ACUERDO Núm. A/084/2013

COMISION REGULADORA DE ENERGIA

ACUERDO POR EL QUE LA COMISIÓN REGULADORA DE ENERGÍAACTUALIZA EL APÉNDICE 1.1 TRAYECTO, DEL ANEXO 1, Y EL APÉNDICE3.2 ESPECIFICACIONES Y CARACTERÍSTICAS DEL SISTEMA DETRANSPORTE, DEL ANEXO 3 DEL TÍTULO DEL PERMISO DETRANSPORTE DE GAS NATURAL PARA USOS PROPIOS G/302JTUP/2012OTORGADO A REFRACTARIOS BÁSICOS, S. A. DE C. V. (UNIDADMITRAS), A EFECTO DE REFLEJAR LAS ESPECIFICACIONES TÉCNICASDEL SISTEMA DE TRANSPORTE TAL Y COMO QUEDÓ CONSTRUIDO

RESULTANDO

Primero. Que, mediante la Resolución RES/469/2012, del 13 de diciembre de2012, esta Comisión Reguladora de Energía (esta Comisión) otorgó aRefractarios Básicos, S. A. de C. V., (el Permisionario) el Permiso de transportede gas natural para usos propios G/302/TUP/2012 (el Permiso).

Segundo. Que el artículo 21 del Reglamento de Gas Natural (el Reglamento),establece que el otorgamiento de un permiso implica la aceptación incondicionaldel permisionario de las obligaciones contenidas en el título del mismo.

Tercero. Que, conforme a lo señalado en el Resultando anterior, las fracciones1 y II de la condición 5.2, del Título del Permiso, imponen al Permisionario laobligación de presentar a la Comisión, entre otras cosas, los avisos de inicio deconstrucción y de operaciones, así como el dictamen técnico favorable de iniciode operaciones de una unidad de verificación debidamente acreditada yaprobada en términos de la legislación aplicable.

Cuarto. Que, mediante los escritos del 18 y 23 de enero de 2013, elPermisionario notificó a esta Comisión el aviso de inicio de operaciones de susistema de transporte.

Quinto. Que, mediante el oficio SE/DGHB/0307/2013 del 15 de febrero de2013, esta Comisión requirió al Permisionario información tendiente a aclarar lafecha de inicio y fin del periodo de construcción del sistema amparado por elPermiso; los resultados de los estudios de riesgo; la póliza de seguros deresponsabilidad civil en términos de la directiva aplicable; el dictamen técnicofavorable de inicio de operaciones; el manual con los procedimientos para laoperación, mantenimiento y atención de emergencias; el programa de atenciónde accidentes y, la información detallada sobre el organigrama del personalencargado de realizar las actividades de operación y mantenimiento en sitio.

N084/2013

COMISION REGULADORA DE ENERGIA

Sexto. Que, en respuesta al oficio referido en el Resultando anterior, el 4 demarzo de 2013 el Permisionario presentó la documentación tendiente aacreditar el cumplimiento de la condición 5.2, fracciones I y II, del Título dePermiso.

CONSIDERANDO

Primero. Que, de conformidad con lo dispuesto por los artículos 2, fracción VI,y 3, fracción XIV, de la Ley de la Comisión Reguladora de Energía, estaComisión tiene por objeto el promover el desarrollo eficiente de, entre otras, lasactividades de transporte de gas natural por medio de ductos, para lo cualcuenta con la atribución de expedir y vigilar el cumplimiento de las disposicionesadministrativas de carácter general aplicables a las personas que realicenactividades reguladas.

Segundo. Que, de conformidad con el Apéndice 1.1 Trayecto, del Título delPermiso, la descripción del sistema de transporte aprobada por la Comisiónmediante la Resolución RES/469/2012 es la siguiente:

Descripción:

"El sistema de transporte de gas natural para usos propios estará interconectadoa dos gasoductos propiedad de Pemex Gas y Petroquímica Básica (PGPB), laprimera interconexión será en el km 7+680 del gasoducto de 16 pulgadas dediámetro, trayecto Santa Catarina — V.S. López Mateos, con coordenadasgeográficas 25°41'18.52" N y 100°28'19.07" W, y la segunda interconexión seráen el km 7+680 del gasoducto de 24 pulgadas de diámetro, trayecto Catarina —CFE San Jerónimo, con coordenadas geográficas 25°41'18.34" N y100°28'19.13" W.

En el gasoducto de 16 pulgadas se inicia la interconexión con tubería API 5L X-52 de 4.674 pulgadas de diámetro con una longitud de 6.30 metros con direcciónnorte que a su vez se conecta con una T proveniente de la interconexión delgasoducto de 24", en el cual la acometida recibe un tramo de tubería API 5L X-52de 4.674 pulgadas de diámetro y de 0.30 metros de longitud colocadaverticalmente para llegar a una T, donde se unen las dos corrientes de gasnatural. A la T antes descrita se conecta tubería API 5LX-52 de 4.674 pulgadasde diámetro con una longitud de 19 metros con dirección norte, donde se conectauna reducción concéntrica para disminuir el diámetro de la tubería a 3 pulgadasde diámetro con una longitud de 0.18 metros, para interconectar a la estación deregulación y medición principal (ERM).

A/084/2013 2

114:'•

4h, PLANTA IS);‹.41 , ~ami. srr ". ^ . n'• n4

(ti

a

ors

. •V.S. Km 3.87

4

;;xg

"DITiirg•Ir mout„,

.01,112W/S. 41' itt.sr NO41TI

0," ":„ Wrárd'Mr a. si- mane

" 1 skp.,

s k, I

CCR

-4111fr

.7","

"..' • .›,

Refractarios Básicos, S.A. de C. V.

COMISION REGULADORA DE ENERGIA

Después de la ERM, el sistema de transporte en tubería de acero API 5L X-42 de4.50 pulgadas de diámetro, se dirige hacia el noroeste, por el acotamientoizquierdo del antiguo camino a Villa de García, y continua con esta direcciónhasta llegar al km 0+835 donde el sistema de transporte cruza el arroyo elObispo, y continuar con la misma dirección hasta llegar al km 1+859 el sistemade transporte cruza los duetos de Pemex refinación, y continuar con esta mismadirección hasta llegar al km 3+321, donde el sistema de transporte cambia dedirección al Noreste, para continuar hasta llegar al km 3+584 donde le sistema detransporte cruzara las vías FFCC del trayecto México-Nuevo Laredo del tramoSaltillo-Monterrey, después del cruzamiento el sistema de transporte continuacon dirección noreste, hasta llegar al km 3+811, donde el sistema de transportecruza la Avenida Luis Donaldo Colosio, mediante cruzamiento direccional ycontinuar hasta llegar al km 3+877, donde se localiza la válvula deseccionamiento de 4 pulgadas de diámetro nominal dentro de los predios de laplanta Refractarios Básicos, S. A. de C. V."

Esquema del Sistema de Transporte de qas natural para usos propios de

Refractarios Básicos, S.A. de C.V. (Unidad Mitras)

N084/2013 3

COMISION REGULADORA DE ENERGIA

Tercero. Que, de acuerdo con el Apéndice 3.2 Especificaciones ycaracterísticas del sistema de transporte del Título del Permiso, lainfraestructura del sistema amparado por el Permiso consiste en lo siguiente:

Especificación dela tubería

LongitudMetros (millas)

Diámetromm (pulgadas)

Espesormm (pulgadas)

Acero API 5L X-42

(Interconexión)

29.73 118.71 (4.674) 8.55 (0.337)

Acero API 5L X-42 3 877.48 113.63 (4.474) 6.35 (0.250)

Total 3 907.21

Cuarto. Que las características y especificaciones de un sistema de transportepara usos propios aprobadas por la Comisión son susceptibles de ajustes ycambios menores durante el proceso de construcción, que no constituyen unamodificación al Permiso en términos de artículo 103 del Reglamento de GasNatural, por lo que con el propósito de reflejar en el Permiso lasespecificaciones del sistema de transporte tal y como quedó construido, esnecesario actualizar el Apéndice 1.1 Trayecto, del Anexo 1, y el Apéndice 3.2Especificaciones y características del sistema de transporte, del Anexo 3 delTítulo del Permiso, de acuerdo con lo siguiente:

Apéndice 1.1 Trayecto:

Descripción:

"El sistema de transporte de gas natural para usos propios estainterconectado a dos gasoductos propiedad de Pemex Gas y PetroquímicaBásica, la primera interconexión esta aproximadamente en el km 7+680 delgasoducto de 16 pulgadas de diámetro, trayecto Santa Catarina — V.S.López Mateos, con coordenadas geográficas 25°41'18.52" N y100°28'19.07" W, y la segunda interconexión esta aproximadamente en elkm 7+680 del gasoducto de 24 pulgadas de diámetro, trayecto Catarina-CFESan Jerónimo, con coordenadas geográficas 25°41'18.34" N y100°28'19.13" W.

A/084/2013 4

COMISION REGULADORA DE ENERGIA

En el gasoducto de 16 pulgadas la interconexión se realiza mediante tuberíaAPI 5L X-42 de 4.5 pulgadas de diámetro y una longitud de 5 metros condirección norte, que a su vez se conecta con una "T" proveniente de lainterconexión del gasoducto de 24 pulgadas, en el cual la acometida recibeun tramo de tubería API 5L X-42 de 4.5 pulgadas de diámetro y de 4.33metros de longitud colocada verticalmente para llegar a una T, donde seunen las dos corrientes de gas natural. A la "T" antes descrita se conectatubería API 5LX-42 de 4.5 pulgadas de diámetro con una longitud de 16.30metros con dirección norte, donde se conecta una reducción concéntricapara disminuir el diámetro de la tubería a 3 pulgadas de diámetro, mismaque se acopla a una brida, previa a la llegada de la estación de regulación ymedición (ERM).Después de la ERM, el sistema de transporte continua en tubería de aceroAPI 5L X-42 de 4.50 pulgadas de diámetro, con dirección hacia el noroeste,por el acotamiento izquierdo del antiguo camino a Villa de García, y continuacon esta dirección hasta llegar al km 0+840 donde el sistema de transportecruza el arroyo el Obispo, y continua con la misma dirección hasta llegar alkm 1+740 donde se aloja una válvula de seccionamiento, el sistemacontinua con la misma dirección hasta llegar al km 1+860 punto en el cualsistema de transporte cruza los ductos de Pemex Refinación, y continua conesta misma dirección hasta llegar al km 3+220 donde se localiza una válvulade seccionamiento, continuando con la misma dirección hasta el km 3+300,donde el sistema de transporte cambia de dirección al Noreste, paracontinuar y llegar al km 3+610 donde el sistema de transporte cruzará lasvías FFCC del trayecto México-Nuevo Laredo, tramo Saltillo-Monterrey,después del cruce, el sistema de transporte continua con dirección noreste,hasta llegar al km 3+770, donde el sistema de transporte hace uncruzamiento con la presa, continuando con la misma dirección y llega al km3+820 donde el sistema pasa la Avenida Luis Donaldo Colosio, mediante uncruzamiento direccional, después del cruce, el sistema continua en la mismadirección hasta llegar a la válvula de seccionamiento de 4 pulgadas dediámetro nominal ubicada dentro de los predios de la planta RefractariosBásicos, S. A. de C. V."

A/084/2013 5

COMISION REGULADORA DE ENERGIA

Esquema del Sistema de Transporte de gas natural para usos propios de

Refractarios Básicos, S. A. de C. V., (Unidad Mitras)

NO84/2013 6

141DOS

Total 3 940.28

LongitudMetros (millas)

25.63

Diámetromm (pulgadas)

114.30 (4.5)

Espesormm (pulgadas)

6.019 (0.237)

Especificación de latubería

Acero API 5L X-42

(Interconexión)

Acero API 5L X-42 3 914.65 114.30 (4.5) 6.019 (0.237)

COMISION REGULADORA DE ENERGIA

Apéndice 3.2 Especificaciones y características del sistema de transporte

Por lo anteriormente expuesto y con fundamento en los artículos 17 y 33 de laLey Orgánica de la Administración Pública Federal; 2, fracción VI, 3, fraccionesXII, XIV, XVI, y XXII, 4, 11 y 13 de la Ley de la Comisión Reguladora deEnergía; 4, segundo párrafo, 9, 11, 14, fracciones I, incisos a) y c), y IV, 15,primer párrafo, y 16 de la Ley Reglamentaria del Artículo 27 Constitucional en elRamo del Petróleo; 1, 2, 16, fracciones IX y X, 32, 35, fracción I, 38 y 57,fracción I, de la Ley Federal de Procedimiento Administrativo; 7, 14, 21, 94, 95 y101, fracción IV, del Reglamento de Gas Natural; y, 1, 2, 6, fracción I, letras A yC, 9, 19, 23, fracciones V, VII, y XVI, y 33 del Reglamento Interior de laComisión Reguladora de Energía, esta Comisión Reguladora de Energía:

ACUERDA

Primero. Se actualiza el Apéndice 1.1 Trayecto del Anexo 1, y el Apéndice3.2 Especificaciones y características del sistema de transporte del Anexo 3 delPermiso de transporte de gas natural para usos propios G/302/TUP/2012,otorgado a Refractarios Básicos, S. A. de C. V., (Unidad Mitras) en los términosdescritos en el Considerando Cuarto.

Segundo. Notifíquese el presente Acuerdo a Refractarios Básicos, S. A. deC. V., (Unidad Mitras) y hágase de su conocimiento que contra el presente actoadministrativo podrá interponerse el recurso de reconsideración que prevé elartículo 11 de la Ley de la Comisión Reguladora de Energía, y que elexpediente respectivo se encuentra y puede ser consultado, en las oficinas deesta Comisión Reguladora de Energía, ubicadas en Av. Horacio 1750, Col. LosMorales Polanco, Delegación Miguel Hidalgo, 11510, México, D. F.

A/084/2013 7

e osé Barnés de CastroComisionado

Noé Na, et zález Ótrittermo Zúñiga MartínezComisionadodo

COMISION REGULADORA DE ENERGIA

Tercero. Inscríbase el presente Acuerdo con el número A/084/2013 en elregistro a que se refieren los artículos 3, fracción XVI, de la Ley de la ComisiónReguladora de Energía, y 19 y 33 del Reglamento Interior de la ComisiónReguladora de Energía.

México, Distrito Federal, a 5 de septiembre de 2013.

Francisco J. Salazar Diez de SollanoPresidente

Rubén . Flores arcíaComisionado

8A/084/2013

/iw