LD03P61 0,780

ProtecÍie magneticŸ reglabilŸ Ántre 6 Ûi 12 Irth max., pentru montaj pe Integral 32

0,06 d d d d 0,25…0,4 2,4…4,8 LB1-LC03M03 0,400d d d d d 0,4…0,63 3,8…7,6 LB1-LC03M04 0,4000,09 d 0,37 0,37 0,55 0,63…1 6…12 LB1-LC03M05 0,4000,120,18 d 0,55 0,75 1,1 1…1,6 9,5…19 LB1-LC03M06 0,4000,250,37 1,1 1,1 1,1 1,5 1,6…2,5 15…30 LB1-LC03M07 0,4000,55 1,5 1,5 2,2 3 2,5…4 24…48 LB1-LC03M08 0,4000,751,1 2,2 2,2 3,7 4 4…6,3 38…76 LB1-LC03M10 0,4001,5 4 4 5,5 7,5 6,3…10 60…120 LB1-LC03M13 0,4002,23 7,5 7,5 10 11 10…16 95…190 LB1-LC03M17 0,40045,5 11 11 15 18,5 16…25 150…300 LB1-LC03M22 0,4007,5 15 15 18,5 25 23…32 190…380 LB1-LC03M53 0,400

ProtecÍie magneticŸ reglabilŸ Ántre 6 Ûi 12 Irth max., pentru montaj pe Integral 63

3 5,5 5,5 7,5 10 10…13 78…156 LB1-LD03M16 0,7804 9 9 11 15 13…18 108…216 LB1-LD03M21 0,7805,5 11 11 15 18,5 18…25 150…300 LB1-LD03M22 0,7807,5 15 15 18,5 22 23…32 190…380 LB1-LD03M53 0,7809 22 22 25 33 28…40 240…480 LB1-LD03M55 0,78011 25 25 33 45 35…50 300…600 LB1-LD03M57 0,78015 33 33 40 55 45…63 380…760 LB1-LD03M61 0,780

Module de protecÍie magneticŸ pentru motoare cu porniri frecvente

Alegerea Ûi reglajul protecÍiei magnetice sunt identice cu cele descrise mai sus, iar curenÍii nominali rŸmÊn cei din coloana"ProtecÍiei termice".Codurile se modificŸ astfel: Án codul ales de mai sus se ÁnlocuieÛte LB1-Li03Mii cu LB6-Li03Mii.Exemplu: LB6-LC03M03.(1) Module avÊnd certificare UL Ûi CSA.d Nu existŸ puteri standardizate pentru aceste motoare.

LB1-LB03P ii

LD5-LB130 i

+LB1-LB03P ii

LD4-LC130i+LB1-LC03M ii

LD1-LB030 i

+LB1-LB03P ii

O

TRIP. +TRIP. +

O

AUTOAUTO

Demaroare

Contactoare-disjunctoare Ûi inversoare - seria Integral 18Accesorii (furniturŸ separatŸ)

Coduri

Limitator (IP 20)

Utilizare FuncÍia Cod MasŸÁmpreunŸ cu kg

LD1 sau LD5 CreÛterea puterii de rupere LA9-LB920 0,320

Blocuri de contacte auxiliare instantanee (IP 20)

Utilizare Tipul Ûi numŸrul de blocuri CompoziÍie Cod MasŸÁmpreunŸ cu pentru un aparat

N/O N/C kg

LD1 sau LD5 1 bloc de 5 contacte, conÍinÊnd: LA1-LB015 0,100Montaj lateral - 3 contacte pentru semnalizarea 2 1dreapta stŸrii contactorului

- 2 contacte pentru semnalizarea 1 1tuturor declanÛŸrilor

LD1 1 bloc cu 2 contacte pentru 2 – LA1-LB031 0,100Montaj lateral semnalizarea poziÍieistÊnga comutatorului de comandŸ,

exceptÊnd poziÍia “Auto”

1 bloc cu 2 contacte pentru 1 1 LA1-LB0311 0,100semnalizarea poziÍieicomutatorului de comandŸ,exceptÊnd poziÍia “Auto”

1 bloc cu 4 contacte, conÍinÊnd: LA1-LB034 0,100- 2 contacte pentru semnalizarea 2 –poziÍiei comutatorului de comandŸ,exceptÊnd poziÍia “Auto”- 2 contacte pentru semnalizarea 1 1declanÛŸrii datorate unui scurtcircuit

1 bloc cu 4 contacte, conÍinÊnd: LA1-LB0341 0,100- 2 contacte pentru semnalizarea 1 1poziÍiei comutatorului de comandŸ,exceptÊnd poziÍia “Auto”- 2 contacte pentru semnalizarea 1 1declanÛŸrii datorate unui scurtcircuit

LD5 1 bloc cu 5 contacte, conÍinÊnd: LA1-LB021 0,100Montaj lateral - 3 contacte pentru starea contactorului 2 1stÊnga - 2 contacte pentru semnalizarea 2 –

poziÍiei comutatorului de comandŸ,exceptÊnd poziÍia “Auto”

1 bloc cu 5 contacte, conÍinÊnd: LA1-LB0211 0,100- 3 contacte pentru starea contactorului 2 1- 2 contacte pentru semnalizarea 1 1poziÍiei comutatorului de comandŸ,exceptÊnd poziÍia “Auto”

Bloc suplimentar cu un contact auxiliar instantaneu (IP 10)

LD1 sau LD5 1 bloc cu 1 contact pentru – 1 LA1-LB001 0,035Montaj lateral semnalizarea stŸrii contactoruluidreaptasau stÊnga

Dispozitiv de testare

Utilizare Cod MasŸkg

Pentru circuite de comandŸ LA9-LB398 0,010LA9-LB398

LA9-LB920

LD1-LB+LA1-LB015+LA1-LB001

DemaroareContactoare-disjunctoare Ûi inversoare - seria Integral 32 Ûi 63Accesorii (furniturŸ separatŸ)

Coduri

Limitator pentru Integral 32 (IP 20)

Utilizare FuncÍie Cod MasŸÁmpreunŸ cu kg

LD1 sau LD5 CreÛterea puterii de rupere LA9-LB920 0,320

Blocuri de contacte auxiliare instantanee (IP 20) (1)

Utilizare Tipul Ûi numŸrul de blocuri CompoziÍie Cod MasŸÁmpreunŸ cu pentru un aparat

N/C N/O C/O kg

LD1, LD4 1 bloc cu 6 contacte, conÍinÊnd: LA1-LC010 0,280sau LD5 - 3 contacte pentru starea 2 1 –Montaj lateral contactoruluidreapta - 1 contact pentru semnalizarea – – 1

poziÍiei contactorului de comandŸ,exceptÊnd poziÍia "Auto"- 1 contact pentru semnalizarea – – 1declanÛŸrii datorate scurtcircuitului- 1 contact pentru semnalizarea – – 1tuturor declanÛŸrilor

1 bloc cu 5 contacte, conÍinÊnd: LA1-LC012 0,220- 3 contacte pentru starea 2 1 –contactorului- 1 contact pentru semnalizarea 1 – –declanÛŸrii datorate scurtcircuitului- 1 contact pentru semnalizarea 1 – –tuturor declanÛŸrilor

1 bloc cu 4 contacte, conÍinÊnd: LA1-LC025 0,170- 3 contacte pentru starea 2 1 –contactorului- 1 contact pentru semnalizarea 1 1 –tuturor declanÛŸrilor, selectabil

1 bloc cu 3 contacte pentru 2 1 – LA1-LC020 0,100semnalizarea stŸrii contactorului

LD4 1 bloc de secÍionare a 1 – – LA1-LC030 0,035Montaj lateral circuitului de comandŸstÊnga (1 sau 2 blocuri pentru un aparat)

LD5 1 bloc cu 3 contacte pentru 2 1 – LA1-LC021 0,100Montaj lateral semnalizarea stŸrii contactoruluistÊnga

1 bloc cu 2 contacte de secÍionare 2 – – LA1-LC031 0,100a circuitului de comandŸ

Bloc suplimentar cu un contact auxiliar instantaneu (IP 10) (1)

LD1, LD4 sau 1 bloc cu 1 contact pentru – 1 – LA1-LC001 0,035LD5 semnalizarea stŸrii contactoruluiMontaj lateraldreapta saustÊnga

(1) Certificate UL Ûi CSA.

LA9-LB920

LD1-LC+LA1-LC030+LA1-LC010

Demaroare

Contactoare-disjunctoare Ûi inversoare - seria Integral 32 Ûi 63Accesorii (furniturŸ separatŸ)

Coduri

Dispozitive de declanÛare electricŸ

Utilizare Tipul Ûi numŸrul de FuncÍia Codul de bazŸ Tensiuni MasŸÁmpreunŸ cu dispozitive pe aparat se completeazŸ uzuale kg

cu reperultensiuniicircuituluide comandŸ (1)

LD1, LD4 1 declanÛator la tensiune Temporizare LA1-LC070i B E F M Q 0,150sau LD5 minimŸ 0,2 scu un blocLA1-LC010sauLA1-LC012

Instantaneu LA1-LC072i B E F M Q 0,150

sau Instantaneu LA1-LC071i B E F M Q 0,1501 dispozitiv de declanÛarela supracurent(declanÛator la comandŸ)

Dispozitive de rearmare electricŸ la distanÍŸ

Utilizare Tipul Ûi numŸrul de Tensiune Cod MasŸÁmpreunŸ cu dispozitive pe aparat de comandŸ kg

LD1, LD4 1 dispozitiv de rearmare, electric, 24 V 50/60 Hz LA1-LC052B 0,320sau LD5 cu comandŸ la distanÍŸcu un blocLA1-LC010sauLA1-LC012

42 V 50 Hz LA1-LC052E 0,32048 V 50/60 Hz

100/127 V LA1-LC052F 0,32050/60 Hz

200/240 V LA1-LC052M 0,32050/60 Hz

(1) Tensiunile circuitului de comandŸ disponibile.VolÍi 24 48 110 120 220/230 240 380/400 415 44050 Hz B E F – M U Q N N60 Hz B E F F M M Q – N

LD1-LC+LA1-LC010+LA1-LC07ii

LD1-LC+LA1-LC012+LA1-LC052i

AUTO

TRIP. +

O

AUTO

TRIP. +

O

DemaroareContactoare-disjunctoare Ûi inversoare - seria Integral 18, 32 Ûi 63Accesorii (furniturŸ separatŸ)

Cod

Dispozitive de comandŸ pe uÛŸ (IP 54)

Tip Utilizare Culoare comutator Cod MasŸÁmpreunŸ cu de comandŸ kg

Reglabile Integral 18 RoÛu LA9-LB330 0,400de la 0 la 185 mm LD1, LD5cu prelungitor(montaj pe panousau pe uÛŸ)

Negru LA9-LB331 0,400

Integral 32, 63 RoÛu LA9-LC330 0,400LD1

Negru LA9-LC331 0,400

Integral 32, 63 RoÛu LA9-LC530 0,400LD4, LD5


Nereglabile (fixe) Integral 18 RoÛu LA9-LB320 0,200pentru cofrete LD1, LD5etanÛe DE1-LT


Integral 32 RoÛu LA9-LC320 0,200LD1, LD4 ÛiIntegral 63LD1


Integral 32 RoÛu LA9-LC520 0,200LD5 ÛiIntegral 63LD1, LD4


Alte variante de realizare Convertizoare de tensiune pentru alimentarea circuitelor de comandŸ Án curent continuu.Module de interfaÍŸ, de temporizare Ûi antiparazitare.ContactaÍi agenÍiile SER.

DemaroareContactoare-disjunctoare Ûi inversoare - seria Integral 18, 32 Ûi 63Accesorii (furniturŸ separatŸ)

Cod

Dispozitive de comandŸ pe uÛŸ (IP 54)

Tip Utilizare Culoare comutator Cod MasŸÁmpreunŸ cu de comandŸ kg

Reglabile Integral 18 RoÛu LA9-LB330 0,400de la 0 la 185 mm LD1, LD5cu prelungitor(montaj pe panousau pe uÛŸ)


Integral 32, 63 RoÛu LA9-LC330 0,400LD1


Integral 32, 63 RoÛu LA9-LC530 0,400LD4, LD5


Nereglabile (fixe) Integral 18 RoÛu LA9-LB320 0,200pentru cofrete LD1, LD5etanÛe DE1-LT


Integral 32 RoÛu LA9-LC320 0,200LD1, LD4 ÛiIntegral 63LD1


Integral 32 RoÛu LA9-LC520 0,200LD5 ÛiIntegral 63LD1, LD4


Alte variante de realizare Convertizoare de tensiune pentru alimentarea circuitelor de comandŸ Án curent continuu.Module de interfaÍŸ, de temporizare Ûi antiparazitare.ContactaÍi agenÍiile SER.

Demaroare

Demaroare "stea-triunghi" pentru pornirea motoarelor Án gamade puteri de la 4 la 75 kW (1), fŸrŸ separator, montate

Coduri

Puteri standardizate ale Contacte auxiliare Interblocare Codul de bazŸ Tensiuni MasŸmotorelor trifazate cu disponibile pentru mecanicŸ se completeazŸ uzualerotor Án colivie fiecare contactor "stea- cu reperul

linie “triunghi” “stea” triunghi" tensiuniiKM2 KM3 KM1 circuitului

de comandŸ (2)Tensiunea reÍelei Ánconexiune "triunghi"220 V 380 V 415 V 440 VkW kW kW kW kg

Montaj pe placŸ suport

FrecvenÍŸ maximŸ: 30 porniri/orŸ. Durata pornirii: 30 secunde.

4 7,5 7,5 7,5 – – – – (3) – 1 FŸrŸ LC3-D09ii F7 M7 Q7 1,500Cu LC3-D09iiA64 F7 M7 Q7 1,530

5,5 11 11 11 – – – – (3) – 1 FŸrŸ LC3-D12ii F7 M7 Q7 1,500Cu LC3-D12iiA64 F7 M7 Q7 1,530

11 18,5 22 22 – – – – (3) – 1 FŸrŸ LC3-D18ii F7 M7 Q7 1,700Cu LC3-D18iiA64 F7 M7 Q7 1,730

15 25 30 30 – – – – (3) – 1 FŸrŸ LC3-D32ii F7 M7 Q7 2,000Cu LC3-D32iiA64 F7 M7 Q7 2,030

18,5 37 37 37 – 1 1 – (3) – 1 FŸrŸ LC3-D40ii F7 M7 Q7 4,360Cu LC3-D40iiA64 F7 M7 Q7 4,500

30 55 59 59 – 1 1 – (3) – – (3) FŸrŸ LC3-D50ii F7 M7 Q7 4,360Cu LC3-D50iiA64 F7 M7 Q7 4,500

37 75 75 75 – 1 1 – (3) – – (3) FŸrŸ LC3-D80ii F7 M7 Q7 5,200Cu LC3-D80iiA64 F7 M7 Q7 5,400

Montaj pe ÛinŸ ( (lŸÍime 35 mm)


3 5,5 5,5 5,5 – – – – – 1 Cu LC3-K06ii F7 M7 U7 0,740

4 7,5 7,5 7,5 – – – – – 1 Cu LC3-K09ii F7 M7 U7 0,740


4 7,5 7,5 7,5 – – – – (3) – 1 FŸrŸ LC3-D090ii F7 M7 Q7 1,500Cu LC3-D090iiA64 F7 M7 Q7 1,530

5,5 11 11 11 – – – – (3) – 1 FŸrŸ LC3-D120ii F7 M7 Q7 1,500Cu LC3-D120iiA64 F7 M7 Q7 1,530

11 18,5 22 22 – – – – (3) – 1 FŸrŸ LC3-D180ii F7 M7 Q7 1,700Cu LC3-D180iiA64 F7 M7 Q7 1,730

15 25 30 30 – – – – (3) – 1 FŸrŸ LC3-D320ii F7 M7 Q7 2,000Cu LC3-D320iiA64 F7 M7 Q7 2,030

(1) ProtecÍia motorului se va face cu un releu termic, care se comandŸ separat. Calibrul releului trebuie sŸ permitŸ reglajulcurentului termic pÊnŸ la 0,58 din valoarea curentului nominal (consultaÍi paginile 26 Ûi 27).(2) Tensiunile circuitului de comandŸ disponibile.

Demaroare "stea-triunghi" LC3-K06 Ûi K09VolÍi c 24 36 42 48 110 127 220/ 230 230/50/60 Hz 230 240Reper tensiune B7 C7 D7 E7 F7 FC7 M7 P7 U7

Demaroare "stea-triunghi" LC3-D09...D80, LC3-D090…D320VolÍi c 24 42 48 110 220/ 230 240 380/ 400 415 44050/60 Hz 230 400Reper tensiune B7 D7 E7 F7 M7 P7 U7 Q7 V7 N7 R7Pentru alte valori ale circuitului de comandŸ, contactaÍi agenÍiile SER.(3) Este posibilŸ montarea unui bloc de contacte auxiliare LA1-Diii, consultaÍi pagina 62.

LC3-D12ii

c

DemaroareDemaroare "stea-triunghi" pentru pornirea motoarelor Án gamade puteri de la 63 la 375 kW (1), fŸrŸ separator, montate

Coduri

Demaroare montate

FrecvenÍŸ maximŸ: 12 porniri/orŸ.Durata pornirii:- LC3-Fiiiii : 20 secunde- LC3-FiiiiiA64: 30 secunde (3 contactoare identice).

Puteri standardizate ale Contacte auxiliare Interblocare Codul de bazŸ Tensiuni MasŸmotoarelor cu rotor disponibile pentru mecanicŸ se completeazŸ uzualeÁn colivie fiecare contactor "stea- cu reperul

linie “triunghi” “stea” triunghi" tensiuniiKM2 KM3 KM1 circuitului

Tensiunea reÍelei Án de comandŸ (2)conexiune "triunghi"220/ 380/ 415 V 440 V230 V 400 VkW kW kW kW kg

63 110 110 110 1 2 2 1 – – (3) FŸrŸ LC3-F115ii F7 M7 Q7 12,600

Cu LC3-F115iiA64 F7 M7 Q7 12,725

75 132 132 147 1 2 2 1 1 1 FŸrŸ LC3-F150ii F7 M7 Q7 14,300

Cu LC3-F150iiA64 F7 M7 Q7 14,425

90 160 160 185 1 2 2 1 1 1 FŸrŸ LC3-F185ii F7 M7 Q7 16,500

Cu LC3-F185iiA64 F7 M7 Q7 16,625

100 200 200 220 1 2 2 1 1 1 FŸrŸ LC3-F225ii F7 M7 Q7 16,500

Cu LC3-F225iiA64 F7 M7 Q7 16,625

110 220 220 250 1 2 2 1 1 1 FŸrŸ LC3-F265ii F7 M7 Q7 27,300

Cu LC3-F265iiA64 F7 M7 Q7 27,425

160 280 280 315 1 2 2 1 1 1 FŸrŸ LC3-F330ii F7 M7 Q7 37,000

Cu LC3-F330iiA64 F7 M7 Q7 37,125

185 315 355 375 1 2 2 1 1 1 FŸrŸ LC3-F400ii F7 M7 Q7 37,000

Cu LC3-F400iiA64 F7 M7 Q7 37,125

(1) ProtecÍia motorului se va face cu un releu termic, care se comandŸ separat. Calibrul releului trebuie sŸ permitŸ reglajulcurentului termic pÊnŸ la 0,58 din valoarea curentului nominal (consultaÍi pagina 28).(2) Tensiunile circuitului de comandŸ disponibile.

VolÍi 50/60 Hz 48 110 220/230 240 380/400 415Reper tensiune E7 F7 M7 U7 Q7 N7Pentru alte valori ale circuitului de comandŸ, contactaÍi agenÍiile SER.(3) Este posibilŸ montarea unui bloc de contacte auxiliare LA1-Diii, consultaÍi pagina 62.

LC3-F150ii

c

Demaroare Án cofret

IntrerupŸtoare-separatoare VARIO Án cofret, montate

Coduri

ÎntrerupŸtoare-separatoare Án cofret pentru aplicaÍii de ÁnaltŸ performanÍŸ

- ÎntrerupŸtoare-separatoare tripolare de la10 la 140 A, cu comandŸ rotativŸ, conforme normelor IEC 947-4-1- ComandŸ rotativŸ cu manetŸ (manetele se comandŸ separat)- Cofrete IP 65, ce pot fi sigilate Ûi Áncuiate- Maneta poate fi blocatŸ Án poziÍia “I” (ON) pÊnŸ la 63 A- Marcajul dispozitivului de comandŸ:

Dispozitiv de comandŸ Ith Puterea Bloc Nr.max Cod MasŸManetŸ PlacŸ AC-23 de de

Dimensiuni la 400 V comutare moduleÁncorporat (2)

mm A kW kg

ÎntrerupŸtoare-separatoare principale tripolare (1)

ManetŸ NeagrŸ 10 4 V02 2 VBF-02GE 0,500cu blocare, 60 x 60cu 3 lacŸte(de la Ø 4la Ø 8)

16 5,5 V01 2 VBF-01GE 0,500

20 7,5 V0 2 VBF-0GE 0,500

25 11 V1 2 VBF-1GE 0,500

32 15 V2 2 VBF-2GE 0,500

50 22 V3 3 VBF-3GE 0,930

63 30 V4 3 VBF-4GE 0,930

ManetŸ NeagrŸ 100 37 V5 4 VBF-5GE 2,190tip crosŸ, 90 x 90cu blocare,cu 3 lacŸte(de la Ø 4la Ø 8)

140 45 V6 4 VBF-6GE 2,190

(1) Pentru informaÍii despre caracterisiticile ÁntrerupŸtoarelor-separatoare, contactaÍi agenÍiile SER.(2) Pentru informaÍii despre nr. maxim de module ce pot fi adŸugate Án cofret, contactaÍi agenÍiile SER.

VBF-0GE

Demaroare Án cofretÎntrerupŸtoare-separatoare VARIO Án cofret, montate

Coduri (con)

IntrerupŸtoare-separatoare Án cofret pentru aplicaÍii standard

- ÎntrerupŸtoare-separatoare tripolare de la10 la 32 A, cu comandŸ rotativŸ, conforme normelor IEC 947-4-1- Grad de protecÍie IP 55

Dispozitiv de comand Ith Putere Bloc Nr.max Cod MasŸManetŸ PlacŸ frontalŸ AC-23 de de

Dimensiuni la 400 V comutare moduleÁncorporat (2)

mm A kW kg

ÎntrerupŸtoare-separatoare principale Ûi de oprire de urgenÍŸ tripolare (1)

RoÛie, GalbenŸ 10 4 VN-12 2 VCFN-12GE (2) 0,422cu blocare, 60 x 60cu 1 lacŸt(Ø 8)sau 3 lacŸte(Ø 6)

16 5,5 VN-20 2 VCFN-20GE (2) 0,422

20 7,5 V0 0 VCFN-25GE 0,512

25 11 V1 0 VCFN-32GE 0,512

32 15 V2 0 VCFN-40GE 0,512

RoÛie, GalbenŸ 50 22 V3 3 VCF-3GE 0,930cu blocare, 60 X 60cu 3 lacŸte(de la Ø 4la Ø 8)

63 30 V4 3 VCF-4GE 0,930

RoÛie, GalbenŸ 100 37 V5 1 VCF-5GE 2,190tip crosŸ, 90 x 90cu blocare,cu 3 lacŸte(de la Ø 4la Ø 8)

140 45 V6 1 VCF-6GE 2,190

(1) Pentru informaÍii despre caracterisiticile ÁntrerupŸtoarelor-separatoare, contactaÍi agenÍiile SER.(2) Pentru informaÍii despre nr. maxim de module ce pot fi adŸugate Án cofret, contactaÍi agenÍiile SER.

VCF-3GE

VCFN-12GE


Disjunctoare magneto-termice pentru motoare, de tipul GV2-M, Án cofretAccesorii

Coduri

Cofrete pentru disjunctoare magneto-termice GV2-M (1)

Conforme cu IEC 947-4-1Tip Grad de protecÍie Nr.max. de contacte Cod MasŸ

a cofretului laterale pe GV2-MStÊnga Dreapta kg

Montare IP 41 1 1 GV2-MC01 0,290aparentŸ,cu dublŸizolaÍie, cu IP 55 1 1 GV2-MC02 0,300conductor sau GV2-MCK04 (2) 0,420de protecÍie.Capacsigilabil IP 55 pentru 1 1 GV2-MC03 0,300

temperaturŸ < + 5°C

Montare IP 41 (parte frontalŸ) 1 1 GV2-MP01 0,115ÁncastratŸ,cu conductorde protecÍie IP 41 (Áncastrare parÍialŸ) – 1 GV2-MP03 0,115

IP 55 (parte frontalŸ) 1 1 GV2-MP02 0,130

IP 55 (Áncastrare parÍialŸ) – 1 GV2-MP04 0,130

Capace

Pentru comandŸ directŸ, cu inserare Án IP 55 GV2-CP21 0,800panou a unui GV2-M montat Ántr-un cofret

Accesorii comune tuturor tipurilor de cofrete (livrate separat)


Dispozitiv de blocare cu lacŸt (3) 1 - 3 lacŸte GV2-V01 0,075pentru comanda unui GV2-M (ZŸvorÊrea Ø 4 la 8 mmnu este posibilŸ decÊt Án poziÍia O)

Buton Cu revenire (3) GV2-K011 0,052Oprire deurgenÍŸ, tip“CIUPERCÏ" Cu menÍinere (3) Deblocare prin GV2-K021 0,160Ø 40 mm, IP 55 cheie nr. 455roÛu

Rotire pentru GV2-K031 0,115deblocare

GV2-K04 (4) 0,120

Dispozitiv de Pentru cofrete IP 55 GV2-E01 0,012etanÛare Ûi capac

IP 55pentru θ < + 5°C GV2-E02 0,012

BornŸ de nul AB1-VV635UBL 0,015

Capac superior AB1-AC6BL 0,003

(1) Disjunctorul GV2-M se comandŸ separat, consultaÍi pagina 95.(2) Cofretul GV2-MCK04 este dotat din fabricaÍie cu un buton de oprire de urgenÍŸ, tip ”ciupercŸ" GV2-K04.(3) Livrate cu dispozitiv de etanÛare IP 55. Se monteazŸ cu GV2-Mi01.(4) Blocare Án poziÍia "deschis" prin lacŸte Ø 4 pÊnŸ la 8 mm.

GV2-MC

GV2-MP

GV2-CP

Demaroare Án cofretDisjunctoare magneto-termice pentru motoare, de tipul GV2-M,Án cofret

Coduri

Disjunctoare magneto-termice GV2-M

Comanda prin buton rotativPuteri standardizate ale Domeniul Curent de Curent Cod MasŸmotoarelor trifazate de reglaj al declanÛare Ithe (Án50/60 Hz Án regim AC-3 declanÛatoa- magneticŸ cofret220 400 relor termice Id ± 20 % GV2-Miii)230 V 415 V 440 V 500 V 690 VkW kW kW kW kW A A A kg

– – – – – 0,1…0,16 1,5 0,16 GV2-M01 0,260

– 0,06 0,06 – – 0,16…0,25 2,4 0,25 GV2-M02 0,260

0,06 0,09 0,09 – – 0,25…0,40 5 0,40 GV2-M03 0,2600,12

– 0,12 0,18 – 0,37 0,40…0,63 8 0,63 GV2-M04 0,2600,18

0,09 0,25 0,25 0,37 0,55 0,63…1 13 1 GV2-M05 0,2600,12 0,37 0,37

0,18 0,37 0,37 0,37 0,75 1…1,6 22,5 1,6 GV2-M06 0,2600,25 0,55 0,55 0,55 1,1

0,75

0,37 0,75 0,75 1,1 1,5 1,6…2,5 33,5 2,5 GV2-M07 0,2601,1

0,55 1,1 1,5 1,5 2,2 2,5…4 51 4 GV2-M08 0,2600,75 1,5 2,2 3

1,1 2,2 2,2 3 4 4…6,3 78 6,3 GV2-M10 0,2603

1,5 3 4 4 5,5 6…10 138 9 GV2-M14 0,2602,2 4 5,5 7,5

2,2 5,5 5,5 7,5 9 9…14 170 13 GV2-M16 0,2603 7,5 11

4 7,5 7,5 9 15 13…18 223 17 GV2-M20 0,2609

5,5 9 11 11 18,5 17…23 327 21 GV2-M21 0,26011

5,5 11 11 15 22 20…25 327 23 GV2-M22 0,260

GV2-M


Demaroare directe pentru comanda motoarelor (1)

de la 2,2 la 45 kW, fŸrŸ separator, 1 sens de rotaÍie

Coduri

Demaroare directe de la 2,2 la 45 kW, fŸrŸ separator, 1 sens de rotaÍie

Conforme cu normele IEC 947-4-1 Ûi IEC 439-1Puteri standardizate ale Curent Tipul de Codul de bazŸ Tensiuni MasŸmotoarelor trifazate 50/60 Hz nominal cofret se completeazŸ uzualeÁn regim AC-3 de utilizare cu reperul220 V 380 V 660 V pÊnŸ la tensiunii circuitului230 V 400 V 415 V 440 V 500 V 690 V 440 V de comandŸ (2)kW kW kW kW kW kW A kg

2,2 4 4 4 5,5 5,5 9 Protejat LE1-D094ii F7 M7 Q7 0,900

EtanÛ LE1-D093ii F7 M7 Q7 0,920

3 5,5 5,5 5,5 7,5 7,5 12 Protejat LE1-D124ii F7 M7 Q7 0,900


4 7,5 9 9 10 10 18 Protejat LE1-D188ii F7 M7 Q7 0,995


5,5 11 11 11 15 15 25 Protejat LE1-D258ii F7 M7 Q7 0,995


7,5 15 15 15 18,5 18,5 32 EtanÛ LE1-D325ii F7 M7 Q7 4,320

11 18,5 22 22 22 30 40 EtanÛ LE1-D405ii F7 M7 Q7 4,820

15 22 25 30 30 33 50 EtanÛ LE1-D505ii F7 M7 Q7 4,850

18,5 30 37 37 37 37 65 EtanÛ LE1-D655ii F7 M7 Q7 4,850

22 37 45 45 55 45 80 EtanÛ LE1-D805ii F7 M7 Q7 5,140

25 45 45 45 55 45 95 EtanÛ LE1-D955ii F7 M7 Q7 5,440

SpecificaÍii

CarcasŸ LE1-D09 Ûi D12 Cofret cu dublŸ izolaÍieIP 659

LE1-D18 Ûi D25 Cofret cu dublŸ izolaÍieIP 557

LE1-D32…D95 Cofret metalic etanÛ IP 559

ComandŸ cu 2 butoane LE1-D09…D95 1 buton “I” Pornire (verde)montate pe capacul cofretului 1 buton “O” Oprire/Rearmare (roÛu)

Conexiuni LE1-D09…D95 Realizate de producŸtor pentrucircuitul de comandŸ

(1) ProtecÍia la suprasarcinŸ se realizeazŸ cu un releu termic, ce se comandŸ separat, consultaÍi pagina 27.(2) Tensiunile circuitului de comandŸ disponibile.VolÍi c 24 42 48 110 220/ 230 240 380/ 400 415 44050/60 Hz 230 400Reper B7 D7 E7 F7 M7 P7 U7 Q7 V7 N7 R7Pentru alte valori ale tensiunilor de comandŸ, contactaÍi agenÍiile SER.

LE1-D093

LE1-D405

c

Demaroare Án cofretDemaroare directe pentru comanda motoarelor (1)

de la 2,2 la 45 kW, fŸrŸ separator, 1 sens de rotaÍie

Coduri

Variante de cofrete (realizate de producŸtor)

Descriere Montaj Reper ce se adaugŸposibil pe la sfÊrÛitul codului

demarorului (1)

FŸrŸ butoane LE1-D09…D95 A04

1 buton “R” de rearmare (albastru) LE1-D09…D95 A05

1 comutator cu 3 poziÍii (“I”-“O”-“II”) LE1-D09 Ûi D12 A09(“I”: Auto; “O”: Oprire;“II”: regim manual)1 buton “R” Rearmare (albastru)

1 comutator cu 2 poziÍii “O”-“I” LE1-D09 Ûi D12 A13(“O”: Oprire; “I”: regim manual)1 buton “R” Rearmare (albastru)

Cu decupaje pentru 4 presetupe 16P LE1-D09 Ûi D12 A20(Án loc de 4 x 13P)

1 buton “I” Pornire (verde) LE1-D09 Ûi D12 A351 buton “O” Oprire (roÛu)1 buton “R” Rearmare (albastru)

Dispozitiv special pentru comanda LE1-D09…D25 A40unui compresor Ûi a unei pompe de vid(demaraj Án gol). ComandŸ menÍinutŸ.Cofretul devine IP 42 (protejat)

1 bornŸ de nul LE1-D09…D95 A59Demaroarele cu comandŸ la 240 V (U7),sunt echipate cu aceasta din fabricaÍie.

Accesorii (montate de cŸtre client)

Descriere Montaj Cod MasŸposibil pe kg

Dispozitiv de blocare a butonului "Pornire" LE1-D18…D65 LA9-D09907 0,060pentru comandŸ menÍinutŸ(Pornire-Oprire)

Separator tip miniaturŸ LE1-D09 Ûi D12 LA9-D931 0,040pentru fuzibile 5 x 20,4 A/250 VFuzibile incluse

LE1-D18 Ûi D25 LA9-D941 0,025

LampŸ de semnalizare cu bec 110 V LE1-D09…D25 LA9-D924 0,020cu neon,capac roÛu Ûi piuliÍŸ de strÊngere

220 V LE1-D09…D25 LA9-D925 0,020

380, 415 V LE1-D09…D25 LA9-D926 0,020

Bloc de 2 contacte auxiliare LE1-D09…D95 LA1-DNii 0,030montaj frontal,consultaÍi pagina 66

(1) Exemplu: LE1-D093F7A04.

Alte variante de realizare Asocieri posibile a 2 variante constructive.ContactaÍi agenÍiile SER.

c


Demaroare directe pentru comanda motoarelor (1),de la 1,5 la 45 kW, fŸrŸ separator, cu 2 sensuri de rotaÍie

Coduri

Demaroare directe de la 1,5 la 45 kW, fŸrŸ separator, cu 2 sensuri de rotaÍie

Conformitate cu normele IEC-947-1 Ûi IEC 439 -1Puteri standardizate ale motoarelor Curent Codul de bazŸ se Tensiuni MasŸtrifazate 50/60 Hz Án regim AC-3 nominal de completeazŸ cu uzuale

utilizare reperul tensiunii220 V 380 V 660 V pÊnŸ la circuitului de230 V 400 V 415 V 440 V 500 V 690 V 440 V comandŸ (2)kW kW kW kW kW kW A kg

1,5 2,2 2,2 3 – – 6 LE2-K065ii F7 M7 Q7 1,080

2,2 4 4 4 – – 9 LE2-K095ii F7 M7 Q7 1,080sauLE2-D095ii F7 M7 Q7 2,100

– – – – 5,5 5,5 9 LE2-D095ii F7 M7 Q7 2,100

3 5,5 5,5 5,5 7,5 7,5 12 LE2-D125ii F7 M7 Q7 2,100

4 7,5 9 9 10 10 18 LE2-D185ii F7 M7 Q7 2,410

5,5 11 11 11 15 15 25 LE2-D255ii F7 M7 Q7 2,570

7,5 15 15 15 18,5 18,5 32 LE2-D325ii F7 M7 Q7 4,100

11 18,5 22 22 22 30 40 LE2-D405ii F7 M7 Q7 5,270

15 22 25 30 30 33 50 LE2-D505ii F7 M7 Q7 5,470

18,5 30 37 37 37 37 65 LE2-D655ii F7 M7 Q7 5,470

22 37 45 45 55 45 80 LE2-D805ii F7 M7 Q7 6,700

25 45 45 45 55 45 95 LE2-D955ii F7 M7 Q7 7,000

SpecificaÍii

CarcasŸ LE2-K065 Ûi K095 Cofret cu dublŸ izolaÍie, etanÛ IP 659 (3)LE2-D09…D25 Cofret cu dublŸ izolaÍie, etanÛ IP 557 (3)LE2-D32…D95 Cofret metalic etanÛ IP 559

ComandŸ cu 1 buton montat LE2-D09…D95 1 buton “R” de rearmare (albastru)pe capacul cofretului

Conexiuni LE2-D09…D95 Realizate de producŸtor pentru circuitelede comandŸ Ûi de forÍŸ

Variante de cofrete (realizate de producŸtor)

Descriere Montaj Repere ce se adaugŸ la sfÊrÛitulposibil pe codului demarorului (4)

FŸrŸ butoane de comandŸ LE2-D09…D95 A04

1 buton “R” Rearmare (bleu) LE2-K06 Ûi K09 A05

1 buton “I” Pornire (verde) LE2-D09…D95 A111 buton “II” Pornire (verde)1 buton “O” Oprire/Rearmare (roÛu)

1 bornŸ de nul LE2-K06 Ûi K09 A59Demaroarele cu comandŸ la 240 V LE2-D09…D95(U7) sunt echipate cu acestea din fabricaÍie(1) ProtecÍia la suprasarcinŸ se realizeazŸ cu un releu termic, ce se comandŸ separat, consultaÍi paginile 26 Ûi 27.(2) Tensiunile circuitului de comandŸ disponibile.LE2-KVolÍi c 12 24 36 42 48 110 127 220/ 230 230/ 380/ 400 400/ 440 500 660/50/60 Hz 230 240 400 415 690Reper J7 B7 C7 D7 E7 F7 FC7 M7 P7 U7 Q7 V7 N7 R7 S7 Y7LE2-DVolÍi c 24 42 48 110 220/ 230 240 380/ 400 415 44050/60 Hz 230 400Reper B7 D7 E7 F7 M7 P7 U7 Q7 V7 N7 R7Pentru alte valori ale tensiunilor de comandŸ, consultaÍi paginile 66 la 69, referitoare la bobine.(3) Ptr. elemente Ûi piese de schimb separate ptr. echipamentele din cofrete cu dublŸ izolaÍie, contactaÍi agenÍiile SER.(4) Exemplu: LE2-D125F7A04.Alte variante de realizare Asocieri posibile a 2 variante constructive. ContactaÍi agenÍiile SER.

c

LE2-D405

LE2-D095

LE2-K065

Demaroare Án cofretDemaroare directe pentru comanda motoarelorcu relee termice trifazate, 3 faze protejate, 1 sens de rotaÍie

Coduri

Demaroare directe de la 0,12 la 7,5 kW, fŸrŸ separator, cu 1 sens de rotaÍie

Conformitate cu IEC 947-1 Ûi IEC 439-1Puteri standardizate ale motoarelor Releu de Codul de bazŸ se MasŸtrifazate 50/60 Hz Án regim AC-3 protecÍie completeazŸ cu reperul

zonŸ de tensiunii circuitului220 V 230 V 380 V 400 V reglaj(1) de comandŸ (2)230 V 240 V 400 V 415 VkW HP kW HP kW HP kW HP A kg

0,12 1/6 0,12 1/6 0,25 1/3 0,25 1/3 0,54…0,8 LE1-M35ii05 0,600

0,18 1/4 0,18 1/4 0,37 1/2 0,37 1/2 0,8…1,2 LE1-M35ii06 0,600

0,25 1/3 0,25 1/3 0,55 3/4 0,55 3/4 1,2…1,8 LE1-M35ii07 0,600

0,37 1/2 0,37 1/2 1,1 11/2 0,75 1 1,8…2,6 LE1-M35ii08 0,600

0,55 3/4 0,55 3/4 1,5 2 1,5 2 2,6…3,7 LE1-M35ii10 0,600

1,1 11/2 0,75 1 2,2 3 2,2 3 3,7…5,5 LE1-M35ii12 0,600

1,5 2 1,1 11/2 3 4 3 4 5,5…8 LE1-M35ii14 0,600

2,2 3 2,2 3 4 51/2 4 51/2 8…11,5 LE1-M35ii16 0,600

3 4 3 4 5,5 71/2 5,5 71/2 10…14 LE1-M35ii21 0,600

3,7 5 4 51/2 7,5 10 7,5 10 12…16 LE1-M35ii22 0,600

SpecificaÍii

CarcasŸ Cofret cu dublŸ izolaÍie IP 65 din material ABS (autostingere), cu decupaje pentru 4presetupe PG13 (4 x 13 P)

BazŸ EchipatŸ cu bornŸ de ÁmpŸmÊntare Ûi o bornŸ de nul

Capac Buton pornire verde inscripÍionat cu IButon Oprire/Rearmare inscripÍionat O/RLampa semnalizare galbenŸ pentru semnalizarea funcÍionŸrii

ComandŸ Prin impluls sau menÍinere

Conexiuni Realizate de producŸtor pentru circuitul de comandŸ

Asocieri contactor + Demarorul LE1-M asociat cu componentele de protecÍie la scurtcircuit, oferŸreleu de protecÍie posibilitatea realizŸrii unei coordonŸri de tipul 1 sau 2 Án funcÍie de dispozitivele utilizate

(1) Releul termic este montat de cŸtre fabricant.(2) Alimentarea bobinei contactorului se face Ántre 2 faze ale circuitului de forÍŸ.Din aceste considerente, codurile indicate mai sus sunt corespunzŸtoare tensiunii reÍelei de alimentare-forÍŸ.

VolÍi c 220/ 230/ 380/ 400/50/60 Hz 230 240 400 415Reper M7 U7 Q7 N7

Exemplu: pentru reÍea trifazatŸ 380/400 V, motor 4 kW/51/2 HP se alege un demaror LE1-M35Q716.

LE1-M35iiii


Demaroare "stea-triunghi" pentru comanda motoarelorÁn gama de puteri de la 4 la 75 kW, fŸrŸ separator (1)

Coduri

Demaroare "stea-triunghi" de la 4 la 75 kW, fŸrŸ separator

Conformitate cu IEC 947-1 Ûi IEC 439-1Puteri standardizate ale motoarelor Codul de bazŸ se Tensiuni MasŸtrifazate cu rotor Án colivie completeazŸ cu reperul uzualeTensiunea reÍelei "triunghi" tensiunii circuitului220 V 380 V 415 V 440 V de comandŸ (2)kW kW kW kW kg

FrecvenÍa maximŸ: porniri/orŸ: LE3-K: 12 Ûi LE3-D: 30. Durata maximŸ a pornirii: 30 secunde

3 5,5 5,5 5,5 LE3-K065ii F7 M7 U7 1,460

4 7,5 7,5 7,5 LE3-K095ii F7 M7 U7 1,460

sauLE3-D095ii (3) F7 M7 U7 3,650

5,5 11 11 11 LE3-D125ii F7 M7 U7 3,650

11 18,5 22 22 LE3-D185ii F7 M7 U7 3,750

15 25 30 30 LE3-D325ii F7 M7 U7 5,160

18,5 37 37 37 LE3-D405ii F7 M7 U7 8,160

30 55 59 59 LE3-D505ii F7 M7 U7 8,150

37 75 75 75 LE3-D805ii F7 M7 U7 14,000

SpecificaÍii

CarcasŸ LE3-D09…D80 Cofret metalic etanÛ IP 559

ComandŸ cu 2 butoane montate LE3-D09…D18 1 buton “I” Pornire (verde)pe capacul cofretului 1 buton “O” Oprire/Rearmare (roÛu)

FŸrŸ butoane de comandŸ LE3-D32…D80 –

Conexiuni LE3-K06 Ûi K09 Realizate de producŸtor pentru circuiteleLE3-D09…D80 de comandŸ Ûi forÍŸ

Un temporizator LA2-DS2 impune o ÁntÊrziere de 40 ms ± 15 ms a contactorului "triunghi" Án momentul comutaÍiei, ceeace asigurŸ un timp suficient pentru deconectarea completŸ a contactorului "stea".

Variante (realizate de producŸtor)

Descriere Montaj Coduri ce se adaugŸ laposibil pe sfÊrÛitul codului demarorului (4)

FŸrŸ butoane de comandŸ LE3-D09…D18 A04

1 buton “R” de rearmare (albastru) LE3-D09…D80 A05

1 buton “I” Pornire (verde) LE3-D32…D80 A061 buton “O” Oprire/Rearmare (roÛu)

1 bornŸ de nul. LE3-K06 Ûi K09 A59Demaroarele cu comandŸ la 240 V LE3-D09…D80(U7) sunt echipate cu aceasta din fabricaÍie(1) ProtecÍia la suprasarcinŸ se realizeazŸ cu un releu termic, ce se comandŸ separat, consultaÍi paginile 26 Ûi 27. Acestatrebuie sŸ asigure posibilitatea reglŸrii curentului Irth la 0,58 In.(2) Tensiunile circuitului de comandŸ disponibile.LE3-KVolÍi c 24 36 42 48 110 127 220/ 230 230/50/60 Hz 230 240Reper B7 C7 D7 E7 F7 FC7 M7 P7 U7LE3-DVolÍi c 24 42 48 110 220/ 230 240 380/ 400 415 44050/60 Hz 230 400Reper B7 D7 E7 F7 M7 P7 U7 Q7 V7 N7 R7Pt. alte valori ale - pentru demaroare LE3-K contactaÍi agenÍiile SER.tensiunii de comandŸ: - pentru demaroare LE3-D contactaÍi paginile 66 la 69, referitoare la bobine.(3) Se alege Án funcÍie de dimensiuni Ûi de numŸrul de manevre, contactaÍi agenÍiile SER.(4) Exemplu: LE3-D095F7A04.Alte variante de realizare Demaroare "stea-triunghi" cu separator.

Asocieri posibile a douŸ variante de cofret.ContactaÍi agenÍiile SER.

LE3-D095

c


Demaroare "stea-triunghi" pentru comanda motoarelorÁn gama de puteri de la 63 la 375 kW, fŸrŸ separator (1)

Coduri

Demaroare "stea-triunghi", de la 63 la 375 kW, fŸrŸ separator

Conformitate cu IEC 947-1 Ûi IEC 439-1Puteri standardizate ale motoarelor Codul de bazŸ se Tensiuni MasŸtrifazate cu rotor Án colivie completeazŸ cu reperul uzualeTensiunea reÍelei "triunghi" tensiunii circuitului220 V 380 V 415 V 440 V de comandŸ (2)(3)kW kW kW kW kg

FrecvenÍŸ maximŸ: 12 porniri/orŸ. Durata maximŸ a pornirii: 20 secunde

63 110 110 110 LE3-F115ii F7 M7 Q7 24,100

75 132 132 147 LE3-F150ii F7 M7 Q7 31,400

90 160 160 185 LE3-F185ii F7 M7 Q7 31,400

100 185 185 200 LE3-F225ii F7 M7 Q7 33,000

110 220 220 250 LE3-F265ii F7 M7 Q7 50,800

160 280 280 315 LE3-F330ii F7 M7 Q7 80,000

185 315 355 375 LE3-F400ii F7 M7 Q7 82,000

SpecificaÍii

CarcasŸ LE3-F115 la F400 Cofret metalic etanÛ IP 559

FŸrŸ butoane de comandŸ LE3-F115 la F400 –

Conexiuni LE3-F115 la F400 Realizate de producŸtor pentru circuitelede comandŸ Ûi forÍŸ

Variante (montate de producŸtor)

Descriere Montaj Repere ce se adaugŸ laposibil pe sfÊrÛitul codului demarorului (4)

1 buton “R” de rearmare (albastru) LE3-F115 la F400 A05

1 buton “I” Pornire (verde) LE3-F115 la F400 A061 buton “O” Oprire/Rearmare (roÛu)(1) ProtecÍia la suprasarcinŸ se realizeazŸ cu un releu termic, ce se comandŸ separat, consultaÍi pagina 28. Acestatrebuie sŸ asigure posibilitatea reglŸrii curentului Irth la 0,58 In.(2) Tensiunile circuitului de comandŸ disponibile.VolÍi 48 110 220/230 240 380/400 41550/60 Hz E7 F7 M7 U7 Q7 N7Pentru alte valori ale tensiunii de comandŸ, contactaÍi agenÍiile SER.(3) LC1-F115…F225: contactoare cu bobina LX9-F ; LC1-F265…F400: contactoare cu bobina LX1-F.(4) Exemplu: LE3-F115M7A05.

Alte variante de realizare Asocieri posibile a douŸ variante de cofret.ContactaÍi agenÍiile SER.

c

LE3-F150ii

LH7-0M


Demaroare progresive LH7

Coduri

Demaroare progresive standard

În conformitate cu normele IEC 947-1 Ûi IEC 439-1.Butoanele "Pornire" Ûi "Oprire" acÍioneazŸ direct asupra disjunctorului.

Puteri standardizate ale motoarelor Codul de bazŸ MasŸtrifazate 50/60 Hz Án regim AC-3 se completeazŸ

cu reperul208 V 230/ 380/ 460/ tensiunii circuitului

240 V 415 V 480 V de comandŸ (2)kW HP kW HP kW HP kg

– – – – 0,37 0,5 LH7-0M06i ii ii ii ii i 1,850– – – – 0,55 0,75

0,37 0,5 0,37 0,5 0,75 1 LH7-0M07i ii ii ii ii i 1,850

0,55 0,75 0,55 0,75 1,1 1,5 LH7-0M08i ii ii ii ii i 1,8500,75 1 0,75 1 1,5 2

1,1 1,5 1,1 1,5 2,2 3 LH7-0M10i ii ii ii ii i 1,850

1,5 2 1,5 2 3 4 LH7-0M14i ii ii ii ii i 1,850– – – – 4 5

2,2 3 2,2 3 5,5 7,5 LH7-0M16i ii ii ii ii i 1,8503 4 3 4 – –

4 5 4 5 7,5 10 LH7-0M20i ii ii ii ii i 1,850

– – – – 9 – LH7-0M21i ii ii ii ii i 1,850

5,5 7,5 5,5 7,5 11 15 LH7-0M22i ii ii ii ii i 1,850

SpecificaÍii

CarcasŸ Cofret cu dublŸ izolaÍie, etanÛ IP 657

AfiÛare LED verde aprins : aparat sub tensiuneLED galben aprins : vitezŸ maximŸ

Butoane de comandŸ 1 buton "Pornire"montate pe cofret 1 buton "Oprire"

Conexiuni Realizate pentru circuitul de forÍŸ

CompoziÍie Demaror progresiv LH4-N2 + disjunctor magneto-termic GV2-M(2) Tensiunile circuitului de comandŸ disponibile.VolÍi 208…240 380…415 440…480Reper L7 N7 R7

Demaroare Án cofretDemaroare progresive LH7

Coduri (cont.)

Accesorii opÍionale (furniturŸ separatŸ)

Utilizare Descriere Tensiune nominalŸ Cod MasŸkg

Pe maÛini care DeclanÛatoare 200…220 V 60 Hz GV2-AU207 0,105necesitŸ electrice lasecuritate tensiunesporitŸ Án minimŸexploatare 220...240 V 50 Hz GV2-AU225 0,105

60 Hz GV2-AU226 0,105

380…400 V 50 Hz GV2-AU385 0,105

60 Hz GV2-AU386 0,105

415...440 V 50 Hz GV2-AU415 0,105

415 V 60 Hz GV2-AU416 0,105

480 V 60 Hz GV2-AU415 0,105

DeclanÛatoare 220...240 V 50 Hz GV2-AX225 0,110electrice latensiuneminimŸ INRS

60 Hz GV2-AX226 0,110

380…400 V 50 Hz GV2-AX385 0,110

60 Hz GV2-AX386 0,110

415...440 V 50 Hz GV2-AX415 0,110

Buton de oprire Dispoziv de – – GV2-K04 0,120de urgenÍŸ blocare IP 55Ø 40 mm, roÛu Se roteÛte pentru

deblocare (3)

(3) Blocare Án poziÍia "deschis" prin lacŸte Ø 4 pÊnŸ la 8 mm.

106

Aparataj modular

Contactoare standard, tip GC

Coduri


Curent termic CompoziÍie NumŸr Codul de bazŸ Tensiuni MasŸpermanent de se completeazŸ uzualemaxim Án module cu reperulregim AC-7a de 17,5 mm tensiunii circuitului

de comandŸ (2)A kg

16 1 – 1 GC-1610ii B5 M5 0,110

2 – 1 GC-1620ii B5 M5 0,110

3 – 2 GC-1630ii B5 M5 0,230

4 – 2 GC-1640ii B5 M5 0,230

1 1 1 GC-1611ii B5 M5 0,110

2 2 2 GC-1622ii B5 M5 0,230

25 1 – 1 GC-2510ii B5 M5 0,110

2 – 1 GC-2520ii B5 M5 0,110

3 – 2 GC-2530ii B5 M5 0,230

4 – 2 GC-2540ii B5 M5 0,230

1 1 1 GC-2511ii B5 M5 0,110

2 2 2 GC-2522ii B5 M5 0,230

– 2 1 GC-2502ii B5 M5 0,110

– 4 2 GC-2504ii B5 M5 0,230

40 2 – 2 GC-4020ii B5 M5 0,230

3 – 3 GC-4030ii B5 M5 0,350

4 – 3 GC-4040ii B5 M5 0,390

1 1 2 GC-4011ii B5 M5 0,230

2 2 3 GC-4022ii B5 M5 0,390

– 2 2 GC-4002ii B5 M5 0,230

– 4 3 GC-4004ii B5 M5 0,390

63 2 – 2 GC-6320ii B5 M5 0,340

3 – 3 GC-6330ii B5 M5 0,390

4 – 3 GC-6340ii B5 M5 0,390

1 1 2 GC-6311ii B5 M5 0,340

2 2 3 GC-6322ii B5 M5 0,390

– 2 2 GC-6302ii B5 M5 0,340

– 4 3 GC-6304ii B5 M5 0,390

100 2 – 3 GC-10020ii B5 M5 0,680

4 – 6 GC-10040ii B5 M5 0,780(2) Tensiunile circuitului de comandŸ disponibile.VolÍi 12 24 48 110 220/24050 Hz J5 B5 E5 F5 M560 Hz J6 B6 E6 F6 M6Pentru alte valori ale tensiunii de comandŸ, contactaÍi agenÍiile SER.

GC-10020

GC-4040

GC-2520

Aparataj modular


Coduri


NumŸr CompoziÍie Cod MasŸdecontacte

kg

2 1 1 – GAC-0521 0,016

– 2 – GAC-0531 0,016

– – 1 GAC-0511 0,016

Accesorii

Descriere Montaj NumŸr Tensiunea Cod MasŸpe de de utilizarecontactor module Án V kg

Blocuri – 1 12…48 GAP-21 0,090antiparazitareconÍinÊnd2 circuite RC

48…127 GAP-22 0,090

220…240 GAP-23 0,090

DistanÍiere – 1/2 – GAC-5 0,015autoblocarepe ÛinŸ (

Obturatoare – 1/2 – GA1-C7 0,001

1 – GA1-C6 0,001

Capac borne 16 sau 25 A 2 – GW-254 0,040pentru 3 sau 4 contactesigilare(10 pŸrÍisuperioare +10 pŸrÍi 40 sau 63 A 2 – GW-632 0,040inferioare) 2 contacte

40 sau 63 A 3 – GW-634 0,0503 sau 4 contacte

GW-63i

GAC-5 GA1-Ci

GW-254

GAP-2i

GAC-05ii

Documents

Componente de protecÍie - NEOSIM · 2013. 1. 25. · Componente de protecÍie Disjunctoare magneto-termice tip GV2-M Ûi GV2-P cu conexiune cu Ûurub Accesorii Coduri Accesorii de