24
2018

COLLECTION 2018 - INTER SERVICES LOISIRS · AKS 3004 permet une sécurité de conduite parfaite (réduction des mouvements d’oscillation). ... 1,95 1,95 1,95 1,95 1,95 1,95 1,95

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: COLLECTION 2018 - INTER SERVICES LOISIRS · AKS 3004 permet une sécurité de conduite parfaite (réduction des mouvements d’oscillation). ... 1,95 1,95 1,95 1,95 1,95 1,95 1,95

2018

Page 2: COLLECTION 2018 - INTER SERVICES LOISIRS · AKS 3004 permet une sécurité de conduite parfaite (réduction des mouvements d’oscillation). ... 1,95 1,95 1,95 1,95 1,95 1,95 1,95

2

COLLECTION 2018

Page 3: COLLECTION 2018 - INTER SERVICES LOISIRS · AKS 3004 permet une sécurité de conduite parfaite (réduction des mouvements d’oscillation). ... 1,95 1,95 1,95 1,95 1,95 1,95 1,95

3

Page 4: COLLECTION 2018 - INTER SERVICES LOISIRS · AKS 3004 permet une sécurité de conduite parfaite (réduction des mouvements d’oscillation). ... 1,95 1,95 1,95 1,95 1,95 1,95 1,95

LE SAVOIR-FAIRE, LE COEUR DE NOTRE HISTOIRE

Nos caravanes sont fabriquées avec passion, avec des matériaux haut de gamme, au Mans. A travers notre atelier et notre équipe, nous souhaitons perpétuer l’idée de l’artisanat à la française avec une qualité et des finitions remarquables. C’est pourquoi nous avons opté pour le renouvellement constant de nos produits, afin

de vous offrir un confort et une qualité de vie toujours plus poussés.

Quoiqu’il en soit, si nos caravanes sont aussi abouties et aussi qualitatives, c’est grâce à notre équipe qualifiée, soudée et attachée au moindre détail. Chaque membre de celle-ci joue un rôle dans la construction de votre caravane. Du bureau d’étude aux expéditions, c’est le travail de toute une équipe qui nous rend fiers de nos

produits.

4

Page 5: COLLECTION 2018 - INTER SERVICES LOISIRS · AKS 3004 permet une sécurité de conduite parfaite (réduction des mouvements d’oscillation). ... 1,95 1,95 1,95 1,95 1,95 1,95 1,95

ISOLATION

SÉCURITÉ

AÉRODYNAMISME

QUALITÉ

CHOIX DU LIT

PROTECTION

RÉSISTANCE

L’épaisseur de nos planchers et de nos toits permet une isolation supérieure aux standards. De plus, la qualité de l’XPS, mousse extra ferme à haut pouvoir isolant

phonique et thermique permet de la renforcer encore plus.

La peau polyester sur le toit et les parois permet une forte résistance. Le soubassement de plancher, quant à lui, permet une solidité accrue du plancher

(technologie ISORIGID de série sur les ambiances Escale et Liberty.)

Nos caravanes sont protégées contre les infiltrations grâce à nos matériaux imputrescibles, contre les intempéries grâce au polyester qui limite les méfaits de la grêle et de toute sorte de projections, mais aussi contre le chaud, le froid et

le bruit grâce au polyester et à notre isolation renforcée.

Nos caravanes bénéficient d’une meilleure adhérence et une diminution du temps de freinage grâce aux amortisseurs Al-ko. De plus, le système anti-lacets AKS 3004 permet une sécurité de conduite parfaite (réduction des mouvements

d’oscillation).

Nous avons pensé la forme de nos caravanes de manière galbée, pour permettre une meilleure pénétration dans l’air.

Choisir une La Mancelle, c’est choisir une valeur sûre. Notre expérience de plus de 50 ans nous permet de vous offrir la garantie constructeur 2 ans et la garantie

étanchéité 7 ans.

La Mancelle vous permet de choisir entre le lit de milieu, le lit transversal, ou les lits jumeaux. Cette option est valable pour tous les modèles présentés de série

avec lit de milieu (sauf 400 CLM et 410 CLM)

5

Page 6: COLLECTION 2018 - INTER SERVICES LOISIRS · AKS 3004 permet une sécurité de conduite parfaite (réduction des mouvements d’oscillation). ... 1,95 1,95 1,95 1,95 1,95 1,95 1,95

ÉLÉGANCE

PTAC : 1150 kg à 1600 kg de série* // jusqu’à 1800kg en option*Longueur intérieure : 4,33 m à 5,78 mLargeur intérieure : 2,15 m // Largeur extérieure : 2,25 mHauteur intérieure : 1,95 m // Hauteur extérieure : 2,58 m

LIBERTY

PTAC : 1225 kg à 1600 kg de série* // jusqu’à 1800 kg en option*Longueur intérieure : 4,80 m à 5,70 mLargeur intérieure : 2,14 m // Largeur extérieure : 2,25 mHauteur intérieure : 1,95 m // Hauteur extérieure : 2,58 m

*selon les modèles

ESCALE

PTAC : 1275 kg à 1600 kg de série* // jusqu’à 1800 kg en option*Longueur intérieure : 4,50 m à 5,90 mLargeur intérieure : 2,14 m // Largeur extérieure : 2,25 mHauteur intérieure : 1,95 m // Hauteur extérieure : 2,58 m

PAGE 16

PAGE 12

PAGE 86 implantations au choix

7 implantations au choix

4 implantations au choix

6

Page 7: COLLECTION 2018 - INTER SERVICES LOISIRS · AKS 3004 permet une sécurité de conduite parfaite (réduction des mouvements d’oscillation). ... 1,95 1,95 1,95 1,95 1,95 1,95 1,95

2 à 4ÉLÉGANCE 6 implantations

ESCALE

LIBERTY

2 à 6

2 à 4

7 implantations

4 implantations

4,33m 4,84m

3 4

4,84m 5,23m

4 4

5,23m 5,78m

4 4

4,50m 5,00m

3 4

5,00m 5,00m

4 4

5,45m 5,90m

4 6

5,90m

4

4,80m 5,19m

4 4

5,70m 5,70m

4 4

2,14

m

2,14

m

2,14

m

2,14

m

2,14

m

2,14

m

2,14

m

2,14

m

2,14

m

2,14

m2,

14 m

2,14

m

2,14

m

2,14

m

2,14

m

2,14

m

2,14

m

2,14

m

2,14

m

2,14

m

2,14

m

2,14

m

2,15

m

2,15

m

2,15

m

2,15

m

2,15

m

2,15

m

2,15

m

2,15

m

2,15

m

2,15

m

2,15

m

2,15

m

* Largeurs et longueurs intérieures

7

Page 8: COLLECTION 2018 - INTER SERVICES LOISIRS · AKS 3004 permet une sécurité de conduite parfaite (réduction des mouvements d’oscillation). ... 1,95 1,95 1,95 1,95 1,95 1,95 1,95

ÉLÉGANCE

POINTS FORTS

À L’INTÉRIEUR

• Ambiance lumineuse et sobre où le blanc côtoie un mobilier aux teintes modernes pour créer un contraste chaleureux

• Version lit de milieu avec rangement et trappe d’accès par l’extérieur

• Éclairage à LED dans la penderie• Prises USB dans la chambre pour recharger

smarphones et tablettes• Bloc multiprise escamotable dans la cuisine• Panneau de contrôle digital dernière génération

À L’EXTÉRIEUR

• Carrosserie polyester blanche avec nouvelle décoration

• Isolation thermique et phonique ultra-performante (XPS)

• Sécurité et confort de conduite grâce au stabilisateur 3004 et aux amortisseurs Al-ko

• Face arrière et face avant en polyester monobloc• Prise extérieure 12/220/TV

Tous les détails sur www.la-mancelle.com

8

Page 9: COLLECTION 2018 - INTER SERVICES LOISIRS · AKS 3004 permet une sécurité de conduite parfaite (réduction des mouvements d’oscillation). ... 1,95 1,95 1,95 1,95 1,95 1,95 1,95

CONFECTIONS

ANIS LAGON MANGROVE VANILLE VENETO PRESTIGE(OPTION)

QUALITÉ ET CONFORT

9

Page 10: COLLECTION 2018 - INTER SERVICES LOISIRS · AKS 3004 permet une sécurité de conduite parfaite (réduction des mouvements d’oscillation). ... 1,95 1,95 1,95 1,95 1,95 1,95 1,95

10

Page 11: COLLECTION 2018 - INTER SERVICES LOISIRS · AKS 3004 permet une sécurité de conduite parfaite (réduction des mouvements d’oscillation). ... 1,95 1,95 1,95 1,95 1,95 1,95 1,95

L’Élégance respire la sobriété et la fraîcheur. La clarté du mobilier s’illustre par l’alternance du blanc et de son bois clair, offrant une qualité et un confort de vie optimum.

L’agencement y est astucieux, et les rangements nombreux. Vous profiterez des placards pavillons et des penderies pour un rangement optimisé et pratique.

Ses déclinaisons d’implantations séduiront toute la famille. De la 400 CLM, la plus petite caravane du marché en lit de milieu, jusqu’à la 550 CT, avec son cabinet de toilette et sa douche indépendante. Sans oublier la traditionnelle 490 SA, avec son large salon arrière permettant de partager des moments de convivialité en famille ou entre amis.

L’Élégance vous offre six déclinaisons possibles.

11

Page 12: COLLECTION 2018 - INTER SERVICES LOISIRS · AKS 3004 permet une sécurité de conduite parfaite (réduction des mouvements d’oscillation). ... 1,95 1,95 1,95 1,95 1,95 1,95 1,95

ESCALE

POINTS FORTSÀ L’INTÉRIEUR• Nouvel intérieur douillet et chaleureux, où prédomine

la luminosité• Version lit de milieu XL 150x200 (selon modèles avec

rangement et grande trappe d’accès par l’extérieur• Augmentation de l’espace intérieur• Prises USB dans la chambre pour recharger

smarphones et tablettes• Bloc multiprise escamotable • Robinet douchette dans le cabinet de toilette• Hotte aspirante• Design moderne intérieur avec portes galbées• Panneau de contrôle digital dernière génération

À L’EXTÉRIEUR

• Carrosserie blanche et plancher polyester avec un design original

• Isolation thermique et phonique ultra-performante (XPS) / Isolation styrofoam 25mm

• Sécurité et confort de conduite grâce au stabilisateur 3004 et aux amortisseurs Al-ko

• Face arrière et face avant en polyester monobloc• Baies Seitz• Prise extérieure 12/220/TV• Forme profilée pour plus de pénétration dans l’air• Porte d’entrée avec hublot• Douchette extérieure• Jantes Alu• Ouverture de coffre verticale pour faciliter l’accèsTous les détails sur www.la-mancelle.com12

Page 13: COLLECTION 2018 - INTER SERVICES LOISIRS · AKS 3004 permet une sécurité de conduite parfaite (réduction des mouvements d’oscillation). ... 1,95 1,95 1,95 1,95 1,95 1,95 1,95

CONFECTIONS

ANIS AUBERGINE LAGON LIONA MOCCA PRESTIGE(OPTION)

LUXE ET CARACTÈRE

13

Page 14: COLLECTION 2018 - INTER SERVICES LOISIRS · AKS 3004 permet une sécurité de conduite parfaite (réduction des mouvements d’oscillation). ... 1,95 1,95 1,95 1,95 1,95 1,95 1,95

14

Page 15: COLLECTION 2018 - INTER SERVICES LOISIRS · AKS 3004 permet une sécurité de conduite parfaite (réduction des mouvements d’oscillation). ... 1,95 1,95 1,95 1,95 1,95 1,95 1,95

L’Escale est la nouvelle gamme de La Mancelle. Une forme de caisse inédite aux contours arrondis, un intérieur imaginé et pensé de manière harmonieuse, pour un résultat exceptionnel.

Par son confort et ses multiples équipements, l’Escale est sûre de vous séduire.

La longueur des lits a été augmentée, afin de vous permettre des nuits paisibles et reposantes. Le portillon extérieur situé sous le lit permet une ouverture plus grande et une facilité d’accès.

L’Escale vous apporte une parfaite harmonie avec ses portes galbées.

15

Page 16: COLLECTION 2018 - INTER SERVICES LOISIRS · AKS 3004 permet une sécurité de conduite parfaite (réduction des mouvements d’oscillation). ... 1,95 1,95 1,95 1,95 1,95 1,95 1,95

LIBERTY

POINTS FORTS

À L’INTÉRIEUR• Des lignes douces et design• Version lit de milieu avec rangement et trappe d’accès

par l’extérieur• Éclairage à LED indirect (penderie, chambre, etc.)• Prises USB dans la chambre pour recharger

smartphones et tablettes• Bloc multiprise escamotable dans la cuisine• Panneau de contrôle digital dernière génération• Eclairage nocturne bleu au sol

À L’EXTÉRIEUR• Carrosserie blanche et plancher polyester avec

nouvelle décoration• Isolation thermique et phonique ultra-performante

(XPS) et plancher plus épais• Sécurité et confort de conduite grâce au stabilisateur

3004 et aux amortisseurs Al-ko• Prise extérieure 12/220/TV• Fenêtres latérales à l’avant (en option)• Face avant aérodynamique (facilité de traction, etc.)• Porte d’entrée avec hublot• Jantes aluTous les détails sur www.la-mancelle.com16

Page 17: COLLECTION 2018 - INTER SERVICES LOISIRS · AKS 3004 permet une sécurité de conduite parfaite (réduction des mouvements d’oscillation). ... 1,95 1,95 1,95 1,95 1,95 1,95 1,95

CONFECTIONS

ST TROPEZ CONCARNEAU

INNOVATION ET STANDING

DÉCORATIONS EXTÉRIEURES

MILLÉSIME JUNGLE FALAISE

CARAÏBESDYNAMOPACIFIQUEPLAISANCE

OPTION

17

AÉRODYNAMISME

Page 18: COLLECTION 2018 - INTER SERVICES LOISIRS · AKS 3004 permet une sécurité de conduite parfaite (réduction des mouvements d’oscillation). ... 1,95 1,95 1,95 1,95 1,95 1,95 1,95

18

Page 19: COLLECTION 2018 - INTER SERVICES LOISIRS · AKS 3004 permet une sécurité de conduite parfaite (réduction des mouvements d’oscillation). ... 1,95 1,95 1,95 1,95 1,95 1,95 1,95

L’innovation façon La Mancelle, c’est la Liberty. Un design hors du commun, et un intérieur plus lumineux que jamais. Sans oublier le confort irréprochable que nous veillons à garder dans toutes nos gammes.

Grâce à sa forme et son originalité, la Liberty permet une pénétration dans l’air optimum. En résumé, elle offre une facilité de traction, de conduite et d’autonomie. Des atouts qu’elle est la seule à posséder.

À l’intérieur, la lumière que laisse passer la baie panoramique avant permet de valoriser ses meubles au bois clair. Le salon arrondi est plus spacieux que jamais, l’occasion d’en profiter autour d’un verre, d’un repas, ou même d’un jeu en famille. C’est cela la liberté.

19

Page 20: COLLECTION 2018 - INTER SERVICES LOISIRS · AKS 3004 permet une sécurité de conduite parfaite (réduction des mouvements d’oscillation). ... 1,95 1,95 1,95 1,95 1,95 1,95 1,95

EQUIPEMENTS 2018

400C

LM

440C

BM

440S

A

490C

B

490S

A

550C

T

410C

LM

450C

BM

450S

A

450P

C

495S

A

560S

A

560C

E

400P

C

440P

C

490P

C

490S

A

DIMENSIONS ET POIDSLongueur hors tout (m) 5,92 6,38 6,38 6,71 6,71 7,40 6,22 6,72 6,72 6,72 7,17 7,62 7,62 5,81 6,38 6,71 6,71Largeur hors tout (m) 2,25 2,25 2,25 2,25 2,25 2,25 2,25 2,25 2,25 2,25 2,25 2,25 2,25 2,25 2,25 2,25 2,25Hauteur hors tout (m) 2,58 2,58 2,58 2,58 2,58 2,58 2,58 2,58 2,58 2,58 2,58 2,58 2,58 2,58 2,58 2,58 2,58Longueur carrosserie (m) 4,85 5,36 5,36 5,75 5,75 6,30 5,21 5,71 5,71 5,71 6,16 6,61 6,61 4,85 5,36 5,75 5,75longueur intérieure (m) 4,33 4,84 4,84 5,23 5,23 5,78 4,5 5,00 5,00 5,00 5,45 5,90 5,90 4,80 5,19 5,70 5,70largeur intérieure (m) 2,15 2,15 2,15 2,15 2,15 2,15 2,14 2,14 2,14 2,14 2,14 2,14 2,14 2,14 2,14 2,14 2,14Hauteur intérieur (m) 1,95 1,95 1,95 1,95 1,95 1,95 1,95 1,95 1,95 1,95 1,95 1,95 1,95 1,95 1,95 1,95 1,95Poids à vide estimé (Kg) 1011 1074 1095 1179 1149 1268 1159 1252 1231 1220 1317 1411 1402 1106 1202 1297 1297Poids à vide en ordre de marche (Kg)* +/- 5% 1060 1123 1144 1228 1198 1317 1208 1301 1280 1269 1366 1460 1451 1155 1251 1346 1346Nombre de places 3 4 4 4 4 4 3 4 4 4 4 4 6 4 4 4 4Poids disponible pour options (kg) 27/77/177/277 9/159/309 38/138/288 45/95/195 30/130/230 5/105/205 2/77/127 4/79/129 0/100/150 11/111/161 9/59/159 11/61 0/50 2/77/177 2/77/177/277 2/77/177 2/77/177

PTAC (kg) 1150/ 1200/ 1300/ 1400

1200/ 1350/1500

1250/ 1350/1500

1350/ 1400/ 1500

1300/ 1400/ 1500

1400/ 1500/1600

1275/ 1350/ 1400

1375/ 1450/ 1500

1350/ 1450/ 1500

1350/ 1450/ 1500

1450/ 1500/ 1600 1550/ 1600 1550/ 1600 1225/ 1300 /

14001325/ 1400/ 1500/ 1600

1425/1500/ 1600

1425/1500/ 1600

Poids disponible pour options après augmentation technique (kg) - - - 295 / 395 / 495 330 / 430 / 530 305 / 405 - 229/ 329/ 429 250/ 350/ 450 261/ 361/ 461 259 / 359 161 / 261 150 / 250 - 377/477 277/377 277/377

Augmentation technique de PTAC (kg) - - - O (1600 / 1700 / 1800)

O (1600 / 1700 / 1800) O (1700/1800) - O (1600 /

1700 / 1800)O (1600 /

1700 / 1800)O (1600 /

1700 / 1800) O (1700/1800) O (1700/1800) O (1700/1800) - O (1700/1800) O (1700/1800) O (1700/1800)

CHÂSSIS ET PARTIE ROULANTEAmortisseurs Al-ko S S S S S S S S S S S S S S S S SAnti-lacets AKS 3004 S S S S S S S S S S S S S S S S SVérins renforcés Al-ko S S S S S S S S S S S S S S S S SCache flèche en polyester S S S S S S S S S S S S S S S S SEnjoliveurs de roue S S S S S S - - - - - - - - - - -Roues jantes alu 185/70 R14 O O O O O O S S S S S S S S S S SRoue de secours 185/70 R14 et support coffre avant O O O O O O O O O O O O O - - - -Roue de secours 185/70 R14 et berceau sous plancher - - - - - - O O O O O O O O O O ODéveloppé auvent (m) +/- 5% G : 8,75 à 9,10 H : 9,10 à 9,45 H : 9,10 à 9,45 I : 9,45 à 9,80 I : 9,45 à 9,80 K : 10,15 à 10,5 H : 9,10 à 9,45 I : 9,45 à 9,80 I : 9,45 à 9,80 I : 9,45 à 9,80 J : 9,80 à 10,15 K : 10,15 à 10,5 K : 10,15 à 10,5 spécifique spécifique spécifique spécifique

CARROSSERIEFace avant et arrière polyester S S S S S S S S S S S S S S S S SBas de caisse polyester Profilé S S S S S S S S S S S S S S S S SPanneaux sandwich Styrofoam avec peau polyester ext. (épaisseur) 25 mm 25 mm 25 mm 25 mm 25 mm 25 mm 30 mm 30 mm 30 mm 30 mm 30 mm 30 mm 30 mm 30 mm 30 mm 30 mm 30 mmToit anti-grêle polyester S S S S S S S S S S S S S S S S SPlancher polyester O O O O O O S S S S S S S S S S SPré-équipement Climatiseur S S S S S S S S S S S S S S S S SEclairage d'auvent à LED S S S S S S S S S S S S S S S S S3ème feu stop à LED S S S S S S S S S S S S S S S S SPré-équipement porte-vélos arrière S S S S S S S S S S S S S S S S SPorte-velos arrière O O O O O O O O O O O O O O O O ODécor extérieur Plaisance - - - - - - - - - - - - - O O O O

OUVERTURESBaies ouvrantes double vitrage teintées 5 5 7 5 7 5 5 5 7 6 7 7 7 4 4 4 5Combiné store et moustiquaire (sauf Cabinet de toilette) S S S S S S S + CT S + CT S + CT S + CT S + CT S + CT S + CT S + CT S + CT S + CT S + CTPorte d'entrée à double battants S S S S S S - - - - - - - S S S SPorte d'entrée avec hublot - - - - - - S S S S S S S S S S SMoustiquaire de porte S S S S S S S S S S S S S S S S SPortillon extérieur latéral 73x28cm 73x28cm 73x28cm 73x28cm 73x28cm 73x28cm 98x40cm 98x40cm 98x40cm 98x40cm 98x40cm 98x40cm 98x40cm 63x33cm 73x28cm 73x28cm 98x40cmLanterneau panoramique 70x50cm S S S S S S S S S S S S S S S S 90x60cmLanterneau 40x40cm cabinet de toilette et/ou douche S S S S S S S S S S S S S S S S S

EQUIPEMENTS INTERIEURSConfection Prestige O O O O O O O O O O O O O - - - -Table de cuisson 2 feux et cuve inox S - - - - - S - - - - - - - - - -Table de cuisson 3 feux - S S S S S - S S S S S S S S S SCuve inox S S S S S S S S S S S S S S S S SExtracteur de hotte - S S S S S - - - - - - - - - - -Hotte aspirante - O O O O O S S S S S S S S S S SRéfrigérateur tri-mixte (capacité Totale en L) 175 106 175 175 175 175 175 106 175 175 175 175 O (90L) 90 175 175 O (90L)Dont Freezer (capacité en L) 31 9 31 31 31 31 31 9 31 31 31 31 O (8L) 8 31 31 O (8L)Réfrigérateur à compression XL Freeze (capacité Totale en L) - - - - - - - - - - - - 150 - - - 150Réfrigérateur à compression 165L (à la place du réfrigérateur tri-mixte) O - O O O O O - O O O O - - O O -Emplacement micro-ondes O - O O O O O - O - O O - - O O OPré-equipement TV S S S S S S S S S S S S S S S S SMat TV - O O O O O - O O O O O O O O O OPied de table téléscopique - S S S S S - S S S S S - S S S SWC cassette fixe électrique - S S S S S - S - - - - - - - - -WC cassette pivotant électrique S - - - - - S - S S S S S S S S SRobinet douchette - O O O O O S S S S S S S O O O OBac de propreté - S S S S - - S S - S - - - - - SDouche intégrée S - - - - - S - - - - - - - - - -Douche Indépendante - - - - - S - - - S - S S S S S -Matelas mousse HR 35kg/m3 ouaté surpiqué S S S S S S S S S S S S S S S S SDimensions max. lit permanent (cm) 140x195 140x195 140x195 150x195 150x195 150x195 140x195 150x200 150x195 140x200 150x200 150x200 150x200 140x200 140x200 140x200 150x195Dimensions dinette transformable en couchage (cm) 70x195 114x175 100x195 114x175 115x215 114x200 80x195 114x180 106x195 120x195 121x214 130x214 95x175 150x214 150x214 150x214 150x214Sommier à lattes avec ouverture assistée par vérins S S S S S S S S S S S S S S S S SLits jumeaux (85x190) OU tranversal à la place du lit central - O - O O O - O O - O O O - - - ODessus de lit S S S S S S S S S S S S S S S S S

ENERGIESPanneau de contrôle digital S S S S S S S S S S S S S S S S SPrises USB S S S S S S S S S S S S S S S S STransformateur 230/12V avec chargeur et disjoncteur S S S S S S S S S S S S S S S S SEclairage à LED (direct et indirect d'ambiance) S S S S S S S S S S S S S S S S SNombre de prises electriques 3 5 6 5 6 6 3 5 6 5 6 7 6 5 5 5 6Multiprise escamotable - S S S S S - S S S S S S - - - -Prise exterieure 12/220/TV S S S S S S S S S S S S S S S S SPompe à eau Shurflo 7L S S S S S S S S S S S S S S S S SRéservoir d'eaux propres 25L S S S S S S S S S S S S S S S S SRéservoir d'eaux propres 45L O O O O O O O O O O O O O O O O OBranchement eau de ville O O O O O O O O O O O O O O O O ORéservoir d'eaux usées amovible 30L S S S S S S S S S S S S S S S S SChauffage gaz Truma S 3004 3500W - S S S S S - S S S S S S - - S SChauffage gaz Truma E 2006 VARIOHEAT ECO 2800W O - - - - O - - - - - - S S - -Combi 6 Truma - - - - - - - - - - - - - - O O OAir pulsé O S S S S S S S S S S S S S S S SChauffage électrique Ultra-Heat - O O O O O - O O O O O O - - O OClimatiseur 1700 FJ O O O - - - O O O - - - - O O - -Climatiseur 2200 FJ - - - O O O - - - O O O O - - O OChauffe-eau Truma Therme 5L + mitigeur S S S S S S S S S S S S S S S S SChauffe-eau boiler gaz 10L - O O O O O - O O O O O O O O O O

ELEGANCE LIBERTYESCALE

20

Page 21: COLLECTION 2018 - INTER SERVICES LOISIRS · AKS 3004 permet une sécurité de conduite parfaite (réduction des mouvements d’oscillation). ... 1,95 1,95 1,95 1,95 1,95 1,95 1,95

EQUIPEMENTS 2018

400C

LM

440C

BM

440S

A

490C

B

490S

A

550C

T

410C

LM

450C

BM

450S

A

450P

C

495S

A

560S

A

560C

E

400P

C

440P

C

490P

C

490S

A

DIMENSIONS ET POIDSLongueur hors tout (m) 5,92 6,38 6,38 6,71 6,71 7,40 6,22 6,72 6,72 6,72 7,17 7,62 7,62 5,81 6,38 6,71 6,71Largeur hors tout (m) 2,25 2,25 2,25 2,25 2,25 2,25 2,25 2,25 2,25 2,25 2,25 2,25 2,25 2,25 2,25 2,25 2,25Hauteur hors tout (m) 2,58 2,58 2,58 2,58 2,58 2,58 2,58 2,58 2,58 2,58 2,58 2,58 2,58 2,58 2,58 2,58 2,58Longueur carrosserie (m) 4,85 5,36 5,36 5,75 5,75 6,30 5,21 5,71 5,71 5,71 6,16 6,61 6,61 4,85 5,36 5,75 5,75longueur intérieure (m) 4,33 4,84 4,84 5,23 5,23 5,78 4,5 5,00 5,00 5,00 5,45 5,90 5,90 4,80 5,19 5,70 5,70largeur intérieure (m) 2,15 2,15 2,15 2,15 2,15 2,15 2,14 2,14 2,14 2,14 2,14 2,14 2,14 2,14 2,14 2,14 2,14Hauteur intérieur (m) 1,95 1,95 1,95 1,95 1,95 1,95 1,95 1,95 1,95 1,95 1,95 1,95 1,95 1,95 1,95 1,95 1,95Poids à vide estimé (Kg) 1011 1074 1095 1179 1149 1268 1159 1252 1231 1220 1317 1411 1402 1106 1202 1297 1297Poids à vide en ordre de marche (Kg)* +/- 5% 1060 1123 1144 1228 1198 1317 1208 1301 1280 1269 1366 1460 1451 1155 1251 1346 1346Nombre de places 3 4 4 4 4 4 3 4 4 4 4 4 6 4 4 4 4Poids disponible pour options (kg) 27/77/177/277 9/159/309 38/138/288 45/95/195 30/130/230 5/105/205 2/77/127 4/79/129 0/100/150 11/111/161 9/59/159 11/61 0/50 2/77/177 2/77/177/277 2/77/177 2/77/177

PTAC (kg) 1150/ 1200/ 1300/ 1400

1200/ 1350/1500

1250/ 1350/1500

1350/ 1400/ 1500

1300/ 1400/ 1500

1400/ 1500/1600

1275/ 1350/ 1400

1375/ 1450/ 1500

1350/ 1450/ 1500

1350/ 1450/ 1500

1450/ 1500/ 1600 1550/ 1600 1550/ 1600 1225/ 1300 /

14001325/ 1400/ 1500/ 1600

1425/1500/ 1600

1425/1500/ 1600

Poids disponible pour options après augmentation technique (kg) - - - 295 / 395 / 495 330 / 430 / 530 305 / 405 - 229/ 329/ 429 250/ 350/ 450 261/ 361/ 461 259 / 359 161 / 261 150 / 250 - 377/477 277/377 277/377

Augmentation technique de PTAC (kg) - - - O (1600 / 1700 / 1800)

O (1600 / 1700 / 1800) O (1700/1800) - O (1600 /

1700 / 1800)O (1600 /

1700 / 1800)O (1600 /

1700 / 1800) O (1700/1800) O (1700/1800) O (1700/1800) - O (1700/1800) O (1700/1800) O (1700/1800)

CHÂSSIS ET PARTIE ROULANTEAmortisseurs Al-ko S S S S S S S S S S S S S S S S SAnti-lacets AKS 3004 S S S S S S S S S S S S S S S S SVérins renforcés Al-ko S S S S S S S S S S S S S S S S SCache flèche en polyester S S S S S S S S S S S S S S S S SEnjoliveurs de roue S S S S S S - - - - - - - - - - -Roues jantes alu 185/70 R14 O O O O O O S S S S S S S S S S SRoue de secours 185/70 R14 et support coffre avant O O O O O O O O O O O O O - - - -Roue de secours 185/70 R14 et berceau sous plancher - - - - - - O O O O O O O O O O ODéveloppé auvent (m) +/- 5% G : 8,75 à 9,10 H : 9,10 à 9,45 H : 9,10 à 9,45 I : 9,45 à 9,80 I : 9,45 à 9,80 K : 10,15 à 10,5 H : 9,10 à 9,45 I : 9,45 à 9,80 I : 9,45 à 9,80 I : 9,45 à 9,80 J : 9,80 à 10,15 K : 10,15 à 10,5 K : 10,15 à 10,5 spécifique spécifique spécifique spécifique

CARROSSERIEFace avant et arrière polyester S S S S S S S S S S S S S S S S SBas de caisse polyester Profilé S S S S S S S S S S S S S S S S SPanneaux sandwich Styrofoam avec peau polyester ext. (épaisseur) 25 mm 25 mm 25 mm 25 mm 25 mm 25 mm 30 mm 30 mm 30 mm 30 mm 30 mm 30 mm 30 mm 30 mm 30 mm 30 mm 30 mmToit anti-grêle polyester S S S S S S S S S S S S S S S S SPlancher polyester O O O O O O S S S S S S S S S S SPré-équipement Climatiseur S S S S S S S S S S S S S S S S SEclairage d'auvent à LED S S S S S S S S S S S S S S S S S3ème feu stop à LED S S S S S S S S S S S S S S S S SPré-équipement porte-vélos arrière S S S S S S S S S S S S S S S S SPorte-velos arrière O O O O O O O O O O O O O O O O ODécor extérieur Plaisance - - - - - - - - - - - - - O O O O

OUVERTURESBaies ouvrantes double vitrage teintées 5 5 7 5 7 5 5 5 7 6 7 7 7 4 4 4 5Combiné store et moustiquaire (sauf Cabinet de toilette) S S S S S S S + CT S + CT S + CT S + CT S + CT S + CT S + CT S + CT S + CT S + CT S + CTPorte d'entrée à double battants S S S S S S - - - - - - - S S S SPorte d'entrée avec hublot - - - - - - S S S S S S S S S S SMoustiquaire de porte S S S S S S S S S S S S S S S S SPortillon extérieur latéral 73x28cm 73x28cm 73x28cm 73x28cm 73x28cm 73x28cm 98x40cm 98x40cm 98x40cm 98x40cm 98x40cm 98x40cm 98x40cm 63x33cm 73x28cm 73x28cm 98x40cmLanterneau panoramique 70x50cm S S S S S S S S S S S S S S S S 90x60cmLanterneau 40x40cm cabinet de toilette et/ou douche S S S S S S S S S S S S S S S S S

EQUIPEMENTS INTERIEURSConfection Prestige O O O O O O O O O O O O O - - - -Table de cuisson 2 feux et cuve inox S - - - - - S - - - - - - - - - -Table de cuisson 3 feux - S S S S S - S S S S S S S S S SCuve inox S S S S S S S S S S S S S S S S SExtracteur de hotte - S S S S S - - - - - - - - - - -Hotte aspirante - O O O O O S S S S S S S S S S SRéfrigérateur tri-mixte (capacité Totale en L) 175 106 175 175 175 175 175 106 175 175 175 175 O (90L) 90 175 175 O (90L)Dont Freezer (capacité en L) 31 9 31 31 31 31 31 9 31 31 31 31 O (8L) 8 31 31 O (8L)Réfrigérateur à compression XL Freeze (capacité Totale en L) - - - - - - - - - - - - 150 - - - 150Réfrigérateur à compression 165L (à la place du réfrigérateur tri-mixte) O - O O O O O - O O O O - - O O -Emplacement micro-ondes O - O O O O O - O - O O - - O O OPré-equipement TV S S S S S S S S S S S S S S S S SMat TV - O O O O O - O O O O O O O O O OPied de table téléscopique - S S S S S - S S S S S - S S S SWC cassette fixe électrique - S S S S S - S - - - - - - - - -WC cassette pivotant électrique S - - - - - S - S S S S S S S S SRobinet douchette - O O O O O S S S S S S S O O O OBac de propreté - S S S S - - S S - S - - - - - SDouche intégrée S - - - - - S - - - - - - - - - -Douche Indépendante - - - - - S - - - S - S S S S S -Matelas mousse HR 35kg/m3 ouaté surpiqué S S S S S S S S S S S S S S S S SDimensions max. lit permanent (cm) 140x195 140x195 140x195 150x195 150x195 150x195 140x195 150x200 150x195 140x200 150x200 150x200 150x200 140x200 140x200 140x200 150x195Dimensions dinette transformable en couchage (cm) 70x195 114x175 100x195 114x175 115x215 114x200 80x195 114x180 106x195 120x195 121x214 130x214 95x175 150x214 150x214 150x214 150x214Sommier à lattes avec ouverture assistée par vérins S S S S S S S S S S S S S S S S SLits jumeaux (85x190) OU tranversal à la place du lit central - O - O O O - O O - O O O - - - ODessus de lit S S S S S S S S S S S S S S S S S

ENERGIESPanneau de contrôle digital S S S S S S S S S S S S S S S S SPrises USB S S S S S S S S S S S S S S S S STransformateur 230/12V avec chargeur et disjoncteur S S S S S S S S S S S S S S S S SEclairage à LED (direct et indirect d'ambiance) S S S S S S S S S S S S S S S S SNombre de prises electriques 3 5 6 5 6 6 3 5 6 5 6 7 6 5 5 5 6Multiprise escamotable - S S S S S - S S S S S S - - - -Prise exterieure 12/220/TV S S S S S S S S S S S S S S S S SPompe à eau Shurflo 7L S S S S S S S S S S S S S S S S SRéservoir d'eaux propres 25L S S S S S S S S S S S S S S S S SRéservoir d'eaux propres 45L O O O O O O O O O O O O O O O O OBranchement eau de ville O O O O O O O O O O O O O O O O ORéservoir d'eaux usées amovible 30L S S S S S S S S S S S S S S S S SChauffage gaz Truma S 3004 3500W - S S S S S - S S S S S S - - S SChauffage gaz Truma E 2006 VARIOHEAT ECO 2800W O - - - - O - - - - - - S S - -Combi 6 Truma - - - - - - - - - - - - - - O O OAir pulsé O S S S S S S S S S S S S S S S SChauffage électrique Ultra-Heat - O O O O O - O O O O O O - - O OClimatiseur 1700 FJ O O O - - - O O O - - - - O O - -Climatiseur 2200 FJ - - - O O O - - - O O O O - - O OChauffe-eau Truma Therme 5L + mitigeur S S S S S S S S S S S S S S S S SChauffe-eau boiler gaz 10L - O O O O O - O O O O O O O O O O

ELEGANCE LIBERTYESCALE

TABLEAU DES ÉQUIPEMENTS

«S» : série «O» : option «-» : non prévu(**) Évolutions possibles chez caravanes La Mancelle sous réserve de validation technique et réglementaire€ : ajout, suppression, déplacement d’un petit équipement intérieur€€ : suppression, déplacement ou modification du mobilier€€€ : ajout, suppression ou déplacement d’ouvrant

Attention au choix des options qui diminue la charge utile de votre caravane. Cela ne doit pas excéder le PTRA (cumul PTAC caravane + voiture). Demandez conseil à votre distributeur.

Le poids à vide en ordre de marche (PVOM) peut varier de +/- 5% par rapport à la masse mentionnée sur le COC. Cela inclus le poids à vide de série plus son équipement réglementaire (variant selon les modèles) :

1 bouteille de gaz pleine de 11Kg, le reservoir d’eau propre rempli à 100%, le chauffe-eau, et la chasse d’eau du WC

21

Page 22: COLLECTION 2018 - INTER SERVICES LOISIRS · AKS 3004 permet une sécurité de conduite parfaite (réduction des mouvements d’oscillation). ... 1,95 1,95 1,95 1,95 1,95 1,95 1,95

ÉQUIPEMENTS DE SÉRIE

• Carrosserie polyester• Stabilisateur de série Al-ko (AKS 3004)• Cache-flèche polyester• Coffre à gaz et installation propane• Réservoir d’eaux propres 25L + réservoir d’eaux usées amovible 30L• Éclairage d’auvent à LED• Baies ouvrantes à double vitrage teinté• Porte d’entrée à double battant ou hublot• Portillon extérieur latéral• Prise extérieure 12/220/TV• Amortisseurs Al-ko• Vérins renforcés• Isolation XPS• Garantie constructeur 2 ans• Garantie étanchéité 7 ans

• Éclairage à LED (direct et indirect d’ambiance)• Prises USB• Pré-équipement TV• Pied de table télescopique (sauf 400CLM, 410CLM

et 560CE)• Table de cuisson 2 ou 3 feux (selon modèles)• Choix du réfrigérateur, à absorption ou à compression• Bloc multiprise escamotable sur le plan de travail

(selon modèles)• Accessoires de rangement cuisine• Chauffage gaz Truma S3004 ou E2006 (selon

modèles)• Air pulsé (sauf 400CLM)• Chauffe-eau Truma Therme 5L + mitigeur• Sommier à lattes avec ouverture assistée par vérins• Dessus de lit• Combiné store et moustiquaire• Moustiquaire de porte (selon les modèles)

• Roues jantes alu (de série sur Escale et Liberty)• Roues de secours et support coffre avant ou berceau

sous plancher• Antenne et mât TV• Branchement eau de ville• Plancher polyester pour plus d’isolation (de série sur

Escale et Liberty)

• Vasque inox encastrée avec douchette • Lits jumeaux ou lit transversal pour les implanta-

tions avec lit de milieu (sauf 400CLM, 440SA et 410CLM)

• Chauffage électrique Ultra Heat• Climatisation• Tiroir en bout de banquette• Micro-onde• Support TV• Hotte aspirante (de série sur Escale et Liberty)• Chauffe-eau boiler gaz 10L

OPTIONS

À L’INTÉRIEUR

À L’INTÉRIEURÀ L’EXTÉRIEUR

À L’EXTÉRIEUR

22

Page 23: COLLECTION 2018 - INTER SERVICES LOISIRS · AKS 3004 permet une sécurité de conduite parfaite (réduction des mouvements d’oscillation). ... 1,95 1,95 1,95 1,95 1,95 1,95 1,95

SIGNE EXTÉRIEUR DE LIBERTÉ

23

Page 24: COLLECTION 2018 - INTER SERVICES LOISIRS · AKS 3004 permet une sécurité de conduite parfaite (réduction des mouvements d’oscillation). ... 1,95 1,95 1,95 1,95 1,95 1,95 1,95

CARAVANES LAMANCELLEZIS - 45 boulevard Pierre Lefaucheux

CS 1282672028 LE MANS Cedex 2

[email protected]

Cachet du distributeur

Imprimé en France - Toutes les caractéristiques valables au moment de l’impression (08/2017) sont données à titre indicatif. Elles peuvent être sujettes à des modifications dues à des progrès techniques. Le certificat de réception (feuilles de mines) fait foi face aux autorités. Pour les poids, dimensions et tissus, veuillez consulter votre concessionnaire. SIRET CARAVANES LA MANCELLE - RCS Paris 378 291 504. Photos et documents non contractuels.