COMISI ON NACION L DEL TR A SIT Y LA SEGURIDAD VIAL · comisi on nacion l del tr a sit y la seguridad vial . 1 - n . i el primario .. buenos aires, marzo de 1981, ministerio de obras

COM ISI ON NACION L DEL TR A SIT Y LA SEGURIDAD VIAL

1

- N I EL PRIMARIO

Buenos Aires Marzo de 1981

MINISTERIO DE OBRAS Y SERVICIOS PUBLICOS

MINISTERIO DE CULTURA Y EDUCACION

1

1

ISIGNATU RA LE NGUA COMISION ~ACIONAL DE~S~ NIVEL PRIMARI O y LA SEGURIDAD VIAL bull -Lt---- CELO PRIMERO Sub--ComlsIOacuten No 2 -EducnclOacuten Vi al - - ( GRADO 1 2 22 Y 32

CONTENIDOS Y ALCANCES I Aprobados por el Min de CUL AREA DE PROBL~MA ACTIVIDADES SUGERIDAS MATERIAL AUXILIAR TURA y EDUCACION ItlIaNac l QUE PROpONE ILUS TRATI VO U OTRO shy

fxpres i oacuten o r a l

- Conve r sacioacuten espontaacutenea ~ sobre hechos de la vida

familiar y escolar

Expres i oacuten es crita

- Signos de pun t ua c ioacuten -D -gt

ornpos icioacuten

I

Paseo del fin de sernanaltt Diaacutelogo iquestCoacutemo se comportoacute la famishylia iquestQuienes protagonizaron l os roshyles de peatones pasajeros y conducshytores iquestEn q u~ clase de vehfculo viajaron iquestLlevar on algo para la me shyri enda iquestQ ueacute h icie ron con los restos de comida y sus envol tori os

Di a l ogo iquestQuieacuten limpia e l patio _

En el pa tio de l a escueshyiquestDoacutende e s ta el ces t o de los papeles iquestPor queacute es lindo e l patio de la esshycuela

1a

Rel acionar los de l sema f oro con tuacioacuten

color es la punshy

e l punt o (ROJO el punto y coma la coma (VERDE pueacutes de comproblo gi r a con e l

- Pa r e) Piz a rr6n (Al1ARILLO=Atencioacuten) o pizarroacute

- Si ga s u camino des -ar que ninguacuten v eh iacute cushyde r e cho que le da la

frane 16gr a fo n magneacute t i c o

l uz verde

El s emaacuteforo Di alogo Afi ches l aacuteminas f0tos

- ___-Jg

BIBLlOGHAFlA

Ver a l fi naL

IfE W

Uacute - 1

rr ~~ ~ ~ t ~ =

e-- - ~ I~ ~

~ --y 1 Q

LENrUAASIG NATU RA COMISION ~AC IONAL DEL TRANSITO NIVEL PRIMAR I O Y LA SEGURIDAD VIAL

SEGUNDOCICLO SlJb--Comis i6n No 2 -EducaciOacuten Vial GRADO 4 Y 5

CONTENlDOO y ALCANCES MAT ERIA L AUXILIAR AREA DE PROBLEMA ACTnnnADESSUGERIDASAprobados por el Mln de CULo BIBLlOGRAFlAILUSTRATIVO U OTilOQUE PROPONETURA y EDUCACION mlaNac

Expresioacuten oral Ver al f i nal_Muy variado muy veloz lento pes ashy

do con tiacutenuo muchos peatones po cos I iquestCoacutemo es e l transito en Conversaci6n~ narra cioacuten la zona doacutende vives Idescripcioacuten

v eh iacute culos muchos transportes de pashysaj eros

Seleccionar le c turas don- I Lec tura comprens iva textos Lectura comprensiva de

de se des t a ca la funcioacuten del camino y de l vehiacuteculo como medio de cornunicacioacute entre l os pueblos

Recor t es de diarios ySeleccionar coment ar i os o informes periodiacutesticos cu idando no traumarj shy

f)tros sistemas de exnresi6n I Accidentes de trinsi to revistas

- Entren amien to de la lengua Video- tape oral v ~s c ri ta me dia nt e i shy

zar a l os educandos Coment arios

maacute genes periodiacutesticas his Anali zar un video de Ed uca cioacuten Vial torietas dibuios animados series t el ev i sivas v tamshybieacuten con distintas expreshysiones art iacute s ticas

LE NG UAASIGNAT URA COMISION NACIONAL DEL TRANSITO NIVEL PRIMAHI 0 Y LA SEGURIDAD VIAL

TERCERO Sub--Comis iOacuten No 2 - Educacioacuten Viexcl ~ CICLO

6 2 Y 7GRADO

CONTENIDC6 y ALCANCES MATERiAL AUXILIARAREA DE PROBLEMA ACTIVIDADES SUGERIDAS Apr obado por el Mln de CULshy BIBLlOGRA FlA ILUSTRATIVO U OTROQUE PROPONETURA Y EDUCACION mkNao

Introduccioacuten al estudio sis tematico del discurso

Ve r al final mas de contenido tadiacutestica de accidentes

Comentario de la estadiacutestica Graacutefi cos en pizarroacuten - Texto informativo esque- I Tomar como modelo una es -Diarios y revistas que

de transito para desarroshyObservacioacuten de t ex t os que serviraacuten

serviran como modelos llar el texto informativo

como modelo

La expresi6n oral

- Ccnvlrsacioacuten comentario La veracidad y la hones ti Ejemplos de compo-tamien tos hones t osl Tex t os Notas perioosshynarracioacuten descr~pciacute6n dad un prob lema que deben - en l a viacutea puacuteblica Respeto a las ticas exposicioacuten encarar el nintildeo y e l j oshy no rmas establecidas aunquf~ no esteacute

ven el gua rdian de la plaza el agente d e transi to ~ e l duentildeo de una prop i~ dad Ac titud honesta con s iacute mi smo Anal i zar po r queacute 103 j oacuteveuacutees tienen siempre necesida d de correr r iesgos para demostrar que ellos tIacuteelen co shyr a je iexclPor qU2 unas p2rsonas pueden decir que tiep_en miacuteedo en s ituacioshynes de peligr e y o t ras ni pueden ni saben como se sinceras ~ bull

El alumno deb2Intilde blisca r estos elemen Diarios revis tas f ot~

y sus re l aci ones con la len afiches publ icidad e tC

Otros sist emas de expresi on Seleccioacuten de fot ografiacuteas tos en l as -Lru3 ti Lucion es r elaci ona-shy grafiacuteas afiches t ele shy

gua relacionada con lo s ve shy das con la seguridad vial si no los visioacuten cine Entrenami~n to en la lengua hiacutecul os y el traacutensit o tuviere en la pr opia escuela oral y escrita mediante i shymagenes periodiacutesticas y teshylevisivas propaganda hisshytorietas cine

4

ASIGN ATURA MATEMATLCA COMISION NACIONAL DEL TRANSITO N IVE L PR IMARIO V LA SEGURIDAD VIAL

CICLO PRI ME RO SUb~oml9ldn No 2 -Educncldn Vial GRADO 2 o Y 3~

CONT~ y ALCANCES MATERIAL AUXILIARAREA DE PROBLEMA ACTIVIDADES SUGERIDS Aprobados por el Mlnde CULo BlBLIOGRA FlA ILUSTRATIVO U OTROQUE PROPONETURA y EDUCACION mJaNao

Pizarroacuten Fr anel ografo Ver al f i nal ~ 1 I como elementos de conjup-

Seriacioacuten Ordena figu r a s de vehiacutecuNuacutemeros naturales Us ar sentildeales de t raacutensit 108 seguacuten su tamantildeo - Figuras de sentildeales rea

1n~ClaClOn en a nOClon lizadas en papel car t Completar una seriacioacuten de sentildeal esbull d ~ tos t1e 91stema e numeraClon t- shy110a carten e~ c

etc de traacutensito seguacuten un moJelo dado

Pizarroacuten magneacuteti co Ejemplo

~ lt1lgt ~ ltftgt ~I Comparar l a longitud de una bicicle-IDistintos t i pos de ve shyta con un r emolque con a c opl a do unl h iacuteculos

Unidades de medida IComp aracioacuten de longitudes

- Iniciacioacuten en l a no cioacuten colect ivo una camioneta un a utode medida un idad y s is shy

un camioacuten e tc tema

Figuras

ciacuterculo (sentildeal reglament aria) Pi zarroacuten f raneloacutegrafo rectaacutengulo cuadrado y

- Figuras planas ciacuterculos Sentildeales viales Rectaacuteng~lo (sentildea] informat iva) Figuras r ecortada s en

t r iaacutengulo Cuadrado-rombo pe r fect o (s entildeal preshy papel ca r t ul i na carshyventiva) toacuten etc Piza r roacuten mag Triaacutengulo (previene maacuteximo peligro) netico Tareas de conjunto ordenamiento correspondencia clasi ficacion particioacuten) etc shy

5

AS IGNATURA ~ATEMATI CA COMISION NACIONA L DEL TRANSITO N IV EL PRIMARIC Y LA SEGURIDAD IAL

CIC LO SEGUNDO Bub -Comillldn NO2 -Educac ioacuten Vial

GRADO 4 Y 5

CONTENIDa Y ALCANCES Aprobadoe por el MlDde CULo TUBA y EDUCACION dlllaNac

AREA DE PROBLEMA QUE PROPONE

ACTIVIDADES SUGERIDAS MATERIAl AUXILIAR ILUSTRATIVO U OTRO BIBIJOGRAFIA

Nuacutemeros racionales

- Multiplicacioacuten-DivLsioacuten Propiedades Mecanismo de ambas operaciones con toshydos los grados de dificul tades

Figura~

- Clr cunferencia y ciacuterculo El ementos Periacutemetro y area de poliacuteshygono

Tiempo de reaccioacuten de una persona

Sentildeales de transi~o

Estimar la distancia recorrida en un segundo por un vehiacuteculo que cirshycula a una determinada velocidad

Halla r el perfmetro de la circunfeshyrencia y e l area del ciacuterculo de seshyntildeales reglamentarias Hallar el periacutemetro y el area de la sentildeal Pare (octoacutegono) y de las s e ntildeales prevent ivas (cuadrado)

Pizarroacuten

Pizarroacuten

Ver al final

-

-

AStGNATURA MAT EMAT ICA COMISION ~ACIONAL DEL TRANSITO NI VE L PRIMARIO Y LA SEGURIDAD YIAL

CICLO TERCERO SubcomlsIOacuten No2 -EducaciOacuten Vial GRADO 6 2 Y 7~

CONTENIDOS Y ALCANCES AREA DE PROBLEMAAprobados por el Mlnde CUL QUE PROPONETURA y EDUCACION lit la Nao1


- Potenciacioacuten El semaacuteforo

Figuras

- Ciacuterculo Medida de super- I Sentildeal Reglamentaria ficiacutemiddote

MATERIAL AUXIUARACTIVIDADES SUGERIDAS BJBUOORAF1AILUSTRATIVO U OTRO

Ver a l final que se puede y lo que no se puede ha Utilizar el semaacuteforo para fijar lo I Pizarroacuten

cer en potenciacioacuten

ROJO -----nistributiacuteva con respecto a la sushy

ma (NO) Distributiva con respecto a la res ta (NO) Conmutativa (NO)

AMARILLO Atltgtncioacuten

VERDE Distribut i va con respecto a la mul~ tipli cacioacuten (SI) Distributi va con respecto a la divi sioacuten (SI)

Hallar la s uperfic ie roja y la superi Pizarr6n o hojas indi shyficiacutee blanca de una sentildeal reglamenta viduales con el dibujo riacutea de las figuras impreso

ESTUDIOS SOCTAL ES AS I GNA TURA COMIS ION NACIONAL DEL TRANSITO NIVEL PRIMARIO Y LA SEGURIDAD VI AL

PRIMEROCICLO Submiddot-Comisldn No 2 - E dnCRoldn Vial

i~2~y3~GRADO

CONTENIDa Y ALCANC ES MATERIAL AUXILIAR AREA DE P ROBLEMA ACTIV1DADES SUGERIDAS Aprobados por el Mlnde CUL BIBLIOGRA nAI LUSTHATIVO U OTHO QUE PROPONETURA y EDUCACION mlaNac

La e scuela

Nombres de las calles qu~ Los nombres de l as calles son tambieacute1 Piza rroacuten Hojas impre-I Ver al f ina l s ituacioacuten

- Ubicacioacuten orientacioacuten rodean a la escuela I sentildeales viales sas con el pla no de l a

Deberan averiguar y marcar en un pl~ manza na o zona donde no los nombres de las calles que roshy esta ubicada l a es cueshydean a la escuela y el sentido de oshy l a rientacioacuten qu e tiene el transito en esas calles Haca donde hay que mira r al cruzarshylas

La comunidad escolar

Pizarroacuten Laacutemina s Af i Conocimiento y r espe t o del rol que ches

Alumnos - Guiacutea- La maes tra los compantildeeshydesempentildean estos compantildeeros dentro

de la comunidad escolar ros y los demaacutes miembros

de la escuela y en la viacutea puacuteblica Funciones e in terre l acio shy Piz a rroacuten Cartel es nes Normas de conviven shy

Recono cimiento de los l ugares peli shyFavorecer el desarrollo de un comportamiento sieIYI grosos escaleras vent an as baj as

ci a Cuidado por las s eshy pre al erta a los peligros es calones en l os pa tios cordones ntildeales de trans i to El com dentro y fuera de l a com~ r otos en las ve redas ba ldosas des shypantildeer i srno y la ayuda mushy pa re j as rot as fa1t antes b anqu iacute shynidad tua nas barrosas o muy angos tas At enshy

cioacuten que me recen los compantildeeros peshyquentildeos

Obs e rvacioacuten Respeto en l as colas para tomar Pizarroacuten agua lavarse las manos e tc Dis-

Cortesiacutea en s eguridad Relac i ona r con

ciplina al entrar y salir del aula y Civil entrada de la escuela Obse r vaci oacuten di r ecta middot I Cartelera da de salas pUacuteblicas- comentarios orales y escritos

El barrio o el lugar asienshyto de la escuela Croquis del re corrido que real iza c amiddot1 Plano de la zona

de la escue la al hogar El c amin o mas seguro des

da alumn o seguacuten las cuadras o quin-shy- Situaci6n y orientacioacuten tas que tengan que camina~ Mar car

en eacutel los lugares maacutes peli grosos pa-

Defensa y s ali

8

ESTUDIOS SOCIALES (Cont)ASIGNATU RA CO MISIO N NACI O NAL DIL TRANSITO NIVEL PRIMARIO Y LA SEGURIDAD VIAL

PRIMERO CICLO Sub-Comlsldn No2 -Educacldn Vial GRAD O l~ 22 Y 32

CONTENIDOS Y ALCANCES AREA DE PROBLEMA ACTIVIDADES SUGERIDAS Aprobados por e l Mlo de CUL

QUE P ROPONETURA y EDUCACION dalaNac1 Autoproteccioacuten

Medios de transporte

Nociones de posibl e s riacutee~ INo todos los conductores s on tan bu~ gas en calles y c aminos ttos y haacutebiles como papa Ni todos

~os autos tienen tan buenos frenos ca too los de la televisioacuten -

Nociones de posibles rie~ fPeatones y pasa] eros en las c a lles y E OS que suponen los viashyjes en transportes colecshyt ivos

los medios de transiexclrm-te ~-=gt

iaacutelogo Cuestionario oral Observa- ~ ion de la calle comportamiento de eatones y pasajeros Cuestionario ue lleve al analisis de dicha obsershyacioacuten

MATERIAL AUXILIAR ILUSTRATIVO U OTRO

Pizarroacuten u hoj as con cuestionariacuteo impreso Fotografiacuteas Peliacuteculas Dlaposl tlvas

BIBLJOGRAFlA _____

Observacioacuten

Relacionar con Def ens a Civil

( )

lt

ASIG N ATU RA ESTUDIOS SOC IALES COMISION ~ACIONAL DEL TRANSITO NIVE L PRIMARIO Y LA SEGURIDAD VIAL

SE GIJ ND OCICLO Sub -(omisi6n No 2 -Educac iOacuten Vial GRADO 4 2 Y 5~

CONTENIDOS Y ALCANCES MATERIAL AUXILIARAREA DE PROBLEMA ACTIVIDADES SUGERIDAS Aprobados por el Mlode CUL shy BIBLIOGRA F1AILUSTRATIVO U OTROQUE P ROPONETURA Y EDUCACION dllaNac

El poblamiento

Pizarroacuten Laacuteminas FoshyEl ser humano l as vi cuntildeas las llashy Ve r al fina l Oriacutegen y distribuci6n de

- Los primitivos habitante1Medios de transporte prl shytos Diarios Revi st a s

la poblacioacuten mas los caballos l as carretas losmitivos riacute os et c Cuestionario de i nvestigacioacuten

Ac t ividades de l os pobladoshyr es

Piza rroacuten Laacuteminas Foshyy cultur ales su proyec shy

El desarrollo del aU Lorno- lsu influen cia en el progreso social- Manifestaciones social es t os Diarios Revistas

ci6n en la vida de l a toro de la poblacioacuten el vehiacuteculo como me

dio de comunicacioacuten social come r cia provincia y cu ltural entre los pueblos

Coment arios de recortes periodiacutest icos o notas de revistas Guiacutea de Investigacioacuten_

El Gobie r no de l a Provi nci1

- Deberes y derechos de lo~ Peat ones y cic li s t as En ~middote l v aacuteeoe r es que impone y los d~ Ley de Traacutensito habit antes de las provin shy r e chos que gar antiz a el Gobierno de cias la Provinc ia se encuen t ran los del

pea t oacuten y l os del ciclista Lectura y comenta-rio de artiacuteculos de la Ley de Traacutensito r eferidos a eacutestos

Alumnos - Guiacutea Colaborar con e llos y acatar sus in-J Graacuteficos Sentildeal es Car dicaciones Analizar l a propia res po_ t e l es sabilidad ant e un a c to de desobedien c ia

- La accioacuten voluntaria

10

ASIGNATURA ESTUDIOS SOCI ALE S COMISION ~ACIONAl DU TRANSITO NIVEL PRIMARIO y LA SEGURIDAD VIAL

TERCERO Sub~omisidn No2 -Educacioacuten VialCICLO GRADO 6~ Y 7~

r T-~i

CONTENIDOS y ALCANCES AREA DE PROBLEMA ACTIVIDADES SUGERIDASAprobados por el Mia de CULshy

QUE PROPONETURA Y EDUCACION dlJaNac

Ar gentina moderna

Le y Nacional y Ley ProvinlArtiacuteculos que se refiere n al uso de Ar gentino

- El Gobierno del Estado la viacutea puacutebli ca y a la respons abilidad

Los valores que orientan c iacuteal de Traacutensi to

de 105 propietarios o usufructuario~ s u or ga nizacioacuten de inmuebles adyacentes a la viacute a de

cir cu l acioacuten Requisi t os exigidos po r - Cons titucioacuten Naciona l y la ley para ob tener la licencia para

Provincial condu cir aut omotores Lectura y coshy- Or ganmiddoti smos de poder que mentario de dichos ar t iacute culos

establece la Cons tituciom Princip i os qLle la i nspishyran Deberes y De r echos de l os ciudadanos La creacioacuten

Pr oceso evolutivo del mo- ILa maq ui na creada por e l hombre para (gt11 e1 es pa cio t J homb r e en el t iempo y

tor de combus tioacuten int erna servi r al hombre Carre ra entre la ambicioacuten materialista y los valores

- Los adelantos cient i ficoE espirituales El valor de la vi da anshyy t~cn~cos L a conqllista t e Dios y ante los hombres Le cturadel espac io y comentario de r ecort es periodiacutesti shy

cos Des i gnacioacuten de l eq uipo escolar de Alumnos- Guiacuteas Instruccioacuten y entrenamiento del equi po para su funcioacuten en la viacutea puacuteblica


Ley de Transito Nacioshynal y Prov i ncial

Map a de r utas nacionashyles y provinciales

Diarios Revi s tas Lami nas Fotos Peliacuteculas Lect uras

BIBLIOG HA TIA

Ve r a l fi nal

Observacioacuten

Relacionar con Histoshyria y Geog r afiacutea

11

CIENCI AS ELEMENTALES BASICASASIGN ATURA COMISION NACIONAL DEl TRANSITO NI VEL PRIMAR(O Y LA SEGURIDAD VIAL

CICLO PRIMERO Submiddot-Comlsloacuten No2 -Educacioacuten Vial GRADO l~ 2~ Y 32

CONTENIDOS Y ALCANCES Aprobados por el Mlnde CULshyTURA Y EDUCACION mlaNac


ACTIVIDADES SUGERIDAS MATERIAL AUXILIAR ILUSTRATIVO U OTRO BIBUOGRA FlA

La sa~ud para la vida

- La contaminacioacuten del bien te y la salud

amshy Pas eo por las calles de la ciudad Causantes de la contamina cioacuten ambiental

Se i nduciraacute mediante la obse rvacioacuten vis ual y auditiva al reconocimiento de las causantes de la contaminacioacuten ambiental (gases desperdicios ruishydos molestos)

Recortes periodiacutesticos de diarios y revistas

Ver al fi nal

Obse rvac i oacuten

Re l ac ionar con Ed ucashycioacuten amb iental

En diaacutelogos posteriores en el aula SE

des tacaraacute el respeto que debe tener todo conductor por la salud del pr6shyj imo no ut i lizando escape libre en su vehiacuteculo (gases toacutexicos~ ruidos moles tos) -

Selecc ioacuten lectura y coment a rio de co rt es pe riodiacutes ticos

re -

12

A SIGN ATURA CIENCIAS ELE MENTALES BAS ICAS COMISION ~ACIONAl DEl TRANSITO N IVE L PRIMARIO Y LA SEGURIDAD VIAL

CICLO SEGUNDO Sub-Comisidn No2 -Educ9cldn Vial GRADO 42 Y 5 2

CONTENIDOS Y ALCANCES Aprobado8 por el Min de CUL TURA y EDUCACION dllaNac

AREA DE P ROBLEMA QUE P ROPONE

ACTnnDADES SUGERIDAS MATERIAL AUXILIAR ILUSTRATIVO U OTRO BIBLIOGRAFlA

Atraccioacuten gravita toria

- Maquinas simples PalancJ La bicicleta Polea

La bicicleta como ejemplo de sistema IBic icleta para observa~ Ver al final de poleas (cadena corona pintildeoacuten) y ciacuteoacuten de palancas (pedales )

Observando dicho vehiacuteculo e l alumn o deberaacute descubrir como se transmite e l movimiento a las ruedas cuando se imprime una fuerza al pedal (pedaleo)bull

Se aprovechara la oportuni dad para hacer men cioacuten a la importancia de l correct o estado de cada una de las partes mencionadas aj uste l i mp ieza engrase tensioacuten de la cadena etc para la mayor segurida d del ciclista

13

ASIGN A T URA COMISION NACIONAL DL TRANSITOCIENCIAS ELEMENTALES BASICAS

NIVEL PRIMA RIO Y LA SEGURIDAD VIAL TERCERO Sub-Comi sldn No2 -Educacldn VialCICLO

GRADO 62 Y 7

CONTENIDOS Y ALCANCES Aprobados por el Mlnde CUL TURA y EDUCACION mlaNac


ACTnnnADESSUGERIDAS MATERIAL AUXILIAR ILUSTRATIVO U OTRO BIBLIOGRAFlA

La atmoacutesfera y los seres vivos

Composicioacuten del a ire at shymosfeacuterico

Educacioacuten para la salud

- Instancias que pueden moshydificar el compor tamient( y al t erar l a salud al shycohol tabaco drogas

Contaminaci6n ambiental el conductor uno de los responsables de la misma

Alcohol tabaco y drogas su incidencia en e l comshypor tamiento del conduc t or y de l peatoacuten

Durant e el desarrollo del t ema se hashyra mencioacuten a la contaminacioacuten ambien tal la r esponsabilidad del hombre er la misma f ormas de evitarse

Investigac ioacuten mediante guiacutea de traba jo de los elementos que se agregan a la composicioacuten del aire en una ciuda~ de cuales son las causant es de posi bIes soluciones al problema y de esshyt adiacutes t icas de contaminaci6n en las p rinc ipales ciudades del mundo

Selecci6n lectura y comentario de recortes periodiacutest icos sobre el tema

Modi f i cacioacuten del tiempo de reaccioacuten vista y re f l ejos Seleccioacuten lectura y comentario oral y escrito de recor tes periodiacutesticos Buacutesqueda de es tashydiacutesticas de accidentes de transito provocados por conductores que han ingerido bebidas alcohoacutelicas Compashyracioacuten de nuestro paiacutes Con el resto del mundo grupos de edades epocas del antildeo y diacuteas de la semana en que tales accidentes son mas numerosos

Recor tes periodiacutesticos de diarios y revistas Afiches Folletos

Estadiacutesticas

Ver al final

Ob servacion

Relacionar con Educa shycioacuten ambiental

Obse rva cioacuten -----~----

Relacionar con Edu ca-shyc i6n para la salud

14

EDUCACION ESTETICA ( PLASTICA)ASIG NA T URA COMISION etACIOHAL DEL TRANSITO NIV EL PRIMARIO Y LA SEGURIDAD VIAL

PRIMEROCICLO Submiddot-Comisiltln No2 -Educacioacuten Vial GRADO 1~2~ y 3~

CONTENIDOS Y ALCANCES MATERIAL AUXILIARAREA DE PROBLEMA ACTIVIDADES SUGERIDASAprobados por el Mlnde CULo HIBLI OGRA FlAILUSTRATIVO U OTROQUE PROPONETURA y EDUCACION wla Nac

Re lacion con el medio

Ver al final de la misma al ambito del y materiales nintildeo vehiacuteculos s entildeales El patio del colegio servidores pUblicos La cuadra de mi casa

Lo que veo en el trayecto de mi casOacute

La calle incorporaclon IRepresentacioacuten con distintas tecnicaE- Ambito vital familiar

1 a 1 ce1eglo El agente de policiacutea de mi barrio El alumno guiacutea nos ayuda a cruzar Viaj e de vacaciones

iexclModelado en arcilla u otro material maleab le de Los servidores puacuteblicos ll

VeHiacuteculos que veo en la calle

ASIGNAT URA EDUCACION ESTETICA (PLASTTCA) COMISION NACIONAL DEL TRANSITO NIVEL PRIMARIO Y LA SEGURIDAD YIAL

SEGUNDO Sub ~omI91ltln No 2 -Educaclltln Vial CICLO GRADO 4 Y 5

CONTENIDa Y ALCANC ES Apr obados por el Mmiddotlnde CULshyT URA Y EDUCACION Iil la Nac

Relacioacuten con el medio

- Comprensioacuten de las cara~ teriacutesticas del mundo cir culante

AREA DE PROBLEMA QUE P ROpONE

El nintildeo y la viacutea pUacuteblicaI

ACTIVIDADES SUGERIDAS

Representaci6n ccn distintas teacutecnicas y materiales

Medios de locomocioacuten de mi ciudad Viajando en colectivo Un viaje en tren Calles de mi ciudad Jugando con mis amigos

Modelado en distintos materiales de diversos medios de locomocioacuten de la ciudad

MATERIAL AUXILIAR ILUSTRATIVO U OTRO BIBLIOGRAFIA

Ver a l final

16

ASIGNATURA EDUCACION ESTETICA (PLASTICA) CO MISION NACIONAL DEL TRANSITO NIVEL PRIMARIO Y LA SEGUR ID AD YIA L

CELO TERCERO Sub --Comisi6n No2 -Educacioacuten Vial GRADO 62shy y 72shy

CONTENIDOS Y ALCANCES ~robados por el Mlnde CUL TURA y EDUCACION d1aNac


ACTIVIDADES SUGERIDAS MATERIAL AUXILIAR ILUSTRATIVO U OTRO BIBLlOGRAFlA


- Enriquecimiento del lenshyguaje subjetivo y objetl vo

~ z

El alumno es uno de los usuarios de la viacutea puacutebli ca y por 10 tanto es tam bieacuten uno de los respons~ bIes del orden y la segu ridad en eacutes ta -

Representacioacuten con distintas teacutecniacuteca~ y materiales de

Paseando en bicicleta con mis amishygos

Una esquina de mi ciudad jCasi chocan

Ver al final

~gt ~ ~--

gt- --

--- e

-----l gt

~ O z-shy

Viaje por una ruta de mi paiacutes El alumno guiacutea cumpliendo sus funcic nes

Realizacioacuten de maquetas

Calle de ml ciudad Una ruta de mi paiacutes La autopista

17

EDUC AcrON ES T ETI CA (~OUCAC ION MUSICAL) COMISION NACIONA L DEL TRAtJSITOASIGNATURA PRIMARIO y LA SEGU RIDAD VIALNI V EL PRIMERO Sub --Comlsldn No2 -EducRcidn VialCE LO

GRADO l~ 2E Y 32

CONTENIDOS Y ALCANCES AREA DE PROBLEMAAprobados por e l Miode CUL

QUE PROPONE TURA y EDUCACION waNac

Sonido

- Cualidades altura inte~ Sonidos Callej eros sidad timbre



Los alumnos escucharaacuten una grabacioacuten IGrabacion de sonidos de sonidos callejeros diferenciaran callejeros tipos de sirenas (bomberos ambulanshycia policiacutea ) el silbato del agente de t ransito los diferentes ruidos de motores (automoacuteviles motos cashymione s o colectivos) distintos tipos de bocinas (graves agudas maacutes o me nos estridentes etc )

---------shy

BIBLIOGRA FIA

Ver al final

bull _ _ o _-___~~

18

EDCC4C ION ESTET ICA (EDUCACIO N MUSIC AL) COMISION ~ACIONAL DEL TRAN$IJAS IGNA TU RA

N IVEL PRIMARIO Y LA SEGURIDAD VIAL SEGUNDOleLO Sub-Comlslltln No 2 -EqucRcl6n Vial

GRADO 4 Y 5middot~

CONTENIDOS Y ALCANCES MATERIAL AOAlLlAH AREA DE PROBLEMA ACTIVIDADES SUGERIDAS Aprobado por el Mlnde CUL BIB LlOOHA HAILUSTRATIVO ) OTROQUE PROpONETURA y EDUCACION dlJaNac

Forma y apreciacioacuten musishy r

cal

Ver al finalCanciones de la obra teatral para nishyces o partes

El semaforo- Canciones a una dos voshyos Serenata de Colores de Ornar de la Reta

I

1

ASIGNA TURA EDU CACION ESTETICA (BUU CAC ION USICAL) COMISION NACIONAL DEL TRANSITO

NIVEL PRIMARIO Y LA SEGURIDAD VIAL

CICLO TERCERO Sub-Comisl6n No2 -Educaci6n Vial

GRADO 6~ Y 7~

CONTENIDOS Y ALCANC ES Aprobados por el Mln de CUL TURA y EDUCACION re laNac

Creacioacuten musical

Creacioacuten riacutetmica y meloacuteshydica libre

AREA DE PROBLEMA QUE PROpONE

ACTIVIDADES SUGERIDAS MATERIAL AUXILIAR ILUSTRATIVO U OTRO BlBUOGRAFlA

Paseando por miacute ciudad IDado el tema Paseando por mi ciudad ll

en base a un texto simple los alumshynos crearaacuten el r itmo y melodiacutea con 1 inclusioacuten de distintos sonidos calleshyjeros logr ados con instrumentos que pueden ser t amb ieacuten c reados por los ashylumnos

Ver al final

L

CO ISION N A CIO NA L DEL TRANSITOE DUC A c r ON 151ltA Y LA SE GURI DAD YIALPRIMARIO

P RIM ERO Sub-Comlsl6n No2 - Educacioacuten ViexclRlCICLO

1~ 2 2 V 3~GRADO

CONTEN1DC6 y A LCANCES Aprobados por el Mln de CUL TURA y EDUCAClON dlaNac

AREA DE PROBLEMA QUE P ROPONE

ACTIVIDADES SUGERIDAS MATERIAL AUXILIAR ILUSTRATI VO U OTRO Bffi LlOGRAFIA

Formas baacutesicas primarias

- Caminar galopa r salti shycar correr en distintas direcciones

Fi jac ioacuten pias del

de co ndu ctas peatoacuten

p1~I Se daran distintas consignas ( por me dio de palabras colores nuacutemeros o sonidos) que llevaran a l alumno al reconocimiento y fijacioacuten de las noshyciones de caminar despacio caminar de pris a d e t enerse abajo arriba derecha izquierda ade lante atriexcls

Demarcacioacuten en el pis o con tiza de las aceras y la calzada

Ver al fi nal

Dramatizacioacuten En la calle persoshynificacioacuten de vehiacuteculos y peatones

21

ED~ CACIO N FISIC~ COMISION ~ACIONAL 1)11 TRA NSITOASIGNATURA PRIMAR IO Y LA SEGURIDAD VIALNIVEL SEGUNDO Submiddot-ComlsI6n No2 -Educool6n VialClIlLO

GRADO Y 5~42

CONTENIDOS Y ALCANCES MATERIAL AUXILIARAREA DE PROBLEMA ACTIVIDADES SUGERllJJS Aprobados por el Min de CUL BIBLlOGRAFlAILUSTRATIVO U OTROQUE PROPONETURA y EDUCACION OlB Nac

Formas primarias baacutesicas

Ver a l finaLLas palabras Rojo Amarillo y tintas direcciones y veshy

Fijaci6n del significado- Caminar correr en disshyVer de seran las que i ndiquen a los

locidades individualmen de las luces del semafoshy

alumnos e l cambio o no de las consia1=middot nas para cami nar o correr el camb io de velocidades o direcciones

te en pequentildeos grup os

Juegos

Banderines de color ro apoyar~ de arrojar de

Con la ut i l izacioacuten de banderines r oshyLos colores de l as luces- De correr ~ de salt ar de jo amari llo y verde

empujar y traccionar de jos ama r il l os y verdes se daran l asdel semaforo consignas para parar seguir o presshy

pas8 r y recibir Famil iarizacioacuten con regla

ta r atencioacuten durante e l desarrollo s er r espetada mentacioacuten Importancia de

de l os juegos Se r ecalcara l a import an cia del res shype t o de l a r eglament acioacuten del j uego que familiariza al alumno con r egl as que no pueden ser vio l adas corresp~

dieacutendole en caso de falta un a sanshycioacuten po r la misma

22

EDUC ACI ON FIS IC AASIGNATURA COMISION ~ACIONAL DEL TR ANSITO NIVEL PRIMARIO Y LA SEGURIDAD YIAL

TERCEROCIC LO SIJb -comlsldn No2 -Educacldn Vial GRADO 62 Y 72

CONTENIDOS Y ALCANCES MATERIAL AUXILIAR AREA DE PROBLEMA ACTIVIDADES SUGERIDAS Aprobados por el Mlnde CUL BIBLIOGRAF1AILUSTRATIVO U OTRO QUE PROPONETURA y EDUCACION mNac

Actividdes atleacuteticas

Ver a l final tencia vallas postas

- Carre~8s cortas de resi~IDistancia de fr enado Calculo de tiempos velocidades y distancias de frenado de los competishy

salto en alto y en largo dores en carreras Durante el desarrollo de una carrera corta el profesor dara orden de deteshynerse se marcara la di stancia recoshyrrida por el alumno desde el momento en que se dio la orden hasta que eacutest e se detiene

ASIONA TURA TO DAS PRIMARIO y LA SEGURIDAD VIALNJVEL

Submiddotcomldn No 2 -EducacIoacuten VlolCICLO GENERAL GRADOS

BIBLIOGRAFIA GENERAL

EDUCACION VIAL PARA DOCEr-TES -- Diacuterecci6n Provincial de Vialidad de Buenos Aires 1 970

COMPENDIO DE EDUCAClON VIAL PARA DOCENTES- Publicacioacuten del Automoacutevil Club Argentino

MANUAL DE EDUCACION VIAL y SEGURlDAD- Rafael Cal y Nayor Editorial LimusaMeacutexicomiddot1978

EL LIBRO DEL AUTOMOVIL- J L VegaErlUumlorial Selecciones del Readers DigestMeacutexico1978

BREVE HISTORIA DEL AUTOMOVILISMO - R Olier Edi torial Centro Editor Buenos Aires- 1971

ENCICLOPEDIA DEL AUTOMOVIL- J Salvat Editorial SalvatEspantildea-1977

BOLETINES DE SEGURIDAi) VIAL - Publicacioacuten perioacutedica de la Comisioacuten Nacional del Transi to y la Seguridad Vial MOySP Buenos Aires -1 9801

FOLLETOS SOBRE SENALES- Publicaciones del Automoacutevil Club Argentino

PUBLI CACIONES NOTAS FOLLETOS) AUDIOVlSUALES - En los que fi gur2 la adhesioacuten o participaci6n en el PROGRAMA NACIONAL DE ----- -------------- - DIFUSION FAacuteamp LA SEGURIDAD VIAL o Plan de Educacioacuten Vial de la Comisioacuten

Nacional del TTaacutensitQ y la Seguridad Vial

BIOGRAFIA DE TIHOTEO CORDILLO- Biblioteca lliacutelliken Edi todal Atlantida Buenos Aires

Comisioacuten Nacional del Transito y la Seguridad Vial Impreso en el Servicio Av 9 de julio i925 - piso 14 -Capital Centralizado de Impresiones S ST

1

1

ISIGNATU RA LE NGUA COMISION ~ACIONAL DE~S~ NIVEL PRIMARI O y LA SEGURIDAD VIAL bull -Lt---- CELO PRIMERO Sub--ComlsIOacuten No 2 -EducnclOacuten Vi al - - ( GRADO 1 2 22 Y 32

CONTENIDOS Y ALCANCES I Aprobados por el Min de CUL AREA DE PROBL~MA ACTIVIDADES SUGERIDAS MATERIAL AUXILIAR TURA y EDUCACION ItlIaNac l QUE PROpONE ILUS TRATI VO U OTRO shy

fxpres i oacuten o r a l

- Conve r sacioacuten espontaacutenea ~ sobre hechos de la vida

familiar y escolar

Expres i oacuten es crita

- Signos de pun t ua c ioacuten -D -gt

ornpos icioacuten

I

Paseo del fin de sernanaltt Diaacutelogo iquestCoacutemo se comportoacute la famishylia iquestQuienes protagonizaron l os roshyles de peatones pasajeros y conducshytores iquestEn q u~ clase de vehfculo viajaron iquestLlevar on algo para la me shyri enda iquestQ ueacute h icie ron con los restos de comida y sus envol tori os

Di a l ogo iquestQuieacuten limpia e l patio _

En el pa tio de l a escueshyiquestDoacutende e s ta el ces t o de los papeles iquestPor queacute es lindo e l patio de la esshycuela

1a

Rel acionar los de l sema f oro con tuacioacuten

color es la punshy

e l punt o (ROJO el punto y coma la coma (VERDE pueacutes de comproblo gi r a con e l

- Pa r e) Piz a rr6n (Al1ARILLO=Atencioacuten) o pizarroacute

- Si ga s u camino des -ar que ninguacuten v eh iacute cushyde r e cho que le da la

frane 16gr a fo n magneacute t i c o

l uz verde

El s emaacuteforo Di alogo Afi ches l aacuteminas f0tos

- ___-Jg

BIBLlOGHAFlA

Ver a l fi naL

IfE W

Uacute - 1

rr ~~ ~ ~ t ~ =

e-- - ~ I~ ~

~ --y 1 Q
















6 2 Y 7GRADO







como modelo

La expresi6n oral







4













Figuras




5



GRADO 4 Y 5






Figura~






Pizarroacuten

Pizarroacuten

Ver al final

-

-






Figuras












i~2~y3~GRADO


La e scuela



















Defensa y s ali

8













BIBLJOGRAFlA _____

Observacioacuten


( )

lt




El poblamiento















10



r T-~i



Ar gentina moderna
















BIBLIOG HA TIA

Ve r a l fi nal

Observacioacuten


11











Ver al fi nal

Obse rvac i oacuten





re -

12











13



GRADO 62 Y 7















Estadiacutesticas

Ver al final

Ob servacion




14























Ver a l final

16








~ z





Ver al final

~gt ~ ~--

gt- --

--- e

-----l gt

~ O z-shy




17


GRADO l~ 2E Y 32



Sonido





---------shy

BIBLIOGRA FIA

Ver al final

bull _ _ o _-___~~

18



GRADO 4 Y 5middot~



cal



I

1




GRADO 6~ Y 7~








Ver al final

L



1~ 2 2 V 3~GRADO










Ver al fi nal


21


GRADO Y 5~42








Juegos








22






































6 2 Y 7GRADO







como modelo

La expresi6n oral







4













Figuras




5



GRADO 4 Y 5






Figura~






Pizarroacuten

Pizarroacuten

Ver al final

-

-






Figuras












i~2~y3~GRADO


La e scuela



















Defensa y s ali

8













BIBLJOGRAFlA _____

Observacioacuten


( )

lt




El poblamiento















10



r T-~i



Ar gentina moderna
















BIBLIOG HA TIA

Ve r a l fi nal

Observacioacuten


11











Ver al fi nal

Obse rvac i oacuten





re -

12











13



GRADO 62 Y 7















Estadiacutesticas

Ver al final

Ob servacion




14























Ver a l final

16








~ z





Ver al final

~gt ~ ~--

gt- --

--- e

-----l gt

~ O z-shy




17


GRADO l~ 2E Y 32



Sonido





---------shy

BIBLIOGRA FIA

Ver al final

bull _ _ o _-___~~

18



GRADO 4 Y 5middot~



cal



I

1




GRADO 6~ Y 7~








Ver al final

L



1~ 2 2 V 3~GRADO










Ver al fi nal


21


GRADO Y 5~42








Juegos








22

























6 2 Y 7GRADO







como modelo

La expresi6n oral







4













Figuras




5



GRADO 4 Y 5






Figura~






Pizarroacuten

Pizarroacuten

Ver al final

-

-






Figuras












i~2~y3~GRADO


La e scuela



















Defensa y s ali

8













BIBLJOGRAFlA _____

Observacioacuten


( )

lt




El poblamiento















10



r T-~i



Ar gentina moderna
















BIBLIOG HA TIA

Ve r a l fi nal

Observacioacuten


11











Ver al fi nal

Obse rvac i oacuten





re -

12











13



GRADO 62 Y 7















Estadiacutesticas

Ver al final

Ob servacion




14























Ver a l final

16








~ z





Ver al final

~gt ~ ~--

gt- --

--- e

-----l gt

~ O z-shy




17


GRADO l~ 2E Y 32



Sonido





---------shy

BIBLIOGRA FIA

Ver al final

bull _ _ o _-___~~

18



GRADO 4 Y 5middot~



cal



I

1




GRADO 6~ Y 7~








Ver al final

L



1~ 2 2 V 3~GRADO










Ver al fi nal


21


GRADO Y 5~42








Juegos








22























4













Figuras




5



GRADO 4 Y 5






Figura~






Pizarroacuten

Pizarroacuten

Ver al final

-

-






Figuras












i~2~y3~GRADO


La e scuela



















Defensa y s ali

8













BIBLJOGRAFlA _____

Observacioacuten


( )

lt




El poblamiento















10



r T-~i



Ar gentina moderna
















BIBLIOG HA TIA

Ve r a l fi nal

Observacioacuten


11











Ver al fi nal

Obse rvac i oacuten





re -

12











13



GRADO 62 Y 7















Estadiacutesticas

Ver al final

Ob servacion




14























Ver a l final

16








~ z





Ver al final

~gt ~ ~--

gt- --

--- e

-----l gt

~ O z-shy




17


GRADO l~ 2E Y 32



Sonido





---------shy

BIBLIOGRA FIA

Ver al final

bull _ _ o _-___~~

18



GRADO 4 Y 5middot~



cal



I

1




GRADO 6~ Y 7~








Ver al final

L



1~ 2 2 V 3~GRADO










Ver al fi nal


21


GRADO Y 5~42








Juegos








22























5



GRADO 4 Y 5






Figura~






Pizarroacuten

Pizarroacuten

Ver al final

-

-






Figuras












i~2~y3~GRADO


La e scuela



















Defensa y s ali

8













BIBLJOGRAFlA _____

Observacioacuten


( )

lt




El poblamiento















10



r T-~i



Ar gentina moderna
















BIBLIOG HA TIA

Ve r a l fi nal

Observacioacuten


11











Ver al fi nal

Obse rvac i oacuten





re -

12











13



GRADO 62 Y 7















Estadiacutesticas

Ver al final

Ob servacion




14























Ver a l final

16








~ z





Ver al final

~gt ~ ~--

gt- --

--- e

-----l gt

~ O z-shy




17


GRADO l~ 2E Y 32



Sonido





---------shy

BIBLIOGRA FIA

Ver al final

bull _ _ o _-___~~

18



GRADO 4 Y 5middot~



cal



I

1




GRADO 6~ Y 7~








Ver al final

L



1~ 2 2 V 3~GRADO










Ver al fi nal


21


GRADO Y 5~42








Juegos








22




























Figuras












i~2~y3~GRADO


La e scuela



















Defensa y s ali

8













BIBLJOGRAFlA _____

Observacioacuten


( )

lt




El poblamiento















10



r T-~i



Ar gentina moderna
















BIBLIOG HA TIA

Ve r a l fi nal

Observacioacuten


11











Ver al fi nal

Obse rvac i oacuten





re -

12











13



GRADO 62 Y 7















Estadiacutesticas

Ver al final

Ob servacion




14























Ver a l final

16








~ z





Ver al final

~gt ~ ~--

gt- --

--- e

-----l gt

~ O z-shy




17


GRADO l~ 2E Y 32



Sonido





---------shy

BIBLIOGRA FIA

Ver al final

bull _ _ o _-___~~

18



GRADO 4 Y 5middot~



cal



I

1




GRADO 6~ Y 7~








Ver al final

L



1~ 2 2 V 3~GRADO










Ver al fi nal


21


GRADO Y 5~42








Juegos








22

























i~2~y3~GRADO


La e scuela



















Defensa y s ali

8













BIBLJOGRAFlA _____

Observacioacuten


( )

lt




El poblamiento















10



r T-~i



Ar gentina moderna
















BIBLIOG HA TIA

Ve r a l fi nal

Observacioacuten


11











Ver al fi nal

Obse rvac i oacuten





re -

12











13



GRADO 62 Y 7















Estadiacutesticas

Ver al final

Ob servacion




14























Ver a l final

16








~ z





Ver al final

~gt ~ ~--

gt- --

--- e

-----l gt

~ O z-shy




17


GRADO l~ 2E Y 32



Sonido





---------shy

BIBLIOGRA FIA

Ver al final

bull _ _ o _-___~~

18



GRADO 4 Y 5middot~



cal



I

1




GRADO 6~ Y 7~








Ver al final

L



1~ 2 2 V 3~GRADO










Ver al fi nal


21


GRADO Y 5~42








Juegos








22























8













BIBLJOGRAFlA _____

Observacioacuten


( )

lt




El poblamiento















10



r T-~i



Ar gentina moderna
















BIBLIOG HA TIA

Ve r a l fi nal

Observacioacuten


11











Ver al fi nal

Obse rvac i oacuten





re -

12











13



GRADO 62 Y 7















Estadiacutesticas

Ver al final

Ob servacion




14























Ver a l final

16








~ z





Ver al final

~gt ~ ~--

gt- --

--- e

-----l gt

~ O z-shy




17


GRADO l~ 2E Y 32



Sonido





---------shy

BIBLIOGRA FIA

Ver al final

bull _ _ o _-___~~

18



GRADO 4 Y 5middot~



cal



I

1




GRADO 6~ Y 7~








Ver al final

L



1~ 2 2 V 3~GRADO










Ver al fi nal


21


GRADO Y 5~42








Juegos








22


























El poblamiento















10



r T-~i



Ar gentina moderna
















BIBLIOG HA TIA

Ve r a l fi nal

Observacioacuten


11











Ver al fi nal

Obse rvac i oacuten





re -

12











13



GRADO 62 Y 7















Estadiacutesticas

Ver al final

Ob servacion




14























Ver a l final

16








~ z





Ver al final

~gt ~ ~--

gt- --

--- e

-----l gt

~ O z-shy




17


GRADO l~ 2E Y 32



Sonido





---------shy

BIBLIOGRA FIA

Ver al final

bull _ _ o _-___~~

18



GRADO 4 Y 5middot~



cal



I

1




GRADO 6~ Y 7~








Ver al final

L



1~ 2 2 V 3~GRADO










Ver al fi nal


21


GRADO Y 5~42








Juegos








22























10



r T-~i



Ar gentina moderna
















BIBLIOG HA TIA

Ve r a l fi nal

Observacioacuten


11











Ver al fi nal

Obse rvac i oacuten





re -

12











13



GRADO 62 Y 7















Estadiacutesticas

Ver al final

Ob servacion




14























Ver a l final

16








~ z





Ver al final

~gt ~ ~--

gt- --

--- e

-----l gt

~ O z-shy




17


GRADO l~ 2E Y 32



Sonido





---------shy

BIBLIOGRA FIA

Ver al final

bull _ _ o _-___~~

18



GRADO 4 Y 5middot~



cal



I

1




GRADO 6~ Y 7~








Ver al final

L



1~ 2 2 V 3~GRADO










Ver al fi nal


21


GRADO Y 5~42








Juegos








22























11











Ver al fi nal

Obse rvac i oacuten





re -

12











13



GRADO 62 Y 7















Estadiacutesticas

Ver al final

Ob servacion




14























Ver a l final

16








~ z





Ver al final

~gt ~ ~--

gt- --

--- e

-----l gt

~ O z-shy




17


GRADO l~ 2E Y 32



Sonido





---------shy

BIBLIOGRA FIA

Ver al final

bull _ _ o _-___~~

18



GRADO 4 Y 5middot~



cal



I

1




GRADO 6~ Y 7~








Ver al final

L



1~ 2 2 V 3~GRADO










Ver al fi nal


21


GRADO Y 5~42








Juegos








22























12











13



GRADO 62 Y 7















Estadiacutesticas

Ver al final

Ob servacion




14























Ver a l final

16








~ z





Ver al final

~gt ~ ~--

gt- --

--- e

-----l gt

~ O z-shy




17


GRADO l~ 2E Y 32



Sonido





---------shy

BIBLIOGRA FIA

Ver al final

bull _ _ o _-___~~

18



GRADO 4 Y 5middot~



cal



I

1




GRADO 6~ Y 7~








Ver al final

L



1~ 2 2 V 3~GRADO










Ver al fi nal


21


GRADO Y 5~42








Juegos








22























13



GRADO 62 Y 7















Estadiacutesticas

Ver al final

Ob servacion




14























Ver a l final

16








~ z





Ver al final

~gt ~ ~--

gt- --

--- e

-----l gt

~ O z-shy




17


GRADO l~ 2E Y 32



Sonido





---------shy

BIBLIOGRA FIA

Ver al final

bull _ _ o _-___~~

18



GRADO 4 Y 5middot~



cal



I

1




GRADO 6~ Y 7~








Ver al final

L



1~ 2 2 V 3~GRADO










Ver al fi nal


21


GRADO Y 5~42








Juegos








22























14























Ver a l final

16








~ z





Ver al final

~gt ~ ~--

gt- --

--- e

-----l gt

~ O z-shy




17


GRADO l~ 2E Y 32



Sonido





---------shy

BIBLIOGRA FIA

Ver al final

bull _ _ o _-___~~

18



GRADO 4 Y 5middot~



cal



I

1




GRADO 6~ Y 7~








Ver al final

L



1~ 2 2 V 3~GRADO










Ver al fi nal


21


GRADO Y 5~42








Juegos








22



































Ver a l final

16








~ z





Ver al final

~gt ~ ~--

gt- --

--- e

-----l gt

~ O z-shy




17


GRADO l~ 2E Y 32



Sonido





---------shy

BIBLIOGRA FIA

Ver al final

bull _ _ o _-___~~

18



GRADO 4 Y 5middot~



cal



I

1




GRADO 6~ Y 7~








Ver al final

L



1~ 2 2 V 3~GRADO










Ver al fi nal


21


GRADO Y 5~42








Juegos








22























16








~ z





Ver al final

~gt ~ ~--

gt- --

--- e

-----l gt

~ O z-shy




17


GRADO l~ 2E Y 32



Sonido





---------shy

BIBLIOGRA FIA

Ver al final

bull _ _ o _-___~~

18



GRADO 4 Y 5middot~



cal



I

1




GRADO 6~ Y 7~








Ver al final

L



1~ 2 2 V 3~GRADO










Ver al fi nal


21


GRADO Y 5~42








Juegos








22























17


GRADO l~ 2E Y 32



Sonido





---------shy

BIBLIOGRA FIA

Ver al final

bull _ _ o _-___~~

18



GRADO 4 Y 5middot~



cal



I

1




GRADO 6~ Y 7~








Ver al final

L



1~ 2 2 V 3~GRADO










Ver al fi nal


21


GRADO Y 5~42








Juegos








22























18



GRADO 4 Y 5middot~



cal



I

1




GRADO 6~ Y 7~








Ver al final

L



1~ 2 2 V 3~GRADO










Ver al fi nal


21


GRADO Y 5~42








Juegos








22























1




GRADO 6~ Y 7~








Ver al final

L



1~ 2 2 V 3~GRADO










Ver al fi nal


21


GRADO Y 5~42








Juegos








22























L



1~ 2 2 V 3~GRADO










Ver al fi nal


21


GRADO Y 5~42








Juegos








22























21


GRADO Y 5~42








Juegos








22























22






































Documents

COMISI ON NACION L DEL TR A SIT Y LA SEGURIDAD VIAL · comisi on nacion l del tr a sit y la seguridad vial . 1 - n . i el primario .. buenos aires, marzo de 1981, ministerio de obras