Commentario del Codice di Procedura Civile - Vol. II: Artt ... · secondo le modalità di cui all’articolo 1342 del codice civile» ..... » 342 6. «Il giudice, sia in primo grado

https://shop.wki.it/Utet_Giuridica/Codici/Commentario_del_Codice_di_Procedura_Civile_Vol_II_Artt_99_162_c_p_c_s101730.aspx?utm_source=estpdf&utm_medium=shopwki&utm_campaign=estratto

INDICE

LIBRO PRIMODISPOSIZIONI GENERALI

TITOLO IVDELL’ESERCIZIO DELL’AZIONE

Art. 99 – Principio della domanda

di MARIACARLA GIORGETTI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 5

A. PROFILI GENERALI. IL PRINCIPIO DELLA DOMANDA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 5B. SCOPO DELLA NORMA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 5C. ANALISI DELLA DISPOSIZIONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 51. «Chi vuole far valere un diritto in giudizio» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 52. «Deve proporre domanda» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 73. «Al giudice competente» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 9

Art. 100 – Interesse ad agire

di BRUNO SASSANI e FABIO VALERINI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 10

A. PROFILI GENERALI. EVOLUZIONE STORICA DELLA NORMA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 10B. SCOPO DELLA NORMA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 13C. ANALISI DELLA DISPOSIZIONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 151. «Per proporre una domanda o per contraddire alla stessa» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 152. «È necessario avervi interesse» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 16

D. APPLICAZIONI CONCRETE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 19

Art. 101 – Principio del contraddittoriodi CLAUDIO CONSOLO e FEDERICA GODIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 22

A. PROFILI GENERALI. EVOLUZIONE STORICA DELLA DISCIPLINA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 23B. SCOPO DELLA NORMA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 23C. ANALISI DELLA DISPOSIZIONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 281. «Il giudice (...) non può statuire sopra alcuna domanda, se la parte contro la

quale è proposta non è stata regolarmente citata e non è comparsa» . . . . . . . . . . . » 282. «Salvo che la legge disponga altrimenti» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 303. «Se ritiene di porre a fondamento della decisione una questione rilevata d’uffi-

cio» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 314. «Il giudice riserva la decisione, assegnando alle parti (...) un termine, non infe-

riore a venti giorni e non superiore a quaranta giorni dalla comunicazione, peril deposito in cancelleria di memorie contenenti osservazioni sulla medesimaquestione» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 33

5. «A pena di nullità» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 37D. AMBITO DI OPERATIVITÀ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 45

V

UTET-CPC-vol2c-pdfstampa.pdf 1 20/06/2012 10:51:49UTET-CPC-vol2c-pdfstampaok.pdf 5 22/06/2012 10:16:41

Art. 102 – Litisconsorzio necessariodi CLAUDIO CONSOLO e FEDERICA GODIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 46

A. PROFILI GENERALI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 47B. SCOPO DELLA NORMA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 53C. ANALISI DELLA DISPOSIZIONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 541. «Se la decisione non può pronunciarsi che in confronto di più parti» . . . . . . . . . . » 542. «Queste devono agire o essere convenute nello stesso processo» . . . . . . . . . . . . . . . » 643. «Se questo è promossoda alcuneo contro alcune soltanto di esse, il giudice ordina

l’integrazione del contraddittorio in un termine perentorio da lui stabilito» . . . . » 66D. AMBITO DI OPERATIVITÀ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 72

Art. 103 – Litisconsorzio facoltativodi FRANCESCA LOCATELLI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 77

A. PROFILI GENERALI. LITISCONSORZIO FACOLTATIVO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 78B. CONNESSIONE OGGETTIVA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 83C. CONNESSIONE IMPROPRIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 85D. SCOPO DELLA NORMA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 86E. ANALISI DELLA DISPOSIZIONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 861. «Più parti» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 862. «Possono agire o essere convenute nello stesso processo, quando tra le cause

che si propongono esiste connessione per l’oggetto o per il titolo dal qualedipendono» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 87

3. «Oppure quando la decisione dipende, totalmente o parzialmente, dalla risolu-zione di identiche questioni» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 87

4. «Il giudice può disporre, nel corso della istruzione o nella decisione, la separa-zione delle cause se vi è istanza di tutte le parti, ovvero quando la continua-zione della loro riunione ritarderebbe o renderebbe più gravoso il processo» . » 88

5. «E può rimettere al giudice inferiore le cause di sua competenza» . . . . . . . . . . . . . . » 89

Art. 104 – Pluralità di domande contro la stessa parte

di FRANCESCA LOCATELLI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 90

A. PROFILI GENERALI. PLURALITÀ DI DOMANDE CONTRO LA STESSA PARTE: IL CUMULO OGGET-TIVO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 90

B. LA CONNESSIONE SOGGETTIVA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 91C. SCOPO DELLA NORMA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 92D. ANALISI DELLA DISPOSIZIONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 921. «Contro la stessa parte possono proporsi nel medesimo processo più domande

anche non altrimenti connesse» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 922. «Purché sia osservata la norma dell’articolo 10 secondo comma» . . . . . . . . . . . . . . . » 933. «È applicabile la disposizione del secondo comma dell’articolo precedente» . . » 94

Art. 105 – Intervento volontariodi FRANCESCA LOCATELLI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 96

A. PROFILI GENERALI. INTERVENTO IN CAUSA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 96B. INTERVENTO VOLONTARIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 98C. SCOPO DELLA NORMA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 99D. ANALISI DELLA DISPOSIZIONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 991. «Ciascuno può intervenire» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 992. «In un processo tra altre persone per far valere (...) un diritto relativo all’og-

getto o dipendente dal titolo dedotto nel processo medesimo» . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 101

Indice

VI


3. «In confronto di tutte le parti» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1024. «O di alcune di esse» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 1045. «Può altresì intervenire per sostenere le ragioni di alcuna delle parti quando vi

ha un proprio interesse» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 106

Art. 106 – Intervento su istanza di parte


A. PROFILI GENERALI. NOZIONE DI CHIAMATA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 111B. NOZIONE DI COMUNANZA DI CAUSA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 112C. NOZIONE DI GARANZIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 113D. SCOPO DELLA NORMA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 114E. ANALISI DELLA DISPOSIZIONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 1141. «Ciascuna parte» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 1142. «Può chiamare nel processo» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 1153. «Un terzo» (cenni generali) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 1174. «Al quale ritiene comune la causa» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 1175. «O dal quale pretende essere garantita» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 119

Art. 107 – Intervento per ordine del giudicedi FRANCESCA LOCATELLI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 122

A. PROFILI GENERALI. SFERA DI APPLICAZIONE DELL’INTERVENTO JUSSU JUDICIS . . . . . . . . . . . . . » 123A.1. (SEGUE). LE TEORIE DOTTRINALI E LE DIFFERENZE FONDAMENTALI CON L’ISTITUTO DI CUI

ALL’ART. 102 C.P.C. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 123A.2. (SEGUE). ORIENTAMENTI DOTTRINALI PIÙ RECENTI E PROFILI DI COMPATIBILITÀ CON IL

PRINCIPIO DISPOSITIVO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 124B. SCOPO DELLA NORMA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 126C. ANALISI DELLA DISPOSIZIONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 1261. «Il giudice, quando ritiene opportuno che il processo si svolga in confronto di

un terzo» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 1262. «Al quale la causa è comune» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 1303. «Ne ordina l’intervento» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 131

Art. 108 – Estromissione del garantito


A. PROFILI GENERALI. L’ISTITUTO DELL’ESTROMISSIONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 133B. SCOPO DELLA NORMA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 136C. ANALISI DELLA DISPOSIZIONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 1371. «Se il garante» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 1372. «Comparisce e accetta di assumere la causa in luogo del garantito» . . . . . . . . . . . . » 1393. «Questi può chiedere (...) la propria estromissione» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 1404. «Qualora le altre parti non si oppongano» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 1415. «Questa è disposta dal giudice con ordinanza» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 1426. «Ma la sentenza di merito pronunciata nel giudizio spiega i suoi effetti anche

contro l’estromesso» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 142

Art. 109 – Estromissione dell’obbligato


A. PROFILI GENERALI. INQUADRAMENTO SISTEMATICO DELL’ESTROMISSIONE EX ART. 109C.P.C. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 145

B. SCOPO DELLA NORMA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 147

Indice

VII


C. ANALISI DELLA DISPOSIZIONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1471. «Se si contende a quale di più parti spetta una prestazione» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 1472. «E l’obbligato si dichiara pronto a eseguirla a favore di chi ne ha diritto» . . . . . » 1483. «Il giudice può ordinare il deposito della cosa o della somma dovuta» . . . . . . . . . » 1494. «E, dopo il deposito, può estromettere l’obbligato dal processo» . . . . . . . . . . . . . . . » 151

Art. 110 – Successione nel processodi FRANCESCA LOCATELLI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 159

A. PROFILI GENERALI. NOZIONE DI SUCCESSIONE NEL PROCESSO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 160B. SCOPO DELLA NORMA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 161C. ANALISI DELLA DISPOSIZIONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 1611. «Quando la parte viene meno per morte o per altra causa» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 1612. «Il processo è proseguito dal successore universale o in suo confronto» . . . . . . . » 167

Art. 111 – Successione a titolo particolare nel diritto controverso


A. PROFILI GENERALI. NOZIONE DI SUCCESSIONE A TITOLO PARTICOLARE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 170B. SCOPO DELLA NORMA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 172C. ANALISI DELLA DISPOSIZIONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 1721. «Se nel corso del processo si trasferisce il diritto controverso» . . . . . . . . . . . . . . . . . » 1722. «Per atto tra vivi a titolo particolare» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 1743. «Il processo prosegue tra le parti originarie» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 1754. «Se il trasferimento a titolo particolare avviene a causa di morte» . . . . . . . . . . . . . . » 1765. «Il processo è proseguito dal successore universale o in suo confronto» . . . . . . . » 1776. «In ogni caso il successore a titolo particolare può intervenire o essere chia-

mato nel processo» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 1787. «E, se le altre parti vi consentono, l’alienante o il successore universale può

esserne estromesso» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 1808. «La sentenza pronunciata contro questi ultimi spiega sempre i suoi effetti

anche contro il successore a titolo particolare» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 1829. «Ed è impugnabile anche da lui» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 184

10. «Salve le norme sull’acquisto in buona fede dei mobili e sulla trascrizione» . . . » 186

TITOLO VDEI POTERI DEL GIUDICE

Art. 112 – Corrispondenza tra il chiesto e il pronunciato

di GIUSEPPE FINOCCHIARO e ENRICA POLI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 193

A. PROFILI GENERALI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 193B. SCOPO DELLA NORMA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 197C. ANALISI DELLA DISPOSIZIONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 1991. «Il giudice deve pronunciare su tutta la domanda e non oltre i limiti di es-

sa» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 1992. «E non può pronunciare d’ufficio su eccezioni che possono essere proposte

soltanto dalle parti» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 229

Art. 113 – Pronuncia secondo diritto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 234

Art. 114 – Pronuncia secondo equità a richiesta di parte

di GIUSEPPE FINOCCHIARO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 234

Indice

VIII


A. PROFILI GENERALI. EVOLUZIONE STORICA DELLA DISCIPLINA DELLA PRONUNCIA SECONDO

DIRITTO E SECONDO EQUITÀ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 235B. SCOPO DELLA NORMA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 242C. ANALISI DELLA DISPOSIZIONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 2451. «Nel pronunciare sulla causa il giudice» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 2452. «Deve seguire le norme del diritto» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 2463. «Salvo che la legge gli attribuisca il potere di decidere secondo equità» . . . . . . . » 2934. «Il giudice di pace decide secondo equità le cause il cui valore non eccede mil-

lecento euro» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 3005. «Salvo quelle derivanti da rapporti giuridici relativi a contratti conclusi

secondo le modalità di cui all’articolo 1342 del codice civile» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 3426. «Il giudice, sia in primo grado che in appello, decide il merito della causa

secondo equità quando esso riguarda diritti disponibili delle parti e questegliene fanno concorde richiesta» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 349

Art. 115 – Disponibilità delle prove

di LUIGI PAOLO COMOGLIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 355

A. PROFILI GENERALI. DISPONIBILITÀ DELLE PROVE E PRINCIPIO DISPOSITIVO. PREMESSE STORI-CHE E DUBBI INTERPRETATIVI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 356

B. SCOPO DELLA NORMA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 363B1. (SEGUE). DISPONIBILITÀ DELLE PROVE E PROCESSO «GIUSTO» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 365B2. (SEGUE). DIRITTO ALLA PROVA E CORRISPONDENZA FRA IL «PROVATO» E IL «DECISO» . . . » 371C. ANALISI DELLA DISPOSIZIONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 3741. «Salvi i casi stabiliti dalla legge» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 3742. «Il giudice deve porre a fondamento della decisione le prove proposte dalle

parti o dal pubblico ministero» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 3763. «Nonché i fatti non specificatamente contestati dalla parte costituita» . . . . . . . . . » 3854. «Il giudice può tuttavia, senza bisogno di prova, porre a fondamento della deci-

sione le nozioni di fatto che rientrano nella comune esperienza» . . . . . . . . . . . . . . . » 394

Art. 116 – Valutazione delle prove


A. PROFILI GENERALI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 402B. SCOPO DELLA NORMA E PRINCIPI COSTITUZIONALI DEL «GIUSTO PROCESSO» . . . . . . . . . . . . . . . . » 407C. ANALISI DELLA DISPOSIZIONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 4101. «Il giudice deve valutare le prove secondo il suo prudente apprezzamento».

Rilievi introduttivi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 4102. «Salvo che la legge disponga altrimenti». L’eccezionalità delle prove legali . . . . » 4233. «Il giudice può desumere argomenti di prova». Profili generali . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 4354. «Dalle risposte che le parti gli danno a norma dell’articolo seguente» . . . . . . . . . . » 4415. «Dal loro rifiuto ingiustificato a consentire le ispezioni che egli ha ordinate» . » 4436. «E, in generale, dal contegno delle parti stesse nel processo». Rilievi conclusivi . » 445

Art. 117 – Interrogatorio non formale delle parti


A. PROFILI GENERALI. INQUADRAMENTO STORICO E COMPARATISTICO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 448B. SCOPO DELLA NORMA, NELL’OTTICA DELLE GARANZIE COSTITUZIONALI DEL PROCESSO «GIU-

STO» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 454C. ANALISI DELLA DISPOSIZIONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 4561. «Il giudice, in qualunque stato e grado del processo, ha facoltà di ordinare la

comparizione personale delle parti». Rilievi generali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 456

Indice

IX


2. «In contraddittorio tra loro» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 4583. «Per interrogarle liberamente sui fatti della causa». Oggetto dell’interrogatorio

e poteri del giudice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 4604. «Le parti possono farsi assistere dai difensori» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 469

Art. 118 – Ordine d’ispezione di persone e di cose

di FRANCESCA FERRARI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 470

A. PROFILI GENERALI. EVOLUZIONE STORICA DELL’ISPEZIONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 471B. SCOPO DELLA NORMA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 473C. ANALISI DELLA DISPOSIZIONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 4761. «Il giudice può ordinare» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 4762. «Alle parti e ai terzi» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 4773. «Di consentire» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 4784. «Sulla loro persona» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 4785. «O sulle cose in loro possesso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 4796. «Le ispezioni» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 4817. «Che appaiono indispensabili per conoscere i fatti della causa» . . . . . . . . . . . . . . . . . » 4818. «Purché ciò possa compiersi senza grave danno per la parte o per il terzo» . . . » 4839. «E senza costringerli a violare uno dei segreti previsti negli articoli 351 e 352

del Codice di procedura penale» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 48410. «Se la parte rifiuta di eseguire tale ordine senza giusto motivo, il giudice può

da questo rifiuto desumere argomenti di prova a norma dell’articolo 116secondo comma» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 486

11. «Se rifiuta il terzo, il giudice lo condanna a una pena pecuniaria da euro 250 aeuro 1.500» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 487

D. AMBITO DI APPLICAZIONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 487

Art. 119 – Imposizione di cauzione


A. PROFILI GENERALI. EVOLUZIONE STORICA DELLA DISCIPLINA DELL’IMPOSIZIONE DI CAUZIONE . » 488B. SCOPO DELLA NORMA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 4911. Funzione di tutela della cautela . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 4922. Funzione di riequilibrio della posizione delle parti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 4943. Funzione di garanzia nei confronti di terzi» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 496C. ANALISI DELLA DISPOSIZIONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 4964. «Il giudice» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 4965. «Nel provvedimento con il quale impone una cauzione» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 4976. «Deve indicare l’oggetto di essa» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 4987. «Il modo di prestarla» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 4988. «E il termine entro il quale la prestazione deve avvenire» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 499

D. RIMEDI AVVERSO IL PROVVEDIMENTO CAUZIONALE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 501E. IL PROVVEDIMENTO DI SVINCOLO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 501

Art. 120 – Pubblicità della sentenza


A. PROFILI GENERALI. EVOLUZIONE STORICA DELLA DISCIPLINA DELLA PUBBLICITÀ DELLA SEN-TENZA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 503

B. PRECISAZIONI TERMINOLOGICHE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 504C. ANALISI DELLA DISPOSIZIONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 5051. «Nei casi in cui la pubblicità della decisione di merito» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 5052. «Può contribuire a riparare il danno» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 507

Indice

X


3. «Compreso quello derivante per effetto di quanto previsto all’art. 96» . . . . . . . . . . p. 5104. «Il giudice, su istanza di parte» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 5115. «Può ordinarla a cura e spese del soccombente» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 5136. «Mediante inserzione per estratto, ovvero mediante comunicazione, nelle

forme specificatamente indicate, in una o più testate giornalistiche, radiofoni-che o televisive e in siti internet da lui designati» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 513

7. «Se l’inserzione non avviene nel termine stabilito dal giudice, può procedervi laparte a favore della quale è stata disposta» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 515

8. «Con diritto a ripetere le spese dall’obbligato» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 516D. IPOTESI APPLICATIVE SPECIALI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 5169. Art. 7 c.c. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 51610. Art. 2600 c.c. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 51711. Art. 166. l. dir. aut. e art. 126 c.p.i. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 51912. Art. 28 st. lav. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 521E. LA DIVULGAZIONE NON AUTORIZZATA DELLA SENTENZA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 522F. PUBBLICITÀ DELLA SENTENZA E PRIVACY DELLE PARTI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 524

TITOLO VIDEGLI ATTI PROCESSUALI

CAPO IDELLE FORME DEGLI ATTI E DEI PROVVEDIMENTI

Sezione IDegli atti in generale

Art. 121 – Libertà di forme

di PIERA PELLEGRINELLI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 529

A. PROFILI GENERALI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 529B. SCOPO DELLA NORMA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 529C. ANALISI DELLA DISPOSIZIONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 5301. «Gli atti del processo» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 5302. «Per i quali la legge non richiede forme determinate» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 5313. «Possono essere compiuti nella forma più idonea al raggiungimento del loro

scopo» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 534

Art. 122 – Uso della lingua italiana. Nomina dell’interprete


A. PROFILI GENERALI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 543B. SCOPO DELLA NORMA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 543C. ANALISI DELLA DISPOSIZIONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 5431. «In tutto il processo è prescritto l’uso della lingua italiana» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 5432. «Quando deve essere sentito chi non conosce la lingua italiana, il giudice può

nominare un interprete» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 5443. «Questi, prima di esercitare le sue funzioni, presta giuramento» . . . . . . . . . . . . . . . . » 546

Art. 123 – Nomina del traduttore


A. PROFILI GENERALI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 551

Indice

XI


B. SCOPO DELLA NORMA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 551C. ANALISI DELLA DISPOSIZIONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 5521. «Quando occorre procedere all’esame di documenti che non sono scritti in lin-

gua italiana» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 5522. «Il giudice può nominare un traduttore» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 5523. «Il quale presta giuramento» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 554

Art. 124 – Interrogazione del sordo e del muto


A. PROFILI GENERALI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 555B. SCOPO DELLA NORMA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 555C. ANALISI DELLA DISPOSIZIONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 5551. «Se nel procedimento deve essere sentito un sordo, un muto o un sordomuto,

le interrogazioni e le risposte possono essere fatte per iscritto» . . . . . . . . . . . . . . . . . » 5552. «Quando occorre, il giudice nomina un interprete, il quale presta giuramento» . » 556

Art. 125 – Contenuto e sottoscrizione degli atti di partedi PIERA PELLEGRINELLI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 556

A. PROFILI GENERALI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 557B. SCOPO DELLA NORMA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 558C. ANALISI DELLA DISPOSIZIONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 5581. «Salvo che la legge disponga altrimenti, la citazione, il ricorso, la comparsa, il

controricorso, il precetto» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 5582. «Debbono indicare l’ufficio giudiziario, le parti, l’oggetto, le ragioni della

domanda e le conclusioni o l’istanza» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 5583. «E, tanto nell’originale quanto nelle copie da notificare, debbono essere sotto-

scritti dalla parte, se essa sta in giudizio personalmente, oppure dal difensoreche indica il proprio codice fiscale» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 561

4. «Il difensore deve, altresì, indicare l’indirizzo di posta elettronica certificatacomunicato al proprio ordine e il proprio numero di fax» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 566

5. «La procura al difensore» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 567

Art. 126 – Contenuto del processo verbaledi PIERA PELLEGRINELLI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 571

A. PROFILI GENERALI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 572B. SCOPO DELLA NORMA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 572C. ANALISI DELLA DISPOSIZIONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 5721. «Il processo verbale» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 5722. «Il processo verbale è sottoscritto» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 577

Sezione IIDelle udienze

Art. 127 – Direzione dell’udienzadi PIERA PELLEGRINELLI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 581

A. PROFILI GENERALI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 581B. SCOPO DELLA NORMA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 581C. ANALISI DELLA DISPOSIZIONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 582

Indice

XII


1. «L’udienza» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 5822. «Il giudice» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 582

Art. 128 – Udienza pubblica


A. PROFILI GENERALI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 589B. SCOPO DELLA NORMA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 589C. ANALISI DELLA DISCUSSIONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 5891. «L’udienza in cui si discute la causa è pubblica» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 5892. «A pena di nullità» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 5903. «Ma il giudice che la dirige può disporre che si svolga a porte chiuse, se ricor-

rono ragioni di sicurezza dello Stato, di ordine pubblico o di buon costume» . » 5914. «Il giudice esercita i poteri di polizia» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 593

Art. 129 – Doveri di chi interviene o assiste all’udienzadi PIERA PELLEGRINELLI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 594

A. PROFILI GENERALI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 594B. SCOPO DELLA NORMA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 594C. ANALISI DELLA DISPOSIZIONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 594

Art. 130 – Redazione del processo verbaledi PIERA PELLEGRINELLI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 595

A. PROFILI GENERALI. LA NOZIONE DEL PROCESSO VERBALE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 595B. SCOPO DELLA NORMA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 596C. ANALISI DELLA DISPOSIZIONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 5961. «Il cancelliere» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 5962. «Redige» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 5963. «Il processo verbale» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 5974. «Di udienza» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 6045. «Sotto la direzione del giudice» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 6056. «Il processo verbale è sottoscritto da chi presiede l’udienza e dal cancelliere» . » 607

Sezione IIIDei provvedimenti

Art. 131 – Forma dei provvedimenti in generale


A. PROFILI GENERALI. NOZIONE GENERALE DI PROVVEDIMENTI DEL GIUDICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 612B. SCOPO DELLA NORMA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 613C. ANALISI DELLA DISPOSIZIONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 6131. «La legge prescrive in quali casi il giudice pronuncia sentenza, ordinanza o

decreto» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 6132. «In mancanza di tali prescrizioni, i provvedimenti sono dati in qualsiasi forma

idonea al raggiungimento del loro scopo» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 6143. «Dei provvedimenti collegiali è compilato sommario processo verbale» . . . . . . . » 6204. «Il quale deve contenere la menzione dell’unanimità della decisione o del dis-

senso, succintamente motivato, che qualcuno dei componenti del collegio, daindicarsi nominativamente, abbia eventualmente espresso su ciascuna dellequestioni decise» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 623

Indice

XIII


Art. 132 – Contenuto della sentenza

di FRANCESCA LOCATELLI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 624

A. PROFILI GENERALI. NOZIONE DI SENTENZA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 625B. SCOPO DELLA NORMA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 626C. ANALISI DELLA DISPOSIZIONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 6261. «La sentenza è pronunciata in nome del popolo italiano e reca l’intestazione:

Repubblica italiana» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 6262. «Essa deve contenere: l’indicazione del giudice che l’ha pronunciata; l’indica-

zione delle parti e dei loro difensori; le conclusioni del pubblico ministero equelle delle parti; la concisa esposizione delle ragioni di fatto e di diritto delladecisione; il dispositivo, la data della deliberazione e la sottoscrizione del giu-dice» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 627

3. «La sentenza emessa dal giudice collegiale è sottoscritta soltanto dal presi-dente e dal giudice estensore. Se il presidente non può sottoscrivere per morteo per altro impedimento, la sentenza viene sottoscritta dal componente piùanziano del collegio, purché prima della sottoscrizione sia menzionato l’impe-dimento; se l’estensore non può sottoscrivere la sentenza per morte o altroimpedimento è sufficiente la sottoscrizione del solo presidente, purché primadella sottoscrizione sia menzionato l’impedimento» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 634

Art. 133 – Pubblicazione e comunicazione della sentenza


A. PROFILI GENERALI. NOZIONE DI PUBBLICAZIONE DELLA SENTENZA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 637B. SCOPO DELLA NORMA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 638C. ANALISI DELLA DISPOSIZIONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 6381. «La sentenza è resa pubblica mediante deposito nella cancelleria del giudice

che l’ha pronunciata» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 6382. «Il cancelliere dà atto del deposito in calce alla sentenza e vi appone la data e

la firma, ed entro cinque giorni, mediante biglietto contenente il dispositivo, nedà notizia alle parti che si sono costituite» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 642

3. Abrogazione del 3° co. della norma in esame . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 643

Art. 134 – Forma, contenuto e comunicazione dell’ordinanza


A. PROFILI GENERALI. NOZIONE DI ORDINANZA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 645B. SCOPO DELLA NORMA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 648C. ANALISI DELLA DISPOSIZIONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 6481. «L’ordinanza è succintamente motivata» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 6482. «Se è pronunciata in udienza, è inserita nel processo verbale; se è pronunciata

fuori dell’udienza, è scritta in calce al processo verbale oppure in foglio sepa-rato, munito della data e della sottoscrizione del giudice o, quando questo ècollegiale, del presidente» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 649

3. «Il cancelliere comunica alle parti l’ordinanza pronunciata fuori dell’udienza,salvo che la legge ne prescriva la notificazione» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 649

4. Abrogazione del 4° co. della norma in esame . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 650

Art. 135 – Forma e contenuto del decreto


A. PROFILI GENERALI. NOZIONE DI DECRETO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 652B. SCOPO DELLA NORMA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 654

Indice

XIV


C. ANALISI DELLA DISPOSIZIONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 6541. «Il decreto è pronunciato d’ufficio o su istanza anche verbale della parte. Se è

pronunciato su ricorso è scritto in calce al medesimo. Quando l’istanza è pro-posta verbalmente, se ne redige processo verbale e il decreto è inserito nellostesso» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 654

2. «Il decreto non è motivato salvo che la motivazione sia prescritta espressa-mente dalla legge; è datato ed è sottoscritto dal giudice o, quando questo è col-legiale, dal presidente» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 654

Sezione IVDelle comunicazioni e delle notificazioni

Art. 136 – Comunicazioni


A. PROFILI GENERALI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 657B. SCOPO DELLA NORMA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 659C. ANALISI DELLA DISPOSIZIONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 6591. «Il cancelliere, con biglietto di cancelleria in carta non bollata, fa le comunica-

zioni che sono prescritte dalla legge o dal giudice al pubblico ministero, alleparti, al consulente, agli altri ausiliari del giudice e ai testimoni» . . . . . . . . . . . . . . . » 659

2. «Il biglietto è consegnato dal cancelliere al destinatario, che ne rilascia rice-vuta» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 661

3. «Ovvero trasmesso a mezzo posta elettronica certificata» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 6664. «Nel rispetto della normativa, anche regolamentare, concernente la sottoscri-

zione, la trasmissione e la ricezione dei documenti informatici» . . . . . . . . . . . . . . . . » 670

Art. 137 – Notificazionidi ENRICA POLI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 671

A. PROFILI GENERALI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 6731. La notificazione degli atti processuali civili: nozione e struttura di procedi-

mento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 6732. Differenze con altri strumenti di conoscenza, in specie i mezzi di pubblicità e

la pubblicazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 6773. Gli strumenti di conoscenza nel processo civile. In particolare: le comunica-

zioni del cancelliere ai sensi dell’art. 136 c.p.c . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 6824. Rapporti con l’atto processuale trasmesso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 6895. Il principio di scissione degli effetti della notificazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 6986. (Segue). Il principio di scissione e gli effetti sostanziali di interruzione della

prescrizione e di impedimento di una decadenza sostanziale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 7097. (Segue). Il principio di scissione e la trasmissione di atti stragiudiziali . . . . . . . . . » 7228. (Segue). Il principio di scissione in caso di invalidità della notificazione . . . . . . . » 729

B. SCOPO DELLA NORMA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 740C. ANALISI DELLA DISPOSIZIONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 7489. «Le notificazioni, quando non è disposto altrimenti sono eseguite dall’ufficiale

giudiziario» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 74810. «Su istanza di parte o su richiesta del pubblico ministero o del cancelliere» . . » 75611. «L’ufficiale giudiziario» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 76112. «Esegue la notificazione mediante consegna al destinatario» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 76413. «Di copia conforme all’originale dell’atto da notificarsi» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 76814. «Se l’atto da notificare o comunicare è costituito da un documento informa-

Indice

XV


tico e il destinatario non possiede l’indirizzo di posta elettronica certificata,l’ufficiale giudiziario esegue la notificazione mediante consegna di una copiadell’atto su supporto cartaceo, da lui dichiarata conforme all’originale, e con-serva il documento per i due anni successivi. Se richiesto, l’ufficiale giudiziarioinvia l’atto notificato anche attraverso strumenti telematici all’indirizzo diposta elettronica dichiarato dal destinatario della notifica o dal suo procura-tore, ovvero consegna ai medesimi, previa esazione dei relativi diritti, copiadell’atto notificato, su supporto informatico non riscrivibile» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 770

15. «Se la notificazione non può essere eseguita in mani proprie del destinatario,tranne che nel caso previsto dal secondo comma dell’articolo 143, l’ufficialegiudiziario consegna o deposita la copia dell’atto da notificare in busta cheprovvede a sigillare e su cui trascrive il numero cronologico della notifica-zione, dandone atto nella relazione in calce all’originale e alla copia dell’attostesso. Sulla busta non sono apposti segni o indicazioni dai quali possa desu-mersi il contenuto dell’atto. Le disposizioni di cui al quarto comma si appli-cano anche alle comunicazioni effettuate con biglietto di cancelleria ai sensidegli articoli 133 e 136» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 775

Art. 138 – Notificazione in mani proprie

di ENRICA POLI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 776

A. PROFILI GENERALI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 777B. SCOPO DELLA NORMA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 777C. ANALISI DELLA DISPOSIZIONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 7781. «L’ufficiale giudiziario esegue la notificazione di regola mediante consegna

della copia nelle mani proprie del destinatario» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 7782. «Presso la casa di abitazione oppure, se ciò non è possibile, ovunque lo trovi

nell’ambito della circoscrizione dell’ufficio giudiziario al quale è addetto» . . . . . » 7793. «Se il destinatario rifiuta di ricevere la copia, l’ufficiale giudiziario ne dà atto

nella relazione, e la notificazione si considera fatta in mani proprie» . . . . . . . . . . . » 781

Art. 139 – Notificazione nella residenza, nella dimora o nel domicilio

di ENRICA POLI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 783

A. PROFILI GENERALI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 784B. SCOPO DELLA NORMA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 786C. ANALISI DELLA DISPOSIZIONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 7871. «Se non avviene nel modo previsto nell’articolo precedente, la notificazione

deve essere fatta nel comune di residenza del destinatario, ricercandolo nellacasa di abitazione o dove ha l’ufficio o esercita l’industria o il commercio» . . . » 787

2. «Se il destinatario non viene trovato in uno di tali luoghi, l’ufficiale giudiziarioconsegna copia dell’atto a una persona di famiglia o addetta alla casa, all’uffi-cio o all’azienda, purché non minore di quattordici anni o non palesementeincapace» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 789

3. «In mancanza delle persone indicate nel comma precedente, la copia è conse-gnata al portiere dello stabile dove è l’abitazione, l’ufficio o l’azienda, e,quando anche il portiere manca, a un vicino di casa che accetti di riceverla. Ilportiere o il vicino deve sottoscrivere una ricevuta, e l’ufficiale giudiziario dànotizia al destinatario dell’avvenuta notificazione dell’atto, a mezzo di letteraraccomandata» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 793

4. «Se il destinatario vive abitualmente a bordo di una nave mercantile, l’atto puòessere consegnato al capitano o a chi ne fa le veci» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 795

5. «Quando non è noto il comune di residenza, la notificazione si fa nel comunedi dimora, e, se anche questa è ignota, nel comune di domicilio, osservate inquanto è possibile le disposizioni precedenti». Rinvio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 796

Indice

XVI


Art. 140 – Irreperibilità o rifiuto di ricevere la copia

di ENRICA POLI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 796

A. PROFILI GENERALI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 797B. SCOPO DELLA NORMA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 798C. ANALISI DELLA DISPOSIZIONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 7991. «Se non è possibile eseguire la consegna per irreperibilità o per incapacità o

rifiuto delle persone indicate nell’articolo precedente» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 7992. «L’ufficiale giudiziario deposita la copia nella casa del comune dove la notifi-

cazione deve eseguirsi, affigge avviso del deposito in busta chiusa e sigillata egliene dà notizia per raccomandata con avviso di ricevimento» . . . . . . . . . . . . . . . . . » 801

Art. 141 – Notificazione presso il domiciliatario

di ENRICA POLI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 810

A. PROFILI GENERALI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 811B. SCOPO DELLA NORMA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 812C. ANALISI DELLA DISPOSIZIONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 8121. «La notificazione degli atti a chi ha eletto domicilio presso una persona o un

ufficio può essere fatta mediante consegna di copia alla persona o al capo del-l’ufficio in qualità di domiciliatario, nel luogo indicato nell’elezione» . . . . . . . . . . . » 812

2. «Quando l’elezione di domicilio è stata inserita in un contratto, la notificazionepresso il domiciliatario è obbligatoria, se così è stato espressamente dichiarato» » 817

3. «La consegna, a norma dell’art. 138, della copia nelle mani della persona o delcapo dell’ufficio presso i quali si è eletto domicilio, equivale a consegna nellemani proprie del destinatario» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 819

4. «La notificazione non può essere fatta nel domicilio eletto se è chiesta daldomiciliatario o questi è morto o si è trasferito fuori dalla sede indicata nellaelezione del domicilio o è cessato l’ufficio» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 820

Art. 142 – Notificazione a persona non residente, né dimorante, né domiciliata

nella Repubblica

di ENRICA POLI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 824

A. PROFILI GENERALI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 8251. Evoluzione della disciplina in tema di notificazione all’estero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 8252. (Segue). Le Convenzioni internazionali nel campo delle notificazioni; in parti-

colare, la Convenzione dell’Aja del 1965 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 8283. Le notificazione nello spazio UE: il reg. CE n. 1393/2007 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 832B. SCOPO DELLA NORMA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 843C. ANALISI DELLA DISPOSIZIONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 8444. «Salvo quanto disposto nel secondo comma, se il destinatario non ha resi-

denza, dimora o domicilio nello Stato e non vi ha eletto domicilio o costituitoun procuratore a norma dell’art. 77, l’atto è notificato mediante spedizione aldestinatario per mezzo della posta con raccomandata e mediante consegna dialtra copia al pubblico ministero che ne cura la trasmissione al Ministero degliaffari esteri per la consegna alla persona alla quale è diretta» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 844

5. «Le disposizioni di cui al primo comma si applicano soltanto ai casi in cuirisulta impossibile eseguire la notificazione in uno dei modi consentiti dalleConvenzioni internazionali e dagli articoli 30 e 75 del decreto del Presidentedella Repubblica 5 gennaio 1967, n. 200» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 849

6. La notificazione di atti di autorità straniere ai sensi dell’art. 71, l. 31.5.1995, n. 218 » 851

Indice

XVII


Art. 143 – Notificazione a persona di residenza, dimora e domicilio scono-

sciuti

di ENRICA POLI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 854

A. PROFILI GENERALI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 855B. SCOPO DELLA NORMA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 856C. ANALISI DELLA DISPOSIZIONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 8571. «Se non sono conosciuti né la residenza, la dimora e il domicilio del destinata-

rio e non vi è il procuratore previsto nell’art. 77» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 8572. «L’ufficiale giudiziario esegue la notificazione mediante deposito di copia del-

l’atto nella casa comunale dell’ultima residenza o, se questa è ignota, in quelladel luogo di nascita del destinatario. Se non sono noti né il luogo dell’ultimaresidenza né quello di nascita, l’ufficiale giudiziario consegna una copia del-l’atto al pubblico ministero» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 858

3. «Nei casi previsti nel presente articolo e nei primi due commi dell’articolo pre-cedente, la notificazione si ha per eseguita nel ventesimo giorno successivo aquello in cui sono compiute le formalità prescritte» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 859

Art. 144 – Notificazioni alle amministrazioni dello Stato

di ENRICA POLI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 861

A. PROFILI GENERALI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 862B. SCOPO DELLA NORMA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 863C. ANALISI DELLA DISPOSIZIONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 8631. «Per le amministrazioni dello Stato si osservano le disposizioni delle leggi spe-

ciali che prescrivono la notificazione presso gli uffici dell’avvocatura delloStato» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 863

2. «Fuori dei casi previsti nel comma precedente, le notificazioni si fanno diretta-mente presso l’amministrazione destinataria, a chi la rappresenta nel luogo incui risiede il giudice davanti al quale si procede. Esse si eseguono medianteconsegna di copia nella sede dell’ufficio al titolare o alle persone indicate nel-l’articolo seguente» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 882

Art. 145 – Notificazione alle persone giuridichedi ENRICA POLI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 883

A. PROFILI GENERALI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 884B. SCOPO DELLA NORMA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 886C. ANALISI DELLA DISPOSIZIONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 8871. «La notificazione alle persone giuridiche si esegue nella loro sede» . . . . . . . . . . . . » 8872. «Mediante consegna di copia dell’atto al rappresentante o alla persona incari-

cata di ricevere le notificazioni o, in mancanza, ad altra persona addetta allasede stessa ovvero al portiere dello stabile in cui è la sede» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 894

3. «La notificazione può anche essere eseguita, a norma degli articoli 138, 139,141, alla persona fisica che rappresenta l’ente qualora nell’atto da notificarene sia indicata la qualità e risultino specificati residenza, domicilio e dimoraabituale» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 899

4. «La notificazione alle società non aventi personalità giuridica, alle associazioninon riconosciute e ai comitati di cui agli artt. 36 segg. del Codice civile si fa anorma del comma precedente, nella sede indicata nell’art. 19, secondo comma,ovvero alla persona fisica che rappresenta l’ente qualora nell’atto da notificarene sia indicata la qualità e risultino specificati residenza, domicilio e dimoraabituale» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 902

5. «Se la notificazione non può essere eseguita a norma dei commi precedenti, la

Indice

XVIII


notificazione alla persona fisica indicata nell’atto, che rappresenta l’ente, puòessere eseguita anche a norma degli articoli 140 o 143» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 904

Art. 146 – Notificazioni a militari in attività di servizio

di ENRICA POLI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 907

A. PROFILI GENERALI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 907B. SCOPO DELLA NORMA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 907C. ANALISI DELLA DISPOSIZIONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 9081. «Se il destinatario è militare in attività di servizio e la notificazione non è ese-

guita in mani proprie, osservate le disposizioni di cui agli articoli 139 eseguenti, si consegna una copia al pubblico ministero che ne cura l’invio alcomandante del corpo al quale il militare appartiene» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 908

Art. 147 – Tempo delle notificazioni

di ENRICA POLI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 910

A. PROFILI GENERALI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 910B. SCOPO DELLA NORMA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 911C. ANALISI DELLA DISPOSIZIONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 9111. «Le notificazioni non possono farsi prima delle ore 7 e dopo le ore 21» . . . . . . . . » 911

Art. 148 – Relazione di notificazione

di ENRICA POLI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 913

A. PROFILI GENERALI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 914B. SCOPO DELLA NORMA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 9201. La relazione dell’ufficiale giudiziario come processo verbale dell’attività di

notifica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 9202. (Segue). La natura di atto pubblico della relazione di notifica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 926C. ANALISI DELLA DISPOSIZIONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 9293. «L’ufficiale giudiziario certifica l’eseguita notificazione mediante relazione, da

lui datata e sottoscritta» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 9294. «Apposta in calce all’originale e alla copia dell’atto» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 9345. «La relazione indica la persona alla quale è consegnata la copia e le sue qua-

lità, nonché il luogo della consegna, oppure le ricerche, anche anagrafiche,fatte dall’ufficiale giudiziario, i motivi della mancata consegna e le notizie rac-colte sulla reperibilità del destinatario» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 936

Art. 149 – Notificazione a mezzo del servizio postale

di ENRICA POLI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 939

A. PROFILI GENERALI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 940B. SCOPO DELLA NORMA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 941C. ANALISI DELLA DISPOSIZIONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 9431. «Se non è fatto espresso divieto dalla legge, la notificazione può eseguirsi

anche a mezzo del servizio postale» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 9432. «In tal caso l’ufficiale giudiziario scrive la relazione di notifica sull’originale e

sulla copia dell’atto, facendovi menzione dell’ufficio postale per mezzo delquale spedisce la copia al destinatario in piego raccomandato con avviso diricevimento» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 959

3. «Quest’ultimo è allegato all’originale» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 9614. «La notifica si perfeziona, per il soggetto notificante, al momento della conse-

gna del plico all’ufficiale giudiziario e, per il destinatario, dal momento in cuilo stesso ha la legale conoscenza dell’atto» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 971

Indice

XIX


Art. 149-bis – Notificazione a mezzo posta elettronica

di ENRICA POLI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 974

A. PROFILI GENERALI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 975B. SCOPO DELLA NORMA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 979C. ANALISI DELLA DISPOSIZIONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 9811. «Se non è fatto espresso divieto della legge, la notificazione può eseguirsi amezzo

posta elettronica certificata, anche previa estrazione di copia informatica deldocumento cartaceo. Se procede ai sensi del primo comma, l’ufficiale giudizia-rio trasmette copia informatica dell’atto sottoscritta con firma digitale all’indi-rizzo di posta elettronica certificata del destinatario risultante da pubblici elen-chi» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 981

2. «La notifica si intende perfezionata nel momento in cui il gestore rende dispo-nibile il documento informatico nella casella di posta elettronica certificata deldestinatario» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 984

3. «L’ufficiale giudiziario redige la relazione di cui all’articolo 148, primo comma,su documento informatico separato, sottoscritto con firma digitale e con-giunto all’atto cui si riferisce mediante strumenti informatici, individuati conapposito decreto del Ministero della giustizia. La relazione contiene le informa-zioni di cui all’articolo 148, secondo comma, sostituito il luogo della consegnacon l’indirizzo di posta elettronica presso il quale l’atto è stato inviato. Al docu-mento informatico originale o alla copia informatica del documento cartaceosono allegate, con le modalità previste dal quarto comma, le ricevute di invio edi consegna previste dalla normativa, anche regolamentare, concernente la tra-smissione e la ricezione dei documenti informatici trasmessi in via telematica.Eseguita la notificazione, l’ufficiale giudiziario restituisce all’istante o al richie-dente, anche per via telematica, l’atto notificato, unitamente alla relazione dinotificazione e agli allegati previsti dal quinto comma» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 986

Art. 150 – Notificazione per pubblici proclami

di ENRICA POLI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 988

A. PROFILI GENERALI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 989B. SCOPO DELLA NORMA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 990C. ANALISI DELLA DISPOSIZIONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 9901. «Quando la notificazione nei modi ordinari è sommamente difficile per il rile-

vante numero dei destinatari o per la difficoltà di identificarli tutti, il capo del-l’Ufficio giudiziario davanti al quale si procede può autorizzare, su istanza dellaparte interessata e sentito il pubblico ministero, la notificazione per pubbliciproclami» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 990

2. «L’autorizzazione è data con decreto steso in calce all’atto da notificarsi; inesso sono designati, quando occorre, i destinatari ai quali la notificazione devefarsi nelle forme ordinarie e sono indicati i modi che appaiono più opportuniper portare l’atto a conoscenza degli altri interessati» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 992

3. «In ogni caso, copia dell’atto è depositata nella casa comunale del luogo in cuiha sede l’Ufficio giudiziario davanti al quale si promuove o si svolge il pro-cesso, e un estratto di esso è inserito nella Gazzetta Ufficiale della Repubblicae nel foglio degli annunzi legali delle province dove risiedono i destinatari o sipresume che risieda la maggior parte di essi» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 993

4. «La notificazione si ha per avvenuta quando, eseguito ciò che è prescritto nelpresente articolo, l’ufficiale giudiziario deposita una copia dell’atto, con la rela-zione e i documenti giustificativi dell’attività svolta, nella cancelleria del giu-dice davanti al quale si procede» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 995

5. «Questa forma di notificazione non è ammessa nei procedimenti davanti alconciliatore» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 997

Indice

XX


Art. 151 – Forme di notificazione ordinate dal giudice

di ENRICA POLI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 997

A. PROFILI GENERALI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 998B. SCOPO DELLA NORMA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 998C. ANALISI DELLA DISPOSIZIONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 9991. «Il giudice può prescrivere, anche d’ufficio, con decreto steso in calce all’atto,

che la notificazione sia eseguita in modo diverso da quello stabilito dalla legge,e anche per mezzo di telegramma collazionato con avviso di ricevimentoquando lo consigliano circostanze particolari o esigenze di maggiore celerità,di riservatezza o di tutela della dignità» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 999

CAPO IIDEI TERMINI

Art. 152 – Termini legali e termini giudiziari

di LUCA PASSANANTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 1005

A. PROFILI GENERALI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 10051. Profili definitori . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 10052. Premessa alle ricostruzioni teoriche del concetto di termine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 10063. Le differenti teorie sui termini processuali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 1007

B. SCOPO DELLA NORMA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 1010C. ANALISI DELLA DISPOSIZIONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 10104. Il termine processuale: confini della categoria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 10105. Le classificazioni dei termini . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 10136. Termini legali e termini giudiziari . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 10157. Termini ordinatori . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 10178. I termini a carico del giudice e dei suoi ausiliari . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 10199. Termini perentori . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 1020

10. Termini dilatori . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 1023

Art. 153 – Improrogabilità dei termini perentori


A. I TERMINI PERENTORI: PROFILI GENERALI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 1025B. SCOPO DELLA NORMA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 1028C. ANALISI DELLA DISPOSIZIONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 10281. «I termini perentori non possono essere abbreviati o prorogati, nemmeno sul-

l’accordo delle parti» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 10282. «La parte che dimostra di essere incorsa in decadenze per causa ad essa non

imputabile può chiedere al giudice di essere rimessa in termini»: la nuovarimessione in termini introdotta dalla l. 69/2009 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 1029

3. (Segue). Presupposti della rimessione in termini . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 10314. (Segue). Gli effetti della rimessione in termini . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 10315. «Il giudice provvede a norma dell’art. 294, secondo e terzo comma»: il procedi-

mento e i rimedi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 1033D. CASISTICA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 1035

Art. 154 – Prorogabilità del termine ordinatorio


A. I TERMINI ORDINATORI: PROFILI GENERALI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 1037

Indice

XXI


B. SCOPO DELLA NORMA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1039C. ANALISI DELLA DISPOSIZIONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 10391. Modificabilità dei termini ordinatori: limiti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 10392. Conseguenze della violazione del termine ordinatorio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 10413. Divieto di proroghe ulteriori e relative eccezioni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 1042

D. CASISTICA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 1043

Art. 155 – Computo dei termini


A. IN GENERALE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 1047B. SCOPO DELLA NORMA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 1047C. ANALISI DELLA DISPOSIZIONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 10471. «Nel computo dei termini a giorni o ad ore, si escludono il giorno o l’ora iniziali» » 10472. «Per il computo dei termini a mesi o ad anni, si osserva il calendario comune» . » 10483. Computo dei giorni festivi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 10494. La sospensione feriale dei termini . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 10515. Le deroghe alla sospensione feriale dei termini . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 10546. La proroga dei termini per calamità naturali e regolare funzionamento degli

uffici giudiziari ai sensi degli artt. 1 e 2 d.lg. 9.4.1948, n. 437 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 10577. Estensione al sabato della proroga ex lege del termine scadente in giorno

festivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 10588. Termini che si computano a ritroso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 10589. «Resta fermo il regolare svolgimento delle udienze e di ogni altra attività giudi-

ziaria, anche svolta da ausiliari, nella giornata del sabato, che ad ogni effetto èconsiderata lavorativa» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 1061

CAPO IIIDELLA NULLITÀ DEGLI ATTI

Art. 156 – Rilevanza della nullità

di WOLFANGO M. RUOSI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 1063

A. PROFILI GENERALI. L’EVOLUZIONE DELLA FIGURA ESTERIORE DEL PROCESSO E LA “PENA” DI

NULLITÀ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 1063B. SCOPO DELLA NORMA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 1067C. IL PRINCIPIO DI TASSATIVITÀ DELLE NULLITÀ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 1069D. IL PRINCIPIO DELLA STRUMENTALITÀ DELLE FORME O DELLA CONGRUITÀ DELLE FORME ALLO

SCOPO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 1069E. LA CLASSIFICAZIONE E I PRESUPPOSTI DELLE INVALIDITÀ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 1071F. ANALISI DELLA DISPOSIZIONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 10771. «Non può essere pronunciata la nullità» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 10772. «Per inosservanza di forme» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 10813. «Di alcun atto del processo» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 10854. «Se la nullità non è comminata dalla legge» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 10875. «Può tuttavia essere pronunciata quando l’atto manca dei requisiti formali» . . » 10936. «Indispensabili» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 10957. «Per il raggiungimento dello scopo» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 10958. «La nullità non può mai essere pronunciata» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 10979. «Se l’atto ha raggiunto lo scopo a cui è destinato» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 1100

G. CONSIDERAZIONI CONCLUSIVE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 1107

Indice

XXII


Art. 157 – Rilevabilità e sanatoria della nullità

di WOLFANGO M. RUOSI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1111

A. PROFILI GENERALI. IL PRINCIPIO CHE REGOLA LA RILEVABILITÀ DELLA NULLITÀ . . . . . . . . . . . . . » 1112B. SCOPO DELLA NORMA. LA REGOLA DELLA SANATORIA DELLA NULLITÀ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 1113C. ANALISI DELLA DISPOSIZIONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 11151. «Non può pronunciarsi la nullità senza istanza di parte» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 11152. «Se la legge non dispone che sia pronunciata d’ufficio» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 11163. «Soltanto la parte nel cui interesse è stabilito un requisito può opporre la nul-

lità dell’atto per la mancanza del requisito stesso» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 11194. «Ma deve farlo nella prima istanza o difesa successiva all’atto o alla notizia di

esso» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 11205. «La nullità non può essere opposta dalla parte che vi ha dato causa» . . . . . . . . . . » 11216. «Né da quella che vi ha rinunciato anche tacitamente» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 1122

D. CONSIDERAZIONI CONCLUSIVE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 1123

Art. 158 – Nullità derivante dalla costituzione del giudice


A. PROFILI GENERALI. IL REGIME DELLA INSANABILITÀ E RILEVABILITÀ D’UFFICIO DELLE NULLITÀ

RELATIVE ALLA COSTITUZIONE DEL GIUDICE O ALL’INTERVENTO DEL PUBBLICO MINISTERO . . » 1125B. SCOPO DELLA NORMA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 1126C. ANALISI DELLA DISPOSIZIONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 11271. «La nullità derivante da vizi relativi alla costituzione del giudice» . . . . . . . . . . . . . . » 11272. «O all’intervento del pubblico ministero» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 11323. «È insanabile e deve essere rilevata d’ufficio» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 11344. «Salva la disposizione dell’art. 161» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 1135

Art. 159 – Estensione della nullità


A. PROFILI GENERALI. I PRINCIPI DI CONSERVAZIONE E DI CONVERSIONE DELL’ATTO PROCES-SUALE NULLO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 1137

B. SCOPO DELLA NORMA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 1139C. ANALISI DELLA DISPOSIZIONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 11401. «La nullità di un atto non importa quella degli atti precedenti» . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 11402. «Né di quelli successivi che ne sono indipendenti» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 11433. «La nullità di una parte dell’atto non colpisce le altre parti che ne sono indi-

pendenti» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 11504. «Se il vizio impedisce un determinato effetto, l’atto può tuttavia produrre gli

altri effetti ai quali è idoneo» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 1153C. CONSIDERAZIONI CONCLUSIVE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 1159

Art. 160 – Nullità della notificazione


A. PROFILI GENERALI. IL RICHIAMO AI PRINCIPI GENERALI IN TEMA DI NULLITÀ FORMALI . . . . . . . » 1160B. SCOPO DELLA NORMA. L’INESISTENZA DELLA NOTIFICAZIONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 1162C. ANALISI DELLA DISPOSIZIONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 11721. «La notificazione è nulla» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 11722. «Se non sono osservate le disposizioni circa la persona alla quale deve essere

consegnatala copia» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 11743. «O se vi è incertezza assoluta sulla persona a cui è fatta» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 11764. «O sulla data» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 1177

Indice

XXIII


5. «Salva l’applicazione degli artt. 156 e 157» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1178D. LA SANATORIA DELLA NOTIFICAZIONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 1179

Art. 161 – Nullità della sentenza


A. PROFILI GENERALI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 1184B. SCOPO DELLA NORMA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 1186C. ANALISI DELLA DISPOSIZIONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 11881. «La nullità delle sentenze» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 11882. «Soggette ad appello o a ricorso per cassazione» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 12043. «Può essere fatta valere soltanto nei limiti e secondo le regole proprie di que-

sti mezzi di impugnazione» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 12054. «Questa disposizione non si applica quando la sentenza manca della sottoscri-

zione del giudice» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 1212D. CONSIDERAZIONI CONCLUSIVE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 1220

Art. 162 – Pronuncia sulla nullità


A. PROFILI GENERALI. LA RINNOVABILITÀ DELL’ATTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 1222B. SCOPO DELLA NORMA. EFFETTI DELLA RINNOVAZIONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 1224C. ANALISI DELLA DISPOSIZIONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 12261. «Il giudice che pronuncia la nullità deve disporre, quando sia possibile, la rin-

novazione degli atti ai quali la nullità si estende» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 12262. «Se la nullità degli atti del processo è imputabile al cancelliere, all’ufficiale giu-

diziario o al difensore» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 12313. «Il giudice, col provvedimento col quale la pronuncia, pone le spese della rin-

novazione a carico del responsabile e, su istanza di parte, con la sentenza chedecide la causa può condannare quest’ultimo al risarcimento dei danni causatidalla nullità a norma dell’art. 60, n. 2» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 1232

Indice analitico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 1235

Indice

XXIV


https://shop.wki.it/Utet_Giuridica/Codici/Commentario_del_Codice_di_Procedura_Civile_Vol_II_Artt_99_162_c_p_c_s101730.aspx?utm_source=estpdf&utm_medium=shopwki&utm_campaign=estratto

Documents

Commentario del Codice di Procedura Civile - Vol. II: Artt ... · secondo le modalità di cui all’articolo 1342 del codice civile» ..... » 342 6. «Il giudice, sia in primo grado