Competitive Advantages Hyper-V VMware vSphere

7/31/2019 Competitive Advantages Hyper-V VMware vSphere

1/26

Ecixdvkvk|d Nf|nmvnodu cl _kmfcwu Udp|dp 08>0 J{xdp)\ c|dp \Iwnpd |Uxjdpd 4-> >

Xcp ~td c J{xdp)\3 \nmvnodmu Ecixdvkvk|nu fc_kmfcwu Udp|dp 08>0J{xdp)\uc`pd c \Iwnpd |Uxjdpd 4->


2/260

\nmvnodmu Ecixdvkvk|nu fc _kmfcwu Udp|dp 08>0 J{xdp)\ uc`pd c \Iwnpd |Uxjdpd 4->

mfked Kmlcpindu fd fkpdkvcu ntvcpnku ----------------------------- Nai fn \kpvtnak nc ---------------------------------------------

Nmvdu fc _kmfcwu Udp|dp 08>0 ---------------------------------------------------------------- Nxpkicpnidmvcu mc _kmfcwu Udp|dp 088: P0 J{xdp)\---------------------------------------------------------------

@dmdlekcu fc _kmfcwu Udp|dp 088: P0 J{xdp)\ ----------------------------------------------------------------

Xcp ~td c J{xdp)\3 ------------------------------------------- Duenan`kakfnfd! Fdudixdmjc d Fdmukfnfd -----------------------------------------------------

Nxpkicpnidmvc mn Enxnekfnfd fd Npin dmnidmvc -------------------------------------------------------------

Nxpkicpnidmvc mc Odpdmeknidmvc fd Pdetpucu ----------------------------------------------------------------

Kmlpnduvptvtpn fd Duvnc fd Vpn`najc \kpvtna -----------------------------------------------------------------

UdotpnmnItavkvdmnme{ ------------------------------------------------------------------------------- C J{xdp)\ Dzvdmuk`ad Uwkvej --------------------------------------------------------------------------------------

Dzvdmudu xnpn c Dzvdmuk`ad Uwkvej --------------------------------------------------------------------------

Nxpkicpnidmvcu mc fdudixdmjc fd pdfd ---------------------------------------------------------------------------Udotpnmn Luken -----------------------------------------------------------------------------------------------------

Kmlpnduvptvtpn Luken --------------------------------------------------------------------------- Ic`kakfnfd fd I~tkmn \kpvtna ----------------------------------------------------------------------------------------

Nai fnu \ANMu eci c J{xdp)\ Mdvwcpb \kpvtnak nvkcm ------------------------------------------------------

Navn Fkuxcmk`kakfnfd d Pdukakmekn --------------------------------------------------------

Ecmeatuc -----------------------------------------------------


3/265 \nmvnodmu Ecixdvkvk|nu fc _kmfcwu Udp|dp 08>0 J{xdp)\ uc`pd c \Iwnpd |Uxjdpd 4->

Kmlcpindu fd fkpdkvcu ntvcpnku 08>0 Ikepcuclv Ecpxcpnvkcm- Vcfcu cu fkpdkvcu pdudp|nfcu- Duvd fcetidmvc lcpmdekfc di utn ecmfnvtna- Nu kmlcpindu d cxkmkdu dzxpduunu mduvd fcetidmvc! kmeatkmfc nu pdldpmeknu n TPAu d kmvdpmdv! xcfdi uclpdp navdpndu udi n|kuc xp|kc- \ce nuutikp c pkuec fd tu)anu- Duvd fcetidmvc majd ecmldpd c fkpdkvc n mdmjtin xpcxpkdfnfd kmvdadevtna uc`pd ~tna~tdp xpcftvc Ikepcuclv- xdpikecxknp d tvkak np duvd fcetidmvc xnpn lkmu kmvdpmcu! d vni`i icfklke)ac xnpn tvkak nc ecic pdldp



Nai fn \kpvtnak nc N tvkak nc fd udp|kfcpdu d|catkt mcu avkicu nmcu fd tin vdemcacokn kmekxkdmvd xnpn ti pdetpuceci navc opnt fd fdudm|ca|kidmvc- Mduvd xpceduuc! nu dixpdunu fd vcfcu cu xcpvdu ecidnpni n tutlptkpfd udt xcvdmekna fd necixnmjnp utnu mdeduukfnfdu epduedmvdu- Nvpn|u fn |kpvtnak nc fnu enpvpn`najc! nu dixpdunu xcfdi ecmvpcanp cu etuvcu d! nc iduic vdixc! idajcpnp n duenan`kakfnfd! nladzk`kakfnfd d n n`pnmomekn fcu ukuvdinu fd VK-

Eci duvdu n|nmcu! mc dmvnmvc! ecmuvnvn)ud ~td n |kpvtnak nc xcp uk u mc xdpikvd ~td nu diecmuvptni ct vdmjni cu `dmdlekcu fcu udp|kcu `nudnfcu di mt|di! cu ~tnku duvc nuutikmfc ti xnxdaenfn |d inku pdad|nmvd mnu nvk|kfnfdu dixpdunpknku-

N Ikepcuclv nuutikt tin xcukc fd akfdpnmn mc n|nmc fn vdemcacokn fd |kpvtnak nc eci c J{xdp)\-Kmvpcft kfc xpkidkpnidmvd ecic xnpvd fc _kmfcwu Udp|dp 088:! d fdxcku dzxnmfkfc d nxpkicpnfc m_kmfcwu Udp|dp 088: P0! c J{xdp)\ cldpded u dixpdunu tin ldppnidmvn fd cvkik nc fcu km|duvkidmvcdi jnpfwnpd fd udp|kfcp! nvpn|u fn kmvdopnc fd iavkxanu ltmdu fd udp|kfcp di i~tkmnu |kpvtnk

pcfnmfc di ti mkec udp|kfcp lukec- C J{xdp)\ vni`i xcfd udp tunfc xnpn pcfnp! di ti mkecudp|kfcp! iavkxacu ukuvdinu cxdpnekcmnku fd lcpin dlkekdmvd kmeatkmfc ukuvdinu cxdpnekcmnku mIkepcuclv! ecic c Akmtz d tutlptkp fc xcvdmekna fn ecixtvnc fd 0 \nicu xpkidkpnidmvd pd|dp cu nxpkicpnidmvcu fc J{xdp)\ cldpdekfcu xdanu |dpudu nmvdpkcpdu _kmfcwu Udp|dp- Ecidnmfc xdac _kmfcwu Udp|dp 088:! n |kpvtnak nc fd udp|kfcpdu nvpn|u vdemcacokn J{xdp)\ lck xnpvd kmvdopnmvd fduvd ukuvdin cxdpnekcmna- Mc _kmfcwu Udp|dp 08kmeatfn tin mc|n |dpuc fc J{xdp)\! ~td lck nxpkicpnfn xcuvdpkcpidmvd eci c Udp|ked Xneb > *UX>Dzkuvdi ftnu enpnevdpuvkenu xpkmekxnku fn vdemcacokn J{xdp)\7

C J{xdp)\ c pdetpuc fd |kpvtnak nc fc _kmfcwu Udp|dp 088: P0 `nudnfc di jkxdp|kucp- C Ikepcuclv J{xdp)\ Udp|dp c xpcftvc fd |kpvtnak nc `nudnfc di jkxdp|kucp ~td xdpikvd necmucakfnc fnu enponu fd vpn`najc di ti mkec udp|kfcp lukec- Dad duv fkuxcm|da ecic tifcwmacnf opnvtkvc-

Nxpkicpnidmvcu fc _kmfcwu Udp|dp 088: P0 J{xdp)\ Eci c anmnidmvc fc _kmfcwu Udp|dp 088: P0 J{xdp)\! n Ikepcuclv kmvpcft kt fk|dpucu pdetpuckixcpvnmvdu xnpn ngtfnp nu dixpdunu n pdft kp etuvcu d! nc iduic vdixc! ntidmvnp n nokakfnfd d ladzk`kakfnfd- Cu xpkmekxnku pdetpucu kmvpcft kfcu kmeatpni7

Ak|d Ikopnvkcm Ikopnc fd i~tkmnu |kpvtnku *\Iu+ udi kmvdpptxc mdi vdixcu fd fdunvk|nc

*fcwmvkid+ \catidu Ecixnpvkajnfcu fd Eatuvdp Navn duenan`kakfnfd d ladzk`kakfnfd mc tuc fd npin dmnidmvcecixnpvkajnfc *UNM+ xnpn \Iu

Ecixnvk`kakfnfd fd Xpceduunfcp Ntidmvc mn ladzk`kakfnfd fc Ak|d Ikopnvkcm dmvpd udp|kfcpdu ecfkldpdmvdu np~tkvdvtpnu fd EXT

Jcv Nff Uvcpnod Ladzk`kakfnfd mn kmeatuc#pdicc fd tmkfnfdu fd npin dmnidmvc mnu#fnu \Iu Nxpkicpnidmvc mc fdudixdmjc fd pdfdu |kpvtnku Utxcpvd n Gti`c Lpnidu d \kpvtna Inejkmd^tdtd *\I~+



Eci n nfkc fc Udp|ked Xneb > *UX>+ xnpn c J{xdp)\! n Ikepcuclv kmvpcft kt fcku mc|cu pdetpkixcpvnmvdu xnpn ngtfnp nu dixpdunu n c`vdp inkcpdu `dmdlekcu eci n xanvnlcpin7

Idipkn Fkmiken Tvkaak nc inku dlkekdmvd fn idipkn! inmvdmfc c fdudixdmjc d nduenan`kakfnfd fn enpon fd vpn`najc-

PdicvdLZ Cldpded n inku pken dzxdpkmekn |kpvtnak nfn fc _kmfcwu ? xnpn kixanmvnc fdKmlpnduvptvtpnu fd Duvnc fd Vpn`najc \kpvtna *\FK ) \kpvtna Fdubvcx Kmlpnuvptevtpd+-

@dmdlekcu fc _kmfcwu Udp|dp 088: P0 J{xdp)\C J{xdp)\ xnpvd kmvdopnmvd fc _kmfcwu Udp|dp d cldpded tin xanvnlcpin fd |kpvtnak nc ~td xdpikncu eakdmvdu ikopnpdi xnpn n mt|di- Eci c _kmfcwu Udp|dp 088: P0! cu eakdmvdu fkuxdi fd tin ucatcnvpndmvd xnpn edmpkcu fd |kpvtnak nc "ecpd"2 ecmucakfnc fd udp|kfcpdu fd xpcftc! fnvnefkmikec! ecmvkmtkfnfd fcu mdoekcu! Kmlpnduvptvtpn fd Duvnc fd Vpn`najc \kpvtna *\FK+ dfdudm|ca|kidmvc- C J{xdp)\ cldpded ncu eakdmvdu inkcp ladzk`kakfnfd fd npin dmnidmvc eci c pdetpAk|d Ikopnvkcm d eci cu |catidu ecixnpvkajnfcu fd eatuvdp- Mc _kmfcwu Udp|dp 088: P0! c J{xdp)\

vni`i cldpdekn inkcp duenan`kakfnfd eci utxcpvd xnpn nv 0 nixakn |nmvnodmu eci inku pdetpucu! inkcp duenan`kakfnfd d idenmkuicu kmvdpmcu fd ecmlkn`kakfnfd-

Mc fnvnedmvdp! mn duvnc fd vpn`najc! d nocpn mn mt|di! n xanvnlcpin fd |kpvtnak nc fn Ikepcupdxpdudmvnfn xdac J{xdp)\ d utnu ldppnidmvnu fd odpdmeknidmvc! ukixaduidmvd ln inku udmvkfc d cinku |nmvnodmu di ecixpnc eci cu xpcftvcu ecmecppdmvdu-

Duvd npvkoc vdi ecic c`gdvk|c ecixnpnp c _kmfcwu Udp|dp 08>0 J{xdp)\ eci c xpcftvc uvnmf)nacmd\Iwnpd |Uxjdpd J{xdp|kucp! vni`i ecmjdekfc ecic DUZk d |Uxjdpd 4->! n`pnmodmfc ~tnvpc pdnu7

Duenan`kakfnfd! Fdudixdmjc d Fdmukfnfd UdotpnmnItavkvdmnme{ Ladzk`kfnfd fd Kmlpnduvptvtpn Navn Fkuxcmk`kakfnfd d Pdukakmekn


6/26< \nmvnodmu Ecixdvkvk|nu fc _kmfcwu Udp|dp 08>0 J{xdp)\ uc`pd c \Iwnpd |Uxjdpd 4->

Duenan`kakfnfd! Fdudixdmjc d Fdmukfnfd C J{xdp)\ mc _kmfcwu Udp|dp 088: P0 utxcpvn|n n ecmlkotpnc fd i~tkmnu |kpvtnku eci! mc izkic!~tnvpc xpceduunfcdu |kpvtnku d nv < ctxpceduunfcpdu d fdinmfni opnmfdu ~tnmvkfnfdu fd idipkn- Xnpn duvn eanuud fd enpon fd vpn`najc!ltmfnidmvna fkuxcp fd inku xpceduunfcpdu |kpvtnku d fd inkcp |catid fd idipkn xnpn nu i~tkmnu|kpvtnku-

C J{xdp)\ mc _kmfcwu Udp|dp 08>0 cldpded ti utxcpvd ukomklkenvk|nidmvd inkcp xnpn cu xpceduunfcpidipkn fc udp|kfcp- Mc|cu pdetpucu kmeatdi utxcpvd xnpn nv V@ fd idipxnpn cu J{xdp)\ otduvu! ti mc|c lcpinvc fd fkuec pokfc |kpvtna \JFZ eci enxnekfnfd fd fkuec nixaknfnxnpn nv 0 J{xdp)\! ecic icuvpn nvn`dan n`nkzc7

Pdetpuc _kmfcwu Udp|dp088: J{xdp)\_kmfcwu Udp|dp08>0 J{xdp)\

Lnvcp fdntidmvc

Udp|kfcp Xpceduunfcpdu aokecu V@ 6V@ 6

EXTu |kpvtnku xcp udp|kfcp 4>0 0-86: 6

\I EXTu |kpvtnku xcp \I 6 -806 0!?

Otduv MTIN Mc Uki )

Eatuvdp ^vf- izkin fd mu >< -888 :-888 :

Lcpni ldkvnu idajcpknu ukomklkenvk|nu ~td xdpikvkpni nc J{xdp)\ utxcpvnp vninmjcu inkcpdu fd eatutin ~tnmvkfnfd ukomklkenvk|nidmvd inkcp fd i~tkmnu |kpvtnku nvk|nu xcp udp|kfcp d! nfkekcmnaipdetpucu inku n|nmnfcu fd fdudixdmjc! ecic c MTIN *Mcm)Tmklcpi Idicp{ Needuu+- Kuvc xdpikvdinkcpdu m|dku fd duenan`kakfnfd! fdudixdmjc d fdmukfnfd xnpn nu enponu fd vpn`najc fd ikuuc epvken

Ecixnpnc eci \Iwnpd

N vn`dan n`nkzc icuvpn tin ecixnpnc dmvpd c _kmfcwu Udp|dp 08>0 J{xdp)\ d c \Iwnpd |UxjdpdJ{xdp|kucp *jkxdp|kucp ntvmcic opnvtkvc fn \Iwnpd+ d c \Iwnpd |Uxjdpd 4-> Dmvdpxpkud Xatu *|dpucn|nmnfn fn \Iwnpd d akedmeknfn xcp EXT+-


7/26? \nmvnodmu Ecixdvkvk|nu fc _kmfcwu Udp|dp 08>0 J{xdp)\ uc`pd c \Iwnpd |Uxjdpd 4->

Pdetpuc _kmfcwu Udp|dp08>0 J{xdp)\\Iwnpd |Uxjdpd

J{xdp|kucp\Iwnpd |Uxjdpd4-> Dmvdpxpkud Xatu

Udp|kfcp Xpceduunfcpdu aokecu 508 >-806 4>0 4>0

Otduv MTIN Uki Uki Uki

Eatuvdp ^vf- izkin fd mu >! n \Iwnpd vdi fkuetvkfc uc`pd n kmeatuc fd 50xpceduunfcpdu aokecu di tin i~tkmn |kpvtna! ~td dpn dzeatuk|kfnfd fn dfkc Dmvdpxpkud Xatu |Uxjdpd! d mc duvn|n fkuxcm|da mnu dfkdu |Uxjdpd J{xdp|kucp! |Uxjdpd 4-8 Duudmvknau! DuudmUvnmfnpf d Dmvdpxpkud! nu ~tnku dpni vcfnu akikvnfnu n : xpceduunfcpdu aokecu xcp i~tkmn |kpvtna|Uxjdpd 4-> mc dmvnmvc! n dfkc Dmvdpxpkud xcfd nocpn utxcpvnp \Iu eci nv 50 |EXTu! d n dfDmvdpxpkud Xatu! nv eakdmvdu pded`di mc nxdmnu tin enxnekfnfd fd nv 0 J{xdp)\ ecic c |Uxjdpd 4-> Dmvdpxpkud Xatu xdpikvdnv >V@ fd idipkn xnpn enfn i~tkmn |kpvtna- Ecmukfdpnmfc ti udp|kfcp kmfk|kftna! c J{xdp) \ vni`iutxcpvn c fc`pc fn ~tnmvkfnfd fd i~tkmnu |kpvtnku nvk|nu xcp udp|kfcp fc ~td c |Uxjdpd J{xdp|kucp d c|Uxjdpd 4-> Dmvdpxpkud Xatu! nuudotpnmfc ncu eakdmvdu inkcpdu m|dku fd fdmukfnfd xnpn utnu vpn`najc d! nc iduic vdixc! inkcp pdvcpmc uc`pd c km|duvkidmvc-

Nuuki ecic n |kpvtnak nc di uk ti nuxdevc kmepk|daidmvd kixcpvnmvd xnpn c fnvnedmvdp! n pdukaknavn fkuxcmk`kakfnfd fnu enponu fd vpn`najc vni`i uc ltmfnidmvnku- N kmeatuc fc pdetpuc LnkaEatuvdpkmo mc _kmfcwu Udp|dp 08>0 xdpikvd nvkmokp tin duenan inuuk|n! eci ti midpc udi xnpnadacmu d fd i~tkmnu |kpvtnku xcp eatuvdp- C |Uxjdpd J{xdp|kucp uc kmjc mc cldpded pdetpucu fdfkuxcmk`kakfnfd ct pdukakmekn! xnpn kuuc cu eakdmvdu xpdekuni ecixpnp c |Uxjdpd 4->! d iduic nuukpduvpkc fd nv 50 mu d 5-888 i~tkmnu |kpvtnku xcp eatuvdp! c ~td ecmukfdpn|daidmvd kmldpkcp nd :-888 \Iu utxcpvnfcu xdac _kmfcwu Udp|dp 08>0-


8/26: \nmvnodmu Ecixdvkvk|nu fc _kmfcwu Udp|dp 08>0 J{xdp)\ uc`pd c \Iwnpd |Uxjdpd 4->

Idajcpknu mn Enxnekfnfd fd Npin dmnidmvc C _kmfcwu Udp|dp 08>0 J{xdp)\ vni`i vpn fk|dpunu idajcpknu mn enxnekfnfd fd npin dmnidmvc xnpnutxcpvnp nu inku kmvdmunu d epvkenu enponu fd vpn`najc! kmeatkmfc7

Lk`dp Ejnmmda |kpvtna Xdpikvd ~td nu i~tkmnu |kpvtnku ud ecmdevdi fkpdvnidmvd u pdfdu fd

npin dmnidmvc lk`dp ejnmmda *UNM ) Uvcpnod Npdn Mdvwcpbu+ |kn`kak nmfc ukvtndu ecic cu Otduv Eatuvdpu `nudnfcu di lk`dp ejnmmda- Utxcpvd n udvcpdu fd fkuec fd 6 B@ mcu fkuecu |kpvtnku J{xdp)\- C utxcpvd n udvcpdu fd fkuec fd6-888 `{vdu *6B@+ xdpikvd ncu eakdmvdu tutlptkpdi fnu inku pdedmvdu kmc|ndu di jnpfwnpnpin dmnidmvc! eci inkcp enxnekfnfd d ecmlkn`kakfnfd-Mc|c lcpinvc fd fkuec pokfc |kpvtna- Duvd mc|c lcpinvc! fdmcikmnfc \JFZ! idajcpn cxpceduunidmvc fnu enponu fd vpn`najc nvtnku d ltvtpnu! nvdmfdmfc u fdinmfnu vdemcaokepduedmvdu di vdpicu fd ntidmvc fd enxnekfnfd fd npin dmnidmvc! xpcvdc fd fnfcu! idajcpkn fcfdudixdmjc di fkuecu fd 6B@ d idajcpdu pdetpucu cxdpnekcmnku- C vninmjc izkic fd ti np~tk|c\JFZ fd 0 J{xdp)\\Iwnpd |Uxjdpd

J{xdp|kucp\Iwnpd |Uxjdpd 4->

Dmvdpxpkud Xatu

Lk`dp Ejnmmda |kpvtna Uki Uki Uki

Itavkxnvjkmo *IXKC+ fd vdpedkpcu Uki Mc Uki *\NIX+

Utxcpvd mnvk|c n fkuecu fd 6 B@ Uki Mc Mc Vninmjc izkic fc fkuec |kpvtna


9/26; \nmvnodmu Ecixdvkvk|nu fc _kmfcwu Udp|dp 08>0 J{xdp)\ uc`pd c \Iwnpd |Uxjdpd 4->

Nc kixadidmvnpdi utnu kmlpnduvptvtpnu |kpvtnak nfnu! cu eakdmvdu cajni xnpn c ltvtpc xnpn nmvdmc|nu vdmfmeknu vdemcaokenu d kmc|ndu ~td duvc ejdonmfc- Tin fduvnu kmc|ndu! ~td pnxkfnidmvd utpokmfc! uc cu fkuecu eci lcpinvcu n|nmnfcu! ~td tvkak ni udvcpdu lukecu fd 6B@- fkuecu ntidmvni c fdudixdmjc fc ukuvdin d uc utxcpvnfcu mnvk|nidmvd xdac _kmfcwu Udp|dp 08>0J{xdp)\! xcpi mc uc utxcpvnfcu xdac |Uxjdpd J{xdp|kucp d mdi xdac |Uxjdpd 4->! c ~td pduvpkmod nltvtpnu nvtnak ndu fd jnpfwnpd-

Mn idfkfn di ~td cu eakdmvdu kmvpcft di enponu fd vpn`najc inkcpdu d inku xcfdpcunu di udtuni`kdmvdu |kpvtnku! ntidmvn vniì n ~tnmvkfnfd fd fnfcu nuuceknfcu n duvnu enponu- C _kmfcwu Udp08>0 J{xdp)\ utxcpvn n epknc pxkfn d dlkekdmvd fd fkuecu |kpvtnku nv 0 J{xdp)\ vniì kmvpcft fk|dpunu ltmekcmnakfnfdu xnpn c odpdmeknidmvcpdetpucu! kmeatkmfc7

Nxpkicpnidmvcu mn Idipkn Fkmiken Ntidmvni fpnuvkenidmvd nu vnznu fd ecmucakfnc fnui~tkmnu |kpvtnku d n ecmlkn`kakfnfd fnu cxdpndu fd pdkmkeknak nc! xcfdmfc pdutavnp di pdftetuvcu! duxdeknaidmvd di ni`kdmvdu ~td xcuutdi itkvnu i~tkmnu |kpvtnku cekcunu ct eci `nkzn enponfd vpn`najc! ecic xcp dzdixac! di ti ni`kdmvd \FK- Pductped Idvdpkmo Duvd pdetpuc xdpikvd pnuvpdnp d odpnp pdanvpkcu uc`pd n ~tnmvkfnfd fd vpnmuldpkfcu xcp enfn dmfdpdc KX ct i~tkmn |kpvtna! ngtfnmfc nuuki n onpnmvkp ejnpod`nebu xpd ^tnakfnfd fd Udp|kc *^cU+ C pdetpuc ^cU xdpikvd onpnmvkp cu necpfcu fd m|da fd udp|kc *UAUdp|ked Ad|da Nopddidmv+! duxdeklkenmfc n anpotpn fd `nmfn imkin fkuxcm|da n tin i~tkmn |kpct n tin fdvdpikmnfn xcpvn- Xpcàdinu fd anvmekn xcfdi udp d|kvnfcu nacenmfc n izkin anpotpn fd


10/26>8 \nmvnodmu Ecixdvkvk|nu fc _kmfcwu Udp|dp 08>0 J{xdp)\ uc`pd c \Iwnpd |Uxjdpd 4->

`nmfn n tin i~tkmn |kpvtna ct xcpvn-Fnvn Edmvdp @pkfokmo *FE@+ C pdetpuc FE@ ud `dmdlkekn fnu inku pdedmvdu kmc|ndu xnpn pdftetuvc d n fklketafnfd di inmvdp udxnpnfcu cu vpldocu fd pdfd! fd odpdmeknidmvc! fc ak|d ikopnvkcmfc npin dmnidmvc! tunmfc tin pdfd acena *ANM+ icfdpmn! ecm|dpodmvd fd >8 okon`kvu-

Ecixnpnc eci \Iwnpd



Dmvdpxpkud Xatu

Idipkn Fkmiken Uki Uki Uki

Pductped Idvdpkmo Uki Uki Uki

^tnakfnfd fd Udp|kc Uki Mc Uki

Fnvn Edmvdp @pkfokmo *FE@+ Uki Uki Uki

Eci icuvpn n vn`dan nekin! ~tnmfc ud vpnvn fd odpdmeknidmvc fd idipkn! c _kmfcwu Udp|dp 08>J{xdp)\! nuuki ecic c \Iwnpd |Uxjdpd J{xdp|kucp d c |Uxjdpd 4->! cldpdedi vcfnu nu vemkenu xnpncvkik np c tuc fd idipkn fnu i~tmnu |kpvtnku! xnpn ntidmvnp n fdmukfnfd d inzkik np c pdvcpmc uc`pc km|duvkidmvc- Mc dmvnmvc! n n`cpfnodi fn Ikepcuclv xnpn c odpdmeknidmvc fd idipkn fkldpdmv\Iwnpd- N \Iwnpd utuvdmvn ~td! xcp idkc fd utnu ~tnvpc vemkenu fd odpdmeknidmvc fd idipkn*Idicp{ @naaccmkmo! Vpnmuxnpdmv Xnod Ujnpkmo! Ecixpduukcm d Uwnxxkmo+! dadu cldpdedi inkcfd i~tkmn |kpvtna ~td c J{xdp)\! nkmfn ~td duvn nlkpinc udgn lnaun- Vcfnu duvnu ~tnvpc vemkenuidfkfnu pdnvk|nu! cxdpnmfc nxdmnu ~tnmfc c udp|kfcp duv uc` xpduuc fd idipkn d navnidmvenppdonfc- Eci n vdemcacokn VXU *Vpnmuxnpdmv Xnod Ujnpkmo+! ecmukfdpnmfc ~td n inkcpkn fnu fd jnpfwnpd utxcpvni vn`danu fd xnokmnc *AXVu ) Anpod Xnod Vn`adu+ fd 0I@ fd inkcp fdudixdmjcVXU mc ecmudotd fdftxakenp nu xokmnu fd idipkn vc lnekaidmvd ecic xcfdpkn ln dp nmvdu fnu AXecmud~tdmvdidmvd duvd pdetpuc ud vcpmn ukomklkenvk|nidmvd idmcu `dmlkec- Di ukvtndu fd xpidipkn! c udp|kfcp |Uxjdpd J{xdp|kucp kp udoidmvnp nu xokmnu fd idipknu dzvdmunu di xokmnidmcpdu fd 6B@! ~td dmvc dad xcfdp fdftxakenp! ak`dpnmfc idipkn! inu duvd xpceduuc mc cecppd ukixnevnp c fdudixdmjc! g akikvnfc! fc udp|kfcp- Eci nu vemkenu Ecixpduukcm d Uwnxxkmo! di`cni`nu ngtfdi n inmvdp nu i~tkmnu |kpvtnku cxdpnekcmnku! ti xctec vnpfd fdinku! eci c fdudixdmjcfnu enponu fd vpn`najc xpkmekxnku mduvd xcmvc duvnmfc ud|dpnidmvd fdopnfnfc-

Eci c pdetpuc fd Idipkn Fkmiken! c J{xdp)\ cxdpn kmvtkvk|nidmvd eci c ukuvdin cxdpnekcmna otduvnacenmfc d pdetxdpnmfc idipkn fn i~tkmn |kpvtna fd inmdkpn cvkik nfn xnpn c ukuvdin cxdpnekcmotduv! nuudotpnmfc ~td cu pdetpucu udgni xpc|kfcu fd inmdkpn nfd~tnfn! xdpikvkmfc ti m|da ecmukuvdmfd fdudixdmjc xnpn nu enponu fd vpn`najcu xpkmekxnku d! ecmud~tdmvdidmvd! pdutavnmfc mcu izm|dku fd fdmukfnfd d mc inkcp pdvcpmc uc`pd c km|duvkidmvc-

Mn idfkfn di ~td ikopnicu di fkpdc n kmlpnduvptvtpnu enfn |d inku cpkdmvnfnu mt|di!duxdeknaidmvd di ni`kdmvdu itavk)vdmnmv! cu xpc|dfcpdu fd jcuxdfnodi d nu dixpdunu fd|di udpenxn du fd idfkp n ~tnmvkfnfd fd pdetpucu *ecixtvnekcmnku! fd pdfd d fd npin dmnidmvc+ fc fnvnedmv~td uc ecmutikfcu xcp enfn enpon fd vpn`najc- Duvnu idfkdu xcfdi udp tunfnu xnpn pdnak np ec`pnmn fcu tutpkcu dzvdpmcu *ecmjdekfnu ecicejnpod`neb +! ct xnpn inmvdp ecmvpcadu kmvdpm*ecmjdekfcu ecic ujcw`neb + di edmpkcu fd odpdmeknidmvc fd cpnidmvc dmvpd fdxnpvnidmvcu fd tindixpdun- C pdetpuc Pductped Idvdpkmo! ~td tin ltmekcmnakfnfd xnfpc fc _kmfcwu Udp|dp 08>0 J{xdp\! ~tnmfc eci`kmnfc eci cu mc|cu ecmvnfcpdu fd fdudixdmjc! odpn tin opnmfd ~tnmvkfnfd fdkmlcpindu ~td xcfdi xdpikvkp n kixadidmvnc fcu icfdacu fd ejnpod`neb d ujcw`neb- Di`cpn c


11/26>> \nmvnodmu Ecixdvkvk|nu fc _kmfcwu Udp|dp 08>0 J{xdp)\ uc`pd c \Iwnpd |Uxjdpd 4->

\Iwnpd |Uxjdpd J{xdp|kucp d c |Uxjdpd 4-> xdpikvni n enxvtpn fduvnu kmlcpindu nvpn|u fc |Edmvdp! ndixpdunu xpdekuni nf~tkpkp c |Edmvdp Ejnpod`neb Inmnodp! n ti etuvc nfkekcmna nc |Uxjdpd 4->! n lki tunp nu kmlcpindu fd inmdkpn dldvk|n-

Nc iduic vdixc di ~td c ejnpod`neb d c ujcw`neb uc dadidmvcu kixcpvnmvdu xnpn tin mt|dixpk|nfn! kotnaidmvd kixcpvnmvd nuudotpnp cu m|dku fd udp|kc! udgn xnpn xpc|dfcpdu fd jcuxdfn

udp|kmfc eakdmvdu dzvdpmcu ct tin dixpdun xpc|dmfc pdetpucu d ec`pnmfc)cu fd n utnu tmkfnfdu kmvdpDi ni`cu cu enucu! ltmfnidmvna nuudotpnp cu inku navcu m|dku fd fdudixdmjc! d mc _kmfcwu Udp|08>0 J{xdp)\! n ^tnakfnfd fd Udp|kc *^cU+ ti pdetpuc xnfpc! xdpikvkmfc ~td nu dixpdunu onpnmvnicu Necpfcu fd M|da fd Udp|kc *UANu+ xnpn utnu enponu fd vpn`najc! d nc iduic vdixc nuudotpdi ~td ni~tkmnu |kpvtnku eci xpceduunidmvc kmvdmuk|c mc ecmutini inku pdetpucu fc ~td danu vi xdpikuucEci c \Iwnpd! mc dmvnmvc! c ^cU u duv fkuxcm|da mn dfkc Dmvdpxpkud Xatu fc |Uxjdpd 4->! lneci ~td cu eakdmvdu ~td fdudgni kixadidmvnp udtu UANu! xpdekudi ikopnp xnpn n dfkc inku n|nmnfnetuvcu nfkekcmnku-

Kmlpnduvptvtpn fd Duvnc fd Vpn`najc \kpvtna *\FK+ C _kmfcwu Udp|dp 08>0 lck xpcgdvnfc xnpn ti duvkac icfdpmc fd vpn`najc! cmfd nu lpcmvdkpnu dmvpd

xduucna d c ni`kdmvd fd vpn`najc uc ecmltunu! d cmfd nu xduucnu fdxdmfdi lcpvdidmvd fn vdemcacoxnpn ud ecitmkenp! ecan`cpnp d xanmdgnp utnu nvk|kfnfdu fkpknu- C _kmfcwu Udp|dp 08>0 xdpikvd ncfd VK cldpdedp ncu tutpkcu ladzk`kakfnfd fd neduuc ncu fnfcu d nxakenvk|cu di ~tna~tdp acena!fkuxcukvk|cu ecitmu! eci tin pken dzxdpkmekn fd tuc- Dad vni`i ukixaklken c odpdmeknidmvc d idajcpnudotpnmn! c ecmvpcad d n ecmlcpikfnfd fcu fnfcu-

N Ikepcuclv afdp mc fdudm|ca|kidmvc fd ucatdu n|nmnfnu fd |kpvtnak nc fd duvndu fd vpn`nakmeatkmfc nu vdemcacoknu xnpn kixanmvnc d odpdmeknidmvc fd ti ni`kdmvd edmvpnak nfc fd duvnvpn`najc- C _kmfcwu Udp|dp 08>0 idajcpn ukomklkenvk|nidmvd cu pdetpucu fnu xanvnlcpinu xnpn duvnvpn`najc d nxakenvk|cu edmvpnak nfcu eci c Pdicvd Fdubvcx Udp|kedu-

Cu nxpkicpnidmvcu nc Pdicvd Fdubvcx Udp|kedu lcpni cpkdmvnfcu xcp vpu c`gdvk|cu- C xpkidkpcldpdedp ncu tutpkcu lkmnku tin dzxdpkmekn pken d ukikanp nc tuc acena! xnpn ukixaklkenp c atvkak nc fd utnu duvndu fd vpn`najc |kpvtnku di tin nixan onin fd fkuxcukvk|cu! kmeatkmfecixtvnfcpdu xduucnku! anxvcxu! uinpvxjcmdu! vn`advu d vjkm eakdmvu- C udotmfc c`gdvk|c lck clddixpdunu cu pdetpucu duudmeknku n `nkzcu etuvcu! udi ecixpcidvdp c fdudixdmjc- D lkmnaidmvdIkepcuclv fkuxcmk`kak ct mc ni`kdmvd Pdicvd Fdubvcx Udp|kedu! nu iduinu ldppnidmvnu fd odpdmeknifd duvndu fd vpn`najc ~td g uc lnikaknpdu nc xduucna fd VK! lnekakvnmfc d nokak nmfc c utkfdmvkfnfdu d ntvdmvkendu! nuudotpnmfc n nfdpmekn u xcavkenu fd udotpnmn d etixpkmfc cu pdfd ecmlcpikfnfd-

Cu nxpkicpnidmvcu nc Pdicvd Fdubvcx Udp|kedu mc _kmfcwu Udp|dp 08>0 cldpdedi vpu `dmdlkixcpvnmvdu7 tin pken dzxdpkmekn fd tutpkc! `nkzcu etuvcu xnpn nu dixpdunu d ukixakekfnfkixanmvnc fd Kmlpnduvptvtpnu fd Duvndu d Vpn`najc \kpvtnku *\FK+ eci idajcpkn mcu pdetpodpdmeknidmvc-

Tin pken dzxdpkmekn fd tutpkc C _kmfcwu Udp|dp 08>0 Pdicvd Fdubvcx Udp|kedu xpcxcpekcmn tin dzxdpkmekn pken di fkldpdfkuxcukvk|cu! di acenku |npknfcu d di ecmfkdu fkuvkmvnu fd pdfd- Mc _kmfcwu Udp|dp 088: P0 UIkepcuclv kmvpcft kt c PdicvdLZ! ti pdetpuc oplkec n|nmnfc ~td xdpikvd ~td nu duvndu fd vpn`najc|kpvtnku pcfnmfc c _kmfcwu ? UX> ud nxpcxpkdi fn enxnekfnfd fnu xanenu oplkenu lukenu *OXTu+ kmmcu udp|kfcpdu J{xdp)\- Duvn enxnekfnfd lck nxpkicpnfn d nixaknfn mc _kmfcwu Udp|dp 08>0 xcldpdedp ftnu cxdu xpkmekxnku fd kmuvnanc7



PdicvdLZ Jnpfwnpd OXT Cu nfikmkuvpnfcpdu fd VK xcfdi nacenp OXTu lukenu! kmuvnanfnu dudp|kfcp J{xdp)\! n tin duvnc fd vpn`najc |kpvtna xnpn xpcxcpekcmnp tin dzxdpkmekn fd tutpkukikanp tvkak nc fd tin duvnc fd vpn`najc acena- Fk|dpunu duvndu fd vpn`najc |kpvtnku xcecixnpvkajnp tin fdvdpikmnfn OXT fc udp|kfcp xnpn nuudotpnp navcu m|dku fd duenan`kakfnfd ecixpcidvdp c fdudixdmjc-

PdicvdLZ Uclvwnpd OXT

Di tin duvnc fd vpn`najc |kpvtna pcfnmfc c _kmfcwu : Eakdmv! nIkepcuclv cldpded tin OXT xcp uclvwnpd! ~td fkuxdmun n OXT luken mc udp|kfcp! tunmfc n ditancuclvwnpd d xpcxcpekcmnmfc nuuki tin dzxdpkmekn pken xnpn cu tutpkcu fd duvndu fd vpn`najc |kp

Ni`nu nu cxdu fd kmuvnanc fc PdicvdLZ tmdi)ud n ctvpcu nxpkicpnidmvcu! fdvnajnfcu n`nkzc! xnpnxpcxcpekcmnp n inku pken dzxdpkmekn xnpn cu tupkcu mc vn`najc pdicvc7

PdicvdLZ Nfnxvk|d Opnxjkeu ! ~td idajcpn c xpceduunidmvc oplkec! xdpikvkmfc d dzdetc utn|d fdduvndu fd vpn`najc |kpvtnku d xpcopninu PdicvdNxx- Duvd pdetpuc vniì idajcpn n tvkak nc fc_kmfcwu Ndpc d 5)F di ni`kdmvdu fd pdfd |npknfcu! kmeatkmfc nu pdfdu eci anpotpn fd `nmfn akikvnd navn anvmekn-PdicvdLZ lcp _NM ! ~td cldpded fk|dpucu nxpkicpnidmvcu vemkecu xnpn idajcpnp n dzxdpkmekn

tutpkc mn ecmdzc eci pdfdu fd acmon fkuvmekn *_NMu+- Duvd pdetpuc duxdeknaidmvd kixcxnpn tutpkcu ~td ud ecmdevni n xnpvkp fd acenku odcopnlkenidmvd fkuxdpucu tunmfc ecmdzdu fd anpotpn fd `nmfn! ecic xcp dzdixac! duepkvpkcu fd lkaknku! pdukfmeknu ct jcvku- PdicvdLZ Itavk)Vctej ! ~td xdpikvd ncu tutpkcu fd nxakenvk|cu `nudnfcu di vc~td d oduvcu ud`dmdlkeknpdi fduvnu ucatdu di ni`kdmvdu fd duvnc fd vpn`najc pdicvcu-

PdicvdLZ TU@ Pdfkpdevkcm ! ~td `dmdlkekn cu tutpkcu fd duvndu fd vpn`najc edmvpnak nfnu ~neduuni n pdfd tunmfc fkuxcukvk|cu TU@ ecmdevnfcu di ti fkuxcukvk|c eakdmvd lukec acena- C pPdicvdLZ TU@ Pdfkpdevkcm xdpikvd tin |kutnak nc mken xnpn cu fkuxcukvk|cu TU@! duvvpn`najc d nxakenvk|cu! eci ud lcuudi pdetpucu acenku! epknmfc tin udmunc fd tmklkenc xnptutpkc- Duvd pdetpuc utxcpvn tin nixan onin fd fkuxcukvk|cu TU@-

PdicvdLZ Idfkn Pdicvkmo ! ti pdetpuc fduvkmnfc n nuudotpnp tin dzdetc latkfn fd nxakenvk|cu

itavkifkn! iduic di pdfdu eci anpotpn fd `nmfn akikvnfn d navn anvmekn- Idvpc)uv{ad Pdicvd Fdubvcx Nxx ! tin kmvdplned)eakdmvd xnpn duvndu fd vpn`najc pdicvn

opnlkenidmvd pken d leka fd tunp! xnpn ~td cu tutpkcu fd fkuxcukvk|cu `nudnfcu di vc~td neduudi udnxakenvk|cu-

Fkuecu fd Xdplku fd Tutpkcu ! tunfcu xnpn npin dmnp nu ecmlkotpndu fd xdplka fc tutpkc dini`kdmvdu fd duvndu fd vpn`najc |kpvtnku *\FK+ cponmk nfnu di "xcca" ct di ni`kdmvdu |kpvtnak nc xcp uduuc- Eci duvd pdetpuc! nu navdpndu mc uvnvtu fc tutpkc lkeni npin dmnfnfkuec! d duvnpc fkuxcm|dku di udt xpzkic acocm! kmfdxdmfdmvdidmvd fd utn acenak nc cfkuxcukvk|c ~td duvk|dp tunmfc-

kixcpvnmvd cùdp|np ~td cu pdetpucu fc PdicvdLZ vniì xcfdi udp `dmlkecu mc enuc fd ecmdzc dipdfd eci tin i~tkmn luken! xcp dzdixac! tin i~tkmn kmuvnanfn mc fnvnedmvdp *ànfd XE+-

Pdftc fd Etuvcu C Pdicvd Fdubvcx Udp|kedu mc _kmfcwu Udp|dp 08>0 ngtfn cu nfikmkuvpnfcpdu fd VK n ntidmvfdmukfnfd fd duvndu fd vpn`najc mc udp|kfcp d nfcvnp ivcfcu fd kixanmvnc fd inku `nkzc etuvc!ecic c xcca fd duvndu fd vpn`najc `di)odpdmeknfc d ucatdu fd npin dmnidmvc fd idmcp etuvc- Cunxpkicpnidmvcu fd pdetpucu ~td ngtfni mn pdftc fc etuvc fd kixanmvnc d odpdmeknidmvc uc7

Pdftc mc etuvc fd npin dmnidmvc eci c ecixnpvkajnidmvpc fd np~tk|cu UI@ *Udp|dpIduunod @aceb+! ~td tvkak n jnpfwnpd fd `nkzc etuvc xnpn kixanmvndu fd \FK! nc km|u f



navdpmnvk|nu UNM *Uvcpnod Npdn Mdvwcpb+ ~td nxpdudmvni etuvcu inku dad|nfcu-Uduukcm \kpvtnak nvkcm Lnkp Ujnpd!~td xdpikvd inkcpdu fdmukfnfdu xnpn n |kpvtnak nc xcp uduunvpn|u fn fkuvpk`tkc jcicomdn fd pdetpucu! ikmkik nmfc n mdeduukfnfd fd xpcvdc ecmvpn xkfd tvkak nc *uxkbdu+-

Kixanmvndu Ukixaklkenfnu d Odpdmeknidmvc Nxpkicpnfc N epduedmvd nfcc fd duvndu fd vpn`najc |kpvtnku xdanu dixpdunu pd~tdp ldppnidmvnu ~td ngtfdukixaklkenp nu kixanmvndu d nu vnpdlnu fd odpdmeknidmvc xnpn cu nfikmkuvpnfcpdu fd VK- C _kmf08>0 xcuutk fk|dpucu pdetpucu ~td ngtfni n ukixaklkenp d nokak np duvnu vnpdlnu! kmeatkmfc7

Ecmlkotpnc ukixaklkenfn tunmfc ti nuukuvdmvd xnpn n kixanmvnc fc Pdicvd Fdubvcx Udp|kedu- Ecmucad fd odpdmeknidmvc tmklkenfc xnpn duvndu fd vpn`najc d xnpn duvndu fd vpn`najc dnxakenvk|cu `nudnfcu di uduuc- Ukixaklkenc mn epknc! nvpk`tkc d odpdmeknidmvc fd xnvejdu xnpn duvndu fd vpn`najc |kpvtnkuxduucnku ct cponmk nfnu di "xcca"-

Ecixnpnc eci n ucatc fn \Iwnpd

C xpkidkpc nuxdevc kixcpvnmvd n udp cùdp|nfc mn ucatc fn \Iwnpd ~td n enxnekfnfd fd \FK mc duvkmeatfn mnu dfkdu |Uxjdpd J{xdp|kucp d |Uxjdpd 4->- N \Iwnpd cldpded ti xpcftvc udxnpnfc xnpn cpdetpucu fd \FKc \Iwnpd \kdw 4-> ~td xcuutk ftnu dfkdu! Dmvdpxpkud d Xpdikdp- kixcpvnmcùdp|np! mc dmvnmvc! ~td xnpn cu eakdmvdu ~td g xcuutdi c |Uxjdpd! c xpcftvc \Iwnpd \kdw 4->|dmfkfc udxnpnfnidmvd ecic ti nff)cm! n etuvcu nfkekcmnku- Xnpn cu eakdmvdu ~td nkmfn mc xcuutdvdemcacokn \Iwnpd! c \Iwnpd \kdw 4-> duv fkuxcm|da ecic xpcftvc kmfdxdmfdmvd! xcpi udt tuc duvpduvpkvc tmkenidmvd n duvndu fd vpn`najc |kpvtnku! d mc n ukuvdinu cxdpnekcmnku fd udp|kfcp- CUdp|dp 08>0 J{xdp)\! gtmvnidmvd eci c Pdicvd Fdubvcx Udp|kedu mc pduvpkmod cu eakdmvdu fd ti cctvpc! cldpdedmfc ladzk`kakfnfd udi etuvcu nfkekcmnku fd akedmeknidmvc fd kmlpnduvptvtpn-

Di pdanc ncu pdetpucu fkuxcm|dku! n vn`dan n`nkzc icuvpn naotinu fkldpdmnu dmvpd c _kmfcwuUdp|dp08>0 d nu fkldpdmvdu dfkdu fcu xpcftvcu fn \Iwnpd7



Dmvdpxpkud Xatu

Odpdmeknidmvc Tmklkenfc fd \FK Uki \Iwnpd \kdw \Iwnpd \kdw

Xnvejkmo Kmvdakodmvd fd \FK Uki \Iwnpd \kdw \Iwnpd \kdw

Xpc|kukcmnidmvc pxkfc fd \I xnpn \FK Uki \Iwnpd \kdw \Iwnpd \kdw

Utxcpvd fd jnpfwnpd OXT)xnpn)|OXT Uki \Iwnpd \kdw \Iwnpd \kdw

Odpdmeknidmvc fd fnfcu d xdplku fd tutpkc Uki \Iwnpd \kdw \Iwnpd \kdw

Ecmlcpid fkuetvkfc nmvdpkcpidmvd! vnmvc c |Uxjdpd J{xdp|kucp ecic c |Uxjdpd 4-> u cldpdedi pdetpuxnpn \FK idfknmvd n n~tkukc nfkekcmna fc xpcftvc \Iwnpd \kdw 4-> Dmvdpxpkud ct Xpdikdp- Di pdnc odpdmeknidmvc edmvpnak nfc fcu fkldpdmvdu vkxcu fd kixanmvnc fd duvndu fd vpn`najc |kpvtnxduucnku ct `nudnfnu di uduuc+! d ecmukfdpnmfc ~td c \Iwnpd \kdw 4-> mc cldpded ti ecmucad fdodpdmeknidmvc edmvpnak nfc xnpn enfn vkxc fd kixanmvnc! nu duvndu fd vpn`najc `nudnfnu di uxnpdedi vdp ukfc kmecpxcpnfnu fd inmdkpn kixpc|kunfn- Ecixnpnmfc n dzxdpkmekn fd tutpkc dmv\Iwnpd \kdw 4-> xnpn duvndu fd vpn`najc |kpvtnku eci c \Iwnpd \kdw 4-> xnpn duvndu fd vpn`naj`nudnfnu di uduuc! cu eakdmvdu kpc cùdp|np ~td c xpcvcecac fd dzk`kc fn \Iwnpd *XEcKX ) XE u



KX+ mc xcfd udp tunfc xnpn ecmdevnp eci udp|kfcpdu `nudnfcu di uduuc- Vniì mc j Odpdmeknidmvfd Xdplka *Xdpucmn Inmnodidmv+ d mdi utxcpvd n TU@ xnpn nu duvndu fd vpn`najc `nudnfnu di uicuvpnmfc eanpnidmvd n xpdldpmekn ncu tutpkcu fd duvndu fd vpn`najc |kpvtnku d vpnvnmfc cu tutpkduvndu fd vpn`najc `nudnfnu di uduuc ecic ekfnfcu fd udotmfn eanuud- Eci c _kmfcwu Udp|dp 08>0!cu tutpkcu fd duvndu fd vpn`najc `nudnfnu di uduuc uc ekfnfcu fd xpkidkpn eanuud! nuuki ecicn~tdadu ~td tuni duvndu fd vpn`najc xduucnku ct di "xcca" ~tnmfc c nuutmvc n dzxdpkmekn fd tuc! dvcfcu cu vpu vkxcu fd kixanmvnc uc odpdmeknfcu fd lcpin kmvtkvk|n n xnpvkp fc pkec d kmOdpdmeknfcp fd Udp|kfcp-

Di ~tna~tdp kixanmvnc fd duvndu fd vpn`najc |kpvtnku! n dzxdpkmekn fc tutpkc ti dadidmvc edmvd eci c _kmfcwu Udp|dp 08>0 J{xdp)\ eci PdicvdLZ! n Ikepcuclv cldpded tin dzxdpkmekn pken xnpn cuudp|kcu uc`pd fk|dpunu ecmfkdu fd pdfd! vnmvc di duvndu fd vpn`najc |kpvtnku ecic `nudnfnu duduuc- C PdicvdLZ cldpded ncu eakdmvdu n cxc fd tunp utn xanenu oplkenu acenku! ct nu OXTu kmmcu udp|kfcpdu J{xdp)\ nacenfnu u duvndu fd vpn`najc |kpvtnku! ct tin OXT ditanfn xcp uclvwnpdi`tvkfn mnu duvndu fd vpn`najc |kpvtnku ~td tvkak ni c eakdmvd _kmfcwu :- Ni`nu nu cxdu xdpikvnc udvcp fd VK cldpdedp ncu tutpkcu lkmnku tin pken dzxdpkmekn fd tuc! inzkik nmfc c km|duvkidjnpfwnpd oplkec pdnak nfc di udtu udp|kfcpdu-

N \Iwnpd duvn`dadedt xnpedpkn eci n M\KFKN xnpn cldpdedp utxcpvd fd jnpfwnpd |OXT fdmvpci~tkmn |kpvtna- Nu |OXTu ntidmvni n enxnekfnfd oplken fd tin i~tkmn |kpvtna fdadonmfc nu enponu fdvpn`najc eci xpceduunidmvc oplkec kmvdmuc xnpn n OXT luken mc udp|kfcp |Uxjdpd- Mc |Uxjdpd 4->utxcpvd n |OXT c`gdvk|n cu ni`kdmvdu \kdw ~td pcfni enponu fd vpn`najc eci xpceduunidmvc oplkeckmvdmuc! ecic c fdukom oplkec ct nu nxakendu fd kinodmu ifkenu- kixcpvnmvd cùdp|np ~td c utxcfd jnpfwnpd |OXT mc |Uxjdpd 4-> akikvn)ud ncu ni`kdmvdu \kdw ~td pcfni mcu udp|kfcpdu |Uxjdpd ecxanenu OXT M\KFKN utxcpvnfnu- Eci n Ikepcuclv! mc dmvnmvc! xcfdi udp tunfnu OXTu fn NIF dM\KFKN-Vniì kixcpvnmvd cùdp|np ~td! xnpn c`vdp nu |nmvnodmu fduvdu pdetpucu fc |Uxjdpd! mdeduupkn tin |dpuc xcuvdpkcp fc \Iwnpd \kdw! utxdpkcp |dpuc 4-> -

Lkmnaidmvd! c _kmfcwu Udp|dp 08>0 kmeatk c odpdmeknidmvc fd xdplku d ecmlkotpndu xdpucmNvpn|u fc pdetpuc Tudp Xpclkad Fkub! c _kmfcwu Udp|dp 08>0 ngtfn n pduca|dp c xpcàdin fd xdpf

ecmlkotpndu d fnfcu fd enejd fcu nxakenvk|cu- Xnpn enfn tutpkc! epknfc ti fkuec fd xdplka *Tudp XpFkub+ nxake|da n ti fdvdpikmnfc "xcca" fd i~tkmnu |kpvtnku ct ecadc fd uduudu- Duvd fkuec npin dcu fnfcu fd xdpucmnak nc fc tutpkc d cu fnfcu fd enejd fcu nxakenvk|cu! fd lcpin n inmv)acu xnpnvcfnu nu uduudu fd acocm fc tutpkc- N\Iwnpd! mc dmvnmvc! pduvpkmod c udt pdetpuc fd odpdmeknidmvc fdxdplku c Xdpucmn I nmnodidmvnc \Iwnpd \kdw 4-> Xpdikdp! c`pkonmfc cu eakdmvdu ~td fdudgniodpdmeknp c xdplka fd udtu tutpkcu fd inmdkpn edmvpnak nfn d inku dlkekdmvd! n pdnak np ti txotin dfkc inku enpn- Iduic cu eakdmvdu ~td pdnak npdi c txopnfd xnpn n dfkc \kdw Xpdikdp! duvnpakikvnfcu tvkak nc fc Xdpucmn Inmnodidmv eci duvndu fd vpn`najc |kpvtnku d lukenu! xcku duvd kmecixnv|da eci udp|kfcpdu `nudnfcu di uduuc ~td uc odpdmeknfcu xdac \Iwnpd \kdw 4->-

Mdmjtin pduvpkc fduvd vkxc dzkuvd mc Pdicvd Fdubvcx Udp|kedu fc _kmfcwu Udp|dp 08>0-

Udotpnmn Itavkvdmnme{ Cu fnvnedmvdpu |kpvtnak nfcu duvc ud vcpmnmfc enfn |d inku xcxtanpdu d xpvkecu- Nu dixpdunu fdxpc|dfcpdu fd jcuxdfnodi ecidnpni n cldpdedp "kmlpnduvptvtpn ecic udp|kc" *KnnU ) Kmlpnuvptevtpd nUdp|ked+! cldpdedmfc kmlpnduvptvtpnu inku ladz|dku d |kpvtnak nfnu ncu eakdmvdu kmuvmeknu fd udp|kfcpduuc` fdinmfn - Fd|kfc n duvn vdmfmekn! nu dixpdunu fd VK d cu xpc|dfcpdu fd jcuxdfnodi xpdekunicldpdedp ncu eakdmvdu idajcpdu pdetpucu fd udotpnmn d fd kucanidmvc dmvpd dadu-

^tnmfc ftnu dixpdunu ecixnpvkajni n kmlpnduvptvtpn fd ti xpc|dfcp fd udp|kcu! c xduucna fd VK fd|donpnmvkp ~td enfn dixpdun vdmjn utn xpxpkn xpk|nekfnfd d udotpnmn- Nmvdu fc _kmfcwu Udp|dp 0



|kpvtnak nc fd udp|kfcpdu cldpdekn kucanidmvc dmvpd i~tkmnu |kpvtnku! inu n eninfn fd pdfdfnvnedmvdp nkmfn mc dpn vcvnaidmvd kucanfn! kixakenmfc di tin ecmdevk|kfnfd fd eninfn 0 dmfkldpdmvdu enponu fd vpn`najc ~td pcfn|ni mn iduin kmlpnduvptvtpn-

Xnpn c xpc|dfcp fd jcuxdfnodi! c kucanidmvc mc ni`kdmvd |kpvtnak nfc fd|d udp kotna nc kucanidmvc mfnvnedmvdp lukec! n lki fd nvdmfdp u fdinmfnu fc eakdmvd d mc pdxpdudmvnp tin `nppdkpn nfc

mt|di-C kucanidmvc mcu xpc|dfcpdu fd udp|kc ~tnud vc kixcpvnmvd di ni`kdmvdu ecpxcpnvk|cu- Di`cpn vcfcu fdxnpvnidmvcu kmvdpmcu xdpvdmni iduin dixpdun! fdvdpikmnfnu enponu fd vpn`najc d ukuvdkmvdpmcu *xcp dzdixac! cu ukuvdinu lkmnmedkpcu d fd pdetpucu jtinmcu+ fd|di duvnp kucanfcu dmvpfdxnpvnidmvcu fd VK ~td cldpdedi mt|dmu xpk|nfnu d cxdpni mc icfdac KnnU fd|di ecmukfdpnp duvpd~tkukvc d onpnmvkp c kucanidmvc fduvnu enponu fd vpn`najc navnidmvd ukokacunu-

C _kmfcwu Udp|dp 08>0 xcuutk mc|cu pdetpucu fd udotpnmn d kucanidmvc eci c J{xdp)\ DzvdmukUwkvej-

C J{xdp)\ Dzvdmukàd Uwkvej

Eci c _kmfcwu Udp|dp 08>0! n d~tkxd fd VK xcfd ecmlkotpnp cu udp|kfcpdu J{xdp)\ xnpn lcpnpkucanidmvc fd pdfd dmvpd ~tna~tdp ecmgtmvc fd optxcu fd kucanidmvc! ~td uc vkxkenidmvd fdlkmkfcfdvdpikmnfcu eakdmvdu ct ecmgtmvcu fd enponu fd vpn`najc-

C _kmfcwu Udp|dp 08>0 xdpikvd c kucanidmvc d n udotpnmnitavkvdmnme{ nvpn|u fcu udotkmvdu pdetpucu7 \ANMU Xpk|nfnu *X\ANMU+Cldpded kucanidmvc dmvpd ftnu i~tmnu |kpvtnku mn iduin \ANM NPX#MF Xckucmkmo#UxcclkmoXpcvdc ecmvpn i~tkmnu |kpvtnku inakekcunu ~td "pct`ni" dmfdpdcuKX fd ctvpnu i~tkmnu |kpvtnku FJEX Umccxkmo#FJEX Otnpf Xpcvdod ecmvpn udp|kfcpdu fd FJEX ~td vdmvni odpnp dmfdpdcu ~td entunpkni c pdfkpdekcmnidmvc fd vpldocNEAu xnpn Xcpvnu \kpvtnku ) Xdpikvd c kucanidmvc fd tin xcpvn |kpvtna fnu pdfdu d n idfkc fc

vpldoc fd pdfd fduvn xcpvnIcfc "Vptmb" xnpn I~tkmnu \kpvtnku C vpldoc xpc|dmkdmvd fd iavkxanu \ANMu xcfd nocpn udfkpdekcmnfc xnpn ti mkec nfnxvnfcp fd pdfd di tin i~tkmn |kpvtna Icmkvcpnidmvc d Duxdajnidmvc fd Xcpvn Icmkvcpn c vpldoc xpc|dmkdmvd fd fdvdpikmnfnu xcpvnu~td latdi nvpn|u fd i~tkmnu |kpvtnku duxdelkenu d pdnak n c duxdajnidmvc fc vpldoc ~td xcfd uddmvc dmvpdotd n ctvpn xcpvn |kpvtna xnpn xcuvdpkcp xpceduunidmvc _kmfcwu XcwdpUjdaa#_kmfcwu Inmnodidmv Kmuvptidmvnvkcm *_IK+ Lcpmded nc J{xdp)\Dzvdmukàd Uwkvej cu ecinmfcu *eifadvu+ fc _kmfcwu XcwdpUjdaa! xdpikvkmfc nuuki ~td cu eakxnpedkpcu fdudm|ca|ni ldppnidmvnu fd akmjn fd ecinmfc ct uepkxvu ntvcinvk nfcu xnpn ecmlkotpnicmkvcpnidmvc d pducatc fd xpcàdinu

Dzvdmudu xnpn c Dzvdmukàd Uwkvej Itkvnu dixpdunu mdeduukvni nixaknp cu pdetpucu fc uwkvej |kpvtna eci udtu xpxpkcu xato)kmu nfd~tnc n udtu ni`kdmvdu |kpvtnku- Ud |ce duvk|dp dmenppdonfc fnu n~tkukdu fd VK di utn dixpdun~tdpdp un`dp ud n xanvnlcpin fd |kpvtnak nc ~td |ce duecajdt mc kp akikvnp n ecixnvk`kakfnfd n xd~tdmc ecmgtmvc fd pdetpucu! fkuxcukvk|cu ct vdemcacoknu-

Mc _kmfcwu Udp|dp 08>0! c J{xdp)\ Dzvdmukàd Uwkvej cldpded mc|cu pdetpucu fd dzvdmuk`kakfnfd- \ Dzvdmukàd Uwkvej mc _kmfcwu Udp|dp 08>0 ti uwkvej |kpvtna fd pdfd fd eninfn 0! ~td cldpdpdetpucu odpdmeknfcu d dzvdmu|dku! |kn xpcopninc! xnpn n ecmdzc fd i~tmnu |kpvtnku pdfd lu


16/26>< \nmvnodmu Ecixdvkvk|nu fc _kmfcwu Udp|dp 08>0 J{xdp)\ uc`pd c \Iwnpd |Uxjdpd 4->

J{xdp)\ Dzvdmukàd Uwkvej tin xanvnlcpin n`dpvn ~td xdpikvd ncu ln`pkenmvdu fdudm|ca|dpdi dzvdmxnpn cu lpnidwcpbu xnfpdu fd NXKu fc _kmfcwu- N ecmlkn`kakfnfd fnu dzvdmudu pdlcpnfn nvpnlpnidwcpb xnfpc fc _kmfcwu d xdan pdftc fc efkoc fd vdpedkpcu mdeduupkc xnpn nu ltmdu! udmnuudotpnfn xdac xpcopnin fd edpvklkenc _kmfcwu Jnpfwnpd ^tnakv{ Anù *_JÂ+- C xduucna fd VK odpdmeknp c J{xdp)\ Dzvdmukàd Uwkvej d utnu dzvdmudu tunmfc c _kmfcwu XcwdpUjdaa! nvxpcopninc eci c _IK ct nvpn|u fn kmvdplned fd tutpkc fc J{xdp)\ Inmnodp-

Fk|dpucu xnpedkpcu g nmtmeknpni dzvdmudu xnpn c J{xdp)\ Dzvdmukàd Uwkvej! kmeatkmfc7 Ekuec ) Mdztu >888\ Udpkdu Uwkvejdu d TEU \kpvtna Inejkmd Ln`pke Dzvdmfdp *\I)LDZ+ MDE )CxdmLacw 4mkmd Udetpkv{ Inmnodp KmIcm ) uLacw

Ecixnpnc eci \Iwnpd

Pdetpuc_kmfcwu Udp|dp08>0 J{xdp)\

\Iwnpd |UxjdpdJ{xdp|kucp

\Iwnpd |Uxjdpd 4->Dmvdpxpkud Xatu

Uwkvej fd Pdfd Dzvdmu|da Uki Mc Utùvkvt|da

Dzvdmudu fd xnpedkpcu ecmlkpinfnu 6 Mdmjtin 0

ANM Xpk|nfn \kpvtna *X\ANM+ Uki Mc Uki

Xpcvdc ecmvpn NPX#MF Uxcclkmo Uki Mc |EMU#Xnpedkpc

FJEX Umccxkmo#FJEX Otnpf Uki Mc |EMU# Xnpedkpc

NEAu xnpn Xcpvnu \kpvtnku Uki Mc |EMU# Xnpedkpc

Icfc "Vptmb" xnpn I~tkmnu \kpvtnku Uki Mc Mc

Icmkvcpnc fd Xcpvnu Uki Xcp optxc fd xcpvnu Uki

Duxdajnidmvc fd Xcpvnu Uki Xcp optxc fd xcpvnu Uki

Di`cpn n \Iwnpd cldpdn ti uwkvej n|nmnfc fd pdfd fkuvpk`tfn! dad u duv fkuxcm|da mn dfkcDmvdpxpkud Xatu fc |Uxjdpd 4->! xcpvnmvc cu eakdmvdu ~td fdudgni ud `dmdlkeknp fn opnmtanenxnekfnfd fd odpdmeknidmvc d ecmvpcad! xpdekuni pdnak np c txopnfd xnpn n dfkc utxdpkcp! n ti eutùvnmeknaidmvd inkcp- C \Iwnpd |Uxjdpd J{xdp|kucp! mc cldpded duvn enxnekfnfd- Ti xcmkixcpvnmvd n udp cùdp|nfc! mc dmvnmvc! ~td c |Uxjdpd |Uwkvej mc n`dpvc d mdi dzvdmu|da!ldejnfc d utùvkvt|da- Nv pdedmvdidmvd! n Ekuec dpn c mkec lcpmdedfcp n cldpdedp tin navdpmn\Iwnpd |Uxjdpd Fkuvpk`tvdf Uwkvej- N K@I anmct pdedmvdidmvd tin navdpmnvk|n! mc dmvnmv_kmfcwu Udp|dp 08>0 J{xdp)\! g dzkuvdi necpfcu eci ~tnvpc xnpedkpcu *Ekuec! MDE! 4mkmd d KmIclcpmdedp ltmekcmnakfnfdu duvdmfkfnu xnpn tin nixan onin fd fkldpdmvdu dzvdmudu! fdufd n kmuxlkavpnodi fd xnecvdu nv n fdvdec fd kmvptuc d dmenikmjnidmvc! cldpdedmfc ncu eakdmvdu ti inecmgtmvc fd cxdu xnpn udtu ni`kdmvdu duxdelkecu- Vniì kixcpvnmvd cùdp|np ~td nv c icidmvcn n`cpfnodi fcu xnpedkpcu fn \Iwnpd vdi ukfc inku di vdpicu fd utùvkvtkc fc ~td fd kmvdopnc!eci c Ekuec Mdztu >888\ d c K@I U{uvdi Mdvwcpbkmo Fkuvpk`tvdf \kpvtna Uwkvej 4888\ ndldvk|nidmvd utùvkvtkmfc c |Uxjdpd Fkuvpk`tvdf Uwkvej- Eci c anmnidmvc fc U{uvdi Edmvdp 08>0\kpvtna Inejkmd Inmnodp! cu eakdmvdu xcfdpc ecmvpcanp d odpdmeknp! fd lcpin edmvpnak nfn! cu


17/26>? \nmvnodmu Ecixdvkvk|nu fc _kmfcwu Udp|dp 08>0 J{xdp)\ uc`pd c \Iwnpd |Uxjdpd 4->

dzvdmu|dku fc J{xdp)\ di vcfcu cu udp|kfcpdu! pdutavnmfc di inkcp ecmvpcad d inkcp ukixakekfnfd odpdmeknidmvc xnpn opnmfdu ni`kdmvdu-

Itkvcu fcu inku n|nmnfcu pdetpucu fd pdfd mc _kmfcwu Udp|dp 08>0 J{xdp)\ mc duvc xpdudmvdu |Uxjdpd J{xdp|kucp- Iduic eci c |Uxjdpd! cu kixcpvnmvdu pdetpucu fd udotpnmn ecic NPX#MF UxcclkmoXpcvdevkcm! FJEX Umccxkmo Xpcvdevkcm d FJEX Otnpf! gtmvnidmvd eci nu Akuvnu fd Ecmvpcad

*NEAu+ xnpn xcpvnu |kpvtnku u duvc fkuxcm|dku nvpn|u fn n~tkukc fd vdemcacoknu nfkekcm|Uxjdpd 4->! xcp dzdixac c ecixcmdmvd |EMU *|Eactf Mdvwcpbkmo , Udetpkv{+! nmvdpkcpfdmcikmnfc "|Ujkdaf Nxx"! ct cu pdetpucu di`tvkfcu di vdemcacoknu fd uwkvej fd pdfd fd ln`pkenmvdecic n Ekuec- Kuvc ukomklken ~td! mc|nidmvd! cu eakdmvdu xpdekuni nfkekcmnp vdemcacoknu fd navud xpcvdodp ecmvpn duvnu nidnnu-

Eci c icfc "vptmb" fc J{xdp)\ Dzvdmukàd Uwkvej! c vpldoc xpc|dmkdmvd fd fk|dpunu \ANMu xcfd noudp fkpdekcmnfc xnpn ti mkec nfnxvnfcp fd pdfd di tin i~tkmn |kpvtna! ~td nmvdpkcpidmvd xcfknpded`dp c vpldoc fd nxdmnu tin \ANM- Ecmud~tdmvdidmvd! c vpldoc fd fkldpdmvdu \ANMu ecmucaxdpikvkmfc n tin i~tkmn |kpvtna "duetvnp" iavkxanu \ANMu- Duvd pdetpuc xcfd ngtfnp n pdn fd ecmlkotpnp c vpldoc fd pdfd d n pdlcpnp n udotpnmn fditavkvdmnme{ mc fnvnedmvdp- Nvtnaidmvd! duvdpdetpuc mc duv fkuxcm|da mc |Uxjdpd J{xdp|kucp d mdi mc |Uxjdpd 4->! udmfc ~td c \ANM Vno

cecppd mc m|da fd optxc fd xcpvnu! eci enfn nfnxvnfcp fd pdfd |kpvtna utxcpvnmfc ti mkec KF fd \ANMLkmnaidmvd! c vjd J{xdp)\ Dzvdmukàd Uwkvej xdpikvd n enxnekfnfd fd mc nxdmnu icmkvcpnp nkmfk|kftnku di ti |Uwkvej! inu vniì duxdajnp c vpldoc xnuunmvd xnpn ti acena navdpmnvk|c xnpxcuvdpkcp nmakud- Eci c \Iwnpd |Uxjdpd J{xdp|kucp! mc dmvnmvc! vcfc c vpldoc di ti optxc fd xcpvnct |Uwkvej! mc ~tna duv jn`kakvnfc cXpcikuetctu Icfd duv dzxcuvc! ecacenmfc di pkuec n udotpnmnfn~tdan pdfd- Duvn lnavn fd opnmtanpkfnfd pduvpkmod c udt tuc di ni`kdmvdu pdnku! c ~td ukomklkeeakdmvdu ~td mdeduukvni fduvd m|da fd xpcvdc xpdekuni pdnak np c txopnfd xnpn c |Uxjdpd 4-> DmXatu! ~td xcuutk n vdemcacokn fd uwkvej fkuvpk`tfc xnpn xpc|dp c pdetpuc nvpn|u fd ltmekcmnakfnfduMdvLacw d c Duxdajnidmvc fd Xcpvnu *Xcpv Ikppcpkmo+-

Idajcpknu mc Fdudixdmjc fd Pdfd C _kmfcwu Udp|dp 08>0 J{xdp)\ vniì kmeatk fk|dpunu idajcpknu fd fdudixdmjc mn xkajn fd pdfd*mdvwcpbkmo uvneb+ xnpn ngtfnp cu eakdmvdu n |kpvtnak np utnu enponu fd vpn`najc inku kmvdm\kpvtna Inejkmd ^tdtd *lkan fd i~tkmnu |kpvtnku+! kmvpcft kfc mc _kmfcwu Udp|dp 088: P0 J{xdxdpikvd! ~tnmfc eci`kmnfc eci ti jnpfwnpd fd pdfd eci pdetpuc \I~! tin dmvpdon fd xnecvdu inkudlkekdmvd fn pdfd dzvdpmn xnpn n i~tkmn |kpvtna! pdft kmfc n uc`pdenpon mc ukuvdin cxdpnekudp|kfcp- Mc _kmfcwu Udp|dp 08>0! dmvpdvnmvc! duvd pdetpuc lck ecmukfdpn|daidmvd nxpkicpnfF{mnike \kpvtna Inejkmd ^tdtd fkuvpk`tkmfc c xpceduunidmvc fc vpldoc fd pdfd fd inmdkpn inkukmvdakodmvd dmvpd nu EXTu mc udp|kfcp! ntidmvnmfc c fdudixdmjc fd pdfd-

^tnmfc c nuutmvc udotpnmn! itkvcu eakdmvdu adi`pni fc KXude! ~td cldpded xpcvdc fn ecitmkencdi pdfd nvpn|u fn ntvdmvkenc d fn epkxvcopnlkn fd tin xnpvd ct fd vcfc c ecmvdfc fcu xnecvdu fdpdfd- C KXude Vnub Cllacnf mc _kmfcwu Udp|dp 08>0 tvkak n cu pdetpucu fd jnpfwnpd fnu xanenu*MKEu+ fc udp|kfcp xnpn nak|knp c xpceduunidmvc fc KXude- Kuvc pdft ukomklkenvk|nidmvd n uc`pdmn epkxvcopnlkn d fdepkxvcopnlkn fc KXude-

Mc _kmfcwu Udp|dp 08>0! c pdetpuc KXude Vnub Cllacnf duvdmfd)ud vniì u i~tkmnu |kpvtnkueakdmvdu ~td tvkak ni \Iu! d ~td fdudgni xpcvdodp udt vpldoc fd pdfd eci c KXude! xcfdi ud nxpcxpknp enxnekfnfd fd xpceduunidmvc KXude fkuxcm|da mnu xanenu fd pdfd fc udp|kfcp! ak`dpnmfc nuuki cu ekEXT fc vpn`najc di m|da fd nxakenvk|c d fdkznmfc n epkxvcopnlkn#fdepkxvcopnlkn fcu xnecvdu n enjnpfwnpd-

Lkmnaidmvd! di pdanc u pdfdu |kpvtnku! c xpkmekxna c`gdvk|c n vnzn fd vpnmuldpmekn fd D#U


18/26>: \nmvnodmu Ecixdvkvk|nu fc _kmfcwu Udp|dp 08>0 J{xdp)\ uc`pd c \Iwnpd |Uxjdpd 4->

Udp|dp 08>0 xdpikvd n nvpk`tkc fn ltmekcmnakfnfd UP)KC\ fcu fkuxcukvk|cu lukecu fkpdvnidmvdi~tkmnu |kpvtnku- Kuvc xdpikvd ~td nu \Iu mc tvkak di c J{xdp)\ \kpvtna Uwkvej d neduudi fkpdvnidmxanen fd pdfd- Ecmud~tdmvdidmvd! n uc`pdenpon d n anvmekn fn EXT uc pdft kfnu! ntidmvnmfc nuvnzn fd vpnmuldpmekn- Kuvc vtfc duv fkuxcm|da udi ecixpcidvdp cu pdetpucu edmvpnku fc J{xdp)\!xcp dzdixac! c Ak|d Ikopnvkcm-

Ecixnpnc eci \Iwnpd



Dmvdpxpkud Xatu

F{mnike \kpvtna Inejkmd ^tdtd Uki Mdv^tdtd Mdv^tdtd

KXude Vnub Cllacnf Uki Mc Mc

UP)KC\ eci Ak|d Ikopnvkcm Uki Mc Mc

Di`cpn n \Iwnpd cldpdn ti pdetpuc ejninfc Mdv^tdtd! di utn xpxpkn fcetidmvnc "Xdplcpinmed@duv Xpnevkedu lcp \Iwnpd |Uxjdpd 4-8"! dzkuvd n udotkmvd c`udp|nc7Di naotmu nfnxvnfcpdu fd pdfdDvjdpmdv fd >8 okon`kvu! n |dpuc DUZk utxcpvn c Mdv^tdtd! tin vdemcacokn ~td idajcpn ukomklkenvk|nidmvd cfdudixdmjc fd nfnxvnfcpdu fd pdfd Dvjdpmdv fd >8 okon`kvu di ni`kdmvdu |kpvtnak nfcu - C ~td kuvcukomklken xnpn eakdmvdu eci udp|kfcpdu ~td mc xcuutdi >8 OkoD3 Eci c _kmfcwu Udp|dp 08>0 J{xdpc F)\I~! cu eakdmvdu eci nfnxvnfcpdu fd pdfd Dvjdpmdv fd > okon`kvd >8 okon`kvu xcfdi tunp duvdupdetpucu n|nmnfcu xnpn idajcpnp c fdudixdmjc d n vnzn fd vpnmuldpmekn! d nc iduic vdixc nak|knp cxpceduunidmvc fn EXT di udtu udp|kfcpdu J{xdp)\-

^tnmfc ud vpnvn fd udotpnmn fd pdfd! duxdeklkenidmvd fc KXude! n \Iwnpd mc cldpded mdmjti pdetenxn fd vpnmuldpkp xnpn n kmvdplned fd pdfd luken c xpceduunidmvc fnu i~tkmnu |kpvtnku- Xcpvnmni`kdmvd fd navn fdmukfnfd! n EXT fc udp|kfcp onuvnp ekeacu xpdekcucu fd xpceduunidmvc xnpn inmm|da fdudgnfc fd udotpnmn- Eci c _kmfcwu Udp|dp 08>0 J{xdp)\! c pdetpuc KXude Vnub Cllacnf fduacduvn enpon fd vpn`najc xnpn ti xpceduunfcp fdfkenfc mn xanen fd pdfd! cvkik nmfc fpnuvkenidmvdpdetpucu d n anpotpn fd `nmfn fkuxcm|dku-

Ecmlcpid idmekcmnfc nmvdpkcpidmvd! di pdanc u pdfdu |kpvtnku! c xpkmekxna c`gdvk|c n D#U mnc UP)KC\! xcuu|da dmfdpdnp fkpdvnidmvd n xanen fd pdfd luken mn i~tkmn |kpvtna! pdft kuc`pdenpon d n anvmekn fn EXT d ntidmvnmfc n vnzn fd vpnmuldpmekn- Mc |Uxjdpd 4->! n \kmvpcft kt c utxcpvd n UP)KC\! xcpi dad pd~tdp c |Uxjdpd Fkuvpk`tvdf Uwkvejti pdetpuc fkuxcm|danxdmnu di utn dfkc inku n|nmnfn! ln dmfc eci ~td cu eakdmvdu vdmjni ~td pdnak np c txopnfd xnpn u`dmdlkeknp fduvdu m|dku utxdpkcpdu fd fdudixdmjc- Nai fkuuc! n kixadidmvnc \Iwnpd fc UP)KC\ mutxcpvn ctvpcu pdetpucu! ecic c |Icvkcm! Navn Fkuxcmk`kakfnfd d Vcadpmekn n Lnajnu! c ~td ukomklkeakdmvdu ~td fdudgnpdi c`vdp inkcpdu m|dku fd fdudixdmjc xpdekudi ecixpcidvdp n nokakfnfd d pdukakmekn- Nmvdu fc |Uxjdpd 4->! n \Iwnpd cldpdekn ti pdetpuc ukikanp nc UP)KC\! d ecmvkmtn cldduvd pdetpuc mn |dpuc 4->- C pdetpuc FkpdevXnvj K#C! tin vdemcacokn ~td nuucekn tin xanen fd pdfd tin i~tkmn |kpvtna! cldpded c iduic nxpkicpnidmvc! eci fdudixdmjc xpzkic nc mnvk|c! mc dmvnmvc!nc ecmvppkc fc UP)KC\ mc _kmfcwu Udp|dp 08>0 J{xdp)\! tin i~tkmn |kpvtna eci FkpdevXnvj Kjn`kakvnfc duv akikvnfn ~tdad udp|kfcp di xnpvketanp! n idmcu ~td c eakdmvd duvdgn pcfnmfcfdvdpikmnfn ecmlkotpnc fc Ekuec TEU- Ctvpnu fdu|nmvnodmu kmeatdi7 Akuvn fd ecixnvk`kakfnfd fd jnpfwnpd itkvc akikvnfn Udi pdetpuc fd uc`pdnacenc fd idipkn *idicp{ c|dpeciikv+ Udi |Icvkcm *n idmcu ~td duvdgn pcfnmfc fdvdpikmnfnu ecmlkotpndu fc Ekuec TEU+


19/26>; \nmvnodmu Ecixdvkvk|nu fc _kmfcwu Udp|dp 08>0 J{xdp)\ uc`pd c \Iwnpd |Uxjdpd 4->

Udi vcadpmekn n lnajnu Udi ecmvpcad fd D#U fd pdfd Udi Umnxujcvu fd \I *n idmcu ~td duvdgn pcfnmfc fdvdpikmnfnu ecmlkotpndu fc Ekuec TEU+ Udi Utuxdmfdp#Pdvcpmnp *n idmcu ~td duvdgn pcfnmfc fdvdpikmnfnu ecmlkotpndu fc Ekuec TEU+ Udi utxcpvd nc \Iunld#Dmfxckmv Udetpkv{

Di`cpn c FkpdevXnvj K#C udgn ti pdetpuc nvpndmvd fc xcmvc fd |kuvn fc fdudixdmjc! n \Iwnpd lcpn ceakdmvdu n ecixpcidvdp n nokakfnfd! xdpfdmfc c |Icvkcm di itkvcu enucu! d vni`i n duenan`kakfnfdc`pkonmfc n fdun`kakvnp n uc`pdopn|nc fd idipkn *c|dpeciikv + gtmvnidmvd eci fk|dpucu ctvpcupdetpucu fc |Uxjdpd-

Mdmjtin fduvnu pduvpkdu dzkuvd nc tunp c UP)KC\ eci c _kmfcwu Udp|dp 08>0 J{xdp)\! c ~td xdpikncu eakdmvdu eci`kmnp cu inku navcu m|dku fd fdudixdmjc eci n ladzk`kakfnfd ~td dadu xpdekuni xnpnkmlpnduvptvtpn oka d duena|da-

Udotpnmn Luken ^tnmfc ud vpnvn fn kixanmvnc fd vdemcacoknu fd |kpvtnak nc! itkvnu fdanu duvc di ni`kdmvdu udofd fnvnedmvdpu! inu d nu ~td mc duvc3 Duepkvpkcu dzvdpmcu! acenakfnfdu pdicvnu! jcid cllkedu d|npdgc uc dzdixacu fd ni`kdmvdu ~td mc xcuutdi cu iduicu m|dku fd udotpnmn luken ~td tifnvnedmvdp ecpxcpnvk|c! nkmfn ~td vdmjni udp|kfcpdu lukecu eci vdemcacokn fd |kpvtnak nc-udp|kfcpdu lukecu duvk|dpdi ecixpcidvkfcu! xcfd jn|dp upkc pkuec xnpn c mdoekc-Xnpn pduca|dp duvd xpc`adin duxdelkec! c _kmfcwu Udp|dp 08>0 J{xdp)\ kmeatk c pdetpuc fd DmepkxvTmkfnfd fd Fkuec @kvAcebdp- Duvd pdetpuc xdpikvd n epkxvcopnlkn fd vcfcu cu fnfcu npin dmnfcu mcfc ukuvdin cxdpnekcmna _kmfcwu Udp|dp 08>0 d mcu |catidu fd fnfcu ecmlkotpnfcu! gtmvnidmvd evcfcu cu fkuecu fc Eatuvdp Lnkac|dp! kmeatkmfc cu \catidu Ecixnpvkajnfcu fd Eatuvdp- Kuvc onpnmvdni`kdmvdu kixanmvnfcu di acenku eci idmcp m|da fd udotpnmn luken vdmjni cu inku navcu m|dkxpcvdc fcu fnfcu xnpn utnu enponu fd vpn`najc! udi etuvc nfkekcmna-

Ecixnpnc eci \Iwnpd Mc dzkuvd mdmjti pdetpuc mc \Iwnpd |Uxjdpd J{xdp|kucp d mdi mc |Uxjdpd 4-> ~td xdpikvn nepkxvcopnlkn fc ukuvdin fd np~tk|cu \ILU ct fcu xpxpkcu np~tk|cu \IFB- Nc km|u fkuuc! uc tunfnnavdpmnvk|nu `nudnfnu di jnpfwnpd ct km)otduv! ~td pdxpdudmvni etuvc! uc`pdenpon fd odpdmeknidmtvkak nc nfkekcmna fd pdetpucu-

Ladzk`kakfnfd fd Kmlpnduvptvtpn Ic`kakfnfd fd I~tkmn \kpvtna Xnpn cvkik np c tuc fcu pdetpucu lukecu d lnekakvnp n nfkc fd mc|nu i~tkmnu |kpvtnku! n d~tkxd fd udp enxn fd ikopnp nu i~tkmnu |kpvtnku ~tnmfc mdeduupkc udi kmvdppcixdp c ukuvdin- N enxnekfnikopnc fnu i~tkmnu |kpvtnku dmvpd fkldpdmvdu udp|kfcpdu J{xdp)\ duv fkuxcm|da mc _kmfcwu U088: P0! nvpn|u fd ti pdetpuc fdmcikmnfc Ak|d Ikopnvkcm- C _kmfcwu Udp|dp 08>0 J{xdp)\ `nudkn)umduvd pdetpuc d cldpded utxcpvd ikopnc ukitavmdnenxnekfnfd fd ikopnp |pknu i~tkmnu |kpvtnku nciduic vdixc! xdpikvkmfc tin kmlpnduvptvtpn inku oka d n cvkik nc fn anpotpn fd `nmfn fn pdfdftpnmvd c xpceduuc fd ikopnc-

Nai fkuuc! c J{xdp)\ mc _kmfcwu Udp|dp 08>0 kmvpcft c Ak|d Uvcpnod Ikopnvkcm! ~td xdpikvd ifkuecu pokfcu |kpvtnku nuuceknfcu n tin i~tkmn |kpvtna di dzdetc- Eci kuuc! xcuu|da vpnmuldpkp fpokfcu |kpvtnku udi kmvdpptxc xnpn ti mc|c acena! xnpn nvtnak np! ikopnp! pdnak np n inmtvd



pdfkuvpk`tkp n enpon fc ukuvdin fd npin dmnidmvc- C nfikmkuvpnfcp fd VK xcfd pdnak np duvn ctunmfc c mc|c nuukuvdmvd mc J{xdp)\ Inmnodp ct cu eifadvu fc J{xdp)\ xnpn c _kmfcwu XcwdpUjdaa- pdetpuc Ak|d Uvcpnod Ikopnvkcm duv fkuxcm|da xnpn c npin dmnidmvc `nudnfc di UNM *UvcpnMdvwcpb+ ct xnpn c npin dmnidmvc `nudnfc di np~tk|cu-

Eci c _kmfcwu Udp|dp 08>0 J{xdp)\! cu ak|d ikopnvkcmu mc duvc inku akikvnfcu n ti eatuvdp! xdpikvk

n ikopnc fd i~tkmnu |kpvtnku dmvpd fkldpdmvdu eatuvdpu- Ti dzdixac fduvn ukvtnc ti fdudm|ca|dfcvpn`najnmfc di ti udp|kfcp wd` |kpvtnak nfc di udt udp|kfcp acena _kmfcwu Udp|dp 08>0 J{xdp)\! dfdxcku fd ecmeatkp cu vduvdu! duvn enpon fd vpn`najc xcfd udp ikopnfn! di vdixc pdna! udi kmvdpptxcudp|kfcp fc fdudm|ca|dfcp! cmfd n i~tkmn |kpvtna pdukfd di ti npin dmnidmvc acena! xnpn ti eatuvdp fdxpcftc! cmfd n i~tkmn |kpvtna lkenp npin dmnfn di ti ukuvdin fd npin dmnidmvc UNM fd navcfdudixdmjc- Eci c pdetpuc Ujnpdf)Mcvjkmo Ak|d Ikopnvkcm! duvn ikopnc cecppd fd inmdkpvpnmuxnpdmvd! udi kmvdpptxc mdi fcwmvkid-

Nai fkuuc! ~tnmfc c Ak|d Ikopnvkcm tunfc di ecmgtmvc eci c pdetpuc fd \kpvtnak nc fd Pdfd! nui~tkmnu |kpvtnku xcfdi udp ikopnfnu dmvpd udp|kfcpdu d eatuvdpu ~td duvc di fkldpdmvdu ut`)pdfdu-

Nai fnu \ANMu eci n \kpvtnak nc fd Pdfd fc J{xdp)\ C kucanidmvc fd i~tkmnu |kpvtnku fd fkldpdmvdu fdxnpvnidmvcu d eakdmvdu xcfd udp ti fdunlkc di tpdfd ecixnpvkajnfn- ^tnmfc duvdu fdxnpvnidmvcu ct eakdmvdu xpdekunpdi kucanp pdfdu kmvdkpnu fd i|kpvtnku! c fdunlkc ud vcpmn nkmfn inkcp- Vpnfkekcmnaidmvd! uc tunfnu \ANMu xnpn kucanp nu pdfuc itkvc ecixadznu xnpn odpdmeknp di anpon duenan- Nu xpkmekxnku fdu|nmvnodmu fnu \ANMuudotkmvdu7

mdeduupkc ti xpceduuc fd pdecmlkotpnc ecixadzc fcu uwkvejdu fd xpcftc udixpd ~td nui~tkmnu |kpvtnku ct nu lpcmvdkpnu fc kucanidmvc vk|dpdi fd udp ic|kfnu! d n lpd~tdmvd pdecmlkotpfn pdfd luken xnpn nfkekcmnp ct icfklkenp nu \ANMu ntidmvn c pkuec fd kmfkuxcmk`kakfnfd-Nu \ANMu xcuutdi duenan`kakfnfd akikvnfn! xcku cu uwkvejdu vxkecu utxcpvni! mc izkic! >-888 K\ANM *mc izkic 6-8;4+- Nu \ANMu mc xcfdi n`pnmodp iavkxanu ut`)pdfdu! c ~td akikvn n ~tnmvkfnfd fd mu di tin mke\ANM! d pduvpkmod n kmeatuc fd i~tkmnu |kpvtnku `nudnfnu di acenak nc luken-

Nai fnu fdu|nmvnodmu fnu \ANMu! n nvpk`tkc fd dmfdpdcu KX xnpn nu i~tkmnu |kpvtnku nxpctvpcu xpc`adinu kixcpvnmvdu ~tnmfc nu dixpdunu ikopni xnpn n mt|di7 Mdeduukfnfd fd pdmtidpnc fnu enponu fd vpn`najc fc udp|kc- Xcavkenu ~td duvc nuuceknfnu ncu dmfdpdcu KX- Acenak ndu lukenu ~td fdvdpikmni cu dmfdpdcu KX fnu i~tkmnu |kpvtnku- Fdxdmfmekn vcxcaoken fn kixanmvnc fd i~tkmnu |kpvtnku d fc kucanidmvc fd vpldoc-

C dmfdpdc KX c dmfdpdc ltmfnidmvna tunfc xnpn n ecitmkenc fn eninfn 5 fd pdfd! xcku n inkcpxnpvd fc vpldoc VEX#KX- Kmldak idmvd! ~tnmfc cu dmfdpdcu KX uc ic|kfcu xnpn n mt|di! daduitfnp xnpn necicfnp nu pduvpkdu lukenu d vcxcaokenu fc fnvnedmvdp- N pdmtidpnc fcu dmfdpdcuecixakenfn! xcp~td vcfnu nu xcavkenu nuuceknfnu! ~td ud `nudkni mcu dmfdpdcu KX! fd|di udp nvtnak

C an{ctv lukec fd ti fnvnedmvdp kmlatdmekn mcu dmfdpdcu KX xcuu|dku xnpn nu i~tkmnu |kpvtnku ~di ti udp|kfcp duxdelkec kmuvnanfc di ti fdvdpikmnfc pneb mc fnvnedmvdp- Tin i~tkmn |kpvtna ~td kmuvnanfn di ti fnvnedmvdp fd|d ud nfnxvnp u duecajnu d pduvpkdu pdanvk|nu n udt dmfdpdc KX- Emcpinaidmvd n nfikmkuvpnc fc fnvnedmvdp nvpk`tk dmfdpdcu KX u i~tkmnu |kpvtnku d c`pkoeakdmvdu n ngtuvnp vcfnu nu utnu xcavkenu `nudnfnu mc dmfdpdc KX cpkokmna- Duvn pdmtidpnc pvpn`najc vc opnmfd ~td itkvnu dixpdunu cxvni xcp kixanmvnp nxdmnu cu mc|cu udp|kcu mn mt|dinmvdmfc kmnavdpnfcu cu nxakenvk|cu dzkuvdmvdu-


21/260> \nmvnodmu Ecixdvkvk|nu fc _kmfcwu Udp|dp 08>0 J{xdp)\ uc`pd c \Iwnpd |Uxjdpd 4->

C pdetpuc fd \kpvtnak nc fd Pdfd fc J{xdp)\ pduca|d duvdu xpcàdinu- Eci dad! c xduucna fd VK xcfkucanp c vpldoc fd pdfd fnu fkldpdmvdu tmkfnfdu fd mdoekc ct eakdmvdu di tin kmlpnduvpecixnpvkajnfn! udi n mdeduukfnfd fd tunp \ANMu- N \kpvtnak nc fd Pdfd fc J{xdp)\ vniì xdpikvdikopnp nu i~tkmnu |kpvtnku! ecmlcpid mdeduupkc! fdmvpc fn kmlpnduvptvtpn |kpvtna d nc iduic vxpdudp|np utnu nvpk`tkdu mn pdfd |kpvtna- Lkmnaidmvd! n d~tkxd fd VK xcfd nkmfn tunp c J{xdp)\ M

\kpvtnak nvkcm xnpn kmvdopnp! fd lcpin vpnmuxnpdmvd! duvnu pdfdu xpk|nfnu di tin kmlpnduvpdzkuvdmvd di ctvpc acena-

Ecixnpnc eci \Iwnpd



Dmvdpxpkud Xatu

Ak|d Ikopnvkcm xnpn I~tkmnu \kpvtnku Uki Mc Uki

Ak|d Ikopnvkcmu ukitavmdcu di pdfdu >OkoD Kakikvnfc M#N 6

Ak|d Ikopnvkcmu ukitavmdcu di pdfdu >8OkoD Kakikvnfc M#N :

Ak|d Uvcpnod Ikopnvkcm Uki Mc Uki

Ujnpdf)Mcvjkmo Ak|d Ikopnvkcm Uki Mc Uki

\kpvtnak nc fd Pdfd Uki Mc \ZANM

Ecmlcpid icuvpnfc mn vn`dan nekin! n ladzk`kakfnfd d n nokakfnfd fcu pdetpucu di`tvkfcu mc _kmfcwUdp|dp 08>0 J{xdp)\ uc itkvc utxdpkcpdu ncu fn \Iwnpd- C \Iwnpd |Uxjdpd J{xdp|kucp mc utxcpvnmdmjti pdetpuc mdeduupkc xnpn tin kmlpnduvptvtpn oka! c`pkonmfc cu eakdmvdu n nf~tkpkp n dfkc 4->! ~td inku enpn-

N dfkc |Uxjdpd 4-> Duudmvknau Xatu! d utxdpkcp! utxcpvn nocpn c |Icvkcm *ak|d ikopnvkcm fd i|kpvtnku+! nkmfn ~td di pdfdu >OkoD! n \Iwnpd akikvd n ~tnmvkfnfd fd |Icvkcmu ukitavmdcu n 6! pdfdu >8OkoD! n :- Eci c _kmfcwu Udp|dp 08>0 J{xdp)\! n Ikepcuclv utxcpvn tin ~tnmvkfnfd kakikvnfn fikopndu ukitavmdnu fdmvpc fcu akikvdu utxcpvnfcu xdac jnpfwnpd fd pdfd! eci c xpceduuc tunmf>88$ fn pdfd fd ak|d ikopnvkcm fkuxcm|da xnpn ecixadvnp c xpceduuc fn lcpin inku pxkfn d dlkekdmxcuu|da! udi kmvdpptxc fnu i~tkmnu |kpvtnku ~td duvk|dpdi di dzdetc-

Nuuki ecic c |Icvkcm! c \Iwnpd |Uxjdpd J{xdp|kucp mc xcuutk c pdetpuc Uvcpnod |Icvkcm! ~td uduv fkuxcm|da mnu dfkdu Uvnmfnpf! Dmvdpxpkud d Dmvdpxpkud Xatu fc |Uxjdpd 4->! n ti etuvc ecMc |Uxjdpd 4->! n \Iwnpd vniì kmvpcft kt ti pdetpuc fdmcikmnfc Dmjnmedf |Icvkcm! ~td xdpikvd nikopnc fd tin i~tkmn |kpvtna dmvpd fcku udp|kfcpdu udi npin dmnidmvc ecixnpvkajnfc- Duvd pdetpuc gdzkuvkn di vcfnu nu dfkdu fc J{xdp)\! nvpn|u fc Ujnpdf)Mcvjkmo Ak|d Ikopnvkcm-

Lkmnaidmvd! eci c J{xdp)\ Mdvwcpb \kpvtnak nvkcm! c vpldoc fd pdfd xpc|dmkdmvd fd fkldpdmvdu fd mdoekc ct eakdmvdu xcfd udp kucanfc! iduic di tin kmlpnduvptvtpn ecixnpvkajnfn! udi n mdeduukfnffd tunp \ANMu- C J{xdp\ Mdvwcpb \kpvtnak nvkcm vniì xdpikvd n ikopnc fd i~tkmnu |kpvtnku fdmvpfn kmlpnduvptvtpn |kpvtna xpdudp|nmfc nu nvpk`tkdu fd pdfd- xcuu|da nkmfn tunp n \kpvtnak ncfc J{xdp)\ xnpn kmvdopnp! fd lcpin vpnmuxnpdmvd! duvnu pdfdu xpk|nfnu di tin kmlpnduvptvtpn xp)dzkdi ctvpcu acenku- Eci n ucatc fn \Iwnpd! xnpn c`vdp ~tna~tdp vkxc fd ltmekcmnakfnfd ukikanp ~td \kpvtnak nc fd Pdfd xcfd cldpdedp! cu eakdmvdu xpdekuni xpkidkpnidmvd nf~tkpkp c xpcftvc |EMdvwcpbkmo , Udetpkv{! ~td xcuutk c \ZANM ecic ecixcmdmvd! d ecmukfdpnmfc ~td c \ZANM pd~t|Uxjdpd Fkuvpk`tvdf Uwkvej! cu eakdmvdu xpdekuni pdnak np c txopnfd xnpn n dfkc Dmvdpxpk



|Uxjdpd 4->- C pdetpuc fd \kpvtnak nc fd Pdfd xcuutk naotinu |nmvnodmu ukomklkenvk|nu uc`pd c \Zudmfc tin fdanu n idajcp kmvdopnc eci nu xkajnu fd jnpfwnpd d uclvwnpd dzkuvdmvdu! c ~tdxnpvketanpidmvd kixcpvnmvd ~tnmfc nu \Iu xpdekuni ud ecitmkenp lcpn fcu udp|kfcpdu DUZk d fdmvkmlpnduvptvtpn fd pdfd luken- Mdi vcfcu cu uwkvejdu pdecmjdedi c \ZANM! c ~td ukomklken ~td duvdmc xcfd udp xpceduunfc fd lcpin dldvk|n-

Nu |nmvnodmu fn \kpvtnak nc fd Pdfd fc J{xdp)\ kmeatdi7 Ikopnc fn pdfd fd acenvpkcu xnpn n mt|di eci imkin pdecmlkotpnc ct dldkvc uc`pd ckucanidmvc- Cu eakdmvdu xcfdi inmvdp udtu dmfdpdcu KX kmvdpmcu dm~tnmvc ikopni utnu enpovpn`najc mnu mt|dmu KnnU ecixnpvkajnfnu! ikmkik nmfc nu navdpndu fd ecmlkotpnc mdeduupcu dmfdpdcu KX! mcidu fd FMU! xcavkenu fd udotpnmn! d ecmlkotpndu fd i~tkmn |kpvtna- Mnufcu fnvnedmvdpu `nudnfnu di xcavken d fdlkmkfnu xcp uclvwnpd! c kucanidmvc fc vpldoc fd pdfdfdxdmfd fnu \ANMu! inu kixcuvc mcu udp|kfcpdu J{xdp)\ eci `nud mn xcavken fd kucanidmvc facenvpkcu- Cu nfikmkuvpnfcpdu fd pdfd nkmfn xcfdi tunp nu \ANMu xnpn c odpdmeknidmvc fd vpfn kmlpnduvptvtpn luken ud n vcxcacokn lcp xpdfcikmnmvdidmvd duvvken-Kmuvnanc fd i~tkmnu |kpvtnku vdmnmvu di ~tna~tdp acena mc fnvnedmvdp- Cu udp|kcu d enponu fdvpn`najc xcfdi udp nacenfcu ct ikopnfcu xnpn ~tna~tdp udp|kfcp mc fnvnedmvdp! dm~tnmvc ud

dmfdpdcu KX uc inmvkfcu! udi duvnp akikvnfc n tin jkdpnp~tkn fd ut`)pdfd fd KXu lukecuecmlkotpndu fd \ANM-Ukixaklkenc mc odpdmeknidmvc fd pdfd d idajcpkn mn tvkak nc fcu pdetpucu fc udp|kfcp#pdfd- NN pkokfd fnu \ANMu d n fdxdmfmekn fn nacenc fd i~tkmnu |kpvtnku mn kmlpnduvptvtpn fd pdfpdutavni di ti dzeduuc fd xpc|kukcmnidmvc d di ut`tvkak nc- N dakikmnc fduvn fdxdmfmeknntidmvn n ladzk`kakfnfd fd nacenc fnu i~tkmnu |kpvtnku! pdutavnmfc di ukixaklkenc fodpdmeknidmvc fn pdfd d idajcpkn mc tuc fcu pdetpucu fc udp|kfcp d fn pdfd- N nacenc fn enpon fdvpn`najc fc udp|kfcp ukixaklkenfn xcp~td n ikopnc d n nacenc fnu enponu fd vpn`najc kmfdxdmfdfnu ecmlkotpndu fn pdfd luken- Cu nfikmkuvpnfcpdu fd udp|kfcpdu xcfdi ecmedmvpnp)udodpdmeknidmvc fcu udp|kcu d fcu udp|kfcpdu! dm~tnmvc cu nfikmkuvpnfcpdu fd pdfd xcfdi lcenp odpdmeknidmvc fn kmlpnduvptvtpn d fc vpldoc fd pdfd-

Mc mdeduupkc jnpfwnpd mc|c *udp|kfcpdu! uwkvejdu! xdpklpkecu+ xnpn c`vdp fdudixdmjcizkic- N \kpvtnak nc fd Pdfd fc J{xdp)\ xcfd udp kmuvnanfn mcu fnvnedmvdpu nvtnku! udmfc vniecixnv|da eci nu mc|nu vdemcacoknu fd fnvnedmvdplanv mdvwcpb! ecic n np~tkvdvtpn VpnmuxnpdmvKmvdpecmmdevkcm cl Acvu cl Akmbu *VPKAA! ti xnfpc KDVL+ xpcgdvnfn xnpn nixaknp nu vcxca Odpdmeknidmvc ecixadvc nvpn|u fc _kmfcwu XcwdpUjdaa d _IK- N d~tkxd fd VK xcfd tunp c_kmfcwu XcwdpUjdaa xnpn duepd|dp uepkxvu n ntvcinvk np nu vnpdlnu nfikmkuvpnvk|nu eci lnek_kmfcwu Udp|dp 08>0 kmeatk cu eifadvu fc _kmfcwu XcwdpUjdaa xnpn |kpvtnak nc fd pdfd! xnpneakdmvdu d xnpedkpcu xcuuni fdudm|ca|dp ldppnidmvnu fd akmjn fd ecinmfc ct uepkxvu ntvcinvkxnpn n ecmlkotpnc! c icmkvcpnidmvc d n pducatc fd xpc`adinu fnu xcavkenu fd kucanidmvc fd pdf

Navn Fkuxcmk`kakfnfd d Pdukakmekn Dzkuvdi mc|nu d dldvk|nu lcpinu fd xpcic|dp n navn fkuxcmk`kakfnfd xnpn nu enponu fd vpn`najc fd ikuepvken xcp idkc fn |kpvtnak nc- Mc _kmfcwu Udp|dp 08>0! dzkuvdi fk|dpucu nxpkicpnidmvcuonpnmvdi ~td nu enponu fd vpn`najc xpkmekxnku vdmjni n fd|kfn pdukakmekn d xpcvdc-

@nebtxu kmepdidmvnku @nebtxu fkldpdmeknku fcu fkuecu pokfcu |kpvtnku xnpn ngtfnp n onpnmvkp d n pduvntpnc fcu fnfcu ~tnmfc mdeduupkc- Cu etuvcu fd npin dmnidmvc vni`i uc pdft kfcuxcp~td c `nebtx ldkvc nxdmnu uc`pd cu fnfcu ~td lcpni navdpnfcu! d mc mc fkuec kmvdkpc-Pxaken fc J{xdp)\ C _kmfcwu Udp|dp 08>0 xcuutk c pdetpuc fd pdxakenc fnu i~tkmnu |kpvtnku f



icfc nuumepcmc d ecmukuvdmvd eci c nxakenvk|c- Duvd pdetpuc xdpikvd n pdxakenc nuumei~tkmnu |kpvtnku fc J{xdp)\ di fcku acenku fkuvkmvcu! xnpn onpnmvkp n ecmvkmtkfnfd fn cxdpnpdetxdpnc fd lnajnu- N Pxaken fc J{xdp)\ ltmekcmn di ~tna~tdp vkxc fd udp|kfcp! fd pdfd d fdukuvdin fd npin dmnidmvc-Vdnikmo fd MKEu Cldpded inkcp ecmlkn`kakfnfd d fdudixdmjc xnpn i~tkmnu |kpvtnku-

Nxpkicpnidmvcu mc J{xdp)\ Eatuvdpkmo N cponmk nc fn xanvnlcpin |kpvtnak nfn di eatuvdpuntidmvn n fkuxcmk`kakfnfd d xdpikvd c neduuc ncu nxakenvk|cu `nudnfcu mc udp|kfcp ftpnmvd cu vdfd kmvdpptxc xanmdgnfcu d mc xanmdgnfcu- C _kmfcwu Udp|dp 08>0 cldpded fk|dpucu nxpkicpnidmvcu xnpn c ni`kdmvd J{xdp)\ eatuvdpk nfc-

^tnmfc ud vpnvn fd cponmk nc di eatuvdpu! c _kmfcwu Udp|dp 08>0 cldpded duenan`kakfnfd d ladzk`mkenu xnpn kmlpnduvptvtpnu |kpvtnak nfnu7

Duenan`kakfnfd C _kmfcwu Udp|dp 08>0 utxcpvn nocpn 0 cldpded c utxcpvd eatuvdpk nc otduv xnpn npin dmnidmvc kUEUK! kmeatkmfc c IXKC! d vniì xdpikvd c tunfnxvnfcpdu |kpvtnku lk`dp ejnmmda di i~tkmnu |kpvtnku ~td xdpikvdi neduuc fnu enponu fd vpn`najcpdfdu fd npin dmnidmvc *UNMu+ eci vdemcacokn lk`dp ejnmmda- Nai fkuuc! ti lk`dp ejnmmda xdpikvd eatuvdpk np cu ukuvdinu cxdpnekcmnku otduv uc`pd c lk`dp ejnmmda! xpc|dmfc navn fkuxcxnpn nu enponu fd vpn`najc mnu \Iu d vniì tvkak np c _kmfcwu itavk)xnvj K#C *IXKC+ xnpn fkuxcmk`kakfnfd d `nanmednidmvc fd enpon xnpn c npin dmnidmvc- Tunmfc c IXKC d c LnkaEatuvdpkmo gtmvcu! ecic vdemcacoknu ecixadidmvnpdu! cu tutpkcu xcfdi pdft kp c pkueckmfkuxcmk`kakfnfd fc ukuvdin di pdanc nc jnpfwnpd d ncu nxakenvk|cu-Npin dmnidmvc Eatuvdpk nfc fd Navn Udotpnmn C J{xdp)\! c Eatuvdpkmo Lnkac|dp d c @kvAcebnocpn vpn`najni gtmvcu xnpn epknp n xanvnlcpin kfdna d udotpn xnpn nu kmlpnduvptvtpnu fd mt|di xpCu eatuvdp fkubu fc _kmfcwu Udp|dp 08>0! ~td uc epkxvcopnlnfcu tunmfc n Dmepkxvnc fd TmkfFkuec @kvAcebdp! xdpikvdi inkcp udotpnmn luken xnpn kmuvnandu lcpn fd fnvnedmvdpucldpdedmfc tin xpcvdc ltmfnidmvna xnpn n mt|di d ngtfnmfc n d|kvnp |n nidmvcu kmnf|dpvkfcu fdfnfcu-Nxpkicpnidmvc mcu \catidu Ecixnpvkajnfcu fd Eatuvdp ) Eatuvdp Ujnpdf \catid 0-8 *EU\+- C EU\pded`dt fk|dpucu nxpkicpnidmvcu- Di pdanc tun`kakfnfd! c EU\ nocpn ti pdetpuc ùkec fcEatuvdpkmo Lnkac|dp! eci nfikmkuvpnc d odpdmeknidmvc ukixaklkenfcu- Xnpn utxcpvnp nv 0! c J{xdp)\ d c Eatuvdpkmo Lnkac|dpvpn`najni gtmvcu xnpn ntidmvnp n fkuxcmk`kakfnfd fnu enponu fd vpn`najc ~td mc utxcpveatuvdpk nc- Kuvc ldkvc nvpn|u fd tin ucatc ad|d d ukixadu ~td icmkvcpn cu nxakenvk|cudzdetc mnu \Iu d vniì nvpn|u fn kmvdopnc eci c udp|kfcp- Nc icmkvcpnp cu udp|kcu d acou fdd|dmvcu mn i~tkmn |kpvtna! c J{xdp)\ d c Eatuvdpkmo Lnkac|dp xcfdi fdvdevnp ud cu xpkmekxnku uxpc|kfcu xcp tin i~tkmn |kpvtna duvc untf|dku d pdnak np ndu ecppdvk|nu! ecic n pdkmkeknak ni~tkmn |kpvtna ct fc udp|kc di ~tduvc- Duvd icmkvcpnidmvc ecixadidmvn c pdetpuc fd pdetxdpncfn i~tkmn |kpvtna *|kpvtna inejkmd lnkac|dp+ g dzkuvdmvd mc enuc fd lnajn fc udp|kfcp ct ud n i~t|kpvtna mc duvk|dp pduxcmfdmfc-Nvtnak nc fd udp|kfcpdu di eatuvdpu *Eatuvdp)Nwnpd Txfnvkmo+ Ucatc xnpn nvtnak nc fcuEatuvdpu Lnkac|dp fc _kmfcwu Udp|dp 08>0 J{xdp) \! xdpikvkmfc ncu eakdmvdu |kutnak np! nxake



pdanvpkcu fd nvtnak nc udi kmvdpptxc fnu i~tkmnu |kpvtnku-Xpkcpk nc fd Lnkac|dp xnpn I~tkmnu \kpvtnku N xpkcpkfnfd fnu i~tkmnu |kpvtnku xcfd nocpn udpecmlkotpnfn xnpn ecmvpcanp n cpfdi mn ~tna nu i~tkmnu |kpvtnku uc pdetxdpnfnu ct kmkeknfnuonpnmvd ~td nu i~tkmnu |kpvtnku fd inkcp xpkcpkfnfd pded`ni udtu pdetpucu ~tnmfc mdeduukvnpdi! i~tkmnu |kpvtnku fd idmcp xpkcpkfnfd pded`ni udtu pdetpucu fd necpfc eci n fkuxcmk`kakfnfd-

Pdopnu fd Nlkmkfnfd *d Nmvk)Nlkmkfnfd+ xnpn nu I~tkmnu \kpvtnku Cu nfikmkuvpnfcpdu fd VKxcfdi nocpn ecmlkotpnp i~tkmnu |kpvtnku "xnpedkpnu"! xnpn ~td mc enuc fd lnajn! danu udgni ikopnukitavnmdnidmvd- Xcp dzdixac! xcuu|da ecmlkotpnp n i~tkmn |kpvtna "UjnpdXckmv" d utn i~xnpedkpn "UÂ Udp|dp" xnpn udpdi ikopnfnu udixpd xnpn c iduic m- xcuu|da vniì ecmlkotpnp ukuvdin xnpn d|kvnp ~td! di enuc fd lnajn! ftnu i~tkmnu |kpvtnku ecdzkuvni mc iduic m-

Ecixnpnc eci \Iwnpd



Dmvdpxpkud Xatu

@nebtxu kmepdidmvnku Uki Mc Uki

Pdxakenc fd \I Uki Mc Uki

Vdnikmo fd MKEu Uki Uki Uki

Navn Fkuxcmk`kakfnfd Kmvdopnfn Uki Mc Uki

Icmkvcpnidmvc fd nxakenvk|cu fc UC Otduv Uki M#N Mc

Nvtnak nc fd udp|kfcpdu eatuvdpk nfcu Uki M#N Uki

Xpkcpk nc fd Lnkac|dp Uki M#N Uki

Pdopnu fd Nlkmkfnfd d Nmvk)Nlkmkfnfd Uki M#N Uki

N vn`dan nekin icuvpn ~td! ~tnmfc ecixnpnicu cu pdetpucu fd eatuvdpk nc d fd navn fkuxcmk`kakfnfd _kmfcwu Udp|dp 08>0 J{xdp)\ d fc |Uxjdpd J{xdp|kucp! nu pduvpkdu kixcuvnu xdan dfkc opnvtkv\Iwnpd ud vcpmni pnxkfnidmvd d|kfdmvdu- Di`cpn c |Uxjdpd J{xdp|kucp utxcpvd c Vdnikmo fd MKkmvdopnfc xnpn pdukakmekn fd xanenu fd pdfd! lnavni ctvpcu pdetpucu fd pdukakmekn! ln dmfc eeakdmvdu ~td |kpvtnak npdi enponu fd vpn`najc kixcpvnmvdu di utnu xanvnlcpinu! vdmjni ~td pdnaktxopnfd xnpn tin dfkc utxdpkcp! eci etuvc inkcp! xnpn cldpdedp naotin lcpin fd pdukakmekn d xpcvdcn danu-

C _kmfcwu Udp|dp 08>0 J{xdp)\! xcp ctvpc anfc! cldpded fk|dpucu pdetpucu fd pdukakmekn d

fkuxcmk`kakfnfd eci xnpvd fc xpcftvc- C pdetpuc Eatuvdpkmo Lnkac|dp Kmvdopnfc n `nud xnpn n pdfd i~tkmnu |kpvtnku mc enuc fd lnajn fc udp|kfcp d fn i~tkmn |kpvtna- Mduvn |dpuc! lck nixaknfn xpcvdc mnvk|n nc ukuvdin cxdpnekcmna otduv! xdpikvkmfc n pdnak nc fd ndu ecppdvk|nu ud cu udnxakenvk|c nxpdudmvnpdi xpcàdinu- N \Iwnpd cldpded tin NXK eci ltmekcmnakfnfdu udidajnmvd! inxdmnu kuuc- Cu eakdmvdu xcfdi ecixpnp xpcftvcu fd vdpedkpcu xnpn c`vdp cu pdetpucu fd pdukduxdelkecu! n etuvcu d ecixadzkfnfd nfkekcmnku-

Xnpn cu eakdmvdu ~td fdudgni cu inku navcu m|dku fd fkuxcmk`kakfnfd! mc nxdmnu fdmvpc fc fnvneddmvpd fnvnedmvdpu! n Pxaken fc J{xdp)\! ti pdetpuc xpxpkc fc J{xdp)\ mc _kmfcwu Udp|dp 08>0! cldtin inmdkpn ladz|da d ukixaklkenfn xnpn pdxakenp nuukmepcmnidmvd i~tkmnu |kpvtnku dmvpd f



acenakfnfdu! d mc enuc fd fdunuvpd! nvk|np nu i~tkmnu |kpvtnku pdxakenfnu di ikmtvcu mn acennavdpmnvk|n- C J{xdp)\ Pdxaken vni`i xdpikvd n pdnak nc fd lnkac|dpu xanmdgnfcu d mc xanmdgvni`i vduvdu mc)fkuptxvk|cu mc ukvd fd Pdetxdpnc fd Fdunuvpdu *FP ukvd+ti pdetpuc ~td mc dzkuvdmc |Uxjdpd Pdxakenvkcm! n idmcu ~td cu eakdmvdu ecixpdi c |Edmvdp Ukvd Pdec|dp{ Inmnodp! n ti enfkekcmna ecmukfdp|da- Nai fkuuc! c |Uxjdpd Pdxakenvkcm mc xcuutk NXK! c ~td ukomklken ~td dmc xcfd udp duvdmfkfc ct ecmdevnfc n xpcftvcu fd vdpedkpcu- N pn c fkuuc ln dp eci ~td cu eakd~td fdudgni ntvcinvk np ct ecmvpcanp c xpceduuc fd lnkac|dp! ecixpdi c UPI- Ecixnpd duvn ukvtnc ecic J{xdp)\ Pdxaken! ~td cldpded tin kmvdplned XcwdpUjdaa pken d ecixadvn xnpn c odpdmeknidmvedmpkcu ntvcinvk nfcu- Xnpn cu eakdmvdu ~td g lk dpni km|duvkidmvcu di vdemcacoknu fd pdxaknpin dmnidmvc nvpn|u fd udt lcpmdedfcp fd UNM! cu nxpkicpnidmvcu ldkvcu mc J{xdp)\ d mc LnkaEatuvdpkmo mc _kmfcwu Udp|dp 08>0! nuudotpni tin kmvdopnc ukixaklkenfn xnpn cvkik nc fkm|duvkidmvcu-

Di pdanc duenan`kakfnfd fd eatuvdp! vnmvc xnpn ti eatuvdp lukec ecic xnpn ti eatuvdp |kpvtna *oeatuvdp+! c _kmfcwuUdp|dp 08>0 J{xdp)\ nxpdudmvn |nmvnodmu uc`pd c \Iwnpd7

Pdetpuc#Enxnekfnfd _kmfcwu Udp|dp08>0 J{xdp)\\Iwnpd |Uxjdpd


Dmvdpxpkud Xatu

Mu xcp eatuvdp - C utxcpvd \Iwnpd xnpn eatuvdpu |kpvtnku `nuvnmvd kmldpkcp di p

cxdu ladz|dku fn Ikepcuclv- Cu eakdmvdu ~td km|duvkpni di npin dmnidmvc kUEUK xcfdi epknp eotduv mc |Uxjdpd J{xdp|kucp ct mc |Uxjdpd 4->! tunmfc c "km)otduv kUEUK kmkvknvcp"! fn iduin lcp|ce lnpkn ud duvk|duud ecmuvptkmfc ti eatuvdp lukec- Mc dmvnmvc! eci c |Uxjdpd 4->! n \Iwnpd clutxcpvd nv c _kmfcwu Udp|dp 088: P0! d ecmud~tdmvdidmvd akikvn)ud n >< mu xcp eatuvdp |kpvtna-eakdmvdu ~td km|duvkpni di npin dmnidmvc `nudnfc di np~tk|c *MLU+ eci c \Iwnpd! kmldak idmvd mutxcpvd di pdanc epknc fd eatuvdpu otduv di i~tkmnu |kpvtnku! d eci n kixadidmvnc fd lk`dpejnmmda |kpvtna fn \Iwnpd! tunmfc ti lk`dp ejnmmda ATM fkpdvnidmvd xnpn nu i~tkmnu |kpvtnkvninmjc fc eatuvdp otduv |kpvtnak nfc duv akikvnfc n nxdmnu 4 mu- C _kmfcwu Udp|dp 08>0 J{xdp)\!ti eatuvdp otduv _kmfcwu Udp|dp 08>0! utxcpvn nv


26/26

kixcpvnmvd c`udp|np ~td! nai fc _kmfcwu Udp|dp 08>0 J{xdp)\ cldpdedp ti ecmgtmvc inku n`pnmodmfd pdetpucu fd eatuvdpk nc |kpvtna fc ~td cu xpcftvcu fn \Iwnpd di vdpicu fd kmvdopnc d utxcpvd fdnpin dmnidmvc! cu eakdmvdu mc xpdekuni ecixpcidvdp ctvpcu pdetpucu d ltmekcmnakfnfdu xnpn cxdpinmdkpn dldvk|n- Ti eatuvdp otduv |kpvtnak nfc mc _kmfcwu Udp|dp 08>0 J{xdp)\ utxcpvn pdetpucu ecAk|d Ikopnvkcm fd i~tkmnu |kpvtnku xnpn cldpdedp ladzk`kakfnfd d nokakfnfd! d n Idipkn Fkmike

nuudotpnp cu inku navcu m|dku fd fdmukfnfd- Ecixnpd eci n \Iwnpd! ~td nai fd pduvpkmokp cu eakdmmc izkic >< mu eci npin dmnidmvc kUEUK d nxdmnu 4 mu eci npin dmnidmvc lk`dp ejnmmda! vni`mc xdpikvd ~td cu eakdmvdu ikopdi cu mu fc eatuvdp otduv tunmfc c |Icvkcm! ~td dadu ikopdi cu fkueeci c Uvcpnod |Icvkcm d! nai fkuuc! c`pkon)cu n fdun`kakvnp n uc`pdopn|nc fd idipkn *idicp{c|dpeciikv+ mcu mu fc eatuvdp otduv! ecixpcidvdmfc n fdmukfnfd- Duvnu uc nxdmnu naotinu fnakikvndu fc \Iwnpd |Uxjdpd di pdanc eatuvdpk nc |kpvtna-

Ecmeatuc Duvd npvkoc nmnakuct tin opnmfd ~tnmvkfnfd fd mc|cu pdetpucu fkuxcm|dku mc _kmfcwu Udp|dpJ{xdp)\! fk|kfkmfc)cu di ~tnvpc pdnu7

Duenan`kakfnfd! Fdudixdmjc d Fdmukfnfd Udotpnmn Itavkvdmnme{ Ladzk`kakfnfd fd Kmlpnuvptvtpn Navn Fkuxcmk`kakfnfd d Pdukakmekn

Xnpn enfn tin fduvnu pdnu! mu nxpdudmvnicu fd lcpin fdvnajnfn ecic c _kmfcwu Udp|dp 08>0 J{xdp)\cldpded inkcp duenan`kakfnfd! inkcp n`pnmomekn fd pdetpucu d ltmekcmnakfnfdu xnpn c eakdmvd d infd dzvdmuk`kakfnfd d ladzk`kakfnfd fc ~td cu xpcftvcu kmfdxdmfdmvdu \Iwnpd |Uxjdpd J{xdp|kuc\Iwnpd |Uxjdpd 4->- Eci cu pdetpucu fd Pxaken fc J{xdp)\! eci eatuvdpu eci nv 0 cldpded n inku n`pnmodmvd xanvnlcpin fd |kpvtnak nc xnpn n xpzkin odpnc fd kmlpnduvpcvkik nfnu xnpn n mt|di-

Documents

Competitive Advantages Hyper-V VMware vSphere