COMMITTEE ON AGRICULTURE COMITÉ DE L ... - fao.org · Ministerio de Agricultura La Habana Representante Sra. Milagros Carina SOTO AGUERO Embajadora Representante Permanente ante

October 2014 COAG/2014/INF/3

This document can be accessed using the Quick Response Code on this page;

a FAO initiative to minimize its environmental impact and promote greener communications.

Other documents can be consulted at www.fao.org

COMMITTEE ON AGRICULTURE

COMITÉ DE L’AGRICULTURE

COMITÉ DE AGRICULTURA

Twenty-fourth Session –24ème session – 24.° período de sesiones

Rome, Italy, 29 September – 3 October 2014

Rome, Italie, 29 septembre – 3 octobre 2014

Roma, Italia, 29 de septiembre – 3 de octubre 2014

LIST OF DELEGATES AND OBSERVERS

LISTE DES DÉLÉGUÉS ET OBSERVATEURS

LISTA DE DELEGADOS Y OBSERVADORES

Chairperson

Président

Presidente

: Mr Mario ARVELO CAAMAÑO

Vice-Chairpersons

Vice-Président(e)s

Vicepresidentes

COAG/2014/INF/3

3

MEMBERS OF THE COMMITTEE

MEMBRES DU COMITÉ

MIEMBROS DEL COMITÉ

AFGHANISTAN - AFGANISTÁN

Alternate(s)

Mr Abdul Razak AYAZI

Agriculture Attaché

Alternate Permanent Representative to

FAO

Rome

ALGERIA - ALGÉRIE - ARGELIA

Chef de Délégation

M. Rachid MARIF

Ambassadeur

Représentant Permanent auprès de la FAO

Rome

Suppléant(s)

Mme Fatiha BAGHOUS

Chargée d'études et de synthèse

Ministère de l'agriculture et du

développement rural

Alger

Mme Karima BOUBEKEUR

Secrétaire des affaires étrangères

Représentant permanent suppléant auprès

de la FAO

Rome

ANGOLA

Représentant

M. Manuel DOMINGOS

Conseiller


FAO

Rome

M. Miguel PEREIRA

Ministère de l'agriculture

Luanda

ARGENTINA - ARGENTINE

Jefe de Delegación

Sr. Claudio ROZENCWAIG

Embajador

Representante Permanente designado

de la República Argentina ante la FAO

Roma

Suplente(s)

Sr. Gustavo INFANTE

Ministro Plenipotenciario

Encargado de Negocios a.i.

Representante Permanente Adjunto ante la

FAO

Roma

Sra. Andrea Silvina REPETTI

Consejera

Representante Permanente Alterna ante la

FAO

Roma

AUSTRALIA - AUSTRALIE

Representative

Mr Matthew WORRELL

Minister Counsellor (Agriculture)

Deputy Permanent Representative to FAO

Rome

Ms Rosemary NAVARRETE

Adviser (Agriculture)

Australian Embassy

Rome

AUSTRIA - AUTRICHE

Head of Delegation

Ms Natalie FEISTRITZER

Counsellor (Agricultural Affairs)

Permanent Representative to FAO

Rome

4 COAG/2014/INF/3

BANGLADESH

Alternate(s)

Mr Mafizur RAHMAN

Counsellor (Economic Affairs)


FAO

Rome

BELGIUM - BELGIQUE - BÉLGICA

Suppléant(s)

Mme Lieselot GERMONPREZ

Attaché

Ambassade de Belgique

Rome

Mme Luisa VANDERWEGEN

Stagiaire

Ambassade de Belgique

Rome

BENIN - BÉNIN

Suppléant(s)

Mme Adjiri Emilienne AGOSSA

ASSONGBA

Attachée

Ambassade de la République du Bénin

Rome

BOLIVIA (PLURINATIONAL STATE

OF) - BOLIVIE (ÉTAT PLURINATIONAL

DE) - BOLIVIA (ESTADO

PLURINACIONAL DE)

Jefe de Delegación

Sr. Antolin AYAVIRI GOMEZ

Embajador

Representante Permanente ante la FAO

Roma

Representante

Sra. Roxana OLLER CATOIRA

Segunda Secretaria


FAO

Roma

Suplente(s)

Sra. Maria Eugenia GAZAUI

Consultora

Representación Permanente ante la FAO

Roma

BRAZIL - BRÉSIL - BRASIL

Head of Delegation

Ms Maria Laura DA ROCHA

Ambassador

Permanent Representation of the Federative

Republic of Brazil to FAO

Rome

Alternate(s)

Mr Sidney ALMEIDA FILGUEIRA DE

MEDEIROS

Federal Agriculture and Livestock

Inspector

Ministry of Agriculture, Livestock and

Supply

Brasilia

Ms Larissa Maria LIMA COSTA

Permanent Representation of the Federative

Republic of Brazil to FAO

Rome

BULGARIA - BULGARIE

Head of Delegation

Mr Lubomir IVANOV

Ambassador


Rome

BURKINA FASO


M. Mahama ZOUNGRANA

Ministre de l'Agriculture et de la Sécurité

Alimentaire

Ministère de l'agriculture et de la sécurité

alimentaire

Ouagadougou

Suppléant(s)

M. Saga Pascal ILBOUDO

Secrétaire Permanent de la coordination des

politiques sectorielles agricoles

Ouagadougou

COAG/2014/INF/3 5

BURUNDI

Suppléant(s)

M. Jean Bosco NDINDURUVUGO

Premier Conseiller


de la FAO

Rome

CABO VERDE


M. Manuel AMANTE DA ROSA

Ambassadeur


Rome

Suppléant(s)

Mme Sonia MARTINS

Conseillère

Représentant permanente adjointe auprès

de la FAO

Rome

CAMEROON - CAMEROUN -

CAMERÚN


M. Dominique AWONO ESSAMA

Ambassadeur

Représentant permanent auprès de la FAO

Rome

Représentant

M. Moungui MEDI

Deuxième Conseiller

Représentant permanent adjoint auprès de

la FAO

Rome

Suppléant(s)

M. Jean Pierre MBILI OLOUME

Directeur du Développement de

l'Agriculture

Ministère de l'Agriculture et du

Développement Rural

Yaoundé

CANADA - CANADÁ

Head of Delegation

Mr Daryl NEARING

Deputy Director

Strategic Trade Policy Division

Agriculture and Agri Food Canada

Ottawa

Representative

Mr Eric ROBINSON



FAO

Rome

Ms Lisa GUINDON

Senior Multilateral Affairs Officer

Strategic Trade Policy Division

Agriculture and Agri-Food Canada

Ottawa

Alternate(s)

Ms Mi NGUYEN


Rome

CHAD - TCHAD

Représentant

M. Djamal ALFAROUKH

Directeur Général de la Production

Agricole et de la Formation Professionelle

N'Djaména

M. Abdelkhadir ALTIDJANI KOIBORO

Secrétaire Général

Ministère de l'Agriculture et

del'Environnement

N'Djamena

M. Dolmyan NGARDIGUIM

Directeur National Adjoint

Office National de Développement Rural

N'Djaména

M. Hassan Raymond TOMBALBAYE

N'Djaména

6 COAG/2014/INF/3

CHILE - CHILI

Suplente(s)

Sra. Alejandra GUERRA

Consejera


FAO

Roma

CHINA - CHINE

Representative

Mr Jingyuan XIA

Minister Plenipotentiary


Rome

Alternate(s)

Mr Handi GUO

Counsellor


Rome

Mr Chuang NIE

First Secretary


FAO

Rome

Mr Huilai ZONG

First Secretary


FAO

Rome

Ms Liping SHEN

First Secretary


FAO

Rome

COLOMBIA – COLOMBIE

Representante

Sr. Juan Carlos SARMIENT

Ministro Consejero

Embajada de la República de Colombia

Roma

Suplente(s)

Sr. Filipe STEINER

First Secretary

Embajada de la República de Colombia

Roma

CONGO


M. Mamadou KAMARA DEKAMO

Ambassadeur Extraordinaire et

Plénipotentiaire


Rome

Suppléant(s)

M. Marc MANKOUSSOU

Conseiller


de la FAO

Rome

M. David MASSAMBA

Premier Secrétaire

Ambassade du Congo

Rome

COSTA RICA

Representante

Sra. Estela BLANCO

Ministra Consejera


FAO

Roma

Suplente(s)

Sra. Raffaella MODARELLI

Asistente


Roma

Sr. Alfredo PIZARRO


Roma

Sra. Sharon SONNINO

Asistente


Roma

COAG/2014/INF/3 7

CROATIA - CROATIE - CROACIA

Alternate(s)

Ms Ines SPREM

Third Secretary

Permanent Representation to FAO

Rome

CUBA

Jefe de Delegación

Sra. Moraima CÉSPEDES MORALES

Vice Ministra

Ministerio de Agricultura

La Habana

Representante

Sra. Milagros Carina SOTO AGUERO

Embajadora


Roma

Sra. Silvia Maria ALVAREZ ROSSELL

Primer Secretario


FAO

Roma

Suplente(s)

Sr. Aldain GARCÍA RODRÍGUEZ

Director de Ganadería

Ministerio de Agricultura

La Habana

Sr. Luis Alberto MARIN LLANES

Tercer Secretario

Representante Permanente Alterno ante la

FAO

Roma

CYPRUS - CHYPRE - CHIPRE

Head of Delegation

Mr George POULIDES

Ambassador


Rome

Alternate(s)

Mr Spyridon ELLINAS

Agricultural Attaché


FAO

Rome

CÔTE D'IVOIRE


M. Siaka Minaya COULIBALY

Directeur de Cabinet

Ministère de l'Agriculture

Abidjan

Représentant

Mme Janine TAGLIANTE-SARACINO

Ambassadeur

Representante Permanente auprès de la

FAO

Rome

Suppléant(s)

M. Kouame KANGA

Conseiller

Representant permanent adjoint auprès de

la FAO

Rome

M. Seydou CISSÉ

Conseiller


la FAO

Rome

Mme Wroly Daniele SEPE SERY

Conseillère

Représentante permanente suppléante

auprès de la FAO

Rome

Mme Marie-Hortense GUEI-SEKOUET

Chargée d'études

Ambassade de la République de Côte

d'Ivoire

Rome

DEMOCRATIC PEOPLE'S REPUBLIC

OF KOREA - RÉPUBLIQUE POPULAIRE

DÉMOCRATIQUE DE CORÉE -

REPÚBLICA POPULAR

DEMOCRÁTICA DE COREA

Representative

Mr Chun Guk KIM

Ambassador


Rome

8 COAG/2014/INF/3

Alternate(s)

Mr Kwang Hyok PANG

Counsellor


Rome

Mr Jong Hyok KIM


FAO

Roma

DENMARK - DANEMARK -

DINAMARCA

Representative

Mr Mogens KJØRUP

Minister Counsellor

Ministry of Food, Agriculture and Fisheries

Copenhagen

Alternate(s)

Ms Vibeke GRAM MORTENSEN

Counsellor

Embassy of Denmark

Rome

Ms Charlotte Raae TEODONIO

Economic Attaché

Embassy of Denmark

Rome

DOMINICAN REPUBLIC -

RÉPUBLIQUE DOMINICAINE -

REPÚBLICA DOMINICANA

Jefe de Delegación

Sr. Danilo MEDINA

Presidente de la República

Santo Domingo

Representante

Sr. Mario ARVELO CAAMAÑO

Embajador


Roma

Suplente(s)

Sr. Adán CÁCERES

Asistente Especial del Presidente

Santo Domingo

Sr. Angel ESTÉVEZ

Ministro de Agricultura

Santo Domingo

Sra. María Cristina LAUREANO PEÑA

Primera Secretaria


FAO

Roma

Sr. Gustavo MONTALVO

Ministro de la Presidencia

Santo Domingo

Sr. Carlos PARED

Asistente Especial del Presidente

Santo Domingo

Sr. José Ramón PERALTA

Ministro Administrativo

Santo Domingo

Sr. Jean Alain RODRÍGUEZ

Director CEI-RD

Santo Domingo

Sr. Rawell TAVERAS ARBAJE

Consejero


FAO

Roma

Sra. Julia VICIOSO VARELAS

Ministra Consejera


FAO

Roma

ECUADOR - ÉQUATEUR

Jefe de Delegación

Sr. Juan HOLGUIN

Embajador


Roma

Suplente(s)

Sr. José Antonio CARRANZA

Representante Alterno ante la FAO

Roma

EGYPT - ÉGYPTE - EGIPTO

Alternate(s)

Mr Abdelbaset Ahmed SHALABY

Counsellor


Rome

COAG/2014/INF/3 9

EL SALVADOR

Jefe de Delegación

Sra. María Eulalia JIMÉNEZ

Ministra Consejera

Representante Permanente Adjunta ante

FAO

Roma

Representante

Sra. Aída Luz SANTOS DE ESCOBAR

Embajadora


Roma

EQUATORIAL GUINEA - GUINÉE

ÉQUATORIALE - GUINEA

ECUATORIAL

Representante

Sr. Crisantos OBAMA ONDO

Embajador


Roma

Suplente(s)

Sr. Mateo NSOGO NGUERE MICUE

Funcionario Administrativo


Roma

ERITREA - ÉRYTHRÉE

Head of Delegation

Mr Yohannes TENSUE

First Secretary


FAO

Rome

ESTONIA - ESTONIE

Head of Delegation

Mr Siim TIIDEMANN

Minister Counsellor


Rome

ETHIOPIA - ÉTHIOPIE - ETIOPÍA

Head of Delegation

Mr Abreha Ghebrai ASEFFA



Rome

Alternate(s)

Mr Tarekegn Tseigie HAILE

Minister Counsellor


FAO

Rome

EUROPEAN UNION (MEMBER

ORGANIZATION) - UNION

EUROPÉENNE (ORGANISATION

MEMBRE) - UNIÓN EUROPEA

(ORGANIZACIÓN MIEMBRO)

Alternate(s)

Mr Francisco-Javier ALCÁZAR SIRVENT

International Relations Officer

Directorate General for Agriculture and

Rural Development (DG AGRI)

European Commission

Brussels

Ms Florence BUCHHOLZER

Minister Counsellor


FAO

Rome

Ms Ana Margarita FRAILE VASALLO

Advisor

Delegation of the European Union to the

Holy See, to the Order of Malta and to the

UN Agencies

Rome

Mr Willem OLTHOF

First Counsellor

Delegation of the European Union to the

Holy See, to the Order of Malta and to the

UN Agencies

Rome

10 COAG/2014/INF/3

FINLAND - FINLANDE - FINLANDIA

Representative

Mr Veli-Pekka TALVELA

Director General

Ministry of Agriculture and Forestry

Helsinki

FRANCE - FRANCIA

Suppléant(s)

M. Hervé LEJEUNE

Inspecteur général de l'Agriculture


Paris

Mme Isabelle OUILLON

Chargée de mission

Bureau du développement et des

organisations internationales

Ministère de l'agriculture, de

l'agroalimentaire et de la forêt

Paris

M. Jean Jacques SOULA

Conseiller Élevage

Ministère des Affairs étrangers et du

développement international

Paris

GABON - GABÓN

Head of Delegation

M. Charles ESSONGHE

Ambassadeur


Rome

Représentant

M. Mouboudou VOGA

Secrétaire Général Permanent de la

Commission Nationale de la FAO

Libreville

M. Jean Claude MOUSSOUNDA

Premier Conseiller d'Ambassade

Rome

Suppléant(s)

M. Daniel OBAME ONDO

Directeur Général de l'Élevage

Libreville

GAMBIA - GAMBIE

Representative

Mr Louis Moses MENDY

Senior Policy Analist

Office of the President

Banjul

Mr Ebrima JAWARA

Permanent Secretary

Ministry of Agriculture

The Quadrangle

Banjul

Mr Solomon OWENS

Minister

Embassy of the Republic of the Gambia

Madrid

GERMANY - ALLEMAGNE -

ALEMANIA

Head of Delegation

Mr Thomas WRIESSNIG

Ambassador


Rome

Alternate(s)

Mr Bernd CHRISTIANSEN

Deputy Head of Division - World Food

Affairs

International Food and Agriculture

Organizations

Federal Ministry of Food and Agriculture

Berlin

Mr Georg Friedel CRAMER

First Counsellor


Rome

GHANA

Head of Delegation

Ms Evelyn Anita STOKES-HAYFORD

Ambassador


Rome

COAG/2014/INF/3 11

Alternate(s)

Mr Nii QUAYE-KUMAH

Minister Counsellor


FAO

Rome

GREECE - GRÈCE - GRECIA

Representative

Ms Nike Ekaterini KOUTRAKOU

Minister Counsellor


Rome

GUATEMALA

Suplente(s)

Sra. Sylvia WOHLERS DE MEIE

Ministro Consejero


FAO

Roma

GUINEA - GUINÉE

Représentant

M. Abdoulaye TRAORE

Conseiller Economique


de la FAO

Rome

HAITI - HAÏTI - HAITÍ

Suppléant(s)

M. Jean-Bony ALEXANDRE

Ministre Conseiller


de la FAO

Rome

Mme Marie Laurence DURAND

Premier Secrétaire


de la FAO

Rome

HUNGARY - HONGRIE - HUNGRÍA

Head of Delegation

Ms Katalin Olga KUJÁNI

Crop Production Specialist


Budapest

Representative

Mr Zoltán KÁLMÁN


Rome

INDIA - INDE

Alternate(s)

Mr Sanjay BHOOSREDDY

Joint Secretary

Department of Animal Husbandry,

Dairying & Fisheries

Minstry of Agriculture

New Delhi

Mr Vimlendra SHARAN

Minister (Agricultural Affairs)


FAO

Rome

INDONESIA - INDONÉSIE

Head of Delegation

Mr Tazwin HANIF

Counsellor


FAO

Rome

Alternate(s)

Mr Hamim HAMIM



FAO

Rome

Ms Vivi FERIANY

Third Secretary


FAO

Rome

12 COAG/2014/INF/3

IRAN (ISLAMIC REPUBLIC OF) - IRAN

(RÉPUBLIQUE ISLAMIQUE D') - IRÁN

(REPÚBLICA ISLÁMICA DEL)

Head of Delegation

Mr Seyed Aminollah TAGHAVI

MOTLAGH

Ambassador


Rome

Alternate(s)

Mr Alireza MOHAJER

Attaché


FAO

Rome

Mr Parviz KOOHAFKAN

Adviser of Ambassador

Permanent Representation of the Islamic

Republic of Iran to FAO

Rome

IRAQ

Representative

Mr Saywan Sabir Mustafa BARZANI

Ambassador


Rome

Ms Aghadir Hassan MUSTAFA

First Secretary


Rome

IRELAND - IRLANDE - IRLANDA

Alternate(s)

Mr Martin FARREN

Attaché

Embassy of Ireland

Rome

ITALY - ITALIE - ITALIA

Alternate(s)

Mr Robert DAUTZENBERG

DG B I B Agriculture - International and

Horizontal Aspects of the CAP

General Secretariat

Council of the European Union

Brussels

Mr Mauro GHIROTTI

Ministry of Foreign Affairs

Rome

Mr Paolo VERDONE

Ministry of Agriculture, Food and Forestry

Policy

Rome

Mr Filiberto ALTOBELLI

Ricercatore

Istituto Nazionale di Economia Agraria

(INEA)

Rome

Ms Alessandra MORA

Trainee

Permanent Representation of the Republic

of Italy to FAO

Rome

JAPAN - JAPON - JAPÓN

Head of Delegation

Ms Makiko UEMOTO

Deputy Director

International Cooperation Division

International Affairs Department

Ministry of Agriculture, Forestry and

Fisheries

Tokyo

Mr Osamu KUBOTA

Minister Counsellor


Rome

JORDAN - JORDANIE - JORDANIA

Alternate(s)

Mr Fiesal Rasheed Salamh AL ARGAN



Rome

KENYA

Head of Delegation

Ms Josephine Wangari GAITA

Ambassador


Rome

COAG/2014/INF/3 13

Alternate(s)

Mr Fabian Sumba MUYA



FAO

Rome

KUWAIT - KOWEÏT

Head of Delegation

Mr Yousef JHAIL

Counsellor


Rome

Alternate(s)

Mr Salah AL BAZZAZ

Technical Advisor


Rome

Ms Manar AL SABAH

Attaché


FAO

Rome

LATVIA - LETTONIE - LETONIA

Representative

Ms Kristine SIRMA

Head of the Division of Crop Production

Department of Agriculture

Ministry of Agriculture of Latvia

Riga

LEBANON - LIBAN - LÍBANO

Représentant

M Karim KHALIL

Conseiller

Chargé d'Affaires a.i.


de la FAO

Rome

Suppléant(s)

Mme Rihab ABOU ZEIN

Premier Secrétaire


de la FAO

Rome

LIBERIA - LIBÉRIA

Representative

Mr Mohammed SHERIFF



Rome

Alternate(s)

Mr Haruna Rashid KROMAH

Secretary

Embassy of the Republic of Liberia

Rome

LIBYA - LIBYE - LIBIA

Head of Delegation

Mr Mahmud Khalifa ELTELLISI

Ambassador


Rome

Alternate(s)

Mr Elhadi ELZENATI

Counsellor


FAO

Rome

LITHUANIA - LITUANIE - LITUANIA

Mr Kestutis TARNAUSKAS



FAO

Rome

MADAGASCAR


Mme Josiane RATSIMBAZAFY

Chargé d'affaires, a.i.

Ambassade de la République de

Madagascar

Rome

Suppléant(s)

M. MONJA

Conseiller


la FAO

Rome

14 COAG/2014/INF/3

MALAYSIA - MALAISIE - MALASIA

Head of Delegation

Mr Dzulkifli BIN ABD WAHAB

Attaché (Agricultural Affairs)


Rome

Alternate(s)

Mr Amir Hamzah HARUN

Assistant Agricultural Attaché


FAO

Rome

MALI - MALÍ

Représentant

M. Bah KONIPO

Deuxième Conseiller


la FAO

Rome

MEXICO - MEXIQUE - MÉXICO

Jefe de Delegación

Sr. Miguel RUIZ-CABAÑAS

Embajador


Roma

Sra. Perla CARVALHO

Embajadora

Representante Permanente Alterna de

México

Roma

Suplente(s)

Sr. Benito JIMÉNEZ SAUMA

Segundo Secretario


FAO

Roma

MOROCCO - MAROC - MARRUECOS


M. Hassan ABOUYOUB

Ambassadeur


Rome

Suppléant(s)

Mme Khouloud BOUGHLALA

Conseillère


la FAO

Rome

M. Mostafa NAHI

Ministre plénipotentiaire


la FAO

Rome

MOZAMBIQUE

Head of Delegation

Ms Carla Elisa MUCAVI

Ambassador


Rome

Representative

Ms Ana Bela DOS MUCHANGOS

Head of Department for Prevention and

Control Disease


Maputo

Alternate(s)

Mr Inacio Tomas MUZIME

First Secretary

Embassy of the Republic of Mozambique

Rome

MYANMAR

Head of Delegation

Mr Myint HLAING

Union Minister of Agriculture and

Irrigation of the Republic of the Union of

Myanmar

Nay Pyi Taw

Representative

Mr Kyaw WIN

Director General


Ministry of Agriculture and Irrigation of

the Republic of the Union of Myanmar

Nay Pyi Taw

COAG/2014/INF/3 15

Mr U MYINT

Director

Irrigation Department



Nay Pyi Taw

Alternate(s)

Mr Tin HTUT

Director General

Department of Agricultural Planning



Nay Pyi Taw

Mr Than SAIN

Counsellor


FAO

Rome

Saw Sandy ZAW

Second Secretary


FAO

Rome

NETHERLANDS - PAYS-BAS - PAÍSES

BAJOS

Alternate(s)

Mr Hans BRAND

Policy Coordinator FAO and Multilateral

Cooperation

European Agricultural Policy and Food

Security Department

Ministry of Economic Affairs

The Hague

NEW ZEALAND - NOUVELLE-

ZÉLANDE - NUEVA ZELANDIA

Alternate(s)

Mr Matthew HOOPER



Rome

NICARAGUA

Representante

Sra. Mónica ROBELO RAFFONE

Embajadora


Roma

Suplente(s)

Sr. Junior ESCOBAR FONSECA

Agregado


FAO

Roma

NIGERIA - NIGÉRIA

Representative

Mr Yaya Adisa Olaitan OLANIRAN

Minister


Rome

Mr Victor CHUDE

Director

Federal Ministry of Agriculture and Rurral

Development

Abuja

NORWAY - NORVÈGE - NORUEGA

Alternate(s)

Ms Runa HIMLE

Adviser

Ministry of Agriculture and Food

Oslo

Ms Margot SKARPETEIG

Embassy of Norwegia

Roma

OMAN - OMÁN

Representative

Mr Hmoud AL HASNI

Acting DG Agriculture and Livestock

Research Department


Muscat

16 COAG/2014/INF/3

Mr Ya'qoub AL RUQEISHI

Director General Animal Wealth

Department


Muscat

Mr Rasmi MAHMOUD

Coordinator with United Agencies in Rome

Embassy of the Sultanate of Oman

Rome

PAKISTAN - PAKISTÁN

Alternate(s)

Mr Ahmad FAROOQ

Counsellor


FAO

Rome

Mr Khalid MEHBOOB

Adviser


FAO

Rome

PANAMA - PANAMÁ

Jefe de Delegación

Sr. Francisco Javier TORRES GONZÁLEZ

Primer Secretario


FAO

Roma

Suplente(s)

Sra. Luisa NERO PISANELLI

Agregada


FAO

Roma

Sra. Maria Giulia DE CASTRO

Pasante

Embajada de la República de Panamá

Roma

Sra. Margarita D. QUIÑONES RUEDAS

Agregada


FAO

Roma

PARAGUAY

Representante

Sr. Mirko SOTO SAPRIZA

Consejero

Encargado de Negocios a.i. Representante

Permanente Alterno ante la FAO

Roma

PERU - PÉROU - PERÚ

Jefe de Delegación

Sr. Pedro REÁTEGUI GAMARRA

Ministro


FAO

Roma

Suplente(s)

Sra. Stella Maris CHIRINOS LLERENA

Consejera


FAO

Roma

PHILIPPINES - FILIPINAS

Representative

Mr Dennis GUERRERO

Chief of Staff


Rome

Alternate(s)

Mr Lupino LAZARO



Rome

POLAND - POLOGNE - POLONIA

Head of Delegation

Mr Andrzej HALASIEWICZ

Minister Counsellor


Rome

PORTUGAL

Alternate(s)

Mr Luis DURÃO

Counsellor


Rome

COAG/2014/INF/3 17

QATAR

Mr Akeel HATOOR

Embassy of the State of Qatar

Rome

REPUBLIC OF KOREA - RÉPUBLIQUE

DE CORÉE - REPÚBLICA DE COREA

Alternate(s)

Ms Eun Jeong LEE

First Secretary


FAO

Rome

ROMANIA - ROUMANIE - RUMANIA


Ms Alina POPESCU

Deputy Permanent Representative

Embassy of Romania

Rome

RUSSIAN FEDERATION - FÉDÉRATION

DE RUSSIE - FEDERACIÓN DE RUSIA

Head of Delegation

Mr Alexander GORBAN

Ambassador


Rome

Alternate(s)

Mr Ilya GERASHENKO

Deputy Director

Department of International Cooperation


Moscow

Mr Oleg KOBIAKOV

First Counsellor


FAO

Rome

Mr Alexander OKHANOV

Counsellor


FAO

Rome

Mr Ivan KONSTANTINOPOLSKIY

Third Secretary


FAO

Rome

Mr Denis ZHOKIN

Attaché


FAO

Rome

SAN MARINO - SAINT-MARIN

Representative

Ms Daniela ROTONDARO

Ambassador


Rome

Alternate(s)

Ms Marina EMILIANI

Counsellor


Rome

SAUDI ARABIA - ARABIE SAOUDITE -

ARABIA SAUDITA

Head of Delegation

Mr Mohamed bin Ibrahim AL HAIDARI

Director-General

Agricultural Development Department


Riyadh

Representative

Mr Abdallah bin Abdelrahman SHEBRIN

Director-General a.i.

Agricultural Services Department


Riyadh

Mr Salah bin Abdel Razik AL KHODOR

Officer

Public Relations and International

Cooperation Department


Riyadh

18 COAG/2014/INF/3

SENEGAL - SÉNÉGAL

M. Mohamed Bassirou NIANG

Représentant Permanent suppléant à la

FAO

Ambassade du Senégal à Rome

Rome

SIERRA LEONE - SIERRA LEONA

Head of Delegation

Mr Joseph Sam SESAY

Minister for Agriculture, Forestry and Food

Security

Freetown

Representative

Mr Festus TARAWALIE

Liasion Officer

United Nations Offices

Rome

SLOVAKIA - SLOVAQUIE -

ESLOVAQUIA

Representative

Ms Marieta OKENKOVÁ

Counsellor


Rome

SOUTH AFRICA - AFRIQUE DU SUD -

SUDÁFRICA

Head of Delegation

Mr Mooketsa RAMASODI

Chief Director

Inspection and Quarantine Service

Department of Agriculture, Forestry and

Fisheries

Pretoria

Alternate(s)

Ms Moshibudi Priscilla RAMPEDI



FAO

Rome

SPAIN - ESPAGNE - ESPAÑA

Jefe de Delegación

Sr. Santiago MENÉNDEZ DE LUARCA

Consejero


FAO

Roma

Suplente(s)

Sra. Amparo RAMBLA GIL

Consejera de Agricultura, Alimentación y

Medio Ambiente

Embajada de España

Roma

Sr. Elías GUÍA

Agregado Agrícola


FAO

Roma

Sra. María VELÁZQUEZ VÁZQUEZ

Embajada de España


FAO

Roma

SUDAN - SOUDAN - SUDÁN

Head of Delegation

Mr Faisal Hassan IBRAHIM

Minister of Livestock, Fisheries and

Rangelands

Ministry of of Livestock, Fisheries and

Rangelands

Khartoum

Alternate(s)

Ms Abla MALIK OSMAN MALIK

First Alternate Permanent Representative to

FAO

Embassy of the Republic of the Sudan

Rome

Ms Elham ALSAYED MERGHANI

Ministerial Executive Officer

Ministry of of Livestock, Fisheries and

Rangelands

Khartoum

COAG/2014/INF/3 19

SWEDEN - SUÈDE - SUECIA

Head of Delegation

Ms Mathilda ÅBERG

Senior Adviser

Ministry for Rural Affairs

Stockholm

Representative

Ms Cecilia NORDIN VAN

GANSBERGHE

Ambassador


Rome

Alternate(s)

Mr Andreas DAVELID

Trade Policy Analyst

Swedish Board of Agriculture

Stockholm

Ms Margareta ARNESSON-CIOTTI

Programme Officer

Embassy of Sweden

Rome

Ms Fanny HÄGGSTRÖM

Intern

Embassy of Sweden

Rome

SWITZERLAND - SUISSE - SUIZA

Représentant

M François PYTHOUD

Responsable du Secteur Agriculture

durable internationale

Office fédéral de l'agriculture

Berne

Suppléant(s)

Mme Christina GRIEDER

Ministre

Représentante permanente auprès de la

FAO

Rome

M. Patrick MINK

Office fédéral de l'agriculture

Berne

Mme Christina BLANK

Conseillère

Représentante permanente adjointe auprès

de la FAO

Rome

THAILAND - THAÏLANDE - TAILANDIA

Representative

Mr Sompong NIMCHUAR


Rome

Alternate(s)

Ms Jirapa Inthisang TROCHIM

Alternate Permanent Representative

Rome

THE FORMER YUGOSLAV REPUBLIC

OF MACEDONIA - L'EX-RÉPUBLIQUE

YOUGOSLAVE DE MACÉDOINE - LA

EX REPÚBLICA YUGOSLAVA DE

MACEDONIA

Alternate(s)

Ms Elisaveta PANOVSKA

Alternate Representative

Charge d'affairs


Rome

TUNISIA - TUNISIE - TÚNEZ

Ms Nadoua DHAOU GMIR

Directeur

Direction Générale des études et

développement agricole


Tunis

TURKEY - TURQUIE - TURQUÍA

Alternate(s)

Mr Hilmi Ergin DEDEOGLU

Counsellor


FAO

Rome

Ms U. Burcu SERIN

General Directorate of EU and Foreign

Relations

Ministry of Food Agriculture and Livestock

Ankara

20 COAG/2014/INF/3

Mr Caglar KAYA

Assistant Expert

Treasury

Ankara

UGANDA - OUGANDA

Representative

Mr Robert SABIITI

First Secretary


FAO

Rome

UNITED KINGDOM - ROYAUME-UNI -

REINO UNIDO

Head of Delegation

Mr Neil BRISCOE

Ambassador


Rome

UNITED REPUBLIC OF TANZANIA -

RÉPUBLIQUE-UNIE DE TANZANIE -

REPÚBLICA UNIDA DE TANZANÍA

Head of Delegation

Mr James MSEKELA

Ambassador


Rome

Alternate(s)

Mr Ayoub MNDEME



FAO

Rome

UNITED STATES OF AMERICA -

ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE - ESTADOS

UNIDOS DE AMÉRICA

Representative

Mr John NORRIS

Minister Counselor for Agriculture

U.S. Department of Agriculture

United States Mission to the UN Agencies

Rome

Alternate(s)

Mr George DOUVELIS

Senior Adviser

Office of Agreements and Scientific Affairs

Foreign Agricultural Service


Washington, D.C.

Mr Joe GLAUBER

Chief Economist

Office of the Secretary


Washington, D.C.

Mr Patrick PACKNETT

Assistant

Deputy Administrator

Office of Global Analysis

Foreign Agricultural Service


Washington, D.C.

Ms Elle O`FLAHERTY

Senior Trade Advisor


Washington, D.C.

Ms Laura SCHWEITZER-MEINS

Agricultural Specialist



Rome

Ms Silvia GIOVANAZZI

Agricultural Assistant


Rome

URUGUAY

Suplente(s)

Sr. Oscar PIÑEYRO

Consejero


FAO

Roma

COAG/2014/INF/3 21

VENEZUELA (BOLIVARIAN REPUBLIC

OF) - VENEZUELA (RÉPUBLIQUE

BOLIVARIENNE DU) - VENEZUELA

(REPÚBLICA BOLIVARIANA DE)

Representante

Sra. Gladys Francisca URBANEJA

DURAN

Embajadora


Roma

Suplente(s)

Sr. Luis Alberto ALVÁREZ FERMÍN

Ministro Consejero


FAO

Roma

Sr. Manuel Eduardo CLAROS OVIEDO

Segundo Secretario


FAO

Roma

VIET NAM

Representative

Mr Chu Van CHUONG

Deputy Director General

Ministry for Agriculture and Rural

Development

Hanoi

Alternate(s)

Ms Quynh NGUYEN THI THU

Counsellor


Rome

YEMEN - YÉMEN

Representative

Mr Khalid A. AL-AKWA

Ambassador


Rome

Alternate(s)

Mr Mahmoud M.A. AL-ASHWAL

Third Secretary


FAO

Rome

Mr Abdullah N. AL-NA'AMI

Third Secretary


FAO

Rome

Mr Haytham A. SHOJA'AADIN

Counsellor


Rome

ZAMBIA - ZAMBIE

Representative

Mr Kayoya MASUHWA


Rome

ZIMBABWE

Alternate(s)

Ms Placida Shuvai CHIVANDIRE

Counsellor


FAO

Rome

Mr Shephard S. GWENZI

Minister Counsellor


FAO

Rome

22 COAG/2014/INF/3

OBSERVERS FROM MEMBER NATIONS NOT MEMBERS OF THE COMMITTEE

OBSERVATEURS D'ÉTATS MEMBRES NE SIÉGEANT PAS AU COMITÉ

OBSERVADORES DE LOS ESTADOS MIEMBROS QUE NO SON MIEMBROS DEL

COMITÉ

BHUTAN - BHOUTAN - BHUTÁN

Head of Delegation

Mr Tenzin DHENDUP

Secretary

Policy and Planning Division

Ministry of Agriculture and Forests

Thimphu

Alternate(s)

Mr Ganesh BAHADUR CHETTRI

Director-General



Thimphu

Mr Kencho THINLEY

Head



Thimphu

KAZAKHSTAN - KAZAJSTÁN

Representative

Mr Assylzhan MAMYTBEKOV

Minister for Agriculture


Astana

Mr Andrian YELEMESSOV

Ambassador


Rome

Alternate(s)

Mr Nurlan ZHALGASBAYEV

Minister Counsellor


FAO

Rome

Mr Nurlan KHASSEN

First Secretary


FAO

Rome

Mr Abat TULEUOV

Second Secretary


FAO

Rome

Mr Almas AYUBAYEV

Second Secretary


FAO

Rome

Mr Kanat RAKHIMZHANOV

First Secretary

Embassy of the Republic of Kazakhstan

Rome

Ms Raushan ZHAZYKBAYEVA

Expert - interpreter

MAURITANIA - MAURITANIE

Mr Moulaye AHMED LABEID


Rome

NAMIBIA - NAMIBIE

Alternate(s)

Mr Eugene KANGUAJTIVI

Economist

International Cooperation Unit

Ministry of Agriculture, Water and Forestry

Windhoek

Mr Matheus NDJODHI

Agro Business Analyst

Ministry of Agriculture, Water and Forestry

Windhoek

UZBEKISTAN - OUZBÉKISTAN -

UZBEKISTÁN

Mr Raushaubek DUSCHANOV

Counsellor


Rome

COAG/2014/INF/3 23

HOLY SEE

SAINT-SIÈGE

SANTA SEDE

HOLY SEE - SAINT-SIÈGE - SANTA

SEDE

Représentant

S. E. Mgr Luigi TRAVAGLINO

Nonce Apostolique

Observateur Permanent du Saint-Siège

auprès de la FAO

Cité du Vatican

Suppléant(s)

M. Vincenzo BUONOMO

Bureau de l'Observateur Permanent du Saint-

Siège auprès de la FAO

Cité du Vatican

M. Salvatore CAVALLO

Délégué

Bureau de l'Observateur Permanent du Saint-

Siège auprès de la FAO

Cité du Vatican

24 COAG/2014/INF/3

REPRESENTATIVES OF UNITED NATIONS AND SPECIALIZED AGENCIES

REPRÉSENTANTS DES NATIONS UNIES ET INSTITUTIONS SPÉCIALISÉES

REPRESENTANTES DE NACIONES UNIDAS Y ORGANISMOS ESPECIALIZADOS

UNITED NATIONS CONVENTION TO

COMBAT DESERTIFICATION

CONVENTION DES NATIONS UNIES

SUR LA LUTTE CONTRE LA

DÉSERTIFICATION

CONVENCIÓN DE LAS NACIONES

UNIDAS DE LUCHA CONTRA LA

DESERTIFICACIÓN

Mr Walter SVEN

Programme Officer, Liaison - Land,

Security and Resilience

Rome

INTERNATIONAL ATOMIC ENERGY

AGENCY

AGENCE INTERNATIONALE DE

L'ÉNERGIE ATOMIQUE

ORGANISMO INTERNACIONAL DE

ENERGÍA ATÓMICA

Mr Qu LIANG

Director

Joint FAO/IAEA Division of Nuclear

Techniques in Food and Agriculture

Vienna

SECRETARIAT FOR THE

CONVENTION ON BIOLOGICAL

DIVERSITY

SECRÉTARIAT DE LA CONVENTION

SUR LA DIVERSITÉ BIOLOGIQUE

SECRETARÍA DEL CONVENIO SOBRE

LA DIVERSIDAD BIOLÓGICA

Mr David COATES

Environment Affairs Officer

Secretariat of the Convention on Biological

Diversity

Montreal

UNITED NATIONS ENVIRONMENT

PROGRAMME

PROGRAMME DES NATIONS UNIES

POUR L'ENVIRONNEMENT

PROGRAMA DE LAS NACIONES

UNIDAS PARA EL MEDIO AMBIENTE

Ms Helena MOLIN VALDÉS

Head of the Secretariat

Climate and Clean Air Coalition to Reduce

Short-Lived Climate Pollutants (CCAC)

Hosted by United Nations Environment

Programme

Paris

WORLD FOOD PROGRAMME

PROGRAMME ALIMENTAIRE

MONDIAL

PROGRAMA MUNDIAL DE

ALIMENTOS

Mr Andreas HANSEN

External Relations Officer, PGR

Rome

Ms Siva JAMAL

Policy Officer, PGR

Rome

Ms Mihoko TAMAMURA

Director, PGR

Rome

COAG/2014/INF/3 25

OBSERVERS FROM INTERGOVERNMENTAL ORGANIZATIONS

OBSERVATEURS D'ORGANISATIONS INTERGOUVERNEMENTALES

OBSERVADORES DE LAS ORGANIZACIONES INTERGUBERNAMENTALES

CENTRE FOR AGRICULTURE AND

BIOSCIENCE INTERNATIONAL

Ms Qiaoqiao ZHANG

Director, Memberships

United Kingdom

COMMON MARKET FOR EASTERN

AND SOUTHERN AFRICA

MARCHÉ COMMUN DE L'AFRIQUE

ORIENTALE ET AUSTRALE

MERCADO COMÚN PARA ÁFRICA

ORIENTAL Y MERIDIONAL

Dr Shawa CHAMUVA

Policy Analyst

Lusaka, Zambia

Dr Nalishebo MEEBELO

Deputy CAADP Coordinator

Lusaka, Zambia

EURASIAN ECONOMIC COMMISSION

Ms Elena AVERYANOVA

Chief of Department

Moscow

Mr Vasili KAZAKEVICH

Director of Department

Moscow

AFRICAN UNION

UNION AFRICAINE

UNIÓN AFRICANA Mr Salha HALADOU

AU-NEPAD

South Africa

SOUTHERN AFRICAN DEVELOPMENT

COMMUNITY

COMMUNAUTÉ DU DÉVELOPPEMENT

DE L'AFRIQUE AUSTRALE

COMUNIDAD PARA EL DESARROLLO

DEL ÁFRICA AUSTRAL

Mr Bentry Patrice CHAURA

Senior Programme Officer - Food Security

Botswana

Mr Martin Tichaona MUCHERO

RAP Technical Coordinator

Botswana

Ms Margaret Milley NYIRENDA

Director - Food, Agriculture and Natural

Resources Directorate

Botswana

WORLD ORGANISATION FOR ANIMAL

HEALTH

ORGANISATION MONDIALE DE LA

SANTÉ ANIMALE

ORGANIZACIÓN MUNDIAL DE

SANIDAD ANIMAL

Mr Joseph DOMENECH

Advisor

Paris

Dr Brian EVANS

Deputy Director General

Paris

26 COAG/2014/INF/3

OBSERVERS FROM NON-GOVERNMENTAL ORGANIZATIONS

OBSERVATEURS DES ORGANISATIONS NON GOUVERNEMENTALES

OBSERVADORES DE LAS ORGANIZACIONES NO GUBERNAMENTALES

INTERNATIONAL AGRI FOOD

NETWORK

Ms Kate LEE

Stakeholder Relations Director

Cheschire, UK

NEW MEXICO STATE UNIVERSITY

Mr Bernd LEINAUER

Professor

Las Cruces, New Mexico

Ms Elena SEVOSTIANOVA

Research Associate

Las Cruces, New Mexico

INTERNATIONAL ASSOCIATION OF

STUDENTS IN AGRICULTURE AND

RELATED SCIENCES

ASSOCIATION INTERNATIONALE DES

ÉTUDIANTS EN AGRICULTURE

ASOCIACIÓN INTERNACIONAL DE

ESTUDIANTES DE AGRICULTURA Y

CIENCIAS RELACIONADAS

Mr Steven ADAMS

Vice-president of Exchange

Belgium

Mr Konrad EGENOLF

Germany

Ms Marta GÓMEZ SAN JUAN

Spain

Ms Andrea WEHRLI

Switzerland

INTERNATIONAL COMMISSION ON

IRRIGATION AND DRAINAGE

COMMISSION INTERNATIONALE DES

IRRIGATIONS ET DU DRAINAGE

COMISIÓN INTERNACIONAL DE LA

IRRIGACIÓN Y EL SANEAMIENTO

Dr Marco ARCIERI

Secretary General

Rome

INTERNATIONAL COMMITTEE FOR

ANIMAL RECORDING

COMITÉ INTERNATIONAL POUR LE

CONTRÔLE DES PERFORMANCES EN

ÉLEVAGE

Mr Juhani MAKI-HOKKONEN

Technical Advisor

Rome

INTERNATIONAL COOPERATIVE

ALLIANCE

Mr Seok Ju KANG

Agricultural Advisor

Mr Ünal ÖRNEK

The Central Union of Turkish Forestry

Cooperatives

INTERNATIONAL LAND COALITION

COALITION INTERNATIONALE POUR

L'ACCÈS À LA TERRE

COALICIÓN INTERNACIONAL PARA

EL ACCESO A LA TIERRA

Mr Jan CHERLET

Knowledge Management

Rome

COAG/2014/INF/3 27

INTERNATIONAL NGO/CSO

PLANNING COMMITTEE FOR FOOD

SOVEREIGNTY

COMITÉ INTERNATIONAL DE

PLANIFICATION DES ONG/OSC POUR

LA SOVERAINETÉ ALIMENTAIRE

COMITÉ INTERNACIONAL DE

PLANIFICATION DES ONG/OSC PARA

LA SOBERANÍA ALIMENTARIA

Mr Mauro CONTI

International Planning Committee for Food

Sovereignty (Crocevia)

Secretariat

Rome

Mr Ivan MAMMANA

International Planning Committee for Food

Sovereignty

(La Via Campesina)

Rome

Mr Antonio ONORATI

International Focal Point Inst. Relations

Rome

ROTARY INTERNATIONAL

FONDATION ROTARY

FUNDACIÓN ROTARIA

Antonio LICO


FAO

Rome

Mr Marco RANDONE


Rome

WOMEN ORGANIZING FOR CHANGE

IN AGRICULTURE AND NATURAL

RESOURCES MANAGEMENT

Ms Maria Luisa GAVINO

Liasion Officer

Rome

WOMEN'S INTERNATIONAL LEAGUE

FOR PEACE AND FREEDOM

LIGUE INTERNATIONALE DES

FEMMES POUR LA PAIX ET LA

LIBERTÉ

LIGA INTERNACIONAL DE MUJERES

PRO PAZ Y LIBERTAD

Ms Bruna MAGNANI LOMAZZI


Rome

Documents

COMMITTEE ON AGRICULTURE COMITÉ DE L ... - fao.org · Ministerio de Agricultura La Habana Representante Sra. Milagros Carina SOTO AGUERO Embajadora Representante Permanente ante