Upload
others
View
6
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
I. N. A. O.
COMITE NATIONAL DES APPELLATIONS D'ORIGINE RELATIVES
AUX VINS ET AUX BOISSONS ALCOOLISEES, ET DES EAUX-DE-VIE
Séance du 06 novembre 2014
Résumé des décisions prises
2014-300
ETAIENT PRESENTS : Monsieur PALY, Président. Commissaire du Gouvernement ou son représentant : M. CHAMPANHET Production : Mme CAUMETTE, MM. ANGELRAS, BACCINO, BIAU, BOESCH, de BOÜARD de LAFOREST, BRISEBARRE, , CAVALIER, CAZES, FABRE, FARGES, FERAT, GACHOT, DE LARQUIER, LAURENDEAU, PARIS, PASTORINO, PELLATON, PITON, ROTIER, SEMPE, VINET. Négoce : MM., BARILLERE, CHAPOUTIER, JACOB, JOUSSET-DROUHIN, LEIZOUR, MORILLON, SCHYLER. Personnalités qualifiées : Mme NEISSON-VERNANT, MM. BRONZO, DURUP, PAULEAU, PAYON, PRINCE, RIBEREAU-GAYON. REPRESENTANTS DES AUTRES COMITES ET CONSEILS NATIONAUX : M.COSTE (CN IGP VINS ET CIDRES) Mme JOVINE (représentant CAC). MM. DIETRICH (représentant CNAB), REPRESENTANTS DES ADMINISTRATIONS : Représentants de la Direction Générale des Politiques Agricole, Agroalimentaire et des Territoires (DGPAAT) : Mme COINTOT, MM. DUNAND, ROMON. M. le Directeur Général de la DGCCRF ou son représentant : M. CHATELET. M. le Chef de service de la protection des consommateurs et de la régulation des marchés de la DGCCRF ou son représentant : Mme EL KRAYASS. M. le Directeur Général de la DGDDI ou son représentant : M. FEJTO Le Directeur de France-AGRIMER ou son représentant : Mme HALLER (le matin).
Ccomité national des appellations d'origine relatives aux vins et aux boissons alcoolisées, et des eaux-de-vie Séance du 6 novembre 2014
Résumé des décisions prises 1/125
ASSISTAIENT EGALEMENT en tant qu’invités : MM. OZANAM (UMVIN), TESSON (CNAOC). AGENTS INAO : Mmes. MOLINIER, GUILLARD, DORET, LIZEE MM. DAIRIEN, FLUTET, DOUMENC, ROSAZ, HEDDEBAUT, FABIAN. ETAIENT EXCUSES : PRODUCTION : MM. PARCE, HERAUD NÉGOCE: MM. CASTEJA, CROUZET, DELORD, GAGEY, GERE, HEYDT-TRIMBACH, LEFORT, MAFFRE, PEYRE PERSONNALITES QUALIFIEES : MM. BLANCHEZ, DESPEY, FAURE-BRAC. REPRESENTANTS DES AUTRES COMITES ET CONSEILS NATIONAUX : MM. BALADIER (représentant CN IGP LR STG), TEULADE (représentant CNAOP). Monsieur HERRY, Agent Comptable de l’INAO. Monsieur AUBINEAU, Contrôleur d’Etat.
* * *
2014-401
Résumé des décisions prises par le comité national des appellations d’origine relatives aux vins et aux boisons alcoolisées, et des eaux-de-vie du 11 septembre 2014 Une correction doit être apportée au résumé des décisions prises par le comité national du 11 septembre 2014 sur le dossier 2014-317 AOC « Savennières Coulée de Serrant » (cf modification en caractère barré) : « Le Comité national a donné un avis favorable sur le projet de cahier des charges modifié « Savennières Coulée de Serrant ». Il a décidé de la mise en procédure nationale d’opposition de ce projet. Il n’a pas approuvé le projet de cahier des charges sous réserve d’absence d’opposition pendant la procédure nationale d'opposition. » Le comité national a approuvé le résumé des décisions prises par le comité national du 11 septembre 2014 ainsi modifié.
Sujets généraux
2014-402
Vendanges 2014 – Enrichissement, Valeurs de récolte pour les vins non enrichis, vote Le comité national a pris connaissance des tableaux présentant les différentes valeurs de récolte. Concernant le CRINAO Alsace, le président du CRINAO a tenu a repréciser que la modification par rapport à septembre sur l’AOC « Alsace » portait sur les cépages gewurztraminer et pinot gris, dont la demande d’enrichissement passe de 0,5 à 1%.
Le comité national a approuvé au titre de la récolte 2014 l’ensemble des dispositions relatives aux valeurs de récolte pour les appellations qui n’ont pas fait l’objet d’une demande d’enrichissement.
Ccomité national des appellations d'origine relatives aux vins et aux boissons alcoolisées, et des eaux-de-vie Séance du 6 novembre 2014
Résumé des décisions prises 2/125
2014-403
Vendanges 2014 - Rendements et autres conditions de production - Vote Le comité national a pris connaissance des tableaux établis par CRINAO présentant les rendements. Les modifications apportées depuis la présentation et le vote du mois de septembre lors du comité national ainsi que les nouvelles demandes ont été plus particulièrement développées et examinées. Le comité national a émis un avis favorable à l’ensemble des valeurs de rendement présentées au titre de la récolte 2014. Autres conditions de production : Fixation de valeurs limites spécifiques pour la conformité à l’examen analytiques des vins Le comité national a approuvé les valeurs proposées. Le Comité national a été informé que l’ODG de l’appellation « Monbazillac » avait demandé 30 méq comme teneur maximale pour l’acidité volatile des vins sans la mention « sélection de grains nobles ». Néanmoins, cette valeur inscrite dans le cahier des charges homologué en 2011 et homologué à nouveau en juin 2014 est différente de l’arrêté du 11 juillet 2013, relatif aux limites pour la teneur en acidité volatile qui, suite à une erreur, fixe cette teneur à 25 méq. Une expertise avec les différentes administrations sera faite rapidement pour mettre les deux données en cohérence. Coefficients K et taux de rebêches : Le comité national a approuvé les différentes valeurs proposées par les ODG concernant les coefficients K de certains vins liquoreux et les pourcentages minimales de rebêches. Tous les tableaux des valeurs limites de productions présentées par CRINAO figurent en annexe au résumé de décision.
2014-404
Commissions nationales du Conseil permanent de l’INAO – Calendrier de travail, désignations des membres et 1ères priorités Le conseil permanent de l’INAO du 14 novembre 2012 a décidé de mettre en place, pour les grandes thématiques nationales communes aux différents signes d’origine et de qualité et aux différentes filières, des instances d’appui des comités nationaux et du CAC, où se retrouveraient :
‐ des membres professionnels désignés par les différents comités nationaux, ‐ des agents de l’INAO compétents pour la thématique en question, ‐ des experts associés susceptibles d’apporter une ouverture, des compétences
nécessaires ou complémentaires, ‐ des représentants de structures professionnelles, interprofessionnelles, scientifiques ou
administratives compétentes. A cet effet, le Conseil permanent a approuvé la mise en place de commissions transversales communes aux différents SIQO et aux différentes filières. Ces commissions sont les suivantes :
‐ les questions scientifiques et techniques, ‐ les relations des SIQO avec l’environnement, ‐ l’économie des filières et l’impact des SIQO, ‐ la gestion des territoires et les questions foncières, ‐ la protection des dénominations et des SIQO.
Ccomité national des appellations d'origine relatives aux vins et aux boissons alcoolisées, et des eaux-de-vie Séance du 6 novembre 2014
Résumé des décisions prises 3/125
Ces commissions nationales, instances de débats, de concertation, et de recommandations doivent associer les compétences les plus larges dans chacune des cinq thématiques identifiées. Elles sont des espaces d’expertise et de liberté qui notamment travailleront pour l’INAO à élargir son horizon, à mettre en perspective des sujets complexes ou mal connus. Les présidents des commissions ont été désignés par le conseil permanent en avril 2014. Les animateurs (agents de l’Institut déjà désignés par le directeur) travailleront avec des co-animateurs issus d’organismes professionnels ou interprofessionnels, ou d’organismes de recherche voire d’une administration. Chaque commission s’organisera en fonction des missions qui lui seront confiées, selon ses possibilités et ses priorités (groupes de travail spécifiques par filière, ou par thématique, …). Elles sont missionnées par le Conseil permanent sur des sujets transversaux et par les comités sur des sujets propres à ces derniers. Les missions des actuelles commissions "technique", "potentiel et valeur", "environnement" et "Protection des IG et AO" doivent être intégrées aux commissions ad hoc. La mission de la commission "irrigation" sera maintenue en ce qui concerne la proposition de modification du code rural dans la mesure où les projets doivent être présentés pour approbation à un prochain comité national.
Le comité national a acté l’intégration des missions des actuelles commissions « technique », « Potentiel et Valeur », « environnement » et « Protection des IG et AO » aux commissions nationales ad hoc.
Il a pris connaissance des premières priorités susceptibles d’être confiées à ces commissions.
Les membres désignés par commission sont :
‐ commission « scientifique et technique » : MM. Philippe BIAU et Emmanuel CAZES ; ‐ commission « relation des SIQO avec l’environnement » : MM. Michel CHAPOUTIER et
Vincent FABRE ; ‐ commission « économie des filières et impact des SIQO » : M. Yann SCHYLLER et
Mme Nathalie CAUMETTE ; ‐ commission « protection des dénominations et des SIQO » : MM. Bernard FARGES et
F. MORILLON ; ‐ commission « gestion des territoires et des questions foncières » : MM. Philippe
PELLATON et Gilles PARIS.
2014-405
Droits au bénéfice de l’INAO – Avis sur le tableau d’évolution des taux du droit pour les années 2015, 2016 et 2017 Le Conseil permanent de l’INAO a engagé un travail de réflexion sur la révision des règles à définir à partir de l’année 2018 concernant les droits au bénéfice de l’Institut. Trois thématiques ont été plus particulièrement identifiées :
- « rebasage » et équilibrage inter-filières des taux,
- modalités afin de prendre en compte l’agriculture biologique dans le dispositif des droits au bénéfice de l’INAO ;
- expertise d’un dispositif d’indexation du taux des droits. Le Conseil permanent a également approuvé à l’unanimité et sans abstention le principe d’une réévaluation progressive des taux des droits établis au bénéfice de l’INAO jusqu’en 2017. L’évolution retenue est :
2015 : + 7 % par rapport à 2012 (5,4 % par rapport à 2014), 2016 : + 7 % par rapport à 2012 (5,1 % par rapport à 2015), 2017 : + 6 % par rapport à 2012 (4 % par rapport à 2016).
L’ensemble des différents taux applicables par SIQO sera soumis pour approbation finale au Conseil permanent de l’Institut, après avoir recueilli l’avis de tous les comités nationaux concernés.
Ccomité national des appellations d'origine relatives aux vins et aux boissons alcoolisées, et des eaux-de-vie Séance du 6 novembre 2014
Résumé des décisions prises 4/125
Les membres du comité national ont rappelé que l’agriculture biologique est un signe qui n’est toujours pas soumis à des droits au bénéfice de l’INAO. Le Directeur de l’INAO a tenu à préciser que différentes rencontres avec les représentants de cette filière avaient eu lieu et que cette question serait présentée à un prochain comité national « agriculture biologique ». De plus, le président du comité national s’est réjoui du paiement des droits par les produits sous label rouge.
Le comité national a émis un avis favorable sur le tableau relatif à l’évolution sur les années 2015, 2016 et 2017 des taux du droit établi au profit de l’INAO (2 abstentions, pas d’avis contraire).
2014-406
Point d’information concernant la gestion du potentiel de production à compter du 1er janvier 2016 Un point d’information concernant la gestion du potentiel de production au 1er octobre 2016 a été présenté aux membres du comité national. Les principales modifications introduites par le projet d’acte délégué ont été détaillées. Concernant l’acte d’exécution en cours de négociation entre la Commission européenne et les Etats membres, les discussions vont se poursuivre. Le vote définitif de ces deux textes est prévu pour décembre et leur publication au mois de mars 2015. Les professionnels du comité national ont rappelé, de manière unanime, leur volonté de permettre la croissance de l’ensemble des segments constituant l’offre française. Dans le même temps, le comité national a rappelé que le développement de chacun des segments ne pouvait se faire au détriment d’un autre. Il a indiqué qu’à la lumière des projets actuels de textes communautaires, ceux-ci pouvaient ne pas suffire pour garantir une « étanchéité » réelle des productions.
Concernant le détournement de notoriété, le comité national a estimé qu’il ne pouvait y avoir une notoriété à géométrie variable dans les indications géographiques : les AOC et les IGP méritent la même protection de leur notoriété. Enfin, le comité national a réaffirmé son rôle d’orientation et de pilotage des filières vins à AOC, aujourd’hui comme demain. Le comité national a émis un avis favorable (1 abstention, 1 vote contre) sur ces éléments de position.
2014-407
Expérimentation – Commission technique – classification des expérimentations Le comité national a demandé à la commission technique de recenser les questions qui se posent en matière d’expérimentations (plus particulièrement celles mettant en cause une condition de production), sur leur classification et d’examiner notamment le cas des expérimentations relatives à l’introduction de nouvelles variétés (anciennes ou issues de croisement). Le comité national considère que ce dernier sujet est important au regard des enjeux de la filière (changement climatique, limitation des intrants phytosanitaires, conservation de la biodiversité,..) et rappelle que les appellations doivent affirmer tout leur intérêt aux démarches de conservation du patrimoine végétal et de prospection sur le matériel végétal (croisements). Une évolution des textes réglementaires doit pouvoir anticiper les changements à venir notamment en matière d’encépagement.
Ccomité national des appellations d'origine relatives aux vins et aux boissons alcoolisées, et des eaux-de-vie Séance du 6 novembre 2014
Résumé des décisions prises 5/125
L’impossibilité de pouvoir commercialiser hors du territoire national les produits issus de l’expérimentation (cas n°2bis) risque de freiner certains opérateurs. Les services de la DGPAAT ont rappelé que, pour le secteur viticole, il n’existait pas de cadre réglementaire permettant de déroger à une condition de production du cahier des charges. En conséquence, les produits issus d’une expérimentation mettant en cause une non-conformité à une condition de production ne peuvent pas être commercialisés en appellation. Seules sont couvertes les expérimentations portant sur de nouvelles pratiques œnologiques. Pour les variétés, une liste des synonymes est en cours d’élaboration, notamment suite à une question de la commission européenne pour mettre en cohérence les cépages des DU et la liste ISAMM. Pour être inscrite dans un cahier des charges, la variété doit être classée. L’inscription temporaire dans le cahier des charges et le classement temporaire à des fins expérimentales pourraient être des solutions à envisager. Le cadre réglementaire reste cependant à construire. Les membres du comité national ont marqué leur étonnement et ont souhaité affirmer, à l’unanimité, leur souhait de pouvoir travailler dans le cadre proposé par la commission technique. Ils considèrent que les expérimentations portant sur l’introduction d’une création variétale par croisement interspécifique pourraient intégrer le cas n°2bis, une fois le cadre réglementaire défini. Le président de la commission technique a indiqué que les organismes techniques et de recherche français (INRA-IFV) ont convenu de n’évaluer et de ne développer que des variétés dites « polygéniques » (résistance obtenue autour de plusieurs gènes) et de ne pas développer des variétés dites « monogéniques », ceci afin de limiter les risques de contournement des résistances acquises. A cette occasion, le Directeur de l’INAO a demandé aux professionnels, sur ce sujet et sur la question du nom des variétés issues de croisement, de porter la parole du comité national auprès des instances telles que le CTPS. Le Président a proposé au comité national, avec l’accord des services de la DGPAAT et de la DGCCRF, que la (future) commission scientifique et technique puisse travailler sur une proposition de texte transversal qui permettrait de mettre en œuvre le cas n°2bis proposé. Ce travail sera réalisé en lien avec le groupe de travail qui doit proposer un texte dérogatoire en cas de conditions exceptionnelles (dossier abordé en commission permanente du 5 novembre – AOC « Vouvray »). Le recours à la transgénèse (OGM) pour les appellations d’origine contrôlées, doit rester uniquement un outil de recherche scientifique et exploratoire. En conclusion, le comité national :
- s’est prononcé favorablement sur la recommandation relative au nom de la variété mère (ou d’une partie du nom) pour la « création variétale » qui en est issue ;
- a acté les propositions de la commission technique concernant l’évolution de la classification des expérimentations ;
- a missionné la commission scientifique et technique, mise en place par le conseil permanent, afin que celle-ci propose un texte transversal qui permettrait de mettre en œuvre le cas n° 2bis proposé ;
- s’est prononcé favorablement afin que les expérimentations portant sur l’introduction d’une création variétale par croisement interspécifique intègrent le cas n°2bis.
Ccomité national des appellations d'origine relatives aux vins et aux boissons alcoolisées, et des eaux-de-vie Séance du 6 novembre 2014
Résumé des décisions prises 6/125
Sur ce dernier point, il a bien été précisé que les expérimentations concernant des variétés issues de croisement interspécifique ne pourraient alors porter que sur des variétés que l’on pourrait qualifier « d’idéotypes régionaux », à savoir des variétés dont le parent Vitis vinifera est la (ou une) variété principale du vignoble concerné et qu’il ne saurait être question, à cette occasion d’introduire dans un vignoble une variété dont le parent Vitis vinifera serait une variété principale d’une autre vignoble.
Demandes de reconnaissance - Votes
2014-408
Genièvre ou Genever ou Jenever– Demande de reconnaissance en Indication Géographique - Bilan de la PNO - Projet de cahier des charges – Vote Le comité national a pris connaissance du dossier. S’agissant d’une Indication géographique transfrontalière (Allemagne, Belgique, France et Pays-Bas), le comité national a été informé que les autres Etats Membres concernés n’ont pas encore confirmé leur accord sur la version du cahier des charges présentée. Le comité national a voté la reconnaissance de l’IG « Genièvre » ou « Genever » ou « Jenever » et a approuvé le projet de cahier des charges présenté. Votants : 42, Oui : 41, non : 0, abstention : 1
2014-409
Rhum de la Guyane, rhum de la Baie du Galion, rhum des Antilles Françaises, rhum de la Réunion, rhum de la Guadeloupe, rhum des départements français d’Outre-mer – demandes de reconnaissance en IG – Bilan de la procédure nationale d’opposition - Projets de cahiers des charges - vote Le comité national a pris connaissance du dossier. Il a été informé que l’ODG avait demandé que les rhums vieux soient définis non plus comme des rhums de 3 ans mais comme des rhums bénéficiant du compte 3. Cette demande porte également sur les rhums bénéficiant d’autres mentions de vieillissement. La prise en compte favorable de cette demande pourrait conduire à admettre que des rhums vieux puissent être commercialisés à partir de 2 ans et 3 mois. Ceci contreviendrait à la réglementation nationale qui indique clairement que le rhum vieux a subi un vieillissement « d'au moins trois ans en vaisseaux de bois de chêne d'une capacité de 650 litres au plus ». Le comité national n’a pas approuvé cette demande. Le comité national a voté la reconnaissance des IG « Rhum de la Guyane », « rhum de la Baie du Galion », « Rhum des Antilles françaises », « Rhum de la Réunion », « Rhum de la Guadeloupe », « Rhum des départements français d’outre-mer » et a approuvé les projets de cahiers des charges. Votants : 42 pour chacun des votes des 6 projets de cahiers des charges Rhum de la Guyane Oui : 41, non : 1 , abstention : 0 Rhum de la Baie du Galion, Oui : 42, non : 0 , abstention : 0 Rhum des Antilles Françaises, Oui : 41, non : 1, abstention : 0 Rhum de la Réunion, Oui : 41, non : 1 , abstention : 0 Rhum de la Guadeloupe, Oui : 42, non : 0 , abstention : 0
Ccomité national des appellations d'origine relatives aux vins et aux boissons alcoolisées, et des eaux-de-vie Séance du 6 novembre 2014
Résumé des décisions prises 7/125
Rhum des départements français d’Outre-mer Oui : 42, non : 0 , abstention : 0
2014-410
Eau de vie de Cidre de Normandie – demande de reconnaissance en IG - Bilan de la PNO – Projet de cahier des charges – vote Le comité national a pris connaissance du dossier. Il a été informé que le cahier des charges de l’Eau-de-vie de Normandie ne prévoyait ni mention de vieillissement ni référence au millésime, il est donc nécessaire d’y ajouter un renvoi aux décrets pris en application du code de la consommation sous la forme « une mention d’étiquetage peut être apposée, conformément au décret pris en application de l’article L.214-1 du code de la consommation ». De plus, le comité national a été informé des quelques modifications rédactionnelles apportées au cahier des charges après la PNO (procédure déclarative, interdiction de l’enrichissement...) Il est à noter que la section « eau de vie de cidre de Normandie » du syndicat des producteurs de Calvados a décidé de se constituer en ODG indépendant sous le nom de « Syndicat des producteurs d’eau de vie de cidre de Normandie ». Le comité national a voté la reconnaissance de l’indication géographique « Eau de vie de cidre de Normandie » et a approuvé le cahier des charges. Votants 42 ; Oui : 42, non : 0, abstention : 0
2014-411 Ratafia champenois – Demande de reconnaissance en Indication Géographique - Proposition de modification du cahier des charges suite au changement de catégorie dans la nomenclature douanière - Projet de cahier des charges – Vote L’ODG a pris attache en juillet dernier auprès de la DGDDI afin de demander le changement de position dans la nomenclature douanière. Pour attester de l’appartenance du « ratafia champenois » à la catégorie 2208, il est nécessaire de bien montrer que le moût mis en œuvre n’est pas un moût fermenté. Une modification du cahier des charges est donc nécessaire. Le comité national a été informé de la réponse favorable de la DGDDI à la demande de l’ODG de changement de position dans la nomenclature douanière, permettant ainsi au Ratafia champenois d’entrer dans le champ du règlement (CE) n°110/2008. Le comité national a pris connaissance de la modification apportée au cahier des charges suite à ce changement de position. Il a voté la reconnaissance de l’indication géographique et a approuvé le projet de cahier des charges. Votants 42 ; Oui : 42, non : 0, abstention : 0
Modifications de cahiers des charges - Votes
2014-412
AOC « Calvados » et AOC « Calvados Pays d’Auge » – Demande de modification du cahier des charges, Bilan de la PNO – projets de cahiers des charges – Vote Le comité national a pris connaissance du dossier et plus particulièrement du bilan de la procédure nationale d’opposition. Avec près de 452 oppositions reçues, la PNO a été marquée par un débat contradictoire et nourri autour notamment du mode de conduite du verger. Le Président de la commission nationale boissons spiritueuses, la Présidente de la commission d’enquête spécifique à ces produits, et le Président du CRINAO « Eaux-de-vie et produits cidricoles » ont tenu a rappelé que le travail avec les ODG s’était déroulé dans des conditions et un contexte difficiles.
Ccomité national des appellations d'origine relatives aux vins et aux boissons alcoolisées, et des eaux-de-vie Séance du 6 novembre 2014
Résumé des décisions prises 8/125
Le comité national a pris connaissance du bilan de la procédure nationale d’opposition pour l’AOC « Calvados », du bilan de la procédure nationale d’opposition pour l’AOC « Calvados Pays d’Auge ». Le comité national a approuvé le report à l’identique pour l’aire géographique de l’AOC « Calvados », et le report à l’identique pour l’aire géographique de l’AOC « Calvados Pays d’Auge », Il a approuvé à l’unanimité le projet de cahier des charges modifié de l’AOC « Calvados », Il a également approuvé à l’unanimité le projet de cahier des charges modifié de l’AOC « Calvados Pays d’Auge».
2014-413
AOC « Pommeau de Normandie » – Demande de modification du cahier des charges, Bilan de la PNO – projet de cahier des charges – Vote Le comité national a pris connaissance du dossier, du bilan de la PNO, des propositions de la commission d’enquête et du courrier de réponse de l’ODG. Le représentant de la DGCCRF a souligné que la réflexion menée par l’ODG pour la disposition de conditionnement dans l’aire était peu opportune. Le comité national a approuvé le report à l’identique pour l’aire géographique de l’AOC « Pommeau de Normandie ». Il a approuvé le projet de cahier des charges modifié de l’AOC « Pommeau de Normandie » à l’unanimité moins 2 abstentions.
2014-414
AOC « Vin de Savoie » ou « Savoie » – Demande de reconnaissance de l’indication « Crémant » - Bilan de la PNO – projet de cahier des charges - Vote Le comité national a pris connaissance du dossier et du bilan de la PNO. Le Président de la commission nationale « vins mousseux et pétillants » a rappelé la forte attente locale pour la reconnaissance de cette indication et a souligné la qualité du travail réalisé par l’ODG et sa réactivité dans la gestion des oppositions. Le comité national, à l’unanimité, s’est prononcé favorablement sur la modification du cahier des charges proposée suite à la PNO (mesure transitoire jusqu’à la récolte 2020 incluse, pour les vins produits dans le département de Haute-Savoie) et a approuvé le cahier des charges modifié.
2014-415
AOC « Seyssel » – Bilan de la PNO – projet de cahier des charges - Vote Le comité national a pris connaissance du dossier et du bilan de la PNO. Le Président de la commission nationale « vins mousseux et pétillants » a souligné la réactivité de l’ODG dans la gestion des oppositions. Le comité national, à l’unanimité, s’est prononcé favorablement sur la modification du cahier des charges proposée suite à la PNO (mesure transitoire jusqu’à la récolte 2020 incluse) et a approuvé le cahier des charges modifié.
2014-416
AOC « Bourgogne » et « Bourgogne Aligoté » – Bilan de la PNO – projet de cahier des charges - Vote Le président a souhaité recueillir l’avis du comité national sur ce dossier.
Ccomité national des appellations d'origine relatives aux vins et aux boissons alcoolisées, et des eaux-de-vie Séance du 6 novembre 2014
Résumé des décisions prises 9/125
Il a rappelé la procédure d’instruction en précisant que, compte tenu des oppositions et des réponses de l’ODG puis des observations éventuelles des opposants par courrier avec accusé de réception, le délai de réponse court encore à l’heure du comité national. Le ministère de l’agriculture a également précisé que même voté par le comité ce jour, le cahier des charges avait très peu de chance d’être signé par les 4 ministres concernés d’ici le 25 novembre 2014 pour application à cette récolte. Le président a donc invité le comité national à se prononcer sur le report ou non du vote du cahier des charges en comité national de février. Le report au prochain comité national de février 2015 a été voté à l’unanimité.
Délimitations
2014-417
AOC « Gaillac » - Délimitation parcellaire définitive - 30 communes Le comité national a pris connaissance du dossier. Le comité national a approuvé le rapport des experts présentant la révision de la délimitation de l’AOC « Gaillac » sur 30 communes. Il a décidé du dépôt définitif des plans dans les mairies des communes de : Alos, Amarens, Andillac, Bournazel, Les Cabannes, Campagnac, Castelnau-de-Montmiral, Combefa, Cordes-sur-Ciel, Donnazac, Frausseilles, Itzac, Larroque, Livers-Cazelles, Loubers, Milhavet, Mouzieys-Panens, Noailles, Puycelsi, Saint-Beauzile, Sainte-Cécile-du-Cayrou, Saint-Marcel-Campes, Salvagnac, Souel, Tonnac, Le Verdier, Vieux, Villeneuve-sur-Vère, Vindrac-Aleyrac et Virac. Il a également émis un avis favorable sur la durée du bénéfice du droit à l’AOC « Gaillac » jusqu'à arrachage et au maximum pour une durée de 25 ans, à compter de la publication du décret pour les parcelles plantées en cépages de l’AOC « Gaillac » et faisant l’objet d’une proposition de déclassement (délai accordé pour les communes des autres tranches). Il a approuvé le projet de modification du cahier des charges de l’AOC « Gaillac ».
2014-418
AOC « Pauillac » - Rapport d'étape de la CE - examen des parcelles situées hors commune et revendiquant l'AOC "Pauillac" - analyse des principes généraux ayant contribué à la reconnaissance de l'AOC - Révision de l’aire parcellaire délimitée selon la procédure simplifiée Le comité national a pris connaissance du dossier. Le comité national a approuvé le rapport de la commission d’enquête et les principes généraux ayant contribué à la reconnaissance de l’AOC « Pauillac » ; Il a acté le principe permettant la reconnaissance des parcelles bénéficiant actuellement de l’AOC « Pauillac » en-dehors de la commune de Pauillac. Il a également décidé de la nomination d’une commission d’experts dont la mission consistera à :
- vérifier et confirmer la pertinence de la liste des parcelles situées en-dehors de la commune de Pauillac et bénéficiant de l’AOC «Pauillac» ;
- au regard des principes et critères approuvés, examiner selon la procédure simplifiée les modifications de l’aire géographique et de l’aire parcellaire en proposant la liste actualisée des parcelles situées en-dehors de la commune de Pauillac pouvant bénéficier de l’AOC « Pauillac » à annexer au cahier des charges de l’AOC « Pauillac » ;
- examiner selon la procédure simplifiée les huit demandes de classement en AOC
Ccomité national des appellations d'origine relatives aux vins et aux boissons alcoolisées, et des eaux-de-vie Séance du 6 novembre 2014
Résumé des décisions prises 10/125
« Pauillac » sur la commune de Pauillac en fonction des critères de délimitation parcellaire approuvés.
Il a approuvé la lettre de mission de la commission d’experts et prolongé la mission de la commission d’enquête pour encadrer ces travaux et approuvé la nouvelle lettre de mission de la commission d'Enquête.
2014-419
AOC « Château-Grillet » - Demande d'extension de l'aire Château-Grillet - Rapport des experts sur la demande d’extension - Avis de la Commission d’enquête La présidence du comité national pour ce point de l’ordre du jour est assurée par M. Gérard BOESCH Le comité national a pris connaissance du dossier.
Le comité national a approuvé le rapport des experts proposant l’extension de l’aire délimitée de l’AOC « Château-Grillet » et « Côtes-du-Rhône » à une partie de la parcelle AC 89 (commune de Vérin) et a approuvé la modification du cahier des charges (date de délimitation).
2014-420
AOC « Saumur » suivie de la mention « Puy Notre Dame » - Révision de l'aire géographique - Projet de délimitation pour mise à l’enquête
Le comité national a pris connaissance du dossier. Le comité national a donné un avis favorable à l’unanimité sur le rapport des experts présentant les nouveaux critères de délimitation de l’aire géographique de la dénomination géographique complémentaire « Puy Notre Dame » de l’AOC « Saumur » et proposant un projet d’aire géographique révisée. Le comité national a décidé la mise en consultation publique du projet d’aire géographique révisée sur la base de ces critères.
2014-421
AOC « Irouléguy » - Révision de la délimitation parcellaire par procédure simplifiée : rapport d'experts Le comité national a pris connaissance du dossier. Le comité national a approuvé le rapport de la commission d’experts et le projet de modification de l’aire parcellaire délimitée en résultant. Il a décidé du dépôt des plans de délimitation correspondants ainsi modifiés, dans les mairies concernées, et a approuvé la modification du cahier des charges en conséquence.
2014-422
AOC « Côtes du Rhône Villages – Cairanne » - Demande de reconnaissance en AOC Cairanne - délimitation parcellaire - Examen des réclamations - Proposition d’aire parcellaire définitive La présidence pour ce point de l’ordre du jour est assurée par M. Gérard BOESCH Le comité national a pris connaissance du dossier. Le comité national a approuvé le rapport des experts présentant l’examen des réclamations et proposant le projet de tracé définitif de la délimitation parcellaire de la future AOC « Cairanne » (1 abstention).
Le comité national a acté le souhait de la commission d’enquête de scinder la présentation du projet de délimitation parcellaire de la présentation du cahier des charges, qui sera faite lors d’une prochaine séance du comité.
Ccomité national des appellations d'origine relatives aux vins et aux boissons alcoolisées, et des eaux-de-vie Séance du 6 novembre 2014
Résumé des décisions prises 11/125
2014-423
AOC « Côtes du Rhône » - Aménagement interne de l'aire parcellaire - Examen des réclamations La présidence pour ce point de l’ordre du jour est assurée par M. Gérard BOESCH. Le comité national a pris connaissance du dossier. Le comité national a approuvé le rapport des experts présentant l’examen des réclamations et la délimitation parcellaire définitive de l’AOC « Côtes du Rhône » dans 14 communes. Il a décidé du dépôt définitif du projet d’aire délimitée dans les mairies des 14 communes concernées. Il a également approuvé la modification du cahier des charges (mesure transitoire et date de délimitation), ces modifications seront intégrées au CDC qui sera mis en PNO (dossier 426).
Modifications de cahiers des charges
2014-424
AOC « Côtes de Bergerac » - Modification du cahier des charges - Rapport de la commission d’enquête - Opportunité de lancement de la PNO Le comité national a pris connaissance du dossier et de la demande de l’ODG de pouvoir produire des vins blancs à plus de 54 g/l de sucres fermentescibles et de limiter dans ce cas la teneur en acidité volatile à 25meq/l (modification de l’arrêté du 11 juillet 2013). A l’occasion de ce point, la question du conditionnement dans l’aire a fait l’objet d’un débat entre les membres du comité. Le président du comité a informé les membres de la décision prise la veille lors de la commission permanente, de proposer de mettre ce point à l’ordre du jour du comité national de février, avec pour objectif notamment la nomination d’un groupe de travail. Le débat ne doit pas intervenir à ce stade, la modification du cahier des charges demandée par l’ODG ne porte pas sur le conditionnement.
Le comité national a donné un avis favorable sur la mise en œuvre d’une PNO sur le cahier des charges modifié sur la teneur en sucres des vins (7 abstentions).
2014-425 AOC « Côtes du Rhône Villages » - demande de modification – Rapport de la commission d’enquête – opportunité de lancement de la PNO La présidence pour ce point de l’ordre du jour est assurée par M. Gérard BOESCH. Le comité national a pris connaissance du rapport de la commission d’enquête et du projet de cahier des charges modifié. Le comité national a donné un avis favorable à l’unanimité à la mise en œuvre d’une procédure nationale d’opposition sur les points concernant l’encépagement, les règles de proportion à l’exploitation, les règles d’assemblage, l’adaptation des mesures transitoires et la déclaration préalable au conditionnement. Il a décidé d’actualiser les missions de la commission d’enquête pour permettre l’étude des éventuelles oppositions durant la PNO et la réalisation d’un rapport faisant un état des lieux approfondi des demandes restantes, et a validé la lettre de mission modifiée de la commission d’enquête. Sous réserve qu’aucune opposition ne parvienne aux services de l’INAO au cours de la PNO, le comité national a approuvé le cahier des charges de l’appellation Côtes du Rhône Villages.
Ccomité national des appellations d'origine relatives aux vins et aux boissons alcoolisées, et des eaux-de-vie Séance du 6 novembre 2014
Résumé des décisions prises 12/125
2014-426 AOC « Côtes du Rhône » - demande de modification – Rapport de la commission d’enquête – opportunité de lancement de la PNO La présidence pour ce point de l’ordre du jour est assurée par M. Gérard BOESCH. Le comité national a pris connaissance du rapport de la commission d’enquête et du projet de cahier des charges modifié. Il a donné un avis favorable à l’unanimité à la mise en œuvre d’une procédure nationale d’opposition sur les points concernant l’encépagement, les règles de proportion à l’exploitation, les règles d’assemblage, l’adaptation des mesures transitoires et la déclaration préalable au conditionnement, Il a décidé d’actualiser les missions de la commission d’enquête pour permettre l’étude des éventuelles oppositions durant la PNO et la réalisation d’un rapport faisant un état des lieux approfondi de la demande restante, et a validé la lettre de mission modifiée de la commission d’enquête. Sous réserve qu’aucune opposition ne parvienne aux services de l’INAO au cours de la PNO, le comité national a approuvé le cahier des charges de l’appellation Côtes du Rhône.
Dossier rajouté par le Président en début de séance
AOC « Saint-Emilion Grand Cru » – Demande de modification- Opportunité de lancement de la Procédure Nationale d’Opposition Le comité national a pris connaissance du dossier examiné la veille en commission permanente pour lancement de l’instruction de la demande de modification du cahier des charges de l’AOC « Saint-Emilion Grand Cru ». Pour rappel, la commission permanente a émis un avis favorable sur la demande de modification et n’a pas estimé nécessaire de nommer une commission d’enquête. Elle a donc renvoyé le dossier en comité national pour lancement de la PNO. Le comité national a émis un avis favorable à la mise en œuvre de la PNO sur la demande de modification du cahier des charges.
Prochain comité national le 12 février 2015
Ccomité national des appellations d'origine relatives aux vins et aux boissons alcoolisées, et des eaux-de-vie Séance du 6 novembre 2014
Résumé des décisions prises 13/125
Ccomité national des appellations d'origine relatives aux vins et aux boissons alcoolisées, et des eaux-de-vie Séance du 6 novembre 2014
Résumé des décisions prises 14/125
FIXATION DU COEFFICIENT K DE CERTAINS VINS A APPELLATION D'ORIGINE CONTROLEE
RECOLTE 2014
Appellations d’origine contrôlées Coefficient K
Arbois mention « vin de paille » 3,6
Côtes du Jura mention « vin de paille » 3,6
L’Etoile mention « vin de paille » 3,6
Hermitage mention « vin de paille » 3
Haut-Montravel Pas de revendication de Côtes de Montravel sur la même superficie en production
Saussignac Pas de revendication de Bergerac sur la même superficie en production
Sainte-Croix-du-Mont 1,625
Loupiac 1,625
Cadillac 1,757
Cérons 1,625
Jurançon 1,5
Jurançon mention « vendanges tardives » 1,65
Pacherenc du Vic-Bilh 1,625
Ccomité national des appellations d'origine relatives aux vins et aux boissons alcoolisées, et des eaux-de-vie Séance du 6 novembre 2014
Résumé des décisions prises 15/125
1/1
FIXATION DU TAUX DE REBECHES
DANS LES VINS A APPELLATION D’ORIGINE CONTROLEE
RECOLTE 2014
Appellations d’origine contrôlées Taux minimal
(en pourcentage)
Champagne 0 %
Coteaux Champenois 0 %
Rosé des Riceys 0 %
Crémant d'Alsace 2 %
Crémant de Bourgogne 0 %
Crémant du Jura 0 %
Crémant de Loire 0 %
Crémant de Bordeaux 0 %
Crémant de Die 0 %
Crémant de Limoux 0 %
Limoux mention « blanquette de Limoux » 0 %
Limoux mention « méthode ancestrale » 0 %
Ccomité national des appellations d'origine relatives aux vins et aux boissons alcoolisées, et des eaux-de-vie Séance du 6 novembre 2014
Résumé des décisions prises 16/125
AP
PE
LLA
TIO
N
*1g/
l d'a
cide
tart
rique
= 1
3,3
meq
1g/l
d'ac
ide
H2S
O4
= 2
0,5
meq
C O U L E U R
acid
itévo
latil
e
(meq
/l*)
SO
2 T
otal
max
imum
(mg/
l)
Glu
cose
+F
ruct
ose
(g/l)
acid
itéto
tale
(meq
/l*)
TA
VA
cqui
s
(% v
ol.)
Inte
nsité
C
olor
ante
M
odifi
ée
(DO
420
nm
+D
O 5
20 n
m+
DO
620
nm
)
Fer
men
tatio
n m
alol
actiq
ue
(en
g d'
acid
e m
aliq
ue p
ar
litre
)
pHF
er
(mg/
l)
Indi
ce d
epo
lyph
énol
sto
taux
CO
MIT
E R
EG
ION
AL
BO
UR
GO
GN
ES
ITE
DE
CH
AM
BE
RY
CO
MIT
E R
EG
ION
AL
BO
UR
GO
GN
ES
ITE
DE
DIJ
ON
CO
MIT
E R
EG
ION
AL
BO
UR
GO
GN
ES
ITE
DE
MA
CO
N
CO
MIT
E R
EG
ION
AL
BO
UR
GO
GN
ES
ITE
DE
PO
LIG
NY
CO
MIT
E R
EG
ION
AL
BO
UR
GO
GN
ES
ITE
DE
VIL
LEF
RA
NC
HE
BR
OU
ILLY
Rau
plu
s 20
CH
EN
AS
Rau
plu
s 20
CH
IRO
UB
LES
Rau
plu
s 20
CO
TE
DE
BR
OU
ILLY
Rau
plu
s 20
FLE
UR
IER
au p
lus
20JU
LIE
NA
SR
au p
lus
20M
OR
GO
NR
au p
lus
20M
OU
LIN
A V
EN
TR
au p
lus
20R
EG
NIE
Rau
plu
s 20
SA
INT
AM
OU
RR
au p
lus
20
CO
MIT
E R
EG
ION
AL
VA
L D
E L
OIR
EV
IGN
OB
LES
AN
JOU
- S
AU
MU
R
CO
MIT
E R
EG
ION
AL
VA
L D
E L
OIR
EV
IGN
OB
LES
DU
NA
NT
AIS
CO
MIT
E R
EG
ION
AL
VA
L D
E L
OIR
EV
IGN
OB
LES
CE
NT
RE
/AU
VE
RG
NE
Sai
nt-P
ourç
ain
- ay
ant f
ait o
u no
n l’o
bjet
d’u
n él
evag
eB
au p
lus
18 e
n co
nten
ant e
n bo
isR
sau
plu
s 18
Rau
plu
s 20
LIM
ITE
S S
PE
CIF
IQU
ES
201
41/
2
Ccomité national des appellations d'origine relatives aux vins et aux boissons alcoolisées, et des eaux-de-vie Séance du 6 novembre 2014
Résumé des décisions prises 17/125
AP
PE
LLA
TIO
N
*1g/
l d'a
cide
tart
rique
= 1
3,3
meq
1g/l
d'ac
ide
H2S
O4
= 2
0,5
meq
C O U L E U R
acid
itévo
latil
e
(meq
/l*)
SO
2 T
otal
max
imum
(mg/
l)
Glu
cose
+F
ruct
ose
(g/l)
acid
itéto
tale
(meq
/l*)
TA
VA
cqui
s
(% v
ol.)
Inte
nsité
C
olor
ante
M
odifi
ée
(DO
420
nm
+D
O 5
20 n
m+
DO
620
nm
)
Fer
men
tatio
n m
alol
actiq
ue
(en
g d'
acid
e m
aliq
ue p
ar
litre
)
pHF
er
(mg/
l)
Indi
ce d
epo
lyph
énol
sto
taux
CO
MIT
E R
EG
ION
AL
VA
L D
E L
OIR
EV
IGN
OB
LES
DE
TO
UR
AIN
E
CO
MIT
E R
EG
ION
AL
SU
D O
UE
ST
AN
TE
NN
E D
E B
ER
GE
RA
C
CO
MIT
E R
EG
ION
AL
SU
D O
UE
ST
SIT
E D
E B
OR
DE
AU
X
CO
MIT
E R
EG
ION
AL
TO
UL
OU
SE
-PY
RE
NE
ES
AN
TE
NN
E D
E B
ER
GE
RA
C
CO
MIT
E R
EG
ION
AL
TO
UL
OU
SE
-PY
RE
NE
ES
SIT
E D
E G
AIL
LAC
CO
MIT
E R
EG
ION
AL
TO
UL
OU
SE
-PY
RE
NE
ES
SIT
E D
E P
AU
CO
MIT
E R
EG
ION
AL
AR
MA
GN
AC
SIT
E D
E P
AU
CO
MIT
E R
EG
ION
AL
CO
GN
AC
SIT
E D
E C
OG
NA
C
CO
MIT
E R
EG
ION
AL
VA
LL
EE
DU
RH
ON
ES
ITE
D'A
VIG
NO
NV
acqu
eyra
sR
≥ 5
Lira
cR
≥ 4
5C
OM
ITE
RE
GIO
NA
L V
AL
LE
E D
U R
HO
NE
SIT
E D
E V
ALE
NC
E
LIM
ITE
S S
PE
CIF
IQU
ES
201
42/
2
Ccomité national des appellations d'origine relatives aux vins et aux boissons alcoolisées, et des eaux-de-vie Séance du 6 novembre 2014
Résumé des décisions prises 18/125
CR
INA
O C
ham
pagn
e
coul
eur
AP
PE
LL
AT
ION
S
R r
ouge
Rs
rosé
g pa
r li
tre
D'O
RIG
INE
CO
NT
RÔ
LE
ES
B b
lanc
P R O
arrêté préfectoral
nov
P R O
arrêté préfectoral
nov
P R O
arrêté préfectoral
nov
P R O
arrêté préfectoral
P.
OD
G
AO et
C N
P.
OD
G
AO et
C N
P.
OD
G
AO et
C N
P.
OD
G
AO et
AvisCRIN
Décision
AvisCRIN
Décision
AvisCRIN
Décision
AvisCRIN
CO
MIT
E R
EG
ION
AL
CH
AM
PA
GN
E
CE
NT
RE
D'E
PE
RN
AY
Lim
ite
OC
M 2
% v
ol.
RO
SE
DE
S R
ICE
YS
Rs
170
OK
10,0
0O
K13
,00
OK
2,00
CO
TE
AU
X C
HA
MP
EN
OIS
B14
3O
K9,
00O
K13
,00
OK
2,00
CO
TE
AU
X C
HA
MP
EN
OIS
R14
3O
K9,
00O
K13
,00
OK
2,00
CO
TE
AU
X C
HA
MP
EN
OIS
Rs
143
OK
9,00
OK
13,0
0O
K2,
00
CH
AM
PA
GN
EB
143
OK
9,00
OK
13 *
OK
2,00
CH
AM
PA
GN
ER
143
OK
9,00
OK
13*
OK
2,00
CH
AM
PA
GN
ER
s14
3O
K9,
00O
K13
*O
K2,
00
Tau
x de
reb
êche
: 0 %
pou
r le
s 3
AO
C. P
our
Cha
mpa
gne
roug
e et
ros
é pa
r sa
igné
e, C
otea
ux C
ham
peno
is r
ouge
et r
osé,
Ros
é de
s R
icey
s, le
s vi
ns d
e pr
esse
son
t ass
imil
és a
ux r
ebêc
hes.
Enr
ichi
ssem
ent l
imit
é à
3,36
0 kg
/hl d
e m
oût.
* ta
v to
tal m
axim
um d
u pr
odui
t fin
i
MIN
IMU
M (
% d
'alc
ool)
MA
XIM
UM
(%
d'a
lcoo
l)(%
vol
.)
Cahier des charges
Cahier des charges
Cahier des charges
MA
RG
E
EN
SU
CR
E D
ES
R
AIS
INS
VO
LU
MIQ
UE
NA
TU
RE
LV
OL
UM
IQU
E T
OT
AL
D'E
NR
ICH
ISS
EM
EN
T
AU
TO
RIS
EE
RE
CO
LT
E 2
014
RIC
HE
SS
E M
INIM
AL
ET
ITR
E A
LC
OO
ME
TR
IQU
ET
ITR
E A
LC
OO
ME
TR
IQU
E
Ccomité national des appellations d'origine relatives aux vins et aux boissons alcoolisées, et des eaux-de-vie Séance du 6 novembre 2014
Résumé des décisions prises 19/125
CR
INA
O A
lsac
e et
est
coul
eur
AP
PE
LL
AT
ION
S
R r
ouge
Rs
rosé
g pa
r li
tre
D'O
RIG
INE
CO
NT
RÔ
LE
ES
B b
lanc
P R O
arrêté préfectoral
nov
P R O
arrêté préfectoral
nov
P R O
arrêté préfectoral
nov
P R O
arrêté préfectoral
P.
OD
G
AO et
C N
P.
OD
G
AO et
C N
P.
OD
G
AO et
C N
P.
OD
G
AO et
AvisCRIN
Décision
AvisCRIN
Décision
AvisCRIN
Décision
AvisCRIN
CO
MIT
E R
EG
ION
AL
AL
SA
CE
ET
ES
T
CE
NT
RE
DE
CO
LM
AR
AL
SA
CE
ou
VIN
D'A
LS
AC
EB
144
9,50
OK
12,5
0O
K1°
5O
KA
LS
AC
E o
u V
IN D
'AL
SA
CE
com
plé
tée
par
un
e d
énom
inat
ion
en
usa
geE
delz
wic
ker
B14
49,
50O
K12
,50
OK
1°5
OK
Aux
erro
isB
160
10,0
0O
K13
,00
OK
1°5
OK
Cha
ssel
as o
u G
uted
elB
151
9,50
OK
12,5
0O
K1°
5O
KG
ewur
ztra
min
erB
185
11,5
0O
K14
,50
OK
1°O
KM
usca
t ou
Mus
cat O
tton
elB
151
9,50
OK
12,5
0O
K1°
5O
KP
inot
Bla
nc, P
inot
ou
Kle
vner
B16
010
,00
OK
13,0
0O
K1°
5O
KP
inot
Gri
sB
185
11,5
0O
K14
,50
OK
1°O
KR
iesl
ing
B16
010
,00
OK
13,0
0O
K1°
5O
KS
ylva
ner
B15
19,
50O
K12
,50
OK
1°5
OK
AL
SA
CE
ou
VIN
D'A
LS
AC
E +
lieu
dit
co
mp
lété
e p
ar u
ne
dén
omin
atio
n e
n u
sage
Aux
erro
is, C
hass
elas
ou
Gut
edel
, Mus
cat o
u M
usca
t O
tton
el, P
inot
Bla
nc, P
inot
ou
Kle
vner
, Rie
slin
g,S
ylva
ner
B16
810
,50
OK
13,5
0O
K1°
5O
K
Gew
urzt
ram
iner
, Pin
ot G
ris
B19
312
,00
OK
15,0
0O
K0°
5O
K
RE
CO
LT
E 2
014
RIC
HE
SS
E M
INIM
AL
ET
ITR
E A
LC
OO
ME
TR
IQU
ET
ITR
E A
LC
OO
ME
TR
IQU
EM
AR
GE
EN
SU
CR
E D
ES
R
AIS
INS
VO
LU
MIQ
UE
NA
TU
RE
LV
OL
UM
IQU
E T
OT
AL
D'E
NR
ICH
ISS
EM
EN
T
AU
TO
RIS
EE
MIN
IMU
M (
% d
'alc
ool)
MA
XIM
UM
(%
d'a
lcoo
l)
Lim
ite
OC
M 2
% v
ol.
(% v
ol.)
Cahier des charges
Cahier des charges
Cahier des charges
Ccomité national des appellations d'origine relatives aux vins et aux boissons alcoolisées, et des eaux-de-vie Séance du 6 novembre 2014
Résumé des décisions prises 20/125
CR
INA
O A
lsac
e et
est
coul
eur
AP
PE
LL
AT
ION
S
R r
ouge
Rs
rosé
g pa
r li
tre
D'O
RIG
INE
CO
NT
RÔ
LE
ES
B b
lanc
P R O
arrêté préfectoral
nov
P R O
arrêté préfectoral
nov
P R O
arrêté préfectoral
nov
P R O
arrêté préfectoral
P.
OD
G
AO et
C N
P.
OD
G
AO et
C N
P.
OD
G
AO et
C N
P.
OD
G
AO et
AvisCRIN
Décision
AvisCRIN
Décision
AvisCRIN
Décision
AvisCRIN
CO
MIT
E R
EG
ION
AL
AL
SA
CE
ET
ES
T
CE
NT
RE
DE
CO
LM
AR
RE
CO
LT
E 2
014
RIC
HE
SS
E M
INIM
AL
ET
ITR
E A
LC
OO
ME
TR
IQU
ET
ITR
E A
LC
OO
ME
TR
IQU
EM
AR
GE
EN
SU
CR
E D
ES
R
AIS
INS
VO
LU
MIQ
UE
NA
TU
RE
LV
OL
UM
IQU
E T
OT
AL
D'E
NR
ICH
ISS
EM
EN
T
AU
TO
RIS
EE
MIN
IMU
M (
% d
'alc
ool)
MA
XIM
UM
(%
d'a
lcoo
l)
Lim
ite
OC
M 2
% v
ol.
(% v
ol.)
Cahier des charges
Cahier des charges
Cahier des charges
AL
SA
CE
ou
VIN
D'A
LS
AC
E +
Dén
omin
atio
n g
éogr
aph
iqu
e co
mp
lém
enta
ire
com
plé
tée
par
un
e d
énom
inat
ion
en
usa
ge
Ber
ghei
m
Gew
urzt
ram
iner
B19
312
,00
OK
15,0
0O
K0°
5O
KB
lien
sch
wil
ler
Syl
vane
rB
168
10,5
0O
K13
,50
OK
1°5
OK
Côt
es d
e B
arr
Syl
vane
rB
168
10,5
0O
K13
,50
OK
1°5
OK
Côt
e d
e R
ouff
ach
Rie
slin
gB
168
10,5
0O
K13
,50
OK
1°5
OK
Pin
ot G
ris,
Gew
urzt
ram
iner
B19
312
,00
OK
15,0
0O
K0°
5O
KC
otea
ux
du
Hau
t K
oen
igsb
ourg
Rie
slin
gB
168
10,5
0O
K13
,50
OK
1°5
OK
Gew
urzt
ram
iner
B19
312
,00
OK
15,0
0O
K0°
5O
KS
cher
wil
ler
Rie
slin
gB
168
10,5
0O
K13
,50
OK
1°5
OK
Val
lée
Nob
le
Rie
slin
gB
168
10,5
0O
K13
,50
OK
1°5
OK
Pin
ot G
ris,
Gew
urzt
ram
iner
B19
312
,00
OK
15,0
0O
K0°
5O
KV
al S
ain
t G
régo
ire
Aux
erro
is, P
inot
Bla
nc, R
iesl
ing
B16
810
,50
OK
13,5
0O
K1°
5O
KW
olxh
eim
Rie
slin
gB
168
10,5
0O
K13
,50
OK
1°5
OK
AL
SA
CE
ou
VIN
D'A
LS
AC
E +
Dén
omin
atio
n
géog
rap
hiq
ue
com
plé
men
tair
e K
leve
ner
de H
eili
gens
tein
B17
711
,00
OK
14,0
0O
K1°
5O
K
Lim
ite
OC
M 2
% v
ol.
Ccomité national des appellations d'origine relatives aux vins et aux boissons alcoolisées, et des eaux-de-vie Séance du 6 novembre 2014
Résumé des décisions prises 21/125
CR
INA
O A
lsac
e et
est
coul
eur
AP
PE
LL
AT
ION
S
R r
ouge
Rs
rosé
g pa
r li
tre
D'O
RIG
INE
CO
NT
RÔ
LE
ES
B b
lanc
P R O
arrêté préfectoral
nov
P R O
arrêté préfectoral
nov
P R O
arrêté préfectoral
nov
P R O
arrêté préfectoral
P.
OD
G
AO et
C N
P.
OD
G
AO et
C N
P.
OD
G
AO et
C N
P.
OD
G
AO et
AvisCRIN
Décision
AvisCRIN
Décision
AvisCRIN
Décision
AvisCRIN
CO
MIT
E R
EG
ION
AL
AL
SA
CE
ET
ES
T
CE
NT
RE
DE
CO
LM
AR
RE
CO
LT
E 2
014
RIC
HE
SS
E M
INIM
AL
ET
ITR
E A
LC
OO
ME
TR
IQU
ET
ITR
E A
LC
OO
ME
TR
IQU
EM
AR
GE
EN
SU
CR
E D
ES
R
AIS
INS
VO
LU
MIQ
UE
NA
TU
RE
LV
OL
UM
IQU
E T
OT
AL
D'E
NR
ICH
ISS
EM
EN
T
AU
TO
RIS
EE
MIN
IMU
M (
% d
'alc
ool)
MA
XIM
UM
(%
d'a
lcoo
l)
Lim
ite
OC
M 2
% v
ol.
(% v
ol.)
Cahier des charges
Cahier des charges
Cahier des charges
AL
SA
CE
ME
NT
ION
VT
ries
ling
, mus
cat
B23
5O
KO
Kge
wur
ztra
min
er, p
inot
gri
sB
257
OK
OK
AL
SA
CE
ME
NT
ION
SG
N
ries
ling
, mus
cat
B27
6O
KO
Kge
wur
ztra
min
er, p
inot
gri
sB
306
OK
OK
AL
SA
CE
GR
AN
D C
RU
Als
ace
gran
d c
ru A
lten
ber
g d
e B
ergh
eim
ries
ling
B18
512
,00
OK
OK
gew
urzt
ram
iner
, pin
ot g
ris
B21
814
,00
OK
OK
Aut
res
cépa
ges
B18
5O
KO
KA
ssem
blag
eB
14,0
0A
lsac
e gr
and
cru
Bra
nd
ries
ling
, mus
cat
B16
811
,00
11,5
0O
K14
,00
OK
0°O
Kge
wur
ztra
min
er, p
inot
gri
sB
193
12,5
013
,00
OK
15,0
0O
K0°
OK
Als
ace
gran
d c
ru E
ich
ber
g
ries
ling
,B
168
11,0
012
,00
OK
14,0
0O
K0°
OK
mus
cat
B16
811
,00
11,5
0O
K14
,00
OK
0°O
Kge
wur
ztra
min
er, p
inot
gri
sB
193
12,5
013
,50
OK
15,0
0O
K0°
OK
Enr
ichi
ssem
ent
inte
rdit
Enr
ichi
ssem
ent
inte
rdit
Enr
ichi
ssem
ent
inte
rdit
Ccomité national des appellations d'origine relatives aux vins et aux boissons alcoolisées, et des eaux-de-vie Séance du 6 novembre 2014
Résumé des décisions prises 22/125
CR
INA
O A
lsac
e et
est
coul
eur
AP
PE
LL
AT
ION
S
R r
ouge
Rs
rosé
g pa
r li
tre
D'O
RIG
INE
CO
NT
RÔ
LE
ES
B b
lanc
P R O
arrêté préfectoral
nov
P R O
arrêté préfectoral
nov
P R O
arrêté préfectoral
nov
P R O
arrêté préfectoral
P.
OD
G
AO et
C N
P.
OD
G
AO et
C N
P.
OD
G
AO et
C N
P.
OD
G
AO et
AvisCRIN
Décision
AvisCRIN
Décision
AvisCRIN
Décision
AvisCRIN
CO
MIT
E R
EG
ION
AL
AL
SA
CE
ET
ES
T
CE
NT
RE
DE
CO
LM
AR
RE
CO
LT
E 2
014
RIC
HE
SS
E M
INIM
AL
ET
ITR
E A
LC
OO
ME
TR
IQU
ET
ITR
E A
LC
OO
ME
TR
IQU
EM
AR
GE
EN
SU
CR
E D
ES
R
AIS
INS
VO
LU
MIQ
UE
NA
TU
RE
LV
OL
UM
IQU
E T
OT
AL
D'E
NR
ICH
ISS
EM
EN
T
AU
TO
RIS
EE
MIN
IMU
M (
% d
'alc
ool)
MA
XIM
UM
(%
d'a
lcoo
l)
Lim
ite
OC
M 2
% v
ol.
(% v
ol.)
Cahier des charges
Cahier des charges
Cahier des charges
Als
ace
gran
d c
ru F
lori
mon
t
ries
ling
, mus
cat
B16
811
,00
11,5
0O
K14
,00
OK
0°O
Kge
wur
ztra
min
er, p
inot
gri
sB
193
12,5
013
,50
OK
15,0
0O
K0°
OK
Als
ace
gran
d c
ru F
roeh
n
ries
ling
, mus
cat
B16
811
,00
12,0
0O
K14
,00
OK
0°O
Kge
wur
ztra
min
er, p
inot
gri
sB
193
12,5
013
,50
OK
15,0
0O
K0°
OK
Als
ace
gran
d c
ru F
urs
ten
tum
ries
ling
, mus
cat
B16
811
,00
11,5
0O
K14
,00
OK
0°O
Kge
wur
ztra
min
er, p
inot
gri
sB
193
12,5
013
,00
OK
15,0
0O
K0°
OK
Als
ace
gran
d c
ru G
eisb
erg
ries
ling
B16
811
,00
11,5
0O
K14
,00
OK
0°O
Km
usca
tB
168
11,0
0O
K14
,00
OK
0°O
Kpi
not g
ris
B19
312
,50
OK
15,0
0O
K0°
OK
gew
urzt
ram
iner
B19
312
,50
13,0
0O
K15
,00
OK
0°O
KA
lsac
e gr
and
cru
Glo
eck
elb
erg
ries
ling
, mus
cat
B16
811
,00
12,0
0O
K14
,00
OK
0°O
Kge
wur
ztra
min
er, p
inot
gri
sB
193
12,5
013
,50
OK
15,0
0O
K0°
OK
Als
ace
gran
d c
ru G
old
ert,
ries
ling
, mus
cat
B16
811
,00
OK
14,0
0O
K0°
OK
gew
urzt
ram
iner
, pin
ot g
ris
B19
312
,50
OK
15,0
0O
K0°
OK
Ccomité national des appellations d'origine relatives aux vins et aux boissons alcoolisées, et des eaux-de-vie Séance du 6 novembre 2014
Résumé des décisions prises 23/125
CR
INA
O A
lsac
e et
est
coul
eur
AP
PE
LL
AT
ION
S
R r
ouge
Rs
rosé
g pa
r li
tre
D'O
RIG
INE
CO
NT
RÔ
LE
ES
B b
lanc
P R O
arrêté préfectoral
nov
P R O
arrêté préfectoral
nov
P R O
arrêté préfectoral
nov
P R O
arrêté préfectoral
P.
OD
G
AO et
C N
P.
OD
G
AO et
C N
P.
OD
G
AO et
C N
P.
OD
G
AO et
AvisCRIN
Décision
AvisCRIN
Décision
AvisCRIN
Décision
AvisCRIN
CO
MIT
E R
EG
ION
AL
AL
SA
CE
ET
ES
T
CE
NT
RE
DE
CO
LM
AR
RE
CO
LT
E 2
014
RIC
HE
SS
E M
INIM
AL
ET
ITR
E A
LC
OO
ME
TR
IQU
ET
ITR
E A
LC
OO
ME
TR
IQU
EM
AR
GE
EN
SU
CR
E D
ES
R
AIS
INS
VO
LU
MIQ
UE
NA
TU
RE
LV
OL
UM
IQU
E T
OT
AL
D'E
NR
ICH
ISS
EM
EN
T
AU
TO
RIS
EE
MIN
IMU
M (
% d
'alc
ool)
MA
XIM
UM
(%
d'a
lcoo
l)
Lim
ite
OC
M 2
% v
ol.
(% v
ol.)
Cahier des charges
Cahier des charges
Cahier des charges
Als
ace
gran
d c
ru H
atsc
hb
ourg
ries
ling
, mus
cat
B16
811
,00
11,5
0O
K14
,00
OK
0°O
Kge
wur
ztra
min
er, p
inot
gri
sB
193
12,5
013
,00
OK
15,0
0O
K0°
OK
Als
ace
gran
d c
ru H
engs
t
ries
ling
, mus
cat
B16
811
,00
12,0
0O
K14
,00
OK
0°O
Kge
wur
ztra
min
er, p
inot
gri
sB
193
12,5
013
,00
OK
15,0
0O
K0°
OK
Als
ace
gran
d c
ru K
aeff
erk
opf
Rie
slin
gB
168
11,0
011
,50
OK
14
,00
OK
0°O
KM
usca
t (un
ique
men
t dan
s l'a
ssem
blag
e)B
168
11,0
0O
K15
,00
OK
0°O
KA
ssem
blag
eB
12,0
013
,00
OK
15,0
0O
K0°
OK
gew
urzt
ram
iner
, pin
ot g
ris
B19
312
,50
13,5
0O
K15
,00
OK
0°O
KA
lsac
e gr
and
cru
Kan
zler
ber
g
ries
ling
, mus
cat
B16
811
,00
12,0
0O
K14
,00
OK
0°ge
wur
ztra
min
er, p
inot
gri
sB
193
12,5
014
,00
OK
15,0
0O
K0°
Als
ace
gran
d c
ru K
essl
er
ries
ling
, mus
cat
B16
811
,00
11,5
0O
K14
,00
OK
0°O
Kge
wur
ztra
min
er, p
inot
gri
sB
193
12,5
013
,50
OK
15,0
0O
K0°
OK
Als
ace
gran
d c
ru K
irch
ber
g d
e R
ibea
uvi
llé
ries
ling
B16
811
,00
11,5
0O
K14
,00
OK
0°O
Km
usca
tB
168
11,0
0O
K14
,00
OK
0°O
Kpi
not g
ris
B19
312
,50
OK
15,0
0O
K0°
OK
gew
urzt
ram
iner
B19
312
,50
13,0
0O
K15
,00
OK
0°O
K
Ccomité national des appellations d'origine relatives aux vins et aux boissons alcoolisées, et des eaux-de-vie Séance du 6 novembre 2014
Résumé des décisions prises 24/125
CR
INA
O A
lsac
e et
est
coul
eur
AP
PE
LL
AT
ION
S
R r
ouge
Rs
rosé
g pa
r li
tre
D'O
RIG
INE
CO
NT
RÔ
LE
ES
B b
lanc
P R O
arrêté préfectoral
nov
P R O
arrêté préfectoral
nov
P R O
arrêté préfectoral
nov
P R O
arrêté préfectoral
P.
OD
G
AO et
C N
P.
OD
G
AO et
C N
P.
OD
G
AO et
C N
P.
OD
G
AO et
AvisCRIN
Décision
AvisCRIN
Décision
AvisCRIN
Décision
AvisCRIN
CO
MIT
E R
EG
ION
AL
AL
SA
CE
ET
ES
T
CE
NT
RE
DE
CO
LM
AR
RE
CO
LT
E 2
014
RIC
HE
SS
E M
INIM
AL
ET
ITR
E A
LC
OO
ME
TR
IQU
ET
ITR
E A
LC
OO
ME
TR
IQU
EM
AR
GE
EN
SU
CR
E D
ES
R
AIS
INS
VO
LU
MIQ
UE
NA
TU
RE
LV
OL
UM
IQU
E T
OT
AL
D'E
NR
ICH
ISS
EM
EN
T
AU
TO
RIS
EE
MIN
IMU
M (
% d
'alc
ool)
MA
XIM
UM
(%
d'a
lcoo
l)
Lim
ite
OC
M 2
% v
ol.
(% v
ol.)
Cahier des charges
Cahier des charges
Cahier des charges
Als
ace
gran
d c
ru K
itte
rlé
ries
ling
, mus
cat
B16
811
,00
11,5
0O
K14
,00
OK
0°O
Kge
wur
ztra
min
er, p
inot
gri
sB
193
12,5
013
,50
OK
15,0
0O
K0°
OK
Als
ace
gran
d c
ru M
amb
ourg
ries
ling
, mus
cat
B16
811
,00
11,5
0O
K14
,00
OK
0°O
Kge
wur
ztra
min
er, p
inot
gri
sB
193
12,5
013
,00
OK
15,0
0O
K0°
OK
Als
ace
gran
d c
ru M
and
elb
erg
ries
ling
, mus
cat
B16
811
,00
OK
14,0
0O
K0°
OK
gew
urzt
ram
iner
, pin
ot g
ris
B19
312
,50
13,0
0O
K15
,00
OK
0°O
KA
lsac
e gr
and
cru
Mar
ckra
in
ries
ling
, mus
cat
B16
811
,00
OK
14,0
0O
K0°
OK
gew
urzt
ram
iner
, pin
ot g
ris
B19
312
,50
13,5
0O
K15
,00
OK
0°O
KA
lsac
e gr
and
cru
Oll
wil
ler
ries
ling
, mus
cat
B16
811
,00
11,5
0O
K14
,00
OK
0°O
Kge
wur
ztra
min
er, p
inot
gri
sB
193
12,5
013
,00
OK
15,0
0O
K0°
OK
Als
ace
gran
d c
ru O
ster
ber
g
ries
ling
B16
811
,00
11,5
0O
K14
,00
OK
0°O
Km
usca
tB
168
11,0
0O
K14
,00
OK
0°O
Kpi
not g
ris
B19
312
,50
OK
15,0
0O
K0°
OK
gew
urzt
ram
iner
B19
312
,50
13,0
0O
K15
,00
OK
0°O
K
Ccomité national des appellations d'origine relatives aux vins et aux boissons alcoolisées, et des eaux-de-vie Séance du 6 novembre 2014
Résumé des décisions prises 25/125
CR
INA
O A
lsac
e et
est
coul
eur
AP
PE
LL
AT
ION
S
R r
ouge
Rs
rosé
g pa
r li
tre
D'O
RIG
INE
CO
NT
RÔ
LE
ES
B b
lanc
P R O
arrêté préfectoral
nov
P R O
arrêté préfectoral
nov
P R O
arrêté préfectoral
nov
P R O
arrêté préfectoral
P.
OD
G
AO et
C N
P.
OD
G
AO et
C N
P.
OD
G
AO et
C N
P.
OD
G
AO et
AvisCRIN
Décision
AvisCRIN
Décision
AvisCRIN
Décision
AvisCRIN
CO
MIT
E R
EG
ION
AL
AL
SA
CE
ET
ES
T
CE
NT
RE
DE
CO
LM
AR
RE
CO
LT
E 2
014
RIC
HE
SS
E M
INIM
AL
ET
ITR
E A
LC
OO
ME
TR
IQU
ET
ITR
E A
LC
OO
ME
TR
IQU
EM
AR
GE
EN
SU
CR
E D
ES
R
AIS
INS
VO
LU
MIQ
UE
NA
TU
RE
LV
OL
UM
IQU
E T
OT
AL
D'E
NR
ICH
ISS
EM
EN
T
AU
TO
RIS
EE
MIN
IMU
M (
% d
'alc
ool)
MA
XIM
UM
(%
d'a
lcoo
l)
Lim
ite
OC
M 2
% v
ol.
(% v
ol.)
Cahier des charges
Cahier des charges
Cahier des charges
Als
ace
gran
d c
ru P
fers
igb
erg
ries
ling
,B
168
11,0
012
,00
OK
14,0
0O
K0°
OK
mus
cat
B16
811
,00
11,5
0O
K14
,00
OK
0°O
Kge
wur
ztra
min
er, p
inot
gri
sB
193
12,5
013
,50
OK
15,0
0O
K0°
OK
Als
ace
gran
d c
ru P
fin
gstb
erg
ries
ling
, mus
cat
B16
811
,00
12,0
0O
K14
,00
OK
0°O
Kge
wur
ztra
min
er, p
inot
gri
sB
193
12,5
013
,50
OK
15,0
0O
K0°
OK
Als
ace
gran
d c
ru R
ange
n
ries
ling
, mus
cat
B16
811
,00
12,0
0O
K14
,00
OK
0°O
Kge
wur
ztra
min
er, p
inot
gri
sB
193
12,5
014
,00
OK
15,0
0O
K0°
OK
Als
ace
gran
d c
ru R
osac
ker
ries
ling
B16
811
,00
12,0
0O
K14
,00
OK
0°O
Km
usca
tB
168
11,0
0O
K14
,00
OK
0°O
Kge
wur
ztra
min
er, p
inot
gri
sB
193
12,5
013
,00
OK
15,0
0O
K0°
OK
Als
ace
gran
d c
ru S
aeri
ng
ries
ling
, mus
cat
B16
811
,00
11,5
0O
K14
,00
OK
0°O
Kge
wur
ztra
min
er, p
inot
gri
sB
193
12,5
013
,50
OK
15,0
0O
K0°
OK
Als
ace
gran
d c
ru S
chlo
ssb
erg
ries
ling
, mus
cat
B16
811
,00
OK
14,0
0O
K0°
OK
gew
urzt
ram
iner
, pin
ot g
ris
B19
312
,50
13,0
0O
K15
,00
OK
0°O
KA
lsac
e gr
and
cru
Sch
oen
enb
ourg
ries
ling
, mus
cat
B16
811
,00
12,0
0O
K14
,00
OK
0°O
Kge
wur
ztra
min
er, p
inot
gri
sB
193
12,5
013
,50
OK
15,0
0O
K0°
OK
Ccomité national des appellations d'origine relatives aux vins et aux boissons alcoolisées, et des eaux-de-vie Séance du 6 novembre 2014
Résumé des décisions prises 26/125
CR
INA
O A
lsac
e et
est
coul
eur
AP
PE
LL
AT
ION
S
R r
ouge
Rs
rosé
g pa
r li
tre
D'O
RIG
INE
CO
NT
RÔ
LE
ES
B b
lanc
P R O
arrêté préfectoral
nov
P R O
arrêté préfectoral
nov
P R O
arrêté préfectoral
nov
P R O
arrêté préfectoral
P.
OD
G
AO et
C N
P.
OD
G
AO et
C N
P.
OD
G
AO et
C N
P.
OD
G
AO et
AvisCRIN
Décision
AvisCRIN
Décision
AvisCRIN
Décision
AvisCRIN
CO
MIT
E R
EG
ION
AL
AL
SA
CE
ET
ES
T
CE
NT
RE
DE
CO
LM
AR
RE
CO
LT
E 2
014
RIC
HE
SS
E M
INIM
AL
ET
ITR
E A
LC
OO
ME
TR
IQU
ET
ITR
E A
LC
OO
ME
TR
IQU
EM
AR
GE
EN
SU
CR
E D
ES
R
AIS
INS
VO
LU
MIQ
UE
NA
TU
RE
LV
OL
UM
IQU
E T
OT
AL
D'E
NR
ICH
ISS
EM
EN
T
AU
TO
RIS
EE
MIN
IMU
M (
% d
'alc
ool)
MA
XIM
UM
(%
d'a
lcoo
l)
Lim
ite
OC
M 2
% v
ol.
(% v
ol.)
Cahier des charges
Cahier des charges
Cahier des charges
Als
ace
gran
d c
ru S
omm
erb
erg
ries
ling
, mus
cat
B16
811
,00
OK
14,0
0O
K0°
OK
gew
urzt
ram
iner
, pin
ot g
ris
B19
312
,50
OK
15,0
0O
K0°
OK
Als
ace
gran
d c
ru S
onn
engl
anz
ries
ling
, mus
cat
B16
811
,00
12,0
0O
K14
,00
OK
0°O
Kge
wur
ztra
min
er, p
inot
gri
sB
193
12,5
013
,00
OK
15,0
0O
K0°
OK
Als
ace
gran
d c
ru S
pie
gel
ries
ling
, mus
cat
B16
811
,00
11,5
0O
K14
,00
OK
0°O
Kge
wur
ztra
min
er, p
inot
gri
sB
193
12,5
013
,50
OK
15,0
0O
K0°
OK
Als
ace
gran
d c
ru S
por
en
ries
ling
, mus
cat
B16
811
,00
12,0
0O
K14
,00
OK
0°O
Kge
wur
ztra
min
er, p
inot
gri
sB
193
12,5
013
,50
OK
15,0
0O
K0°
OK
Als
ace
gran
d c
ru S
tein
gru
ble
r
ries
ling
, mus
cat
B16
811
,00
11,5
0O
K14
,00
OK
0°O
Kge
wur
ztra
min
er, p
inot
gri
sB
193
12,5
013
,00
OK
15,0
0O
K0°
OK
Als
ace
gran
d c
ru S
tein
ert
ries
ling
, mus
cat
B16
811
,00
12,0
0O
K14
,00
OK
0°O
Kge
wur
ztra
min
er, p
inot
gri
sB
193
12,5
013
,50
OK
15,0
0O
K0°
OK
Als
ace
gran
d c
ru V
orb
ourg
ries
ling
, mus
cat
B16
811
,00
12,0
0O
K14
,00
OK
0°O
Kge
wur
ztra
min
er, p
inot
gri
sB
193
12,5
013
,50
OK
15,0
0O
K0°
OK
Als
ace
gran
d c
ru W
inec
k-S
chlo
ssb
erg
ries
ling
, mus
cat
B16
811
,00
12,0
0O
K14
,00
OK
0°O
Kge
wur
ztra
min
er, p
inot
gri
sB
193
12,5
013
,00
OK
15,0
0O
K0°
OK
Ccomité national des appellations d'origine relatives aux vins et aux boissons alcoolisées, et des eaux-de-vie Séance du 6 novembre 2014
Résumé des décisions prises 27/125
CR
INA
O A
lsac
e et
est
coul
eur
AP
PE
LL
AT
ION
S
R r
ouge
Rs
rosé
g pa
r li
tre
D'O
RIG
INE
CO
NT
RÔ
LE
ES
B b
lanc
P R O
arrêté préfectoral
nov
P R O
arrêté préfectoral
nov
P R O
arrêté préfectoral
nov
P R O
arrêté préfectoral
P.
OD
G
AO et
C N
P.
OD
G
AO et
C N
P.
OD
G
AO et
C N
P.
OD
G
AO et
AvisCRIN
Décision
AvisCRIN
Décision
AvisCRIN
Décision
AvisCRIN
CO
MIT
E R
EG
ION
AL
AL
SA
CE
ET
ES
T
CE
NT
RE
DE
CO
LM
AR
RE
CO
LT
E 2
014
RIC
HE
SS
E M
INIM
AL
ET
ITR
E A
LC
OO
ME
TR
IQU
ET
ITR
E A
LC
OO
ME
TR
IQU
EM
AR
GE
EN
SU
CR
E D
ES
R
AIS
INS
VO
LU
MIQ
UE
NA
TU
RE
LV
OL
UM
IQU
E T
OT
AL
D'E
NR
ICH
ISS
EM
EN
T
AU
TO
RIS
EE
MIN
IMU
M (
% d
'alc
ool)
MA
XIM
UM
(%
d'a
lcoo
l)
Lim
ite
OC
M 2
% v
ol.
(% v
ol.)
Cahier des charges
Cahier des charges
Cahier des charges
Als
ace
gran
d c
ru Z
inn
koe
pfl
é
ries
ling
, mus
cat
B16
811
,00
11,5
0O
K14
,00
OK
0°O
Kge
wur
ztra
min
er, p
inot
gri
sB
193
12,5
013
,50
OK
15,0
0O
K0°
OK
Als
ace
gran
d c
ru A
lten
ber
g d
e B
ergb
iete
n
ries
ling
B16
811
,00
11,5
0O
K14
,00
OK
0°O
Km
usca
tB
168
11,0
0O
K14
,00
OK
0°O
Kpi
not g
ris
B19
312
,50
OK
15,0
0O
K0°
OK
gew
urzt
ram
iner
B19
312
,50
13,0
0O
K15
,00
OK
0°O
KA
lsac
e gr
and
cru
Alt
enb
erg
de
Wol
xhei
m
ries
ling
, mus
cat
B16
811
,00
OK
14,0
0O
K0°
OK
gew
urzt
ram
iner
, pin
ot g
ris
B19
312
,50
OK
15,0
0O
K0°
OK
Als
ace
gran
d c
ru B
rud
erth
al
ries
ling
, mus
cat
B16
811
,00
12,0
0O
K14
,00
OK
0°O
Kge
wur
ztra
min
er, p
inot
gri
sB
193
12,5
013
,00
OK
15,0
0O
K0°
OK
Als
ace
gran
d c
ru E
nge
lber
g
ries
ling
, mus
cat
B16
811
,00
11,5
0O
K14
,00
OK
0°O
Kge
wur
ztra
min
er, p
inot
gri
sB
193
12,5
013
,00
OK
15,0
0O
K0°
OK
Als
ace
gran
d c
ru F
ran
kst
ein
ries
ling
, mus
cat
B16
811
,00
OK
14,0
0O
K0°
OK
gew
urzt
ram
iner
, pin
ot g
ris
B19
312
,50
OK
15,0
0O
K0°
OK
Als
ace
gran
d c
ru K
aste
lber
g
ries
ling
, mus
cat
B16
811
,00
OK
14,0
0O
K0°
OK
gew
urzt
ram
iner
, pin
ot g
ris
B19
312
,50
OK
15,0
0O
K0°
OK
Ccomité national des appellations d'origine relatives aux vins et aux boissons alcoolisées, et des eaux-de-vie Séance du 6 novembre 2014
Résumé des décisions prises 28/125
CR
INA
O A
lsac
e et
est
coul
eur
AP
PE
LL
AT
ION
S
R r
ouge
Rs
rosé
g pa
r li
tre
D'O
RIG
INE
CO
NT
RÔ
LE
ES
B b
lanc
P R O
arrêté préfectoral
nov
P R O
arrêté préfectoral
nov
P R O
arrêté préfectoral
nov
P R O
arrêté préfectoral
P.
OD
G
AO et
C N
P.
OD
G
AO et
C N
P.
OD
G
AO et
C N
P.
OD
G
AO et
AvisCRIN
Décision
AvisCRIN
Décision
AvisCRIN
Décision
AvisCRIN
CO
MIT
E R
EG
ION
AL
AL
SA
CE
ET
ES
T
CE
NT
RE
DE
CO
LM
AR
RE
CO
LT
E 2
014
RIC
HE
SS
E M
INIM
AL
ET
ITR
E A
LC
OO
ME
TR
IQU
ET
ITR
E A
LC
OO
ME
TR
IQU
EM
AR
GE
EN
SU
CR
E D
ES
R
AIS
INS
VO
LU
MIQ
UE
NA
TU
RE
LV
OL
UM
IQU
E T
OT
AL
D'E
NR
ICH
ISS
EM
EN
T
AU
TO
RIS
EE
MIN
IMU
M (
% d
'alc
ool)
MA
XIM
UM
(%
d'a
lcoo
l)
Lim
ite
OC
M 2
% v
ol.
(% v
ol.)
Cahier des charges
Cahier des charges
Cahier des charges
Als
ace
gran
d c
ru K
irch
ber
g d
e B
arr
ries
ling
, mus
cat
B16
811
,00
OK
14,0
0O
K0°
OK
gew
urzt
ram
iner
, pin
ot g
ris
B19
312
,50
OK
15,0
0O
K0°
OK
Als
ace
gran
d c
ru M
oen
chb
erg
ries
ling
, mus
cat
B16
811
,00
OK
14,0
0O
K0°
OK
gew
urzt
ram
iner
, pin
ot g
ris
B19
312
,50
OK
15,0
0O
K0°
OK
Als
ace
gran
d c
ru M
uen
chb
erg
ries
ling
, mus
cat
B16
811
,00
11,5
0O
K14
,00
OK
0°O
Kge
wur
ztra
min
er, p
inot
gri
sB
193
12,5
013
,00
OK
15,0
0O
K0°
OK
Als
ace
gran
d c
ru P
rael
aten
ber
g
ries
ling
, mus
cat
B16
811
,00
11,5
0O
K14
,00
OK
0°O
Kge
wur
ztra
min
er, p
inot
gri
sB
193
12,5
013
,50
OK
15,0
0O
K0°
OK
Als
ace
gran
d c
ru S
tein
klo
tz
ries
ling
, mus
cat
B16
811
,00
OK
14,0
0O
K0°
OK
gew
urzt
ram
iner
, pin
ot g
ris
B19
312
,50
OK
15,0
0O
K0°
OK
Als
ace
gran
d c
ru W
ieb
elsb
erg,
ries
ling
, mus
cat
B16
811
,00
OK
14,0
0O
K0°
OK
gew
urzt
ram
iner
, pin
ot g
ris
B19
312
,50
OK
15,0
0O
K0°
OK
Als
ace
gran
d c
ru W
inze
nb
erg
ries
ling
, mus
cat
B16
811
,00
11,5
0O
K14
,00
OK
0°O
Kge
wur
ztra
min
er, p
inot
gri
sB
193
12,5
013
,00
OK
15,0
0O
K0°
OK
Als
ace
gran
d c
ru Z
otze
nb
erg
Rie
slin
gB
168
11,0
012
,00
OK
14,0
0O
K0°
Syl
vane
rB
168
11,0
012
,00
OK
14,0
0O
K0°
OK
gew
urzt
ram
iner
, pin
ot g
ris
B19
312
,50
13,0
0O
K15
,00
OK
0°O
K
Ccomité national des appellations d'origine relatives aux vins et aux boissons alcoolisées, et des eaux-de-vie Séance du 6 novembre 2014
Résumé des décisions prises 29/125
CR
INA
O A
lsac
e et
est
coul
eur
AP
PE
LL
AT
ION
S
R r
ouge
Rs
rosé
g pa
r li
tre
D'O
RIG
INE
CO
NT
RÔ
LE
ES
B b
lanc
P R O
arrêté préfectoral
nov
P R O
arrêté préfectoral
nov
P R O
arrêté préfectoral
nov
P R O
arrêté préfectoral
P.
OD
G
AO et
C N
P.
OD
G
AO et
C N
P.
OD
G
AO et
C N
P.
OD
G
AO et
AvisCRIN
Décision
AvisCRIN
Décision
AvisCRIN
Décision
AvisCRIN
CO
MIT
E R
EG
ION
AL
AL
SA
CE
ET
ES
T
CE
NT
RE
DE
CO
LM
AR
RE
CO
LT
E 2
014
RIC
HE
SS
E M
INIM
AL
ET
ITR
E A
LC
OO
ME
TR
IQU
ET
ITR
E A
LC
OO
ME
TR
IQU
EM
AR
GE
EN
SU
CR
E D
ES
R
AIS
INS
VO
LU
MIQ
UE
NA
TU
RE
LV
OL
UM
IQU
E T
OT
AL
D'E
NR
ICH
ISS
EM
EN
T
AU
TO
RIS
EE
MIN
IMU
M (
% d
'alc
ool)
MA
XIM
UM
(%
d'a
lcoo
l)
Lim
ite
OC
M 2
% v
ol.
(% v
ol.)
Cahier des charges
Cahier des charges
Cahier des charges
AL
SA
CE
GR
AN
D C
RU
ME
NT
ION
VT
ries
ling
, mus
cat
B23
5O
KO
Kge
wur
ztra
min
er, p
inot
gri
sB
257
OK
OK
AL
SA
CE
GR
AN
D C
RU
ME
NT
ION
SG
N
ries
ling
, mus
cat
B27
6O
KO
Kge
wur
ztra
min
er, p
inot
gri
sB
306
OK
OK
AL
SA
CE
ou
VIN
D'A
LS
AC
ER
177
11,0
0O
K14
,00
OK
1°5
OK
AL
SA
CE
ou
VIN
D'A
LS
AC
E c
omp
lété
e p
ar u
ne
dén
omin
atio
n e
n u
sage
Pin
ot n
oir
R17
711
,00
OK
14,0
0O
K1°
5O
K
AL
SA
CE
ou
VIN
D'A
LS
AC
E +
lieu
dit
co
mp
lété
e p
ar u
ne
dén
omin
atio
n e
n u
sage
Pin
ot n
oir
R18
511
,50
OK
14,5
0O
K1°
5O
K
AL
SA
CE
ou
VIN
D'A
LS
AC
E +
Dén
omin
atio
n g
éogr
aph
iqu
e co
mp
lém
enta
ire
com
plé
tée
par
un
e d
énom
inat
ion
en
usa
geR
oder
nR
185
11,5
0O
K14
,50
OK
1°5
OK
Sai
nt H
ippo
lyte
R
185
11,5
0O
K14
,50
OK
1°5
OK
Ott
rott
R18
511
,50
OK
14,5
0O
K1°
5O
KC
ôte
de R
ouff
ach
R18
511
,50
OK
14,5
0O
K1°
5O
K
Enr
ichi
ssem
ent
inte
rdit
Enr
ichi
ssem
ent
inte
rdit
Ccomité national des appellations d'origine relatives aux vins et aux boissons alcoolisées, et des eaux-de-vie Séance du 6 novembre 2014
Résumé des décisions prises 30/125
CR
INA
O A
lsac
e et
est
coul
eur
AP
PE
LL
AT
ION
S
R r
ouge
Rs
rosé
g pa
r li
tre
D'O
RIG
INE
CO
NT
RÔ
LE
ES
B b
lanc
P R O
arrêté préfectoral
nov
P R O
arrêté préfectoral
nov
P R O
arrêté préfectoral
nov
P R O
arrêté préfectoral
P.
OD
G
AO et
C N
P.
OD
G
AO et
C N
P.
OD
G
AO et
C N
P.
OD
G
AO et
AvisCRIN
Décision
AvisCRIN
Décision
AvisCRIN
Décision
AvisCRIN
CO
MIT
E R
EG
ION
AL
AL
SA
CE
ET
ES
T
CE
NT
RE
DE
CO
LM
AR
RE
CO
LT
E 2
014
RIC
HE
SS
E M
INIM
AL
ET
ITR
E A
LC
OO
ME
TR
IQU
ET
ITR
E A
LC
OO
ME
TR
IQU
EM
AR
GE
EN
SU
CR
E D
ES
R
AIS
INS
VO
LU
MIQ
UE
NA
TU
RE
LV
OL
UM
IQU
E T
OT
AL
D'E
NR
ICH
ISS
EM
EN
T
AU
TO
RIS
EE
MIN
IMU
M (
% d
'alc
ool)
MA
XIM
UM
(%
d'a
lcoo
l)
Lim
ite
OC
M 2
% v
ol.
(% v
ol.)
Cahier des charges
Cahier des charges
Cahier des charges
AL
SA
CE
ou
VIN
D'A
LS
AC
ER
s16
010
,00
OK
13,0
0O
K1°
5O
KA
LS
AC
E o
u V
IN D
'AL
SA
CE
com
plé
tée
par
un
e d
énom
inat
ion
en
usa
geP
inot
noi
rR
s16
010
,00
OK
13,0
0O
K1°
5O
K
CR
EM
AN
T D
'AL
SA
CE
B e
t RS
144
OK
9,00
OK
13,0
0O
K2°
OK
CO
TE
S D
E T
OU
LB
161
OK
10,0
0O
K12
,50
OK
1,50
OK
CO
TE
S D
E T
OU
L (
vin
gri
s)R
s15
3O
K9,
50O
K12
,00
OK
1,50
OK
CO
TE
S D
E T
OU
LR
171
OK
10,5
0O
K13
,00
OK
1,50
OK
MO
SE
LL
EB
170
OK
10,0
0O
K12
,00
OK
1,50
OK
MO
SE
LL
E c
omp
lété
e p
ar la
dén
omin
atio
n e
n u
sage
Mül
ler-
Thu
rgau
B15
3O
K9,
00O
K11
,00
OK
1,50
OK
MO
SE
LL
E c
omp
lété
e p
ar la
dén
omin
atio
n e
n u
sage
Pin
ot G
ris
170
OK
10,0
0O
K12
,00
OK
1,50
OK
MO
SE
LL
ER
s17
0O
K10
,00
OK
12,0
0O
K1,
50O
K
MO
SE
LL
ER
180
OK
10,5
0O
K12
,50
OK
1,50
OK
Ccomité national des appellations d'origine relatives aux vins et aux boissons alcoolisées, et des eaux-de-vie Séance du 6 novembre 2014
Résumé des décisions prises 31/125
CR
INA
O B
ourg
ogne
coul
eur
AP
PE
LL
AT
ION
S
R r
ouge
Rs
rosé
g pa
r li
tre
D'O
RIG
INE
CO
NT
RÔ
LE
ES
B b
lanc
P R O
arrêté préfectoral
nov
P R O
arrêté préfectoral
nov
P R O
arrêté préfectoral
nov
P R O
arrêté préfectoral
P.
OD
G
AO et
C N
P.
OD
G
AO et
C N
P.
OD
G
AO et
C N
P.
OD
G
AO et
AvisCRIN
Décision
AvisCRIN
Décision
AvisCRIN
Décision
AvisCRIN
CO
MIT
E R
EG
ION
AL
BO
UR
GO
GN
E
CE
NT
RE
DE
CH
AM
BE
RY
Lim
ite
OC
M 2
% v
ol.
VIN
DE
SA
VO
IE o
u S
AV
OIE
pin
ot N
, gam
ay N
R16
2O
K9,
50O
K12
,50
OK
2,00
OK
VIN
DE
SA
VO
IE o
u S
AV
OIE
pin
ot N
, gam
ay N
Rs
153
OK
9,50
OK
12,5
0O
K2,
00O
KV
IN D
E S
AV
OIE
ou
SA
VO
IE a
utre
s cé
page
sR
153
OK
9,00
OK
12,0
0O
K2,
00O
KV
IN D
E S
AV
OIE
ou
SA
VO
IE a
utre
s cé
page
sR
s14
4O
K9,
00O
K12
,00
OK
2,00
OK
VIN
DE
SAVO
IE o
u SA
VOIE
(san
s ind
icat
ion
du c
épag
e)R
9,00
OK
12,5
0O
K2,
00O
KVI
N D
E SA
VOIE
ou
SAVO
IE (s
ans i
ndic
atio
n du
cép
age)
Rs9,
50O
K12
,50
OK
2,00
OK
VIN
DE
SA
VO
IE o
u S
AV
OIE
+ D
énom
inat
ion
Géo
grap
hiqu
e C
ompl
émen
tair
e av
ec in
dica
tion
du
cépa
ge :
pino
t N, g
amay
NR
171
OK
10,0
0O
K13
,00
OK
2,00
OK
VIN
DE
SA
VO
IE o
u S
AV
OIE
+ D
GC
aut
res
cépa
ges
R16
2O
K9,
50O
K12
,50
OK
2,00
OK
VIN
DE
SAVO
IE o
u SA
VOIE
+ D
GC
(san
s ind
icat
ion
du
cépa
ge) C
haut
agne
, Chi
gnin
, Jon
gieu
x R
10,0
0O
K13
,00
OK
2,00
OK
VIN
DE
SAVO
IE o
u SA
VOIE
+ D
GC
(san
s ind
icat
ion
du
cépa
ge)
Arbi
n, S
aint
-Jea
n-de
-la-P
orte
R9,
50O
K12
,50
OK
2,00
OK
VIN
DE
SA
VO
IE o
u S
AV
OIE
cha
rdon
nay
B16
2O
K10
,00
OK
13,0
0O
K2,
00O
KV
IN D
E S
AV
OIE
ou
SA
VO
IE ja
cquè
reB
136
OK
8,50
OK
11,5
0O
K2,
00O
KV
IN D
E S
AV
OIE
ou
SA
VO
IE a
utre
s cé
page
sB
144
OK
9,00
OK
12,0
0O
K2,
00O
KV
IN D
E S
AV
OIE
ou
SA
VO
IE (
sans
indi
cati
on d
u cé
page
)B
9,00
OK
12,0
0O
K2,
00O
K
Cahier des charges
Cahier des charges
Cahier des charges
RE
CO
LT
E 2
014
RIC
HE
SS
E M
INIM
AL
ET
ITR
E A
LC
OO
ME
TR
IQU
ET
ITR
E A
LC
OO
ME
TR
IQU
E
(% v
ol.)
MA
RG
E
EN
SU
CR
E D
ES
R
AIS
INS
VO
LU
MIQ
UE
NA
TU
RE
LV
OL
UM
IQU
E T
OT
AL
D'E
NR
ICH
ISS
EM
EN
T
AU
TO
RIS
EE
MIN
IMU
M (
% d
'alc
ool)
MA
XIM
UM
(%
d'a
lcoo
l)
Ccomité national des appellations d'origine relatives aux vins et aux boissons alcoolisées, et des eaux-de-vie Séance du 6 novembre 2014
Résumé des décisions prises 32/125
CR
INA
O B
ourg
ogne
coul
eur
AP
PE
LL
AT
ION
S
R r
ouge
Rs
rosé
g pa
r li
tre
D'O
RIG
INE
CO
NT
RÔ
LE
ES
B b
lanc
P R O
arrêté préfectoral
nov
P R O
arrêté préfectoral
nov
P R O
arrêté préfectoral
nov
P R O
arrêté préfectoral
P.
OD
G
AO et
C N
P.
OD
G
AO et
C N
P.
OD
G
AO et
C N
P.
OD
G
AO et
AvisCRIN
Décision
AvisCRIN
Décision
AvisCRIN
Décision
AvisCRIN
Cahier des charges
Cahier des charges
Cahier des charges
RE
CO
LT
E 2
014
RIC
HE
SS
E M
INIM
AL
ET
ITR
E A
LC
OO
ME
TR
IQU
ET
ITR
E A
LC
OO
ME
TR
IQU
E
(% v
ol.)
MA
RG
E
EN
SU
CR
E D
ES
R
AIS
INS
VO
LU
MIQ
UE
NA
TU
RE
LV
OL
UM
IQU
E T
OT
AL
D'E
NR
ICH
ISS
EM
EN
T
AU
TO
RIS
EE
MIN
IMU
M (
% d
'alc
ool)
MA
XIM
UM
(%
d'a
lcoo
l)
VIN
DE
SA
VO
IE +
DG
C c
hard
onna
y, r
ouss
anne
B16
2O
KV
IN D
E S
AV
OIE
ou
SA
VO
IE +
DG
C ja
cquè
reB
144
OK
VIN
DE
SA
VO
IE o
u S
AV
OIE
+ D
GC
aut
res
cépa
ges
B15
3O
KV
IN D
E S
AV
OIE
ou
SA
VO
IE +
DG
C A
bym
es, A
prem
ont,
Cha
utag
ne, C
hign
in, C
ruet
, Jon
gieu
x, M
ontm
élia
n, S
aint
Jeo
ire
Pri
euré
B9,
00O
K12
,00
OK
2,00
OK
VIN
DE
SA
VO
IE o
u S
AV
OIE
+ D
GC
Cré
py, M
arig
nan,
Mar
in,
Rip
aill
e, A
yze
B9,
50O
K12
,50
OK
2,00
OK
VIN
DE
SA
VO
IE o
u S
AV
OIE
+ D
GC
Chi
gnin
-Ber
gero
nB
162
OK
10,0
0O
K13
,00
OK
2,00
OK
VIN
DE
SA
VO
IE o
u S
AV
OIE
mou
sseu
xR
s14
4O
K9,
00O
K13
,00
OK
2,00
OK
VIN
DE
SA
VO
IE o
u S
AV
OIE
mou
sseu
xB
144
OK
9,00
OK
13,0
0O
K2,
00O
KV
IN D
E S
AV
OIE
ou
SA
VO
IE p
étil
lant
Rs
144
OK
9,00
OK
13,0
0O
K2,
00O
KV
IN D
E S
AV
OIE
ou
SA
VO
IE p
étil
lant
B14
4O
K9,
00O
K13
,00
OK
2,00
OK
VIN
DE
SA
VO
IE o
u S
AV
OIE
+ D
GC
Ayz
e m
ouss
eux
B14
4O
K9,
00O
K13
,00
OK
2,00
OK
VIN
DE
SA
VO
IE o
u S
AV
OIE
+ D
GC
Ayz
e pé
till
ant
B14
4O
K9,
00O
K13
,00
OK
2,00
OK
RO
US
SE
TT
E D
E S
AV
OIE
B16
2O
K10
,00
OK
13,0
0O
K2,
00O
KR
OU
SS
ET
TE
DE
SA
VO
IE +
DG
C F
rang
y, M
ares
tel,
Mon
term
inod
, Mon
thou
xB
170
OK
10,5
0O
K13
,50
OK
2,00
OK
SE
YS
SE
LB
162
OK
10,0
0O
K13
,00
OK
2,00
OK
SE
YS
SE
L a
vec
indi
cati
on m
olet
teB
153
OK
9,50
OK
12,0
0O
K2,
00O
KS
EY
SS
EL
mou
sseu
xB
144
OK
9,00
OK
13,0
0O
K2,
00O
K
Ccomité national des appellations d'origine relatives aux vins et aux boissons alcoolisées, et des eaux-de-vie Séance du 6 novembre 2014
Résumé des décisions prises 33/125
CR
INA
O B
ourg
ogne
coul
eur
AP
PE
LL
AT
ION
S
R r
ouge
Rs
rosé
g pa
r li
tre
D'O
RIG
INE
CO
NT
RÔ
LE
ES
B b
lanc
P R O
arrêté préfectoral
nov
P R O
arrêté préfectoral
nov
P R O
arrêté préfectoral
nov
P R O
arrêté préfectoral
P.
OD
G
AO et
C N
P.
OD
G
AO et
C N
P.
OD
G
AO et
C N
P.
OD
G
AO et
AvisCRIN
Décision
AvisCRIN
Décision
AvisCRIN
Décision
AvisCRIN
Cahier des charges
Cahier des charges
Cahier des charges
RE
CO
LT
E 2
014
RIC
HE
SS
E M
INIM
AL
ET
ITR
E A
LC
OO
ME
TR
IQU
ET
ITR
E A
LC
OO
ME
TR
IQU
E
(% v
ol.)
MA
RG
E
EN
SU
CR
E D
ES
R
AIS
INS
VO
LU
MIQ
UE
NA
TU
RE
LV
OL
UM
IQU
E T
OT
AL
D'E
NR
ICH
ISS
EM
EN
T
AU
TO
RIS
EE
MIN
IMU
M (
% d
'alc
ool)
MA
XIM
UM
(%
d'a
lcoo
l)
BU
GE
Y c
épag
es p
inot
N o
u ga
may
NR
162
OK
9,50
OK
12,5
0O
K1,
50O
KB
UG
EY
cép
age
mon
deus
eR
153
OK
9,00
OK
12,0
0O
K2,
00O
KB
UG
EY
+ D
GC
Man
icle
R17
1O
K10
,00
OK
13,0
0O
K1,
50O
KB
UG
EY
+ D
GC
Man
icle
B16
2O
K10
,00
OK
13,0
0O
K1,
50O
KB
UG
EY
+ D
GC
Mon
tagn
ieu
R16
2O
K9,
50O
K12
,50
OK
2,00
OK
BU
GE
YR
s15
3O
K9,
50O
K12
,50
OK
1,50
OK
BU
GE
YB
153
OK
9,50
OK
12,5
0O
K1,
50O
K
BU
GE
Y m
ouss
eux
ou p
étil
lant
cép
ages
pin
ot g
ris
ou p
inot
noi
rR
s14
4O
K9,
00O
K12
,00
OK
1,50
OK
BU
GE
Y m
ouss
eux
ou p
étil
lant
cép
ages
cha
rdon
nay,
pin
ot g
ris
ou
pino
t noi
rB
144
OK
9,00
OK
12,0
0O
K1,
50O
KB
UG
EY
mou
sseu
x ou
pét
illa
nt a
utre
s cé
page
sR
s14
4O
K9,
00O
K11
,50
OK
1,50
OK
BU
GE
Y m
ouss
eux
ou p
étil
lant
aut
res
cépa
ges
B14
4O
K9,
00O
K11
,50
OK
1,50
OK
BU
GE
Y m
ouss
eux
+ D
GC
Cer
don
Rs
136
OK
8,50
OK
11,5
0O
K2,
00O
KB
UG
EY
mou
sseu
x ou
pét
illa
nt +
DG
C M
onta
gnie
uB
144
OK
9,00
OK
12,0
0O
K1,
50O
K
RO
US
SE
TT
E D
U B
UG
EY
B15
3O
K9,
50O
K12
,50
OK
1,50
OK
RO
US
SE
TT
E D
U B
UG
EY
+ D
GC
Mon
tagn
ieu,
Vir
ieu-
le-G
rand
B
162
OK
10,0
0O
K13
,00
OK
1,50
OK
Ccomité national des appellations d'origine relatives aux vins et aux boissons alcoolisées, et des eaux-de-vie Séance du 6 novembre 2014
Résumé des décisions prises 34/125
CR
INA
O B
ourg
ogne
coul
eur
AP
PE
LL
AT
ION
S
R r
ouge
Rs
rosé
g pa
r li
tre
D'O
RIG
INE
CO
NT
RÔ
LE
ES
B b
lanc
P R O
arrêté préfectoral
nov
P R O
arrêté préfectoral
nov
P R O
arrêté préfectoral
nov
P R O
arrêté préfectoral
P.
OD
G
AO et
C N
P.
OD
G
AO et
C N
P.
OD
G
AO et
C N
P.
OD
G
AO et
AvisCRIN
Décision
AvisCRIN
Décision
AvisCRIN
Décision
AvisCRIN
Cahier des charges
Cahier des charges
Cahier des charges
RE
CO
LT
E 2
014
RIC
HE
SS
E M
INIM
AL
ET
ITR
E A
LC
OO
ME
TR
IQU
ET
ITR
E A
LC
OO
ME
TR
IQU
E
(% v
ol.)
MA
RG
E
EN
SU
CR
E D
ES
R
AIS
INS
VO
LU
MIQ
UE
NA
TU
RE
LV
OL
UM
IQU
E T
OT
AL
D'E
NR
ICH
ISS
EM
EN
T
AU
TO
RIS
EE
MIN
IMU
M (
% d
'alc
ool)
MA
XIM
UM
(%
d'a
lcoo
l)
CO
MIT
E R
EG
ION
AL
BO
UR
GO
GN
E
CE
NT
RE
DE
DIJ
ON
Lim
ite
OC
M 1
,5 %
vol
.
BO
UR
GO
GN
E
R17
5O
K10
,20
OK
13,2
0O
K1,
50O
KB
OU
RG
OG
NE
Rs
165
OK
10,2
0O
K13
,20
OK
1,50
OK
BO
UR
GO
GN
E
B17
0O
K10
,50
OK
13,0
0O
K1,
50O
K
BO
UR
GO
GN
E +
D
énom
inat
ion
géog
raph
ique
com
plém
enta
ire
R18
0O
K10
,50
OK
13,5
0O
K1,
50O
KB
OU
RG
OG
NE
+
Dén
omin
atio
n gé
ogra
phiq
ue c
ompl
émen
tair
eR
s17
0O
K10
,50
OK
13,5
0O
K1,
50O
KB
OU
RG
OG
NE
+
Dén
omin
atio
n gé
ogra
phiq
ue c
ompl
émen
tair
eB
170
OK
10,5
0O
K13
,00
OK
1,50
OK
BO
UR
GO
GN
E P
asse
-tou
t-G
rain
s R
171
OK
OK
13,0
0O
K1,
50O
KB
OU
RG
OG
NE
Pas
se-t
out-
Gra
ins
Rs
161
OK
10,0
0O
K13
,00
OK
1,50
OK
CO
TE
AU
X B
OU
RG
UIG
NO
NS
R17
1O
K10
,00
OK
13,0
0O
K1,
50O
KC
OT
EA
UX
BO
UR
GU
IGN
ON
SR
s16
1O
K10
,00
OK
13,0
0O
K1,
50O
KC
OT
EA
UX
BO
UR
GU
IGN
ON
SB
161
OK
10,0
0O
K12
,50
OK
1,50
OK
BO
UR
GO
GN
E A
LIG
OT
EB
161
OK
10,0
0O
K12
,50
OK
1,50
OK
BO
UR
GO
GN
E M
OU
SS
EU
XR
171
OK
10,0
0O
K13
,50
OK
1,50
OK
CR
EM
AN
T D
E B
OU
RG
OG
NE
Rs
144
OK
9,00
OK
13,0
0O
K1,
50O
KC
RE
MA
NT
DE
BO
UR
GO
GN
E
B14
4O
K9,
00O
K13
,00
OK
1,50
OK
Ccomité national des appellations d'origine relatives aux vins et aux boissons alcoolisées, et des eaux-de-vie Séance du 6 novembre 2014
Résumé des décisions prises 35/125
CR
INA
O B
ourg
ogne
coul
eur
AP
PE
LL
AT
ION
S
R r
ouge
Rs
rosé
g pa
r li
tre
D'O
RIG
INE
CO
NT
RÔ
LE
ES
B b
lanc
P R O
arrêté préfectoral
nov
P R O
arrêté préfectoral
nov
P R O
arrêté préfectoral
nov
P R O
arrêté préfectoral
P.
OD
G
AO et
C N
P.
OD
G
AO et
C N
P.
OD
G
AO et
C N
P.
OD
G
AO et
AvisCRIN
Décision
AvisCRIN
Décision
AvisCRIN
Décision
AvisCRIN
Cahier des charges
Cahier des charges
Cahier des charges
RE
CO
LT
E 2
014
RIC
HE
SS
E M
INIM
AL
ET
ITR
E A
LC
OO
ME
TR
IQU
ET
ITR
E A
LC
OO
ME
TR
IQU
E
(% v
ol.)
MA
RG
E
EN
SU
CR
E D
ES
R
AIS
INS
VO
LU
MIQ
UE
NA
TU
RE
LV
OL
UM
IQU
E T
OT
AL
D'E
NR
ICH
ISS
EM
EN
T
AU
TO
RIS
EE
MIN
IMU
M (
% d
'alc
ool)
MA
XIM
UM
(%
d'a
lcoo
l)
PE
TIT
CH
AB
LIS
B
153
OK
9,50
OK
12,5
0O
K1,
50O
KC
HA
BL
IS
B16
1O
K10
,00
OK
13,0
0O
K1,
50O
KC
HA
BL
IS 1
er C
RU
B
170
OK
10,5
0O
K13
,50
OK
1,50
OK
CH
AB
LIS
GR
AN
D C
RU
B
178
OK
11,0
0O
K13
,50
OK
1,50
OK
SA
INT
-BR
IS
B16
1O
K10
,00
OK
12,8
0O
K1,
50O
KIR
AN
CY
R
180
OK
10,5
0O
K13
,50
OK
1,50
OK
AO
C C
omm
unal
es d
e la
Côt
es d
e N
uits
CO
TE
S D
E N
UIT
S V
ILL
AG
ES
R18
0O
K10
,50
OK
13,5
0O
K1,
50O
KC
OT
ES
DE
NU
ITS
VIL
LA
GE
SB
178
OK
11,0
0O
K13
,50
OK
1,50
OK
CH
AM
BO
LL
E M
US
IGN
YR
180
OK
10,5
0O
K13
,50
OK
1,50
OK
CH
AM
BO
LL
E M
US
IGN
Y 1
er C
ruR
189
OK
11,0
0O
K14
,00
OK
1,50
OK
FIX
INR
180
OK
10,5
0O
K13
,50
OK
1,50
OK
FIX
INB
178
OK
11,0
0O
K13
,50
OK
1,50
OK
FIX
IN 1
er C
ruR
189
OK
11,0
0O
K14
,00
OK
1,50
OK
FIX
IN 1
er C
ru
B18
7O
K11
,50
OK
14,0
0O
K1,
50O
KG
EV
RE
Y-C
HA
MB
ER
TIN
R18
0O
K10
,50
OK
13,5
0O
K1,
50O
KG
EV
RE
Y-C
HA
MB
ER
TIN
1er
Cru
R18
9O
K11
,00
OK
14,0
0O
K1,
50O
KM
AR
SA
NN
AY
R18
0O
K10
,50
OK
13,5
0O
K1,
50O
KM
AR
SA
NN
AY
R
s18
0O
K10
,50
OK
13,0
0O
K1,
50O
KM
AR
SA
NN
AY
B17
8O
K11
,00
OK
13,5
0O
K1,
50O
KM
OR
EY
SA
INT
-DE
NIS
R18
0O
K10
,50
OK
13,5
0O
K1,
50O
KM
OR
EY
SA
INT
-DE
NIS
B17
8O
K11
,00
OK
13,5
0O
K1,
50O
KM
OR
EY
SA
INT
-DE
NIS
1er
Cru
R18
9O
K11
,00
OK
14,0
0O
K1,
50O
KM
OR
EY
SA
INT
-DE
NIS
1er
Cru
B
187
OK
11,5
0O
K14
,00
OK
1,50
OK
Ccomité national des appellations d'origine relatives aux vins et aux boissons alcoolisées, et des eaux-de-vie Séance du 6 novembre 2014
Résumé des décisions prises 36/125
CR
INA
O B
ourg
ogne
coul
eur
AP
PE
LL
AT
ION
S
R r
ouge
Rs
rosé
g pa
r li
tre
D'O
RIG
INE
CO
NT
RÔ
LE
ES
B b
lanc
P R O
arrêté préfectoral
nov
P R O
arrêté préfectoral
nov
P R O
arrêté préfectoral
nov
P R O
arrêté préfectoral
P.
OD
G
AO et
C N
P.
OD
G
AO et
C N
P.
OD
G
AO et
C N
P.
OD
G
AO et
AvisCRIN
Décision
AvisCRIN
Décision
AvisCRIN
Décision
AvisCRIN
Cahier des charges
Cahier des charges
Cahier des charges
RE
CO
LT
E 2
014
RIC
HE
SS
E M
INIM
AL
ET
ITR
E A
LC
OO
ME
TR
IQU
ET
ITR
E A
LC
OO
ME
TR
IQU
E
(% v
ol.)
MA
RG
E
EN
SU
CR
E D
ES
R
AIS
INS
VO
LU
MIQ
UE
NA
TU
RE
LV
OL
UM
IQU
E T
OT
AL
D'E
NR
ICH
ISS
EM
EN
T
AU
TO
RIS
EE
MIN
IMU
M (
% d
'alc
ool)
MA
XIM
UM
(%
d'a
lcoo
l)
NU
ITS
SA
INT
-GE
OR
GE
SR
180
OK
10,5
0O
K13
,50
OK
1,50
OK
NU
ITS
SA
INT
-GE
OR
GE
SB
178
OK
11,0
0O
K13
,50
OK
1,50
OK
NU
ITS
SA
INT
-GE
OR
GE
S 1
er C
ruR
189
OK
11,0
0O
K14
,00
OK
1,50
OK
NU
ITS
SA
INT
-GE
OR
GE
S 1
er C
ruB
187
OK
11,5
0O
K14
,00
OK
1,50
OK
VO
SN
E-R
OM
AN
EE
R18
0O
K10
,50
OK
13,5
0O
K1,
50O
KV
OS
NE
-RO
MA
NE
E 1
er C
ruR
189
OK
11,0
0O
K14
,00
OK
1,50
OK
VO
UG
EO
TR
180
OK
10,5
0O
K13
,50
OK
1,50
OK
VO
UG
EO
TB
178
OK
11,0
0O
K13
,50
OK
1,50
OK
VO
UG
EO
T 1
er C
ruR
189
OK
11,0
0O
K14
,00
OK
1,50
OK
VO
UG
EO
T 1
er C
ru
B18
7O
K11
,50
OK
14,0
0O
K1,
50O
K
Gra
nds c
rus d
e la
Côt
e de
Nui
ts
CH
AM
BE
RT
INR
198
OK
11,5
0O
K14
,50
OK
1,50
OK
CH
AM
BE
RT
IN C
LO
S D
E B
EZ
ER
198
OK
11,5
0O
K14
,50
OK
1,50
OK
CH
AP
EL
LE
CH
AM
BE
RT
INR
198
OK
11,5
0O
K14
,50
OK
1,50
OK
CH
AR
ME
S C
HA
MB
ER
TIN
R19
8O
K11
,50
OK
14,5
0O
K1,
50O
KG
RIO
TT
ES
CH
AM
BE
RT
IN
R19
8O
K11
,50
OK
14,5
0O
K1,
50O
KM
AZ
OY
ER
ES
CH
AM
BE
RT
IN
R19
8O
K11
,50
OK
14,5
0O
K1,
50O
KR
UC
HO
TT
ES
CH
AM
BE
RT
INR
198
OK
11,5
0O
K14
,50
OK
1,50
OK
LA
TR
ICIE
RE
S C
HA
MB
ER
TIN
R19
8O
K11
,50
OK
14,5
0O
K1,
50O
KM
AZ
IS C
HA
MB
ER
TIN
R19
8O
K11
,50
OK
14,5
0O
K1,
50O
KC
LO
S D
E L
A R
OC
HE
R19
8O
K11
,50
OK
14,5
0O
K1,
50O
KC
LO
S S
AIN
T-D
EN
ISR
198
OK
11,5
0O
K14
,50
OK
1,50
OK
CL
OS
DE
TA
RT
R19
8O
K11
,50
OK
14,5
0O
K1,
00O
KC
LO
S D
ES
LA
MB
RA
YS
R19
8O
K11
,50
OK
14,5
0O
K1,
50O
KB
ON
NE
S M
AR
ES
R19
8O
K11
,50
OK
14,5
0O
K1,
50O
K
Ccomité national des appellations d'origine relatives aux vins et aux boissons alcoolisées, et des eaux-de-vie Séance du 6 novembre 2014
Résumé des décisions prises 37/125
CR
INA
O B
ourg
ogne
coul
eur
AP
PE
LL
AT
ION
S
R r
ouge
Rs
rosé
g pa
r li
tre
D'O
RIG
INE
CO
NT
RÔ
LE
ES
B b
lanc
P R O
arrêté préfectoral
nov
P R O
arrêté préfectoral
nov
P R O
arrêté préfectoral
nov
P R O
arrêté préfectoral
P.
OD
G
AO et
C N
P.
OD
G
AO et
C N
P.
OD
G
AO et
C N
P.
OD
G
AO et
AvisCRIN
Décision
AvisCRIN
Décision
AvisCRIN
Décision
AvisCRIN
Cahier des charges
Cahier des charges
Cahier des charges
RE
CO
LT
E 2
014
RIC
HE
SS
E M
INIM
AL
ET
ITR
E A
LC
OO
ME
TR
IQU
ET
ITR
E A
LC
OO
ME
TR
IQU
E
(% v
ol.)
MA
RG
E
EN
SU
CR
E D
ES
R
AIS
INS
VO
LU
MIQ
UE
NA
TU
RE
LV
OL
UM
IQU
E T
OT
AL
D'E
NR
ICH
ISS
EM
EN
T
AU
TO
RIS
EE
MIN
IMU
M (
% d
'alc
ool)
MA
XIM
UM
(%
d'a
lcoo
l)
MU
SIG
NY
R19
8O
K11
,50
OK
14,5
0O
K1,
50O
KM
US
IGN
YB
195
OK
12,0
0O
K14
,50
OK
1,50
OK
CL
OS
DE
VO
UG
EO
TR
198
OK
11,5
0O
K14
,50
OK
1,50
OK
EC
HE
ZE
AU
XR
198
OK
11,5
0O
K14
,50
OK
1,50
OK
GR
AN
D E
CH
EZ
EA
UX
R19
8O
K11
,50
OK
14,5
0O
K1,
50O
KR
OM
AN
EE
-CO
NT
IR
198
OK
11,5
0O
K14
,50
OK
1,50
OK
LA
RO
MA
NE
ER
198
OK
11,5
0O
K14
,50
OK
1,50
OK
LA
TA
CH
ER
198
OK
11,5
0O
K14
,50
OK
1,50
OK
RIC
HE
BO
UR
GR
198
OK
11,5
0O
K14
,50
OK
1,50
OK
RO
MA
NE
E S
AIN
T-V
IVA
NT
R19
8O
K11
,50
OK
14,5
0O
K1,
50O
KL
A G
RA
ND
E R
UE
R19
8O
K11
,50
OK
14,5
0O
K1,
50O
KA
OC
Com
mun
ales
de
la C
ôte
de B
eaun
eO
KO
KO
K1,
50O
KC
ÔT
E D
E B
EA
UN
E V
ILL
AG
ES
R18
0O
K10
,50
OK
13,5
0O
K1,
50O
KA
LO
XE
CO
RT
ON
R18
0O
K10
,50
OK
13,5
0O
K1,
50O
KA
LO
XE
CO
RT
ON
B17
8O
K11
,00
OK
13,5
0O
K1,
50O
KA
LO
XE
CO
RT
ON
1er
Cru
R18
9O
K11
,00
OK
14,0
0O
K1,
50O
KA
LO
XE
CO
RT
ON
1er
Cru
B
187
OK
11,5
0O
K14
,00
OK
1,50
OK
AU
XE
Y-D
UR
ES
SE
SR
180
OK
10,5
0O
K13
,50
OK
1,50
OK
AU
XE
Y D
UR
ES
SE
SB
178
OK
11,0
0O
K13
,50
OK
1,50
OK
AU
XE
Y-D
UR
ES
SE
S 1
er C
ruR
189
OK
11,0
0O
K14
,00
OK
1,50
OK
AU
XE
Y D
UR
ES
SE
S 1
er C
ru
B18
7O
K11
,50
OK
14,0
0O
K1,
50O
K
Ccomité national des appellations d'origine relatives aux vins et aux boissons alcoolisées, et des eaux-de-vie Séance du 6 novembre 2014
Résumé des décisions prises 38/125
CR
INA
O B
ourg
ogne
coul
eur
AP
PE
LL
AT
ION
S
R r
ouge
Rs
rosé
g pa
r li
tre
D'O
RIG
INE
CO
NT
RÔ
LE
ES
B b
lanc
P R O
arrêté préfectoral
nov
P R O
arrêté préfectoral
nov
P R O
arrêté préfectoral
nov
P R O
arrêté préfectoral
P.
OD
G
AO et
C N
P.
OD
G
AO et
C N
P.
OD
G
AO et
C N
P.
OD
G
AO et
AvisCRIN
Décision
AvisCRIN
Décision
AvisCRIN
Décision
AvisCRIN
Cahier des charges
Cahier des charges
Cahier des charges
RE
CO
LT
E 2
014
RIC
HE
SS
E M
INIM
AL
ET
ITR
E A
LC
OO
ME
TR
IQU
ET
ITR
E A
LC
OO
ME
TR
IQU
E
(% v
ol.)
MA
RG
E
EN
SU
CR
E D
ES
R
AIS
INS
VO
LU
MIQ
UE
NA
TU
RE
LV
OL
UM
IQU
E T
OT
AL
D'E
NR
ICH
ISS
EM
EN
T
AU
TO
RIS
EE
MIN
IMU
M (
% d
'alc
ool)
MA
XIM
UM
(%
d'a
lcoo
l)
BE
AU
NE
R18
0O
K10
,50
OK
13,5
0O
K1,
50O
KB
EA
UN
EB
178
OK
11,0
0O
K13
,50
OK
1,50
OK
BE
AU
NE
1er
Cru
R18
9O
K11
,00
OK
14,0
0O
K1,
50O
KB
EA
UN
E 1
er C
ruB
187
OK
11,5
0O
K14
,00
OK
1,50
OK
BL
AG
NY
R18
0O
K10
,50
OK
13,5
0O
K1,
50O
KB
LA
GN
Y 1
er C
ruR
189
OK
11,0
0O
K14
,00
OK
1,50
OK
CH
AS
SA
GN
E-M
ON
TR
AC
HE
TR
180
OK
10,5
0O
K13
,50
OK
1,50
OK
CH
AS
SA
GN
E M
ON
TR
AC
HE
TB
178
OK
11,0
0O
K13
,50
OK
1,50
OK
CH
AS
SA
GN
E-M
ON
TR
AC
HE
T 1
er C
ruR
189
OK
11,0
0O
K14
,00
OK
1,50
OK
CH
AS
SA
GN
E M
ON
TR
AC
HE
T 1
er C
ruB
187
OK
11,5
0O
K14
,00
OK
1,50
OK
CH
OR
EY
LE
S B
EA
UN
ER
180
OK
10,5
0O
K13
,50
OK
1,50
OK
CH
OR
EY
LE
S B
EA
UN
EB
178
OK
11,0
0O
K13
,50
OK
1,50
OK
CO
TE
DE
BE
AU
NE
R18
0O
K10
,50
OK
13,5
0O
K1,
50O
KC
OT
E D
E B
EA
UN
EB
178
OK
11,0
0O
K13
,50
OK
1,50
OK
LA
DO
IXR
180
OK
10,5
0O
K13
,50
OK
1,50
OK
LA
DO
IXB
178
OK
11,0
0O
K13
,50
OK
1,50
OK
LA
DO
IX 1
er C
ruR
189
OK
11,0
0O
K14
,00
OK
1,50
OK
LA
DO
IX 1
er C
ruB
187
OK
11,5
0O
K14
,00
OK
1,50
OK
MA
RA
NG
ES
R18
0O
K10
,50
OK
13,5
0O
K1,
50O
KM
AR
AN
GE
SB
178
OK
11,0
0O
K13
,50
OK
1,50
OK
MA
RA
NG
ES
1E
R C
RU
R18
9O
K11
,00
OK
14,0
0O
K1,
50O
KM
AR
AN
GE
S 1
ER
CR
U
B18
7O
K11
,50
OK
14,0
0O
K1,
50O
KM
EU
RS
AU
LT
R18
0O
K10
,50
OK
13,5
0O
K1,
50O
KM
EU
RS
AU
LT
B17
8O
K11
,00
OK
13,5
0O
K1,
50O
KM
EU
RS
AU
LT
1er
Cru
R18
9O
K11
,00
OK
14,0
0O
K1,
50O
KM
EU
RS
AU
LT
1er
Cru
B18
7O
K11
,50
OK
14,0
0O
K1,
50O
K
Ccomité national des appellations d'origine relatives aux vins et aux boissons alcoolisées, et des eaux-de-vie Séance du 6 novembre 2014
Résumé des décisions prises 39/125
CR
INA
O B
ourg
ogne
coul
eur
AP
PE
LL
AT
ION
S
R r
ouge
Rs
rosé
g pa
r li
tre
D'O
RIG
INE
CO
NT
RÔ
LE
ES
B b
lanc
P R O
arrêté préfectoral
nov
P R O
arrêté préfectoral
nov
P R O
arrêté préfectoral
nov
P R O
arrêté préfectoral
P.
OD
G
AO et
C N
P.
OD
G
AO et
C N
P.
OD
G
AO et
C N
P.
OD
G
AO et
AvisCRIN
Décision
AvisCRIN
Décision
AvisCRIN
Décision
AvisCRIN
Cahier des charges
Cahier des charges
Cahier des charges
RE
CO
LT
E 2
014
RIC
HE
SS
E M
INIM
AL
ET
ITR
E A
LC
OO
ME
TR
IQU
ET
ITR
E A
LC
OO
ME
TR
IQU
E
(% v
ol.)
MA
RG
E
EN
SU
CR
E D
ES
R
AIS
INS
VO
LU
MIQ
UE
NA
TU
RE
LV
OL
UM
IQU
E T
OT
AL
D'E
NR
ICH
ISS
EM
EN
T
AU
TO
RIS
EE
MIN
IMU
M (
% d
'alc
ool)
MA
XIM
UM
(%
d'a
lcoo
l)
MO
NT
HE
LIE
R18
0O
K10
,50
OK
13,5
0O
K1,
50O
KM
ON
TH
EL
IEB
178
OK
11,0
0O
K13
,50
OK
1,50
OK
MO
NT
HE
LIE
1er
Cru
R18
9O
K11
,00
OK
14,0
0O
K1,
50O
KM
ON
TH
EL
IE 1
er C
ru
B18
7O
K11
,50
OK
14,0
0O
K1,
50O
KP
ER
NA
ND
-VE
RG
EL
ES
SE
SR
180
OK
10,5
0O
K13
,50
OK
1,50
OK
PE
RN
AN
D -
VE
RG
EL
ES
SE
SB
178
OK
11,0
0O
K13
,50
OK
1,50
OK
PE
RN
AN
D-V
ER
GE
LE
SS
ES
1er
Cru
R18
9O
K11
,00
OK
14,0
0O
K1,
50O
KP
ER
NA
ND
-V
ER
GE
LE
SS
ES
1er
Cru
B18
7O
K11
,50
OK
14,0
0O
K1,
50O
KP
OM
MA
RD
R18
0O
K10
,50
OK
13,5
0O
K1,
50O
KP
OM
MA
RD
1er
Cru
R18
9O
K11
,00
OK
14,0
0O
K1,
50O
KP
UL
IGN
Y-M
ON
TR
AC
HE
TR
180
OK
10,5
0O
K13
,50
OK
1,50
OK
PU
LIG
NY
-MO
NT
RA
CH
ET
B17
8O
K11
,00
OK
13,5
0O
K1,
50O
KP
UL
IGN
Y-M
ON
TR
AC
HE
T 1
er C
ruR
189
OK
11,0
0O
K14
,00
OK
1,50
OK
PU
LIG
NY
-MO
NT
RA
CH
ET
1er
Cru
B18
7O
K11
,50
OK
14,0
0O
K1,
50O
KS
AIN
T-A
UB
INR
180
OK
10,5
0O
K13
,50
OK
1,50
OK
SA
INT
-AU
BIN
B17
8O
K11
,00
OK
13,5
0O
K1,
50O
KS
AIN
T-A
UB
IN 1
er C
ruR
189
OK
11,0
0O
K14
,00
OK
1,50
OK
SA
INT
-AU
BIN
1er
Cru
B18
7O
K11
,50
OK
14,0
0O
K1,
50O
KS
AIN
T-R
OM
AIN
R18
0O
K10
,50
OK
13,5
0O
K1,
50O
KS
AIN
T R
OM
AIN
B17
8O
K11
,00
OK
13,5
0O
K1,
50O
KS
AN
TE
NA
YR
180
OK
10,5
0O
K13
,50
OK
1,50
OK
SA
NT
EN
AY
B17
8O
K11
,00
OK
13,5
0O
K1,
50O
KS
AN
TE
NA
Y 1
er C
ruR
189
OK
11,0
0O
K14
,00
OK
1,50
OK
SA
NT
EN
AY
1er
Cru
B
187
OK
11,5
0O
K14
,00
OK
1,50
OK
Ccomité national des appellations d'origine relatives aux vins et aux boissons alcoolisées, et des eaux-de-vie Séance du 6 novembre 2014
Résumé des décisions prises 40/125
CR
INA
O B
ourg
ogne
coul
eur
AP
PE
LL
AT
ION
S
R r
ouge
Rs
rosé
g pa
r li
tre
D'O
RIG
INE
CO
NT
RÔ
LE
ES
B b
lanc
P R O
arrêté préfectoral
nov
P R O
arrêté préfectoral
nov
P R O
arrêté préfectoral
nov
P R O
arrêté préfectoral
P.
OD
G
AO et
C N
P.
OD
G
AO et
C N
P.
OD
G
AO et
C N
P.
OD
G
AO et
AvisCRIN
Décision
AvisCRIN
Décision
AvisCRIN
Décision
AvisCRIN
Cahier des charges
Cahier des charges
Cahier des charges
RE
CO
LT
E 2
014
RIC
HE
SS
E M
INIM
AL
ET
ITR
E A
LC
OO
ME
TR
IQU
ET
ITR
E A
LC
OO
ME
TR
IQU
E
(% v
ol.)
MA
RG
E
EN
SU
CR
E D
ES
R
AIS
INS
VO
LU
MIQ
UE
NA
TU
RE
LV
OL
UM
IQU
E T
OT
AL
D'E
NR
ICH
ISS
EM
EN
T
AU
TO
RIS
EE
MIN
IMU
M (
% d
'alc
ool)
MA
XIM
UM
(%
d'a
lcoo
l)
SA
VIG
NY
-LE
S-B
EA
UN
ER
180
OK
10,5
0O
K13
,50
OK
1,50
OK
SA
VIG
NY
-LE
S-B
EA
UN
EB
178
OK
11,0
0O
K13
,50
OK
1,50
OK
SA
VIG
NY
-LE
S-B
EA
UN
E 1
er C
ruR
189
OK
11,0
0O
K14
,00
OK
1,50
OK
SA
VIG
NY
-LE
S-B
EA
UN
E 1
er C
ruB
187
OK
11,5
0O
K14
,00
OK
1,50
OK
VO
LN
AY
R18
0O
K10
,50
OK
13,5
0O
K1,
50O
KV
OL
NA
Y 1
er C
ruR
189
OK
11,0
0O
K14
,00
OK
1,50
OK
Gra
nd c
ru d
e la
Côt
e de
Bea
une
CO
RT
ON
R19
8O
K11
,50
OK
14,5
0O
K1,
50O
KC
OR
TO
N
B19
5O
K12
,00
OK
14,5
0O
K1,
50O
KC
OR
TO
N C
HA
RL
EM
AG
NE
B19
5O
K12
,00
OK
14,5
0O
K1,
50O
KC
HA
RL
EM
AG
NE
B
195
OK
12,0
0O
K14
,50
OK
1,50
OK
MO
NT
RA
CH
ET
B19
5O
K12
,00
OK
14,5
0O
K1,
50O
KB
AT
AR
D M
ON
TR
AC
HE
TB
187
OK
11,5
0O
K14
,50
OK
1,50
OK
BIE
NV
EN
UE
S B
AT
AR
D M
ON
TR
AC
HE
TB
187
OK
11,5
0O
K14
,50
OK
1,50
OK
CH
EV
AL
IER
MO
NT
RA
CH
ET
B19
5O
K12
,00
OK
14,5
0O
K1,
50O
KC
RIO
TS
BA
TA
RD
MO
NT
RA
CH
ET
B18
7O
K11
,50
OK
14,5
0O
K1,
50O
K
Ccomité national des appellations d'origine relatives aux vins et aux boissons alcoolisées, et des eaux-de-vie Séance du 6 novembre 2014
Résumé des décisions prises 41/125
CR
INA
O B
ourg
ogne
coul
eur
AP
PE
LL
AT
ION
S
R r
ouge
Rs
rosé
g pa
r li
tre
D'O
RIG
INE
CO
NT
RÔ
LE
ES
B b
lanc
P R O
arrêté préfectoral
nov
P R O
arrêté préfectoral
nov
P R O
arrêté préfectoral
nov
P R O
arrêté préfectoral
P.
OD
G
AO et
C N
P.
OD
G
AO et
C N
P.
OD
G
AO et
C N
P.
OD
G
AO et
AvisCRIN
Décision
AvisCRIN
Décision
AvisCRIN
Décision
AvisCRIN
Cahier des charges
Cahier des charges
Cahier des charges
RE
CO
LT
E 2
014
RIC
HE
SS
E M
INIM
AL
ET
ITR
E A
LC
OO
ME
TR
IQU
ET
ITR
E A
LC
OO
ME
TR
IQU
E
(% v
ol.)
MA
RG
E
EN
SU
CR
E D
ES
R
AIS
INS
VO
LU
MIQ
UE
NA
TU
RE
LV
OL
UM
IQU
E T
OT
AL
D'E
NR
ICH
ISS
EM
EN
T
AU
TO
RIS
EE
MIN
IMU
M (
% d
'alc
ool)
MA
XIM
UM
(%
d'a
lcoo
l)
CO
MIT
E R
EG
ION
AL
BO
UR
GO
GN
E
CE
NT
RE
DE
MA
CO
NL
imit
e O
CM
1,5
% v
ol.
MÂ
CO
N
R17
1O
K10
,00
OK
13,0
0O
K1,
50O
KM
ÂC
ON
R
s17
1O
K10
,00
OK
13,0
0O
K1,
50O
KM
AC
ON
B
162
OK
10,0
0O
K12
,50
OK
1,50
OK
MÂ
CO
N V
illa
ges
B17
0O
K10
,50
OK
13,0
0O
K1,
50O
KM
ÂC
ON
+ D
énom
inat
ion
Géo
grap
hiqu
e C
ompl
émen
tair
eR
180
OK
10,5
0O
K13
,50
OK
1,50
OK
MÂ
CO
N +
Dén
omin
atio
n G
éogr
aphi
que
Com
plém
enta
ire
Rs
180
OK
10,5
0O
K13
,50
OK
1,50
OK
MÂ
CO
N +
Dén
omin
atio
n G
éogr
aphi
que
Com
plém
enta
ire
B17
8O
K11
,00
OK
13,5
0O
K1,
50O
K
AO
C C
omm
unal
es d
u C
halo
nnai
s
BO
UZ
ER
ON
B
161
170
OK
10,0
010
,50
OK
12,5
013
,00
OK
1,50
OK
GIV
RY
R
180
OK
10,5
0O
K13
,50
OK
1,50
OK
GIV
RY
B17
8O
K11
,00
OK
13,5
0O
K1,
50O
KG
IVR
Y 1
ER
CR
U
R18
9O
K11
,00
OK
14,0
0O
K1,
50O
KG
IVR
Y 1
ER
CR
U
B18
7O
K11
,50
OK
14,0
0O
K1,
50O
KM
ER
CU
RE
Y
R18
0O
K10
,50
OK
13,5
0O
K1,
50O
KM
ER
CU
RE
Y
B17
8O
K11
,00
OK
13,5
0O
K1,
50O
KM
ER
CU
RE
Y 1
ER
CR
U
R18
9O
K11
,00
OK
14,0
0O
K1,
50O
KM
ER
CU
RE
Y 1
ER
CR
UB
187
OK
11,5
0O
K14
,00
OK
1,50
OK
MO
NT
AG
NY
B
178
OK
11,0
0O
K13
,50
OK
1,50
OK
MO
NT
AG
NY
1E
R C
RU
B
187
OK
11,5
0O
K14
,00
OK
1,50
OK
RU
LL
YR
180
OK
10,5
0O
K13
,50
OK
1,50
OK
RU
LL
YB
178
OK
11,0
0O
K13
,50
OK
1,50
OK
RU
LL
Y 1
ER
CR
U
R18
9O
K11
,00
OK
14,0
0O
K1,
50O
KR
UL
LY
1E
R C
RU
B18
7O
K11
,50
OK
14,0
0O
K1,
50O
K
AO
C C
omm
unal
es d
u M
âcon
nais
PO
UIL
LY
FU
ISS
E
B17
8O
K11
,00
OK
13,5
0O
K1,
50O
KP
OU
ILL
Y F
UIS
SE
+ C
LIM
AT
SB
195
OK
12,0
0O
K13
,50
OK
1,50
OK
PO
UIL
LY
LO
CH
E
B17
8O
K11
,00
OK
13,5
0O
K1,
50O
KP
OU
ILL
Y L
OC
HE
+ C
LIM
AT
S
B19
5O
K12
,00
OK
13,5
0O
K1,
50O
KP
OU
ILL
Y V
INZ
EL
LE
S
B17
8O
K11
,00
OK
13,5
0O
K1,
50O
KP
OU
ILL
Y V
INZ
EL
LE
S +
CL
IMA
TS
B
195
OK
12,0
0O
K13
,50
OK
1,50
OK
SA
INT
VE
RA
N
B17
8O
K11
,00
OK
13,5
0O
K1,
50O
KS
AIN
T V
ER
AN
+ C
LIM
AT
S
B19
5O
K12
,00
OK
13,5
0O
K1,
50O
KV
IRE
CL
ES
SE
B18
7O
K11
,50
OK
13,5
0O
K1,
50O
K
Ccomité national des appellations d'origine relatives aux vins et aux boissons alcoolisées, et des eaux-de-vie Séance du 6 novembre 2014
Résumé des décisions prises 42/125
CR
INA
O B
ourg
ogne
coul
eur
AP
PE
LL
AT
ION
S
R r
ouge
Rs
rosé
g pa
r li
tre
D'O
RIG
INE
CO
NT
RÔ
LE
ES
B b
lanc
P R O
arrêté préfectoral
nov
P R O
arrêté préfectoral
nov
P R O
arrêté préfectoral
nov
P R O
arrêté préfectoral
P.
OD
G
AO et
C N
P.
OD
G
AO et
C N
P.
OD
G
AO et
C N
P.
OD
G
AO et
AvisCRIN
Décision
AvisCRIN
Décision
AvisCRIN
Décision
AvisCRIN
Cahier des charges
Cahier des charges
Cahier des charges
RE
CO
LT
E 2
014
RIC
HE
SS
E M
INIM
AL
ET
ITR
E A
LC
OO
ME
TR
IQU
ET
ITR
E A
LC
OO
ME
TR
IQU
E
(% v
ol.)
MA
RG
E
EN
SU
CR
E D
ES
R
AIS
INS
VO
LU
MIQ
UE
NA
TU
RE
LV
OL
UM
IQU
E T
OT
AL
D'E
NR
ICH
ISS
EM
EN
T
AU
TO
RIS
EE
MIN
IMU
M (
% d
'alc
ool)
MA
XIM
UM
(%
d'a
lcoo
l)
VIR
E C
LE
SS
E +
CL
IMA
TS
B19
5O
K12
,00
OK
13,5
0O
K1,
50O
K
Ccomité national des appellations d'origine relatives aux vins et aux boissons alcoolisées, et des eaux-de-vie Séance du 6 novembre 2014
Résumé des décisions prises 43/125
CR
INA
O B
ourg
ogne
coul
eur
AP
PE
LL
AT
ION
S
R r
ouge
Rs
rosé
g pa
r li
tre
D'O
RIG
INE
CO
NT
RÔ
LE
ES
B b
lanc
P R O
arrêté préfectoral
nov
P R O
arrêté préfectoral
nov
P R O
arrêté préfectoral
nov
P R O
arrêté préfectoral
P.
OD
G
AO et
C N
P.
OD
G
AO et
C N
P.
OD
G
AO et
C N
P.
OD
G
AO et
AvisCRIN
Décision
AvisCRIN
Décision
AvisCRIN
Décision
AvisCRIN
Cahier des charges
Cahier des charges
Cahier des charges
RE
CO
LT
E 2
014
RIC
HE
SS
E M
INIM
AL
ET
ITR
E A
LC
OO
ME
TR
IQU
ET
ITR
E A
LC
OO
ME
TR
IQU
E
(% v
ol.)
MA
RG
E
EN
SU
CR
E D
ES
R
AIS
INS
VO
LU
MIQ
UE
NA
TU
RE
LV
OL
UM
IQU
E T
OT
AL
D'E
NR
ICH
ISS
EM
EN
T
AU
TO
RIS
EE
MIN
IMU
M (
% d
'alc
ool)
MA
XIM
UM
(%
d'a
lcoo
l)
CO
MIT
E R
EG
ION
AL
BO
UR
GO
GN
E
CE
NT
RE
DE
PO
LIG
NY
Lim
ite
OC
M 2
% v
ol.
AR
BO
ISR
153
OK
10,0
0O
K13
,50
OK
1,50
OK
AR
BO
ISR
s15
3O
K10
,00
OK
13,5
0O
K1,
50O
KA
RB
OIS
B16
1O
K10
,50
OK
14,0
0O
K1,
50O
KA
RB
OIS
vin
de
pail
le32
0
OK
19 14
acqu
isO
K
CÔ
TE
S d
u JU
RA
R15
3O
K10
,00
OK
13,5
0O
K1,
50O
KC
ÔT
ES
du
JUR
AR
s15
3O
K10
,00
OK
13,5
0O
K1,
50O
KC
ÔT
ES
du
JUR
AB
161
OK
10,5
0O
K14
,00
OK
1,50
OK
CÔ
TE
S d
u JU
RA
vin
de
pail
le32
0
OK
19 14
acqu
isO
KL
'ET
OIL
EB
161
OK
10,5
0O
K14
,00
OK
1,50
OK
L'E
TO
ILE
vin
de
pail
le32
0
OK
19 14
acqu
isO
KO
K
Moû
t pou
r M
AC
VIN
du
JUR
AR
170
OK
10,0
0O
KM
oût p
our
MA
CV
IN-d
u-JU
RA
Rs
170
OK
10,0
0O
KM
oût p
our
MA
CV
IN d
u JU
RA
B17
0O
K10
,00
OK
vin
de b
ase
pour
CH
ÂT
EA
U-C
HA
LO
NB
204
OK
12,0
0O
K14
,00
OK
1,50
OK
CR
EM
AN
T d
u JU
RA
R
s14
4O
K9,
00O
K13
,00
OK
1,50
OK
CR
EM
AN
T d
u JU
RA
B
144
OK
9,00
OK
13,0
0O
K1,
50O
K
Enr
ichi
ssem
ent
inte
rdit
Enr
ichi
ssem
ent
inte
rdit
Enr
ichi
ssem
ent
inte
rdit
Enr
ichi
ssem
ent
inte
rdit
Ccomité national des appellations d'origine relatives aux vins et aux boissons alcoolisées, et des eaux-de-vie Séance du 6 novembre 2014
Résumé des décisions prises 44/125
CR
INA
O B
ourg
ogne
coul
eur
AP
PE
LL
AT
ION
S
R r
ouge
Rs
rosé
g pa
r li
tre
D'O
RIG
INE
CO
NT
RÔ
LE
ES
B b
lanc
P R O
arrêté préfectoral
nov
P R O
arrêté préfectoral
nov
P R O
arrêté préfectoral
nov
P R O
arrêté préfectoral
P.
OD
G
AO et
C N
P.
OD
G
AO et
C N
P.
OD
G
AO et
C N
P.
OD
G
AO et
AvisCRIN
Décision
AvisCRIN
Décision
AvisCRIN
Décision
AvisCRIN
Cahier des charges
Cahier des charges
Cahier des charges
RE
CO
LT
E 2
014
RIC
HE
SS
E M
INIM
AL
ET
ITR
E A
LC
OO
ME
TR
IQU
ET
ITR
E A
LC
OO
ME
TR
IQU
E
(% v
ol.)
MA
RG
E
EN
SU
CR
E D
ES
R
AIS
INS
VO
LU
MIQ
UE
NA
TU
RE
LV
OL
UM
IQU
E T
OT
AL
D'E
NR
ICH
ISS
EM
EN
T
AU
TO
RIS
EE
MIN
IMU
M (
% d
'alc
ool)
MA
XIM
UM
(%
d'a
lcoo
l)
CO
MIT
E R
EG
ION
AL
BO
UR
GO
GN
E
CE
NT
RE
DE
VIL
LE
FR
AN
CH
EL
imit
e O
CM
1,5
% v
ol.
BE
AU
JOL
AIS
R17
1O
K10
,00
OK
12,5
0O
K1,
50O
KB
EA
UJO
LA
ISR
s16
1O
K10
,00
OK
12,5
0O
K1,
50O
KB
EA
UJO
LA
IS
B17
0O
K10
,50
OK
13,0
0O
K1,
50O
K
BE
AU
JOL
AIS
+ n
om d
e co
mm
une
R18
0O
K10
,50
OK
13,0
0O
K1,
50O
KB
EA
UJO
LA
IS +
nom
de
com
mun
e R
s17
0O
K10
,50
OK
13,0
0O
K1,
50O
KB
EA
UJO
LA
IS +
nom
de
com
mun
eB
178
OK
11,0
0O
K13
,50
OK
1,50
OK
BE
AU
JOL
AIS
Sup
érie
urR
180
OK
10,5
0O
K13
,00
OK
1,50
OK
BE
AU
JOL
AIS
Vil
lage
sR
180
OK
10,5
0O
K13
,00
OK
1,50
OK
BE
AU
JOL
AIS
Vil
lage
sR
s17
0O
K10
,50
OK
13,0
0O
K1,
50O
KB
EA
UJO
LA
IS V
illa
ges
B17
8O
K11
,00
OK
13,5
0O
K1,
50O
K
Ccomité national des appellations d'origine relatives aux vins et aux boissons alcoolisées, et des eaux-de-vie Séance du 6 novembre 2014
Résumé des décisions prises 45/125
CR
INA
O B
ourg
ogne
coul
eur
AP
PE
LL
AT
ION
S
R r
ouge
Rs
rosé
g pa
r li
tre
D'O
RIG
INE
CO
NT
RÔ
LE
ES
B b
lanc
P R O
arrêté préfectoral
nov
P R O
arrêté préfectoral
nov
P R O
arrêté préfectoral
nov
P R O
arrêté préfectoral
P.
OD
G
AO et
C N
P.
OD
G
AO et
C N
P.
OD
G
AO et
C N
P.
OD
G
AO et
AvisCRIN
Décision
AvisCRIN
Décision
AvisCRIN
Décision
AvisCRIN
Cahier des charges
Cahier des charges
Cahier des charges
RE
CO
LT
E 2
014
RIC
HE
SS
E M
INIM
AL
ET
ITR
E A
LC
OO
ME
TR
IQU
ET
ITR
E A
LC
OO
ME
TR
IQU
E
(% v
ol.)
MA
RG
E
EN
SU
CR
E D
ES
R
AIS
INS
VO
LU
MIQ
UE
NA
TU
RE
LV
OL
UM
IQU
E T
OT
AL
D'E
NR
ICH
ISS
EM
EN
T
AU
TO
RIS
EE
MIN
IMU
M (
% d
'alc
ool)
MA
XIM
UM
(%
d'a
lcoo
l)
BR
OU
ILL
YR
180
OK
10,5
0O
K13
,00
OK
1,50
OK
CH
EN
AS
R18
0O
K10
,50
OK
13,0
0O
K1,
50O
KC
HIR
OU
BL
ES
R18
0O
K10
,50
OK
13,0
0O
K1,
50O
KC
ÔT
E D
E B
RO
UIL
LY
R
180
OK
10,5
0O
K13
,00
OK
1,50
OK
FL
EU
RIE
R18
0O
K10
,50
OK
13,0
0O
K1,
50O
KJU
LIE
NA
SR
180
OK
10,5
0O
K13
,00
OK
1,50
OK
MO
RG
ON
R18
0O
K10
,50
OK
13,0
0O
K1,
50O
KM
OU
LIN
A V
EN
TR
180
OK
10,5
0O
K13
,00
OK
1,50
OK
RE
GN
IER
180
OK
10,5
0O
K13
,00
OK
1,50
OK
SA
INT
AM
OU
RR
180
OK
10,5
0O
K13
,00
OK
1,50
OK
CO
TE
AU
X D
U L
YO
NN
AIS
R17
1O
K10
,50
OK
12,5
0O
K1,
50O
KC
OT
EA
UX
DU
LY
ON
NA
ISR
s16
1O
K10
,50
OK
12,5
0O
K1,
50O
KC
OT
EA
UX
DU
LY
ON
NA
ISB
161
OK
10,5
0O
K12
,50
OK
1,50
OK
CÔ
TE
S D
U F
OR
EZ
R17
1O
K10
,00
OK
12,5
0O
K1,
50O
KC
ÔT
ES
DU
FO
RE
ZR
s16
1O
K10
,00
OK
12,5
0O
K1,
50O
K
CÔ
TE
RO
AN
NA
ISE
R17
1O
K10
,00
OK
12,5
0O
K1,
50O
KC
ÔT
E R
OA
NN
AIS
ER
s16
1O
K10
,00
OK
12,5
0O
K1,
50O
K
Ccomité national des appellations d'origine relatives aux vins et aux boissons alcoolisées, et des eaux-de-vie Séance du 6 novembre 2014
Résumé des décisions prises 46/125
CR
INA
O V
al d
e L
oire
coul
eur
AP
PE
LL
AT
ION
S
R r
ouge
Rs
rosé
g pa
r li
tre
D'O
RIG
INE
CO
NT
RÔ
LE
ES
B b
lanc
P R O
arrêté préfectoral
nov
P R O
arrêté préfectoral
nov
P R O
arrêté préfectoral
nov
P R O
arrêté préfectoral
P.
OD
G
AO et
C N
P.
OD
G
AO et
C N
P.
OD
G
AO et
C N
P.
OD
G
AO et
AvisCRIN
Décision
AvisCRIN
Décision
AvisCRIN
Décision
AvisCRIN
CO
MIT
E R
EG
ION
AL
VA
L D
E L
OIR
E
VIG
NO
BL
ES
AN
JOU
- S
AU
MU
RL
imit
e O
CM
2 %
vol
.
AN
JOU
B18
7ok
11 9,5
acqu
isok
12,5
0ok
1,00
ok
SA
UM
UR
B
170
ok10
,50
ok12
,50
ok1,
00ok
SA
VE
NN
IER
ES
sec
, B
186
ok11
,50
ok13
,00
ok1,
00ok
SA
VE
NN
IER
ES
dem
i sec
, moe
lleu
x, d
oux
B21
2ok
12,5
0ok
ok
SA
VE
NN
IER
ES
Cou
lée-
de-S
erra
nt s
ecB
204
ok12
,511
,5
acqu
isok
ok
SA
VE
NN
IER
ES
Cou
lée-
de-S
erra
nt m
oell
eux,
dou
xB
255
ok15
,511
,5
acqu
isok
okE
nric
hiss
emen
t in
terd
it
Enr
ichi
ssem
ent
inte
rdit
Enr
ichi
ssem
ent
inte
rdit
MA
RG
E
EN
SU
CR
E D
ES
R
AIS
INS
VO
LU
MIQ
UE
NA
TU
RE
LV
OL
UM
IQU
E T
OT
AL
D'E
NR
ICH
ISS
EM
EN
T
AU
TO
RIS
EE
(% v
ol.)
Cahier des charges
RE
CO
LT
E 2
014
RIC
HE
SS
E M
INIM
AL
ET
ITR
E A
LC
OO
ME
TR
IQU
ET
ITR
E A
LC
OO
ME
TR
IQU
E
MIN
IMU
M (
% d
'alc
ool)
MA
XIM
UM
(%
d'a
lcoo
l)
Cahier des charges
Cahier des charges
Ccomité national des appellations d'origine relatives aux vins et aux boissons alcoolisées, et des eaux-de-vie Séance du 6 novembre 2014
Résumé des décisions prises 47/125
CR
INA
O V
al d
e L
oire
coul
eur
AP
PE
LL
AT
ION
S
R r
ouge
Rs
rosé
g pa
r li
tre
D'O
RIG
INE
CO
NT
RÔ
LE
ES
B b
lanc
P R O
arrêté préfectoral
nov
P R O
arrêté préfectoral
nov
P R O
arrêté préfectoral
nov
P R O
arrêté préfectoral
P.
OD
G
AO et
C N
P.
OD
G
AO et
C N
P.
OD
G
AO et
C N
P.
OD
G
AO et
AvisCRIN
Décision
AvisCRIN
Décision
AvisCRIN
Décision
AvisCRIN
MA
RG
E
EN
SU
CR
E D
ES
R
AIS
INS
VO
LU
MIQ
UE
NA
TU
RE
LV
OL
UM
IQU
E T
OT
AL
D'E
NR
ICH
ISS
EM
EN
T
AU
TO
RIS
EE
(% v
ol.)
Cahier des charges
RE
CO
LT
E 2
014
RIC
HE
SS
E M
INIM
AL
ET
ITR
E A
LC
OO
ME
TR
IQU
ET
ITR
E A
LC
OO
ME
TR
IQU
E
MIN
IMU
M (
% d
'alc
ool)
MA
XIM
UM
(%
d'a
lcoo
l)
Cahier des charges
Cahier des charges
SA
VE
NN
IER
ES
Roc
he-a
ux-M
oine
s se
c B
204
ok12
,511
,5
acqu
is
okok
SA
VE
NN
IER
ES
Roc
he-a
ux-M
oine
s m
oell
eux,
dou
xB
255
ok15
,511
,5
acqu
isok
ok
AN
JOU
-CO
TE
AU
X D
E L
A L
OIR
EB
221
ok
14 11
acqu
is
(2)
ok18
,00
ok
1,00
ok
CO
TE
AU
X D
U L
AY
ON
B22
1ok
14 11
acqu
is
(2)
ok18
,00
ok
1,00
ok
CO
TE
AU
X D
U L
AY
ON
-1er
CR
U C
HA
UM
E
B27
2ok
16,5
11 a
quis
(1
)ok
ok
CT
X D
U L
AY
ON
+C
OM
MU
NE
SB
238
ok15
12 a
quis
(1
)ok
19,0
0ok
1,00
ok
Enr
ichi
ssem
ent
inte
rdit
Enr
ichi
ssem
ent
inte
rdit
Enr
ichi
ssem
ent
inte
rdit
Ccomité national des appellations d'origine relatives aux vins et aux boissons alcoolisées, et des eaux-de-vie Séance du 6 novembre 2014
Résumé des décisions prises 48/125
CR
INA
O V
al d
e L
oire
coul
eur
AP
PE
LL
AT
ION
S
R r
ouge
Rs
rosé
g pa
r li
tre
D'O
RIG
INE
CO
NT
RÔ
LE
ES
B b
lanc
P R O
arrêté préfectoral
nov
P R O
arrêté préfectoral
nov
P R O
arrêté préfectoral
nov
P R O
arrêté préfectoral
P.
OD
G
AO et
C N
P.
OD
G
AO et
C N
P.
OD
G
AO et
C N
P.
OD
G
AO et
AvisCRIN
Décision
AvisCRIN
Décision
AvisCRIN
Décision
AvisCRIN
MA
RG
E
EN
SU
CR
E D
ES
R
AIS
INS
VO
LU
MIQ
UE
NA
TU
RE
LV
OL
UM
IQU
E T
OT
AL
D'E
NR
ICH
ISS
EM
EN
T
AU
TO
RIS
EE
(% v
ol.)
Cahier des charges
RE
CO
LT
E 2
014
RIC
HE
SS
E M
INIM
AL
ET
ITR
E A
LC
OO
ME
TR
IQU
ET
ITR
E A
LC
OO
ME
TR
IQU
E
MIN
IMU
M (
% d
'alc
ool)
MA
XIM
UM
(%
d'a
lcoo
l)
Cahier des charges
Cahier des charges
CT
X D
U L
AY
ON
sél
ecti
on d
e gr
ains
nob
les
B32
3ok
19ok
ok
CT
X D
U L
AY
ON
+C
OM
MU
NE
S
séle
ctio
n de
gra
ins
nobl
esB
323
ok19
okok
BO
NN
EZ
EA
UX
B23
8ok
15 12
acqu
is
(1)
ok19
,00
ok1,
00ok
QU
AR
TS
DE
CH
AU
ME
B
298
ok
18
11
acqu
is
(1)
ok
CO
TE
AU
X D
E L
'AU
BA
NC
EB
238
ok
14 11
acqu
is
(2)
ok18
,00
ok1,
00ok
CO
TE
AU
X D
E L
'AU
BA
NC
ES
élec
tion
de
grai
ns n
oble
sB
323
ok14
,00
okok
Enr
ichi
ssem
ent
inte
rdit
Enr
ichi
ssem
ent
inte
rdit
Enr
ichi
ssem
ent
inte
rdit
Enr
ichi
ssem
ent
inte
rdit
Ccomité national des appellations d'origine relatives aux vins et aux boissons alcoolisées, et des eaux-de-vie Séance du 6 novembre 2014
Résumé des décisions prises 49/125
CR
INA
O V
al d
e L
oire
coul
eur
AP
PE
LL
AT
ION
S
R r
ouge
Rs
rosé
g pa
r li
tre
D'O
RIG
INE
CO
NT
RÔ
LE
ES
B b
lanc
P R O
arrêté préfectoral
nov
P R O
arrêté préfectoral
nov
P R O
arrêté préfectoral
nov
P R O
arrêté préfectoral
P.
OD
G
AO et
C N
P.
OD
G
AO et
C N
P.
OD
G
AO et
C N
P.
OD
G
AO et
AvisCRIN
Décision
AvisCRIN
Décision
AvisCRIN
Décision
AvisCRIN
MA
RG
E
EN
SU
CR
E D
ES
R
AIS
INS
VO
LU
MIQ
UE
NA
TU
RE
LV
OL
UM
IQU
E T
OT
AL
D'E
NR
ICH
ISS
EM
EN
T
AU
TO
RIS
EE
(% v
ol.)
Cahier des charges
RE
CO
LT
E 2
014
RIC
HE
SS
E M
INIM
AL
ET
ITR
E A
LC
OO
ME
TR
IQU
ET
ITR
E A
LC
OO
ME
TR
IQU
E
MIN
IMU
M (
% d
'alc
ool)
MA
XIM
UM
(%
d'a
lcoo
l)
Cahier des charges
Cahier des charges
CO
TE
AU
X D
E S
AU
MU
R
B23
8ok
15 11
acqu
is
(2)
okok
AN
JOU
vin
s m
ouss
eux
B16
1ok
10,5
12
acqu
is
(3)
ok13
,00
ok1,
00ok
SA
UM
UR
vin
s m
ouss
eux
B15
3ok
9,5
12
acqu
is
(3)
ok13
,00
ok1,
00ok
CR
EM
AN
T D
E L
OIR
E
B
144
ok9,
00ok
13,0
0ok
1,00
ok
(1)
Pou
r le
s A
.O.C
. BO
NN
EZ
EA
UX
, CO
TE
AU
X D
U L
AY
ON
-CO
MM
UN
ES
, CO
TE
AU
X D
U L
AY
ON
-CH
AU
ME
, QU
AR
TS
DE
CH
AU
ME
: le
s vi
ns d
ont l
e T
AV
N m
inim
um e
st ≥
à 19
% v
ol. p
rése
nten
t apr
ès f
erm
enta
tion
un
TA
V
acqu
is m
inim
um d
e 11
% v
ol.
(2)
Pou
r le
s A
.O.C
. AN
JOU
-CO
TE
AU
X D
E L
A L
OIR
E, C
OT
EA
UX
DU
LA
YO
N, C
OT
EA
UX
DE
L'A
UB
AN
CE
, CO
TE
AU
X D
E S
AU
MU
R,
: les
vin
s do
nt le
TA
VN
min
imum
est
≥ à
18
% v
ol. p
rése
nten
t apr
ès f
erm
enta
tion
un
TA
V
acqu
is m
inim
um d
e 10
% v
ol.
Enr
ichi
ssem
ent
inte
rdit
Ccomité national des appellations d'origine relatives aux vins et aux boissons alcoolisées, et des eaux-de-vie Séance du 6 novembre 2014
Résumé des décisions prises 50/125
CR
INA
O V
al d
e L
oire
coul
eur
AP
PE
LL
AT
ION
S
R r
ouge
Rs
rosé
g pa
r li
tre
D'O
RIG
INE
CO
NT
RÔ
LE
ES
B b
lanc
P R O
arrêté préfectoral
nov
P R O
arrêté préfectoral
nov
P R O
arrêté préfectoral
nov
P R O
arrêté préfectoral
P.
OD
G
AO et
C N
P.
OD
G
AO et
C N
P.
OD
G
AO et
C N
P.
OD
G
AO et
AvisCRIN
Décision
AvisCRIN
Décision
AvisCRIN
Décision
AvisCRIN
MA
RG
E
EN
SU
CR
E D
ES
R
AIS
INS
VO
LU
MIQ
UE
NA
TU
RE
LV
OL
UM
IQU
E T
OT
AL
D'E
NR
ICH
ISS
EM
EN
T
AU
TO
RIS
EE
(% v
ol.)
Cahier des charges
RE
CO
LT
E 2
014
RIC
HE
SS
E M
INIM
AL
ET
ITR
E A
LC
OO
ME
TR
IQU
ET
ITR
E A
LC
OO
ME
TR
IQU
E
MIN
IMU
M (
% d
'alc
ool)
MA
XIM
UM
(%
d'a
lcoo
l)
Cahier des charges
Cahier des charges
AN
JOU
R18
0ok
10,5
0ok
12,5
0ok
1,00
okA
NJO
U G
AM
AY
R18
0ok
10,5
0ok
12,5
0ok
1,00
okA
NJO
U V
ILL
AG
ES
R18
9ok
11,0
0ok
12,5
0ok
1,00
okA
NJO
U V
ILL
AG
ES
BR
ISS
AC
R18
9ok
11,0
0ok
12,5
0ok
1,00
okS
AU
MU
RR
180
ok10
,50
ok12
,50
ok1,
00ok
SAU
MU
R su
ivi d
énom
inat
ion
géog
raph
ique
PUY-
NO
TRE-
DAM
ER
216
12,0
0
SA
UM
UR
CH
AM
PIG
NY
R18
0ok
10,5
0ok
12,5
0ok
1,00
ok
AN
JOU
MO
US
SE
UX
R
s16
1ok
10,5
12
acqu
is
(3)
ok13
,00
ok1,
00ok
SA
UM
UR
MO
US
SE
UX
R
s15
3ok
9,5
12
acqu
is
(3)
ok13
,00
ok1,
00ok
CR
EM
AN
T D
E L
OIR
E
R
s14
4ok
9,00
ok13
,00
ok1,
00ok
RO
SE
D'A
NJO
U
Rs
153
ok9,
59
acqu
isok
12,0
0ok
1,00
ok
RO
SE
DE
LO
IRE
R
s15
3ok
9,50
ok12
,50
ok1,
00ok
CA
BE
RN
ET
D'A
NJO
U
Rs
170
ok10
,510
ac
quis
ok13
,00
ok1,
00ok
CA
BE
RN
ET
DE
SA
UM
UR
Rs
161
170
ok10 10
ac
quis
10,5
0ok
12,5
0ok
1,00
ok
(3)
TA
V a
cqui
s m
axim
um p
our
les
vins
de
base
bla
ncs
et r
osés
des
A.O
.C.
AN
JOU
et S
AU
MU
R o
bten
us e
n l'a
bsen
ce d
'enr
ichi
ssem
ent
Enr
ichi
ssem
ent
inte
rdit
Ccomité national des appellations d'origine relatives aux vins et aux boissons alcoolisées, et des eaux-de-vie Séance du 6 novembre 2014
Résumé des décisions prises 51/125
CR
INA
O V
al d
e L
oire
coul
eur
AP
PE
LL
AT
ION
S
R r
ouge
Rs
rosé
g pa
r li
tre
D'O
RIG
INE
CO
NT
RÔ
LE
ES
B b
lanc
P R O
arrêté préfectoral
nov
P R O
arrêté préfectoral
nov
P R O
arrêté préfectoral
nov
P R O
arrêté préfectoral
P.
OD
G
AO et
C N
P.
OD
G
AO et
C N
P.
OD
G
AO et
C N
P.
OD
G
AO et
AvisCRIN
Décision
AvisCRIN
Décision
AvisCRIN
Décision
AvisCRIN
MA
RG
E
EN
SU
CR
E D
ES
R
AIS
INS
VO
LU
MIQ
UE
NA
TU
RE
LV
OL
UM
IQU
E T
OT
AL
D'E
NR
ICH
ISS
EM
EN
T
AU
TO
RIS
EE
(% v
ol.)
Cahier des charges
RE
CO
LT
E 2
014
RIC
HE
SS
E M
INIM
AL
ET
ITR
E A
LC
OO
ME
TR
IQU
ET
ITR
E A
LC
OO
ME
TR
IQU
E
MIN
IMU
M (
% d
'alc
ool)
MA
XIM
UM
(%
d'a
lcoo
l)
Cahier des charges
Cahier des charges
HA
UT
-PO
ITO
U
B17
0ok
10,5
0ok
12,0
0ok
1,00
ok
HA
UT
-PO
ITO
U
R18
0ok
10,5
0ok
12,5
0ok
1,00
ok
HA
UT
-PO
ITO
U
Rs
170
ok10
,50
ok12
,00
ok1,
00ok
Ccomité national des appellations d'origine relatives aux vins et aux boissons alcoolisées, et des eaux-de-vie Séance du 6 novembre 2014
Résumé des décisions prises 52/125
CR
INA
O V
al d
e L
oire
coul
eur
AP
PE
LL
AT
ION
S
R r
ouge
Rs
rosé
g pa
r li
tre
D'O
RIG
INE
CO
NT
RÔ
LE
ES
B b
lanc
P R O
arrêté préfectoral
nov
P R O
arrêté préfectoral
nov
P R O
arrêté préfectoral
nov
P R O
arrêté préfectoral
P.
OD
G
AO et
C N
P.
OD
G
AO et
C N
P.
OD
G
AO et
C N
P.
OD
G
AO et
AvisCRIN
Décision
AvisCRIN
Décision
AvisCRIN
Décision
AvisCRIN
MA
RG
E
EN
SU
CR
E D
ES
R
AIS
INS
VO
LU
MIQ
UE
NA
TU
RE
LV
OL
UM
IQU
E T
OT
AL
D'E
NR
ICH
ISS
EM
EN
T
AU
TO
RIS
EE
(% v
ol.)
Cahier des charges
RE
CO
LT
E 2
014
RIC
HE
SS
E M
INIM
AL
ET
ITR
E A
LC
OO
ME
TR
IQU
ET
ITR
E A
LC
OO
ME
TR
IQU
E
MIN
IMU
M (
% d
'alc
ool)
MA
XIM
UM
(%
d'a
lcoo
l)
Cahier des charges
Cahier des charges
CO
MIT
E R
EG
ION
AL
VA
L D
E L
OIR
E
VIG
NO
BL
ES
DU
NA
NT
AIS
Lim
ite
OC
M 2
% v
ol.
MU
SC
AD
ET
B
153
ok9,
50ok
12,0
0ok
1,50
okM
US
CA
DE
T s
ur li
eB
161
ok10
,00
ok12
,00
ok1,
50ok
MU
SC
AD
ET
CO
TE
AU
X D
E L
A L
OIR
E s
uivi
ou
non
de la
m
enti
on "
sur
lie"
B16
1ok
10,0
0ok
12,0
0ok
1,50
okM
US
CA
DE
T S
EV
RE
ET
MA
INE
sui
vi o
u no
n de
la m
enti
on
"sur
lie"
B16
1ok
10,0
0ok
12,0
0ok
1,50
okM
US
CA
DE
T C
OT
ES
DE
GR
AN
DL
IEU
sui
vi o
u no
n de
la
men
tion
"su
r li
e"B
161
ok10
,00
ok12
,00
ok1,
50ok
MU
SC
AD
ET
SE
VR
E E
T M
AIN
E
déno
min
tati
on g
éogr
aphi
que
Le
Pal
let,
Cli
sson
, Gor
ges
B17
8ok
11,0
0ok
12,0
0ok
1,00
ok
CO
TE
AU
X D
'AN
CE
NIS
B
185
ok11
,50
ok13
,50
ok1,
00ok
FIE
FS
VE
ND
EE
NS
B16
1ok
10,0
0ok
12,0
0ok
1,00
okG
RO
S P
LA
NT
DU
PA
YS
NA
NT
AIS
B14
4ok
9,00
ok11
,00
ok1,
00ok
GR
OS
PL
AN
T D
U P
AY
S N
AN
TA
IS s
ur
lie
B15
3ok
9,50
ok11
,00
ok1,
00ok
CO
TE
AU
X D
'AN
CE
NIS
(ga
may
, cab
ern
et)
R18
0ok
10,5
0ok
12,5
0ok
1,00
okF
IEF
S V
EN
DE
EN
SR
180
ok10
,50
ok12
,50
ok1,
00ok
CO
TE
AU
X D
'AN
CE
NIS
(ga
may
, cab
ern
et)
Rs
165
180
ok10
,00
ok12
,00
ok1,
00ok
FIE
FS
VE
ND
EE
NS
Rs
170
ok10
,50
ok12
,00
ok1,
00ok
Ccomité national des appellations d'origine relatives aux vins et aux boissons alcoolisées, et des eaux-de-vie Séance du 6 novembre 2014
Résumé des décisions prises 53/125
CR
INA
O V
al d
e L
oire
coul
eur
AP
PE
LL
AT
ION
S
R r
ouge
Rs
rosé
g pa
r li
tre
D'O
RIG
INE
CO
NT
RÔ
LE
ES
B b
lanc
P R O
arrêté préfectoral
nov
P R O
arrêté préfectoral
nov
P R O
arrêté préfectoral
nov
P R O
arrêté préfectoral
P.
OD
G
AO et
C N
P.
OD
G
AO et
C N
P.
OD
G
AO et
C N
P.
OD
G
AO et
AvisCRIN
Décision
AvisCRIN
Décision
AvisCRIN
Décision
AvisCRIN
MA
RG
E
EN
SU
CR
E D
ES
R
AIS
INS
VO
LU
MIQ
UE
NA
TU
RE
LV
OL
UM
IQU
E T
OT
AL
D'E
NR
ICH
ISS
EM
EN
T
AU
TO
RIS
EE
(% v
ol.)
Cahier des charges
RE
CO
LT
E 2
014
RIC
HE
SS
E M
INIM
AL
ET
ITR
E A
LC
OO
ME
TR
IQU
ET
ITR
E A
LC
OO
ME
TR
IQU
E
MIN
IMU
M (
% d
'alc
ool)
MA
XIM
UM
(%
d'a
lcoo
l)
Cahier des charges
Cahier des charges
CO
MIT
E R
EG
ION
AL
VA
L D
E L
OIR
E
VIG
NO
BL
ES
DU
CE
NT
RE
/AU
VE
RG
NE
Lim
ite
OC
M 2
% v
ol.
ME
NE
TO
U-S
AL
ON
B17
0ok
10,5
0ok
13,0
0ok
1,00
okP
OU
ILL
Y S
UR
LO
IRE
B15
3ok
9,50
ok12
,00
ok1,
00ok
PO
UIL
LY
FU
ME
170
ok10
,50
ok13
,00
ok1,
00ok
QU
INC
YB
170
ok10
,50
ok13
,00
ok1,
00ok
RE
UIL
LY
B17
0ok
10,5
0ok
13,0
0ok
1,00
okS
AN
CE
RR
EB
170
ok10
,50
ok13
,00
ok1,
00ok
CO
TE
AU
X D
U G
IEN
NO
ISB
161
ok10
,00
ok12
,50
ok1,
00ok
SA
INT
PO
UR
CA
INB
170
ok10
,50
ok12
,50
ok1,
00ok
SA
INT
PO
UR
CA
IN *
B17
015
3ok
10,5
09,
50ok
12,5
0ok
1,50
okM
EN
ET
OU
-SA
LO
NR
175
ok10
,50
ok13
,00
ok1,
00ok
RE
UIL
LY
R17
5ok
10,5
0ok
13,0
0ok
1,00
okS
AN
CE
RR
E
R17
5ok
10,5
0ok
13,0
0ok
1,00
okC
OT
EA
UX
DU
GIE
NN
OIS
R16
6ok
10,0
0ok
12,5
0ok
1,00
okS
AIN
T P
OU
RC
AIN
R18
0ok
10,5
0ok
12,5
0ok
1,00
okS
AIN
T P
OU
RC
AIN
*R
180
162
ok10
,50
9,50
ok12
,50
ok1,
50ok
CH
AT
EA
UM
EIL
LA
NT
R
170
162
170
10,0
09,
5010
,00
12,5
0ok
2,00
1,00
ME
NE
TO
U-S
AL
ON
R
s17
5ok
10,5
0ok
13,0
0ok
1,00
okR
EU
ILL
Y
Rs
175
ok10
,50
ok13
,00
ok1,
00ok
SA
NC
ER
RE
Rs
175
ok10
,50
ok13
,00
ok1,
00ok
CO
TE
AU
X D
U G
IEN
NO
ISR
s16
6ok
10,0
0ok
12,5
0ok
1,00
okS
AIN
T P
OU
RC
AIN
Rs
170
ok10
,50
ok12
,50
ok1,
00ok
SA
INT
PO
UR
CA
IN *
Rs
170
153
ok10
,50
9,50
ok12
,50
ok1,
50ok
CH
AT
EA
UM
EIL
LA
NT
R
s17
016
217
010
,00
9,50
1012
,50
ok2,
001,
00
CO
TE
S D
'AU
VE
RG
NE
B16
5ok
10,5
0ok
12,5
0ok
1,00
okC
OT
ES
D'A
UV
ER
GN
ER
175
ok10
,50
ok12
,50
ok1,
00ok
CO
TE
S D
'AU
VE
RG
NE
av
ec d
énom
inat
ion
géog
raph
ique
R18
5ok
11,0
0ok
12,5
0ok
1,00
okC
OT
ES
D'A
UV
ER
GN
ER
s16
5ok
10,5
0ok
12,5
0ok
1,00
okC
OT
ES
D'A
UV
ER
GN
E a
vec
déno
min
atio
n gé
ogra
phiq
ue
CO
RE
NT
Rs
175
ok11
,00
ok12
,50
ok1,
00ok
* zo
ne
grêl
ée :
com
mu
nes
de
Ces
set,
Lou
chy-
Mon
tfan
d, M
onto
rd, S
ain
t P
ourç
ain
su
r S
iou
le,
Ccomité national des appellations d'origine relatives aux vins et aux boissons alcoolisées, et des eaux-de-vie Séance du 6 novembre 2014
Résumé des décisions prises 54/125
CR
INA
O V
al d
e L
oire
coul
eur
AP
PE
LL
AT
ION
S
R r
ouge
Rs
rosé
g pa
r li
tre
D'O
RIG
INE
CO
NT
RÔ
LE
ES
B b
lanc
P R O
arrêté préfectoral
nov
P R O
arrêté préfectoral
nov
P R O
arrêté préfectoral
nov
P R O
arrêté préfectoral
P.
OD
G
AO et
C N
P.
OD
G
AO et
C N
P.
OD
G
AO et
C N
P.
OD
G
AO et
AvisCRIN
Décision
AvisCRIN
Décision
AvisCRIN
Décision
AvisCRIN
MA
RG
E
EN
SU
CR
E D
ES
R
AIS
INS
VO
LU
MIQ
UE
NA
TU
RE
LV
OL
UM
IQU
E T
OT
AL
D'E
NR
ICH
ISS
EM
EN
T
AU
TO
RIS
EE
(% v
ol.)
Cahier des charges
RE
CO
LT
E 2
014
RIC
HE
SS
E M
INIM
AL
ET
ITR
E A
LC
OO
ME
TR
IQU
ET
ITR
E A
LC
OO
ME
TR
IQU
E
MIN
IMU
M (
% d
'alc
ool)
MA
XIM
UM
(%
d'a
lcoo
l)
Cahier des charges
Cahier des charges
CO
MIT
E R
EG
ION
AL
VA
L D
E L
OIR
E
VIG
NO
BL
ES
DE
TO
UR
AIN
EL
imit
e O
CM
2 %
vol
.
CH
EV
ER
NY
B
162
ok10
,00
ok12
,50
ok1,
00ok
CH
INO
NB
162
ok10
,00
ok13
,00
ok1,
00ok
CO
TE
AU
X D
U L
OIR
B16
2ok
10,0
0ok
12,5
0ok
1,00
okC
OT
EA
UX
DU
VE
ND
OM
OIS
B
162
ok10
,00
ok12
,00
ok1,
00ok
CO
UR
CH
EV
ER
NY
B16
2ok
10,0
0ok
12,5
0ok
1,00
okJA
SN
IER
ES
B16
2ok
10,0
0ok
12,5
0ok
1,00
okM
ON
TL
OU
IS s
ur L
OIR
EB
170
ok10
,50
ok15
,00
ok1,
00ok
OR
LE
AN
SB
153
ok9,
50ok
12,5
0ok
1,00
okT
OU
RA
INE
B
162
ok10
,00
ok12
,50
ok1,
00ok
TO
UR
AIN
E A
MB
OIS
E
B17
0ok
10,5
0ok
12,5
0ok
1,00
okT
OU
RA
INE
CH
EN
ON
CE
AU
X
B17
9ok
11,0
0ok
12,5
0ok
1,00
okT
OU
RA
INE
AZ
AY
le R
IDE
AU
B16
2ok
10,0
0ok
12,5
0ok
1,00
okT
OU
RA
INE
ME
SL
AN
D
B16
2ok
10,0
0ok
12,5
0ok
1,00
okT
OU
RA
INE
OIS
LY
B
179
ok11
,00
ok12
,50
ok1,
00ok
VA
LE
NC
AY
B16
2ok
10,0
0ok
12,5
0ok
1,00
okV
OU
VR
AY
B
178
ok11
,00
ok15
,00
ok1,
00ok
VO
UV
RA
Y M
ouss
eux
B15
3ok
9,50
ok13
,00
ok1,
00ok
MO
NT
LO
UIS
sur
LO
IRE
Mou
sseu
xB
153
ok9,
50ok
13,0
0ok
1,00
okT
OU
RA
INE
Mou
sseu
xB
153
ok9,
50ok
13,0
0ok
1,00
ok
Ccomité national des appellations d'origine relatives aux vins et aux boissons alcoolisées, et des eaux-de-vie Séance du 6 novembre 2014
Résumé des décisions prises 55/125
CR
INA
O V
al d
e L
oire
coul
eur
AP
PE
LL
AT
ION
S
R r
ouge
Rs
rosé
g pa
r li
tre
D'O
RIG
INE
CO
NT
RÔ
LE
ES
B b
lanc
P R O
arrêté préfectoral
nov
P R O
arrêté préfectoral
nov
P R O
arrêté préfectoral
nov
P R O
arrêté préfectoral
P.
OD
G
AO et
C N
P.
OD
G
AO et
C N
P.
OD
G
AO et
C N
P.
OD
G
AO et
AvisCRIN
Décision
AvisCRIN
Décision
AvisCRIN
Décision
AvisCRIN
MA
RG
E
EN
SU
CR
E D
ES
R
AIS
INS
VO
LU
MIQ
UE
NA
TU
RE
LV
OL
UM
IQU
E T
OT
AL
D'E
NR
ICH
ISS
EM
EN
T
AU
TO
RIS
EE
(% v
ol.)
Cahier des charges
RE
CO
LT
E 2
014
RIC
HE
SS
E M
INIM
AL
ET
ITR
E A
LC
OO
ME
TR
IQU
ET
ITR
E A
LC
OO
ME
TR
IQU
E
MIN
IMU
M (
% d
'alc
ool)
MA
XIM
UM
(%
d'a
lcoo
l)
Cahier des charges
Cahier des charges
BO
UR
GU
EIL
R18
0ok
10,5
0ok
13,0
0ok
1,00
okC
HE
VE
RN
Y
R17
1ok
10,0
0ok
12,5
0ok
1,00
okC
HIN
ON
R18
0ok
10,5
0ok
13,0
0ok
1,00
okC
OT
EA
UX
DU
LO
IRR
162
ok9,
50ok
12,5
0ok
1,50
1,00
CO
TE
AU
X D
U V
EN
DO
MO
IS
R16
2ok
9,50
ok12
,50
ok1,
00ok
ST
NIC
OL
AS
de
BO
UR
GU
EIL
R18
0ok
10,5
0ok
13,0
0ok
1,50
1,00
OR
LE
AN
SR
162
ok9,
50ok
12,5
0ok
1,00
okO
RL
EA
NS
CL
ER
Y
R16
2ok
9,50
9,00
9,5
12,5
012
,00
12,5
02,
001,
50T
OU
RA
INE
R
171
ok10
,00
ok12
,50
ok1,
00ok
TO
UR
AIN
E A
MB
OIS
E
R17
1ok
10,0
0ok
12,5
0ok
1,00
okT
OU
RA
INE
CH
EN
ON
CE
AU
X
R18
9ok
11,0
0ok
12,5
0ok
1,00
okT
OU
RA
INE
ME
SL
AN
D
R17
1ok
10,0
0ok
12,5
0ok
1,00
okV
AL
EN
CA
YR
171
ok10
,00
ok12
,50
ok1,
00ok
BO
UR
GU
EIL
RS
171
ok10
,50
ok13
,00
ok1,
00ok
CH
EV
ER
NY
R
S16
2ok
10,0
0ok
12,5
0ok
1,00
okC
HIN
ON
RS
171
ok10
,50
ok13
,00
ok1,
00ok
CO
TE
AU
X D
U L
OIR
RS
153
ok9,
50ok
12,5
0ok
1,00
okC
OT
EA
UX
DU
LO
IR c
épag
e pi
neau
d'A
unis
RS
153
ok9,
50ok
12
,50
ok1,
501,
50C
OT
EA
UX
DU
VE
ND
OM
OIS
(vi
n gr
is)
RS
153
ok9,
50ok
12,0
0ok
1,00
okS
T N
ICO
LA
S d
e B
OU
RG
UE
ILR
S17
1ok
10,5
0ok
13,0
0ok
1,50
1,00
OR
LE
AN
SR
s15
3ok
9,50
ok12
,50
ok1,
00ok
TO
UR
AIN
E
RS
162
ok10
,00
ok12
,50
ok1,
00ok
TO
UR
AIN
E A
MB
OIS
E
RS
162
ok10
,00
ok12
,50
ok1,
00ok
TO
UR
AIN
E A
ZA
Y le
RID
EA
UR
S15
3ok
9,50
ok12
,00
ok1,
00ok
TO
UR
AIN
E M
ES
LA
ND
RS
162
ok10
,00
ok12
,50
ok1,
00ok
TO
UR
AIN
E N
OB
LE
JO
UE
RS
170
ok10
,50
ok13
,00
ok1,
00ok
VA
LE
NC
AY
RS
171
ok10
,00
ok12
,50
ok1,
00ok
TO
UR
AIN
E M
ouss
eux
RS
153
ok9,
50ok
13,0
0ok
1,00
ok
Ccomité national des appellations d'origine relatives aux vins et aux boissons alcoolisées, et des eaux-de-vie Séance du 6 novembre 2014
Résumé des décisions prises 56/125
CR
INA
O S
ud o
uest
coul
eur
AP
PE
LL
AT
ION
S
R r
ouge
Rs
rosé
g pa
r li
tre
D'O
RIG
INE
CO
NT
RÔ
LE
ES
B b
lanc
P R O
arrêté préfectoral
nov
P R O
arrêté préfectoral
nov
P R O
arrêté préfectoral
nov
P R O
arrêté préfectoral
P.
OD
G
AO et
C N
P.
OD
G
AO et
C N
P.
OD
G
AO et
C N
P.
OD
G
AO et
AvisCRIN
Décision
AvisCRIN
Décision
AvisCRIN
Décision
AvisCRIN
CO
MIT
E R
EG
ION
AL
SU
D O
UE
ST
AN
TE
NN
E D
E B
ER
GE
RA
CL
imit
e O
CM
1,5
% v
ol.
BE
RG
ER
AC
R
189
11,0
13,5
BE
RG
ER
AC
R
s17
010
,513
,01,
0O
KB
ER
GE
RA
CB
170
10,5
13,0
1,0
OK
BU
ZE
TR
180
10,5
13,0
BU
ZE
TR
s17
010
,513
,0B
UZ
ET
B16
110
,012
,5C
OT
ES
DE
BE
RG
ER
AC
R19
811
,514
,5C
OT
ES
DE
BE
RG
ER
AC
B18
711
,514
,51,
5O
KC
OT
ES
DE
DU
RA
SR
180
10,5
13,0
CO
TE
S D
E D
UR
AS
Rs
180
10,5
13,0
1,0
OK
CO
TE
S D
E D
UR
AS
vin
s se
cs
B17
010
,513
,01,
0O
KC
OT
ES
DE
DU
RA
SB
185
11,5
14,0
1,5
OK
CO
TE
S D
E M
ON
TR
AV
EL
B
198
12,0
14,5
1,5
OK
CO
TE
S D
U M
AR
MA
ND
AIS
R17
010
,013
,0C
OT
ES
DU
MA
RM
AN
DA
ISR
s17
010
,013
,01,
5O
KC
OT
ES
DU
MA
RM
AN
DA
ISB
160
10,0
13,0
HA
UT
-MO
NT
RA
VE
LB
255
17,0
MO
NB
AZ
ILL
AC
B22
123
8O
K14
,014
,5O
K20
,01,
5O
KM
ON
BA
ZIL
LA
C S
élec
tion
de
Gra
ins
Nob
les
B25
517
,0en
rich
isse
men
t int
erdi
tM
ON
TR
AV
EL
R18
919
8O
K11
,011
,5O
K13
,5M
ON
TR
AV
EL
B17
017
8O
K10
,511
,0O
K13
,01,
0O
KP
EC
HA
RM
AN
TR
198
11,5
13,5
RO
SE
TT
EB
196
12,0
15,0
1,5
OK
SA
US
SIG
NA
CB
272
17,0
enri
chis
sem
ent i
nter
dit
MIN
IMU
M (
% d
'alc
ool)
MA
XIM
UM
(%
d'a
lcoo
l)(%
vol
.)
Cahier des charges
Cahier des charges
Cahier des charges
MA
RG
E
EN
SU
CR
E D
ES
R
AIS
INS
VO
LU
MIQ
UE
NA
TU
RE
LV
OL
UM
IQU
E T
OT
AL
D'E
NR
ICH
ISS
EM
EN
T
AU
TO
RIS
EE
RE
CO
LT
E 2
014
RIC
HE
SS
E M
INIM
AL
ET
ITR
E A
LC
OO
ME
TR
IQU
ET
ITR
E A
LC
OO
ME
TR
IQU
E
Ccomité national des appellations d'origine relatives aux vins et aux boissons alcoolisées, et des eaux-de-vie Séance du 6 novembre 2014
Résumé des décisions prises 57/125
CR
INA
O S
ud o
uest
coul
eur
AP
PE
LL
AT
ION
S
R r
ouge
Rs
rosé
g pa
r li
tre
D'O
RIG
INE
CO
NT
RÔ
LE
ES
B b
lanc
P R O
arrêté préfectoral
nov
P R O
arrêté préfectoral
nov
P R O
arrêté préfectoral
nov
P R O
arrêté préfectoral
P.
OD
G
AO et
C N
P.
OD
G
AO et
C N
P.
OD
G
AO et
C N
P.
OD
G
AO et
AvisCRIN
Décision
AvisCRIN
Décision
AvisCRIN
Décision
AvisCRIN
MIN
IMU
M (
% d
'alc
ool)
MA
XIM
UM
(%
d'a
lcoo
l)(%
vol
.)
Cahier des charges
Cahier des charges
Cahier des charges
MA
RG
E
EN
SU
CR
E D
ES
R
AIS
INS
VO
LU
MIQ
UE
NA
TU
RE
LV
OL
UM
IQU
E T
OT
AL
D'E
NR
ICH
ISS
EM
EN
T
AU
TO
RIS
EE
RE
CO
LT
E 2
014
RIC
HE
SS
E M
INIM
AL
ET
ITR
E A
LC
OO
ME
TR
IQU
ET
ITR
E A
LC
OO
ME
TR
IQU
E
CO
MIT
E R
EG
ION
AL
SU
D O
UE
ST
SIT
E D
E B
OR
DE
AU
XL
imit
e O
CM
1,5
% v
ol.
Bor
deau
x m
erlo
t NR
189
10,5
13,5
0,5
o kB
orde
aux
cabe
rnet
fra
nc N
cot
NR
180
10,5
13,5
0,5
o kB
orde
aux
autr
es c
épag
esR
180
10,5
13,5
1,0
o kB
orde
aux
supé
rieu
r m
erlo
t NR
198
11,0
13,5
0,5
okB
orde
aux
supé
rieu
r ca
bern
et f
ranc
N c
ot N
R19
811
,013
,50,
5ok
Bor
deau
x su
péri
eur
autr
es c
épag
esR
198
11,0
13,5
1,0
okB
orde
aux
clai
ret m
erlo
t NR
s17
010
,013
,01,
5o k
Bor
deau
x cl
aire
t aut
res
cépa
ges
Rs
162
10,0
13,0
1,5
okB
orde
aux
rosé
mer
lot N
Rs
170
10,0
13,0
1,5
o kB
orde
aux
rosé
aut
res
cépa
ges
Rs
162
10,0
13,0
1,5
ok
Ccomité national des appellations d'origine relatives aux vins et aux boissons alcoolisées, et des eaux-de-vie Séance du 6 novembre 2014
Résumé des décisions prises 58/125
CR
INA
O S
ud o
uest
coul
eur
AP
PE
LL
AT
ION
S
R r
ouge
Rs
rosé
g pa
r li
tre
D'O
RIG
INE
CO
NT
RÔ
LE
ES
B b
lanc
P R O
arrêté préfectoral
nov
P R O
arrêté préfectoral
nov
P R O
arrêté préfectoral
nov
P R O
arrêté préfectoral
P.
OD
G
AO et
C N
P.
OD
G
AO et
C N
P.
OD
G
AO et
C N
P.
OD
G
AO et
AvisCRIN
Décision
AvisCRIN
Décision
AvisCRIN
Décision
AvisCRIN
MIN
IMU
M (
% d
'alc
ool)
MA
XIM
UM
(%
d'a
lcoo
l)(%
vol
.)
Cahier des charges
Cahier des charges
Cahier des charges
MA
RG
E
EN
SU
CR
E D
ES
R
AIS
INS
VO
LU
MIQ
UE
NA
TU
RE
LV
OL
UM
IQU
E T
OT
AL
D'E
NR
ICH
ISS
EM
EN
T
AU
TO
RIS
EE
RE
CO
LT
E 2
014
RIC
HE
SS
E M
INIM
AL
ET
ITR
E A
LC
OO
ME
TR
IQU
ET
ITR
E A
LC
OO
ME
TR
IQU
E
CO
TE
SC
ôtes
de
Bor
deau
x m
erlo
t NR
189
11,0
13,5
0,5
o kC
ôtes
de
Bor
deau
x ca
bern
et f
ranc
N c
ot N
R18
011
,013
,50,
5o k
Côt
es d
e B
orde
aux
cabe
rnet
-sau
vign
on N
R18
011
,013
,51,
0o k
Côt
es d
e B
orde
aux
autr
es c
épag
esR
180
11,0
13,5
1,0
o kC
ôtes
de
Bor
deau
x +
men
tion
Bla
ye m
erlo
t NR
200
11,5
13,5
0,5
o kC
ôtes
de
Bor
deau
x +
men
tion
Bla
ye c
aber
net f
ranc
NR
189
11,5
13,5
0,5
o k
Côt
es d
e B
orde
aux
+ m
enti
on B
laye
cab
erne
t-sa
uvig
non
NR
189
11,5
13,5
1,0
ok
Côt
es d
e B
orde
aux
+ m
enti
on B
laye
cot
NR
189
11,5
13,5
0,5
o kC
ôtes
de
Bor
deau
x +
men
tion
Bla
ye a
utre
s cé
page
sR
189
11,5
13,5
1,0
o kC
ôtes
de
Bor
deau
x +
men
tion
Cad
illa
c m
erlo
t NR
200
11,5
13,5
0,5
o kC
ôtes
de
Bor
deau
x +
men
tion
Cad
illa
c ca
bern
et f
ranc
NR
189
11,5
13,5
0,5
o k
Côt
es d
e B
orde
aux
+ m
enti
on C
adil
lac
cabe
rnet
-sau
vign
on N
R18
911
,513
,51,
0ok
Côt
es d
e B
orde
aux
+ m
enti
on C
adil
lac
cot N
R18
911
,513
,50,
5o k
Côt
es d
e B
orde
aux
+ m
enti
on C
adil
lac
autr
es c
épag
esR
189
11,5
13,5
1,0
o kC
ôtes
de
Bor
deau
x +
men
tion
Cas
till
on m
erlo
t NR
200
11,5
13,5
0,5
o k
Côt
es d
e B
orde
aux
+ m
enti
on C
asti
llon
cab
erne
t fra
nc N
R18
911
,513
,50,
5ok
Côt
es d
e B
orde
aux
+ m
enti
on C
asti
llon
cab
erne
t-sa
uvig
non
NR
189
11,5
13,5
1,0
ok
Côt
es d
e B
orde
aux
+ m
enti
on C
asti
llon
cot
NR
189
11,5
13,5
0,5
o kC
ôtes
de
Bor
deau
x +
men
tion
Cas
till
on a
utre
s cé
page
sR
189
11,5
13,5
1,0
o kC
ôtes
de
Bor
deau
x +
men
tion
Fra
ncs
mer
lot N
R20
011
,513
,50,
5o k
Côt
es d
e B
orde
aux
+ m
enti
on F
ranc
s ca
bern
et f
ranc
NR
189
11,5
13,5
0,5
o k
Côt
es d
e B
orde
aux
+ m
enti
on F
ranc
s ca
bern
et-s
auvi
gnon
NR
189
11,5
13,5
1,0
ok
Côt
es d
e B
orde
aux
+ m
enti
on F
ranc
s co
t NR
189
11,5
13,5
0,5
o kC
ôtes
de
Bor
deau
x +
men
tion
Fra
ncs
autr
es c
épag
esR
189
11,5
13,5
1,0
o k
Ccomité national des appellations d'origine relatives aux vins et aux boissons alcoolisées, et des eaux-de-vie Séance du 6 novembre 2014
Résumé des décisions prises 59/125
CR
INA
O S
ud o
uest
coul
eur
AP
PE
LL
AT
ION
S
R r
ouge
Rs
rosé
g pa
r li
tre
D'O
RIG
INE
CO
NT
RÔ
LE
ES
B b
lanc
P R O
arrêté préfectoral
nov
P R O
arrêté préfectoral
nov
P R O
arrêté préfectoral
nov
P R O
arrêté préfectoral
P.
OD
G
AO et
C N
P.
OD
G
AO et
C N
P.
OD
G
AO et
C N
P.
OD
G
AO et
AvisCRIN
Décision
AvisCRIN
Décision
AvisCRIN
Décision
AvisCRIN
MIN
IMU
M (
% d
'alc
ool)
MA
XIM
UM
(%
d'a
lcoo
l)(%
vol
.)
Cahier des charges
Cahier des charges
Cahier des charges
MA
RG
E
EN
SU
CR
E D
ES
R
AIS
INS
VO
LU
MIQ
UE
NA
TU
RE
LV
OL
UM
IQU
E T
OT
AL
D'E
NR
ICH
ISS
EM
EN
T
AU
TO
RIS
EE
RE
CO
LT
E 2
014
RIC
HE
SS
E M
INIM
AL
ET
ITR
E A
LC
OO
ME
TR
IQU
ET
ITR
E A
LC
OO
ME
TR
IQU
E
Côt
es d
e B
ourg
, Bou
rg, B
ourg
eais
mer
lot N
R18
910
,513
,00,
5o k
Côt
es d
e B
ourg
, Bou
rg, B
ourg
eais
cab
erne
t fra
nc N
R18
010
,513
,00,
5o k
Côt
es d
e B
ourg
, Bou
rg, B
ourg
eais
cab
erne
t-sa
uvig
non
NR
180
10,5
13,0
1,0
o kC
ôtes
de
Bou
rg, B
ourg
, Bou
rgea
is c
ot N
R18
010
,513
,00,
5o k
Côt
es d
e B
ourg
, Bou
rg, B
ourg
eais
aut
res
cépa
ges
R18
010
,513
,01,
0o k
Bla
ye m
erlo
t NR
210
12,0
14,0
0,5
okB
laye
cab
erne
t fra
nc N
R18
912
,014
,00,
5ok
Bla
ye c
aber
net-
sauv
igno
n N
R18
912
,014
,01,
0ok
Bla
ye c
ot N
R18
912
,014
,00,
5ok
Bla
ye a
utre
s cé
page
sR
189
12,0
14,0
1,0
okG
rave
s de
Vay
res
mer
lot N
R18
910
,513
,50,
5o k
Gra
ves
de V
ayre
s ca
bern
et f
ranc
NR
180
10,5
13,5
0,5
o kG
rave
s de
Vay
res
cabe
rnet
-sau
vign
on N
R18
010
,513
,51,
0o k
Gra
ves
de V
ayre
s co
t NR
180
10,5
13,5
0,5
o kG
rave
s de
Vay
res
autr
es c
épag
esR
180
10,5
13,5
1,0
o kS
aint
e-F
oy-B
orde
aux
mer
lot N
R20
011
,513
,50,
5o k
Sai
nte-
Foy
-Bor
deau
x ca
bern
et f
ranc
NR
189
11,5
13,5
0,5
o kS
aint
e-F
oy-B
orde
aux
cabe
rnet
-sau
vign
on N
R18
911
,513
,51,
0o k
Sai
nte-
Foy
-Bor
deau
x co
t NR
189
11,5
13,5
0,5
o kS
aint
e-F
oy-B
orde
aux
autr
es c
épag
esR
189
11,5
13,5
1,0
o k
Ccomité national des appellations d'origine relatives aux vins et aux boissons alcoolisées, et des eaux-de-vie Séance du 6 novembre 2014
Résumé des décisions prises 60/125
CR
INA
O S
ud o
uest
coul
eur
AP
PE
LL
AT
ION
S
R r
ouge
Rs
rosé
g pa
r li
tre
D'O
RIG
INE
CO
NT
RÔ
LE
ES
B b
lanc
P R O
arrêté préfectoral
nov
P R O
arrêté préfectoral
nov
P R O
arrêté préfectoral
nov
P R O
arrêté préfectoral
P.
OD
G
AO et
C N
P.
OD
G
AO et
C N
P.
OD
G
AO et
C N
P.
OD
G
AO et
AvisCRIN
Décision
AvisCRIN
Décision
AvisCRIN
Décision
AvisCRIN
MIN
IMU
M (
% d
'alc
ool)
MA
XIM
UM
(%
d'a
lcoo
l)(%
vol
.)
Cahier des charges
Cahier des charges
Cahier des charges
MA
RG
E
EN
SU
CR
E D
ES
R
AIS
INS
VO
LU
MIQ
UE
NA
TU
RE
LV
OL
UM
IQU
E T
OT
AL
D'E
NR
ICH
ISS
EM
EN
T
AU
TO
RIS
EE
RE
CO
LT
E 2
014
RIC
HE
SS
E M
INIM
AL
ET
ITR
E A
LC
OO
ME
TR
IQU
ET
ITR
E A
LC
OO
ME
TR
IQU
E
ME
DO
C/G
RA
VE
S
Méd
oc m
erlo
t NR
189
11,0
13,0
0,5
o kM
édoc
cab
erne
t fra
nc N
car
men
ère
N c
ot N
pet
it v
erdo
t NR
180
11,0
13,0
1,0
o kM
édoc
cab
erne
t-sa
uvig
non
NR
180
11,0
13,0
1,0
o kH
aut-
Méd
oc m
erlo
t NR
189
11,0
13,0
0,5
o k
Hau
t-M
édoc
cab
erne
t fra
nc N
car
men
ère
N c
ot N
pet
it v
erdo
t NR
180
11,0
13,0
1,0
ok
Hau
t-M
édoc
cab
erne
t-sa
uvig
non
NR
180
11,0
13,0
1,0
o kL
istr
ac-M
édoc
mer
lot N
R18
911
,013
,00,
5o k
Lis
trac
-Méd
oc a
utre
s cé
page
sR
180
11,0
13,0
1,0
o kM
ouli
s ou
Mou
lis-
en-M
édoc
mer
lot N
R18
911
,013
,50,
5o k
Mou
lis
ou M
ouli
s-en
-Méd
oc a
utre
s cé
page
sR
180
11,0
13,5
1,0
o kM
arga
ux m
erlo
t NR
189
11,0
13,5
0,5
o kM
arga
ux a
utre
s cé
page
sR
180
11,0
13,5
1,0
o kS
aint
-Jul
ien
mer
lot N
R18
911
,013
,50,
5o k
Sai
nt-J
ulie
n au
tres
cép
ages
R18
011
,013
,51,
0o k
Sai
nt-E
stèp
he m
erlo
t NR
189
11,0
13,5
0,5
o kS
aint
-Est
èphe
aut
res
cépa
ges
R18
011
,013
,51,
0o k
Pau
illa
c m
erlo
t NR
189
11,0
13,5
0,5
o kP
auil
lac
autr
es c
épag
esR
180
11,0
13,5
1,0
o kG
rave
s m
erlo
t NR
189
11,0
13,5
1,0
o kG
rave
s ca
bern
et f
ranc
N c
aber
net-
sauv
igno
n N
R18
011
,013
,51,
0o k
Gra
ves
autr
es c
épag
esR
180
11,0
13,5
1,0
o kP
essa
c-L
éogn
an m
erlo
t NR
189
11,0
13,5
0,5
o kP
essa
c-L
éogn
an c
aber
net-
sauv
igno
n N
pet
it v
erdo
t NR
180
11,0
13,5
1,0
okP
essa
c-L
éogn
an a
utre
s cé
page
sR
180
11,0
13,5
1,0
ok
Ccomité national des appellations d'origine relatives aux vins et aux boissons alcoolisées, et des eaux-de-vie Séance du 6 novembre 2014
Résumé des décisions prises 61/125
CR
INA
O S
ud o
uest
coul
eur
AP
PE
LL
AT
ION
S
R r
ouge
Rs
rosé
g pa
r li
tre
D'O
RIG
INE
CO
NT
RÔ
LE
ES
B b
lanc
P R O
arrêté préfectoral
nov
P R O
arrêté préfectoral
nov
P R O
arrêté préfectoral
nov
P R O
arrêté préfectoral
P.
OD
G
AO et
C N
P.
OD
G
AO et
C N
P.
OD
G
AO et
C N
P.
OD
G
AO et
AvisCRIN
Décision
AvisCRIN
Décision
AvisCRIN
Décision
AvisCRIN
MIN
IMU
M (
% d
'alc
ool)
MA
XIM
UM
(%
d'a
lcoo
l)(%
vol
.)
Cahier des charges
Cahier des charges
Cahier des charges
MA
RG
E
EN
SU
CR
E D
ES
R
AIS
INS
VO
LU
MIQ
UE
NA
TU
RE
LV
OL
UM
IQU
E T
OT
AL
D'E
NR
ICH
ISS
EM
EN
T
AU
TO
RIS
EE
RE
CO
LT
E 2
014
RIC
HE
SS
E M
INIM
AL
ET
ITR
E A
LC
OO
ME
TR
IQU
ET
ITR
E A
LC
OO
ME
TR
IQU
E
St E
mil
ion/
Pom
erol
/Fro
nsac
Sai
nt-E
mil
ion
mer
lot N
R19
411
,013
,50,
5o k
Sai
nt-E
mil
ion
cabe
rnet
fra
nc N
cab
erne
t-sa
uvig
non
NR
180
11,0
13,5
1,0
o kS
aint
-Em
ilio
n au
tres
cép
ages
R18
011
,013
,51,
0o k
Sai
nt-E
mil
ion
Gra
nd C
ru m
erlo
t NR
194
11,5
13,5
0,5
o kS
aint
-Em
ilio
n G
rand
cab
erne
t fra
nc N
cab
erne
t-sa
uvig
non
NR
189
11,5
13,5
1,0
ok
Sai
nt-E
mil
ion
Gra
nd C
ru a
utre
s cé
page
sR
189
11,5
13,5
1,0
o kL
ussa
c S
aint
-Em
ilio
n m
erlo
t NR
194
11,0
13,5
0,5
o kL
ussa
c S
aint
-Em
ilio
n ca
bern
et f
ranc
N c
aber
net-
sauv
igno
n N
R18
011
,013
,51,
0ok
Lus
sac
Sai
nt-E
mil
ion
autr
es c
épag
esR
180
11,0
13,5
1,0
o kM
onta
gne
Sai
nt-E
mil
ion
mer
lot N
R19
411
,013
,50,
5o k
Mon
tagn
e S
aint
-Em
ilio
n ca
bern
et f
ranc
N c
aber
net-
sauv
igno
n N
R18
011
,013
,51,
0ok
Mon
tagn
e S
aint
-Em
ilio
n au
tres
cép
ages
R18
011
,013
,51,
0o k
Pui
sseg
uin
Sai
nt-E
mil
ion
mer
lot N
R19
411
,013
,50,
5o k
Pui
sseg
uin
Sai
nt-E
mil
ion
cabe
rnet
fra
nc N
cab
erne
t-sa
uvig
non
NR
180
11,0
13,5
1,0
ok
Pui
sseg
uin
Sai
nt-E
mil
ion
autr
es c
épag
esR
180
11,0
13,5
1,0
o kS
aint
-Geo
rges
Sai
nt-E
mil
ion
mer
lot N
R19
411
,013
,50,
5o k
Sai
nt-G
eorg
es S
aint
-Em
ilio
n ca
bern
et f
ranc
N c
aber
net-
sauv
igno
n N
R18
011
,013
,51,
0ok
Sai
nt-G
eorg
es S
aint
-Em
ilio
n au
tres
cép
ages
R18
011
,013
,51,
0o k
Ccomité national des appellations d'origine relatives aux vins et aux boissons alcoolisées, et des eaux-de-vie Séance du 6 novembre 2014
Résumé des décisions prises 62/125
CR
INA
O S
ud o
uest
coul
eur
AP
PE
LL
AT
ION
S
R r
ouge
Rs
rosé
g pa
r li
tre
D'O
RIG
INE
CO
NT
RÔ
LE
ES
B b
lanc
P R O
arrêté préfectoral
nov
P R O
arrêté préfectoral
nov
P R O
arrêté préfectoral
nov
P R O
arrêté préfectoral
P.
OD
G
AO et
C N
P.
OD
G
AO et
C N
P.
OD
G
AO et
C N
P.
OD
G
AO et
AvisCRIN
Décision
AvisCRIN
Décision
AvisCRIN
Décision
AvisCRIN
MIN
IMU
M (
% d
'alc
ool)
MA
XIM
UM
(%
d'a
lcoo
l)(%
vol
.)
Cahier des charges
Cahier des charges
Cahier des charges
MA
RG
E
EN
SU
CR
E D
ES
R
AIS
INS
VO
LU
MIQ
UE
NA
TU
RE
LV
OL
UM
IQU
E T
OT
AL
D'E
NR
ICH
ISS
EM
EN
T
AU
TO
RIS
EE
RE
CO
LT
E 2
014
RIC
HE
SS
E M
INIM
AL
ET
ITR
E A
LC
OO
ME
TR
IQU
ET
ITR
E A
LC
OO
ME
TR
IQU
E
Pom
erol
mer
lot N
R19
411
,013
,50,
5ok
Pom
erol
cab
erne
t fra
nc N
cab
erne
t-sa
uvig
non
NR
180
11,0
13,5
1,0
okP
omer
ol a
utre
s cé
page
sR
180
11,0
13,5
1,0
okL
alan
de-d
e-P
omer
ol m
erlo
t NR
194
11,0
13,5
0,5
okL
alan
de-d
e-P
omer
ol c
aber
net f
ranc
N c
aber
net-
sauv
igno
n N
R18
011
,013
,51,
0ok
Lal
ande
-de-
Pom
erol
aut
res
cépa
ges
R18
011
,013
,51,
0ok
Fro
nsac
mer
lot N
R19
811
,013
,50,
5ok
Fro
nsac
cab
erne
t fra
nc N
cab
erne
t-sa
uvig
non
NR
180
11,0
13,5
1,0
okF
rons
ac a
utre
s cé
page
sR
180
11,0
13,5
1,0
okC
anon
Fro
nsac
mer
lot N
R19
811
,013
,50,
5o k
Can
on F
rons
ac c
aber
net f
ranc
N c
aber
net-
sauv
igno
n N
R18
011
,013
,51,
0ok
Can
on F
rons
ac a
utre
s cé
page
sR
180
11,0
13,5
1,0
ok
Ccomité national des appellations d'origine relatives aux vins et aux boissons alcoolisées, et des eaux-de-vie Séance du 6 novembre 2014
Résumé des décisions prises 63/125
CR
INA
O S
ud o
uest
coul
eur
AP
PE
LL
AT
ION
S
R r
ouge
Rs
rosé
g pa
r li
tre
D'O
RIG
INE
CO
NT
RÔ
LE
ES
B b
lanc
P R O
arrêté préfectoral
nov
P R O
arrêté préfectoral
nov
P R O
arrêté préfectoral
nov
P R O
arrêté préfectoral
P.
OD
G
AO et
C N
P.
OD
G
AO et
C N
P.
OD
G
AO et
C N
P.
OD
G
AO et
AvisCRIN
Décision
AvisCRIN
Décision
AvisCRIN
Décision
AvisCRIN
MIN
IMU
M (
% d
'alc
ool)
MA
XIM
UM
(%
d'a
lcoo
l)(%
vol
.)
Cahier des charges
Cahier des charges
Cahier des charges
MA
RG
E
EN
SU
CR
E D
ES
R
AIS
INS
VO
LU
MIQ
UE
NA
TU
RE
LV
OL
UM
IQU
E T
OT
AL
D'E
NR
ICH
ISS
EM
EN
T
AU
TO
RIS
EE
RE
CO
LT
E 2
014
RIC
HE
SS
E M
INIM
AL
ET
ITR
E A
LC
OO
ME
TR
IQU
ET
ITR
E A
LC
OO
ME
TR
IQU
E
Bla
ncs
secs
Bor
deau
x (v
ins
secs
) sa
uvig
non
B, s
auvi
gnon
gri
sB
170
10,0
13,0
1,5
okB
orde
aux
(vin
s se
cs)
autr
es c
épag
esB
162
10,0
13,0
1,5
okB
orde
aux
+ d
énom
inat
ion
Hau
t-B
enau
ge (
vins
sec
s)B
195
11,5
13,0
1,5
okC
ôtes
de
Bor
deau
x +
men
tion
Bla
ye, s
auvi
gnon
B, s
auvi
gnon
gr
is G
B17
810
,513
,01,
5ok
Côt
es d
e B
orde
aux
+ m
enti
on B
laye
, sém
illo
n B
, mus
cade
lle
BB
170
10,5
13,0
1,5
ok
Côt
es d
e B
orde
aux
+ m
enti
on B
laye
, aut
res
cépa
ges
B17
010
,513
,01,
5ok
Côt
es d
e B
orde
aux
+ m
enti
on F
ranc
s (v
ins
secs
) sa
uvig
non
B,
sauv
igno
n gr
is G
B17
810
,513
,01,
5ok
Côt
es d
e B
orde
aux
+ m
enti
on F
ranc
s (v
ins
secs
) au
tres
cép
ages
B17
010
,513
,01,
5ok
Côt
es d
e B
laye
sau
vign
on B
, sau
vign
on g
ris
GB
178
10,0
13,0
1,5
okC
ôtes
de
Bla
ye s
émil
lon
B, m
usca
dell
e B
B17
010
,013
,01,
5ok
Côt
es d
e B
laye
aut
res
cépa
ges
B17
010
,013
,01,
5ok
Bou
rg, C
ôtes
de
Bou
rg, s
auvi
gnon
B, s
auvi
gnon
gri
sB
178
10,5
12,5
1,5
okB
ourg
, Côt
es d
e B
ourg
, aut
res
cépa
ges
B17
010
,512
,51,
5ok
Gra
ves
sauv
igno
n B
, sau
vign
on g
ris
B17
810
,513
,01,
5ok
Gra
ves
autr
es c
épag
esB
170
10,5
13,0
1,5
okP
essa
c-L
éogn
an s
auvi
gnon
B, s
auvi
gnon
gri
sB
187
11,0
13,0
1,5
okP
essa
c-L
éogn
an, s
émil
lon
BB
178
11,0
13,0
1,5
okP
essa
c-L
éogn
an a
utre
s cé
page
sB
178
11,0
13,0
1,5
okE
ntre
-Deu
x-M
ers
B17
010
,513
,01,
5ok
Ent
re-D
eux-
Mer
s+ d
énom
inat
ion
Hau
t-B
enau
geB
170
10,5
13,0
1,5
okG
rave
s de
Vay
res
(vin
s se
cs)
B17
010
,513
,01,
5ok
Sai
nte-
Foy
-Bor
deau
x (v
ins
secs
) sa
uvig
non
B, s
auvi
gnon
gri
sB
178
10,5
13,0
1,5
ok
Sai
nte-
Foy
-Bor
deau
x (v
ins
secs
) au
tres
cép
ages
B17
010
,513
,01,
5ok
Côt
es d
e B
orde
aux
Sai
nt-M
acai
re (
vins
sec
s)B
187
11,0
13,5
1,5
ok
Ccomité national des appellations d'origine relatives aux vins et aux boissons alcoolisées, et des eaux-de-vie Séance du 6 novembre 2014
Résumé des décisions prises 64/125
CR
INA
O S
ud o
uest
coul
eur
AP
PE
LL
AT
ION
S
R r
ouge
Rs
rosé
g pa
r li
tre
D'O
RIG
INE
CO
NT
RÔ
LE
ES
B b
lanc
P R O
arrêté préfectoral
nov
P R O
arrêté préfectoral
nov
P R O
arrêté préfectoral
nov
P R O
arrêté préfectoral
P.
OD
G
AO et
C N
P.
OD
G
AO et
C N
P.
OD
G
AO et
C N
P.
OD
G
AO et
AvisCRIN
Décision
AvisCRIN
Décision
AvisCRIN
Décision
AvisCRIN
MIN
IMU
M (
% d
'alc
ool)
MA
XIM
UM
(%
d'a
lcoo
l)(%
vol
.)
Cahier des charges
Cahier des charges
Cahier des charges
MA
RG
E
EN
SU
CR
E D
ES
R
AIS
INS
VO
LU
MIQ
UE
NA
TU
RE
LV
OL
UM
IQU
E T
OT
AL
D'E
NR
ICH
ISS
EM
EN
T
AU
TO
RIS
EE
RE
CO
LT
E 2
014
RIC
HE
SS
E M
INIM
AL
ET
ITR
E A
LC
OO
ME
TR
IQU
ET
ITR
E A
LC
OO
ME
TR
IQU
E
Bla
ncs
avec
res
te d
e su
cres
Bor
deau
x av
ec s
ucre
s ré
sidu
els
B17
810
,513
,51,
5ok
Bor
deau
x su
péri
eur
B19
512
,015
1,5
okB
orde
aux
+ d
énom
inat
ion
Hau
t-B
enau
geB
195
11,5
131,
5ok
Côt
es d
e B
orde
aux
Sai
nt-M
acai
re m
oell
eux
B22
113
,516
1,5
okC
ôtes
de
Bor
deau
x S
aint
-Mac
aire
liqu
oreu
xB
255
16,0
enri
chis
sem
ent i
nter
dit
Gra
ves
Sup
érie
ures
B22
113
,519
1,5
okP
rem
ière
s C
ôtes
de
Bor
deau
xB
221
13,5
181,
5ok
Côt
es d
e B
orde
aux
+ m
enti
on F
ranc
s (v
ins
liqu
oreu
x)B
238
14,5
19G
rave
s de
Vay
res
B17
811
,015
1,5
okS
aint
e-F
oy-B
orde
aux
moë
lleu
xB
221
13,5
15S
aint
e-F
oy-B
orde
aux
liqu
oreu
xB
255
15,0
enri
chis
sem
ent i
nter
dit
Bar
sac
B22
115
,021
1,5
okS
aute
rnes
B22
115
,021
1,5
okL
oupi
ac s
émil
lon
BB
238
14,5
211,
5ok
Lou
piac
aut
res
cépa
ges
B22
914
,521
1,5
okS
aint
e-C
roix
-du-
Mon
t sém
illo
n B
B23
814
,521
1,5
okS
aint
e-C
roix
-du-
Mon
t aut
res
cépa
ges
B22
914
,521
1,5
okC
éron
sB
221
14,5
211,
5ok
Cad
illa
cB
255
15,0
211,
5ok
Cré
man
tsC
rém
ant d
e B
orde
aux
B14
49,
013
1,5
okC
rém
ant d
e B
orde
aux
Rs
144
9,0
131,
5ok
Ccomité national des appellations d'origine relatives aux vins et aux boissons alcoolisées, et des eaux-de-vie Séance du 6 novembre 2014
Résumé des décisions prises 65/125
CR
INA
O T
oulo
use-
Pyr
énée
s
coul
eur
AP
PE
LL
AT
ION
S
R r
ouge
Rs
rosé
g pa
r li
tre
D'O
RIG
INE
CO
NT
RÔ
LE
ES
B b
lanc
P R O
arrêté préfectoral
nov
P R O
arrêté préfectoral
nov
P R O
arrêté préfectoral
nov
P R O
arrêté préfectoral
P.
OD
G
AO et
C N
P.
OD
G
AO et
C N
P.
OD
G
AO et
C N
P.
OD
G
AO et
AvisCRIN
Décision
AvisCRIN
Décision
AvisCRIN
Décision
AvisCRIN
CO
MIT
E R
EG
ION
AL
TO
UL
OU
SE
-PY
RE
NE
ES
AN
TE
NN
E D
E B
ER
GE
RA
CL
imit
e O
CM
1,5
% v
ol.
BR
UL
HO
ISR
189
11,0
13,0
0
BR
UL
HO
ISR
S17
110
,512
,50
CO
MIT
E R
EG
ION
AL
TO
UL
OU
SE
-PY
RE
NE
ES
SIT
E D
E G
AIL
LA
CL
imit
e O
CM
1,5
% v
ol.
CA
HO
RS
R19
311
,513
,50
1,00
ok
FR
ON
TO
N
R18
011
,013
,00
1,00
ok
FR
ON
TO
N
Rs
180
10,5
13,0
01,
50ok
GA
ILL
AC
R
189
180
(p)
1110
,5(p
)13
,513
(p)
1,00
ok
GA
ILL
AC
Rs
189
11,0
13,5
01,
00ok
GA
ILL
AC
B
170
10,5
13,0
01,
00ok
GA
ILL
AC
mou
sseu
x 2è
me
ferm
enta
tion
bou
teil
leB
153
9,0
13,0
01,
00ok
GA
ILL
AC
mou
sseu
x m
étho
de a
nces
tral
eB
153
9,0
13,0
01,
00ok
GA
ILL
AC
mou
sseu
x do
ux m
étho
de a
nces
tral
eB
178
11,0
14,0
0
GA
ILL
AC
dou
xB
204
12,5
15,0
0
GA
ILL
AC
VE
ND
AN
GE
S T
AR
DIV
ES
B28
017
,0
GA
ILL
AC
PR
EM
IER
ES
CO
TE
SB
178
11,0
13,5
0
MA
RC
ILL
AC
R18
010
,513
,00
1,50
ok
MA
RC
ILL
AC
Rs
175
10,5
13,0
01,
50ok
CO
TE
AU
X D
U Q
UE
RC
YR
189
11,0
013
,00
CO
TE
AU
X D
U Q
UE
RC
YR
s18
911
,00
13,0
0
enri
chis
sem
ent i
nter
dit
RE
CO
LT
E 2
014
RIC
HE
SS
E M
INIM
AL
ET
ITR
E A
LC
OO
ME
TR
IQU
ET
ITR
E A
LC
OO
ME
TR
IQU
EM
AR
GE
EN
SU
CR
E D
ES
R
AIS
INS
VO
LU
MIQ
UE
NA
TU
RE
LV
OL
UM
IQU
E T
OT
AL
Cahier des charges
Cahier des charges
Cahier des charges
D'E
NR
ICH
ISS
EM
EN
T
AU
TO
RIS
EE
MIN
IMU
M (
% d
'alc
ool)
MA
XIM
UM
(%
d'a
lcoo
l)(%
vol
.)
Ccomité national des appellations d'origine relatives aux vins et aux boissons alcoolisées, et des eaux-de-vie Séance du 6 novembre 2014
Résumé des décisions prises 66/125
CR
INA
O T
oulo
use-
Pyr
énée
s
coul
eur
AP
PE
LL
AT
ION
S
R r
ouge
Rs
rosé
g pa
r li
tre
D'O
RIG
INE
CO
NT
RÔ
LE
ES
B b
lanc
P R O
arrêté préfectoral
nov
P R O
arrêté préfectoral
nov
P R O
arrêté préfectoral
nov
P R O
arrêté préfectoral
P.
OD
G
AO et
C N
P.
OD
G
AO et
C N
P.
OD
G
AO et
C N
P.
OD
G
AO et
AvisCRIN
Décision
AvisCRIN
Décision
AvisCRIN
Décision
AvisCRIN
RE
CO
LT
E 2
014
RIC
HE
SS
E M
INIM
AL
ET
ITR
E A
LC
OO
ME
TR
IQU
ET
ITR
E A
LC
OO
ME
TR
IQU
EM
AR
GE
EN
SU
CR
E D
ES
R
AIS
INS
VO
LU
MIQ
UE
NA
TU
RE
LV
OL
UM
IQU
E T
OT
AL
Cahier des charges
Cahier des charges
Cahier des charges
D'E
NR
ICH
ISS
EM
EN
T
AU
TO
RIS
EE
MIN
IMU
M (
% d
'alc
ool)
MA
XIM
UM
(%
d'a
lcoo
l)(%
vol
.)
SA
INT
-SA
RD
OS
R18
911
,00
13,0
01,
00ok
SA
INT
-SA
RD
OS
(ro
sé é
labo
ré p
ar s
aign
ée)
Rs
189
11,0
013
,00
1,00
ok
SA
INT
-SA
RD
OS
(ro
sé é
labo
ré p
ar p
ress
urag
e)R
s18
011
,00
13,0
01,
00ok
Ent
rayg
ues
- Le
Fel
R18
010
,50
12,5
01,
50ok
Ent
rayg
ues
- Le
Fel
Rs
170
10,5
012
,50
1,50
ok
Ent
rayg
ues
- Le
Fel
B17
010
,50
12,5
01,
50ok
Est
aing
R18
316
816
810
,50
10,0
010
,00
12,5
01,
50ok
Est
aing
Rs
183
168
168
10,5
010
,00
10,0
012
,50
1,50
ok
Est
aing
B17
016
816
810
,50
10,0
010
,00
12,5
01,
50ok
CO
TE
S D
E M
ILLA
U
R18
911
,00
13,0
01,
00ok
CO
TE
S D
E M
ILLA
U
Rs
189
11,0
013
,00
1,00
ok
CO
TE
S D
E M
ILLA
U
B17
010
,50
12,5
01,
00ok
(p)
pou
r le
s vi
ns r
ouge
s av
ec la
men
tion
"pr
imeu
r"
CO
MIT
E R
EG
ION
AL
TO
UL
OU
SE
-PY
RE
NE
ES
SIT
E D
E P
AU
Lim
ite
OC
M 1
,5 %
vol
. B
EA
RN
Cab
erne
t sau
vign
onR
180
11,0
013
,50
0,50
ok
BE
AR
N a
utre
s cé
page
sR
189
11,0
013
,50
0,50
ok
BE
AR
NR
s17
811
,00
13,5
01,
00ok
BE
AR
N
B17
811
,00
13,5
0
IR
OU
LE
GU
Y c
épag
e T
anna
tR
189
11,0
013
,50
1,00
ok
IR
OU
LE
GU
Y a
utre
s cé
page
sR
180
11,0
013
,50
1,00
ok
IR
OU
LE
GU
Y c
épag
e T
anna
tR
s18
911
,00
13,5
01,
00ok
IR
OU
LE
GU
Y a
utre
s cé
page
sR
s18
011
,00
13,5
01,
00ok
IR
OU
LE
GU
YB
180
11,0
013
,50
Ccomité national des appellations d'origine relatives aux vins et aux boissons alcoolisées, et des eaux-de-vie Séance du 6 novembre 2014
Résumé des décisions prises 67/125
CR
INA
O T
oulo
use-
Pyr
énée
s
coul
eur
AP
PE
LL
AT
ION
S
R r
ouge
Rs
rosé
g pa
r li
tre
D'O
RIG
INE
CO
NT
RÔ
LE
ES
B b
lanc
P R O
arrêté préfectoral
nov
P R O
arrêté préfectoral
nov
P R O
arrêté préfectoral
nov
P R O
arrêté préfectoral
P.
OD
G
AO et
C N
P.
OD
G
AO et
C N
P.
OD
G
AO et
C N
P.
OD
G
AO et
AvisCRIN
Décision
AvisCRIN
Décision
AvisCRIN
Décision
AvisCRIN
RE
CO
LT
E 2
014
RIC
HE
SS
E M
INIM
AL
ET
ITR
E A
LC
OO
ME
TR
IQU
ET
ITR
E A
LC
OO
ME
TR
IQU
EM
AR
GE
EN
SU
CR
E D
ES
R
AIS
INS
VO
LU
MIQ
UE
NA
TU
RE
LV
OL
UM
IQU
E T
OT
AL
Cahier des charges
Cahier des charges
Cahier des charges
D'E
NR
ICH
ISS
EM
EN
T
AU
TO
RIS
EE
MIN
IMU
M (
% d
'alc
ool)
MA
XIM
UM
(%
d'a
lcoo
l)(%
vol
.)
JU
RA
NC
ON
SE
CB
187
11,5
014
,00
JU
RA
NÇ
ON
cép
age
Pet
it M
anse
ngB
247
14 (
11,5
ac
quis
)17
,50
1,00
ok
JU
RA
NÇ
ON
aut
res
cépa
ges
B23
014
(11
,5
acqu
is)
17,5
01,
00ok
JU
RA
NC
ON
VE
ND
AN
GE
S T
AR
DIV
ES
B28
1
17
(11,
5ac
quis
)
MA
DIR
AN
cép
age
Tan
nat
R19
811
,50
14,0
0
MA
DIR
AN
aut
res
cépa
ges
R18
911
,50
14,0
0
PA
CH
ER
EN
C D
U V
IC B
ILH
SE
C c
épag
e A
rruf
iac
B18
711
,50
14,0
0
PA
CH
ER
EN
C D
U V
IC B
ILH
SE
C a
utre
s cé
page
sB
187
11,5
014
,00
PA
CH
ER
EN
C D
U V
IC B
ILH
cé
page
pet
it m
anse
ng B
B23
814
,5 (
11,5
acqu
is)
18,5
01,
00ok
PA
CH
ER
EN
C D
U V
IC B
ILH
aut
res
cépa
ges
B22
114
,5 (
11,5
acqu
is)
18,5
01,
00ok
TU
RS
AN
cép
age
Tan
nat
R19
811
,50
13,0
0
TU
RS
AN
aut
res
cépa
ges
R18
011
,50
13,0
0
TU
RS
AN
cép
age
Tan
nat
Rs
198
11,0
013
,00
TU
RS
AN
aut
res
cépa
ges
Rs
180
11,0
013
,00
TU
RS
AN
cép
ages
Gro
s M
anse
ng e
t Pet
it M
anse
ngB
187
11,0
013
,00
TU
RS
AN
aut
res
cépa
ges
B17
011
,00
13,0
0 S
AIN
T M
ON
T c
épag
es C
aber
net F
ranc
, Cab
erne
t S
auvi
gnon
, Fer
, Mer
lot N
oir
R18
912
,00
13,5
0
SA
INT
MO
NT
cép
age
Tan
nat
R19
812
,00
13,5
0S
AIN
T M
ON
T c
épag
es C
aber
net F
ranc
, Cab
erne
t Sau
vign
on,
Fer
, Mer
lot N
oir
Rs
180
11,5
012
,50
SA
INT
MO
NT
cép
age
Tan
nat
Rs
189
11,5
012
,50
SA
INT
MO
NT
cép
ages
Arr
ufia
c, C
ourb
u, P
etit
Cou
rbu
Rs
170
11,5
012
,50
SA
INT
MO
NT
cép
ages
Pet
it M
anse
ng, G
ros
Man
seng
Rs
187
11,5
012
,50
SA
INT
MO
NT
cép
ages
Arr
ufia
c, C
ourb
u, P
etit
Cou
rbu
B17
011
,50
12,5
0S
AIN
T M
ON
T c
épag
es P
etit
Man
seng
, Gro
s M
anse
ngB
187
11,5
012
,50
enri
chis
sem
ent i
nter
dit
Ccomité national des appellations d'origine relatives aux vins et aux boissons alcoolisées, et des eaux-de-vie Séance du 6 novembre 2014
Résumé des décisions prises 68/125
CR
INA
O C
ogna
c
coul
eur
AP
PE
LL
AT
ION
S
R r
ouge
Rs
rosé
g pa
r li
tre
D'O
RIG
INE
CO
NT
RÔ
LE
ES
B b
lanc
P R O
arrêté préfectoral
nov
P R O
arrêté préfectoral
nov
P R O
arrêté préfectoral
nov
P R O
arrêté préfectoral
P.
OD
G
AO et
C N
P.
OD
G
AO et
C N
P.
OD
G
AO et
C N
P.
OD
G
AO et
AvisCRIN
Décision
AvisCRIN
Décision
AvisCRIN
Décision
AvisCRIN
CO
MIT
E R
EG
ION
AL
CO
GN
AC
CE
NT
RE
DE
CO
GN
AC
PIN
EA
U D
ES
CH
AR
EN
TE
SB
170
10,0
0P
INE
AU
DE
S C
HA
RE
NT
ES
Rs
170
10,0
0P
INE
AU
DE
S C
HA
RE
NT
ES
R17
010
,00
enri
chis
sem
ent
inte
rdit
AU
MO
ME
NT
DU
MU
TA
GE
:S
UP
ER
IEU
RE
A
MIN
IMU
M (
% d
'alc
ool)
MA
XIM
UM
(%
d'a
lcoo
l)(%
vol
.)
Cahier des charges
Cahier des charges
Cahier des charges
RE
CO
LT
E 2
014
RIC
HE
SS
E E
N S
UC
RE
DU
MO
ÜT
TIT
RE
AL
CO
OM
ET
RIQ
UE
TIT
RE
AL
CO
OM
ET
RIQ
UE
MA
RG
E
VO
LU
MIQ
UE
NA
TU
RE
LV
OL
UM
IQU
E T
OT
AL
D'E
NR
ICH
ISS
EM
EN
T
AU
TO
RIS
EE
Ccomité national des appellations d'origine relatives aux vins et aux boissons alcoolisées, et des eaux-de-vie Séance du 6 novembre 2014
Résumé des décisions prises 69/125
CR
INA
O A
rmag
nac
coul
eur
AP
PE
LL
AT
ION
S
R r
ouge
Rs
rosé
g pa
r li
tre
D'O
RIG
INE
CO
NT
RÔ
LE
ES
B b
lanc
P R O
arrêté préfectoral
nov
P R O
arrêté préfectoral
nov
P R O
arrêté préfectoral
nov
P R O
arrêté préfectoral
P.
OD
G
AO et
C N
P.
OD
G
AO et
C N
P.
OD
G
AO et
C N
P.
OD
G
AO et
AvisCRIN
Décision
AvisCRIN
Décision
AvisCRIN
Décision
AvisCRIN
CO
MIT
E R
EG
ION
AL
AR
MA
GN
AC
CE
NT
RE
DE
PA
U
FL
OC
DE
GA
SC
OG
NE
B17
0F
LO
C D
E G
AS
CO
GN
ER
s17
0
MIN
IMU
M (
% d
'alc
ool)
MA
XIM
UM
(%
d'a
lcoo
l)(%
vol
.)
Cahier des charges
Cahier des charges
Cahier des charges
RE
CO
LT
E 2
014
RIC
HE
SS
E M
INIM
AL
ET
ITR
E A
LC
OO
ME
TR
IQU
ET
ITR
E A
LC
OO
ME
TR
IQU
EM
AR
GE
EN
SU
CR
E D
ES
R
AIS
INS
VO
LU
MIQ
UE
NA
TU
RE
LV
OL
UM
IQU
E T
OT
AL
D'E
NR
ICH
ISS
EM
EN
T
AU
TO
RIS
EE
Ccomité national des appellations d'origine relatives aux vins et aux boissons alcoolisées, et des eaux-de-vie Séance du 6 novembre 2014
Résumé des décisions prises 70/125
CR
INA
O V
allé
e du
Rhô
ne
coul
eur
AP
PE
LL
AT
ION
S
R r
ouge
Rs
rosé
g pa
r li
tre
D'O
RIG
INE
CO
NT
RÔ
LE
ES
B b
lanc
P R O
arrêté préfectoral
nov
P R O
arrêté préfectoral
nov
P R O
arrêté préfectoral
nov
P R O
arrêté préfectoral
P.
OD
G
AO et
C N
P.
OD
G
AO et
C N
P.
OD
G
AO et
C N
P.
OD
G
AO et
AvisCRIN
Décision
AvisCRIN
Décision
AvisCRIN
Décision
AvisCRIN
CO
MIT
E R
EG
ION
AL
VA
LL
EE
DU
RH
ON
E
CE
NT
RE
D'A
VIG
NO
NL
imit
e O
CM
1,5
% v
ol.
Côt
es d
u R
hône
(au
sud
de
Mon
téli
mar
)B
178
11,0
013
,00
1,00
OK
Côt
es d
u R
hône
(se
cteu
r gr
êlé)
B17
816
016
011
,00
13,0
01,
50O
KC
ôtes
du
Rhô
ne (
au n
ord
de M
onté
lim
ar)
B16
110
,50
13,0
01,
50O
KC
ôtes
du
Rhô
ne V
illa
ges
B19
612
,00
14,5
01,
00O
KC
ôtes
du
Rhô
ne V
illa
ges
(sec
teur
grê
lé)
B19
617
817
812
,00
14,5
01,
50O
KC
ôtes
du
Rhô
ne V
illa
ges
+ D
énom
inat
ion
Géo
grap
hiqu
eB
196
12,0
014
,50
1,00
OK
Côt
es d
u R
hône
Vil
lage
s +
Dén
omin
atio
n G
éogr
aphi
que
(sec
teur
grê
lé)
B19
617
817
812
,00
14,5
01,
50O
KC
hâte
aune
uf d
u P
ape
B19
612
,50
14,5
01,
00O
KV
acqu
eyra
sB
196
12,0
014
,00
Lir
acB
196
12,0
014
,00
1,00
OK
Ven
toux
B
187
11,5
013
,00
1,00
OK
Lub
eron
B18
711
,50
13,0
01,
00O
KP
ierr
ever
tB
187
11,5
013
,00
1,50
OK
Cos
tièr
es d
e N
imes
B18
911
,50
Cla
iret
te d
e B
elle
gard
eB
178
11,0
0
Côt
es d
u R
hône
cép
age
syra
h (a
u su
d de
Mon
téli
mar
)R
180
11,0
013
,00
1,00
OK
Côt
es d
u R
hône
cép
age
syra
h (a
u no
rd d
e M
onté
lim
ar)
R17
110
,50
13,0
01,
50O
KC
ôtes
du
Rhô
ne c
épag
e sy
rah
(sec
teur
grê
lé)
R18
016
216
211
,00
13,0
01,
50O
KC
ôtes
du
Rhô
ne a
utre
s cé
page
s no
irs
(au
sud
de
Mon
téli
mar
)R
189
11,0
013
,00
1,00
OK
Côt
es d
u R
hône
aut
res
cépa
ges
noir
s (a
u no
rd d
e M
onté
lim
ar)
R18
910
,50
13,0
01,
50O
KC
ôtes
du
Rhô
ne a
utre
s cé
page
s no
irs
(sec
teur
grê
lé)
R18
917
117
111
,00
13,0
01,
50O
KC
ôtes
du
Rhô
ne c
épag
es b
lanc
sR
178
11,0
013
,00
1,00
OK
MIN
IMU
M (
% d
'alc
ool)
MA
XIM
UM
(%
d'a
lcoo
l)(%
vol
.)
Cahier des charges
Cahier des charges
Cahier des charges
EN
SU
CR
E D
ES
R
AIS
INS
VO
LU
MIQ
UE
NA
TU
RE
LV
OL
UM
IQU
E T
OT
AL
MA
RG
E
D'E
NR
ICH
ISS
EM
EN
T
AU
TO
RIS
EE
RE
CO
LT
E 2
014
RIC
HE
SS
E M
INIM
AL
ET
ITR
E A
LC
OO
ME
TR
IQU
ET
ITR
E A
LC
OO
ME
TR
IQU
E
Ccomité national des appellations d'origine relatives aux vins et aux boissons alcoolisées, et des eaux-de-vie Séance du 6 novembre 2014
Résumé des décisions prises 71/125
CR
INA
O V
allé
e du
Rhô
ne
coul
eur
AP
PE
LL
AT
ION
S
R r
ouge
Rs
rosé
g pa
r li
tre
D'O
RIG
INE
CO
NT
RÔ
LE
ES
B b
lanc
P R O
arrêté préfectoral
nov
P R O
arrêté préfectoral
nov
P R O
arrêté préfectoral
nov
P R O
arrêté préfectoral
P.
OD
G
AO et
C N
P.
OD
G
AO et
C N
P.
OD
G
AO et
C N
P.
OD
G
AO et
AvisCRIN
Décision
AvisCRIN
Décision
AvisCRIN
Décision
AvisCRIN
MIN
IMU
M (
% d
'alc
ool)
MA
XIM
UM
(%
d'a
lcoo
l)(%
vol
.)
Cahier des charges
Cahier des charges
Cahier des charges
EN
SU
CR
E D
ES
R
AIS
INS
VO
LU
MIQ
UE
NA
TU
RE
LV
OL
UM
IQU
E T
OT
AL
MA
RG
E
D'E
NR
ICH
ISS
EM
EN
T
AU
TO
RIS
EE
RE
CO
LT
E 2
014
RIC
HE
SS
E M
INIM
AL
ET
ITR
E A
LC
OO
ME
TR
IQU
ET
ITR
E A
LC
OO
ME
TR
IQU
E
Côt
es d
u R
hône
cép
ages
bla
ncs
(sec
teur
grê
lé)
R17
816
016
011
,00
13,0
01,
50O
KC
ôtes
du
Rhô
ne V
illa
ges
R20
712
,00
14,5
01,
00O
KC
ôtes
du
Rhô
ne V
illa
ges
cépa
ge s
yrah
NR
207
12,0
014
,50
1,00
OK
Côt
es d
u R
hône
Vil
lage
s (s
ecte
ur g
rêlé
)R
207
189
189
12,0
014
,50
1,50
OK
Côt
es d
u R
hône
Vil
lage
s +
DG
aut
res
cépa
ges
R21
612
,50
14,5
01,
00O
K
Côt
es d
u R
hône
Vil
lage
s +
DG
aut
res
cépa
ges
(sec
teur
grê
lé)
R21
619
819
812
,50
14,5
01,
50O
KC
ôtes
du
Rhô
ne V
illa
ges
+ D
G c
épag
es s
yrah
R20
712
,50
14,5
01,
00O
KC
ôtes
du
Rhô
ne V
illa
ges
+ D
G c
épag
es s
yrah
et m
ourv
èdre
(s
ecte
ur g
rêlé
)R
207
189
189
12,5
014
,50
1,50
OK
Côt
es d
u R
hône
Vil
lage
s +
DG
cép
ages
mou
rvèd
reR
207
12,5
014
,50
1,00
OK
Ccomité national des appellations d'origine relatives aux vins et aux boissons alcoolisées, et des eaux-de-vie Séance du 6 novembre 2014
Résumé des décisions prises 72/125
CR
INA
O V
allé
e du
Rhô
ne
coul
eur
AP
PE
LL
AT
ION
S
R r
ouge
Rs
rosé
g pa
r li
tre
D'O
RIG
INE
CO
NT
RÔ
LE
ES
B b
lanc
P R O
arrêté préfectoral
nov
P R O
arrêté préfectoral
nov
P R O
arrêté préfectoral
nov
P R O
arrêté préfectoral
P.
OD
G
AO et
C N
P.
OD
G
AO et
C N
P.
OD
G
AO et
C N
P.
OD
G
AO et
AvisCRIN
Décision
AvisCRIN
Décision
AvisCRIN
Décision
AvisCRIN
MIN
IMU
M (
% d
'alc
ool)
MA
XIM
UM
(%
d'a
lcoo
l)(%
vol
.)
Cahier des charges
Cahier des charges
Cahier des charges
EN
SU
CR
E D
ES
R
AIS
INS
VO
LU
MIQ
UE
NA
TU
RE
LV
OL
UM
IQU
E T
OT
AL
MA
RG
E
D'E
NR
ICH
ISS
EM
EN
T
AU
TO
RIS
EE
RE
CO
LT
E 2
014
RIC
HE
SS
E M
INIM
AL
ET
ITR
E A
LC
OO
ME
TR
IQU
ET
ITR
E A
LC
OO
ME
TR
IQU
E
Châ
teau
neuf
du
Pap
e cé
page
gre
nach
e N
R21
612
,50
14,5
0C
hâte
aune
uf d
u P
ape
autr
es c
épag
esR
207
12,5
014
,50
Gig
onda
s cé
page
s ci
nsau
t, sy
rah,
mou
rvèd
reR
207
12,5
014
,50
Gig
onda
s au
tres
cép
ages
R21
612
,50
14,5
0V
acqu
eyra
s cé
page
gre
nach
e N
R21
612
,50
14,0
0V
acqu
eyra
s au
tres
cép
ages
noi
rsR
207
12,5
014
,00
Vac
quey
ras
cépa
ges
blan
csR
196
12,5
014
,00
Bea
umes
de
Ven
ise
cépa
ge g
rena
che
NR
216
12,5
014
,50
Bea
umes
de
Ven
ise
autr
es c
épag
esR
207
12,5
014
,50
Vin
sobr
es c
épag
es s
yrah
mou
rvèd
reR
207
12,5
014
,50
Vin
sobr
es a
utre
s cé
page
sR
216
12,5
014
,50
Lir
ac c
épag
e gr
enac
he N
R21
612
,50
14,5
01,
00O
KL
irac
aut
res
cépa
ges
noir
sR
207
12,5
014
,50
1,00
OK
Ras
teau
cép
age
gren
ache
NR
216
12,5
014
,00
1,00
OK
Ras
teau
aut
res
cépa
ges
R20
712
,50
14,0
01,
00O
KV
ento
ux c
épag
es n
oirs
R19
812
,00
13,5
1,00
OK
Ven
toux
cép
ages
bla
ncs
R18
712
,00
13,5
1,00
OK
Lub
eron
cép
ages
syr
ah m
ourv
èdre
R19
812
,00
13,5
Lub
eron
aut
res
cépa
ges
noir
sR
207
12,0
013
,5L
uber
on c
épag
es b
lanc
sR
187
12,0
013
,50
Pie
rrev
ert c
épag
e sy
rah
R18
712
,00
13,5
01,
50O
K P
ierr
ever
t aut
res
cépa
ges
noir
sR
198
12,0
013
,50
1,50
OK
Cos
tièr
es d
e N
îmes
R19
811
,50
Côt
es d
u R
hône
cép
age
syra
h (s
ud d
e M
onté
lim
ar)
Rs
180
11,0
013
,00
1,00
OK
Côt
es d
u R
hône
cép
age
syra
h (s
ecte
ur g
rêlé
)R
s18
016
216
211
,00
13,0
01,
50O
KC
ôtes
du
Rhô
ne c
épag
e sy
rah
(nor
d de
Mon
téli
mar
)R
s17
110
,50
13,0
01,
50O
K
Ccomité national des appellations d'origine relatives aux vins et aux boissons alcoolisées, et des eaux-de-vie Séance du 6 novembre 2014
Résumé des décisions prises 73/125
CR
INA
O V
allé
e du
Rhô
ne
coul
eur
AP
PE
LL
AT
ION
S
R r
ouge
Rs
rosé
g pa
r li
tre
D'O
RIG
INE
CO
NT
RÔ
LE
ES
B b
lanc
P R O
arrêté préfectoral
nov
P R O
arrêté préfectoral
nov
P R O
arrêté préfectoral
nov
P R O
arrêté préfectoral
P.
OD
G
AO et
C N
P.
OD
G
AO et
C N
P.
OD
G
AO et
C N
P.
OD
G
AO et
AvisCRIN
Décision
AvisCRIN
Décision
AvisCRIN
Décision
AvisCRIN
MIN
IMU
M (
% d
'alc
ool)
MA
XIM
UM
(%
d'a
lcoo
l)(%
vol
.)
Cahier des charges
Cahier des charges
Cahier des charges
EN
SU
CR
E D
ES
R
AIS
INS
VO
LU
MIQ
UE
NA
TU
RE
LV
OL
UM
IQU
E T
OT
AL
MA
RG
E
D'E
NR
ICH
ISS
EM
EN
T
AU
TO
RIS
EE
RE
CO
LT
E 2
014
RIC
HE
SS
E M
INIM
AL
ET
ITR
E A
LC
OO
ME
TR
IQU
ET
ITR
E A
LC
OO
ME
TR
IQU
E
Côt
es d
u R
hône
aut
res
cépa
ges
noir
sR
s18
911
,00
13,0
01,
00O
KC
ôtes
du
Rhô
ne a
utre
s cé
page
s no
irs
(sec
teur
grê
lé)
Rs
189
171
171
11,0
013
,00
1,50
OK
Côt
es d
u R
hône
cép
ages
bla
ncs
Rs
178
11,0
013
,00
1,00
OK
Côt
es d
u R
hône
cép
ages
bla
ncs
(sec
teur
grê
lé)
Rs
178
160
160
11,0
013
,00
1,50
OK
Côt
es d
u R
hône
Vil
lage
s R
s19
612
,00
14,5
01,
00O
KC
ôtes
du
Rhô
ne V
illa
ges
(sec
teur
grê
lé)
Rs
196
178
178
12,0
014
,50
1,50
OK
Côt
es d
u R
hône
Vil
lage
s (c
épag
e sy
rah
N)
Rs
196
12,0
014
,50
1,00
OK
Côt
es d
u R
hône
Vil
lage
s +
DG
Rs
196
12,0
014
,50
1,00
OK
Côt
es d
u R
hône
Vil
lage
s +
DG
(se
cteu
r gr
êlé)
Rs
196
178
178
12,0
014
,50
1,50
OK
Côt
es d
u R
hône
Vil
lage
s +
DG
cép
ages
syr
ahR
s19
612
,50
14,5
01,
00O
KG
igon
das
cépa
ges
cins
aut,
syra
h, m
ourv
èdre
Rs
207
12,5
014
,50
Gig
onda
s au
tres
cép
ages
noi
rsR
s21
612
,50
14,5
0V
acqu
eyra
s cé
page
gre
nach
e N
Rs
216
12,0
014
,00
Vac
quey
ras
autr
es c
épag
es n
oirs
Rs
207
12,0
014
,00
Vac
quey
ras
cépa
ges
blan
csR
s19
612
,00
14,0
0L
irac
cép
ages
bla
ncs
Rs
196
12,0
014
,00
1,00
OK
Lir
ac c
épag
e gr
enac
he N
Rs
216
12,0
014
,00
1,00
OK
Lir
ac a
utre
s cé
page
s no
irs
Rs
207
12,0
014
,00
1,00
OK
Tav
el c
épag
es m
ouvè
dre
et s
yrah
Rs
189
11,5
013
,50
1,00
OK
Tav
el a
utre
s cé
page
s no
irs
Rs
198
11,5
013
,50
1,00
OK
Tav
el c
épag
es b
lanc
sR
s18
711
,50
13,5
01,
00O
KV
ento
ux
Rs
187
11,5
013
,00
1,00
OK
Lub
eron
cép
ages
gre
nach
e N
et c
insa
ult N
Rs
198
187
187
11,5
013
,00
1,00
OK
Lub
eron
aut
res
cépa
ges
noir
sR
s19
811
,50
13,0
01,
00O
K L
uber
on c
épag
es b
lanc
sR
s18
711
,50
13,0
01,
00O
KP
ierr
ever
tR
s18
711
,50
13,0
01,
501,
50C
osti
ères
de
Nîm
esR
s18
911
,50
Ccomité national des appellations d'origine relatives aux vins et aux boissons alcoolisées, et des eaux-de-vie Séance du 6 novembre 2014
Résumé des décisions prises 74/125
CR
INA
O V
allé
e du
Rhô
ne
coul
eur
AP
PE
LL
AT
ION
S
R r
ouge
Rs
rosé
g pa
r li
tre
D'O
RIG
INE
CO
NT
RÔ
LE
ES
B b
lanc
P R O
arrêté préfectoral
nov
P R O
arrêté préfectoral
nov
P R O
arrêté préfectoral
nov
P R O
arrêté préfectoral
P.
OD
G
AO et
C N
P.
OD
G
AO et
C N
P.
OD
G
AO et
C N
P.
OD
G
AO et
AvisCRIN
Décision
AvisCRIN
Décision
AvisCRIN
Décision
AvisCRIN
MIN
IMU
M (
% d
'alc
ool)
MA
XIM
UM
(%
d'a
lcoo
l)(%
vol
.)
Cahier des charges
Cahier des charges
Cahier des charges
EN
SU
CR
E D
ES
R
AIS
INS
VO
LU
MIQ
UE
NA
TU
RE
LV
OL
UM
IQU
E T
OT
AL
MA
RG
E
D'E
NR
ICH
ISS
EM
EN
T
AU
TO
RIS
EE
RE
CO
LT
E 2
014
RIC
HE
SS
E M
INIM
AL
ET
ITR
E A
LC
OO
ME
TR
IQU
ET
ITR
E A
LC
OO
ME
TR
IQU
E
Ccomité national des appellations d'origine relatives aux vins et aux boissons alcoolisées, et des eaux-de-vie Séance du 6 novembre 2014
Résumé des décisions prises 75/125
CR
INA
O V
allé
e du
Rhô
ne
coul
eur
AP
PE
LL
AT
ION
S
R r
ouge
Rs
rosé
g pa
r li
tre
D'O
RIG
INE
CO
NT
RÔ
LE
ES
B b
lanc
P R O
arrêté préfectoral
nov
P R O
arrêté préfectoral
nov
P R O
arrêté préfectoral
nov
P R O
arrêté préfectoral
P.
OD
G
AO et
C N
P.
OD
G
AO et
C N
P.
OD
G
AO et
C N
P.
OD
G
AO et
AvisCRIN
Décision
AvisCRIN
Décision
AvisCRIN
Décision
AvisCRIN
MIN
IMU
M (
% d
'alc
ool)
MA
XIM
UM
(%
d'a
lcoo
l)(%
vol
.)
Cahier des charges
Cahier des charges
Cahier des charges
EN
SU
CR
E D
ES
R
AIS
INS
VO
LU
MIQ
UE
NA
TU
RE
LV
OL
UM
IQU
E T
OT
AL
MA
RG
E
D'E
NR
ICH
ISS
EM
EN
T
AU
TO
RIS
EE
RE
CO
LT
E 2
014
RIC
HE
SS
E M
INIM
AL
ET
ITR
E A
LC
OO
ME
TR
IQU
ET
ITR
E A
LC
OO
ME
TR
IQU
E
CO
MIT
E R
EG
ION
AL
VA
LL
EE
DU
RH
ON
E
CE
NT
RE
DE
VA
LE
NC
EL
imit
e O
CM
1,5
% v
ol.
CH
ÂT
EA
U G
RIL
LE
TB
178
11,5
014
,00
1,50
okC
ON
DR
IEU
B17
811
,50
14,0
01,
50ok
CR
OZ
ES
HE
RM
ITA
GE
B16
110
,50
13,0
01,
50ok
HE
RM
ITA
GE
B17
011
,00
14,0
01,
50ok
SA
INT
JO
SE
PH
B16
110
,50
13,0
01,
50ok
SA
INT
PE
RA
YB
161
10,5
013
,00
1,50
okC
HA
TIL
LO
N E
N D
IOIS
B17
010
,50
12,5
01,
50ok
CO
TE
AU
X D
E D
IEB
170
10,5
013
,00
1,50
okG
RIG
NA
N L
ES
AD
HE
MA
RB
178
11,0
013
,00
1,00
okC
OT
ES
DU
VIV
AR
AIS
B17
811
,00
13,0
01,
50ok
CO
RN
AS
R17
110
,50
13,5
01,
50ok
CO
TE
RO
TIE
R17
110
,50
13,0
01,
50ok
CR
OZ
ES
HE
RM
ITA
GE
R17
110
,50
13,0
01,
50ok
HE
RM
ITA
GE
R17
110
,50
13,5
01,
50ok
SA
INT
JO
SE
PH
R17
110
,50
13,0
01,
50ok
CH
AT
ILL
ON
EN
DIO
ISR
180
10,5
012
,50
1,50
okG
RIG
NA
N L
ES
AD
HE
MA
R c
épag
e sy
rah
R
180
11,0
013
,00
1,00
okG
RIG
NA
N L
ES
AD
HE
MA
R a
utre
s cé
page
s ro
uges
R
189
11,0
013
,00
1,00
okC
OT
ES
DU
VIV
AR
AIS
R18
911
,00
13,0
01,
50ok
CH
AT
ILL
ON
EN
DIO
ISR
s17
010
,50
12,5
01,
50ok
GR
IGN
AN
LE
S A
DH
EM
AR
cép
age
syra
hR
s18
011
,00
13,0
01,
00ok
GR
IGN
AN
LE
S A
DH
EM
AR
aut
res
cépa
ges
roug
esR
s18
911
,00
13,0
01,
00ok
Ccomité national des appellations d'origine relatives aux vins et aux boissons alcoolisées, et des eaux-de-vie Séance du 6 novembre 2014
Résumé des décisions prises 76/125
CR
INA
O V
allé
e du
Rhô
ne
coul
eur
AP
PE
LL
AT
ION
S
R r
ouge
Rs
rosé
g pa
r li
tre
D'O
RIG
INE
CO
NT
RÔ
LE
ES
B b
lanc
P R O
arrêté préfectoral
nov
P R O
arrêté préfectoral
nov
P R O
arrêté préfectoral
nov
P R O
arrêté préfectoral
P.
OD
G
AO et
C N
P.
OD
G
AO et
C N
P.
OD
G
AO et
C N
P.
OD
G
AO et
AvisCRIN
Décision
AvisCRIN
Décision
AvisCRIN
Décision
AvisCRIN
MIN
IMU
M (
% d
'alc
ool)
MA
XIM
UM
(%
d'a
lcoo
l)(%
vol
.)
Cahier des charges
Cahier des charges
Cahier des charges
EN
SU
CR
E D
ES
R
AIS
INS
VO
LU
MIQ
UE
NA
TU
RE
LV
OL
UM
IQU
E T
OT
AL
MA
RG
E
D'E
NR
ICH
ISS
EM
EN
T
AU
TO
RIS
EE
RE
CO
LT
E 2
014
RIC
HE
SS
E M
INIM
AL
ET
ITR
E A
LC
OO
ME
TR
IQU
ET
ITR
E A
LC
OO
ME
TR
IQU
E
CO
TE
S D
U V
IVA
RA
ISR
s18
911
,00
13,0
01,
50ok
SA
INT
PE
RA
Y m
ouss
eux
B14
49,
0011
,50
1,50
okC
LA
IRE
TT
E D
E D
IE (
mét
hode
anc
estr
ale)
B14
49,
0012
,5*
1,50
ok*
TA
V to
tal v
ins
cond
itio
nnés
CL
AIR
ET
TE
DE
DIE
(se
cond
e fe
rmen
tati
on)
B14
49,
0013
,5*
1,50
okC
RE
MA
NT
DE
DIE
B14
49,
0013
,5*
1,50
ok*
TA
V a
cqui
s vi
ns c
ondi
tion
nés
HE
RM
ITA
GE
vin
de
pail
le*
au m
omen
t du
pres
sura
geB
350*
19,5
12,5
ac
quis
S
ecte
ur g
rêlé
des
Côt
es d
u R
hône
et C
ôtes
du
Rhô
ne V
illa
ges
Dép
arte
men
t du
Gar
d : B
agno
ls s
ur C
èze,
Cav
illa
rgue
s, C
orni
llon
, Pon
t Sai
nt E
spri
t, P
ougn
ador
esse
, La
Roq
ue s
ur C
èze,
Sab
ran,
Sai
nt A
lexa
ndre
, S
aint
And
ré d
'Olé
argu
es, S
aint
Ger
vais
, Sai
nt J
ulie
n de
Pey
rola
s, S
aint
Lau
rent
de
Car
nols
, Sai
ntM
arce
l de
Car
eire
t, S
aint
Mic
hel d
'Euz
et, S
aint
Pau
let d
e C
aiss
on, V
énej
ean.
Dép
arte
men
t de
l'Ard
èche
: S
aint
Jus
t d'A
rdèc
he, S
aint
Mar
cel d
'Ard
èche
, Sai
nt M
arti
n d'
Ard
èche
Ccomité national des appellations d'origine relatives aux vins et aux boissons alcoolisées, et des eaux-de-vie Séance du 6 novembre 2014
Résumé des décisions prises 77/125
CR
INA
O P
rove
nce-
Cor
se AP
PE
LL
AT
ION
S
R r
ouge
Rs
rosé
g pa
r li
tre
D'O
RIG
INE
CO
NT
RÔ
LE
ES
B b
lanc
P R O
arrêté préfectoral
nov
P R O
arrêté préfectoral
nov
P R O
arrêté préfectoral
nov
P R O
arrêté préfectoral
P.
OD
G
AO et
C N
P.
OD
G
AO et
C N
P.
OD
G
AO et
C N
P.
OD
G
AO et
AvisCRIN
Décision
AvisCRIN
Décision
AvisCRIN
Décision
AvisCRIN
CO
MIT
E R
EG
ION
AL
PR
OV
EN
CE
CO
RS
E
CE
NT
RE
DE
BA
ST
IAL
imit
e O
CM
1,5
% v
ol.
CO
RS
E c
épag
es B
AR
BA
RO
SS
A C
INS
AU
TR
153
ok11
,50
okok
CO
RS
E a
utre
s cé
page
sR
198
ok11
,50
okok
CO
RS
E S
AR
TE
NE
cép
ages
BA
RB
AR
OS
SA
CIN
SA
UT
R17
1ok
11,5
0ok
okC
OR
SE
SA
RT
EN
E a
utre
s cé
page
sR
198
ok11
,50
okok
CO
RS
E C
AL
VI
R19
8ok
11,5
0ok
okC
OR
SE
CO
TE
AU
X D
U C
AP
CO
RS
ER
198
ok11
,50
okok
CO
RS
E F
IGA
RI
R19
8ok
11,5
0ok
okC
OR
SE
PO
RT
O V
EC
CH
IO c
épag
es B
AR
BA
RO
SS
A
CIN
SA
UT
R15
3ok
11,5
0ok
okC
OR
SE
PO
RT
O V
EC
CH
IO a
utre
s cé
page
sR
198
ok11
,50
okok
AJA
CC
IO c
épag
es C
INS
AU
LT
R18
9ok
12,0
0ok
okA
JAC
CIO
aut
res
cépa
ges
R20
7ok
12,0
0ok
okP
AT
RIM
ON
IOR
207
ok12
,00
okok
CO
RS
ER
s17
8ok
11,0
0ok
okC
OR
SE
SA
RT
EN
ER
s17
8ok
11,0
0ok
okC
OR
SE
CA
LV
IR
s18
7ok
11,5
0ok
okC
OR
SE
CO
TE
AU
X D
U C
AP
CO
RS
ER
s17
8ok
11,0
0ok
okC
OR
SE
FIG
AR
IR
s17
8ok
11,0
0ok
okC
OR
SE
PO
RT
O V
EC
CH
IOR
s17
8ok
11,0
0ok
okA
JAC
CIO
Rs
187
ok11
,50
okok
PA
TR
IMO
NIO
Rs
187
ok11
,50
okok
RE
CO
LT
E 2
014
RIC
HE
SS
E M
INIM
AL
ET
ITR
E A
LC
OO
ME
TR
IQU
ET
ITR
E A
LC
OO
ME
TR
IQU
EM
AR
GE
EN
SU
CR
E D
ES
R
AIS
INS
VO
LU
MIQ
UE
NA
TU
RE
LV
OL
UM
IQU
E T
OT
AL
D'E
NR
ICH
ISS
EM
EN
T
AU
TO
RIS
EE
MIN
IMU
M (
% d
'alc
ool)
MA
XIM
UM
(%
d'a
lcoo
l)(%
vol
.)
Cahier des charges
Cahier des charges
Cahier des charges
Ccomité national des appellations d'origine relatives aux vins et aux boissons alcoolisées, et des eaux-de-vie Séance du 6 novembre 2014
Résumé des décisions prises 78/125
CR
INA
O P
rove
nce-
Cor
se AP
PE
LL
AT
ION
S
R r
ouge
Rs
rosé
g pa
r li
tre
D'O
RIG
INE
CO
NT
RÔ
LE
ES
B b
lanc
P R O
arrêté préfectoral
nov
P R O
arrêté préfectoral
nov
P R O
arrêté préfectoral
nov
P R O
arrêté préfectoral
P.
OD
G
AO et
C N
P.
OD
G
AO et
C N
P.
OD
G
AO et
C N
P.
OD
G
AO et
AvisCRIN
Décision
AvisCRIN
Décision
AvisCRIN
Décision
AvisCRIN
RE
CO
LT
E 2
014
RIC
HE
SS
E M
INIM
AL
ET
ITR
E A
LC
OO
ME
TR
IQU
ET
ITR
E A
LC
OO
ME
TR
IQU
EM
AR
GE
EN
SU
CR
E D
ES
R
AIS
INS
VO
LU
MIQ
UE
NA
TU
RE
LV
OL
UM
IQU
E T
OT
AL
D'E
NR
ICH
ISS
EM
EN
T
AU
TO
RIS
EE
MIN
IMU
M (
% d
'alc
ool)
MA
XIM
UM
(%
d'a
lcoo
l)(%
vol
.)
Cahier des charges
Cahier des charges
Cahier des charges
CO
RS
E c
épag
e C
OD
IVA
RT
AB
161
ok11
,00
okok
CO
RS
E a
utre
s cé
page
sB
178
ok11
,00
okok
CO
RS
E S
AR
TE
NE
B17
8ok
11,0
0ok
okC
OR
SE
CA
LV
IB
187
ok11
,50
okok
CO
RS
E C
OT
EA
UX
DU
CA
P C
OR
SE
cép
age
CO
DIV
AR
TA
B16
1ok
11,0
0ok
okC
OR
SE
CO
TE
AU
X D
U C
AP
CO
RS
E a
utre
s cé
page
sB
178
ok11
,00
okok
CO
RS
E F
IGA
RI
B17
8ok
11,0
0ok
okC
OR
SE
PO
RT
O V
EC
CH
IOB
178
ok11
,00
okok
AJA
CC
IOB
187
ok11
,50
okok
PA
TR
IMO
NIO
B17
8ok
11,0
0ok
okok
okok
MU
SC
AT
DU
CA
P C
OR
SE
(V
DN
)B
252
ok15
,00
okok
okok
ok
Ccomité national des appellations d'origine relatives aux vins et aux boissons alcoolisées, et des eaux-de-vie Séance du 6 novembre 2014
Résumé des décisions prises 79/125
CR
INA
O P
rove
nce-
Cor
se AP
PE
LL
AT
ION
S
R r
ouge
Rs
rosé
g pa
r li
tre
D'O
RIG
INE
CO
NT
RÔ
LE
ES
B b
lanc
P R O
arrêté préfectoral
nov
P R O
arrêté préfectoral
nov
P R O
arrêté préfectoral
nov
P R O
arrêté préfectoral
P.
OD
G
AO et
C N
P.
OD
G
AO et
C N
P.
OD
G
AO et
C N
P.
OD
G
AO et
AvisCRIN
Décision
AvisCRIN
Décision
AvisCRIN
Décision
AvisCRIN
RE
CO
LT
E 2
014
RIC
HE
SS
E M
INIM
AL
ET
ITR
E A
LC
OO
ME
TR
IQU
ET
ITR
E A
LC
OO
ME
TR
IQU
EM
AR
GE
EN
SU
CR
E D
ES
R
AIS
INS
VO
LU
MIQ
UE
NA
TU
RE
LV
OL
UM
IQU
E T
OT
AL
D'E
NR
ICH
ISS
EM
EN
T
AU
TO
RIS
EE
MIN
IMU
M (
% d
'alc
ool)
MA
XIM
UM
(%
d'a
lcoo
l)(%
vol
.)
Cahier des charges
Cahier des charges
Cahier des charges
CO
MIT
E R
EG
ION
AL
PR
OV
EN
CE
CO
RS
E
CE
NT
RE
DE
HY
ER
ES
Lim
ite
OC
M 1
,5 %
vol
.
CO
TE
S D
E P
RO
VE
NC
EB
178
ok11
,00
ok13
,00
ok1,
00O
KC
OT
EA
UX
D'A
IX-E
N-P
RO
VE
NC
EB
180
ok11
,00
ok13
,00
ok1,
00O
KC
OT
EA
UX
VA
RO
IS E
N P
RO
VE
NC
EB
178
ok11
,00
ok13
,00
ok1,
00O
KB
AN
DO
LB
187
ok11
,50
okok
BE
LL
ET
B18
9ok
11,5
0ok
okC
AS
SIS
B18
7ok
11,0
0ok
okL
ES
BA
UX
DE
PR
OV
EN
CE
B18
7ok
11,5
0ok
okP
AL
ET
TE
B
187
ok11
,50
okok
CO
TE
S D
E P
RO
VE
NC
ER
189
ok11
,00
ok13
,00
ok1,
00O
KC
OT
ES
DE
PR
OV
EN
CE
Sai
nte-
Vic
toir
eR
207
ok12
,00
okok
CO
TE
S D
E P
RO
VE
NC
E F
réju
sR
207
ok12
,00
okok
CO
TE
S D
E P
RO
VE
NC
E L
a L
onde
R20
7ok
12,0
0ok
okC
OT
ES
DE
PR
OV
EN
CE
Pie
rref
euR
207
ok12
,00
okok
CO
TE
AU
X D
'AIX
-EN
-PR
OV
EN
CE
R19
0ok
11,0
0ok
13,5
0ok
1,00
OK
CO
TE
AU
X V
AR
OIS
EN
PR
OV
EN
CE
R18
9ok
11,0
0ok
13,0
0ok
1,00
OK
BA
ND
OL
R20
7ok
12,0
0ok
okB
EL
LE
TR
189
ok11
,00
okok
CA
SS
ISR
198
ok11
,50
okok
LE
S B
AU
X D
E P
RO
VE
NC
ER
198
ok11
,50
okok
PA
LE
TT
E
R19
8ok
11,5
0ok
ok
CO
TE
S D
E P
RO
VE
NC
ER
s17
8ok
11,0
0ok
13,0
0ok
1,00
OK
CO
TE
S D
E P
RO
VE
NC
E S
aint
e-V
icto
ire
Rs
187
ok11
,50
okok
CO
TE
S D
E P
RO
VE
NC
E F
réju
sR
s18
7ok
11,5
0ok
okC
OT
ES
DE
PR
OV
EN
CE
La
Lon
de
Rs
187
ok11
,50
okok
CO
TE
S D
E P
RO
VE
NC
E P
ierr
efeu
Rs
187
ok11
,50
okok
CO
TE
AU
X D
'AIX
-EN
-PR
OV
EN
CE
Rs
180
ok11
,00
ok13
,00
ok1,
00O
KC
OT
EA
UX
VA
RO
IS E
N P
RO
VE
NC
ER
s17
8ok
11,0
0ok
13,0
0ok
1,00
OK
BA
ND
OL
Rs
187
ok11
,50
okok
Ccomité national des appellations d'origine relatives aux vins et aux boissons alcoolisées, et des eaux-de-vie Séance du 6 novembre 2014
Résumé des décisions prises 80/125
CR
INA
O P
rove
nce-
Cor
se AP
PE
LL
AT
ION
S
R r
ouge
Rs
rosé
g pa
r li
tre
D'O
RIG
INE
CO
NT
RÔ
LE
ES
B b
lanc
P R O
arrêté préfectoral
nov
P R O
arrêté préfectoral
nov
P R O
arrêté préfectoral
nov
P R O
arrêté préfectoral
P.
OD
G
AO et
C N
P.
OD
G
AO et
C N
P.
OD
G
AO et
C N
P.
OD
G
AO et
AvisCRIN
Décision
AvisCRIN
Décision
AvisCRIN
Décision
AvisCRIN
RE
CO
LT
E 2
014
RIC
HE
SS
E M
INIM
AL
ET
ITR
E A
LC
OO
ME
TR
IQU
ET
ITR
E A
LC
OO
ME
TR
IQU
EM
AR
GE
EN
SU
CR
E D
ES
R
AIS
INS
VO
LU
MIQ
UE
NA
TU
RE
LV
OL
UM
IQU
E T
OT
AL
D'E
NR
ICH
ISS
EM
EN
T
AU
TO
RIS
EE
MIN
IMU
M (
% d
'alc
ool)
MA
XIM
UM
(%
d'a
lcoo
l)(%
vol
.)
Cahier des charges
Cahier des charges
Cahier des charges
BE
LL
ET
Rs
189
ok11
,00
okok
CA
SS
ISR
s18
7ok
11,0
0ok
okL
ES
BA
UX
DE
PR
OV
EN
CE
Rs
187
ok11
,50
okok
PA
LE
TT
E
Rs
187
ok11
,00
okok
Ccomité national des appellations d'origine relatives aux vins et aux boissons alcoolisées, et des eaux-de-vie Séance du 6 novembre 2014
Résumé des décisions prises 81/125
CR
INA
O L
angu
edoc
-Rou
ssil
lon
coul
eur
AP
PE
LL
AT
ION
S
R r
ouge
Rs
rosé
g pa
r li
tre
D'O
RIG
INE
CO
NT
RÔ
LE
ES
B b
lanc
P R O
arrêté préfectoral
nov
P R O
arrêté préfectoral
nov
P R O
arrêté préfectoral
nov
P R O
arrêté préfectoral
P.
OD
G
AO et
C N
P.
OD
G
AO et
C N
P.
OD
G
AO et
C N
P.
OD
G
AO et
AvisCRIN
Décision
AvisCRIN
Décision
AvisCRIN
Décision
AvisCRIN
CO
MIT
E R
EG
ION
AL
LA
NG
UE
DO
C-R
OU
SS
ILL
ON
Lim
ite
OC
M 1
,5 %
vol
.
LA
NG
UE
DO
CR
198
11,5
0 L
AN
GU
ED
OC
- 1
01 c
omm
unes
Pro
blèm
e cl
imat
ique
R19
811
,50
1,00
**ok
"Lan
gued
oc"
Cab
rièr
esR
207
12,5
0"L
angu
edoc
" P
ic S
aint
Lou
pR
198
11,5
0"L
angu
edoc
" L
a C
lape
R
202
12,0
0"L
angu
edoc
" G
rès
de M
ontp
elli
erR
202
12,0
0"L
angu
edoc
" L
a M
éjan
elle
R20
212
,00
"Lan
gued
oc"
Mon
tpey
roux
R20
212
,00
"Lan
gued
oc"
Péz
enas
R20
712
,50
"Lan
gued
oc"
Qua
tour
zeR
202
12,0
0
"Lan
gued
oc"
Sai
nt C
hris
tol
R20
212
,00
"Lan
gued
oc"
Sai
nt-D
rézé
ryR
207
12,5
0
"Lan
gued
oc"
Sai
nt-G
eorg
es-d
'Orq
ues
R20
712
,50
"Lan
gued
oc"
Sai
nt-S
atur
nin
R20
212
,00
"Lan
gued
oc"
Som
miè
res
R20
212
,00
"Lan
gued
oc"T
erra
sses
du
Lar
zac
(ou
"Ter
rass
es d
u L
arza
c" s
i pu
blic
atio
n du
déc
ret d
ans
les
tem
ps)
R20
212
,00
FA
UG
ER
ES
R19
812
,00
SA
INT
CH
INIA
NR
198
12,0
0"S
aint
Chi
nian
" B
erlo
u ca
rign
anR
214
12,5
0"S
aint
Chi
nian
" B
erlo
u A
utre
s cé
page
sR
207
12,5
0"S
aint
Chi
nian
" R
oque
brun
R20
712
,50
MA
RG
E
EN
SU
CR
E D
ES
R
AIS
INS
VO
LU
MIQ
UE
NA
TU
RE
LV
OL
UM
IQU
E T
OT
AL
RE
CO
LT
E 2
014
RIC
HE
SS
E M
INIM
AL
ET
ITR
E A
LC
OO
ME
TR
IQU
ET
ITR
E A
LC
OO
ME
TR
IQU
E
Cahier des charges
Cahier des charges
Cahier des charges
D'E
NR
ICH
ISS
EM
EN
T
AU
TO
RIS
EE
MIN
IMU
M (
% d
'alc
ool)
MA
XIM
UM
(%
d'a
lcoo
l)(%
vol
.)
Ccomité national des appellations d'origine relatives aux vins et aux boissons alcoolisées, et des eaux-de-vie Séance du 6 novembre 2014
Résumé des décisions prises 82/125
CR
INA
O L
angu
edoc
-Rou
ssil
lon
coul
eur
AP
PE
LL
AT
ION
S
R r
ouge
Rs
rosé
g pa
r li
tre
D'O
RIG
INE
CO
NT
RÔ
LE
ES
B b
lanc
P R O
arrêté préfectoral
nov
P R O
arrêté préfectoral
nov
P R O
arrêté préfectoral
nov
P R O
arrêté préfectoral
P.
OD
G
AO et
C N
P.
OD
G
AO et
C N
P.
OD
G
AO et
C N
P.
OD
G
AO et
AvisCRIN
Décision
AvisCRIN
Décision
AvisCRIN
Décision
AvisCRIN
MA
RG
E
EN
SU
CR
E D
ES
R
AIS
INS
VO
LU
MIQ
UE
NA
TU
RE
LV
OL
UM
IQU
E T
OT
AL
RE
CO
LT
E 2
014
RIC
HE
SS
E M
INIM
AL
ET
ITR
E A
LC
OO
ME
TR
IQU
ET
ITR
E A
LC
OO
ME
TR
IQU
E
Cahier des charges
Cahier des charges
Cahier des charges
D'E
NR
ICH
ISS
EM
EN
T
AU
TO
RIS
EE
MIN
IMU
M (
% d
'alc
ool)
MA
XIM
UM
(%
d'a
lcoo
l)(%
vol
.)
LA
NG
UE
DO
CR
s19
811
,50
LA
NG
UE
DO
C -
101
com
mun
es P
robl
ème
clim
atiq
ueR
s19
811
,50
1,00
**ok
LA
NG
UE
DO
C c
épag
es b
lanc
sR
s19
011
,50
"Lan
gued
oc"
Cab
rièr
es
Rs
202
12,0
0"L
angu
edoc
" P
ic S
aint
Lou
pR
s19
811
,50
FA
UG
ER
ES
Rs
198
12,0
0S
AIN
T C
HIN
IAN
Rs
198
12,0
0
LA
NG
UE
DO
CB
190
11,5
0L
AN
GU
ED
OC
- 1
01 c
omm
unes
Pro
blèm
e cl
imat
ique
B19
011
,50
1,00
**ok
"Lan
gued
oc"
La
Cla
peB
198
12,0
0P
ICP
OU
L D
E P
INE
TB
192
12,0
0
CL
AIR
ET
TE
DU
LA
NG
UE
DO
CB
204
12,0
0C
LA
IRE
TT
E D
U L
AN
GU
ED
OC
ran
cio
B23
814
,00
FA
UG
ER
ES
B19
812
,00
SA
INT
CH
INIA
NB
198
12,0
0
Ccomité national des appellations d'origine relatives aux vins et aux boissons alcoolisées, et des eaux-de-vie Séance du 6 novembre 2014
Résumé des décisions prises 83/125
CR
INA
O L
angu
edoc
-Rou
ssil
lon
coul
eur
AP
PE
LL
AT
ION
S
R r
ouge
Rs
rosé
g pa
r li
tre
D'O
RIG
INE
CO
NT
RÔ
LE
ES
B b
lanc
P R O
arrêté préfectoral
nov
P R O
arrêté préfectoral
nov
P R O
arrêté préfectoral
nov
P R O
arrêté préfectoral
P.
OD
G
AO et
C N
P.
OD
G
AO et
C N
P.
OD
G
AO et
C N
P.
OD
G
AO et
AvisCRIN
Décision
AvisCRIN
Décision
AvisCRIN
Décision
AvisCRIN
MA
RG
E
EN
SU
CR
E D
ES
R
AIS
INS
VO
LU
MIQ
UE
NA
TU
RE
LV
OL
UM
IQU
E T
OT
AL
RE
CO
LT
E 2
014
RIC
HE
SS
E M
INIM
AL
ET
ITR
E A
LC
OO
ME
TR
IQU
ET
ITR
E A
LC
OO
ME
TR
IQU
E
Cahier des charges
Cahier des charges
Cahier des charges
D'E
NR
ICH
ISS
EM
EN
T
AU
TO
RIS
EE
MIN
IMU
M (
% d
'alc
ool)
MA
XIM
UM
(%
d'a
lcoo
l)(%
vol
.)
CO
MIT
E R
EG
ION
AL
LA
NG
UE
DO
C-R
OU
SS
ILL
ON
Lim
ite
OC
M 1
,5 %
vol
.
Cor
bièr
esR
198
12,0
0C
orbi
ères
- 4
5 co
mm
unes
pro
blèm
e cl
imat
ique
R19
812
,00
1,00
**ok
Cor
bièr
es-B
oute
nac
R20
712
,00
Min
ervo
is P
robl
ème
clim
atiq
ue
R20
212
,00
1,00
**ok
Min
ervo
is L
a L
ivin
ière
R21
212
,50
Mal
epèr
e ca
bern
et-s
auvi
gnon
, cot
R18
912
,00
Mal
epèr
e au
tres
cép
ages
R19
812
,00
Cab
ardè
sR
207
12,5
0C
abar
dès
cépa
ge s
yrah
R20
719
0ok
12,5
01,
00**
okC
orbi
ères
Rs
198
11,5
0C
orbi
ères
- 4
5 co
mm
unes
pro
blèm
e cl
imat
ique
Rs
198
11,5
01,
00**
okM
iner
vois
Pro
blèm
e cl
imat
ique
R
s20
212
,00
1,00
**ok
Mal
epèr
e ca
bern
et-s
auvi
gnon
, cot
Rs
189
12,0
0M
alep
ère
autr
es c
épag
esR
s19
812
,00
Cab
ardè
sR
s19
812
,00
Cab
ardè
s cé
page
syr
ahR
s19
819
0ok
12,0
01,
00**
ok
Cor
bièr
esB
178
11,5
0M
iner
vois
Pro
blèm
e cl
imat
ique
B19
212
,00
1,00
**ok
Ccomité national des appellations d'origine relatives aux vins et aux boissons alcoolisées, et des eaux-de-vie Séance du 6 novembre 2014
Résumé des décisions prises 84/125
CR
INA
O L
angu
edoc
-Rou
ssil
lon
coul
eur
AP
PE
LL
AT
ION
S
R r
ouge
Rs
rosé
g pa
r li
tre
D'O
RIG
INE
CO
NT
RÔ
LE
ES
B b
lanc
P R O
arrêté préfectoral
nov
P R O
arrêté préfectoral
nov
P R O
arrêté préfectoral
nov
P R O
arrêté préfectoral
P.
OD
G
AO et
C N
P.
OD
G
AO et
C N
P.
OD
G
AO et
C N
P.
OD
G
AO et
AvisCRIN
Décision
AvisCRIN
Décision
AvisCRIN
Décision
AvisCRIN
MA
RG
E
EN
SU
CR
E D
ES
R
AIS
INS
VO
LU
MIQ
UE
NA
TU
RE
LV
OL
UM
IQU
E T
OT
AL
RE
CO
LT
E 2
014
RIC
HE
SS
E M
INIM
AL
ET
ITR
E A
LC
OO
ME
TR
IQU
ET
ITR
E A
LC
OO
ME
TR
IQU
E
Cahier des charges
Cahier des charges
Cahier des charges
D'E
NR
ICH
ISS
EM
EN
T
AU
TO
RIS
EE
MIN
IMU
M (
% d
'alc
ool)
MA
XIM
UM
(%
d'a
lcoo
l)(%
vol
.)
CO
MIT
E R
EG
ION
AL
LA
NG
UE
DO
C-R
OU
SS
ILL
ON
Lim
ite
OC
M 1
,5 %
vol
.
Fit
ouR
198
12,0
013
,00
Col
liou
reR
207
12,0
0C
ôtes
du
Rou
ssil
lon
R20
712
,00
Côt
es d
u R
ouss
illo
n L
es A
spre
sR
216
12,5
0C
ôtes
du
Rou
ssil
lon
Vil
lage
sR
216
12,5
0L
imou
xR
198
12,0
013
,00
Lim
oux
- 4
com
mun
es p
robl
ème
clim
atiq
ueR
198
12,0
013
,00
1,00
**ok
Mau
ry (
vin
tran
quil
le)
R21
612
,50
Col
liou
reR
s19
811
,50
Côt
es d
u R
ouss
illo
nR
s20
712
,00
Col
liou
reB
207
12,0
0C
ôtes
du
Rou
ssil
lon
B19
011
,50
Lim
oux
B17
812
,00
13,0
0L
imou
x -
4 co
mm
unes
pro
blèm
e cl
imat
ique
B17
812
,00
13,0
01,
00**
okL
imou
x "m
étho
de a
nces
tral
e"
B15
310
,00
6 ac
quis
Lim
oux
"Bla
nque
tte
de L
imou
x"B
153
9,50
13 a
1,5*
*ok
a :
vin
aprè
s dé
gorg
emen
t Tav
acq
uis
Cré
man
t de
Lim
oux
B15
39,
5013
*1,
5**
ok*
vin
cond
itio
nné
Tav
acq
uis
** E
nric
hiss
emen
t par
MC
R u
niqu
emen
t
enri
chis
sem
ent
inte
rdit
Enr
ichi
ssem
ent i
nter
dit
Ccomité national des appellations d'origine relatives aux vins et aux boissons alcoolisées, et des eaux-de-vie Séance du 6 novembre 2014
Résumé des décisions prises 85/125
CR
INA
O V
DN
coul
eur
AP
PE
LL
AT
ION
S
R r
ouge
Rs
rosé
g pa
r li
tre
D'O
RIG
INE
CO
NT
RÔ
LE
ES
B b
lanc
P R O
arrêté préfectoral
nov
P R O
arrêté préfectoral
nov
P R O
arrêté préfectoral
nov
P R O
arrêté préfectoral
P.
OD
G
AO et
C N
P.
OD
G
AO et
C N
P.
OD
G
AO et
C N
P.
OD
G
AO et
AvisCRIN
Décision
AvisCRIN
Décision
AvisCRIN
Décision
AvisCRIN
CO
MIT
E R
EG
ION
AL
VIN
S D
OU
X N
AT
UR
EL
S
MU
SC
AT
BE
AU
ME
S D
E V
EN
ISE
R25
215
,00
MU
SC
AT
BE
AU
ME
S D
E V
EN
ISE
Rs
252
15,0
0M
US
CA
T B
EA
UM
ES
DE
VE
NIS
EB
252
15,0
0
RA
ST
EA
UR
252
15,0
0R
AS
TE
AU
Rs
252
15,0
0R
AS
TE
AU
B25
215
,00
BA
NY
UL
SR
252
15,0
0B
AN
YU
LS
GR
AN
D C
RU
R25
215
,00
MA
UR
YR
252
15,0
0R
IVE
SA
LT
ES
R25
215
,00
GR
AN
D R
OU
SS
ILL
ON
R25
215
,00
BA
NY
UL
SR
s25
215
,00
GR
AN
D R
OU
SS
ILL
ON
Rs
252
15,0
0
BA
NY
UL
SB
252
15,0
0M
AU
RY
B25
215
,00
RIV
ES
AL
TE
SB
252
15,0
0G
RA
ND
RO
US
SIL
LO
NB
252
15,0
0M
US
CA
T D
E R
IVE
SA
LT
ES
B25
215
,00
CO
MIT
E R
EG
ION
AL
VIN
S D
OU
X N
AT
UR
EL
S
MU
SC
AT
DE
FR
ON
TIG
NA
NB
252
15,0
0M
US
CA
T D
E L
UN
EL
B25
215
,00
MU
SC
AT
DE
MIR
EV
AL
B25
215
,00
MU
SC
AT
de
ST
JE
AN
de
MIN
ER
VO
ISB
252
15,0
0
MIN
IMU
M (
% d
'alc
ool)
MA
XIM
UM
(%
d'a
lcoo
l)(%
vol
.)
Cahier des charges
Cahier des charges
Cahier des charges
MA
RG
E
EN
SU
CR
E D
ES
R
AIS
INS
VO
LU
MIQ
UE
NA
TU
RE
LV
OL
UM
IQU
E T
OT
AL
D'E
NR
ICH
ISS
EM
EN
T
AU
TO
RIS
EE
RE
CO
LT
E 2
014
RIC
HE
SS
E M
INIM
AL
ET
ITR
E A
LC
OO
ME
TR
IQU
ET
ITR
E A
LC
OO
ME
TR
IQU
E
Ccomité national des appellations d'origine relatives aux vins et aux boissons alcoolisées, et des eaux-de-vie Séance du 6 novembre 2014
Résumé des décisions prises 86/125
CR
INA
O V
DN
coul
eur
AP
PE
LL
AT
ION
S
R r
ouge
Rs
rosé
g pa
r li
tre
D'O
RIG
INE
CO
NT
RÔ
LE
ES
B b
lanc
P R O
arrêté préfectoral
nov
P R O
arrêté préfectoral
nov
P R O
arrêté préfectoral
nov
P R O
arrêté préfectoral
P.
OD
G
AO et
C N
P.
OD
G
AO et
C N
P.
OD
G
AO et
C N
P.
OD
G
AO et
AvisCRIN
Décision
AvisCRIN
Décision
AvisCRIN
Décision
AvisCRIN
MIN
IMU
M (
% d
'alc
ool)
MA
XIM
UM
(%
d'a
lcoo
l)(%
vol
.)
Cahier des charges
Cahier des charges
Cahier des charges
MA
RG
E
EN
SU
CR
E D
ES
R
AIS
INS
VO
LU
MIQ
UE
NA
TU
RE
LV
OL
UM
IQU
E T
OT
AL
D'E
NR
ICH
ISS
EM
EN
T
AU
TO
RIS
EE
RE
CO
LT
E 2
014
RIC
HE
SS
E M
INIM
AL
ET
ITR
E A
LC
OO
ME
TR
IQU
ET
ITR
E A
LC
OO
ME
TR
IQU
E
Ccomité national des appellations d'origine relatives aux vins et aux boissons alcoolisées, et des eaux-de-vie Séance du 6 novembre 2014
Résumé des décisions prises 87/125
RD
TR
DT
BU
TO
IRR
DT
RD
Tin
div
VS
IR
DT
RD
Tin
div
VS
IR
DT
RD
Tin
div
VS
I
CO
MIT
E R
EG
ION
AL
CH
AM
PA
GN
EC
EN
TR
E D
'EP
ER
NA
YR
OS
E D
ES
RIC
EY
S k
g/ha
(
hl/h
a)R
s12
400
1550
010
000
65,2
1010
065
,8O
K
CO
TE
AU
X C
HA
MP
EN
OIS
kg/
ha
(hl
/ha)
B12
400
1550
010
000
65,2
1010
065
,8O
KC
OT
EA
UX
CH
AM
PE
NO
IS
(hl
/ha)
R12
400
1550
010
000
65,2
1010
065
,8O
KC
OT
EA
UX
CH
AM
PE
NO
IS
(hl
/ha)
Rs
1240
015
500
1000
065
,210
100
65,8
OK
CH
AM
PA
GN
E (
vin
de b
ase)
kg/
ha
(hl
/ha)
B12
400
1550
010
000
65,2
3100
20,2
1010
065
,831
0020
,2O
KC
HA
MP
AG
NE
(vi
n de
bas
e) k
g/ha
(
hl/h
a)R
1240
015
500
1000
065
,231
0020
,210
100
65,8
3100
20,2
OK
CH
AM
PA
GN
E (
vin
de b
ase)
kg/
ha
(hl
/ha)
Rs
1240
015
500
1000
065
,231
0020
,210
100
65,8
3100
20,2
OK
l
dem
and
es O
DG
avis
CN
sep
tem
bre
(en
bar
ré e
t g
ras)
dem
and
e fi
nal
e O
DG
et
val
idat
ion
d
éfin
itiv
e C
NV
no
vem
bre
AP
PE
LL
AT
ION
C O U L E U R
avis
CR
INA
Osu
r la
d
eman
de
OD
G
avis
C
RIN
AO
sur
la
con
tre-
dem
and
e O
DG
cah
ier
des
char
ges
Rap
pel
RD
Tau
tori
sé 2
013
Ccomité national des appellations d'origine relatives aux vins et aux boissons alcoolisées, et des eaux-de-vie Séance du 6 novembre 2014
Résumé des décisions prises 88/125
RD
TR
DT
BU
TO
IRR
DT
RD
Tin
div
VS
IR
DT
RD
Tin
div
VS
IV
CI
RD
TR
DT
indi
vV
SI
VC
I
ALS
AC
E o
u V
IN D
'ALS
AC
EB
8096
8082
okA
uxer
rois
B10
010
010
0ok
Cha
ssel
as o
u G
uted
elB
100
100
100
okS
ylva
ner
B10
010
010
0ok
Pin
ot o
u K
levn
erB
100
100
100
okP
inot
bla
ncB
100
100
100
okM
usca
tB
9090
90ok
Mus
cat O
ttene
lB
9090
90ok
Rie
slin
gB
9090
85ok
Gew
urzt
ram
iner
B80
8080
okP
inot
Gris
B80
8080
ok
ALS
AC
E o
u V
IN D
'ALS
AC
E s
uivi
e d'
un n
om d
e lie
u-di
t, co
mpl
été
par
une
déno
min
atio
n en
usa
geB
6875
6868
ok
ALS
AC
E o
u V
IN D
'ALS
AC
E s
uivi
e d'
une
déno
min
atio
n gé
ogra
phiq
ue c
ompl
émen
taire
, com
plét
é pa
r un
e dé
nom
inat
ion
en u
sage
Ber
ghei
mB
7279
72ok
Blie
nsch
will
erB
7279
7272
okC
otea
ux d
u H
aut-
Koe
nigs
bour
gB
7279
72ok
Côt
e de
Rou
ffach
B72
7972
72ok
Côt
es d
e B
arr
B72
7972
72ok
Sch
erw
iller
B72
7972
72ok
Val
lée
Nob
leB
7279
7272
okV
al S
aint
Gré
goire
B72
7972
72ok
Wol
xhei
mB
7279
7272
okK
leve
ner
de H
eilig
enst
ein
B72
7972
72ok
dem
and
es O
DG
avis
CN
sep
tem
bre
(en
bar
ré e
t g
ras)
dem
and
e fi
nal
e O
DG
et
valid
atio
n d
éfin
itiv
e C
NV
no
vem
bre
AP
PE
LL
AT
ION
C O U L E U R
avis
CR
INA
Osu
r la
d
eman
de
OD
G
avis
C
RIN
AO
sur
la
con
tre-
dem
and
e O
DG
cah
ier
des
char
ges
Rap
pel
RD
Tau
tori
sé 2
013
Ccomité national des appellations d'origine relatives aux vins et aux boissons alcoolisées, et des eaux-de-vie Séance du 6 novembre 2014
Résumé des décisions prises 89/125
RD
TR
DT
BU
TO
IRR
DT
RD
Tin
div
VS
IR
DT
RD
Tin
div
VS
IV
CI
RD
TR
DT
indi
vV
SI
VC
I
dem
and
es O
DG
avis
CN
sep
tem
bre
(en
bar
ré e
t g
ras)
dem
and
e fi
nal
e O
DG
et
valid
atio
n d
éfin
itiv
e C
NV
no
vem
bre
AP
PE
LL
AT
ION
C O U L E U R
avis
CR
INA
Osu
r la
d
eman
de
OD
G
avis
C
RIN
AO
sur
la
con
tre-
dem
and
e O
DG
cah
ier
des
char
ges
Rap
pel
RD
Tau
tori
sé 2
013
ALS
AC
E G
RA
ND
CR
UA
ltenb
erg
de B
ergh
eim
B55
6650
50ok
Bra
ndB
5566
5555
okE
ichb
erg
B55
6655
55ok
Flo
rimon
tB
5566
6155
okF
roeh
nB
5566
6155
okF
urst
entu
mB
5566
5555
okG
eisb
erg
B55
6661
55ok
Glo
ecke
lber
gB
5566
5555
okG
olde
rtB
5566
6155
okH
atsc
hbou
rgB
5566
6155
okH
engs
tB
5566
5555
okK
aeffe
rkop
fB
5566
6155
okK
anzl
erbe
rgB
5566
5555
okK
essl
erB
5566
5555
okK
irchb
erg
de R
ibea
uvill
éB
5566
6155
okK
itter
léB
5566
5555
okM
ande
lber
gB
5566
5555
okM
arck
rain
B55
6661
55ok
Ollw
iller
B55
6661
55ok
Ost
erbe
rgB
5566
6155
okP
fers
igbe
rgB
5566
5555
okP
fings
tber
gB
5566
5555
okR
ange
nB
5566
5050
okR
osac
ker
B55
6661
55ok
Sae
ring
B55
6655
55ok
Sch
loss
berg
B55
6655
55ok
Sch
oene
nbou
rgB
5566
5555
okS
omm
erbe
rgB
5566
5555
okS
onne
ngla
nzB
5566
6155
okS
pieg
elB
5566
5555
okS
pore
nB
5566
5555
okS
tein
grub
ler
B55
6661
55ok
Ste
iner
tB
5566
6155
okV
orbo
urg
B55
6661
55ok
Win
eck-
Sch
loss
berg
B55
6655
55ok
Zin
nkoe
pflé
B55
6661
55ok
Alte
nber
g de
Ber
gbie
ten
B55
6661
55ok
Alte
nber
g de
Wol
xhei
mB
5566
6155
ok
Ccomité national des appellations d'origine relatives aux vins et aux boissons alcoolisées, et des eaux-de-vie Séance du 6 novembre 2014
Résumé des décisions prises 90/125
RD
TR
DT
BU
TO
IRR
DT
RD
Tin
div
VS
IR
DT
RD
Tin
div
VS
IV
CI
RD
TR
DT
indi
vV
SI
VC
I
dem
and
es O
DG
avis
CN
sep
tem
bre
(en
bar
ré e
t g
ras)
dem
and
e fi
nal
e O
DG
et
valid
atio
n d
éfin
itiv
e C
NV
no
vem
bre
AP
PE
LL
AT
ION
C O U L E U R
avis
CR
INA
Osu
r la
d
eman
de
OD
G
avis
C
RIN
AO
sur
la
con
tre-
dem
and
e O
DG
cah
ier
des
char
ges
Rap
pel
RD
Tau
tori
sé 2
013
Bru
dert
hal
B55
6655
55ok
Eng
elbe
rgB
5566
5555
okF
rank
stei
nB
5566
5555
okK
aste
lber
gB
5566
5555
okK
irchb
erg
de B
arr
B55
6655
55ok
Moe
nchb
erg
B55
6661
55ok
Mue
nchb
erg
B55
6661
55ok
Pra
elat
enbe
rgB
5566
6155
okS
tein
klot
zB
5566
6155
okW
iebe
lsbe
rgB
5566
5555
okW
inze
nber
gB
5566
5555
okZ
otze
nber
g (r
iesl
ing)
B55
6655
55ok
Zot
zenb
erg
(syl
vane
r, p
inot
gris
, gew
urzt
ram
iner
)B
5566
6155
okM
ambo
urg
(rie
slin
g, m
usca
t, pi
not g
ris)
B55
6655
55ok
Mam
bour
g (g
ewur
ztra
min
er)
B55
6661
55ok
ALS
AC
E o
u V
IN D
'ALS
AC
ER
6066
6060
okA
LSA
CE
ou
VIN
D'A
LSA
CE
Rs
7590
7575
ok
ALS
AC
E o
u V
IN D
'ALS
AC
E s
uivi
e d'
un n
om d
e lie
u-di
tR
6066
6060
okA
LSA
CE
ou
VIN
D'A
LSA
CE
com
plét
é pa
r un
e dé
nom
inat
ion
en u
sage
R60
6660
60ok
ALS
AC
E o
u V
IN D
'ALS
AC
E s
uivi
e d'
une
déno
min
atio
n gé
ogra
phiq
ue c
ompl
émen
taire
, com
plét
é pa
r un
e dé
nom
inat
ion
en u
sage
Côt
e de
Rou
ffach
R
6066
6060
okO
ttrot
tR
6066
6060
okR
oder
nR
6066
6060
okS
aint
Hip
poly
te
R60
6660
60ok
CR
EM
AN
T D
'ALS
AC
Eet
R80
9680
82ok
CO
TE
S D
E T
OU
LB
6072
6072
okC
OT
ES
DE
TO
UL
(vin
gris
)R
s60
7260
72ok
CO
TE
S D
E T
OU
LR
4554
4554
ok
AO
C M
OS
ELL
ER
5560
5960
okA
OC
MO
SE
LLE
Rs
6066
6566
okA
OC
MO
SE
LLE
B68
7372
73ok
Ccomité national des appellations d'origine relatives aux vins et aux boissons alcoolisées, et des eaux-de-vie Séance du 6 novembre 2014
Résumé des décisions prises 91/125
RD
TR
DT
BU
TO
IRR
DT
RD
Tin
div
VS
IV
CI
RD
TR
DT
indi
vV
SI
VC
IR
DT
RD
Tin
div
VS
IV
CI
CO
MIT
E R
EG
ION
AL
BO
UR
GO
GN
EC
EN
TR
E D
E C
HA
MB
ER
Y
VIN
DE
SA
VO
IE o
u S
AV
OIE
R67
7267
67ok
VIN
DE
SA
VO
IE o
u S
AV
OIE
Rs
7178
7171
okV
IN D
E S
AV
OIE
ou
SA
VO
IEB
7178
7171
74ok
VIN
DE
SA
VO
IE o
u S
AV
OIE
+ d
énom
inat
ion
géog
raph
iqR
6269
6262
okV
IN D
E S
AV
OIE
ou
SA
VO
IE +
dén
omin
atio
n gé
ogra
phiq
B68
7568
6871
okV
IN D
E S
AV
OIE
ou
SA
VO
IE +
dén
omin
atio
n "C
hign
in B
eB
6772
6767
70ok
VIN
DE
SA
VO
IE o
u S
AV
OIE
MO
US
SE
UX
R
s75
7875
75ok
VIN
DE
SA
VO
IE o
u S
AV
OIE
MO
US
SE
UX
*B
7578
7578
ok
*Dan
s le
cas
où
l'ind
icat
ion
"cré
man
t" e
st r
econ
nue
pour
la
réc
olte
201
4, la
lign
e ci
-des
sus
est s
ubst
ituée
par
les
deux
lign
es c
i-des
sous
V
IN D
E S
AV
OIE
ou
SA
VO
IE +
indi
catio
n cr
éman
t (D
ensi
té à
la p
lant
atio
n su
périe
ure
ou é
gale
à 5
500
pied
s pa
r he
ctar
e, a
vec
un é
cart
emen
t ent
re le
s ra
ngs
infé
rieur
ou
égal
à 1
,70
mèt
re)
B78
8378
okV
IN D
E S
AV
OIE
ou
SA
VO
IE +
indi
catio
n cr
éman
t (D
ensi
té à
la p
lant
atio
n su
périe
ure
ou é
gale
à 5
000
pied
s pa
r he
ctar
e et
infé
rieur
e à
5500
pie
ds p
ar h
ecta
re
ou u
n éc
arte
men
t ent
re le
s ra
ngs
infé
rieur
ou
égal
à
2,50
mèt
res
et s
upér
ieur
à 1
,70
mèt
re)
B74
8074
okV
IN D
E S
AV
OIE
ou
SA
VO
IE M
OU
SS
EU
X +
D
énom
inat
ion
Géo
grap
hiqu
e "A
yze"
B75
7875
75ok
RO
US
SE
TT
E D
E S
AV
OIE
B64
6864
6468
ok
RO
US
SE
TT
E D
E S
AV
OIE
+ d
énom
inat
ion
géog
raph
ique
B60
6260
6062
ok
SE
YS
SE
LB
5862
5858
ok
SE
YS
SE
L vi
ns m
ouss
eux
B75
7875
75ok
SE
YS
SE
L su
scep
tible
de
béné
ficie
r de
« m
olet
te »
B68
7168
68ok
BU
GE
Y G
amay
R60
6864
64ok
BU
GE
Y P
inot
, Mon
deus
eR
5866
6262
okB
UG
EY
Rs
6572
7072
okB
UG
EY
B67
7471
7174
ok
BU
GE
Y +
dén
omin
atio
n gé
ogra
phiq
ueR
5361
5858
okB
UG
EY
+ d
énom
inat
ion
géog
raph
ique
B63
6967
6769
ok
Rap
pel
RD
Tau
tori
sé 2
013
dem
and
e fi
nal
e O
DG
et
valid
atio
n d
éfin
itiv
e C
NV
no
vem
bre
AP
PE
LL
AT
ION
C O U L E U R
avis
CR
INA
Osu
r la
d
eman
de
OD
G
avis
C
RIN
AO
sur
la
con
tre-
dem
and
e O
DG
cah
ier
des
char
ges
dem
and
es O
DG
et a
vis
CN
sep
tem
bre
(en
bar
ré e
t g
ras)
Ccomité national des appellations d'origine relatives aux vins et aux boissons alcoolisées, et des eaux-de-vie Séance du 6 novembre 2014
Résumé des décisions prises 92/125
RD
TR
DT
BU
TO
IRR
DT
RD
Tin
div
VS
IV
CI
RD
TR
DT
indi
vV
SI
VC
IR
DT
RD
Tin
div
VS
IV
CI
Rap
pel
RD
Tau
tori
sé 2
013
dem
and
e fi
nal
e O
DG
et
valid
atio
n d
éfin
itiv
e C
NV
no
vem
bre
AP
PE
LL
AT
ION
C O U L E U R
avis
CR
INA
Osu
r la
d
eman
de
OD
G
avis
C
RIN
AO
sur
la
con
tre-
dem
and
e O
DG
cah
ier
des
char
ges
dem
and
es O
DG
et a
vis
CN
sep
tem
bre
(en
bar
ré e
t g
ras)
BU
GE
Y v
ins
mou
sseu
x et
pét
illan
tsR
s71
7877
78ok
BU
GE
Y v
ins
mou
sseu
x et
pét
illan
tsB
7178
7778
okB
UG
EY
vins
mou
sseu
x +
dén
omin
atio
n "C
erdo
n"
Rs
7178
7878
okB
UG
EY
vin
s m
ouss
eux
et p
étill
ants
+ d
énom
inat
ion
"Mon
tagn
ieu"
B
7178
7778
ok
RO
US
SE
TT
E D
U B
UG
EY
B59
6562
6265
ok
RO
US
SE
TT
E D
U B
UG
EY
+ d
énom
inat
ion
géog
raph
ique
B53
5856
5658
ok
Ccomité national des appellations d'origine relatives aux vins et aux boissons alcoolisées, et des eaux-de-vie Séance du 6 novembre 2014
Résumé des décisions prises 93/125
RD
TR
DT
BU
TO
IRR
DT
RD
Tin
div
VS
IV
CI
RD
TR
DT
indi
vV
SI
VC
IR
DT
RD
Tin
div
VS
IV
CI
Rap
pel
RD
Tau
tori
sé 2
013
dem
and
e fi
nal
e O
DG
et
valid
atio
n d
éfin
itiv
e C
NV
no
vem
bre
AP
PE
LL
AT
ION
C O U L E U R
avis
CR
INA
Osu
r la
d
eman
de
OD
G
avis
C
RIN
AO
sur
la
con
tre-
dem
and
e O
DG
cah
ier
des
char
ges
dem
and
es O
DG
et a
vis
CN
sep
tem
bre
(en
bar
ré e
t g
ras)
CO
MIT
E R
EG
ION
AL
BO
UR
GO
GN
EC
EN
TR
E D
E D
IJO
N
BO
UR
GO
GN
E
R60
6962
6763
67ok
BO
UR
GO
GN
E
Rs
6069
6267
6367
okB
OU
RG
OG
NE
B
6875
6871
6875
okB
OU
RG
OG
NE
+ d
énom
inat
ion
géog
raph
ique
R58
6760
6561
65ok
BO
UR
GO
GN
E +
dén
omin
atio
n gé
ogra
phiq
ueR
s58
6760
6561
65ok
BO
UR
GO
GN
E +
dén
omin
atio
n gé
ogra
phiq
ueB
6673
6772
6673
okB
OU
RG
OG
NE
+ d
énom
inat
ion
géog
raph
ique
Véz
elay
B60
7060
60ok
BO
UR
GO
GN
E +
dén
omin
atio
n gé
ogra
phiq
ue T
onne
rre
B63
7067
6966
70ok
BO
UR
GO
GN
E P
asse
-tou
t-G
rain
s R
6469
6468
6569
okB
OU
RG
OG
NE
Pas
se-t
out-
Gra
ins
Rs
6469
6468
6569
ok
CO
TE
AU
X B
OU
RG
UIG
NO
NS
R64
6964
6865
69ok
CO
TE
AU
X B
OU
RG
UIG
NO
NS
Rs
6469
6468
6569
okC
OT
EA
UX
BO
UR
GU
IGN
ON
SB
7275
7273
7275
ok
BO
UR
GO
GN
E +
dén
omin
atio
n gé
ogra
phiq
ue H
aute
s C
ôtes
de
Bea
une
R60
6660
6361
65ok
BO
UR
GO
GN
E +
dén
omin
atio
n gé
ogra
phiq
ue H
aute
s C
ôtes
de
Bea
une
Rs
6066
6063
6165
okB
OU
RG
OG
NE
+ d
énom
inat
ion
géog
raph
ique
Hau
tes
Côt
es d
e B
eaun
eB
6672
6669
6672
ok
BO
UR
GO
GN
E +
dén
omin
atio
n gé
ogra
phiq
ue H
aute
s C
ôtes
de
Nui
tsR
6066
6063
6165
okB
OU
RG
OG
NE
+ d
énom
inat
ion
géog
raph
ique
Hau
tes
Côt
es d
e N
uits
Rs
6066
6063
6165
okB
OU
RG
OG
NE
+ d
énom
inat
ion
géog
raph
ique
Hau
tes
Côt
es d
e N
uits
B66
7266
6966
72ok
BO
UR
GO
GN
E A
LIG
OT
EB
7275
7273
7275
okB
OU
RG
OG
NE
MO
US
SE
UX
R64
6964
65ok
CR
EM
AN
T D
E B
OU
RG
OG
NE
(de
nsité
à la
pla
ntat
ion
supé
rieur
e ou
éga
le à
550
0 pi
eds
par
hect
are,
ave
c un
éc
arte
men
t ent
re le
s ra
ngs
infé
rieur
ou
égal
à 1
,60
mèt
re)
Rs
7890
78
(9ré
serv
e)
90(d
ont 1
2 ré
serv
e)ok
Ccomité national des appellations d'origine relatives aux vins et aux boissons alcoolisées, et des eaux-de-vie Séance du 6 novembre 2014
Résumé des décisions prises 94/125
RD
TR
DT
BU
TO
IRR
DT
RD
Tin
div
VS
IV
CI
RD
TR
DT
indi
vV
SI
VC
IR
DT
RD
Tin
div
VS
IV
CI
Rap
pel
RD
Tau
tori
sé 2
013
dem
and
e fi
nal
e O
DG
et
valid
atio
n d
éfin
itiv
e C
NV
no
vem
bre
AP
PE
LL
AT
ION
C O U L E U R
avis
CR
INA
Osu
r la
d
eman
de
OD
G
avis
C
RIN
AO
sur
la
con
tre-
dem
and
e O
DG
cah
ier
des
char
ges
dem
and
es O
DG
et a
vis
CN
sep
tem
bre
(en
bar
ré e
t g
ras)
CR
EM
AN
T D
E B
OU
RG
OG
NE
(de
nsité
à la
pla
ntat
ion
supé
rieur
e ou
éga
le à
500
0 pi
eds
par
hect
are
et
infé
rieur
e à
5500
pie
ds p
ar h
ecta
re o
u un
éca
rtem
ent
entr
e le
s ra
ngs
infé
rieur
ou
égal
à 2
,20
mèt
res
et
supé
rieur
à 1
,60
mèt
re)
Rs
7480
80 (
dont
6
rése
rve)
okC
RE
MA
NT
DE
BO
UR
GO
GN
E (
dens
ité à
la p
lant
atio
n su
périe
ure
ou é
gale
à 5
500
pied
s pa
r he
ctar
e, a
vec
un
écar
tem
ent e
ntre
les
rang
s in
férie
ur o
u ég
al à
1,6
0 m
ètre
)B
7890
78
(9ré
serv
e)
90(d
ont 1
2 ré
serv
e)ok
CR
EM
AN
T D
E B
OU
RG
OG
NE
(de
nsité
à la
pla
ntat
ion
supé
rieur
e ou
éga
le à
500
0 pi
eds
par
hect
are
et
infé
rieur
e à
5500
pie
ds p
ar h
ecta
re o
u un
éca
rtem
ent
entr
e le
s ra
ngs
infé
rieur
ou
égal
à 2
,20
mèt
res
et
supé
rieur
à 1
,60
mèt
re)
B74
80
80 (
dont
6
rése
rve)
ok
PE
TIT
CH
AB
LIS
B
6070
6069
6070
okC
HA
BLI
S
B60
7060
6960
70ok
CH
AB
LIS
+ m
entio
n pr
emie
r cr
u B
5868
5867
5868
okC
HA
BLI
S G
RA
ND
CR
U
B54
6454
5459
ok
SA
INT
-BR
IS
B68
7068
7068
70ok
IRA
NC
Y
R52
5652
5456
ok
Ccomité national des appellations d'origine relatives aux vins et aux boissons alcoolisées, et des eaux-de-vie Séance du 6 novembre 2014
Résumé des décisions prises 95/125
RD
TR
DT
BU
TO
IRR
DT
RD
Tin
div
VS
IV
CI
RD
TR
DT
indi
vV
SI
VC
IR
DT
RD
Tin
div
VS
IV
CI
Rap
pel
RD
Tau
tori
sé 2
013
dem
and
e fi
nal
e O
DG
et
valid
atio
n d
éfin
itiv
e C
NV
no
vem
bre
AP
PE
LL
AT
ION
C O U L E U R
avis
CR
INA
Osu
r la
d
eman
de
OD
G
avis
C
RIN
AO
sur
la
con
tre-
dem
and
e O
DG
cah
ier
des
char
ges
dem
and
es O
DG
et a
vis
CN
sep
tem
bre
(en
bar
ré e
t g
ras)
AO
C C
om
mu
nal
es d
e la
Cô
te d
e N
uit
sC
OT
ES
DE
NU
ITS
VIL
LAG
ES
R50
5850
5150
okC
OT
ES
DE
NU
ITS
VIL
LAG
ES
B57
6457
5857
okC
HA
MB
OLL
E M
US
IGN
YR
5058
5055
5256
okC
HA
MB
OLL
E M
US
IGN
Y +
men
tion
prem
ier
Cru
R48
5648
5350
54ok
FIX
INR
5058
5052
okF
IXIN
B57
6455
57ok
FIX
IN +
men
tion
prem
ier
Cru
R48
5648
48ok
FIX
IN +
men
tion
prem
ier
Cru
B
5562
5253
okG
EV
RE
Y-C
HA
MB
ER
TIN
R50
5850
5054
okG
EV
RE
Y-C
HA
MB
ER
TIN
+ m
entio
n pr
emie
r C
ruR
4856
4848
52ok
MA
RS
AN
NA
YR
5058
5053
58ok
MA
RS
AN
NA
Y +
men
tion
rosé
R
s60
6560
63ok
MA
RS
AN
NA
YB
5764
5763
6064
okM
OR
EY
SA
INT
-DE
NIS
R50
5848
5355
58ok
MO
RE
Y S
AIN
T-D
EN
ISB
5764
5358
6064
okM
OR
EY
SA
INT
-DE
NIS
+ m
entio
n pr
emie
r C
ruR
4856
4651
5256
okM
OR
EY
SA
INT
-DE
NIS
+ m
entio
n pr
emie
r C
ru
B55
6251
5658
62ok
NU
ITS
SA
INT
-GE
OR
GE
SR
5058
5052
52ok
NU
ITS
SA
INT
-GE
OR
GE
SB
5764
5760
57ok
NU
ITS
SA
INT
-GE
OR
GE
S +
men
tion
prem
ier
Cru
R48
5648
5050
okN
UIT
S S
AIN
T-G
EO
RG
ES
+ m
entio
n pr
emie
r C
ruB
5562
5558
55ok
VO
SN
E-R
OM
AN
EE
R50
5850
50ok
VO
SN
E-R
OM
AN
EE
+ m
entio
n pr
emie
r C
ruR
4856
4848
okV
OU
GE
OT
R50
5850
5552
56ok
VO
UG
EO
TB
5764
5257
5660
okV
OU
GE
OT
+ m
entio
n pr
emie
r C
ruR
4856
4853
5054
okV
OU
GE
OT
+ m
entio
n pr
emie
r C
ru
B55
6250
5554
58ok
Gra
nd
s cr
us
de
la C
ôte
de
Nu
its
CH
AM
BE
RT
INR
4249
4247
4247
okC
HA
MB
ER
TIN
CLO
S D
E B
EZ
ER
4249
4247
4247
okC
HA
PE
LLE
CH
AM
BE
RT
INR
4553
4550
4550
okC
HA
RM
ES
CH
AM
BE
RT
INR
4553
4550
4550
okG
RIO
TT
E C
HA
MB
ER
TIN
R
4553
4550
4550
okM
AZ
OY
ER
ES
CH
AM
BE
RT
IN
R45
5345
5045
50ok
RU
CH
OT
TE
S C
HA
MB
ER
TIN
R45
5345
5045
50ok
LAT
RIC
IER
ES
CH
AM
BE
RT
INR
4553
4550
4550
okM
AZ
IS C
HA
MB
ER
TIN
R45
5345
5045
50ok
CLO
S D
E L
A R
OC
HE
R42
4940
4545
49ok
CLO
S S
AIN
T-D
EN
ISR
4249
4045
4549
okC
LOS
DE
TA
RT
R35
4930
3535
okC
LOS
DE
S L
AM
BR
AY
SR
4249
3641
4249
okB
ON
NE
S M
AR
ES
R42
4940
4542
49ok
MU
SIG
NY
R42
4940
4542
49ok
MU
SIG
NY
B44
5442
4744
54ok
Ccomité national des appellations d'origine relatives aux vins et aux boissons alcoolisées, et des eaux-de-vie Séance du 6 novembre 2014
Résumé des décisions prises 96/125
RD
TR
DT
BU
TO
IRR
DT
RD
Tin
div
VS
IV
CI
RD
TR
DT
indi
vV
SI
VC
IR
DT
RD
Tin
div
VS
IV
CI
Rap
pel
RD
Tau
tori
sé 2
013
dem
and
e fi
nal
e O
DG
et
valid
atio
n d
éfin
itiv
e C
NV
no
vem
bre
AP
PE
LL
AT
ION
C O U L E U R
avis
CR
INA
Osu
r la
d
eman
de
OD
G
avis
C
RIN
AO
sur
la
con
tre-
dem
and
e O
DG
cah
ier
des
char
ges
dem
and
es O
DG
et a
vis
CN
sep
tem
bre
(en
bar
ré e
t g
ras)
CLO
S D
E V
OU
GE
OT
R42
4942
44ok
EC
HE
ZE
AU
XR
4249
4242
okG
RA
ND
EC
HE
ZE
AU
XR
4249
4242
okR
OM
AN
EE
-CO
NT
IR
3549
3535
okLA
RO
MA
NE
ER
3849
3838
okLA
TA
CH
ER
3549
3535
okR
ICH
EB
OU
RG
R42
4942
42ok
RO
MA
NE
E S
AIN
T-V
IVA
NT
R42
4942
42ok
LA G
RA
ND
E R
UE
R42
4942
42ok
Ccomité national des appellations d'origine relatives aux vins et aux boissons alcoolisées, et des eaux-de-vie Séance du 6 novembre 2014
Résumé des décisions prises 97/125
RD
TR
DT
BU
TO
IRR
DT
RD
Tin
div
VS
IV
CI
RD
TR
DT
indi
vV
SI
VC
IR
DT
RD
Tin
div
VS
IV
CI
Rap
pel
RD
Tau
tori
sé 2
013
dem
and
e fi
nal
e O
DG
et
valid
atio
n d
éfin
itiv
e C
NV
no
vem
bre
AP
PE
LL
AT
ION
C O U L E U R
avis
CR
INA
Osu
r la
d
eman
de
OD
G
avis
C
RIN
AO
sur
la
con
tre-
dem
and
e O
DG
cah
ier
des
char
ges
dem
and
es O
DG
et a
vis
CN
sep
tem
bre
(en
bar
ré e
t g
ras)
AO
C C
om
mu
nal
es d
e la
Cô
te d
e B
eau
ne
CO
TE
DE
BE
AU
NE
-VIL
LAG
ES
R50
5850
50ok
ALO
XE
CO
RT
ON
R50
5850
5258
okA
LOX
E C
OR
TO
NB
5764
5759
64ok
ALO
XE
CO
RT
ON
+ m
entio
n pr
emie
r C
ruR
4856
4850
56ok
ALO
XE
CO
RT
ON
+ m
entio
n pr
emie
r C
ru
B55
6255
5762
okA
UX
EY
-DU
RE
SS
ES
R50
5850
5450
58ok
AU
XE
Y D
UR
ES
SE
SB
5764
5760
5764
okA
UX
EY
-DU
RE
SS
ES
+ m
entio
n pr
emie
r C
ruR
4856
4852
4856
okA
UX
EY
DU
RE
SS
ES
+ m
entio
n pr
emie
r C
ru
B55
6255
5855
62ok
BE
AU
NE
R50
5850
5350
okB
EA
UN
EB
5764
5760
57ok
BE
AU
NE
+ m
entio
n pr
emie
r C
ruR
4856
4851
48ok
BE
AU
NE
+ m
entio
n pr
emie
r C
ruB
5562
5558
55ok
BLA
GN
YR
5058
5053
okB
LAG
NY
+ m
entio
n pr
emie
r C
ruR
4856
4851
okC
HA
SS
AG
NE
-MO
NT
RA
CH
ET
R50
5850
5752
57ok
CH
AS
SA
GN
E M
ON
TR
AC
HE
TB
5764
6063
6063
okC
HA
SS
AG
NE
-MO
NT
RA
CH
ET
+ m
entio
n pr
emie
r C
ruR
4856
4855
5055
okC
HA
SS
AG
NE
MO
NT
RA
CH
ET
+ m
entio
n pr
emie
r C
ruB
5562
5761
5761
okC
HO
RE
Y L
ES
BE
AU
NE
R50
5845
4750
55ok
CH
OR
EY
LE
S B
EA
UN
EB
5764
5254
5762
okC
OT
E D
E B
EA
UN
ER
5058
4245
50ok
CO
TE
DE
BE
AU
NE
B57
6446
4957
okLA
DO
IXR
5058
5052
54ok
LAD
OIX
B57
6457
5961
okLA
DO
IX +
men
tion
prem
ier
Cru
R48
5648
5052
okLA
DO
IX +
men
tion
prem
ier
Cru
B55
6255
5759
okM
AR
AN
GE
SR
5058
5057
52ok
MA
RA
NG
ES
B
5764
5763
57ok
MA
RA
NG
ES
+ m
entio
n pr
emie
r C
ruR
4856
4855
50ok
MA
RA
NG
ES
+ m
entio
n pr
emie
r C
ruB
5562
5561
55ok
ME
UR
SA
ULT
R50
5850
5350
ME
UR
SA
ULT
B57
6458
6057
ME
UR
SA
ULT
+ m
entio
n pr
emie
r C
ruR
4856
4851
48M
EU
RS
AU
LT +
men
tion
prem
ier
Cru
B55
6256
5855
MO
NT
HE
LIE
R50
5850
50ok
MO
NT
HE
LIE
B57
6457
57ok
MO
NT
HE
LIE
+ m
entio
n pr
emie
r C
ruR
4856
4848
okM
ON
TH
ELI
E +
men
tion
prem
ier
Cru
B
5562
5555
okP
ER
NA
ND
-VE
RG
ELE
SS
ES
R50
5850
5252
57ok
PE
RN
AN
D -
VE
RG
ELE
SS
ES
B57
6457
6060
64ok
PE
RN
AN
D-V
ER
GE
LES
SE
S +
men
tion
prem
ier
Cru
R48
5648
5050
55ok
PE
RN
AN
D -
VE
RG
ELE
SS
ES
+ m
entio
n pr
emie
r C
ruB
5562
5558
5762
okP
OM
MA
RD
R50
5850
50ok
Ccomité national des appellations d'origine relatives aux vins et aux boissons alcoolisées, et des eaux-de-vie Séance du 6 novembre 2014
Résumé des décisions prises 98/125
RD
TR
DT
BU
TO
IRR
DT
RD
Tin
div
VS
IV
CI
RD
TR
DT
indi
vV
SI
VC
IR
DT
RD
Tin
div
VS
IV
CI
Rap
pel
RD
Tau
tori
sé 2
013
dem
and
e fi
nal
e O
DG
et
valid
atio
n d
éfin
itiv
e C
NV
no
vem
bre
AP
PE
LL
AT
ION
C O U L E U R
avis
CR
INA
Osu
r la
d
eman
de
OD
G
avis
C
RIN
AO
sur
la
con
tre-
dem
and
e O
DG
cah
ier
des
char
ges
dem
and
es O
DG
et a
vis
CN
sep
tem
bre
(en
bar
ré e
t g
ras)
PO
MM
AR
D 1
er C
ru "
Clo
s de
s E
pene
aux"
"L
es G
rand
s E
peno
ts",
"Le
s P
etits
Epe
nots
""L
es R
ugie
ns B
as",
"Le
s R
ugie
ns H
auts
"R
4856
42ok
PO
MM
AR
D +
aut
res
men
tion
prem
ier
Cru
R48
5648
48ok
PU
LIG
NY
-MO
NT
RA
CH
ET
R50
5850
5052
okP
ULI
GN
Y-M
ON
TR
AC
HE
TB
5764
6060
okP
ULI
GN
Y-M
ON
TR
AC
HE
T +
men
tion
prem
ier
Cru
R48
5648
4850
okP
ULI
GN
Y-M
ON
TR
AC
HE
T +
men
tion
prem
ier
Cru
B55
6257
57ok
SA
INT
-AU
BIN
R50
5850
5257
okS
AIN
T-A
UB
INB
5764
6060
63ok
SA
INT
-AU
BIN
+ m
entio
n pr
emie
r C
ruR
4856
4850
55ok
SA
INT
-AU
BIN
+ m
entio
n pr
emie
r C
ruB
5562
5757
61ok
SA
INT
-RO
MA
INR
5058
5050
58ok
SA
INT
RO
MA
INB
5764
5760
5763
ok
Ccomité national des appellations d'origine relatives aux vins et aux boissons alcoolisées, et des eaux-de-vie Séance du 6 novembre 2014
Résumé des décisions prises 99/125
RD
TR
DT
BU
TO
IRR
DT
RD
Tin
div
VS
IV
CI
RD
TR
DT
indi
vV
SI
VC
IR
DT
RD
Tin
div
VS
IV
CI
Rap
pel
RD
Tau
tori
sé 2
013
dem
and
e fi
nal
e O
DG
et
valid
atio
n d
éfin
itiv
e C
NV
no
vem
bre
AP
PE
LL
AT
ION
C O U L E U R
avis
CR
INA
Osu
r la
d
eman
de
OD
G
avis
C
RIN
AO
sur
la
con
tre-
dem
and
e O
DG
cah
ier
des
char
ges
dem
and
es O
DG
et a
vis
CN
sep
tem
bre
(en
bar
ré e
t g
ras)
SA
NT
EN
AY
R50
5850
54ok
SA
NT
EN
AY
B57
6457
57ok
SA
NT
EN
AY
+ m
entio
n pr
emie
r C
ruR
4856
4850
okS
AN
TE
NA
Y +
men
tion
prem
ier
Cru
B
5562
5555
okS
AV
IGN
Y-L
ES
-BE
AU
NE
R50
5850
5054
okS
AV
IGN
Y-L
ES
-BE
AU
NE
B57
6457
5762
okS
AV
IGN
Y-L
ES
-BE
AU
NE
+ m
entio
n pr
emie
r C
ruR
4856
4848
52ok
SA
VIG
NY
-LE
S-B
EA
UN
E +
men
tion
prem
ier
Cru
B55
6255
5560
okV
OLN
AY
R50
5847
50ok
VO
LNA
Y +
men
tion
prem
ier
Cru
R48
5645
48ok
Gra
nd
cru
de
la C
ôte
de
Bea
un
eC
OR
TO
NR
4249
4242
okC
OR
TO
N
B48
5448
48ok
CO
RT
ON
CH
AR
LEM
AG
NE
B48
5448
48ok
CH
AR
LEM
AG
NE
B
4854
4848
okM
ON
TR
AC
HE
TB
4854
4848
okB
AT
AR
D M
ON
TR
AC
HE
TB
4854
4848
okB
IEN
VE
NU
ES
BA
TA
RD
MO
NT
RA
CH
ET
B48
5448
48ok
CH
EV
ALI
ER
MO
NT
RA
CH
ET
B48
5448
48ok
CR
IOT
S B
AT
AR
D M
ON
TR
AC
HE
TB
4854
4848
ok
CO
MIT
E R
EG
ION
AL
BO
UR
GO
GN
EC
EN
TR
E D
E M
AC
ON
MA
CO
N
R64
6964
6569
okM
AC
ON
Rs
6469
6465
69ok
MA
CO
NB
7075
7072
7075
okM
AC
ON
+ m
entio
n V
illag
es
B68
7568
7168
75ok
MA
CO
N +
dén
omin
atio
n gé
ogra
phiq
ueR
5865
6060
64ok
MA
CO
N +
dén
omin
atio
n gé
ogra
phiq
ueR
s58
6560
6064
okM
AC
ON
+ d
énom
inat
ion
géog
raph
ique
B66
7366
6966
73ok
AO
C C
om
mu
nal
es d
u C
hal
on
nai
sB
OU
ZE
RO
NB
6569
6569
okG
IVR
YR
5458
5457
58ok
GIV
RY
B
6064
6063
64ok
GIV
RY
+ m
entio
n pr
emie
r C
RU
R
5256
5255
56ok
GIV
RY
+ m
entio
n pr
emie
r C
RU
B
5862
5861
62ok
ME
RC
UR
EY
R50
5850
5455
58ok
ME
RC
UR
EY
B57
6457
6059
64ok
ME
RC
UR
EY
+ m
entio
n pr
emie
r C
RU
R
4856
4852
5256
okM
ER
CU
RE
Y +
men
tion
prem
ier
CR
U
B55
6255
5857
62ok
MO
NT
AG
NY
B
6064
6062
6064
okM
ON
TA
GN
Y +
men
tion
prem
ier
CR
U
B58
6258
6058
62ok
Ccomité national des appellations d'origine relatives aux vins et aux boissons alcoolisées, et des eaux-de-vie Séance du 6 novembre 2014
Résumé des décisions prises 100/125
RD
TR
DT
BU
TO
IRR
DT
RD
Tin
div
VS
IV
CI
RD
TR
DT
indi
vV
SI
VC
IR
DT
RD
Tin
div
VS
IV
CI
Rap
pel
RD
Tau
tori
sé 2
013
dem
and
e fi
nal
e O
DG
et
valid
atio
n d
éfin
itiv
e C
NV
no
vem
bre
AP
PE
LL
AT
ION
C O U L E U R
avis
CR
INA
Osu
r la
d
eman
de
OD
G
avis
C
RIN
AO
sur
la
con
tre-
dem
and
e O
DG
cah
ier
des
char
ges
dem
and
es O
DG
et a
vis
CN
sep
tem
bre
(en
bar
ré e
t g
ras)
RU
LLY
R
5458
5458
okR
ULL
Y
B60
6460
6364
okR
ULL
Y +
men
tion
prem
ier
CR
U
R52
5652
56ok
RU
LLY
+ m
entio
n pr
emie
r C
RU
B
5862
5861
62ok
AO
C C
om
mu
nal
es d
u M
âco
nn
ais
PO
UIL
LY F
UIS
SE
B
6070
6066
6066
okP
OU
ILLY
FU
ISS
E +
CLI
MA
TS
B58
6858
6458
64ok
PO
UIL
LY L
OC
HE
B
6070
6066
6066
okP
OU
ILLY
LO
CH
E +
CLI
MA
TS
B58
6858
6458
64ok
PO
UIL
LY V
INZ
ELL
ES
B
6070
6066
6066
okP
OU
ILLY
VIN
ZE
LLE
S +
CLI
MA
TS
B58
6858
6458
64ok
SA
INT
VE
RA
NB
6470
6569
6470
okS
AIN
T V
ER
AN
+ C
LIM
AT
SB
6268
6367
6268
okV
IRE
CLE
SS
EB
6470
6469
6670
okV
IRE
CLE
SS
E +
CLI
MA
TS
B62
6862
6762
68ok
Ccomité national des appellations d'origine relatives aux vins et aux boissons alcoolisées, et des eaux-de-vie Séance du 6 novembre 2014
Résumé des décisions prises 101/125
RD
TR
DT
BU
TO
IRR
DT
RD
Tin
div
VS
IV
CI
RD
TR
DT
indi
vV
SI
VC
IR
DT
RD
Tin
div
VS
IV
CI
Rap
pel
RD
Tau
tori
sé 2
013
dem
and
e fi
nal
e O
DG
et
valid
atio
n d
éfin
itiv
e C
NV
no
vem
bre
AP
PE
LL
AT
ION
C O U L E U R
avis
CR
INA
Osu
r la
d
eman
de
OD
G
avis
C
RIN
AO
sur
la
con
tre-
dem
and
e O
DG
cah
ier
des
char
ges
dem
and
es O
DG
et a
vis
CN
sep
tem
bre
(en
bar
ré e
t g
ras)
CO
MIT
E R
EG
ION
AL
BO
UR
GO
GN
EC
EN
TR
E D
E P
OL
IGN
Y
AR
BO
ISR
5566
5566
okA
RB
OIS
Rs
5566
5566
okA
RB
OIS
B60
7260
72ok
AR
BO
IS v
in d
e pa
ille
B20
2020
20ok
CÔ
TE
S-d
u-JU
RA
R55
6655
66ok
CÔ
TE
S-d
u-JU
RA
Rs
5566
5566
okC
ÔT
ES
-du-
JUR
AB
6072
6072
okC
ÔT
ES
-du-
JUR
A v
in d
e pa
ille
B20
2020
20ok
L'E
TO
ILE
B60
7260
72ok
L'E
TO
ILE
vin
de
paill
eB
2020
2020
ok
Moû
t pou
r M
AC
VIN
-du-
JUR
AR
5566
5566
okM
oût p
our
MA
CV
IN-d
u-JU
RA
Rs
5566
5566
okM
oût p
our
MA
CV
IN-d
u-JU
RA
B60
7260
72ok
vin
de b
ase
pour
CH
ÂT
EA
U-C
HA
LON
B30
505
505
50ok
vin
s ef
ferv
esce
nts
:vi
n de
bas
e C
RE
MA
NT
-du-
JUR
A
Rs
7480
7880
okvi
n de
bas
e C
RE
MA
NT
-du-
JUR
A
B74
8078
80ok
CO
MIT
E R
EG
ION
AL
BO
UR
GO
GN
EC
EN
TR
E D
E V
ILL
EF
RA
NC
HE
BE
AU
JOLA
ISR
6065
5257
5257
okB
EA
UJO
LAIS
Rs
6065
5257
5257
okB
EA
UJO
LAIS
B
6875
7072
7072
ok
BE
AU
JOLA
IS +
nom
de
com
mun
eR
5863
5257
5257
okB
EA
UJO
LAIS
+ n
om d
e co
mm
une
Rs
5863
5257
5257
okB
EA
UJO
LAIS
+ n
om d
e co
mm
une
B66
7368
7068
70ok
BE
AU
JOLA
IS S
UP
ER
IEU
RR
5863
5257
5257
ok
BE
AU
JOLA
IS V
ILLA
GE
S
R58
6352
5752
57ok
BE
AU
JOLA
IS V
ILLA
GE
SR
s58
6352
5752
57ok
BE
AU
JOLA
IS V
ILLA
GE
S
B66
7368
7068
70ok
BR
OU
ILLY
R56
6152
5752
57ok
CH
EN
AS
R56
6152
5752
57ok
Ccomité national des appellations d'origine relatives aux vins et aux boissons alcoolisées, et des eaux-de-vie Séance du 6 novembre 2014
Résumé des décisions prises 102/125
RD
TR
DT
BU
TO
IRR
DT
RD
Tin
div
VS
IV
CI
RD
TR
DT
indi
vV
SI
VC
IR
DT
RD
Tin
div
VS
IV
CI
Rap
pel
RD
Tau
tori
sé 2
013
dem
and
e fi
nal
e O
DG
et
valid
atio
n d
éfin
itiv
e C
NV
no
vem
bre
AP
PE
LL
AT
ION
C O U L E U R
avis
CR
INA
Osu
r la
d
eman
de
OD
G
avis
C
RIN
AO
sur
la
con
tre-
dem
and
e O
DG
cah
ier
des
char
ges
dem
and
es O
DG
et a
vis
CN
sep
tem
bre
(en
bar
ré e
t g
ras)
CH
IRO
UB
LES
R56
6152
5752
57ok
CO
TE
DE
BR
OU
ILLY
R
5661
5257
5257
okF
LEU
RIE
R56
6152
5752
57ok
JULI
EN
AS
R56
6152
5752
57ok
MO
RG
ON
R56
6152
5752
57ok
MO
ULI
N A
VE
NT
R56
6152
5752
57ok
RE
GN
IER
5661
5257
5257
okS
AIN
T A
MO
UR
R56
6152
5752
57ok
CO
TE
RO
AN
NA
ISE
R55
6663
63ok
CO
TE
RO
AN
NA
ISE
Rs
5566
6363
ok
CO
TE
AU
X D
U L
YO
NN
AIS
R60
6960
60ok
CO
TE
AU
X D
U L
YO
NN
AIS
Rs
6069
6060
okC
OT
EA
UX
DU
LY
ON
NA
ISB
6072
6060
ok
CO
TE
S D
U F
OR
EZ
R55
6655
60ok
CO
TE
S D
U F
OR
EZ
Rs
5566
5560
ok
Ccomité national des appellations d'origine relatives aux vins et aux boissons alcoolisées, et des eaux-de-vie Séance du 6 novembre 2014
Résumé des décisions prises 103/125
RD
TR
DT
BU
TO
IRR
DT
RD
Tin
div
VS
IR
DT
RD
Tin
div
VS
IV
CI
RD
TR
DT
indi
vV
SI
VC
I
CO
MIT
E R
EG
ION
AL
VA
L D
E L
OIR
EV
IGN
OB
LE
S A
NJO
U-S
AU
MU
R
AN
JOU
B60
6560
60ok
SA
UM
UR
B
6065
6060
okS
AV
EN
NIE
RE
S s
ec e
t dem
i-sec
B50
5050
50ok
SA
VE
NN
IER
ES
moe
lleux
et d
oux
B35
3535
35ok
SA
VE
NN
IER
ES
Cou
lée-
de-S
erra
nt s
ecB
3035
3030
okS
AV
EN
NIE
RE
S C
oulé
e-de
-Ser
rant
moe
lleux
et d
oux
B25
3025
25ok
SA
VE
NN
IER
ES
Roc
he-a
ux-M
oine
s se
cB
3035
3030
okS
AV
EN
NIE
RE
S R
oche
-aux
-Moi
nes
moe
lleux
et d
oux
B25
3025
25ok
AN
JOU
-CO
TE
AU
X D
E L
A L
OIR
EB
3540
3535
okC
OT
EA
UX
DU
LA
YO
NB
3540
3535
okC
OT
EA
UX
DU
LA
YO
N 1
er C
ru C
HA
UM
EB
2530
2525
okC
OT
EA
UX
DU
LA
YO
N+
CO
MM
UN
ES
à l'
exce
ptio
n de
C
haum
eB
3035
3030
okB
ON
NE
ZE
AU
XB
2530
2525
okQ
UA
RT
S D
E C
HA
UM
EB
2025
2020
okC
OT
EA
UX
DE
L'A
UB
AN
CE
B35
4035
35ok
CO
TE
AU
X D
E S
AU
MU
RB
3540
3535
okA
NJO
U v
ins
mou
sseu
x B
6776
6767
okS
AU
MU
R v
ins
mou
sseu
x B
6776
6770
okC
RE
MA
NT
DE
LO
IRE
B
7480
7478
ok
AN
JOU
R60
6560
60ok
AN
JOU
GA
MA
YR
6072
6060
okA
NJO
U V
ILLA
GE
SR
5560
5555
okA
NJO
U V
ILLA
GE
S B
RIS
SA
CR
5056
5050
okS
AU
MU
RR
5769
5760
okS
AU
MU
R+
men
tion
PU
Y N
OT
RE
DA
ME
R50
5650
50ok
SA
UM
UR
-CH
AM
PIG
NY
R57
6957
60ok
AN
JOU
vin
mou
sseu
x R
s67
7667
67ok
SA
UM
UR
vin
s m
ouss
eux
Rs
6776
6770
okC
RE
MA
NT
DE
LO
IRE
R
s74
8074
78ok
RO
SE
D'A
NJO
UR
s65
7569
69ok
RO
SE
DE
LO
IRE
R
s60
7260
63ok
dem
and
es O
DG
et a
vis
CN
sep
tem
bre
(en
gra
s et
bar
ré)
dem
and
e fi
nal
e O
DG
et
valid
atio
n d
éfin
itiv
e C
NV
no
vem
bre
AP
PE
LL
AT
ION
C O U L E U R
avis
CR
INA
Osu
r la
dem
and
e O
DG
avis
C
RIN
AO
sur
la
con
tre-
dem
and
e O
DG
cah
ier
des
char
ges
Rap
pel
RD
Tau
tori
sé 2
013
Ccomité national des appellations d'origine relatives aux vins et aux boissons alcoolisées, et des eaux-de-vie Séance du 6 novembre 2014
Résumé des décisions prises 104/125
RD
TR
DT
BU
TO
IRR
DT
RD
Tin
div
VS
IR
DT
RD
Tin
div
VS
IV
CI
RD
TR
DT
indi
vV
SI
VC
I
dem
and
es O
DG
et a
vis
CN
sep
tem
bre
(en
gra
s et
bar
ré)
dem
and
e fi
nal
e O
DG
et
valid
atio
n d
éfin
itiv
e C
NV
no
vem
bre
AP
PE
LL
AT
ION
C O U L E U R
avis
CR
INA
Osu
r la
dem
and
e O
DG
avis
C
RIN
AO
sur
la
con
tre-
dem
and
e O
DG
cah
ier
des
char
ges
Rap
pel
RD
Tau
tori
sé 2
013
CA
BE
RN
ET
D'A
NJO
U
Rs
6069
6063
ok5
okC
AB
ER
NE
T D
E S
AU
MU
RR
s57
6957
60ok
HA
UT
PO
ITO
UB
6772
6772
67
7267
+5(
RI)
HA
UT
PO
ITO
UR
5866
5858
okH
AU
T P
OIT
OU
Rs
6066
6060
ok
Ccomité national des appellations d'origine relatives aux vins et aux boissons alcoolisées, et des eaux-de-vie Séance du 6 novembre 2014
Résumé des décisions prises 105/125
RD
TR
DT
BU
TO
IRR
DT
RD
Tin
div
VS
IR
DT
RD
Tin
div
VS
IV
CI
RD
TR
DT
indi
vV
SI
VC
I
dem
and
es O
DG
et a
vis
CN
sep
tem
bre
(en
gra
s et
bar
ré)
dem
and
e fi
nal
e O
DG
et
valid
atio
n d
éfin
itiv
e C
NV
no
vem
bre
AP
PE
LL
AT
ION
C O U L E U R
avis
CR
INA
Osu
r la
dem
and
e O
DG
avis
C
RIN
AO
sur
la
con
tre-
dem
and
e O
DG
cah
ier
des
char
ges
Rap
pel
RD
Tau
tori
sé 2
013
CO
MIT
E R
EG
ION
AL
VA
L D
E L
OIR
EV
IGN
OB
LE
S D
U P
AY
S N
AN
TA
IS
MU
SC
AD
ET
B
6572
6565
5
avis
rep
orté
au
CR
INA
O d
u 30
/10/
2014
5
retr
ait
dem
ande
pa
r l'O
DG
MU
SC
AD
ET
sur
lie
B55
6655
555
avis
rep
orté
au
CR
INA
O d
u 30
/10/
2014
5
retr
ait
dem
ande
pa
r l'O
DG
MU
SC
AD
ET
CO
TE
AU
X D
E L
A L
OIR
E s
uivi
ou
non
de la
m
entio
n "s
ur li
e"B
5566
5555
5
avis
rep
orté
au
CR
INA
O d
u 30
/10/
2014
5
retr
ait
dem
ande
pa
r l'O
DG
MU
SC
AD
ET
SE
VR
E E
T M
AIN
E s
uivi
ou
non
de la
m
entio
n "s
ur li
e"B
5566
5555
5
avis
rep
orté
au
CR
INA
O d
u 30
/10/
2014
5
retr
ait
dem
ande
pa
r l'O
DG
MU
SC
AD
ET
SE
VR
E E
T M
AIN
Esu
ivi d
énom
inat
ion
géog
raph
ique
Clis
son
B45
5045
45ok
MU
SC
AD
ET
SE
VR
E E
T M
AIN
Esu
ivi d
énom
inat
ion
géog
raph
ique
Gor
ges
B45
5045
45ok
MU
SC
AD
ET
SE
VR
E E
T M
AIN
Esu
ivi d
énom
inat
ion
géog
raph
ique
Le
Pal
let
B45
5045
45ok
MU
SC
AD
ET
CO
TE
S D
E G
RA
ND
LIE
U s
uivi
ou
non
de la
m
entio
n "s
ur li
e"B
5566
5555
5
avis
rep
orté
au
CR
INA
O d
u 30
/10/
2014
5
retr
ait
dem
ande
pa
r l'O
DG
CO
TE
AU
X D
'AN
CE
NIS
B
5055
5050
okF
IEF
S V
EN
DE
EN
SB
6066
6060
okG
RO
S P
LAN
T D
U P
AY
S N
AN
TA
ISB
7075
7070
okG
RO
S P
LAN
T D
U P
AY
S N
AN
TA
IS s
ur li
eB
7075
7070
ok
CO
TE
AU
X D
'AN
CE
NIS
R
6066
6060
okF
IEF
S V
EN
DE
EN
SR
5562
5555
ok
CO
TE
AU
X D
'AN
CE
NIS
R
s60
6660
60ok
FIE
FS
VE
ND
EE
NS
Rs
6066
6260
ok
Ccomité national des appellations d'origine relatives aux vins et aux boissons alcoolisées, et des eaux-de-vie Séance du 6 novembre 2014
Résumé des décisions prises 106/125
RD
TR
DT
BU
TO
IRR
DT
RD
Tin
div
VS
IR
DT
RD
Tin
div
VS
IV
CI
RD
TR
DT
indi
vV
SI
VC
I
dem
and
es O
DG
et a
vis
CN
sep
tem
bre
(en
gra
s et
bar
ré)
dem
and
e fi
nal
e O
DG
et
valid
atio
n d
éfin
itiv
e C
NV
no
vem
bre
AP
PE
LL
AT
ION
C O U L E U R
avis
CR
INA
Osu
r la
dem
and
e O
DG
avis
C
RIN
AO
sur
la
con
tre-
dem
and
e O
DG
cah
ier
des
char
ges
Rap
pel
RD
Tau
tori
sé 2
013
CO
MIT
E R
EG
ION
AL
VA
L D
E L
OIR
EV
IGN
OB
LE
S D
U C
EN
TR
E /
AU
VE
RG
NE
ME
NE
TO
U-S
ALO
NB
6575
6565
ok7
okP
OU
ILLY
SU
R L
OIR
EB
6575
6565
okP
OU
ILLY
FU
ME
B65
7565
65ok
QU
INC
YB
6575
6565
ok7
okR
EU
ILLY
B65
7565
65ok
7ok
SA
NC
ER
RE
B65
7565
65ok
CO
TE
AU
X D
U G
IEN
NO
ISB
6575
6565
okS
AIN
T-P
OU
RC
AIN
B55
6655
55ok
ME
NE
TO
U-S
ALO
NR
5969
5959
okR
EU
ILLY
R59
6959
59ok
SA
NC
ER
RE
R
5969
5959
okC
OT
EA
UX
DU
GIE
NN
OIS
R59
6959
59ok
SA
INT
-PO
UR
CA
INR
5566
5555
okC
HA
TE
AU
ME
ILLA
NT
R
5560
5555
okM
EN
ET
OU
-SA
LON
R
s63
6963
63ok
RE
UIL
LY
Rs
6369
6363
okS
AN
CE
RR
ER
s63
6963
63ok
CO
TE
AU
X D
U G
IEN
NO
ISR
s63
6963
63ok
SA
INT
-PO
UR
CA
INR
s55
6655
55ok
CH
AT
EA
UM
EIL
LAN
TR
s55
6055
55ok
CO
TE
S D
'AU
VE
RG
NE
B55
6055
55ok
CO
TE
S D
'AU
VE
RG
NE
R55
6055
55ok
CO
TE
S D
'AU
VE
RG
NE
+ d
énom
inat
ion
R52
5852
52ok
CO
TE
S D
'AU
VE
RG
NE
Rs
5560
5555
okC
OT
ES
D'A
UV
ER
GN
E C
OR
EN
TR
s52
5852
52ok
Ccomité national des appellations d'origine relatives aux vins et aux boissons alcoolisées, et des eaux-de-vie Séance du 6 novembre 2014
Résumé des décisions prises 107/125
RD
TR
DT
BU
TO
IRR
DT
RD
Tin
div
VS
IR
DT
RD
Tin
div
VS
IV
CI
RD
TR
DT
indi
vV
SI
VC
I
dem
and
es O
DG
et a
vis
CN
sep
tem
bre
(en
gra
s et
bar
ré)
dem
and
e fi
nal
e O
DG
et
valid
atio
n d
éfin
itiv
e C
NV
no
vem
bre
AP
PE
LL
AT
ION
C O U L E U R
avis
CR
INA
Osu
r la
dem
and
e O
DG
avis
C
RIN
AO
sur
la
con
tre-
dem
and
e O
DG
cah
ier
des
char
ges
Rap
pel
RD
Tau
tori
sé 2
013
CO
MIT
E R
EG
ION
AL
VA
L D
E L
OIR
EV
IGN
OB
LE
S D
E T
OU
RA
INE
CH
EV
ER
NY
B
6072
6060
okC
HIN
ON
B
5569
5555
okC
OT
EA
UX
DU
LO
IR
B55
6555
55ok
CO
TE
AU
X D
U V
EN
DO
MO
IS
B55
6155
55ok
CO
UR
CH
EV
ER
NY
B
6072
6060
okJA
SN
IER
ES
B
5263
5252
okM
ON
TLO
UIS
sur
LO
IRE
B
5265
5252
okO
RLE
AN
SB
5560
5555
okT
OU
RA
INE
B65
7565
68ok
TO
UR
AIN
E +
dén
omin
atio
n gé
ogra
phiq
ue A
MB
OIS
E
B55
6355
55ok
TO
UR
AIN
E +
dén
omin
atio
n gé
ogra
phiq
ue
CH
EN
ON
CE
AU
X
B60
6660
60ok
TO
UR
AIN
E +
dén
omin
atio
n gé
ogra
phiq
ue A
ZA
Y le
R
IDE
AU
B55
6655
55ok
TO
UR
AIN
E +
dén
omin
atio
n gé
ogra
phiq
ue M
ES
LAN
D
B60
7060
60ok
TO
UR
AIN
E +
dén
omin
atio
n gé
ogra
phiq
ue O
ISLY
B
6066
6060
okV
ALE
NC
AY
B
6068
6065
60
6560
+5
(RI)
VO
UV
RA
Y
B52
6545
6052
ok okV
OU
VR
AY
vin
s m
ouss
eux
B65
7855
7565
ok
MO
NT
LOU
IS-S
UR
-LO
IRE
vin
s m
ouss
eux
et p
étill
ants
B
6578
6565
okT
OU
RA
INE
vin
s m
ouss
eux
B72
7877
78ok ok
BO
UR
GU
EIL
R
5567
5555
okC
HE
VE
RN
Y
R55
6655
55ok
CH
INO
NR
5567
5555
okC
OT
EA
UX
DU
LO
IR
R55
6555
55ok
CO
TE
AU
X D
U V
EN
DO
MO
IS
R55
6155
55ok
SA
INT
-NIC
OLA
S d
e B
OU
RG
UE
IL
R55
6755
58ok
OR
LEA
NS
R
5055
5050
okO
RLE
AN
S C
LER
Y
R50
5550
50ok
TO
UR
AIN
ER
6072
6060
okT
OU
RA
INE
+ d
énom
inat
ion
géog
raph
ique
AM
BO
ISE
R
5563
5555
okT
OU
RA
INE
+ d
énom
inat
ion
géog
raph
ique
C
HE
NO
NC
EA
UX
R
5566
5555
ok
Ccomité national des appellations d'origine relatives aux vins et aux boissons alcoolisées, et des eaux-de-vie Séance du 6 novembre 2014
Résumé des décisions prises 108/125
RD
TR
DT
BU
TO
IRR
DT
RD
Tin
div
VS
IR
DT
RD
Tin
div
VS
IV
CI
RD
TR
DT
indi
vV
SI
VC
I
dem
and
es O
DG
et a
vis
CN
sep
tem
bre
(en
gra
s et
bar
ré)
dem
and
e fi
nal
e O
DG
et
valid
atio
n d
éfin
itiv
e C
NV
no
vem
bre
AP
PE
LL
AT
ION
C O U L E U R
avis
CR
INA
Osu
r la
dem
and
e O
DG
avis
C
RIN
AO
sur
la
con
tre-
dem
and
e O
DG
cah
ier
des
char
ges
Rap
pel
RD
Tau
tori
sé 2
013
TO
UR
AIN
E +
dén
omin
atio
n gé
ogra
phiq
ue M
ES
LAN
D
R55
6758
58ok
VA
LEN
CA
Y
R55
6555
55ok
BO
UR
GU
EIL
R
S55
6755
55ok
CH
EV
ER
NY
R
S55
6655
55ok
CH
INO
N
RS
5567
5555
okC
OT
EA
UX
DU
LO
IR
RS
5565
5555
okC
OT
EA
UX
DU
VE
ND
OM
OIS
R
S60
6660
60ok
SA
INT
-NIC
OLA
S d
e B
OU
RG
UE
IL
RS
5567
5558
okO
RLE
AN
S
RS
5055
5050
okT
OU
RA
INE
RS
6072
6060
okT
OU
RA
INE
+ d
énom
inat
ion
géog
raph
ique
AM
BO
ISE
R
S55
6755
58ok
TO
UR
AIN
E +
dén
omin
atio
n gé
ogra
phiq
ue A
ZA
Y le
R
IDE
AU
RS
5566
5555
okT
OU
RA
INE
+ d
énom
inat
ion
géog
raph
ique
ME
SLA
ND
R
S55
6758
58ok
TO
UR
AIN
E N
OB
LE J
OU
E
RS
5567
6060
okV
ALE
NC
AY
R
S55
6555
55ok ok
TO
UR
AIN
E v
ins
mou
sseu
xR
S72
7877
78ok
Ccomité national des appellations d'origine relatives aux vins et aux boissons alcoolisées, et des eaux-de-vie Séance du 6 novembre 2014
Résumé des décisions prises 109/125
RD
TR
DT
BU
TO
IRR
DT
RD
Tin
div
VS
IV
CI
RD
TR
DT
indi
vV
SI
VC
IR
DT
RD
Tin
div
VS
IV
CI
CO
MIT
E R
EG
ION
AL
SU
D-O
UE
ST
AN
TE
NN
E D
E B
ER
GE
RA
C
BE
RG
ER
AC
R
6068
6062
OK
BE
RG
ER
AC
R
s62
7260
6762
OK
BE
RG
ER
AC
B67
7767
67O
K
BU
ZE
TR
5566
5555
OK
BU
ZE
TR
s55
6655
55O
KB
UZ
ET
B55
6655
55O
K
CO
TE
S D
E B
ER
GE
RA
CR
5060
5050
OK
CO
TE
S D
E B
ER
GE
RA
CB
5566
5555
OK
CO
TE
S D
E D
UR
AS
R55
6660
60O
KC
OT
ES
DE
DU
RA
SR
s55
6660
60O
KC
OT
ES
DE
DU
RA
S V
ins
secs
B60
7265
65O
K
CO
TE
S D
E D
UR
AS
B
5066
5555
OK
50C
OT
ES
DE
MO
NT
RA
VE
LB
5060
50O
K
CO
TE
S D
U M
AR
MA
ND
AIS
R55
6663
66O
KC
OT
ES
DU
MA
RM
AN
DA
ISR
s55
6663
66O
KC
OT
ES
DU
MA
RM
AN
DA
ISB
6072
6063
OK
HA
UT
-MO
NT
RA
VE
LB
2530
2525
OK
MO
NB
AZ
ILLA
CB
3040
3030
OK
MO
NT
RA
VE
LR
5060
5050
OK
MO
NT
RA
VE
LB
5870
6262
OK
PE
CH
AR
MA
NT
R45
5440
4550
OK
PE
CH
AR
MA
NT
350
0 à
3999
pie
dsR
4048
3641
45O
KP
EC
HA
RM
AN
T 3
000
à 34
99 p
ieds
R34
4130
3438
OK
PE
CH
AR
MA
NT
moi
ns d
e 30
00 p
ieds
R27
3224
2730
OK
RO
SE
TT
EB
5060
5050
OK
SA
US
SIG
NA
CB
2530
2525
OK
Rap
pel
RD
Tau
tori
sé 2
013
dem
and
e fi
nal
e O
DG
et
valid
atio
n d
éfin
itiv
e C
NV
no
vem
bre
AP
PE
LL
AT
ION
C O U L E U R
avis
CR
INA
Osu
r la
d
eman
de
OD
G
avis
C
RIN
AO
sur
la
con
tre-
dem
and
e O
DG
cah
ier
des
char
ges
dem
and
es O
DG
et a
vis
CN
sep
tem
bre
(en
gra
s et
bar
ré)
Ccomité national des appellations d'origine relatives aux vins et aux boissons alcoolisées, et des eaux-de-vie Séance du 6 novembre 2014
Résumé des décisions prises 110/125
RD
TR
DT
BU
TO
IRR
DT
RD
Tin
div
VS
IV
CI
RD
TR
DT
indi
vV
SI
VC
IR
DT
RD
Tin
div
VS
IV
CI
Rap
pel
RD
Tau
tori
sé 2
013
dem
and
e fi
nal
e O
DG
et
valid
atio
n d
éfin
itiv
e C
NV
no
vem
bre
AP
PE
LL
AT
ION
C O U L E U R
avis
CR
INA
Osu
r la
d
eman
de
OD
G
avis
C
RIN
AO
sur
la
con
tre-
dem
and
e O
DG
cah
ier
des
char
ges
dem
and
es O
DG
et a
vis
CN
sep
tem
bre
(en
gra
s et
bar
ré)
CO
MIT
E R
EG
ION
AL
SU
D-O
UE
ST
SIT
E D
E B
OR
DE
AU
X
BO
RD
EA
UX
RO
UG
ES
ET
RO
SE
SB
orde
aux
R60
6856
57O
K62
OK
Bor
deau
x su
périe
urR
5966
5053
5154
OK
59O
KB
orde
aux
+ m
entio
n cl
aire
tR
s62
7259
6660
OK
67O
KB
orde
aux
+ m
entio
n ro
séR
s62
7259
6660
OK
67O
K
CO
TE
S R
OU
GE
SB
laye
R48
6049
50O
KC
ôtes
de
Bor
deau
xR
5565
5455
OK
60O
KC
ôtes
de
Bor
deau
x +
dén
omin
atio
n B
laye
R52
6551
52O
K57
OK
Côt
es d
e B
orde
aux
+ d
énom
inat
ion
Cad
illac
R52
6551
52O
K57
OK
Côt
es d
e B
orde
aux
+ d
énom
inat
ion
Cas
tillo
nR
5265
5152
OK
57O
KC
ôtes
de
Bor
deau
x +
dén
omin
atio
n F
ranc
sR
5265
5152
OK
57O
KC
ôtes
de
Bou
rg, B
ourg
, Bou
rgea
is
R54
6553
54O
K54
59O
KG
rave
s de
Vay
res
R53
6553
54O
K59
OK
Sai
nte-
Foy
-Bor
deau
xR
5065
5352
OK
57O
K
ME
DO
C/G
RA
VE
SM
édoc
R55
6550
55O
K60
OK
Hau
t-M
édoc
R55
6555
55O
K60
OK
List
rac-
Méd
ocR
5763
5757
OK
62O
KM
arga
uxR
5763
5757
OK
62O
KM
oulis
ou
Mou
lis-e
n-M
édoc
R57
6357
57O
K62
OK
Pau
illac
R57
6357
57O
K62
OK
Sai
nt-E
stèp
heR
5763
5757
OK
62O
KS
aint
-Jul
ien
R57
6357
57O
K62
OK
Gra
ves
R55
6555
55O
K60
OK
Pes
sac-
Léog
nan
R54
6054
54O
K60
OK
St E
mili
on/P
omer
ol/F
rons
acS
aint
-Em
ilion
R53
6555
56O
K61
OK
Sai
nt-E
mili
on g
rand
cru
R46
5549
50O
K55
OK
Luss
ac S
aint
-Em
ilion
R53
6555
56O
K61
OK
Mon
tagn
e-S
aint
-Em
ilion
R53
6555
56O
K61
OK
Pui
sseg
uin
Sai
nt-E
mili
onR
5365
5556
OK
61O
KS
aint
-Geo
rges
-Sai
nt-E
mili
onR
5365
5556
OK
61O
KP
omer
olR
4960
4950
OK
55O
KLa
land
e-de
-Pom
erol
R53
6553
54O
K59
OK
Fro
nsac
R53
6553
54O
K55
60O
KC
anon
Fro
nsac
R53
6553
54O
K55
60O
K
Ccomité national des appellations d'origine relatives aux vins et aux boissons alcoolisées, et des eaux-de-vie Séance du 6 novembre 2014
Résumé des décisions prises 111/125
RD
TR
DT
BU
TO
IRR
DT
RD
Tin
div
VS
IV
CI
RD
TR
DT
indi
vV
SI
VC
IR
DT
RD
Tin
div
VS
IV
CI
Rap
pel
RD
Tau
tori
sé 2
013
dem
and
e fi
nal
e O
DG
et
valid
atio
n d
éfin
itiv
e C
NV
no
vem
bre
AP
PE
LL
AT
ION
C O U L E U R
avis
CR
INA
Osu
r la
d
eman
de
OD
G
avis
C
RIN
AO
sur
la
con
tre-
dem
and
e O
DG
cah
ier
des
char
ges
dem
and
es O
DG
et a
vis
CN
sep
tem
bre
(en
gra
s et
bar
ré)
Bla
ncs
secs
Bor
deau
x (s
ec)
B67
7765
7265
OK
72O
KB
orde
aux
+ d
énom
inat
ion
Hau
t-B
enau
ge (
sec)
B55
6055
6055
OK
60O
KC
ôtes
de
Bla
yeB
6072
6060
OK
Côt
es d
e B
orde
aux
+ d
énom
inat
ion
Bla
yeB
6272
6060
OK
Côt
es d
e B
orde
aux
+ d
énom
inat
ion
Fra
ncs
(sec
)B
6272
6060
OK
Côt
es d
e B
orde
aux
Sai
nt-M
acai
re (
sec)
B55
6059
59O
KC
ôtes
de
Bou
rg, B
ourg
, Bou
rgea
is
B60
7263
63O
K70
OK
Ent
re-D
eux-
Mer
sB
6575
6370
64O
K71
69O
KE
ntre
-Deu
x-M
ers
+ d
énom
inat
ion
Hau
t-B
enau
geB
6575
6370
64O
K71
69O
KG
rave
s de
Vay
res
(sec
)B
5572
6363
OK
70O
KS
aint
e-F
oy-B
orde
aux
(sec
)B
6072
6362
OK
Gra
ves
B58
6856
58O
K63
OK
Pes
sac-
Léog
nan
B54
6054
5754
OK
60O
K
Bla
ncs
avec
res
te d
e su
cre
(moe
lleux
, dou
x et
c…)
Bor
deau
x (a
vec
sucr
es r
ésid
uels
)B
6777
6572
65O
K72
OK
Bor
deau
x +
dén
omin
atio
n H
aut-
Ben
auge
B55
6055
6055
OK
60O
KB
orde
aux
supé
rieur
B49
6049
49O
KC
ôtes
de
Bor
deau
x +
dén
omin
atio
n F
ranc
s (li
quor
eux)
B37
4037
37O
KC
ôtes
de
Bor
deau
x S
aint
-Mac
aire
(m
oelle
ux)
B45
5545
45O
KC
ôtes
de
Bor
deau
x S
aint
-Mac
aire
(liq
uore
ux)
B37
4037
37O
KG
rave
s de
Vay
res
(aut
re q
ue s
ec)
B50
5554
54O
KS
aint
e-F
oy-B
orde
aux
(moe
lleux
)B
4555
4848
OK
Sai
nte-
Foy
-Bor
deau
x (li
quor
eux)
B37
4037
37O
KG
rave
s su
périe
ures
B40
4840
40O
KP
rem
ière
s C
ôtes
de
Bor
deau
xB
4555
4548
45O
KC
éron
sB
4044
4040
OK
Cad
illac
B37
4037
37O
KLo
upia
cB
4044
4040
OK
Sai
nte-
Cro
ix-d
u-M
ont
B40
4440
40O
KB
arsa
cB
2528
2525
OK
Sau
tern
esB
2528
2525
OK
Cré
man
tsC
rém
ant d
e B
orde
aux
B72
7875
75O
KC
rém
ant d
e B
orde
aux
Rs
7278
7575
OK
Ccomité national des appellations d'origine relatives aux vins et aux boissons alcoolisées, et des eaux-de-vie Séance du 6 novembre 2014
Résumé des décisions prises 112/125
RD
TR
DT
BU
TO
IRR
DT
RD
Tin
div
VS
IR
DT
RD
Tin
div
VS
IV
CI
RD
TR
DT
indi
vV
SI
VC
I
CO
MIT
E R
EG
ION
AL
TO
UL
OU
SE
-PY
RE
NE
ES
CE
NT
RE
DE
GA
ILL
AC
CA
HO
RS
R50
6050
60ok
FR
ON
TO
N
R50
6055
59ok
FR
ON
TO
N
Rs
5560
5959
okG
AIL
LAC
R
5566
5560
okG
AIL
LAC
Rs
5566
6063
okG
AIL
LAC
B
6072
6767
okG
AIL
LAC
mou
sseu
x 2è
me
ferm
enta
tion
bout
eille
B60
7269
69ok
GA
ILLA
C m
ouss
eux
mét
hode
anc
estr
ale
B60
7269
69ok
GA
ILLA
C m
ouss
eux
doux
mét
hode
anc
estr
ale
B45
5449
49ok
GA
ILLA
C d
oux
B45
5449
49ok
GA
ILLA
C v
enda
nges
tard
ives
B25
2525
25ok
GA
ILLA
C P
RE
MIE
RE
S C
OT
ES
B45
5449
49ok
MA
RC
ILLA
CR
5560
5559
*ok
MA
RC
ILLA
CR
s55
6055
59*
ok
CO
TE
AU
X D
U Q
UE
RC
YR
5563
6063
okC
OT
EA
UX
DU
QU
ER
CY
Rs
5563
6063
okC
OT
ES
DE
MIL
LAU
R
5560
5555
okC
OT
ES
DE
MIL
LAU
R
s55
6055
55ok
CO
TE
S D
E M
ILLA
U
B55
6055
55ok
SA
INT
-SA
RD
OS
R55
6360
60ok
SA
INT
-SA
RD
OS
Rs
5563
6062
**ok
Ent
rayg
ues
Le F
elR
5560
5555
okE
ntra
ygue
s Le
Fel
Rs
6066
6060
okE
ntra
ygue
s Le
Fel
B60
6660
60ok
Est
aing
R55
6055
55ok
Est
aing
Rs
5560
5555
okE
stai
ngB
6066
6060
ok
dem
and
es O
DG
et a
vis
CN
sep
tem
bre
(gra
s et
bar
ré)
dem
and
e fi
nal
e O
DG
et
valid
atio
n d
éfin
itiv
e C
NV
no
vem
bre
AP
PE
LL
AT
ION
C O U L E U R
avis
CR
INA
Osu
r la
d
eman
de
OD
G
avis
C
RIN
AO
sur
la
con
tre-
dem
and
e O
DG
cah
ier
des
char
ges
Rap
pel
RD
Tau
tori
sé 2
013
Ccomité national des appellations d'origine relatives aux vins et aux boissons alcoolisées, et des eaux-de-vie Séance du 6 novembre 2014
Résumé des décisions prises 113/125
RD
TR
DT
BU
TO
IRR
DT
RD
Tin
div
VS
IR
DT
RD
Tin
div
VS
IV
CI
RD
TR
DT
indi
vV
SI
VC
I
dem
and
es O
DG
et a
vis
CN
sep
tem
bre
(gra
s et
bar
ré)
dem
and
e fi
nal
e O
DG
et
valid
atio
n d
éfin
itiv
e C
NV
no
vem
bre
AP
PE
LL
AT
ION
C O U L E U R
avis
CR
INA
Osu
r la
d
eman
de
OD
G
avis
C
RIN
AO
sur
la
con
tre-
dem
and
e O
DG
cah
ier
des
char
ges
Rap
pel
RD
Tau
tori
sé 2
013
CO
MIT
E R
EG
ION
AL
TO
UL
OU
SE
-PY
RE
NE
ES
SIT
E D
E B
ER
GE
RA
C
BR
ULH
OIS
R55
6360
60*
okB
RU
LHO
ISR
S60
6665
65*
ok
CO
MIT
E R
EG
ION
AL
TO
UL
OU
SE
-PY
RE
NE
ES
SIT
E D
E P
AU
AO
C B
EA
RN
R
5060
5560
okA
OC
BE
AR
NR
s50
6055
60ok
AO
C B
EA
RN
B
5060
5560
okA
OC
IRO
ULE
GU
YR
5560
5555
okA
OC
IRO
ULE
GU
YR
s55
6055
55ok
AO
C IR
OU
LEG
UY
B55
6055
55ok
AO
C J
UR
AN
CO
N v
ins
secs
B60
6665
66ok
AO
C J
UR
AN
ÇO
NB
4044
4344
okA
OC
JU
RA
NC
ON
Ven
dang
es ta
rdiv
esB
4044
4040
okA
OC
MA
DIR
AN
R55
6059
60ok
AO
C P
AC
HE
RE
NC
DU
VIC
BIL
H v
ins
secs
B60
6660
65*
okA
OC
PA
CH
ER
EN
C D
U V
IC B
ILH
B40
4040
40ok
TU
RS
AN
R55
6362
63ok
TU
RS
AN
Rs
6068
6268
okT
UR
SA
NB
6068
6768
okS
AIN
T M
ON
TR
5563
6263
okS
AIN
T M
ON
TR
s60
6867
68ok
SA
INT
MO
NT
B60
6968
69ok
* d
eman
de
mo
dif
iée
en s
éan
ce d
u C
RIN
AO
su
r p
rop
osi
tio
n d
e l'O
DG
- *
* d
eman
de
mo
dif
iée
à la
bai
sse
par
l'O
DG
po
stér
ieu
rem
ent
au C
RIN
AO
Ccomité national des appellations d'origine relatives aux vins et aux boissons alcoolisées, et des eaux-de-vie Séance du 6 novembre 2014
Résumé des décisions prises 114/125
RD
TR
DT
BU
TO
IRR
DT
RD
Tin
div
VS
IR
DT
RD
Tin
div
VS
IR
DT
RD
Tin
div
VS
I
CO
MIT
E R
EG
ION
AL
CO
GN
AC
CE
NT
RE
DE
CO
GN
AC
PIN
EA
U D
ES
CH
AR
EN
TE
SB
42 h
l de
PD
C
(moû
ts
+ E
DV
)85
hl d
e m
oûts
85 h
l de
moû
ts +
42
hl d
e P
DC
85 h
l de
moû
ts +
42
hl d
e P
DC
PIN
EA
U D
ES
CH
AR
EN
TE
SR
/Rs
42 h
l de
PD
C
(moû
ts
+ E
DV
)85
hl d
e m
oûts
85 h
l de
moû
ts +
42
hl d
e P
DC
85 h
l de
moû
ts +
42
hl d
e P
DC
CO
GN
AC
hl d
'alc
ool p
ur/h
aB
16 h
l AP
13,2
1 hl
AP
/ha
12,7
0 hl
AP
/ha*
11,7
0 hl
A
P/h
a16
hl
AP
/ha*
*don
t 1 h
l AP
/ha
de r
éser
ve d
e ge
stio
n
AP
PE
LL
AT
ION
C O U L E U R
avis
CR
INA
Osu
r la
d
eman
de
OD
G
avis
C
RIN
AO
sur
la
con
tre-
dem
and
e O
DG
cah
ier
des
char
ges
Rap
pel
RD
Tau
tori
sé 2
013
*Dan
s le
cad
re d
u di
spos
itif d
'éch
ange
s de
ven
dang
es/m
oûts
sui
te a
ux é
piso
des
de g
rêle
dan
s le
cog
naça
is,
dépa
ssem
ent d
u re
ndem
ent a
nnue
l ju
squ'
au 1
6 hl
AP
/ha
de r
ende
men
t bu
toir
et d
ans
la li
mite
des
vol
umes
re
stan
ts à
met
tre
en r
éser
ve c
limat
ique
y
com
pris
la r
éser
ve 2
014.
dem
and
es O
DG
et a
vis
CN
se
pte
mb
re(e
n g
ras
et b
arré
)
dem
and
e fi
nal
e O
DG
et
val
idat
ion
d
éfin
itiv
e C
NV
no
vem
bre
Ccomité national des appellations d'origine relatives aux vins et aux boissons alcoolisées, et des eaux-de-vie Séance du 6 novembre 2014
Résumé des décisions prises 115/125
RD
TR
DT
BU
TO
IRR
DT
RD
Tin
div
VS
IR
DT
RD
Tin
div
VS
IR
DT
RD
Tin
div
VS
I
CO
MIT
E R
EG
ION
AL
AR
MA
GN
AC
CE
NT
RE
DE
PA
U
FLO
C D
E G
AS
CO
GN
EB
7285
8080
OK
FLO
C D
E G
AS
CO
GN
ER
s72
8580
80O
K
AR
MA
GN
AC
12 h
l AP
160
hl
vin
12 h
l AP
160
hl
vin
12 h
l AP
160
hl
vin
OK
dem
and
es O
DG
et a
vis
CN
se
pte
mb
re(e
n g
ras
et b
arré
)
dem
and
e fi
nal
e O
DG
et
val
idat
ion
d
éfin
itiv
e C
NV
no
vem
bre
AP
PE
LL
AT
ION
C O U L E U R
avis
CR
INA
Osu
r la
d
eman
de
OD
G
avis
C
RIN
AO
sur
la
con
tre-
dem
and
e O
DG
cah
ier
des
char
ges
Rap
pel
RD
Tau
tori
sé 2
013
Ccomité national des appellations d'origine relatives aux vins et aux boissons alcoolisées, et des eaux-de-vie Séance du 6 novembre 2014
Résumé des décisions prises 116/125
RD
TR
DT
BU
TO
IRR
DT
RD
Tin
div
VS
IV
CI
RD
TR
DT
indi
vV
SI
VC
IR
DT
RD
Tin
div
VS
I
CO
MIT
E R
EG
ION
AL
VA
LL
EE
DU
RH
ON
EC
EN
TR
E D
'AV
IGN
ON
CÔ
TE
S D
U R
HÔ
NE
B51
6051
54O
KC
ÔT
ES
DU
RH
ÔN
E V
ILLA
GE
SB
4450
4446
OK
CÔ
TE
S D
U R
HÔ
NE
VIL
LAG
ES
+ D
EN
OM
INA
TIO
NB
4145
4143
OK
CH
ÂT
EA
UN
EU
F D
U P
AP
EB
3535
3535
OK
VA
CQ
UE
YR
AS
B36
4036
40O
KLI
RA
CB
4143
4141
OK
VE
NT
OU
XB
6066
6065
OK
LUB
ER
ON
B60
6660
65O
KP
IER
RE
VE
RT
B60
6660
60O
KC
OS
TIE
RE
S D
E N
ÎME
SB
6070
6565
OK
DU
CH
E D
'UZ
ES
B55
6055
55O
KO
KC
ÔT
ES
DU
RH
ÔN
ER
5160
5154
54O
KC
ÔT
ES
DU
RH
ÔN
E V
ILLA
GE
SR
4450
4446
OK
CÔ
TE
S D
U R
HÔ
NE
VIL
LAG
ES
+ D
EN
OM
INA
TIO
NR
4145
4143
OK
CH
ÂT
EA
UN
EU
F D
U P
AP
ER
3535
3135
OK
GIG
ON
DA
SR
3640
3640
OK
VA
CQ
UE
YR
AS
R36
4036
40O
KB
EA
UM
ES
DE
VE
NIS
ER
3842
3842
OK
RA
ST
EA
UR
3842
3840
OK
VIN
SO
BR
ES
R38
4238
38O
KLI
RA
CR
4143
3841
OK
VE
NT
OU
XR
5566
5560
OK
LUB
ER
ON
R55
6655
58O
KP
IER
RE
VE
RT
R55
6655
55O
KC
OS
TIE
RE
S D
E N
ÎME
SR
6066
6063
OK
DU
CH
E D
'UZ
ES
R48
5348
48O
KO
KC
ÔT
ES
DU
RH
ÔN
ER
s51
6051
5454
OK
AP
PE
LL
AT
ION
C O U L E U R
cah
ier
des
char
ges
Rap
pel
RD
Tau
tori
sé 2
013
avis
C
RIN
AO
sur
la
con
tre-
dem
and
e O
DG
dem
and
es O
DG
et a
vis
CN
se
pte
mb
re(e
n g
ras
et b
arré
)
avis
CR
INA
Osu
r la
d
eman
de
OD
G
con
tre-
dem
and
e O
DG
et
valid
atio
n
déf
init
ive
CN
V n
ove
mb
re
Ccomité national des appellations d'origine relatives aux vins et aux boissons alcoolisées, et des eaux-de-vie Séance du 6 novembre 2014
Résumé des décisions prises 117/125
RD
TR
DT
BU
TO
IRR
DT
RD
Tin
div
VS
IV
CI
RD
TR
DT
indi
vV
SI
VC
IR
DT
RD
Tin
div
VS
I
AP
PE
LL
AT
ION
C O U L E U R
cah
ier
des
char
ges
Rap
pel
RD
Tau
tori
sé 2
013
avis
C
RIN
AO
sur
la
con
tre-
dem
and
e O
DG
dem
and
es O
DG
et a
vis
CN
se
pte
mb
re(e
n g
ras
et b
arré
)
avis
CR
INA
Osu
r la
d
eman
de
OD
G
con
tre-
dem
and
e O
DG
et
valid
atio
n
déf
init
ive
CN
V n
ove
mb
re
CÔ
TE
S D
U R
HÔ
NE
VIL
LAG
ES
Rs
4450
4446
OK
CÔ
TE
S D
U R
HÔ
NE
VIL
LAG
ES
+ D
EN
OM
INA
TIO
NR
s41
4541
43O
KG
IGO
ND
AS
Rs
3640
3640
OK
VA
CQ
UE
YR
AS
Rs
3640
3640
OK
LIR
AC
Rs
4143
3841
OK
TA
VE
LR
s46
5044
46O
KV
EN
TO
UX
Rs
5566
5560
OK
LUB
ER
ON
Rs
5566
5558
OK
PIE
RR
EV
ER
TR
s55
6655
55O
KC
OS
TIE
RE
S D
E N
IME
SR
s60
6660
63O
KD
UC
HE
D'U
ZE
SR
s55
6055
55O
KO
KC
LAIR
ET
TE
DE
BE
LLE
GA
RD
EB
6068
6060
OK
Ccomité national des appellations d'origine relatives aux vins et aux boissons alcoolisées, et des eaux-de-vie Séance du 6 novembre 2014
Résumé des décisions prises 118/125
RD
TR
DT
BU
TO
IRR
DT
RD
Tin
div
VS
IV
CI
RD
TR
DT
indi
vV
SI
VC
IR
DT
RD
Tin
div
VS
I
AP
PE
LL
AT
ION
C O U L E U R
cah
ier
des
char
ges
Rap
pel
RD
Tau
tori
sé 2
013
avis
C
RIN
AO
sur
la
con
tre-
dem
and
e O
DG
dem
and
es O
DG
et a
vis
CN
se
pte
mb
re(e
n g
ras
et b
arré
)
avis
CR
INA
Osu
r la
d
eman
de
OD
G
con
tre-
dem
and
e O
DG
et
valid
atio
n
déf
init
ive
CN
V n
ove
mb
re
CO
MIT
E R
EG
ION
AL
VA
LL
EE
DU
RH
ON
EC
EN
TR
E D
E V
AL
EN
CE
CH
ÂT
EA
U G
RIL
LET
B37
4137
37O
KC
ON
DR
IEU
B41
4641
42O
KC
RO
ZE
S-H
ER
MIT
AG
EB
4550
4745
OK
HE
RM
ITA
GE
B45
4645
45O
KS
AIN
T J
OS
EP
HB
4046
4545
OK
SA
INT
PE
RA
YB
4552
4750
OK
CH
AT
ILLO
N E
N D
IOIS
B50
6050
55O
KC
OT
EA
UX
DE
DIE
B50
6050
50O
KG
RIG
NA
N L
ES
AD
HE
MA
RB
5260
5255
OK
CO
TE
S D
U V
IVA
RA
ISB
5260
5252
OK
OK
CO
RN
AS
R40
4640
42O
KC
OT
E R
OT
IER
4046
4040
OK
CR
OZ
ES
-HE
RM
ITA
GE
R45
5045
45O
KH
ER
MIT
AG
ER
4046
4040
OK
SA
INT
JO
SE
PH
R40
4640
42O
KC
HA
TIL
LON
EN
DIO
ISR
5060
5055
OK
GR
IGN
AN
LE
S A
DH
EM
AR
R45
6045
50O
KC
OT
ES
DU
VIV
AR
AIS
R52
6052
52O
KO
KC
HA
TIL
LON
EN
DIO
ISR
s50
6050
55O
KG
RIG
NA
N L
ES
AD
HE
MA
RR
s45
6045
50O
KC
OT
ES
DU
VIV
AR
AIS
Rs
5260
5252
OK
OK
SA
INT
PE
RA
Y m
ouss
eux
B52
6055
57O
KC
LAIR
ET
TE
DE
DIE
B
6070
6563
OK
CR
EM
AN
T D
E D
IE h
l/ha
B60
7060
63O
KO
KH
ER
MIT
AG
E v
in d
e pa
ille
1515
1515
OK
Ccomité national des appellations d'origine relatives aux vins et aux boissons alcoolisées, et des eaux-de-vie Séance du 6 novembre 2014
Résumé des décisions prises 119/125
RD
TR
DT
BU
TO
IRR
DT
RD
Tin
div
VS
IR
DT
RD
Tin
div
VS
IV
CI
RD
TR
DT
indi
vV
SI
VC
I
CO
MIT
E R
EG
ION
AL
PR
OV
EN
CE
CO
RS
ES
ITE
DE
BA
ST
IA
CO
RS
ER
4555
4545
okC
OR
SE
SA
RT
EN
ER
4550
4545
okC
OR
SE
CA
LVI
R45
5045
45ok
CO
RS
E C
OT
EA
UX
DU
CA
P C
OR
SE
R45
5045
45ok
CO
RS
E F
IGA
RI
R45
5045
45ok
CO
RS
E P
OR
TO
VE
CC
HIO
R45
5045
45ok
AJA
CC
IOR
4550
4545
okP
AT
RIM
ON
IOR
5055
5050
ok
CO
RS
ER
s55
5555
55ok
CO
RS
E S
AR
TE
NE
Rs
5050
5050
okC
OR
SE
CA
LVI
Rs
4550
4545
okC
OR
SE
CO
TE
AU
X D
U C
AP
CO
RS
ER
s45
5045
45ok
CO
RS
E F
IGA
RI
Rs
5050
5050
okC
OR
SE
PO
RT
O V
EC
CH
IOR
s50
5050
50ok
AJA
CC
IOR
s45
5045
45ok
PA
TR
IMO
NIO
Rs
5055
5050
ok
CO
RS
EB
5555
5555
okC
OR
SE
SA
RT
EN
EB
5050
5050
okC
OR
SE
CA
LVI
B45
5045
45ok
CO
RS
E C
OT
EA
UX
DU
CA
P C
OR
SE
B45
5045
45ok
CO
RS
E F
IGA
RI
B50
5050
50ok
CO
RS
E P
OR
TO
VE
CC
HIO
B50
5050
50ok
AJA
CC
IOB
4550
4545
okP
AT
RIM
ON
IOB
5055
5050
okM
US
CA
T D
U C
AP
CO
RS
E V
DN
B30
3330
30ok
dem
and
es O
DG
et a
vis
CN
sep
tem
bre
(en
gra
s et
bar
ré)
con
tre-
dem
and
e O
DG
et
valid
atio
n d
éfin
itiv
e C
NV
no
vem
bre
AP
PE
LL
AT
ION
C O U L E U R
avis
CR
INA
Osu
r la
d
eman
de
OD
G
avis
C
RIN
AO
sur
la
con
tre-
dem
and
e O
DG
cah
ier
des
char
ges
Rap
pel
RD
Tau
tori
sé 2
013
Ccomité national des appellations d'origine relatives aux vins et aux boissons alcoolisées, et des eaux-de-vie Séance du 6 novembre 2014
Résumé des décisions prises 120/125
RD
TR
DT
BU
TO
IRR
DT
RD
Tin
div
VS
IR
DT
RD
Tin
div
VS
IV
CI
RD
TR
DT
indi
vV
SI
VC
I
dem
and
es O
DG
et a
vis
CN
sep
tem
bre
(en
gra
s et
bar
ré)
con
tre-
dem
and
e O
DG
et
valid
atio
n d
éfin
itiv
e C
NV
no
vem
bre
AP
PE
LL
AT
ION
C O U L E U R
avis
CR
INA
Osu
r la
d
eman
de
OD
G
avis
C
RIN
AO
sur
la
con
tre-
dem
and
e O
DG
cah
ier
des
char
ges
Rap
pel
RD
Tau
tori
sé 2
013
CO
MIT
E R
EG
ION
AL
PR
OV
EN
CE
CO
RS
ES
ITE
DE
HY
ER
ES
CO
TE
S D
E P
RO
VE
NC
EB
5566
5560
okC
OT
EA
UX
D'A
IX-E
N-P
RO
VE
NC
EB
6060
6060
okC
OT
EA
UX
VA
RO
IS E
N P
RO
VE
NC
EB
5560
5960
okB
AN
DO
LB
4040
4040
okB
ELL
ET
B40
4440
44ok
CA
SS
ISB
4545
4545
okLE
S B
AU
X D
E P
RO
VE
NC
EB
5050
5050
okP
ALE
TT
E
B45
4545
45ok
CO
TE
S D
E P
RO
VE
NC
ER
5566
5560
okC
OT
ES
DE
PR
OV
EN
CE
Sai
nte
Vic
toire
R50
5050
50ok
CO
TE
S D
E P
RO
VE
NC
E F
réju
sR
5050
5050
okC
OT
ES
DE
PR
OV
EN
CE
La
Lond
eR
5050
5050
okC
OT
ES
DE
PR
OV
EN
CE
Pie
rref
euR
4550
4545
okC
OT
EA
UX
D'A
IX-E
N-P
RO
VE
NC
ER
6060
6060
okC
OT
EA
UX
VA
RO
IS E
N P
RO
VE
NC
ER
5560
5960
okB
AN
DO
LR
4040
4040
okB
ELL
ET
R40
4440
40ok
CA
SS
ISR
4545
4545
okLE
S B
AU
X D
E P
RO
VE
NC
ER
5050
5050
okP
ALE
TT
E
R45
4545
45ok
CO
TE
S D
E P
RO
VE
NC
ER
s55
6655
603
okC
OT
ES
DE
PR
OV
EN
CE
Sai
nte
Vic
toire
Rs
5050
5050
okC
OT
ES
DE
PR
OV
EN
CE
Fré
jus
Rs
5050
5050
okC
OT
ES
DE
PR
OV
EN
CE
La
Lond
eR
s50
5050
50ok
CO
TE
S D
E P
RO
VE
NC
E P
ierr
efeu
Rs
5050
5050
okC
OT
EA
UX
D'A
IX-E
N-P
RO
VE
NC
ER
s60
6060
60ok
CO
TE
AU
X V
AR
OIS
EN
PR
OV
EN
CE
Rs
5560
5960
okB
AN
DO
LR
s40
4040
40ok
BE
LLE
TR
s40
4440
44ok
CA
SS
ISR
s45
4545
45ok
LES
BA
UX
DE
PR
OV
EN
CE
Rs
5050
5050
okP
ALE
TT
E
Rs
4545
4545
ok
Ccomité national des appellations d'origine relatives aux vins et aux boissons alcoolisées, et des eaux-de-vie Séance du 6 novembre 2014
Résumé des décisions prises 121/125
RD
TR
DT
BU
TO
IRR
DT
RD
Tin
div
VS
IR
DT
RD
Tin
div
VS
IV
CI
RD
TR
DT
indi
vV
SI
VC
I
CO
MIT
E R
EG
ION
AL
LA
NG
UE
DO
C-R
OU
SS
ILL
ON
CE
NT
RE
DE
MO
NT
PE
LL
IER
LAN
GU
ED
OC
R50
6050
50O
KLa
ngue
doc
Cab
rière
sR
4450
4442
OK
Lang
uedo
c La
Méj
anel
leR
4250
4242
OK
Lang
uedo
c M
ontp
eyro
uxR
4250
4242
OK
Lang
uedo
c Q
uato
urze
R45
5045
45O
KLa
ngue
doc
Sai
nt-c
hris
tol
R43
5043
43O
KLa
ngue
doc
Sai
nt-D
rézé
ryR
4045
4040
OK
Lang
uedo
c S
aint
-Geo
rges
d'O
rque
sR
4550
4545
OK
Lang
uedo
c S
aint
-Sat
urni
nR
4850
4848
OK
"Lan
gued
oc"
Pic
Sai
nt L
oup
R50
6045
45O
K"L
angu
edoc
" La
Cla
peR
4250
4242
OK
"Lan
gued
oc"
Grè
s de
Mon
tpel
lier
R45
5445
45O
K"L
angu
edoc
" P
ézen
asR
4554
4545
OK
"Lan
gued
oc"
Ter
rass
es d
u La
rzac
(ou
"T
erra
sses
du
Larz
ac"
si p
ublic
atio
n du
déc
ret d
ans
les
tem
ps)
R45
5445
45O
K"L
angu
edoc
" S
omm
ière
sR
4554
4545
OK
FA
UG
ER
ES
R45
6050
45O
KS
AIN
T-C
HIN
IAN
R45
5445
45O
K"S
aint
-Chi
nian
" B
erlo
uR
4050
4040
OK
"Sai
nt-C
hini
an"
Roq
uebr
unR
4050
4040
OK
LAN
GU
ED
OC
Rs
5060
5558
OK
LAN
GU
ED
OC
+ D
GC
Cab
rière
sR
s46
5047
46O
KLA
NG
UE
DO
C +
DG
C P
ic S
aint
Lou
pR
s50
6045
50O
KF
AU
GE
RE
SR
s50
6050
50O
KS
AIN
T-C
HIN
IAN
Rs
5060
5055
OK
LAN
GU
ED
OC
B60
7060
65O
K"L
angu
edoc
" La
Cla
peB
5257
5252
OK
CLA
IRE
TT
E D
U L
AN
GU
ED
OC
B50
6050
60O
KF
AU
GE
RE
SB
4554
4545
OK
SA
INT
-CH
INIA
NB
4554
4550
OK
PIC
PO
UL
DE
PIN
ET
B55
6655
62O
K
dem
and
es O
DG
et a
vis
CN
sep
tem
bre
(en
gra
s et
bar
ré)
con
tre-
dem
and
e O
DG
et
valid
atio
n d
éfin
itiv
e C
NV
no
vem
bre
AP
PE
LL
AT
ION
C O U L E U R
avis
CR
INA
Osu
r la
d
eman
de
OD
G
avis
C
RIN
AO
sur
la
con
tre-
dem
and
e O
DG
cah
ier
des
char
ges
Rap
pel
RD
Tau
tori
sé 2
013
Ccomité national des appellations d'origine relatives aux vins et aux boissons alcoolisées, et des eaux-de-vie Séance du 6 novembre 2014
Résumé des décisions prises 122/125
RD
TR
DT
BU
TO
IRR
DT
RD
Tin
div
VS
IR
DT
RD
Tin
div
VS
IV
CI
RD
TR
DT
indi
vV
SI
VC
I
dem
and
es O
DG
et a
vis
CN
sep
tem
bre
(en
gra
s et
bar
ré)
con
tre-
dem
and
e O
DG
et
valid
atio
n d
éfin
itiv
e C
NV
no
vem
bre
AP
PE
LL
AT
ION
C O U L E U R
avis
CR
INA
Osu
r la
d
eman
de
OD
G
avis
C
RIN
AO
sur
la
con
tre-
dem
and
e O
DG
cah
ier
des
char
ges
Rap
pel
RD
Tau
tori
sé 2
013
CO
MIT
E R
EG
ION
AL
LA
NG
UE
DO
C-R
OU
SS
ILL
ON
CE
NT
RE
DE
NA
RB
ON
NE
CA
BA
RD
ES
R50
6050
50O
KC
OR
BIE
RE
SR
5060
5050
OK
CO
RB
IER
ES
-BO
UT
EN
AC
R45
5445
45O
KM
INE
RV
OIS
R48
6048
48O
KM
INE
RV
OIS
LA
LIV
INIE
RE
R45
5445
45O
KM
ALE
PE
RE
R50
6050
50O
K
CA
BA
RD
ES
Rs
5060
5055
5060
OK
CO
RB
IER
ES
Rs
5060
5555
OK
MIN
ER
VO
ISR
s48
6055
55O
KM
ALE
PE
RE
Rs
5060
5055
50O
K
CO
RB
IER
ES
B50
6055
55O
KM
INE
RV
OIS
B48
6055
55O
K
CO
MIT
E R
EG
ION
AL
LA
NG
UE
DO
C-R
OU
SS
ILL
ON
CE
NT
RE
DE
PE
RP
IGN
AN
FIT
OU
R45
5445
45O
KC
OLL
IOU
RE
R40
4840
40O
KC
ÔT
ES
DU
RO
US
SIL
LON
R48
5848
48O
KC
ÔT
ES
DU
RO
US
SIL
LON
Les
Asp
res
R45
5445
45O
KC
ÔT
ES
DU
RO
US
SIL
LON
VIL
LAG
ES
R45
5445
45O
KC
ÔT
ES
DU
RO
US
SIL
LON
VIL
LAG
ES
+C
aram
any
R42
5142
42O
KC
ÔT
ES
DU
RO
US
SIL
LON
VIL
LAG
ES
+La
tour
de
Fra
nce
R42
5142
42O
KC
ÔT
ES
DU
RO
US
SIL
LON
VIL
LAG
ES
+Le
sque
rde
R42
5142
42O
KC
ÔT
ES
DU
RO
US
SIL
LON
VIL
LAG
ES
+T
auta
vel
R42
5142
42O
KLI
MO
UX
R50
6050
50O
KM
AU
RY
R40
4040
40O
K
CO
LLIO
UR
ER
s40
4840
40O
KC
ÔT
ES
DU
RO
US
SIL
LON
Rs
4858
5050
OK
CO
LLIO
UR
EB
4048
4040
OK
CÔ
TE
S D
U R
OU
SS
ILLO
NB
4858
5555
OK
LIM
OU
XB
5060
5050
OK
LIM
OU
X "
mét
hode
anc
estr
ale"
B
6070
6970
OK
LIM
OU
X "
Bla
nque
tte d
e Li
mou
x"B
6070
6970
OK
CR
EM
AN
T D
E L
IMO
UX
B70
7870
70O
K
Ccomité national des appellations d'origine relatives aux vins et aux boissons alcoolisées, et des eaux-de-vie Séance du 6 novembre 2014
Résumé des décisions prises 123/125
RD
TR
DT
BU
TO
IRR
DT
RD
Tin
div
VS
IR
DT
RD
Tin
div
VS
IR
DT
RD
Tin
div
VS
I
CO
MIT
E R
EG
ION
AL
VIN
S D
OU
X N
AT
UR
EL
SC
EN
TR
E D
E P
ER
PIG
NA
N
BA
NY
ULS
R30
4030
30B
AN
YU
LS G
RA
ND
CR
UR
3040
3030
MA
UR
YR
3040
3030
RIV
ES
ALT
ES
R30
4025
25ok
GR
AN
D R
OU
SS
ILLO
NR
3040
2525
ok
BA
NY
ULS
Rs
3040
3030
RIV
ES
ALT
ES
Rs
3040
2525
okG
RA
ND
RO
US
SIL
LON
Rs
3040
2525
ok
BA
NY
ULS
B30
4030
30M
AU
RY
B30
4030
30R
IVE
SA
LTE
SB
3040
2525
okG
RA
ND
RO
US
SIL
LON
B30
4025
25ok
MU
SC
AT
DE
RIV
ES
ALT
ES
B30
4028
28ok
CO
MIT
E R
EG
ION
AL
VIN
S D
OU
X N
AT
UR
EL
SC
EN
TR
E D
'AV
IGN
ON
RA
ST
EA
UR
3040
3036
okM
US
CA
T B
EA
UM
ES
DE
VE
NIS
ER
3040
2530
2530
ok
RA
ST
EA
UB
3040
3036
okM
US
CA
T B
EA
UM
ES
DE
VE
NIS
EB
3040
2530
2530
ok
RA
ST
EA
UR
s30
4030
36ok
MU
SC
AT
BE
AU
ME
S D
E V
EN
ISE
Rs
3040
2530
2530
ok
dem
and
es O
DG
et a
vis
CN
se
pte
mb
re(e
n g
ras
et b
arré
)
con
tre-
dem
and
e O
DG
et
valid
atio
n
déf
init
ive
CN
V n
ove
mb
reA
PP
EL
LA
TIO
N
C O U L E U R
avis
CR
INA
Osu
r la
d
eman
de
OD
G
avis
C
RIN
AO
sur
la
con
tre-
dem
and
e O
DG
cah
ier
des
char
ges
Rap
pel
RD
Tau
tori
sé 2
013
Ccomité national des appellations d'origine relatives aux vins et aux boissons alcoolisées, et des eaux-de-vie Séance du 6 novembre 2014
Résumé des décisions prises 124/125
RD
TR
DT
BU
TO
IRR
DT
RD
Tin
div
VS
IR
DT
RD
Tin
div
VS
IR
DT
RD
Tin
div
VS
I
dem
and
es O
DG
et a
vis
CN
se
pte
mb
re(e
n g
ras
et b
arré
)
con
tre-
dem
and
e O
DG
et
valid
atio
n
déf
init
ive
CN
V n
ove
mb
reA
PP
EL
LA
TIO
N
C O U L E U R
avis
CR
INA
Osu
r la
d
eman
de
OD
G
avis
C
RIN
AO
sur
la
con
tre-
dem
and
e O
DG
cah
ier
des
char
ges
Rap
pel
RD
Tau
tori
sé 2
013
CO
MIT
E R
EG
ION
AL
VIN
S D
OU
X N
AT
UR
EL
SC
EN
TR
E D
E M
ON
TP
EL
LIE
R
MU
SC
AT
DE
FR
ON
TIG
NA
N o
u V
IN D
E F
RO
NT
IGN
AN
ou
FR
ON
TIG
NA
NB
3040
2326
26ok
MU
SC
AT
DE
LU
NE
LB
3040
3030
MU
SC
AT
DE
MIR
EV
AL
B30
4025
3030
CO
MIT
E R
EG
ION
AL
VIN
S D
OU
X N
AT
UR
EL
SC
EN
TR
E D
E N
AR
BO
NN
E
MU
SC
AT
SA
INT
JE
AN
MIN
ER
VO
ISB
3040
2530
2530
ok
Ccomité national des appellations d'origine relatives aux vins et aux boissons alcoolisées, et des eaux-de-vie Séance du 6 novembre 2014
Résumé des décisions prises 125/125