compact - Amazon S3...Dal 1901 2 BEZZERA B2009 cod. 9942041.04 rev.00 POS CODE DESCRIPTION TABLE 1 (up to 14.01.14) Mod. DE - PM 1 5094814.01LL WORKING FRONTAL PANEL P B2009 2 5074458LW

B2009 c

om

pa

ct

COD. 9942041.04 REV.00

Dal 1901

Dal 1901

2

BEZZERA B2009

cod. 9942041.04 rev.00

POS CODE DESCRIPTIONTA

BLE

1 (

up

to 1

4.0

1.1

4)

Mod

. D

E -

PM 1 5094814.01LL WORKING FRONTAL PANEL P B2009

2 5074458LW GROUP FRONTAL B20093 7816002 SCREW TCEI M4X124 5094813.01LL WORKING FRONTAL PANEL DE B200095 5074626LW DRIP TRAY GRID B20096 5340514 DRIP TRAY7 5965187 ASSEMBLY GRID8 5471533 SHAPED SPRING9 5244008NC STUD M4X22.6 AVP NICHEL-PLATED10 7474215 FEET11 5013005LW CUP COVER12 5964613.01 ASSEMBLY CHASSIS

Dal 1901

3

BEZZERAB2009

cod. 9942041.04 rev.00

ELENCO PARTIDESCRIZIONECODICEQTÀPOS.

Frontale lavoro P B2009 5094814LL11Frontale gruppo B20095074458LW12Vite TCEI M4x12 A2781600243Frontale lavoro DE B2009 5094813LL14Griglia scarico B20095074626LW15Bacinella scarico534051416Assy griglietta596518727Molla sagomata547153328Perno M45244008NC29Piedino Ø60x60 M107474215410Copertura scodellino scarico B20095013005LW111Assy telaio5964613112

1

2

3

3

4

10

987

5

6

11

12

TABLE 1 (up to 14.01.14)Mod. DE - PM

Dal 1901

4

BEZZERA B2009

cod. 9942041.04 rev.00


BLE

1 (

from

15.0

1.1

4)

Mod

. D

E -

PM 1 5094814.01LL WORKING FRONTAL PANEL P B2009

2 5074479.01LW GROUP FRONTAL B20093 7816002 SCREW TCEI M4X124 5094813.01LL WORKING FRONTAL PANEL DE B200095 5074626.01LW DRIP TRAY GRID B20096 5340514.01 DRIP TRAY7 5074638LW GRID8 5471533 SHAPED SPRING9 5244008NC STUD M4X22.6 AVP NICHEL-PLATED10 7474215 FEET11 5013005LW CUP COVER12 5964613.02 ASSEMBLY CHASSIS

Dal 1901

5

BEZZERAB2009

cod. 9942041.04 rev.00

1

2

3

3

4

10

987

5

6

11

12

TABLE 1 (from 15.01.14)Mod. DE - PM

Dal 1901

6

BEZZERA B2009

cod. 9942041.04 rev.00


BLE

1A

Mod

. D

E -

PM 1 5074628LW REAR CUPS-HEATER GRID

2 5074627LW FRONT CUPS-HEATER GRID 3 7816002 SCREW TCEI M4X124 5056333.02LW CUPS-HEATER5 5038425LL BODY SUPPORT6 5227003NE SCREW M87 5091716LW STAINLESS STEEL BODY7 5011717LW-VY BLACK BODY7 5011717LW-VX RED BODY8 5059910LW UPPER CUPS-HEATER (from 19.01.11)

Dal 1901

7

BEZZERAB2009

cod. 9942041.04 rev.00


Griglia scaldatazze posteriore B20095074628LW11Griglia scaldatazze anteriore B20095074627LW12Vite TCEI M4x12 A2781600223Scaldatazze B20095056333.01LW14Supporto carrozzeria5038425LL15Vite M8 nichelata5227003NE26Carrozzeria B2009 nero 5011717LW-VY17Carrozzeria B2009 rosso5011717LW-VX17SCALDATAZZE SUPERIORE5059910LW18

1

2

3

5

6

7

4

8

TABLE 1AMod. DE - PM

Dal 1901

8

BEZZERA B2009

cod. 9942041.04 rev.00


BLE

2 M

od

. D

E 1 7730506 PUMP 100 L/H PA104X 1-2GR2 7496033 OR GASKET 2075 NBR3 7374005 PUMP FILTER4 5302012 STRAIGHT FITTING 3/8”G X 3/8”NPT OT5 7200505 FLEXIBLE HOSE L=3506 7200504 FLEXIBLE HOSE 3/8” L=1500 AISI 3047 7821403 NUT M6 UNI 5587 OT8 7805004 PLAIN WASHER D6 UNI 6592 FEZN9 7741001 ELECTRIC MOTOR 100V9 7741102 ELECTRIC MOTOR 110V 18MF9 7742206 ELECTRIC MOTOR 220/240V 10MF10 7730508 PUMP JOINT KIT11 7611508 PUMP CLAMP12 7470601 VIBRATION-DAMPING D25X1013 7434001 THERMOSTAT MANUAL14 7816017 SCREW TCEI M4X615 7635418 RELAY 16A 110V 2 CONTACTS FASTON15 7635419 RELAY 16A 220/230V 2 CONTACTS FASTON 15 7635420 RELAY 16A 240V 2 CONTACTS FASTON16 7612501R CLAMP 5 CONTACTS KL24/517 7374004 WASHER D4 NYLON18 5195001 NUT M4 NYLON19 5032401LL ELECTRIC BOX20 7816009 SCREW TCEI M4X1021 7826409 SCREW TE M4X3022 7303503 HOSE D12.7X18.8 3/4FC L=2000MM23 5225294 FITTING MF 3/4X3/824 5374501.01 DRIP TRAY25 5373104.01LL DRIP TRAY ABS COVER 26 7809800 TAPPING SCREW 3,9X9,527 7614004 NUT PG21 POLYAMIDE27 7614003 NUT PG16 POLYAMIDE28 7614002 CABLE-PRESS PG21 POLYAMIDE28 7614001 CABLE-PRESS PG16 POLYAMIDE29 3552404.01 CONNECTING CABLE H07RNF 3X2,5 MM^2 ( 220/240 V)29 3553904.01 CONNECTING CABLE 5X2,5 MM^2 L=2,2MT(220/400V)29 3556003 CONNECTING CABLE SOOW 3X10AWG-2,2MT (110V)30 7613001 FAIRLEAD P36 RUBBER31 7662668 ELECTRONIC DOSAGE DE 220/240V31 7662669 ELECTRONIC DOSAGE DE 110/120V31 7662750 ELECTRONIC DOSAGE DE 110/120V (DE version WITH MIXER)31 7662751 ELECTRONIC DOSAGE DE 220/240V (DE version WITH MIXER)32 7613007 FAIRLEAD M17V 3121145 RUBBER33 7816002 SCREW TCEI M4X1234 7663005R FILTER RC35 7612513 CLAMP 4 CONTACTS

Dal 1901

9

BEZZERAB2009

cod. 9942041.04 rev.00

ELENCO PARTIDESCRIZIONECODICEQTÀPOS:

Pompa rotativa 100L/H 773050611Guarnizione OR 2075 NBR749603312Filtro pompa737400513Raccordo 3/8"Gx3/8"NPT530201224Tubo flex 3/8"G L=350mm720050515Tubo flex 3/8"G con curva L=1500mm720050416Dado M6 UNI 5587 OT782140387Rosetta Ø6 780500488Motore elettrico 100V774100119Motore elettrico 110V774110219Motore elettrico 220/240V7742202.0119Kit pompa rotativa7730508110Fascetta pompa7611508111Antivibrante Ø25x10 M67470601412Termostato a riarmo manuale7434001113Vite TCEI M4x6 A27816017414Relais Finder 110V 16A7635418115Relais Finder 230V 16A7635419115Relais Finder 240V 16A 7635420115Morsettiera KL57612501116Rondella Ø4 nylon7374004217Dado M4 nylon5195001218Scatola elettrica 5032401LL119

Vite TCEI M4x12 A27816009420Vite TE M4x30 OT7826409221Tubo scarico 3/4"G L=2000mm7303503122Raccordo MF 3/4"x3/8"G5225294123Vaschetta scarico5374501124Coperchio vaschetta scarico5373104LL125Vite autof. Ø3,9x9,57809800126Dado PG217614004127Passacavo PG217614002128Cavo elettrico 5x2,5 2,2 mt. ( 220/400V )3553904.01129cavo elettrico SOOW 3xAWG10 2,2 mt. ( 110V )3556003129Passacavo P36 MV7613001130Dosatura elettronica B2009 DE 220/230V7662668131Dosatura elettronica B2009 DE 110/120V7662669131Dosatura elettronica B2009 DE 240V7662670131Passacavo M17V7613007132Vite TCEI M4x12 A27816002233Filtro RC7663005134Morsetto 4 contatti7612513135Cavo cablaggio morsetti nero5599918136

4

5

6

9

151413

16

17

18

19

14

2133

31

20

30

28

26

25

24

2322

27

1

29

32

3430.04.10

29.04.10

35

36

2

3

7

8

12

11

10

TABLE 2Mod. DE

Dal 1901

10

BEZZERA B2009

cod. 9942041.04 rev.00


BLE

2 M

od

. D

E 36 5599918 CONNECTING CABLE CLAMP

Dal 1901

11

BEZZERAB2009

cod. 9942041.04 rev.00


Pompa rotativa 100L/H 773050611Guarnizione OR 2075 NBR749603312Filtro pompa737400513Raccordo 3/8"Gx3/8"NPT530201224Tubo flex 3/8"G L=350mm720050515Tubo flex 3/8"G con curva L=1500mm720050416Dado M6 UNI 5587 OT782140387Rosetta Ø6 780500488Motore elettrico 100V774100119Motore elettrico 110V774110219Motore elettrico 220/240V7742202.0119Kit pompa rotativa7730508110Fascetta pompa7611508111Antivibrante Ø25x10 M67470601412Termostato a riarmo manuale7434001113Vite TCEI M4x6 A27816017414Relais Finder 110V 16A7635418115Relais Finder 230V 16A7635419115Relais Finder 240V 16A 7635420115Morsettiera KL57612501116Rondella Ø4 nylon7374004217Dado M4 nylon5195001218Scatola elettrica 5032401LL119

Vite TCEI M4x12 A27816009420Vite TE M4x30 OT7826409221Tubo scarico 3/4"G L=2000mm7303503122Raccordo MF 3/4"x3/8"G5225294123Vaschetta scarico5374501124Coperchio vaschetta scarico5373104LL125Vite autof. Ø3,9x9,57809800126Dado PG217614004127Passacavo PG217614002128Cavo elettrico 5x2,5 2,2 mt. ( 220/400V )3553904.01129cavo elettrico SOOW 3xAWG10 2,2 mt. ( 110V )3556003129Passacavo P36 MV7613001130Dosatura elettronica B2009 DE 220/230V7662668131Dosatura elettronica B2009 DE 110/120V7662669131Dosatura elettronica B2009 DE 240V7662670131Passacavo M17V7613007132Vite TCEI M4x12 A27816002233Filtro RC7663005134Morsetto 4 contatti7612513135Cavo cablaggio morsetti nero5599918136

4

5

6

9

151413

16

17

18

19

14

2133

31

20

30

28

26

25

24

2322

27

1

29

32

3430.04.10

29.04.10

35

36

2

3

7

8

12

11

10

TABLE 2Mod. DE

Dal 1901

12

BEZZERA B2009

cod. 9942041.04 rev.00


BLE

3 M

od

. D

E 1 5223003 JET M6 X 6 HOLE D0.8 OT2 5471019 FILTER D8,5X5 AISI3043 5163274LL INLET AUTOMATIC LEVEL HOSE4 5225238 STRAIGHT FITTING M13 X 1/8”GC5 7702310 SOLENOID VALVE 2 WAY 230V PARKER5 7701111 SOLENOID VALVE 2 WAY 115V PARKER5 7702409 SOLENOID VALVE 2 WAY 240V PARKER6 5302014 FITTING M13X1/8”G ES.15 H23.5 OT7 5163275LL OUTLET HOSE L/A8 5302501 MULTIPLE FITTING 5 WAY9 5471002 FILTER D13.5 H11 AISI 30410 5302061 FITTING MF 3/8X1/411 5221821 NUT 1/4”G H5 OT12 5283048 SURPRESSION VALVE BODY 13 5493001 GASKET D8 X 4 EPT 70SH14 5224619TP GASKET-HOLDER D5.3 OT 15 5471506.01 CALIBRATED SPRING D1.1 H32 AISI 30216 7496052 OR GASKET 114 17 5302071 RUBBER-HOLDER FITTING M12x1 OT 18 7496018 OR GASKET 105 VITON19 5224615TP GASKET-HOLDER 20 5471505 CALIBRATED SPRING D0.45 H22 AISI 30221 5302018 STRAIGHT FITTING M12 X M13 H26.5 OT22 5965164 ASSEMBLY SURPRESSION VALVE 12BAR23 5194552 HOSE Ø 8x5 SILICONE L=50024 5163277LL MANIFOLD HOSE B200925 5492008 GASKET D10.5 X 226 5221813 CAP NUT M1227 5471001 NET FILTER D11 AISI 30428 5191501 SPACER D11X8X6.5 PTFE29 5302001 STRAIGHT FITTING 1/4”G X M13 OT30 7303004TR UNION ELBOW 1/4”G X 1/8”G31 7431001 FLOW METER + AUT. WITH LED32 5037835LW FLOW METER SUPPORT33 5226405TP PLUG 1/4”G ES.16 H13 OT34 5221823 NUT M20x1.2535 7816009 SCREW TCEI M4X1036 5162340LL EXCHANGER LOAD HOSE37 5162341LL EXCHANGER LOAD HOSE38 5162317LL PRESSOSTAT HOSE39 7433013 PRESSOSTAT XP/100 1/4”G40 7630327 SOLENOID VALVE COIL 110V PARKER 40 7630328 SOLENOID VALVE COIL 220/230V PARKER40 7630329 SOLENOID VALVE COIL 240V PARKER

Dal 1901

13

BEZZERAB2009

cod. 9942041.04 rev.00


Gicleur M6x6 foro Ø0,8522300311Filtro inox Ø8,5x5 547101912Tubo entrata EV. L/A 5163274LL13Raccordo M13x1/8"G H26,5522523814Elettrovalvola L/A PARKER 230V770231015Elettrovalvola L/A PARKER 115V770111115Elettrovalvola L/A PARKER 240V770240915Raccordo M13X1/8"G H23530201416Tubo uscita elettrovalvola L/A5163275LL17Raccordo multiplo530250118Filtro inox Ø13,5x11547100219Raccordo MF 3/8"x1/4"G5302061110Dado 1/4"G5221821111Corpo valvola surpressione5283048112Guarnizione Ø8x45493001113Portaguarnizione codolo Ø5,35224619114Molla tarata Ø1,15471506.01115Guarnizione OR 114 viton7496052116Raccordo portagomma M12x15302071117Guarnizione OR 105 viton7496018118Portaguarnizione5224615119Molla tarata Ø0,455471505120Raccordo M12xM13x15302018121Assy valvola di surpressione5965164122Tubo silicone Ø8x1,5 L=500 mm5194552123Tubo collettore B20095163277LL124Guarnizione Ø10,5x25492008125Dado cieco M12x15221813126Filtro rete Ø11 inox5471001227Distanziale Ø11x8x6,5 PTFE5191501228Raccordo M13x1/4"G5302001229Raccordo a gomito 1/4"x1/8"G7303004230Contatore volumetrico7431001231Supporto contatori volumetrici5037835LW132Tappo 1/4"G5226405133Dado M20x1,255221823134Vite TCEI M4x10 7816009435Tubo PTFE Ø6x1 L=210 mm5194553LL136Tubo PTFE Ø6x1 L=265 mm5194521LL137Tubo pressostato5162317LL138Pressostato7433002139Bobina EV.110/120V PARKER piccola7630327140Bobina EV. 220/230V PARKER piccola7630328140Bobina EV. 240V PARKER piccola7630329140Tubo entrata scamb. 1° gr.5162340LL1143Entrata scamb. 2° gr.5162341LL1144

3

4

2

1

56

7

9

23

25

26

33 34 35

8 10 11

21

201918

17

16

15

1413

12

3129

30

28

27

32

24

22

38

40

39

3736

TABLE 3Mod. DE

Dal 1901

14

BEZZERA B2009

cod. 9942041.04 rev.00


BLE

4 M

od

. D

E 1 5163270LL EXCHANGER-1°GROUP SOLENOID VALVE HOSE2 5162316LL HOSE FOR SOLENOID VALVE OF GROUP3 5163272LL STEAM TAP HOSE4 5162317LL PRESSOSTAT HOSE5 5163268LL BOILER-WATER SOLENOID VALVE HOSE6 5163273LL WATER TERMINAL HOSE6 5963560 ASSEMBLY MIXER7 5162341LL EXCHANGER LOAD HOSE8 5194593LL SOLENOID VALVE DRAIN HOSE 1ST GROUP9 5194575LL SOLENOID VALVE DRAIN HOSE 1ND GROUP10 5194552 HOSE Ø 8x5 SILICONE L=500 11 5163275LL OUTLET HOSE L/A12 5163274LL INLET AUTOMATIC LEVEL HOSE13 7400905 BOILER PRESSURE GAUGE CAPILLARY14 7400904 PUMP PRESSURE GAUGE CAPILLARY15 5162340LL EXCHANGER LOAD HOSE16 5163277LL MANIFOLD HOSE DE B200917 5163269LL EXCHANGER-2°GROUP SOLENOID VALVE HOSE

Dal 1901

15

BEZZERAB2009

cod. 9942041.04 rev.00


Tubo scambiatore/elettrovalvola 1° Gr.5163270LL11Tubo elettrovalvola Gr.5162316LL22Tubo rubinetto vapore5163272LL13Tubo pressostato5162317LL14Tubo caldaia EV acqua5163268LL15Tubo terminale acqua5163273LL16Tubo PTFE 6x1 L=265 mm5194521LL17Tubo scarico elettrovalvola 1° Gr.5194593LL18Tubo scarico elettrovalvola 2° Gr.5194575LL19Tubo silicone Ø8x1,5 L=500 mm5194552110Tubo uscita EV L/A5163275LL111Tubo entrata elettrovalvola L/A5163274LL112Capillare manometro caldaia7400905113Capillare manometro pompa7400904114Tubo PTFE Ø6x1 L=210 mm 5194553LL115Tubo collettore DE B20095163277LL116Tubo scambiatore /elettrovalvola 2° Gr.5163269LL117Tubo entrata scamb. 1° gr.5162340LL1141Entrata scamb. 2° gr.5162341LL1142Miscelatore completo term. acqua59635601143

4

31

17

13

1410 5

9

8

6

12

11

2

2

16715

6

19.01.11 20.01.11

TABLE 4Mod. DE

Dal 1901

16

BEZZERA B2009

cod. 9942041.04 rev.00


BLE

5 M

od

. D

E -

PM 1 5963047 COMPLETE CUP

2 5965015.03 ASSEMBLY SAFETY VALVE 1.5 BAR3 5321022BL BOILER 2GR COMPACT4 5225209TP STRAIGHT FITTING 1/4”G X M10 OT5 5192001 PROBE SHEATH D8 X 45 HOLE D3 PTFE6 5225205 STRAIGHT FITTING M10 OT7 5265807 LEVEL PROBE 2-3-4GR. D3X90X6.3 AISI 3048 5302011 STRAIGHT FITTING 3/8”G9 7304514TR FITTING10 5265813 LEVEL PROBE D3 X 80 X 4.811 5329005.01TP ASSEMBLY EXCHANGER HOSE POLISHED12 5495007 GASKET D32 X 3 BRASS13 7304502TR STRAIGHT FITTING 1/8”G OT14 5302075 FITTING M13X1/8”G15 5192314 SUCTION HOSE D6 L=130MM PTFE16 5192313 SUCTION HOSE D8 L=40MM PTFE17 5302005 STRAIGHT FITTING 3/8”G X M1318 5226403 PLUG 3/8”G19 5492006 GASKET D76 X 39 X 2 ASBESTOS FREE20 5722252 HEATING ELEMENT 2GR COMPACT 2600/3050W 220/240V20 5721130 HEATING ELEMENT 2GR 1800W 110V21 7816423 SCREW TE M8X18 DIN933 A222 7826212 SCREW TCI M4X6 UNI 6107 OT23 7615003 FASTON 45° HOLE D4.324 7816401 SCREW TE M10X10 UNI 5739 A225 7814003 FAN WASHER D10 DIN 6798A A226 7496090 GASKET27 5264017 STUD28 5226417 PLUG

Dal 1901

17

BEZZERAB2009

cod. 9942041.04 rev.00

ELENCO PARTIDESCRIZIONECODICEQTÀPOS

Assy scodellino596304711Assy valvola di sicurezza 1,5 bar5965015.0112Caldaia 2gr. compact 5321022BL13Raccordo M10x1/4"G522520924Guarnizione per sonda 519200125Raccordo M10x1522520526Sonda max livello 6,3x0.8526580717Raccordo 3/8"G530201128Raccordo a "T" 1/8"G730451419Sonda minimo livello 4,8x0,85265813110Scambiatore 5329005.01BL211Guarnizione scambiatore5495007212Raccordo 1/8"G7304502213Raccordo M13x1/8"G5302075214Tubo pescante PTFE Ø6x1 L= 130 mm5192301215Tubo pescante PTFE Ø8x1 L=40 mm5192313116Raccordo M13x3/8"G5302005117Tappo 3/8"G5226403118Guarnizione resistenza5492006119Resistenza 2 Gr. 2300/2750W 220/240V5722245120Resistenza 2 Gr. 1800W 110V5721130120Vite TE M8x18 A27816423421Vite TCI M4x6 OT7826212122Faston 45° 6.3x0.8 7615003123Vite TE M10x10 A27816401224Rondella Ø10 A2 7814003225 52264171144Perno valvola di sicurezza52640171145 oring 1021146

18

3

23

22

1

2

4 5 6 7

8

10

5

68

17

16

1112

12

11

13

14

15

13

19

20 21

9 4

1514

2425

26

27

28

TABLE 5Mod. DE - PM

Dal 1901

18

BEZZERA B2009

cod. 9942041.04 rev.00


BLE

6 (

up

to 3

1.0

8.1

0)

Mod

. D

E -

PM 1 5223003 JET M6 X 6 HOLE D0.8 OT

2 5302014 FITTING M13X1/8”G ES.15 H23.5 OT3 7702316 SOLENOID VALVE 3 WAY 230V ODE3 7701117 SOLENOID VALVE 3 WAY 115V ODE3 7702411 SOLENOID VALVE 3 WAY 240V ODE4 5302004 STRAIGHT FITTING 1/8”G X M12 OT5 5162316LL HOSE FOR SOLENOID VALVE OF GROUP6 7816021 SCREW TCEI M5X25 UNI 5931 A27 5018460LW COUPLING RING SUPPORT8 5301504TR UNION ELBOW 1/8”G X M129 7816014 SCREW M8X20 UNI5931 A210 7492003 GASKET D6.511 7634808 THERMIC SAFETY DEVICE 250V 95°C AUTOMATIC12 5283520.01 HEATING ELEMENT FLANGE13 7496004 OR GASKET 139 14 5280505TW COUPLING RING CHROMED15 7493008 GASKET H 9,3 NBR 90SH16 5285501TP SHOWER-HOLDER D5717 5470501 SHOWER D57 AISI 30418 7817001 SCREW TPS M5X16 A219 5963101.01 ASSEMBLY HEATING ELEMENT 230V 50W19 5963099.01 ASSEMBLY HEATING ELEMENT 110V 50W20 7432524 PRESSURE GAUGE D60 DOUBLE SCALE

Dal 1901

19

BEZZERAB2009

cod. 9942041.04 rev.00

12345

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19 20


Dal 1901

20

BEZZERA B2009

cod. 9942041.04 rev.00


BLE

6 (

up

to 0

1.0

4.1

3)

Mod

. D

E -

PM 1 5223003 JET M6 X 6 HOLE D0.8 OT

2 5302014 FITTING M13X1/8”G ES.15 H23.5 OT3 7702316 SOLENOID VALVE 3 WAY 230V ODE3 7701117 SOLENOID VALVE 3 WAY 115V ODE3 7702411 SOLENOID VALVE 3 WAY 240V ODE4 5302004 STRAIGHT FITTING 1/8”G X M12 OT5 5162316LL HOSE FOR SOLENOID VALVE OF GROUP6 7816021 SCREW TCEI M5X25 UNI 5931 A27 5018460LW COUPLING RING SUPPORT8 5301504TR UNION ELBOW 1/8”G X M129 7816014 SCREW M8X20 UNI5931 A211 7634808 THERMIC SAFETY DEVICE 250V 95°C AUTOMATIC12 5283520.01 HEATING ELEMENT FLANGE13 7496004 OR GASKET 139 14 5280505TW COUPLING RING CHROMED15 7493008 GASKET H 9,3 NBR 90SH16 5285501TP SHOWER-HOLDER D5717 5470501 SHOWER D57 AISI 30418 7817001 SCREW TPS M5X16 A219 5963101.01 ASSEMBLY HEATING ELEMENT 230V 50W19 5963099.01 ASSEMBLY HEATING ELEMENT 110V 50W20 7432524 PRESSURE GAUGE D60 DOUBLE SCALE22 7814002 NOTCHED WASHER D5 DIN 6798A A2

Dal 1901

21

BEZZERAB2009

cod. 9942041.04 rev.00


Gicleur M6x6 foro Ø0.8522300321Raccordo M13x1/8"G530201422Elettrovalvola 3 vie ODE 230V770231623Elettrovalvola 3 vie ODE 110V770111723Elettrovalvola 3 vie ODE 240V770241123Raccordo M12x1/8"G530200424Tubo elettrovalvola GR.5162316LL25Vite TCEI M5x25 A2781602166Supporto anello agganciatore5018460LW27Raccordo a gomito M12x1/8"G530150428Vite TCEI M8x20 A2781601449Protettore termico aut. 250V 95°C7634808211flangia cartuccia5283520212Anello agganciatore5280505CM214Guarnizione conica7493008215Portadoccia Ø575285501216Doccia Ø575470501217Vite TPS M5x16 A27817001218Assy resistenza a cartuccia 230V 50W5963099219Assy resistenza a cartuccia 110V 50W5963101219Manometro Ø60 doppia scala7432524120Rondella di fissaggio dentellata7814002322

12345

6

7

8

9

11

12

13

14

15

16

17

18

19 20

22


Dal 1901

22

BEZZERA B2009

cod. 9942041.04 rev.00


BLE

6 (

from

02.0

4.1

3)

Mod

. D

E -

PM 1 5223003 JET M6 X 6 HOLE D0.8 OT

2 5302014 FITTING M13X1/8”G ES.15 H23.5 OT3 7702311 SOLENOID VALVE 3 WAY 230V PARKER3 7701112 SOLENOID VALVE 3 WAY 115V PARKER3 7702410 SOLENOID VALVE 3 WAY 240V PARKER4 5302004 STRAIGHT FITTING 1/8”G X M12 OT5 5162316LL HOSE FOR SOLENOID VALVE OF GROUP6 7816021 SCREW TCEI M5X25 UNI 5931 A27 5018460LW COUPLING RING SUPPORT8 5301504TR UNION ELBOW 1/8”G X M129 7816014 SCREW M8X20 UNI5931 A211 7634808 THERMIC SAFETY DEVICE 250V 95°C AUTOMATIC12 5283520.01 HEATING ELEMENT FLANGE13 7496004 OR GASKET 139 14 5280505TW COUPLING RING CHROMED15 7493008 GASKET H 9,3 NBR 90SH16 5285501TP SHOWER-HOLDER D5717 5470501 SHOWER D57 AISI 30418 7817001 SCREW TPS M5X16 A219 5963101.01 ASSEMBLY HEATING ELEMENT 230V 50W19 5963099.01 ASSEMBLY HEATING ELEMENT 110V 50W20 7432524 PRESSURE GAUGE D60 DOUBLE SCALE21 7630332 SOLENOID VALVE COIL 115V PARKER21 7630331 SOLENOID VALVE COIL 230V PARKER21 7630330 SOLENOID VALVE COIL 240V PARKER22 7814002 NOTCHED WASHER D5 DIN 6798A A223 7703014 SOLENOID VALVE WITHOUT COIL PARKER

Dal 1901

23

BEZZERAB2009

cod. 9942041.04 rev.00


Gicleur M6x6 foro Ø0.8522300321Raccordo M13x1/8"G530201422Elettrovalvola 3 vie ODE 230V770231623Elettrovalvola 3 vie ODE 110V770111723Elettrovalvola 3 vie ODE 240V770241123Raccordo M12x1/8"G530200424Tubo elettrovalvola GR.5162316LL25Vite TCEI M5x25 A2781602166Supporto anello agganciatore5018460LW27Raccordo a gomito M12x1/8"G530150428Vite TCEI M8x20 A2781601449Protettore termico aut. 250V 95°C7634808211flangia cartuccia5283520212Anello agganciatore5280505CM214Guarnizione conica7493008215Portadoccia Ø575285501216Doccia Ø575470501217Vite TPS M5x16 A27817001218Assy resistenza a cartuccia 230V 50W5963099219Assy resistenza a cartuccia 110V 50W5963101219Manometro Ø60 doppia scala7432524120Rondella di fissaggio dentellata7814002322

12345

6

7

8

9

11

12

13

14

15

16

17

18

19 20

22

2321


Dal 1901

24

BEZZERA B2009

cod. 9942041.04 rev.00


BLE

7 M

od

. D

E -

PM 1 5302014 FITTING M13X1/8”G ES.15 H23.5 OT

2 7815603 SCREW TCI M3X83 7809804 PLAIN WASHER D44 7701111 SOLENOID VALVE 2 WAY 115V PARKER4 7702310 SOLENOID VALVE 2 WAY 230V PARKER4 7702409 SOLENOID VALVE 2 WAY 240V PARKER5 7630327 SOLENOID VALVE COIL 110V PARKER 5 7630328 SOLENOID VALVE COIL 220/230V PARKER5 7630329 SOLENOID VALVE COIL 240V PARKER6 5163273LL WATER TERMINAL HOSE7 7496003 OR GASKET 108 VITON8 5974005.01 ASSEMBLY STEAM TAP9 5966502.01 ASSEMBLY COMPLETE STEAM HOSE10 5226610TW WATER HOSE TERMINAL D23.5X18 OT CHROMED11 5226601TW WATER HOSE TERMINAL M22 CHROMED12 5221819CM CAP NUT 3/8”G ES.22 H13 OT CHROMED13 5492011 GASKET D15X314 5221826CM NUT 3/8”G ES.22X515 5302074 FITTING MF 3/8X1/416 5194595 HOSE Ø15X10 L=500MM SILICONE17 7611502 CLAMP D1418 5329015DC MIXER BODY19 5493003 GASKET D20.5X15 H1.5 NBR 70SH20 5963560 ASSEMBLY MIXER21 5966560.01 ASSEMBLY COMPLETE STEAM HOSE

Dal 1901

25

BEZZERAB2009

cod. 9942041.04 rev.00

9

11

8

10

7

6

1 45 32 1 15

14

13

12

20

19.01.1120.01.11

21

17

16

18

19

TABLE 7Mod. DE - PM

Dal 1901

26

BEZZERA B2009

cod. 9942041.04 rev.00


BLE

8 M

od

. D

E 1 7663574 CONNECTING CABLE 8 POLES2 7636601 STRIP-LINE 8 POLES3 7802401 SELF-LOCKING NUT M3 UNI 74734 5660503 MEMBRANE TE 6 PUSH BUTTON 130X405 7817803 SCREW TPS M3X10 UNI 7688 DIN 965 A26 7633303 ROUND YELLOW SWITCH7 7633610 GREEN LAMP 110/240V8 7633609 ORANGE LAMP 110/240V9 7816002 SCREW TCEI M4X1210 5094813.01LL WORKING FRONTAL PANEL DE B2000911 5372705 MEMBRANE-HOLDER

Dal 1901

27

BEZZERAB2009

cod. 9942041.04 rev.00


cavo collegamento 8 poli 1,6 metri7663574

21

Strip - line 8 poli763660142Dado M3 FeZn UNI 7473780240163Membrana566050324Vite TPS M3x10 A2781780365Interruttore rotondo giallo763330316Lampada spia verde763361017Lampada spia arancio763360918Vite TCEI M4x12 A2781600249Frontale lavoro DE B2009 5094813LL110Porta membrana5372705111

123 12

4 5 114 6 7 8 9

10

TABLE 8Mod. DE

Dal 1901

28

BEZZERA B2009

cod. 9942041.04 rev.00


BLE

9 M

od

. D

E -

PM 1 5074609LW DRIP TRAY GRID

2 5222222 SPACER3 7819912 SCREW M4X64 5340515 BRACKET5 7819901 SCREW TTEI M4X126 5058122LW SUPPORT7 5965187 ASSEMBLY GRID

Dal 1901

29

BEZZERAB2009

cod. 9942041.04 rev.00


Griglia scarico mobile5074609LW21Distanziale griglietta522222242Vite TTEI M4x6 A2 ISO7380781991283Staffa griglietta534051524Vite TTEI M4x12 A2 ISO7380781990145Sostegno griglietta5058122LW26Assy griglietta596518727

4 5 6321

3

7

TABLE 9Mod. DE - PM

Dal 1901

30

BEZZERA B2009

cod. 9942041.04 rev.00


BLE

10 M

od

. D

E -

PM 1 7826202 SCREW TCI M5X10 UNI 6107 OT

2 7804002 FAN WASHER D6 DIN 6798A3 5373905 STEAM PLUG4 5371803 KNOB D485 5221804NC NUT 3/8”G OT NICKEL-PLATED6 7810601 RING D7 UNI 7434 A27 5223402 NUT SCREW8 5495001 GASKET D28 X 1 COPPER9 7496075 OR GASKET 10,82X1,78 VITON10 5220413 ROD11 7496002 OR GASKET 115 VITON12 5970504.01 GASKET-HOLDER WITH DOWEL13 5493023 TAP GASKET EPT 70SH14 7825001 PLAIN WASHER D8 X 4 X 0.8 OT15 7822201 CAP NUT M4 OT16 5283002 TAP BODY OT17 5974005.01 ASSEMBLY STEAM TAP

Dal 1901

31

BEZZERAB2009

cod. 9942041.04 rev.00


Vite TCI M5x10782620211Rondella dentellata Ø6780400212Tappo vapore537390513Manopola Ø48537180314Dado 3/8"G nichelato5221804NC15Anello arresto Ø7781060116Madrevite522340217Guarnizione Ø28x1 rame549500118Guarnizione OR Ø10,82x1,78 viton749607519Asta rubinetto5220413110Guarnizione OR 115 viton7496002111Portaguarnizione con grano5970504.01112Guarnizione rubinetto ETP705493023113Rosetta Ø8x4x087825001114Dado cieco M4 UNI 57217822201115Corpo rubinetto5283002116Assy rubinetto vapore5974005.01117

87654213

161514131211109

17

TABLE 10Mod. DE - PM

Dal 1901

32

BEZZERA B2009

cod. 9942041.04 rev.00


BLE

11 M

od

. D

E -

PM 1 5471504 SPRING D14 AISI 302

2 7496076 TAP GASKET OR 112 EPDM 70SH3 5224605 GASKET-HOLDER D14.7 X 10.5 OT4 5494002 GASKET D16X6X6 PTFE GRAPHITIZED6 5221871NC-LL NUT M18 NICKEL-PLATED WITH GASKET7 7371003 INSULATING8 7496083 OR GASKET D4.5X1.5 NBR 709 7305010 TERMINAL 4 HOLES10 5494009 GASKET Ø16X13,2X2 PTFE11 7479928 COMPLETE HOSE STAINLESS STEEL12 5966502.01 ASSEMBLY COMPLETE STEAM HOSE13 7496084 GASKET14 7305015 TERMINAL 4 HOLES15 7479984 COMPLETE HOSE STAINLESS STEEL16 5966560.01 ASSEMBLY COMPLETE STEAM HOSE

Dal 1901

33

BEZZERAB2009

cod. 9942041.04 rev.00

1

2

3

4106

106

7

7

8

9

11

12

13

14

15

16


Dal 1901

34

BEZZERA B2009

cod. 9942041.04 rev.00


BLE

12 (

up

to 3

1.0

3.1

0)

Mod

. D

E -

PM 1 5373001 COFFEE-PRESS

2 5372101 MEASURER3 7990603 CLEANING BRUSH4 5471003 BLIND FILTER5 5471007 FILTER 2 CUPS 12 GRAMS5 5471016 FILTER 2 CUPS 14 GRAMS6 5471004 FILTER 1 CUP 6 GRAMS6 5471011 FILTER 1 CUP 8 GRAMS7 5471527 FILTER-HOLDER SPRING D1.2 AISI 3028 5286016TW FILTER-HOLDER9 7371502 KNOB POLISHED10 5373915 PLUG11 5965535.04R FILTER-HOLDER WITHOUT SPOUT GREY12 7305007TW SPOUT 2 WAY13 7305006TW SPOUT 1 WAY14 5965515.03R ASSEMBLY FILTER-HOLDER 2 CUPS15 5965514.03R ASSEMBLY FILTER-HOLDER 1 CUP

Dal 1901

35

BEZZERAB2009

cod. 9942041.04 rev.00


Pressacaffe'537300111Misurino537210112Pennello799060313Filtro cieco547100314Filtro 2 tazze547100715Filtro 1 tazza547100416Molla sagomata Ø1,4 AISI 302547150717Portafiltro Ø625286007.01CM18Manopola portafiltro new737151419Tappo manopola portafiltro5373915110Assy portafiltro senza beccuccio5965535.01111Beccuccio 2 vie7305007112Beccuccio 1 via7305006113Assy portafiltro 2 tazze5965515.01114Assy portafiltro 1 tazza5965514.01115

7

8

9

10

456

1 2 3

11

14

15

13


Dal 1901

36

BEZZERA B2009

cod. 9942041.04 rev.00


BLE

12 (

up

to 0

5.1

0.1

2)

Mod

. D

E -

PM 1 5373001 COFFEE-PRESS

2 5372101 MEASURER3 7990603 CLEANING BRUSH4 5471003 BLIND FILTER5 5471021.01 FILTER 2 CUPS 12 GRAMS WITH RUN CHANNEL5 5471026.01 FILTER 2 CUPS 14 GRAMS WITH RUN CHANNEL6 5471020.01 FILTER 1 CUP 6 GRAMS WITH RUN CHANNEL6 5471031.01 FILTER 1 CUP 8 GRAMS WITH RUN CHANNEL7 5471527 FILTER-HOLDER SPRING D1.2 AISI 3028 5286016TW FILTER-HOLDER9 7371502 KNOB POLISHED10 5373915 PLUG11 5965535.04R FILTER-HOLDER WITHOUT SPOUT GREY12 7305007TW SPOUT 2 WAY13 7305006TW SPOUT 1 WAY14 5965515.03R ASSEMBLY FILTER-HOLDER 2 CUPS15 5965514.03R ASSEMBLY FILTER-HOLDER 1 CUP

Dal 1901

37

BEZZERAB2009

cod. 9942041.04 rev.00


Pressacaffe'537300111Misurino537210112Pennello799060313Filtro cieco547100314Filtro 2 tazze547100715Filtro 1 tazza547100416Molla sagomata Ø1,4 AISI 302547150717Portafiltro Ø625286007.01CM18Manopola portafiltro new737151419Tappo manopola portafiltro5373915110Assy portafiltro senza beccuccio5965535.01111Beccuccio 2 vie7305007112Beccuccio 1 via7305006113Assy portafiltro 2 tazze5965515.01114Assy portafiltro 1 tazza5965514.01115

7

8

9

10

456

1 2 3

11

14

15

13


Dal 1901

38

BEZZERA B2009

cod. 9942041.04 rev.00


BLE

12 (

from

06.1

0.1

2)

Mod

. D

E -

PM 1 5372101 MEASURER

2 5373001 COFFEE-PRESS3 7990603 CLEANING BRUSH4 5471003 BLIND FILTER5 5471020.01 FILTER 1 CUP 6 GRAMS WITH RUN CHANNEL5 5471031.01 FILTER 1 CUP 8 GRAMS WITH RUN CHANNEL6 5471021.01 FILTER 2 CUPS 12 GRAMS WITH RUN CHANNEL6 5471026.01 FILTER 2 CUPS 14 GRAMS WITH RUN CHANNEL7 5965586R ASSEMBLY FILTER-HOLDER 1 CUP7 5965587R ASSEMBLY FILTER-HOLDER 2 CUPS8 5471527 FILTER-HOLDER SPRING D1.2 AISI 3029 5286016TW FILTER-HOLDER10 5978508 KNOB11 5371203 HANDLE12 7816026 SCREW TCEI M12X6013 7809806 SCREW TC M3.5X814 5371204 PLUG CHROMED15 5371205 PLATE WITH LOGO16 7305006TW SPOUT 1 WAY17 7305007TW SPOUT 2 WAY

Dal 1901

39

BEZZERAB2009

cod. 9942041.04 rev.00

3

4

5

6

89

7

10

1112131415

16

17

1

2


Dal 1901

40

BEZZERA B2009

cod. 9942041.04 rev.00


BLE

13 M

od

. D

E -

PM 1 5013004LL GLASS-LEVEL COVER

2 5163271LL GLASS-LEVEL HOSE3 5302011 STRAIGHT FITTING 3/8”G4 5074459LW GROUP FRONTAL B20095 5221826CM NUT 3/8”G ES.22X56 5492011 GASKET D15X37 5221819CM CAP NUT 3/8”G ES.22 H13 OT CHROMED8 7816001 SCREW TCEI M5X12 UNI5931 A29 5493026 GLASS-LEVEL GASKET RUBBER10 5224802 GASKET-PRESS D18 X 11 X 311 5221828 NUT 1/2”G HOLE D12.7 OT12 5430504 GLASS-LEVEL HOSE D10 X 2.2 L=135MM13 5302512 FITTING14 5302511 FITTING15 7817004 SCREW TPS M4X1016 5163268LL BOILER-WATER SOLENOID VALVE HOSE

Dal 1901

41

BEZZERAB2009

cod. 9942041.04 rev.00


Copertura vetro livello5013004LL11Tubo vetro livello superiore5163271LL12Raccordo 3/8"G530201113Frontale gruppo vetro livello5074459LW14Dado 3/8"G Es. 22x5 cromato5221826EC15Guarnizione Ø15x3549201116Dado cieco 3/8"G cromato5221819CM17Vite TCEI M5x12 A2781600118Guarnizione vetro livello549302629Premiguarnizione5224802210Dado 1/2"G5221828211Vetro livello Ø10x135 mm5430504112Raccordo livello inferiore5302512113Raccordo livello superiore5302511114Vite TPS M4x10 A27817004115Tubo caldaia EV acqua5163268LL116

9

10

11

12

11

10

913

14

5 6 7 8

15

4

3

2

1

16


Dal 1901

42

BEZZERA B2009

cod. 9942041.04 rev.00


BLE

14 M

od

. P

M 1 7496033 OR GASKET 2075 NBR2 7374005 PUMP FILTER3 7730506 PUMP 100 L/H PA104X 1-2GR4 7805004 PLAIN WASHER D6 UNI 6592 FEZN5 7821403 NUT M6 UNI 5587 OT6 5302012 STRAIGHT FITTING 3/8”G X 3/8”NPT OT7 7200505 FLEXIBLE HOSE L=3508 7200504 FLEXIBLE HOSE 3/8” L=1500 AISI 3049 7741001 ELECTRIC MOTOR 100V9 7741102 ELECTRIC MOTOR 110V 18MF9 7742206 ELECTRIC MOTOR 220/240V 10MF10 7611508 PUMP CLAMP11 7730508 PUMP JOINT KIT12 7470601 VIBRATION-DAMPING D25X1013 7434001 THERMOSTAT MANUAL14 7816017 SCREW TCEI M4X615 7635418 RELAY 16A 110V 2 CONTACTS FASTON15 7635419 RELAY 16A 220/230V 2 CONTACTS FASTON 15 7635420 RELAY 16A 240V 2 CONTACTS FASTON16 5195001 NUT M4 NYLON17 7374004 WASHER D4 NYLON18 7826409 SCREW TE M4X3019 5032401LL ELECTRIC BOX20 7816002 SCREW TCEI M4X1221 7303503 HOSE D12.7X18.8 3/4FC L=2000MM22 5225294 FITTING MF 3/4X3/823 5374501.01 DRIP TRAY24 5373104.01LL DRIP TRAY ABS COVER 25 7809800 TAPPING SCREW 3,9X9,526 7614003 NUT PG16 POLYAMIDE26 7614004 NUT PG21 POLYAMIDE27 7614001 CABLE-PRESS PG16 POLYAMIDE27 7614002 CABLE-PRESS PG21 POLYAMIDE28 3552404.01 CONNECTING CABLE H07RNF 3X2,5 MM^2 ( 220/240 V)28 3553904.01 CONNECTING CABLE 5X2,5 MM^2 L=2,2MT(220/400V)28 3556003 CONNECTING CABLE SOOW 3X10AWG-2,2MT (110V)29 7613001 FAIRLEAD P36 RUBBER30 5038418LL LEVEL REGULATOR SUPPORT31 7661033.01 LEVEL REGULATOR 3 PROBES 110/120V31 7661034.01 LEVEL REGULATOR 3 PROBES 220/230V31 7661035.01 LEVEL REGULATOR 3 PROBES 240V32 7816004 SCREW TCEI M4 X 1633 7612501R CLAMP 5 CONTACTS KL24/534 7613007 FAIRLEAD M17V 3121145 RUBBER35 7663005R FILTER RC36 7612513 CLAMP 4 CONTACTS

Dal 1901

43

BEZZERAB2009

cod. 9942041.04 rev.00


Guarnizione OR 2075 NBR749603311Filtro pompa737400512Pompa rotativa 100L/H773050613Rosetta Ø6780500484Dado M6 UNI5587 OT782140385Raccordo 3/8"Gx3/8"NPT530201226Tubo flex 3/8"G L=350mm720050517Tubo flex 3/8"G con curva L=1500mm720050418Motore elettrico 100V774100119Motore elettrico 110V774110219Motore elettrico 220/240V7742202.0119Fascetta pompa7611508110Kit pompa rotativa7730508111Antivibrante Ø25x10 M67470601412Termostato a riarmo manuale7434001113Vite TCEI M4x6 A27816017614Relais Finder 110V 16A7635418115Relais Finder 230V 16A7635419115Relais Finder 240V 16A7635420115Dado M4 nylon5195001216Rondella Ø4 nylon7374004217Vite TE M4x30 OT7826409218Scatola elettrica5032401LL119Vite TCEI M4x12 A27816002220Tubo scarico 3/4"G L=2000mm7303503121Raccordo MF 3/4"x3/8"G5225294122Vaschetta scarico5374501123Coperchio vaschetta scarico5373104LL124Vite autof. Ø3,9x9,57809800125Dado PG21 7614004126Passacavo PG217614002127Cavo elettrico 5x2,5 2,2 mt. ( 220/400V )3553904.01128Cavo elettrico SOOW 3xAWG10 2,2mt. ( 110V )3556003128Passacavo P36 MV7613001129Supporto regolatore livello5038418LL130Regolatore di livello 110/120V7661033.01131Regolatore di livello 220/230V7661034.01131Regolatore di livello 240V7661035.01131Vite TCEI M4x16 A27816004132Morsettiera KL57612501133Passacavo M17V7613007134Filtro RC7663005135Morsetto 4 contatti7612513136Cavo cablaggio morsetti nero5599918137

7 8

9

21 3 54 6

12

4

5

151413

33

17

34

27

26

25

2423 28 29

22

2120

18

14

19

32

31

30

14

16

11

10 35

30.04.10

29.04.10

36

37

TABLE 14Mod. PM

Dal 1901

44

BEZZERA B2009

cod. 9942041.04 rev.00


BLE

14 M

od

. P

M 37 5599918 CONNECTING CABLE CLAMP

Dal 1901

45

BEZZERAB2009

cod. 9942041.04 rev.00


Guarnizione OR 2075 NBR749603311Filtro pompa737400512Pompa rotativa 100L/H773050613Rosetta Ø6780500484Dado M6 UNI5587 OT782140385Raccordo 3/8"Gx3/8"NPT530201226Tubo flex 3/8"G L=350mm720050517Tubo flex 3/8"G con curva L=1500mm720050418Motore elettrico 100V774100119Motore elettrico 110V774110219Motore elettrico 220/240V7742202.0119Fascetta pompa7611508110Kit pompa rotativa7730508111Antivibrante Ø25x10 M67470601412Termostato a riarmo manuale7434001113Vite TCEI M4x6 A27816017614Relais Finder 110V 16A7635418115Relais Finder 230V 16A7635419115Relais Finder 240V 16A7635420115Dado M4 nylon5195001216Rondella Ø4 nylon7374004217Vite TE M4x30 OT7826409218Scatola elettrica5032401LL119Vite TCEI M4x12 A27816002220Tubo scarico 3/4"G L=2000mm7303503121Raccordo MF 3/4"x3/8"G5225294122Vaschetta scarico5374501123Coperchio vaschetta scarico5373104LL124Vite autof. Ø3,9x9,57809800125Dado PG21 7614004126Passacavo PG217614002127Cavo elettrico 5x2,5 2,2 mt. ( 220/400V )3553904.01128Cavo elettrico SOOW 3xAWG10 2,2mt. ( 110V )3556003128Passacavo P36 MV7613001129Supporto regolatore livello5038418LL130Regolatore di livello 110/120V7661033.01131Regolatore di livello 220/230V7661034.01131Regolatore di livello 240V7661035.01131Vite TCEI M4x16 A27816004132Morsettiera KL57612501133Passacavo M17V7613007134Filtro RC7663005135Morsetto 4 contatti7612513136Cavo cablaggio morsetti nero5599918137

7 8

9

21 3 54 6

12

4

5

151413

33

17

34

27

26

25

2423 28 29

22

2120

18

14

19

32

31

30

14

16

11

10 35

30.04.10

29.04.10

36

37

TABLE 14Mod. PM

Dal 1901

46

BEZZERA B2009

cod. 9942041.04 rev.00


BLE

15 M

od

. P

M 1 5162342LL EXCHANGER LOAD HOSE2 5221821 NUT 1/4”G H5 OT3 5302061 FITTING MF 3/8X1/44 5471002 FILTER D13.5 H11 AISI 3045 5302501 MULTIPLE FITTING 5 WAY6 5221823 NUT M20x1.257 5226405TP PLUG 1/4”G ES.16 H13 OT8 5471019 FILTER D8,5X5 AISI3049 5163274LL INLET AUTOMATIC LEVEL HOSE10 7433013 PRESSOSTAT XP/100 1/4”G11 5162317LL PRESSOSTAT HOSE12 5223003 JET M6 X 6 HOLE D0.8 OT13 5225238 STRAIGHT FITTING M13 X 1/8”GC14 7702310 SOLENOID VALVE 2 WAY 230V PARKER14 7701111 SOLENOID VALVE 2 WAY 115V PARKER14 7702409 SOLENOID VALVE 2 WAY 240V PARKER15 7630327 SOLENOID VALVE COIL 110V PARKER 15 7630328 SOLENOID VALVE COIL 220/230V PARKER15 7630329 SOLENOID VALVE COIL 240V PARKER16 5302014 FITTING M13X1/8”G ES.15 H23.5 OT17 5163275LL OUTLET HOSE L/A18 7496018 OR GASKET 105 VITON19 5224615TP GASKET-HOLDER 20 5302018 STRAIGHT FITTING M12 X M13 H26.5 OT21 5471505 CALIBRATED SPRING D0.45 H22 AISI 30222 5283048 SURPRESSION VALVE BODY 23 5493001 GASKET D8 X 4 EPT 70SH24 5224619TP GASKET-HOLDER D5.3 OT 25 5471506.01 CALIBRATED SPRING D1.1 H32 AISI 30226 7496052 OR GASKET 114 27 5302071 RUBBER-HOLDER FITTING M12x1 OT 28 5965164 ASSEMBLY SURPRESSION VALVE 12BAR29 5194552 HOSE Ø 8x5 SILICONE L=500 30 5163276LL MANIFOLD HOSE P B200931 5492019 GASKET D8 X 2 ASBESTOS FREE32 5221835 CAP NUT 1/8”G33 5999906 WASHER D20 X 3034 5162343LL EXCHANGER LOAD HOSE

Dal 1901

47

BEZZERAB2009

cod. 9942041.04 rev.00


Tubo PTFE Ø6x1 L=210 mm5194553LL21Dado 1/4"G522182112Raccordo MF 3/8"x1/4"G530206113Filtro inox Ø13,5x11547100214Raccordo multiplo530250115Dado M20x1.25522182316Tappo 1/4"G522640517Filtro inox Ø8,5x5547101918Tubo entrata EV. L/A5163274LL19Pressostato 1,2 bar7433013110Tubo pressostato5162317LL111Gicleur M6x6 foro Ø0,85223003112Raccordo M13x1/8"G H26,55225238113Elettrovalvola L/A PARKER 230V7702310114Elettrovalvola L/A PARKER 115V7701111114Elettrovalvola L/A PARKER 240V7702409114Bobina EV. 110/120 PARKER piccola7630327115Bobina EV. 220/230V PARKER piccola7630328115Bobina EV. 240V PARKER piccola7630329115Raccordo M13x1/8"G H235302014116Tubo uscita elettrovavola L/A5163275LL117Guarnizione OR 105 viton7496018118Portaguarnizione5224615119Raccordo M12xM13x15302018120Molla tarata Ø0,455471505121Corpo valvola di surpressione5283048122Guarnizione Ø8x45493001123Portaguarnizione codolo Ø5,35224619124Molla tarata Ø1,15471506.01125Guarnizione OR 114 viton7496052126Raccordo portagomma M12x15302071127Assy valvola di surpressione5965164128Tubo silicone Ø8x1,5 L=500 mm5194552129Tubo collettore P B20095163276LL130Guarnizione Ø8x25492019131Dado cieco 1/8"G5221835132Rondella D.20x30x1.55999906133Tubo entrata scamb. 1° gr.5162342LL1146Tubo entrata scamb. 2° gr.5162343LL1147

1415

13

12

8

9

11

16

17

27

26

25

24

23

22

28

29

20

21

1918

7 6 5 4 3 2

32

31

30

10

33 1 34

TABLE 15Mod. PM

Dal 1901

48

BEZZERA B2009

cod. 9942041.04 rev.00


BLE

16 M

od

. P

M 1 5162317LL PRESSOSTAT HOSE2 5163269LL EXCHANGER-2°GROUP SOLENOID VALVE HOSE3 5162316LL HOSE FOR SOLENOID VALVE OF GROUP4 5194575LL SOLENOID VALVE DRAIN HOSE 1ND GROUP5 5163270LL EXCHANGER-1°GROUP SOLENOID VALVE HOSE6 5194593LL SOLENOID VALVE DRAIN HOSE 1ST GROUP7 5163273LL WATER TERMINAL HOSE7 5963560 ASSEMBLY MIXER8 5163272LL STEAM TAP HOSE9 5163268LL BOILER-WATER SOLENOID VALVE HOSE10 5163274LL INLET AUTOMATIC LEVEL HOSE11 5194552 HOSE Ø 8x5 SILICONE L=500 12 5163276LL MANIFOLD HOSE P B200913 5162342LL EXCHANGER LOAD HOSE14 5163275LL OUTLET HOSE L/A15 7400904 PUMP PRESSURE GAUGE CAPILLARY16 7400905 BOILER PRESSURE GAUGE CAPILLARY17 5162343LL EXCHANGER LOAD HOSE

Dal 1901

49

BEZZERAB2009

cod. 9942041.04 rev.00


Tubo pressostato5162317LL11Tubo scambiatore / elettrovalvola 2°Gr.5163269LL12Tubo elettrovalvola Gr.5162316LL23Tubo scarico elettrovalvola 2° Gr.5194575LL14Tubo scambiatore / elettrovalvola 1° Gr.5163270LL15Tubo scarico elettrovalvola 1° Gr.5194593LL16Tubo terminale acqua5163273LL17Tubo rubinetto vapore5163272LL18Tubo caldaia EV acqua5163268LL19Tubo entrata elettrovalvola L/A5163274LL110Tubo silicone Ø8x1,5 L=210 mm5194552111Tubo collettore P B20095163276LL112Tubo PTFE Ø6x1 L=210 mm5194553LL213Tubo uscita EV L/A5163275LL114Capillare manometro pompa7400904115Capillare manometro caldaia7400905116Tubo entrata scamb. 1° gr.5162342LL1143Tubo entrata scamb. 2° gr.5162343LL1144Miscelatore completo term. acqua59635601145

14

10

8

11

1 2

4

15

16

6 7

3

35

12

9

17

13

7

19.01.11

20.01.11

TABLE 16Mod. PM

Dal 1901

50

BEZZERA B2009

cod. 9942041.04 rev.00


BLE

17 M

od

. P

M 1 7633304 ROUND GREEN SWITCH2 7633303 ROUND YELLOW SWITCH3 7633610 GREEN LAMP 110/240V4 7633609 ORANGE LAMP 110/240V5 7816002 SCREW TCEI M4X126 5094814.01LL WORKING FRONTAL PANEL P B2009

Dal 1901

51

BEZZERAB2009

cod. 9942041.04 rev.00


Interruttore rotondo verde 763330431Interruttore rotondo giallo 763330312Lampada spia verde 763361043lampada spia arancio 763360914Vite TCEI M4x12 A2781600245Frontale lavoro P B20095094814LL16

1 11 2 3 4

56 5

TABLE 17Mod. PM

G.BEZZERAMACCHINE PER CAFFE’ ESPRESSO

Via Luigi Bezzera,120088 Rosate - Milano - Italy

Tel. 02 90848102 r.a. - Telefax 02 90870287Web: www.g.bezzera.it

e-mail: [email protected] Cod

.994

2041

.04

ed.0

7/14

rev

.00

Dal 1901

Documents

compact - Amazon S3...Dal 1901 2 BEZZERA B2009 cod. 9942041.04 rev.00 POS CODE DESCRIPTION TABLE 1 (up to 14.01.14) Mod. DE - PM 1 5094814.01LL WORKING FRONTAL PANEL P B2009 2 5074458LW