連接二百五十五隻機械人同時行走一分鐘

在全體師生及家長努力下，本校主辦之

「香港科技教育推廣計劃」曾於北京第二十屆

全國青少年科技創新大賽中榮獲「全國科技活

動最佳方案獎」，並於第二十二屆全國青少

年科技創新大賽中再度獲頒發「全國十佳優秀

科技實踐活動獎」，成為香港唯一一所學校獲

得上述殊榮。該計劃籌委會主席劉世蒼老師稱

為秉承推廣普及科技教育的精神，已連續四年

舉辦『香港科技教育推廣計劃』，每年均有創

新意念。今年十一月二十五日舉行了第四屆香

二○○八年二月

校址：新界葵涌荔景邨第二校舍 電話：2743-9488 傳真：2744-3725 網址：http : //www.ldcwkmss.edu.hk/ 電郵：cwk@ldcwkmss.edu.hk

李校長、曹宏威博士、老師及科技大使合照

主禮嘉賓曹宏威教授與李成新校長主持健力士證書揭幕儀式

二零零六年十一月二十六日，本校得到優質教育基金資

助、GP超霸電池和《兒童的科學》贊助，更蒙不同機構鼎力

協辦，包括香港科學創意學會、屯門創意學會、東區創意學

會、香港專業教育學院（青衣分校）、拔萃女小學家長教師

會、聖公會仁立小學家長教師會、東華三院周演森小學家長

教師會、聖公會何澤芸小學家長教師會攜手舉辦「香港科技

教育推廣計劃——機械接力馬拉松」，並成功締造健力士世

界紀錄「THELONGESTCHAINOFROBOTS」：

1

締造健力士世界紀錄揭幕禮暨

香港科技教育推廣計劃2007-2008

2. 優秀親子科技合作大獎（由現場顧問及嘉賓投票）

得獎家庭 所屬學校王啟豐、王啟麟家庭 順德聯誼總會胡少渠紀念小學

3. 積極參與科技活動學校大獎

得獎學校 北角循道學校下午校中華傳道會許大同學校 慈幼葉漢千禧小學 元朗官立上午小學

4. 積極推動科技教育老師大獎

得獎老師姓名 所屬學校 王秀雯老師 基督教宣道會徐澤林紀念小學 李凱雯老師 元朗官立下午小學 葉應華老師 九龍城浸信會禧年(恩平)小學

1. 機械步走速度賽

獎項 得獎學生姓名 所屬學校 成績 冠軍 郭君 聖公會仁立小學 19秒12 亞軍 馮俊灝 瑪利諾神父教會學校（小學部） 19秒41 季軍 鄧子匡 北角循道學校下午校 19秒72 殿軍 林沛堯 天水圍天主教小學 20秒54優異獎 陳國強 東華三院周演森小學 20秒62優異獎 陳雅穎 基督教宣道會徐澤林紀念小學 21秒42優異獎 列梓晴 聖公會何澤芸小學 21秒43優異獎 關世恆 聖公會青衣主恩小學 22秒12優異獎 楊顯豪 中華基督教會基慧小學 22秒23優異獎 陳浚良 聖公會仁立小學 22秒39

親子科技工作坊之

『步走機械大比拼』比賽結果

2

港科技教育推廣計劃，除獲得上述機

構支持外，更得到中華基督教會基慧

小學家長教師會加入，成為協辦機構

之一，實在陣容鼎盛。而當日除邀

請去年參與創造健力士世界紀錄的功臣（小學生）再次重溫創造紀錄的一刻之

外，他們更獲頒發世界紀錄參與證書，並且接受本校致送健力士紀念品作為珍

藏紀念。主禮嘉賓香港中文大學生物化學系曹宏威教授更即場為「健力士世界

紀錄證書」揭幕，隨即亦展開本校創校三十週年慶祝活動的第一炮—親子科

技參觀活動，出席人次更是歷年之冠，整日共錄得超過一千二百人次。而是日

下午本校更另外邀請逾三百人參與今年度的親子科技工作坊之「步走機械大比

拼」，在本校百多位初中學生科技大使的指導下，小學生與家長一同製作難度

較高的兩足機械人，並即場參與機械步走比賽，目的為測試機械人的運作外，

更可爭奪冠軍寶座，為是日活動營造另一個高潮。

本校在未來會繼續推廣科技教育，讓社會關注到科技教育對啟發孩童創意

的意義，以及實踐本校校訓—『弘基格致，服務社群』。

問題一：可否談談你的近況？我現正在一間電台做多媒體技術操作員，主要負責有關於電腦，聲音，錄影及剪接的工作。

問題二：有什麼勉勵的話要對師弟妹說的呢?希望他們努力讀書，珍惜學習的機會，若不是的話，將來一定會後悔今天自己沒有好好把握學習的機會。

問題三：對學校有什麼期望呢?學校能教出更多好學生。這個好並不是表示成績優異，而是在品格修養上，學校能繼續培養出更多勇於承擔、負責、關心他人及尊重別人的學生。

3

問題一：可否談談你的近況？我現時在香港理工大學任職研究助理，主要從事無線射頻技術應用研究、方案及系統開發。除了正職之外，還有參與校友會幹事會，我們一共有十多人，大家雖然畢業於不同年份，但卻被深厚的友情連繫著，相信是因為這兩年多來大家笑著地為校友會「奔波」而建立罷！除了工作，我還很喜歡運動：獨木舟、運動攀登、山藝、球類活動、水上活動...。至於為什麼這麼喜歡運動，是因為我曾經立定志向要作一位好老師，希望可以與學生同樂，所以樣樣也學。結果老師當不了，自己卻喜歡了接觸過的運動。

問題二：有什麼勉勵的話要對師弟妹說的呢?盡量打開自己的眼界吧，看到一些人每天工作18小時，就會知道自己還可以更努力；看到一些人當活動司儀，就會知道自己太害羞；看到一些腦袋轉得快的人，就會知道自己轉得太慢了。看得多才知道原來自己還有很多餘力未發揮。如何可以看得多看得遠？最簡單直接當然是找我們這些師兄師姐學習啦！

問題一：可否談談你的近況？很幸運地於大學畢業後，母校給與我機會成為老師一份子，雖然曾有幾年在其他學校任教，但始終記掛嶺南，所以今年又再回來這大家庭。

問題二：有什麼勉勵的話要對師弟妹說的呢?無論以學生身份、師姐身份還是老師身份來看，我都覺得嶺南的學生並不差於別人，只不過是我們不懂如何去發揮自己、表現自己。所以希望同學能給自己多一點信心，給自己多一點勇氣去接受不同的挑戰，我深信在過程中，你必定能看見自己從來未有發現過的潛能。

問題三：對學校有什麼期望呢?嶺南的特點是有很多好老師，他們關心我們但又不會縱容我們，對我們有要求但又會接納我們做不好的時候，而且老師與學生之間好像沒有多大的隔膜，就像朋友一樣，當然做學生的時候也曾試過埋怨老師，但想深一層，我跟他們又有什麼關係，為何他們會為我動氣、花時間？無疑都是關心我，為我好。故此，我希望嶺南能繼續持守它的特點，成為一個有愛、有要求、有接納，且有溫情的地方。

問題三：對學校有什麼期望呢?嶺南鍾榮光博士紀念中學給我最大的印象是當中的「人情味」，就是老師都從心去教導，動之以情，讓學生漸漸地改變成長。相信我們這成長中的一群最需要的不單是書本的知識，還有「同行者」默默地給

了慶祝學校三十周年這慶典，校友會舉辦了一個名為「愛多三十年」 的慶祝晚會，更為了慶賀學校去年締造了健力士世界紀錄，晚會也特定選在11月25日學校舉辦「香港科技工作坊」同日舉行。當晚除了有百多名校友參加外，更有全體老師、職員、工友及多位已離職的老師到場參與，分別有 : 許振隆老師、林鑑全老師、盧健德老師、連炳俊老師、潘惠萍老師、梁依慧老師及社工寶姑娘等。很多校友能跟久別了的老師重逢，都爭相拍照留念，而校友會也製作了一段短片，讓同學回顧學校這三十年來的轉變。當晚最特別的環節是「時 間囊」。校長、家長教師會、老師、校友會、學生 會及當晚參與的校友都特別預備了一份紀念品放 進「時間囊」，好讓將來能夠重溫今日的片段及 見證嶺南的成長與轉變。最後，我們二百多人拍 攝了一幅大合照，相中不但看到二百多張笑 臉，更看到學校這三十年來的默默耕耘， 努力為學生付出的成果，就因為這樣， 才能讓百多名畢業於不同年份，互 不相識的同學聚首一堂。

為「愛多三十年」

予的心靈靠依。但老師這「同行者」是相當難為的，大家曾為學生，相信一定明白每位老師往往都要忍耐自己若干年才可能有少許「回報」，學生初長成，老師的歲月也流走了。因此，我希望學校仍能繼續散發出這「人情味」，為這地方培育出更好更多的莘莘學子，慶祝第二個、第三個……的三十周年。

姓名 : 張靖楠 畢業年份 :2002

校 友訪

問

姓名 : 郭思慧 畢業年份 :1998

學 校 周 年紀念晚會

姓名 : 郭智輝 畢業年份 :2000

4

在基督的

愛裡成長

我校一年一度的福音週已於上學期十一月五日至九日擧行，其中包括很多別具特色的活動。校長和老師於早會中分享聖經的教導，使我們對信仰和生命的意義有進一步的認識。福音週午膳期間的廣播詩歌信息環節，既為我們帶來舒適的用膳環境，又令每一位同學的心靈得到飽足。禮堂亦有由基督徒團契負責的攤位遊戲，各有特色，另有傳道同工幫助同學了解福音。佈道會是福音週中不可缺少的，今年學校為各級同學擧行了三場詩歌見證佈道會。「耶子使團」的弟兄姊妹以詩歌與同學分享神的愛，並細訴他們遇見上帝的經歷和信主前後的改變，感動了不少同學願意決志跟隨耶穌，與神和好。

學校的福音週已完滿結束，但傳福音的活動不是就此完結，緊接著的是全港葛福臨佈道會，我校當然不會錯過這個福音盛事。近一百位同學，在老師和傳導人的帶領下，一同前往參加青少年福音盛會，在旅遊巴士上我們一路唱著詩歌，在熱烈的歌聲中不經不覺已到達會場，卻發現是萬人空巷的景象，幸好我們提早了出發，才可準時就坐。當日節目豐富，除了由牧師証道，還有樂隊表演、獻唱和見証分享，我們的同學也十分投入，甚至站起來和唱。最令人感動的，是呼召決志時，很多同學起立以示決志，一同祈禱接受主。

求主祝福我們，使我們在主的愛裡繼續成長，並且學習如何去愛人如己，發揚我校嶺南精神。願榮耀歸上主！

在過去的福音週，我很感恩能夠有機會去服侍神。這是我第一次參與佈道工作，所有的事都需要花時間、花心思，但神恩典夠用，讓我可以在忙碌的學業中有充裕時間去準備事奉。向中一同學傳講福音，親自帶領他們決志，這全是神賦予我的力量，讓我有能力為衪工作。讓我印象最深刻的是佈道會，我看到相信耶穌的生命是豐盛的，有一位復活的神可以讓我們依靠，我亦深感成為基督徒不是必然的事，全因為衪的愛，我才可以回到衪的身旁。所以，只要我活著，我都要見證祂的真實。 數天的活動中，我看到不少新面

孔，他們都願意去接觸基督教，記得在討論的時候，同學都非常投入、坦誠。雖然仍有許多疑問，但我相信神是不會輕易放棄任何一個人的，所以只要你願意接受， 5A 羅曉慧

神必會看顧你、引導你去明白人生命中最美好的禮物，就是「救恩」! 還有葛福臨佈道會，當天的信息非常有震撼性，大球場所有座位都坐滿了人。最後，葛福臨牧師叫人們走到台前決志，人數之多，竟然擠滿了半個足球場，我看到這個情景也深深被感動了。我身邊一位離棄神多年的朋友，也在這次佈道會中表示願意再次回到神身邊哩！ 希望你真的願意去探討人生的真正意義，神創造每一個人都是獨特的，包括你和我，細心聽聽神在我們內心的呼喚罷。

本校提供多元化活

動、實踐全人教育的理

想，幫助學生發展多元

智能。女童軍是本校其

中一個制服團體，透過

紀律訓練，以提升學生

的個人素質、社交技巧

及生活技能。

每逢星期四，在校園內看到一些穿着藍色連身裙和一對長長、及膝的女同學，你會否為她們穿成這樣而感到奇怪呢？你知道她們為甚麼穿成這樣嗎？她們是我校的「女童軍」。

我校的女童軍成立已久，除了為學校服務外，更積極參與香港女童軍總會的活動。在2007年度，我校的女童軍更獲得香港女童軍總會頒發「Q嘜女童軍隊伍」的獎項，以表揚我校女童軍的優秀表現。

在校內，女童軍的生活都是多姿多采的。女童軍可以藉著參加不同種類的活動，學習不同的生活技能，例如女童軍每年都會舉行遠足活動，可以親近大自然之餘，又能夠學習簡單的地圖閱讀，寓學習於娛樂；除遠足外，還有繩結學習、營火歌練習等。

近年來，我校女童軍積極參與香港女童軍總會的活動，如周年大會操、步行籌款活動、賣旗活動等等，而各女童軍亦會參與不同的總會服務，既可以關心社會、幫助有需要的社群，亦可以體察社會、豐富個人經驗。去年，我校的女童軍還衝出香港，到深圳與當地的青少年交流呢！

校長到場支持「2007年度Q嘜女童軍隊伍」頒獎典禮

「女童軍九十周年大會操」

留影

校長與女童軍於校門合照

女童軍正在考核烹飪章呢！

從東涌出發，到達終點大澳，大家一起拍照留念

2007年7月，女童軍到深圳參加「深港兩地萬人青年慶回歸」活動時，

與當地帶隊青少年合照。

全體女童軍一起到旺角大球場參加周年大會操

5

1. 對於獲得奧林匹克物理獎，你有甚麼感受？

蔡：我感到驚訝，因為事前並沒有期望得獎。這個獎項使我更肯定自己在學習物理方面的能力也不弱，增強了我的信心。

鄭：雖然經過十多天的賽前準備，「奧林匹克」的物理問題還是給我高深莫測的感覺，總覺得得獎的機會渺茫。而且竟粗心大意的我，錯誤地看了「奧數」的得獎名單，自然以為自己名落孫山，心想只好明年再戰。後來當我看到自己的名字出現在得獎名單時，完全是意料之外的驚喜！我的心情就好像煙花盛放般美好，並且持續了整個晚上！

2.你怎樣備戰這個比賽？有甚麼致勝秘訣？

蔡：在備戰方面，我得到物理老師的幫助。他找了過去數年的比賽題目給我練習，使我熟悉比賽題目的類型，也解答我不懂的地方。至於致勝秘訣，恐怕也跟物理底子有關，這需要在日常生活中一點一滴地累積，而多做練習，就會熟能生考。

鄭：說到賽前的訓練，我想在此感謝我校的一位物理科老師—楊健誠老師。楊老師在賽前十多天的日子裡，為參賽的同學安排精讀班，更引導我們逐一洞悉每條難題的核心。於是，我們便有了學習的把握和方向。當然聽課後的溫習是不可或缺的，所以我也有在晚上看書和做試題。

我認為有三個致勝秘訣： 第一，在學習期間，必須專心、積極發問，並要融會貫通。

第二，不要急於求成，要循序漸進，才可建立信心和成功感。

第三，在比賽時，盡量寫下對解題有貢獻的步驟，這樣可顯出自己的認識程度和已有技巧，以獲取最高分數。

3.你對物理的興趣是怎樣培養出來的？

蔡：老實說，我對自然科學的興趣在小學時已有。到了香港，此情趣

更深。因為香港有很多公共圖書館，內裡有很多自然科學類的書可免費借閱。當中有許多是有啟發性和趣味性的，也有許多科學大師們的奇聞趣事，而他(她)們對學習的認真和專注，對真理的熱愛和執著，都一一感動著我。於是我經常去圖書館閱讀，我的興趣也由此培養了。

鄭：對於學習科學，我也有三個方法培養興趣：

第一，看課外書。因為課外書內容不受考試限制，比較有趣味。

第二，是徹底地把教科書的知識學好。成功解答難題後的振奮體驗，會令人很想繼續學習和思考，而且成績有突破，也會很有滿足感。

第三，把物理與其他學科應用於日常生活，觸類旁通。這樣，就變成無時無刻都在溫習，還可增強記憶力和對科學的敏銳度。

４.很多人覺得物理是很抽象難明的學科。你有甚麼意見？

蔡：其實不是全部物理課題都很抽象，很多都可以是生活化而且平易近人的。但老實說，當我學習預科的物理課程時，的確有些部分是抽象難明的，特別是原子物理學，如光子行為，亞原子／原子世界，它們看不見，摸不到，很難想象那是如何的景象。然而、只要有適當的比喻，再抽象的道理也可顯明。

鄭：我在科大接受「奧林匹克物理」課程時，物理的確帶給我抽象難明之感。

雖然物理的研究範疇很廣，例如力學、電磁學、波動學、物質等，但其理論的依據仍然是符合實驗的驗證和嚴謹的邏輯推論。因此，只要憑藉自己的想像力，在腦海中建立圖像或概念，再看看是否與觀察結果相同，就不會太難。

所以，如果能循序漸進地學習物理，既可增強對事物的觀察力、想像力，還可同時改善算術和邏輯思考的能力，對左右腦的發展有很大益處。

其實，物理的定律，暗地裡造就了我們身邊不少有意義和有趣的事物，它不單是一連串推理遊戲的答案，還是規範宇宙的定律，使我們能更深一層地認識我們……的世界。

希望大家可以認識及欣賞到物理，使它成為生活的樂趣！

香港物理奧林匹克2007

教育統籌局、香港科技大學及香港物理學會合辦的「2007香港物理奧林匹克」已於2007年5月27日在香港科技大學順利完成。今年學校提名學生參賽極其踴躍，共有1014位來自全港143所中學的學生被提名參加競賽。是次競賽設有一等獎、二等獎、三等獎及優異獎。得獎及表現出色的參賽學生將獲安排參與一連串的物理培訓課程，並有機會代表香港參加2008年7月於越南舉行的第三十九屆國際物理奧林匹克。

香港物理奧林匹克委員會經過兩個星期以來的仔細評審，選出 21 位參賽學生獲頒一等獎，32 位獲頒二等獎，52 位獲頒三等獎以及 29 位獲頒優異獎。本校得獎同學︰

由

F.5C 鄭學勤 三等獎

F.6B 蔡冠豪 二等獎

本校第一次派同學參加香港奧林匹

克物理比賽，便有兩位同學獲獎，

中六級蔡冠豪同學獲二等獎，中五

級鄭學勤同學獲三等獎。以下是他

們獲獎後的訪問紀錄。

6

與該校老師交流觀課心得

校長與部份教師在該校壁畫前留影

致送紀念品予益田中學王玉璽校長

參觀益田中學校舍

教 師 專 業 發 展　　十一月三十日為本校的教師

專業發日。當天，李成新校長及

本校57位教師走出校園，前赴深

圳市福田區益田中學作兩地學術

觀課交流。該校屬廣東省一級學

校，曾兩度獲頒深圳市「辦學效

益獎」，最近更被評為廣東省普

通高中教學水準優秀學校。

當日上午，本校浩浩蕩蕩分

乘兩部跨境旅遊車，循港深西部

通道抵達益田中學，獲得校方熱

情接待。大家隨即分組進入不同

教室進行觀課活動，科目包括：

中文、英文、數學、通用技術、

研究性學習……等，重點考察內

地的上課模式、師生互動關係及

課堂設計。課後，益田中學的老

師更與本校教師進行分組研討，

交流教學心得。

下午，益田中學王玉璽校長及益

田區教育科研中心嵇成中主任分別講

解該校的教學理念及內地課程改革的

進展步伐，讓一眾老師對內地的教育

現況有更深入的瞭解。李校長於講解

結束後亦代表本校作出一些回應，最

後彼此話別，踏上歸途。

　　總結此行獲益良多，能讓本校教

師擴闊視野，掌握最新的教育理念，

為本地教改作更充分的準備。

全體教師大合照

7

8

學術表現

項目 班別/姓名獎項

朗誦 第五十九屆香港學校朗誦節英文組 SoloVerseSpeakingForm3,Girls SoloVerseSpeakingForm6to7,Boys SoloVerseSpeaking,Form6to7:Boys SoloVerseSpeakingForm2,Girls ShakespeareMonologue,Age15&over SoloVerseSpeaking,Form4,Girls SoloVerseSpeaking,Form4,Boys ProseReading,Form6to7:Boys

粵語組 中三、四詩詞合誦 中六七男子詩詞獨誦普通話組中五至中七男子詩詞獨誦 中五至中七女子詩詞獨誦

3B 李嘉慧6B 黃煒健7B 盧志燊2A 張婉文7B 陳采薇4D 梁紫栭4A 李雋鏗6B 李庚俊

4A4B女同學6B 黃煒健

5C 雷康傑6B 區惠明

冠軍冠軍亞軍亞軍季軍季軍季軍季軍

冠軍季軍

冠軍季軍

科技活動

項目 班別/姓名獎項

科技活動 2007全港青少年科技創意設計比賽作品：煮食安全裝置

2007全港青少年科技創意設計比賽作品：智慧型防火電風扇

2007全港青少年科技創意設計比賽作品：溫馨拖鞋

3B杜芷僑、3C李曉琳、3A張錦成

4C鄧曉禧

3A吳春告、3A莫景而、3A盧曉晴、3B吳詩欣

優異獎

優異獎

優異獎

項目 班別/姓名獎項

游泳 香港學界體育聯會葵青區中學分會(學界游泳比賽2007) 男子甲組 100米胸泳 200米自由泳 4x50米自由泳

女子甲組 100米自由泳 100米背泳 女子乙組 50米蝶泳 50米自由泳 女子丙組 50米背泳

6B劉柏豪6B劉柏豪6B劉柏豪、7B盧志燊、7A吳摯恆、4C林良恭7B羅敏華7B羅敏華3A左敏恩3A左敏恩1D李穎兒

冠軍(破大會紀錄)冠軍(破大會紀錄)

第八名

季軍季軍第八名第六名第八名

其他

項目 班別/姓名獎項

攝影

棋藝

青蔥快拍攝影比賽

葵青區象棋比賽

4C余蘊慧4A盧寶莉

6B陳衍衡

少年組冠軍少年組亞軍

中學團體賽亞軍

中學個人賽亞軍

才藝表現本校3C班林衍廷同學參與多項公開舞蹈比賽，成績優異，獲得以下獎項：

項目 獎項

舞蹈 金鑽杯系列(紫鑽)亞洲公開賽2007青少年標準舞公開賽14歲青少年拉丁舞公開賽16歲青少年拉丁舞公開賽亞洲公開三項拉丁舞公開賽

香港回歸盃200714歲基本步單項–華爾滋14歲基本步單項–探戈青少年三項標準舞12-14歲花步雙項–C+R14-18歲花步雙項–C+R青少年三項拉丁舞青少年五項拉丁舞

香港國際公開賽會長盃200716歲以下五項拉丁舞

台灣大眾盃2007國中組–拉丁–查查國中組–拉丁–倫巴國中組–拉丁–牛仔國中組–標準舞–華爾滋國中組–標準舞–探戈國中組–標準舞–快步新人組–拉丁舞新人組–標準舞業餘A–拉丁舞業餘B–拉丁舞

醫之選-巨星舞影耀香江200713-21歲查查13-21歲牛仔13-21歲華爾滋13-21歲探戈13-21歲五項拉丁舞港澳21歲以下五項拉丁舞

IDSF香港第一屆舞蹈節大賽2007華爾滋探戈袂步舞鬥牛舞森巴舞查查查倫巴舞牛仔舞

第1名第1名第1名第3名

第1名第1名第2名第1名第1名第1名第3名

第1名

第2名第2名第2名第1名第1名第1名第3名第1名前12名前12名

第1名第1名第3名第3名第2名第2名

第1名第1名第1名第2名第2名第2名第2名第2名

校外比賽獲 獎

體育表現

雅軒設計23655628