.. В разгаре борьбы за первую пятилетку, в 1931 году товарищ Сталии указывал, что для осуществления наших хозяйственных планов требуется напи•!Ие такой nпасти,

которая имела бы желание и силу двинуть использование огромных природ11ых

богатств нашей страны 11а пользу народа, требуется, чтобы эта власть пользо· валась поддержкой миллионных масс рабочих и крестьян. «Пользуется ли наша

власть такой поддержкой? - говорил товарищ Сталин. - Да, пользуется.

Во всем мире не найдете вы другой такой власти, которая бы пользовалась

такой поддержкой рабочих н крестьян, какой пользуется Советская власть.•

Беззаветная поддержка народа nомог л а Советскому правнтельству осуще­

ствить довоенные пятилетки н тем самым nодготовить страну к активной

обороне. Поддержка народом своего родного Советского правнтельства помогла нашей Родине победить в Великой Отечественной войне.

Поддержка народа, его героический труд помогут успешно осуще­

ствить н nлан новой сталинской ляп1леткн н тем самым двинуть да-

леко вnеред экономику н культуру нашей соцналнстнческой страны . . . . Через 15 лет мы должны поднять уровень нашей промышлен· ностн втрое nо сравнению с довоенным ... Такую задачу поставил перед советским народом товарищ Сталин. А то, что сказано

... товарищем Сталиным,- наверняка будет претворенов жизнь!"

(.,ПРАВДА")

13 СУБТРОПИКАХ ГРУЗИИ ЦВЕТУЩИй К.РЛИ

Н а юге Со'ветского Союза, таи где Черное море омывает берега Гpyзltlt, расположен цветущий уголок наUJей Poщmu. Лето здесь жаркое,

влажное, зима очень теnла11. На обнлыю орошенной дожд11мtt nлодород­ной земле, nод лучами южtюrо . солнца бурно развиваетс11 uе•тозеленшr

распtтельttость.

К.авказскщ! горы защищают побережье Грузиtt от холодных северных н севеео-восточных ветров. Зttмой здесь цоетут розы, в то врем11 "ак совсем недалеко за rорным хребтом в Новороссttйске бушует xoлoдttыil ветер­tюрд-ост и стоищttе в порту суда, обдапаемые брызгами моря, нередко

превращаются в глыбы льда. Благодатный край- Западttая Грузия, район мажных советс1<иХ суб·

тротtков ... За годы Советской масти здесь создано круnное субтропи­ческое хозяАство. Научные работинки- ох01"ннки за растениями нз отда­леtщых частей земного шара, нз Индии, Цеil:лона, Формозы, Чили, Бра­знmш, ЮжноА Африки н далекой Австралии лрttвозилн сюда новые растения. Много труда затратили ученые, агрономы н КОJtхозники мя

того, чтобы заморские растения лрнвЫКJIИ к новым миматttческнм уело·

виям, лрнвнmtсь на ново!!: nочве. · В tювую шi.Тилетку каждый район Советского Союза внесет cвoil: вклад

13 дeJIO ловыutення благосостояния наше!!: страны. Что же дадут Родине субтроnики Грузии?

СОВЕТС}(Ий ЧАй

В конце XVII века русский noeOJI в Монгмии Василий Старков nрислал Московскому царю лодаро*г диковщаны il:· з<jморский 11.ашаrок - чай.

Васнлий"Старков nосылал чall: неох01"ИО, считая его несrоящнм, nустяковьн.t

nодnрком . Однако чnй IIOHpaвttлcя московскому unpю, боярам н куПечеству 11 ОТ IНIX 11ерешел И К друГИМ СЛОЯМ насеJiеНИЯ . ПрИ8ЫЧКа ЛИТЬ чай CT3.'lil

~р~:~:· ч~: n~nil:a~:лв д~:~н~. нчеай8с~;одд~~~~11Дл;;~~~IО~е~~=~1~:~~:~~· \ Родина чая- }(итай. Из чайиых райо11о1.1 Китая, по рекам 11 каналам чай свозttлся на джоttках- китайскюt лодках- в rоргов(..lе города. Оттуда его на мулах везли до юtтайскоrо города Калгана, а затем на верблюдах •tерез пустыню Гоби в город Кяхту на русско-моиголы:кой rр3tшце. Н ц весь пуrь уходило 6-7 месяце1.1. Иногдn чай нродеJJывал длииное морское путеutествие через Индийский океан, Средиземное 11 Черное моря в Одессу. В цзрскоА Роес1111 n01"ребляли только з;~граничиый чай, за котор(.,IЙ rtриходнлось платить ежегодно огромные деньгн. И 801" CODeТCКite ученые BЫIICIIHЛII, ЧТО npllpOДIIЬie уСЛОВИЯ наШИХ

мажн(.,lх субтроnиков впмне прнгодиы для разведения чая . В Грузшt было создано круnное чайное хозяilство, разбнты большие плантации ча11, 11оетроены фабрики мя переработки чайного Лttста.

Ч11йtюе pacтeiiJte- многолетний куст11риик. 13 коtще апрел я ••ли начале мая, когда на кустарнике появ.пяются nервые листья , сборщнки чая сры­вают 2-3 верхннх молодых, сочных листочка. Через некоторQе uрем11 развнваt01"ся lювые nобеги, и nроизводится второй сбор. К концу лета посnевают листья для третьего, а осенью и для четвертого сбора. Сбор чайного листа- ра6ота очень срочна~~: и трудоемкая. Чем cкopeii чайиыi1 лttст доставят на фабрttку, тем лучше будет его· качество. На ф11брнке чай завяливают, делают лист м~~:гкttм, прнгодi!ЫМ к д11льнейшеii nерерuботке. После завяливаюtя лист в специальных машинах скруч11вают, его КlleTКII разрываются, на nоt.~ерхности выстуnает сок. Затем лист nодuергают так называемой ферме1tтnцю1. Это естествеш1ыА х••мическнй лpottecc, ~обого рода .ааквашttвn~ше:., I!ОСЛе которого ч~й прtю6ретает свойствеtшыfr е1>1у з;щах и вкус. Затем готовый чаА сушат 11 упзковЬIВ3ЮТ к отправке.

В законе о пятнл,етнем плане сказано, что д:tя по1.1ышеиия материалыюга уро1.1ня трудящихся 6 !!ЗШей стране будет создано ttзобнлие продукто1.1. В больших размерах будет разnи1.1аты:я в наших субтропиках н чайное хо­зяйстDо. В 1950 году чай!Н>1е плантации Грузи11 раскинутся на территории 6 57,5 тыс. гектаров. 17900 тошt зеленого <НJЙ!!Ого mtcтa поступнт для пере­работкl! на чаiiные фзбрнюt.

ЦЕЛЕБНЫЕ ПЛОДЫ

р ~~~д~~а~~~~~:~~с~622а~е,:з~~:·~:~~~ ~~~~РЕ':::Ьх'ц~~;у~'::.\о~1;~~с~~~~ о•tень мало нзвесТitы ttашему насепенню. Таковы, например, греtlпфрут, цttтрон, комаtщорскзя груша н другttе фрукты. Плоды ttttтpycoв обладают замечател~иымtt целебttымtt своitствамк. Otttt содержат u себе большое колн•tество uитамшюв, o•tettь нужных для организма человека.

В субтрошtках ГРузин цttтрусы появились давно. Но в царской России ottи не пмучклн- широкого. распрострзнення и их раэоодили только от­

дельные любители. В 1913 ,году 11 Грузии было 1.1сего юtшь 160 ra цитру­совых посадок. ПарТitЯ и прзвнwtьство решили сделать цн'!'русоuые плоды

достушtымц для всех трудящю;ся нашей страttы. Эта задача выпОJtияетсtt. Ц11трусы, особеюю ;шедьснны и лимоны, очень чувСТUI!Те.rtьны к Вttе­

запному nонижеюtю температур~>~. Советские ученые провелн бо.rtьшую работу, подбирая особые сорта фруктоn, т~ боящихся кратковременных похОJtоданнй. Это позволило продвинуть ц11трусы из paiioнa rорода Поти подальше к северу на свободные места. Особенно хорошо привился у нас яtюнскиit мзндар11н Ушшtу. На холмах

Груз1111 он чувствует себя лучше чем tta род11не n Явоюш. Пр11 правtt.%1\Ом Уходе oдtto мандариновое дерево дает до 700 n11одов ежегодно. Прнвилнсь в наwнх субтропиках также лимОtiЫ н апельсltttы. РаботиttКit соnхозов 11 колхоэl!юlн забО'ТJIИВО Ъхраttяют их от nottltжcния температуры, расстамяя между деревьями в хмода сп<щнаJiьные керосиttовые грелки. Появилась ttовзя культура греitлфрут- вкус11ый н шпnтелыtыil плод, который уttо­треблпется tte только в сыром виде, но и мет 6 переработку д.~п ttриго­товлеюн! консервов 11 мармелада.

Совхозы н кмхозы Грузни дали в 19-tO г. <121 мнлт101tа Цtltpyconыx плодов. Во время войны зимою !942-1943 rода неожttда1шо уд:~р1tли ttе­видзшtые о Грузюt морозы и ншtеслlt бoJ:tьwoil ypott цитрусовым насажде­ниям. Спецнальное пocтai!OВJtctttle правнтельстnа наметило меры к ликв11-

дац1111 nос.~едствнй стихийного бедствия. В настоящее время площадь цитрусовых ку.~ьтур в Грузин достигает

18 тысяч гектаров. В 6JI11жailшee nят11летне будет создано еще 11 тыс. гектаров новых цитрусовых плаитащtй. Под поездку апельсинов будет отведеttо 3 тыс. гектаров и 3 тыс. гектаров под JIНмоны. В больших разме­рах расширятся ллз11тации rре!!пфрутоn. В субтропн•Jескнх садах Грузтt, кроме цитрусовых, 1.1ырзщtt1.1аются еще

н друrне nрекрасные плоды. Оранжево-красная, похожая на noмtlдop,

очень сладкая хурма, соDСем новый для Jtac фрукт-фе!!хоа с нeжttoii мякотью, вкусом JtЗПOMIIttaюш.нA :шзнас 11 земляннку, дыtщая груша, муw­мзла и другие.

ЧТО ВЬI ЗНАЕТЕ О ТУНГЕ?

В ~~~о р1~~си~~ь~о Т:~~~к~:т лле;чт~~~~~ ~~~~::il i'~~м~:~еj~~~;{т~~а~,ь:~т~~ рая не была бы эаннтересовзна в зтом растении. Что же цениого в тунге? Ту11г -небольшо~ дерево, родом ttз юж1tых

раilонов Китая. Семена тунговых nлодов содержат большое колн•tество масла, обладающего ценными тсхtшчески~ш свойствами. На туиrовом масле приrотов.~яют краски 11 .~аки, которые высыхают очень быстро, в течение l!eCKOЛbKIIX часов, 11 ОТJШЧЗЮТСЯ IICК..1ЮЧIIтeJ\biiOii nрОЧНОСТЬЮ, блеСКОМ 11 стоilкостью nротив действия воды н рззлн•шых кислот. Металл, лакрытый лаками 11э тунгового масла, -11е боt~тся ржавч11ны. На тунговом масле при­готам~tвают специз11ьные электрО-1\Зо.rtяционные лак1t. Тунговое масло идет

дл11 прнrотоnлешt11 кпеснк11, юшодеума, тормозных

материа,ча и разлюшьiХ резtшоnых изделttii.

Нуждаютс11 в тунговом масле 11 мtюгне вoetlf!ыe, отраслн промыш,1ен· trости. Всего соЕJременна11 техника ttacчttтыnaeт до 9!Ю раз.~ичных oбJiacтeii примеиеии11 тунгового масла.

На землях ЗападвоН Грузни плантаuщt тунrоЕЮго дерева за11имают свыше 13 тыс. rектароЕJ. Пят~tлетннii nлан обращает болЬшое вннма1ше на развитие ЭТОЙ CДIIIICTDetШOЙ 13 CIIOeM роде куnьтуры.

АРОМАТЫ СУБТРОПИКОВ

Э ~::fto::~;,; ~~~т:~~~~еt~t~ос~~~~о~~:от~~~~~~~~ ~~~~~~.11~у~(~~~р~~~~О:~~13~ боЛЫПОМ KOJI114CCTDe ЭфНрИЫС МаС.{а IULyт ДДЯ ПltЩеRОЙ ПpOMioiШJICIШOCTH. В душttстом мыле, 8 нежно·ПаJ(Itущеli конфекте ест,, ароматные масла эф11· pOtiOCIIЫX растениll. MIIOГHe ЭфНр0110СЫ дают UCIIHЫe ЛCKilpCTIICIIIШe EJe· щества.

РоА!ша эф~tро~tосов- самые теплые часn1 3емноrо шара: Срещш11 н IОжнаn Африка, Цеитра.чьна11 Америка, Индн11, Индокитай. -

Kro не 13\lдел красиЕJого ц11етка герашt о цветочtшх горшках на окнах ком11ат. 13 субтроnиках же геранью засаже11ы огромные nоли. Гераиькос11т как траоу и oтnpaWII!IOТ на фабршс:у, где в спецнальиых котлах из нее добы­ЕJают ttellнOe гераневое масло. Mrrp013ЫX nоставщикос rераиеЕJого эфирного масда тоЛько два- Алж11р н троnнчесюrli остров Мадагаскар. Благодаря" трудам уче11ых в СО13СТском Союзе вырабатывается в достаточtюм для нашей nромышленностн tютtчестве собствешюс repюteEJoc мас,ю. Наше

гераиеЕJое масло .~учще заграиi\41\ОГО, особетю по нежиоспt заnаха. иаnо· минающеrо розу.

Рядом с гера11ью на по.~ях мажtFЫХ субтропнков растет 11 другой эфttро· tFOC- роза. Из ее лепестков ttзв.чекают розоЕJое масло. Эrо очень трудоем· кая работа. Для nолучення одного кнлограмма poзoEJoro масла надо пере· 11аботать 3500--4000 кнлоrрамыоn лепестков. На ялантацнях субтропнкоо растет н npttщeлett н3 далекой Ивднн. Это

IICDЗp1141FOe на ЩtД paCTCНire- ЛIIMOIII!Oe СОрГО. Из ЛИМОIIНОГО СОрГО добЫ· uают вещество, которое имеС1' запах лt1мона, а при хнми•tескоli переработке приоб~етает ... неж11ьrА запах ф11алкr1.

, Haui11 субтропики богаты еще миоrнм11 растснrtями, цuеты которых дают эфир11ые мaCJJa с 11ежrrым заnахом. Это вербе11а, тубероза, мимоза, магно­лия. Ароматн'!еСКI!С вещества этих растеинА входят в состав одеколонов н д}'ХО\3.

Закон о пяпыетнем п.1ане наме•rает большое расширение посеЕJов эф!lрО· носных растени,А,- ЦеiШОГО eы~t.J[ ДдЯ нашей ПрОМЫШJ\еШЮСТИ.

ВЕЛИКАНЫ РАСТИТЕЛЬНОГО ЦАРСТВА

В ~~~~т~~~~т~~у~~~~~~сt~т~~~~:~~\ р;~~~а~~~~: .. ~~1пбтл;о~~~~~:~!~~::~я"; он достигает высоты 120 метров. 13 ero лrtстьях содерж11тся эфирное масло, в котором нуждается медицина. Но ttеrшость эвкатнпа не только в ЭТО}!.

Он дает прекрасtrую твердую дреоеСИI"У· Эфtrрtше масла, которые на­ходЯТСII в дpenecl!lre, rrредохраняют ее от гrtнеrшя, 11 она может пролежать в земле до 25 лет, не тepsm своих cвoiicrEJ. Из дреЕJесtшы эвкатшта и3rотомяют шпалы, телеграфные столбы, балки,

мосты. Но особенно FJO.IIeзeн эвкалипт мя оздоровлении заболочетrых ма· лярийиых местностеli. Его оrро~шая корисвая Сttстема как мощны!! насос вбирает о себ11 ооду и осушает местность. Лt1стья эвкатшта, 11здающне сильный заnах мяты I!ЛII Jшмояа, смотря по породе дерева, осЕJежают воздух . Маляр11йныА комар не nыиосtп зana;ta эвкатшта и летнт nрочь от его иасажде11ий.

В субтронн~~;ах Грузи11 уже имеется 7 милтюноц эвкалиптовых дереЕJьев. 13 течение ближайшеrо nятилети11 колlfчестnо эвкал~tnтовых деревьев будет

увеличено в четыре раза- до 28 мнллно1юв. Нарощюе хозяйство пОJ1учНт в достато•шом котtчестве ценную древесtшу. Одновременио будут осушекы н оэдоров.~ены б0J1Ы11t1е пространства забоЛоченных 11 пока ненспот.зуемых земель.

Рядом с эвкмиптом растет друго/1: нечиозелеиы/1: великан- камфарtшй лавр. Камфара, которую добывают из ·этого дерев11, исключttТельно ttetшыll меднtlНitскнй 11 техвкческн/1: продукт. В мед1щнне камфара употребляется при ршtещtях. прн тяже..1ых бОJ!еэнях как средство, уснлнвяющее сердечFtую де1rтелыюсть. В чемодшtе врача скоро/!: ПОМОЩI!, в сумке uоешюrо uрач;1

обязательно ltЗХОдlпся камфара. Камфар1юе дерево дает также техJвtче· скую камфару- вещество, идущее для пронзводстn[! цс.~.~у.~О1tда. Кшю11р0· мышленность требует оче1tь мJюго изифары дли лроJrзподст~а KliltOJICIITI.ol. Поэтому по nятилеntему п.1ану 11амечается дальиейшее расwнрешtе 11а· сажденнА камфар1юrо дерева. Из Инд1ш 11 51пошш перенесено к нам eiue одно l!lперссное р<~стешtе

субтропиков- бамбук. Нет, пожалуй, ни одного растения, которое оМа·

дало бы такой быстротоА и снлоli роста, как бамбук. За пять недель ммо­доii бамбук может вырасти до 18 метров. Ростки бамбук;~, раЗВI!ВШIСЬ, могут пробить даже бетон. На чaiiнort фабр11ке в Чакве был случай, когда росток бамбука появ11лся на бетон11ой площадке, пробив ело!! бетона толщи-но/! в несколько сантиметров. , Из бамбука 11зготовляют ме6е.1ь 11 другttе IIЗдeJII!Я. Область nрнменешш

бамбука все бмее расширяется. Бамбук незамеи1rм для 11Зготовле1шя легких 11 крепкнх лыжных палок. Позтому он 11ужен Красной Армии и для paзвttTitll 11 нameii стране фttзкультуры н спорта. За nоследнне 13 лет ллднтацtш бамбука выросли у нас u G раз. В ново/!

пят1rлетке плантаu11н бамбука увеличатся еще на 3 тыся<ш гектаров.

САДЫ НА МЕСТЕ БОЛОТА

с ами.е л~·чwае ктшатнческне уелов1tя для развитня су6троЛ11'1есюt.~ кут •. тур на Черноморском побережьн Грузин- в paiioнe города Поти. Но

здесь lteт свобод11ЬIХ земе.1ь. Больш~·ю площадь-225 тыс. гектаров -занимает эабо.rючеюtая Кол:ощская Jшзме1шост1>. В эrом районе в году

~:д~~;~~~~~:в:'~\еЕ~~~а~~л=~:. ~:За, ~~~~;~~~ю~н з:м.~~дев д~.~д=~т~~ высотой. MtюrOIJOДitaя мутная река Рнон и:Нiесла в свое устье nесчаные отмели, которые ве пОЗ!Юляют из.лншнеii во11е стекать в море. Henpoxoдll· маи лесная чаща выросла в этих глух11.~ за6олочсш1ых местах. Жестокая малнр11я nоражает местное населе1111е.

Наше правительст11о не мог.1о допусппь, •побы пе нспод~ЗОD<1,1ись 11 гнбли, превращансь в торфи11ое бOJ!oro, цешше земт1. Б~>~лll на•tаты р;l­

боты по осуwещtю Ко.1хндской 11изменноспt. В невероятно трудных уело· UIIЯX люд11 рылн к:шалы, отводящие воду, ocyшamt землю, щtсаждатt

эвкатнтrовые деревья.

J3 ГОДЫ BOiillbl Пр11Ш,10СЬ ВремеННО ПpiiOCTaJIOBHTb ЭТИ работы. По Зi\KOI!)' О ПЯТНЛСТI!еМ НЛ31Jе будет ВНОВЬ 113Чато OCyШCII!te KOJIXIIДCKOrt ШtЗMCitaOCПI. • IJ 'НОМ ПЯТНЛеТIШ нредСТОI!Т ОСУШI!ТЬ 11 ltC!IOJII>.:IOBЗTb ДЛЯ paЗOeдCIIJtit суб· тропнческю:: растений 20 тысяч гектаров плодородной земли. На месте болота вырастут цветущ1tе сады со всеми YltiiDitTeльныMJt растешrям11, которыми т~к боrаты советсКJtе влажtще субтроnиКit.

Be.nHKII н почетвы задач11, стоящие перед нашей Роднноr, о •четвертой JJПTИJieTKe. BЫПOJIJ!IlB !IЯTIIJieT1111Й ПЛШI BOCCПIIOВJieiiiiЯ 11 раЗDИТI!Н народ· 1юrо хозяiiстщt, Советсю11i Союз станет I."Ще б0о1ее Сltлышм, бо.~ее моrучим. Лучше, культурнее будут жнть советск.tе .1кiд11. Труднщиеся субтро1111 · ЧеСК1tХ paiiOHOD COJIIIeЧI!orl Груз1111 8JIOЖ3T lt CIIOIO ДOJIIO труда В OЫIIOJ!IteJ!IIe нятнлеТI!его плана и добыотся эначнте.1ыюго увелнченш1 nосевных плоша· дей 11 ypoжaiii!OCTH !ЩТр}"СОВЫХ, ЭфlфОЛОСШ..JХ, MaCЛitЧIILIX 11 друГIIХ субтро· IШЧеСКНХ культур.

~ J ~~:~~ ... ~~ ~~ стране войной, 11 к работе пал. далы1ейшим разпнтuем всех отраслей ttaшero народноГо хозяйства . Прннятый Верховвым Советом СССР Закон о питttлетнем nлане восста-t10ВЛс1НtR и развития иарод110rо хозяйства СССР на 1946- 1950 rr. рисует грандиозную 7 картину социалнстltческоrо строительства ве.т~икой советской державы . 13 этой не- ' вндашюil no масtuтабаи работе огромная и почепtая роль nринамежит советсi\ОЙ

' науке.

Выступая перед нзбнрателямн 9 февраля 1946 года, товарищ Сталюt ска~нш:

~ 11е "~~~~~с~~;~~=:~~~ :г~р:~~й~:эвжfu'и~~~::~~р~~~о:ст':t~~~~я у::~~~~а0~~е~:~: ...-:.; нашеfi страны.•

на~~~ ;~~е:.к~~и~~~~з~~~~~~~~~~ 1~: ;~';;~~~ел:н~~~о~~~~~~~~~~тъ11~~~;03~::.~~~~~:~~ гаемыс народным хоэлйством и нуждамн обороны страны.

Блестяще оправдалось предвидение ' величайшего руссtюго н иttрооого у~еtюго :"А.: Ломоносова, которыА еще 200 лет назад утверждал:

Что может собственных Пл11тоиов

~ ~~с~~~~к~~ ;::J;:о;0:::~_нов Это наша родtша дала человечеству Попова - знаменитого физика, пзобретател11

радио. Геtшалыюе открытие Попова не только обогат11.110 мttp всемогущим средством связи, по и легло в основу новейшего достижения радиотехники - радиолокации, пезамеtшмого способа мгновенного обнаружения н определения расстояпюr до уда­

ленных видимых н невидимых, двнжущихся и покоющнхся предметов, в том числе

само.петов, военных кораблеА.

Это паша Родина дала человечеству Менделеева - uелttкого х 11 мика, открывшего основпой закон химии, носящий его имя перtюдическиА закон. Гениалыюе открытие Менделеева не только вскрыло главtще закономерности превращеиия веществ в

природе, но и nослужило путеводиоА звездой дмr нсследователеii, омадевающих ttеис•tерпаемыми заласами атомпой знергнн. Это наша Роднна дала челове•tеству Жуковского - выдающегося ученого, осно­

ватели авиациоtнюll. науки. Гениальные труды Жуковского послужили фундаментом всех достнжешtii coвpeмetrнoll. авиации.

Это ttawa Родина дала человечеству Циолковского - замечательного ученого и ttзобретателя, создавшего теорию реактивного дsижеиня. Гениальные рабоТЬI Циол­ковского стали отправным пунктом для конструирования сверхскоростных реактив1шХ

самолетов и поразивш1tх мир реактивных орудий. Сила советсюtх ученых в том, что о1ш рабQтают не в одиночку, как это вынуждены

были делать Полов, Менделееu, Жуковский, ЦКолковскпll. в староА доревОJtющюююil Росс1tн. Советские ученые работают в мощных науч11ЫХ коллектнвах - иашнх много-

чнсленных академиях наук, ушшерснтетах, инсти-тутах. . Журнал сЗнан ttе- Сила» пр11зван помочь учащнмся ремеслешш:t- учи.~нщ 11 моло­

дым рабочим озпакомнться со всеми новеilшнми достцжениямн coueтcкoii н мtrpoвoil науки, лежащими в основе прогресса еовремешюll. тех11икtt. В этом номере пашего журнала напечатаtrа статья еРадар в бою:о. покаэывающая одпо из прнменениii радио­локациоюrой техники. В дальнейшем мы расскажем нашим читателнм о сущнос11t радl!олокац,_ии, об атомах и энeprHtl атомного ядра, о peaктttBIIOM движен1111 и других выдающихся достижениях науки и -техники нашего времеtш.

ИсJUJючительиое значение передовой науки во всех областях жнэщ1 совремеиного общества ставит перед советскоii молодежью особенно ответственные sадачп. Наша молодежь с~tолжна сегодllЯ ознакомиться с основамн соЕюеменной науки, чтобы уметь завтра использовать ее достиженин .

Л. ЖИГАРЕВ Рисунки К. АРЦЕУЛОВА

Проводя on1>1тtx с радиоволнtши, ученtхе установили, что они частично отража· ются от всякой электропроводящей поверхности. Это и послужило основой всей радиолокационной, или, как ее назь/8ают 8 Англии и Америке, радарной техники . САово "радар» составлено из начальнtхх букв четtхрех английских слов, которtt~.е 8 переводе означают: радиообнар!fЖение и определение расстояния до цели.

Ниже .wtx печатаем очерк. о боево.м применении радарной техники.

31 :~~~~~1~;;::л:ко~~в~~~~:ст~~~~: англнJ!:скиА н иемецюtii флоты скре­стили свое оружие. Двести шестьде· сят боецых кораблей всех IUiaccoв, от линкоров до подводt!ых лодок, прн­

ня;ш участие в этом срю11еиии. Оно произошло uовсе 11е потому, что nро­

тив,шкн стремилнсь померяться всеми

сuоими CttЛ<JMH. Наоборот, оин нзбе­гатt решающего единоборства.

И все же, вопреки · воле флотовод­цев, ЮтлаJutСIIИЙ бой стал Jtсторичес­ким фактом. Теперь это нас глубоко поражает, но в то время почва еще

не созрела длst велнкого пзобретення - радиоло11ацtш, н случай, неосяза­емыiiн 11елеt1Ь1Й случай управлял мно­гими важными событиямн . Очень любопыт1ю пронсхождение

Ютла11дского боя. Два года отснжнвался на хОрощо

защищеннЫJ~ базах иемецю1й флот под

командованием адмнралз Шеера. В то Время ЭТОТ ф.~ОТ был MIIOГOЧHCJICIIIIЫ!>! н сильны!>!, но все же уступал в своей мощи английскому. Немцы боялись рисков;rrъ свои!>! н кораблями, н целых

два года на море не было более или менее серьеэ11ых столкновений. Наконец Шеер решился. Он заду·

мал весь сцой флот цывести в откры­тое море. С ero точюt зрения этоб1>1"л О'!еиьостроум11ыllзамысел: а11глича<1е, конечно, tle сообразит, что все силы Шеера будут собраны в одном месте, оии пошлют часть споеrо флота и по­падут u ловушку. Их корабли будут раздаМеНЫ пре!ЮСХОД!IЩИМИ CltЛЗM!I

11емцец, н это nослужит началом рзз·

11ушешш морскоn мощ11 Велt!КОбр~tта ­ltни . Так думал Шеер.

деnстrщтельио, Зllглнчаве нttкзк не могли вообразвть, что весь флот Шеера 0ТВ3ЖIIТСЯ ВЫЙТИ За ПределЫ MIШIIЫX nOJJeй. Но нх разведка своевременно донесла кома11дующему британским

флотом адмиралу Джелнко, что нем1tы задумали какую-то серьезную опера­цию.

В чем заключалась эта оnерация,

Джелико знать не мог, 110 уже самый фаКТ необUЧ!JОЙ aKТIIIJHOCТH 11емец110Г0 флота заставил его насторожиться.

Нако11ец-то, решил Джелико, лред­ст!IВJtяетсп воэмож11ость встретиться

хотя бы с частью немеltкнх сил! И он тоже реШI!Л раздавить npoтtiiJHHK<I

всей мощью сuоего флота. Таким образом, е ночь на 31 мая

19!6 года все сил и англичан- так называемый гр!!Ид- фоlИТ (сбОJJьшой флот») адмирала Джеmtко - и все с11лu 11емцев- так наэыцаемый сфлот открытого моря» адм11рала Шеера­вышли навстречу друг другу.

Когда наступило утро 31 мая, в про­сторах Северrюго моря шли сбл!lзо ­рукне» корабл и. Их эремне оrраtшчи­валось пределами npнмoll Bllдltмocт!l, и двз флотоцодuа nребr.~вал11 в иеве­деlши о том, что ежеминутно может

произойти встречз не только отдель­ныJ~ эскздр, 110 11 всех CIIЛ флота. Правда, противтtкн бJiЛII наста·

роже, 01111 11апряжеюю искали друг

друг!!, но они моrли разойтись встреч· !IЫМИ курсами, eCJJH бы 11е I.IOJ!Я сле­ПОГО случая.

В !4 часов 15 мtщут 31 мая легкие корабтt эскадры англ11ilских линеli­ltых крейсеров заметнли ц nосточном наnраменtщ на расстоянИи 10 мнль ненэвеспюе торговое судно. Око стоя­ло на месте, н 113 cro труб густыми КЛ\'бЗМII ВаЛI!Л ДЫМ. Пароход был стареньюtм, l!eco­

MIIeннo скупцом», t'IIJДIIMO прttнадлежа­

щим какой-либо иейтральной стране. Один из 311ГЛJtilcкiiX легкнх крейсе­

р011 отдедli.'IСЯ от своей эскадры 11 пОJJ­tшм ходом tlaпpa11HЛCII к незнзкомцу.

Нужно было ero оспндетельствовап. н yбeдttTЬCII в том, .что скупец• не I!СЛОЛЬЗуеТСЯ немцаМ!! ДЛЯ ШПИО!IСI\НХ

целеll.

Вот тут-то н завяза.1сп узел гран­диозного сраженн11, н невзрачиыll па­РОJ~Одllшко навсегда цошел n историю. Сблнзивuшсь с скупцом», англнll­

скне моряки уеидели неnодалеку от

него трубы н мачты военного корабля.

Этот корабль оказался одtшм из двух HeMel(КIIX ЭСКздреt!ИЫХ MIII!OIIOCЦeB,

также заметнвш11х на rоризо11те прк­

мечательныii пароходишко и, в свою очередь, peшиu!UIIX освндетельствоцать

его.

Мюю1юсuы отдел!!ЛIIсь от своей эс­

кадры легких креtiсеров. н, быстро настигнув ску1111а», nрелложили ему

застоnорить машины. сКупец» лег в дрейф, и в это же самое мг11овенье к месту деiiстпня nодоспелн англичане. Больше уже о скупце» HIIKTO не

думал, свою нсторttческую pOJJь он

сыграл до конца. Зато в течение по­слелvющнх четырех мннут проttзошло

следующее: артиллерия а11глнilского креikерз ударила по 11емецкн!>! !>!IIIIO­Iюcцaм. Те отпетнлн тем же н вызnалн поддержtшnющиll оrонь дальиобоllных орудий немецкого крейсера сЭльбинг•. К месту столкJЮI.Iеi!НН нодоruел второй аНГЛИЙСКitrr крейсер. fiO, ОбГОIIЯЯ все перепнтю1 огневой дуэли, в эфир no· мчались радиоволны. Немецкие и ан­глийские рзднсты сообщал11 по на­чальству о том, что внезаnно обнару­жены корабли протиuннкз ... Об11аруженные кораблн оказались

псеголишь разведывзтельными эскад­

рами обоих флотов. rю кто мог знать об этом? Срацннтельно ttебольшое ко· ЛltЧеСТВО З:l!lleЧCНIIЬIX КОраблеЙ ПВО· д11ло п искуше11ие. подогреВало nони· ствешtыА аз:~рт адм11рзлов. Вот 110rдз можtю создать перепес c11.rr п с самого нзчала решить зздзчу1 И пот уже немеl{КИе лннейные~реll­

сера адмtrрала Хнnпсра спешзт на по­МОЩh разцеюrикам, не nодоэревам о

том. что с друго/1 стороtrы к месту боп ПОДХОДIIТ 31\ГЛНЙСКНе }\ИНеiiНЫе КреЙ­сера адм11рала Бнrrи. Так иачиналзсь батзл11я. В 15 часоn

~5 м1шут эскадры JIIН!Ciltшx креllсе­ров вступнлн между собоА в бой. С первых же пыстрелов Хнппер и Бнrrн поставили перед coбoii од11у н ту же

~е::~:,ы~а~~~~ь друг друга под удар

Джелнко 11 Шеер еще. не шщелИ

друг друга. Оtш спешили к месту со· (iЫTIIil. Н каЖДЫЙ 113 IIHX TCillllll Себн ИI~СЛЬЮ О ТОМ, 'IТО СГО ЛI!IJеЙнЫ/1 фЛОТ окажется тоИ rttpeR, котаран иеретА· ~е; .. ::_шу весов 11 решит судьбу срд·

Какие узкttс ГQptt30HTы бшш у фло· товодцев п эnоху, когда раююrю.•нш

бытt тrшь cpe:tcт!IO~I сппзн, а ~шн1·

ЦIIH nepeЖIIII<IЛ<I споИ MЛ3дe!I'ICCKIIЙ ооэрзст! В 17 чзсоп •15 Мltнут Джелltко полу·

чает noнecerнre; «33Meчert лшteii:rtыii: флот протшшнка:о. Вот это сюрrtрнзl Еще бoJtec I!Crtpшmюe ошущснне

ttt:'IЬПЫПает nдм:t1ра.1 IUeep, внез;шно OЧYTIIIIIШtЙCII I!CpC.!I. ЛIЩОМ ГЛа6ПЫХ С\Тi! (ip!!TЗIICIIOГO фЛОТI!. Наконец-то оr:Ст~новка ПО.1НОСТt.Ю

nроясtrяется:теrtерьltет места ttenpe.tt.· I!!!ДC!Н!IlM oбcTOJITeJI!,CTI\:1!>1. TCIIC[JI>IIC• ХОд бoll [JCIIJI!T IICK}'CCТ!IO fl01111011. Так л11 это? В Ют.1а11дском бою это бшrо пс

соnссм так. Спtхнн Щ)l!роды влnсттю nиeШIIII3Л<ICbiiTaKТIIKY,ПyТ3Л:IKapT!l

флотоводuеп, прt1КО11ыпа;tа к себе мы· ~п~дмнрало11, к:шнтаноп, flfJTHЛJicpн-

C Са}!ОГО же H<l'li!Лa СТМК110!1СН1111 mшeii:m~x кpcticepo11 шщнмостt. на во­стоке :~амет110 ухудшllдЗсl .. Как раэ п этом наnрамещш llnходнлнсь корабля Хнnпер::r. Ошt как прнзракн пьrрnлн n тvмзне ·11 Лlllllь 1111 короткое время

об•rзруж1tвал 11 ссб11 противвнку. Н:1 З:IП~JtC же RIIДHMOCTJ, бЫЛа Пре·

восходrюil. Л11r.~шkк~я эск~дрn четко nроектнров;Jлась 11~ rор11ЭОНТе, н немщ~

IIИCJIII ВОЭМОЖIIОСТЬ XOJIOl!tO 1\СЛНТЬСП. Протнn1111К11 открt.~ли orom. tJOЧTII

одноnрсме11110. 13 этом 6rм жестокнn nросчет 311Гo1tl'l:ш. Их nодnела погодn: uэ-зз- nлoxoii tlllдHMOCTII арТ11д.1ернст1~. ПOOpyжettllblC 011Т11'1CCKIIMII прибор~МН,

rreiiJIЗBII.1ЫIO опрелелнл11 расстоянне

до протишшка, н allr.1r!l1cюtc кора6111r MOJIЧ31111. В ТО IIPC"II K<IK 01111 1\0J!/IOЩ

были стрелят1 •• Их орудня б1мн даЛ\•· НобОЙНСС IICMei\KIIX. 0rpOMIIOC пренмj'· щество! Но погода не да.1а его IICIIOJ!h· эon:IТI•, 11 n nepooN раунде IОтланд­скоrо боя !lосщюс с••астr.е начало CKЛO\II!TbCJI К не~Щ;lМ.

Есл11 61>1 IОтландскшi бoii огрnrш· 'II!IICR ТOJII>KO CTOЛKIIOIICШICM ЛН!Ieliiii~X крсйсероn, то IICMI\I.of моглп б11 быть ДОВ0.1Ы11>1 IICXOДOM Cp;lЖeHI!\1. Но, К месту со6ЫТ1lЙ ПОДХО.'lЮШ ГЛ<IIIIIhiC Cllllt.l обенх сторон, 11. к нес•r:~стыодJ1!1 Jll cepa,pe11111ТM1>110C CТO.:IKIIOIICHHeCT3· IIOOI!ЛOCI, нeltЭбeЖIIhiM.

В 18 часов 15 м11нут rpaнд·фllltr ~~~ ­чал босвое paзпepmna111te н •терсз

четверТ!, •1аса IH'IoleUKIIЙ фЛОТ OЩjlillll удары большой силы. Вот уже nuxo· дят из стооя 11еNеЦк11е .~ннейныс крейсер:~ «Лющев:о 11 «ЗзiiдлJщ:о, тя· жr.~ое по11реждение получ;1ст лннкор

сКетшr:..

Немцы блаrОСJJомяют погоду. Вн· дltii'IOCТb становtпся все хуже 11 ху1хе. llieepy !! piiXOДHT ИЫСЛl>: . ero флот делзет «nооорот все вдруг». Персл ЭТНМ Miii!CBpOM \leNeЦKIIe ИIIIIOHOCI\bl

устреМЛЯfОТСji вnеред 11 стаОRТ ДЫ·

мовую завесу.

Джслико оелепле11. Он 11е вJщнт nропш1111Ка, и можно nоиять раэдра·

ЖеН!!е 3/IГIIHЙCKIIX NОрЯКОВ: СО ВСеЙ своеn раэрушlfrельноА техникой 01111

станопятся беспомощ11uм11, как еле· пые котята.

Искусст11енныii тума11 расееиметсп, НО npOTHBIIIIK уЖе нахОд!IТСII Dl!e ДО· стttгаемостн aнrmtRcккx оруднА.

Между тем Шеер ломает голову. Что будут делать англнч3rtе? Теnерь он тоже не щrд1п npOTII ПIIHкa. В те· чеш1е несколькнх мtшут он uедет

свой флот одним курсом, затем но· оертывает ма оосток. Еще через 11е·

Вслепую бродн.1 11 кораблtt 11 ту· манном Север1rом морс, 11, nороЛ на­тnлкиваясь друг из друrа, обмеии­uалнсь С11!1репыми удзрам11.

Джелнко было трудttее : не видя проти11н11ка, он стремился не yny· СТ!IТ)>СГО.

Шееру было легче; он поnросту х.отел удрать под нокрооом ночной темн6m. И зто ему удалось. Ют­ландскнii: бofr: OKOIIЧIIЛCII ВНИЧЬЮ.

~:В~~~~я в~е~~~~;~е;•е~~;:~ б~~~~~~~~::~ И оот снова · ночь, еще более густая, ~~~:~?~:А~1~:е~11~~~=~~~~·арывастся JIЗ кую"~~ д=~=~а~~~~~~е;а~;етш::~~~: _тз-Что делать? К счастью д.пп немцев, То.%ко тр11·четыре часа о сутки

11нд11мость не улу•tt1ш.1ась. Де11ь скло- над Баренцооым морем держатся се-

~~::~е/ c':r;',~y; м:рк~е~У 11 ж~бJ~1з;~~ ~~чсь_сумеркн. Все осталыюе время -

:'с~•~;ых113=~~~б~~~~о н:РУ~~~~т с~~~ ст~:~7:~а:;:~:;У ?Jl~~~~x~~~a,.~e?~ 11 peЧII об OpГaii!IЭOBaii!!Oii СТреЛL>бе. KOAI!~~O Л~:;Ло~р :~~~а~~~~~~~е~~~;~у ~~Н!~~~ У~а~~.,о~~:::~ро~сеhаж~т~r~~ Пею вывест11 сШарнхорст:о 11а мор· иногда доnолыtо точ11ы. Некоторые CKI!C пут11. Задача; скрыт11о сблн· неменюrе корабли t1олучают тяжелые зитьсп с конвоем к:~рава11а COЮЭIIII· поuреждсния. Шеер в11овь дает снг· ков 11 атаковать cro п 11а11более cneт-llaл спопорот 11се вдруr:о. Снова .10с 13ремя nолярноll ночн. MllllltЬJe ф.1от11•1 1111 немцев стаонт ды- Трех-четырех часоо хватит на то,

~~::П~СН~авесу, 11 CHOI3a ДжCJII!KO г-------ПpOKJ!fiТhiЙ дым! ••• В 20 часо13 7 1>11111ут зашло сол1ще.

Вскоре наступила ночь. Луны не было. Поэднее 11 своем отчете Дже­лнко писал: сЯ сразу же остаnнл МЫС.% О НОЧНОМ бое между ЛIIIICЙ· ными кораблямн: оо nер13ЫХ, nслед· cтotte большого колнчсства мшшых кораб.~еfi, а uo вторых , веледетвис tre· ооэможносnr отлн•шть сnои корабли от кораблей npoпtiiJJикa. Кроме того, результат IIOЧIIOГO ()оя 11 COBpeMCIIJIЫX УСЛОВИЯХ ЗаВНСIIТ 11 ЗIIЗЧНТСЛЬ!tОR мере от чнстого случая.,,,.

Снова случаИ. И •tто то.1ько не де· лзли люди. чтобы нзrrtать этот «ЧII· стыИ случаii::о с аре11Ы t!Oчtюro боя! Они напрягали все соое •rутье, чтобы угадать мысли IICI311дl!мoro nротнu·

ника. Онн хuатзлнсь за самую со· всршеtшую текrtнкувусловняхиочи­

нрожектор. С13етоцые лучи шарнл11 ПО НОЧНОМУ небОСК..1011У 11 11Ь1р11Л11 11 море 11 ноttсках далеких кораблей.

По всш~шкам выстрелов люд11 ста­ралнсь уг;tдать, кто стрелstет; по

цнску н хрtшам 11 эфиреониnытались O!lpCдC.'II!Th, КТО ГОВОрi!Т.

Но CKOJil> Ж<IЛKI!Mtl бЫЛИ реЭУ111•• таты всех эт1sх услоо111i! HeltCТOrtыii: СJ1уч3Й безнаказан110 сцнре11стuовш1 lJ IIO•ШOiJ МГЛС. Он ОТВОДI!Л npOT\1!1· ннкоtJ друг от друга н ttревращал

CBOIIX ВО враrоо. КорабJш KIIДIIIIIICb в атаку, 11 морякн с зам11рашrем

сердца ждалн 13ЭрЫва. Может быть, IJЗ.~CTIIT На ООЗдуХ CDOII, • . Иногда 11ротн11111tк11 уrады13алн друГ

друга, но ошнба111tсь u классах ко· раблеii. Тогда жар бott IIЗKIIЛIIЛCII дО нредс.1а. Мtшоtюсец o•tcpтtt голову броса.~с>! 11а ЛII!IKOp, не подозрев~н о своей дерзост11. Кр!!Исер cвopaч!tll:l.'l с курса," одtш корабль ударял кор­llусом 11 другой. Вот к небу взметнулнсt. tlЭЬIIOI пла­

меlнr. Уд<IЧI!Ое попадание! Кто горит? Враг. И CIIOBa за.~пы. Стреляют нем­цы н aiiГ,lii'IDИe. Те 11 друrие добн· DaiOT rOpi!ЩIIi1 КОр:iблl>.

Радиолокатор (радар) опредсАяет направ!lение t{ели и расстояние до

нее.

Антен11а радара, изображенная на рисунке в вttде зеркала, излучает очень узк.иtl nуче~о; радиоволн. Если приемник. принял отрожсннЬiй сигнал, то это значt/Т, что аптснна

NanpaвлetJa 11pя.tto на J{ель. Поэто.му

направление t{eлu можно опрсде· лить ltpocro по углу поворота он·

теннЬI.

Передатчих радара излучает ра­диовоАнЬI очень к.оротки1.1и пор· циям11. Радиоволн~>~ проходят за 1 секунду 3(JO 000 км. Измеряя в секу~;дах время, затрачеliное cuгlia· лом ~;а прохожде~;ие расстоя~;ия до I{CЛU U oбpaTiiO, MOЖiiO ОllредеАиТЬ расстояние до цел11 в киАометрах.

Делается это оRто;uатическ.и. Эк.· ра11 радара имеет шк.а.tу раздмен­~;ую на кило.иетрЬI. l(ргда передаг­

чик излучает сигнал, на эк.ра~;е

появляется зубец. Затем онтс~;на мгновенно перекАючается ~;а при·

ем11ик. Кок ТОАЬКО npttXOдиT ОТрО· ЖeHHЬiil Cиi!II.GЛ, на ЭКране ЛОЯ8АЯ· ется второй Аtеныиш1 зубец. По расстоянию между эти.ми зубцами и определяется расстояние до цеАи.

чтобы разметать 11лн :Уничтожить легкие кораблн конвоя. И тогда ги· гантскнii караван судов, JiдYЩI!ii в СССР, станет жертооli, если 11е са· моrо люtкора, то немецкпх подвод­

IIЫХ ЛОДОК.

Гитпер решил рискнуть последним липкором - победа 11а море. как 'Воздух, нужна Германии. Может быть, успех сШарнхорста:. поднимет упавший дух 11емецюtх вооруженных 1:11.1. стоявших перед поражением .. . Ну, а eCЛII DOЗI/IIKHCT CMepTe.IIbHaн

угроза над носледним линкором Гер­машш? Но разве такую же угрозу 11е nредотврапtл адм•tрал Шеер? Так почему же Эр11х Вей не •ю~:­

нользуется полярной 110чью, 11е при­мечет ее D 1:11011 союзнJtкl!? Плохан IIJЩIIMOCTb ПОЗВОЛIIТ ему 1/еЗаМСТНО

у~:кОЛЬЗII)'ТЬ от удара и быстро до­брать~:я дО ОТКрЫТЫХ ЯКОр11Ь1Х СТОЯ­НОК в Лльтен-фнорде. В сумеркн 25 декабря вад Барен­

цовым морем лететt самолеты. До

чего же 01111 состарил" Шеера н Джеликоl l(акне шнрокне горнаанты откры,,н ошt флотоводцам наших д11ей1

clli<JpИXOpcт» еще H<IXOДHJICЯ D Л..1~>тен-ф110рде, 110 уже авнораэведка донесла Эр11ху Вею курс ~:ледован•tll далекого каравана н какие боевЬiе

корабли входят в состав конво11. Вот бы aвii<ЩJtю Джелнко 11 Шееруl

Как знать, возможно 11 не было бЬI Ютландского боя. Но, может быть, 11 11 Б:1ренцовом

море c.ny•1ali сыграет свою роковую роль? · В ночь на 26 декабря 1943 года

сШарихорст:. нокниул Лл1>тен-фиорд. Л1шкор шел о полtJОЙ темноте, но контр-адмltрал Эр1u Бей твердо Эttал, что о~:треча ~: а11глнча1tами неотора­

тнма. Н1tкаких случайностей, в~:е учте1ю: курс каравана 11 сШар!t­хор~:та:.,екорость а11гюtй~:кнх кораблей н cUJap11xop~:тa:., время и место веро­

ятиой встр~чи. Правда, Эр11х Бей знал не все. Ему

не было IIЗOCCTIIO, что в дальнем прн· крыт1111 конооя следовал отряд ко­

раб.пей адьшрапа Фрезера 11 что u состnв этих кораб.пей вход11л новей· Шltii английский линкор сГерцог ИоркскнА:.. Сnлоховала ЗВI!Оразведкn. Немецкие СЗМО.Itеты oгpai!ИЧIIЛIICI> тем, <tТО обнаруЖИЛИ KOIIBOЙ 11 Не DЫIICIIIIIJH д;о конца обстановку.

После Ютландского боя.

по~~~)~: о~:яс:::и. "h'~~~:~a~ ~~~~ кома•щоваш1ем внце-адм11рала Бер­нетта - ~;ОСТQял нз трех кpeii~:epo11, шедшttХ ноблнэост11 от каравuна. Вторым отрядом комаидовал mtчно

Фрезер. Он ШlXOДIIЛCJt на борту JIIIH· кора сГерцог Иоркскнfij, э~:корпt­руемоrо четырьмя эсмшщuм11 и _ крей­сером сЯмайк:t:.. Отряд Фрезер<~ бЫJt умышлешю разделен от корабт~ii Gер11етта расстояннем _11 несколько деi:ЯТКОВ MHm:>. Пусть ПpOTHIIIIHK !!ре­бЬillает в З<~блуждеиик относительно деЙСТВ111'СJ!Ь11Ь/Х CIIЛ, OXpai!ЯIOЩIIX ка­р;шан.

ОкОJю 9 часов 30 мшtуr 26 декабJНI

(~~:~~o::~e;~~~~~'rt~e~~~~~~д~~~~~ темно, oдi!D.KO весь зкнпаж llемец­

кого тшкора находился в cocтOJ!ШIIt

полноli готовttОСТit. Коитр-nдмнРал Эр11х БеА ГOТOBIIЛCJI К бою. Англичане tщчего не nодозревали.

Леrюtе кораб.пи конвоя шли u это время на паралледн острова Медве­жий, и ра~:стояние между tiiiMit 11

сШарнхорстом~ неумолимо ~:окраща­лось. Л1111Кор незаметно подкрады­валсн к своим жертоам, н ночное

Баре11цово море честно хравило тайну Эриха Вея. Но вот в каное-то неуловимое

мгновение все ста.i!о ясным, будто 61~

мрак арк'ПiческоА ноч11 прорезала вспышка яркого света. На крейсере сБел~>фаст:., который вход11л в гру11-пу В1ще-адмнрэла Бериетта, nробюш боевую тревогу. сБельфаст:. ynидcJJ врага.

Это бьмо похоже на сказку, н есл11 бы адм!tрал Джелнко находилс11 в этот момент 11а крейсере сВелi>фаст:., он не 110верил бы соонм глазам. В одной иэ рубок кораб.пя, сrш­

занной телефо11нЫми nроводами ~: артнллерийекими башнями, ие~:колько морякоn напряженно осматривали~:ь

в небольшой зеленоватый экран, на котором можно было бы 110казыват1> миниатюрные к11нофнльмы. Внезашю на зкран легло туманiюе

пятно, будто иев11димая рука швыр­- нула его нз пустоты. Это был ~:игиал,

~l!i~р~~~;~т-/3из9ф=~=~а?11ра~~б;:~~~ таАиу Баренцава моря. Непос~ященный, вероятно, расте­

рялся бы, увндев перед своими гла­зами страtшую тум~иность, и ока·

залс11 бы в яоложе11ии •rеловека, ко· торый вnервые 11Ы1'ается разобратьсн в сигналах азбук11 Морзе. Но те, кто смотрел11 на зкран, умели ЧIIТЗть чу­

дес11ые шtсьма, 11 через некоторое

время D1ще-адМ11рал Бернетт лолучил /tO!IeCe!llte, '11'0 Обi!Зружеи clliapи­XOpCP, ЧТО 011 JtaXOДIITCЯ на раССТО•

янни в 31 ки.1ометр от сБельфаста:. 11 держит курс на коивой к острову Медвежий.

Еще через Jtекоторое время обста­l!овкаврайонеиочноi\остречнрезко иэмеюtлась. Корабли конвоя полу­ЧIIЛИ nриказ свернуть на север. Крей­сера Бернетта, усиленные lleCKOJ!!,­KIIMII эсмшщамн •rз состава кOIIDOII,

устрем 11лнсь заиять nоложеЕше мсж-

~fu3р~~~~~~м:.,11 сг~&~~~~~и~~~~~~~: 11зменил курс и вместе с сопровож­

дающi!МI! его КС)раб.пямll 1Н111рав11лся к мысу Нордкап, отрезая сШар11· xopcn от берегов Норвеги11.

По11реж11ему •lарнла тьма над Ба· ренцовым морем, но как увереи110

чувсrвовали себя кора~лн, как 11е nо­хожи 01111 были Jta тех, кто, как слепцы, ощупью брод11Лн в историчес­кую ночь lОтландского боя.

... После того как англн•tаие обна­ружили сШарнхор~:т:., nрошло 30 ми­нуr. Если бы лучи сол1ща на мгно­всllье осветили IIO.'!Яp!!Oe утро, то

aJIГЛHЙCKIIe MOpЯKII ИОГЛI! бЫ не­ВООружеННЫМ глазом увндетl> очерта·

IIIIЯ немецкого линкора. Но полярное yrpo пришло без сол1ща, 11 люд11, поднятые по боевоii тревоге, тщетно иапрпгали свое зре1ше.

В 9 часов 30 M!tltyт трндцать две вс1zышкн CiлeCIIY-'''' в темноте. Это бЫJt

~~~-~~:Ск~~3~р:К~:рЬЗв~11з:~~:м 0~J~~~ довал другой, тpen1ii ... Протnжиый гул поднцл~:11 над Баренцавыи мо· рем. Это было похоже на учебную

стрел1>бу, но без мише11ей. Стрелялн !1 llYI:TOTy. Дальномерщики бездеi'iствонали.

Странное е0С1'0яtше, особенно дЛII тех, кто вrJерны.: участвуют в ночном бою. Может быть, быот наугад? Л как же КОJiректllровать огонь? Как уз11ать судьбу с1шряда? Как о11реп:елнть с!lе­релет~. снедолет:. и иакОI!СЦ желаi!­

!!УЮ С811ЛКу»? Адский удар разрыва под11ял

nодиную гору вблизи крейсера сНорфольк:.. сОднниадцатндюliмо·

вый:о, определи.1 11 бывалые. И вот уже яркtiЙ свет льется сверху 11 как на rнrакт~:ком экране DС11ыхнв3ЮТ ан­

rюtй~:кие крейсера. Искусственное солнце сияет u небе. Од110, друrое . .. Немцы далtl cepttю осветительных 6ом6. И снова темнота. Снова фон· тatt от 1 !-дюймового сиаряда. "Шарн­хорст:. отстреливается.

На сНорфольке:t - ВОСЬМИДЮЙМО• вые орудttя, бал~ с»лы•ые, •tем на остальиьа: крейсерах. Повндtlмому, 011 бл11Же друГИХ ПОДОШеJ[ К llei:IHДII• 110му протнвиику. Здесь, так же K<JK и на сБельфасте:о, в одной из рубок, связанной телефонными t1ровод:1ми с арТIIллернйскими башнями, виимате.~ь­ньrе иаблюдателн всматриваются в !lкpatt. сНорфо.rrьк:о бьет, второй за.~п. третий .. Вдруг один нз 11аблюдателеi! рез·

кнм двкжеитт nолалея вnеред. На экране мелькну., желанный кnлр: сЕсть поладаtше ..• :о

сШарttхорст:о вздроrну.1 от тяже· лоrо разрыва. Правда, удар восьми­дюllмовоrо сизряда пришелся no ny·

~~~~~~р:е~~я~~~н~0ов=~~ш:ел~~~~ Бей 11спытал неnр!tятное чувстDо. Встреча с креliсера~ш бы.1а для него noлttoii неожиданностью. После короткого колсбання немец­

кий адм•tра,, решил 11е в1тзunаться в серьезный бой. Меткиn вистреп «НорфОJtькз:о укрепнл это реше11Ие. Лучше дать nоиять лрот~tв11ику, что он иcnyra.lCR. Пусть анг.1 11чаие дума­ют. что «Шарнхорст» отказался от операции.

Эрих Ве!! хtприт. Он уве.1нчи11аст с11Орость и ltenpepыDнo меняет курс

корабля. сШзрихорст• от!юрачИII<~ет в сторону, уклоняется назад, потом

снова идет на северо-Dостон. обходя кpeiicep;~ н прнбJIItжаясь к конвою с другого направмн11я.

Нзблюдате.,и на кpeiicepax «Нор· фОJtьк:о и «Бе.,ьф<~ст:о видят. как ту·

манное nятtю на экране бле11иет. з<~· тем нсчезаст. снова появлs1етс~t 11 нз­

конед nропадает окончате.~ьио.

«Шарнхорсn потерsш.

да~~~~~~~:~Р~~п~~::е;~~~к~~~~~~

Крейсер с-Ямайка:. атахует вра~а

ж1tваться наttра в.1еtшя, по которому

скользи.1о на экране туманное ni!THO. Крейсера еще ближе пр11Жнмаются к КОНВОЮ 11 OЖJtДa ll!lll удара С друГОЙ стороны.

Немощиьrll день подннма.1ся над Баренцевым морем. Аркт11ческая тьма сменялась туск.,ым рассветом. К 12 часам глаз уже видел далекие гори·

ЗОI!ТЫ. Еще через полчаса противинки увпдел11 друг друтз.

Эриху Бею хt1трость не удзлась. Три крейсера п четыре зсмннца ста.111 на пути сШарю:орста:о. Пpallll.a, мощь линейного корабля позволяла всту· пить в бoll даже с це.1оА эскадроll. Но те11ерь надо быть осмотрительным, теперь можно ожидать торпедных

ударов со стороны эсмН!щео.

И сноuа загрохотало, заоха.~о Ба· ренцово море. Снова водяная гора взметнулась 11еред сНорфольком:о,

и вскоре разрыв огромной силы по· тряс корабль до осно11аннн. В «Нор· фольк:о попал снаряд. Это бшю счаст­ливое попадаюtе. 1160 кораб.,ь не раз­,1етелся на кускtt. Он мог держатьсн на вол»е н даже стреля.1. Но «Нор· фО,lЬК» уже не был ПО!II!ОЦеНИОЙ бо· евой ешtницеil.

. .. 13 тече1ше нескольких часов «Шарнхорст» n~>~т11.1CII оторnатL>Сн от 1\!\Г.~ Itчап. О11 уход11.1 осе да11ьше 11 да.%Ше 11а ВОСТОК.

Первое врсми у 1tемецк11х мopnкo tl соэдалосtо nnечат.1е1111е. чrо протиоНИ!(

otтallн., мысль о решите.~ьмом npe· C.'IeдOI\11!11111. Kpeflcepa 11 ЭCMIIIЩЬI веm1 себя неуnереюю. Они, в11димо, боялись t;б.~IIЗIП!>CII на ДIICТЗHUI!IO дei!cTI!H· телыюt'О ог1ш и ш.1и так д:111еко. что

nременами исчеза.~н из по.чst зрении.

ЗL~тем, с;юв110 С!lохватнвшнс!.. 01111 сновапрнбтокались к «ШарllхОрстр. Так продо.1жа.'!Ось доводЬtю до.~го.

Bllдi!MO, аиглнчаие созюпе.•tыю не­дут игру. В чем ее смысл? Эрих Бей принимает ретенне; игру

нора KOIIЧIITb. Пусть операции не уда.чась, зато 11 аиr.1нча 11е упуст111111

крупную д1•чь. Одш1~1 сво11м существо­

uаlшем сШарнхорст:о '' nпред1, будет держатt. 11ервы npoт!IВIII!Ka на пзtюде.

Эрнх Бell ОТl!ает nр11кааа1ше и сШарнхорст» берет куrс 1< 1юрuеж· сtш;>~ !Jepcra~t.

На это~оt рисунке цэо6ражена схе· 1о1а электронно.о~учевоt1 трубхи, по экрану хоторой оператор опреде·

ляет расстояние до цеАи.

Специальное устройство, нaзl>lвae­

loloe э.л.ектронной пушмй, пос!>lлает на э~<ран пучек. быстрых электро· нов. Экран noкpt>lт цэнутри особЫАI

вещество.ч. которое светится под действие.'.!. ударов быстрых элек·

тронов

Внутри трубки помещаютсR две nap~J< п.л.астщtок. На одну пару, от специального генератора периоди­чески подаются сигна.л.ы, застав· АЛЮЩUе ЭACKTpOHHЬiii nуч.ек. рй/JН()•

мерно nередвигаться по экрану трубки слева направо. Дойдя до

конца, пнчек Jоlгнооенно возвраща·

ется обратно, чтобt>l снова начать свое iJвuжeюJe CJJeвa направо. Т а кое устройство называется в ре·

,fH'IIНOtl разверткml.

Н а вторую парц пластин подаются

cumaAы от п.рu'еJо1ника. Они застав­ляют электронный пучек отКАО· нятi>СЯ вверх. при чем на светя­

щейся линш1 о6разуются острые зубцы . Левый, 6ольиюй зубец соот-8/!;-ствует излученному сигналу.

Второй, мсн1>1иий , вызван сигналом, отраженны.'.!. от це..zи. Отсчитав по шка..z е расстояние между зубцами. оператор определяет расстояние

до lfCЛU

М ~~~~е нз 11:0ркан~~=~==х ~~ф~:~: ~;~~==:~ora~:J: ~Ша~"н~о~стТ:~ноте торов судов.ых радаров линкора сГер- НаАдут . .. Не могут rre наАти .. . uor ИоркскнА». Мгновенныи11 нмnуль- Антеюrа-рефлектор радара nодобно сами, измеряемыми миллионными дО· прожектору концентрирует радиовол-ЛIIМН секуwды, исчезали они в npo· 11ы и как скорострельныА nулемет странстве.. Эrо были волны, которые, б1.ет имн по цели. Огромные 110 казалось, ооссталн nротио самой IIIНE· ~ощностн, но ничтожные по митель-роды радио. Они не излучалнсь по ности импульсы радара образуют не-всем наnраменияи подобно rюлrrам nидимыii луч, от которого не спрп· шнроковещатедьных станций н nочти татьсл кораблю. Мощные сгустки полностью соJ~раннли всю мощь своей энергии обязателыю отразятся от ко-энергии о радиусе десятков кило- рабJIЯ. Со скоростью света вериутсr1 метров. они обратно н, пройдя через сложней-Это они - волны радара - сувн- шую аппаратуру, превратлтся о еве-

дели» сШарнхорст:. и дали возмож- тrrщееся пятно. :юстъ _английским иреАсерам своевре- Вот н сейчас наблюдатели на лrm-Meii!IO подготовиться к бою. Да и те- коре сГерцог Иоркскнй» замет11ли н:r перъ 1.1се надежды адмирала Фрезеr1а экране nятно. По своим очертаниям были связаны с точноА работой ра· щ10 rrarroм1rнaeт то самое плтно, по

1 :ш~~~~~рс;~~ н;~~:::~:~ю~~~;:~~

Здесь изо6ражен экра11 радара, С//аб:же11нЬIU круговой разверткой. Анте1111а та/СОго радара непрерwв­но вращается вокруг вертикальной оси. Уст{Юйство электронно.11учевоt1 трубt<;и здесь ничем не от.11ичается от изображенного 1щ предwдущей

странU1jС

Однтw в эrом едучае времепная развертка осуществляется не от

края экра11а, а от его це11тра. К ро­

же того специальпое устройство застав.11яет здектро11ньи1 пучек lle­npt!ptxвno вращаться вокруг оси

трубки, с.11едуя за вращением aн-Te /1/IW

Если бw ЭАектронная пуиlка рабо· TOJIO неnрерЬiд/10, ТО свеТUАСЯ бtх весь экран. lfo в трубках круга· вой развертки элекrро11ная пущка

6ОАt>шую часть врем.е11и заперта. Она вt>~.стреливает короткие порции ЗАектронов только в м.ом.е11Т приема

отражен11ого сиг11ала.

Поэтому светтциеся точки 11а экра· IIC появАЯЮТСЯ ТОАDКО 8 местах,

соответствующих nоJUУЖе11ию цели.

Расстояние светящейся точки от центра экрана опреде.11яет рассrо­

.яние цеАц. а направ.11ение от це11тра

к этой точt<;е соответствует направ-лению цели.

liG экране таких локаторов оиднЬl четкие контурЬI болыиих предме­тов. На рис. 2 изображе11а рекй с жосто.м так, как она видна на эхране радара. lfa рис. 3 изобра­жен аэрофотоснимок той же .мест-

ности.

11е утратили своего сnокойств1ш. В чем же дeJio? Почему они не б1.ют тревогу? Неужели только rrотому, что nитно 1111 экраr1е радара дружесюt

«JiодмигJtnает» ttм? Да, чуnствителt.­rrые радиоапnараты на крейсере

«Ямайка:. ощутн.1и радиообстрел ра­дара сооего ,,иикора 11 11емедле1шо

нодатt еыу овознавательный снrтш. Этот сигнал складывался на экране радара с его отраженны.юt лучами, 11 «tJОдюtпщаиие:о пятна оз11ачало : это

друr.

Немецю1й адмирал ЭрН)[ Бeii те­шнтся несбыточJJымн надеждами. Е'~У не уйти от попой poKOIIOЙ встречи с ШIГJ!I!чана~щ. Пусть он завидует суд1>· бе адмнрn.1а Шеера и той ночи, кото· р:н1 cnncлa сфлот открытого моря» rсрм:шской имnерии в 19!6 году. Те-nерь ноч1, бессlmьна. н сне.1еnый CJJY· чай» JIЗГH3 1t с ареr1ы действшi. Tenepr, суд~>бу «Шарнхорста» решает неВJt-1\!IМЫЙ .1уч радара.

... В 16 часов r1a экраrtах радаров .1инкора «Герuог Иорксю1й:о снова nо­явн.,ось туманнос nятно - это был «Шарнхорст».

К ~~~тт~~~~~о ~~~:~~~~-ирч~У не~':f~ отказалнсn от операци11 и наnрави­

m!сь восвоясн. к норвежскнм базам, он нсме.дле1шо отд.;~л прнк.;~зание всеы

кораблям актнвr1о nреследовать 11pa­ra. l(онтр-ад.vтрал стре~111.1ся при· влечь к себе Blrtrмaннe nротивника. 13 эrом случае сГерцог Иорксю1й:о

::~~м~~~-с n~дойти к сШ~рнхорсту•

Повид11мому. расчет Бернетта был 1Jезош1!боч11ЫМ. Немцы действительно ожидали удара то.1ько с одной сто­

роны. О1ш не догадывались о том, что н~зрнмые радrrоволны подводит

к ннм с другого 11аnрамення мощ­ную эскадру адмнрада Фрезер.-..

Радиооператоры нn англнйском линкоре обiJ<~ружнли сШ,1рнхорст» в тот момент, когда он 11аходился за

nределами возможностей далыJо6ой­rrойартиллср11 11, Измер!!тельная шкаltll на экра1JаJ1 радар-установокпоказа.1а,

что туманное пятно clllapнxopcтa» легло между сороковым 11 пятидеся·

тым километром. Это бы.1о СЛI!ш~ом далеко.

Выходя на параллелы1ый курс н ОД110времеш1о сб.1 t1жаясь с пропш-

ником, адмирал Фрезер решил от· крыть огоr1ь с предельно близкой дистанции. Удастся ли это сделать? ЛJtГЛнйсю1е моряки с 00.1не1111еМ всма­трнвались в темноту. Они знали, что с каждой мю1утой расстон11Не между кораблями сокращзлос1.. Тумаиное пят110 на экранах радар-установок

становилось все более отчетmшым н 6.rшзкr1м. Вот уже 20 километров оста­,,ось до сШарихорста». Не nopa .пи? Нет, ад~о~нрал Фрезер все еще выжи­дает. Он хочет деiiстоов.;~ть навер­няка. Операторы радара считают -· 15 ... 13 ... 12 километров. Управляющий огнем вычислил nри­

цел н передал свой приказ на uен· трмьиый nост. Orryдa приказ посту­пил на орудкйиые {:iашни, н жерла орудий поверttулнсь на рассчнтаrшыli курсооой угол. Не видя вражеского корабля, наводчики произоодНЛII сnои дейст1.1ия, руководствуясъ указаниими оnераторо1.1 радара.

11 HI!ЛO:'I'JeTpOn. .. l(лубы O)JaiiЖetiOГO OГII!I liЬipBaJ!I!Cb

нз оруднй1шх баШен м•rлнifскоrо линкора, 11 гpoмonoii удар нрокатился g темноте Баренцощ1 ~о~оря. сГерJ(ОГ ИоркскнА» дал нервый залn.

для ucero экипажа rteмeJtкoгo JШН·

ОГОJ~~Р:;,г~:ча:3Т:к':з~1л~r~ :~~~:~~:: юще неожнданным. Кnзалось, что 11ропmю1к nодиялеи на новер)[IJОсть

нз ГJrуб1шы моря, н сама ночь обру· шила на сШарнхорет» BIIXPI• огня. Стрелллн оттуда , где по глубокому убежде111110 Эрн'lа Бея, не могло быть вражескн'l кораблеii.

Растеряrн1ость, по•Jтн nаника oxna­TitЛa немецк11х моряков. Сам Эрих Бей пришел в се611 r1осле того, как на сШарю:орсте» разорвадись 11е· скол1.ко тнже.1ых снарядов. Они nронзве;ш на корабле серъезr1ые раз­рушення, но мощна11 бро11я немецко1·о лш1кора защитила все его жнзневно

важныечаст1t. «Шарнхорст» мог стре­лятъ нз BCeJ\ сВОНJ\ оруд1tА н даже

11е потер11л скорости J\Ода ... Эрих Бей быстро отдал nр11казюше,

ц болыпое число осветrпе.1ьных сна· рядов мгновенно проясtшло обста­новку. РаздумываТJ. было некогда . . . Окаэалосh, что nод носом у сШарн­хорста» находнтся анrлнr1ский лин­кор. да н не ТОЛЕ.ко юrнкор. Скорее оrоньl ...

CIIYCТII 10 ми11ут nосде первого зrtлna линкора cГeprtor ИорксюJЙ»

одrti!!!Мtцатндюliмовые оруд11я «Шарн­хорста» OTRCTHЛII MOЩIIЬIM ударОМ.

Воздух llanOЛIIItЛCЯ 0Г•1YШHTeJib!lblM грохотом, ревом, едю1м дымом. Ог­ненные .1ню1и с11арядов прорезалr1

1rо•шое небо . .. В этот момент осветитеды1ые crla­

pндw, посла1шые nнг.1нчанами с дру­

гой стороны, с кpeiicepa сБельфает»,

~:~~~-ва.~нсь nрямо 11ад сШарнхор-

ТеnерЕ. артиллери.сты линкора «Гер­цог Иоркскнй» сво»мн глазам» уви­дели серовато-зе.псн~о~АкорлуссШарн­хорста», поражавшего cnoell oгpoMIJOit длиной. Очередной залп а11глнйских снарядов, казалось, угодил в самую

середину кора6..111. Гнгаr1тскиА столб воды на мrновеш1е скрыл clliaprl­xopcт» от г.1аэ. Но это было только

W:fi!Овенне ... .:Шарнхорст:. усrояд. В ярко Сlе.~ом сняюrн осветите.ттын.rх с1щрядов отчетm1во можно было за· метить зеле•юватые отС\.I!ескн на кор· ме гиганта. Это СIЬI.ч признак хоро­шего попадан1111. Вскоре со псего ко· paCiдl! попалил rустой дым. Но что 9ТО - llblMODal! За11еса H<lll ПОЖар? Наста.~а 110J111ан те:.111ота. Теnерь

только чудес11ые экраны радарои могли показать карпшу боя ...

«Герцог Иоркскнii :. продолжал стре.тн1ть. Вот возле самого пятва «Шарнхорста:. 11<1 экран прнш.тто от­ражение от какой-то массы. То Uы.1 IIСПдССК ВОДЫ, IЮДIIЯТЫЙ CHapяДa­

lriH. Расстошше между отражением всп.~еска н пятном .:Шарнхорста:. по­каэа.тто аршл.ттер•tстам ве.ттичииу не­

д<мета. Он11 вве..111 поправку, и через две MIIII }'ТЬI операторы радара за­

Ф••кснровалн прямое noпaдai!IIC. С.тте­дом за ш•м еще попадание н еще

однн, уже третнН по сче'tу, верныil

Удl(~ ·~его же жнвуч .:Шарнхорст:.! Q,, лродо.rтж:~ет огрыэ:~'tься всей мощью своей ар'tн.1лернн.

1У'Гр0ЖаЮЩ11Й 81/ЭГ ТIIЖСЛОГО СНа­fiЯДа дошел до с..1уха морякон на ан·

rлнilском юtнкоре. На этот раз не НЗ(\ежат!. JIOI!aдaHIIЯ. И деЙСТ!I!!Тедь­liО, немецк11ir снаряд уrоднл в nepeд­t!IOIO мачту, н дождь оско.ттков заеы­

пал na.~ yCiy. 1\. счасn.ю, жертв не qыло, н мачта устонла . .:Герцоr Иорк­скнii:. будто 11 не rючувствовал удара врага.

Однако .:Шарнхорст» усколРЭает .. . Это ОТЧеТЛИЕIО Зat.terno ПО ДВИЖеl!\110 nятна на зкр:~нах радар-установок.

ОС\з rнra11Ta идут на .nредельiiой cкo­JIOCTII, Но, nовндщ.tому, сШарнхорст» более быстроходен, чем английский линкор. Гlока 11е nоздно, oro1tь 11 еще разоrо11ь! .. . Операторы радара донос1tт алми·

рnлу Фрезеру еще о6 одном поnа· дакttи. Неуже.ттк и 11а зтот раз 31!­rлиiiсюtес!lарядынепрнчинят сШ~1рИ­хорсту» сущестuешюrо ущерба?

18 часов 25 Мlшут. Телерь стре.1я'tt. riecJJo.~eЗIIO. Оrражеюш вснлескоu на экранах радар-установок убеднтелыю 11оказывают, что немецкий юшкор

~~~~~~·~ за нредмы деilствителыюго

Страt1ная тншш1а воцаряется 11~д Баре11цовым морем. Но как узнать о cocТOI!IIHH .:Шарнхорста:. ? Какие pa-

~~c.1~~~~нлllgr:1a:atl~r~Y::;~;ta~~~i~: дюliмовых сн:~рядоn atlr.~нlicкoro ,тшl! ­кора?

И ВСе·ТаК\1 ЭTII раНЫ, ПOBIIДIIMOMy, серьеЗJIЫ. В !8 часов 45 минут ан­rлиliскке ЗC)HHIUIA, сопровождавшие

«Герцоr Иоркскнй:.. вuшли в rорпед­ную атаку н устшюШIЛII, что сШарн­хорст:. уже не n состояннн дать свою r1рсжнюю скорость. Телерь .:Герцоr ИopKCКIIIi» IIMeE:Т 1103!>\ОЖНОСIЪ ДО· гнать пеМеЦКitА ЛIIIIKOp. Снова машины 11:1. по..1ныii ход н

снов:~ операторы радара сбрасывают ('0 ечста кн..:ометры, р:~здсляuш!tС ДВ3

.'IIIIIKOpa. На что же надеется командир

.:Шар!lхорста:. - 11емецюtii контр­адмf!рал Эpflx БеК? Ho'lb, непроrляд­н~я f!O'Ib , до.1жиа спасти посдедш1й

.lш!кор Гермашш. Молчат орудия, н обманчивая 'tИШ!Ша укреnляет веру немецкого адмнрз.1 а.

Пустые надежды~ .:Шарнхорсr.о у др а.~ от огня арn1ллернfl, но его цеnко

лержа't радиоволны, за н1rм следят

11а всех боевых кораСIЛ!IХ аt1г.•шчап, 11 НИ OДIIO ДBitЖeH\IC ГИГIII!'ta НС

уско.ттьзае't от сказочного ока раднn­

;rокатороu. Пройдут м1шуты, 11 Эрнх

~т~~пе~е~~~~~~ к непрi!ГJ!Ядной деi! -. .. Около 19 часов 11а тшкоре

«ГepJtor Иqpкcкflii» услышат• uэрuвы OI'POMIIOЙ CIIIIЫ. Это анrлнnские эс­мшщы, лодошедшне к .:Шар11хорстр rra нреде.~ыю С\Jшзкое расстояние, вы­пус'tилн торпедu. Тр11 нз Hf!X лопат! в цедь.

Но н на этот раз мощные пропн:IО­торпедные nереборкн сохранили пла­вучесть ИеМСЦКОI'О ЛIIИКОра. Он лро­должа,l Жн'tь. Е1·о оруд11я обрушили ЧаеТЬIЙ ОГОНЬ f\a ЭСUШЩЬI, ВЫХОДИВ· пше из а'tак11. Оди11 f!З них полу,шл серьезные nовреждею1я, другие О'tде­

лаю!сь СЧЗСТЛIIВО.

Торпед11ая атака была мгновенной, rr бой ше:1 t1акоротке. 011 ирекратмлея так же 1mезаnно. как н 1\Зчался, н

CIIOBa 1/aC'tyiiИЛ:J TIIWI!Ha . Но 1/:J ЗТОТ IHtз nepeдiШJKa бuла нед,о.rтrой. В 19 Ч3СОВ 01 микута адмирал

Фрезер rtрнказ:.~л открыть огонь баш­нами rлanнoro калибра линкор:~ .:Гер ­цог Иоркскиii». Операторu радара 11астолько то,rно засекли цель, что не

было никакоН I!COCIXOдltMOCТII лр116е­r~ть К ПОМОЩИ OCBe'tИ'tCЛblll.oiX С!!арн ­

ДОВ. Не uндя nротивника, арти,lле­риеты aнrлflilcкoгo тшкора (\или на· верннка. . В KiiKOЙ·TO МЩ\СНТ ЭКрШ!ЬI радарОВ

rюказалн целую серию nрям!lХ яопа­

дашrй, 11 вскоре анrл11ilские морнкн услы1щ1,111 взрЫвы. Поrшд11мому. у немцев рва.111сь 6оепр1шасы. Еще чеРез 11екоrорое время 11 ноч­

ном море поднялись нзшш пламени.

Телерь уже cвotiMII rлазамн мож1ю было вндсть аго1шю .:Шарнхорста». Бронирова!ШЫА rнrант горел. Он уже ПОЧТ!! tle ОТСТрСЛ!!ВадСII. 11, ПОТер11В

Операторы радара ТОЧIIОЗасек.Аи цел~.

управ..1е11ие. мед11е11нО цкркутtруя.

склонидея на восток. Теперь это уже не был боеной кораСI.nь, 11 в 19 часов 32 минуты .:Герцог Иоркскшi:. пре­крати.~ огонь.

По nрпказу адм1tр3.11а Фрезера, крейсер «Ямайка:. вырвался вперед 11 почп1 о упор дaJJ по .:Шарнхорсту:. ТОр!!СДНЫЙ за.~n: Hell!eЦKit ii ЛШ\КОр

nереверну.~ся на бок. От носа до

KOk~bl B~i Пб:а~l!о(iИ~~~~З,~~~~еJ~:·Яр113Я 110'11. сноuа вС'Туrшла D свои лравз.

Все 6ы.~о кончено. Пятно .:Шарнхор­~~~~ СОШЛQ С ЗКр01110В p:JJiap·yCТ:IIIO·

ЭВ ~~~~лмо;:о~а~~::i~о~ ~9e~~~~g:r~; среди жителей распространился слух о том, что сред11 волков жнвут чело­

Веческие дети. Очевидцы 11е RЗЗ на­блюдали, как из одной скрыrой в

~~~~ =~~~~~~бС::оо:ид:;:йе~ з:о~~: тымн волосами на голове.

0XOТIIИKII реШИЛИ UЫЛОВИТЬ «ДИКI!Х детей>. 17 октября 1920 года берлогу разрыл11: дuа крупных nолка успели убежать, но волчица осталас~;. вместе с сволчы1ми детьми> н бцла уб11Т~ копьем. В глуб11ие берлоги. как Дlt· кие зверькl!,забидись двеголые,rряз­ные, лохматые девочки, которых oxoт­

l!llкtf н забрали с собой в деревню. Че­рез две недели де110чек взяли в пр11· ют, rде их держаm1 отделыю от дру­rнх детеll:. Младшей было около 3 лет, стар­

шей - около 8 лет. Их назваm1 Амала н Камала.

Вероятно, зто были сестры. Обе совсем ОДИ'IдЛII; ЖИВЯ С

UOJIKЗMII, 01111 ори­

Обрели волчьи при­вычки. Девочкиели

Профессор М. Ф. НЕСТУРХ

яли его запах 11а большом рассто­ЯIШИ. Руками при еде они не nоль­эова.mlсь, а eлlt прямо с тapCJ!кtl,

опуская голову и хватая куски мясn

rrрямо ртом. Так же 01111 н шtmt поду, не употре6л11Я рук, а IIЗКЛОИIIЯСЬ ртом к сосуду с водой. Бегали де·

вочки на четвереньках.

Издапапшнеся нми иечлеиораэде.lll.­иые звуки были не ro человеческие, не то жнвотные. Их глаза светитtс~> u темноте особым 6Jiеском, и они хо­рошо видели вечером 11 ночью. С дру­гнми детьмн онн не общзлись н не умели с ними нrрать.

Амала прожила .1ншь около од1юго года н Умерла 21 сентября 1921 года от болезни почек. Камала прожиJiа еще восемь лет.

13 течение этого дл1111ного срока 011а была под особым наблюдением, и ее \lCЯ'IeCKII стара,,НСЬПр11ОбЩ11ТЬККУЛЬ· туре. П режде всего пробовалн нрн· у•шть ее к растительrюй пище, ио это было безуспешио: она ела ro.%KO мясо и лнwь с трудом приучилась

Ш!ТЬ MOJIOKO. ТаКИМ образОМ, В ПIIЩе нехватало витамиио!l, 11 ее здоровье

бЫJIО ПЛОХИМ. Через несколько лет дево•1ка все·

так11 научилась ход1пь Jta двух 11orax.

За первые шесть лет 011а выуч11лз дО 40 C..'JOB. Постепенно ее лексикон (cлo-

RI!pbJ }'OCЛII'IIIЛCH ДО 100 СЛОВ, Н ОНа, возможно, могла бы умствеино раз­вrlться 11 выше, если бы ее здоровье не надломилось - вероятно. в ре­

зультате однообразного м11сноrо nи­тания. К.Змала умерла а сентябре 1929 rода. А вот еще случай : В !!ЮЗ году в стаде обезьllн-павна­

нов был обнаружен дикий мальчик, очевидио прожнвншй вместе с ннмн много времен11.

Этот мальчнк бы,, ВЗIIТ в услужение одним богатым крестьянином, вырос

и до сих пор работает на его полях. Теперь ему уже около 5О лет. Зовут ero Лукасом. Лукас 11е помнил. как 011 очут11лсп

в стаде nавианов. Жнв11 вместе с ЭTJIMH четвер0110ГИМН ЖИВОТНЫМИ, 011 н сам передвигался на четвереньках.

Утром павианы отправля.шсь на по­иски нищи, и Лукас каравне с 11ими шпался разными луковицами н ко­

реньями.

Вместе с nавианамн 011 любил по­лакомиться медом диких nчел. Но злые хозяйки-пчелы массами выле· ТЗЛII ИЗ улья Н преболыю ЖЗЛНЛII

бещюго мальчика, тело которого было лишено той густой шерсти. которая хоть немного спасала пав11анов от

ук~~~в !;ус;:~:е;::;ы;ч~~ьяны не проnускают нн одногоптичьего гнезда,

к:1к н мзртышкн, - ошt поедают яйца 11 IJTeJщoв. Особенно нр11влекают 11х

orJl~~~~epa11c~~~з~т!a~c~:~ и ои rрабюr r·незда страусов. Однажды страус успел захват11ть Лукаса у гнезда и так снльно л11гнул ero в голову, что

сорвал кусок кожи, н у Лукаса на всю жизнь на макушке остался боль­шой шрам. Скмько лет жил Лукас u стаде па­

вианов? На. этот вопрос rоч110 отве­тить нельзя. Сохраинлись сведе111111 о том, что лет за десять до того, как

Лука.са поймали. у одной месткой жнте.1ышцы во время полевых работ пропал мальчик-младенец. Возможно, ЧТО МНМО ШЛО СТаДО ПаВН311011, 11 какая-инбудь самка уrащ11ла этого

ре1'5ещса с собой. В своем стаде навнаны живут до­

ВОЛЫIО дружно н сплоченно. Взрослые

Pttcynкu. г. никальекого

IIЗBI!allbl ОЧеНЬ OIIНMaTeJ!bHO ОТ!IО•

сятся к маленыщм, 11 не только самюt ,

но и самцы не nремииут nрнл<Jскать нли

защитить хотя бы tt чужого детеныш С~. Cyдtl 110 всему этому, MOЖIIO дум~Т!.,

что Лукас как-то нрнжился среди П<~· виаиов, вероптно он бьт «усыновлеtl> какоli·ннбудь самкой, проnитался ее Пt)'I"OM н запахом и лерестал быть .:чужаком», стал «своим». Ж11вя вместе с лавианамн, nередщtrаясь на

четвереньках, nнтапсь тем же, чем н

они, 011 11е топько приобрел лриuычки четверомогого животного, nрнвычюt

павиюtа, но 11 паучнлс11 визжать,

рычать 11 гримасюtчать 11а манер па·

вианов.

Однажды днем стадо n:~визнов рас­положttлось tta отдых на открытой ПOJIЯIIC, ОбеЗЬЯНЬЯ «МОдОЛСЖЬ>, а вместе с иеА и Лукас, peзuиmtcto, 6е· галн, гоюtл11сь друг 33 дружкой, к:~к расшалившиеся дети. Вдруг вдали по· кnэаюtсьдва всадника, 11 почтитотчас же раздалс11 выстрел: это выстрелил

нз Jс~ву~~В:~: ~g:З:я~~ п~::~~~:Ов~~~· ло11ом бросились ttаутек, они бежали во всю прыть. стараясь достигнуть

своего верного убежища - nысоких скал. Стадо разделилось на несколько груnп: это были отдельные семьн, члеиы которых тес11се жались друг к

дружке. Полисмены nрншпорнлн .тю­

шадей, заметив, что один из павианов отстал от стада. Думая, что обеэыта ранеt1а, они ре11111лн иоВмать ее жи·

вьем.

Одн11 из лмнсменов рассказывал. как безмерно они удивнлис~.о, когда вмt<:ТО nавиана увидел11 перед собоВ

~=~~:г~~а~:чнЧ::.ве/l~~ь:::ь ке~~ог~~~~ залось нелеrкоВ задачей. Маль<tик ловко nрыгал, царалался. внэжал н

скалил зубы, какиастоящаиобезъятl. Несмотря на солротtшле1ше, лолисме· иы-охотиикн схватили наконец этого

«обезьянt.его мальчика:., связали, н одни нз нttx взял ero с собоВ на лошадь. ПриучttrьЛукаса к жизни cpeдtt лю­

дей бщо весьма не легким делом. Но OtiOC.,en.cтвиll Лукас оказался

nмезным работником. О11 обнару· живал ГОТОВI!ОСТЪ К работе 11 ЛОННТ• ЛИВОСТЬ К BЫIIOЛ!IeHHIO ПроСтt>IХ Зада·

11ий. Спустя несколько лет Лукаскак­т.J р3ССКаЭ3J1 нaKOIIe!~ CIIOCMy ХОЗЯИНу Смиту о том, как 011 жил в стаде ла­вканов н как страус лягнул ero в !"О·

.1ony в то время. когда 011 одtt:!Ждl~

!·рабнл яiща в гнезде страуса вместе

с П:tВ1!3ИаМН.

Хотя 11рошло уже свыше 40 лет с тех пор, какЛукас жил в стаде па· IIH3H(}B, все же ОбеЗЬIIНЬН лрИВI.ИКИ настолько в него внедрилнсъ, что и

до сих пор он резко отличается от

окружающих его людей: особый, устрашающий оскал зубов при улыб­ке, особое лодерrнв<~ ttие годовой, по­стоянное почесывание, обезышьн

ухватки.

С.т1учай с Лукасом очень шtтсрессн и nоучителен: он ясно nоказыnает.

какое огромное эначенне для раз~н·

тия человека нмеет нормальное об­щеllие с дgугими людьми.

Жшт с oбeЗЫIHaWII, Лукас не умед 1111 говорить, 1111 работать. ни умы­Вilться, ни nричесываться . Да и от· куда бы 011 мог этому иау•шться? От пшт.-.нов? Конечно, нет! Сам по себе чело11ек не может !lрtюбрести куль·

туру, котеран яоляе:ся nродуктом н

Ш!следttеи чрезвыча11110 ддительного

р:tзвнтня че.'lоuеческого общества. l(аж;(ы!'J: человек развнвается и ста

но1нtтся ку.'lьтуряы~t~ дншь благодар11

тому, что живет в условнях общества. Сдм tl!"l себе челосек не 11ауч1LТСЯ ю1 гооорнть, 1111 работать. В11е труда, в11е общества нет 11 человека. Лишь бла­тодари труду чс.1овекообраз~tая обезr.· яна когда-то- около мил.чноиа лет

назад- nревратн..1ась в человека_.

Лишь б.'I:~roдapll труду древиеllшtш человек, еще oчeflb лохожиВ на Обезьяну, раЗВ\IЛСЯ П COLipeMCIIIIOГOЧe·

ловека.

1). СТЕПАНОВ

ОТКРЫТИЕ ДОКТОРА JlY"HИHA

в ~:~111Б1~~.r~11~.~ •• ~~3~.~~д~ ~~~;е~·~·J~.:~тф~~~~~~~~ л~~~~~~: русского ученого, работаn111еrо в его 11абораторин в го· роде Базеле. -Я слыша.1, что вы намереtiЫ IIЗучать состащ1ые части

nищи ЖIIвотных?- спроснл он.

-Да, я хочу вьн•с••ить, К3кне веществ~ необходимы ЖIIBOТIIЫM ДЛЯ ЖIIЗHII 11 роста, - ОПIСТI!Л Jlyшtн. Профессор. Бунге пожал nJIC'Iaмн. -Но ведь !ПО уже уст;шовлено ВПО.1НС твердо,- ска­

зал он.

Профессор ••азв;м Лунину книги, в которых rюдро61ю нэлаrается роль составных •rастей •шщн - белков, ж11ров,

уr,1еводов, солей 11 воды. Неско.~ько книг 6ы.~и нarнiC<IИJ~ самr1м профессором Бунrе. Лушш noблaroдaplt.Q 11 рофе.ссора. Д:~. он знает эти кrнtгн.

Ему нзвест11ы взгляды современных ученых. И все же 011 хоцет проверить: дeitcтn•tтeльllo ли в nrtщe есть все ве· ЩССТRа. нео6ХОД11МЫе Д.1Н ЖIIЗIIII ЖIIВОТНЫХ( Профессор Бунrе r1e стал спорить. Русскнй ученый был

предостав.1еrt самому себе. В ком rtате, где работал Лунин, пОJIIН!ЛНсь две клетки с

МЫШаМИ. Обитате.1яМ ОДНОЙ КЛСТКI\ Лунин ежеШIСВНО дава,1 целыrое коровье молоко. Это бы,1а самая aдopoRaft пища, ибо орrзtшам матерrt вырабатывает молоко спе­Цttалыю для nыкармлнn;111ия детей. В нсы есть все необ· ходимыс дл11 жнзнн н роста жнвотных nещестnа. У"чение бы.1 11 увере!IЬI, что 01111 знают каждую составную цш:ть молока. В cпpaROЧIIIIKЗX Лушш нроцитал, что в каждом килограмме цельного коровьего молока содержится 39 граммов жиров. 32 грамма бе.1коn, 51 гра~t.\1 уГ.1СВОДО11,

7 rраммов солей н 871 грам).J nоды. Мыши охот•ю 11ринн­~~ а.111 молоко 11 развнваюtсь, как на ~t:l.'te.

Пищу для Обнтате.~еit второй к.~еткн Л у111ш roтouttJt CПCilHaЛьtto. Он сам ДСЛ<1.1 МОЛОКО 113 СЮIВОЧНОГО MitCJta, сахара, солей 11 друГ11х веществ. И у него nо,, у•tался напиток. trохож11й tra t1астоящее коровье мо.1око. Сходство 6t~ло tre только внсш1111М. В искусетвенном мо.1оке Лytrшr:~ содержалось ровно столько жиров, белков. углеводов. co.1eil и воды, сколько их было lJ настоящем молоке.

MtШIII tre заметили обманil. Они охопю тесннлнсь во­круг блrоде•1ка с нскуественным молоком н поrлощал11 его

так же быстро, как вьшнвалн коровье мо.~око их соссд11. Но уже через две недели в поведеннн мышей из второй tureтюt nро11зошла неременз. Сначала они стали более. внльtмll. Затем начал пропадать аtшстит. 01111 уже 11е на­брасывалнсt. с прежней ж~дностью на 6Jrюдечко с мо.~о­ком. Мьrш11 ста.ш худетt., а еще через неско.%ко .дней Лунину nрншлось ·~звлекать нз к.1етк11 умерших жнвот1tых. Вскоре во второil: tureткe не ост:ыось в жttоых ни од11ой l!ЫШII.

Л в первой 11.1етке вес до единой мышн бьrлп соt•сршен-110 адоровьr и поttрежиему ycтp~111lJ~.111 uеселую uоз11Ю np11 ноЯВJtе1111и 6.1юдечка со свежей nорц1tей коровьего молока. Лунин MIIOГO рnз nonropял свой опыт. И всегда nо..1у·

чал тот же резу.чьтат. Мыши 11рекрасио выж1tвалн. когда

10

PtЩJ~tKU Н. CMOЛЯJJJIHOBA

IIJ\ KOpMtli\11 lt acTOЯЩIIM KOpOIII>I!M МО.101\ОМ, 110 ОШI 110!"!1•

бamt, nнт;tясt, искусстnенш~м мо..1оком. 13 J88J Гu;ly Jl}'HIIH Шllle'I3T11.'1 СТаТЬЮ 0 CВOIIX ОП I~ТаХ.

011 11ашrс~л в ней; «О•rепю\но, в естественной нище­ТаКОЙ, KiiK МОдОКО, ДOi!Ж!Ibl 11р11С}'ТСТВОВаТЬ В )1111JIЬIX КО· тrчествах. кроме иэвеспш.х главных составrн~х '•acтeii ШIЩII, еще и нснзвсстныс вещества, необходнмые ДJШ ЖIIЗНI!Jo,

Рук9воднте.% лаборатории арафессор Б}•нге болt.шс не удивлялся «Чуд~чествр русского ученого. 011 понял, что тот напал на с.1ед какого-то пелttкоrо открыт11я в 10!1 самой облает11, которая профессору казалась изученной .rю последиего уголка.

Профессор Бунге воручил своему сотрудtшку доктору 30KIIIIY также эаiШТI>СП работой n этой области. Одrtако прошло десятt, .~ст, прежде чем тот смог опубтtконатt. CIIOII результнты. За это время произошел р!tд событшl. KOTOpl~e. 113 перВU:А НЗГ.111Д, IIIIK3KOГO OTIIO\IteHHH К ОПIПЩI\ доктора Лунн11а не имеюt.

~оковы ног ..

В ряд ля дuктор Такаюt, гл~виыii с;~шпарный 111tc11eкrop японского ф.~ота, знал про щtыты русского доктора

Лушша. Ему было не до судьбы мышей. шtтавшихся искусственным мо.1оком. Его ншtма rше целиком пог.~о­щало изучение прнчин частых всttышек эtшдемшt страш­

ной бо.'!СЗ!Ш, еЖеГОДНО IIЬIIIOДIIBШ"CЙ 113 СТрОЯ ОКОЛО ОДitОЙ третн всех яnонскнх моряков.

Бо.ЧСЗI!Ь tюдкрадывалась к человеку ttезамепю. Сиа­•tа,1а .моряки только жаловались 11:1 11.1охой апnетит и па­дение работоспособности. Оин оставля.111 11есъеде•нtышt

CI!Otl 110рцнн за обедом 11 вamtm1cь от уста.1оСТ1t IIOCЛC таюrх раСiот, котор1>1е в другое вре~оо• IIЫIIOЛIIЯ.11t .nerкo, 6ез осnкого нanpяжeJIJIЯ. К этому лрнсоедtrннл!lсt. бол11 в trorax н уснлеrтое сердцебJtенне. Постене1ню устн.1ость уuе.ч•tчttвалась, поип.1яЛасt. сла-

6остt. n ног~х. Походкп стаJюl!алась 1teyвepe11 rtOii. CJtonнo на !Юr11 быдll надеты тнжелые оковы. Настроенне болt.: 11ых падало, чему способствовало ухудшСIНIС зрсннн 11 CJtyxa. Вместе с резким похудаtшем наl'i.1юда.~ось надеи11е температуры тела н понnленне одышк11. Це.;rые участкr1 тела терял11 чупствительностt.. Иногда 1tаЧttна.1ось оn~•ха­ние рук. 110r 11 друr11х частей те.1а. а затем следовали пара.чнчи - отнпм~т•сь руки, ноr11. В шестi!Десяти, а 11ередко н сешщесят11 Cll)"taяx 113 ста Сiо.1ьные в конце концов умнра:ш от паралн•1а сердца.

Эта бо.~елrь на востоке- в Японнн, Китае. Южной Индии, Индонезии- нэвеетна более тысяци лет. За ПОЯ!!· леюtе слабости в ногах ее называют .rбери-берн:о, что значит «ОКОВЫ НОГJо, Пере.'!. са1штарным IШС!tектором

Такак11 встала задача- 11зrнать берн-бери нз японского флота. Трудно устраннть бо:rеэнь, не зr1ая ее нри•ннtьr . Доктор

Такакн стал тщателыю нзуцать берн-бери. Вскоре ему nоказалось, что он нan:t,1 на с.•r ед.

Он nодметил, что болезнь нацшtается с потер11 аппе-

Человек ОТJ<азывается от

IШЩII - D 3ТОN, дума.~ Такаки,

iipttЧШta всего

осталь11ого. От 3ТОГОЧеJ!ОВеКНа•

чинает худеть,

тер11ет CttJIЫ, а

уже потом еле·

дуют нервные.

сердечные, же­

лудочные и иные

забОJiевания­истощенный ор· ганизм вообще легко подвержен

любой бОJiезJш.

Во второй метке Ne астмось о живых !it.l одNой -"Ь!ши, а о первой все МЬIШU

оставмись здоровwми. Но от чего можно потерять

апnетит? Оче· видно, - решил Такакн, - от чрезмерного од1100бразцн ПIIЩII. ECJJIJ KOJ)MI!Tb человек:1 НЗО Дtltl В де!IЬ ОДIIОЙ 11 ТОЙ же ПIШtей, она stеоольно nрнедается настолько, что щю· nадает желание есть. Главной rшщей яrtонскнх моряков был рИС - ЛЮбимое НаЦIIОНаЛЫIОС блюдо ЯIIOIIЦeB. Мо· рякам подавался самыii лучший- беJJыА, гладко oпtoлJt·

рованныii рис, 11 они охотно ели рисовые блюда до тех 110р, пока рис tte приедалея им до 11отерн а11петита. Впрочем, Такэкк допускал и другую мыСJtь. Может

быть, дело не столько в nотере апnетита, сколько в JIC· лолtюценности риса как пmательного вещества? В рисе

белковых веществ не так много, он состоит главным обра· зом нз углевода, крахмала. Не nоявляетсR ли бери·берн из-за недостатка белков?

Как бN то ни было,-думал Такаки, - но н в тои н в другом случае вывод только одни- перевести мориков

на смеша11ную п11щу. Пища лишится однообразия и ста­нет богаче белковыми веществами. Такую замену Такаки н произвел в 1882 году. Резуль­

тат был поразнтельныА". Страшная болезt1ь берн-бери ttошла в японском флоте tta убыль, а затем и совсем ttOЧTI\1\CЧeЗJta.

Доктор Такаки целых три года 11аб.1юдал резул~>тЗтl~ своей работы. Мес~цы тли, а BCttЫШKII эпидсмшt берн­

бери во флоте 11е пооторялис1 •. В 1885 rоду Такакн опубли­ковал соои наблюдения. Причипа берн-бери- u l!едоста­точиом бeJiKOBOM ПI!Tai!HII,- TaKOI.I бЫЛ СГО Г.1<11.1НЫЙ ВЫ· оод.

Доктор Такаки счнт;~л, что это он изгнал бери-бери 11з :~~~скоrо флота. Однако другие вр;~чн не соrласитtсь с

Beplt·бeptt- такая же заразная болезнь, как· чума, xOJiepa, тttф,- говорили они,- потому что бери-берtt

ttочти всегда понвляеТ('я как массовое заболсваНI!е, эnll· демически. Значит, и npl!чtma берн·берtt не в плохом 1111-танни, а так же, как у чумы, холеры. сыпного тифа- за­ражение особыми микробами, которые передзются от одного •1еловека к другому. С зapaЗIII>iMit болезltЯМit борютс11 улучшешsем· сашtт<tрноt·о состояJшя. Пpeкpaщe­lt tle этщемиfl берн-бери во флоте- результат саннтар­IIЫХ улучшениЙ, а не IIЗMeHetltiЯ IШЩII МОрЯКОВ. Дсйствптелыtо, санитарные улучше1tкя в яrюttском флоте

nроводились как раз в те самые годы, когда доктор Такакн добился замены р1tсовой nищи мор11к0в смеш;~нi!ОЙ t1ищей. И не было возможности рсшитt>, что же нмеttио победило бер11-берн. Теория заразJJОГО nроисхождеи11я бо­лезttей была хорошо известна врачам. Теория белковоii недостаточностtt и однообразltR пищи, !Шдвниутая докто­ром Такаки, была новоii и иеnр11вычноii. Конечно, с<Jмым лучшим сnособом nровер1пь, кто же

nрав- врачи или Такаки, было бы перевест11 морякоu снова ш1 однообразную рисовую пищу, не отменяя саюl·

тарных улучшений. Но люди - не мыши, на них нелt.зя произооднть опыты, нельзя рисковать их здоровьем, хотя

бы и для nо.nьзы науки. Такаки не смог строго доказать с11ою теорию. Врачи от ttee отказались. Победила теория заразного t1роисхожденю1 бери-бери.

Но бороться с зараз11оii болезнью. 11е зная, к11кttмн микро­бами она во.эбуждается, почти tJсвозможно. И бep1HScpt1

nродолжала оста11атьсs• бн•tем tюсrочных cтpatJ.

В ТЮРЕМНОИ ВОЛЬНИЦЕ

В 1890 rоду на борьбу с берн-бери выстуnил rо.nланд· бол~:::ь/~~~~~~трдоов~тод8;,йкма11, глаа11ый врач тюремной Еери·бери была частым гостем в rол.ындских тюрьмах

на острове Ява, и доктору Эйкману то и дело npiiXOдiiЛOcь направлять арсст;~нтов в тюремttый госпиталь. Как то раз, nроходя по тюремному доору, доктор заме­

тнл любоnыт1tую кapTIIIty. На площадке, где обычно бро­дi!ЛИ куры, яескОJiько кур вели себя страи110. Одна ltЗ них с11дела 11а согнутых лапках, эапроки11ув голову назад

11 llЛOTito прижав ее к спине. Другая лежала nлашмя в неестествешюй позе, с вытянутыми вдОJiь туловища лап· камн. Несколько птиц брод11ли иедлениоli, дрожащей, шатающейся походкоfi. А одна курица б11лась в nрипадке судороги.

Эiiкмаи подошеJJ поближе. Куры сделали нолытку удрать от него, но лишь немногим удалось это СJtелать.

Эitкмatt паrJtулся н уста 1юшtл, что у лежащих на земле

ку&;-.;~~~~;;:~~~~м~:р~~~~~:~~~д~ к:р~~~ев~оведение кур. И одруг его осенило: да оедь это же настоящая берн-бер11, та самая бери·бери, кoropoil: страдает добрая половина ВСеХ :tаКЛЮЧеiiНЫХ 'I"ЮpЬ~I.ol! Доктор был взволнован. Он первый наблюдал бери­

бери у домашних жнвотн!>lх. Ero открытне дanano новую возможiJОСТь для изучения

болезни. На 6ОJiьны,;: животttых можно проверttть такие

~С::~:н~~чения, которые ..:разу на людей переtюспть не·

Отчего заболели куры? Оче11идно, 01111 эаразнлнсь от бо.nыtых людей, решил Эйкман. Но как? Вольные во дворе не гуляли и, следовательно, непосредственно зара­

зить пnщ не могли. Эйкман вспомнил, что кормили кур остатками nищи больных, состоявшей главным образом 11з очншешюго риса.

Эiiкман купил несколько здоровых кур. Половину их он стал кормить остатками риса, собраю1ыми из мисок больных берlt·бери. Остальные куры nолучали со11ершенно такоii же рис, но взятыА прямо из кухни.

rо;;::л к~g:ма~~~т:т~~сезта~::::-е:о.n~~и~ьllых,-Но результат оnыта оказался co11epшemto неожидан·

ным. Все куры- и те, кто пнтались рисом нз мисок боль·

ных бери-бери, и те, которых кормили рисом прямо ltЗ кухонного котла- заболели птичьим полиневритои (как назвал 3ТУ болезнь кур Эiiкман). Может быть, коитральные птицы, получавшие рис ие­

посредствен!lо из кухни, недостаточно изолированы от

больных? Для проверки Эiiкман помести.~ новую партию кур вдали от госпиталя и кормил их рнсом, сваре11иым

в ero собственном доме. Результат был тот же.

11

Значит, причи-на не взараже·

нии, заключил

Эiiкман. Доктор пред·

принял новые

опып~. Он поку­пал здоровых

кур десяткамин

кормил их раз­

пыин сортами

риса. Нет ли особых ядови­тых сортов ри­

са? Одиttизопы­ТОВ, KaЗIIЛOCI>,

подтверд11л 3ТУ

мысль. В лаnке местноготоргов­

ца Эйкмз11 на­шел сорт pttcз с

краСI!ЫМ ОТТеН·

ком. Куры, пи" тавшиесн крас­

ным рисом. оста·

оалнсь здоро- Берц-берц бша часты.w госге.w в голландских TIOpioAtax на острвое Яоа.

Проходя по тюре.ино,иу двору, доктор заметил кур, Аежав­ших в странных позах.

Задача, каз;-тось, была решен.1. Но когда доктор с11рапилсн, '!ТО же это за сорт, ему

ответrt.111, что кpacttыii рис- нросто плохо очнщеt!IIЫЙ от пбо.1оч к11 самый обыкноuенный рис. Неужелн tm•пожиое ко.1нчество рисовой шелухи нмеет

такое бо.1ыuое Зlt<Jчetme?- rюдуммt ученый. Он вз11.1 здоровых кур 11 стал кормнть нх бе.1ым ПО.'IИ·

ромrщым рисом. Коrда все куры имели явные rtprrзнaк11 бОJiезнн берн-бери, 011 разделил их 11 а три •rа<:тн 11 oдtriiX перепе.1 НЗ ПIIT<JIIIIC НСО'ШЩеiШЬIМ рИСОМ, другИХ- [],'\ОХО

очtrщеtrным красным рнсом, а третьим к бе.1ому полира· вашюму рису стал доб:~~мить prrcoвьre отруби. Все кур•~ пыздороuсm• u несколько дней! Доктор Эйкман бы.1 пор~жен. BЬIXOДIIT, - rоворпл оп, - что, стараясь кормить людсii

самыы лучшим, гладко пшшрованинм бет•м рисом, мы тем самы~1 вызыuаем у rшх Gо.1езнь бери-бери. Рис - глшщзя пнща жителей острова 5Ina. Эйкман

11аве.'l справки 11 у;;~~tал, что, действительно, там, где глав­ноii rшщeir жнтелеii служил белы!! р11с, больних берн­бер!! било гораздо больше, чем !l меСТ!IОСтях острова, rtaceлemte катары.~ пrtта.,ось не совсем очищеи!!Ым, кpac­

ltЬIM .рисом.

OчeBIЩIIO, В OЧIIЩCHIIOM рисе, - решнл Эllкма11, - еСТiо каюrе-то ядОIIItтые nещества, отрзn.~яющие организм н

еызывающие берн-берн. Л в рttсоных отрубях находtпсн nрОТ1160Я!Ше.

Эйкм<1н nопробовал выделить nротююядие. Ок за.111.1 рнсоnые отрубн водой , да,, nостоять неско.'lько д11ей, <1 1

затем сm1л поду 11 получсtшr;rJ.1 настоем напои.1 больных кур. Все куры пыздоровс:л tr.

Все_ JICIIO,- зак.чючи.1 Эйкма11. - Протrщоядие растпо· pttмo 11 воде 11 персш.ю и:1 огрубей 11 раствор. В 1897 году доктор Эtiюol~!l опубдJ!КОВf\Л свою работу. Orr otrpouepг теоршо заразного происхождения бeptt·

бери. Он замеrш.ч ее теорией О"Гравленин 11дом из O'IH·

ЩСIIНОГО риса.

ПЕРВЬ!й ПОСЛЕДОВАТЕЛЬ ЛУНИНА

П обкоар~~~с~а~е~~~~~~~в~~л~~~~~~иб~р~б~;=~э:иб:~е~~~ екай лабораторин nрофессора Бунrс продолжаЛJt<:ь ра­боты, начатые русским доктором Луниным.

~~д~~ ~~~~~о~~ьд~~л~~=~~~~~~т~:Л~кса~е~~~-еJ~еьикьо с~:О~ яние мышей заметно улучwилось, и вскоре все оик · llи­здоровелк.

Зокин стал оnробовать продукты, помимо мОJiока. Он перебра.ч множество продуктов. Успе:х np1rweл, когда он взял кусочек tшчноrо желтка. l(ак 1;1 от молока, уми­рающне животные сталн nоправляться· и далее разви­

u,,лись нормально.

сВ яИЧ!!Ом желтке также присутствуют trензвестные ве­щества, необходимые для жиэ!lи:о, заявил Зокии в статье, напечатанной в 1891 году, через десять лет пос.пе того. как русский ученый Луuи11 своим открытием заставид з!lзмеиитого профессора Бунrе от 11асиеwек над ним nеnейтн к повторению и продо.чжешtю его работ. Постепе••но работы Луни11а и Зокииа nолучttлн широ­

кую известиосrь. Но выводы их шли настолько вразрез с устаноnшкынс11 nзrдядами, '!ТО даже автор11тет про­

фессор;r Бyrrre не мог заставить большt!ИСТIIО y•ter•ыx nридать им серьезное зна<tекие. Слtrшком иeвepOJrTIIЫM казалось, что !IИ'IТОЖные коли••ествп как•tх-то таинствен·

иых npнмeceii так же важны жtrвотtюму, как десятки rраммов белков, жиров, углеводов и co.~en. И на открытие Лунина noчтrt ucc смотре.1н, как ва курьез.

НЕУДАЧЛ ЭАКМЛНЛ

П ~~~:;а;:~~~сскяо.:ь~~;~е~t;1:ю 0~~~::а:с~\:~ф~~~о;:.:~~i~ ГJЕены Утрехгскоrо ушшерсttтета. Но 11 в Голлаtшни он не бросил trзyчcrrиe бери-бср tr. Он арнв.'lек к работе своих учеников. И 1101' одн11 из них. по фзмиmtн Грийне, в 1901 году ш~ожидЗ!I!IО выступил протиn учителя. - Не nравильнее ли предnоложить,- заяш1л Гркliнс,­

что бери-бери вы,%ш~ется н.е прuсутствием в рисе особых ядов, а каоборот, отсутствием к.:~к•tх-то пОJiезных, нwб-' ходимых для жиэrш веществ? Профеесор Эйкман nринял вызов. -Мои опыты I!CIIO показали, - возражал он, - что

nротивоядие, азnле•tевное мною нз р!tсовых отрубе/\ быстро обезDредtrло яд аз чистого пмнровашюrо р11са н сnа<:ло умиравших кур.

-Но почему nы с•ттаете. '!ТО в отру611Х нмешю про­тивоядие?-- nрододжа,rу сnорить Гриliн<:. -Выделить из риса яд вам 11е удалось. Очевидно, ero там 11 нет. А в отрубях содержится: не прошвоядне к несуществующему яду, а именио те необходимые д.'lя жиз1щ вещест11а, которые в самом рисе отеутствуют.

Профессор Эйкман еще uеско.'lько лет потратил, пытаясь выделить яд из очищешюго риса, но безуспешно. Только тогда он сда.1ся. 011 отказался от cвoeil: теори11 о ядах, как nричи11е ззболев:ншя пnлинеnритом. 011 написал в

Сотрущшк профессор.:\ Бунге- доктор Зок1111, no npll· io!Cpy ЛyltИII<I, корми.~ живопrых смесямн очище11НЫХ Эйкман 11artou.t 6ол~нЬIХ хур по.tученНЬ/,11 раствором. Вс1 nеществ. Давая мышам только воду, белки, соли, уrле- ttypЬl ВЬlЭдорооели.

12

1906 году: с:В рисовых отрубях имеется вещество, от­лн~иое по соосй прир.оде от белков, жиров, углеводов и солей. которое 11еобходнмо для эдоровьn и отсутствие ко­торого вызывает ПОЛ1111еврит:..

Но сказать •по·ниб}·дь определенное об этом веществе Эйкман не мог.

НОВЬIЕ ФАК:ТЫ

А :се~д~трт::~х~и~едп~~~~::::е~з Лбу;~:~с!о~л;аб~~ ратории профессора Бyl'lre, датсю1ii учею>~ii Пекельхар1111r

в 1905 rоду проделал опыты. noчn1 нИчем не отлl!чав­шиеся от опытоu Луиинз. В 1909 rоду немецкий ученый Стэлп обработал слнртщ1

н эфкром ммоко и хлеб и стал кор1-шть ими мышей. Оказалось, что сп11рт н эфир нэв..1екл11 11з молока и хлеба какке-то вещества, беэ которых жнэотные поrнбалк. Но стокло Дать им .всего несколько капель того самого спирта 11 эфира, которым11 Сr~пп обрабатывал мо.~око и хлеб. 11 картина резко менялась: MЬIДJII быстро попрамя.~t!Сt. t1 далее чувствовали себя превосходно. В 1906 году англ11iiСкt1Й ученый ГonКIIIIC выясннл : ·.обя·

ЗаТСЛЬ!IО ЛИ КОрМIIТЬ ЖИIIОТНЫХ ГOTOIIЬIMH белками? Qи давал молодым крысенятам ОJtннако11ые жиры, углеводы,

соли. Но одна поло111111а крыс получала готовый белок­каэени, а друrац- смесь амннок11СЛОТ, входящих в состав

казеина. Незадолго до того химики установили, что ме.'iь­чаliшац Ч<1СТJ1чка любого белка - его молекула - no­cтpoeiJa, как Itепочка, нз эвснt.еll мо.~екул более простых uеществ- амииокис..1от. Длst вкусз ученый прибамял к раствору аминок11СЛОТ •юскмько капель молока.

Довольно долго все шло rл:щ:ко. Смесь аминокислот впол11е замеiiJ!Ла готовый бе.~ок. Профессора Гопкинса liOpaЗ\1/IO друrое.

l(рысы. которых- он специально для сравнения кормнл кменпом, вдруг nepecтam1 расти и начали хирст~

Неужми nодвел нов1>1if казен11) - nодум~л профессор. l(уплещrыi\ им в последнн/\ раэ к~зенн был rораэ.до

чнще прежнего.

Чтоб1• устр:шнть сомнение, профессор nеревм забо­левших крысе11ят 1111 ст11рый, 11е т~к хорошо о•mщеНIIЫЙ казеин. ЖивОТ11ые nовесследи н через несколько дней снова 113'!3.111 раст11 н nр•Jбав..1ятьсf! n roecc. Это стоит изучить подробнее,- реrлил Гопкиис. Он тщате.пьно промыл старый казенн н стал кормнть

им крысенят. Рост нх нрекратнлся и появились признаки серьезного иедо!<югания.

Тогда Гоnкю1с дал крысевятам жндкость от nромывкн казеина. Крысснята быстро оправнлись и опять начапп расти.

Coмl!ellнil больtuе не было. В ппохо очищенном казеине находнлнсь какие-то вещества, без которых крысы су­

щестоовать не могли.

Так выдающиiiсц al!rлиil:cкиll ученый пришел к тем же выводам, которые за 25 пет до того впервые еделап русский ученыil Луни11.

ЕЩЕ ОДНА АТАКА НА БЕРИ-БЕРИ

несмотря 11а работы Эйкмана, болезнь берн-бери про· ДОЛЖаЛа llpi!IIOCI!Tb lleiiCЧI!CдИMЬie бедСТВИЯ 11 ВОСТОЧ·

ню: странах. Около 1910 года ею заинтересовалсн Лон­доисккй ИНСПIТут ПIГНеi!ИЧеСКИХ I!СС.~едО!Iаниi\.

Д11ректор IШстнтута доктор Мартин б1.о1л очень рад. когда в 1910 году к нему зашел од1111 зн~комый, ТО..11>КО· что IIOЗBpaПIBШHiiCJ! ПОС..1е МНОГИХ JJeT ЖIIЗIJI! В IIOCТO'I· шiх ко..1ониальных владениях Аиrлчи. Доктор Мартин с жадностью набросилсц на rост11. Он nодробно расспра· шнвал его о бери-бери. К: счастью, Зllакомыll 61.о1.~ све­дущим человеком и смог от13еппь на все вопросы.

Доктор Мартин зиап о работах Эllкмана. И, расспра· шивая гостя, он особенно ивтересовался шiщell больных .

- Эilкман прав, -.сказал он, когда гость удалился, -Бери-берн несомненио вызывается отсутствием каКIIХ· то необходимых веществ в очнще1шом рисе. Винианне доктора Мартина прнвлек.~а полузабытая

работа санитарного инсnектора ЯПОftскоrо флота Такак11. Он прав, но только наполовину,- решил доктор Мар·

ТИЕI, проопя статью Такакн о недостатке белков в рисе

как причине бер11-бери. - Дело не в 11едостатке бе.чковых веществ в рисе. Дело п неnо.нюценности бeJIKOII р11са. Его ЭаЯВЛеН!Iе OIJI!pЗЛOCb на IIOBble ОТКрЫТИЯ X~M!I!I

белкО13ЫХ nеществ. Гопкипе н другие у•1е11Ые ш•яс1шли, что жн1Ют110е вnолне может обход11ТЬСЯ без готовых бел· ков. ес..1 11 его снабжать амннокнслотамн - строiiматерна­-~амн для их нзrотомения. Но оказалось, что некоторые аминокнелоты могут отсутствопать о nище без всякого вреда для животного, зато без других жи~;~отное поrн­бает. Учеш~е IIЗЗ!IaЛI! l!eПOЛHOIJeHIIЫMH 6СЛКОВЬ1е ве­

~~~;;:;~~·II;Л~~~j'ЛЫ которых не содержат псе иеэамеинмые

Доктор Мартин и предположил, что о ОЧJIЩеююы рисе 113ХОДЯТСЯ 11С110..1НОЦеННЫе беЛК!!".

В очищенном рисе нет какой-то необходимоl'l амшю­КI!слоты, которая есть в рисовой ше.~ухе, - решнл он. -В этом секрет заболсв:~ния бери-бери прк пнтан11и nо­лнровакным рисом н це.~ебного дейсТ;}НЯ рисовых отрубей.

Лаборатория Казшшра Функа 11Шюлнилась .мешками от­рубей и голубины.11и клетками.

Доrалка была правдоподобной, но требовала про11ерки. Л.октор Марпш поручил это работавшему 11 то врсмs1

в Лонд011с по.~~>скому ученому Казим11ру Функу.

ПОБЕДА НАД БЕРИ-БЕРИ

l{ ~з:ч~::fла~~,1~с~~~~it"~1·~~с~~~:·о~~~б~.:~~~~~~~~~~а~; с го.1убя~ш. на которых Фу11к nронзuоднл все испытащ!Н. Функ начал ВIJС..1еживать вещество, сообщающее р11СО·

вым отруб11м целеб111>1е свойства. Он сжег часть отрубей, собрал золу 11 подмешал ее к

1111ще, которую дав~л 6О.%11ЫМ rмубям. Излечения не Нр011ЭОШдО, ПТИЦЬI ПОГИбЛИ. Зна'!I!Т не СОЛИ, ПХОДЯЩIIС В состао рнсопых отрубей и оставшиеся в золе, обдадают целебным действием. Фу11к изв..1ек из отрубей бе.~ковые вещества 11, очистив,

испытал на больных J"О,1убнх. По MIICI!IIIO доктора Мар­ТI!иа именно в бе.чках отрубей скрNnалась недостающая аЫИНОК!!СЛОТа. Но 60Jibi!Ыe rо.~уби 11е ПОДТВердНд!! его догадку. Они не nNздоровели от очнще1шых белков р11с0· ":>й шелухи. Зна•11П, nричина 6ср11-бер11 ке в непо.тюцен· ности белкоnых нещест11 риса. Функ залил рисовые отруб11 раствором ccpнoli кислоты

11 кИПf!Тил смесь, пока не получился од110110дныii раствор. Он 11спытал раствор на голубях- больные ПТIЩЫ нзле· чилнсь. Значит, серная кис11Ота не разрушила активное вещество. ·

13

Тогда ра3Личными химическими веществами Функ стал последовательно осаждать составные части nолученноii жидкости. ОтдеJПIЯ твердые осадки от жидкости. он по­рознь испы:тывал их деliств11е иа голубях. Oti отбрасывал ту част ь, которая не излечнвала птиц. А оставшуюся ак­тивную часть подвергал дальнеliшему разделе1шю. Так Функ постепенно, шаг за шагом, освобождал рисовые отрубн от 11енужного балласта и nолучал все более ак­птньrе продукты.

Требовалась болыная настоliчнвость. Целебtюе вещество терялось в огромtюй массе ненужных примссей. Собственно. само оно было Fщчтожtюй нрнмесью к неактнвным сост:~вtшм частям отрубей. И если бы его не выдавало чудесtюе действие 11а больных птиц. 11е было бы ннка­коli ВОЗМОЖНОСТИ ВЫДеЛIIТЬ его IIЗ ри­СОВО!i шелухи. Наконец 11 1911 году, Функ нолучил

11з 5О килограммов отрубей 0,4 грам­ма активного вещества. Oдtta часть на 125000 частей рисовой шелухи! Но зато оди н миллиграмм получешюrо

ttещества ПOJIIIOCTbiO ltЗЛеЧИВаЛ уми­

рающеГО гОJJубя.

Впрочем оказалось, что н этому ве­ществу далеко до полной чисТQТЬI .

ПОJJная о•шстка потребовала еще не­сколько лет.

что н Лушш н ЭАкман, незавнсимо друг от друга, с раз­ных сторои пришли к одному и тому же открытию.

Луинн установил, что жнвотttым мало nищи нз одних только белков, жиров, углеводо11 и солей, что они погк­баюt', если к rлавным составt1ым часt"яu пищи не до­бавлять хотя бы немножко каких-то других веществ. Но Лунин н его последователи не сделали из CIIOero

открытня практических выводов. Оtш не смогли указать, есть ли определенные бОJJезшt, происходящие от иедо· статка каю1х-лнбо веществ в пище.

В свою очередь. ЭАкмвн н а шел. что бмезиь бери-берн возиикает только ttз-за отсутствия в пище каких-то ве­

ществ, отличных от белков, yrлeiiO· до11, жиров и солеА. Но изучая одну определенную бОJJезнь, последователи Эйкмана ttc понял11 ее особого харак­тера. Они думалt!, что в рисовых отрубях содержится та кое же ле­карство от берн-бери, как лекарство от малярии в коре хшtноrо дерева .

Великая заслуга Казимира Функа В ТОМ, ЧТО ОН СОедНttИЛ В 1912 ГОду результаты обоих направлениА 11науке

,.. в одну стройную теорию.

ro~y~ ~ы~~ ~~~~:~~~:л~~J;:,,~e~ l l Фун~е поАучиА из 50 кг отрубей 0,4 гр

Жи вот11ые погибают, питаясь одtш· ми белками, cOJJitми, ж1tрами н угле­водами потому,- заявил Функ,- что

n такой nище нет как раз тех ве­ществ, которые предохраняют от

бери-бери и некоторых других бо­лезнсli. Впервые он держал в руках почти активного вещества.

чистое вещество, от которого завн-села жизнь животных.

Впервые догадка о роли нипожно малых nримесей каких-то веществ для нормального развития животных была окончательно подтверждена Впервые в руках челов<;>r.а 11аходнлось лекарство, быстро

излечивающее страшную болезнь-берн-бери.

Функ сделал хнмнческшi attanнз полученного про· дукта- onpeдemrл, какrrе хнмические элеме11ты входят в его состав. Он нашел в не~~ углерод, водород, кисло­род, азот, серу н . хлор. Он не смог устано11ить, как свя-3:111 1>1 между соООи атомы этих эл!!ментов в ммекуле ак­ТНВIЮГо вещества. Это оказалось нсключительно трудной задачей, ее решсине отняло у хнмико11 почтtt 25 лет. Но кое-что Функ все же определил сразу. Он установил, что в каждой мОJJекуле активного ве­

щества один атом азота соединен с двумя атомами во­дорода. Так11е группы из одного азотноrо н двух водород­ных зтомои входят в состав многих нзвестиых химttческнх соеднненнА. Хttмиюt называют их аминогруrта.wи, а ве­щества, содержащие амшюгруплы, амина.wи.

Амины - ttaзllatшe большого семейства хttмнческих со­сдtшеtшй. сАмшl> - фамитtя, которую носят все члены семейства, так же как скислота > - фамилия •tле11ов дру­гого семейства, ссшtрт:о - третьего и так далее . Но. кроме фамнлии, кажды й член семейства дОJJжен иметь еще собственное нмя, как; уксусная кислота, мураuьнная кислота, лt1мониая ю1слота, древесныА cmtpт н т. д. Функу предстояло дать имя открытому нм ам ину. Функ

захотел особо подчеркн уть его зна­•tепttе ДЛЯ ЖIIВОТНЫХ. Он ВЗЯЛ ЛаТИН­СКОе cлot.to свита :., что означает

«ЖIIЗ!Ib:t, 11 СОедtШIIЛ его СО СЛОВОМ

самии:о. Так ПОJJуч11лось название сви ­та.wин•. которое вскоре облетело весь мир и вошло во все языю1 культур­

IIЫХ народов .

В ИТАМИНЫ

фУ~~"'м~iеид~~;~~~~и~~~та~~::сiи: Но uскоре это имя nреuрапtлось в фамttлню. Это 11р011зошло. когда Функ озttаком ttлся с работами Лу11нна, Эйк­мана и их последователеll:.

Функ доказал, что Лунин оn:рыл 11е просто любопытныli, лишенный

практического смысла факт, а общую прич.и"у болезней особого рода. Функ доказал, что берн-бери- одна нз таких болезиеii.

а об11аружеииое Эйкманом в рисовых отрубях вещество, нзлечивающее берн-бери,- одtю нз тех вещестн, кото­рых недостает в пище из чистых белков, углеводов, жи­ров и солей.

Функ доказал, что есть болезни, возиикающие от llе­достатка в пище определенных веществ.

Функ думал, что t.tce необходимые для жизни вещества. которые сам орrа11иЗм животtюго вырабатывать не умеет, а об11зательио дОJJжеи пОJJу•1ать с nищeii. относятся к классу аминов, 11 назвал их псе цитаминами, преврапtв,

такнм образом имя свитамин :о - в фамил11ю. Дальнейшее развитие науки не подтвердило ero до­

гадку. Оказалось, что большиtlство витаминов- 11е самн­ны:о. Но зато главtt:JЯ мысль Функа о зttaчettиtt для здо­

ровья н жнзtш жнвотt!ЫХ веществ, которые 011 назвал

внтам11нами, подтвердилась блестяще. По::~тому название свнтамины :о распрОС'I'Jiаtшлось так быстро и tlрн вилось так

прg~~~·ы;~~ п;имие:а~езс;к~~~~~ю:уll: ~~~~:~nателей были темн гранитными глыбами, нз которых Функ, распОJJожив их в нужtюм порядке и сцеменпtровав воедино, создал

прочныll: фундамс11т для плодотворных исследоваинА в област11 витаминов. Были открыты и выделеtrы в чистом вме Вltтамины,

предохраняющие от куриноА слепоты и болезнеii глаз,- витaMIIII «А:о , от берtt-берн- витамни «13 :> , от ЦЫitГИ ­витаМин «C:t, от рахита - витамиtl сД:t и другие. Установлена химическая природа

бОJJьшинстца открытых витаминов.

Разработаны методы нскусственtюго получения многих витамино11. Сделаны первые догадки о причинах •1удесного

действttя tшчтожных количеств вита­мнион на здоровье н жизнь животных.

Фуi!к увидел то, что ускользало от Функ. назвал их витаминами, npeвpa-

Много еще в науке о витамииахllе­известноrо, таинственного, загадо•l ­

ного. Но исключительное значение ви­тами11ов прнвлекает столько ученых

к нзученню их, что завеса таииствен­

tюсти над витаминами умсt1ьшается с

каждым днем. ШtttM3111!11 всех уче11ых. Он нонял, тив имя в фамиАиЮ.

14

В. СЕМЕНОВ

В ~~=~:к.:~ач~~;,~~~~тс;р~ ~е;раш:;~ сделал открытие, поразипшее ucex ученuх.

Гершель взял при:нtу 11 пере.~юмнл

С ее ПОМОЩЬЮ COJIIIeЧIIЫe .IIYЧH ТаК,

что они pacna.n11cь на семL> 115етных

nолос. Затем он наве.п эту liCKyccтueн­

IIYIO радугу 11а доску с небо.пьшим от­верстLsеи. Доску можsю было нере­дu;!г:tть так11м образом, чтобы oтвep­ctlte П["IИХОДИЛОСЬ npOTI!B KpaCLIOЙ, СИ· иеl\, Зe.llt'IIOii, ЖеJIТОЙ IIЛH еще JШОЙ •1асти р.адуrи. Доска зздержив~ла все .пучи, кроме тех, что nроншшлн сквозь

отuерстие. Эти .пучн падаЛ!! на ш2р11к термометра. И оот Герше.пь ста.п 111111-ы~те.пы•.> с.пед11Ть за п(lказаииями

термометра, освещеиного лучзми раз­

ко/о цвеп1. Пр11 этом он убедклсн, что красные луч11 греют в двз с чет·

вертью раза CLIЛЫtee зе.пешн и в тр11

С IIOЛOЫHIOii разз сильнее фltOJJeTODЫX дy~.eii. Он заключил об этом nотому, <rro ртуть в термометре, освещенном

красными лучами подllltмалась за 10 Mllltyт •·ораздо выше, ••ем в том же

термометре за этот же срок, ес.пи

тормометр освещался зе.пе11ыми нл1t

фиолетовыми лучами. Но вот Гершель сдви11ул свою

доску еще бо.~ьше. TetLepь уже вся радуга лежала 11а доске. Шарнк тер­мометра погруз11лся в темноту, а

ртуть ... ртуть в тонкоil: стекляююй трубочке IIСОЖIЩЗНIЮ tiOПOJIЗЛa на­верх. Казалось, что к термометру nоднес.пи раскале1111ЫЙ уголек или

М %~~~~~11;е:ре:вв;;;,~~~я ~~~~р~!~': иоза11ры, которые ЖttЛif на Земле миппкоиы лет назад? Эта загадка даВКО МуЧКJ!а ПЗЛеОIIТОЛОГОВ - уче•

lfblX, НЗУЧЗЮЩИХ ВЫМерШIIХ ЖИНОТНЫХ к растеккя 110 их Jtскоnаемым остат­

каи. О.11.иим из самых крупных пред­ставl!телеrt отряда д1шоэавров был бронтозавр. Громад11ое тело этого кpyn11eilшero 11з когда-.1ибо существо­вавших ПОЭВОНОЧI!tJХ ДОСТI/ГЗЛО 1101LTH 22 метров в длину. М~сснвtшй кор-

...

кружку с горячей водоn. Но это было не так. Десятки раз повторял сво1i оnыт Гершель н иеttзменl!о у6еждался

~~~:7~~ ~т~,;~~~~~·g::~~о:ди";с~~~~= :~: rревание. Темнота греет! Правда, греет не всякая темнота. Ес.пн CДI!II­IIytb доску с отверст1tем еще дальше, на д11а HЛII трн сантнметра, то ртуть

1шчиет сnускаться . Теплота скры­вается где-то рядом с красн1н.t ко••­

цом радупt. Знач1tТ, реш1tл Герше.%, КрОМе DHДIIMЫ)[ CDeTODblX лучеЙ, К II3M

от Солнца идут tt ltel!ttднмыe луч11, обдадающие сидьным тепловым дей­стnием.

Эти невидltМhiС луч.t оо uсем по­добны оGыкttовен••ым лучам света . Они так же как с11ет преломляютс11, проходя скоозь стеклЯiшую нрttзму.

8 IIЗШII Дlllt Те!JЛОI!Ые .IIYЧII уже очень хорошо изучены. Мы знаем. что 01111 деiiстnttтслыю nодобны све­товым лучам 11 ОТЛIIЧЗЮТСЯ ОТ НИХ

ТОЛI>КО ДЛИНОЙ DOдllbl. Как 11 свеТ, TCIIЛOIIЬIC ЛУ'Ш 1\t~ДCJI!IЮTCH нarpeTЫMII

телами tt сами нагревают тела, ко­

торые ttx поrлощают. Же.пеэиа11 бол­••знка в нагревательной nеч11 CtLa••aлa HaKi\JtHeTCJI 11 HaЧJtiLЗeT ГреТЬ- ЭТО

от нее исходят иевндltмые тепловые

J\учи. При дальнейшем иаrреuаиии болванка IIЗ'IIIIIaeт ClleTI!TЬCЯ- ЭТО к тепловым лучам присоединяются

пус ЖIIВОТИОГО ПОКОНЛСН на четырех

мощных ногах, похожих на ноги сло­

на. CpaBHIITCIIЫIO КрОшечная ГОЛОI!З сндсла на оче11ь длишюn шее; хвост был поч+н такой же длнны, как шек. До самого недавнего времени уче1ше спорили о том, могли ли бро11тоэавры, которые, nовllдl!мому, свобощю nере­дulrгалнсь в !Юде рек 11 озер. также

свободно гулять но суше. как совре­меюJЫit бегеМОТ. БЫЮ! ЛJI ДОСТЗТО11НО KpeПKII СГО IIOГII, IIТОбЫ IICCТII ГрО­мадНЫI' вес жнвот•юго, достнrа.шнtii

15

Рисунки С. РУБИНА

~~~~=- короткие, в11димые глазом луч1t

Тепловое нзлуче1111е обогревает 113-ши комнаты. Тепловые луч•t проинзы­nают мироное простравстоо, мчатся

К II3M ОТ СоJНща. Ес.п11 бы IIX 11е б 1~ло. то на Земле бt~ло б•~ светло, I!U ОЧеНI> ХОЛОДIЮ. ЗНЗЧIIТ, ltelllt.ДИMЫe тепловые лу•rн нrрают 11 11aшeii ЖIIЗIIII очень бо..~ыuую роль. Со CIIOЙCТ!IaMit теплопых лучеii nы можете Jюзнако· МИТЬСЯ ПрИ ПОМОЩН IICCЛOЖIIЫX ОПЫ"ГОII.

за:я:r:~твеед~~:з:го ~~:~:~!е. ~~ag~·:~~ скажет,тотпси лн печка IIJ!Н нет. Он сразу почувствует ослабленнс теила. если между ОГ!LСМ н ero лицом IIЫ

номестите какой·tшбудь экран, нanplt­мep, фанерный ЛIJCT. Теперь развя-

.:н~~~м 'п"~~~~~~~е ~~~~~· с:ек~~~е:кu~~~ стекnо он увидltТ nламя, 110 тепла 11е

почуnствует. З11аЧ1tт, тепловые лучtt плохо проходят сквозь стекло, про­

зра•пюе для впднмых лучей. Тенловые лучи мoryr отражаться,

как 11 1111днмыii свет. Возы-нtте кусок ()деСТЯЩСЙ ЖеСТ!! 11 IIOJIOЖI!Te ero у r1ечюt. Жесть отброс11Т тсnловыелуч11, как Зt:ркапо отбрасывает Вltднмый СЩ:Т. И даже П CT0p01Le ОТ ОГНЯ ВЗМ будет тепло. Но oтpaзttTh тсплош~е луч;t ОбiJКНО!Jешшм зеркалом вам ве

удастсt~: ero Jюссребре•шая, отража­ющая nоверхность скрыта под сп!­

клом, а мы уже знаем, что стек.~о

почти не пропускает теr1лооые .пучн.

30 тонн? Этот спор был реше11 от­крытием окамеиеtJШitХ следо11 бр011-тоза13рОв, обнаружешtых в Техасе. . Оrром11ые с.педы остзлись 13 раз· бухшей породе. Позднее 011 11 oкaмe­lleJIH. Чтобы ttX раскрNть, прншлось

удаЛИТЬ IIССКОЛЬКО CЛOell OC3ДOЧIII.oiX

отложен11й, которые бeperm1 этн сле­ды в течение веков. Ученые оr•ре­делнли, чrо это следtJ сем11 громад­

ных бронтозавров, которt~е щ>oxoдll.lllt здесь сто д!lадltать MII.'IЛtJOнoв лет

назад.

В. ФАБРИКАНТ, Профессор, доктор физико·маrе.wатических 11аук

ЛАМПОВАЯ' СУШИЛК:д

ле:м::~=;~С~I~у a:~~~б~~~1b~~YXIII~~~ водах ста,,и появл1пьс~ странные

сооруженкя. Представьтt: себе до· HOJIЬIIO ДЛИННЬiii ТОIШСЛI>, НЗНJ'ТрН сплошь усеянныii электрнческнми ламnамн - ла:.~пами 11акалива!ШЯ.

Свежеnокрашенные кузовЪ! автома· шин на .~е••те конвейера медлсвно дв11rаются сквозь так01i то•mель. Оса· Сешю уднвнтельно то, что хотя вну·

три то•mешl все залнто светом лам11,

1шкто т~'да не заrтщывает. Свет лам н пропадает зря. но тош1еm• сооружа·

ЛИСЪ. KOI!eЧIIO, 11е зря. Кузов, Г!рОI'!дП тоннель, ст:нювится совершенно су·

хнм. Cлoli краскн на кузове высы·

!IЗСТ в тоннеле быстро н ста·

копится очень про•щым.

Тониель с лампами на'ка· лнвання оказался лрекрас·

ной суuшлкой. Она расхо· дует оо много раз меньше

Зl!epГIIII, чем О6Ы'1113Я ВОЗ· душная сунпtлка, где сушка

производится нагреТhlм воз·

духом. В ламnооой сушню>е nоздух нагревается с;~або, 11 ЗТ01 ПОЖ_!lЛуЙ, ОДНО и,З ГЩIВ• иы:t nрекмуществ таких су·

шилок.

~~~;~:тся~бой:::я~еfоаз~~~~~- з:~: разговор передзется nрн nомощн ра·

дноволи без всякого промежуточного нровода.

Первыll. сnособ передачи теnл~, так сказ~тъ «Те.1еф01шыА:., сводится к на·

грену 11ромежуточных тел: нить на·

гревает газ в колбе ламны, газ на· rревает стекло колбы, стекло колбы ••~греnает ооздух, и уже воздух на·

rрев<Jет крас~<у. Яс110, что болыuзя часть теп.1а трат1tтся на нагрев 11е

краски, а всех промежуточт~х тел.

По второму способу раскалеJшая юпь испускает волны, оче11 ь похожие

на радновсмны (только сверхкорот· кие). Эти во.1ны nочти без потерь nроходят скпозь газ, стекло н nоздух

Рцсунк.ц В. ВИКТОРОВА

и погдощаются то.1ько в слое краски.

Прн этом краска нагревается и сох· 11ет быстрее, чем np11 спроволочном• способе. Правда, иа деле 'l'enлo пере!lодит

обошо~и способами одиовре~о~енно, но высокая темnература нити ламnы на·

каливання делает основным, так ска­

зать, <радиоспособ:.. В случае иагре· той nечки картН11а была Сы обрат· ная - у nе•1кн наибольшую ро.11>

:~r~:~л=~роволочиыii» способ переда-

МОЖ!Ю nодумать, что от лампы на· каm•вання теnло передается uнднмымн лучам11. Деiiствнтельно, свет ламnы 1tакал11uанин вызывает наrрев осве·

щст1ых nредметов, но основное, 'l'e· шювое дейстuне таких ламп переда-

ется невндимыин, нифра· красным11 лучами, нсnускае·

мымн раска.1енноii инп.ю. Оказывается в лампах на ка· лннюJия восемь десятых цсей

nодводнмоii злектроэнсргии превращаются о эти инфра·

красные лучи, назыоаемые

еще иначе теnловыми луча­

ми. Позтому так хороши су­шилки с лампами накали·

М ~~ч~:~ъкf:~:=~~=т~л~~~ Но ведь, чтоСы высуш1пь какоА·либо nредмет, необхо· димо его 11аrреть. В ламm! llaK3ЛИB<JIIIIЯ НИТЬ раскалена

до оче11ь высокоfi темпера· 'l'уры, 110 между интью и

слоем краски на автомобнЛ\.· tю:и кузове - целый ряд npeПR'I'CТDНii: азот, НаЛОЛIIЯ·

юuщii колбу ламnы, с'!'екло колбы лампы н, наконец, воз· дух. Л надо, чтобы тепло от нити до краск•• дошдо Сеэ больших потерь. Здесь мo­ryr быть два способа: один noxoжнli на paэronop по обычному 'l'еnефону, а дру· ro'fi на разrово'р по радио. В обычном '!'елефоие рззгопор

передается электрнческнм

током по проводам, н если

Тон11ель с Aaмnй..Wu накаливания оказмея npeкpacнoiJ CYШUAKOiJ.

чеетве нсто•шнка тепла. Но ведь они нзобреталисъ совсем не для этой цели. И 01111 при­меняются глав••ым обра:Jом не для сушки, а для освеще· ння. Вот ес.~н подоiiтн к лампе накаливании с это~

точки зрения, то дело при·

обретает другоА оборот. Как мы уже гооорилн, в ламnе

накаливания восемь десятых

Зllерrнн расходуются на не·

видимые лучи. Прибаньте к этому еще одну десятую на

спроволочныli:. способ пере· дачи тепла. И вот на долю внднмыхлучеАостается всего од11а десятая расходуемой энергии. В некоторых новей­ших КОIIСТру[(ЦНЯХ ЛаМП на-

16

каливаюнr эта доля немного боль· ше, но разница не с.~ишком uелика.

Дело обстоит, однако, еще хуже. Видимые лучи бывают раэн~о~х сор­тов - красные, оранжевые, желт~о~е,

зеленые, голубые, синие н фиолето· вые. На человеческий глаз сильнее всего действуют желтозелен~о~е лучи н значительно слабее красные и фио­летовые. В видимом же свете лампы накаливання больше всего красных лучей и мало зеленых. Это еще уси• лrrвает невыгодность лампы накали­

ваrшя как источника света.

Лампы дневного света s картинной ZaAAepee.

Наконец, rrarreceм лампам накали­ваrшя rюсл еднrrй удар. Извеспю ли вам, как мало спет ламп иакаливаюш

нохож на дневrюй свет? Лампа на· каливаииR, зажженная днем, очею.

rrелриятна своrrм желтовато-красным

светом. Вечером этот недостаток не так бросаетсн в глаза: свет ламnы не с чем сравнивать. Однако каждыil: оидел, как вечером освещенне лам­

пами накалнваюr11 искажает все цве­

та окрашенных предметов. Синяя ма­терия кажется черноll, зеленые тorra CTaHOBIITCЯ ГРIIЗНЫМН Н ТУСКЛЫМН.

Наоборот, все красные н оранжевые

:~11-кажутся слишком яркими н соч-

Такие резкие искажения особенно т11жело ощущают текстильщики н ху­

дожники. По существу, в текстильном nроизводетое ни браковку сырья, ни окраску ткаrrей, шr, наконец, бра­коuку готоuой nродукцшr nроизводить nри свете ламn накаюrвання нельзя.

Иначе nри дrrевном свете окажетс11, что расцветка ткани rre имеет инчего общего с тем, что требуется. Рисуя при свете ламn накалнвани11, худож­

rrики nрибегают ко всяюrм ухнщре­rшям, . «скидкам:. н «накидкам :. на

0\'tJещение. Но все равrю диеuноil: ctJeт безжалостио ра:юблачает все их ухищрения н часто застамяет nере­

де.лывать работу заново. Смотреть в музее картины, особенно

пейзажи, nри свете .~ амп накалива­rrия- все p~ntю, что пзптt. oparrжe·

uую краску и щедро nомазать ею все

картины. Результат такого сисnрав­леrrия:. картин очевиден.

Если ламrrы накаливания столь плохи, то nочему же нх до сих nop так широко примен11ют? Причина одна, но достаточно убедительная -не было ничего лучшего! Только в nоследнее время nоложе­

ние начrшает резко меrrяться. У ламrr накалнnання nоявился грозtrы!l: кон· курент.

ВЕЩЕСТВА-ПЕРЕВОДЧИКИ

М ~::rн~~е:тg~~~~~~~=о~а;;..~~о~а~~: раздо больше сходства, чем это ка­жется на первый взгл11д. И в Jraмne накаливания н в лучине свет исnуска­

ется твердыми те.~амн, нагретыми до

'I»Jсокой темnературы. Ра!lница толь­до в способе нагрева н в. темнера­туре. В пламеrrн Jlyчtrвы за счет сго­рания раскал11ются мельчаil:шие уголь­ки (копоть), в Jlамле накалнвання при nрохождеrrин электрического то~:~а

раскаляется вольфрамовая нить. Тем­nература нити очень высока- около

ЗОООО. Чем выше темnература, тем боJrьше света н тем белее свет (на­пример, разОгретая заКJJеnка). Но UОJ!ьфрамовая нить не выдержrrвает дальrrейшего повышения температуры н быстро nерегорает. Раgработка бо­лее тугоплавrrых веществ для нити не

дaJia хороших результатов, н ученые

решили, что надо искать совсем дру-

~~:~~~rа" с:;т~. создания хорошего нс-

Вспомннлн о схолодиом свете», то есть свечении без нагрева. Так све­тятся светлячки и стрелки сuетящихся

ручных часов. Особенно nолезиоil: для nостроения хорошего источника света

оказалась одна разиовидrrость хмод­

ноrо света, носящая сложrюе назва­

ние - фотолюминесценция. Может быть, вы иногда замечал и,

что на солнце керосин нли машинное

масло начинают отлнвать голубова­тым светом. Этот голубоватыil: свет вызван невиднмымн ультрафиолето­выми лучами солнца. Ультрафиолето­вые лучи хоть и не видны глазом, но

обладают очень сильным действием. Летом достаточно немного спереле· жать» на солнцепеке, чтобы спнна покрылась волдырями н кожа на·

чала слезать целыми лохмотьями. Это делают ультрафнметовые лучи . Они­то и иревращаются в керосине или

в машиюсом масле в ГОJiубые лучи.

Бра1Wвка шеАков~~tх тканей при Аа.нпе дневного света.

Естьтакая краска- родамн11, рас­твор этой краски нод действrrем сп­них илн зеленых лучей свепtтся кра· сным светом . Особенно с11льным све· ченнем обладает раствор другой крас­ки - флуоресцениа, дающий под действнем сишtх иmr фиолетовых лучей яркозеленое cвe•terвre. Если 1 грамм ф.пуоресцеflна развест11 в 100 млрд. JII!Tpoв воды, то такой раствор еще будет обладать заметным зелено­цатым свечешrем. Это позволило nри­меннть флуоресцеrrи для разрешен11я одноil: нз географичесюtх загадок, мучавшнх учеrrых долгое время.

Каждое сухое лето река Дунаll ис­чезает в своем верхнем течен11и, вrш­

тываясьпористой rroчвofi Юрских гор. Значительно южнее, на расстоянии многих километроn, начинается река

Аахе, вnадающая в Водеrrское озеро н nрииадлежаща11 к Pellrrcкoil: снете­ме рек. Однажды в Дунай были вы­.литы 10 тrтров раствора флуорес· ценна, и вскоре no свечению обнару· жилн флуоресценн в воде реки Аахе. Так устаrrовилн, что Дунай н Аахе соединены между собой цод землей. Все описанные вещества nохожи на

людей-11ереводчrrков. Переводчrtк, на­nример, переводит французские слова иа русский язык, флуоресцеин сnере­водит:. синий свет на зеленый. Нанболее глубокие нсследоваиrrя

фотолюмииесценцrш выnолrщл акаде· мнк С. И. Вавилов. Академrtком С. И. Вавиловым и ero учениками

По свечению фАуоресцеин oбнap!PfCUAU в реке Аахе.

17

ОТКрЫТЫ OCIIOBHЫe ЗаКОIIЫ, уnрШIЛП·

ющие CJIOЖIJЫМ. процессом npeupaщe­

I!I!Я ОДНИХ лучей В другие. Среди веществ-сперевод"! llков• или

люминофоров (светоделателе/1) наибо·

лее замечательны вещества. nревра­

щающие ttевнднмые vль;рафнолето­в~;.~е лучи в енднмые. К Чttслу таких вещес;в принадлежат сое;tинеиия

магниц с вольфрамом, цинка с бернл­лием н кадмнц с бором. Соединеине магии" с вольфрамом­

tюльфрама; магния - дает под де/1:­ствие!.t улырафнопетовых лvчeil: го­лубовато-зеленое свечение. Цинк -бериллиеFЮе соединение - не све· ;н;ся, nока в него не введеJ~" один

npotteит марганца, но как только мар­

ганец введен, 011 11ачииае; давать

ярко-оранжевое свеqенне. Бора; кад­мия. также содержаший марганец. дает розооа;о-красное свс•tеtшс.

Все ;рн nещес;ва без уль-rрафноле­топого освещеtпtя пмеют вид nросто

белых nорошкоn. Но стоит осветить их ультрафиолетовыми лy•taMIF. как каж­дый из них вспыхнвает сnоим цвСТ"Ом. Источtшком ультрафиолетовых лу­

чей может СJiужнть кварцеn:1я ламnа,

наполненная парами pтynt. При про­хождении электр11чсского тока сквозь

пары р;ути возиикает много улыра­

фиопетовых лучей. Они поглощаются стеклом. но хорошо пропускаЮТСR

кварцем. Есл11 размеры кварцевоll: лвмnы иебольнше. 110 ск110:1ь нее идет бмьшо/1 ток, то о11а с11льно раэогре­ваетси, давлеtше паров ртути сильно

возрастает н ламnа, кроме невидимых

ультрафиолетовuх луче!'!, даст мноrо очень неприят11Оrо зеленоватого вн­

лнмоrо света. Так11е ламnы прнме· ШIЮТ врачи в фИЭIIОТерапевтических кабинетах. Н:юборот, eCJiи размеры

лампu зl!ачительиы, а ток неnелик.

темлература ламnu не · намного лре­

вышает ;емnературу qеловеческого

тела и давление nаров ртути остается

ю1зким. Тогда .ымпа дает оче11ь м11ло в11димых лучеii. но зато почт11 поло­шша всей IIOдBOдii~IOii электроэнергнн превращается о 11евнд11мые ультра­

фиолеrовые лучи.

ЛАМПЫ ДНЕВНОГО СВЕТА

иэ!tесколькнхпоротков,светящихсsr разпым11 цвет~мн под лучаш1

квapuenorE ртутной лампы низкого дai!Jiel!ия, можно подобрать смес1,, дпющую свет, близкий к днев11ому. Покрыв всю пооерхиос;ь ламnы эrой смесью. мu нолу•mм холоДFtую лам­

IJУ сднещtоrо света•. Но делать лам­пу из кварца дорого, а главное - 11 с

нужно. Можно сделать ламnу из стекла. 110 СJЮЙ порошка нанести не снаружи, а на внутреннюю поверх­

!Юсть колбы. Тогда ультрафиолетовые лучн будут nадать неnосредствеюю на порошок 11 превращаться порош­

ком в В\lдl!мЫе лучн, проходящне без всяк11х nомех сквозь стекло. Сначала электроэнергия превращается п уль­

;рафнолетовые лучи, затем ультра­фllолетовNс .~учн превращаются н IJI\дii"'Ыe. К сожалещtю, пр11 каждом 11ревращеш111 часть s111ергии теряете».

ул~~рафl~:::~~~е ~~~~тр~з~~С:~~~~~тс~ '<ПЛ3Т1ПЬ• ПрИМСрi!О ПOJIOUHIIY Энер·

ги11. Но особен11о ветtка nлата за

перевод ультрафно.~етовых лучей в BltДHMI.ole. Порашок берет примерно семь десятых ЭFtерпш. Вся эта Э!lер· гиялрсвращаетсявбесnОJtезl!оетеnло.

Несмотря на такие бол1.шне nотерн. хо.~од11ая ламnа дневного света nри­

мерно в ;ри о:~за ш~годнее ламnы

накат1 н1111ИЯ. Объясняется это глав­ным оl")разом тем . чтn п свете дtteв­Rы:r; ламn гор:~здо болt.ше зеле11ых лvче/1:. це;t н спете лампы l!ак~лнва­иия. Мы уже говор1tлн. что •tелове­

ческиll: глаз силь11ее всего реагирует на зеле11ые луqи. Увелич11n n смес11 солержзиие ора11жевого nорошка.

можно полvчип. так называемые сбе­лые• л:~мnы, обладающие более теп­лым светом чем «дневные•. сБелые» л :~мnы nдновремеиио эко•юмl!'l'нее сдиенных•. так как дают еще больше СВеТ:'!. БСЛIJС ЛIIМПЫ раСХОдуЮТ 9JieK· ;роэнерпtн в четыре раза ме11Ы11е

Л~МП HI!KI!Л\f !IЗ IIIIЯ.

На бvм:~ге нее это выrляnит до· nол~>но 11росто. Од11ако на де.~е разра­ботка лаr-111 с светяuшмнся лорош­камн - люмииесuеl!пtых ламn -оказалас;. достаточно CJIOЖIIOii тех­l!нческой задачей. Не ;ак легко по­лучить порошкк. обладающие доста­точно ярким свече11нем. Даже ни­чтожные загрязнения, сос;аплпющие

буквально сотые доп11 nроцента, уже

сильJ~"О снижаю; иnн, как говорят

<Ьнзнки. «Тушаn яркость их свечеюш. Особенно с;рашиыi"! враг холодtюго свечения (минесuеншш) - железо. Поэтому работа хtt~шков над созда­нием НОВЫХ ЛЮМIIНофОрОВ !!а ДСПRТЬ nсс1п~ых заключаеТ'ся в разработке метод011 о•IИСТКIF. Изго;оi!Jiенне са­моt·о люминофор:~ отнимает горазло

меньше времени.

Готопый nюминофор 11адо l!allecTtl р1111\!ОМерШ..!М ТОНКИМ CJIOeM НЗ BIIY· трениюю поверхность дЛttiШOil: и уз· кой сте!U!ЯIШОЙ трvбки. Задача - то­же не из легких. Кисrочкоil здесt. не nокрасишь. Решеине оказалось не­ожиданным 11 нзящ11ым. Мелкораз­молотJо~й люминофор взбалтываю; в какой-лнбо легколетучей жндкостн. Получается смесь, похожая на мn­локо. Это мо.юко всасывают в труб­ку и затем выnиваю; обра;но. Жид­кость быстро исnаряется, и стенки

трубки оказываются nекрытыми рав­

I!ОМерным тонкнм слоем порошка .

Н:1конец, из ;рубки с порошком 113· ГOTOIIJIЯЮT .1амnу. Для ЭТОГО В KOIIЦ!~ трубк11 RIIBI!Baют стеклянные ножки с вОJtьфрамовыми 9J\ектрод:~ми. Из ламnы BЫKaЧIIIIaiOТ ВОЗдуХ . IIDOДI!T

Г3З apГOII lt малеi!ЬКУЮ KaПJI!O pTyil! '' заплавляют тонкую стеклtшную трубочку, соедниявшую .памnу с 11а­сосами, откач11вавш11мн воздух. Лампа nочти готова. Остается укреннть на коtщах два tlOKOЛII своеобразной формы с ко11;актами для включеюш

в цепь. К сожаленt1ю, nросто оклю· Ч\IТЬ ,1ЮМ1111есцен;ную оlаМПУ В ССТЬ,

подобно обычноli ла~пе накаливания, нельзя. Для каждой люминесцент­ной л:~мпы: требуется сnеt~иальное в!Ulючающее устроiiство. Но это уСJiожнсннс - о11равдающее. Как нз· веспю, автомобнлt. тоже слож11ее телеги.

Неnра1'111ЛЬ110 было бы ГОВОр11ТЬ, ЧТО томlнtесцеt!ТI!ЫС лампы могут всюду

BHMCIII!Tb ЛаМnЫ l[aKaЛ I! Ba!IHЯ. Но

18

()езусловно, 11Х широкое I!Сnолr.зова·

нне произведет 11асrоящую pe!IOJIIO· !{I!IO о техtшке освещения. Наиболее разительны результат

примеttенl!я люм1щесuентных ламп

л:иевноrо света. На москооскоil: тек­стнльиоii фабрике нм. Калинн11а про­!Jелн очень любопы;н ~;.~й опыт. Сорти­ровка мерююсовой шерстн- ;оикяя операцня, ее nоручают самым опыт­

ным работницам. При этом сорти­ровать vдаетсn только при днев11ом

свете. При свете ламn накаливания нельзя раЭJ!ичить СJ!абы:х желтоватых опенков в краске шерсти. Знмо/1: ра· бочее время, когда достаточно светло, составляют два-три часа в де11ь. Пред· стамяете, как мала пропускпая сnо­

собность таких сортировок! И вот сделали nопытку организовать сор;н­

ровку шерст11 nри свете ламп диев­

ноrо света. Вначале работницы иедо­nер•шоо 0111еслись к этой затее. Но вскоре убеднлись, что при этих лам­nах сортttровзть. пожалуй. даже луч­ше, чем при настоnщем дневном све­

те. Ведь д11ем то тучка иаil:дет, ro солнышко выrnяиет - все эrо ме·

няет освещенне на сортировочном

сто.1е. А лампа светит всегда ровным светом. Введение ламп дневного света nозволит в несколько раз повыскть

пропускиую слоеобиОСТЪ сортировок. Такой же эффект дает приме11ение

люминесцентных ламп везде, где лри­

ходи;ся иметh дело с· окраской или с кон;ропем окрашенных издепиii. С большим волнеинем работяикн

лабораторi!Н, р:~зрабаmвавше/\ nам­пы днеоного света , ждали оt1еиюt

своих ламn худож1шкам11. Первыii опыт был проведен в Тре;ьяковской кnрттшоii галлерее.

В зто; зал BIIOCИЛII многие изоес;­ные картины, и 311аток11 живописи во

главе с академиком И. Э. Грабарем nрндирчноо срашшвал11 вид картин

nри свете ламn 11 nри настоящем

дневном свете. Был для физиков од11и тревожный момент. На з11аменнrом портрете композитора Мусоргского работы Репина, о;вороты хала;а име­ют сложный сиреневый цвет. Физи­кам показалось, что свет диевиых

ламп искажает цвет отвороrоn. Из осторожнос;и они промолча.11 11. Про­молчали lf худож_tшки, но, как вы­

nсl!илось, по друго/1 nрttчине. Когда картина была вынесена на дltевно!t свет, о;вороты сохранили cno/i !{Пет. Худож1щкн, в отличпе от фнзttяои, просто сразу улоонлн. что tшкакоrо

искажения прн лампах днсо11ого све­

та не возн11кЛо. Праода. пр11шлось Пр!!Меi!ИТЬ СМеСЬ I!Э ламn ДllеDнОГО

света н ламп белого света. Оказалось, что необход11ма 11ебоnьшая добавка более теплого белого света. Говоря о прекр:~сных цветовых ка­

чествах люминесцеит11ых ламп, 1111-когда 11е СJiедует забывать и об их высокоil экономич11остн. С11иже1!ие расхода электроэнергии на освеще­

ние· втрое, связанное с применекнем

так11х ламп, дело не маленькое.

Для Сооетского Союза такая эко­номl!я раоносиль11а построil:ке несколь­ких новых крупнеiiшнх электростаиuн /1: . В настоящее времц Московскнti

электроламповы/1: завод подготовляет

~~С:нн~~~:~~~ыiе~~м'~: прОIIЗВОдстоу

Художник В. ВИКТОРОВ Люминофоры ситятся ра3JШЧНЫ.Ми цаетами под де/Jстаием pmyтнofJ каарце1о1J лампы. В тиме,

расnОАоженном позади, содержится с.месь трех АЮминофороа, применяемая а Аа..м:пах днеаноtо caema. Под cmeKAOIII ..t.юминофоры не с•еmятся - cmeк..t.o помощает у..t.ьтрафиолетоsые ..t.yчu

9 мая- праздник Победы - Аеиь всевародного тор•е­стеа. Год назад быпа nобедовосво uaepweнa Велика• Оте­

~~~:;::т~~:~.ооаетскоrо вароАа против немецко-фаwист­

Бопьwевипская партия, наш Стапив привелн советехнА народ к всемнрuо-историческоА победе над rнтлеровскоR Германнея.

Праздник побеАы - день немеркиущеА спавы РодRнw, асехеесынов и дочереЯ.

В !tтОТ день они с rордостью и с любовью обращают свой взор к родноЯ КраевоЯ Армии. В борьбе с силькwм w ковар­ным арагом воины КрасноА Армии nокрыли саон имена бессмертвоЯ спавоЯ.

Миллионы и миппионы rероев- так говорят о Красной Армии JIIOAH на всех •зыках. Так будут говорить о КрасиоА Армнив веках.

Мы знаем - не с пустыми руками шм советскиR со.uат на фашиста-захватчика. Не ТOJII>KO боп~ошиw: с.аоим серАцеw: были сш1ьны советские воины, вставшие на защиту Род1111w. В их руках была грозная боевак техвика, ковавша•ся без устаJiи советскн .. и пюдьw:и. Красна• Арw:и11 не знаJiа веАо­r;:,~~~~ в арrиплерии, таикu, самопетах, аиатовкu:, боепрw·

8 ЧИСI!е W:НОГОЧИСI!еВВЫХ BНAOII вооружеВИII KpiCHal Армии nолучапа большое количестео танков. ,.Иэвест110, что наша таикован про .. ыШIIеиность в течение ПОСJ\едких трех Jlet

~:~~~~::аб:О~~~=~н~ (Gfт~~~).~~~и~се~ыз~~ :::·~ машин на весь мир проспавипмсь советские тяжелые танкк­

гроза врагов, гордость КраевоЯ Армии, родное детище ваших ученых и техников.

Вы видите ва рисунке твжелыR танк одвоА из Пос.tедвих

ТАНК конструкций трижды .11ауреата Сrа.llивской nремии, Герон Социi!Jiистмческоrо Труда Ж. Я. Котина.

Этот танк, nрелстамRющиА собой боевую rусевичвую

~~~~у(;)~l~ж=ж~~~:=а:~:~: ~~~~ нт~С:оО:~~~~.':;;;: вне, броневой 11opnyc и броневая вращающанся башни (3), ДBIIГITI!Jib (4), XOAOBIR ЧIСТI> (5), tpiRCWИCCHII (6), Dpi!BOA& улраменн.11 (7) м BC/Iкoro роже снаряжение и о6орудоаавие (аАектро- .н рuиоnр116оры, переговорвое ycrpoRcno, при­боры вa6JIIOAtRHA и запасвые части).

TIRII - O'ltRI:o n!ЖeAIR MI WHRI, RO бJ!аГОАIРЯ MOЩJIOMJ .uиrатепю м rусевиuем он может ходмт~о по бездорож~ою к nрtоАолеват~о, в изм:сrных npe.цe11.u:, ПОА'Ъtмы, рвы, окоnы,

стенки и другие препнтС'Пiм.

Бронь танка де11ает его не уязвимым от ружеАвоrо и пупе­метиого оrв11 протнввмw:1, от осаолков снар.ядов, мив, авиа-

Художник-В. ДОБРОВОЛЬСКИЙ

бомб и од,ипочпых ручных гранат, " относительно пеуJiзвкwыw от оrая противотааковых н aptиNieplllcltll.l:

батареЯ. На наших советских таиuх бронетанковые н ме:хu:нэи-

~===~: ~~к:т~т~'":н~яг::...~н:О 't;::н~ьшоR • цавиыl сто::О!е~:;:::С~н':;~ ~::~к~~~~:~: к:=;: ~::C:~:r~~~=. :Тоб~ 8r~~:П.';::а:О/о'::Н:е.::: .. ~ ~~~ чайностеЯ Н СТОIПЬ на страже Мира. ПO&ТOIIIIJ DПIIIIeJBHЙ маи восстановления н развнти11 вapouoro :a:oиRCТIIa СССР па 1946--1950 r. r., как одну нз аюнх важвеАшнJ. аuв• стаакт дапt.вейwее nоаышевне оборо•оспосо6аосп СССР н осаащевие вооружеавых СНА Советt~:оrо Coma aoвellшel воеааоR техв~~.~tоR.

ЭЛЕКТРОСВАРКА И РЕЗКА ПОД ВОДОЙ. Художник В. ВИКТОРОВ

Лауреат CraAuнcкot1 npeмuu.

вс~~~=~~i! с~::~ ... осч:: ловск в асбестовой маске

с cJtiН!~III очка~ш налря­

же•ш-' следит, как жар­

кое nламя соединяет 11 одно целое два куска

металла. Это электрическая дугова11 сварка. С нею зна­:~~~ или ее наблюдали вероятно MIIOrиe читатели жур-

Ослеnнтелыю яркое пламя uольтовой дуги, как ее на­зывают, образуется при 11рохожденин сильного электри­ческого тока через воздух или другоi! газ. Это пламя, достt1гающее температуры 6СКЮ--7ОСЮО, легко рас11лав­~~л~ы~аже заставляет ющеть, обращаясь в nары, все

При электрttческоi! сварке ток nро11ускают между стер­женьком нз сталыюй прово.rююt - электродом - н металлом, который сваривают. Образующаясн между 1шми дуга 11лавнт одновременно как электрод, так н

кромк11 ШIJa. ШoiJ заполинется распламеtшым металлом, который, остывая, соедш1нет в одно целое всю кон­струкцию. Для улучшенвя горения дуги н nовышения качества сварки, электрод покрывается обыч11о cne­liИЗЛbHI.oiM!I составами - обмазками, Так лр ::щсход11т nри

обыч•юli сварке нз открытом uоздухе. В 1932 году ме11я заинтересовал вопрос: 11ельзя mt

nроюJводнть дуговую электросв3рку под водой? Первые о11ыты были ttоставлевы в сварочной лабо­

ратор!lн Московского элсктромехан1tческого IIIICTIITYTЗ инже11еров трансnорта. Для этого был взят небольшой железныi! бачок (глубиной всего % метра) с проточвой водоА. При опытах сварщ11к 11адевал длtшllые резиновые nерчатки н nогружад кист11 рук в воду. После некоторых иеуда•r, nочти неизбежных во всяком новом деле, удалось

urt~~ы~~Хс~~:;:;;я:~:=т~~;=~=~юпос;а~Хо:? ~~ вода тушит огонь! ОПЫТЫ ПOKaЭЗJIII, ЧТО ЭЛеКТрОДЫ, npi!MeHIIeмыe ДЛЯ ПОД·

водноil сварки, 11здо nокрывать обмазкой особого состава, проnнтанноА лаком, парафнном н другими веществами, не пропускающ1tМ11 воду. Обмазка сохрзн11ет электродныii стержень сухим tюд водой. Это необходимо для устой­чивого горе1шя.

Сама дуга оказывается «сухой :о благодаря любоnыт­ному физическому явлеш•'9- Пр11 гореюш nод водой дуга испаряет 11 разлагает воду, причем образуется горючяii rаз- водород. Он rюд11нмается nузырьками 11а noнepx­ltOCTь воды 11 он же окаймляет дугу со всех стор011. В этом своеобраЗI}Ом газовом nузыре дуга остается ссухой ;о , Она горит в t·азе н 11е соnрикасается с водой. Еслн оода прорывзет rззовыii вузырь, то дуга потухает. Пламя дуг1t так горячо, чrо ллавttт металл под водо!!

IIOЧTit СТОJ1ь же легко, l(ак 11 11з воздухе. Поэrому снод­водttая ;о дуга, как н ссухопутJtая ;о , про11зводит прочную

сЕiарку. Если yc1tmtть ток в дуге, то она может насквозь nроnлавлять и разрезать л1tсты н балюt 11з металла. В 1932 году новы !! способ сварки 11 резки был нспро­

бова" на практ1tке. Подводная электросварка лрнмсщr­лась nри nодъеме n3рохода «Борис,., затонувшего в Чер­ном море, а тilкже при ltCrJpaвлeнltн поврежденнй под­водиоli части napo~toдa сУссур11 :о 11 11р11 с•щтнн с камне!! ледокола t.Сitбнряков;о.

19

Но особешшii рззмах получили сварочные работы под водой во время великой Отечественноl'i воi!ны. В резуль­тате воеюшх деiiствиlt раэрушались железнодорожные мосты, топ11лись н получали тяжелые повреждеюtя мор·

сю1е н речные суда. Их нужво было восстанамнвать, peмoiiTttp013aTE> и возможно скорее вводить в строА.

Вот. ltanpttмep. разрушенный желез11одорожныii мост. Металлическое пролетное строен11е его сброшено с опор

в ~~К~зновите'§ые работы, как nрав11ло, начинаются с нзведе111111 вре ениого моста, который дает возможность возобновить д ижен11е поездов. Затем пристуnают к нз­мечешtю нз воды разрушенного моста.

Под•tять nролетное строеиве круnного моста целиком часто бы1.1ает невозможно из-за слишком больших раз­меров н 1.1еса. Металлическую ферму необходимо предва­рительно разделить на несколько частеii. Разделить мож11о тем же сnособом, которым был pa3pyшell мост, а нме11110-ttрнме111tя взрывчатые вещества. Но для этого нужttЫ сильные заряды взрывчатки, что часто бывает недоnустимо: СI!Льны й ЕtодводныА взрыв может nовредить временны!! мост, наведенныА на месте разрушенного. Кроме того, под деiiствнем лодоодных взрывов металл сильно коро· битс11, н его приходится почти це.n1tком оrорамя'IЪ 1ш переплавку.

Электрическая же резк3 дает ВО3можность разделить пролетные строения на части чнсто н аккуратно. Изме· ченныli из воды металл оказывается пр11годным для по­

строliкн новых мостов. Подводная электрорезкз с успехом применялась при

д~~~/ндв:;:~l;:. rr:нппня~~. з:~~~~орд~~~~ ~~~е ~~~ других реках.

Не менее важ1юе значение имеют подводная сварка 11 резка металла для морского флота.

До воАны повреждения подводttоА части кораблей НСПраВЛIIЛИСЬ путем noctЗIIOBKИ КОрабЛЯ В ДОК. После выnуска нз дока воды корабль оказывается на uоздухе. Тем самым открывается свободиыi! доступ к подводной ЧЗСТ!\ Cyдlta .

Но nостановка корабля в док и затем вывод из него требуют много времени и обходятся дорого. Во время noiltEЫ доков часто нехватало, а в некоторых рзАонах 11 х 11 совсем не было.

Подводная сварка н резка дали возможность opraJtH-

~~~:Ьи :од~~~~=~ б%з3~~~~=~о:~~в~:дн~11~ дСХ:.о~~~о~~:в;. лило нспрамять многие повреждения подводной части корабдеА наnлаву, иногда прямо в открытом море.

Сотни кораблеii нашего славного Военно-Морскоrо флота самостояте.пыю исnравляли получе11ные в боях но­врсждеltiiЯ н в кратчайшие сроки возuрзщались в cтpoii, нанос11 новые удары по врагу.

Подводtщй судоремонт сохран11ет свое значен11е н для мирного времени как очень удобный н дешевый способ ltСt!рамять многие nовреждения кораблеА прямо наплаву, 6ез ПОСТ31106КН В ДОК. Весьма значительную роль нграют nодводная электро·

сварка н резка металла н nрн подъеме затону11шнх ко­

раблей. Дл11 облеrченнн подъема корпус суд11а прихо­дится разрезать nод водоА вз части.

(Окончанt.е см. на странице 26.)

DПАВ Э. ЗЕЛИКОВИЧ

В ·~оч:;еаря~, я~t:.аря 1801 года Пиаiщи в Палермо открыл новую пла11ету.

Палермо-зтс 1\Тальяисюtй город. Пиацuи-итальяиский астроном. Депо бьито так: каl'i,1Юдая звездкое небо, Пнадцн обратил Викманне

~~~~~,~~~~~~~J на одну слабую звездочку. Она была так слаба, что при самом лучшем зрении ее невозможно было увидеть.

Но человек вооружил свой гла3. На вооружении rла3 имеются, напри­мер, очки, лупы н 3рнтелыше трубы, телескопы. Расска3ывают о таком случае.

Перdrц acrpoнo.fluttec~~:aя труба. 1...;-,.

Вид .tуны о тe.teCICOn 11pu не6оАьшоr yseAU'UIНIШ.

Как-то дети Л111шерсгея играли стеклами очю;:ш. Стекла ttмелись у них потому, что .Тiипперсгей был очковых дел мастером. Происходило же дело в Голландии CioJJee четырехсот лет тому на3ад.

. Cnyчallнo ребята взrт111ули на колокольню сразу сквозь два стекла, которые они держали одно за другим на некогором расстояннtt друг от

друга . И увидет1 чудо: колокольня выросла и приблизнлась. Ребята по· казали зто отцу, 11 так ~Jрншла ему мысль постро1tТЬ зрительную трубу. Рассказывают еще иначе. Какоll:-то иностранец заказал Липnерсгею

отшлифовап, два стекла. Получив их, заказ<шк ушел; уходя, он смотрел сквоз1. оба стекла, держа их на некогором расстоя1шн друг от друга. За­ннтересоваииый зтим, ЛипперС:геii nроделал то же с двумя другнии подоб­иым:t стекл:;ми. И увидел иеобыкиовеииое: отдаленltЫе предметы показа­пись близкими и большнми. Тогда Липперегей укрепил стекла в трубе, и получился зрнте.~ьиый Jшструмеит.

Так ли з•о было на самом деле, неизвестно. Оба рассказа, вероятно,­выдумка, сказка. Во всяком случае- один нg них. Но од110 достоверно: в 1608 году Ганс Л11пперсгей представил голландскому nравительству трубу, счтобы далеко видеть». Вслед за ним и Яков Аидриавсцон, другой изобре'!'атель, nредставил

трубу, в которую можно было увидеть сневидимое nростым глазом:.. Уди· вительные трубt~ попали в Италню, где жил знаменитый фнзнк н астроном Галилео Гаm1леА. Узнав о IНtX, н он nocтp01m зр1trельную трубу .. Кто же изобрел ее? И как она была изобретена? Это так и осталось неясным ... Ясно лншь то, что в начале XVII века

возинк чудесиыil инструмент, которому обязаны вся астрономия н все астроном~>~ мира.

Г а~=~е~~С:~~:=л н:::::;:~и~~ле~б~о;~rн~~~~~~·:~р~~~хО:и~о~~~а~: было необыкновенным событием! Народ был поражен великни чудом. Когда Галилей иаправ11J1 трубу вверх, она сразу же раскрыла мног11е

секре•ы неба. Она nоказала человеку то, что тысячелетиями природа дер­жала от него в строгой тайне. Загадочный лик Луны нздреме рисовался воображсшtю челове11а не то

лицом иеведомогс существа, 11е то непонятной карпшкой. В трубу люди

r;,и~'::х~.' H<l Луне долины и освещеJШЬIС солнцем горы, горные цепи н те1ш

По черному ноч1tому небу нзвивается блед!tая, раэмыта11 полоса, будто СКаЗОЧНЫе ВСЛI!Ка!IЫ nрОЛIIЛИ МО..10КО. За ЭТО СЙ 1! Д:IЛII 11 дpeiiHOCTII IIЗЗВанНе. которое сохрпнилось до сих пор: Млечный путь. И его тайну раскрыла зе_ительная труба. Он оказался скоnленнем, подобно nесчинкам на берегу 1!10рском , мнриад мельчаl!шюt звезд, разJJа<шп. которые 11евооруже!шыВ глаз не в состоянии.

В трубу человек увидел миожес1'во отдельных звезд, о существовании которых ннкто не подозревал. И еще м11оrое, очень многое другое открыла людям труба.

дстроиомическнс трубы вес улучшались. Поработал цад совершенство­ванием !lочезрнтсльноil трубы и наш великнй сородич М1tхаил Вас11льевнч Ломоносов. Делзлись вес новые О1't<рытия. Теnерь у астроиомоо имсюttя огромкы:е 7елескопы с замс•!<пельнымll стеклами. Р11дом с ними их далека11

Пl!~~~~н~к~~:Р~~~во~~~~~~~я бы~~к~~~~~сь длбяы с:;;~;о:ре~:J~кк~·~. первая 011а сослуж11Ла великую службу, '' в этом ее великое значение.

Н ~i'a~ ~~;~~~J 0~~~=~~н:Ьтк~:л;олк~к~сч:о·сл~ча~~л~~~п. б~е~:р~:~ныn~ крайней мере раз в доадцать ярче. Дело было так, Звездочка показалась Пнацци подозритмьiiОЙ -он стал

следнть эа нею. И его nодозрения оправда.nись: она н впряNь оказа.nась планетоil. - ново.й, еще никому не ведоиой пл,иетоil. .. Но почему Пиаццк обрашл Вн11маi!ИР. именно на эту слабую зоездочку, каких 11а 11ебе много 7ыснч? И почему он решил, что она не звезда, а nланета?

Потому что она двигалась: прежде чем rтотерять ее, П••~rщи заметнл, что она меняет свое место меж звезд. Рас11оложенис же звезд, как известно с .давних rюр, не изменяется. Мы всегда вrщнм одни н те же узоры rtз эsезд - созвездия. Такими они бытt т1>1с11че.lетия r1азад, такнма останутся они в течение тьrсячелстий 11 впредь. Правда. естr. исклю•1ения. Уже даuно, очень давно человек заметrr.1, <JТО

пять звезд ведут себя пеобьrчаt!но; оrш дrтжутся, как бы блуждают cpeдtr друг1tх. За это их и nрозвали еще в дре01юстн планетами, что !Нiа•шт по· русски с6луждающие». Однако ЗТII «IIСбеСИЫе CTpalltii!KH• ОТЛIIЧаЮТСЯ ОТ HCIIOДBIIЖIIЫX ЗВеЗд не

только тем, что Otltl блуждают. Мtюго тысячелет11й 01111 вообще оставались загадкоll. Но телескоп показал, кто 011н такие. Оказалось, что ошt- вовсе ие зве;щы , даже не rюхожи па них .. Только издали, с Земли, 011и кажутся звездочками.

Человек 11е зиа.~. почему о11и блуждают 11 почему осталын•е звезды tle· noдEJИЖIIЫ. Да н вообще 11е з11ал, что такое звезды. Он nо-детски думал, что зто блестящие точкrt, пр11колuтые к 11ебу для украше1шп .. А телескоп nce показал! И чс.~овек узнал, что звезды- таюtе же огром­

ные, раскаленные, светящие шары, как Солнце. Они - солнца , а наше Солнце- звезда, самая об~>rюювепизя звезда ... Выглядит же Солнце болъ­щим н ярким потому, что оно HJMIIOГO б.:шже осталы1Ых звезд к нам.

Вот на столе лежат в nолуметре друг от друга 1шдинка н горош1111ка. Это- модель Земт1 11 Сотща в nравщ!ьtiОМ масштабе. Ближайшую звезду-то-есть другую гороиншку, nришлось бы помест11ть в другом го· Р.Оде в 135 юиюметрах от стола. · Неудив1пельно, •1то на таких невообразttмых расстоянttях звезды выгля­

дят "Только точкам11! И нсудивитет,rю, что 01111 кажутся издал11 нerzoдвltж· IIЫMII, хотя все 01111 летят со скоростям11 в де<:ятк11 километров 11 секунду.

Должны 11ройти деснтКн тысяч лет, чтобы 11евооруж~m1ЬЕЙ глаз мог заме· тить 11еремеиу в их расно.~ожсшш 11а 11ебе. Другое дело- 11ланеты. 01111 удале11Ы O'f нас «ВСеГО» 113 деСЯТКI! И CO'f!lll M\mЛIIOIIOB КIIЛОМеТрОВ. Не noдyм::rfiтe, что зто дадеко: в маси1табе ttашей модели все плаltеты- пы­ЛI!I!Кtt и песчинки- уместил11сь бы в тоr1 же кварт11ре, где стол с ropo­ШIIIIKOii. Все 01111 кружатся около Солнца, составляя его семью. Но 01111 в тысячrt 11 MIIЛЛIIOHЬI раз меньше Со.шца. При этом nланеты ­

н~ раскалеш1ые н светящ11е шары, как COJtнue и звезды , а холодные н темн~:о~е, вроде Земтt. Ведь и Земля ЕНIШа - только п.~аиета . .. На звезды ж~ алаиеты похож11 потому, что 11х освещает Сотще. Если бы мы nOtJ3.1H на -какую·Иitбудu из них, то 11 Земля, освещен11ая Солнцем, rюкаэалась бы издали только светящейся точкой- звездочкой.

п нацц11 11е только понял, •по иез11аком<iя звездо•1ка- nла11ета, но н уви­дел, как м;~ла otta: 11 в телеекоn о11а казалась крохопюй. До серсд11нЫ

февраля П11ацuн еледил за 11сй, а затем забо.1ел. Во время болеашr 011 н потерял ее. · С бо.~ьШIIМН лдrr11етащt это не могло слу•111ться. Даже самую маленькую

113 ll нх - Меркурнй- которан в 18 раз ме11uше Земли, 11 ту можно уондетr. 11евооруженным глазом. Удаетсн з-то, правда, все же редко, да и то лншr. жителнм Юга; большей частью Mepкyp1rr1 тсряетсн в луч;~х Солица, к котором_у 011 оче11ь G;шзок. Их раздмяют всего 58 м.1н. кнлометроп, тоrда как земля }'дilдена от Солнца на 150 млн. кнлометров. Еели труд11о увндсть Меркурий, то зато прекр~сно видна Венера. Она

выглядит самой нркой и кpyn11oii белой звездой. Но 11 Венера - не звезда, а nланета- такаJt же планет;~, как Землп, то.~ько немного меньше Земли.

Ве11ера удалена от СоЛ!ща 11а 108 млн. кндометров. Следующая по счету от Солнц;~ планета очс111> хорошо известна вам; ее

имя . . . Зем,lя. Можно nодумать: •Кто же не знает nданету Землю?:.; Од11ако много тыеячелетиii ;Jюдн не знали, что Земля - nла11ета. 01111

думали, что Земля- главное тело п мнре, что она иеt!одвижиа, что она -в еередНFtе мира , а вокруг нее вращаются и Со.11ще, и планеты, н все звезды.

Оказалось к:r.к раз обрапюе; нtl Солнце, 1111 ллаtJеты, 1111 звездьr но!lсе не вращаются вокруг Земли; оказалось, что не Солнце вращается еокруг Земли, а Земля вокруг Солнца. Зем.1н ока:r.а,,аеь обьrюювенноii n.1aнcтoii­такоА же, как друrн~, н притом далеко не из больших. Правда, следующаJI nланета- Марс- все еще меньше Земли : ее nо11еречник равен 6800 ки· лометрам, а nоперечник Земли - 12 750 к1тометрам. Марс дальwе от Со.1нца, чем Зем.1я. Еще да,1r.ше от Солнца Юпитер- о

nить раз дальше, чем Земля.

Современный теАескоп.

Соэв_ездие БoAt>шoil Медведиц~>~.

• Созвездие OpiiOIUI.

6~.АшJ дш:JС- С~. TtJ« HAUIIO ОНО no сраsмiШЮ с II.CO.Vraaш. СО.А~ дuс• 11411Н0ео бо.Аоше ЧJупиi(Ш) ttgra

Лу1Ш а nростfНJНС7Н.

Один оборот вокруг Солнца Земля совершает в год, а Юnитер- в 12

~:Л~~~~ =· ч%~ ;еЮ~~т~~;аl~ел;:. \Ч;~~~~в~еп~:~~~ к3ааки~:агт::;:лы~ ~~~~':~ ночное небо, если бы у Земли было столько лу11! Невооруженному гл азу луны Ютпера 11едостуnны. Первым человеком,

который узнал о них, был Галилей: 011 уD11дсл в свою трубу четыре самые большие луны. Последюm нз известных с древ11их време11 nланет- Сатури. У него тоже

есть замечатсльщ:я особенность. О11а не в том, что н Сатурн очень велик- он в 760 раз больше Земли- и не в том, что н у Сатур11а много лун- их девять. Особенность С.пуриа в другом: эта плаttета окружена тремн шttрокимн 11ло· сюtмн кольцами. Они т;~к велики, что Земли могла бы катитьсн по ним, как футбольный мнч no шоссе. К сожалению, они не видны невооружеюшм гла­зом, зато 11е11лОхо быоает ВIIЛеи сам Сатурн, хотн 011 11 DЫГЛIIЛНТ обыкноflен­IIОЙ звездой, каких на небе много. Таковы загадочные снебесные странники•. В ХУШ, XIX 11 ХХ веках телескоnы показали еще три планеты- в каждом

веке по одно!"!. Ою1 очень далеки от нас, так что невооруженпому глазу они н~ в1щны. Но они большttе. Церера же- так, по старому обычаю, назвал 11 Пиаццн свою планетку именем одной из сказочных богинь древ11и:~: римлян­действtпель!!о очень маленька11: длина ее поnеречtшка равна всего 652 кило­метрам. Это значит, что Церера в 7500 раз меньше Земли.

П ~з:~а ~:~:ь(ф~~~~~~к~~п:~~ердi~~~~~аа~~~~~~мс~~е~~:е: ;т~~~;~~~~х~~ на Егtшет) цочт;~ работала тогда плохо. Поэтому об открытии Пиаццн астро· 110Мы узнали только в коtще лета. Но Церера 11е ждала, пока наладится ночта: она далеко ушла и скрылась в лучах Солнца. Так П11аццн потерял се. Ее орбита~ путь, но которому доижется небесное

тело- известна не была. Поэтому обнаружить з;~терявшуюся среди бесчис-

~;~г11еы~е~~~зАа~~:~~т'rtи~~:~~ ::;ОJ~~с~е~~~~~:н;~ря~~~~~ ~~~:~т:у;~~~~л~ вернуть ее глазам человека. И такое чудо произошло.

В печат11 появилось замечателыюе сообщение: человек, никогда ие внден­ший Цереру, ош1сал ее орбtпу; указал когда,- н каких места:~: неба она должна

быть; дал сnособ, с помощью которого 110 пемиогнм JJаблюдеНIIЯМ можно узна· вать фо!!_МУ nл:шетных орбит.

1 юшарн 1802 года, то·есть ровно через год noc.~e открыт11я Цереры, астро­ном Ольбсрс нашел ее. О11а оказалась нменио там - в точtюстн там, где было 11редсказано.

Кто же этот чародеl"i·nредсказ;~тель? И какнм волшебным орудием выловил

он из тьмы звезд маленькую плакетку? Его ныя- Карл Фридрих Гаусс. А оруд11е его - обыкиооеmtый ЛFJсток бумаги ... на~~::т~а,11:ас~~~ было и<~nис:~но кое-что- то, чего ин кто другоА, до Гаусса,

На л 11стке стонли цифры и формулы: по иемиоrнм наблюдениям Пнаццн Гаус.с вwчислил орб1пу Цереры- нашел, когда н где 011а дОЛЖJtа быть. Он решил ;~адачу, ксторая была не nод С11лу далеко 11е венкому математаку. Действительно Гаусс был одним IIЗ велачаl"!ши:~: математиков в мире.

Н еобыкновен•1ый сnособ сnонмки .. Цереры привел уче11Ь1Х в такое вос:~:ttщеtше, что мало пзнестt1ый Карл Фрtщрнх Гаусс сразу занял nочеnюе место среди

вел11чаiiшJtХ матем;пнков н астрономов все:~: времен. И когд:~ Ольберс открыл еще два астеронд:~- так 11азы11аЮт н!lогда малые планеты- Палладу и Весту, J'a ycc 11 ИХ орбиты IIЫЧIIC.JII!Л. Обе ПЛаНеТКИ nocлyWtiO, В ТOЧIIOCTII ДВИГаЛИСЬ по путям, разгаданным математщ:ом. Затем телескоп сnоймал • четвертый аетеронд- Юнону, и больше 1111: не оказалось. Но этим де.ло не копч11ЛОСь. Телескопы совершенствовались, астрономы про­

должали работать. Прошли десятки лет, 11 опять иачалнсь открытия малых

riла11ет. Никто не мог бы 11режде надумать, что их так мt1ого. И 11е будь способа Гаусса, вычttс.леtше их орбит было бы таким трудным, что всех их давно р~стерялн бы. Малые плаt;еты действительно очень малы . Тстько у немиоrи:~: нэ них пone­

j?eЧJIHКI! р31111ЬI COТIIHM КIIЛОМСТрОВ; у ОСТ3ЛЬ11ЫХ-деСяiКам И даже ВСеГО

1iескстькнм Кttлометрам. Церера- самыl"! бстьшой астероид. Лстеронды гораздо дальше от Солнца, чем Землп: редкоА .'3ереницеА кру·

?КЗТен он11 около него между орбита~ш Марса и Юпитера. Как нз рога изобилия, сш1алнсь все новые открыт11я малых планет. Их

насчитывали уже десятки. Затем н десятков стало мtюго. Уже не:~:ватало имен сказо•тых богниь древtiОСП!. Начал и давать вообще женские нме11а. Но 11 нх НеХВ3ТИЛО бЫ; ОТКf'ЫТИН СЛСДС'!!аЛН OДIIO за другим - ПОШЛI! уже СОТНИ ... Давали астеро11дам 11мена в честь велиюtх люде!"!, учеttЫХ, государств, ко·

ро.1ев ... Так nоявнmtсь малые нл:шеты сВнкторнн • 11 сЕвгення .. - в честь аиглнйскоl"! королевы 11 фрющузской нмnератр11цы: cPocctJЯ•, сАвстрин .. , сГер манttн• - в честь государств, учеными которых 01111 были открыты: сЦе­рас кv.я• и с Глазенап11я .. - в честь ру:::ск11х астрономов Цераского н Глазе­иапа; сдмундсення .. - в честь норвежского полнрннка Амундсе11а, открыв­ше•·о Южный ncmюc. Советские астрономы од11н из астероидов, открытых Иl41t назnалн сВладиленоА• - в честь Владим11ра Иль11ча Ленина. Наконец, счет достиг тысячи- пошли сюбttлейш>~с .. номера. Юб11леАt1ыми

планетами увековечили память тех ученых, чь11 имена связа11ы с открытием

!l.ервых астероидов. Вот оии: малая nланета М IOCIO- сП11ацция• ; М 1001-<Гауссllя• ; N: 1002- <ОльберС'НЯ•. Но уже раньше стали nросто нумеj1tов:нъ астерощы, укаJывая открuвmне

их обсерватории, наnр11мер , сМ 748 - Снмеиэа• , М 762 - Пулкова ... Пул­ково бJitiЗ Ле~шнграда и Симсиз ;~а Южном берегу Крыма - иазваи11я ыест, где находится астрономнчесю!е обсерваторнн. Сейч~с нзвестtю уже боле(! 1500 малы:~: nланет.

ХОЖДЕНИЯ ПО РЕМЕСЛАМ

(НЕВЫДJ'МАНJ/ОЕ О ПРОШЛОМ)

НеАсгкая жизнь была у пролетария·nодростка в царской России вообще, а особенно в 1rйдтцнем захо.11уст~е . .Учиться 011 не мm, даже в редких ремесАснных училищах тре6оваАи nАату; индустрисиьн()i.Х npcдnpuятuiJ, ка1t npaвuAo, а захолустье не бшо, обучат~:>ся мастер­иву п;,ихоi}олось у хозяйчиков-кустарей, годами работать бесплатно, подвергаться произ­ооАу, издевате.tьстоам А 11 кого он мог тогiJа искать защиту? Развитою рабочего движения, единственной onopt>l

проАетария, захо.11устье не знаАО. В трудн/Jlх случаях подросток .мог полагаться только ни свои но<:и, но уход от одной бедЬI не спасал его от другой, карау11ившеа на каждом шагу.

Hmua молодежь, не испытавшая горя к.тuм.tастюfсской каторги, не всегда яс''" пред­стовм,ет. как, трцдно :жи.11ось о мОАодости старшим rюiWАениям рабочего ~иасса. А :знать это

надо. чтОО1>1 сще'болыие дорожить благаАtи совро•енной :жи:ти. дарованными Великой Ок­тябрьскоа ребалюцие/J. Пуб.tикуя свои расска.7ы n npomAOAI, f! lf. И.:шиеь делает полезное дели. Рекомендую их

IOHI>IAI читателям :журнала f:Знание·СUАа».

М ~~~;~::~~рзн~~~~~к~р~ :~=з~~е~~~~ Т<~Кн каждыii раз, когда я вижу на мо­~:тоЕюй раскатанную ребятншками лсдя­••ую поло~:ку мне хочется разбежаться и зал 11хватскн прокаmт~>ся на подошвах

валенок. Я называю зто отголосками не­изжитого детства, которого у меня почти

не было. Был11 ТОJiько редкие периоды,

когда я вырывался из объятий пуждhl 11 горя, ста1ювнлся на счнтанные недели, меся1~Ы самнм собой- ребенком; тогда меня беспрерь11що поры8а.~о на ша.чости,

но так как меня никто 11е ВОСIШТЫ!Iал,

мои шалости 11еnреме!НIО nepepaeтamt 11 ооорстnо, а 0110 .nортило мою жизнь, 11 без того тяжелую. Первые наши nOIICKп золотых россы ­

пей 11а приисках коичилнсь плачевио.

Изиурнтельный труд в забое не про­кормил семью. Заработкоu д:1же иехв:1· • тало 11а rиlrлую муку, громко именопавwуюся секшюн

пятого сорта. За пето мы проели последнее наше досто· яиие- старого caupacoro. Возвращались на станцию па чужой подводе, с надеждой на какой-иибудь счастпнпый с.~учай. И oru,y. квалифrщироваииому CJiecapю, сповез.1о ...

Смотритель зданий предложил должность участкового трубочнста. Время от времею1, вычистиu трубы в с:~мом

поселке, он допже11 был шагать по шпалам от будк11 до будки, от поста до казармы дорожного мастер:~ с ие-

хи;rр:.::о~~=~~~~~~с:;~и 1\;gф~~~=~~:~ыюе самолюб11е ОТЦа, 110 0110 былО eдИIICTBeiOiblM ВЫХОДОМ 113 му•штель-11010 тупика. - Пойду,- решил 011. -Л Володьку отдадим учнться.

23

Л. СЕРАФИМОВИЧ

Pucy~ICU Н. БРЮЛ/ff/А

,Цлн менн н<~eTOI.~i1 с•mстлнвая пора, 11 т~к мечтал об учебе. Поселковое жедезнодорожпое училшцс

бы.~о двухкл:IССIIЫМ е nятилетнии курсом обучения. а н нMeJI за пле•IЗМII ТОI!ЬКО полторы зимы. пропедеииые за партой церковно·прихол:ской шко..1ы. В и:~кой

класс, на какое отделение nроситы:.я?

РодИТСЛII, ПО Het'pi!MOТIIOCTII, IJ MOI! деl!а НС IIМСШИВаЛИСЬ, IICC Я ДOJIЖeJI был ре­

Ш~ТЬ сам. Подnю заявле1111е на третье отл.е.r1еиие нер11ого класса, а11ось кривая

Rыuеэет. Назиачил tr де11 ь r! pиeмllor·o IICПЫTaHIOI. llic.~ Я 11а S.ТОТ ЗКЗаМеl! С •tувст11ом обреченного. Шуточное де.по. 11е OKO/I'IK8Ш IIЙ убоГуЮ СеЛЬСКУЮ ШКОЛу, отuажилсн претсидовать на третш1 к.~асс

такого заведеюrя1 Я не брал тогда в расчеt" своего ссамообразоваm!И~>- не-сколькнх nрочrп:ншых кинг по сельскому

хозяйству, псалтыря, «Жития спятых .. 11 ДCCJITKOD 1шсем, написанных по ПJЮСI.бам неграмоnш:х дере8еЕtских старух.

На экзаменн меня донимали бо..1ьше друrих, задавал11 ~~::~~ы, которые даже не чнслил11сь в проrраиме нспu-

Резудьтат oшeлOMJ!JI менн, я был пр11нят сразу 11а че­твертое отделение 11тороrо класса.

-Будешь у меня У'Шn.ея, вундеркшш,-ласкооо ска­~~~:~. Анна Николае11иа Мышюша, вскоре полюбившая

Мне страшно хотелось узидть смыс.1 загадочtюго CJIOвa, но я не епроснл из боязни аоказаться невеждой. Дома, вско•1ив на завалиr1ку, через открытое окно н

громко объя8ИЛ маt"ср!!: - Покупай вундеркинду гоtовальнюl

Новые слова .. tte т~к nонрави.~ись, чrо с этих пор n не переставаJt потрясать домашние умы н сверстttнков сзоеА обраgоваttностью, каждыА раэ npttиocя что-tmбудь новое.

сГеографttя, ре~сфе.а.~р. геометрия, перnенднкулярl» -так it сыпалось с моих уст. Сверстнttюt cтDmt даже бояться меня 11 nерестали вызывать на улн•ttШС нгры. Да н сам я забыл про утщу, ее заслоннла кttttra. Я скоро nеречитал

все. чrо было в cкpoм1tolt школьtюt1 библиотеке, при со· деiiствшt Аипы НttколаевltЫ записался в клуб д.~я взрос· .~ых. Кюtпt открывали передо мноii ttеобозримыс гори· ЗОIIТЫ, прежде lteCJIЫX31ШЫe СТраны, 11ароды, ЗШIКОМI!ЛИ

С BCЛIIKIIMII CO(iblTIIЯMII И ЛЮДiоМI! ПрОШЛОГО, МаНИ.111 ВСе tювщ,,н 11 иоВЬJ)Ш знаниями. С•тстлноос было времечко!

У•tнлся я с увлече1шем, на тперки по всс~t прсдмста~t. Был то,,ько одш1 урок, который не у1mскал мt'ин н tнl· вева.1 даже скуку - сзакон божнii». Законоучитель, oтett А.1ексе~ это чувстоо11а11 и невз.1юбнл меня. Я ttлатнл ему ннtлостямн, не nодозревая, к каким nоследств11ям нрнве·

дуТ MetiЯ MOII ЛрОДСдКН. Стоял, IIOMttЮ, ясныii мороэныll дс11ь. Луч11 солнuа, лро­

рываясь сквозь ClliO noэдyuшoll ttзморозн. мttллноиамtl мелt.чаllшнх нскр11нок naдaЛtt tta nplt•tyдmtвыii узор обле· J!Citeшutt.~ стекол. В классе б1•ло оченt. тепло 11 уютно. Шел 'третиii урок- nоелед1шti 11ерсд большоll nepe~tei!OЙ, когда мож11о 6ы,1о перекуснть nptшecctшы;t к~т1чом н досыта 11а1tграться n перыt. Отец Алексей no а.~фапнту сnрашttвал ззда1шшi урок об «А,,екссе·()ожьсм человеке». Я отвеча,, третьим, отuечал хорошо, так к~к зна.1 nрн­ключсtшя угодtшка еще по сЖипtЯ.I.f свяпн». Свящеюшк, nponш о6ыкtю11еtшя, громко noxuam1л меня и велел с11деть c.\ll!ptю. А }' меня, как tHIЗIIO, ttc бы.~о tштересной кннгн, которая tюмor,la бы дотянуть оставшесся до nерсмены

время. Ерзая no nарте. я лихорадочtю дум:-т, '!iO npeд­npttttЯTI>, чтобы занять себя. -«Ба. да ведь у меня в шубенке nаtщросы1- вспом­

НIIЛ я. -Самая пора nокурнтr.». Этот nорок я вывез с прннска.

Подымаю руку: - Разрешите выt1ти. -Ну, IIДII, - разреШИЛ СВЯЩе!ШIIК. Вешалка находилась сразу за дверью, фaКТit'ICCKII она

никем не охраtlялась- ещ1нствеtшая с1;0рожнха IHIXOдtl ·

11 ась чаще у себя в nодвале. А уборная была по ту СТО·

рону двора. Я брОСit.~ся к шубенке, висевшей в самом далыtем углу, и бросился не через nроход между ве·

шалкамtl, а ltаnрямик, между учttтелЬ·

СКНМИ шубами, BIICeBШIIMII В nерВОМ ряду. И когда лез, зацепил nопов· скую ш~·бу, она грозно скат11лась 11 а мою голову. Пушнстыii мех лисы nри­

ятно коснулся моих щек. Я подхватил шубу, чтобы ее повес11ть tta место, но тут в шальноl!: ГОJiове мельк11ула озор­ная МI>IСЛь примернть шубу. сБуду 111111 Не буду ПОХОДIIТЬ На СВЯЩеtt·

инка?» Свнщеютк был нз рослых, а 11 мал,

nолы шубы ездувшttМСII кругом легли

у МОИХ IIOГ.

Наnротив вешалкн, в углу, стояло

Сiольuюе зеркало мя деоочек. Mtte захотелось ног лядеть на себя. Но сl>!отретьсll 11 одной шубе 11е имело смысла, н я нахлобуч11.1 nоповскую шаnку.

CoбcTBCII IIЫЙ Dttд Nlle O•tCIIb ПОttрЗ·

II!IЛCЯ.

- сА 11е nройтнсъ л 11 110 всем обла­•tении в убор11ую?:. Кодебался я недолго, сунул в шаnку

паnиросы 11 смело пустился n nуть. Ш;ная, я жалел, что мен11 не внднт

кто-нибудь из мальчншек. Как было бы здорово занести руку перед оша·

рашенным сверспtнком д.1111 благо­словения, а nотом су11уть ее в губы для nоцелуя. Увы, 11а дворе было nусто! Я не достнг еще 11 серед11ны двора,

хак дверь другого парад11ого широко расnахнулась и на ее nороге пояои.~сn сам Bacttлнii Памошt•t, заеедующн~ училищем.

Повндамому, n Сiы11 о•1ень смешо11- в глазах учителя

сверкнули нскоркtt смеха, 110 он их тут же noracttл. -д ну-ка, сюда, отец nротопоn. Как тооя фами11ия? - Шаnка ltaiiOдOBiliiY закрывала мое лицо.

Мо11 ноr11 ttpttpocлн к мepЗJioli земле. Тогда он сам npttGЛttЗtlлcя ко мtte, протянул руку к

пtаnке, tю едпа нрtmодннл се, лаnнросы н cnttЧIШ вы·

скользнули orryдa к его 1югам.

-А,- уд11вился он еще бо.~ьшс. -Вот так вундер· к 1шд, не ожидал! Я стоя.1 1111 жив, н11 мертв. - Ну, ttдн разоUлачпiiся, да прямо в уq11тельскую, б у·

дсм разбttратt.. - И nоtпсл своим путем. Сторожнха, перепуrавшаяся за шубу, ловк11м линком

ВЫТО.~КIIуЛа Ме!Ш ИЗ ЛI!Сt.СГО меха 11 Пр1111ЯIIаСЬ ЧIICTI!Tb

зanaчкallltЫeCHeГO}tnOЛLl.

Mtte 11рсдсrонло быстро рснтть, •tто делать. Иrrи в учн-rел~.оскую 11е имело смысла. cl3ce рзнно ttЫГOIII!T, - ду· М3.'1 Я,-так СТОIПЛ\IПСретерnевать ЛIШJII!IC тpeВOJII!ei!HЯI А как же быт1. с учебtшкамtl?» Тут мое сер1ще сжалось. Неужелн так nросто ра(;СТ1Нtусь 11 с o6ЖI!ТOii naprort, с учнюшtем, с юшrnм11. Горько зап.~акав, я nрнnал к cвoeit шубе11ке. Вскоре жалоб110 TII.1ИHKII YЛ зво1юк 11 руках CTOpOЖIIXH. мeдJIIIТb бЫ.10 уже I!МЬЗЯ, ПОЗОр I!ЗrttaHюt

~~~~:п:с11~тать пуб.~И'II!ЫМ. И Я, СХваТ\111 шyCicttKy, бро·

А через два часа, прозябш111i u бесС.\IЫС..1е1ШЫХ скt~та­ШIИХ 110 утщ~м посе.~ка. открыл дверь аnтекарского ма­газltиа братьев Гамберr. -Вы не нашли еще мальчика в магазин? Долr'овязый франтоватый хозя1111 оглядел меня с головы

до ног.

-Л ты nочему озабочеl! нашttм М3газtll!ом? -Хотел бы nостуnt1ть к вам мальчиком. - Вот как! А по ты умеешь делать? - Умею чtпать, nttcaть, с•1t1Тать 11а с•tетах. - дi1? А что ты чнтаешь, грамотей? -Все, даже про Шерпока Хо.~мса. - Это )ltte казалось

тогд:t верхом пач 1паюtостн.

-Ну, у меня такой глупостью за 11имаn.ся не nри-

24

дется. Станешь хорошо служить, бу­дущиi1 элодеli, сделаю иэ тебя когда·

нибудь nропизора. Я 11е знал что за зверь nропизор,

но слово мnе nонравнлось.

-Конечно, я буду стараn.ся, а что мне лрндется делаn.? -Утром ты будешь nриходить в

шесть часов. Ты это можешь? -Могу. -Сначала ты nокормишь Кадо пче-

рашннм супом. - Из-за nрнлавка, услышаu свою I(J[Нчку, вышел огром­

ныli дог. -Вот его ... Потом ты от­крываешь ставtш 11 топишь nечи, их то.rтько три. Ты умеешь тоnить nечи? - А что тут уметь, наложить дров ... - И выпалить ttx на воздух, так? -Закрою трубу, когда ... -Когда? - не давал он выложить

все нмеющ1tеся у меня сведения по

печиому вонросу. - Я не хочу уго­рать 11 11е хо•1у мерзнуть. nоэтому

буду сам уч1tть тебя тоrщть rteчlt ... - .. nодумаешь, - nрофессор!» -

подума...тr я, глядя на фраrпа. -Дальше. Что у нас дальше? Да,

в семь часов nросыпается Еюtзавета Карловна. К этому часу нужно прtшосtпь cueжeli воды. а в восемь со­провождаеш~> ее на базар ... В десять я открываю мага­эtш, 011 должеrt бt.tть к этому часу nр11бран, как невеста к венцу. Л когда я, бог даст, начну торговать, ты моешь аптекарскую посуду. готовишь обед Кадо, распаковы­ваешь тоnар, когда ои есть. В остальное время учишься фармации и коммерцtщ. Не скажу. что объ11метtый хоз11иrюм распорядок дю1

мне o•tettь п011равttлся, 110 другого выхода не было. Домоil: после школыюil: к атастрофы я мог ивитъся только при­

строенным человеком.

-Хорошо, хозяltи, я ... -Не ХОЗЯИII, а Илья СемеНОВIIЧ ... -Хорошо, Илья Семеи01шч, я постараюсь ... А сколько

я буду получать у вас в месяц?

-Ты хочешь в месяц. nусть будет в месяц! -Тут он

откинул голову, устремил глаза к потолку, что-то зашеп­

тал, будто решал неимоверно трудную арltфметическую

задачу. - Tpli рубля без paUIIOHa. ~ соображал: за тр11 рубля в месяц, на его харчах

работать можно. Л вот при чем тут раци_он, что это за штука? Если это аптекарская форма, то на какие шншн м11е ее сшнть? -Ну, что же ты молчишь, будущиil: Ник Картер?

. -Рацион, говорите, мoil:? -Я сказал яс••о ... -Л что это п1кОе?- сказал я, краснея. - Грамотей, это харчнl - На своих харчах!- невольно восклицаю я. -Л что ты хочешь, ловкач? На чужом хлебе постигать

та1iны фармацнн. Он произ1юсит это с таким негодоваинем, что я начн­

наю стыдиться сорвавшегося восклицания, и тороплюсь

оогласнn.ся.

Фармация! На первыli взгляд самое невинное занятие, а кто бы мог думать, сколько жестоких трудностеli она таит в себе. Прогоревшне печи пожнрали поленницы з.ров, а тепла не давали. И как ни точно я выполнял хо­зяil:скне, ежечасно менявшиеся инструкции, выходило так.

что в холоде и лерерасходе дров оставался В!lиовным

только я.

Свежая вода потреблялась Елизаветой Карловноli боч­камн, точно это была не рыженькая суетлива я мамаша трех крикливых чад, а по меиьшеil: мере стаицнонный маневровый паро1:1оз с прохуднвшнмся теНдером. И что странно, чем больше я доставлял uоды, тем грязнее ста­

новнлось в кварпtре.

Донимала меня и аптекарская nосуда. Стуnкк и баню' нз-под мазеil: совершенно не отмы вались, как я ни ста­рался. Моя рубашка в неделю покрылась сальным слоем чуть не в палец. Каждыil: заказывающий мазь мне ка­

эался тогда смертельным врагом всех осваивающих фар­мацевтическое искусство.

Мои единственвые штавы около ящиков с товарами вскоре украснлксь цветистым созвездием заплат. Чтобы скрыть от постор01шнх глаз их убоrость, мне вменили в обязанность перед каждым выходом в магазин надевать коленкоровыli халат хозяина. Л выкроить на новые нз

;.!'о~н6!т~~еil: при своем рационе не было tшкакоil: воз-

Череэ месяц я уже не СН11мал халата, от былых штанов на мне держались ТОJtько швы.

Я не жалел сил н времени ради nроцветании фирмы, 110 всего не успе~:~ал сделать. А супругк Гамберг будто только дJIЯ того и существовали, чтобы следить за моими промахами н разрывать меня на части.

-Мальчик, чтоб ты нсдох, где И9Я корзttна? - кричала нэ . квартиры Елизавета Карловна.

25

- Вл<~дНМ11р, почему опять д~.о~мtп нечь?- надрывален

11 магаанис хозн1111. -Боже мoll, он таки сведет 11ас всех с ума!- вnлетала

свой голос н хозяйская "теща. - Подумаilте, он забросал дровами деоочкнн горшо•1ек! Но это было еще ничего, - в полутемной fiOMHaтe, в ла­

бнрюпах между ящ11кам11, меня поджидал дог. Этот не рычал, 11е гавкал, а тихой caпo il хватал за ягодицы .

К.адо 11ак бы венчал пирамиду фарм;щевТ11чесю1х

нспытаннll. И что странно, я 11е мог

nожаловаться на него даже

в молитвах господу богу.

Пес был 11з великанов, а рубцов и обрезков отпуска­лось ХО]ЯЙКОА микроскопн­чески мало, отчего он посто­

янно голодал. Л с моим nо­явлением собачий паек еще сократился, так как лу•tшне

куски я вылавливал и съе·

дал np11 8арке.

Дог был умен, 8Се яндсл и все ПОIJНмал. Вначале,

когда 11 варил, он ие сноднл с меня тоскующ11х собачьих

глаз, либо жалобно взвизги­вал, а tJOТOM видя, что его

мольбы не nомогают. пуст11л

в дело зубы. Но хватал, ка к я теперь думаю, не всерьез,

только для острастки, иначе

я не смог бы ttecnt этот

крест страданий четыре ме·

ПЛАМЯ ПОД ВОДОй

(Окончание. НачаАо см. на стр. 19)

Во MIIOI"нx случаях 11 корnусе часто G •• вает IJcoбxoдiiMO 11роделать лЮКII, чтобы водоJНIЗ MOI' прОШIКНуть внутрь

IIJIЯ обслеДоваrшн корабля. Перед nодъемом судна к бор­там его nриварнваютс1t проуш1111Ь1, к которt~м креnятся

тросы, заоарн11аются иробо1111Ы, •rтобы мож1ю бr.мо отка­•Jать nоду нз корпуса, н проl!зводRТСR другие сеаро•шые

]J аботt~. Все ЭT it работы передко прнходится вести на щачн­

тел~>Fшх глубш1ах, куда не проинкзет свет солFща. Не­

~~:::.чно чу8Ст11ует себя в этом подоодном 1щрстве че-

Во время нойны был11 случаи, когда электросварка

t1роиэвод11лась на глубш1е до 85 метроu. Но и здесь, да­леко от новерхности моря, людн самоот11ержешю выпол­

НЯЛII nорученнос им ответстоешюе дело.

В о время воllны была 11родо.~жена в широком масштабе 11ауч1rая работа. Рошю через дссят~-. лет 1юс,1с первых

ОnЫТО8, В Марте ]942 ГОда, 11 вер11УЛСЯ К IICCЛeдOIJЗIIIIЯM

способов усовершеl!ствовашtR электр11ческой сварк11 н резки nод водой. В короткое время была созда11а снец11адьнаfl лаборато­

риR, имеющая большую учебную камеру, в которой могут работать ошювремснно два 11одолаза.

К.амера в короткий срок заполн11етсн водой tt 1T11K же быстро может быть осуше11а. К.амера оборудонота мexa­FIIFЗM3M И для 1юдачн воздуха,- кr1слорода 11 водорода. 11 Jюдоодкой электрнческого тока. Под водой устроено элек­трическое освещение. С водолазами JJoддepЖtlllaeтcя теле­фонная CBRЗI>. Смотр001~е окна (ИЛЛЮМIШ3ТОрЫ) nОЗ!ЮЛЯЮТ наблюдать за работой водол11з011 снаруж11 . Лаборатория изучает 11 со11ерщснствует процессы сваркtl

н резк11 металла nод водой. Здсс~> обучаютсR uодолазы-

сящ1, неемотри на все мое долготерnение. И когда 11ес YKYCIIЛ Meltfl nО·Н<IСТОЯЩему, ДО КрОВИ, Я IIC 1\Ьiдержал.

Дрожащнми руками открыл шкаф•шк для ядов, схватил t1узырек стрихню1а н вr~сыпал содерЖtiМОе в собачью чашку. Дог, не дож11даRсь супа, ткнул носом 8 пора­

шок. Все было кончево. Повертев мордой, он заскут1л, как скулят собак11 nеред смерте.пьной опасностью. И все мое озлобление прошло в один м11г.

- Простн, К.адо, но я тоже 11с камеш. н тоже хочу есть,-сказ;~л н, см<~Х1111аt1 t1е11рошенные слезы.

Пес поrшмающе nосмотрел

на ме11я и nолез YMI!pJтt• nод

ящики.

Я су11ул руки в рукава куртки 11 подалс11 к яыходу.

Так я снова оказался на уЛiще, 11е смея показатJ,С11

домоt1 . сЧто делать? - ду· МЗЛ Я С ОТЧЗЯIII!еМ.- как

уйти от самого себя? :о От­правнлся 11а оокзап с тaA­Ftot1 надеждой 11роннкиуть е вагон, чтобы поезд у11ес нз заколдованного круга.

Появ11Лсf1 я в рОдFЮМ rю­се;F ке только через 1·од. Г 11м· бергов здесь уже не было. Из расспросов уз11аю, к спо· ему удивлению, что nec 11 11е

думал издыхать. В спешке я cx11aTtiЛ тогда не стрихшш,

а коканн, не пpн•tHIIИIIШtlii

вреда собаке.

(ПрадОАЖС~UС сцдуст)

сварщнк11 11 резчики металла, изготонлнются снецналь1ю

электроды, разрабатываются пр11!311Ла н нормы для раз­

л нчi!ЫХ оnср31tий . Лаборатория OKaЗЫIJ:JCT TeXНII'!eCKyiO nОМОЩЬ ОрГа!II!За·

IЩЯМ. BbliiOЛIIHЮЩIIM npaKтtl 1!eCKI!C paбoTil, 11 I!OC.IlЛaeT C(IOIIX ннструктор011 на близкtlе 11 далыше моря 11 рекн

нашей страны . 13 лабораторин изучен 11 осооен сnособ комбюtr!роваl!ной

КIIСЛОрОд110·ЭJН)КТр11ЧеСКОЙ IJOДI.IOДIIOЙ реЗКИ, дающей бОЛiо·

шой зффект. Для этого берутс11 особые тр убчатые электродЬI, no

ка11алу которых вдуваетс11 нод давленнем ЧFICTЫil КIIСЛО·

рол. Металд накалястсR дугой н одFювреме111r0 сжн­

гается 8 струе кислорода, что весьма сильно ускор11ет

резку.

Недостатком этого способа был значительный расход трубчатых электродов, которые быстро сrоралн под совместным действнем дуги н кислорода. Лабораторня подобрала особые материалы. и нзготоW!яемые нз ннх трубчатые электроды сгорают знач1пелыю медле1шее ОбЫЧНЫХ СТаЛЫIЫХ .

26

Сейчас лаборатория работает над оозда1шем метода полуавтомат11ческоА 1юдводноii сварки, что значtПСЛI•НО ~~~=~ЧIIT 11 Y11p0CTIIT ТЯЖелую 11 С.10ЖIIУЮ работу IЮДО·

т рудна 11 оnасна профессия подводиого электросвар­щика. 01t должен обладать отлн•щым здоровьем. физii ·

'Jеской СIIЛОЙ 11 ВЫНОСЛIIВОСТЬЮ, U COIIepщeнCТIJe владеть uодо.1азной техникой. В то же врем11 он долже11 быть

н очень . хорошим электросварщиком, так как ему пр11-

ходнтся работать n водолазном снар11жении, находясь СПЛОШЬ да рЯДОМ В l!eyCТOIIЧИIIOM ПOЛOЖCIII!II 11 IIC IIM eK Dозможности р11зглядеть как следует шов. Ведь видимость в воде обыч11о плохая. Но именно трудность н нсобы•IFюсть работы nодвод1юго

электросварщика прltвлек<~ют к этому делу нанболее сме­лых, знер!'IIЧНЫХ и предnрю!МЧitвых молодых моряков.

ЮРИй ДОЛГУШИН Заставка !(. АРЦЕУЛОВА

Рисунки В. ЕРМОЛОВА

НАУЧНО-ФАНТАСТИЧЕСКАЯ ПОВЕСТЬ

(Продо.л.жсние.)

КРАТКОЕ СОДЕРЖАНИЕ ПРЕДЫДУЩИХ ГЛАВ.

В старинном пмьском замке, в предгорьях Карпат, располож:и..л.ся наш по.л.евой госпи.таА ь. Бои затих.л.и, приток раненых прекратилсл. Врач, нача.лышк госпита.лл, с уолеч.ет1ем приводит в по­

рядок свои интерестне науч.ные наб.л.юденил, сде.л.анны.е во время войны. Однажды, поздно веч.е­ром его зан.лтия нарушаются неожиданным посещением медсестры. госпиталя, Маринw. Странная исrория произоШАа с нею. Вч.ера, едва oNa лег.л.а cnaтt.>, кто-то открыл дверь . воше.л. в ее комнату

и се.л. за croA. Она 8/С.ilю ч. и..л.а свет. За сто.л.о.w не бы.л.о никого. Между тс.w она ясно с.л.ы.rиа.ла, ч.то ч.е.л.овек продо.л.жает сидеть TILil, перебирает бумаги, курит ... Он бы.л. невидим. Потом oN ВNезатю исчез.

Сегодня он снова появился. Марина тотч.ас выбежа.л.а из комнаты и направи..л.ась к Nача.л.ьнику госпита.ля, ч.тобы рассказать ему о страююrl f"i!а.tАюцинации.~.

-Во.1можно, он и сейч.ас сидит там, .. . -законч.и.л.а она. Нач.а.Аt.>Nик реши..л. не~rед.л.енно итти в ее комнату . .,.Мы молча воШАи,- рассказwаасr он,- и

останови.л.ись у погюга . .. ~

Я ~~~~~~~;~~~~~~~~~~н:3ч;:,~rJ~~;у:.аg~~=Уя~:~р;с~~~м~~ла~ otra Ш»роко открытые глаза в rлуб111rу ком1rаты, к cтOJiy,

чуть nр11открыв рот и наnрпrая слух. Мы nростоял1r так 1\eCKOJibKO MЯ\I yf.

-Н11чеrо нет,-с11азала о113 1131\Онец. - Жаль, теnерь я xoтeJiil бы. чroCit~ он бt~л туr. Я nредлОЖIIЛ Мi!рине noмeiOITbCSI KOИ1!3T3M II, 110 крайней

мере на эту uочь, rюлаrан, что ей трудно будет заснуrь. - Нет,- реш1rтельrю возразила она,- благодарю nac.

Не зн~ю. чем, но ВЬI меrщ ycnOKOit ЛH. Я чувствую, что зас1rу. }(роме того. мое nрнвнденrrе, повнднмому, 1111чеrо IIЛОХОГО 11р0ТИВ MeHSI не ЗЗМЬIШJ!SIСТ. Может СiЫТЬ, S1, 11рнвыкну к нему,- улыбнувшнсь, добавила она .

Я ушел к себе, обещав Маршrе раслоряд1rться. чтобьr ~~::а же свпзисты провелr1 звонок rrэ этой комнаты в

ш~:е-~11 ·11едалеко ОТ нас fleMIШ лpeдnpHIISIЛH OТ'Iallll· 1ше, уnорные контратаки. Завпзались тпжелые бои. Поток раненых устремклеп в госпиталь и захлестну.~ нас на­

nриженrюir тпжелой работой. Мьr встречалнсь с MapИiюii мельком в х нрургическом

зале, в-:егда во время работы и едва усnевали лерекн­нуться взr.~ядами: я- волроснтельньrм, она -успокаива­

ющим, говорящим о том , что ничего нового 1re лроизQшло. Впрочем. об этом я з11ал н так, rютому что звонок, уста·

новле1rный в моей 110мнате, молчал . Понемногу, в11дя, •по Марина успокоилась nосле свонх

ночных nережштнr1й . J.l лерестал ей rtarroмrrнaть о rн1.~ даже взrлпдами.

Через fleCKOJII,кo д1rе11 ltaШit войска в110вь nерешли u иаступлеш1е, фронт отодв1шу.~ся далеко вnеред, н мьr почувстЕЮвали бдизость очередrюii о:перебазнровки»,- од­tlого 11з самых налрRже1rных моментов нашей вое11НОЙ жизни. Это совершалось о61~ЧI!О 1ючью, o:tiO треооrе~. как все перем еще1111я noiicкouьrx частей в лр 11фронтовой ло· лосе. В течещrе ощюго- nолутора часов ПCIC.IIe лолучеш1н 11риказа нужно бьrло свернуть госnиталь, лоrруЗitть на

машнrrы все имущество, людеА и отлрав1rтьсн rra ноuое место. Эта олерац1rп требовал а большого налрнжешш, 11 я начал готоt~нтьсп к 11еА заранее .

Забот nр11бавилось. Осаждаемый нм11. n стал ме11ьше думать о странном о:пснхозе» Марнньr. Но 11ноrда, вер11 уu­шнсь к себе утомленным, н саднлсп в кресло н, погружа · ясь 11 забьrтье, вновь отдавался мьrслпм об этом загадоч ­ном с..~у•1ае, н ш1какrrе мо1r объпснення не давалн JUJючa

к его разгадке.

И вот однажды, лросrrдев так до глубокой иоч11, то лоrружапсь в сон, то отгоняя его ус11лнем волн, я нако·

1rец, решил лечь сrшть. Не открьrвая отяжелевших век,

nротпнул руку к дошечке с выJUJючателями н, повернуu

несколько нз HIIX, логасил нако11ец яркую ламnу, горев·

тую в люстре . Свет боковой ламnы, лрикрьrтой бумаж· ным абажуром, не мешал мне телерь открыть уrомленные глаза, 11 я встал, но тут же замер в нелодвижностн. На д11 ване, где была nриrотоnле11а моп nостель, я явстве11110 различил сонное дыха·иие человека. Осторожно, чтобы не разбуднть слпщего, я nодошел

27

l/u дивапе пшwга не бЬLАо. llo вотопять гро.мко скрипнула .четаллическая сетка, будто невидимыа резко поднялся ..

ближе. Тень от абажура скрадывала очертания темвоrо одеяла на д1шане, 11 я наnряженно вrющывался туд:~, 110 ннчеrо не видел.

Спокойный рнтм дыхания вдруг нарушился, характер­IIЬIЙ скрип металл 11че<:кой сетки выдал движение спящего. Я услышал неяснос бормотание, и вдруг cotmыil голос, которого я не мог не узнать, доажды произнес мое имя.

-Марина?!- воскликttул я, пораженный, и шагнул еще ближе. На д1шане инкого не было. Но вот опять громко скриtt·

иула металлическая сеткJ,- мне почулилось JJспуганиое

движение, будто кто-то иевндимый резко подиялея и сел 1111 кровати. Несмотря на волнение, я эаметнл, что это был звук

именно кроватной сетки, а 11е nружш1 моего днва11а. Заглушенный вскрик у самой моей головы заставнл

меня CIIOвa замереть. Невнднмый соскочил с постсл1t, быстро надел сапоги и бросился к двер11. Громкий тре­вожиый звон наполнил мою комнату и заставил меня пздроrиуrь: М11р11на, как мы условилнсь. подавала Cltrнaл трепоrи. Почт11 бегом я помчался к ней . Марш1а встретила меня 11а пороге cвoeii комнаты. Как

только я приблизился, она тихо сказала: - Ott здесь опять,- и быстро открыла дверь. Как и о nepвыit раз. мы притаились у входа, nростоялн

неско.1ько мннут прнс..1ушнваясь. Теперь я nepвыit ttа­рушил молчание .

- БecttQ.JieЗHO ждаТЬ, Мар1111а; 011 не ПОЯВИТСII, nока Я эдесь с вами. Многое для меня неясно, 110 кое·что я ~се же уловил.

Мы вошли. Марн11а, с:>~ущаясь 11 зябко кутаясь в на­кинутую второnях шинель. села иа кровать, с котороfi тмько что спугнул ее мой неосторож11Ый .. дух•. · Я про­шел далыnе, n глубtшу комнат~:>~, к столу, уснленио ста­раясь nо11ять случившееся.

-Я легла сnать около десяти, -нэчала Марина, чув­ствуя, о•1евидt1о, себя обязатюй рJссказатъ, jТО зacтaBIIJIO ее nодиять тревогу. -Все было нормально, никто меня ие беспокоил, н я быстро засJJула. Потом сквозь сон я услышапа, что кто-то меня зовет ... -Погодите, МарииJ ... Л вы не nомните, что видели

во сне в этот момент? -Да. помню. Это было что-то страшное. Какие-то про-

28

зра•шые, tючтн невид1tмые шары, большие такие, катились прямо на меня. Я хотела позвою1ть, но в1щела, что уже не усnею. Тогда . .. -Тогда ~ы стали звать ме1tя. Я отозвался, OКJIItKityл

вас.

-Я ваш голос узнала,- едпа слышtю пронзнеСJiа о11а. -Но опять испугалась, потому что !31/дела. что оас нет

здесь. Ведь было светло, лампа горела . .. Что же все это значит? И как вы могmt знать о том, что я звала? -Я был у себя, Марина, когда услышал свое имя,

произиесешюе uам11. Не nонимаю, что тут происходит, но я слышал ваше дыха1ше, все ваши двнжеиия, так же как

пы слышали меня здесь. .. Мы были в разных местах и

в то же время вместе. Что за •tертоопншаl Но теnерь ясно, по крайней мере, что это не со11

и 11е пснхоз. Даже н для причуд акустики не остается места, потому что 11е может же шопот передаваться через

псе это зда11иеl Л если все же предполож1tтъ такую воз­можJюсть, то nочему же звую1 не доносятся nостоян1ю, а

только иногда, при каких-то особых, o•teBJ\д!IO, усло­Вitпх? Неожиданный стук о дверь nрервал мои размыщлеиttя.

Мы переrлянулись. Кто моr прttттн так поздно к Марщ1е? - То~арнщ 1!3•tалъшtк!- раздался затем nриrлушешtый

голос за дверью.

-Меня?- еще более уд11вился я. Никто 11е мог з11ать, что я здесь. Ни oдttlt человек не

встретился мне на nути сюда .

-Кто там?- громко сnросил я, наnравляясь к двери. -Вестовой из штаба,-так же rлухо ответил голос.-

Начальиик штаба просит вас немедленно приtти к нему.

При последних словах вестового я открыл дверь. За ней 11икого не оказалось. Глухая тишина господствовала в коррндоре, и только ветер nопрежнему стонал где-то на­

верху.

В ~~зii~Ч!·п:;;g~~~~~:вхке~о~~~~е~ ~~~олJ:;: ~~~a~ia~~~~ разговора с Мариной госnиталь б~:>~л уже на колесах, tt мы, nоюш ув странный замок, медленно двиrапись сквозь тьму и дождь куда-то на запад.

Нужно ли говорить о том, как много внимания. осо­беtiИО в перв~:>~е месяцы после переселения, МЬI nосвятили тщетным nоnыткам К.'!к-нибудь осмыслить nроисшедшее с точки зрения здрапоrо смысла! Некотор~:>~е подробности, выясиttвшиесl! nри о6сужде111111

таш1ствениых явлений, были дЛя меня новы. Тзк, ока­залось, что "невидимка • nосещал Марину несколько рзз и nосле ее первого прихода ко мне. Но она скрыпалз от меня этн случаи, •tтобы не отвлекать от работы. К тому же она очень скоро узнала в этом "невидимке~

меня.

Первым nоводом к этому послужила моя зажигалка, отличавшаяс11 от всех, какими пользовалнсь другие наши

сотрудники. тем. что к ней была прнделана цеnочка, свнсавшая nолукольцом. У меня о6рдзовалась пр11вычкn . вертеть эnжигалкой в воздухе, накручивая эту цепочку на пальцы то в одном направлении, то в друrом. По

своеобразному цоканью, сопровождавшему это движе11 ье, Марина и узнала прежде всеrо мою зажигалку. Потом она обратила ВI1ИМа1ше на мою своеобрnэиую маиеру курить, выnуская дым с характерным выдуванием, в не­

сколько приемов, nотом на знакомое покашлипnиие ... Не раз 011а пробовала заговаривать со мноii н убед!l·

лась, что я 11е слышу ее и вообще не nодозреваю о ее прнсутстви11.

Случайtю ttз наш11х разrоворов выяснидась подроб11ость, которая тогда не привлекла особениого винмания , но сыграла свою рмь позднее. Когда Марина исnугалась

в последний вечер, услышав вдруг мой ответ "невидимки •, и вКJiючила звонок, ее поразил и еще более напугал еиль­ншi звон, раздавшийся со стены у двери. Между тем никакого ЗBO!IKJ о комнате Марины не было. Всю эту неnоиятиую ltсторию с точными датам11, обста­

новкой, погодой, всеми подробиостнии я записал у себя в тетради, лмагая, что рано или поздно мне удастся

найти о6ъясие1ше. Tyr я должен привлечь к своему повествованию еще

одну ф11гуру- моего старшшоrо друга, opltГitнaлa, из­вестного изобретателя, великого фокус1tика от науки и

страстиого любителя- r10ражать сво1tх немrюгочислеиных дpy:ielt чудесамн новЬiх oткpLoiTttlt. Я говорю о человеке, о котором писал уже не раз, известном в тесном кругу

друзей nод нмеrrем Маэстро. Это было ещшствеююе tt MЯ", под которым он разрешил мне упомrшать о 11ем в печати. Через 11ееко..~ько месяцев после onиcat!IIЫX событш'l:,

когда уже кончилась воiiна н мы вернулись осенью 1.1 Москву, н немедлеrшо отправился с Марн11ой к Маэстро, захватив с coбoil. 11а всякий случай тетрадь с запнсямr1. Не буду рассказывать nодробностей этой радостной

встречи после четырех.~етнеii разлуки.

Мы rооорr1лн больrnе о науке, о мияюш, какое ока­зала на нее война. Маэстро поражал нас р<~ссказамн о иоuых научных завоеваниях. Исключительная память, острый, цепкнl!: ум поэвОJJяли моему другу быть в курсе новеl!:ших событий в самЫJ\ раэлнчиых отрас.чях знания. О своей личной жизин он, как всегда, не говорил почти внчего. Я понял только, что за эти годы он стал большим человекОN в воеино-техническнх круrах.

Однако тетрадка буквально жrла мoil: карман, н я в коrще коtщов не выдержал, потребова.ч Вllltмання- и про· чел свои зanиcrr. Зная своего друга. н был готов к тому, что он 11ачнет ругать меr1я, обвншrт в глупости, в фаи· тазерстве, заклеймит nозором ..

Н11чего подобного не проrшошло. Ма~ро молча прослушал все от ttачала до конца. Он

долго сидел. смотрR то на меня, то на Марину каюrм-то бессмыслешшы взглядом сквозь свои круглые очки, nотом

на•1ал ходить по комнате, что то напевая и не обращая 11а нас ни r.~алейше1о внимания. Я эна.1. что в такие мину­ты с юtм rоворить нельзя, он мог сr1льно рассердиться.

Наконец он снова подошел к нам 11, явно сиущаRсь, с трудом подбирая нужные слова, спросил: -Вы что же .. . значит ... пожеииm•сь уже? Я смотрел на неrо, удивленный неожиданным вопросом. -Ну, свадьбу, что Лlt, отnрзздновали? - noRcJшл он

r1етерпелноо.

-Нет, пока не пришлось еще, - ответил я. -А собнраетесь?

-Конечно. -Ну так вот что: отложите до Нового года. Пустякн,

всего nолтора месяt(а. Пировать будем здесь, у меня, в этой коN11ате. Приrлашаю. Кстатtt nокажу нечто интерес­

ное. Согласны? Прекрасно. А тепер!> скажите: вы можете дать мне самые точные координаты этого вашего саамка

ВИТаЮЩ\1){ дуХОВ•? Я вытащил из тетради карту- дпухюtлометровку рай·

011а, где находился замок, и пояснил, как к нему до·

браться. Ma~no был доООJТен. Потом он задал несколько вопросов, покаэавшихся мttc

страюrыми: 011 витересовался люстроl!: и вообще освеще­llием моей комнаты в замке, расположением выключателей 11а досечке, спрашивал, не было ли там какой-rшбудь аппаратуры. Пр11зиаюсь, я не смог дать точных ОТllетов 11а ЭТII ооnросы и был удивлен, когда Маэстро. явно удовлетворенный. моим11 неопределешrым rt объяснеииRМИ, сказал:

-Так, все понятно. Теперь садитесь сюда, вот вам буr.~ага, каракдаш, изобразите - прнблюттелы1о хотя бы- пла11 замка, а главное- распможение вашr1х таtш·

СТВСНIIЫХ КОМНаТ, 11ТОбЫ Я МОГ ИХ 11 3i1ТИ беЗ OWIIбKII. -Для чего вам это? Неужеm1 поедете исследоuать на

месте? - Лад110, ладно, рисуй.те . .. сИсследоват" ... Конечно,

nоеду! Не l!сследовать, все ясно и так, а взя-ть там кое·

что ценное для нас ... На этом мы расста.~11сь. Прощаясь. он сказал: -Мы, может быть, больше не встретимся до Нового

года.- я буду очень занят все это время,- так помните:

тридцать первоrо декабря, в двадr1ать три ноль-ноль вы

должны быть у меиR. Ну, до встречи!

0~~=~~~~~0:\~~a,_rae~l~l~; ~~~~о~~г~~~~:~о f~::йо;:!оа~ нашей troooй жизни. Время- летело незаметно. И вот настуnил каиу11 Нового года- первый. радостный,

светлый канун за прошедшие nять долг11Х, yбrtйcтnci!IIO жестоких лет.

Мы вышли 11З дому pat\0 11, мед..-1еино nробираясь пеШ·

КОМ СКВОЗЬ ОЖI!В.1еННЫе ТОЛПЫ MOCKBII'teЙ, ДОСТИГЛИ ДO!IIa Мазстро. Нас ож11дало огорчеrше: вместо моего друга открыл

дверь один нз его б.пtlжайшюt, навсегда нм oчapooai!IIЫX HOMOЩIIIIKOB, МОЛОдОil, КруГЛОJ!НЦЫЙ И шустрыЙ Нырк1111. -Входите, оходнте,- говор11л он весело и радушно, -

я пока играю хозярна! Но не падайте духом: вечер со­стоится несмотря ни на •1то. Маэстро вызвали куда-то по важному делу часа два назад, и может случиться, что 011 заnоздает.

Мы вошли, и н был nоражен необычайным Dli.II.ON кuм­наты Маэстро, всегда мрачноватой, запыленной. иапОJJ­неrнюй бесчнслеиtiЫМII приборами и ииструме11Тамн, по·

хожей скорей: 11а рад11отехиическую мастерскую, чем на жилую комнату. Теперь оиа преобразилась. Со сверна· ющеrо белизной потолка с1.1ешивалась яркая люстра, сте11ы были покры'П~ новыми тисненными обоями, н- иикак11Х признаков мастерской!

БОJJьшой. стол носредине сверкал белоснежноil: ска· тертью, nосудой, бутылкамн 11 яствами. Нет, 11оложtt· тельио Маэстро реш11л пораэнть нас сеrодr1я одной обста­ноnкой. Все ириr.чашеrшые были в сборе- •1е.1овек десять ред·

кнх, но неизмею1ых гостей Маэстро. Марина оказалась единствеш1ым новым человеком среди нас. Остальr1Ые 6ыл11 более tiЛH менее знакомы между собоl!:. Завязалась оживленная беседа. Оставалось t.tнttyт десять до nолночи. когда Нырк1111

пригласил всех к столу. Хоэянtl, к общему сожале»ttю,

очевидtiО опаздывал.

Мы уселнсь- председательское место з"а столо~о~, по указанию Ныркииа, было остамена дJIR Маэстро,- и, иало.лннвбокапы напитками, сnешноготовили закуски.

Три минуты оставались еще в нашем распоря-жеюш,

когда раздался громкий стук в дверь. Мне он покаэался­какlrм-то 11елепыN, несетественным в этот момент и в

этоli обстановке. Невольно мы nерегляиулись с Мариноil: стук этот нам о чем-то смутно наnомнил. Не знаю уж. как он был восnри11ят оста,,ьными гостями, 110 все за· молкли. Ныркии кубарем подкатился к двери. распахнул

29

Pa:Jд(J.IICЯ. гтю~/Сий сту/С. Ныркин открыА дверь и все yCAWШaA/l ZOJIQC Маэстро.

ее, 11 11 тот же момент луJ<а5ыЙ 11 торжествующнй гмос Маэстро 1ш пороге комнаты лроJ.юзгласил;

- llрнвет, дapor1te друзьнl БескоFJечно р;зд видеть в~с llCex СеГОДIIН Здесь, за ОбЩИМ CTOJIOMI ПpOCTIITe ЧТО 11 .. Говорн так, он быстро обошел стол, приближаясь к

СЕЮему месту, 11 шаги его были отчетливо слышны среди ~~~ступившей TIIШIIHЫ. Н111rто уже не сидел, а 5се вско­ЧIIЛII и зз~ерл11 11 нзумлеiiНII, потому что 11идели ясно,

что никого 11ет там. где звучал такоii знакомый голос IIJШeгo друг;~. Только двое из гостей были не стольJ<о озадаче11ы, сколько беско11ечио обрадов;шы зпtм понnле­шtем сдуха•. Теперь бЬIJ\0 lleCOMIIel/110, что мы с м~рНIIОЙ узнаем 11аК011ед тайну •llевндимюt•, оче5идно разгадан­ную Маэстро. Мы обменял11Сь paдOCTILЫMII улыбкам11 . Маэстро между тем продолжал: - Проспtте, что я вы11уждеи цояРиться среди вас в та­

ком странном в11де или, лучше сказать. совсем беэ вида

(он ис~<реllне рассмеялся, сказав зто ... ) но я опаздываю, машина мч11т меня еще только через центр города, и мне

1tрншлось на несколько м1шут покю1уть, как видите, свою

телесную оболочку, чтобы присоедшшться к вам в тор ­жествеlшый момент . . . -Маэстро,- воскm•кнула М;~рнна . - Разреш11те tюбла­

rод~рнть !Нiс: мы с мужем прннимаем это ваше пояоле1111е

как нрекрас11еАшиА 11з свадеб11ых подарков! Но времп прншло, поднимем 6ока.~ы. товар11щи l С Новым годом! И когда под бархатный бой 6ольш11х cтe i! JJNX часов

мы кричали •ура• 11, запрокннуu голо11ы, доПИ5JЛН по-

еледине капл11. 11з-за широкой фигуры НЫJIКина появился 11а сuоем месте Ма3стро- вастонщнй, с1tнющнй, во 11сем иелнколепнн своеi1 хнтроR н торжествующей реальности, ­схватил бокал и, залпом осуши!J его, сказал: -С Новым годом, с прекрDСIIЫМ будущим, друзья!

3 агадачное появле1111е Ма~стро, почтн ttcпyra11шee гостей, было только началом обширной 11, очеuндио, тщатеяь­

•ю подготовленной IlM программы нoвoroдttero нредстав­леl!ия. Реш11тельно отраз11о осе наш11 попьпк11 заставить его что-.111бо объяснить, 011 заяв11л, что этот его ttевll­дниый свыход•- п устяк!! в сраuиенн11 с тем, что мы увн­днм, как то.rtько распр;нщмся со столом.

Нужно .1111 говор11т1>, что через полчаса все традltцiiОН ­иые новогод1111е тосты б t•лн сказа1tы, гости насытил11сь 11 с нетерпеннем поглядыщtлн на хозяина. Он молча uст ;~л, вышел 11з комнаты .

Через мн11уту, однако, peзюtii з11ук отодuшtутого стула заставил нас поuернутьсн к председательскому месту, 11 мы услышалн оттуда торжестuснный, театралыJЫй голос Маэстро: - Итак, разрешите 11ачать . .. С этого момент;~ мы ка к бы переселилнсь 11 какой-то

сказочный, uолшебш.Jй мир- до такой степе11и 11еобы­чай110 н необъясшtмо было uce, что делал Маэстро. Я вспомн11л того стар11ка Франкардн- замечателыюго ми­рового артиста эстрады, прекрасного фокусн11ка, нллюзно­

tшстJ, .трансформатора•, который одни разыгрнвал целые

llbeCЫ С MaCCOii де1iСТ5УЮЩНХ ЛИЦ . Он 'lrpaл 11 мужские 11 женскне рОЛ!! н так

MOЛIIIICIIOCJIO Меi/НЛ СВОЙ обЛI!К, ПОД• мettRH себя куклами , п еределыuаи

Г0.10С, ЧТО 1\СIIОЗМОЖ\10 бЫЛО бы ПО· 11ерить, что на сценеод1111 чмоuек,еслн

бы Франкардн не показы вал тут же, как он зто делает. Кроме тоrо, он был метк111! стрелок, музыкант, лекJJама­тор - что угодно.

Фокусы Маэстро были, пра5да, шJo­ro сорта. Они бытt l!e50ЗMOЖIIЬI, не· допустимы! Маэстро 11росто 11Здеоалсst 11ад нам11, над здра11ым смыслом, 11ад

нашнм разумом н привычным чуо­ством реалыюго.

Он вачал с того, что tдeлaJt, сне· обходимое пояс11еtше• . -Мне удалось реш11ть 11роблему

l!eBIIДIIMКII, - ГOUOpiiЛ 011, - реШI!ТЬ

удачно н исчерпыuающе. Надеюсt.,

uы не думаете, что зто массовыR

гнпноэ ltЛJI что-шtбудь u этом роде,

н не сомl!еоаетесt, u том, что 11мешю н rооорю с нам11 ...

·- Л UЬI·TO CIIMII СЛЬIШIIТС ЧТО-1111· будь? - нере611л ero одн11 нз гостей.

- Ко11ечно, дoporoli Па!Jел И ва­

~~::~~~10~ак видите, сразу же 11ам 11

-А можете ли вы что-вибудь де­л:11ь U ЭТОМ l!eB\IДIIMOM COCTOЯHIIII?­C!!pOCIIЛa Мар1111а.

-О, это uопрос канерзt~ый! Но разрешtпе ответ11ть на неrо делом.

Сейчас, друзы• я начшtаю художест­llе!шую 11роrрамму. llepiiЬIM номером 1щет мyзr>J I(a.

Он отошел u далышй ко11ец ком­щпы, ГДе СТОIIЛО nнанино, O'ICBIIДIIO

снецналь110 на этот случай пр1шесеtt· ное сюда. Я прекрасно з1rал, что Маэстро tшкоrда не зан11мался му­зыкой 11 не оМадал даже npllзl!aкaмlt музыкального слуха.

-Дайте мне сюда, пожалуйста, стул . .. Так, благодарю uac.

- Открuтъ клавиатуру?

Нсвидимыа обошел стол, приб11ижаясь л своему месту Его шаги бu11u отчетливо слышны .

-Нет, это не B3ЖJtO. Крышка м11е не мешает 1111сколько ... Ну, сад11тесь, с;1ушайте . .

30

Проэвучалм nервые громкие 11 тяже.пые ноты второго прелюда Рахмаюшова. Потом пошли nOJiныe звуков слож­ные аккорды, которых, конечно, 1шкогда не мог бы за­учить моА друг. Прелюд был сыгран 11ревосходио. Я тихо nодошел к nнаннно н, когда был ВЗRТ последкий аккорд, приинк ухом к по.днроваш1ой поверхности ... Струш:о1 зву­чали ... СоМ11еннй ие было. Потом Ма"стро сыгра.~ одни из ва.1ьсов Шопена­

сыграл виртуозно, легко. Мы восхищенно аплодировали. Затем он просвистел алябьевского сСоловья:t под соб­ственный аккомпанемент. -Как видите, друзья, становясь невидимым, я прио­

бретаю способности, которыми никогда не обладал. Заме­чательно, не правда ли? -А nеть вы тоже можете? -Могу! И nритом каким угодно голосом- басом, те-

нором , соnрано, контрадьто - любым. Хотите, слою ЖeiiCKIIM, СОПрано? И мы услышал11 арию Розины нз сСеВIIльского цырюль­

инка».

В этом Голосе не было ни м:-тейшего намека на то, . что поет не женщина. Мне даже показа.1ось, что я уз11ал Барсову . . . Но 11а этом Маэстро закОIIчил музыкальное отделение. -Теперь, - сказал ок, - разрешите nродеМОIIстриро­

вать перед вами 11ечто такое. что даже не имеет IHIЗBa-

111111 в совремешюм зстрад1юм искусстве. Номер назы­вается сполет духа». Я буду летать. Смотрнтеl Подин­маюсь . .. Вот я уже над столом, слышите? Еще пыше ... Вот лечу над вами ... И так, 11е умолкая к11 ка секунду, чтобы мы могл11

следить за lвtM, М:~зстро медленно н незрнмо парил над нами в воздухе, останаwшвался где-то око.по люстры,

пролетал над самым столом ... Я опять вспо~ншл сво11 юношескне пол~,;ты во сне . .. - Поеледнщ1 номер проrраммы! - nрО!!ОзглJснл Ма­

эстро.- Сейчас я 11счезну. Тут же, в воздухе, 111!д вами. Исчезttу, чтобы снова перевоrrлотнться. Надеюсь, кое· кому нз вас будет поиятt\0, д,1и чего 11 продемонстрирую это ttсчезновенне. Итак, внимание! Раз, два ... Что то ще.nкиуло едва слышно,- nрн этом Марина nро­

шеnтала: еДа, да .. . совершенно так же»,- н все мы почувствовали, что Маэстро перестал существовать там, nод nотолком.

А через мннуту открылась дверь. н он вошел- обык­:~:е~l:а~:·е:.идllмый, немного утомленный. Мы встретили

Едва ли кrо-нибудь из гостей ожидал, что крайнее лю­бопытство, возбужде11иое этим ошеломляющнм спектак­лем, так н останется неудовлетвореш!Ьiм. Но Маэстро

::~::ез отказался открыть тайну своего сперевоплоще-

- Не могу,- отбивалея он.- Во-первых , плох тот фо­кусник, который стал бы объяснять, как 011 делает свои фокусы; 110 вторых, согласнтесь, что неудометворение вашей любоз11ательност11 - очень иебмьшая плата за такое необыкновеtшое представ.ление. И, нако11ец, тайна не811д11МОСТ11-ЭТО мое н11учное открытне,о•1ень серьезное,

~л;~~~ь.оно не запатеiiТОВаио, 11 не 11мею права его раз-

Трудно было понять, говорит ли он серьезно, HJIII шутит. OкOJFo трех часов гости разошлнсь.

Мен11 н Марину он задержал н, когда все ушли, спро­сил. хитро улыбаясь:

- Ну как, похоже? -Конечно! Это то с<~ мое 11 есть.- ответила Мар11на,

уверенная в том, что tют сеАчас мы иакоиец узнаем все. -А вы ничего не поняли? -Абсолютно,- сознался я.- Кроме разве того, что

все это не имеет инкакого отноwею•я к психике. - Ну, разумеется!- рассмеялся Ма3стро.- Теперь слу­

шаАте. Вы, конеч110, жаждете объясненltА. Готов дать вам их и, если хотите, сейчас же. Но я предпага.ю другое. Погодите еще де11ь. Вот nочему; я знаю. что вы не очень склонны к технике н слабо в нeil разбнраетесь. Но вы любите н понимаете искусство. А я сеАчас веду ощtу экспериментальную работу в области ... только не уднв­ляАтесь, nожалуйста .. в области кино. Работа эта имеет прямое отношение к тому, что вы сегод11я видели, н мне хотелось бы показать вам завтра же кое-каюtе

результаты ее. Вам это будет 11нтересно и облегчит пони­мание сегодняшних чудес, а мне очею, цен110 будет ваше мнение- зрнтелеА, 11е искушенных во всяких новых тех­

нических махинацнях.

Нам не оста.валось ничего другого, как согласиться 1111

"то пред-~ожешtе.

Н ~е~~У~~=а~~~~. 0м~е~~~Р:~~~~с~е~е~~э~~~об~лЛиi~~в~ переулке, у входа в здание, где помещалнсь эксперимен­тальные мастерские н стущJн кинокомитета. Пройдя по лестницам н корридорам, эаглушен11ым мягкими дорож­

камн н коврами, мы окаэаm1С1> однн в 11е6олыuом киllо­за,,е с рядами кресел перед экраном. Усадив нас, Ма-3стро выu1ел, чтобы сделать какие-то расnоряЖеiFИЯ, за­

тем nрнсоедииился к нам 11, повернувшие!> в сторону

проекцнонноА комнаты, скома1щовал:

- МОЖНО НаЧI!Иать! Свет в зале погас, экран вспыхнул, демо1Fстр:щн11 на­

чалась.

Это был небольшоА, очевид110 экспериментальщ~li зву­ковсА фнnьм, nродолжавШitl!ся не более пя1'1tадцат11 минут.

Он состоял из нескольких, даже не связаi!IFЬIХ по содсржа1шю. отдельных сцен. Одна из 1111х изображада допрос подсудимого в кабинете следователя. другая -реnетншtю в театральной студ1111, треn.я - кормлею1е

зверей к птиц в зоопарке. Все это быдо заJЕя1'1!о, как ЭIIНЗоды ки1юхршшкн, но ... не больше. Ннкаких потряса­ЮШI!Х счудес•. на которые можно бьто рассчитывать, зная Маэстро, мы в этом фильме не увидслн. И в то же время с nервых же кадров нам стало ясно,

что никогда еще кичего подобного мы не встречали в кннотеатрах. В чем именно заключалось новое- оставп­-~Осt> lleПOIIЯTIIЫM. НО ЛIОДК, ЗIJерИ, ПТКIЩ В ЭТОМ фИЛЬМе КЗЗаЛI/СЬ ВО МНОГО раз бOJiee ЖН13ЫМ11, peaдbllhiMII, чем

обычно на экраие. Ясно чувство13а.~ось, что какая-то условtюсТ!•. всегда сопровождающая юшофш1ьмы, здесь была устранена. ВолнующиАся nрестущщк. уссур1JАскиА тигр, чаnкающиn над громадной костью, 1311Зrлнвая обезь­яна, заметавwаяс11 от возбужден1111 по клетке при в11де пищи, - все этк герои экрана стали необычайно прlпяга­телы,ымн сам11м ощущешrем 11х жнвых голосов и движе­

шtА.

-Ну?- с улыбкоn сnросил Маэстро, поворачиваясь к нам, когда де)!онстрация кон•m.~ась.

Мы переглянулнсь с Map1tнoil н рассмеялисъ: опятъ нам ЛрНХОД!IдQеЬ удИМЯТЬСЯ 11 разгадЫ13аТЬ 1/еЛОIIЯТНЫе фокуСЫ.

Кое-ка11, с трудом лодбнрая нужные сраuнення 11 обра­;~~ч~~:е~на: друг другу, мы IIЗЛОЖИЛII Маэстро нашн

-В общем,- заклю•mла Марина,- это очень хорошо: свежо, живо. Но чем это отлищ:~стся от обыч11ого- не­поlштио.

Ма.зстро поднялся и кр11кнул в будку: -Дайте. nожэлуАста, nервый вариант! На экра11е снова noяBHIIIICЬ уже. знакомые фнгуры сле­

доватеnя 11 лрестуnннка. Это был тот же самый фиm,м. Но телерь 0 11 стзл совсем

другttм. Несмотря нз хорошую нгру артнстов, на те же З:IЛOMHHBWIIeCЯ Нам IIIIТO\IaЦ\1!1 11 ДВИЖеНIIЯ, Сцеl\3 ПОКа• заласt. cepoli. мертвоА, скучной

- Дово.~ыю1 - расnорядился Маэстро н, снова обра-щаясь к нам, спросил:

-Как теперь? - Плохо, СОВСеМ ПЛОХО, - 13 OДIIII ГОЛОС OTВCTHIIH МЫ. - Та-ак, - 311Орадно рассмеявшись, протянул Ма-

3стро. -А между тем зто то самое, что I.IЫ nостоянно внд1пе. Вы заметили, что это пдохо. только потому, что перед этим вндели 11ечто .~учwее. Но зто лучшее суше· ствует nока только здесь, в нашей лабораторш1: это еще только будущее.

-Но в чем же дело? Чем это будущее отлнчаетсlf от H:ICTOIIЩCГO?

-Странно все-таки. что никто сразу не догадывается, 8 чем тут разница,- сказал Маэстро. -Неужели вы 11е обратнл11 B!IIIMIIИIIII на звук? Ведь в совремеином киt\0 ЗЕIУК 11еподвижен. Он всегда ltCXOдiiT от реnродуктора, устаиов­леllного где-нибудь nод 9кр.а110М, или за экра110м, а не от его нсто•ншка на 9кране. Несуразица! Че.1овек садится, вста-

31

ет. ходнт. а звук его голоса nрн этом выползает откуда·

то !IЭ·nод ннзу, нз одной точки! По экрану движется мо.лчащая п.1оская фотография, а го.~ос nр11надлежит не е/1:, а граммофону, спрят~шюму где·то nод экрз1юм.

Но зр1пе.~ь nрноыкзет н не осознает несуразнuы. Во· ображе1ше помогает нам 11е обращать в1шмаю1Я нз эту весьма дОСадiiУЮ усдовность. А наско.1ько она действи· телыю досадна. вы поняли, когда увиделн наш фн:1ьм. в котором звук дв11жетсR вместе с нзображеннем его нсточннка. Вот в этом·то н заключается основное отличие нашей новой зпукотехю1кн. Я вндел, что Маэстро наконе11 сраскачался:о. Он очень

не JIIOбtui разоблачать тайны своих эффектных научных оnытов но уж, есл11 реша.1ся и начинал объ11:нять, то делt~л это с таким же увлечением и жаром, с какими

nоказыв11л самые опыты. Теперь оставалась только подтtвать !llacлo в огонь.

- ПозВОJiьте,- осторожно иача.1 я, - но как же можно заставить звук бродить по экрану за че-1овеком? Эву· чащ•• l'l экран! Вероят110, сложнеl'lшая техника? - Нет, все очень просто. Вот пожалуll:те сюда 11 по·

смотрнте.- сказал он, подходя к экрану 11 заглядывав

за его раму.

Я посмотрел туда же. За простым ПOJIOTIIIIIIЫM экраном, натянутым на раму, было nусто. Только к углам рамы, будто прнсосзвшиеся моллюскн, лримыка.~11 свонш1 рас·

трубамн четыре больших конусообразных предмета. - Эiо репродукторы?- догадался я. -Да,- ответил Маэстро. -И это- все? -Да, вот 11 вся система, приводящая к 1"ому, что звук

МОЖет ДВIIГЗ1"ЬСЯ ПО экрану ВСЛед За еГО ИСТОЧИIIКОМ Н

даже удаляться за nределы зкрзиа, то есть исходить из

1"акого места прострзнс1"ва . rде rreт не только 11сrочннка

звука, 110 даже н его изображения ... В этих словах Маэстро мы почувствовали явный намек

на наши приклю11сння в nольском замке. Казалось, он nодошел вплотную к таliне сневидимки:о. Иначе зачем лонадобилось бы ему угоща1"ь нас э1"oli стереозвукавоЯ техи11ко11t Мы насrорожнлись. Но н теnерь нам не было суждено узнать загадку .

. . . Потом, есл 11 хотите, я объясню вам подробно, как зто nолучается,- заключнл он с безразпичным ВИ· дом. - А может быть, вы и самн догада~есь: все это досrаточно просто.

-Но если это 1"ак npocro,- ~просила Мар11иа.- то ПО· чему же мы до сих пор не видим таких стереозвуковых

фИЛЬМОВ В 1111110? -Не знаю!- Bвecrn в л рактику э1"у систему в наших

vсловиях ничего не сrои1". Вы думаете, з1"о новость, мое

Йзобретеrше? Нrtчего подобного! Все давно известно. Я только взялся сделать, Ч1"о6ы nокаэать, каким миниму­мом 1"eJШИKII должно было бы cel'lчac обладать наше книоискуссrво, поистине .~у11шее в мире по содержа1шю,

по ар1"нсrнческому IICПOIOteшtю и безrраннчному разно· абразию материада. -Да, да, верно! - горячо согласилась Марина. - Но

nозвольте. разве то, •!ТО вы показат1,- минимум?

- Ко11еЧ 110. 11 самый скудны А! д максимум ... Поrо· дН1"е.. Сад11тесь 11 а свои мес1"а . .. -Он стремительно направ11лсн в nроекцноиную комнату. и через несколько

~вшу,. мы опять погрузились во мрак.

В с.тедующнй момент широкая полоса све1"а, распро· стерш 11сь 11 ад 11 aмrt , удари.~а по экрану н - так мне

~~к:~~~~~~ь - nрорв11.~а ero, сокруши.~а все, чrо было

Сквозь шнрокое квадра1"ное отверс1"не, образовавшееся в сте11е. ~~ы увtiдел!r бесnредельную глубину яркого голу­бого неба, сдегка запушенного лерисrымн облачками. Тихо струи.~ась перед иа~ш река. Вдали на горнзонте синела шцоса .1еса; б.шжс, волнуемое ве1"ерком, колы­халось .~епщ~>щ волнамr1 широкое nоле золотой зрелой

пшенrщы. На этом берегу, совсем блнзко 01" нас, суетнлся стари•rек·рыбо.1ов, то и дело закидывая свою удочку. И коrда он замах 11взлся удитtщем назад. чтобы закинуть nодальше. его длюшзя .~еска с поплавком 11 насадкой со сонетом paзвopaчи lt:t.l:ICJ, над самымrt 11ашимн головами,

11 мы неводы1о nрнгнба.1нсь. Еще б.~иже, слева, уже, ка ­залось. по эту сторону стены f.!ашего зала, среди кустов

едва .:н>~м rшся потухающий. но еше Жltвой. иногда по1"рески·

вающи/1: костер под котелком. Его голубой дымок, отно· снмый слабым дувовеинем, медленно пересекал открыв­

шуюся перед нам11 картшrу н таял, подtшмаясь над нами .

Величавое спокойств11е эroro потрясающего своим по.~ ­иокровнем родного пейзажа то 11 дело парушаnи тор· жествующие крики сrрижей, упоеНIIО бороздящих про·

С1"р3НС1"ВО U С1"реМН1"еЛЫ10М, ИГрИВО:\! ПОЛе1"е.

Но вот где-то слева, вдали. ВOЭHIIKIOI голоса. На 1"ОМ берег~· показалась груnпа людей, идущr1х, очевидно, с работы. Or111 слуспt.~ись к воде, сели 11 лодку, 11 над рекой под мерный с1"ук уключин поиеслась их песня, ладная н

зt~дориая, как nолет стрижа ... Они вышnн на берег около рыбо.шва: продолжая петь, наnравились прямо к нам,

потом повернули вправо у самых кресе.~ nервого ряда н

углубнл11с1> 11 лес. Только од11н парень задержался на

секунду н негромко крrtк11ул недоволыюму шумным вrор·

жеш1ем людей С1"арику: - 01"ец, бep rt лодку! У rого 6ерсга яаь плавится - мaccoli! Все нсчеЗJtо 1"ак же виезапtю, как 11 появилось. Когда

в зз.~е включнл1t СВС1' 11 экран, стена, кресла оказал11съ

на своих мес1"ах, - мы как будто шлепнулись 11а землю из

какой-то сказочной страны. То, что мы D11Jie.111, было до 1"акоА С1"еnенн насrоящнм, ПОЧ111 осязаемым, •tro иы не только забыли о .январе, морозе, о том, что кругом нас на мнопtе кнло~етры раскннулись камениыс квар1"1!льt cm· лнuы - иы лрос1"о ЛIIШitлись этого бессознателыаоrо, но постоянного ощущения реальной дейсtвllтелы1остн. Мы сндел11 мол<Jа, лотрясе11Ные, и смотрели на Мазс1"ро. А он улыбался. довольный произведе11ным эффектом, и тоже молчал, опершись подбородком на руку, лежащую на сnинке крес.~а.

-Ну вот,- лроИЗIIес он наконец, поднимаясь. -Это ~~аксимум.

- Tyr все,- с трудом приходя в себя, начал я:- и краски, н объемносrь, перслект11ва, и ваш замечательный nодвижной звук ... -Цветной, объемны/!:, стереозвуковой фильм. - сформу·

лировал Маэс1"ро н до('iапил: - Эксперимеllтаnьrlыli, без всяких 1"рюков и игровых эффектов. Просrо- картинка с натуры. Я сделал его 1"Оже д.11я того, 'I"ТОбы показа1"ь

будущее Kltнo, а главное - днстаиuию, все 1"У же до· сад!IУЮ ДИС1"а1ЩИЮ, ИЗ КО1"0р)'Ю И110Гд8 ОТС1"ает ПрОМЫШ·

Jlенность от передовых nозможносте/1: техн11к 11 ... Однако­перебttл он себя. взглянув на часы. - пора двигаться.

Едем1"е сейчас ко мне. Разоб.~ачать 1"айltЫ вашего

Мы поднимались по широкой лесrниuе дома, где жил наw друг. Я прекрасt~о пом•rнл, что его кварmра на 1"ретьем этаже. Однако он ос1"анови.~ся иа втором и, вы­нув кл.юч, стал открывать дверь.

- ПозВОJiьтс, вы ошиблпсь 9тажом!- заме-r11л я. Он улыбнулся. - Нисколько. Во,. вам 11 первая тайна: у меня 1"еперь

здесь вторая комната. И в этом заключается необходимое

условие, без которого не может 6ы1"ь решена nроблема невндiiМКI!. Прошу, вхоюпе. Как види1"е. расположение и размеры те же, что 11 там, наверху. Эrо тоже r•мее1" Зll aЧel!lle.

Мы вошлн, и я узнал нздавна знакомый срабочиА бес· nорядок:о домашней лаборатор11н моеrо друга.

Всю середину комнаты занимали несколько столов, сдвинутых вместе 11 образовавших к11к бы одни гро­мадный стол. на котором ннчего не бы.10. Предме1"Ы же,

которым следопало бы р<~сlю.~ожи1"ься на столах, ле· жаnи на nолу, на подоконниках ... Но главное, что 11евол1>ио пр11влекало вннмаяие, это

стены н лотодок. 01111 были усеяны какнии-то одинако· вымrr круглыми приборами, укрепленнымн на большнх

кроиштейн<~х . Ряд этих приборов шел по всем стенам на высоте около метра от пола, другой ряд опоясывал ком­на1"у ме1"рах в полутора выше. Два ряда украшали по· ТОJ!ок. В общем, нх было не меньше nолуСО1"11Н. Тонкие ПрОВОда ЗМеИЛ IIСI> ОТ IIIIX 11 Ml\llaЛИCb В Oбuщit канал. Я подошел к бm1жайu1ему прнбору 11 стал рассмзтрtt­

вать его, Маэстро тотчас оказалсu рядом.

- Оригюrалыюе украшет1е комuаты, не правда лн?­сказа,, 011. - Л в 11ем эакдючаС1'СЯ главная тех 11нческая тайна всех чудес. Узнаете эту штуку? Впрочем, 1"ЗКitХ

32

вы еще не моглн вндеть, - это мои

конструкЦitЯ. В общем , это ре1tродук­тор о cepcдtl tte которого вмонтирован

MI!KpOфolt. Вот 011. Они CBIIЗ<II!Ы между собой чнсто мехаюtчссхи. Та­ккм образом, этз комбнкаЦJНI может с.ч•жкть 11 11Э..1учатслем зnyll"a и ttplt·

:~~~~;~:o:~~~-~~~~T~e?~~~~II~K~::~I.I· Однако rтoe:.~oтpltM, что делается на­верху, в моей rост111юй. Он подоше.1

к небо..1ьнюму ра<:прсделительному Щttтку, укрепленному на сте11е, 11

ЩС.1К11УЛ ОДШ!М 113 MIIOГO'IIIC.ЛCШ!ЬlX включателей.

Я не yctteл заметить, чго он сдела.1 там еще, nотому чго в этот момент

Марина, молча сидевшая на диване в трех шагах от меня, tщ с того ни

с сего громким мужским

вдруг вскрttчала:

- Новая эра ! Поi!:мите! ... - 11 нс­пуrашю вско•шла с мссга.

Я броС'\t.1СЯ К неА . .. Никогда еще ~оше не нрнходилос1.

Аидсть, чтобы Маэстро хохотал так безудержно, с таким откровенным, IICKpelii!ИM yв.1eЧel!ltCM.

-Простнте, на этотраз я певttно­ват; Ч11стеiiшая с.1учайность, - ска­зал 011 наконец, успокоившись. - Не

1110г же я знать, что он с11дит как раз на этом самом месте!

-Да ктоэто 011 ?

- 0-о .. за11ятный •tе.,овек. Я вас сегодня nознаком.1ю. !(омnозигор Имбир!tев. Ош1 с Ныркккым там бе­седуют в ож1щаtШ1t меня. Он увлечен

одtшм моtщ nредложением, каса­

IОЩIIМСя музЬiкн. S1 ведь теперь, как 111.о1 знаете, стал музыкальным ! ... -Он снова засмеttлся. -Однако не б~·ду вас 6О..1ЬШе MYЧIITb. Подойдите сюrtз .. . Этот Щttroк - пульт уnрав­леtiКЯ" моеА таинственной системой. Я Т0.11>КО ЧТО llK.1IOЧIIЛ сразу ВСС «уuш:о, то есть Мltкрофоны, устано!)­-~сннr,rе в той комнате, где МЬI с вам11 n•tepa rшровалн, 11 nce репродукторы, Марш1.а испуганно вскочttАа с места.. Маэстро xoxoraA безудержно, с на:о:одкщнеся здесь. Но пришлось сей- откроосн11ым уоле~ением час же выключнть. -Он сдержал но-вый приступ смеха. - Теперь сноnа nключаю эту Сltстему.

Голос КОМПОЗI!ТОра ТОТЧаС ВОЗIШК ОКОЛО НЗС. Он С жа­ром рассказы11ад о каком-то симфошrчсском коtщерте в Амер11КС, ОбраЩаЯС!. К Не!lндi!МОМУ слушателю, ОЧеiШДНО,

Ньtркину. Мы с н11тересом слушали. Неnндимый компо· зi!ТОр оозбуждешю двигался перед 11311111, мягко шагая по СТОЛ!> Же IICBIIДIOIOMY КОвру.

- В.~.о~к.1ючнп.? Иm1 хот1пе послушатt. еще? - хитро сnросил Маэстро.

- ИRтерссно, ко11ечно, - ответил я, - по . .. он, nouн­fiH IIIOMy, 11С знает, ••то cro слушают. Мьt, собственно, под-

сл~Д~~~-- ·в самом деле, это не сО!Iссм удобно. По.1у­чаетсн нечто ироде тоrо. как у тн1с тз111, н замке. Ну чго же, тогда дauaiiтe обнаружим свое присуrспще, по­знакомимся ... Включаю другую систбtу. Тут оп ще..1кнул другнм включ~тсде.\1 11 сказал: - Сергей Андрсевн·ч, добрый вечер! Комлоз11тор, продо.1Жавш11й свой рассказ, замолк н;1

110Лусдове.

- Л) . .. Что) .. . !(то это? .. , Маэстро, коне•ню?

- Собствещ1ой персоноl'i, - ответнл тот. - Олять па · 11уrал пас?

п;~~~~a~lla~~T? МОГУ llpИDЫКIIYTb.. Ну, ЗдравсТВуliтС.

-Да, н не один. Тут у ме11я двое друзей, которые .. . - Простите, Ма3стро,- переб11л его голос НырК!ша , -

есть CpOЧIIOC ДС..10. Вам Пр11ДСТСЯ ИЗIIIШJ\TbCII nеред друзЬ•

нмн. . По.~ часа назад звоiШЛtl н nросили немедленно

прибыть 11а экстреннос заседа1ше кo:.ttiCCIIИ, о ко­торой вы знаете. Просн.ш также перед;~тъ, что К311ДИ­дач•ра Волохава 11р06а.1ндась и что кoмltCCJIJJ uЬiлетает завтра.

33

Мы с Марtщой почувствовал11, ' чrо Jtaшtt надежды УЗНЗТЬ HaKOHeLt Ta!'iiiY «HeBИДI!MKII» CIIOBtl рухиул11. - Что Эiо знач1п?-спросил я. Мзэстро обернулся ко мне. - Эго значит, •rто сейчас мы noдtlllмtleмcя наверх, я

вас познзко~мю с Сергеем А1шрееВJ1чем И:..бирцеuым, н вы проведете интересвый вечер. Л я .. . - он рззuел py­кall!t(,- сейчас поеду в наркомат, а завтра в шесть утра буду на аэродроме. Ничего не поделаеutь! - И надо.~го? - спросила Марю1а уnавш11м голосом. -Думаю, мсснца 11а два-трн. - Трн! Ну, это невозможно! К<~ к же ... с разо6.1аче-

Ш111М1!? Маэстро улЬI"биу.~ся сnоей теплой, ласкоооА ул~.о~бкой. -Да, это, конечно, неuозможпо. Пот •tтol Есть n1•ход.

Вьt узнаете все череЗ 11ескодько двсй. Заптра у меня бу­дет часа чст~.о~ре совершенно сво6од11ых во время полета. !Jот я 11 наппшу uам обстоятельное письмо, u котором все объясню. Выход найден? Я повторил жест Маэстро, разеедя руками: «IIH'Iero 11е

поделаешь!» Через несколько МI!Нут Маэстро уе:о:ал . .

(0КО1/.Ча1/.UС САtд{jет.)

народ11ЗН nримета rоворнт: если

рядом с картофелем растет ко­ноnля, то картофелю не страшна бо-

~~~~~~ .lf~';~:~a "~~~;:r;~:J~:;: тофель стоАкнм к огромному нawecт­BIIIO ГННЛОСТНЬIХ МИКрОбоВ, 8 ИЭО· 6нлин кишащих в почве. Это nopaзiiЛO воображение доктора

Б. Тонина, которыА обратил внимание 11 а то, что на лугах, в лесах, uезде,

где существуют естественные расти­

тельные сообu(ества, дикие растения болеют меньше, чем культурные, рас­

тущие, как правило, в одиночку. Не проязtюдят ли растения химические

вещества, пре.дохраняющие их от

вредных иас:екомых и бактерий?

В. С. ФАРФЕЛЬ Доктор биоАогических наук.

не.:е~;юм:~~UЗ~З~I~р~П:е~~~~ «~~: 'новяrея CI!Лbllee, а глаза - слабее?»

Вопрос, деl!:ствиrе,qьно, .~юбоnытный. КаЖдЫЙ DCДI:o З113СТ, KЗKHMII КрСПКI!МН 1! неуrомнмы~щ стаtювяrея мышцы от

р:~6оты, от фttзнческнх уnражнешti!, от занящi! сnортом. И в то же 11ремя хорошо нзвес-~но, что многие люди,

К()Т0рЬ1М Пf111ХОДilТСЯ ПОДОЛГУ рассма­

тривать мелкие предметы - смотреть

11 мttкроскоп, ЧtiHHTh часы, читать кни­

ги, жалуютен на Qс.ыблеи\lе зрения н прибеr:нс~ к помощи очков. Каза­Jюсь бы, зрешtе у шп: от постояиного yпptжttettнн должно Gыло оl'>репнуть, стать более OCTJlh!M, неутомимым. а 11о.~учаетсн ttaoбc-roт. В чем здесь де.тю?

Задачу эту мы pettiiiM, если будем отлюtать упражненне, тренировку от

пrpeшщoюм•l'ttlt, переутом.~с1шя . Гла­за, как Н к:аждыll орган, от упражне­нюt раЗО!IВаютсn 11 крепнут. Л11Ш1пе че,,спека 1tадслrо возможности ви­

деть - нпмест11те его на многие днн,

11едели, месяцы, годы в темное по-

Б. Токнн и его сотрудники исследо­вали деНетвне нз бактерии около 1~0 видов растен11ii. Они установили важ­

ные факты. Оказывается, капнща из­мельченного лука н чеснока виескОJiь­

ко минут убивает колоню~ стреnто­кокков - В!ШОВННКОВ МIIОГИХ ЗЭбО.~€:­ваииА, в том числе 11 ангин, КИШС'!­пые nалочки. бациллы брюшi!Оrо тиф11 и даже туберку.~ез11ые бациллы. Лс­тучне вещества, выделяtоЩ!tе<:н нз

свеже измельченноii каr.шщы лука H.'lll

чеснока, в течение 2-3 минут }'бll· вают миоrие расы гр11бков, а также

яJiца животных, u том числе нйца ьtOJ!oliOCKOB, оболочка крторых не про­пускает большинство химнческ11х uе­ществ.

мещение, 11 зрение его ослабнет, он станет nочти слеnым, совсем как крот.

Зато какое nреоосходиое зрение у морJо~ков н Жltтeдei'i cтenel'i: они по­стоюшо упражняют свои глрза на

смотрепни вдаль, н г-11аза у них как

у Of'Л:I. Но 11е СЛед}'СТ думать, ЧТО у человека, запнмающеrося рассматри­

ванием б.~нзюrх предме"rов, глаза

обя3ател1>но портятся. Наоборот, они могут совершенствоваться - правда,

в одном .~иu.tь отношен11н : специально

для сиотрен11я uблt!ЗН, н чедовек, упражнявшиАся в этом де.~е. ра3ЛН· чает такие мелкие детали, которых не

разли•щт че.1овек иеопытныii. Ослаб­леrше же зрения пр01•сход11Т от пере­

напряженtrя глаз, от 11Х утомлетrя.

У ве.шкого ученого Мечникова гла­з.а испортнлиеь 11с оттого, что 011 смотрел в Mltкpocкon , а от того, что

он лроснживал за микроскоnом мно­

гие <!асы подряд, смотрел uелым11 но­

чами, не д:щая отды:>~а соопм г.1азам.

От чтения кн11r глаза 11е портятся, по ою1 nортятся от чтения nри скверном

освещешщ, от чтен11я лежа, в не­

удобноii nозе, ОТ НО'lНОГО ЧTCIIIIЯ. Совершеш10 то же самое происхо·

днт н с ~о~ыпщами. Если не дават1> отдых<~ MЫllfU<IM, перенапрягать их,

утомлят1> нх непрершто, заставляп,

!П работаТЬ Д\111 11 НОЧИ - 011 11 lle разовыотся, не окреш1ут, а ос.1абнут. Кажд~й орган - будь то мышцы, будь то глаза - надо уnражнять rаэумно, чередуя работу с отдыхом,

дава11 nокоА после уто~tлення, созд<!· вая блaronpHIITIIЫe условия дпR ра­боты - вот в чем секрет развития органов.

34

Обычный лук, чеснок, редька, семена горчицы, лнстья лнмоиllоrо, аnель­

синного 11 маидар111111ого деревьев, че­

ремуха, корни дикого шю11а ( с:Марьии корень:.), убt!Вают бактершr с11льиее

всего. Вокруг •1ере"мухн образуется даЖе fi<ICTOЯЩall 6лктер!Юуб11ВIIЮЩ8Я зона. ЛеТf'!ИС вещества, поража· ющ11е ба,ктернн, выделяются расте­tшем без какого бы то нн 6ы,,о растt1раш1я Jшстьев 11.111 веток. EcJНt IJCTKY черемух11 IIOMeCTilTb рЯДОМ С

бо.аотной водоii, в котороii юнnат бес•шсленные колнчестщ1 микробов, н

накрыть их стекля1шым ко.шаком, то

уже через 15-20 мшtуr uce просте/1:­шие животные, тодько что двигав­

шнеся в ней, погнбнут.

Д ':fpeo~o~~~~;::. :~-~~~ь"~.~:нйь Т::~~~ nроводит теnло. Поэтому nри прн­косиовении руки к хододному куску

дерева тепло, выделяемое pyкoii,

о•tень медле11110 11 слаGо 11аrревает внутреннне c.~ott дерев.-., н все оста­

еп;я на поверхност11. Для 11аrревани11

тонкого слоя дерева затрачнвается

мало тепла, и кожа руки охлажда­

етсR неэнач11телыю.

Иное дело ме1ао1лы. Оtш обладают бодьшой теплоnроООд!IОСТI.оЮ, до ста раз nревышаtощей теt1лрnрооодиост~.о дерева. Поэтому прн прикосновени11 руки к мета.1лу теnло, выде.чяемое

кожей, 11е может остат~.ося в верхнем

c.'IOC металла н нагреть его до тем­пературы тел.-.. В металле тепло, под· ведеиное к новерхности, очень быстро переходит в глу611ну, а кожа рукк при

этом сильно охлаждается.

Таким образом, металл, noJroбtю губке, вnцтывающей влагу, поглощает

выделяемое кожеi\ тепло. Легко наблюдать и обратную кар­

тtщу.

Мы спокойно можем держать в ру­ках фарфоровую чаtu.ку с rоря•шм чаем. Прн этом рука отделе11а от ки­nятка слоем фарфора, обладающего малой тешiопроводностью.

В ~=~:~:~~!! з:~~~:nн урr~~~~~ан~~я~:~; уже обыдеюшм явлешtем. Трест по rrе­

релпижке зданий. напрr1мср, в Москве ежегодно пронзводrrт пермвrrжкн круп­

ных сооруженнil. Л в на•rале ХХ века о таких работах можrrо было только мечтать.

Ч итателям журrrала «Знанне-сила> поэтому, может быть, будет интересно

узнать о передвнжкс крупного зда·

rrия. произведеrшой еще в начале XIX :~к: крестьsнтном Дмитрием Петро-

25 марта 1812 года, моршанский го­родrшчиil донес тамбовекому губериа­тору Петру Лrrдрсевичу Нилову о по­донге крестьяшша Рязанского уезда, деревин Кольцовой, Дмитрия Петрова . Дмитрий Петроо был крепоспшм

помещицы Зacer1к0ir и с артелью ПЛОТIIftков занимался работами в ГО· роде Mopu1attcкe. В донесении город·

Flll•leгo говорится о иеобыкновешюм

В городе Валдае отлит был колокол в 2000 пудов для петербургского

Тро1щкого собора, что о Измайлоп­еком полку. Чтобы доставить этот колокол на место, требовалось, по рас­

четам инженеров, 80 лoruaдeir. Это загород11ло бы все шоссе 11 стало бы дорого.

К А. Н . Оленину, президенту Лка­де~тик художеств , бывшему Ч.Jiену при ностроении собора, пвился валдайскrrй

мехаrrrrческом rrскусствс Петровз, yh11· пнщuем весь Моршанск. Дело 61~,10 Т3К.

Прнхожане церкrщ Н rrколая-чудо­творца rюже.~ал11 выстроить камешrую

11ерковь вместо прежrrей, дереояшюir. Но так как эта деревянная церкоЕН• былз еше крепка 11 к тому же отлн­•rалас!> хороrщtм устройством, то прн­

хожанам жаль было ломать ее, н Ollrl порешили сдвинуТ!> ее с места, чтобы ОЧНСТIIТЬ ПЛОЩадку ДЛЯ IIOIIOЙ l~epKBJI. Патентован1tыir мехзrtнк , какой -то иностранец, за это запросил очен1>

большую цену. В это время нсож•r· данно яnляеТСir со своимн услуrамr1

крепостrюir мехаrшк Дмитрий Петров. За 250 .рублеii он uзялся сдвtшуть де­реопкную церковь с места.

На •rалнсь прнrотомення. Под цер­ковь подвели толстые бревrtа. onepЛir

их на земляные нacыnrr 11, нажав на свободные концы бревен, слегка прrr­

под11ЯЛН церковь. После этого еде-

* * * меща1rк11 н uбъявrrл, что он приnезст колокол на 6-тн или дзже на 4-ех ло­

шаднх.

-Какнм ма11ером? - спросил ero Ллексеli Н н колаевнч. -Это секрет; если я скажу, то

всякий его 11ривезет. -Будь уверен, что я твоего секре·

та шrкому не открою.

- 5I сделаю в велкчк»у колокола 4 обода, объяснил мещзниrt, в 00-

35

Рисунки Е . ХОМЗЕ

.~am 1 под 11ерковью ноnый бревен­чатый фунд<1мент вроде полате ii , а под брешtащr устроr1лr1 катки . Вся церковь былз опуrанз канатами н

по углам скреплеrш железttыми бол­тамн .

Когда все было t·отово, Дмtrтрн li

Петров попросил священника, чтобы звош1лк в большой колокол. На бла· говеет собрался народ. Некоторые вошли в церковь н сталн служнть

молебен, другие же нзчалн помогать Дмrrтрню Петроsу. И вот гражданам города Морщаиска предстаr.шлась сле­дующая картина. Церковь, наполнеll · ная мо.~ящнмися, оглашаемая леннем

11 КОЛОКОЛЬНЫМ ЗBOIIOM, ЛОВИ КУЯСЬ

сотиям рук рабочих, была сдвн нуrа

с преж1rего своего места на 42 а р ­шина, и во время эrого двн женн я

только крест наверху церкви слегка

колебался. Сведеюrli о дальнеИшеЛ судьбе на­

шего самородка-механика не имеется .

коrщх ободах сделаю оси, обошью досками к покачу его, та к что не

ТОJrько не иснор•tу дорогу, а еще

укатаю шоссе.

Алексей Николаевич снабдил под­рядчrrка задатком · н формальным предн нсаннем.

Колокол пр11везен был нз Валдая в п~·тербург благополучно. Мещанr111

1юлучнJ1 5000 py6..1eir 11 золотую ме­даль )la аш1е11СКОЙ .пенте.

Н ~е~~~~А~к~их:т~~~~~·е, ~~~о~~: обыкновенные вулканы. В кратере эrux вулканов всегда стоит лава. Вре­менамн уровень лавы повышаетсн, и

оиаиачинает nерелкватьсячереgкрай, медленно стекая по очень пологим

.склонам вулка11а .

В 1880 rоду иg кратера вулкана

Мауна-Лоа лавовый поток иепрерыl!­но изливался в тече1111е. 10 месяцеu. Несколько лет назад вновь про­

••зошло извержение вулкана Мауна­Лоа. По склону вулкана лава по­текла по направлению к rороду Хило. День за днем все ближе подбиралась

Профессор П. МАНТЕЛФЕЛЬ,

Aaypear Сrа.Аuнскоа npeJ(Uu.

Н е~~~~~о ~н"е~~ h=м б~~:;~ ~~~ роз. Земля покрwась коркой льда. Овцы, коровы, верблюды, лошади тщетно nытались пробить копытами ледяпоА nокров, чтобы добраться до травы. Лед бw крепок. Тогда настуши~ rолод. Истощенный

скот легко стаНовкпся добычеll: вол­ков, рыскавших около северного бе­рега Аралыжого моря . . Особенно скверно nриходилось диким жнвот-

1\ЫМ, которых никто не защищал O"ll ХИЩНИКОВ. Однажды ВОЛКИ ПОГ J!аЛНСЬ

ученые н военные

заметили, что медленно

лаrJовый поток nокры11ается сверху н с боков твердой застывшей коркой, образующей какбы тоннель, внутри котороrо двигается жидкая лава. Этот тоннель, раз обР,аэовавшись, дает на­

правление новым потокам лавы, н

все удлиняясь н удлиняясь, может nо­

вести лаву к самому городу. Чтобы

~~=~~ь.город, надо было разрушить

По распоряжению военных мастей,

за большим ·стадом стронты.х горбо­носых животных: Низко опустнв головы, nоч1·н сте­

лясь по земле, иеслнсБ обезумевшие. от страха животные, спасаясь от nре­

следователей . Густой кустарник цара­nал обледеневшими ветвями их строй­иы.е тма, nокрытые светложелтым

гладким блестящим мехом. Ноги ра­нила острая ледяная корка. Хнщю1ки леrко мчапнсь за ними. Гнбе.nь пре­следуемых живртиых казалась неиз·

6е»ШОЙ .. Но внезаnно стадо

36

аэроnланы-бомбовозы один ~а другИм вылетали 'к истоку лавового nотока н сбрасыв_алн бомбы на тоннель, в ко­тором двигалась .~ава. Сбросив шесть ТОIIН бомб, удалось разруш11Ть верх­нюю часть тоннеля, 11аnравлявшеrо

потоки лавы. ПоСле этого лава на­чала свободно раэлlщатьсн по склону вулкана н nотекла в сторону от го­

рода Хило.

безграничны!!: простор застывщеrо Аральского Nоря. С.1овио 11Тнцы, по­летели быстроногие животные, оттал­КИllаясь твердыми колыта11111 от шеро­

ховатого льда. BOЛKIJ же, свободно М'Jавшиеся по насту, здесь .стали от­

ставать. Вскоре они оста"ноuнлись н Nсдленно иалравились абратио, зали­

зыnая на ходу ободранные о коривый лед голые подушечки лаn.

Кого же так уnорно лреследовалн го;юдные хищннкн? Онн г11алнсь за аJIТИЛОПаМII·СаЙГаКЭМИ.

До.1го rще 6ежа1111 сайгаки по ле­дяной иусоыне и вдруrувндел11 кусты. Это 6ыл необитаемый остров. «Барса­Кельме..:"' называют ero казахн. В пе­рсводе на русскиk язык это означает: «Поliдешь-невернешься:о .

Так, по словам старых казахов, шестьдесят лет назад остров Барса­

Кельмес был заселен сайгаками. Путь на1ад был им вскоре отрезан.

Только:: в очt:ш. суровые зимы, что не часто случаетril в тех кра11х, море за­

мерз..tет н ом-ров сообщается с ма­териком. Таким образом, для антилоn, nоселнuшихс11 на Барса·Кельмесе,

~тgг;ешь0~~~:~~ерн~~=ся:о~аЙ~а'~:: воv1ые :1е помышляли о uозвращенин.

б.~агодаf,Я обнлыюму корму, они бы­стро олравllлнсь.

Н11где в мире, кроме иашеll: страни, нет сайгаков. Поэтому цеиность их очень велика . Зоологические nарки за границей дают нам взрослого слова в обмен на одного-двух молодых саll:гаков. Да н у нас она остались ТОЛЬКО В двух местах - В НИЗОВЬIIХ

правобережья Волги и на острапе Барса-Кельиес. Для защиты их на этом острове устроен заnовсдинк.

Проф . !1. С. КОМАРОВ

ИЗ!l<"!ЛН ЭТО К 11 ЖеТС11 ll eBЫCOKHM ХО.1·

мом бурого цвета. Пoдoft:дll бл иже, вы увиДите дверь в откосе этого XOJ\Ma. Что за этоli дверью? , Втора11 дверь, н вы не верите cnOJIM глазам- за ней лед11н ые чертогн с вщ:окими сводамн.

Два р 11да палат 11 корридор между 11.нми имеют стены, noTOJIOK н nол

из льда. Однако в этих палатах жи вет не Дед-Мороз, а хранятс11

бочки с огурцами, капустой н свеж11е OROЩif.

Ктп н как создал это .~едятюе ово· щехранилнще? Автор 11х-энтузиаст лсдш rоИ тех н1r ки нэ Института Мер­злотоведения Академ11и Наук СССР rшженер М. М. Крылов. Зимой на плоrцадJ~;е устроил11 опа­

лубку из плетней н стали в морозы 110лrrвать ее водоА. Толщюта сводов и стен 1r з намораж1пН1емой Воды стала расти 11 достигла в конце зимы свы­ше двух метров.

докmр У11лльэм Б1тбэ из Нью Иорк­с~tого зоо.~огнческого общестоа

много раз опускался в морские глу·

бю1ы вместе с художн11КОМ и ученым Джорджем Элленои CyaHCOIIOM. 01111 nоrружались на такую глубину, куда не nроникают лучи солнечного света .

При свете прожскторов им удавалось н:-rблюдать сТранных, глубоководных рыб, которых до них не видел никто. Эти эксnедиqни произвели глубокое

Такr1м обра3ом создал и ледsнюrr холм, внутри которQГО находится ряд

камер для храненпя рамичных пло­

дов н овощей. Здесь могут поместить­ся сотни бочек. 4 ()(Ю м' льда надежно защ11щают их от летней жары. Од­нако, чтобы сохран ить эти следя11ые чертоги • на ряд лет, сверху их тща­

тельно укрыл11 торфом и опилкаr.!И слоем в 1 м. Таким образом и nо­нвн.'тся .нот холм, нмеющнй в ширину 30 м, в длину 60 м " высотой около 7 м. Чтобы в11уtри xOJlмa не стало теnло ,

оттого, что летом часто приходится

открывать двери и вносить нагретые

со.~нцем овощи , в ледяных х ранили­

щах , n рименяется добавочное охлаж ­дение - решетчатые ящикн со льдом

11 СОЛЬЮ. Для HaПOЛ!Ie lii!Я Я ЩНI';ОВ бе­рется лед нз внутрен н их запасов его.

Пермс ледяное оnощехр анил ище было nостроено в Ростакино (Москов ­ская область ).

впечатле1ше на художинка н (1 И с

увлечением n родолжал обследовать глубины Атлантического и Тихого океанов. По возвращении на родину он составил несколько художествен­

ных альбомов, где в картинах расска­

зал ИСТОрИЮ СВОИХ ИССЛеДОВаiiИА. БогатеАшее разноОбразие рыб ху­

дожник обнаружил среди коралловых рифов Тихого океана. На одноll: 11з фоmrрафий изображена тихоокеаи-

37

В настоящее время уже исполь­зуется около 30-тн таю1х ледяных ооощехраН!tл ищ 11 кроме mго за эту

знму сооружено на Украине, в Мо­сковско iт области н в друrнх pall:oн ax свыше ста ледяных холодильников.

Наме•1е1ю широко применять эти деnrесые н вместительные ледяные хо­

лодильн i!КН также н дл?. сохранения

мясных н молочных nродуктов.

Однако в легком костю•1е весно ll: или летом долго оставаться s этих

n 11.11aт :J.x Дед11-Мороза не безоnасно для здоровья: температура около

нуля н легко nрхтуднться .

Бросив пОСI!единА взгляд на ледк­I!Ые чертог!!, мягко сверкающие ка­

ким-то голубым светом, мы nлотно

закрыли одну дверь тамбура за дpy­ro:i 11 вышли наружу. Теnлый 2оздух , 11ркое солнце ••. не

BC;JHWЬ, ЧТО D ЭТОМ щ•бо.пi,ШОМ ХОЛМе

скрыты палаты, У!'JРОСнные изо льда .

екая летучая рыба, обрамлен11ая чер· иымн крыльями-плавниками. Эта рыба деiiствительно летает, в отличие от более нзвеетноil: разновидности Jlету­•шх рыб, раС!!ростра!!е!Тиых в Средн­земном море, И тнв"l:ском н Атлан­ТН<Jеском океанах. Средиземноморские летучие рыбы с силой ударяJОТ хво­стом о поверхность воды, что nозво­

ляет им на некотором раестоянии про­

нестись над вoil._oA.

Миллиар8 РR8ом лежащих паnиРос занял sы Z500 нилометРов

П orтg~~~ep~~~ раки пмзают,

как н другие

животные -головоii впе-

н'о плавают раки р:.:Йствительно вперед хвосто~ . Поэтому н говорят, что рак nятится задом.

Задняя часть тела у рака широкая и плоская, вроде рыбьего хвоста. Хвост рака помогает eJ>IY nлавать.

В озьмите длинный острый нож и по-пробуйте распилить ни бревно.

Сначала работа поАдет легко, но дальше nилить станет все труднее.

Ско'ро вы не сможете даже сдвинуть нож с места -оп окажется крепко

зажатым в расщелине.

Нож, ниеющиli форму клнна, свQнм острием разрезает дерево, а затеи

уrлубляетси в него, раздвигая н уnлот-111111 древесину. Древеси11 а сопро· тимиется этому уппоmеи-ию, и когда

нож входит в дерево достаточно глу­

боко, дерево сж1tмает его так, что нож застревает.

Итак, острый, xopou;o · эаточенныii нож оказалси неnрнгодным. для распи­

ловки дров. Но издавна люди заме· тми, что нож с аазубрннаин гораздо лучше выпмняет 9Тf зада11у.

Зазубрины вырывают на бревна ·

Рак ударяет нм сверху вниз, то есть с силой nрижнизет хвост к брюшку. При этом вода nроталкивается впе­ред, к голове рака, а сам 011 толчком двнrается назад. Такии образом пра­вилыtеЛ было бы говорить, 'IТО рак не

пятится, а прыгает в воде назад.

у МНОГИХ ЖltOOTIIЫX ГJt a BIIЫM ' ИЗ ор·

rанов чувств - нос. Со6аюt, ло­шади, волки прнttюхнваются, а не

nриrлядываютсп. И вот исnугавш нсь,

лошадь прежде всего лро'lищает cвoii нос фырканьем, чтобы лучше nо'lуять откуда грозит опасность. ·

куски древсснны и uы6расывают их наружу. Поэтому при пилении не бы­вает снлыtоrо уплотне1111Я дерева и

сжатия ножа.

Когда люди поняли зто, OНII стали делать такие зазубрины нарочно. Так родилась nила.

Постепенно конструкция пилы усо­вершенствовалась. Для того, чтобы по.~иостью устранить зажим пмотиа,

стали сразводнты• ' зубья. Зубья через один немного отодви­

гаются в обе стороны, в результате ширин а раслипа становится равной почт11 удвоенной их толuuше.

В nме последнеii конструкции функ­ции зубьев разделилнсь: qасть нз них только расnипнвает дерево, а другая

свыметаеn опилки. Эта пипа н азы­

uается лучевой. Теnерь она лмучает шnрокое распространение.

ве может тenno от костра

убере'lь сад от заиорОЗ ·

ков? Нет, коне'lно! Не Огонь,

а дым костров защ1tщает расте11ня от

холода. Дым стелется над землей 11 мешает теnлу, которое накопила зеил~;

днем, уходить наверх. Дым задерж11-

вает тепло у аем.111r. Подобно этому тучи предохраняют землю от охлажде­

ния. И в ясные ночи, когда нет 11ад зeмneii туч, бывает поэтому холоднее,

чем в пасмурную погоду.

СОДЕРЖАНИЕ

Л. Ефимов- В субтропиках Груз1111. Любнть и знать науку ...... . Л. Жигарев - Радар в бою ... . М. Ф. Нестурх - Среди диких

:;uepeii .............. . ...... . Б. Степа~юв - История одного от-крытия ..................... 10

В. Семенов - Теnповые лучи . . 15 О. Фабрикант - Новый свет .... 16 }(. К. Хренов- Ппамя nод оодоА 19 Э. Зелнковн'l - Пропавшая пла·

нетка ........ . ....... . ...... 20 В. Игишев - Хожде11ие по ре· меслам . . .. . ............... .. 23

Ю. Долгушнн - Тайна нешщимкн 27 Расте•шя-истрсб11телн бактернii. 3-1 В. Фарфель - Г паза и мышltЫ .. 3,1 Русская смекалка .............. 35 П. МантеАфель - Беглецы острове Барса-Кельмес . . 36

Папаты Деда Мороза .......... 37 Диковины моря ............. . . 37 Как BeJIHK МIIЛЛИард? . . . . . 39 Почему рак пятится назад ....... 40 Почему исnуганная лошадь фыр·

кает? ....................... 40 За'lем у тtлы делают зубы1 40 Одеяло нз дыма . . ............. 40

Поправка: це11а номера 8 руб., - 11а обороте обложки - опе'lатка.

Обложка н оформлеltи~t1иОмера-­В. ДОБРОВОЛЬСКОГО

Техред Г. ЛЕВИНА