Committee on the Internal Market and Consumer … - Proportionality...Committee on the Internal Market and Consumer Protection - Secretariat - Version 1.7 30/11/2017 ... Title AM 56

1 \ 42

Committee on the Internal Market and Consumer Protection- Secretariat -

Version 1.7

30/11/2017

AK/ds

Vu: PK

VOTING LIST

on the Draft Report

on proportionality test before adoption of new regulation of professions

2016/0404(COD)

Rapporteur: Andreas Schwab

Abbreviations:

CA Compromise amendment

OA Oral amendment

cp Corresponding part

WD Withdrawn

2 \ 42

Concerned text AM Author Rapp.position Remarks

Resultof

vote

Note: The adopted text may be subject after the vote to technical adaptations to ensure coherence

Rejection of the proposal

Rejection of theCommissionproposal

AM 54 Jirí Maštálka

-

Identical, vote together

If adopted, all other AMs fall - goto final voteIf rejected - go to CA 1

AM 55Marcus Pretzell,

MylèneTroszczynski

AM 53Marco Zullo, Laura

Agea, PiernicolaPedicini

WD WITHDRAWN

Title

Title AM 56 Jasenko Selimovic,Dita Charanzová -

Do not vote:

Adopted/rejected with AM 161

(The Title will be adaptedaccording to the vote on AM 161)

Articles

Article 1 –paragraph 1

CA 1Supported by

EPP, S&D, ECR,ALDE, Greens

+Block vote with CA 12

If adopted go to CA 2

AM 160 Adam Szejnfeld +Block vote with AMs 185, 206

and 321Falls if CA 1 adopted

AM 154 Othmar Karas +

Falls if CA 1 is adopted

Falls if AMs 160 is adopted

AM 155 Lambert vanNistelrooij +


Falls if AMs 160 or 154 areadopted

AM 12 ENVI - Falls if CA 1 is adopted

3 \ 42


Resultof

vote

Falls if AMs 160, 154 or 155 areadopted

AM 157 Julia Reda -


Falls if AMs 160, 154, 155, 12ENVI or 157 are adopted

AM 156

Sergio Cofferati,Marc Tarabella,Maria Grapini,Lucy Anderson,

Evelyne Gebhardt,Nicola Danti,

ChristelSchaldemose,Arndt Kohn,

Kerstin Westphal,Pina Picierno,

Sergio GutiérrezPrieto

-


Falls if AMs 160, 154, 155, 12ENVI or 157 are adopted

AM 158Antonio López-

Istúriz White, LaraComi

+


Falls if AMs 160, 154, 155, 12ENVI, 157, 156 are adopted

AM 24 Rapporteur +


Falls if AMs 160, 154, 155, 12ENVI, 157, 156 or 158 are

adopted

AM 159 Virginie Rozière -


Compatible with AMs 160, 154,155, 12 ENVI, 157, 156, 158 or

24: put to vote as an addition

Article 2 –paragraph 1 CA 2

Supported byEPP, ECR,

ALDE, Greens+

Block vote with CAs 7, 13, 14,21 and 31


4 \ 42


Resultof

vote

AM 161 Jasenko Selimovic,Dita Charanzová -


Block vote with AMs 170, 174,181, 195, 205, 319, 57, 59, 67, 73,91, 112, 119, 122, 128, 147, 145

AM 162 ChristelSchaldemose

-



Falls if AM 161 is adoptedENVI 13 ENVI

Article 2 –paragraph 1 –

subparagraph 1a (new)

AM 163 Othmar Karas -Falls if CA 2 is adopted

Falls if AM 161 is adopted

AM 25 Rapporteur

+




Block vote with AM 3

AM 164 Philippe Juvin

Article 2 –paragraph 1 a

(new)


Do not voteAdopted/rejected with AM 161

AM 166 ChristelSchaldemose

-



Falls if AMs 161, 163, 25 or 164are adopted

ENVI 14 ENVI



-Falls if CA 2 is adopted

Falls if AMs 161, 163, 25, 164,166 or 14 ENVI are adopted

AM 168Ivan Štefanec,

LudekNiedermayer






AM 169 Othmar Karas -Falls if CA 2 is adopted


5 \ 42


Resultof

vote

AM 26 Rapporteur +Falls if CA 2 is adopted



(new)AM 171


Evelyne Gebhardt,Olga Sehnalová,

Arndt Kohn,Kerstin Westphal,Sergio Gutiérrez

Prieto

-


Falls if AMs 161, 162, 163, 25,164, 165, 166, 14 ENVI, 167,

168, 170 are adopted



CA 3Supported by




AM 172


Nicola Danti, PinaPicierno, SergioGutiérrez Prieto

- Falls if CA 3 is adopted


point aAM 173

Soledad CabezónRuiz, Sergio

Gutiérrez Prieto- Falls if CA 3 is adopted


point b a (new)AM 174 Jasenko Selimovic,

Dita Charanzová -Do not vote

Adopted/rejected with AM 161Falls if CA 3 is adopted

CA 4Supported by


+Block vote with CAs 16, 17, 18,

19

If adopted go to AM 33

Article 4 – title

AM 27 Rapporteur

+Identical, vote together

Falls if CA 4 is adoptedAM 175

Sergio Cofferati,Marc Tarabella,Maria Grapini,Arndt Kohn,

Kerstin Westphal,Sergio Gutiérrez

6 \ 42


Resultof

vote

Prieto




AM 185 Adam Szejnfeld +Do not vote




AM 177


Evelyne Gebhardt,Nicola Danti,Arndt Kohn,





AM 176 Julia Reda +Falls if CA 4 is adopted



LudekNiedermayer

+Falls if CA 4 is adopted

Falls if AMs 181, 185, 28, 177 or176 are adopted



Falls if AMs 181, 185, 28, 177,178 or 176 are adopted

AM 179Soledad Cabezón

Ruiz, SergioGutiérrez Prieto

-


Compatible with AMs 181, 185,28, 177, 178 or 176: put to vote as

an addition

AM 184 Daniel Dalton +Falls if CA 4 is adopted

Falls if AMs 181, 185, 28, 177,

7 \ 42


Resultof

vote

178 or 176 are adopted

AM 182

Dariusz Rosati,Róza Gräfin von

Thun undHohenstein


Falls if AMs 181, 185, 28, 177,178, 176 or 184 are adopted

AM 183 Maria Grapini +


Falls if AMs 181, 185, 28, 177,176, 182 or 184 are adopted

Compatible with AM 178: put tovote as an addition

ENVI 15 ENVIDo not vote,

covered by AM 176


AM 186 Richard Sulík,Daniel Dalton - Falls if CA 4 is adopted

AM 187


Nicola Danti,Arndt Kohn,



-





AM 188 Julia Reda -Falls if CA 4 is adopted

Compatible with AMs 186, 187 or29: put to vote as an addition



Compatible with AMs 186, 187,188 or 29: put to vote as an

addition

Article 4 – AM 190 Othmar Karas + Falls if CA 4 is adopted

8 \ 42


Resultof

vote

paragraph 3AM 30 Rapporteur +



AM 191

Sergio Cofferati,Marc Tarabella,Maria Grapini,Nicola Danti,Arndt Kohn,





AM 192 Maria Grapini -Falls if CA 4 is adopted


AM 193 Virginie Rozière Do not vote, linguistic

AM 194 Richard Sulík -Falls if CA 4 is adopted


AM 16 ENVI +Falls if CA 4 is adopted



AM 195 Jasenko Selimovic,Dita Charanzová - Do not vote: adopted/rejected

with AM 161

AM 196


Nicola Danti,Arndt Kohn, PinaPicierno, SergioGutiérrez Prieto





Article 4 –paragraph 4 a AM 197 Antonio López-

Istúriz White, Lara + Falls if CA 4 is adopted

9 \ 42


Resultof

vote

(new) Comi


AM 199 Virginie Rozière - Falls if CA 4 is adopted

AM 32 Rapporteur

+



Falls if AM 199 is adoptedAM 201


Nicola Danti,Christel

Schaldemose,Arndt Kohn,



AM 203 Othmar Karas +Falls if CA 4 is adopted


AM 202 Richard Sulík - Falls if CA 4 is adopted



AM 200 Adam Szejnfeld +


Compatible with AMs 199, 32,201, 202 or 203: put to vote as an

addition





Article 4 a(new) AM 33 Rapporteur +



CA 5Supported by




10 \ 42


Resultof

vote



Do not vote:

adopted, rejected with AM 161

AM 206 Adam SzejnfeldDo not vote:

adopted, rejected with AM 160

AM 34 Rapporteur + Falls if CA 5 is adopted

AM 207 Adam Szejnfeld +Falls if CA 5 is adopted


ENVI 17 ENVI +Falls if CA 5 is adopted

Compatible with AMs 34 and207: put to vote as an addition


AM 208 Virginie Rozière -Deletion


AM 209





Prieto











11 \ 42


Resultof

vote

Compatible with AM 35, put tovote as an addition

AM 212 Jasenko Selimovic,Dita Charanzová

-





addition

AM 213 Lambert vanNistelrooij

ENVI 18 ENVI

AM 214 Richard Sulík,Daniel Dalton +


Falls if AMs 208, 209, 210, 211or 35 are adopted


Article 5 –paragraph 2 –point a (new)

AM 215 Philippe Juvin +Falls if CA 2 is adopted



AM 216


Evelyne Gebhardt,Christel




Rapporteur





Compatible with AM 216 and 36:put to vote as an addition

CA 6Supported by


+Block vote with CAs 22, 23, 24,

25, 26, 27, 28, 29, 30


12 \ 42


Resultof

vote


AM 37 Rapporteur




Thun undHohenstein



Falls if AM 37 or 218 are adopted



Falls if AM 37, 218 or 219 areadopted


Falls if AM 37, 218, 219 or 220are adopted

AM 222

Sergio Cofferati,Marc Tarabella,Maria Grapini,



Falls if AM 37, 218, 219, 220 or221 are adopted


(new)AM 223

Ivan Štefanec,Ludek

Niedermayer+



AM 224 Jasenko Selimovic,Dita Charanzová + Falls if CA 6 is adopted

AM 225 Virginie Rozière -Falls if CA 6 is adopted






AM 228 Sergio Cofferati,Marc Tarabella, -


Falls if AMs 224, 225, 226 or 38

13 \ 42


Resultof

vote

Maria Grapini,Lucy Anderson,

Evelyne Gebhardt,Christel



Prieto

are adopted

AM 227 Richard Sulík,Daniel Dalton +




LudekNiedermayer


Falls if AMs 224, 225, 226, 38227 or 228 are adopted



+



Falls if AMs 224, 225, 226, 227,38, 228 or 29 are adoptedAM 231


Thun undHohenstein

ENVI 19 ENVI +


Falls if AMs 37, 218, 219, 220 or224, 225, 226, 38 227 or 228 are

adopted


point a

AM 232



ChristelSchaldemose, Pina

Picierno, SergioGutiérrez Prieto



-



Falls if AM 232 is adoptedAM 20 ENVI

14 \ 42


Resultof

vote




point b

AM 235 Richard Sulík

-Identical, vote together

Falls if CA 6 is adoptedAM 236 Jasenko Selimovic,

Dita Charanzová


AM 238






LudekNiedermayer






point b a (new)





AM 242 Jasenko Selimovic,Dita Charanzová +


point cAM 243





15 \ 42


Resultof

vote


point c a (new)AM 244 Lambert van

Nistelrooij -Falls if CA 6 is adopted


point c a (new)AM 245 Jasenko Selimovic,

Dita Charanzová + Falls if CA 6 is adopted


point c b (new)

AM 246 Lambert vanNistelrooij -


Do not vote: adopted/ rejectedwith AM 244





point c c (new)AM 248 Jasenko Selimovic,

Dita Charanzová -Falls if CA 6 is adopted



point c d (new)AM 249 Jasenko Selimovic,




point d


-

IdenticalFalls if CA 6 is adopted


AM 251 Julia Reda








point e


-



AM 255 Julia Reda

AM 256 Lambert vanNistelrooij + Falls if CA 6 is adopted

16 \ 42


Resultof

vote


257 Maria Grapini -Falls if CA 6 is adopted



point e a (new)AM 258 Lambert van

Nistelrooij +Falls if CA 6 is adopted



point f


-



AM 260 Julia Reda




-




AM 263 Richard Sulík

AM 264






point g


-



AM 265 Julia Reda


point h

AM 269 Richard Sulík-

DeletionFalls if CA 6 is adoptedAM 267 Julia Reda

17 \ 42


Resultof

vote



Do not vote AM 268: adopted/rejected with AM 245




AM 39 Rapporteur

+



Falls if AM 266 is adoptedAM 271





point i







LudekNiedermayer





AM 275



Kerstin Westphal,



18 \ 42


Resultof

vote

Pina Picierno,Sergio Gutiérrez

Prieto


point j








LudekNiedermayer

+ Falls if AM 6 is adopted


point k

AM 279 Othmar Karas +Deletion


AM 280 Jasenko Selimovic -Falls if CA 6 is adopted


AM 281



Arndt Kohn, PinaPicierno, SergioGutiérrez Prieto







AM 282 Julia Reda -




(new)AM 283 Jasenko Selimovic,

Dita Charanzová -

19 \ 42


Resultof

vote


AM284 Virginie Rozière

-


Deletion

Falls if CA 6 is adoptedAM285


ChristelSchaldemose,


AM286 Jasenko Selimovic,Dita Charanzová

AM42 Rapporteur +Falls if CA 6 is adopted


AM287 Othmar Karas +




AM288 Rapporteur +





introductory part

AM290 Jasenko Selimovic,Dita Charanzová -





AM289





20 \ 42


Resultof

vote


Prieto

AM291 Virginie Rozière -




AM292 Richard Sulík,Daniel Dalton +




point a

AM44 Rapporteur + Falls if CA 6 is adopted


-



Falls if AM 44 is adoptedAM294

Sergio Cofferati,Marc Tarabella,Maria Grapini,Nicola Danti,

Arndt Kohn, SergioGutiérrez Prieto

AM295 Richard Sulík -Falls if CA 6 is adopted



point a a (new)


-


Identical, do not vote:

Adopted/rejected with AM 293AM297



Prieto


point b

AM298


-Deletion


21 \ 42


Resultof

vote


Prieto







point cAM300



Prieto

+ Falls if CA 6 is adopted


point dAM301 Othmar Karas +

DeletionFalls if CA 6 is adopted


point gAM302

Sergio Cofferati,Marc Tarabella,Maria Grapini,Nicola Danti,




point i

AM46 Rapporteur


Falls if CA 6 is adoptedAM303


Arndt Kohn,Kerstin Westphal,


Prieto

AM304 Julia Reda


point jAM305 Jasenko Selimovic,

Dita Charanzová -Do not vote:

linguistic amendment

22 \ 42


Resultof

vote

Article 6 –paragraph 4 –point j a (new)

AM306 Jasenko Selimovic,Dita Charanzová - Falls if CA 6 is adopted

Article 6 –paragraph 4 –point j b (new)

AM307 Jasenko Selimovic,Dita Charanzová - Falls if CA 6 is adopted

Article 6 –paragraph 4 –point j c (new)

AM308 Jasenko Selimovic,Dita Charanzová + Falls if CA 6 is adopted



AM309 Julia Reda +Falls if CAs 4 or 6 is adopted

CA 7Supported by

EPP, ECR,ALDE, Greens

+Do not vote:

Adopted/rejected with CA2


(new)

AM311 Richard Sulík -Falls if CAs 6 or 7 is adopted

AM310Antonio López-


+Falls if CAs 6 or 7 is adopted

Falls if AM 311 adopted

CA 8Supported by

EPP, S&D, ECR,ALDE

+Block vote with AM 32



(new)AM47 Rapporteur +

Falls is CA 8 is adopted


CA 9Supported by





AM 314 Jasenko Selimovic,Dita Charanzová - Falls if CA 9 is adopted



ENVI 21 ENVIDo not vote:

Covered by AM 312

AM 313 Sergio Cofferati, - Falls if CA 9 is adopted

23 \ 42


Resultof

vote

Marc Tarabella,Maria Grapini,Lucy Anderson,







AM 315 Richard Sulík -Falls if CA 9 is adopted






Article 7 a(new)

AM 317 Antonio López-Istúriz White, Lara

Comi+ Falls if CA 9 is adopted

AM49 Rapporteur +

CA 10Supported by




Article 8 – title AM318




Prieto


Article 8 –paragraph 1 AM319 Jasenko Selimovic,


Do not vote: adopted/rejectedwith AM 161

24 \ 42


Resultof

vote

AM321 Adam Szejnfeld +Falls if CA 10 is adopted


AM320







Article 8 –paragraph 2 AM322



Schaldemose, PinaPicierno, SergioGutiérrez Prieto

- Falls if AM 10 is adopted

CA 11Supported by






AM326





-



Compatible with AMs 51: put tovote as an addition

AM324 Richard Sulík -Falls if CA 11 is adopted


25 \ 42


Resultof

vote

AM325 Julia Reda

+


IdenticalCompatible with AMs 51, 326 or

324: put to vote as an additionENVI 22 ENVI

AM327 Daniel Dalton -

Falls if CA 101is adopted


Compatible with AMs 51, 326,324: put to vote as an addition




Compatible with AMs 51, 326,325, 327: put to vote as an

addition

AM328 Richard Sulík +


Falls if AMs 324 or 326 isadopted

Compatible with AMs 323, 325,327: put to vote as an addition



AM329





AM330Antonio López-


+




AM331 Lambert vanNistelrooij +




26 \ 42


Resultof

vote

AM332 Richard Sulík -



Compatible with 330, 331: put tovote as an addition


subparagraph 1AM333 Richard Sulík - If adopted, go to AM 58

Recitals

Recital 1


Do not vote:

Adopted/Rejected with AM 161

AM58 Adam Szejnfeld +Falls if AM 57 is adopted

If adopted, go to AM 61

CA 12Supported by


+Do not vote

Adopted/rejected with CA 1

Recital 2



Do not vote:

Adopted/Rejected with AM 161

AM60

Sergio Cofferati,Marc Tarabella,Maria Grapini,Lucy Anderson,Olga Sehnalová,






Recital 4 AM61



Nicola Danti,

- If adopted, go to AM 62

27 \ 42


Resultof

vote



Prieto

Recital 5

AM2 RapporteurDo not vote:


AM62 Virginie Rozière +Compatible with AM 2: put to

vote as an addition

If adopted, go to AM 113

Recital 7

CA 13Supported by


+Do not vote




AM 63 Othmar Karas -Falls if CA 13 adopted



LudekNiedermayer


Falls if AMs 3 or 63 are adopted

AM 65





AM 66 Richard Sulík +Falls if CA 13 is adopted

Falls if AMs 3, 63, 64 or 65 areadopted


Do not vote:


AM 68 ChristelSchaldemose -


Falls if AMs 3, 63, 64, 65 or 66

28 \ 42


Resultof

vote

are adopted

Recital 7 a(new)

CA 14Supported by


+Do not vote



Do not vote:



AM 70 ChristelSchaldemose -


Falls if AMs 3, 63, 64, or 66 areadopted




Falls if AMs 3, 63, 64, 66, 69 or70 are adopted


Falls if AMs 3, 63, 64, 66, 70 or71 are adopted

AM 69



Arndt Kohn, SergioGutiérrez Prieto

-

Do not vote:


Falls if CA 2 is adoptedFalls if AMs 3, 63, 64, 66, 70, 71

or 72 are adopted

ENVI1 ENVI +


Falls if AMs 3, 63, 64, 66, 69, 70or 71 are adopted

Recital 7 b(new)


AM 74



Nicola Danti,

+



29 \ 42


Resultof

vote






-Identical, vote together


Antonio López-Istúriz White, Lara

Comi

Recital 7 c(new)



-

Identical in substance

Vote together

Falls if CA 2 is adoptedAM 78Soledad Cabezón


Recital 7 d(new)







CA 16Supported by


+Do not vote


Recital 7 e(new) AM 81

Soledad CabezónRuiz, Sergio

Gutiérrez Prieto- Falls if CA 16 is adopted

CA 15Supported by


+Do not vote


Recital 8 AM 6 Rapporteur + Falls if CA 15 is adopted

Recital 8 a(new) AM 82


Evelyne Gebhardt,


30 \ 42


Resultof

vote

Olga Sehnalová,Nicola Danti,




Recital 8 b(new) AM 83







Recital 8 c(new) AM 84






CA 17Supported by


+Do not vote


Recital 9

AM 7 Rapporteur+


Falls if CA 17 is adoptedAM 85 Othmar Karas

AM 86 Julia Reda-



Compatible with AMs 7 and 85:ENVI 2 ENVI

31 \ 42


Resultof

vote

put to vote as an addition


Compatible with AMs 7, 85 or 86:put to vote as an addition





AM 89






Falls if AMs 7, 85, 86, 87 or 88are adopted


Compatible with AMs 7, 85, 88,89: put to vote as an addition

CA 18Supported by


+Do not vote


Recital 10



Do not vote:




AM 93



-




32 \ 42


Resultof

vote



CA 19Supported by


+Do not vote


Recital 11

AM 94




Prieto







Falls if AMs 94 or 9 are adopted


LudekNiedermayer





Recital 11 a(new)

AM 10 Rapporteur+

Do not voteIdentical,

Adopted/rejected with AM 33AM 98 Rapporteur



CA 20Supported by


+Do not vote


33 \ 42


Resultof

vote

Recital 12


AM 11 Rapporteur +Falls if CA 20 is adopted,


AM 101 Rapporteur +

Falls if CA 20 is adopted,



AM 102





Prieto

-








+



Compatible with AMs 100, 11,101, 102 or 103: put to vote as an

addition

ENVI 3 ENVI +



CA 21Supported by


+Do not vote


34 \ 42


Resultof

vote

Recital 12 a(new)

AM 105 Julia Reda +




AM 106 Jasenko Selimovic,Dita Charanzová - Falls if CA 21 is adopted

ENVI4 ENVI

Do not vote:

Covered in substance by AM 106

Recital 12 b(new) AM 5 ENVI

Do not vote:

Identical in substance to AM 105

CA 22Supported by


+Do not vote


Recital 13










AM 110 Adam Szejnfeld +



addition

AM 111


Evelyne Gebhardt,



35 \ 42


Resultof

vote


Schaldemose, PinaPicierno, SergioGutiérrez Prieto


Do not vote:


Recital 13 a(new)

AM 113OA

Lucy Anderson,Arndt Kohn, MarcTarabella, Christel

Schaldemose,Kerstin Westphal,Sergio Cofferati

+

ORAL AMENDMENTThe OA reads as follows:

“Additionally, when making theirassessments of non-

discrimination, justification andproportionality Member States

should also, where relevant, givefull consideration to citizens'rights of access to justice, as

guaranteed pursuant to Article 47of the Charter of Fundamental

Rights of the European Union.”If adopted, go to AM 21 (p.41)

CA 23Supported by


+Do not vote


Recital 14


AM 115

Sergio Cofferati,Marc Tarabella,Maria Grapini,Lucy Anderson,Sergio Gutiérrez

Prieto





CA 24Supported by


+Do not vote


Recital 15 AM 116Antonio López-



36 \ 42


Resultof

vote

CA 25Supported by


+Do not vote


Recital 16




AM 118


Arndt Kohn,Kerstin Westphal,Sergio Gutiérrez

Prieto



Do not vote:


CA 26Supported by


+Do not vote


Recital 17


Do not vote:


AM 120 Richard Sulík -

DeletionDo not vote:

Adoption/rejection with AM 269




AM 121



ChristelSchaldemose,

Arndt Kohn, PinaPicierno, SergioGutiérrez Prieto



37 \ 42


Resultof

vote



CA 27Supported by


+Do not vote


Recital 18


AM 124




Prieto




LudekNiedermayer










Compatible with AMs 125 or 126:put to vote as an addition


Do not vote:


ENVI 6 ENVI - Falls if AMs 15, 124, 125, 126,127 or 128 are adopted

CA 28Supported by


+Do not vote


38 \ 42


Resultof

vote

Recital 19

AM 129





Prieto






AM 131 Rapporteur +





LudekNiedermayer

+



Compatible with AMs 16 or 131put to vote as an addition

AM 133 Richard Sulík +


Falls if AMs 11, 105, 108, 129,130, 131, 132 are adopted



+


Falls if AMs 129, 130, 16, 131, or132 are adopted

39 \ 42


Resultof

vote

CA 29Supported by


+Do not vote


Recital 20





Compatible with AMs 17 or 135:put to vote as an addition


Do not vote:

Adopted/rejected with AMs 306-308

AM 138







CA 30Supported by


+Do not vote


Recital 20 a(new)

AM 18 Rapporteur


Identical: vote togetherAM 139Antonio López-


AM 140 Jasenko Selimovic,Dita Charanzová +



CA 31Supported by


+Do not vote


40 \ 42


Resultof

vote

AM 141 Julia Reda +




AM 142



ChristelSchaldemose, Pina

Picierno, SergioGutiérrez Prieto



ENVI7 ENVI Do not vote: covered by AM 141

CA 32Supported by

EPP, S&D, ECR,ALDE

+Do not vote


Recital 20 b(new)

AM 19 Rapporteur +Do not vote:

Adopted/rejected with AM 47Falls if CA 32 is adopted






ENVI8 ENVI - Falls if AMs 18, 139 or 142 are

adopted

Recital 20 c(new)

ENVI9 ENVI

Do not vote:

Identical to AM 143

Recital 20 d(new) AM 10 ENVI

Do not vote:

Covered by AMs 12, 107, 108 or109

CA 33Supported by


+Do not vote


41 \ 42


Resultof

vote

Recital 21


Do not vote:


AM145

Sergio Cofferati,Marc Tarabella,Maria Grapini,Lucy Anderson,Olga Sehnalová,












AM 148 Maria Grapini +




Recital 21 a(new) AM 21 Rapporteur +


If adopted, go to ENVI 11

CA 34Supported by


+Do not vote


Recital 22



Do not vote:


AM 150Sergio Cofferati,Marc Tarabella,Maria Grapini,


Falls if AMs 22 or 149 are

42 \ 42


Resultof

vote





adopted

CA 35Supported by


+Do not vote


Recital 23

AM 23 Rapporteur + Falls if CA35 is adopted

AM 151 Maria Grapini + Falls if CA 35 is adopted


Do not vote:


Recital 24


Do not vote:


ENVI 11 ENVI - Compatible with AM 153: put tovote as an addition

for against abstentions

VOTE on the DRAFT REPORT as amended +

VOTE on inter-institutional negotiations +

Documents

Committee on the Internal Market and Consumer … - Proportionality...Committee on the Internal Market and Consumer Protection - Secretariat - Version 1.7 30/11/2017 ... Title AM 56