68
EF Centros Internacionales de Idiomas 2015 - 2016 www.ef.com para estudiantes de secundaria y preparatoria Cursos de Idiomas en el Exterior EE.UU. Canadá Inglaterra Irlanda Malta Sudáfrica Australia Nueva Zelanda Singapur Francia Alemania Italia China Japón APPLE WATCH GRATIS Ver pág. 68 Código ISSN: xxx Edición No. 1 – Bogotá, Colombia Agosto de 2015

CO ILSH 2016

Embed Size (px)

DESCRIPTION

 

Citation preview

EF Centros Internacionales de Idiomas 2015 - 2016 www.ef.com

para estudiantes de secundaria y preparatoria

Cursos de Idiomas en el Exterior

EE.UU.Canadá

InglaterraIrlanda

MaltaSudáfricaAustralia

Nueva ZelandaSingapur

FranciaAlemania

ItaliaChinaJapón

APPLE WATCH GRATISVer pág. 68

Código ISSN: xxxEdición No. 1 – Bogotá, Colombia Agosto de 2015

Adventurego on an

Llámanos (1) 616 113002

03www.ef.com/goabroad

Querido Estudiante,

En el mundo globalizado de hoy en día, tener la posibilidad de adaptarse a las diferencias culturales es una ventaja competitiva única, y saber más de un idioma hace que navegar por nuestra sociedad internacional sea más fácil que nunca. Es una manera probada de descubrir nuevos lugares confiable-mente, conocer amigos de todo el mundo y lograr éxitos duraderos tanto en casa como en el extranjero.

Durante 50 años, hemos ayudado a millones de alumnos a convertirse en ciudadanos del mundo, orientándolos en sus primeros viajes al extranjero. Los padres no nos eligen sólo por nuestro método comprobado y por los resultados garantizados, sino por la atención integral que dedicamos a cada alumno. Desde líderes dedi-cados a profesores experimentados, estamos contigo en cada paso del camino, de manera que puedas enfo-carte en aprender mientras vives una aventura inolvidable.

Las habilidades en el idioma te ofrecen una ventaja importante en el mundo internacional actual, pero nuestros alumnos atesoran sus cursos por la experiencia y aprendizaje personal que obtienen de ellos. Únete a nosotros y descubre hasta dónde puede llevarte un curso de EF.

CAMILO ANDRÉS URIBECOUNTRY MANAGER

04 Bienvenido a EF06 Aprende rápido10 Éxito certificado12 Personaliza tu curso14 Cursos de idiomas16 Programas de larga

duración18 Síentete como en casa19 ¡Diviértete!20 Libertad21 Confianza22 Conexión Instantánea23 Lo que dicen los estudiantes

Malta53 St. Julian’sSudáfrica54 Ciudad del CaboNueva Zelanda y Australia 55 Sídney56 Brisbane57 AucklandFrancia58 Niza 59 París Italia60 RomaAlemania61 MúnichChina62 BeijingSingapur62 SingapurJapón63 Tokio

Estados Unidos24 Nueva York – Campus

26 Nueva York Thornwood – Campus

27 Boston – Campus

28 Atlanta – Campus

29 Washington, D.C. – Campus

30 Miami Beach – Campus

31 Los Ángeles32 San Diego Point Loma – Campus

33 San Diego – Campus

34 Santa Bárbara36 Monterey Bay – Campus

37 San Francisco38 Seattle – Campus

39 HonolulúCanadá40 Vancouver41 TorontoInglaterra e Irlanda42 Londres44 Brighton45 Oxford – Campus

46 Cambridge Clare College – Campus

47 Cambridge 48 Bournemouth49 Eastbourne50 Rookesbury51 Brístol52 Mánchester

DESTINOS

BIENVENIDO

¡EXPLORA EL MUNDO!

NUEVO

NUEVO

NUEVO

NUEVO NUEVO

64 Viajes grupales65 Más programas EF66 Condiciones Generales67 Formato de Inscripción

Shaoxing

WuxiShanghai

Buenos Aires

Córdoba

Mexico CityQuerétaro

Toluca

Monterrey

Oaxaca

Denver

BogotáCali

Valencia

BucaramangaPanama CityCaracas

MaracaiboBarranquilla

Quito

Lima

Medellín

Rio de Janeiro

Montevideo

Porto Alegre

Fortaleza

São Paulo

RecifeBrasília

JakartaLampung

BandungSurabaya

Denpasar

Semarang

Yogy-akarta

Cirebon

Balikpapan

Samarinda

Palembang

MedanPekanbaru

MakassarBanjarmasin

Bangkok

Dammam

IstanbulAnkara

Moscow

Almaty

Astana

Kazan

Novosibirsk

St.Petersburg

Dubai

Baku

Tripoli

Algiers

Riyadh

Bangalore

New DelhiAI Khobar

Yanbu

Medina

Jeddah

Ho Chi Minh City

SeoulDalianJinzhou

Tianjin

Changchun HarbinSapporo

Daqing

Shenyang

Taipei

Hanoi

Wenzhou

Wuhan

Changsha

Hefei

Urumqi

ChongqingChengdu

Guiyang

Xi’anZhengzhou

ShijiazhuangHohhot

Taiyuan

TainanHong Kong

XiamenGuangzhou

Kaohsiung

Osaka Nagoya

KyotoQingdao

Dongying

Rizhao

HangzhouNanjing

Fukuoka

Vitória

Campinas

Curitiba

Santiago

Concepción

Antofagasta

Guayaquil

Guadalajara

Oslo

Copenhagen

Stockholm

Helsinki

Warsaw

Montreal

Hamilton

La Paz

Villahermosa

Puerto La Cruz

Cuenca

Mendoza

Uberlândia

Tunis

Atyrau

Almetyevsk

Johannesburg

Pontianak

Lombok

Yokohama

Shenzhen

Hsinchu

DaeguPusan

Bursa

Suzhou

EF CAPE TOWN

EF BEIJING

EF TOKYO

EF AUCKLAND

EF SINGAPORE

EF BRISBANE

EF SYDNEY

EF SEATTLE

EF CHICAGO

EF ATLANTA

EF MIAMI BEACH

EF WASHINGTON, D.C

EF SAN DIEGO

EF TORONTO

EF PLAYA TAMARINDO

EF SANTA BARBARA

EF NEW YORK

EF BOSTON

EF LOS ANGELES

EF HONOLULU

EF VANCOUVER

EF SAN FRANCISCO

150

716

04 Llámanos (1) 616 1130

BIENVENIDO A EFDESDE 1965, EF HA ABIERTO EL MUNDO A

TRAVÉS DE LA EDUCACIÓN. COMIENZA TU

AVENTURA INTERNACIONAL EN ALGUNO DE

NUESTROS 44 DESTINOS EN 16 PAÍSES.

EF Oficinas

EF Centros

500 escuelas y oficinas

DIFERENTES OPCIONES DE CURSO

IDIOMAS

PAÍSES

Shaoxing

WuxiShanghai

Buenos Aires

Córdoba

Mexico CityQuerétaro

Toluca

Monterrey

Oaxaca

Denver

BogotáCali

Valencia

BucaramangaPanama CityCaracas

MaracaiboBarranquilla

Quito

Lima

Medellín

Rio de Janeiro

Montevideo

Porto Alegre

Fortaleza

São Paulo

RecifeBrasília

JakartaLampung

BandungSurabaya

Denpasar

Semarang

Yogy-akarta

Cirebon

Balikpapan

Samarinda

Palembang

MedanPekanbaru

MakassarBanjarmasin

Bangkok

Dammam

IstanbulAnkara

Moscow

Almaty

Astana

Kazan

Novosibirsk

St.Petersburg

Dubai

Baku

Tripoli

Algiers

Riyadh

Bangalore

New DelhiAI Khobar

Yanbu

Medina

Jeddah

Ho Chi Minh City

SeoulDalianJinzhou

Tianjin

Changchun HarbinSapporo

Daqing

Shenyang

Taipei

Hanoi

Wenzhou

Wuhan

Changsha

Hefei

Urumqi

ChongqingChengdu

Guiyang

Xi’anZhengzhou

ShijiazhuangHohhot

Taiyuan

TainanHong Kong

XiamenGuangzhou

Kaohsiung

Osaka Nagoya

KyotoQingdao

Dongying

Rizhao

HangzhouNanjing

Fukuoka

Vitória

Campinas

Curitiba

Santiago

Concepción

Antofagasta

Guayaquil

Guadalajara

Oslo

Copenhagen

Stockholm

Helsinki

Warsaw

Montreal

Hamilton

La Paz

Villahermosa

Puerto La Cruz

Cuenca

Mendoza

Uberlândia

Tunis

Atyrau

Almetyevsk

Johannesburg

Pontianak

Lombok

Yokohama

Shenzhen

Hsinchu

DaeguPusan

Bursa

Suzhou

EF CAPE TOWN

EF BEIJING

EF TOKYO

EF AUCKLAND

EF SINGAPORE

EF BRISBANE

EF SYDNEY

EF SEATTLE

EF CHICAGO

EF ATLANTA

EF MIAMI BEACH

EF WASHINGTON, D.C

EF SAN DIEGO

EF TORONTO

EF PLAYA TAMARINDO

EF SANTA BARBARA

EF NEW YORK

EF BOSTON

EF LOS ANGELES

EF HONOLULU

EF VANCOUVER

EF SAN FRANCISCO

MarseilleBolognaFlorence

Naples

Bilbao

Lisbon

Seville

Torquay

Valencia

Lausanne

ZürichBasel

Bern

LyonLucerne

St. Gallen

MilanTurin

Lugano

Bordeaux

Düsseldorf

StuttgartStrasbourg

Luxembourg

Vienna

Prague

Brussels

Amsterdam

Antwerp

Nantes

Hamburg

Padua

Bari

Catania

Geneva

Porto

A Coruña

Lille

EF BRIGHTON

EF MÁLAGA

EF BARCELONA

EF NICE

EF BOURNEMOUTH

EF DUBLIN

EF MADRID

EF PARIS

EF MANCHESTER

EF BERLINEF CAMBRIDGE

EF ST. JULIAN’S

EF BRISTOL

EF OXFORD

EF LONDON

EF EASTBOURNE

EF MUNICH

EF ROME

OSTO

100

05www.ef.com/goabroad

Nuestra historia

DIFERENTES NACIONALIDADES

EF Education First es fundada en Suecia.

El primer Centro de Idiomas EF es inaugirado en Cambridge, Inglaterra.

EF es el proveedor oficial de servicios de entrenamiento lingüístico de las olimpiadas de Seúl.

EF es la primera escuela extranjera de idiomas que se permite abrir en Shanghai.

En los premios de Innovación del Consejo Británico EF es nominado con su app de clases EF por su excelencia en tecnología digital.

EF y Apple se unen en iniciativas de aprendizaje en lenguaje asistidas por computador.

EF patrocina dos yates en la "Whitbread Round the World Race", uno de éstos termina en primer lugar.

EF y La Alianza de Civilizaciones de las Naciones Unidas findan la escuela de verano UNAOC-EF en EF New York.

El Hult International Business School es fundado por EF.

EF es el proveedor oficial de servicios de entrenamiento lingüístico de las olimpiadas de Sochi.

El nuevo método de enseñanza, el EF Efekta™ Learning System, es inaugurado.

EF adquiere el Marymount College, en New York. EF es el proveedor oficial de servicios de entrenamiento lingüístico de las olimpiadas de Pekín.

EF es el proveedor oficial de servicios de entrenamiento lingüístico de las olimpiadas de Río, enseñándole inglés a más de un millón de brasileños.

Se hace la apertura de la Unidad de Investigación EF en la Universidad de Cambridge en el Departamento de Lingüística Teórica y Aplicada.

1965

1978

1988

2003

2014

2016

2008

2009

1993

2012

1995

1998

2013

2005

Llámanos (1) 616 113006

¿PORQUÉ EF?

HEMOS AYUDADO A

MILLONES DE PERSONAS

A APRENDER UN IDIOMA,

EXPLORAR UNA NUEVA

CIUDAD Y HACER AMIGOS

INTERNACIONALES. ESTUDIA

EN EL EXTRANJERO PARA

COMENZAR LA AVENTURA DE

TU VIDA.

Durante más de 50 años, nuestro per-sonal experimentado ha ayudado a que nuestros estudiantes tengan la aventura de su vida en su primer viaje al extran-jero de manera ndependiente. Desde asesores locales dedicados a responder todas sus preguntas a líderes de grupos comprometidos para su comodidad, de esta manera tendrás todo nuestro apoyo desde antes de tu partida y después de regresar a tu hogar.

EXPERIENCIA

Desde fomentar la conversación en clase hasta organizando eventos sociales, nos apasiona introducir a nuestros estudiantes para concoer a gente de todo el mundo. Conocerás nuevos amigos de lugares como Argentina, Suiza y Japón en cada destino EF.

INTERNACIONAL

07www.ef.com/goabroad

Podrás avanzar un nivel de idiomas cada seis semanas todo gracias a nuestro innovador plan de estudios. Tendrás un progreso garantizado en tus estudios de idioma con una combinación de lecciones en el aula, herramientas interactivas e inmersión cultural.

GARANTIZADO

Nuestras escuelas están acreditadas por las principales organizaciones mun-diales de educación superior, incluyendo el Consejo Británico y ACCET. Podrás disfrutar de nuestros altos estándares tanto si estás estudiando en nuestro campus en Nueva York o en nuestra escuela en el corazón de Londres.

ACREDITADO

Explora tu destino con nuestras acti-vidades y excursiones. Desde salidas culturales a viajes de fin de semana, nuestros coordinadores de actividades planean un calendario completo de eventos para que puedas aprovechar al máximo tu tiempo en el extranjero.

AVENTURERO

03.

01.

02.

Llámanos (1) 616 113008

APRENDE RÁPIDO, GARANTIZADOAVANZARÁS UN NIVEL DE IDIOMA CADA 6 SEMANAS

CON NUESTRO INNOVADOR MÉTODO DE ENSEÑANZA

QUE COMBINA LECCIONES EN CLASE, HERRAMIENTAS

INTERACTIVAS E INMERSIÓN CULTURAL.

Aprende

Aplica

Asimila

Práctica dirigida por profesoresObtén confianza aprendiendo a expresarte de manera natural con la gramática y la pro-nunciación correcta. Tu profesor siempre está en el centro de multimedia para responder a cualquier pregunta que tengas.

Estudia a tu ritmo Completa divertidas actividades de apren-dizaje en iLab, utilizando tarjetas, podcasts, videos y más para mejorar tus habilidades en el idioma.

Acceso en línea 24/7 Utiliza una variedad de diferentes actividades adicionales en línea para maximizar tu curso.

Visitas/excursiones culturales de estudioPractica conversación, mejora tu comprensión oral y descubre el idioma yendo a museos, cafés y eventos fuera del salón de clase con tu profesor.

Vive con habitantes localesReduce tu acento, aprende a hablar de mane-ra natural y obtén autenticidad con términos y frases locales a través de una interacción constante con hablantes nativos.

Experiencia de trabajo internacional o experiencia de voluntariadoHaz una pasantía y obtén experiencia en tu campo, mientras mejoras el léxico especializa-do de tu carrera. Aprende a compartir ideas, haz presentaciones y cumple con la etiqueta local de la oficina.

Inspiración con profesores profesionalesElegimos a nuestros profesores por su perso-nalidad, dedicación, entusiasmo y experien-cia. Ellos ponen un interés personal en el éxito de cada uno de los alumnos y dirigen clases interactivas, basadas en conversaciones que enseñan el idioma del mundo real, tratando temas actuales.

Grupos reducidosNuestros cursos de idioma General siempre están limitados para que sean de 12 a 15 personas, máximo 17, así recibirás atención personalizada de tu profesor. Aprovecha para expresarte mientras interactuas con tus compañeros de clase.

Clases mejoradas con tecnologíaAprenderás el idioma más rápidamente gracias a la interactividad y tecnología avan-zada utilizada en clase; desde innovadoras Apps para tablets a interesantes lecciones multimedia.

Salones de clases Interactivos Además de tablets, nuestras aulas de clase están equipados con lo último en tecnología.

1. APRENDE 2. ASIMILA 3. APLICA

03.

01.

02.

09www.ef.com/goabroad

Llámanos (1) 616 113010

ÉXITO CERTIFICADOREGRESARÁS A CASA CON UN IMPACTANTE

CURRÍCULUM CON TUS LOGROS DOCUMENTADOS,

COMO PRUEBA DE TU PROGRESO.

Informe de Graduación EFSET (EF Standard English Test) – indica tu nivel de competencia en inglés según el Marco de Referencia Común Europeo (disponible en todas nuestras escuelas de inglés).

Certificación universitaria de

EE.UU. – recibe un certificado indicando

que los cursos de EF están certificados por la Southern New Hampshire University

(SNHU).

EF Certificado de Curso – otorgado en reconocimiento a la culminación exitosa de tus estudios.

EF Informe de Curso – enumera todos los cursos que has tornado y las calificaciones recibidas durante tus estudios.

EF Evaluación Lingüística – reporte de tu habilidad lingüística para escuchar, hablar, leer y escribir.

Resultados de exámenes ofi-ciales – recibe un certificado por parte de la autoridad que certifique tu nivel de idioma.

EF Certificado de PrácticaInternacional – completa un internado para la certificación.

Transferencia de créditos para universidades en EE.UU. – a través de la Eastern Washington University (EWU).

Una completa evaluación de tu fluidez

Asiste a todas tus clases y completa los trabajos asignados y te garanti-zamos que avanzarás un nivel de curso cada 6 semanas. Estamos tan seguros de nuestro Sistema de Aprendizaje Efekta™ que de no lograr avanzar, te ofrecemos estudiar gratuitamente hasta que lo logres.

Definiendo el Futuro del Aprendizaje de IdiomasEF colabora con reconocidas universidades para continuamente mejorar la forma en que nuestros estudiantes parenden un idioma. Nuestros expertos exploran los avances en lingüística, enseñanza, tecnología, realización de pruebas e inmersión cultural. Juntos, estamos comprometidos con la investigación y la innovación que determinan el futuro de la enseñanza de idiomas.

Los miembros de nuestra red de expertos hacer parte de: y Universidad de Cambridge y Harvard Graduate School of Education y Peking University y Lomonosov Moscow State University y University of São Paulo y EF Learning Labs

Conoce más en: www.ef.edu/research

RED DE INVESTIGACIÓN EF

A2A1 B1 B2 C1 C2

0

6

12

18

24

30

36

11

Tabla de ProgresoNiveles del Marco Común Europeo*

Dominio del idiomaFrases básicas o ningún contacto previo con el idioma.

Puntaje de examenEFSET: 1-30IELTS: 1-2TOEFL: 0-18TOEIC: 0-100

Dominio del idiomaEntiende y utiliza oraciones y expresiones familiares.

Puntaje de examenEFSET: 31-40Cambridge: KETIELTS: 2.5-3.5TOEFL: 19-56TOEIC: 101-150

Dominio del idiomaBuena comprensión en ciertas situaciones; capacidad creativa limitada.

Puntaje de examenEFSET: 41-50Cambridge: PETIELTS: 4-5TOEFL: 57-86TOEIC: 151-400

Dominio del idiomaInteractúa con un grado de fluidez; rango de estilo limitado.

Puntaje de examenEFSET: 51-60Cambridge: FCEIELTS: 5.5-6.5TOEFL: 46-93TOEIC: 401-650

Dominio del idiomaSe comunica con confianza, buena comprensión de la mayoría de los textos.

Puntaje de examenEFSET: 61-70Cambridge: CAEIELTS: 7-8TOEFL: 94-101TOEIC: 651-820

Dominio del idiomaSe comunica casi tan efectivamente como gente local.

Puntaje de examenEFSET: 71+Cambridge: CPEIELTS: 9TOEFL: 115-120TOEIC: 821-990

Dominio del idiomaEl aprendizaje en los niveles más altos sigue siendo a través de la etapa C2 en donde se pueden adquirir nuevos conceptos y estrategias para realizar a nivel de parlante nativo.

Curso General

Curso Intensivo

Principiante Elemental Intermedio Intermedio Alto Avanzado Avanzado Alto

*Cada etapa en el Marco común europeo de referencia, publicado por el Consejo de Europa se divide en 3 niveles de cursos de EF. Este gráfico indica la tasa media de progreso y pretende ser sólo una guía.

Sem

anas

de

estu

dio

01.

03.

02.

12 Llámanos (1) 616 1130

DECIDE DÓNDE ESTUDIAR Y QUÉ TIPO DE CURSO TE

AYUDARÁ A LOGRAR TUS METAS DE APRENDIZAJE.

ENFOCA TUS LECCIONES EN LAS ASIGNATURAS QUE

MÁS TE INTERESEN.

PERSONALIZA TU CURSO

Nueva York AtlantaBoston Miami BeachWashington, D.C.Santa BárbaraSan DiegoLos ÁngelesSan FranciscoSeattle HonolulúTorontoVancouverPlaya Tamarindo

SingapurAucklandSídneyBrisbaneBeijingTokio

LondresOxfordEastbourneCambridge BournemouthBrístol Brighton MánchesterDublín

St. Julian’sNizaParísBerlínMúnichRomaCiudad del Cabo

Norte y Centro América Reino Unido e Irlanda Europa y África Asia y Pacífico Sur

ESTABLECE TU META

ELIGE TU DESTINO

Prepárate para un examen de idioma oficial.

Logra una profunda compresión del nuevo idioma.

Combina el aprendizaje del idioma con mucho

tiempo libre.

Logra máximo progreso en tus estudios.

Viaje en GrupoViajar en la comodidad

y seguridad de un grupo acompañado.

Viaje IndiviudalCrear tu camino en el exterior

independientemente.

ELIGE CÓMO QUIERES VIAJAR

05.

04.

13

32 32 26 20

www.ef.com/goabroad

ELIGE TU CURSO

Lecciones por semana

EF Curso General

Logra comunicarte a diario en el nuevo idioma

EF Curso Intensivo

Logra fluidez para tu metas académicas o profesionales

Aprende las habilidades necesarias para aprobar el

examen que elijas

EF Preparación de Examen

Utiliza el idioma en situaciones prácticas

EF Curso Básico

ELIGE TUS LECCIONES DE INTERÉS ESPECIAL

y Asuntos Actuales y Política y Sociedad y Temas Controversiales y Debate y Cultura y Historia y TV y Medios y Deportes y Cocina y Salud y Ejercicio y Turismo y Tradiciones

y Caligrafía y Teatro y Fotografía y Música y Arte y Cine y Literatura

y Expresión oral y Comprensión y Lectura y Escritura y Vocabulario y Gramática y Pronunciación y Modismos y jerga y Verbos compuestos y Habilidades comunicativas y Conversación y Discusión y Debate y Inglés auténtico y Escritura creativa

y Cambridge English Exams y IELTS y TOEFL y TOEIC y DELF y DALF y DELE y TestDaF y HSK y JLPT y Manejo de examen y Inglés para la investigación y Escritura académica y Orientación académica

Enfocado en el lenguaje Examen o preparación académicaCultura Arte

Lecciones por semana

Lecciones por semana

Lecciones por semana

más popular

26 2032

16 164 04 22 2

161042

14 Llámanos (1) 616 1130

CURSOS DE IDIOMAS

Niveles: Principiante a AvanzadoCuándo: Todos los lunes del año

Opciones de viaje: Grupo o individual

Descripción: Obtén un sólido entendimiento de los funda-mentos básicos de un idioma. El foco está en comunicarse de manera clara en el idioma del día a día. Este curso, estructurado de manera cuidadosa con 26 lecciones semanales (tiempo total de instrucción de 17 horas y 20 minutos), se imparte en la mañana y tarde; y está diseñado para ayudarte a avanzar un nivel del curso cada seis semanas.

Niveles: Principiante a AvanzadoCuándo: Únicamente en el verano (junio-agosto) (Nota: enero-marzo en Australia, Nueva Zelanda y Sudáfrica)Opciones de viaje: Individual

Descripción: Combina unas relajantes vacaciones en el extranjero con 20 lecciones en la mañana y tarde por semana (tiempo total de instrucción de 13 horas y 20 minutos). Este curso se enfoca en entender y hablar el idioma en situaciones prácticas. Los cursos de interés especial te permiten personalizar tus estu-dios según tus intereses.

Niveles: Principiante a AvanzadoCuándo: Todos los lunes del año

Opciones de viaje: Grupo o individual

Descripción: Progresa al máxi-mo durante tu estadía en el ex-tranjero. Muy recomendado para estudiantes comprometidos, que necesitan aprender un idioma tan rápido como sea posible por razones académicas. Nuestro programa altamente estructura-do, de 32 elecciones semanales, en la mañana y tarde (tiempo total de instrucción de 21 horas y 20 minutos), te tendrá hablando y escribiendo con confianza en poco tiempo.

¿Por qué EF Intensivo es nuestro curso más popular?Porque no solamente máximizas la cantidad de habilidades del lenguaje que mejoras, sino que también adquieres un valioso tiempo para practicar con tus compañeros. Esta interacción adicional te permite aprender más rápidamente, comunicán-dote de manera natural, mientras que haces amistades duraderas.

¿Cuál es la mejor extensión para los cursos?Entre más tiempo estés más vas a mejorar, ¡garantizado!. Los estudiantes de EF a menudo dicen que desearían haberse inscrito por más tiempo. Muchos progresan, y a la vez se divierten tanto ¡que extienden su curso! Los alumnos se inscriben tradicionalmente por el mayor tiempo posible, de manera que puedan tener el máximo pro-greso en la fluidez.

CURSO EF GENERALUn programa de estudio del idioma bien diseñado.

CURSO EF BÁSICOCombina tus estudios con unas divertidas vacaciones.

EF CURSO INTENSIVOAdquisición acelerada del idioma a través de estudios intensivos.

Oxf

ord

Brig

hton

Mán

ches

ter

Lond

res

Bour

nem

outh

Bríst

olCa

mbr

idge

- Cl

are

East

bour

ne

Cam

brid

geDu

blín

St. J

ulia

n’s

Slie

ma

Ciud

ad d

el Ca

bo

Nuev

a Yo

rkNu

eva

York

Tho

rnw

ood

Chic

ago

Bost

on

Mia

mi B

each

San

Dieg

oSa

n Di

ego

Poin

t Lom

a

Los

Ánge

les

Sant

a Bá

rbar

a

San

Fran

cisc

o

Seat

tleHo

nolu

lúVa

ncou

ver

Toro

nto

Sídn

ey

Mad

rid

Brisb

ane

Auck

land

Sing

apur

Niza

París

Barc

elona

Mála

gaPl

aya

Tam

arind

o

Mun

ichBe

rlín

Rom

aBe

ijing

Toki

o

Atla

nta

Was

hing

ton,

D.C

.

EF Intensivo

EF General

EF Básico

Prep. para Cambridge English/Centro Examen

Preparación para Examen de Inglés de EF

Preparación para exámenes en otros idiomas*

EF Junior

DISPONIBILIDAD DE CURSOS

mÁs popular

Lecciones de idioma general

Lecciones de interés especial

Lecciones de idioma tipo iLab

Sesiones de Lectura

Lecciones de 40 min./sem.

Lecciones de idioma general Lecciones de idioma general

Lecciones de interés especial Lecciones de interés especial

Lecciones de idioma tipo iLab Lecciones de idioma tipo iLab

Sesiones de Lectura Sesiones de Lectura

Lecciones de 40 min./sem. Lecciones de 40 min./sem.

32 2026/2016

1042

15www.ef.com/goabroad

EF PREPARACIÓN DE EXAMENDestácate con una calificación oficialmente reconocida.

Lecciones de idioma general

Lecciones de interés especial en Preparación de Examen

Lecciones de idioma tipo iLab

Sesiones de Lectura

Lecciones de 40 min./sem.

Niveles: Principiante a AvanzadoEdades: 13-15 añosOpciones de viaje: Grupo o individual

Descripción: Estos cursos proporcionan un entorno de aprendizaje ideal para los estudiantes más jóvenes, que quieren progresar al máximo con 26 o 20 lecciones de idioma a la semana. Centrarse en comunicarse de manera clara en situaciones de la vida cotidiana mediante la construcción de competencias a través de la conversación a través de ejercicios y confianza a través de nuestro ambiente amigable.

Un paquete todo incluido: Nuestros cursos junior están diseñados con un programa personalizado para las necesidades de los estudiantes jóvenes. Si viajas al extranjero en forma independiente o con un grupo acompañado - El plan de estudios, alojamiento, actividades y excursiones son parte de un paquete todo incluido.

Destinos: Brístol, Eastbourne, Cambridge, Cambridge Clare College, Bournemouth, Dublín, Washington, D.C., Nueva York, Nueva York Thornwood, Atlanta, Santa Bárbara, San Diego, Seattle, Honolulú, Brisbane, Auckland, Singapur, Málaga, Múnich, Berlín, Niza

Niveles: Principiante a AvanzadoEdades: 13-17 añosOpciones de viaje: Grupo o individual

Descripción: Disfruta de tu pasatiempo o pasatiempos favoritos, o intenta uno nuevo - en uno de nuestros campamentos creativos. Podrás mejorar tu talento y tu habilidad en el uso del idioma inglés en cuatro sesiones con instrucción profesional con mentores cada mañana. Por la tarde, participas en actividades, excursiones y juegos con nuevos amigos de todo el mundo planeadas por nosotros para ti.

Disponible en Nueva York Thornwood: EF Music Studio, EF Fashion Studio, EF Art Studio, EF Sports Camp

Disponible en Rookesbury: EF Classic Summer Camp y EF Horse Riding Camp Ver pág. 64 para detalles de estos campamentos.

CURSOS JUNIOR EFEstudio de la Lengua orientada a jóvenes.

EF CAMPS Enfoca en llevar tu talento al siguiente nivel.

Medio día de actividadesUn horario completo de eventos en la noche y los fines de semana

Lecciones de 40 min./sem.Lecciones de 40 min./sem.

Niveles: Principiante a Avanzado (mínimo de Intermedio Superior para TOEFL/TOEIC)Cuándo: Todos los lunes del añoNiveles: Principiante a Avanzado

Descripción: Preparación para exámenes oficiales de aptitud en el idioma tales como los Cambridge Certificates, TOEFL, TOEIC o IELTS. Adicionalmente, 32 lecciones de entrenamiento intensivo en el idioma (tiempo de instrucción total de 21 horas y 20 minutos), para aprender valiosas técnicas de examen. También practicarás con simulaciones de pruebas cronometradas (con preguntas de exámenes pasados) para aumentar tu confianza. Aprenderás habilidades lingüís-ticas y técnicas de examen para lograr una buena calificación en tu examen.

Exámenes Cambridge EnglishLos exámenes Cambridge English (Inglés para personas que hablan otros idiomas) son oficialmente reconocidos por empleadores, universidades y organismos gubernamentales alrededor del mundo. Se ofrecen en formato para computadora y en formato impreso en papel, y la calificación siempre tendrá vigencia.

y Key English Test (KET) y Preliminary English Test (PET) y Los dos primeros niveles de calificaciones internacionales y KET es el nivel Al y PET es el nivel Bl y First Certificate in English (FCE)

y Una de las pruebas más populares en el mundo del idioma inglés, reconocido en muchos países y Certificate in Advanced English (CAE) y Certificate of Proficiency in English (CPE) Calificaciones de alto nivel que muestran que has dominado el idioma y puedes utilizarlo con confianza en el trabajo, estudio y en otros contextos desafiantes.

TOEFLEl "Test of English as a Foreign Language" (TOEFL) mide la capacidad de utilizar el Inglés Americano en contextos académicos.

TOEICEl "Test of English for International Communication" (TOEIC) evalúa el inglés utilizado en el lugar de trabajo.

IELTSIELTS, el "International English Language Testing System", es requerido para entrar a la universidad en el Reino Unido y otros países.

Exámenes de otros idiomas: Disponibles en alemán, francés, italiano, mandarín y japonés. Con-táctanos para más información.

Curso Pre-Universitario de Verano en Hult Acelera tus habilidades en inglés, experimenta la vida estudiantil y aprender sobre negocios globales con un programa de preparación para la universidad de Hult Londres y el campus de San Francisco. Esta inmersión de tres semanas en nuestro programa de verano, diseñado para estudiantes de 16 a 19 años, te dará práctica del idioma inglés antes de la universidad, presentarte a la vida como un universi-tario y darte la oportunidad de hacer amigos de todo el mundo. Contacta tu oficina de ventas local para obtener más información.

Fechas de inicio 3.7. – 25.7.

16 Llámanos (1) 616 1130

DA EL SIGUIENTE PASO HACIA UN FUTURO

INTERNACIONAL TRAS GRADUARTE DEL SECUNDARIO.

ESTUDIA EN EL EXTRANJERO 6, 9 U 11 MESES,

LOGRANDO TOTAL INMERSIÓN EN UNA NUEVA CULTURA

A LA VEZ QUE PERFECCIONAS UN IDIOMA.

PROGRAMAS DE LARGA DURACIÓN

17www.ef.com/goabroad

¡Mucho más que un curso de idiomas! Vive en el extranjero por 9 meses y sumérgete en otro idioma. Perfeccionarás tus habilidades en el idioma y estudiarás temas académicos en tus áreas de interés, volviendo a casa con credenciales de idioma, créditos universitarios, amigos de todas partes del mundo y recuerdos para toda la vida.

3 idiomas, 3 países, 9 meses. Combina un flexible viaje por el mundo con un valioso aprendizaje de idiomas hasta en tres escuelas EF para que seas políglota y multicultural.

Obtén habilidades del idioma específicas de la industria. Obtén experiencia de trabajo internacional mientras obtienes un diploma de EF. Estudia Negocios, Hotelería y Turismo, Moda y Diseño, Salud y Forma Física, Asuntos Internacionales, Mercadeo en Línea, Medios de Comunicación y Artes, o Comunicaciones Internacionales.

Prueba de fluidez en el idioma con reconocimiento oficial. Nuestro equipo de instructores altamente entrenados te ayudarán a prepararte para un examen de idiomas reconocido por evaluadores académicos y futuros empleadores en todo el mundo: Cambridge English, TOEFL, TOEIC, DELF y DELE, y muchos más.

EF AÑO MULTILINGÜE

EF AÑO ACADÉMICO EN EL EXTRANJERO

EF PREPARACIÓN DE EXAMEN DE INGLÉS

EF DIPLOMA AVANZADO EN INGLÉS

Llámanos (1) 616 113018

SIÉNTETE COMO EN CASACUANDO TERMINAN LAS LECCIONES ES IMPORTANTE QUE

TENGAS UN LUGAR SEGURO Y CÓMODO AL CUAL LLAMAR HOGAR.

OFRECEMOS TRES MANERAS DIFERENTES PARA QUE VIVAS COMO

UN HABITANTE LOCAL MIENTRAS TE ENCUENTRAS EN EL EXTERIOR.

Experimenta al máximo el intercambio cultural viviendo con cálidos anfitriones en el idioma nativo y con una mezcla internacional de estudiantes. Obtendrás un conocimiento directo de la cultura local, adoptarás las expresiones y el argot con mayor facilidad y volverás a casa con un acento más auténtico. Todas las familias anfitrionas son entrevistadas cuidadosamente por personal experto de EF y se les visita con regularidad para garantizar los estándares de calidad y comodidad de EF. Muchas familias anfitrionas han estado recibiendo estudiantes por años, por lo que saben exactamente cómo hacerte sentir en casa.

Los estudiantes agradecen la comodidad y familiaridad al experimentar un hogar anfitrión, al igual que el beneficio añadido de recibir apoyo para explorar su nueva ciudad. Desde lo más casual como ver televisión, hasta enriquecedoras conversaciones, la familia anfitriona coloca a los estudiantes en una po-sición óptima para asimilar los detalles de su nuevo idioma mientras se adaptan a la cultura de sus nuevas familias.

Disponible en: Todos los Centros EF del mundo.

Vive en un campus universidasiatario o de EF, a sólo unos pasos de las clases. Podrás mejorar la experiencia de estudiar con nuevos amigos de más de 100 países, y aún vivir junto a los estudiantes locales si vives en un campus universitario. Las instalaciones del Campus EF incluyn comodidades como un servicio completo de cafetería, sala de estu-diantes y conexión a Internet Wi-Fi. Siempre habrá personal EF disponible para asegurar que tu estancia sea relajante y cómoda.

Disponible en: Nueva York, Boston, Washington D.C., Miami Beach, San Diego, Seattle, Atlanta, Oxford, Cambridge Clare College, Málaga, Playa Tamarindo.

Vive junto a estudiantes EF en el corazón de tu destino. Estarás cerca de los mejores restaurantes, tiendas e instalaciones depor-tivas. Tendrás fácil acceso a los medios de transporte público en tu escuela. Y aunque no estés viviendo en el campus, puedes relajarte, sabiendo que el personal de EF se encuentra todo el tiempo en el sitio para ofrecerte segu-ridad, apoyo y orientación.

Disponible en: Londres, Eastbourne, Cambridge, Bournemouth, Bristol, Brighton, Manchester, Dublín, St. Julian’s, Sliema, Chicago, Los Ángeles, Santa Bárbara, Honolulú, San Francisco, Toronto, Vancouver, Ciudad del Cabo, Singapur, Auckland, Brisbane, Sídney, Berlín, Múnich, Niza, París, Roma, Beijing, Tokio.

FAMILIA EF CAMPUS EF RESIDENCIA EF

“Mi familia anfitriona fue increíble. Me dieron la bienvenida y me sentí

como un miembro de su familia.”

AYRIS TABANTURQUÍA, EF BOURNEMOUTH

#EFMoment

19www.ef.com/goabroad

¡DIVIÉRTETE!LA AVENTURA ESTÁ INCLUIDA EN TU CURSO,

GRACIAS A UN PROGRAMA COMPLETO DE

ACTIVIDADES DIARIAS TALES COMO DIVERTIDAS

NOCHES TEMÁTICAS, COMPETICIONES DEPORTIVAS

Y ASADOS ORGANIZADOS POR NOSOTROS.

¿Eres el tipo de persona a la que le encanta moverse todo el tiempo? No hay problema, los Action Packs EF te Ilevan a todas partes. Aprende un nuevo deporte o perfecciona tus habilidades. Explora los mejores sitios históricos y culturales de tu ciudad anfitriona. O conoce más del país con viajes de fin de semana con compañeros de EF.

Extiende tu aventura antes o después de tu curso con un Tour EF. Obtén acceso privile-giado a destinos de primera, mientras viajas con compañeros de más de 100 países. Un experto asesor EF estará cerca a ti para ayu-darte si tienes alguna pregunta o inquietud y puedes confiar en EF para reservar tus vuelos y traslados, si lo prefieres. Ofrecemos tours en el Reino Unido y en los Estados Unidos.

DIVIÉRTETE MÁS

VE MÁS ALLÁ DE TU DESTINO

Explora con nuevos amigos

Broncéate

Llámanos (1) 616 113020

LIBERTADNOS COMPROMETEMOS A OFRECERTE MÁXIMA

SEGURIDAD PARA QUE PUEDAS ABRIR TUS ALAS Y

PARA QUE TUS PADRES NO SE PREOCUPEN POR TI

CUANDO TE TENGAN LEJOS.

21www.ef.com/goabroad

CONFIANZATodos en EF nos comprometemos a mante-ner el más alto estándar de viaje, seguridad y comodidad. Nos ajustamos a normas y procedimientos de seguridad para lograr un ambiente seguro. Guiamos y apoyamos per-sonalmente a cada estudiante. En resumen: controlamos cientos de pequeños detalles necesarios para que tu viaje al extranjero sea exitoso y seguro, para que tú solo te concen-tres en aprender y divertirte.

Por 50 años, la misión de EF ha sido abrirle el mundo a estudiantes de alrededor del mundo, a través de la educación. Gracias a millones de alumnos satisfechos nos hemos convertido en la organización educativa privada más grande del mundo.

CALIDAD EF CONTIGO EN CADA MOMENTO

A cualquier parte que viajes con EF, puedes tener la seguridad de que habrá personal experimentado de EF a mano para recibirte, ayudarte a establecerte, enseñarte y entrete-nerte. Relájate sabiendo que tienes a quién acudir en busca de consejo y apoyo en cada paso del camino. Para más seguridad, elige viajar en un grupo supervisado. Encontrarás más información sobre viajes grupales en la pág. 64.

Llámanos (1) 616 113022

CONEXIÓN INSTANTÁNEAMEJORAR TUS HABILIDADES CON EL IDIOMA,

EXPLORAR TU DESTINO Y CONÉCTATE CON

AMIGOS CON MY EF – NUESTRO CAMPUS ONLINE

EXCLUSIVAMENTE PARA ESTUDIANTES EF.

y Aprovecha al máximo tu curso Al ya estar ubicado en tu nivel antes de salir de casa con el Examen de Colocación EFSET.

y Organiza tu viaje Revisa detalles de tu vuelo y guarda direcciones importantes, tales como la información de contacto de tu familia anfitriona, la información de tu curso, todos en un mismo lugar.

y Mejora tu viaje Obtén asesoramiento experto de nuestros Asesores de Estudios en el extranjero para maximizar tu experiencia con nuestros servicios de viaje, que se pueden reservar directamente a través de tu perfil.

y Comienza tus estudios Utiliza las herramientas de aprendizaje interactivo que incluyen actividades, vídeos, flashcards y ejercicios para empezar a aprender antes de salir de casa.

y Haz amigos Empieza a conocer a los estudiantes con los que vas a estudiar antes de llegar a tu destino.

y Descubre tu destino Descubre todo lo que necesitas saber sobre su destino, incluso cuando celebrar los días festivos y la manera de moverte en transporte público.

y Obtén tu horario de clases Revisa tu horario de clases y configura notifica-ciones que indiquen en que clase debes estar 15 min. antes de que comience la misma.

y Hazle seguimiento a tu progreso Establece objetivos de aprendizaje y sigue tu actual nivel de idioma, documentado a lo largo de tu viaje con la Prueba de Progreso EFSET.

y Práctica tus habilidades con el idioma Progresa al máximo en clases de idiomas pe-queñas (17 alumnos máx.), y refuerza lo que haz aprendido con el acceso en línea al iLab.

y Diviértete Participa en eventos organizados por la Oficina de Actividades, independientemente de si se trata de una noche de bolos o un de fin de semana en la playa.

y Mantente informado Utiliza el tablero de destinos de para encon-trar las últimas noticias y obtener respues-tas a tus preguntas importantes.

y Comparte recuerdos Cuando no estés en clase o en la ciudad - comparte actualizaciones, fotos y videos de tu viaje con todos tus nuevos amigos.

y Utiliza Tu Apple Watch Organiza tus clases, conéctate con nuevos amigos y queda al día con las actividades de EF en tu destino con la App de My EF en tu Apple Watch.

y Continua tus estudios Perfeccionar tus habilidades con el idioma aún después de regresar a casa, con acceso a los iLab hasta seis meses después de tu curso.

y Mantente en Contacto Mantente conectado con los amigos que hiciste durante tu viaje y mantén un ojo de lo que está pasando en tu destino.

y Comparte el amor Conviértete en un Embajador EF para ganar fantásticos regalos por simplemente compartir tu experiencia EF - puedes ganar desde un iPad a otro curso de idiomas en el extranjero.

y Obtén descuentos exclusivos Disfruta de descuentos y promociones de exalumnos en otro curso de idiomas en el extranjero en tu próximo destino de ensueño.

ANTES DE TU VIAJE DURANTE TU CURSO EN TU REGRESO A CASA

DESCARGA LA APP DE MY EF Comienza a planear tu viaje

en el exterior desde hoy.

23www.ef.com/goabroad

“Estudiar con EF es lo mejor. Los profesores son tan

buenos – hablo mucho mejor inglés que antes gracias a ellos y a las numerosas

oportunidades que yo tenía para ponerlo en práctica.”

“EF me ayudó a ver que puedo ser lo que quiero ser. He ganado mucha experiencia mientras

estudiaba en el extranjero, y me siento preparado para el mundo real.”

HAE SUNG CHOCOREA DEL SUR, EF NUEVA YORK

FLEUR EKHARTHOLANDA, EF BRIGHTON

“Mi parte favorita de estudiar en el extranjero es experimentar la diversidad.

Me he encontrado con muchos amigos que vienen de todas partes del mundo.”

“EF me dió la oportunidad de ir más allá del aprendizaje en las clases. Yo realmente vivida el idioma hablando

y conociendo personas locales durante mi

viaje al extranjero.”

“Hay muchas actividades previstas por EF en la

mañana, tarde y noche. Mi favorita hasta el momento ha sido jugar paintball.”

“Vine aquí sin un proyecto a futuro, pero esta experiencia

me ha abierto la mente. Estudiar en el extranjero ha sido una gran experiencia, y me ha preparado para lo que viene a continuación.”

FAVOUR IMENIGERIA, EF CAMBRIDGE

ARIANNA ZAVALAECUADOR, EF ATLANTA

ELIEN CASSELNABÉLGICA, EF NIZA

CLÉMENT RENAUTFRANCIA, EF SAN DIEGO

LO QUE DICEN LOS ESTUDIANTESNUESTROS ALUMNOS SON NUESTROS MEJORES

DEFENSORES. CONOCE A ALGUNOS Y AVERIGUA POR

QUÉ TANTOS DE ELLOS DESCRIBEN SU TIEMPO EN EL

EXTERIOR COMO “UNA EXPERIENCIA PARA TODA LA VIDA”.

EF International Language Center New York Campus

24 Llámanos al (1) 6161130

NUEVA YORKNueva York es la capital norteamericana del arte, la moda, la música y la co-cina. Nuestro tradicional campus en Tarrytown, atrae a nuestra comunidad más grande de estudiantes internacionales. Sube al Empire State, toma un ferry a la estatua de la Libertad o disfruta de un picnic en Central Park.

Viaje en Grupo ver pág. 64

Ver más fotos en Instagram #EFMoment en #EFNewYork

www.ef.com/gonewyork

25www.ef.com/goabroad

ALOJAMIENTOHogar Anfitrión EF (incluido): habitación doble en un hogar anfi-trión cuidadosamente seleccionado. Desayuno y cena de lun.-vie. y todas las comidas los fines de semana.

Campus EF – International House: hab. triple/cuád. incluida. Hab. doble desde USD 75/sem. Instalaciones compartidas. Media pensión.

INCLUIDO EN EL PRECIO• 20, 26 ó 32 clases de inglés por

semana (lecciones de 40 min.) con el EF Efekta™ Learning System

• Hab. doble en hogar anfitrión o triple/cuád. en Campus EF

• Desayuno y cena de lun.-vie. y todas las comidas en fines de semana en casa de familia o media pensión en el Campus EF

• Medios de aprendizaje digital y material académico

• Test de Nivel y Progreso EFSET• Certificado de curso EF e Informe

de Graduación EFSET• Acceso a My EF desde la

inscripción• El post-curso de inglés está

disponible hasta por 6 meses• Wi-Fi gratuito en la escuela EF• Paquete Estándar de

Entretenimiento EF: Encuentos y torneos deportivos, teatro, actividades comunitarias

OTRAS OPCIONES DISPONIBLES• Servicio de traslado de ida

desde USD 100• Servicio de traslado de ida y

regreso desde USD 195• Reserva de pasaje• Seguro médico y de viaje desde

USD 89• Hab. doble desde USD 75/sem.

en Campus EF

ACTIVIDADES Y EXCURSIONESEF Action Packs• Tour de bienvenida a la cima del

Rockefeller Center (USD 55)• Paseo en lancha y un día en

el parque temático Six Flags (USD 175)

EF Discovery Packs• Descubre Manhattan (USD 305)• Descubre Manhattan, más un viaje

de 2 días a Boston o Washington, D.C. (USD 605)

ACERCA DE EF NEW YORK• Espacioso campus de 25 hectáreas• Excelentes instalaciones, modernas

aulas, biblioteca y múltiples salas de estar

• Acceso exclusivo para los estudiantes a la piscina cubierta, al gimnasio y a los estudios de danza

• A 10 minutos caminando de tiendas, cafés y restaurantes locales

• Excelentes conexiones de transporte para explorar la ciudad de Nueva York

Toma un tour en línea de la escuela

FECHA DE INICIO DE CURSOS• Cursos individuales: inicios

semanales (ver p. 66)• Viaje grupal: Enero 4; Junio 13;

ver p. 66• EF Año Académico: ver p. 66• Cursos Junior: 2016 – Enero 4, 11,

18; Febrero 1, 8, 15, 22; Marzo 21, 28

PRECIO DEL PROGRAMA (USD)Clases, alojamiento y comidas incluidas.

Sem. Básico General Intensivo Examen Junior** Junior Intensivo**

2 1 450 1 530 1 670 1 560 1 640

3 2 175 2 295 2 505 2 340 2 460

4 2 900 3 060 3 340 3 120 3 280

5 3 625 3 825 4 175 3 900 4 100

6 4 350 4 590 5 010 4 680 4 920

8 5 800 6 120 6 680 6 760 6 240 6 560

+1* 690 750 760

*Cada semana adicional después de un mínimo de 8 semanas.Suplemento de verano: USD 45/sem. (Jun-Ago)**Los estudiantes deben adquirir sus transfers del aeropuertoViaje Grupal (3 semanas): desde USD 3 250EF Año Académico (9 meses): USD 17 990

Piscina olímpica de 6 carriles en la escuelaSalones tipo lounge en varios edificios escolares

Cómodo Hogar Anfitrión EF

Residencia en Campus International House

EF International Language Center Thornwood Campus

26 Llámanos al (1) 6161130

ALOJAMIENTOFamilia EF (incluido): Habitación doble en Familia Anfitriona cuidadosamente seleccionada. Desayuno y cena de lun.-vie. y todas las comidas en fines de semana.

EF Campus – International House: Habitación compartida (incluida). Instalaciones compartidas. Pensión completa.

ACERCA DE EF NEW YORK THORNWOOD• Campus recién inaugurado de 100 acres con

modernas aulas y jardines hermosos llenos de árboles

• Comedor para los estudiantes, gimnasio e instalaciones deportivas dentro del campus

• Estudios exclusivos de teatro, arte y música

• Acceso fácil a la Ciudad de Nueva York en tren turístico

• Cursos disponibles en el verano (Junio-Agosto) únicamente

La diversidad cultural de Nueva York es famosa alrededor del mundo, desde las luces de los puentes de Manhattan hasta los exuberantes bosques de los Montes Apalache. Experimentar todas las facilidades que ofrece nuestra escuela te dará lo necesario para alcanzar el siguiente nivel.

www.ef.com/gothornwood

INCLUIDO EN EL PRECIO• 20, 26 ó 32 clases de inglés por

semana (lecciones de 40 min.) con el EF Efekta™ Learning System

• Habitación compartida en el Campus EF

• Pensión Completa en el Campus EF• Medios de aprendizaje digital y

material académico• Test de Nivel y Progreso EFSET• Certificado de curso EF e Informe

de Graduación EFSET• Acceso a My EF desde la

inscripción• El post-curso de inglés está

disponible hasta por 6 meses• Wi-Fi gratuito en la escuela EF• Paquete Estándar de

Entretenimiento EF: fiesta de bienvenida, torneo deportivo

OTRAS OPCIONES DISPONIBLES• Servicio de traslado de ida

desde USD 100• Servicio de traslado ida y vuelta

desde USD 195• Reserva de pasaje• Seguro médico y viaje desde

USD 89

ACTIVIDADES Y EXCURSIONESEF Action Packs• Tour de Bienvenida a la cima del

Centro Rockefeller (USD 55) • Paseo en lancha más un día en el

Prque Temático Six Flags Theme (USD 175)

EF Discovery Packs• Descubre Manhattan (USD 275)• Descubre Manhattan, más un viaje

de 2 días a Boston o Washington, D.C. (USD 605)FECHA DE INICIO DE CURSOS

• Cursos individuales: inicios semanales (ver p. 66)

• Viaje grupal: Junio 27; ver p. 66• Cursos Junior: 2016 – Junio 6, 13,

20, 27; Julio 4, 11, 18, 25; Agosto 1, 8

NEW YORK THORNWOOD

PRECIO DEL PROGRAMA (USD)Clases, alojamiento y comidas incluidas.

Sem. Básico General Intensivo Junior** Junior Intensivo** Camp***

2 1 490 1 570 1 710 1 600 1 680

3 2 235 2 355 2 565 2 400 2 520 3 990

4 2 980 3 140 3 420 3 200 3 360

5 3 725 3 925 4 275 4 000 4 200

6 4 470 4 710 5 130 4 800 5 040

8 5 960 6 280 6 840 6 400 6 720

+1* 710 770

*Cada semana adicional después de un mínimo de 8 semanas.Suplemento de verano: USD 45/sem. (Jun-Ago)**Los estudiantes deben comprar sus almuerzos y traslados de aeropuerto***Las sesiones de campamento, alojamiento, comidas y traslado de regreso están incluidos.Viaje Grupal (4 semanas): desde USD 4 390

Viaje en Grupo ver pág. 64

Hogar anfitrión International House

EF International Language Center Boston Campus

27www.ef.com/goabroad

ALOJAMIENTOFamilia EF (incluido): Habitación doble en Familia Anfitriona cuidadosamente seleccionada. Desayuno y cena de lun.-vie. y todas las comidas en fines de semana.

EF Campus – International House: Habitación múltiple desde USD 115/sem. Habitación doble desde USD 270/sem. Instalaciones compartidas. Media pensión.

ACERCA DE EF BOSTON• Campus histórico de 17 hectáreas con

distinguidos edificios de ladrillo y hermosos terrenos

• Su moderno interior cuenta con lo último en tecnología de aprendizaje

• Los alrededores en forma de parque incluyen jardines y campos recreativos en el lugar

• Viajes de esquí o excursiones a la ciudad de Nueva York

• A 10 minutos caminando de restaurantes y tiendas

• Cerca del transporte público que te lleva al centro de Boston

BOSTONBoston es una de las ciudades académicas más grandes del mundo y ofrece una vida universitaria estadounidense. Apoya a los equipos deporti-vos locales, trota a lo largo del Río Charles o recorre las librerías de Harvard Square. Aprende inglés en nuestro encantador campus lleno de tradiciones.

www.ef.com/goboston

INCLUIDO EN EL PRECIO• 20, 26 ó 32 clases de inglés por

semana (lecciones de 40 min.) con el EF Efekta™ Learning System

• Habitación doble en Familia Anfitriona EF

• Desayuno y cena de lun.-vie. y todas las comidas en fines de semana en Familia Anfitriona EF

• Medios de aprendizaje digital y material académico

• Test de Nivel y Progreso EFSET• Certificado de curso EF e Informe

de Graduación EFSET• Acceso a My EF desde la inscripción• El post-curso de inglés está

disponible hasta por 6 meses• Wi-Fi gratuito en la escuela EF• Paquete Estándar de

Entretenimiento EF: tour por la ciudad, Museo de Bellas Artes, Tour por la Universidad de Harvard University

OTRAS OPCIONES DISPONIBLES• Servicio de traslado de ida• desde USD 75• Servicio de traslado de ida y regreso

desde USD 145• Reserva de pasaje• Seguro médico y de viaje desde

USD 89• Hab. múltiple desde USD 115/sem.

Hab. doble desde USD 270/sem. en Residencia EF

ACTIVIDADES Y EXCURSIONESEF Action Packs• Cataratas de Niágara (USD 350)• Viaje de Ski en Vermont (USD 495)EF Discovery Packs• Fin de semana en Washington,

D.C. (USD 320)• Fin de semana en la ciudad de

Nueva York (USD 320)

PRECIO DEL PROGRAMA (USD)Clases, alojamiento y comidas incluidas.Sem. Básico General Intensivo Examen

2 1 290 1 370 1 590

3 1 935 2 055 2 385

4 2 580 2 740 3 180

5 3 225 3 425 3 975

6 3 870 4 110 4 770

8 5 160 5 480 6 360 6 440

+1* 620 720 720

*Cada semana adicional después de un mínimo de 8 semanas.Suplemento de verano: USD 45/sem. (Jun-Ago)Viaje Grupal (4 semanas): desde USD 4 300EF Año Académico (9 meses): USD 17 990

FECHA DE INICIO DE CURSOS• Cursos individuales: inicios

semanales (ver p. 66)• Viaje grupal: Junio 13, 27; Julio 11,

25; ver p. 66• EF Año Académico: ver p. 66

Viaje en Grupo ver pág. 64

International House International House

EF International Language Center Atlanta Campus

28 Llámanos al (1) 6161130

ALOJAMIENTOFamilia EF (incluido): Habitación doble en Familia Anfitriona cuidadosamente seleccionada. Desayuno y cena de lun.-vie. y todas las comidas en fines de semana.

EF Campus – Oglethorpe University: Habitación doble desde USD 175/sem. Instalaciones Compartidas. Media pensión de lun.-vie.

ACERCA DE EF ATLANTA• Ubicado en el distrito estudiantil de

Brookhaven, muy cerca del centro de Atlanta• Excelentes instalaciones para los alumnos,

que incluyen un nuevo centro comunitario y cafetería

• Las instalaciones del gimnasio incluyen canchas de tenis, de básquetbol, de voleibol, muro de escalada y estudios de danza

• A 10 minutos caminando de tiendas, restaurantes y tiendas de comestibles

ATLANTAExperimenta lo atractivo de un pequeño pueblo sureño. Haz un tour por el museo de Coca-Cola, ve de compras a Lenox Square y recorre el Parque Piedmont. Nuestra nueva escuela en el campus de la Universidad Oglethorpe se encuentra en el exclusivo y frondoso vecindario de Brookhaven.

www.ef.com/goatlanta

INCLUIDO EN EL PRECIO• 20, 26 ó 32 clases de inglés por

semana (lecciones de 40 min.) con el EF Efekta™ Learning System

• Habitación doble en Familia Anfitriona EF

• Desayuno y cena de lun.-vie. y todas las comidas en fines de semana en Familia Anfitriona EF

• Medios de aprendizaje digital y material académico

• Test de Nivel y Progreso EFSET• Certificado de curso EF e Informe

de Graduación EFSET• Acceso a My EF desde la

inscripción• El post-curso de inglés está

disponible hasta por 6 meses• Wi-Fi gratuito en la escuela EF• Paquete Estándar de

Entretenimiento EF: Tour en bicleta por El Viejo Sur y Los Nuevos Comienzos

OTRAS OPCIONES DISPONIBLES• Servicio de traslado de ida

desde USD 60• Servicio de traslado de ida y regreso

desde USD 115• Reserva pasaje• Seguro médico y de viaje desde

USD 89• Hab. doble desde USD 175/sem.

en Campus EF

ACTIVIDADES Y EXCURSIONESEF Action Packs• Parque temático Six Flags (USD 70)• White Water Atlanta (USD 70)EF Discovery Packs• Fin de Semana en Savannah

(USD 385)• Fin de Semana en Orlando

(USD 495)

FECHA DE INICIO DE CURSOS• Cursos individuales: inicios

semanales (ver p. 66)• EF Año Académico: ver p. 66• Cursos Junior 2016 – Junio 27;

Julio 4, 11, 18, 25; Agosto 1, 8

Toma un tour en línea de la escuela

PRECIO DEL PROGRAMA (USD)Clases, alojamiento y comidas incluidas.

Sem. Básico General Intensivo Examen Junior** Junior Intensivo**

2 1 250 1 370 1 510 1 360 1 480

3 1 875 2 055 2 265 2 040 2 220

4 2 500 2 740 3 020 2 720 2 960

5 3 125 3 425 3 775 3 400 3 700

6 3 750 4 110 4 530 4 080 4 440

8 5 000 5 480 6 040 6 120 5 440 5 920

+1* 620 680 690

*Cada semana adicional después de un mínimo de 8 semanas.Suplemento de verano: USD 45/sem. (Jun-Ago)**Los estudiantes deben comprar los traslados de aeropuertoEF Año Académico (9 meses): USD 17 490

Oglethorpe University Oglethorpe University campus

EF International Language Center Washington, D.C. Campus

29www.ef.com/goabroad

ALOJAMIENTOFamilia EF (incluido): Habitación doble en Familia Anfitriona cuidadosamente seleccionada. Desayuno y cena de lun.-vie. y todas las comidas en fines de semana.

EF Campus – International House: Habitación múltiple desde USD 100/sem. Habitación doble desde USD 205/sem. Instalaciones compartidas. Media Pensión.

ACERCA DE EF WASHINGTON, D.C.• Campus recientemente abierto y ubicado

en el Parque Takoma, una comunidad hospitalaria a tan solo 20 min. del centro de la ciudad

• Instalaciones recientemente remodeladas

• Modernos salones de clase con lo último en tecnología de aprendizaje

• A corta distancia de restaurantes y tiendas para estudiantes

• A 5 minutos caminando de la parada más cercana del transporte público

• Residencia recientemente abierta in situ

Viaje en Grupo ver pág. 64

WASHINGTON, D.C.La majestuosa capital de los Estados Unidos es el lugar donde se toman las decisiones más importantes del mundo. Visita la Casa Blanca y haz un tour por los monumentos y museos del National Mall. Compra las últimas ten-dencias en Georgetown y visita restaurantes de moda en Adams Morgan.

www.ef.com/gowashington

INCLUIDO EN EL PRECIO• 20, 26 ó 32 clases de inglés por

semana (lecciones de 40 min.) con el EF Efekta™ Learning System

• Habitación doble en Familia Anfitriona EF

• Desayuno y cena de lun.-vie. y todas las comidas en fines de semana en Familia Anfitriona EF

• Medios de aprendizaje digital y material académico

• Test de Nivel y Progreso EFSET• Certificado de curso EF e Informe

de Graduación EFSET• Acceso a My EF desde la

inscripción• El post-curso de inglés está

disponible hasta por 6 meses• Wi-Fi gratuito en la escuela EF• Paquete Estándar de

Entretenimiento EF: noches de cine, juegos, competencias deportivas, picnics

OTRAS OPCIONES DISPONIBLES• Servicio de traslado de ida desde

USD 125• Servicio de traslado de ida y regreso

desde USD 235• Reserva de pasaje• Seguro médico y de viaje desde

USD 89• Hab. múltiple desde USD 100/sem.

y Hab. doble desde USD 205/sem. en Campus EF

ACTIVIDADES Y EXCURSIONESEF Action Packs• Tour a Washington D.C. (USD 45)• Parque temático Six Flags (USD 80)EF Discovery Packs• Viaje a Nueva York (USD 395)

FECHA DE INICIO DE CURSOS• Cursos individuales: inicios

semanales (ver p. 66)• Viaje grupal: Enero 4; ver p. 66• EF Año Académico: ver p. 66• Cursos Junior: 2016 – Enero 4, 11,

25; Febrero 1, 8, 15; Junio 13, 27; Julio 4, 11, 18, 25; Agosto 1, 8

PRECIO DEL PROGRAMA (USD)Clases, alojamiento y comidas incluidas.

Sem. Básico General Intensivo Examen Junior** Junior Intensivo**

2 1 190 1 250 1 450 1 300 1 360

3 1 785 1 875 2 175 1 950 2 040

4 2 380 2 500 2 900 2 600 2 720

5 2 975 3 125 3 625 3 250 3 400

6 3 570 3 750 4 350 3 900 4 080

8 4 760 5 000 5 800 5 880 5 200 5 440

+1* 560 650 660

*Cada semana adicional después de un mínimo de 8 semanas.Suplemento de verano: USD 45/sem. (Jun-Ago)**Los estudiantes deben comprar los traslados de aeropuertoViaje Grupal (4 semanas): desde USD 3 150EF Año Académico (9 meses): USD 16 490

Vida en Hogar Anfitrión EF International House

EF International Language Center Miami Beach Campus

30 Llámanos al (1) 6161130

ALOJAMIENTOFamilia EF (incluido): Hab. doble en Familia Anfitriona cuidadosamente seleccionada. Desayuno y cena de lun.-vie. y todas las comidas en fines de semana.

EF Campus – International House: Hab. múltiple (incluido). Instalaciones en-suite. Media pensión.

Residencia EF – Clifton: Habitación múltiple desde USD 85/sem. Habitación doble desde USD 255/sem. Instalaciones en-suite. Self-catering.

ACERCA DE EF MIAMI• Amplio edifico ubicado en le avenida Collins

con vista s South Beach• Piscina privada• Luminosos y modernos salones con vista al

océano• Viajes organizados a Key West y a Orlando• A corta distancia caminando de

South Beach• A 5 minutos caminando de tiendas,

restaurantes y gimnasio• Fácil acceso al transporte público

MIAMI BEACHEl sol durante todo el año y las playas de arena fina de Miami son un imán para estrellas de cine, ídolos del pop, supermodelos y turistas. El centro de estudios tipo resort en Collins Avenue está sobre la playa y los alumnos pueden pasar sus descansos practicando su inglés en la piscina privada.

www.ef.com/gomiami

Toma un tour en línea de la escuela

INCLUIDO EN EL PRECIO• 20, 26 ó 32 clases de inglés por

semana (lecciones de 40 min.) con el EF Efekta™ Learning System

• Habitación doble en Familia Anf. EF o Múltiple en Campus EF

• Desayuno y cena de lun.-vie. y todas las comidas en fines de semana en Familia Anfitriona EF o media pensión en Campus EF

• Medios de aprendizaje digital y material académico

• Test de Nivel y Progreso EFSET• Certificado de curso EF e Informe

de Graduación EFSET• Acceso a My EF desde la

inscripción• El post-curso de inglés está

disponible hasta por 6 meses• Wi-Fi gratuito en la escuela EF• Paquete Estándar de

Entretenimiento EF: voleibol playero, Asados, noches de cine, juegos

OTRAS OPCIONES DISPONIBLES• Servicio de traslado de ida desde

USD 50• Servicio de traslado de ida y regreso

desde USD 90• Reserva de pasaje• Seguro médico y de viaje desde

USD 89• Hab. múltiple desde USD 85/sem.

Hab. doble desde USD 255/sem.

ACTIVIDADES Y EXCURSIONESEF Action Packs• Seaquarium (USD 40)• Viaje a Key West (USD 100)EF Discovery Packs• Tour por la ciudad de Miami más los

Everglades (USD 105)• 2 días en Orlando más parque

temático (USD 450)

PRECIO DEL PROGRAMA (USD)Clases, alojamiento y comidas incluidas.Sem. Básico General Intensivo Examen

2 1 310 1 410 1 570

3 1 965 2 115 2 355

4 2 620 2 820 3 140

5 3 275 3 525 3 925

6 3 930 4 230 4 710

8 5 240 5 640 6 280 6 360

+1* 630 710 720

*Cada semana adicional después de un mínimo de 8 semanas.Suplemento de verano: USD 45/sem. (Jun-Ago)EF Año Académico (9 meses): USD 17 490

FECHA DE INICIO DE CURSOS• Cursos individuales: inicios

semanales (ver p. 66)• EF Año Académico: ver p. 66

Residencia International House Habitación Clifton Residence

EF International Language Center Los Angeles

31www.ef.com/goabroad

Toma un tour en línea de la escuela

ALOJAMIENTOFamilia EF (incluido): Habitación doble en Familia Anfitriona cuidadosamente seleccionada. Desayuno y cena de lun.-vie. y todas las comidas en fines de semana.

Residencia EF – Pacifica: Habitación múltiple des-de USD 135/sem. Hab. doble desde USD 250/sem. Instalaciones en-suite. Self-catering.

ACERCA DE EF LOS ÁNGELES• Ubicación central cerca de tiendas de surf,

restaurantes y cafés• La sala de descanso para estudiantes se

abre a una soleada terraza exterior con mesas de café

• Salones de clase recientemente remodelados con lo último en tecnología

• A 2 minutos caminando de las conexiones del transporte público para el centro de Los Ángeles y Hollywood

LOS ÁNGELESCombina el aprendizaje de un idioma con el sueño de California en la capital del entretenimiento. Dale una mirada al letrero de Hollywood y recorre el paseo de la fama. Nuestra escuela en Redondo Beach está a solo cinco minutos caminando de la playa.

www.ef.com/golosangeles

INCLUIDO EN EL PRECIO• 20, 26 ó 32 clases de inglés por

semana (lecciones de 40 min.) con el EF Efekta™ Learning System

• Habitación doble en Familia Anfitriona EF

• Desayuno y cena de lun.-vie. y todas las comidas en fines de semana en Familia Anfitriona EF

• Medios de aprendizaje digital y material académico

• Test de Nivel y Progreso EFSET• Certificado de curso EF e Informe

de Graduación EFSET• Acceso a My EF desde la

inscripción• El post-curso de inglés está

disponible hasta por 6 meses• Wi-Fi gratuito en la escuela EF• Paquete Estándar de

Entretenimiento EF: noches de teatro local, con presentaciones ocasionales de famosos, EF Clubs

OTRAS OPCIONES DISPONIBLES• Servicio de traslado de ida desde

USD 45• Servicio de traslado de ida y regreso

desde USD 80• Reserva de pasaje• Seguro médico y de viaje desde

USD 89• Habitación múltiple desde

USD 135/sem. en Residencia EF

ACTIVIDADES Y EXCURSIONESEF Action Packs• Surf y vela (USD 220)• American sports (USD 220)EF Discovery Packs• Divertido tour tras bastidores sobre la

industria del cine (USD 220)• Visita el Centro Getty y haz un tour

cultural por Los Ángeles (USD 260)

PRECIO DEL PROGRAMA (USD)Clases, alojamiento y comidas incluidas.Sem. Básico General Intensivo Examen

2 1 310 1 410 1 590

3 1 965 2 115 2 385

4 2 620 2 820 3 180

5 3 275 3 525 3 975

6 3 930 4 230 4 770

8 5 240 5 640 6 360 6 440

+1* 630 720 720

*Cada semana adicional después de un mínimo de 8 semanas.Suplemento de verano: USD 45/sem. (Jun-Ago)EF Año Académico (9 meses): USD 17 990

FECHA DE INICIO DE CURSOS• Cursos individuales: inicios

semanales (ver p. 66)• EF Año Académico: ver p. 66

Vida en Hogar Anfitrión EF Residencia Pacifica

EF International Language Center San Diego Point Loma Campus

32 Llámanos al (1) 6161130

ALOJAMIENTOFamilia EF (incluido): Habitación doble en Familia Anfitriona cuidadosamente seleccionada. Desayuno y cena de lun.-vie. y todas las comidas en fines de semana.

EF Campus – International House: Habitación doble desde 165/sem, Instalaciones en-suite. Media pensión.

ACERCA DE EF SAN DIEGO POINT LOMA• Nuevo campus, ubicado en un edificio de

10 pisos con vista al Océano Pacífico• Las instalaciones incluyen gimnasio totalmente

equipado, estudio de danza, canchas de voleibol de arena y campos de fútbol

• Las instalaciones de descanso estudiantil incluyen una sala de cine, mesa de futbolín y una terraza al aire libre

• A 5 minutos caminando de tiendas, restaurantes y cafés

• Fácil acceso a los medios de transporte público hacia el barrio Gaslamp Quarter, La Jolla y Mission Beach

• Paseos de fin de semana organizados a Los Ángeles, Las Vegas y el Gran Cañón

Aprende a surfear, probar tacos de pescado o toma un viaje de fin de semana hacia el Gran Cañón, esto mientras vives al estilo de vida Californiano. Situada a un corto viaje en bus desde el centro de la ciudad, nuestra nueva escuela cuenta con una piscina, canchas de voleibol y cine.

www.ef.com/gosandiego

INCLUIDO EN EL PRECIO• 20, 26 ó 32 clases de inglés por

semana (lecciones de 40 min.) con el EF Efekta™ Learning System

• Habitación doble en Familia Anfitriona EF

• Desayuno y cena de lun.-vie. y todas las comidas en fines de semana en Familia Anfitriona EF

• Medios de aprendizaje digital y material académico

• Test de Nivel y Progreso EFSET• Certificado de curso EF e Informe

de Graduación EFSET• Acceso a My EF desde la

inscripción• El post-curso de inglés está

disponible hasta por 6 meses• Wi-Fi gratuito en la escuela EF• Paquete Estándar de

Entretenimiento EF: Noches Internacionales, fiestas, competiciones deportivas

OTRAS OPCIONES DISPONIBLES• Servicio de traslado de ida desde

USD 55• Servicio de traslado de ida y regreso

desde USD 100 (desde LAX 600)• Reserva de pasaje• Seguro médico y de viaje desde

USD 89• Hab. doble desde USD 165/sem. en

Campus EF

ACTIVIDADES Y EXCURSIONESEF Action Packs• Surfeo (USD 220) • Tour de parques incluyendo el

Zoológico de San Diego Zoo y el Parque Animal (USD 285)

EF Discovery Packs• Zoológico de San Diego y Sea World

(USD 55)• Las Vegas y el Gran Cañón

(USD 390)

FECHA DE INICIO DE CURSOS• Cursos individuales: inicios

semanales (ver p. 66)• EF Año Académico: ver p. 66• Cursos Junior: 2016 – julio 4, 11, 18

SAN DIEGO POINT LOMA

PRECIO DEL PROGRAMA (USD)Clases, alojamiento y comidas incluidas.

Sem. Básico General Intensivo Examen Junior** Junior Intensivo**

2 1 150 1 220 1 390 1 260 1 330

3 1 725 1 830 2 085 1 890 1 995

4 2 300 2 440 2 780 2 520 2 660

5 2 875 3 050 3 475 3 150 3 325

6 3 450 3 660 4 170 3 780 3 990

8 4 600 4 880 5 560 5 640 5 040 5 320

+1* 550 630 630

*Cada semana adicional después de un mínimo de 8 semanas.Suplemento de verano: USD 45/sem. (Jun-Ago)**Los estudiantes deben comprar los traslados de aeropuertoEF Año Académico (9 meses): USD 15 990

Vida en Hogar Anfitrión EF Residencia International House

EF International Language Center San Diego Campus

33www.ef.com/goabroad

ALOJAMIENTOFamilia EF (incluido): Habitación doble en Familia Anfitriona cuidadosamente seleccionada. Desayuno y cena de lun.-vie. y todas las comidas en fines de semana.

EF Campus – Alliant University dorms: Habitación doble desde USD 165/sem. Instalaciones en-suite. Alimentación completa de lun.-vie. Media pensión fines de semana.

ACERCA DE EF SAN DIEGO• Campus tradicional norteamericano de 120

hectáreas arboladas• Experimenta el estilo de vida universitario en

los Estados Unidos• Salón de descanso para alumnos• Las instalaciones para ejercicios en el campus

incluyen piscina y campos de fútbol• Salones de clase con lo último en tecnología

de aprendizaje• A 25 minutos de distancia en auto del centro

de San Diego, La Jolla y SeaWorld

SAN DIEGOLa segunda ciudad más grande de California cuenta con un clima casi perfecto e increíbles playas para surfear. Estudia en nuestro campus compartido con Alliant International University y disfruta de un relajado ambiente con alumnos de todo el mundo.

www.ef.com/gosandiego

INCLUIDO EN EL PRECIO• 20, 26 ó 32 clases de inglés por

semana (lecciones de 40 min.) con el EF Efekta™ Learning System

• Habitación doble en Familia Anfitriona EF

• Desayuno y cena de lun.-vie. y todas las comidas en fines de semana en Familia Anfitriona EF

• Medios de aprendizaje digital y material académico

• Test de Nivel y Progreso EFSET• Certificado de curso EF e Informe

de Graduación EFSET• Acceso a My EF desde la

inscripción• El post-curso de inglés está

disponible hasta por 6 meses• Wi-Fi gratuito en la escuela EF• Paquete Estándar de

Entretenimiento EF: Noches Internacionales, fiestas, competiciones deportivas

OTRAS OPCIONES DISPONIBLES• Servicio de traslado de ida desde

USD 55• Servicio de traslado de ida y regreso

desde USD 100 (desde LAX 600)• Reserva de pasaje• Seguro médico y de viaje desde

USD 89• Habitación doble desde

USD 165/sem. en Campus EF

ACTIVIDADES Y EXCURSIONESEF Action Packs• Surf (USD 220)• Tour de parques incluyendo el

Zoológico de San Diego Zoo y el Parque Animal (USD 285)

EF Discovery Packs• Las Vegas y el Gran Cañón

(USD 390) • Zoológico de San Diego y Sea World

(USD 55)FECHA DE INICIO DE CURSOS• Cursos individuales: inicios

semanales (ver p. 66)• Viaje grupal: Julio 4; ver p. 66• EF Año Académico: ver p. 66

PRECIO DEL PROGRAMA (USD)Clases, alojamiento y comidas incluidas.Sem. Básico General Intensivo Examen

2 1 150 1 220 1 390

3 1 725 1 830 2 085

4 2 300 2 440 2 780

5 2 875 3 050 3 475

6 3 450 3 660 4 170

8 4 600 4 880 5 560 5 640

+1* 550 630 630

*Cada semana adicional después de un mínimo de 8 semanas.Suplemento de verano: USD 45/sem. (Jun-Ago)Viaje Grupal (4 semanas): desde USD 3 750EF Año Académico (9 meses): USD 15 990

Viaje en Grupo ver pág. 64

Dormitorios Alliant University Dormitorios Alliant University

EF International Language Center Santa Barbara

34 Llámanos al (1) 6161130

SANTA BÁRBARAEsta ciudad con playas y montañas, proporciona un perfecto ambiente para aprender inglés. Lo mejor de todo, nuestra escuela se encuentra a corta distancia de las tiendas y cafés de State Street y del Waterfront Promenade.

Ver más fotos en Instagram #EFMoment en #EFSantaBarbara

www.ef.com/gosantabarbara

Viaje en Grupo ver pág. 64

35www.ef.com/goabroad

ALOJAMIENTOHogar Anfitrión EF (incluido): habitación doble en un hogar anfi-trión cuidadosamente seleccionado. Desayuno y cena de lun.-vie. y todas las comidas los fines de semana.

Alojamiento Compartido EF (incluido): hab. cuád. con instalaciones compartidas. Media pensión de lun.-vie. Pensión completa los fines de semana.

Residencia EF — Santa Catalina: hab. doble desde USD 285/sem. Instalaciones en-suite. Media pensión. Solo en Verano.

INCLUIDO EN EL PRECIO• 20, 26 ó 32 clases de inglés por

semana (lecciones de 40 min.) con el EF Efekta™ Learning System

• Habitación doble en Familia Anfitriona EF o múltiple en EF International Homeshare

• Desayuno y cena de lun.-vie. y todas las comidas en fines de semana en Familia Anfitriona EF o EF International Homeshare

• Medios de aprendizaje digital y material académico

• Test de Nivel y Progreso EFSET• Certificado de curso EF e Informe

de Graduación EFSET• Acceso a My EF desde la

inscripción• El post-curso de inglés está

disponible hasta por 6 meses• Wi-Fi gratuito en la escuela EF• Paquete Estándar de

Entretenimiento EF: competencias deportivas

OTRAS OPCIONES DISPONIBLES• Servicio de traslado de ida

desde USD 40• Servicio de traslado de ida y regreso

(desde LAX USD 185)• Reserva de pasaje• Seguro médico y de viaje desde

USD 89• Habitación doble desde

USD 285/sem. en Residencia EF

ACTIVIDADES Y EXCURSIONESEF Action Packs• Deportes acuáticos (Surfing)

(USD 70)• Shopping en Camarillo Premium

Outlets (USD 35)EF Discovery Packs• Universal Studios y Disneyland

(USD 365)• 3 días en Las Vegas (USD 250)

FECHA DE INICIO DE CURSOS• Cursos individuales: inicios

semanales (ver p. 66)• Viaje grupal: Junio 13, 27; ver p. 66• EF Año Académico: ver p. 66• Cursos Junior: 2016 – Enero 4, 11;

Febrero 1, 8, 15, 22; Marzo 21, 28; Junio 6, 13, 20, 27; Julio 4, 11, 18, 25; Agosto 1, 8

ACERCA DE EF SANTA BÁRBARA• Edificio escolar clásico de estilo

colonial• Salones de clase luminosos y

modernos, equipados con lo último en tecnología de aprendizaje

• Cafés y restaurantes ubicados justo fuera de la escuela

• Una caminata de tan solo 5 minutos para descubrir almacenes y lugares para comer en State Street

• Excursiones organizadas a Los Ángeles, San Diego y Disneyland

Toma un tour en línea de la escuela

PRECIO DEL PROGRAMA (USD)Clases, alojamiento y comidas incluidas.

Sem. Básico General Intensivo Examen Junior** Junior Intensivo**

2 1 190 1 250 1 450 1 300 1 360

3 1 785 1 875 2 175 1 950 2 040

4 2 380 2 500 2 900 2 600 2 720

5 2 975 3 125 3 625 3 250 3 400

6 3 570 3 750 4 350 3 900 4 080

8 4 760 5 000 5 800 5 880 5 200 5 440

+1* 560 650 660

*Cada semana adicional después de un mínimo de 8 semanas.Suplemento de verano: USD 45/sem. (Jun-Ago)**Los estudiantes deben comprar los traslados de aeropuertoViaje Grupal (4 semanas): desde USD 3 800EF Año Académico (9 meses): USD 16 490

Mesa de billar en el lounge estudiantilAulas en escuela tipo colonial con un moderno interior

EF International Homeshare

Piscina en Residencia Santa Catalina

MONTEREY BAY

36 Llámanos al (1) 6161130

ALOJAMIENTOFamilia EF (incluido): Habitación doble, instalaciones compartidas con alimentación completa en Familia Anfitriona cuidadosamente seleccionada.

ACERCA DE EF MONTEREY BAY• Tranquila ciudad playera en la costa escénica

de California• Descubre el Puente Golden Gate Bridge de

San Francisco y Fisherman’s Wharf• Observa la increíble vida marina en el

Observatorio del Acuario de Monterey Bay • Viaje disponible para conocer Los Ángeles

MONTEREY BAYEsta pintoresca zona de la costa de California conocida por sus bellos paisajes, surf y ambiente relajado. La bahía de playas de arena blanca es perfecta para estudiantes que disfrutan todo tipo de deportes acuáticos, como surf, paddle surf y skim boarding.

www.ef.com/gomontereybay

INCLUIDO EN EL PRECIO• Viaje acompañado con un Guía EF• Servicio de traslado de ida y regreso

desde y hacia la Escuela EF • 20 lecciones de Inglés por semana

(lecciones de 40 min.) con la Metodología de Aprendizaje en Acción de EF

• Habitación doble en Familia Anfitriona EF

• Pensión completa en Familia Anfitriona EF

• Medios de aprendizaje digital y material académico

• Examen de Nivel y Progreso EFSET• Certificado de Curso EF • Acceso a My EF desde la

inscripción• Acceso por Email y por internet• Actividades y excursiones

seleccionadas (ver a la derecha)

OTRAS OPCIONES DISPONIBLES• Seguro médico y de viaje

desde USD 89

ACTIVIDADES Y EXCURSIONESIncluido• Excursión de todo el día en Santa

Cruz• Excursión por Monterey Bay

incluyendo el famoso Acuario de Monterey Bay

• Deportes: Voleibol y Fútbol• Salidas: Muesos, monumentos

históricos y eventos culturales, salidas a la playa

• Eventos: Música y juegos al aire libre, fiestas de bienvenida y despedida

• Noches temáticas como EF Disco y otras

Reserva en el destino • Fin de Semana en Los Ángeles,

incluyendo Hollywood, el Observatorio Griffiths, un día completo en Disneyland o Universal Studios y un viaje al zoológico Santa Bárbara

FECHA DE INICIO DE CURSOS• 2 Sem.: 2016 – Revisar con su

asesor• 3 Sem.: 2016 – Revisar con su

asesor

PRECIO DEL PROGRAMA (USD)Clases, alojamiento, comidas incluidas, y traslados incluidos.Sem. Básico

2 2 490

3 3 390

Viaje en Grupo ver pág. 64

Descubre la vida marina Atentos profesores

EF International Language Center San Francisco

37www.ef.com/goabroad

ALOJAMIENTOFamilia EF (incluido): Habitación doble en Familia Anfitriona cuidadosamente seleccionada. Desayuno y cena de lun.-vie. y todas las comidas en fines de semana.

Residencia EF – Hl-SF City Center: Habitación múltiple desde USD 75/sem. Habitación doble desde USD 125/sem. Instalaciones en-suite. Desayuno incluido.

ACERCA DE EF SAN FRANCISCO• Moderna escuela ubicada sobre una línea

de tranvías históricos cerca del centro de la ciudad

• Las instalaciones recientemente remodelados incluyen una espaciosa sala de descanso para alumnos con increíbles vistas del Puente Golden Gate

• A 2 minutos caminando de la parada más cercana del transporte público

PRECIO DEL PROGRAMA (USD)Clases, alojamiento y comidas incluidas.Sem. Básico General Intensivo Examen

2 1 290 1 390 1 570

3 1 935 2 085 2 355

4 2 580 2 780 3 140

5 3 225 3 475 3 925

6 3 870 4 170 4 710

8 5 160 5 560 6 280 6 360

+1* 630 710 720

*Cada semana adicional después de un mínimo de 8 semanas.Suplemento de verano: USD 45/sem. (Jun-Ago)EF Año Académico (9 meses): USD 17 490

Toma un tour en línea de la escuela

SAN FRANCISCOSan Francisco tiene una atmósfera única, con las icónicas torres del Puente Golden Gate y las coloridas casas de Pacific Heights. Nuestro centro se encuentra a pocos pasos del tranvía a Nob Hill, de Chinatown y de las modernas tiendas en el Muelle 39.

www.ef.com/gosanfrancisco

INCLUIDO EN EL PRECIO• 20, 26 ó 32 clases de inglés por

semana (lecciones de 40 min.) con el EF Efekta™ Learning System

• Habitación doble en Familia Anfitriona EF

• Desayuno y cena de lun.-vie. y todas las comidas en fines de semana en Familia Anfitriona EF

• Medios de aprendizaje digital y material académico

• Test de Nivel y Progreso EFSET• Certificado de curso EF e Informe

de Graduación EFSET• Acceso a My EF desde la

inscripción• El post-curso de inglés está

disponible hasta por 6 meses• Wi-Fi gratuito en la escuela EF• Paquete Estándar de

Entretenimiento EF: competiciones deportivas, carnaval escolar, día de campo, fiestas

OTRAS OPCIONES DISPONIBLES• Servicio de traslado de ida desde

USD 65• Servicio de traslado de ida y regreso

desde USD 125• Reserva de pasaje• Seguro médico y de viaje desde

USD 89 • Hab. múltiple desde USD 75/sem.

Hab. doble desde USD 125/sem. en Residencia EF

ACTIVIDADES Y EXCURSIONESEF Action Packs• Avistamiento en bicicleta (USD 45) • Kayak en la Bahía de San Francisco

(USD 100)EF Discovery Packs• Fin de semana en Los Ángeles,

Venice Beach y Santa Bárbara (USD 440)

• Monterey y Carmel (USD 100)

FECHA DE INICIO DE CURSOS• Cursos individuales: inicios

semanales (ver p. 66)• EF Año Académico: ver p. 66

Residencia HI-SF City Center Habitación HI-SF City Center

EF International Language Center Seattle Campus

38 Llámanos al (1) 6161130

ALOJAMIENTOFamilia EF (incluido): Habitación doble en Familia Anfitriona cuidadosamente seleccionada. Desayuno y cena de lun.-vie. y todas las comidas en fines de semana.

EF Campus – Evergreen State College dorms: Habitación doble (incluido). Instalaciones Compartidas. Media pensión de lun.-vie.

ACERCA DE EF SEATTLE• Ubicado en un campus universitariom de

los Estados Unidos rodeado de montañas, bosques y lagos

• Escuela acogedora e íntima con lo último en tecnología de aprendizaje

• Acceso al centro comunitario estudiantil del campus y a la biblioteca

• Instalaciones deportivas que incluyen una piscina cubierta y pared de escalar

SEATTLESeattle es conocida como la ciudad más vivible de EE.UU., famosa por su es-cena musical y la majestuosa vista del Monte Rainier. En el campus de Olym-pia hay una animada comunidad estudiantil rodeado de un idílico bosque y playa; disfruta los deportes al aire libre como senderismo, pesca y ciclismo.

www.ef.com/goseattle

INCLUIDO EN EL PRECIO• 20, 26 ó 32 clases de inglés por

semana (lecciones de 40 min.) con el EF Efekta™ Learning System

• Habitación doble en Familia Anfitriona EF o en Campus EF

• Desayuno y cena de lun.-vie. y todas las comidas en fines de semana en Familia Anfitriona EF o media pensión en Campus EF

• Medios de aprendizaje digital y material académico

• Test de Nivel y Progreso EFSET• Certificado de curso EF e Informe

de Graduación EFSET• Acceso a My EF desde la

inscripción• El post-curso de inglés está

disponible hasta por 6 meses• Wi-Fi gratuito en la escuela EF• Paquete Estándar de

Entretenimiento EF: deportes incluyendo caminatas y kayak

OTRAS OPCIONES DISPONIBLES• Servicio de traslado de ida desde

USD 75• Servicio de traslado de ida y regreso

desde USD 145• Reserva de pasaje• Seguro médico y de viaje desde

USD 89

ACTIVIDADES Y EXCURSIONESEF Action Packs• Paquete deportivo (USD 110)EF Discovery Packs• Tour por la naturaleza incluye kayak,

montañismo y caminatas (USD 165) • Museo de Vuelo, Pacific Science

Center y el Museo de Arte de Seattle (USD 165)

FECHA DE INICIO DE CURSOS• Cursos individuales: inicios

semanales (ver p. 66)• EF Año Académico: ver p. 66• Cursos Junior: 2016 – Enero 4, 18;

Febrero 1, 8, 15; Junio 13, 27; Julio 4, 11, 18, 25; Agosto 1, 8

Toma un tour en línea de la escuela

PRECIO DEL PROGRAMA (USD)Clases, alojamiento y comidas incluidas.

Sem. Básico General Intensivo Examen Junior** Junior Intensivo**

2 1 270 1 350 1 510 1 380 1 460

3 1 905 2 025 2 265 2 070 2 190

4 2 540 2 700 3 020 2 760 2 920

5 3 175 3 375 3 775 3 450 3 650

6 3 810 4 050 4 530 4 140 4 380

8 5 080 5 400 6 040 6 120 5 520 5 840

+1* 610 680 690

*Cada semana adicional después de un mínimo de 8 semanas.Suplemento de verano: USD 45/sem. (Jun-Ago)**Los estudiantes deben comprar traslados de aeropuertoEF Año Académico (9 meses): USD 16 990

Anfitriones en Hogar Dormitorios Evergreen State

EF International Language Center Honolulu

39www.ef.com/goabroad

ALOJAMIENTOFamilia EF (incluido): Habitación doble en Familia Anfitriona cuidadosamente seleccionada. Desayuno y cena de lun.-vie. y todas las comidas en fines de sem.Residencia EF – Ohia Student Suites: Habitación múltiple desde USD 100/sem. Habitación doble desde USD 175/sem. Instalaciones en-suite. Plan de comidas desde USD 55 Residencia EF – Hawaii HUB: Habitación doble desde USD 175/sem. Instalaciones en-suite. Self-catering.

ACERCA DE EF HONOLULÚ• Situado en el centro, con una gran vista al

Océano Pacífico• Aulas modernas y luminosas• A 5 minutos caminando de tiendas,

restaurantes y atracciones• Distancia muy corta de las playas de arena

blanca y del transporte público• Viajes organizados a Maui, Kauai y La Gran Isla

HONOLULÚEn Honolulú los alumnos aprenden inglés en el paraíso tropical de los Estados Unidos. La primera palabra que debes aprender es “Aloha,” que significa bienvenido en hawaiano. Sol brillante todo el año, playas de fina arena y surf están garantizados en esta famosa e impresionante isla.

www.ef.com/gohonolulu

INCLUIDO EN EL PRECIO• 20, 26 ó 32 clases de inglés por

semana (lecciones de 40 min.) con el EF Efekta™ Learning System

• Hab. doble en Familia Anfitriona EF• Desayuno y cena de lun.-vie. y

todas las comidas en fines de semana en Familia Anfitriona EF

• Medios de aprendizaje digital y material académico

• Test de Nivel y Progreso EFSET• Certificado de curso EF e Informe

de Graduación EFSET• Acceso a My EF desde la

inscripción• El post-curso de inglés está

disponible hasta por 6 meses• Wi-Fi gratuito en la escuela EF• Paquete Estándar de

Entretenimiento EF: bailes locales, actividades culturales, fiestas, deportes acuáticos, actividades en la playa

OTRAS OPCIONES DISPONIBLES• Servicio de traslado de ida desde

USD 45• Servicio de traslado de ida y regreso

desde USD 80• Reserva de pasaje• Seguro médico y de viaje desde

USD 89• Hab. múltiple desde USD 100/sem.

Hab. doble desde USD 175/sem. en Residencia EF

ACTIVIDADES Y EXCURSIONESEF Action Packs• Medio día de tour surfeando, o

un día completo a caballo o en Cuatrimotos por Oahu (USD 190)

• Deportes acuáticos (USD 100)EF Discovery Packs• Experiencia de la cultura hawaiana

(USD 105)• Día completo en un tour en la isla

vecina (USD 425)

FECHA DE INICIO DE CURSOS• Cursos individuales: inicios

semanales (ver p. 66)• EF Año Académico: ver p. 66

PRECIO DEL PROGRAMA (USD)Clases, alojamiento y comidas incluidas.Sem. Básico General Intensivo Examen

2 1 190 1 250 1 450

3 1 785 1 875 2 175

4 2 380 2 500 2 900

5 2 975 3 125 3 625

6 3 570 3 750 4 350

8 4 760 5 000 5 800 5 880

+1* 560 650 660

*Cada semana adicional después de un mínimo de 8 semanas.Suplemento de verano: USD 45/sem. (Jun-Ago)EF Año Académico (9 meses): USD 15 990

Familia EF local Ohia Student Suites residence

EF International Language Centre Vancouver

40 Llámanos al (1) 6161130

ALOJAMIENTOFamilia EF (incluido): Habitación doble en Familia Anfitriona cuidadosamente seleccionada. Desayuno y cena de lun.-vie. y todas las comidas en fines de semana.

Residencia EF – Holiday Inn: Habitación doble desde USD 190/sem. Instalaciones en-suite. Self-catering.

ACERCA DE EF VANCOUVER• Edificio estilo loft urbano ubicado en Granville

Street• Su interior recientemente remodelado ofrece

un ambiente de aprendizaje de alta tecnología• Lounge de descanso con una cómoda área

de sofás y TV pantalla plana• Cerca del transporte público para un fácil

acceso a Sunset Beach

VANCOUVEREsta ultramoderna metrópolis con un ambiente natural diverso es un lugar inspirador para aprender inglés. Aquí encontrarás rascacielos, una playa y un bosque dentro de los límites de la ciudad y las laderas para esquiar se encuentran muy cerca.

www.ef.com/govancouver

INCLUIDO EN EL PRECIO• 20, 26 ó 32 clases de inglés por

semana (lecciones de 40 min.) con el EF Efekta™ Learning System

• Alojamiento compartido en hogar anfitrión

• Desayuno y cena de lun.-vie. y todas las comidas en fines de semana

• Medios de aprendizaje digital y material académico

• Test de Nivel y Progreso EFSET• Certificado de curso EF e Informe

de Graduación EFSET• Acceso a My EF desde la

inscripción• El post-curso de inglés está

disponible hasta por 6 meses• Wi-Fi gratuito en la escuela EF• Paquete Estándar de

Entretenimiento EF: fiestas, asados, deportes

OTRAS OPCIONES DISPONIBLES• Servicio de traslado de ida desde

65 USD • Servicio de traslado de ida y regreso

desde USD 125• Reserva de pasaje• Seguro médico y de viaje desde

USD 81• Doble desde USD 195/sem. en

Residencia EF• Plan de alimentación de media

pensión (para el Holiday Inn), desde USD 205/sem.

ACTIVIDADES Y EXCURSIONESEF Action Packs• Bicicleta en Stanley Park (USD 30)• Rappel (USD 135)EF Discovery Packs• Victoria y Whistler tour (USD 170)• Tour Montañas Rocosas (USD 450)

PRECIO DEL PROGRAMA (USD)Clases, alojamiento y comidas incluidas.Sem. Básico General Intensivo Examen

2 1 130 1 190 1 350

3 1 695 1 785 2 025

4 2 260 2 380 2 700

5 2 825 2 975 3 375

6 3 390 3 570 4 050

8 4 520 4 760 5 400 5 480

+1* 540 610 620

*Cada semana adicional después de un mínimo de 8 semanas.Suplemento de verano: USD 45/sem. (Jun-Ago)EF Año Académico (9 meses): USD 15 490

FECHA DE INICIO DE CURSOS• Cursos individuales: inicios

semanales (ver p. 66)• Año Académico EF: ver p. 65

Toma un tour en línea de la escuela

Familia Anfitriona EF Residencia Holiday Inn

EF International Language Centre Toronto

41www.ef.com/goabroad

Toma un tour en línea de la escuela

ALOJAMIENTOFamilia EF (incluido): Habitación doble en Familia Anfitriona cuidadosamente seleccionada. Desayuno y cena de lun.-vie. y todas las comidas en fines de semana.

Residencia EF – Canadiana Inn: Habitación triple/cuád. room desde $65/sem. Instalaciones Compartidas. Self-catering.

ACERCA DE EF TORONTO• Espacioso edificio estilo Loft ubicado en el

centro de Toronto• Cómoda sala de estudiantes• Sala de juegos• A pocos pasos del cine, tiendas y cafés en el

Distrito de Harborfront• A 2 minutos caminando del transporte público

TORONTOUbicada a la orilla del Lago Ontario, Toronto es la puerta de entrada a Canadá y una de las ciudades más cosmopolitas del mundo. Descubre la hospitalidad de los residentes de Toronto, cuya actitud de bienvenida hacia otras culturas explica la diversidad de sitios que encontrarás en la ciudad.

www.ef.com/gotoronto

INCLUIDO EN EL PRECIO• 20, 26 ó 32 clases de inglés por

semana (lecciones de 40 min.) con el EF Efekta™ Learning System

• Alojamiento compartido en hogar anfitrión

• Desayuno y cena de lun.-vie. y todas las comidas en fines de semana

• Medios de aprendizaje digital y material académico

• Test de Nivel y Progreso EFSET• Certificado de curso EF e Informe

de Graduación EFSET• Acceso a My EF desde la

inscripción• El post-curso de inglés está

disponible hasta por 6 meses• Wi-Fi gratuito en la escuela EF• Paquete Estándar de

Entretenimiento EF: Museo Royal Ontario, deportes

OTRAS OPCIONES DISPONIBLES• Servicio de traslado de ida desde

USD 60• Servicio de traslado de ida y regreso

desde USD 115• Reserva de pasaje• Seguro médico y de viaje desde

USD 89• Hab. múltiple desde USD 65/sem.

en Residencia EF

ACTIVIDADES Y EXCURSIONESEF Action Packs• Visita la CN Tower (USD 35) • Ripley’s Aquarium (USD 35)EF Discovery Packs• Tour de Niagara Falls (USD 45) • Tres días de tour a la parte francesa

de Canadá (USD 210)

PRECIO DEL PROGRAMA (USD)Clases, alojamiento y comidas incluidas.Sem. Básico General Intensivo Examen

2 1 070 1 170 1 300

3 1 605 1 755 1 950

4 2 140 2 340 2 600

5 2 675 2 925 3 250

6 3 210 3 510 3 900

8 4 280 4 680 5 200 5 280

+1* 530 590 590

*Cada semana adicional después de un mínimo de 8 semanas.Suplemento de verano: USD 45/sem. (Jun-Ago)EF Año Académico (9 meses): USD 15 490

FECHA DE INICIO DE CURSOS• Cursos individuales: inicios

semanales (ver p. 66)• Año Académico EF: ver p. 65

Vida en Hogar anfitrión Residencia Canadiana Inn

EF International Language Centre London

42 Llámanos al (1) 6161130

LONDRESLondres es una de las ciudades de habla inglesa más vibrantes del mundo. En pleno centro de la ciudad, y a pocos minutos de la estación Waterloo se encuentra el Centro EF, recientemente remodelado. Estarás a poca distancia del London Eye, el Big Ben, Trafalgar Square y Soho.

Ver más fotos en Instagram #EFMoment en #EFLondon

www.ef.com/golondon

43www.ef.com/goabroad

ALOJAMIENTOHogar Anfitrión (incluido): Habi-tación doble en un hogar anfitrión cuidadosamente seleccionado. Desayuno y cena de lun.-vie. y todas las comidas los fines de semana.

Residencia EF – Urbanest Tower Bridge (solo en verano): Habitación sencilla desde USD 340/sem. Instala-ciones compartidas. Self-catering.

INCLUIDO EN EL PRECIO• 20, 26 ó 32 clases de inglés por

semana (lecciones de 40 min.) con el EF Efekta™ Learning System

• Habitación doble en Familia Anfitriona EF

• Desayuno y cena de lun.-vie. y todas las comidas en fines de semana en Familia Anfitriona EF

• Medios de aprendizaje digital y material académico

• Test de Nivel y Progreso EFSET• Certificado de curso EF e Informe

de Graduación EFSET• Acceso a My EF desde la

inscripción• El post-curso de inglés está

disponible hasta por 6 meses• Wi-Fi gratuito en la escuela EF• Visitas a muesos y galerías

OTRAS OPCIONES DISPONIBLES• Servicio de traslado de ida desde

USD 125• Servicio de traslado de ida y regreso

desde USD 240• Reserva de pasaje• Seguro médico y de viaje desde

USD 89

ACTIVIDADES Y EXCURSIONESEF Action Packs• West End Theater Experience

(USD 135) • Lecciones de Salsa (USD 65)EF Discovery Packs• Brighton y Parque temático Thorpe

(USD 160) • Cambridge, Bath y Stonehenge

(USD 160)

PRECIO DEL PROGRAMA (USD)Clases, alojamiento y comidas incluidas.Sem. Básico General Intensivo Examen

2 1 390 1 510 1 590

3 2 085 2 265 2 385

4 2 780 3 020 3 180

5 3 475 3 775 3 975

6 4 170 4 530 4 770

8 5 560 6 040 6 360 6 480

+1* 680 720 730

*Cada semana adicional después de un mínimo de 8 semanas.Suplemento de verano: USD 45/sem. (Jun-Ago)EF Año Académico (9 meses): USD 17 490

FECHA DE INICIO DE CURSOS• Cursos individuales: inicios

semanales (ver p. 66)• EF Año Académico: ver p. 66

ACERCA DE EF LONDRES• Edificio histórico estilo victoriano con

cercano al London Eye• Interior recientemente remodelado

con modernas aulas, cafetería y sala para estudiantes

• Camina y Explora el South Bank de Londres, el London Eye y el Teatro Shakespeare’s Globe

• A 5 minutos caminando del metro y de la estación del tren

• Excursiones organizadas a Brighton, Cambridge, Bath y Stonehenge

Toma un tour en línea de la escuela

Aprendizaje en grupoLounge Estudiantil amplio y luminoso

Familia anfitriona

Residencia Urbanest Tower Bridge

EF International Language Centre Brighton

44 Llámanos al (1) 6161130

ALOJAMIENTOFamilia EF (incluido): Habitación doble en familia anfitriona cuidadosamente seleccionada. Desayuno y cena de lun.-vie. y todas las comidas en fines de semana.Residencia EF – International House: Hab. múltiple desde USD 85/sem. Hab. doble desde USD 135/sem. Instalaciones compartidas. Desayuno incluido. Residencia EF – Lewes Court: Habitación sencilla desde USD 260/sem. Instalaciones en-suite. Self-catering. Verano únicamente.

ACERCA DE EF BRIGHTON• Edificio histórico con un interior

completamente renovado• Moderno interior con una cafetería soleada

y aulas dotadas con la última tecnología en aprendizaje

• Lounde estudiantil incluye mesa de ping pong y PlayStation

• 15 minutos en bus de Muelle de Brighton, North Laine y el Pabellón Real

• Salidas en tren a Londres con una frecuencia cada 15 minutos

INCLUIDO EN EL PRECIO• 20, 26 ó 32 clases de inglés por

semana (lecciones de 40 min.) con el EF Efekta™ Learning System

• Habitación doble en Familia Anfitriona EF

• Desayuno y cena de lun.-vie. y todas las comidas en fines de semana en Familia Anfitriona EF

• Medios de aprendizaje digital y material académico

• Test de Nivel y Progreso EFSET• Certificado de curso EF e Informe

de Graduación EFSET• Acceso a My EF desde la

inscripción• El post-curso de inglés está

disponible hasta por 6 meses• Wi-Fi gratuito en la escuela EF• Paquete Estándar de

Entretenimiento EF: competencias deportivas, fiestas en la playa, voleibol

OTRAS OPCIONES DISPONIBLES• Servicio de traslado de ida desde

USD 120• Servicio de traslado de ida y regreso

desde USD 230• Reserva de pasaje• Seguro médico y de viaje desde

USD 89 • Hab. múltiple desde USD 85/sem.

Hab. doble desde USD 135/sem. en Residencia EF

ACTIVIDADES Y EXCURSIONESEF Action Packs• Bolos (USD 20)EF Discovery Packs• Tour por Londres incluye London

Madame Tussauds y una visita al Pabellón Real Británico (USD 65)

PRECIO DEL PROGRAMA (USD)Clases, alojamiento y comidas incluidas.Sem. Básico General Intensivo Examen

2 1 250 1 290 1 430

3 1 875 1 935 2 145

4 2 500 2 580 2 860

5 3 125 3 225 3 575

6 3 750 3 870 4 290

8 5 000 5 160 5 720 5 800

+1* 580 640 650

*Cada semana adicional después de un mínimo de 8 semanas.Suplemento de verano: USD 45/sem. (Jun-Ago)EF Año Académico (9 meses): USD 15 990 FECHA DE INICIO DE CURSOS

• Cursos individuales: inicios semanales (ver p. 66)

• EF Año Académico: ver p. 66

BRIGHTONBrighton ofrece un ambiente bohemio de fama internacional y está a solo una hora en tren de Londres. Nuestra escuela cuenta con vista al mar, muy cerca de Brighton Pier, tiene acceso fácil a la playa y a las increíbles boutiques de Lanes.

www.ef.com/gobrighton

Cómoda Familia Anfitriona EF Residencia International House

EF International Language Centre Oxford Campus

45www.ef.com/goabroad

ALOJAMIENTOFamilia EF (incluido): Habitación doble en familia anfitriona cuidadosamente seleccionada. Desayuno y cena de lun.-vie. y todas las comidas en fines de semana.

EF Campus – International House: Habitación múltiple desde USD 140/sem. Habitación doble desde USD 180/sem. Instalaciones compartidas. Media Pensión.

ACERCA DE EF OXFORD• Espacioso campus está situado en terrenos

privados en medio de las prestigiosas instituciones de la Universidad de Oxford

• Escuela Moderna tiene techo de cristal en la cafetería, sala de fitness, sala de conferencias con uso de multimedia y nuevas aulas

• Espacioso lounge estudiantil equipado con TV de pantalla plana, Nintendo Wii, mesas de ping pong y mesa de billar

• Patio al aire libre con parrillera todo el año. A 5 min. del transporte público

• Excursiones para espectáculos y musicales del West End

OXFORDLos espacios medievales de la Universidad de Oxford y las capillas han sido hogar de docenas de novelistas y ganadores del premio Nobel. Nuestra moderna escuela está a solo minutos de las librerías y cafeterías que le brindan su encanto a esta ciudad.

www.ef.com/gooxford

INCLUIDO EN EL PRECIO• 20, 26 ó 32 clases de inglés por

semana (lecciones de 40 min.) con el EF Efekta™ Learning System

• Habitación doble en Familia Anfitriona EF

• Desayuno y cena de lun.-vie. y todas las comidas en fines de semana en Familia Anfitriona EF

• Medios de aprendizaje digital y material académico

• Test de Nivel y Progreso EFSET• Certificado de curso EF e Informe

de Graduación EFSET• Acceso a My EF desde la

inscripción• El post-curso de inglés está

disponible hasta por 6 meses• Wi-Fi gratuito en la escuela EF• Paquete Estándar de

Entretenimiento EF: juegos, noches temáticas, taller de artes

OTRAS OPCIONES DISPONIBLES• Servicio de traslado de ida desde

USD 80• Servicio de traslado de ida y regreso

desde USD 160• Reserva de vuelos• Seguro médico y de viaje desde

USD 89 • Hab. múltiple desde USD 140/sem.

Hab. doble desde USD 180/sem. en Campus EF

ACTIVIDADES Y EXCURSIONESEF Action Packs• Tennis (USD 315)• Golf (USD 280)EF Discovery Packs• Londres, Stonehenge y Bath

(USD 130)

PRECIO DEL PROGRAMA (USD)Clases, alojamiento y comidas incluidas.Sem. Básico General Intensivo Examen

2 1 390 1 510 1 590

3 2 085 2 265 2 385

4 2 780 3 020 3 180

5 3 475 3 775 3 975

6 4 170 4 530 4 770

8 5 560 6 040 6 360 6 480

+1* 680 720 730

*Cada semana adicional después de un mínimo de 8 semanas.Suplemento de verano: USD 45/sem. (Jun-Ago)EF Año Académico (9 meses): USD 17 990

FECHA DE INICIO DE CURSOS• Cursos individuales: inicios

semanales (ver p. 66)• EF Año Académico: ver p. 66

Toma un tour en línea de la escuela

Familia Anfitriona EF International House

EF International Language Centre Clare College Campus

46 Llámanos al (1) 6161130

ALOJAMIENTOFamilia EF (incluido): Habitación doble en familia anfitriona cuidadosamente seleccionada. Desayuno y cena de lun.-vie. y todas las comidas en fines de semana.EF Campus – Colony Court: Habitación doble desde USD 275/sem. Instalaciones Compartidas. Media Pensión.Residencias EF Adicionales: Durante el verano, residencias adicionales pueden estar disponibles. Por favor contactarnos para más información.

ACERCA DE EF CLARE COLLEGE• Histórica escuela estilo victoriano

recientemente remodelada en su interior• Modernas aulas que cuentan con la última

tecnología de aprendizaje• Jardín privado y patio con mesas de futbolín

y ping-pong• Luminosas aulas con vista a preciosos

jardines• Corta caminata a los populares cafés de

estudiantes, tiendas y cine• Parada de transporte público ubicado cerca

del Centro EF• Excursiones a Brighton, Londres, Oxford,

Bath y Stonehenge

CAMBRIDGECLARE COLLEGE

La segunda escuela más antigua de la Universidad de Cambridge es un lugar es el lugar perfecto para descubrir las tradiciones de la vida acadé-mica inglesa. Pasea en bicicleta por los senderos empedrados, o navega en punt por el río Cam detrás de nuestro histórico campus.

www.ef.com/goclare

INCLUIDO EN EL PRECIO• 20 ó 26 clases de inglés por

semana (lecc. de 40 min.), la estructura del curso es un poco diferente a la descrita anteriormente

• Habitación doble en Familia Anfitriona EF

• Desayuno y cena de lun.-vie. y todas las comidas en fines de semana en Familia Anfitriona EF

• Test de Nivel y Progreso EFSET• Certificado de curso EF e Informe

de Graduación EFSET• Acceso a My EF desde la

inscripción• El post-curso de inglés está

disponible hasta por 6 meses• Acceso al Email e internet • Paquete Estándar de

Entretenimiento EF: Londres, BBQs, picnics, películas y noches temáticas

OTRAS OPCIONES DISPONIBLES• Servicio de traslado de ida desde

USD 100• Servicio de traslado de ida y regreso

desde USD 195• Reserva de pasaje• Seguro médico y de viaje desde

USD 89 • Hab. doble desde USD 275/sem.

en Residencia EF

ACTIVIDADES Y EXCURSIONESEF Discovery Packs• Tours a Oxford y Stratford-upon-

Avon con visita al Castillo Warwick (USD 105)

• Tours a Brighton y Londres (USD 110)

FECHA DE INICIO DE CURSOS• Cursos individuales: inicios

semanales (ver p. 66)• Viaje grupal: Junio 13, 27; ver p. 66• Cursos Junior: 2016 – Junio 27,

Julio 4, 11, 25; Agosto 1, 8

PRECIO DEL PROGRAMA (USD)Clases, alojamiento y comidas incluidas.

Sem. Junior** Junior Intensivo**

2 1 460 1 550

3 2 190 2 325

4 2 920 3 100

5 3 650 3 875

6 4 380 4 650

8 5 840 6 200

*Cada semana adicional después de un mínimo de 8 semanas.Suplemento de verano: USD 45/sem. (Jun-Ago)**Los estudiantes deben comprar sus almuerzos y traslados de aeropuertoViaje Grupal (4 semanas): desde USD 4 100

Zona lounge Colony Court

Viaje en Grupo ver pág. 64

Residencia Colony Court

EF International Language Centre Cambridge

47www.ef.com/goabroad

ALOJAMIENTOEF Homestay (included): Habitación doble en familia anfitriona cuidadosamente seleccionada. Desayuno y cena de lun.-vie. y todas las comidas en fines de semana.

Residencia EF – Sedley Court: Habitación sencilla desde USD 230/sem. Instalaciones en-suite. Self-catering. Únicamente en Verano.

ACERCA DE EF CAMBRIDGE• Escuela Histíórica Victoriana ofreciendo

una escuela recién completada con una renovación interior y exterior galardonada

• Modernas aulas con la última tecnología para el aprendizaje

• A corta distancia caminando de restaurantes, pubs, tiendas y cine

• Jardín privado y patio con mesas de futbolín y ping-pong

• Alquiler diario de bicicletas exclusivo para estudiantes EF

• Parada del transporte público justo afuera del Centro EF

CAMBRIDGELa histórica ciudad de Cambridge es conocida por la excelencia aca-démica de la Universidad de Cambridge. Estudia junto a estudiantes de todo el mundo para sumergirte en la vida académica, remar en el río, jugar al críquet y navegar por las librerías.

www.ef.com/gocambridge

INCLUIDO EN EL PRECIO• 20, 26 ó 32 clases de inglés por

semana (lecciones de 40 min.) con el EF Efekta™ Learning System

• Habitación doble en Familia Anfitriona EF

• Desayuno y cena de lun.-vie. y todas las comidas en fines de semana en Familia Anfitriona EF

• Medios de aprendizaje digital y material académico

• Test de Nivel y Progreso EFSET• Certificado de curso EF e Informe

de Graduación EFSET• Acceso a My EF desde la

inscripción• El post-curso de inglés está

disponible hasta por 6 meses• Wi-Fi Gratuito en la Escuela EF • EF Standard Fun Pack: Día

Internacional, Asados, paseos en bicicleta, BBQs, paseos por el río en canoa

OTRAS OPCIONES DISPONIBLES• Servicio de traslado de ida desde

USD 100• Servicio de traslado de ida y regreso

desde USD 195• Reserva de pasaje• Seguro médico y de viaje desde

USD 89• Hab. sencilla desde USD 230/sem.

en Residencia EF

ACTIVIDADES Y EXCURSIONESEF Discovery Packs• Tours a Oxford y Stratford-upon-

Avon con visita al Castillo Warwick (USD 105)

• Tours a Brighton y Londres (USD 110)

FECHA DE INICIO DE CURSOS• Cursos individuales: inicios

semanales (ver p. 66)• Viaje grupal: Enero 4; ver p. 66• EF Año Académico: ver p. 66• Cursos Junior : 2016 – Enero 4, 11,

25; Febrero 8, 15; Marzo 21, 28; Junio 20

PRECIO DEL PROGRAMA (USD)Clases, alojamiento y comidas incluidas.

Sem. Básico General Intensivo Exam Junior** Junior Intensivo**

2 1 290 1 390 1 490 1 460 1 550

3 1 935 2 085 2 235 2 190 2 325

4 2 580 2 780 2 980 2 920 3 100

5 3 225 3 475 3 725 3 650 3 875

6 3 870 4 170 4 470 4 380 4 650

8 5 160 5 560 5 960 6 040 5 840 6 200

+1* 630 670 680

*Cada semana adicional después de un mínimo de 8 semanas.Suplemento de verano: USD 45/sem. (Jun-Ago)**Los estudiantes deben comprar sus almuerzos y traslados de aeropuertoViaje Grupal (4 semanas): desde USD 3 000EF Año Académico (9 meses): USD 16 490

Viaje en Grupo ver pág. 64

Cómoda Familia Anfitriona Residencia Purbeck House

EF International Language Centre Bournemouth

48 Llámanos al (1) 6161130

ALOJAMIENTOFamilia EF (incluido): Hab. doble en familia anfitrio-na cuidadosamente seleccionada. Desayuno y cena de lun.-vie. y todas las comidas en fines de sem.Residencia EF – Bay View: Hab. múltiple desde USD 300/sem. Instalaciones en-suite. Media pensión.Residencia EF – Mae Mar: Habitación múltiple desde USD 245/sem. Habitación doble desde USD 300/sem. Instalaciones en-suite. Media pensión Residencia EF – Union House: Hab. sencilla desde USD 190/sem. Instalaciones. En suite. Self-catering.

ACERCA DE EF BOURNEMOUTH• Escuela en el corazón de una encantadora e

íntima comunidad estudiantil• Aulas recientemente remodeladas con

tecnología de vanguardia• Amplio jardín privado con mesa de futbolín y

voleibol • A 10 min. caminando del centro de la ciudad,

de la playa y del famoso muelle Bournemouth• Parada del transporte público justo afuera del

Centro EF

INCLUIDO EN EL PRECIO• 20, 26 ó 32 clases de inglés por

semana (lecciones de 40 min.) con el EF Efekta™ Learning System

• Habitación doble en Familia Anfitriona EF

• Desayuno y cena de lun.-vie. y todas las comidas en fines de semana en Familia Anfitriona EF

• Medios de aprendizaje digital y material académico

• Test de Nivel y Progreso EFSET• Certificado de curso EF e Informe

de Graduación EFSET• Acceso a My EF desde la

inscripción• El post-curso de inglés está

disponible hasta por 6 meses• Wi-Fi gratuito en la escuela EF• Paquete Estándar de

Entretenimiento EF: competencias deportivas, fiestas, asados en la playa

OTRAS OPCIONES DISPONIBLES• Servicio de traslado de ida desde

USD 60 (desde Heathrow USD 160)• Servicio de traslado ida y regreso

desde USD 160 (desde Heathrow USD 305)

• Reserva de vuelos• Seguro médico y de viaje desde

USD 89 • Hab. múltiple desde USD 245/sem.,

doble desde USD 300/sem. o sencilla desde USD 190/sem. en Residencia EF

ACTIVIDADES Y EXCURSIONESEF Action Packs• Montar a Caballo (USD 130) • Surf (USD 130)EF Discovery Packs• Londres y Oxford (USD 130) • Liverpool y Mánchester (USD 330)

FECHA DE INICIO DE CURSOS• Cursos individuales: inicios

semanales (ver p. 66)• Viaje grupal: Enero 4; Junio 13, 27;

ver p. 66• Cursos Junior: 2016 – Enero 4, 11,

25; Febrero 15, 22; Junio 13, 27; Julio 4, 11, 18, 25; Agosto 1, 8

BOURNEMOUTHLos 11 kilómetros de playas convierten a Bournemouth en un imán para los turistas y su ambiente enérgico atrae una vibrante población estudian-til. Disfruta el espíritu festivo de esta ciudad turística, mientras estudias inglés en la campiña costera.

www.ef.com/gobournemouth

PRECIO DEL PROGRAMA (USD)Clases, alojamiento y comidas incluidas.

Sem. Básico General IntensivoExamen Junior** Junior Intensivo**

2 1 070 1 110 1 270 1 180 1 220

3 1 605 1 665 1 905 1 770 1 830

4 2 140 2 220 2 540 2 360 2 440

5 2 675 2 775 3 175 2 950 3 050

6 3 210 3 330 3 810 3 540 3 660

8 4 280 4 440 5 080 5 160 4 720 4 880

+1* 500 570 580

*Cada semana adicional después de un mínimo de 8 semanas.Suplemento de verano: USD 45/sem. (Jun-Ago)**Los estudiantes deben comprar sus almuerzos y traslados de aeropuertoViaje Grupal (3 semanas): desde USD 2 700EF Año Académico (9 meses): USD 14 490

Viaje en Grupo ver pág. 64

Residencia Bay View Residencia Union House

EF International Language Centre Eastbourne

49www.ef.com/goabroad

ALOJAMIENTOFamilia EF (incluido): Habitación doble en familia anfitriona cuidadosamente seleccionada. Desayuno y cena de lun.-vie. y todas las comidas en fines de semana.

Residencia EF – Savoy Court: Habitación doble desde USD 150/sem. Instalaciones en-suite. Self-catering.

ACERCA DE EF EASTBOURNE• A pocos minutos caminando hasta el centro

de la ciudad y la playa• Escuela recientemente remodelada con

atmósfera íntima• Aulas brillantes y modernas con la última

tecnología de enseñanza• Explora fácilmente la ciudad caminando y

verás tiendas, restaurantes y el Centro Arndale Shopping

• Jardín privado y amplios lounges• 10 min. en bus a Eastbourne Pier y la playa

EASTBOURNEEastbourne es esencialmente un lugar de la costa británica lugar para aprender inglés, practicar deportes, descansar en la playa y disfrutar de la naturaleza con nuevos amigos. Disfruta todo esto en nuestra escuela – a un corto paseo a pie de acogedoras cafeterías y tiendas de la calle.

www.ef.com/goeastbourne

INCLUIDO EN EL PRECIO• 20, 26 ó 32 clases de inglés por

semana (lecciones de 40 min.) con el EF Efekta™ Learning System

• Habitación doble en Familia Anfitriona EF

• Desayuno y cena de lun.-vie. y todas las comidas en fines de semana en Familia Anfitriona EF

• Medios de aprendizaje digital y material académico

• Test de Nivel y Progreso EFSET• Certificado de curso EF e Informe

de Graduación EFSET• Acceso a My EF desde la

inscripción• El post-curso de inglés está

disponible hasta por 6 meses• Wi-Fi gratuito en la escuela EF• Paquete Estándar de

Entretenimiento EF: Actividades en la playa, bolos, mini golf, laser tag

OTRAS OPCIONES DISPONIBLES• Servicio de traslado de ida desde

USD 130• Servicio de traslado de ida y regreso

desde USD 250• Reserva de vuelos• Seguro médico y de viaje desde

USD 89 • Hab. doble desde USD 150/sem. en

Residencia EF

ACTIVIDADES Y EXCURSIONESEF Action Packs• Lecciones de equitación (USD 105) • Lecciones de Tennis (USD 90)EF Discovery Packs• Londres y Oxford (USD 170) • Brighton (USD 60)

FECHA DE INICIO DE CURSOS• Cursos individuales: inicios

semanales (ver p. 66)• Viaje grupal: Junio 27; ver p. 66• EF Año Académico: ver p. 66• Cursos Junior: 2016 – Enero 4,

11, 18; Febrero 1, 8 15; Junio 6, 133, 20, 27; Julio 4, 11, 18, 25; Agosto 1, 8

PRECIO DEL PROGRAMA (USD)Clases, alojamiento y comidas incluidas.

Sem. Básico General IntensivoExamen Junior** Junior Intensivo**

2 990 1 090 1 190 1 100 1 200

3 1 485 1 635 1 785 1 650 1 800

4 1 980 2 180 2 380 2 200 2 400

5 2 475 2 725 2 975 2 750 3 000

6 2 970 3 270 3 570 3 300 3 600

8 3 960 4 360 4 760 4 880 4 400 4 800

+1* 490 540 550

*Cada semana adicional después de un mínimo de 8 semanas.Suplemento de verano: USD 45/sem. (Jun-Ago)**Los estudiantes deben comprar sus almuerzos y traslados de aeropuertoViaje Grupal (4 semanas): desde USD 3 600EF Año Académico (9 meses): USD 13 990

Viaje en Grupo ver pág. 64

Familias Anfitrionas EF Residencia Savoy Court

ROOKESBURY

50 Llámanos al (1) 6161130

ALOJAMIENTOInternado Junior: Habitación compartida en dormitorio con internado con baño compartido y pensión completa.

ACERCA DE EF ROOKESBURY

· Tradicional escuela de internado en un extenso terreno

· Escuela cerca de la pintoresca aldea de Wickham

· Acceso de los estudiantes a una piscina climatizada

· Monta a caballo en establos profesionales

ROOKESBURYNuestra escuela en Rookesbury cuenta con preciosas vistas panorámicas, edificios señoriales e instalaciones deportivas de primer nivel, tales como una piscina climatizada y canchas de fútbol. Su ubicación en el sur de Inglaterra pone a los estudiantes en una excelente posición para explorar los lugares de interés cercanos.

www.ef.com/gorookesbury

INCLUIDO EN EL PRECIO• Viaje en grupo con un Guía de EF • Traslados de ida y regreso de la

Escuela de EF • 20 lecciones de Inglés por semana

(40 minutos) con la Metología de Aprendizaje en Acción de EF

• Habitación compartida en Escuela Junior EF

• Pensión completa en Escuela Junior EF

• Medios de aprendizaje digital y material académico

• Test de Nivel y Progreso EFSET• Certificado de Curso EF• Acceso a My EF desde la

inscripción• Acceso a Email e internet• Actividades y Excursiones

seleccionadas (ver a la derecha)

OTRAS OPCIONES DISPONIBLES• Seguro médico y de viaje desde

USD 85

ACTIVIDADES Y EXCURSIONESIncluidas• Día completo de visita turística de

Londres, incluyendo el Big Ben, el Palacio de Buckingham, la Abadía de Westminster y la Calle Oxford

• Medio día en Southsea• Cursos de 3 semanas incluye un día

completo en la ciudad de Brighton• Natación, EF World Cup • Show de Talento “Looney Lympics”,

búsqueda de tesoro, tours caminando, eventos sociales, música, juegos en el campo

• Cuatro eventos temáticos EF por semana, incluyendo dos discos

Reserva en el destino • Parque de diversiones Thorpe Park • Día completo en Bath• Medio día en Winchester • Visita el pueblo de Fareham con

cines, tiendas, teatros o el festival del pueblo

• EF Mega Fiesta

FECHA DE INICIO DE CURSOS• 2, 3 y 4 semanas 2016: Contacta a

tu asesor EF

PRECIO DEL PROGRAMA (USD)Clases, alojamiento, comidas incluidas y traslados Sem. Viaje Grupal

2 2 290

3 3 190

4 4 090

Viaje en Grupo ver pág. 64

Campamento de Equitación Actividades en grupo

EF International Language Centre Bristol

51www.ef.com/goabroad

ALOJAMIENTOFamilia EF (incluido): Habitación doble en familia anfitriona cuidadosamente seleccionada. Desayuno y cena de lun.-vie. y todas las comidas en fines de semana.Residencia EF – King Square Studios: Habitación doble desde USD 150/sem. Instalaciones en-suite. Self-catering. Residencia EF – Transome House: Habitación sencilla desde USD 295/sem. Instalaciones en-suite. Self-catering.

ACERCA DE EF BRISTOL• Edificio histórico ubicado en una de las plazas

más prestigiosas de la ciudad• Lujoso interior de las aulas recién

remodeladas con paredes de cristal• Terraza exterior con mesa de ping-pong• Visitas de día a Stratford-upon-Avon• A 5 minutos caminando de restaurantes y

centros comerciales de Bristol

BRISTOLBristol es conocida como la “ciudad de la ciencia” gracias a sus univer-sidades e industria de alta tecnología. La energía estudiantil abunda, ya sea en locales de música en vivo o visitando el histórico puerto. Conoce su cultura en nuestra escuela.

www.ef.com/gobristol

INCLUIDO EN EL PRECIO• 20, 26 ó 32 clases de inglés por

semana (lecciones de 40 min.) con el EF Efekta™ Learning System

• Habitación doble en Familia Anfitriona EF

• Desayuno y cena de lun.-vie. y todas las comidas en fines de semana en Familia Anfitriona EF

• Medios de aprendizaje digital y material académico

• Test de Nivel y Progreso EFSET• Certificado de curso EF e Informe

de Graduación EFSET• Acceso a My EF desde la

inscripción• El post-curso de inglés está

disponible hasta por 6 meses• Wi-Fi gratuito en la escuela EF• Paquete Estándar de

Entretenimiento EF: picnics, competiciones de frisbee, EF Clubs

OTRAS OPCIONES DISPONIBLES• Servicio de traslado de ida desde

USD 45 (desde Heathrow USD 170)• Servicio de traslado de ida y regreso

desde USD 80 (desde Heathrow 335)• Reserva de vuelos• Seguro médico y de viaje desde

USD 89 • Hab. doble desde USD 150/sem.

o sencilla desde USD 295/sem. en Residencia EF

ACTIVIDADES Y EXCURSIONESEF Action Packs• Baile de salsa (USD 55)• Montañismo (USD 45) EF Discovery Packs• Oxford y Bournemouth (USD 100)• Salisbury, Stonehenge, Bath y

Cardiff en Gales (USD 95)

FECHA DE INICIO DE CURSOS• Cursos individuales: inicios

semanales (ver p. 66)• Viaje grupal: Junio 13; ver p. 66• EF Año Académico: ver p. 66• Cursos Junior: 2016 – Junio 13, 27;

Julio 11, 25; Agosto 8

PRECIO DEL PROGRAMA (USD)Clases, alojamiento y comidas incluidas.

Sem. Básico General Intensivo Examen Junior** Junior Intensivo**

2 1 250 1 290 1 430 1 360 1 400

3 1 875 1 935 2 145 2 040 2 100

4 2 500 2 580 2 860 2 720 2 800

5 3 125 3 225 3 575 3 400 3 500

6 3 750 3 870 4 290 4 080 4 200

8 5 000 5 160 5 720 5 800 5 440 5 600

+1* 580 640 650

*Cada semana adicional después de un mínimo de 8 semanas.Suplemento de verano: USD 45/sem. (Jun-Ago)**Los estudiantes deben comprar sus almuerzos y traslados de aeropuertoViaje Grupal (4 semanas): desde USD 3 700EF Año Académico (9 meses): USD 15 490

Viaje en Grupo ver pág. 64

Toma un tour en línea de la escuela

Familia Anfitriona EF King Square Studios

EF International Language Centre Manchester

52 Llámanos al (1) 6161130

ALOJAMIENTOFamilia EF (incluido): Habitación doble en familia anfitriona cuidadosamente seleccionada. Desayuno y cena de lun.-vie. y todas las comidas en fines de semana.

Residencia EF – Mansion Park: Habitación sencilla desde USD 155/sem. Instalaciones en-suite. Self-catering.

ACERCA DE EF MANCHESTER• Escuela estilo Victoriano cerca a parques y

universidades• Modernos muebles interiores, luminosos y

espaciosos salones de clase• Jardín privado y patio con BBQ• A 5 minutos caminando de tiendas y

restaurantes• Transporte público justo fuera de la escuela

MANCHESTERPor su escena musical y clubes de fútbol se ha convertido en una ciudad que debemos visitar. Nuestra escuela está ubicada en el centro de la zona de estudiantes, cerca de clubes, cafeterías y de la famosa zona Curry Mile.

www.ef.com/gomanchester

INCLUIDO EN EL PRECIO• 20, 26 ó 32 clases de inglés por

semana (lecciones de 40 min.) con el EF Efekta™ Learning System

• Habitación doble en Familia Anfitriona EF

• Desayuno y cena de lun.-vie. y todas las comidas en fines de semana en Familia Anfitriona EF

• Medios de aprendizaje digital y material académico

• Test de Nivel y Progreso EFSET• Certificado de curso EF e Informe

de Graduación EFSET• Acceso a My EF desde la

inscripción• El post-curso de inglés está

disponible hasta por 6 meses• Wi-Fi gratuito en la escuela EF• Paquete Estándar de

Entretenimiento EF: competencias deportivas, noches temáticas, películas, juegos

OTRAS OPCIONES DISPONIBLES• Servicio de traslado de ida desde

USD 35• Servicio de traslado de ida y regreso

desde USD 60• Reserva de vuelos• Seguro médico y de viaje desde

USD 89 • Hab. sencilla desde USD 155/sem.

en Residencia EF

ACTIVIDADES Y EXCURSIONESEF Action Packs• Fanáticos del fútbol, incluyendo

visitas a los estadios del Manchester United y Manchester City así como jugar partidos de fútbol (USD 55)

EF Discovery Packs• Liverpool y York (USD 125)• Lake District (USD 65)

FECHA DE INICIO DE CURSOS• Cursos individuales: inicios

semanales (ver p. 66)• EF Año Académico: ver p. 66• Cursos Junior : 2016 – Junio 13, 27;

Julio 4, 11, 18, 25; Agosto 1, 8

PRECIO DEL PROGRAMA (USD)Clases, alojamiento y comidas incluidas.Sem. Básico General Intensivo Examen

2 1 250 1 290 1 430

3 1 875 1 935 2 145

4 2 500 2 580 2 860

5 3 125 3 225 3 575

6 3 750 3 870 4 290

8 5 000 5 160 5 720 5 800

+1* 580 640 650

*Cada semana adicional después de un mínimo de 8 semanas.Suplemento de verano: USD 45/sem. (Jun-Ago)EF Año Académico (9 meses): USD 15 490

Toma un tour en línea de la escuela

Residencia Mansion Park Residencia Mansion Park

EF International Language Centre St. Julian’s

Ministry of Education – MaltaLicensed School :Education Act ( Cap 327 )Legal Notice 60/1996Legal Notice 133/1998

53www.ef.com/goabroad

ACERCA DE EF ST JULIAN’S• Club de playa EF privado en verano• Escuela con modernos salones con lo último

en tecnología de aprendizaje• A 5 min. caminando de restaurantes, tiendas

y espectáculos• El centro de la ciudad y el transporte públicos

a solo unos minutos de la escuela

ST. JULIAN’SMalta ha servido como un epicentro de diversas culturas desde el origen de la civilización, así que conocerás restaurantes internacionales, ruinas antiguas y sitios arqueológicos prehistóricos. El inglés es el idioma oficial de esta idílica isla de veraneo en el Mediterráneo.

www.ef.com/gomalta

INCLUIDO EN EL PRECIO• 20, 26 ó 32 clases de inglés por

semana (lecciones de 40 min.) con el EF Efekta™ Learning System

• Habitación doble en Familia Anfitriona EF

• Desayuno y cena de lun.-vie. y todas las comidas en fines de semana en Familia Anfitriona EF

• Medios de aprendizaje digital y material académico

• Test de Nivel y Progreso EFSET• Certificado de curso EF e Informe

de Graduación EFSET• Acceso a My EF desde la

inscripción• El post-curso de inglés está

disponible hasta por 6 meses• Wi-Fi gratuito en la escuela EF• Paquete Estándar de

Entretenimiento EF: fiesta de bienvenida, karaoke, EF Beach Club (verano únicamente)

OTRAS OPCIONES DISPONIBLES• Servicio de traslado de ida desde

USD 25• Servicio de traslado de ida y regreso

desde USD 40• Reserva de vuelos• Seguro médico y de viaje desde

USD 89 • Múltiple desde USD 220/sem. o

doble desde USD 160/sem. en Residencia EF

ACTIVIDADES Y EXCURSIONESEF Action Packs• Vela o Windsurf, Pincipiantes

(USD 195)• Clavado, Principiantes (USD 360);

Avanzado (USD 255)EF Discovery Packs• Descubre Malta: Isla de Gozo,

Cuevas de la Gruta Azul, Pueblo pesquero de Marsaxlokk, Tour a la Capital Valetta, Excursión a isla Comino (USD 105)

• Explora Malta: Norte de Malta, Sur de Malta, Cena “Malta Nights Extravaganza Dinner Show” (USD 115)

PRECIO DEL PROGRAMA (USD)Clases, alojamiento y comidas incluidas.Sem. Básico General Intensivo Examen

2 990 1 050 1 220

3 1 485 1 575 1 830

4 1 980 2 100 2 440

5 2 475 2 625 3 050

6 2 970 3 150 3 660

8 3 960 4 200 4 880 5 000

+1* 470 550 560

*Cada semana adicional después de un mínimo de 8 semanas.Suplemento de verano: USD 95/sem. (Jun-Ago)EF Año Académico (9 meses): USD 13 490 FECHA DE INICIO DE CURSOS

• Cursos individuales: inicios semanales (ver p. 66)

• EF Año Académico: ver p. 66

ALOJAMIENTOFamilia EF (incluido): Hab. doble en familia anfitrio-na cuidadosamente seleccionada. Desayuno y cena de lun.-vie. y todas las comidas en fines de sem.Residencias EFDean Hamlet: Habitación múltiple (jun.-ago.). Habitación doble desde USD 220/sem. Instalaciones en-suite. Self-catering.Balluta Bay: Habitación doble desde USD 160/sem. Instalaciones compartidas. Self-catering.Villa Rosa: Hab. múltiple desde USD 220/sem. (jun.-ago.). Instalaciones compartidas. Media Pensión.

Residencia Balluta Bay Residencia Villa Rosa

EF International Language Centre Cape Town

54 Llámanos al (1) 6161130

ALOJAMIENTOFamilia EF (incluido): Habitación doble en familia anfitriona cuidadosamente seleccionada. Desayuno y cena de lun.-vie. y todas las comidas en fines de semana.

Residencia EF – City Chambers: Habitación múltiple desde USD 85/sem. Habitación doble desde USD 160/sem. Instalaciones en-suite. Self-catering.

ACERCA DE EF CIUDAD DEL CABO• Edificio moderno y luminoso edificio con vista

a la Montaña de la Mesa• Aulas equipadas con tecnología de

aprendizaje interactivo• Jardín privado y soleado con área de BBQ• Puedes explorar el vibrante centro de la

ciudad de Ciudad del Cabo caminando, incluyendo las tiendas y restaurantes de Long Street

• A 15 minutos en carro de las mejores playas de la ciudad

CIUDAD DEL CABOCiudad del Cabo le ofrece a los estudiantes de inglés lo mejor de ambos mundos: impresionantes paisajes africanos repletos de fauna exótica y el chill-out de un ambiente cosmopolita. EF está a 15 minutos caminando de la playa y nuestras clases tienen vistas de la Montaña de la Mesa.

www.ef.com/gocapetown

INCLUIDO EN EL PRECIO• 20, 26 ó 32 clases de inglés por

semana (lecciones de 40 min.) con el EF Efekta™ Learning System

• Habitación doble en Familia Anfitriona EF

• Desayuno y cena de lun.-vie. y todas las comidas en fines de semana en Familia Anfitriona EF

• Medios de aprendizaje digital y material académico

• Test de Nivel y Progreso EFSET• Certificado de curso EF e Informe

de Graduación EFSET• Acceso a My EF desde la

inscripción• El post-curso de inglés está

disponible hasta por 6 meses• Wi-Fi gratuito en la escuela EF• Paquete Estándar de

Entretenimiento EF: Noche Internacional, competiciones deportivas

OTRAS OPCIONES DISPONIBLES• Servicio de traslado de ida desde

USD 40• Servicio de traslado de ida y regreso

desde USD 70• Reserva de vuelos• Seguro médico y de viaje desde

USD 85 • Hab. múltiple desde USD 85/sem.

Hab. doble desde USD 160/sem. en Residencia EF

ACTIVIDADES Y EXCURSIONESEF Action Packs• Clases de Surf (USD 45) • Sand boarding (USD 50)EF Discovery Packs• Visita la Península del Cabo

(USD 55) • Explora la Ruta del Jardín

(USD 350)

PRECIO DEL PROGRAMA (USD)Clases, alojamiento y comidas incluidas.Sem. Básico General Intensivo Examen

2 1 040 1 090 1 250

3 1 560 1 635 1 875

4 2 080 2 180 2 500

5 2 600 2 725 3 125

6 3 120 3 270 3 750

8 4 160 4 360 5 000 5 080

+1* 490 560 570

*Cada semana adicional después de un mínimo de 8 semanas.Suplemento de verano: USD 55/sem. (Ene-Mar)EF Año Académico (9 meses): USD 13 990 FECHA DE INICIO DE CURSOS

• Cursos individuales: inicios semanales (ver p. 66)

• EF Año Académico: ver p. 66

Familia Anfitriona EF Residencia City Chambers

EF International Language Centre Sydney

The EF International Language Center in Sydney is registered on CRICOS (provider code 01070M).

The EF International Language Center in Sydney is registered and approved by ASQA.

55www.ef.com/goabroad

ALOJAMIENTOFamilia EF (incluido): Habitación doble en familia anfitriona cuidadosamente seleccionada. Desayuno y cena de lunes a viernes y todas las comidas en fines de semana.EF Residencia – Oatley Road: Habitación múltiple desde USD 125/sem. Habitación doble desde USD 170/sem. Instalaciones en-suite. Sin comidas.Alojamiento Internacional CompartidaEF (incluido): Hab. doble. Media pensión lun.-vier. y todas las comidas los fines de semana.

ACERCA DE EF SYDNEY• Escuela nueva ubicada en un barrio estudiantil • Aulas luminosas equipadas con la última

tecnología en enseñanza • Lounge estudiantil equipado con mesa de

billar, fútbol de mesa y juegos de video• Excursiones organizadas a las Blue

Mountains, Canberra y el Zoológico de Taronga

• A 3 minutos caminando de boutiques y restaurantes

• A 10 min. caminando de la estación central

SÍDNEYSydney es conocido por sus espectaculares paisajes, pero son nuestros residentes lo que más aprecian nuestros estudiantes. Nuestra escuela se encuentra a pocos pasos de Hyde Park y de la estación central que es un corto viaje en tren desde los cafés, boutiques, tiendas y monumentos.

www.ef.com/gosydney

INCLUIDO EN EL PRECIO• 20, 26 ó 32 clases de inglés por

semana (lecciones de 40 minutos) con el EF Efekta™ Learning System

• Habitación doble en familia anfitriona EF o EF International Homeshare

• Desayuno y cena de lunes a viernes y todas las comidas en fines de semana en Familia Anfitriona EF o media pensión en EF International Homeshare

• Medios de aprendizaje digital y material académico

• Test de Nivel y Progreso EFSET• Certificado de curso EF e Informe

de Graduación EFSET• Acceso a My EF desde la

inscripción• El post-curso de inglés está

disponible hasta por 6 meses• Wi-Fi gratuito en la escuela EF• Paquete Estándar de

Entretenimiento EF: Parrillas y amplia gama de deportes

OTRAS OPCIONES DISPONIBLES• Servicio de traslado de ida desde

USD 100• Servicio de traslado de ida y regreso

desde USD 195• Reserva de pasaje• Seguro médico y de viaje desde

USD 89• Múltiple desde USD 125/sem. o

doble desde USD 170/sem. en Residencia EF

ACTIVIDADES Y EXCURSIONESEF Action Packs• Deportes acuáticos en Sídney, que

incluye una clase de surf, rafting en rápidos y más (USD 220)

• Salidas culturales en Sídney, que incluye el Museo Australiano, y el estadio ANZ, al igual que un viaje de un día a Canberra (USD 200)

EF Discovery Packs• Adventure Sydney, incluye la

Torre Sídney, las Blue Mountains, observación de delfines y el Luna Park (USD 325)

• Adrenaline Sydney, incluye un campamento de surf de 2 días / 2 noches (USD 525)

PRECIO DEL PROGRAMA (USD)Clases, alojamiento y comidas incluidas.Sem. General Intensivo Examen

2 1 390 1 490

3 2 085 2 235

4 2 780 2 980

5 3 475 3 725

6 4 170 4 470

8 5 560 5 960 6 040

+1* 630 670 680

*Cada sem. adicional después de 8 Sem. Suplemento de verano: USD 55/sem. (Ene-Mar)EF Año Académico (9 meses): USD 18 990

FECHA DE INICIO DE CURSOS• Cursos individuales: inicios

semanales (ver p. 66)• EF Año Académico ver p. 66

Residencia Park Lodge Residencia Oatley Road

EF International Language Centre Brisbane

The EF International Language Center in Brisbane is registered on CRICOS (provider code 02688B).

The EF International Language Center in Brisbane is registered and approved by ASQA.

56 Llámanos al (1) 6161130

ALOJAMIENTOFamilia EF (incluido): Habitación doble en familia anfitriona cuidadosamente seleccionada. Desayuno y cena de lunes a viernes y todas las comidas en fines de semana.

Residencia EF – Urbanest: Habitación doble desde USD 135/sem. Instalaciones En suite. Self-catering.

Residencia EF – The Pad: Habitación doble desde USD 135/sem. Instalaciones En suite. Self-catering.

ACERCA DE EF BRISBANE• Escuela Art Deco en el cruce de los barrios

Southbank Westend • Elegante y moderno interior• Gran terraza al aire libre• Fácil acceso a la Playa Streets en el Rio

Brisbane• A 15 minutos caminando de boutiques,

clubes y restaurantes• A 40 minutos manejando desde Surfers

Paradise en la Costa Dorada

BRISBANECon un promedio de 245 días de Sol al año y un estilo de vida relajado, Brisbane fue votada una de las cuidades más vivibles del mundo. El núcleo de la diversión es el South Bank, donde está nuestro centro, además de acogedores cafés, galerías de arte, elegantes boutiques y una playa ribera artificial.

www.ef.com/gobrisbane

INCLUIDO EN EL PRECIO• 20, 26 ó 32 clases de inglés por

semana (lecciones de 40 minutos) con el EF Efekta™ Learning System

• Habitación doble en Familia Anfitriona EF

• Desayuno y cena de lunes a viernes y todas las comidas en fines de semana. en Familia Anfitriona EF

• Medios de aprendizaje digital y material académico

• Test de Nivel y Progreso EFSET• Certificado de curso EF e Informe

de Graduación EFSET• Acceso a My EF desde la

inscripción• El post-curso de inglés está

disponible hasta por 6 meses• Wi-Fi gratuito en la escuela EF• Paquete Estándar de

Entretenimiento EF: Voleibol de arena en la playa y parrillas, noches temáticas EF, películas y juegos

OTRAS OPCIONES DISPONIBLES• Servicio de traslado de ida desde

USD 75• Servicio de traslado de ida y regreso

desde USD 145• Reserva de pasaje• Seguro médico y de viaje desde

USD 89• Hab. doble desde USD 135/sem.

en Residencia EF

ACTIVIDADES Y EXCURSIONESEF Action Packs• Santuario Lone Pine Koala (USD 25)• Parque Tematico Dream World

(USD 35)EF Discovery Packs• Dos días de viaje a La Isla Fraser

(USD 295)• Zoológico de Australia (USD 75)• Viaje a la selva (USD 75)

FECHA DE INICIO DE CURSOS• Cursos individuales: inicios

semanales (ver p. 66)• EF Año Académico ver p. 66• Cursos Junior: 2016 – Enero 4, 11,

25; Febrero 1, 8, 15; Junio 13, 27; Julio 4, 11, 18, 25; Agosto 1, 8

PRECIO DEL PROGRAMA (USD)Clases, alojamiento y comidas incluidas.

Sem. General Intensivo Examen Junior** Junior Intensivo**

2 1 290 1 390 1 300 1 400

3 1 935 2 085 1 950 2 100

4 2 580 2 780 2 600 2 800

5 3 225 3 475 3 250 3 500

6 3 870 4 170 3 900 4 200

8 5 160 5 560 5 640 5 200 5 600

+1* 580 630 630

*Cada semana adicional después de un mínimo de 8 semanas.Suplemento de verano: USD 55/sem. (Ene-Mar)**Los estudiantes deben adquirir sus transfers del aeropuertoEF Año Académico (9 meses): USD 17 990

Residencia Urbanest Residencia The Pad

EF International Language Centre Auckland

The EF International Language Center in Auckland is registered and approved by NZQA 7560.

57www.ef.com/goabroad

ALOJAMIENTOFamilia EF (incluido): Habitación doble en familia anfitriona cuidadosamente seleccionada. Desayuno y cena de lunes a viernes y todas las comidas en fines de semana.

Residencia EF – Red Monkey Lodge: Habitación doble desde USD 100/sem. Instalaciones compartidas. Self-catering.

ACERCA DE EF AUCKLAND• Escuela ubicada en el centro de la ciudad y

completamente renovada• Salones equipados con tecnología de

aprendizaje interactiva• 3 minutos caminando de las tiendas y

restaurantes de Queen Street• Cerca de Wynard Quarter, principal distrito de

entretenimiento de Auckland• Excursiones organizadas a Rotora,

Coromandel y Piha Beach

INCLUIDO EN EL PRECIO• 20, 26 ó 32 clases de inglés por

semana (lecciones de 40 minutos) con el EF Efekta™ Learning System

• Habitación doble en Familia Anfitriona EF

• Desayuno y cena de lunes a viernes y todas las comidas en fines de semana en Familia Anfitriona EF

• Medios de aprendizaje digital y material académico

• Test de Nivel y Progreso EFSET• Certificado de curso EF e Informe

de Graduación EFSET• Acceso a My EF desde la

inscripción• El post-curso de inglés está

disponible hasta por 6 meses• Wi-Fi gratuito en la escuela EF• Paquete Estándar de

Entretenimiento EF: eventos culturales, competencias deportivas, Mount Eden

AUCKLANDAuckland es la metrópolis más cosmopolita de Nueva Zelanda, además de ser la más hermosa. Está ubicada frente a un impresionante fondo montañoso entre dos puertos. Desde nuestro centro EF tendrás fácil acceso a hermosas playas, compras en Queen Street y sitios culturales.

www.ef.com/goauckland

OTRAS OPCIONES DISPONIBLES• Servicio de traslado de ida desde

USD 55• Servicio de traslado de ida y regreso

desde USD 105• Reserva de pasaje• Seguro médico y de viaje desde

USD 89• Hab. doble desde USD 100/sem.

en Residencia EF

ACTIVIDADES Y EXCURSIONESEF Action Packs• Esnórquel, playa y piscinas (USD 90)• Deportes Acuáticos (surf) (USD 85) EF Discovery Packs• Safari de ballenas y delfines y

escalada en Rangitoto Island (USD 115)

• Viaje de 3 días a las cuevas de Rotorua, Taupo y Waitomo (USD 200)

FECHA DE INICIO DE CURSOS• Cursos individuales: inicios

semanales (ver p. 66) • EF Año Académico ver p. 66

PRECIO DEL PROGRAMA (USD)Clases, alojamiento y comidas incluidas.Sem. General Intensivo Examen

2 1 250 1 350

3 1 875 2 025

4 2 500 2 700

5 3 125 3 375

6 3 750 4 050

8 5 000 5 400 5 480

+1* 560 610 620

*Cada semana adicional después de un mínimo de 8 semanas.Suplemento de verano: USD 55/sem. (Ene-Mar)EF Año Académico (9 meses): USD 16 990

Cómoda estancia en Hogar Red Monkey Lodge

EF Centre International de Langue Nice

58 Llámanos al (1) 6161130

ALOJAMIENTOFamilia EF (incluido): Habitación doble en familia anfitriona cuidadosamente seleccionada. Desayuno y cena de lunes a viernes y todas las comidas en fines de semana.

Residencia EF – Le Scribe: Habitación doble desde USD 160/sem. Instalaciones En suite. Self-catering.

Residencia EF – Estudines: Hab. doble desde USD 105/sem. Instalaciones En suite. Self-catering.

ACERCA DE EF NIZA• Excelente ubicación a 5 minutos caminando de

la famosa playa de Niza• Escuela remodelada con tecnología de

aprendizaje interactiva• Explore las tiendas cercanas y los cafés de

Promenade des Anglais• EF Niza recibió la prestigiosa Label Qualité

Français Langue Étrangere• A 10 minutos caminando del centro de la

divertida ciudad mediterránea

NIZAEsta ciudad vacacional de la riviera francesa es famosa por sus playas colmadas de palmeras, cielo azul intenso, elegantes boutiques y una cul-tura relajada de cafés. Nuestro galardonado centro de lengua Francesa está ubicado a solo dos cuadras del Promenade des Anglais y la playa.

www.ef.com/gonice

INCLUIDO EN EL PRECIO• 20, 26 ó 32 lecciones de francés de

40 minutos por semana• Habitación Doble en Familia

Anfitriona EF• Desayuno y cena de lunes a viernes

y todas las comidas en fines de semana en Familia Anfitriona EF

• Medios de aprendizaje digital y material académico

• Test de Nivel y Progreso• Certificado de curso EF• Acceso a My EF desde la

inscripción• Wi-Fi gratuito en la escuela EF• Paquete Estándar de

Entretenimiento EF: torneos de basquebol y voleibol, fiestas playeras EF

OTRAS OPCIONES DISPONIBLES• Servicio de traslado de ida desde

USD 35• Servicio de traslado de ida y regreso

desde USD 65• Reserva de pasaje• Seguro médico y de viaje desde

USD 89• Hab. doble desde USD 105/sem.

en Residencia EF

ACTIVIDADES Y EXCURSIONESEF Action Packs• Aqua sports incluye parasailing y

pesca (USD 85) • Parques Temáticos Marineland y

Aquasplash (USD 85)EF Discovery Packs• Monaco y Eze (USD 95)

FECHA DE INICIO DE CURSOS• Cursos individuales: inicios

semanales (ver p. 66)• Viaje grupal: Junio 27, ver p. 66• EF Año Académico: ver p. 66• Cursos Junior: 2016 – Marzo 21,

28; Junio 13, 27; Julio 4, 11, 18, 25; Agosto 1, 8

PRECIO DEL PROGRAMA (USD)Clases, alojamiento y comidas incluidas.

Sem. Básico General Intensivo Examen Junior** Junior Intensivo**

2 1 460 1 530 1 670 1 570 1 640

3 2 190 2 295 2 505 2 355 2 460

4 2 920 3 060 3 340 3 140 3 280

5 3 650 3 825 4 175 3 925 4 100

6 4 380 4 590 5 010 4 710 4 920

8 5 840 6 120 6 680 6 800 6 280 6 560

+1* 690 750 770

*Cada semana adicional después de un mínimo de 8 semanas.Suplemento de verano: USD 45/sem. (Jun-Ago)**Los estudiantes deben adquirir sus transfers del aeropuertoViaje Grupal (4 semanas): desde USD 4 290EF Año Académico (9 meses): USD 17 990

Viaje en Grupo ver pág. 64

Familias anfitrionas locales Residencia Le Scribe

EF Centre International de Langue Paris

59www.ef.com/goabroad

ALOJAMIENTOFamilia EF (incluido): Habitación doble en familia anfitriona cuidadosamente seleccionada. Desayuno y cena de lunes a viernes y todas las comidas en fines de semana.

Residencia EF – Geoffroy Marie: Habitación múltiple desde USD 310/sem. Habitación doble desde USD 350 /sem. Instalaciones en suite. Desayuno incluido.

ACERCA DE EF PARIS• Cómoda escuela ubicada en el elegante 9th

arrondissement• Agradable interior remodelado con moderna

tecnología y paredes de vidrio• La única escuela EF que dicta clases

especiales de cocina francésa en una cocina profesional de alta tecnología

• Cerca del sistema del Metro, lo que facilita explorar atracciones tales como la Torre Eiffel, el Louvre, Sacré Coeur y el Arco del Triunfo

PARÍSEs una ciudad de atracciones únicas y de estilo incomparable, desde el Louvre hasta las boutiques de Marais. Nuestra escuela cuenta con una ubicación insuperable en la legendaria “Ciudad Luz”, cerca del famoso centro comercial Gaieties Lafayette, en el distrito de Les Grand Boulevards.

www.ef.com/goparis

INCLUIDO EN EL PRECIO• 20, 26 ó 32 lecciones de francés de

40 minutos por semana• Habitación Doble en Familia

Anfitriona EF• Desayuno y cena de lunes a viernes

y todas las comidas en fines de semana en Familia Anfitriona EF

• Medios de aprendizaje digital y material académico

• Test de Nivel y Progreso• Certificado de curso EF• Acceso a My EF desde la

inscripción• Wi-Fi gratuito en la escuela EF• Paquete Estándar de Entretenimiento

EF: fiesta de bienvenida, tour a pie en París, visitas a museos

OTRAS OPCIONES DISPONIBLES• Servicio de traslado de ida desde

USD 80• Servicio de traslado de ida y regreso

desde USD 155• Reserva de pasaje• Seguro médico y de viaje desde

USD 89• Habitación múltiple desde 310/sem.

o doble desde USD 350/sem. en Residencia EF

ACTIVIDADES Y EXCURSIONESEF Action Packs• Bolos, Fútbol y Basquetbol (USD 45)• Lecciones de salsa (USD 25)EF Discovery Packs• Versalles y Disneyland París

(USD 95)• Fin de semana a Normandía

(USD 270)

PRECIO DEL PROGRAMA (USD)Clases, alojamiento y comidas incluidas.Sem. Básico General Intensivo Examen

2 1 590 1 650 1 770

3 2 385 2 475 2 655

4 3 180 3 300 3 540

5 3 975 4 125 4 425

6 4 770 4 950 5 310

8 6 360 6 600 7 080 7 280

+1* 740 800 820

*Cada semana adicional después de un mínimo de 8 semanas.Suplemento de verano: USD 45/sem. (Jun-Ago)EF Año Académico (9 meses): USD 18 990FECHA DE INICIO DE CURSOS

• Cursos individuales: inicios semanales (ver p. 66)

• EF Año Académico: ver p. 66

Residencia Geoffroy Marie Comedor Geoffroy Marie

EF Centro Linguistico Internazionale Roma

60 Llámanos al (1) 6161130

ALOJAMIENTOHogar Anfitrión EF (incluido): Habitación doble en un hogar anfitrión cuidadosamente seleccionado. Desayuno y cena de Lunes a Viernes y todas las comidas los fines de semana.EF International Homeshare (incluido): Habitación múltiple con instalaciones compartidas. Media pensión lunes a viernes, alimentación completa fines de semana. Residencia EF — Villa Rosa: Hab. doble desde USD 120/sem. Instalaciones en suite. Desayuno incluido.

ACERCA DE EF ROMA• Histórico edificio ubicada en el corazón de

una de las áreas más históricas de Roma• Espaciosos salones de clase, biblioteca y sala

de descanso para los alumnos• Cerca de atracciones que incluyen la Piazza di

Spagna, el Coliseo, la Piazza del Popolo y la Fontana di Trevi

• A 2 minutos caminando de cafés, restaurantes, tiendas y transporte

ROMACuando estés en Roma no olvides visitar lugares épicos como el Coliseo y la Capilla Sixtina para hacer lo que hacen los romanos: tomarte un capuchino mientras observas a la gente en la Piazza Navona, visitar la heladería San Crispino con tus amigos y mirar vitrinas en la Via Condotti.

www.ef.com/gorome

INCLUIDO EN EL PRECIO• 20, 26 ó 32 lecciones de italiano de

40 minutos por semana• Habitación doble en Familia

Anfitriona EF o múltiple en Homeshare EF

• Desayuno y cena de lunes a viernes y todas las comidas en fines de semana en Familia Anfitriona EF o EF International Homeshare

• Medios de aprendizaje digital y material académico

• Test de Nivel y Progreso• Certificado de curso EF• Acceso a My EF desde la

inscripción• Wi-Fi gratuito en la escuela EF• Paquete Estándar de

Entretenimiento EF: noche de juegos y películas, tardes deportivas y picnic

OTRAS OPCIONES DISPONIBLES• Servicio de traslado de ida desde

USD 55• Servicio de traslado de ida y regreso

desde USD 100• Reserva de pasaje• Seguro médico y de viaje desde

USD 89• Hab. doble desde USD 120/sem.

en Residencia EF

ACTIVIDADES Y EXCURSIONESEF Action Packs• Paintball, bolos y patinaje sobre hielo

(USD 50)EF Discovery Packs• Idas al cine, paseos en bicicleta y

clases de cocina (USD 55) • Recorrido por la galería Borghese,

los museos del Vaticano, la capilla Sixtina y el Coliseo (USD 75)

• Excursiones por Florencia, Tivoli, Nápoles y Pompeya (USD 210)

PRECIO DEL PROGRAMA (USD)Clases, alojamiento y comidas incluidas.Sem. Básico General Intensivo Examen

2 1 470 1 540 1 660

3 2 205 2 310 2 490

4 2 940 3 080 3 320

5 3 675 3 850 4 150

6 4 410 4 620 4 980

8 5 880 6 160 6 640 6 720

+1* 690 750 760

*Cada semana adicional después de un mínimo de 8 semanas.Suplemento de verano: USD 45/sem. (Jun-Ago)EF Año Académico (9 meses): USD 18 990

FECHA DE INICIO DE CURSOS• Cursos individuales: inicios

semanales (ver p. 66)• EF Año Académico: ver p. 66

Cultura local en Hogar Anfitrión Homeshare Internacional

EF Internationale Sprachschule München

61www.ef.com/goabroad

ALOJAMIENTOFamilia EF (incluido): Habitación doble en familia anfitriona cuidadosamente seleccionada. Desayuno y cena de lunes a viernes y todas las comidas en fines de semana.

Residencia EF – Haus International: Habitación múltiple desde USD 190/sem. Habitación doble desde USD 310/sem. Instalaciones compartidas. Desayuno incluido.

ACERCA DE EF MÚNICH• Ubicado en en la zona de Lehel a

tan sólo 5 min. a pie del centro de la ciudad

• Edificio íntimo, recientemente remodelado, equipado con luminosos salones y laboratorio de computación

• A poca distancia caminando de museos, teatros y entretenimiento

• Esquía en los Alpes Bávaros Alps, a sólo una hora en tren

MÚNICHEl cálido y abierto espíritu de Múnich lo hace un lugar ideal para aprender alemán. Los Alpes cubiertos de nieve sirven como impresionante fondo para la capital de Baviera, donde la bicicleta es el medio de transporte preferido y nunca estás lejos de un parque o de un jardín.

www.ef.com/gomunich

INCLUIDO EN EL PRECIO• 20, 26 ó 32 lecciones de alemán de

40 minutos por semana• Habitación doble en Familia

Anfitriona EF • Desayuno y cena de lunes a viernes

y todas las comidas en fines de semana en Familia Anfitriona E

• Medios de aprendizaje digital y material académico

• Test de Nivel y Progreso• Certificado de curso EF• Acceso a My EF desde la

inscripción• Wi-Fi gratuito en la escuela EF• Paquete Estándar de

Entretenimiento EF: picnic en el Englischer Garten, noches temáticas internacionales con música

OTRAS OPCIONES DISPONIBLES• Servicio de traslado de ida desde

USD 110• Servicio de traslado de ida y regreso

desde USD 215• Reserva de pasaje• Seguro médico y de viaje desde

USD 89• Hab. múltiple desde USD 190/sem.

o doble desde USD 310/sem. en Residencia EF

ACTIVIDADES Y EXCURSIONESEF Action Packs• Hiking in the Alps (USD 45) • Go-kart racing (USD 55)EF Discovery Packs• Múnich histórico (USD 45)• Mozart’s Salzburg (USD 55)

FECHA DE INICIO DE CURSOS• Cursos individuales: inicios

semanales (ver p. 66)• EF Año Académico: ver p. 66• Cursos Junior: 2016 – Junio 27;

Julio 4, 11, 18, 25; Agosto 1, 8

PRECIO DEL PROGRAMA (USD)Clases, alojamiento y comidas incluidas.

Sem. Básico General Intensivo Examen Junior** Junior Intensivo**

2 1 460 1 530 1 670 1 570 1 640

3 2 190 2 295 2 505 2 355 2 460

4 2 920 3 060 3 340 3 140 3 280

5 3 650 3 825 4 175 3 925 4 100

6 4 380 4 590 5 010 4 710 4 920

8 5 840 6 120 6 680 6 760 6 280 6 560

+1* 690 750 760

*Cada semana adicional después de un mínimo de 8 semanas.Suplemento de verano: USD 45/sem. (Jun-Ago)**Los estudiantes deben adquirir sus transfers del aeropuertoEF Año Académico (9 meses): USD 18 990

Familia Anfitriona EF Residencia Haus International

62 Llámanos al (1) 6161130

ACERCA DE EF BEIJING• Atractivo edificio

contemporáneo ubicado en el centro de Beijing

• Salones de clase luminosos y modernos, equipados con lo último en tecnología de aprendizaje

• A 5 minutos caminando del transporte público; fácil acceso a compras y entretenimiento en el centro de Beijing

BEIJINGLa capital imperial de China es una ciudad histórica pero también moderna y emocionante. Mejora tu mandarín mientras visitas la Ciudad Prohibida, caminas entre los rascacielos del centro de la ciudad, pones a prueba tus habilidades de karaoke y te relajas en los tranquilos jardi-nes del Parque Bohai.

www.ef.com/gobeijing

INCLUIDO EN EL PRECIO• 20, 26 ó 32 lecciones de mandarín

de 40 minutos por semana• Habitación sencilla en Familia

Anfitriona EF • Desayuno y cena de lunes a viernes

y todas las comidas en fines de semana en Familia Anfitriona EF

• Medios de aprendizaje digital y material académico

• Test de Nivel y Progreso• Certificado de curso EF• Acceso a My EF desde la inscripción• Wi-Fi gratuito en la escuela EF• Paquete Estándar de

Entretenimiento EF: fiesta de bienvenida, noches de karaoke

OTRAS OPCIONES DISPONIBLES• Servicio de traslado de ida desde

USD 50• Servicio de traslado de ida y regreso

desde USD 95• Reserva de pasaje• Seguro médico y de viaje desde

USD 89• Hab. doble desde USD 135/sem.

en Residencia EF

ACTIVIDADES Y EXCURSIONESEF Action Packs• La Gran Muralla (USD 35)EF Discovery Packs• Viaje de 3 días al Templo Shaolin

(USD 225)• Viaje de 3 días al Guerreros de

Terracota de Xi’an y a la Dayan Pagoda (USD 340)

PRECIO DEL PROGRAMA (USD)Clases, alojamiento y comidas incluidas.Sem. Básico General Intensivo Examen

2 1 170 1 230 1 360

3 1 755 1 845 2 040

4 2 340 2 460 2 720

5 2 925 3 075 3 400

6 3 510 3 690 4 080

8 4 680 4 920 5 440 5 760

+1* 550 610 650

*Cada semana adicional después de un mínimo de 8 semanas.Suplemento de verano: USD 55/sem. (Jun-Ago)EF Año Académico (9 meses): USD 15 990

SINGAPURSingapur es una ciudad, un país y una isla, y su fusión con el Sudeste de Asia y las influencias coloniales británicas hace que sea un lugar interesante para aprender inglés o chino mandarín. En medio de sus rascacielos futuristas encontrarás calles repletas de puestos de mercado tradicionales y tiendas.

www.ef.com/gosingapore

ACERCA DE EF SINGAPUR• Escuela situada en un

elegante edificio en el centro de Singapur

• Interior moderno equipado con la última tecnología de aprendizaje

• Amplia terraza con azotea ofrece una vista fantástica de la ciudad

• Atracciones cercanas incluyen: Clarke Quay, Chinatown y el Esplanade

• A 2 minutos caminando de tiendas, bares y cafés

INCLUIDO EN EL PRECIO• 20, 26 ó 32 lecciones de inglés o

mandarín por sem. (lecc. de 40 min.) con el EF Efekta™ Learning System

• Habitación sencilla en Familia Anfitriona EF

• Desayuno y cena de lunes a viernes y todas las comidas en fines de semana en Familia Anfitriona EF

• Medios de aprendizaje digital y material académico

• Test de Nivel y Progreso• Certificado de curso EF y e Informe

de Graduación EFSET• Acceso a My EF desde la inscripción• El post-curso de inglés está

disponible hasta por 6 meses• Wi-Fi gratuito en la escuela EF• Paquete Estándar de

Entretenimiento EF: noches de cine, juegos, competiciones deportivas, shows de talento, concursos de ortografía

OTRAS OPCIONES DISPONIBLES• Traslado de ida desde USD 40• Servicio de traslado de ida y regreso

desde USD 75• Reserva de pasaje• Seguro médico y de viaje desde

USD 89• Hab. doble desde USD 195/sem.

en Residencia EF

ACTIVIDADES Y EXCURSIONESEF Action Packs• Thrill Seeker Pack: Vuela por encima

de Clarke Quay, canopy por la Isla Sentosa antes de caer en el agua de la Laguna Cable Ski y Wavehouse (USD 145)

EF Discovery Packs• Cool Singapore: Universal Studios,

crucero por la bahía, Ciudad de Nieve (USD 125)

• Explorer Pack: Zoológico de Singapur, Safari Nocturno y Singapore Flyer (USD 95)

PRECIO DEL PROGRAMA (USD)Clases, alojamiento y comidas incluidas.Sem. Básico General Intensivo

2 1 190 1 290 1 390

3 1 785 1 935 2 085

4 2 380 2 580 2 780

5 2 975 3 225 3 475

6 3 570 3 870 4 170

8 4 760 5 160 5 560

+1* 580 630

*Cada semana adicional después de un mínimo de 8 semanas.Suplemento de verano: USD 55/sem. (Ene-Mar)EF Año Académico (9 meses): USD 14 990

FECHA DE INICIO DE CURSOS• Cursos individuales: inicios

semanales (ver p. 66)• EF Año Académico: ver p. 66

FECHA DE INICIO DE CURSOS• Cursos individuales: inicios

semanales (ver p. 66)• EF Año Académico: ver p. 66

EF International Language Center Tokyo

63www.ef.com/goabroad

ALOJAMIENTOFamilia EF (incluido): Habitación sencilla en familia anfitriona cuidadosamente seleccionada. Desayuno y cena de lunes a viernes y todas las comidas en fines de semana.

Residencia EF – Comfort Tama Plaza: Habitación doble desde USD 30/sem. Instalaciones compartidas. Self-catering.

ACERCA DE EF TOKYO• Moderna escuela ubicada en la popular área

Shibuya• Luminosos y modernos salones con vista a

Tokio• Clases sobre cultura, historia y

cine japonés• Restaurantes, cafés, tiendas y galerías

alrededor de la escuela• Excelentes redes de transporte

y ciclismo

TOKIOHogar histórico de los samuráis y del emperador. Tokio se mueve con fre-nética energía buscando nuevas ideas. Experimenta lo último en anime, manga, moda y tecnología. Experimenta el verdadero estilo de vida de Tokio desde nuestro Centro en la zona de Shibuya.

www.ef.com/gotokyo

INCLUIDO EN EL PRECIO• 20, 26 ó 32 lecciones de japonés de

40 minutos por semana• Habitación sencilla en Familia

Anfitriona EF • Desayuno y cena de lunes a viernes

y todas las comidas en fines de semana en Familia Anfitriona EF

• Medios de aprendizaje digital y material académico

• Test de Nivel y Progreso• Certificado de curso EF• Acceso a My EF desde la

inscripción• Wi-Fi gratuito en la escuela EF• Paquete Estándar de

Entretenimiento EF: clases de cocina Japonesa, clases de Kick-boxing y yoga, lecciones de caligrafía

OTRAS OPCIONES DISPONIBLES• Servicio de traslado de ida desde

USD 140• Servicio de traslado de ida y regreso

desde USD 270• Reserva de pasaje• Seguro médico y de viaje desde

USD 81• Hab. doble desde USD 30/sem.

en Residencia EF

ACTIVIDADES Y EXCURSIONESEF Discovery Packs• Lo mejor de Seúl, Korea, en 2 días.

Para estudiantes con Visa únicamente (USD 350)

• Descubre Kyoto (USD 270)

PRECIO DEL PROGRAMA (USD)Clases, alojamiento y comidas incluidas.Sem. Básico General Intensivo Examen

2 1 590 1 670 1 790

3 2 385 2 505 2 685

4 3 180 3 340 3 580

5 3 975 4 175 4 475

6 4 770 5 010 5 370

8 6 360 6 680 7 160 7 280

+1* 750 810 820

*Cada semana adicional después de un mínimo de 8 semanas.Suplemento de verano: USD 45/sem. (Jun-Ago)EF Año Académico (9 meses): USD 19 990

FECHA DE INICIO DE CURSOS• Cursos individuales: inicios

semanales (ver p. 66)• EF Año Académico: ver p. 66

Lounge Tama Plaza Residencia Tama Plaza

64 Llámanos (1) 616 1130

VIAJES EN GRUPOCONOCE NUEVOS AMIGOS, RECUERDOS DE LA VIDA

Y TEN APOYO ALREDEDOR DEL RELOJ CON LAS

OPCIONES DE VIAJE DE LOS GRUPOS EF - SI DESEAS

APRENDER UN IDIOMA O MEJORAR TU TALENTO.

Cuando te prepara para tu primer viaje independiente al extranjero, es bueno saber que no estás solo. Esta es la razón por la cual muchos estudiantes eligen la seguridad, el confort y la comodidad de un grupo acompañado. No importa si es un grupo con tus mejores amigos o un grupo con estudiantes de tu misma edad y país para hacer nuevos amigos un líder EF se ocupará de todos los detalles de tu viaje para que puedas centrarse en la diversión. Con viajes de grupo, podrás confiar en su líder EF para:

y Encontrarse contigo en el aereopuerto antes de salir y Viajar contigo desde y hacia tu ciudad anfitriona y Organizar tu traslado desde y hacia el aeropuerto a tu escuela EF y Ayudarte a organizar cuando llegues y Presentarte con tus profesores y compañeros y Estar pendiente durante tu curso para prestar asistencia, asesoramiento y apoyo

Disponible en: Nueva York, New York Thornwood, Boston, Washington D.C., San Diego, Santa Bárbara, Monterey Bay, Clare College, Cambridge, Bournemouth, Eastbourne, Rookesbury, Brístol, Niza

EF IntensivoNuestro curso más popular combina 16 Lecciones de Idioma General, 4 lecciones de idioma tipo iLab, 10 lecciones de interés especial y 2 sesiones teóricas – todo para maximizar tus habilidades en el idioma.

EF GeneralObtén una comprensión sólida de tu idioma de estudio con 6 clases de Idioma General, 4 lecciones de idiomas iLab, 4 lecciones de interés y 2 sesiones Teóricas.

EF Junior IntensivoAprovecha al máximo los avances en tus estudios del idioma con nuestro curso que incluye 26 lecciones enfocadas en aumentar tus habilidades de escritura, escucha y habla.

EF JuniorAprende un idioma con una combinación de lecciones en el aula, juegos interactivos y tareas de navegación en la en la ciudad, adaptados para los estudiantes más jóvenes.

COMODIDAD CONVENIENTE

OPCIONES DE VIAJES EN GRUPO

EF Estudio de MúsicaDescubre qué es lo necesario para triunfar en la industria de la música. ¿Estás destinado a fama en todo el mundo como cantante, DJ o bailarín, o los tres combinados? Trabajar con un guía profesional para averiguarlo.Proyecto: Presentación con público en vivoUbicación: New York Thornwood

EF Estudio de ModaEntra al mundo de la moda con un asesora-miento profesional, desde aprender acerca del diseño, dibujo o telas. Tendrás tu debut en un desfile de moda para presentar las habili-dades creativas que hayas aprendido.Proyecto: EF Fashion ShowUbicación: New York Thornwood

EF Estudio de ArteDesarrolla habilidades en pintura, diseño gráfico, fotografía y mucho más, aprendiendo el idioma de la industria con un mentor profe-sional dedicado.Proyecto: Exhibición o fashion showUbicación: New York Thornwood

EF Campamento de Verano ClásicoDisfruta de todas las actividades de un campamento de verano británico tradicional - artes y artesanías, presentaciones, deportes, juegos y actividades de aventura, espectá-culos nocturnos, en un verdadero entorno internacional.Proyecto: Presentación en escenario, show de arte o torneo deportivoUbicación: Rookesbury

EF Camp de EquitaciónPerfecciona tu habilidad ecuestre con la ayu-da de instructores profesionales. Comienza con la práctica de frases esenciales en Inglés durante paseos locales en establos, y todo ello mientras aprendes técnicas equinas, así como el cuidado y aseo de los caballos.Proyecto: Torneo EcuestreUbicación: Rookesbury

EF Campamento DeportivoParticipa en talleres especializados y torneos organizados para llevas tus habilidades atlé-ticas hasta el siguiente nivel: desde estara-prendiendo a jugar fútbol americano béisbol a mejorar su swing en beisbol.Proyecto: Torneo deportivoUbicación: New York Thornwood

65www.ef.com/goabroad

CURSOS DE IDIOMAS EN EL EXTRANJEROEdades: 16 años y más.Aprende un idioma más rápidamente en el extranjero en un EF Interna-tional Language Center acreditado. Elige entre 7 idiomas y 44 destinos Estudia desde 2 a 52 semanas. Resultados garantizados.www.ef.com/centers

EF PREPARACIÓN UNIVERSITARIA EN EL EXTRANJEROEdades: 16 años y más.Logra ingresar a una universidad de habla inglesa con un programa de preparación integral en el extranjero que incluye estudio del idioma, consejería para admisiones y ubicación garantizada.www.ef.com/university

EF CURSOS DE IDIOMAS EN EL EXTRANJEROPara adultos y jóvenes profesionales.Realza tus perspectivas de trabajo, combinando el Aprendizaje de un idio-ma, creación de redes y desarrollo de carrera. Los cursos comienzan todos los lunes y duran de 2 a 52 semanas.

www.ef.com/language

CULTURAL CARE, AU PAIR INTERNATIONALEdades: 18 a 26.Vive el Sueño Americano por un año y además de eso recibe dinero. Cuidando niños en un hogar de una familia de los EE.UU. a cambio de una prestación de subsistencia, con alojamiento y comida, vuelos ida y vuelta y vacaciones pagadas.www.culturalcare.com

EF CORPORATE LANGUAGE LEARNINGSOLUTIONSSoluciones Corporativas de Aprendizaje en Idiomas hechos a la medida en formación para empresas y profesionales. Estudia en las más avanzadas escuelas de negocios en línea del mundo o en los Institutos Ejecutivos EF en el extranjero.www.ef.com

MÁS PROGRAMAS EF

AÑO ACADÉMICO EN EL EXTERIORUn Año Académico EF en el extranjero te permite centrar tus estudios en temas académicos con el fin de mejorar tu CV para la universidad o perspectivas relacionadas con el trabajo.

Nuestro plan de estudios está diseñado para proporcionarte una comprensión fundamental del estudio de la lengua y que se pueda utilizar en un contexto académico o profesional. Podrás concentrarte en mejorar tus habilidades con el idioma mientras que exploras áreas de interés académico con niveles cada vez más desafiantes. Podrás volver a casa con el un idioma acreditado, amigos de todo el mundo y recuerdos para toda la vida.

Disponible para estudiantes de 16 años en adelante.Visitanos en línea en www.ef.com/year

Centros Internacionales de Idiomas

HULT INTERNATIONAL BUSINESS SCHOOLHaz tu curso con estudiantes procedentes de todo el mundo como Profesional, Master o MBA.

Escuela de Negocios GlobalCon siete ubicaciones en todo el mundo, Boston, San Francisco y Nueva York en los E.U, Londres y Ashridge en el Reino Unido; y Dubai y Shanghai - Hult global ofrece una experiencia educativa única y especial para estudiantes y graduados. Los estudiantes pueden vivir y aprender en tres de estos lugares en el término de un año.

Obtén tu Diploma Acreditado en E.U en Administración de Empresas en San Francisco o Londres, o ambos, y pasar el verano estudiando en Dubai, Shanghai, y Miami. Obtendrás una perspectiva verdaderamente internacional y tenrás los conocimientos básicos necesarios para seguir una carrera en negocios internacionales como mientras aprendes a ver el mundo de manera diferente. Es más, los estudiantes pueden incluso tener acceso directo a una licenciatura en un curso Hult, eligiendo un Programa de Preparación Universitaria en el extranjero con EF.

Obtén una Maestría Global o un MBAEspecialízate en uno de los tres cursos en Máster en Negocios Internacionales, Finanzas y Marketing Internacional de un año, y para los profesionales con al menos tres años de experiencia en el trabajo, con el MBA innovador de un año. Visita www.hult.edu para averiguar más.

66 Llámanos (1) 616 1130

CONDICIONES GENERALES 2015-2016

Las siguientes Condiciones Generales se aplican a todos los programas de EF Centros Internacionales de Idiomas para estudiantes de 13 a 17 años. No aplican a los programas EF Año Académico en el exterior ni EF Año Multilingüe.Formulario de Inscripción: Completa el Formulario de Inscripción de la página siguiente y entrégala en las oficinas de EF o a tu Representante, junto con el pago NO reembolsable de USD 180. (Incluye USD 50 de Protección de Cancelación). Una vez entregado el Formulario de Inscripción a EF junto con el pago correspondiente, EF Bogotá lo tramitará ante la Escuela solicitada. Al confirmar tu aceptación, EF te lo comunicará. No puede considerarse que el curso esté confirmado completamente hasta haber recibido dicha confirmación por escrito por parte de la escuela EF.Protección de Cancelación: Ofrecemos una Protección de Cancelación que está incluida en el precio de la Inscripción (no rembolsable). Si te ves forzado a cancelar tu curso EF antes de tu salida de Colombia por cuestiones profesionales, salud, estudios o rechazo de visa, EF te rembolsará los pagos realizados a tu curso, con excepción de los USD 180; sólo se requerirá un certificado por escrito de acuerdo al motivo de la cancelación. Esta Protección no aplica una vez iniciado el programa o una vez obtenida la visa del país donde aplicaste al curso EF. Fechas de pagos: El estudiante debe hacer un pago no reembolsable de USD 180, con la inscripción. Dos semanas después de la fecha de inscripción, se debe hacer un abono de USD 500. Este pago está asociado con la confirmación del curso. El pago del importe total del curso debe estar realizado en su totalidad 2 semanas ANTES de que el estudiante se presente a la Embajada al solicitar el visado o 30 días antes de la fecha prevista de salida. EF se reserva el derecho de cancelar la inscripción del curso, si no ha recibido el pago del mismo en este plazo. La confirmación del programa o cualquier descuento u oferta vigente en el momento de adquisición de un producto EF está sujeto al pago y verificación de los USD 500 a las dos semanas de la fecha de inscripción.Formas de Pago: El pago del importe parcial o total del curso, inscripción y otros servicios, pueden realizarse en pesos mediante deposito bancario en la cuenta siguiente a nombre de E.F Educación Internacional:Bancolombia Recaudo Empresarial:No. 202-29334-353Número del convenio: 29079NOTA: Los pagos en pesos deben realizarse a la TRM del día del pago, en caso de consignaren horario extendido se aplicará la tasa de cambio del día siguiente al pago. El estudiante debe proporcionar a EF un email válido donde se le pueda enviar la información. El pago con tarjeta crédito será recibido únicamente por el valor de la inscripción y el primer abono. El resto de los bonos serán recibidos a través de la cuenta en Bancolombia o con tarjeta debito en las oficinas.Incluido en el precio del curso> Curso de tu elección> Habitación compartida en casa anfitriona> Habitación compartida en residencia: Nueva York, Miami

y Seattle> Desayuno y cena de lunes-viernes en casa anfitriona y todas las

comidas los fines de semana> En donde está incluida la acomodación en residencia el plan de

alimentación puede variar (Nueva York, Miami)NO incluido en el precio del curso> Material académico y libros de texto> Tiquetes aéreos> Costos y/o trámites de visa> Servicio hacia y desde el aeropuerto> Transporte hacia y desde la Escuela EF> Comidas fuera del plan de alimentación> Costo de exámenes oficiales de idiomas> No se garantiza internet/WiFi en casas anfitrionas o residencias> No se garantiza el servicio de lavandería en casas anfitrionas> Algunas actividades y la mayoría de excursiones organizadas

por EF tienen un costo adicionalMaterial Académico y Libros de Texto: Todos los estudiantes de EF deben comprar los libros de texto y material académico necesarios para cada curso. Este recargo se verá reflejado en el total de tu curso y factura.Precios de libros para escuelas de Inglés:> 1 - 6 semanas: USD 45> 7 - 12 semanas: USD 85> 13 - 18 semanas: USD 125 > Más de 18 semanas: USD150Precios de libros para escuelas otros idiomas:> 1 - 9 semanas: USD 75> 10 - 18 semanas: USD 145> 19 - 27 semanas: USD 195Precios para libros Inglés Negocios: USD 20 por libroPrecios para libros de Examen: USD 30 por libroSuplemento de Verano: Todos los cursos con fecha de inicio o bien que abarquen el periodo entre el 30 de mayo y el 29 de agosto de 2016 tendrán un incremento der de USD 45 a USD 90 por semana dependiendo del destino. Para cursos en Australia, Sudáfrica, Nueva Zelanda, Singapur y Sudáfrica el incremento será aplicado por el periodo del 27 de diciembre 2015 y el 28 de marzo de 2016.Alojamiento: EF se ocupa del alojamiento del estudiante(según las opciones disponibles en cada escuela). En todos nuestros destinos el alojamiento está reservado desde el domingo previo al inicio del curso hasta el Sábado por la mañana una vez finalizado el curso. Si el estudiante desea llegar antes del domingo reservado o desea permanecer más tiempo, debe avisar a la oficina EF Bogotá con anterioridad a la compra de su tiquete para confirmar con la Escuela EF que sí haya disponibilidad de noches extras. Por favor considerar que estos precios no se reflejan en los precios de los cursos mencionados en el folleto.Durante el verano Jun-Ago/Ene-Mar 2016 EF no ofrece noches extras en ningún tipo de acomodación.Duración de las lecciones: Las lecciones de los cursos de EF Centros Internacionales de Idiomas tienen una duración de 40 min., salvo excepciones especificadas en este folleto. Cuando un grupo de Inglés General es de 5 o menos estudiantes EF se reserva el derecho de modificar el horario.Días Festivos: En caso de un día festivo en el país anfitrión, las Escuelas de EF permanecerán cerradas, salvo mención contraria en la información enviada previa a la salida. Las clases canceladas debido a días festivos nacionales no serán recuperadas posteriormente.Promociones y Descuentos: Si el estudiante se beneficia de un descuento, esta oferta está condicionada a la fecha, duración y tipo de curso seleccionado. Si el estudiante realiza un cambio en el curso, el valor del descuento se verá afectado y recalculado por parte de EF. En caso de que el estudiante haya recibido un descuento por parte de EF y decida acortar o terminar su curso antes de la fecha establecida, y que por consiguiente se haga acreedor a recibir un reembolso por parte de EF, se entiende que perderá cualquier descuento u oferta que haya recibido. El monto a devolver se calculará sin el descuento. Las promociones cobijan únicamente a los clientes inscritos durante el periodo de vigencia de la promoción respectiva, y que cumplan con la fecha de pago del Primer Abono acá establecido en el artículo de fechas de pago. Promoción Apple Watch Sport: EF ofrece un reloj Apple Watch Sport gratis para cursos intensivos de más de 8 semanas. Esta promoción no acumulable con otras promociones. En caso de que el curso sea cancelado antes o después del inicio del curso se descontará el valor del reloj del valor a devolver al estudiante.

La oferta está sujeta a cancelación sin previo aviso. EF no es responsable por demoras en la entrega del reloj por culpa del proveedor.Promoción “Viaja Gratis: Válido únicamente para programas intensivos y de examen de 12 semanas o más; Valor máximo del tiquete aéreo si es un curso de entre 12 y 16 semanas USD 800 (tarifa neta + impuestos); Valor máximo del tiquete aéreo si es un curso de más de 16 semanas es de USD 1,000 (tarifa neta + impuestos; Válido una vez el estudiante haga un abono de 1,000 USD a los 15 días de la inscripción; Válido únicamente para tiquetes comprados en la oficina de Aviatur en EF Bogotá; Sólo hay 50 cupos disponibles; No acumulable con otras promociones vigentes; La fecha de viaje tiene que ser antes del 29 de septiembre 2016; Fecha máxima para comprar el tiquete: 2 meses antes de la fecha de inicio del curso; En caso que el tiquete deseado tenga un valor menor a los 800 USD o 1,000 USD del bono, esta promoción cubrirá únicamente el valor de ese tiquete; En caso de negación de visa u otra eventualidad el estudiante tramitará el caso directamente con la aerolínea y se hará cargo de costos adicionales si los hay.EF Paquete Viaje Grupal: El Viaje Grupal incluye un paquete para grupos de mínimo 15 estudiantes. Se pueden organizar viajes grupales para menos de 15 estudiantes con un “Suplemento de Grupos Pequeños”. EF informará a los estudiantes al menos 30 días antes de la salida acerca del costo del suplemento y el número de estudiantes que viajarán. EF se reserva el derecho de cambiar y/o cancelar los planes de viaje de grupos de menos de 15 estudiantes dentro de los 30 días previos a la salida. Si se cancela un viaje grupal se devolverá el dinero a los estudiantes que pre-pagan y se realizará una oferta alternativa. EF se reserva el derecho a exigir un depósito extra para reservar un curso y/o modificar las condiciones del pasaje aéreo.Traslados hacia y desde el Aeropuerto en el destino: Al completar la solicitud de inscripción, puede indicar si desea que un representante EF lo reciba en el aeropuerto más cercano a su escuela. El precio de este servicio de traslado desde y hacia el aeropuerto se encuentra en las páginas de cada destino. El servicio de traslado se ofrece los domingos, de las 07:00 a 21:00 hora local, si la llegada es un horario diferente aplica un cargo adicional de USD 50. El tiempo de espera del servicio de traslado en el aeropuerto de destino puede ser de hasta una hora. Algunas aerolíneas pueden exigir la contratación del servicio de custodia para estudiantes menores de 16 años que viajen solos.Seguro Médico y de Viaje: Se requiere que todos los estudiantes que viajen a cualquiera de nuestros destinos tengan una póliza de seguro internacional contra gastos médicos “mayores y menores” por enfermedad y accidentes, desde el día de salida del país hasta el día de regreso, incluyendo periodo de vacaciones. EF ha negociado pólizas convenientes para sus estudiantes con una compañía aseguradora internacional. La póliza cubre los gastos ocasionados por accidentes, enfermedad y hospitalización durante el viaje, protección jurídica y repatriación, brinda cobertura por la pérdida o robo de equipaje y efectos personales. Así mismo ofrece cobertura en caso de interrupción del programa debido a enfermedad. El precio de dicho seguro es: de USD 85 las dos primeras semanas y USD 33 por cada semana adicional. EF añadirá el seguro automáticamente en tu estado de cuenta. Sino deseas contratar esta póliza debes indicarlo en el Formulario de Inscripción y enviar una copia de la póliza de seguro que contrataste por cuenta propia, en el idioma oficial de tu país anfitrión. Se debe tener en cuenta que el Gobierno Australiano exige a estudiantes que cursen programas superiores a 12 semanas la contratación de un seguro médico con la compañía australiana Medibank. La póliza tiene cobertura desde el día antes del inicio a clases hasta el día siguiente de la finalización del curso. EF no se hace responsable si el estudiante no cuenta con seguro médico después de finalizar las clases. Si antes o después de tu curso permaneces en el exterior por tu cuenta, podemos ofrecerte una extensión privada del seguro médico por un costo de USD 47 por semana hasta un máximo de 10 semanas. Una vez la póliza haya sido pagada por el estudiante el valor cancelado no será rembolsable. Para más información consulte: http://www.erikainsurance.com/insurancepolicies/Cargos por cambios: Cada vez que el estudiante o sus acudientes soliciten un cambio en su inscripción, cualquiera que éste sea (fecha de inicio, tipo de curso y/o alojamiento) se cobrará un costo por cambio de USD 50. Además las escuelas están en potestad de cobrar una tarifa administrativa por dicho proceso. El recargo de la presente cláusula no corresponde a los estudiantes que soliciten extender la duración de su curso.Cancelaciones antes del inicio del Programa: El valor de la inscripción incluye la Protección de Cancelación; en caso de no tenerlo aplicarán las condiciones de cancelación: toda cancelación deberá efectuarse por escrito en una oficina EF o ante tu representante. La cancelación tendrá efecto una vez sea recibida por EF. El precio de los cursos que aparecen en este folleto comprende dos elementos: el importe académico por enseñanza y el importe de los servicios al estudiante, que incluye alojamiento. El importe académico es totalmente reembolsable si se cancela 15 días antes de la fecha de salida. Las devoluciones adicionales correspondientes al importe de los servicios al estudiante se realizarán según la fecha de cancelación previa al inicio del curso. En caso de que la Organización Mundial de la Salud (OMS) o alguna otra organización gubernamental internacional de Salud emita una alerta de viaje o prohíba viajar a algún destino, los estudiantes de EF tendrán derecho a aplazar su curso o a contratar un curso distinto durante el período de 365 días siguientes. Si los estudiantes desean cancelar su viaje, se aplicarán las condiciones de cancelación estipuladas para cada caso. EF procesará el reembolso en los 45 días siguientes a la recepción de la notificación del estudiante.Cancelaciones durante el Programa: Si el estudiante a su llegada al exterior desea suspender el programa, deberá notificarlo por escrito al Director de la Escuela EF y a la oficina de EF Bogotá con una anticipación no menor a 4 semanas. Será reembolsado el total del valor académico del programa correspondiente a las semanas restantes posteriores al período de 4 semanas de preaviso. EF podrá cobrar una tarifa de cancelación que varía dependiendo del destino. Los rembolsos sólo pueden efectuarse por la oficina EF en la cual fue contratado el curso. La oficina de EF procesará el reembolso en los 45 días siguientes a la recepción de la notificación del estudiante. Estas condiciones no afectan tus derechos establecidos por las leyes de protección del consumidor en tu país anfitrión.Nota: Existe un sistema de reembolso diferente para los programas de Año Académico en el Extranjero y Año Multilingüe.Retrasos, Faltas de Asistencia y Disciplina: Si el estudiante llega con retraso al inicio del curso o registra inasistencias durante el mismo, no tendrá derecho a reembolso alguno. Los períodos de ausencia no darán derecho a una prolongación gratuita del curso. EF evaluará la posibilidad de un reembolso parcial en aquellos casos en los cuales existiera prueba evidente de circunstancias excepcionales como enfermedades, fallecimientos o emergencias familiares entre otros. El estudiante deberá tener una asistencia del 80% a sus clases para poder recibir el certificado de EF. Si el estudiante no cumple con la asistencia requerida por EF o incumple la ley del país anfitrión, EF tiene el derecho de expulsar al estudiante del curso con un previo aviso y sin indemnización alguna. EF no envía reportes de clases ni disciplinarios a los padres o acudientes de nuestros clientes, cualquier reporte deberá ser solicitado a EF Bogotá por escrito.Vacaciones: En caso de que el estudiante desee tomar

vacaciones estas deben ser informadas al asesor de EF previo al viaje. Si el estudiante está en destino este periodo de vacaciones debe ser informado al personal de la escuela 4 semanas antes del inicio de este periodo. Este tiempo no será compensado con horas adicionales de clase ni tendrán reembolso alguno.Reclamaciones de los cursos: Las diferencias y reclamaciones que a juicio de los consumidores surjan durante el desarrollo del curso, deberán ser puestas en conocimiento de EF Bogotá dentro del mes siguiente a la finalización del mismo, por escrito y por correo certificado. EF Bogotá, dispondrá a su vez de 45 días hábiles para responder a la reclamación presentada.Protección Financiera a los Clientes: EF brinda protección financiera total para sus clientes, formalizada según las directivas de la UE y mediante una póliza de seguro que garantiza la devolución de sus fondos y repatriación en la eventualidad de una quiebra de la empresa. En el caso que EF no pueda proveer servicios en Australia a estudiantes que hayan pagado la totalidad del curso, se convocarán las leyes de la Commonwealth de Australia, sección 27 y 29 del acta de ESOS.Clases individuales online: Las clases individuales online son un suplemento disponible si se combina con un curso EF General o Intensivo durante todo el año. El paquete incluye 6 lecciones de 40 minutos online. Los estudiantes pueden escoger hacer las lecciones durante su curso con EF o en su país (utilizando su usuario del iLab). El paquete inicial consta de 6 lecciones. El estudiante puede comprar los paquetes que necesite.Niveles de Curso: Unas semanas antes de que inicies tu curso, realizarás la Prueba de Nivel EF en línea en el iLab, con el fin de determinar tu nivel. Los resultados llegarán a la Escuela que aplicaste y a tu llegada serás puesto en el nivel correcto para empezar tus estudios. Todas las Escuelas EF enseñan según las 6 etapas del Marco Común Europeo. EF tiene el derecho de cambiar su organización de clases si el número de alumnos no es suficiente (menos de 5 alumnos).Horario de Clases: En algunas escuelas, las clases pueden ofrecer clase los fines de semana. En estos casos los estudiantes tendrán 2 días libres consecutivos de lunes a viernes. El horario de clases es asignado por la escuela EF en el exterior.iLabs: Los iLabs están actualmente disponibles en todas las Escuelas EF de inglés. Todos los cursos Generales e Intensivos de EF incluyen el acceso al iLab, una vez inscrito el estudiante puede hacer uso del iLab durante su curso y hasta 3 meses después de terminado. Para los estudiantes de cursos Intensivos de 4 semanas o más, se extenderá a 6 meses el acceso después del curso en la escuela.Servicio My EF: Todos los estudiantes EF recibirán automáticamente una cuenta online My EF, donde se guardará información personal del estudiante como nombre, email, sexo y ciudad de nacimiento. El estudiante podrá subir fotos, compartir videos y links, asistir a eventos, hacer comentarios y enviar mensajes. Toda la correspondencia, fotos y otros medios utilizados en My EF serán considerados privados y EF no aceptará ninguna responsabilidad. Para los menores de edad que viajen con EF necesitarán el consentimiento de los padres o guardianes legales para utilizar el servicio de My EF.Créditos por Actividad: Los créditos por actividad restantes después de la fecha de finalización del curso pueden ser transferido a otro curso hasta 12 meses después de la fecha de finalización del curso o se puede hacer un reembolso hasta tres meses después de la fecha de finalización del curso si el valor es de 15 USD o más.Tamaño Cursos de Preparación de Examen: Un mínimo de 10 estudiantes se requiere para llevar a cabo el curso de preparación de examen. Materiales de fotografía y videos Al aceptar las Condiciones Generales el participante acepta que EF puede utilizar de forma gratuita todas las fotografías, videos y material de audio creado por EF o por el personal de EF durante el viaje, sin pedir autorización al participante.Garantía de Aprendizaje EF: La Garantía de Aprendizaje sólo aplica para los cursos con EF Centros Internacionales de Idiomas. En los casos que aplique la Garantía de Aprendizaje, EF cubre el importe académico del curso. El estudiante será responsable del resto del importe del programa, incluyendo pero no limitándose al alojamiento, comidas y costos de viaje y visados. Si debido a reglamentaciones de visado no se pudiera extender la estancia en el país anfitrión, el estudiante podrá continuar sus estudios online en su país de origen, a través de Englishtown.com con clases sin cargo supervisadas online por profesores. Por motivos locales ajenos a nuestro control, no podemos ofrecer la Garantía de Aprendizaje EF en Italia, China y Japón. Esto de ninguna manera refleja la calidad de los cursos en estos destinos; los cursos que se ofrecen en estos institutos son de tan alta calidad como los ofrecidos en otros destinos EF.Casas Anfitrionas, Usos y Costumbres: Los Casas anfitrionas que EF selecciona pueden no siempre ajustarse al modelo tradicional colombiano ni necesariamente estar compuestos por padre, madre e hijos. EF al seleccionarlas no discrimina por motivos de raza, religión, nacionalidad, edad, ni estado civil u orientación sexual. El alojamiento es en régimen de media pensión (desayuno y cena) de acuerdo a las costumbres del destino. La información del hospedaje se le entregará al estudiante hasta 24 horas antes del inicio del curso con EF. Las casas de familia pueden estar ubicadas a 60 minutos de distancia de la escuela. El estudiante debe adaptarse al modo de vida y costumbres del país anfitrión. Asimismo, el estudiante se compromete a respetar y aceptar las leyes relativas al consumo de tabaco, alcohol, drogas, robo, faltas graves o faltas leves. En caso de no hacerlo el estudiante puede ser expulsado del programa y sin indemnización alguna.Información del País Anfitrión: Los estudiantes recibirán información del país al que se hayan inscrito en el momento en el que EF tenga constancia de la inscripción en el curso.Responsabilidad de EF: EF no será en forma alguna considerada responsable del incumplimiento o cumplimiento defectuoso del contrato con su cliente cuando éste se deba a causas que se escapan al control de la empresa. Asimismo EF no será considerado responsable por la pérdida, daños o lesiones causadas a personas o propiedades de cualquier forma que fueran causados a menos que la ley determine explícitamente dicha responsabilidad.Visados: EF no será responsable por la aprobación del visado por parte del país anfitrión. Así mismo no se hace responsable de las decisiones, cambios consulares y tiempos de respuesta al momento de solicitar el visado. Si por razones de visa el estudiante se ve obligado a iniciar su curso después de la fecha oficial de inicio, EF no está en la obligación de reponer clases perdidas o cubrir cualquier gasto adicional que pueda surgir. Es responsabilidad del estudiante revisar la fecha de inicio y finalización de la visa y los visados necesarios en caso de tener escala en algún país diferente al de destino antes de realizar su itinerario de vuelo.Convenio EF-Aviatur: EF no será en forma alguna considerada responsable del incumplimiento o cumplimiento defectuoso del contrato por parte de Aviatur y no está en la obligación de hacer reembolso alguno por clases perdidas o alguna otra eventualidad ocasionada por cambios en el itinerario de vuelo.Representación: Tanto los servicios relacionados con el curso de idiomas, como los relativos, en su caso, al viaje, son prestados por EF Education First Ltd, Suiza perteneciente al Grupo de Empresas EF, por lo tanto, las referencias que en las presentes condiciones se hacen a “EF”, se entienden realizadas por dicho Tour Operador en los términos expuestos.Variación de los Precios: Todos los precios indicados en este folleto se basan en tasas de cambio de moneda vigentes

al momento de impresión del mismo (1 de Junio de 2015). Los precios de los cursos están sujetos a posibles variaciones, tanto al alza como a la baja, como consecuencia a la fluctuación de divisas, aumento de las tarifas de transporte, precio del carburante y tasas e impuestos aplicables según las condiciones generales en este folleto. Todas las variaciones en los precios serán notificadas al consumidor, pudiendo éste, cuando la variación sea significativa, desistir del viaje sin penalización alguna o aceptar la modificación del contrato. En ningún caso se avisará del alza en el precio del curso dentro de los 20 días anteriores a la fecha de inicio del mismo, respecto de las solicitudes ya realizadas.Vigencia del Folleto: Todos los precios, características y condiciones expresadas en este folleto tienen vigencia desde el 1 de Junio de 2015 y pueden cambiar sin previo aviso. Este folleto ha sido impreso por EF y es propiedad del mismo.Nota Especial: Hemos leído y con la firma de la inscripción al programa manifestamos expresamente estar en total acuerdo con las condiciones generales así como con las condiciones especiales que regulan el programa y/o curso seleccionado, que obran tanto en el folleto explicativo como en los documentos ane-xos que lo regulan y/o complementan; estos últimos forman parte integral del convenio celebrado entre las partes. EF Educación Internacional Ltda, Colombia, actúa únicamente como promotor e intermediario comisionista de los cursos de idiomas operados por EF Education First Ltd, Suiza. Por favor hacernos llegar los documentos correspondientes a:EF Educación InternacionalCarrera 9 # 78 - 57, Edificio EFTel: 1-6161130, Email: [email protected]ón del Editor: EF Educación Internacional LTDACr 9 78 57 | Tel 6161130Participantes en proceso de edición: Mariangela Falsone, Camilo Uribe, Gabriel Hernández.

Nombre Estudiante

Firma Estudiante

Nombre Acudiente

Firma Acudiente

FECHAS DE INICIO DEL CURSOCursos Generales e Intensivos en:Londres, Cambridge, Brighton, Mánchester, Eastbourne, Boston, Chicago, Atlanta, Los Ángeles, Santa Bárbara, Seattle, Honolulú, Toronto, St. Julian’s, Múnich, París, Barcelona, Playa Tamarindo, Roma, Auckland, Sídney, Singapur: 2015: Septiembre 14, 28; Octubre 12, 26; Noviembre 9, 23; Diciembre 7, 21; 2016: Enero 4, 18; Febrero 1, 15, 29; Marzo 14, 28; Abril 11, 25; Mayo 9, 23; Junio 6, 20, 27; Julio 4, 11, 18, 25; Agosto 1, 8, 15, 22, 29; Septiembre 12, 26; Octubre 10, 24; Noviembre 7, 21; Diciembre 5, 19

London Russell Square, Oxford, Bristol, Bournemouth, Dublín, Nueva York, Miami Beach, San Diego, San Diego Point Loma, San Francisco, Washington, D.C., Vancouver, Ciudad del Cabo, Brisbane Madrid, Málaga, Berlín, Niza, Beijing, Tokio: 2015: Septiembre 7, 21; Octubre 5, 19; Noviembre 2, 16, 30; Diciembre 14, 28; 2016: Enero 11, 25; Febrero 8, 22; Marzo 7, 21; Abril 4, 18; Mayo 2, 16, 30; Junio 13, 27; Julio 4, 11, 18, 25; Agosto 1, 8, 15, 22; Septiembre 5, 19; Octubre 3, 17, 31; Noviembre 14, 28; Diciembre 12, 26New York Thornwood: 2016: Junio 6, 13, 20, 27; Julio 4, 11, 18, 25; Agosto 1, 8; Cambridge Clare College: 2016: Junio 27; Julio 4, 11, 18 (Viaje en Grupo Únicamente), 25; Agosto 1, 8

Cursos Básicos en:Todas las escuelas excepto Ciudad del Cabo, Sídney, Brisbane, Auckland, Singapur: 2016: Junio 6, 13, 20, 27; Julio 4, 11, 18, 25; Agosto 1, 8, 15, 22Ciudad del Cabo, Sídney, Brisbane, Auckland, Singapur: 2016: Enero 4, 11, 18, 25; Febrero 1, 8, 15, 22, 29; Marzo 7, 14, 21

Viajes Grupales en:Nueva York, New York Thornwood, Boston, Washington D.C., San Diego, Santa Bárbara, Monterey Bay, Clare College, Cambridge, Bournemouth, Eastbourne, Rookesbury, Brístol, Niza2016: Enero 4; Junio 13, 27; Julio 14

Programa Año Académico:2015: Noviembre 2*; 2016: Enero 11; Abril 4; Junio 13*; Sept. 19; Octubre 31*; 2017: Enero 9; Abril 24; Junio 19*; Sept. 18; Nov. 6*

*Fechas de inicio para escuelas seleccionadas. Contacta tu oficina local EF para más detalles.

67www.ef.com/goabroad

SOLICITUD DE INSCRIPCIÓN

Por favor marque su elección marcando el cuadro

DESTINOS Y TIPO DE CURSO Oxf

ord

Brig

hton

Mán

ches

ter

Lond

res

Bou

rnem

outh

Bris

tol

Cam

brid

ge C

lare

Col

lege

Cam

brid

geEa

stbo

urne

Dub

línS

t. Ju

lian’

sS

liem

aC

iuda

d de

l Cab

oN

ueva

Yor

kN

ueva

Yor

k Th

ornw

ood

Chi

cago

Bos

ton

Atla

nta

Was

hing

ton,

D.C

.M

iam

i Bea

chS

an D

iego

San

Die

go P

oint

Lom

aLo

s Á

ngel

esS

anta

Bár

bara

San

Fra

ncis

coS

eattl

eH

onol

ulú

Vanc

ouve

rTo

ront

oS

ídne

yB

risba

neA

uckl

and

Sin

gapu

rN

iza

Par

ísB

arce

lona

Mál

aga

Mad

ridP

laya

Tam

arin

doM

únic

hB

erlín

Rom

aB

eijin

gTo

kio

Curso IntensivoCurso GeneralCurso BásicoCurso Prep. de ExamenAño AcadémicoCurso Junior

ALOJAMIENTO

Familia EF - habitación sencillaFamilia EF - habitación dobleCampus EF - habitación sencillaCampus EF - hab. doble/triple/cuád.Residencia EF - habitación sencillaResidencia EF - hab. doble/triple/cuád.Casa compartida

Inscríbete en línea, ¡es fácil!

www.ef.com/enrollnow

Por favor, completa este formulario y envíalo por correo o fax, junto con la cuota de inscripción

de $180. Por favor anexa copia de tu pasaporte o documento de identidad. Por último, por

favor rellena este formulario en letras mayúsculas.

Datos personales Masculino Femenino

Nombres .................................................................................................................................

Apellidos ..................................................................................................................................

Dirección .................................................................................................................................

................................................................................................................................................

País .........................................................................................................................................

Teléfono ...........................................................Celular .............................................................

Correo electrónico (obligatorio) ................................................................................................

Correo electrónico para factura................................................................................................

Fecha de nacimiento (día/mes/año) .................País de nacimiento ..........................................

País de ciudadanía ..................................................................................................................

Nombre de padre o tutor .........................................................................................................

Nombre de tu colegio ..............................................................................................................

Nombre de Profesor ................................................................................................................

................................................................................................................................................

¿Fumas? Sí No

¿Padeces alguna enfermedad o alergia? Sí No

En caso de que sea así, por favor especificar ..........................................................................

................................................................................................................................................

¿Cómo te enteraste de EF? .....................................................................................................

................................................................................................................................................

Información sobre tu cursoFecha de inicio del programa (día/mes/año) _____/_____/_____ Número de semanas .............

¿Planeas realizar un examen? Sí No

¿Cuál? TOEFL Cambridge Otro

¿Qué nivel tienes? Principiante Intermedio Avanzado

¿Te gustaría participar en un EF Discovery Pack durante tu curso? Sí No

Si tu respuesta es Sí, ¿en cuál(es)? ..........................................................................................

¿Te gustaría participar en un EF Action Pack durante tu curso? Sí No

Si tu respuesta es Sí, ¿en cuál(es)? ..........................................................................................

Servicios Opcionales de Viaje EF¿Deseas tomar la opción de viaje grupal? Sí

Si tu respuesta es Sí, ¿en cuál(es)? Viaje grupal básico Viaje grupal plus

¿Deseas tomar el seguro de cancelación? Sí

¿Deseas tomar el seguro médico y de viaje Erika? Sí

(En caso que no, debes presentar tu propia póliza en inglés antes de viajar)

¿Desea que arreglemos su traslado de llegada y/o regreso? Llegada Ida y Regreso

El transfer de llegada ya esá incluido en las opciones de viaje.

¿Quieres participar en un post-tour EF después del curso? Sí

Si tu respuesta es Sí, ¿en cuál(es)? ..........................................................................................

Tu FirmaAutorizo a EF a tomar las medidas necesarias en caso de una emergencia médica. He leído

y estoy de acuerdo con las condiciones de la pág. 66 de este folleto. (La firma a continuación

de padre/madre o tutor legal, es prueba del consentimiento de éstos, a la participación del

estudiante en los programas EF, incuyendo actividades, ofrecidas en los Centros Internaciona-

les de Idiomas EF).

Firma del participante ...........................................................................Fecha ........................

Firma de padre/madre o tutor legal ........................................................Fecha ........................(si el participante es menor de 21 años)

¡Recomienda a un amigo! ¿Conoces a alguien interesado en un curso de idiomas en el extranjero?

Nombre ...........................................................Apellido ...........................................................

Dirección .................................................................................................................................

Teléfono ...........................................................Celular .............................................................

Envía esta solicitud a:EF Education FirstCra. 9 # 78-57Torre EFTel: (1) 616 1130Fax: (1) 744 0925

O también a las oficinas listadas en la parte posterior de este folleto.Si tienes alguna pregunta, por favor envíanos un e-mail a: [email protected]

EF Centros Internacionales de Idiomas 2015 - 2016 www.ef.com

EXPLORE THE WORLD, DISCOVER YOURSELF

The Independent Schools Inspectorate (ISI) es la entidad su-pervisora educativa autorizada por el Ministerio del Interior del Reino Unido para inscribir estudiantes internacionales con el sistema Tier 4 de puntos.

Los Centros Internacionales de Idiomas EF de Londres, Cambridge, Brighton, Oxford, Mánchester, Bristol, Eastbourne y Bournemouth están acredita-dos por el British Council.

EF Dublín está reconocido por ACELS, el sello de calidad y cualificación en Irlanda para la enseñanza del idioma inglés.

Los Centros Interna-cionales de Idiomas EF en los Estados Unidos están acredi-tados por ACCET.

EF Vancouver y Toronto están acredita-dos por Languages Canada.

Los Centros Internacio-nales de Idiomas EF en Sidney y Brisbane están acreditados por NEAS Australia.

Los Centros EF en Cambridge, St. Julian’s, Cuidad del Cabo, París, Niza, Madrid, Barcelona, Málaga, Roma y Munich están acreditados por EAQUALS.

EF está acreditado por English New Zealand en Auckland, voz del sector de las escuelas de inglés públicas y privadas de Nueva Zelanda.

Acreditaciones

Oficinas y Representantes de EF en Colombia

EF Bogotá Cra. 9 # 78 - 57Tel. (1) [email protected]

EF MedellinCra. 43A # 6Sur-26Edificio Rio Sur Oficina 428Tel. (4) 4448433Cel. [email protected]

EF BucaramangaCra. 37 # 52 – 142Tel. (7) 6960785Cel. 3183722995 / [email protected]

EF CaliCalle 11 # 100 – 121Edificio Campestre Tower (local 1)Tel. (2) 4894261 / 4894262Cel. 3176488109 / [email protected]

EF BarranquillaCalle 85 # 53 - 52 Local N5 Frente al Colegio Biffi La SalleTel. (5) 3858144 / 3851327Cel. [email protected]

EF CúcutaCecilia CadavidAv. 0 # 11-30 C.C Gran BulevarTel. (7) 5711490Cel. [email protected]

EF ArmeniaMartha María Marín M.Av. 19 # 35 Norte - 79Tel. (6) 7496755Cel. [email protected]

EF BoyacáLaura GómezCalle 16 # 15 - 43 Of. 502 Ed.Center Plaza (Duitama)Tel. (8) 7621726Cel. [email protected]

EF CartagenaMaría Josefina SuárezAv Miramar #18-35 Edificio Julia Susana. Apt 48 Barrio MangaTel. (5) 6604522Cel. [email protected]

EF IbagueGilma de Otavo Centro Comercial Combeima Of. 307Tel. (8) 2623948Cel. [email protected]

www.facebook.com/EFColombia www.youtube.com/EF

EF ManizalesRegina Hoyos OcampoTel. (6) 8854680Cel. [email protected]

EF MonteríaJorge TrejosLocal 127 Plaza de la CastellanaCel. 3102062966Tel. (4) [email protected]

EF NeivaMaddy de ArtunduagaCalle 11 # 6-47 Of. 401Tel. (8) 8718492Cel. [email protected]

EF PastoJanneth Gaviria Cra 32A N 5 Oeste 44Tel. (2) 7234471Cel. [email protected]

EF PereiraLuz María EscobarCalle 13 # 17-23 Local. 12 -Pinares de San MartínTel. (6) 3346702Cel. [email protected]

EF PopayánMaría Julia VelazcoCalle 16A Norte No. 6 - 66 El RecuerdoTel. (2) 8364492Cel. [email protected]

EF VillavicencioMartha Mercedes CorreaTel. (8) 6713195Cel. [email protected]

EF SincelejoVíctor HernándezCra. 18 No. 23-04 Agencia deViajes Turismo del MorrosquilloTel. (5) 2822000Cel. 3144702466 / [email protected]

EF ValleduparCarmen María Bayo Gomez Agencia de viajes Turinsa Ltda. Carrera 12 N 7 D-54Tel. (5) 5744444Cel. 3126776397 / [email protected]

www.ef.com (1) 616-1130