Colegio La Presentación REVISTA... · La Presentación - FESD M. M. Dominicas Plaza Consistorial s/n Tlfno - Fax: 948 14 03 88 31610 Villava - Navarra Imprime: Gráficas Ulzama 2

2014-2015

Colegio La PresentaciónFundación E ducativa Santo Domingo

co l e g i o p l u r i l i n g ü emu l t i l i n g u a l s c hoo l - i k a s t e t x e e l e a n i t z a

dominicas14-15.qxp:cole 27/05/15 11:46 Page 1

Diseño, maquetación y fotografía:

Erre audiovisualTlfno: 669 61 21 16

Edita: ColegioLa Presentación - FESD

M. M. DominicasPlaza Consistorial s/n

Tlfno - Fax: 948 14 03 8831610 Villava - Navarra

Imprime: Gráficas Ulzama

2

2015: AÑO INTERNACIONAL DE LA LUZ

Los que hemos visto la preciosa película “La teoría del todo” y hemos leído algún-libro de Stephen Hawking, estaremos maravillados y agradecidos a este hombre y a otrosque como él han recibido una inteligencia extraordinaria y que se han dedicado a laciencia con verdadera pasión.

En este año internacional de la luz no podemos dejar de mencionar a AlbertEinstein, físico alemán de origen judío que nació en Ulm en 1779, Premio Nobel de Físicaen 1023 con el descubrimiento de los fotones, las partículas de la luz. Basó su teoría de larelatividad en esta fórmula: E=mc2. Energía es igual a masa a una velocidad de la luzconstante…

Pero este hombre, que llegó a profundizar en la teoría de la relatividad de tantasaplicaciones científicas, nos ha descubierto algo mucho más profundo de lo que voy adejar aquí un testimonio. Recogiendo sus palabras dirigidas a una hija suya dice así:

“Cuando propuse la teoría de la relatividad, muy pocos me entendieron y esto quete voy a revelar ahora, también chocará con la incomprensión y los prejuicios del mundo.Te pido que lo custodies todo el tiempo que sea necesario, hasta que la sociedad hayaavanzado lo suficiente para coger lo que te explico a continuación.

Hay una fuerza extremadamente poderosa, para la que hasta ahora la ciencia noha encontrado una explicación formal. Es una fuerza que incluye y gobierna a todas lasotras y que está detrás de cualquier fenómeno que opera en el universo y aún no ha sidoidentificada por nosotros. Esta fuerza universal es el AMOR. Cuando los científicos busca-ban una teoría unificada del universo olvidaron la más invisible y poderosa de las fuerzas.

El amor es luz, dado que ilumina a quien lo da y lo recibe. El amor es gravedad por-que hace que unas personas se sientan atraídas por otras. El amor es potencia porque

La fuerza del amor The power of loveMaitasunaren indarra


3

multiplica lo mejor que tenemos y permite que la humanidad no se extinga en su ciegoegoísmo. El amor revela y desvela. Por amor se vive y se muere. El amor es Dios y Dios esamor.

Esta fuerza es la variable que hemos obviado durante demasiado tiempo, tal vezporque el amor nos da miedo, ya que es la única energía del universo que el ser humanono ha aprendido a manejar a su antojo.

Para dar visibilidad al amor he hecho una simple sustitución en mi ecuación máscélebre. Si en lugar de E=mc2, aceptamos que la energía para sanar el mundo puedeobtenerse a través de amor, multiplicado por la velocidad de la luz al cuadrado, llegare-mos a la conclusión de que el amor es la fuerza más poderosa que existe, porque no tienelímites.

Tras el fracaso de la humanidad en el uso y control de las otras fuerzas del universo,que se han vuelto contra nosotros, es urgente que nos alimentemos de otra clase de ener-gía. Si queremos que nuestra especie sobreviva, si nos proponemos encontrar un sentidoa la vida, si queremos salvar el mundo y cada ser viviente que en él habita, el amor es laúnica y la última respuesta.

Quizás aún no estemos preparados para fabricar una bomba de amor, para des-truir todo el odio, egoísmo y avaricia que asolan el planeta. Sin embargo, cada individuolleva en su interior un pequeño pero poderoso generador de amor, cuya energía esperaser liberada”.

Gracias Albert Einstein. Todas las generaciones te recordaremos a través de lossiglos.

Juana María Gutiérrez

La fuerza del amor The power of loveMaitasunaren indarra


Proyecto educativo Hezkuntza proiektuaEducational Project

Tras el año pasado, atentos a las buenas noticias, reflejo delEvangelio de Jesús, este curso 2014-2015 os invitamos a experimentarDISTINTAS FORMAS DE ANUNCIAR esta buena noticia.

Y lo hacemos con las tres actitudes dominicanas: Alabar,Bendecir y Predicar.

Primer Trimestre: ALABARTeniendo algo bueno que contar con nuestros ojos, con nuestra

mirada.Escuchando la palabra de Dios y la de los que nos rodean.Hablando a Jesús de los más necesitados, contagiando espe-

ranza.

Segundo Trimestre: BENDECIRPensando bien de todas las personas para vivir en paz.Sintiendo compasión ante el dolor de la gente.Construyendo un mundo nuevo con nuestras manos.

Tercer Trimestre: PROCLAMAR LA PALABRAAnunciando la buena nueva de la resurrección de Jesús con

nuestra actitud.Agradeciendo todo lo que recibimos de Dios y de los demás

cada día.Buscando gestos de amabilidad y cercanía con todos los que

nos rodean.

TENEMOS ALGO BUENO QUE CONTAR - WE´VE GOT GOOD NEWS - BADITUGU GAUZA ONAK KONTATZEKO

4


FORMACIÓN DE PADRES(A cargo de Leticia Garcés)

Educación Emocional: Taller que profundiza en:

La vinculación afectiva para educarConocer a mi hijo y dejarme conocerComunicación afectivaCómo gestionar mis emociones para educarMotivar la conducta adecuadaAlternativas al castigoRelaciones entre hermanos o amigosEducar la autoestima

Taller de CosturaEducación en una Alimentación Sana

FORMACIÓN DE ALUMNOS

Prevención de drogas: 3º y 4º de ESOEducación sexual: 3º de ESOPrevención del Alcohol: 3º de ESOEducación sexual 2º de ESO y 5º de PrimariaPreparación para los exámenes de inglés A 2 y B1 Prevención de accidentesPrevención del peligro de las redes sociales: Primaria

Talleres de formación

FORMACIÓN DE PROFESORES

Formación en MarketingJornada de Pastoral FEREFormación para el PSPPrevención de accidentes laboralesEducación en la Interioridad (Madrid yCaleruega)Formación de Coordinación para los orien-tadoresFormación en Proyectos: FESD

Formazio tailerrakTraining workshops

5


6

FIESTA DEL COLEGIO. 21 DE NOVIEMBRE

Como todos los años este día destaca por la celebra-ción, las actividades y el encuentro entre padres, profesoresy alumnos. No puede faltar la eucaristía de la mañana y des-pués con las antiguas alumnas. Tampoco los juegos y el cho-colate. Todo suena a tradición, pero siempre resulta nuevopor la ilusión que tiene para todos. Este año nos sorprendió lavisita del P. Provincial, Javier Carballo, que estaba de visitaen la comunidad de Villava y quiso venir al Centro, hablarcon las Antiguas Alumnas y recorrer las dependencias delcolegio. Un grupo de exalumnos, con la batucada, dio untoque especial al día y desde aquí queremos darles las gra-cias más sinceras por su dedicación y gusto.

Hemos colaboradode nuevo este año en el proyectode Arúa en Uganda, con becas para las alumnas deAdyúmani, colegio que apoya Grace con el fin de que pue-dan seguir estudiando. Los padres también han hecho posi-ble este proyecto colaborando desde la Asociación porquesaben que la formación de la mujer es imprescindible paramejorar el futuro.

ALMORZAMOS SANO Y A JUGAR UN RATO

Con este planteamiento, desde el colegio hemoshecho hincapié en la importancia de un almuerzo saludablepara los alumnos de Infantil y primer ciclo de Primaria. Cadadía de la semana se ha marcado lo que tienen que traerpara que los niños se acostumbren a comer de todo y ade-más sano: lunes y miércoles, fruta; martes, bocadillo; jueves,lácteos y viernes, galletas. La respuesta ha sido extraordina-ria y las familias están muy contentas con esta iniciativa.

Fechas para el recuerdo Oroitzapenetarako datakDates to remember


7

MANOS UNIDAS

La campaña de Manos Unidas tienemucha fuerza en el colegio, que colabora con elproyecto de las parroquias del arciprestazgo. Con“El garrote solidario” cada alumno colabora enalgo que merece la pena. Este año hemos apo-yado la reconstrucción de un centro deFormación Profesional con la creación de aulaspara impartir talleres.

NAVIDAD

En Navidad también se ha trabajado conCaritas Parroquial, a través de rifas que han lleva-do a cabo los miembros de la APYMA con muchailusión y esfuerzo. Se trabajó este aspecto de cola-boración con necesidades cercanas y se aprecióun gran interés y solidaridad. Seguiremos en esteempeño.

Felicitamos a las familias con la tarjeta ela-borada por Daniel Zamborán, alumno de 4º dePrimaria, primer clasificado en el Concurso dePostales 2014.

PAJES

Los Pajes de los Reyes Magos llegaron alcolegio con la ilusión y alegría de todos lospequeños. Organizado por los padres y ayudadospor los alumnos mayores y con la colaboraciónde la Cabalgata de Reyes Magos de Villava, dis-frutamosde uno de los días más bonitos del año.



8

DÍA DE LOS ABUELOS

El 5 de marzo celebramos “El día de nuestros abuelos”.Asistieron 171 personas.El Programa, con una foto de manos entrelazadas de niños,padres y abuelos, decía: “Gracias, sois parte de nuestracomunidad educativa”.

Para el colegio, profesores y alumnos éste es un díaespecial.

La acogida se les dio en la capilla con esta bienveni-da por parte de la Dirección:

“Bienvenidos a esta casa, la casa de vuestros hijos yde vuestros nietos. Vuestra casa.

Al hacer la lista de los que habéis acudido a la cita,cuando escribía los apellidos, todos tan conocidos, que nosvemos durante tantos años, me llenaba de satisfacción por-que juntos hemos ido acompañando a muchos de vuestroshijos y ahora a vuestros nietos.

Venís contentos y habláis orgullosos de los pequeños yse os ve una sonrisa de satisfacción cuando hablamos deellos.

En nombre del colegio quiero daros las gracias porquevosotros sois los cimientos de vuestra familia y también de lanuestra, por lo que nos apreciáis, por tantos años que lleva-mos viviendo juntos.

El año pasado os hicieron un obsequio y decía: elabuelo es una persona con plata en la cabeza y oro en elcorazón…

Yo os digo más: los abuelos son personas llenas deexperiencia, de sabiduría de la vida, de amor desinteresadoy de paciencia infinita.

De vosotros depende, de verdad, la salud de las gene-raciones futuras. Preocuparos de trasmitir a vuestros nietos lafe, que hemos recibido en nuestras familias. Dadles consejospara que sean buenas personas.

Muchas gracias. Contamos con vosotros.”

A continuación tuvimos una breve lectura enmarcadadentro de un contexto, en el que aparecía un tren, querecorriendo la capilla iba anunciando la parábola de esepadre que siempre está esperando al hijo con la puertaabierta y que lo recibe con ilusión cuando vuelve a casa.

Después una acción de gracias de los nietos, una fies-ta en el salón de Actos, con los Gigantes, canción de losalumnos de Infantil, actuaciones del Coro y la representa-ción de la escena de la última cena de la obra “JesucristoSuperstar”.

No podía faltar el detalle de agradecimiento elabora-do por profesores y alumnos y el café calentito con pastas,ofrecido por la Apyma y preparado con mucho gusto yesmero.Esta iniciativa es muy apreciada por nuestros mayores a quie-



9

ENSEÑANZA POR PROYECTOS

Dentro de las innovaciones pedagógicas queestamos poniendo en marcha, el colegio continúa elaboran-do un proyecto común para todo el centro . Se trata de verun tema en todas las áreas de cara a conseguir las compe-tencias básicas, tan importantes hoy en educación, que semiden especialmente en las pruebas externas, utilizandounas rúbricas de valoración. Este año el Proyecto ha estadodedicado a África y en el curso próximo será a La Línea delTiempo.

El trabajo por proyectos es un procedimiento deaprendizaje globalizado que permite alcanzar unos objetivospropuestos por profesor y alumnos a través de la puesta enpráctica de una serie de acciones integradas y planificadas,utilizando recursos variados.

“Dime y olvido, muéstrame y recuerdo, involúcrame ycomprendo” (proverbio chino)

Desde el centro La Presentación-Fundación EducativaSanto Domingo hemos apostado claramente por este tipode metodologías que persiguen ofrecer a los alumnos unaforma alternativa de aprender, más conectada al aprendi-zaje competencial. La labor del maestro en este momentodebe ser la de guiar y orientar a los alumnos, facilitar recursoso ayudar a resolver las posibles dificultades que surjan, evi-tando adoptar un papel demasiado directivo.

Dichas metodologías complementan la formación delalumno y permiten desarrollar una serie de destrezas y com-petencias que necesitarán en su desarrollo educativo y pro-fesional.

“Dar voz a los niños significa otorgarles su derecho aser protagonistas de su vida” (Sergio Spaggiari)

nes debemos la atención desinteresada que están pres-tando a las familias, pero sobre todo a sus nietos, a quie-nes adoran.



A lo largo de las dos primeras semanas de febrerodel curso 2014-2015, se trabajó un proyecto a nivel detodo el centro. Bajo el título de ÁFRICA, todo el alumna-do profundizó y exploró las características de este conti-nente, centrándose en las zonas geográficas asignadasa cada grupo:

Infantil: KeniaPrimer ciclo de Primaria: SudáfricaSegundo ciclo de Primaria: MadagascarTercer ciclo de Primaria: MarruecosESO: EgiptoEl viernes 13 de febrero de 2015 todos juntos asisti-

mos a la culminación del trabajo por proyectos. El alum-nado pudo compartir con toda la comunidad educati-va: padres, alumnos, profesores, el aprendizaje acumula-do durante esas semanas de intenso trabajo de investi-gación.

10



11

INOLVIDABLE REPRESENTACIÓN DE “JESUCRISTO SUPERSTAR”

Jesús Apesteguía ha dirigido la obra de “Jesucristo Superstar” con los alumnos de 4ºde la ESO. La representación ha tenido un gran éxito no sólo por la acogida de los alum-nos, sino también por la repercusión que ha tenido en las familias. El grupo de alumnos,muy cohesionado, con una gran esfuerzo de dedicación y con un trabajo impecable,logró conmover a los alumnos del centro. Como colaboración trajeron una ayuda paracaritas expresada con una operación “kilo” muy abundante.

Pero además la obra ha salido de los muros del colegio, con una representación enla Casa de Cultura a favor y en ayuda de Uganda, en concreto de un proyecto musicaldirigido por Aritz Azparren. Muy agradecidos a José Vicente Urabayen, que se esmeró enla preparación y que nos dio toda clase de facilidades.

También la obra ha trascendido a Madrid, al Colegio Santa María de Yermo en lasemana de Pascua y ha dejado una huella profunda en los alumnos.

Desde aquí nuestra felicitación a todo el grupo, su director y colaboradores por suesfuerzo, por su dedicación, por su interés. Esto queda para siempre en nuestro recuerdo.

El resultado fue tremendamente satisfactorio y se difundió en diversos medios dedifusión educativa.

Desde estas líneas queremos agradecer a todos su interés y dedicación.Seguiremos trabajando en esta línea, formando alumnos con una serie de compe-

tencias y destrezas que les preparen para una sociedad en continuo movimiento y cam-bio.



12

PREMIOS LITERARIOS

La alumna Sara Odériz Pérez de 1º de la ESO ha obtenido elPrimer Premio en el Concurso de Textos y Dibujos del Servicio Socialde Base del Ayuntamiento de Villava con su redacción “La foto deInstagram” y Angel Carballés Llanos, también de 1º, una menciónespecial por su trabajo “Maldita Red”. La clase de Sara y Ángel ten-drá como regalo una salida a Rocópolis, centro de ocio de escala-da y aventura.

También en el Concurso de Narrativa “Pedro Atarrabia”, HugoHenares y Marcos Albéniz, alumnos de 6º de Primaria fueron galardo-nados por su trabajo “Objetivo Marruecos”.

Para ellos y todos los participantes nuestra felicitación.

CAMPAMENTO DE INGLÉS

Del 20 al 31 de julio de 9:00 a 1:00 de la mañana se va acelebrar este campamento urbano que cuenta con un amplio pro-grama de actividades lúdico-educativas en inglés con las que losniños van a divertirse haciendo amigos, aprendiendo y compartien-do actividades y juegos: sports, gymkhanas, arts&crafts, storytelling,games...

Participan 24 alumnos en dos grupos dirigidos por personalespecializado y con experiencia.

Ya es la tercera experiencia que realizamos con muy buenosresultados.

CAMPAÑA SAME

Este año también el colegio ha partici-pado en la SAME: Semana de AcciónMundial por la Educación. “Una educaciónpara todos” era el lema. La petición a lasautoridades, que destinen recursos necesa-rios para la educación inclusiva.

El acto, que reunió a varias personali-dades y centros educativos, tuvo lugar en elAyuntamiento de Pamplona, donde acudie-ron los alumnos de 3º y 4º de ESO de nuestrocolegio.



13

Día del libro Liburuaren egunaBook day

ACTIVIDADES DEL DÍA DEL LIBRO

Los alumnos de 2º de ESO (desdoble de inglés) trabajan a Shakespeare y, en particular, suobra “Hamlet” (coordina Natalia Vallés)

Los profesores de 3º y 4º de Primaria, en el patio, dan la bienvenida a los alumnos deInfantil y Primaria. Se recitan poemas relacionados con “El Quijote” (coordinan JuanmiGurucharri y Jesús Apesteguía)

Los alumnos de 2º de Primaria escenifican en el salón de actos “El Quijote” en verso. Acontinuación, los alumnos de 1º de Primaria cantan y representan la canción “Sancho,Quijote”. Los alumnos de Infantil asisten encantados.

Los alumnos de 3º A de Primaria realizan una actividad de lectura de cuentos con temá-tica de matemáticas (coordina Juanmi Gurucharri)

Los alumnos de 3º B de Primaria realizan una actividad de lectura de cuentos con temá-tica de matemáticas (coordina Juanmi Gurucharri)

Durante el recreo de Primaria e Infantil se coloca un stand en el patio. Los alumnos pasanpor el mismo para que se les ponga en la mano un sello con motivo del Día del Libro.

Los alumnos de 5º y 6º de Primaria realizan portadas de un periódico que recogen losacontecimientos vividos en el 2º trimestre en el centro educativo (coordinan NataliaTerroba y Luis Madoz)


14

Los alumnos de 6º de Primaria leen los cuentos y recitan los poemas que han escrito (coor-dinan Luis Madoz y Natalia Terroba)

El grupo de alumnos de Cultura Clásica de 4º de ESO escenifica en 1º de ESO parte de laobra “Antígona” (coordina Juana Mª Gutiérrez)

OTRAS ACTIVIDADES:

Los alumnos de 1º y 2º de Infantil colorean una ficha relacionada con el Día del Libro y seles entrega a las familias un artículo relacionado con la importancia de la lectura y de loscuentos en la etapa de Infantil.

Los alumnos de 3º de Infantil realizan un marcapáginas con las letras que forman sus nom-bres y lo decoran con la mascota de la clase. También se les entrega a las familias un artí-culo relacionado con la importancia de la lectura y de los cuentos en la etapa de Infantil.

Los alumnos del primer ciclo de Primaria realizan con pictogramas “El Quijote”. Los profe-sores preparan un kamishibai sobre la novela de Cervantes y se les entrega a todos losalumnos un marcapáginas.



15

ACTIVIDADES PREVIAS EN INFANTIL Y PRIMER CICLO DE PRIMARIA:

Decoración del salón del comedor: se colocarán imágenes de Don Quijote y Cervantesen las cuales aparecen frases célebres con diferentes mensajes.

Proyección de dos capítulos de la serie “Don Quijote de La Mancha”.

Visita a la biblioteca de Villava (Primer ciclo de Primaria)

ACTIVIDADES PREVIAS EN LA ESO:

En 3º de la ESO, los alumnos trabajan en la sala de informática un Recurso EducativoAbierto y tratan la vida y obras de ocho matemáticos.

En 1º de la ESO, en desdoble de lengua, los alumnos ven un vídeo sobre la importanciade la lectura.

En 3º de la ESO, en la asignatura de plástica, los alumnos realizan marcapáginas que se

plastifican.

Los alumnos de 1º y 2º de la ESO participan en un Concurso de Lectura en Público delGobierno de Navarra.



La Presentación FESD es Centro Plurilingüe-PAI.Castellano, Inglés y Euskera se coordinan y complementan para lograr una buena

competencia lingüística y sentar las bases para un desarrollo profesional adecuado,basándonos en una inmersión parcial y usando el idioma de forma natural.

El aprendizaje integrado de contenidos y lenguas (TIL y AICLE) en asignaturas comoscience, psicomotricidad, arts & crafts y dramatización , la preparación a exámenes ofi-ciales, la motivación a través de actividades culturales (Halloween, Pasacalles Navideño

o Santa Águeda) y proyectos a nivel de cen-tro (El Rincón de los Idiomas, La Caja de losTesoros), los campamentos de idiomas y laoferta extraescolar son las principales herra-mientas que se utilizan para conseguir unabuena inmersión lingüística.

Todo esto se encuentra plasmado ennuestro Proyecto Lingüístico de Centro, quesiempre está sujeto a un proceso de revisióny mejora.

Buscamos un desarrollo armónico delalumnado, teniendo en cuenta la individua-lidad de cada uno y poniendo especial inte-rés en aquellos que lo necesitan con apoyosespecíficos.

ENSEÑANZA ACREDITADAPreparamos a los alumnos para los exá-

menes oficiales de la Escuela de Idiomas enEuskera y Cambridge en Inglés, gestionandosu realización y apoyándoles en todomomento.

CAMPAMENTOS- English Summer Camp: Campamento

urbano en inglés en el propio colegio dirigidoa los alumnos de Infantil y Primaria. Una alter-nativa de ocio y diversión en verano en elque el inglés es la lengua de comunicación.

- Summer FESD: Cursos de inglés en elextranjero (Dublín y Liverpool) en veranopara los alumnos de Secundaria.

ESCUELA DE IDIOMAS Gestionada por la empresa ACTIVA,

nuestra ESCUELA DE IDIOMAS tiene comoobjetivo complementar la formación en losidiomas de Inglés, Alemán y Francés.Ofreciendo la oportunidad de optar a exá-menes del TRINITY COLLEGE LONDON, deUNIVERSITY OF CAMBRIDGE, exámenes delGOETHE INSTITUT y exámenes DELF y DALF(del CIEP).

Proyecto Multilingüismo. PAI Eleaniztasun-ProiektuaMultilingual Project

16


17

Nuestro Lipdub Gure Ikastetxeko MusikalaOur Lipdub

Dentro del programa organizado por el colegio para darnos a conocer se marca-ron una serie de actividades y unos plazos para llevarlas a cabo. Entre estas acciones sedeterminó la creación de un vídeo corporativo en forma de lipdub.

El equipo directivo nombró a un grupo de profesores para llevarlo a cabo: Mª JoseCarrasco, Jasone Musgo, Josian Ortiz y Fermín Matilla. Este equipo creó la idea, plasmán-dola en un guión, acompañado de una canción que guiaría todo el proceso.

Han sido muchas las reuniones realizadas por este equipo para encauzar las suge-rencias recibidas, mucho el tiempo empleado en la creación de símbolos, preparación decoreografía y del texto musical que condujera todo el relato.

Una vez elaborado y después de darle muchas vueltas, llega el momento de polaponerlo en práctica: preparar el ipad, poner el iphone, hacer carteles, organizar bailes,diseñar disfraces, movilizar los cursos... Todo un movimiento que supone una dedicaciónespecial en el colegio. Queremos que se refleje la ilusión, el esfuerzo, las ganas de todos,las sonrisas a través de un recorrido por las instalaciones con las diferentes actividades quese realizan en el colegio.

Hay que medir el tiempo, marcar los lugares, salir a los pasillos, llenar las escaleras,recorrer el patio. Todo un movimiento que encaje. Que los niños canten, que disfruten enel laboratorio, que aparezca el trabajo por proyectos, que se vea el logo de la FESD, quelos balones circulen, que los globos vuelen…

La música suena por las instalaciones: “Tú sonríe y verás cómo todo lo que hay entus ojos parece que brilla, que la vida es legal y al final lo que da, si lo coges, son más detres días. A poquito que sonrías se contagia la mía. Y los ratos oscuros se harán de coloresmientras sobre alegría no falten canciones. Tú verás si prefieres llorar de tristeza o llorar dealegría. Sonreir es tan fresco como un aguacero... “


18

ACTIVIDADES EXTRAESCOLARES

Informática e Internet: Mari FernándezDanzas Vasco-Navarras: ActivaEscuela de Idiomas: Inglés y Alemán. ActivaFutbito y Baloncesto Infantil y Primaria: Asociación dePadres y exalumnosCoro infantil dirigido por Osane Leiza y Laura el Viejo

ACTIVIDADES COMPLEMENTARIAS

Narración de cuentos: Fira. Subvencionado por el Ayto. de VillavaPrevención de accidentes: Policía foralVisitas de Infantil a las granjas de Esquíroz e IlundáinActividades teatrales en Salesianos en castellano e inglésTeatro escolar y conciertos educativos con el área de cultura delAyto. de VillavaActividades de reciclaje y medio ambiente de la MancomunidadExcursión de fin de curso de 4º de la ESO a ValenciaVisitas al Museo de NavarraTraperos de EmaúsCasa Gurbindo en InglésDía del abueloDía del LibroSta. AguedaSAME en el Ayuntamiento de Pamplona Visita a Diario NoticiasVisita a la Biblioteca de VillavaActuaciones del Coro Infantil en la Parroquia y la Casa deCulturaColaboración con entrega de tapones para erradicar enferme-dades rarasProyectos Selva Africana, Sudáfrica, Madagascar y Egipto

SERVICIOSComedor escolarGuardería de 8:00 a 9:00 para niños madrugadores

Actividades extraescolares, complementarias, servicios

Eskolaz kanpoko jarduerak, osagarriak, zerbitzuakExtracurricular & Complementary activities, Services


19

ACTIVIDADES REALIZADAS POR LA APYMA EN EL CURSO 2014-2015:

Trabajan con distintas iniciativas para cubrir las becas para las alumnas de Arúa.Colaboran en la Campaña de Manos Unidas y en la Campaña de Navidad.Participan en la Fiesta del Colegio y Fin de Curso junto con profesores y alumnos.Programan la Formación de Padres con muy buena participación:1. Taller de Educación Emocional con la participación de 32 familias a lo largo de cincomartes a partir de febrero 2. Prevención de Peligros en las Redes Sociales3. Taller de Costura4. Taller de Manualidades5. Alimentación SanaY de alumnos:1. Prevención de la Droga2. Prevención del Alcohol3. Educación Sexual4. Prevención de Peligros de las Redes Sociales5. Prevención sobre accidentes (Educación Vial)Colaboran en los tests de 4º de la ESO y 6º de Primaria.Participan y colaboran con las entidades culturales del pueblo a través de los vocales.Organizan las actividades deportivas y se responsabilizan de ellas.Solicitan ante el Gobierno de Navarra y el Ayuntamiento las subvenciones que se convo-can y las gestionan.

Desde esta página, el colegio reconoce y agradece sinceramente la dedicación y elinterés que muestra la Junta de Padres en todas las actividades y su colaboración yempeño en diferentes proyectos del Centro.

JUNTA DIRECTIVA

Presidenta: Vicki del BurgoTesorera: Marta AlbénizVicepresidenta: Virginia GilVocal de Cultura: Marisol Domeño

Secretaria: Cristina AzpilicuetaVocal de Formación: Maite Beloki Vicesecretaria: Idoia De MiguelVocal de Deportes: Sonia Gil

Guraso ElkarteaParents AssociationAPYMA


20

1. Educación InfantilInfantil 3 Años: Sonia NavascuésInfantil 4 Años: Izaskun LarreaInfantil 5 Años: Cristina Presa y Sheila FlamariqueInfantil 5 Años: María Díaz

2. Educación Primaria Tutora 1º A: Jasone Musgotora Tutor 1º B: Fermín MatillaTutora 2º A: Mª Jose LópezTutora 2º B: Susana ÁlvarezTutor 3º A: Juan Miguel GurucharriTutor 3º B : Jesús ApesteguíaTutoras 4º A: Raquel Amatriain y Nuria ArzozTutora 4º B: Carolina JiménezTutora 5º A: Beatriz BurguiTutora 5º B: Nerea HernandorenaTutor 6º A: Luis MadozTutora 6º B: Inma Gil

Profesores de Inglés Sandra Gómes: 1º y 3º A de Infantil María Díaz: 2º y 3º B de InfantilJasone Musgo: 1º A y B de Primaria Juan Miguel Gurucharri: 3º ACarolina Jiménez: 3º B y 4º A y B de PrimariaBeatriz Burgui: 5º A y B de Primaria Luis Madoz: 6º A y B de Primaria

Profesores de EuskeraSonia Navascués, Osane Leiza, María Pagola, NereaHernandorena

Profesores N.E.E y apoyosPilar Labiano, Felipe Nagore, Herminia Tijero, Pily Rodeles,Katia HuarteLogopeda: Roser YllaOrientadora de Infantil y Primaria: Mª Jose Carrasco

3. Educación SecundariaTutores1º ESO: Natalia Vallés. Imparte Desdoble de Lengua eInglés en 1º y 2º, Optativa en 2º, Sociales en 1º.2º ESO: Angel Andueza. Imparte C. Naturales de 1º a 4º,Optativa en 1º, Informática en 3º y 4º y Pro Mat en 4º.3º y 4º ESO: Juana Mari Gutiérrez. Lengua en 3º y 4º, EPCen 3º y C.C. en 4º.

ProfesoresElena Sada: Matemáticas de 1º a 4º y Química en 3º y 4º.Angel San Martín: Inglés de 1º a 4º, Religión en 3º y 4º, Éticaen 4º y Optativa de Letras en 4º.Ainhoa Arbelaiz: Euskera de 1º a 4º.Selva Santiago: Plástica y Tecnología de 6º de Primaria a 2ºde ESO.Iván Iriarte: E. Física de 1º a 4º.Mª Jesús Cánovas y Xavier Servera: Sociales y LiteraturaUniversal en 4º.Raquel López: Plástica en 3º y Tecnología en 4º. Mª Jose Rodríguez: IVAA( Iniciación a la vida activa y adul-ta) en 4º.Beatriz Moreno y Aritz Azparren: Música en 1º y 3º.

Desdobles en Secundaria y apoyos: Selva Santiago,Natalia Vallés, Paula de Olazábal, Idoia Ezquer

Orientadora: Sonia Aguilar

4. Organos de GestiónDirectora General: Juana María GutiérrezEquipo Directivo: Juana María Gutiérrez, Mª Jose Carrasco,Angel San MartínCoordinadora Pedagógica: Mª Jose CarrascoCoordinadores de etapas: Susana Álvarez: Infantil y PrimerCiclo de Primaria, Juan Miguel Gurucharri: Segundo yTercer Ciclo de Primaria y Elena Sada: SecundariaCoordinadora Proyecto de Inmersión Lingüística delCentro: Sandra GómesCoordinador del Departamento de Pastoral: Angel SanMartín, en equipo con Sonia Navascués (Infantil) e InmaGil (Primaria)Coordinador de Márketing y Página Web: Josian Ortiz conFermín MatillaCoordinador de Calidad: Ángel AnduezaAdministración: Mª Eugenia GoñiDepartamento de Orientación: Mª Jose Carrasco, respon-sable del Dpto y orientadora de Infantil y Primaria.Constituido por: Sonia Aguilar, orientadora de Secundaria,Roser Ylla, logopeda y Profesores de Apoyo y N.E.ESecretaría: Mari FernándezMantenimiento y comedor: Izaskun GoikoaRecepción: Madeleine Navarro y Esperanza Castillo

5. Consejo Escolar “La Presentación”Padres: Carmina Lagos, Mª Carmen Viscarret, CristinaEsparza, Vicki del BurgoProfesores: Inma Gil, Ángel San Martín, Ángel Andueza,Jasone MusgoEntidad Titular: Pilar Labiano, Hermina Tijero, Victoria Álva-rezAlumnos: Raquel Nagore y Alex GorríaPresidente: Juana María Gutiérrez, Directora del Centro

6. Otro personal colaboradorComedor y Limpieza: Mª del Mar Altuna, Lidia Carte, ElenaMoreno, Esperanza Castillo, Leonor Aya, Elsa Fajardo, FrasiLópez, Ronald RosalesGestoría Contable: FanjulGestoría Laboral: EgaumaServicio Comedor: AuzolánActividades extraescolares: ActivaServicio de autobuses: ArtiedaSistema de Evaluación: Lc IbéricaPágina Web: FESDwww.villava.fesd.es

RELACIÓN DEL PROFESORADOY ORGANIZACIÓN DEL COLEGIO

Irakaslegoaren harremanak - Eskolako antolakuntzaTeachers & School Organization


Tutora: Sonia Navascués

Ademola EDosa, Iván-DesmondAguirre Villanueva, AdrianaAramburu Gil, MartaAvila Pérez, IvánBlasco Irisarri, HugoCuende Sánchez, Julen

Descarga Santos, Leire Fernández Aldaya, Valeria Ibero Albéniz, Alex Iragui García, Leyre Jaso Denia, Aimar Larios de la Nava, ClaudiaLarios de la Nava, Mireia Marcilla Labairu, Xabier

Medina Cortez, Nick Anderson Melero Grández, TelmaMiguel Verano, LucíaPezonaga Casimiro, Pedro Rivero Olaverri, Enara Ruiz Ortega, AimarTohane Azanza, MaríaTomás Barrachina, Aitana

INFANTIL 4 AÑOS

INFANTIL 3 AÑOS

Tutora: Izaskun Larrea

Alarcón Pérez, Shulla TrianaAntoñanzas de Miguel, AsierBeorlegui Simón, IsmaelBlanco Pereira, AitanaBrave Caballero, OmarCastiblanco Castellanos, IvánEscalada Navascués, Asier

Garayoa Beloqui, AsierGarcía Guinduláin, ImanolHechavarría Huarte, CarlosHernández Nieto, AroaIdoate Rodríguez, NoraIragui García, MiguelIrisarri Rodríguez, MaríaLabairu Urbiola, AioraLarraya Montañés, Iurgi

López Erro, JulenLópez Rípodas, JonLozano Andueza, LucíaMartín Lasa, IvánMartínez Jiménz, AdriánOlórez Martínez de la Hidalga,IbaiOlóriz Urdániz, IzanPezonaga Casimiro, Aitana

Sánchez Cozar, IvánYciano López, Ireber

EDUCACIÓN INFANTIL

21

CLASES


Tutora: Cristina Presa

Anaut León, JuneAntoñanzas de Miguel, OihanBueno Bayona, ShendyCadena Gil, AimarCamino García, AdriánCarrasco Martín, IkerEstrada Pérez, SofíaHuarte Azpilicueta, AnderLafuente Aragón, ManikLópez Garciarena, LauraMacovei, Tabita SunamitaMarcos Salgado, IbaiMartínez Albino, NaroaMoreira Moreira, VictoriaRuiz Carrillo, Anne

INFANTIL 5 AÑOS

Tutora: María Díaz

Echamendi de Souza, IvánGalván Liberal, AsierLarraya Marcos, AitanaMartín Alcalde, UxueMartínez Cari, Alba Neda Sara, AndreaNieto Areta, CarlaOjeda Quispe, C. FabricioOrayen Aróstegui, ItahisaPalacios Luquin, NahiaPoma Toledo, AitorRobles López, DanielRuiz Carrillo, AimarUrpegui López, IñigoVázquez Navó, Javier

22

INFANTIL 5 AÑOS

EDUCACIÓN INFANTILCLASES


PRIMARIA 1ºA

PRIMARIA 1ºB

Tutora: Jasone Musgo

Aceituno Fernández, AsierBlanco Pereira, LeyreBuhus, Rebeca NicoletaCamino García, IzanDe Morais Echeverría, JonAnderElío Aramendía , MikelElhajjaji, AsmaeFernández Curiel, InésIbarra Zambrano, Adrien BelínOjo Princes, NazarethOrtega Cordón, AlejandroMartínez Marcilla, IvánPajuelo Sánchez, SaioaPérez Pereda, LucíaPretel Jiménez, KarolinaTohane Azanza, IñigoVeramendi Sánchez, SilviaZuza Miguéliz, Laura

Tutor: Fermín Matilla

Baleztena Aboy, Eneko Calvo Beltrán, JulenEchamendi de Souza,AlejandraGalán Santiago, AndreaGómez Pons, BrunaIriguibel Maquirrian, SaúlLeón Jarauta, AitorMillán Sagasti, MaríaOlóriz Martínez de la Hidalga,NaroaOsma Sainz, Mariola Palacios Luquin, MireiaPoma Ancasi, GabrielaSantos Huarte, LeireValenzuela Ansoain, IgorVela Algaba, Oscar AlejandroDe Morais Echeverría, PedroAlexander

EDUCACIÓN PRIMARIA

23

CLASES


PRIMARIA 2ºB

Tutora: Susana Álvarez

Cadena Gil, XabierEscalada Navascués, AneFernández Aldaya, IzánGarayoa Beloqui, IñigoGuembe Conde, AlbaIturralde Hernández, MarinaIturre Moreno, NoaLabiano Escudero, AndreaLeón Oneca, JagoMedina Cortez, OwenAlexanderMillán López, JavierMolero David, Mª DesiréeMolina Salazar, Leyre NicolMuñoz Muñoz, José AntonioRodríguez Morales, EdurneRoncal Vázquez, LucíaSánchez Lagos, JavierSerrano Nieto, IraishaUrpegui López, Javier

Tutora: Mª Jose López

Arlanzón Romero, IreneAzcona del Burgo, XabierCastiblanco Castellanos, LuisCerdán Gil, MaiteIdoate Rodríguez, SaraJubera Bernal, Aimar Kuasnytska, SofíaLinares Larrea, IsabelLipardi Janices, GiselleLuzuriaga Moreira, KatherinNaiaraMartínez Turutina, AngelinaMartins Días, Ramiro AugustoMorales Macías, JonOrbaiz Albéniz, AlbertoOrtega Cordón, AláinPezonaga Ilárraz, EloyRiera Visrto, AitanaVictoria Okolo-Kula, EvaVillanueva Martínez, Ignacio

24

PRIMARIA 2ºA

EDUCACIÓN PRIMARIACLASES


PRIMARIA 3ºB

PRIMARIA 3ºA

Tutor: Juan Miguel Gurucharri

Arribas Sabalza, MiguelAzpilicueta Aranda, NahiaAugusto Rejano, LauraBermejo Elcano, MartaCárdenas Garde, AneCarrasco Martín, UnaiDomínguez Iribertegui, FridaGallués Eransus, VíctorGarde Domeño, RubénGómez Galarza, SaoríGracia López, SoniaLarumbe Labari, IkerLazcano Guerra, Maitane Martínez Jiménez, AlejandraPezonaga Ilárraz, Carlota Picado Langarica, NaiaRegalado Errea, AlbaSesma Múgica, MikelTato Espinazo, NuriaVillanueva Garde, Joel

Tutor: Jesús Apesteguía

Aramburu Gil, MaríaArdanaz Marticorena, MiriamDescarga Santos, AitorGracia López, NuriaHuarte Azpilicueta, CarlaJiménez Yaguache, DanielaLaica Velasco, Leyre Lázaro Barrero, IñakiLázaro Pérez, AdriánLeón Jarauta, NoahLópez Garciarena, LeyreManrique Irureta, Marilyn Melero Grández, CarlosMillán Maceo, MikelMusca Maria RalucaPoma Toledo, TaniaRiera Virto, MarielaSan Román Alvarez, RebecaTohane Azanza, Idoia

25



PRIMARIA 4ºB

Tutoras: Raquel AmatriainNuria Arzoz

Albéniz Raya, SandraAnsoáin Orcoyen, NereaBaleztena Aboy, ErikaBeorlegui Simón, ElsaBueno Bayona, Jessli DalhiCastillo Vergara, Shuan LucíaCueva Bildhaver, Iker Emmanuel Ibarrola, BeltránGarcía Bonilla, QueraltGómez Pons, ValeriaIzco Alecha, PaulaJiménez Dubal, Ana Mª Labiano Escudero, ÁngelaLópez Erro, AndreaMartín Aldalde, Ainara Pajuelo Sánchez, IñakiPalacios Luquin, JonPicón Asiáin, IkerUriz Puy, RaúlZamboráin Maldonado,Daniel

Tutora: Carolina Jiménez

Dellepiane Chú, VictorFabricioDíaz Bayona, HedyDomínguez González, AndreaFernández Aldaya, JoelFernández Mahugo, AlazneGlenni Glenni, ValeriaJuanena Fuentes, JonLinares Larrea, Daniel López Garciarena, MaríaMacovei, Ruben DanielMartínez Marcilla, IkerMonteiro Lamas, AndreaOrbaiz Albéniz, LeireOrtiz Elquali, NahiaPires de Pedro, AndreaRubio Gómez, AliciaSánchez Cozar, LauraVeramendi Sánchez, Fermín

26

PRIMARIA 4ºA



PRIMARIA 5ºB

Tutora: Nerea Hernandorena

Aceituno Fernández, AroaBretón Alvarez, Naiara Carrillo Arana, Xenia Casi Lecumberri, EdurneDomínguez Roncal, FermínElizaga Olaberría, XabierGarcía Bonilla, AlejandroGarciandía Tarifa, EvaGracia Cruz, Ander Iriguibel Maquirriain, ClaudiaIzquierdo Rodríguez, DaianaEstefaníaJubera Bernal, AitziberJurío Aldunate, IñakiLarios Pérez, EnekoMedina Cortez, Luis Byron Osma Sanz, GabrielaPalacios Delgado, Adrián Palacios Sánchez, GorkaPezonaga Ilárraz, Paula Rivas López, CarolinaSesma Múgica, LeireVázquez Navó, Claudia

Tutora: Beatriz Burgui

Aldunate Ibarra, ParisArlanzón Romero, Lucía Bailo Barado, IoritzBeriáin Donézar, MarinaBrave Caballero, RicardoCarnevale Lanas, FaustinoCarriedo Pérez, Iune

Castiblanco Castellano, Carlos Cruz Ibáñez, NataliaCruz Martín, Daniel Chamorro Azcárate, JoelGarciandía Tarifa, AndreaIráizoz Albéniz, IruneIribarren Sanz, Eneko SanchoLinares Larrea, Ivan

Macovei, Benjamín NatanaelMartínez Munilla, Aingeru Molero David, ÓscarRobles López, MiguelRodríguez Morales, NahiaraSánchez Barrachina, SoraiaSantos Huarte, AsierVillanueva Martínez, María

PRIMARIA 5ºA

27



Tutor: Luis MadozAldunate López, JavierJuanena Fuente, Ne1reaLanda Fernández, AsierLarrasoaña Pérez, SoniaLarraya Montañés, IruneLasa Albéniz, PabloLeon Oneca, IgorLiaño Da Costa, Laura Lipardi Janices, IsabelMartínez Esparza, GuillermoMerchán Gallego, Amaia Mohssine Barkaoaui, SorayaMonreal Seminario, IreneMonteiro Lamas, Javier Morales Macías, ElenaMuñoz Vázquez, Naiara Musca, AndreiPicón Asiáin, AitorSánchez Lagos, AnaUrbiola Olóriz, ElisaUzqueda Irigoyen, NaiaValenzuela Ansoáin, VíctorValls Solano, IñakiVazquiánez Pascal, IñigoZamborán Maldonado,Andrea

Tutora: Inma Gil

Albéniz Raya, MarcosAugusto Rejano, NereaAzpilicueta Aranda, JavierBonica Demarco, AgustínCárdenas Garde, AsierCastro López, LucíaCorrea Basterra, NaiaraEstrada Pérez, LuisGarcía Saiz, OdetteGómez Pons, VioletaGutiérrez Loperena, Sonia Henares García, HugoIdoate Rodríguez, NaiaraIráizoz Albéniz, JavierIribarren Sanz, AnderJordán Martínez, AdriánJosa Fernández, Alejandra Larraya Marcos, Mikel Manrique Irureta, Mª José Orayen Aróstegui, AimarPires de Pedro, Raquel Siqueira Marotto, KailanTaboada Quirante, Alejandro

28

PRIMARIA 6ºA

PRIMARIA 6ºB



Tutora: Natalia Vallés

Arribas Sabalza, JuanArrieta Aranzueque, IñigoAzcona del Burgo, AinoaCándido Eusebio, Rudi MiguelCarballés Llano, Angel Cerdán Gil, CristinaDe la Llave González, Sara

Descarga Santos, IñakiDomínguez Roncal, XabierGalván Liberal, KevinGorría Carpio, AlexGuembe Conde, IvánHernández Gallardo, Adrián Hidalgo Cortes, Jesús Ibáñez Aristu, Urko

Juániz Chocarro, AlexiaLarrasoaña Pérez, CarolinaMaquedo Mendicoa, Paula Martínez Apesteguía, Iván N’Doye Fraguas, JulenOdériz Pérez, SaraOlóriz Urdániz, UrkoPoma Ancasi, Betzabeth

Rincón Torres, Rosibel CarolinaRubio Gómez, SilviaSánchez Barrachina, NaroaVillanueva Garde, LorenaZabalza Castrillo, Miriam

ESO 1º

Tutor: Ángel Andueza

Arbizu Sabalza, AldoAspeti Córdova, JheseniaRosauraBerasátegui López, ItxasoBermejo Elcano, AmaiaButini Gallardo, IvánCastiblanco Castellanos,

Sergio Nicolás Castillo Vergara, SilviaCastro López, AlmudenaDíaz de Cerio Zainos, MikelElizaga Olaverría, AmaiaEransus Archel, Javier Fava Aracama, OihanFernández Gonzalo, RubénGarcía Pérez, Victoria

Gárriz Moreno, LauraGutiérrez Loperena, Maite PilarJara Rosado, KiaraJubera Bernal, AitorLasheras Soria, Andoni Lazcano Guerra, Miguel Lecumberri Casimiro, IñakiMartínez Munilla, EndikaMartínez Sanz, Mireya

Mendióroz Ardanaz, IñigoNagore Bermejo, RaquelNavascués Martínez, IvánMontenegro Díaz, Eduardo Nagore Bermejo, RaquelSabalza Errea, XavierSalas Montero, SantiagoSanz Imaz, NuriaSeminario Sánchez, Eneko

Sosa Bertello, Ramiro TomásTerán Valls, Joysa LeonorTorres Domeño, JavierUnciti Gil, AndreaÚriz Puy, IvánUzqueda Irigoyen, AsierVázquez Navó, MarinaVergara Fernández, Noelia

ESO

29

ESO 2º

CLASES


30

ESO 3º

ESO 4º

Tutora: Juana María Gutiérrez

Alejos Igreda, ShirleyAldunate López, Alba Arca Gonzalbo, JerayArranz Fernández, NaiaraBueno García, IsabelCuña Molinet, IruneEchalecu Sagasti, JaioneEcheverría Blas, MirenEstrada Perez, AnaHidalgo Cortés, JuanLópez Clemente, IranzuMendióroz Unzu, Iñaki Mirón Enecoiz, Ricardo Molina Mizhquiri, NataliaNicolás Duarte, AndreaOdériz Pérez, JavierRobles López, ÓscarToledo Romero, Sicel EsfendyUriz Puy, NereaVazquiánez Pascal, Ainara Zabalza Castillo, Nerea

Irisarri Moreno, Iñaki Jaso Bueno, Irene Larrambe Lecumberri, José Luis Lasa Albéniz, David Legarra del Barrio, Andrea Marticorena Gómez, Angelo David Monreal Seminario, OscarNagore Bermejo, Mª del Carmen Olóriz Urdániz, Aitor Pardo Iglesia, Gabriela Pardo Torrado, Alvaro

Roncal Vázquez, Andres Ruz Soldado, PabloSabalza Errea, Pablo Terán Valls, Joshua Úriz López, Marta Úriz Puy, VíctorVarea Eransus, Edurne Vidal Abaigar, Elena

Del Burgo Ilárraz, José Ignacio Escobés Martínez, Laura Fernández de las Heras Osés, Mar Fernández Mahugo, Izaskun Gallardo Chamorro, Nuria Garayoa Cózar, Naiara García Ranz, Iñigo Gómez David, Julen Gómez Marín, Francisco Javier González Arroqui, Arantxa Gurucharri Casado, Sonia

Tutora: Juana María Gutiérrez

Alvarez Mínguez, SaioaArmendáriz Piñero, Nerea Arrieta Aranzueque, Saioa Azcona del Burgo, Lorea Casi Lecumberri, LeireChamorro Azcárate, Iván De la Llave González, David

ESOCLASES


Hijas fieles de María

Hijas fieles de Maríaque disfrutáis de su amor,festejad con suaves cantossu santa Presentación.Los coros angelicalescantan en el día de hoyen obsequio de Maríaalabanzas, alabanzas,alabanzas al Señor.1. Ya la inocente palomaque el diluvio respetóentra en el arca del temploy se consagra al Señor.Hijas fieles...

Estrella de los mares

Estrella de los mares(bis)cuyo reflejo(bis)en mis ojos de niñaresplandecieron.(bis)Te acuerdas, Madre(bis)a tus pies, cuántas vecesrecé la salve(bis)

Aún era yo niño(bis)Cuando mi madre(bis)Me hizo pisar las gradasDe tus altares(bis)Y de rodillas(bis)Tu grato y dulce nombreYo repetía(bis)

Del mundo en los peligros(bis)¡Ay! No me dejes(bis)al recibir mi almayo espero verte(bis)

Cantos que en el colegio han sonado el 21 de noviembre,

fiesta de la Niña María, desde los albores de 1881.

31


Tenemos a l g o bueno que con t a rWe ’ v e go t good n ew s

Bad i t u gu g au z a ona k kon t a t z e ko

Co l e g i o L a P r e s en t a c i ón FESD


Documents

Colegio La Presentación REVISTA... · La Presentación - FESD M. M. Dominicas Plaza Consistorial s/n Tlfno - Fax: 948 14 03 88 31610 Villava - Navarra Imprime: Gráficas Ulzama 2