Cổng thông tin điện tử VPUBND TP Hồ Chí Minh - ỦY BAN NHÂN … · 2020. 8. 6. · NTHÀNH PHỐ CỘNG IIÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do

ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HÒ CHÍ MINH

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Số: òttiĩG /UBND-VX Thành phổ Hồ Chỉ Minh, ngày OG tháng 2 năm 2020về hỗ trợ cho người nước ngoài là

nhà đầu tư, chuyên gia kỹ thuật, lao động tay nghề cao, nhà quản lý doanh nghiệp nhập cảnh vào Thành phố Hồ Chí Minh

K H A N

Kính gửi: Cục Quản lý Xuất nhập cảnh - Bộ Công an

Thực hiện Công văn số 2847/CV-BCĐ ngày 23 tháng 5 năm 2020 của Ban Chỉ đạo Quốc gia phòng chống dịch COVID-19 về việc hồ trợ cho người nước ngoài là nhà đầu tư, chuyên gia kỹ thuật, lao động tay nghề cao, nhà quản lý doanh nghiệp nhập cảnh Việt Nam để làm việc và Công văn số 3949/CV-BCĐ ngày 24 tháng 7 năm 2020 của Ban Chỉ đạo Quốc gia phòng chống dịch COVID-19 về tăng cường đảm bảo phòng chổng dịch COVID-19 cho chuyên gia nhập cảnh Việt Nam làm việc;

Xét đề nghị của Sở Lao động - Thương binh và Xã hội tại Tờ trình số 20623/TTr-SLĐTBXH-VLATLĐ ngày 31 tháng 7 năm 2020 về việc cho phép người nước ngoài nhập cảnh vào Thành phố Hồ Chí Minh đế làm việc;

Nhằm tạo điều kiện thuận lợi cho các cơ quan, tổ chức, doanh nghiệp trên địa bàn thành phố khôi phục hoạt động sản xuất kinh doanh, góp phần khôi phục tình hình kinh tế - xã hội thành phố sau dịch,

1. ủ y ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh đề nghị Cục Quản lý Xuất nhập cảnh - Bộ Công an xem xét, hồ trợ nhập cảnh cho 176 người nước ngoài làm việc tại 68 cơ quan, tổ chức, doanh nghiệp đến làm việc tại Thành phố Hồ Chí Minh, trong đó có 56 người là thân nhân của các đối tượng nêu trên {theo Danh sách đính kèm).

2. Người lao động nước ngoài vào thành phố Hồ Chí Minh làm việc cho các doanh nghiệp trên phải thực hiện cách ly tại cơ sở y tế tập trung hoặc các cơ sở lưu trú du lịch; có thu phí, phải đảm bảo yêu cầu phòng chống dịch theo quy định.

3. Trách nhiệm của cơ quan, tố chức, doanh nghiệp:

- Chịu trách nhiệm đảm bảo an toàn phòng chống dịch Covid-19 khi mời chuyên gia vào làm việc.

- Chuyên gia phải được xét nghiệm SARS-CoV-2 bằng kỹ thuật Real time- PCR trong thời gian từ 03 đến 07 ngày trước ngày nhập cảnh vào Việt Nam, xét nghiệm SARS-CoV-2 phải được thực hiện tại phòng xét nghiệm do Chính phủ phê duyệt hoặc thuộc hệ thống phòng xét nghiệm của Tổ chức Y tế Thể giới.

- Chuyên gia phải có bảo hiểm y tế quốc tế hoặc cơ quan, tổ chức mời chuyên gia cam kết chi trả chi phí điều trị trong trường hợp mắc Covid-19.

- Chi trả toàn bộ chi phí y tế và các chi phí khác có liên quan đến việc thực hiện công tác cách ly cho người lao động nước ngoài.

4. Sau khi Cục Quản lý Xuất nhập cảnh có công văn cho phép người nước ngoài nhập cảnh vào Thành phố Hồ Chí Minh để làm việc, các đơn vị có liên quan triên khai các nội dung theo lĩnh vực quản lý:

4.1. Giao Sở Y tế tổ chức việc đón người lao động nước ngoài tại cửa khẩu sân bay Tân Sơn Nhất, kiểm tra, sàng lọc trước khi đưa về khu cách ly tại cơ sở y tế tập trung theo quy định; Chỉ đạo Trung tâm Kiểm soát bệnh tật lấy mẫu xét nghiệm cho người cách ly.

4.2. Giao Công An thành phố: Chỉ đạo bố trí lực lượng đảm bảo an ninh, trật tự tại khu cách ly tại cơ sở y tế tập trung.

4.3. Giao Sở Lao động - Thương binh và Xã hội, Ban Quản lý các Khu chế xuất và Công nghiệp thành phố, Ban Quản lý Khu Công nghệ cao: Kiểm tra, giám sát doanh nghiệp về thực hiện quy định sử dụng người lao động nước ngoài làm việc tại doanh nghiệp trên địa bàn thành phố.

ủ y ban nhân dân thành phổ đề nghị Cục Quản lý Xuất nhập cảnh xem xét, giải quyết theo quy định./

N ơi nhận}- Như trên;- TTUB: CT, các PCT;- Sở Y tế; Sở Ngoại vụ;- Sở Lao động-Thương binh và Xã hội;- Công an thành phố;- Ban Quản lý các KCX&CN TP;- Ban Quản lý Khu công nghệ cao;- Các Công ty có liên quan;- VPUB: CVP, PCVP/VX;- Phòng VX;- Lưu: VT, (VX-VN)-M

2

N T H À N H PHỐ CỘNG IIÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

DANH SÁCH ĐÈ NGHỊ LAO ĐỘNG NƯỚC NGOÀĨ DỤ KIÉN NHẬP CẢNH VÀO THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH DÊ LÀM VIỆC

(Kèm theo Công văn số /UBND-VX ngày OS tháng 8 năm 2020 của ủy ban nhân dân Thành phố)

STT T ên C ô n g ty Đ ịa ch ỉH ọ v à tê n

ng u cri n ư ớ c n g o à i

N g à y th á n g n ă m s in h

Q u ố c tích Sổ h ộ chiểuN g à y d ụ

k iến n h ậ p c ả n h

T h ò i g ia n d ụ k iến làm v iệc

( tùn g à y /th á n g /

n ă m đ ế n n g à y /th á n g

n ă m )

T ìn h t r ạ n g c ấ p G P L t) ,

x á c n h ậ n k h ô n g th u ộ c

d iệ n c ấ p G P L Đ

Đ ố i t i rợ n g lao đ ộ n gD ự k iến s â n b a y x u ấ t ,

n h ậ p c ả n h

G h i ch ú

N am N ữD ãc ấ p

C h u aXc a p

N h àđ ầ u

tư

C h u y ê n g ia kỹ th u ậ t

L a ođ ộ n gta y

n g h ềc a o

N h à q u ả n lý d o a n h n g h iệ p

Sân bay xuất cảnh (ại nước

bạn

S â n b a y d ự k iến

n h ậ p c ả n h v à o V iệ t

N a m

1.1Công ty TN HH N ike Việt Nam

235 Đ ồng Khởi, p. Ben Nghé, Q uận 1

Lỉ XI AO LO NG

25/10/1983 Trung Quôc E B 0 6 6 1 126 01/8/2020

Trung QuốcT â n S ơ n

N h ấ t

Chồng bàZhengHongmei


235 Đ ồng Khởi, p. Bến Nghé, Q uận 1

V ID A L CA IC ED O JA IM E ALEJA N D RO

29/05/1979 Colom bia AN 956643 01/8/2020

Hoa KỳT â n S ơ n

N h ấ t

Chông cùa bà Rojas Roa Laura Jim ena

1.3Công ty TN HH Nike Việt Nam

235 Đ ồng Khởi, p. Ben Nghé, Quận 1

BE G HA RIS ASHRA F

23/08/1972 Hoa Kỳ 649002188 01/8/2020

Hoa KỳT â n S ơ n

N h ấ t

Chong của Bà Zhou Junjie

1.4C ông ty TN HH N ike Việt Nam


BE G ZA CHA RIAH

07/12/2016 Hoa Kỳ 579983071 01/8/2020

Hoa KỳT â n Sơn

N h ấ t

Con của Bà Zhou Junjie

1.5C ông ty TN HH N ike Việt Nam


BEG SA RA ALISHA

29/12/2006 Hoa Kỳ 597416839 01/8/2020

Hoa KỳT â n S ơn

N h ấ t

Con cùa Bà Zhou Junjie

1.6C ông ty TN HH N ike Việt N am

235 Đ ồng Khởi, p. Ben Nghé, Quận 1

SA R A H ALICE SK LA R

31/10/1968 Hoa Kỳ 485418395 01/8/2020


N h ấ t

Vợ của ông Roger Sklar

1.7Công ty TN H H N ike Việt Nam


AN D ERSO NCH R IST O PH ER

ED W A RD

07/5/1981 Hoa Kỳ 567407426 01/8/2020

Hoa KỳT â n Sơn

N h ấ t

Vợ cùa ôngCLOVERRYAN


235 Đ ồng Khởi, p. Bến Nghé, Q uận 1

A N D ERSO NC L O V E R

FR ED ER IC KRO DN EY

14/03/2018 H oa Kỳ 578002774 01/8/2020


N h ấ t

con của ông CLOVER RYAN KENNETH

1.9Công ty TN H H Nike Việt Nam


LO TU S B O M BEO M ARAON

18/12/1978 Philipine P7128588A 01/8/2020 T â n S ơn N h ấ t

Vợ của Jon Tatler

1.10Công ty TN HH N ike Việt N am


SO FIA M A R G A R ET TA TLER

12/01/2017 Hoa Kỳ 561501979 01/8/2020T â n S ơ n

N h ấ t

con của Jon Tatler

1

S T T T ên C ông ty Dịa ch ỉH ọ v à tên

n g ư ờ i n ư ớ c n g o à i


Q u ố c tịch Sổ hộ chiếuN g à y ilự


T h ờ i g ia n d ụ k iến làm v iệc

( từ n g à y / th á n g /

n ă m đ ế n n g à y / th á n g

n ă m )

T ìn h t r ạ n g c ấ p G P L Đ ,



D ối t u ợ n g lao đ ộ n gD ụ k iến s â n b a y x u ấ t,

n h ậ p c ả n h

G h i c h ú

N am N ữĐ ãc ấ p

C h u ac ấ p

N h àđ ầ u

tư

C h u y ê n g ia kỹ t h u ậ t

L a ođ ộ n gta y

n g h ềc a o

N h à q u ả n lý ( lo a n h n g h iệ p

Sân hay xuất cành tại nước

bạn

S â n b ay d ự k iến


N am

2.1Công ty C ổ phần Việt Tinh

Anh

33-35 đường D4, Khu Him Lam, p. Tân

Hưng, Q uận 7LAM KIM FAI 23/5/1965 T ru n g Q uốc K J0145680 11/7/2020 HongKong

T â n S ơ n N hất

C h ồ n g c ủ a b à C hoy W a i M an

2.2Công ty Cổ phần Việt Tinh

Anh


Hưng, Q uận 7LAM YATHEI 11/10/2011 T ru n g Q uổc K06728494 11/7/2020 HongKong

T â n Sơn N h ấ t

C o n c ủ a b à C h o y W ai

M an

2.3C ông ty Cồ phần Việt Tinh

Anh


Hưng, Q uận 7LAM WING HEI 11/10/2011 T ru n g Q uổc K06728495 11/7/2020 HongKong

T ân Sơn N h ấ t

C o n c ủ a b à c h o y W ai

M an

3.1Công ty C ổ phần Quản lý G iáo dục và Đầu tư E M G

41 Nguyên Thị M inh Khai, Ben Nghé,

Q uận 1BEH N A M RA N JBA R 21/09/1975 Úc PA 1591455 01/08/2020

0 1 /0 9 /2 0 2 0 -31/05/2021

X X IranT ân Sơn

N h ấ t

3.2Công ty Cổ phần Ọuàn lý G iáo dục và Đầu tư E M G

41 Nguyễn Thị M inh Khai, Ben Nghé,

Q uận 1

C A TH A RIN ASU SA N N A

H O LTZH A U SEN13/12/1963 Nam Phi M 00064266 01/08/2020

0 1 /0 9 /2 0 2 0 -31/05/2021

X X Trong QuốcT â n Sơn

N h ất

C ách ly tại IB IS T ân

B ình

3.3C ông ty Cổ phần Quản lý G iáo dục và Đầu tư E M G

41 N guyễn Thị Minh Khai, Ben Nghé,

Q uận 1CLIFTON R E ED ER JR 05/09/1960 Hoa Kỳ 578475847 01/08/2020

0 1 /0 9 /2 0 2 0 -31/05/2021 X X Ka-dẳc-xtan

T â n Sơn N h ất

C á c h ly tại IB IS T ân

B inh

3.4Công ty Cổ phần Quản lý G iáo dục và Đầu tư E M G


Q uận 1

D R EW DOLAN FRA CK O W IA K

12/03/1956 Hoa Kỳ 594030805 01/08/20200 1 /0 9 /2 0 2 0 -

31/05/2021X X Hoa Kỳ

T ân Sơn N h ất

3.5Công ty Cổ phần Quàn lý Giáo dục và Đầu tư E M G

41 Nguyễn Thị M inh Khai, Ben Nghé,

Q uận 1

C H R ISTO PH ER D A V ID PEEL

11/07/1984 Anh 538508029 01/08/20200 1 /0 9 /2 0 2 0 -31/05/2021

X X VQ AnhT ân Sơn

N h ất

C á c h ly tại IB IS T â n

B ình

3.6Công ty C ổ phần Q uản lý G iáo dục và Đầu tư E M G


Q uận 1

K A TH ER IN E M ARY C A SEY

30/08/1992 Ai-len PD 6473471 01/08/20200 1 /0 9 /2 0 2 0 -

31/05/2021X X Ai-len


3.7Công ty Cổ phần Q uản lý G iáo dục và Đầu tư E M G


Q uận 1

C O R M A C FER G U S GASTO N

29/01/1993 Ai-len P T 5 2 16699 01/08/20200 1 /0 9 /2 0 2 0 -

31/05/2021X X Ai-len

T â n S ơn N h ấ t


41 N guyễn Thị M inh Khai, Ben Nghé,

Q uận 1

T A R A G ERA LD IN E O 'C O N N O R

22/10/1993 Ai-len PU 3432777 01/08/20200 1 /0 9 /2 0 2 0 -

31/05/2021X X Hàn Quốc


C ách ly tại IB IS T ân

B ìn h

3.9Công ty Cổ phần Q uản lý Giáo dục và Đẩu tư E M G


Q uận 1

BEA TR IC EH ILD EG A RDBLANK.ERS

03/10/1995 Nam Phi A06387021 01/08/20200 1 /0 9 /2 0 2 0 -

31/05/2021 X X VQ AnhT ân Sơn

N h ấ t

C ách ly tại

IB IS T ân B ình

3.10Công ty C ồ phần Q uản lý G iáo dục và Đầu tư E M G

41 N guyên Thị M inh Khai, Bến Nghé,

Q uận 1JU LIA TH O M A S 03/05/1998 Nam Phi A06522442 01/08/2020

0 1 /0 9 /2 0 2 0 -31/05/2021

X X Nam PhiT ân Sơn

N h ấ t

3.11Công ty Cổ phần Q uàn lý Giáo dục và Đâu tư E M G


Q uận 1

K Y LE DAVID M IC H A EL VAN

N IEK ER K22/07/1994 Nam Phi A06337651 01/08/2020

0 1 /0 9 /2 0 2 0 -31/05/2021

X X Nam PhiT ân Sơn

N hất

3.12Công ty Cổ phần Ọ uàn lý Giáo dục và Đầu tư E M G

41 N guyên Thị M inh Khai, Ben Nghé,

Q uận 1

A N TH O N Y R U D O LPH W ILLIAM S

08/10/1957 Hoa Kỳ 567430624 01/08/20200 1 /0 9 /2 0 2 0 -

31/05/2021X X Hoa Kỳ

T â n Sơn N h ất

2

S T T T ên C ô n g ty Đ ịa chỉH ọ v à tê n

n g ư ờ i n u ớ c n g o à i


Q uốc tịch Số h ộ chiếuN g à y d ự


T h ờ i g ia n d ụ k iế n là m v iệc



n ă m )




Đ ố i t u ọ ì ig lao đ ộ n gD ự k iến s â n b a y x u ấ t,

n h ậ p c ả n h

G h i ch ú


C h u ac ấ p

N h àđ ầ u

t ư

C h u y ê n g ia k ỹ t h u ậ t

L a ođ ộ n g

ta yn g h è

c a o


Sân bay xuất cành tại nước

bạn



N a m

3.13Công ty Cổ phần Quản lý Giáo dục và Đầu tư E M G


Q uân 1JE SSE T E A G U E RALL 22/11/1992 N am Phi A 05684790 01/08/2020

0 1 /0 9 /2 0 2 0 -31/05/2021

X X Thái LanT â n Sơn

N h ấ t

3.14Công ty Cổ phần Quản lý G iáo dục và Đầu tư E M G


Quận 1

JA M ESCH R ISTO PH E R

W H ITE19/08/1989 Ai-len PD7853856 01/08/2020

0 1 /0 9 /2 0 2 0 -31/05/2021

X X Ai-lenT â n S ơn

N h ấ t

C á c h ly tại IB IS T ân

B ìn h

3.15C ông ty Cổ phần Q uản lý G iáo dục và Đầu tư E M G

41 Nguyên Thị Minh Khai, Bến Nghé,

Q uân 1

TH O M A S M IC H A EL EM B R EY

24/05/1963 H oa Kỳ 642615380 01/08/20200 1 /0 9 /2 0 2 0 -

31/05/2021X X Hoa Kỳ


3.16C ông ty C ổ phần Quản lý Giáo dục và Đầu tư E M G


Q uân 1R O RY M C CR A N N 05/08/1992 Ai-len PW 3085511 01/08/2020

01 /0 9 /2 0 2 0 -31/05/2021

X X VQ AnhT â n Sơn

N h ấ t

3.17C ông ty C ồ phần Quản lý Giáo dục và Đẩu tư E M G


Q uận 1KESTƯTIS SIRV AỈTIS 25/08/1993 Lít-hua-ni-a 24091710 01/08/2020

01 /0 9 /2 0 2 0 -31/05/2021

X X VQ AnhT â n S ơn

N h ấ t



Quận 1A N N E K E CILLIERS 04/04/1985 N am Phi A 0 8 662113 01/08/2020

01 /0 9 /2 0 2 0 -31/05/2021

X X Nam PhiT â n Sơn

N h ấ t

3.19Công ty C ổ phần Q uản lý- Giáo dục và Đầu tư E M G

41 N guyễn Thị Minh Khai, Bến Nghé,

Quân 1

JA SO N LEE CA R D W E L L

11/12/1996 Hoa Kỳ 654221904 01/08/20200 1 /0 9 /2 0 2 0 -

31/05/2021X X Hoa Kỳ

T â n S ơ n N h ấ t

3.20C ông ty C ổ phần Q uản lý Giáo dục và Đ ầu tư E M G

41 N guyên Thị Minh Khai, Ben Nghé,

Q uận 1

A N A N TAW IR A K RA M A

M A R A K13/11/1983 Úc PA4922792 01/08/2020

0 1 /0 9 /2 0 2 0 -31/05/2021

X X IndonesiaT â n S ơn

N h ấ t

3.21C ông ty C ổ phần Q uản lý Giáo dục và Đầu tư E M G

41 N guyên Thị Minh Khai, Ben Nghé,

Q uận 1

M A T T H EW JA M ES G U ILLIATT

03/11/1984 Anh 502104889 01/08/20200 1 /0 9 /2 0 2 0 -

31/05/2021X X VQ Anh


3.22C ông ty C ổ phần Q uản lý Giáo dục và Đầu tư E M G

41 N guyên Thị Minh Khai, Bến Nghé,

Quận 1

LO U IS RO D R IG U EZ BO TSFO RD

18/01/1982 Hoa Kỳ 521592416 01/08/202001 /0 9 /2 0 2 0 -

31/05/2021X X Hoa Kỳ

r â n Sơn N h ấ t

4.1 C ông ty Hoàng Long2 N gô Đức Kế, Bến

Nghé, Quận 1D ITSA Y A D ET

A SSA N EE10/01/1979 Thái Lan A B 1836336 29/07/2020

Từ ngày nhập cảnh đến

30/01/2022X X BKK


4.2 C ông ty H oàng Long2 N gô Đ ức Kế, Bến

Nghé, Quận 1

A PITED SU RA T H A NN A PA T PA W A N K W A

N04/9/1978 Thái Lan AA7572094 29/07/2020 Vợ BKK


Vợ

4.3 C ông ty Hoàng Long2 N gô Đức Ke, Ben

Nghé, Quận 1D1TSAYADET

K A N LA Y A W A N12/10/2009 Thái Lan AA9689002 29/07/2020 con BKK


con

4.4 Công ty Hoàng Long2 N gô Đ ức Ke, Ben

Nghé, Q uận 1D ITSA Y A D ETSA R A N Y A V IT

30/09/2014 Thái Lan AA7572108 29/07/2020 con BKKT â n S ơn

N h ấ tcon

S T T T ê n C ô n g ty Đ ịa chỉH ọ v à tê n

n g u ử i n ư ớ c n g o à i


Q u ố c tịch Số hộ chiếuN g à y d ự


T h ờ i g ia n d ự k iến làm v iệc



n ă m )




Đ ố i tư ợ n g la o đ ộ n gD ự k iến s â n b a y x u ấ t,

n h ậ p c ả n h

G h i chu


C h u ac ấ p

N h àđ ầ u

tư


L a ođ ộ n gta y

n g h ềc a o



bạn



N am

5.1Công ty T N H H B asfV iệt

NamTầng 11, số 37 Tôn Đức Tháng, Q uận 1

M A R IC O R SU ZETTE CA PATI CO N TR ERA S

10/6/1976Trung Quốc (I Iongkong)

01 tuần sau khi được

chấp thuận nhập cảnh

HongkongInternational

Airport


Vçf ông Frederick

Raymundo Contreras

5.2Công ty TN H H B asfV iệt

NamTầng 11, số 37 Tôn Đ ức Thẳng, Q uận 1

EN ZO M ATTHIAS CA P ATI CO N TR ERA S

07/10/2013Trung Quốc (I Iongkong)




Airport


Con ông Frederick

Raymundo Contreras

5.3C ông ty TN H H B asfV iệt

NamTầng 11, số 37 Tôn Đức Thang, Q uận 1

ELLA M A R G A CA P ATI CO N TR ERA S

24/10/2004Trung Q uốc (Hongkong)




Airport


Con ông Frederick

Raymundo Contreras

5.4Công ty T N HH B asfV iệt

NamTầng 11, số 37 Tôn Đức Thẳng, Q uận 1

EN R IC O CA P ATI C O N TR ERA S

07/12/2002Trung Quốc (Đài

Loan)308351356


chấp thuận nhập cánh


Airport


Con ông Frederick

Raymundo Contreras

5.1Liên đoàn Ọuần vợt Việt

Nam115 Quán Thánh, Ba

Đình, H à NộiH U Ỳ N H JE A N

PIER R E QU Í PHÚ19/5/1980 Hoa Kỳ 642854443 X X


5.2Liên đoàn Quần vợt Việt


Đinh, H à NộiTR À N NG Ọ C

PH Ư Ơ N G05/6/1983 Việt Nam C 4626789


Vo



Đinh, H à N ộiD O M IN IQ U E

HƯ Y N H .T.P.N H I24/10/2004 Việt Nam C 7508738


con



Đình, H à NộiSO PH IA HU Y N H TR A N N G O C NHI

24/10/2006 Việt Nam C4636363T â n Sơn

N h ấ tcon



Đình, H à NộiH U Ỳ N H RAFAEL

QU Í PH Ủ25/12/2011 Việt Nam C2543264 T â n Sơn

N h ấ tcon

6.1C Ô N G TY TNHH

D A EW OO NETW ORK S

Số 5, Đ ường số 7, KD C HIM LAM , p.

Tân Hưng, Q uận 7KIM Y O U N G MIN 06/11/1974 Hàn Quốc M 06284177 15/7/2020 X


6.2C Ô N G TY TNHH

DA EW OO NETW ORK S

Số 5, Đ ường số 7, KDC HIM LAM , p. Tân Hưng, Q uận 7

KIM JU N G JIN 08/02/1995 Hàn Ọuốc M 10822858 15/7/2020 XT â n S ơ n

N h ấ t

S T T T ên C ô n g ty Địa chỉH ọ v à tê n

n g irò i n ư ớ c n g o à i


Q u ố c tịch Số h ộ ch iếuN g à y d ự





n ă m )




Đ ối tư ợ n g la o đ ộ n gl)ụ k iến s â n b a y x u ấ t,

n h ậ p c á n h

G h i c h ú

N am N ữ Đ ãc ấ p

C h u ac ấ p

N h àđ ầ u

tu


L a ođ ộ n gta y

n g h ềc a o


Sân bay xuất cảnh tại nước

bạn



N am

7CÔ N G TY TN HH RK

SO URCIN G

T ầng 7, Số 60 N guyễn Vãn Thù, p.

Đ a Kao, Q. 1

M A C D O W A LL JO H N A LEX A N D ER

DO Ư G AL06/06/1983 CA NA DA A A 913169 25/08/2020

25/08/2020 - 25/08/2022

X XVANCOUVE

RT â n S ơn

N h ất

8 CÔ N G TY TN HH JOU IR

Căn hộ kinh doanh (SH O PH O U SE )

SỒ A2SH08, V ỈN HOM ES

G O LD EN RIVER, s ố 2 Tôn Đức Thẳng, p.

Bến Nghé, Q . 1

KIM TA E JU N 28/06/1988 HÀN QU ỐC M 5 2 146742 01/08/20200 ĩ /0 8 /2 0 2 0 - 01/09/2020

X X ỈNCHEONT ân Sơn

N h ấ t

9.1

LIÊN DANH VCGP- BESSAC CW1 -T H À Ư

CH ÍN H TH Ự C HIỆN HỢP Đ Ổ N G CW 1: TH IÊT KÉ,

C U N G CẮP VÀ LẨP ĐẶT TU Y ẾN Ó N G TRUYỀN

TÀI N Ư Ớ C SẠCH Đ Ư ỜN G KÍN H 2400M M T Ừ NGÃ

T ư NA M BÌNH THÁI Đ ÉN ĐIỂM GIAO C Ẩ T Đ Ư ỜN G Đ B P-N BK - KHOẢ N VAY

SỐ 2754 - VIE - GIẢM TH Á T TH O Á T NƯỚC,

TĂ N G CƯ Ờ N G M Ớ RỘ N G M ẠNG LƯỚI CÁP TH O Á T N Ư ỚC V À TÃNG CƯ Ở N G TH Ê C H Ẻ CH O

TC T C Ấ P N Ư Ớ C SG GIAI ĐOẠN 2011-2015

153/18 N G U Y ÊN VÃ N H Ư Ở N G , p TH À O ĐIỀN , Q.2

BROLL GILLES D O M IN IQ U E

27/08/1957 PH Á P 16CI07017 15/08/2020 01/09/2020 X X

CHARLESDE

GAULLES(PHÁP)

Tân Sơn N h ất


n g ư ờ i n u ó c n g o à i


Q u ố c tích Sổ hộ chiếuN g à y d ụ

k iế n n h ậ p c ả n h

T h ờ i g ia n cỉự k iế n là m v iệc



n ă m )




Đ ố i t u ọ n g la o đ ộ n gD ự k iến s â n b a y x u ấ t,

n h ậ p c ả n h

G h i ch ú

N am N ữĐ àc ấ p

C h u ac ấ p

N h àd ầ u

tư

C h u y ê n g ia k ỹ th u ậ t

L a ođ ộ n g

ta yn g h ề

c a o



bạn



N am

9.2

LIEN DANH VCGP- BESSAC CW 1 - TH Â U

CH ÍN H TH Ự C HIỆN HỢP Đ Ò N G C W 1: TH IẾT KẾ,

C U N G CÂ P VÀ LẨ P ĐẶT TU Y ẾN Ố N G T R U Y ÈN

TÀI N Ư Ớ C SẠ CH Đ Ư ỜN G KÍNH 2400M M T Ừ N G Ả

T ư N A M BÌNH TH ÁI ĐẾN ĐIỂM GIA O C Ắ T Đ Ư Ờ N G Đ B P-N BK - KH O Ả N VAY

SÓ 2754 - VIE - GIẢM TH Ấ T T H O Á T N Ư ỚC,

TẢ N G CƯ Ờ N G M Ở RỘ N G M ẠN G LƯỚI CÁP TH O Á T N Ư ỚC VÀ TẢ NG CƯ Ờ N G TH Ê C H É CH O

TC T C Ấ P N Ư ỚC SG GIAI Đ O ẠN 2011-2015

153/18 N G U Y ỄN VĂN H Ư Ở N G , p. TH Ả O Đ IỀN , Q.2

PIO T FR ANCOIS PIERRE

19/08/1972 PH ÁP 17FV03938 13/09/2020 01/10/2020 X XBELGRADE

(SERBIA)T â n S ơn

N h ấ t

10CÔ N G TY CP KIẾN TR Ú C

T ư V Á N Q U Ả N LÝ DÔ NG D Ư ƠN G

928 Lê Vãn Lương, X ã Phước Kiển,

H N hà Bè

A N T H O N Y SIM ON DO W D EN

09/10/1969N EW

ZEA LA N DLM 394577 12/08/2020

17/08/2020 - 04/02/2021

X X AUCKLANDT â n S ơ n

N h ấ t

11C Ô N G TY TN H H TO Y O

PRECISION

Đ ường 6, K C X Tân Thuận, p. Tân Thuận

Đ ông, Q.7KO NISH I KA TSU AK I 18/04/1965 N H Ậ T BẢN TS0092165 01/08/2020

02/08/2020 - 01/02/2021

X X NARITAT â n Sơn

N h ấ t

12C Ô N G TY TN H H DỊCH v ự BẢ O D Ư ỜN G TBC

V IỆT NAM

Phòng 01, Tầng 23 Khối tháp văn phòng, Số 561A Điện Biên Phủ, P.25, Q. Bình

Thạnh

JA FR EY CU N A N A N LINTA G

15/04/1985 PH ILIPPINES P1438413B 30/07/2020 X XNINOY

AQUĨNO(NAIA)


S T T T ên C ô n g ty Đ ịa ch ỉH ọ v à tê n



Q uốc tịch Số hộ chiếuN g à y d ự


T h ờ i g ia n ( lự k iến làm v iệc

( tùn g à y /th á n g /


n ă m )

T ìn h t r ạ n g c á p G P L Đ ,



Đ ối tư ợ n g lao đ ộ n gD ụ k iến s â n b a y x u ấ t,

n h ậ p c á n h

G h i ch ú


C h ư ac ấ p

N h àđ ầ u

tu


L a ođ ộ n gta y

n g h ềc a o


Sân bay xuất cành tại nirớc

bạn


n h ậ p c á n h v à o V iệ t

N am

13.1C Ô N G TY TN H H R Ư Ợ ư

TH Ự C PHÀM

Phòng 01, T ầng 23 Khối tháp vản phòng, Số 561A Đ iện Biên Phủ, P.25, Q. Binh

Thạnh

IW A TA K IY OM ICHl X N H Ậ T BẢN TR 5354341 08/20200 1 /0 8 /2 0 2 0 -

01/08/2021X X NAGOYA


13.2C Ô N G TY TN HH Rượu

TH Ự C PHÀM

Lô B I-0 1-02-03A- 04A Đ ường số 8,

K C X Tân Thuận, p. Tân Thuận Đông, Q .7

SA TO YO SHIN ORI X N H ẬT BẢN T Z 1 110929 08/202030/07/2020 -

29/07/2022X X NAGOYA


14C Ô N G T Y TN H H XÂY D ự N G V IỆT GIAI GIAI

37 N guyễn Ọ uý Cảnh, p An Phú Q .2

Y EN C H E N G JUN G 23/03/1967T R U N G QU ỒC

(ĐÀI LOAN)353392550 15/08/2020

15/08/2020-15/06/2022

X X TAO YUANT â n Sơn

N h ấ t

15C Ô N G TY TN H H DỊCH

VỤ BÁ T Đ Ộ N G SẢN D& p

Tầng 3, Số 33 Lê Duẩn, p. Ben Nghé,

Q 1

D IN N IN G PETER ED W A RD

X ANH 556512881 15/08/2020 01/09/2020 X X LONDON - ANH


16

V PĐ D TEST RITE INTERNA TIONA L CO.,

LTD ĐÀI LOAN TẠI TP.H C M

Tầng 6, Số 06 N guyễn Khẳc Viện, p.

Tân Phú, Q .7Y A NG FEN G-CH UA N 27/06/1971

T R U N G QU ỐC (ĐÀI LOAN)

308953136 01/09/20201 5 /07/2020-30/09/2020

X XĐÀO VIÊN, ĐÀI BẢC, ĐÀI LOAN


17

C Ô N G TY C Ó PHÀN H À N G KH Ô N G VIETJET

(TP HÀ NỘI) - VĂN PH Ò N G ĐẠI DIỆN TẠI TP

H Ô CHÍ MINH

60 A Trường Sơn, Q uận Tân Bình

LA M IN G NICH OLAS 05/4/1972 Anh 576108113 Tháng 8/2020 XT â n Sơn

N h ất

18.1C Ô N G TY TN HH PHÁT TRIỂN PH Ú M Ỹ HƯ NG

801 N guyễn Văn Linh, p. Tân Phủ, Q .7

TIN G KW A N G HUNG 01/11/1973T R U N G ọuóc

(ĐÀI LOAN)313654490 01/08/2020

0 1 /0 8 /2 0 2 0 -30/10/2020

X X TAO YUANT ân S ơn

N h ấ t

18.2C Ô N G TY TN H H PH ÁT T R IÊ N PH Ủ M Ỹ H Ư N G

801 N guyễn Văn Linh, p. Tân Phú, Q .7

LIU SH U CHI 23/12/1977TR U N G QU ỐC

(ĐÀI LOAN)316250555 01/08/2020

01 /0 8 /2 0 2 0 -30/10/2020

X TAO YUANT â n Sơn

N h ấ t

V ợ của ông TING

KW ANG HƯNG

18.3C Ô N G TY TN H H PH ÁT TR IÊN PH Ú M Ỹ HƯ NG

801 N guyễn Văn Linh, p. Tân Phú Q .7

TIN G YU TU NG 08/08/2005TR U N G QU ỔC

(ĐÀI LOAN)316250713 01/08/2020

01 /0 8 /2 0 2 0 -30/10/2020

X TAO YUANT ân Sơn

N h ấ t

Con của ông TING

KW ANG HUNG

S T T T ên C ô n g ty Đ ịa chỉIỈỌ v à tê n



Q u ố c tich Số hộ chiếuN g à y d ự


T h ò i g ia n d ụ k iến làm v iệc

( tùn g à y / th á n g /


n ă m )




Đ ố i tư ọ ì ig lao đ ộ n gDụ- k iến s â n b a y x u ấ t,

n h ậ p c ả n h

G h i ch ú


C h u ac ấ p

N h àđ ầ u

tu


L a ođ ộ n gta y

n g h èc a o



bạn

S â n b a y d ụ k iến


N a m

19CÔ N G TY TN H H TH E

BO STON CO N SU LTIN G GR O U P

P H Ò N G 1326& 1328, TÀ N G 13, SỐ 39 LÊ

D U Ả N , p. BẾN N G H É, Q. 1

TO N H U Y TH A T 24/08/1975 H O A KỲ 561316494 01/08/20200 1 /0 8 /2 0 2 0 -

31/10/2020X X CHANG1

TÂN SƠN NHẤT/NỘI

BÀI

20CÔ N G TY TN HH BRIG HT

INTERNATIONAL LEARNING CE N TER

14/16 BÀU BÀNG, P .13, Q. TÂ N BÌNH

N1ERVES EN RICO AR G A M O SA

02/05/1978 PHILIPPINES P2009853B 25/07/202025/07/2020 - 03/01/2021

XNINOY

AQUINO,MANILA

Tân Sơn Nhất

21.1CÔ N G TY C P H À NG

KHÔN G LƯ ỠNG D Ụ NG NGÔI SAO V IỆT

286 H O À N G HO A TH Á M , P.12, Q.

TÂ N BÌNH

REY N O LD S M ARLON RICA RD O

31/08/1975 HOA KỲ 567473630 27/07/202027/07/2020 -

27/07/2022X X

FORT LAUDERDAL

E - MỸ

Tân Sơn Nhất

21.2CÔ N G TY C P H À NG

KHÔN G LƯ ỠNG D Ụ NG NGÔI SAO VIỆT

286 H O À N G HOA TH Á M , p. 12, Q.

TÂ N BÌNHLA N E BR A D L EY 07/07/1993 AN H 534645694 27/07/2020

27/07/2020 - 27/07/2022

X X O R TAMBOTân Sơn

Nhất

22.1CÔ NG TY TN H H TÀI

N G UY ÊN CÔ N G N G HỆ VIỆT NAM

145-147 NG Ư Y ẺN C ơ TH Ạ CH , p. AN

LỢI Đ Ô N G , Q.2

Y V A N O V IC HK A TH A RIN A

C LAUD IA02/02/1965 TH Ự Y S ĩ X 0982306 25/07/2020

ZURICH KLOTEN, THỤY Sĩ

Tân Sơn Nhất V ợ

22.2CÔ NG TY TN H H TÀI

N G UY ÊN CÔ N G N G HỆ VIỆT NAM

145-147 n g u y ễ n Cơ TH Ạ CH , p. AN

LỢI Đ Ô N G , Q.2

Y V A N O V IC H SA FEN A A N ISHA

16/06/2000 TH Ụ Y Sĩ X 5782780 25/07/2020ZURICH

KLOTEN, THỤY SĨ

Tân Sơn N hất C o n g á i

23.1CÔ N G TY TN H H M TV

TM DV XNK LẢNG VIỆT

650 Q U Ố C LỘ 22, ÁP PH Ư Ớ C HƯ NG,

X Ã PH Ư ỚC TH Ạ N H , H. CỬ CHI

W U K U N 08/09/1977 T R U N G QU Ố C E92914152 20/07/2020 20/10/2020 XTRUNGQUỐC

Tân Sơn Nhất

23.2C Ô N G TY TN H H M TV


650 Q U Ố C LỘ 22, Ấ P PH Ư Ớ C HƯ NG ,

X Ã PH Ư ỚC TH Ạ N H , H. C Ủ CHI

W AN G G U A N G B O 01/04/01974 T R U N G QU Ồ C EJ0906490 20/07/2020 20/10/2020 XTRUNGQUỐC

Tân Sơn Nhất

23,3CÔ N G TY TN HH M TV


650 Q U Ố C LỘ 22, ÁP PH Ư Ớ C HƯ NG,

XÃ PH Ư ỚC TH Ạ N H , H. CỬ CHI

w u X IA OYU N 06/01/1979 TR U N G QU Ố C E06670483 20/07/2020 20/10/2020 XTRUNGQUỐC

Tân Sơn Nhất

S T T T ên C ô n g ty Dịa chỉH ọ v à tê n



Q u ố c tịch Sổ hộ chiếuN g à y d ự


T h ò i g ia n d ự k iến là m v iệc



n ă m )

T ìn h t r ạ n g c ấ p G P L D ,



Đ ối tư ợ n g lao đ ộ n gD ự k iến s â n b a y x u ấ t,

n h ậ p c á n h

G h i c h ú


C h ư ac ấ p

N h àđ ầ u

t ir


L a ođ ộ n g

ta yn g h ề

c a o


Sân bay xuấl cảnh tại nước

bạn



N am

24C Ô N G T Y TN HH

G A M ELO FT

26 U N G VÃN KH IÊM , P .25, Q.

BÌNH TH Ạ N H

BA U M E M ARTIN PIER R E E U E

29/10/1992 PH ÁP 13AT68669 01/09/202018/02 /2020-24/01/2022

X X PHÁPTân Sơn

Nhất

Đ ã đ ư ợ c

c ấ p th ẻ

tạ m trú

25.1VPĐ D FO U R HANDS, LLC M Ỹ TẠI TP.HCM

TÀ N G 1 VÀ M ỘT PH ÀN TÀ N G 2, SỐ 59 Đ Ư Ờ N G SÓ 4, p

AN PH Ú, Q.2

FLA M E N T PIE R R E FER D IN A N D

B A RTH ELEM Y07/09/1984 PHÁP 15CT57681 15/08/2020

15/08/2020 - 15/08/2022

X X HỒNG KỒNGTân Sơn

Nhất

25.2V PĐ D FO UR HA ND S, LLC M Ỳ TẠ I TP.HCM

TÀ N G 1 VÀ M ỘT PH À N TÀ N G 2, SỐ 59 Đ Ư Ờ N G SÓ 4, p.

AN PH Ú, Q.2

TA M W AI SH AN 16/10/1987T R U N G Q U Ố C (H O N G KO NG )

K 0 7 173504 15/08/2020 HỒNG KÔNGTân Sơn

NhấtVỢ ông PIERRE

25.3V PĐ D FO UR HANDS, LLC M Ỹ TẠI TP.HCM

TÀ N G 1 VÀ M ỘT PH À N TÀ N G 2, SỔ 59 D Ư Ờ N G SÓ 4, p.

AN PH Ú , Q.2

FLA M EN T M A LV IN A Y A T SU EN

01/05/2018 PH Á P 19FH31489 15/08/2020 HỔNG KÔNGTân Sơn

NhấtCON ông PIERRE

26C Ô N G TY TN H H CO N

CÔ N G

96 Đ Ư Ờ N G D5, P .25, Q. BÌNH

TH Ạ N H

LIM K O N G CH O O N L A W R EN C E

13/03/1959 SIN G A PO RE E6856560H 15/08/2020 15/08/2020 X XCHANGI -

SINGAPORETân Sơn

Nhất

27CÔ N G TY C Ổ PHÀN

A SPIRE

14 N G Ỏ Đ Ử C KÉ, P .12, Q. BÌNH

TH Ạ N HTA N TE E K EON 20/11/1966 M ALA YSIA A41486719 05/08/2020

05/08/2020 - 31/11/2020

X XCHANGI -

SINGAPORETân Sơn

Nhất

28C Ô N G TY TN H H SX TM DV X U Ấ T N H Ậ P KHÂU

BÌNH PHÚ

42/6N BÌNH CH IÊU, KP3, p. BÌNH

C H IỂ U , Q. TH Ủ Đ Ứ C

M IU RA Y O SH IH IR O 06/07/1971 N H Ậ T BẢN TR7590623 01/09/20200 1 /0 9 /2 0 2 0 -

30/09/2020X X NARITA

Tân Sơn Nhất

29.1N G ÂN H À N G TN H H M TV

H SBC (V IỆT NAM )

TÀ N G 1 ,2 , 3 ,6 SÓ 235 Đ Ổ N G KH ỞI, p.

BẾN N G H É , Q. 1P A R K E D W A R D 28/09/1982 H OA KỲ 545511271 24/07/2020

0 1 /0 8 /2 0 2 0 -30/12/2021

X X HÀN QUỎCTân Sơn

Nhất

29.2N G ÂN H À NG TN H H M TV

HSBC (V IỆT NAM )

TÀ N G 1, 2, 3, 6 SỐ 235 Đ Ồ N G KH ỞI, p.

BÉN N G H É, Q. 1JA N G EU NJI 01/03/1986 H ÀN QU Ó C M 06718904 24/07/2020

0 1 /0 8 /2 0 2 0 -30/12/2021

HÀN QUỐCTân Sơn

Nhất

V ợ c u a

ô n g P A R K

EDW ARD Thè tạm

29.3NGÂN H À N G TN HH M TV

H SBC (V IỆT NAM )

TÀ N G 1, 2, 3, 6 SỐ 235 Đ Ổ N G KHỜI, p.

BÊN N G H É, Q. 1PA RK JO O N A 21/02/2020 H ÀN QU Ó C M 33978219 24/07/2020

0 1 /0 8 /2 0 2 0 -30/12/2021

HÀN QUỐCTân Sơn

Nhất

C o n c ù a

ông PARK E D W A R D

9


n g u ử i n u ó c n g o à i

N g à y t h á n g n ă m s in h






n ă m )




Đ ố i t u ợ n g lao đ ộ n gD ự k iến s â n b a y x u ấ t,

n h ậ p c ả n h

G h i ch ú


C h u ac ấ p

N h àđ ầ u

tu


L a ođ ộ n g

ta yn g h ề

c a o


Sân bay xuất cành (ại nước

bạn



N am

30.1

C Ô N G TY TN H H M TV KỸ TH U Ậ T M Á Y BA Y - CHI N H Á N H TẠ I TP HỒ

CHÍ M INH

A75 Bạch Đằng, Phường 2, Tân Binh

PA D LA SA M U EL C A LEB

PH ILIPPINES P2350883Atừ 14/7/ đến

31/7/2020X

Tân Sơn Nhất

30.2

C Ô N G TY TN H H M TV KỸ TH U Ậ T M ÁY BA Y - CHỈ N H Á N H TẠI T P HỔ

CHÍ M INH

A75 Bạch Đằng, Phường 2, Tân Bình

SY JU C O A N G E L JR PH ILIPPINES P6143564Atừ 14/7/ đến

31/7/2020X

Tân Sơn Nhất

30.3

C Ô N G T Y T N H H M TV KỸ T H U Ậ T M Á Y BA Y - CHI N H Á N H TẠ I TP H Ồ

CHÍ M INH


BO R D A D O R M A A SU N C IO N

PHILIPPINES P2651913Btừ 14/7/ đến

31/7/2020X

Tân Sơn Nhất

30.4

C Ô N G TY TN H H M TV KỸ TH U Ậ T M Á Y BA Y - CHI N H Á N H TẠI T P HỔ

CH Í M INH


C O R V E R A KRISTIAN PH ILIPPINES P8295773Atừ 14/7/ đến

31/7/2020X

Tân Sơn Nhất

31.1C Ô N G TY TN H H M TV

N H À H À N G 286

286/ 1A TRÀN HƯ N G ĐẠ O, p. NG U Y ỄN C Ư

TRIN H, Q .l

CH Ư A Y E E H W EE 06/06/1990 SING APO RE K 1937865B 15/08/20202 8 /1 0 /2 0 2 0 -28/10/2022

X XCHANGI -

SINGAPORETân Scm

Nhất

31.2C Ô N G T Y T N H H M TV

N H À H À N G 286

2 8 6 /1A TR Ầ N HƯ N G ĐẠ O, p. NG U Y ỄN C Ư

TRIN H, Q. 1

EN G Y O N G KIT 29/01/1975 SING APO RE K 0524522Z 15/08/20200 1 /1 0 /2 0 2 0 -

01/10/2022X X

CHANGI - SINGAPORE

Tân Scm Nhất

32CÔ N G T Y TN H H Đ À O TẠ O VÀ PH Á T TR IỂN

G IÁ O D Ụ C LETS

190/20 Đ ÌN H PH ONG PHÚ, KP3,

p. TẢ NG N H ƠN PHÚ B, Q .9

C H E N CH1NG HE 30/07/1973T R U N G QUỔC

(ĐÀ I LOAN)308100210 01/08/2020

0 1 /0 8 /2 0 2 0 -23/08/2021

X XĐÀO VIÊN,

ĐÀI BÁCTân Sơn

Nhất

33C Ô N G T Y TN H H T Ỷ

H Ù N G

162A HÔ HỌ C LÃM, p. AN LẠC, Q.

BÌNH TÂNLIN YU H SIA NG 26/04/1993

T R U N G QU ỐC (ĐÀI LOAN)

312594147 01/08/20200 1 /0 8 /2 0 2 0 -

01/08/2022X X

ĐÀI TRUNG- VN

Tân Sơn Nhất

34.1

*

C Ô N G T Y T N H H M AY M ẶC T R IPL E (V IỆT NAM )

ÁP 12, TẢN TH Ạ N H ĐÔ NG , H. CỬ CHI

SHI Y A N H O N G 15/10/1967 T R U N G QƯỔC E34624133 20/07/2020 X XBẠCH VÂN

QUẢNG CHÂU

Tân Scm Nhất


n g ư ờ i 11IIó c n g o à i


Q u ố c tịch Số hộ chiếuN g à y d ụ

k iến n h ậ p c á n h


( từ n g à y /th á n g /


n ă m )




D ố i tư ợ n g la o d ộ n gD ự k iến s â n b a y x u ấ t,

n h ậ p c ả n h

G h i c h ú

N am N ữ Đ ãc ấ p

C h u ac ấ p

N h àđ ầ u

tu


L a od ộ n gta y

n g h ềca o


Sân bay xuất cảnh tại nirớc

hạn



N am

34.2C Ô N G T Y TN H H M AY

M ẶC TR IPLE (V IỆT NAM )ẢP 12, TÂ N TH Ạ N H

Đ Ô NG , H. C Ù CH IZ H A N G JIA NLIN 19/06/1964 TR U N G QUỐC G 53336239 20/07/2020 X X

PHÓ ĐÔNG THƯỢNG

HẢI

Tân Sơn Nhất

35.1 C Ô N G TY TN HH JV VINA

N H À X Ư Ở N G A7, LÔ 1-10-2, Đ Ư Ờ N G

D2 K H U CÔ N G N G H Ệ CA O, p.

LO NG TH Ạ N H M Ỹ, Q .9

N A M G U N G JA N G 15/06/1970 HÀN QUỐC M I 1569598 01/08/2020 16/08/2020 X X INCHEONTân Scm

Nhất

35.2 C Ô N G TY TN HH JV VINA

NH À X Ư Ở N G A7, LÔ 1-10-2, Đ Ư Ờ N G

D2 K H U CÔ N G N G H Ệ CA O, p.

LONG TH Ạ N H M Ỹ, Q .9

LEE SA N G SƯ 27/07/1960 HÀN QUỒC M 7 4 106058 01/08/2020 16/08/2020 X X INCHEONTân Sơn

Nhất

36

C Ô N G T Y TN HH K HOSPITALITY

INTER N A TIO N A L VIET NAM

TÀ N G 6, SỐ 01 LÊ DUÁN, p. BẾN

N G H É, Q. 1

H JER PE JO N A S G U STA V

08/03/1986 TH U Ỵ ĐIÊN 96126328 12/08/202013/08 /2020-24/05/2021

X X BANGKOKTân Sơn

Nhất

37C Ô N G TY TN H H T ư VÁN

V À ĐÀU T Ư G M A S

101 T R À N H Ư N G ĐẠO, p. CÀ U Ô N G

LÃ NH , Q. 1GE A ITA N I AN TH O N Y 17/05/1973 ÚC PA 8396330 15/08/2020

17/08 /2020-17/11/2020

X X SYDNEYTân Sơn

Nhất

38C Ô N G TY TNHH

S A FRO U N D LOGISTICS VIỆT N AM

163 N G U Y ỄN VÃN TRỎI, p. 11, Q. PHÚ

N H U Ậ NY A N G SH U SEN 29/09/1981 TR U N G QUÓC E 5908950I 01/08/2020

0 1 /0 8 /2 0 2 0 -31/10/2020

X X QUẢNGCHÂU

Tân Sơn Nhất

39.1

•

C Ô N G TY GEN ER A L RESO U RCES ĐÀI LOAN (TR U N G Q U Ố C ) - T H ÂU

PH Ụ TH Ự C HIỆN THI C Ô N G LÁP Đ Ặ T T H IẾT BỊ

BÊN Đ Ư Ờ N G TH UỘ C GÓ I TH À U SÓ 3 TH UỘ C

D ự Á N XÂ Y D Ự N G TU Y ẾN Đ Ư Ờ N G SẮ T ĐÔ

TH Ị TP.HCM , TƯ YÉN BẾN TH À N H - SUỐI TIÊN

(TƯ Y ÉN SỐ 1) TẠI TP.HCM

PH Ò N G 706, LÀU 7, SỔ 233 Đ Ô NG KH ỞI, p. BÉN

N G H É, Q. 1

ALLAN FORTUNADO X PHILIPPINES P 5 197221A 06/07/2020 13/07/2020 X XTân Sơn

Nhất


n g u ò i n ư ớ c n g o à i


Q u ố c tịch s é hộ chiếuN g à y d ự


T h ờ i g ia n d ự k iến là m v iệc



n ă m )

T ìn h t r ạ n g c ấ p G P L D ,



D ối tư ợ n g lao đ ộ n gDụ k iến s â n b a y x u ấ t,

n h ậ p c ả n h

G h i ch ú


C h u ac ấ p

N h àđ ầ u

t ư


L a ođ ộ n g

ta yn g h ề

c a o


Sân bay xuấl cảnh tại nước

bạn



N a m

39.2

C Ô N G T Y GEN ER A L RESO U RCES ĐÀI LOAN (TRU N G Q U Ố C ) - TH ÀU

PHỤ TH Ự C HIỆN THI C Ô N G LẮP ĐẶT T H IẾT BỊ

BÊN Đ Ư Ờ N G T H U Ộ C GÓI TH ÀU SỐ 3 TH UỘ C

D ự Á N XÂY DỰ NG TU Y ẾN Đ Ư Ờ N G SẮ T ĐÔ

TH Ị TP .H C M , TU Y ẾN BẾN TH À N H - SUÓI TIÊN

(TU Y ẾN SÔ 1) TẠI TP.HCM

PH Ò N G 706, LÀU 7, SÔ 233 Đ Ò N G K H Ở I, p. BẾN

N G H É, Q. 1

LEONARD PHILIP COSICO

X PHILIPPINES P0538386B 06/07/2020 13/07/2020 X XTân Sơn

Nhất

39.3

CÔ N G T Y G ENERAL RESOU RCES ĐÀ I LOAN (TRU N G Q U Ố C ) - THÀƯ

PHỤ T H ự C HIỆN THI C Ô N G LẮP Đ Ặ T T H IẾT BỊ

BÊN Đ Ư ỜN G TH U Ộ C GÓI TH ÀU SỐ 3 TH U Ộ C

D ự Á N X Â Y D Ụ N G TU Y ÉN Đ Ư Ờ N G SẮ T ĐÔ

THỊ T P.H C M , TU Y ÊN BẾN TH À N H - SUÔI TIÊN

(TUY ÊN SỐ 1) TẠI TP.HCM

P H Ò N G 706, LÀU 7, SỔ 233 Đ Ô NG KH ỞI, p. BÉN

N G H É, Q .l

LEE CHI NIEN XT R U N G QU ÓC

(ĐÀI LOAN)309833327 06/07/2020 13/07/2020 X X

Tân Sơn N hất

39.4

C Ô N G TY G ENERAL RESOU RCES ĐÀI LOAN (TRU N G Q U ỐC) - T H ÀU

PH Ụ TH Ự C HIỆN THI C Ô N G LẦ P Đ Ặ T T H IẾT BỊ

BÊN Đ Ư Ờ N G T H U Ộ C GÓ I TH ÀU SỐ 3 TH U Ộ C

D ự ÁN XÂ Y DỰ NG TU Y ẾN Đ Ư Ờ N G SẨ T Đ Ô

TH Ị TP.HCM , TU Y ẾN BÉN TH À N H - SƯÓI TIÊN

(TU Y ẾN SỐ 1) TẠI TP.HCM

P H Ò N G 706, LÀU 7, SỒ 233 Đ Ổ N G KH ỞI, p. BÉN

N G H É , Q. 1

WANG CHIEN LIN XTR U N G QU ỐC

(ĐÀ I LOAN)312578638 06/07/2020 13/07/2020 X X

Tân Sơn Nhất

STT T ên C ô n g ty Đ ịa chỉH ọ v à tê n








n ă m )




Đ ố i tư ợ n g lao đ ộ n gD ự k iến s â n b a y x u ấ t,

n h ậ p c ả n h

G h i ch ú


C h ư ac ấ p

N h àd ầ u

tư


L a od ộ n g

ta yn g h ề

c a o


Sân bay xuất cánh tại nước

bạn



N a m

39.5

C Ô N G TY G E N ER A L RESO U RCES ĐÀI LOAN (TR U N G Q U Ó C ) - TH Â U

PHỤ T H Ự C HIỆN TH I C Ô N G LẮP ĐẶT T H IÉT BỊ

BÊN Đ Ư Ờ N G TH U Ộ C GÓI TH À U SỐ 3 T H U Ộ C

D ự ÁN X Â Y D Ự N G TU Y ÉN Đ Ư Ờ N G SẮ T Đ Ô

THỊ TP.H C M , TU Y ẾN BÉN TH À N H - SU ỐI TIÊN

(TU Y ẾN SÓ 1) TẠI TP.H C M

PH Ò N G 706, LÀU 7, SỐ 233 Đ Ò NG KHỞI, p. BÊN

N G H É, Q. 1

CHEN BO CHENG XT R U N G QU ỐC

(ĐÀI LOAN)313583190 0 6 /0 7 /2 0 2 0 1 3 /0 7 /2 0 2 0 X X

Tân Sơn Nhất

39.6

CÔ N G TY GEN ER A L RESO U RCES ĐÀ I LOAN (TRƯ NG Q U Ố C ) - TH ÂU

PHỤ T H ự C HIỆN THI CÔ N G LÁP Đ Ặ T T H IẾT BỊ

BÊN Đ Ư Ờ N G TH U Ộ C GÓI TH Ả U SỐ 3 T H U Ộ C

D ự ÁN XÂY D ự N G TU Y ÉN Đ Ư Ờ N G SẮ T ĐÔ

THỊ T P.H C M , TU Y ÉN BÉN TH À N H - SU ÓI TIÊN

(TU Y ÊN SÓ 1) TẠI TP.HCM

PH ÒNG 706, LÀU 7, SỐ 233 Đ Ô NG KH ỞI, p. BẾN

N G H É, Q. 1

CHIU SHIH KAI XTR U N G QLỈÓC

(ĐÀI LOAN)308533122 06/07/2020 13/07/2020 X X

Tân Sơn Nhất

39.7

CÔ N G TY GEN ER A L RESO U RCES ĐÀI LOAN (TRU N G QU ỐC ) - TH ẢU

PHỤ TH Ự C HIỆN THI CÔ N G LẢP Đ Ặ T TH IÊT BỊ

BÊN Đ Ư Ờ N G T H U Ộ C GÓI TH ÀU SỔ 3 T H U Ộ C

D ự ÁN XÂY D ự N G TU Y ẾN Đ Ư Ờ N G SÁ T ĐÔ

THỊ TP.H C M , TU Y ÊN BẾN TH À N H - SUÔI TIÊN

(TU Y ẾN SỐ 1) TẠI TP.HCM

P H Ò N G 706, LÀU 7, SỐ 233 Đ Ỏ NG KHỞI, p. BÉN

N G H É, Q. 1

LI PAO CHI XT R U N G Q U Ổ C

(ĐÀI LOAN)315490415 06/07/2020 13/07/2020 X X

Tân Sơn Nhất

S T T T c n C ô n g ty Đ ịa chi'H ọ v à tê n



Q uốc tịch Số hộ chiếuN g à y d ự





n ă m )




Đ ố i tư ợ n g lao đ ộ n gD ự k iến s â n b a y x u ấ t,

n h ậ p c ả n h

G h i ch ú


C h ư ac ấ p

N h àđ ầ u

t ư


L a ođ ộ n gta y

n g h ềc a o



bạn



N am

39.8

C Ô N G T Y GEN ER A L RESO U RCES ĐÀI LOAN (TR U N G QU ỐC ) - T H ÀU

PH Ụ TH Ự C HIỆN THI CÔ N G LẮP ĐẶT T H IẾT BỊ

BÊN Đ Ư Ờ N G T H U Ộ C GÓ I TH À U SỐ 3 TH U Ộ C

D ự Á N XÂ Y D ự N G TU Y ẾN Đ Ư Ờ N G SẢ T ĐÔ

TH Ị TP.H C M , TU Y ẾN BẾN TH À N H - SUỐI TIÊN

(TUY ẾN SỐ 1) TẠI TP.HCM

PH Ò N G 706, LÀU 7, SỐ 233 Đ Ô N G KH ỞI, p. BẾN

NG HÉ, Q. 1

LIU PIEN W EN XTR U N G QU ỐC

(ĐÀI LOAN)309555274 06/07/2020 13/07/2020 X X

Tân Sơn Nhất

39.9

CÔ N G TY G ENERAL RESO U RCES ĐÀI LOAN (TR U N G QU ÓC ) - TH ÀU

PH Ụ T H Ụ C HIỆN THI C Ô N G LÁ P ĐẶT T H IẾT BỊ

BÊN Đ Ư Ờ N G TH UỘ C GÓI TH À U SỐ 3 TH UỘ C

D ự Á N X Â Y D ự N G TU Y ẾN Đ Ư Ờ N G SÁ T Đ Ô

TH Ị TP.HCM , TU YẾN BẾ N T H À N H - SUỐI TIÊN

(TU Y ẾN SÓ 1) TẠI TP.H C M

PH Ò N G 706, LÀU 7, SỐ 233 Đ Ô N G KHỞI, p. BẾN

N G HÉ, Q .l

CH IU DIN G YUAN XTR U N G QU ỐC

(ĐÀI LOAN)309872058 0 6 /0 7 /2 0 2 0 1 3 /0 7 /2 0 2 0 X X

Tân Sơn Nhất

40C Ô N G TY TN H H TM DV

Q U Ả N G C Á O BẢN NG UYÊN

37/2B 18C, p. 12, Q. TÂ N BÌNH

LE E JO N G YEOB 12/01/1980 HÀ N QUỐC M 61682129 14/09/202015/09 /2020-15/12/2020

X X INCHEONTân Sơn

Nhất

40.2C Ô N G TY TN HH TM DV

Q U Ả N G C Á O BẢN N G UY ÊN

37/2B 18C, p. 12, Q. TÂ N BÌNH

KIM W ANIL 21/01/1981 HÀ N QU ỐC M 39743996 14/09/2020 14/09/2020 X X INCHEONTân Sơn

Nhất

41.1T Ổ N G CÔ N G TY HÀNG

K H Ô N G VIỆT N A M - Đ O À N BAY 919

V P tại Tp.H C M : 108 H Ồ N G HÀ , P.2, Q.

TÂ N BÌNHSY EA D H A BEEB ALI 05/08/1973 T R U N G QU ÓC HJ2076598 20/08/2020

20/08/2020 - 14/07/2022

X X HÒNG KÔNGTân Sơn

Nhất

41*. 2TỔ N G CÔ N G TY HÀNG

KH Ô N G VIỆT NAM - f)O À N BAY 919

VP tại Tp.H C M : 108 H Ổ N G HÀ , P .2, Q.

TÂ N BÌNH

OSV A L D O D AM BROSIO

M ATARRITA26/12/1960 COSTARICA F484592 05/08/2020

05/08/2020 - 14/07/2022

X X ĐÀI LOANTân Sơn

Nhất

14






T h ờ i g ia n d ự k iế n là m v iệc



n ă m )




Đ ố i tư ợ n g la o đ ộ n gD ụ k iến s â n b a y x u ấ t,

n h ậ p c ả n h

G h i c h ú


C h u ac ấ p

N h àđ ầ u

tư


L a ođ ộ n g

ta yn g h ề

c a o



bạn



N a m

42CÔ N G TY TN H H M PVINA

- SÀI GÒN26 H O A H Ồ NG , P.2,

Q. PH Ú N H Ư Ậ NV Ũ A N H TU ẤN 21/10/1959 ĐỨ C C3JG CL5G 3 05/08/2020 06/08/2020 X X FRANKFURT

Tân Sơn Nhất

43CÔ NG TY TN H H K2

M A N A G EM EN T VIỆT NAM

TẲ N G 8, SỐ 57-59 HÒ TÙ N G M ẬU, p.

BÉ N N G H É, Q .l

FR O EST R U P LEN A B1RGITTE

21/08/1970 ĐA N M ẠCH 206688345 30/08/202030/09/2020 -

30/09/2022X X

Tân Sơn Nhất

44.1CÔ N G TY TN H H KEPPEL

LAND VIỆT NAM

T O À 2, SỐ 67 LÊ LỢI, p. BÉN N G HÉ,

Q .l

ADRIS BIN ISNIN 09/06/1962 SING APO RE K0911916H 30/07/20201 6 /06 /2020-

16/04/2021X X

CHANGI - SINGAPORE

Tân Sơn Nhất

44.2CÔ N G TY TN HH KEPPEL

LAND V IỆT NAM

TO À 2, SÔ 67 LÊ LỢI, p. BÉN NG HÉ,

Q .lLIM K A Y SION G 19/12/1969 SING APO RE K 0593599H 30/07/2020

0 3 /0 7 /2 0 1 9 -01/07/2021

X XCHANGI -

SINGAPORETân Sơn

Nhất


LAND V IỆT NAM

TO À 2, SỐ 67 LÊ LỢI, p. BẾN NG HÉ,

Q .l

LIM T E C K LEO NG , RA Y N ER

13/04/2002 SING APO RE K 1086194Z 30/07/2020 CHANGI - SINGAPORE

Tân Sơn Nhất

Con ông LIM KAY SIONG


LAND VIỆT NAM

TO À 2, SỐ 67 LÊ LỢI, p. BẾN NG HÉ,

Q .l

TAN JIA YƯ1N 07/06/1977 SING APO RE E619 9463E 30/07/20200 1 /0 8 /2 0 2 0 -01/08/2022

X XCHANGI -

SINGAPORETân Sơn

Nhất


LAND V IỆT N A M

TO À 2, SÓ 67 LÊ LỢI, p. BẾN NG HÉ,

Q 1

TAN K W A N G PON 24/10/1974 SING APO RE E5455442E 30/07/2020 CHANGI - SĨNGAPORE

Tân Sơn Nhất

Chồng bà TAN JIA YƯIN

45.1

VPĐ D ALLERG AN SING APO RE

PTE. LTD. SING APO RE TẠI TP.HCM

PH Ò N G SỒ 2109- 2110, TÀ N G 21, SỐ

37 TÔ N ĐỨ C TH Ả N G , p. BẾN

N G H É, Q. 1

G A LLIFA NT AN N A BEL SARAH

30/07/1976 ANH 556824662 01/08/20200 1 /0 8 /2 0 2 0 -

01/07/2021X X THÁI LAN

Tân Sơn Nhất

Đ ã có visa và cần xin chấp thuận nhập cành

45.2

VPĐ D ALLERG AN SING APO RE

PTE.L TD SIN G A PO R E TẠI TP.HCM

PH Ò N G SỒ 2109- 2110, TÀ N G 21, SỐ

37 T Ô N Đ Ử C TH Ắ N G , p. BÉN

N G H É, Q. 1

G A LLIFA N T IAN 07/06/1969 ANH 537628526 01/08/2020 THÁI LANTân Sơn

Nhất

Chồng cô GALLIFANTAN NA BEL

SARAH

45.3

VPĐD ALLERG AN SINGAPORE

PTE.LTD .SIN GA PORE TẠI TP.HCM

PH Ò N G SÔ 2109- 2110, TÀ N G 21, SỐ

37 TÔ N ĐÚ C TH Ắ N G , p. BẾN

N G H É, Q 1

G A LLIFA N T JEM IM A AL IC E O L IV E

17/04/2012 ANH 553254425 01/08/2020 THÁI LANTân Sơn

Nhất

C on gái cô G ALL! FANT ANNABEL

SARAH


n g u ử i n ư ớ c n g o à i


Q u ố c tích Số h ộ chiếuN g à y d ự


T h ờ i g ia n d ụ k iến là m v iệc



n ă m )




Đ ố i t u ọ n g lao đ ộ n gD ự k iến s â n b a y x u ấ t,

n h ậ p c ả n h

G h i ch ú


C h u ac ấ p

N h àđ ầ u

tu


L a ođ ộ n gta y

n g h ềc a o


Sân bay xuất cảnh (ại nước

bạn



N a m

45.4

V PĐ D ALLERGAN SING APO RE

PTE.LTD SING APO RE TẠ I TP.HCM

PH Ò N G SỐ 2109- 2110, T À N G 21, SÔ

37 TÔ N Đ Ử C TH À N G , p. BẾN

N G HÉ, Q. 1

G A LLIFA N T E D W A R D PETER

M ON TY05/09/2013 ANH 557486383 01/08/2020 THÁI LAN Tân Sơn

Nhất

C on trai có GALL1FANTANNABEL

SARAH

46TR Ư Ờ N G ĐÀI BẮC TẠI

TP.HCM

LÔ S3, KHU A, NAM SÀI G Ò N , p.

T Â N PH Ú, Q.7C H U A N G , W EN -TIN G 16/03/1964 T R U N G QUỔC 302484391 31/07/2020 01/08/2020 X X TAOYUAN

Tân Sơn Nhất

47C Ô N G TY C Ổ PHÂN ETE RN A L PROW ESS

V IỆT NAM

2969-2971 Q U Ô C LỘ 1A, p. TÂ N

TH Ó I NH ẮT, Q .12H SIA O HSI NA N 06/06/1958

TR Ư N G QU ỐC (ĐÀI LOAN)

311869478 01/08/20200 1 /0 8 /2 0 2 0 -

19/02/2022X TAO YUAN

Tân Sơn Nhất

48.1C Ô N G T Y TN HH

SIEM ENS EN ERG Y33 LÊ D U ẨN , p. BÉN N G H É, Q .l

SR ISO M B A T APISIT X TH Á I LAN AB 3667272 25/08/202027/08/2020 - 26/10/2020


Nhất

48.2CÔ N G TY TN HH

SIEM ENS EN ERG Y33 LÊ DUẨN, p. BẾN N G H É , Q .l

LƯ ANG PAN ICHSU RA PO RN

X TH Á I LAN AB 1870792 25/08/202027/08/2020 - 26/10/2020


Nhất


SIEM ENS EN ERG Y33 LÊ DUẢN, p. BẾN N G H É, Q .l

K H A M SA N G SU W IT X THÁI LAN A B 4010595 25/08/202027/08/2020 - 26/10/2020


Nhất


SIEM ENS EN ERG Y33 LÊ D U ẢN , p. BẾN N G H É, Q. 1

AT1CHATSINTHOPSO M N Ư K

X THÁI LAN AA8760753 25/08/202027/08/2020 -

26/10/2020X X BANGKOK

Tân Sơn Nhất

49.1CÔ N G TY TN HH A PPLE

VIỆT NAM

P H Ò N G 901, SỐ 33 LÊ DƯ ẨN, p. BẾN

N G H É, Q. 1

TR A N TR IN A HA N G O C

12/06/1986 ANH 548058006Trong tháng

7/20200 9 /1 0 /2 0 1 9 -09/10/2021

X X ANHTân Sơn

Nhất

49.2CÔ N G TY TN H H APPLE

VIỆT NAM

P H Ò N G 901, SỐ 33 LÊ DUẨN, p. BẾN

N G H É, Q. 1

PA N G N ICH OLAS K A JO EN

07/01/1986 ANH 516360039Trong tháng

7/2020ANH

Tân Sơn Nhất

Lá chóng cua có TRIN A TRAN

49.3C Ô N G TY TN H H A PPLE

VIỆT NAM

P H Ò N G 901, SỐ 33 LÊ D U ÂN , p. BẾN

N G H É, Ọ. 1

PA N G N IC O H O A N G PO K W IN G

06/10/2013 ANH 558207156Trong tháng

7/2020ANH

Tân Sơn Nhất

Lá con cúa có TRINA TRAN

49.4CÔ N G TY TN H H APPLE

VIỆT NAM

P H Ò N G 901, SỐ 33 LÊ D U ẨN , p. BẾN

N G H É, Q. 1

PA N G T H EA JA M IE Q Ư Y EN

20/08/2019 ANH 563298448Trong tháng

7/2020ANH

Tân Sơn Nhất


49.5CÔ N G TY TN HH APPLE

VIỆT NAM

P H Ò N G 901, SỐ 33 LÊ DƯ ẢN, p. BẾN

N G H É , Q. 1

PA N G T H E O H U NG W IN G NIN G

05/01/2017 ANH 543946907Trong tháng

7/2020ANH

Tân Sơn Nhất





Q u ố c tịch Số hộ chiếuN g à y (lụ



( từ n g à y /th á n g /


n ă m )




Đ ối t u ợ n g lao đ ộ n gD ự k iến s â n b a y x u ấ t,

n h ậ p c ả n h

G h i chú


C h ư ac ấ p

N h àđ ầ u

tư


L a ođ ộ n gta y

n g h ềc a o


Sân bay xuất cành lại nước

bạn



N a m

50.1CHI NH Á N H C Ô N G TY

TN H H LIÊN DOANH V IN A-BAT TẠI TP.HCM

LẢU 19 VÀ 20, SỐ 39 LÊ D U ÁN , p. BẾN N G H É , Q. 1

M AN OH ARA NRA JIN I

24/10/1987 SRI LANKA N 2 8 12347 01/08/20200 1 /0 8 /2 0 2 0 -01/01/2021

SRI LANKATân Sơn

Nhất

Vợ ỏngSU NDERASANGOP1NATH,

50.2CHI NH Á N H CÔ N G TY

TN HH LIÊN DOANH V IN A -BA T TẠI TP.HCM

LÀU 19 VÀ 20, SỐ 39 LÊ D U ẢN , p. BÉN N G H É , Q. 1

GO PINA THTH R U V Y A

04/12/2010 SRI LANKA N 5554260 01/08/20200 1 /0 8 /2 0 2 0 -03/09/2021

SRI LANKATân Sem

Nhất

Con của ông SUNDERAS ANv .u l 'I W Ü I

50.3CHI NH ÁN H CÔ N G TY

TN H H LIÊN DOANH VIN A -BA T TẠI TP.HCM

LÀU 19 VÀ 20, SỐ 39 LÊ D U Ả N , p. BÉN N G H É , Q. 1

GO PIN A TH O V Y A 01/03/2012 SRI LANKA N5554401 01/08/20200 1 /0 8 /2 0 2 0 -03/09/2021

SRI LANKATân Sơn

Nhất

Con của ông SU N D E RAS ANGOPINATH,

51C Ô N G TY TN H H MTV

CH Ả M SÓC SỨC K H OẺ BỜ BIẾN TÂY

17-19-21 LÝ T ự TR Ọ N G , p. BÊN

NG HÉ, Q .lHUI PA UL 10/06/1969 CA NA DA H G 182188 15/08/2020 X

VANCOUVER

Tân Sơn Nhất

52CÔ N G TY TNHH

T H Ư Ơ N G MẠI - DỊCH v ụ PH Ư ƠN G ĐÀI

466/3 N G U Y ÊN TÁ T TH À N H , p. 18, Q .4

RU D ER T HO RST JO A CH IM

X ĐỬ C C 4K V M RC N 8 15/08/202021 /0 3 /2 0 1 9 -

17/02/2021X X FRANKFURT

Tân Sơn Nhất

53CÔ N G TY TN HH M TV FP

VIỆT NAM225 HAI BÀ

TR Ư N G , P.6, Q .3O N O TO SH IN O BU X N H Ậ T B Ả N T S2503639 10/08/2020

10/08/2020-14/05/2021

X X NARITATân Sơn

Nhất

54C Ô N G TY TNHH

FA ÇAD E CO N C EPT DESIGN VIETNAM

TÀ N G 2, SÓ 160 NAM KỲ KHỞI N G H ĨA , P.6, Q .3

DAS BIN O Y KUM AR 01/09/1969 ÁN ĐỘ Z5669358 15/08/202015 /08/2020- 15/11/2020

X XMUM BAI,

ẤNĐỘTân Sơn

Nhất

55CÔ N G TY TNHH

KO HN AN V IỆT NAM

LÔ G 19, TÂ N G TR ỆT, A EON M ALL

BÌNH TÂ N , SÓ 1 Đ Ư Ờ N G 17A, p.

B ÌNH TRỊ Đ Ô N G B, Q. B ỈNH TÂ N

NISH IN OTO INNARU AK I

20/04/1988 N H Ậ T B Ả N T Z 137051317/08/2020

hoặc20/08/2020

17/08/2020-21/04/2022

X X HANEDATân Sơn

Nhất

56.1C Ô N G T Y TN HH GIẢI PH Á P GIÁ O DỤC IES

391/13 HU Ỳ N H TÁ N PH ÁT, p. TÂ N TH U Ậ N Đ Ô NG , Q .7

PA VILJO EN JEA N - PIERR É

14/04/1978 NAM PHI A 08341798 15/08/202029/08/2020 -

15/07/2021X X NAM PHI

Tân Sơn Nhất

56.2C Ô N G TY TN HH GIÀI PH ÁP GIÁO DỤC IES

391/13 HU Ỳ N H TÁ N PH ÁT, p. TÂ N TH U Ậ N Đ Ô NG , Q .7

D R ED G E W ARREN RO DN EY

11/07/1983 NAM PHI A05698841 15/08/202029/08/2020 -

15/07/2021X X NAM PHI

Tân Sơn Nhất

STT T ên C ô n g ty Địa ch ìH ọ v à tê n

n g irờ ỉ n u ó c n g o à i




T h ờ i g ia n d ụ ' k icn là m v iệc



n ă m )



d iệ n c ấ p G P L D

D ối tư ợ n g la o đ ộ n gI)ụ k iến sâ n b a y x u ấ t ,

n h ậ p c ả n h

G h i c h ú


C h ư aX

c a p

N h àđ ầ u

tư


L a ođ ộ n gta y

n g h ềc a o

N h à q u á n lý d o a n h n g h iệ p


bạn



N am

56.3C Ô N G TY TN H H GIẢI PH ÁP G IÁ O DỤC IES

391/13 HU Ỳ N H TẨN PH ÁT, p. TÂ N TH U Ậ N Đ Ô N G , Q.7

BR IG H T JO SE PH KEEFE

01/08/1984 HOA KỲ 567273451 15/08/202029/08/2020 -

10/08/2022X X HOA KỲ

Tân Sơn Nhất

57CỒ N G TY TN HH KO NICA

M IN OLTA BU SINESS SOLUTIONS V IỆT N AM

PH Ò N G 3, TÀ N G 8, SÓ 2 HẢI TR IÈU , p.

BÊN N G H É , Q .l

DE N A V A RRO JEA N E TT E A N N E

KRISTIN AX TH U Ỵ ĐIÊN 92614764 04/09/2020

04/09/2020 - 04/09/2021

X NARITATân Sơn

Nhất

V ợ của ông TOKƯDA TETSƯYA (Tổng Giáin

đốc)


SIEM ENS HEALTH CA RESỐ 33 L Ê DUẨN, p.

BÉN N G H É , Q .lBR ESCH A N ULRICH

PH ILIPP17/09/1974 ÁO Ư 4 5 18577 22/07/2020 27/07/2020 X X VIÊN, ÁO

Tân Sơn Nhất


SIEM ENS HEALTH CA RESỐ 33 LÊ D U ẢN , p.

BÉN N G H É, Q .lM IA VITTO RIA

M EN D ES BR ESCH A N18/08/2010 Á o

2152/2020 (Số Giấy khai sinh do chưa có hộ chiêu)

22/07/2020 VIÊN, ÁOTân Sơn

Nhất

Con gái ruột của ông

BR ESCH AN ULRICH PHILIPP

59.1CÔ N G TY LU ẬT TN HH ASIA CO UN SEL VIỆT

NAM

P H Ò N G 15.03-15.04, T À N G 15, SỐ 33 LÊ

D U ẨN , p. BẾN N G H É, Q. 1

D U O N G O LIV IA LY 21/01/2016 ÚC P A 381769801/07/2020 hoặc sớm nhất có thể

Theo cha SYDNEYTân Sơn

Nhất

Theo cha là DƯONG

M INH NH UT

59.2CÔ N G TY LU ẬT TN HH ASIA CO UN SEL VIỆT

NA M

PH Ò N G 15.03-15.04, TÀ N G 15, SỐ 33 LÊ

DU ẢN , p. BÉN N G H É, Q .l

DU O N G H A YD EN HAI

14/12/2018 ÚC PA822813401/07/2020 hoặc sớm nhát có thể

T h e o c h a SYDNEYTân Sơn

Nhất

Theo cha là DƯONG

MINH N H UT

60.1CÔ N G TY TNHH RIVIERA POINT

65 L Ê LỢI, p. BÉN N G H É , Q. 1

G O H HSIEN HUI CH RISTINA

24/04/1975 SING APO RE K 0591387D 16/07/202016/06 /2020-27/01/2021

X XCHANGI -

SINGAPORETân Sơn

Nhất

60.2CÔ N G TY TN HH RIVIERA POINT

65 LÊ LỢI, p. BÉN N G H É, Q. 1

A N D R EW GRIFFIN 20/07/1974 ANH 564169457 16/07/2020 XCHANGI -

SINGAPORETân Sơn

NhátChồng bà

CH RISTINA

60.3CÔ N G TY TN HH RIVIERA POINT

65 LÊ LỢI, p. BÊN N G H É , ọ . l

AK IRA RO SE GRIFFIN

02/11/2016 SING APO RE E6410051A 16/07/2020 XCHANG! -

SINGAPORETân Sơn

NhấtC on gái bà

CHRISTINA

60.4CÔ N G TY TNHH RIVIERA POINT

65 LÊ LỢI, p. BẾN N G H É, Q. 1

EM I RO SE GRIFFIN 02/11/2019 SING APO RE K1703787E 16/07/2020 XCHANGI -

SINGAPORETân Sơn

NhấtCon gái bà

CHRISTINA

S T T T en C ô n g ty Dịa ch ỉH ọ v à tê n








n ă m )




Đ ố i tư ợ n g lao đ ộ n gD ụ k iến s â n b a y x u ấ t,

n h ậ p c ả n h

G h i ch ú

N am N ữĐã

Xc â p

C h ư ac ấ p

N h àđ ầ u

tư


L a od ộ n g

ta yn g h ề

ca o


Sân bay xuất cánh tại nước

hạn



N am

60.5C Ô N G T Y TN HH RIVIERA PO IN T

65 LÊ LỢI, p. BẾN NG HÉ, Q .l

M ELO D IN A SA PIN IT SIBU JA

19/10/1971 PHILIPPINES P 291I806A 16/07/202016/07 /2020-15/07/2021

X XCHANGI -

SINGAPORETân Sơn

Nhất

61CÔ N G TY TN H H CÔ N G

NG H Ệ TH Ô N G TIN ELCA (V IỆT N A M )

N I ĐIỆN BIÊN PHỦ, P.25, Q. BÌNH

TH Ạ N H

C A SET M A SSO N N ET G IO R G IO

03/08/1967 TH U Ỵ Sĩ X0699593 16/08/2020 X XTân Sơn

Nhất

62.1C Ô N G TY TN H H SÔ CÔ LA M A R O U

120/4 Đ Ư Ờ N G SỐ 13, KP4, p. BÌNH CH IẾU, Q. TH Ử

Đ Ứ C

SA M A N TH A G O U D IE Y U M IK O

X Ú C PB3208386 02/08/20203 0 /1 2 /2 0 1 9 -23/12/2021

SYDNEYTân Sơn

Nhất

Vợ ông SAMUEL

YASUNORI M ARUTA

62.2C Ô N G T Y TN HH SÔ CÔLA M AROU

120/4 Đ Ư Ờ N G SÓ 13, KP4, p. BÌNH CH IÊU, Q. TH Ù

ĐỨ C

PY R E N E ,C H L O E , AIK O M ARUTA

X PH ÁP 18AC61839 02/08/20203 0 /1 2 /2 0 1 9 -23/12/2021

SYDNEYTân Sơn

Nhất

Con ông SAM UEL

YASUNORỈ M ARUTA

62.3C Ô N G TY TN HH SỎ CÔ LA M AROU

120/4 Đ Ư Ờ N G SỐ 13, KP4, p. B ÌNH CH IẾU, Q. THỬ

Đ Ứ C

PO PPY , LO U, REN M A R U TA

X PHÁP 19HA96206 02/08/20203 0 /1 2 /2 0 1 9 -23/12/2021

SYDNEYTân Sơn

Nhất

Con ông SAM UEL

YASUNORI MARƯTA

63CÔ N G TY T N H H EH OO

DESEM BRE

244 CỐ N G QU Ỳ N H , p. PHẠM N G Ũ LẢO,

Q 1

M O C K JEO N G H O O N 21/12/1992 HÀN QU ÓC M 61288712 30/07/202030/07/2020 - 30/07/2021

X X INCHEONTân Sơn

Nhất

64.1C Ô N G T Y TN H H PRO K IN GTEX VIỆT NAM

D 10/89Q Q U Ô C LỘ 1A , p. TÂ N TẠ O, Q.

BÌNH TÂ NH O N G YA Y U N 13/11/1970 T R U N G QU ỔC EE7766154 08/08/2020

2 1 /0 8 /2 0 2 0 -15/11/2020

X XTRUNGQUỐC

TÂN SƠN N H ÁT hoặc

NỘI BÀI

64.2CÔ N G T Y TN HH PRO K IN GTEX V IỆ T NAM

D 10/89Q Q U Ố C LỘ 1A , p. TÂN TẠ O, Q.

BÌNH TÂNJIN Y U E 24/02/1975 T R U N G QU ÓC EB 9539897 08/08/2020

2 1 /0 8 /2 0 2 0 -15/11/2020

X XTRUNGQUỐC

TÂ N SƠN N H ÁT hoặc

NỘI BÀI


D 10/89Ọ Q U Ó C LỘ 1A , p. TÂN TẠ O, Q.

BÌNH TÂNLIU LI 26/06/1985 TR U N G QU ÓC E81915708 08/08/2020

2 1 /0 8 /2 0 2 0 -15/11/2020

X XTRƯNG

QUỐC

TÂ N SƠN NHÁT hoặc

NỘI BÀI

64.4CÔ N G TY TN H H PRO KIN GTEX VIỆT NAM

D10/89Q Q U Ố C LỘ 1A , p. TÂN TẠ O, Ọ.

BÌNH TÂNW A N G SH OUY IN 06/11/1977 T R U N G QU ÓC E 37096937 08/08/2020

2 1 /0 8 /2 0 2 0 - 15/1 1/2020

X XTRƯNGỌUỒC

TÂ N SƠN NH ÁT hoặc

NỘI BÀI

19

S T T T ên C ô n g ty Đ ịa chỉH ụ v à tê n



Q uốc tịch Sổ hộ chiếuN g à y d ự





n ă m )




Đ ối tư ợ n g lao đ ộ n gD ụ k iến s â n b a y x u ấ t,

n h ậ p c ả n h

G h i c h ú


C h u ac ấ p

N h àd ầ u

t ư


L a ođ ộ n g

ta yn g h ề

c a o

N h à q u á n lý ( lo a n h n g h iệ p

Sân bay xuất cảnh tại nirớc

bạn



N a m


D 10/89Q Q U Ố C LỘ 1A , p. TÂ N TẠ O , Q

B ÌNH TÂNw u PENGHƯI 09/11/1982 TR U N G QU ÓC E F5944826 08/08/2020

21/08/2020 - 15/11/2020

X X TRƯNGỌUÓC

TÂN SƠN N H ẤT hoặc

NỘI BÀI

64.6C Ô N G TY T N H H PRO KIN GTEX V IỆT NAM

D 10/89Q Q U Ó C LỘ 1A , p. TÂ N TẠ O , Q.

B ÌNH TÂNZ H A N G LIANG 07/07/1986 TRUNG QU ỐC E13382523 08/08/2020

21/08/2020 - 15/11/2020 X X

TRƯNGQUỐC

TÂ N SƠN N H ÁT hoặc

NỘI BÀI

65.1C Ô N G TY TN HH

D ECATHLO N VIỆT NAM

LÀU 5, SỐ 26 UN G VĂN KH IÊM , P.25,

Q. B ÌNH TH Ạ N H

V ELA ZQ U EZ C A LD ERO N SAHID

OM A R13/12/1967 M EXICO G 2 2 3 14957 15/08/2020

15/08/2020-15/08/2022

X X HONGKONGTân Sơn

Nhất

65.2CÔ N G TY TNHH

DECATHLO N V IỆT NAM

LÀU 5, SÓ 26 U N G VÃ N K H IÊM , P.25,

Q. B ÌN H TH Ạ N H

V ELAZQ UEZCH EU N G

SC A RL ETTE24/11/1977

TR UNG Q U Ó C (H O N G KONG)

H 20523080 15/08/202015/08/2020-15/08/2022

X X HONGKONGTân Sơn

Nhất


D ECA T H LO N V IỆT NAM

LẦU 5, SỐ 26 U N G VÃ N K H IÊM , P.25,

Q. B ÌNH TH Ạ N HAN GAIRI M O H A M ED 19/10/1988 PHÁP 11CI29227 15/08/2020

15 /08/2020-06/06/2021

X X

CHARLESDE

GAULLES(PHÁP)

Tân Sơn Nhất


D ECA T H LO N V IỆT NAM

LÀU 5, SỐ 26 UN G VĂ N K H IÊM , P.25,

Q. B ÌNH TH Ạ N H

LIEVENS A N N A BEL LE JULIE

17/03/1987 PHÁP 12CF47628 15/08/202015/08/2020 - 06/06/2021

CHARLES DE

GAULLE s (PHÁP)

Tân Sơn Nhất

V ợ ông ANGAIRI

M OHAM ED


D ECATHLO N VIỆT NAM

LÀU 5, SÓ 26 UN G VĂ N K H IÊM , P.25,

Q. B ÌN H TH ẠN HANGAIRI JAD E 16/08/2016 PHÁP 18EC05730 15/08/2020

15/08/2020 - 06/06/2021

CHARLESDE

GAULLES(PHÁP)

Tân Sơn Nhất

Con ông ANOAIR1

M OHAM ED

66C Ô N G TY TN HH TO Y U -

W AK ASA VIỆT NAM

TÀ N G 12A, SÓ 72 LÊ T H Á N H TÔN VÀ 45A LÝ T ự

TR Ọ N G , p. BẾN N G H É, Q 1

K A NG D A EW O O 21/02/1950 HÀN QU ÓC M 16523839 15/08/202015/08/2020-

15/08/2022X X INCHEON

Tân Sơn Nhất

67CÔ N G TY TNHH

SU M M IT DISTRIBUTION29 N G U Y ỄN VẢN

M AI, P.8, Q.3G O JASO N SU N G -U K 01/02/1981 HO A KỲ 567628798 15/07/2020 X X BANGKOK

Tân Sơn Nhất




Q u ố c tịch Số h ộ chiếuN g à y d ự





n ă m )




Đ ố i t u ọ ì ìg la o đ ộ n gD ụ k iến s â n b a y x u ấ t,

n h ậ p c ả n h

G h i ch ú


C h u ac ấ p

N h àd ầ u

tư


L a ođ ộ n g

ta yn g h ề

c a o



bạn



N a m

68.1CÔ N G TY TN H H

T H Ư Ơ N G M ẠI O R Y X

244 C Ố N G QU ỲN H, p. PH ẠM N G Ũ LÀO,

Q .l

M A H A M JU N A ID 22/04/1995 PAKISTAN FH 8790812 01/08/2020 X X JINNAHTân Sơn

N hất

68.2CÔ N G TY TNHH

TH Ư Ơ N G MẠI O R Y X

244 C Ô N G QU ỲN H, p. PH ẠM N G Ũ LẢO,

Q 1

SY E D IBRAHIM H U SSA IN RIZVI

19/12/2018 PAKISTAN RF9897201 01/08/2020 X X JINNAH Tân Sơn Nhất

Documents

Cổng thông tin điện tử VPUBND TP Hồ Chí Minh - ỦY BAN NHÂN … · 2020. 8. 6. · NTHÀNH PHỐ CỘNG IIÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do