close-up! Oktober 2012

No. 176 Oktober 2012

Sky

fall

© 2

012

Dan

jaq,

Uni

ted

Arti

sts,

CP

II. 0

07 a

nd re

late

d Ja

mes

Bon

d Tr

adem

arks

, TM

Dan

jaq.

Fot

o by

Tom

Cra

ig.

Closeup_1012.indd 1 05.09.12 11:49

3

close-up! ı oktober 2012

AFRICAN CATS - DOKUMENTARFILM

EINE ATEMBERAUBENDE KULISSE, MAJESTÄTISCHE LÖWEN, PFEILSCHNELLE

GEPARDE, VERSPIELTE LÖWENBABIES

FILMERLEBNIS PURE AFRICA!

In spektakulären, nie gesehenen Bildern zeigt “im Reich der Raubkatzen” ein Abenteuer aus dem

wilden Herzen Kenyas.

Hier Trailer anschauen: www.disney.ch/raubkatzen

Ticketbestellungab sofort (Anzahl Plätze limitiert)

unter www.privatesafaris.ch

Preisgratis, max. 2 Tickets pro Person

(ausgenommen Familienvorstellung)ab 6 Jahren, Filmdauer 93 Minuten

Gratis Tickets jetzt BestellenPrivate Safaris und Kenya Tourist Boardladen Sie ein zu einer in der Schweiz

Datum, Ort, Kino

Mittwoch, 17.10.12Bern, Kino rex 20:00 Uhr

Donnerstag, 18.10.12Basel, Kino rex 20:00 Uhr

Mittwoch, 24.10.12Zürich, Kino abaton 20:00 Uhr

Sonntag, 02.12.12Zürich, Kino abaton 10:00 Uhr(Familienvorstellung)

Im Reich der Raubkatzen, jetzt im Handel auf DVD und Blu-ray

«BEHIND THE CANDELABRA»

MATT DAMONDer «Magic Mike»-Regis-seur Steven Soderbergh inszeniert zur Zeit für den amerikanischen Pay-TV-Sender HBO eine Filmbio-gra� e des Pianisten Wladziu Valentino Liberace, wobei auch die dunklen Seiten von «Liberace» ausgelotet wer-den. In den Hauptrollen sind Michael Douglas und Matt Damon (im Bild am Londo-ner Filmset zu «� e Bourne Ultimatum») zu sehen.

«THE COUP»

PIERCE BROSNANPierce Brosnan (im Bild auf Londoner PR-Tour zu «Mamma mia!») spielt im US-� riller «� e Coup» an der Seite von Owen Wil-son. Im Mittelpunkt der Geschichte steht eine ame-rikanische Familie, die in Südostasien lebt und dort in eine Revolution verwickelt wird. Weitere Filmprojekte: «A Long Way Down» und «November Man».

«WINTER’S TALE»

WILL SMITH

Will Smith (im Bild auf Berliner Promotour zum Drama «Seven Pounds») spielt im Fantasy-Abenteuer «Winter’s Tale» an der Seite von Colin Farrell und Russell Crowe. Im Mittelpunkt der Handlung steht der irische Einbrecher Peter Lake, der im New York während der vorletz-ten Jahrhundertwende die tod-kranke Beverly Penn in ihrem Upper-West-Side-Wohnhaus überfällt und sich dabei in sie verliebt.

«AMERICAN BULLSHIT»

AMY ADAMSNachdem sich Bradley Cooper («� e Hangover») und Jeremy Ren-ner («� e Bourne Legacy») die männlichen Hauptrollen im Film «American Bullshit» von David O. Russell («� e Fighter») gesi-chert haben, steht nun mit Amy Adams (im Bild an der Münchner «Enchanted»-Premierenparty) auch die weibliche Hauptrolle fest. Der Film erzählt die wahre Geschichte von einem berüchtigten Ab-zocker Mel Weinberg (Cooper) und seiner Geliebten Maxine «Max» Gardner (Adams), die gezwungen sind, mit einem ambitionierten FBI-Agenten (Renner) zusammenzuarbeiten, um andere Abzocker, Gangs-ter und Politiker dingfest zu machen.

«THE SONG OF NAMES»

DUSTIN HOFFMANDemnächst beginnen die Dreharbeiten zum Drama nach dem gleichnamigen Roman von Norman Lebrecht: Der in London gebürtige Martin lernt als Junge den gleichaltrigen Dovidl, einen jüdischen Flüchtling aus Warschau, kennen. Als Dovidl dann ei-nes Tages spurlos verschwindet, ist Martin über den Verlust seines Freundes traurig und auch ziemlich verwirrt. Erst 40 Jahre später erhält Martin eine Information, die es ihm ermöglicht, weitere

Nachforschungen über die damaligen Ereignisse anzustellen; mit Dustin Ho� man (im Bild auf Münchner Pro-motour zu «Kung Fu Panda 2») und Anthony Hopkins.

«HEROINE»

AISHWARYA RAI

Die Bollywood-Schauspielerin Aish-warya Rai (im Bild auf Berliner Promotour zu «� e Pink Panther 2») hat die Dreharbeiten zu ihrem Film «Heroine» unterbrochen, um ihre Tochter auf die Welt zu bringen. Sie und ihr Mann, der indische Schauspieler Abhishek Bachchan, sind stolze Eltern und überglücklich. Über weitere Filmprojekte ist noch nichts bekannt.

©K

eyst

on

e

Closeup_1012.indd 2-3 05.09.12 11:49

4


5


Before... and? 27 Das Missen Massaker

Faxed Up 3

SwisscomCarte Bleue Night 12Skyfall

SwisscomMännerabend 18Looper

SwisscomLadies Night 34Bachelorette

ZFF 37Interview mit Karl Spoerri

Monatsvorschau 40

Impressum 42

up

up

upSkyfall, 007 6007, Mastertabelle 8007, Der neue alte Q 11

Savages 14

Paranormal Activity 16

Taken 2 20

Astérix & Obélix 22

Hotel Transsilvanien 24

Ruby Sparks 26

Argo 28

De rouille et d‘os 30

More than Honey 30

On the Road 36

Pitch Perfect 38

Das Schwergewicht 38

© S

ony

Pic

ture

s R

elea

sing

. Fot

o by

Tom

Cra

ig.

«close-up!» will return

Sean Connery, George Lazenby , Roger Moore, T imothy Dalton, Pierce Brosnan und Daniel Craig: Es bedurfte einiger Neuanfänge, um die James-Bond-Thriller zur bislang längsten Kinofi lmserie aller Zeiten zu machen. Doch immer wieder fanden die Produzenten einen W eg, um die Marke «James Bond» selbst nach mehrjähriger Produktionspause am Leben zu erhalten und dem jewei-ligen Zeitgeist anzupassen. Einen ähnlichen W eg be-schreitet nun das Schweizer Filmmagazin «close-up!», dessen allerletzte Print-Ausgabe Nr. 176 Sie hier und jetzt in Händen halten. Im Kinomarkt scheint die Zeit für ein gedrucktes Filmmagazin nicht zuletzt wegen veränderten User-Verhaltens passé, weshalb das «close-up!»-T eam bereits die Weichen für neue Info-Tools gestellt hat. Ein grosses Dankeschön an dieser Stelle allen Kinofans, Partnern, Werbetreibenden und Sponsoren (siehe auch Seite 42). Es hat viel Spass gemacht, «close-up!» während der letzten 14 ½ Jahre durch ruhige, manchmal auch stürmische Zeiten zu lotsen. Am Ende vieler 007-Thriller heisst es im T itelabspann «James Bond will Return». Auch ’close-up’ wird zurückkehren … shaken, not stirred. Lassen Sie sich überraschen. In der Zwischenzeit wünsche ich Ihnen viel Spass im Kino und freue mich auf ein Wiedersehen bei anderer Gelegenheit.

Mohan ManiFilmfan / Chefredaktor

P.S.: Als kleiner W ermutstropfen für alle langjährigen «close-up!»-Fans lassen wir untenstehend nochmals alle Titelbilder Revue passieren. Enjoy!

Closeup_1012.indd 4-5 05.09.12 11:49

SkyfallActionthriller, GB/ USA 2012

Regie: Sam Mendes

Besetzung: Daniel Craig, Judi Dench, Javier Bardem, Ralph Fiennes, Naomie Harris, Bérénice Marlohe, Albert Finney u.a.

up1.11.

James Bonds (Daniel Craig) Loyalität M ( Judi Dench) gegen-über wird auf eine harte Probe gestellt, als seine Vorgesetzte von ihrer Vergangenheit eingeholt wird. Als der MI6 unter Be-schuss gerät, muss 007 die Angreifer aufspüren und unschäd-lich machen, ohne Rücksicht auf den Preis, den er selbst dafür zahlen muss.

Mit «Skyfall» kommt bereits das 23. o� zielle Abenteuer der längsten Filmserie aller Zeiten ins Kino. Einige ganz spektaku-läre Szenen wurden in Istanbul gedreht. Es ist bereits das dritte Mal, dass ein James Bond Abenteuer in der historischen Kulisse dieser Stadt ge� lmt wird. So diente sie bereits als Schauplatz für Szenen aus «From Russia with Love» und « � e World Is Not Enough». Daniel Craig übernimmt nach «Casino Royale» und «Quantum of Solace» zum dritten Mal die Rolle des berühm-testen Geheimagenten der Welt. Regie führt diesmal der Oscar-Preisträger Sam Mendes, der bereits im Melodrama «American Beauty» seine Haupt� gur Lester Burnham (alias Kevin Spacey) einen James-Bond-Marathon verpassen liess. In weiteren Rollen sind Judi Dench, Javier Bardem, Ralph Fiennes, Naomie Harris, Bérénice Marlohe, Albert Finney, Ben Whishaw und Rory Kinear zu sehen.

Auch Daniel Craigs dritter Auftritt als James Bond 007 vereint Spannung,

Spass und Spektakel zu einem Event-Movie der Superlative.

7


6


Sky

fall

© 2

012

Dan

jaq,

Uni

ted

Arti

sts,

CP

II. 0

07 a

nd re

late

d Ja

mes

Bon

d Tr

adem

arks

, TM

Dan

jaq.

Fot

o by

Tom

Cra

ig.

Closeup_1012.indd 6-7 05.09.12 11:49

9


9


8

JAM

ES B

ON

D

Sean Connery Sean Connery Sean Connery Sean Connery Sean Connery Roger Moore Roger Moore Roger Moore Roger Moore Roger Moore Roger Moore Roger Moore Timothy Dalton Timothy Dalton Pierce Brosnan Pierce Brosnan Pierce Brosnan Daniel Craig Daniel Craig Daniel CraigPierce BrosnanGeorge LazenbySean Connery

BO

ND

GIR

L 1

Ursula Andressals Honeychile

Rider

Honor Blackmanals

Pussy Galor

Claudine Augerals

Domino Vitale

Mie Hamaals

Kissy Suzuki

Diana Riggals

Tracy Vicenzo

Jill St. Johnals

Tiffany Case

Jane Seymourals

Solitaire

Britt Eklandals Mary

Goodnight

Barbara Bachals Major

Anya Amasova

Lois Chilesals Holly

Goodhead

Carole Bouquetals MelinaHavelock

Maud Adamsals

Octopussy

Tanya Robertsals

Stacey Sutton

Maryam D’Aboals

Kara Milovy

Carey Lowellals

Pam Bouvier

Izabella Scorupcoals NatalyaSimonova

Michelle Yeohals

Wai Lin

Halle Berryals

Jinx

Eva Greenals

Vesper Lynd

Olga Kurylenkoals

Camille

Denise Richardsals Dr. Christmas

Jones

Bérénice Marloheals

Séverine

Daniela Bianchials TatianaRomanova

BO

ND

GIR

L 2

Zena Marshallals

Miss Taro

Shirley Eatonals

Jill Masterson

Luciana Paluzzials

Fiona Volp

Karin Dorals

Helga Brand

Angela Scoularals

Ruby Barlett

Lana Woodals

Plenty O’Too

Gloria Kendryals

Rosie Carv

Maud Adamsals

Andrea Anders

Caroline Munroals

Naomi

Corinne Cleryals

Corrine Dufour

Lynn-HollyJohnsonals Bibi

KristinaWaybornals

Magda

Grace Jonesals

May Day

Dulice LiecieralsAva

CaterinaMurino

als Solange

Gemma Artertonals

Agent Fiel

Naomie HarrisalsEve

Talisa Sotoals

Lupe Lamor

Famke Janssenals Xenia Zara-gevna Onatopp

Teri Hatcherals

Paris Car

Rosamund Pikeals

Miranda Frost

Sophie Marceauals

Elektra

Eunice Gaysonals

Sylvia Trenc

BA

D G

UY

Joseph Wisemanals

Dr. Julius No

Gert Fröbeals

Auric Goldfi nger

Adolfo Celials

Emilio Largo

Donald Pleasenceals Ernst Stavro

Blofeld

Telly Savalasals Ernst Stavro

Blofeld

Charles Grayals Ernst Stavro

Blofeld

Yaphet Kottoals Mr. Big/Dr. Kananga

Christopher Leeals FranciscoScaramanga

Curt Jürgensals

Carl Stromberg

Michael Lonsdaleals

Hugo Drax

Julian Gloverals

Aris Kristatos

Louis Jourdanals Prinz

Kamal Khan

ChristopherWalken alsMax Zorin

Jeroen Krabbéals

Georgi Koskov

MadsMikkelsen

als Le Chiffre

Mathieu Amalricals

Dominic Greene

Javier Bardemals

Raoul Silva

Robert Davials

Franz Sanchez

Sean Beanals

Alec Trevelyan

Jonathan Pryceals

Elliot Carver

Toby Stephensals

Gustav Graves

Robert Carlyleals

Renard

Robert Shawals

Red Grant

Q

Peter Burton alsMajor Boothroyd

DesmondLlewelyn

DesmondLlewelyn

DesmondLlewelyn

DesmondLlewelyn

DesmondLlewelyn

DesmondLlewelyn

DesmondLlewelyn

DesmondLlewelyn

DesmondLlewelyn

DesmondLlewelyn

DesmondLlewelyn

DesmondLlewelyn

Ben WhishawDesmondLlewelyn

DesmondLlewelyn

DesmondLlewelyn

JohnCleese

DesmondLlewelyn

DesmondLlewelyn

M

Bernard Lee Bernard Lee Bernard Lee Bernard Lee Bernard Lee Bernard Lee Bernard Lee Bernard Lee Bernard Lee Bernard Lee Bernard Lee Robert Brown Robert Brown Robert Brown Robert Brown Judi Dench Judi Dench Judi Dench Judi Dench Judi Dench Judi DenchJudi DenchBernard Lee

MO

NEY

PEN

NY

Lois Maxwell Lois Maxwell Lois Maxwell Lois Maxwell Lois Maxwell Lois Maxwell Lois Maxwell Lois Maxwell Lois Maxwell Lois Maxwell Lois Maxwell Lois Maxwell Lois Maxwell Caroline Bliss Caroline Bliss Samantha Bond Samantha Bond Samantha BondSamantha BondLois Maxwell

FAH

RZE

UG

E

Sunbeam Alpine Series 5

Aston MartinDB5

Aston MartinDB5

Toyota2000 GT

MercuryCougar

Ford MustangMach1

CV-19Rennboot

AMC Hornet LotusEsprit

Glastron-Motorboot

Citroën2CV

IndischerScooter

Renault 12 Aston MartinVantage Volant

Aston MartinDBS

Aston MartinDBS

Aston MartinDBS

Truck BMWZ3

BMW750i

Aston MartinV12 Vanquish

BMWZ8

Bentley Mark IV

(1962)Terence Young

007 im Kampfgegen einenUS-Raketen-

startsaboteur.

(1963)Terence Young

007 beschafftrussische

Dechiffrier-maschine.

(1964)Guy Hamilton

007 verhindertAtombomben-

explosionin Fort Knox.

(1965)Terence Young

007 jagt zweifachen

Atombomben-Terroristen.

(1967)Lewis Gilbert

007 verhindertin Japan

den DrittenWeltkrieg.

(1969)Peter Hunt

007 verhindertdie bakterielleVerseuchung

der Erde.

(1971)Guy Hamilton

007 sprengtDiamanten-

Schmuggler-ring.

(1973)Guy Hamilton

007 im Kampfgegen dieVoodoo-

Rauschgift-mafi a.

(1974)Guy Hamilton

007verhindert

Energiekrise.

(1977)Lewis Gilbert

007verhindertden DrittenWeltkrieg.

(1979)Lewis Gilbert

007 jagtzerstörungs-

wütigen Weltraum-Bösewicht.

(1981)John Glen

007 auf der Jagd

nach einemLenkwaffen-

Computer.

(1983)John Glen

007 verhindertAtombomben-

explosionin der DDR.

(1985)John Glen

007 rettet dasUS-Elektronik-

zentrumSilicon Valley.

(1987)John Glen

007 stoppt dieTötung aller00-Agenten

durch den KGB.

(1989)John Glen

007 rechnetmit einem

Drogenkönigab.

(1995)Martin Campbell

007 verhindertRaub mit

Killer-Satelliten.

(1997)Roger

Spottiswoode

007 bekämpftmachthung-

rigenMedienzar.

(1999)Michael Apted

007 im Kampf

gegen Erdöl-Terroristen.

(2002)Lee Tamahori

007 im Jubi-läumskampfgegen einen

Öko-Goldfi nger

(2006)Martin Campbell

007 imMarathon-Pokerspielum Gut und

Böse.

(2008)Marc Forster

007 rächt dieErmordung

seiner erstengrossen Liebe.

(2012)Sam Mendes

007 wird direkt mit M's Vergangenheit konfrontiert.

DR. NO FROM RUSSIAWITH LOVE

GOLD-FINGER

THUNDER-BALL

YOU ONLYLIVE TWICE

ON HERMAJESTY’S

SECRETSERVICE

DIAMONDSARE

FOREVER

LIVEAND LET DIE

THE MANWITH THE

GOLDEN GUN

THE SPYWHO LOVED

ME

MOONRAKER FORYOUR EYES

ONLY

OCTOPUSSY A VIEWTO A KILL

THE LIVINGDAYLIGHT

LICENCETO KILL

GOLDENEYE TOMORROWNEVER

DIES

THE WORLDIS NOT

ENOUGH

DIEANOTHER

DAY

CASINOROYALE

A QUANTUMOF SOLACE

SKYFALL

Ab 1.11.2012 die «James Bond»-Kollektion als VOD bei Teleclub On Demand.Infos dazu auf Seite 10+11

Closeup_1012.indd 8-9 05.09.12 11:55

von Dr. No bis Quantum Of Solace Infos im Swisscom-Magazin «Play», Novemberausgabe

DR. NO FROM RUSSIA WITH LOVE

THUNDERBALL YOU ONLY LIVE TWICE

THE LIVING DAYLIGHTSNEVER SAY NEVER AGAIN

OCTOPUSSY A VIEW TO A KILL

THE WORLD IS NOT ENOUGH

DIE ANOTHER DAYTOMORROW NEVER DIES

* Skyfall ab Frühling 2013

LIVE AND LET DIE THE MAN WITH THE GOLDEN GUN

THE SPY WHO LOVED ME

ON HER MAJESTY’S SECRET SERVICE

LICENCE TO KILL

CASINO ROYALE

MOONRAKER

DIAMONDS ARE FOREVER

GOLDENEYE

QUANTUM OF SOLACE

FOR YOUR EYES ONLY

Bond –James BondJames BondSwisscom TV präsentiert im Dienste seiner Majestät – alle «James Bond»-Filme* als VOD bei Teleclub on Demand.

Der neue alte Q Die beiden 007-Produzenten Michael G. Wilson und Barbara Broccoli, haben heute die Rückkehr der Figur Q auf die Lein-wand bekannt gegeben. Gespielt wird Q von Ben Whishaw.Damit ist Whishaw mittlerweile der vierte Schauspieler inder Rolle des Quartiermeisters, der überall nur als Q bekanntist. Die Filmkarriere von Q begann mit Peter Burton als Major Boothroyd im allerersten James-Bond-Opus «Dr. No» aus dem Jahre 1962, gefolgt von Desmond Llewelyn, der die

Figur zwischen 1963 und 1999 in 17 Bond-Filmen spielte. John Cleese trat in «� e World is Not Enough» als Q’s Assistent R in Aktion und wurde in «Die Another Day» zu Q befördert. Michael G. Wilson und Barbara Broccoli meinen abschlies-send: «Es ist uns eine wahre Freude, die Rückkehr von Q bestätigen zu können, besonders da er von dem äusserst talen-tierten Ben Whishaw gespielt wird. Wir sind begeistert, diesen beliebten Charakter wieder in der Filmreihe dabeizuhaben.»

11


10


Closeup_1012.indd 10-11 05.09.12 11:55

Swisscom Carte Bleue Night

Swisscom Carte Bleue Nightsupported by:

DatumMittwoch, 31. Oktober 2012

Ort, KinoZürich, corso 1 (E/d/f) metropol 1 (E/d/f)Winterthur, maxx 5 (Deutsch)

maxx 6 (E/d/f)Bern, alhambra (Deutsch)

gotthard (E/d/f)Basel, capitol 1 (Deutsch) rex 1 (E/d/f)St. Gallen, cinedome 1 (Deutsch)

scala 1 (E/d/f) Luzern, maxx 3 (Deutsch)

moderne (E/d/f)

ZeitHauptabendvorstellung

Vorverkaufab Mittwoch, 10. Oktober 2012

Unter kitag.com, zu den üblichenÖffnungszeiten an allen kitag-Kinokassen,via Carte Bleue App und Carte Bleue Mobile.

PreisTickets sind mit der Carte Bleue für CHF 20.– erhältlich.Gratis gibt's vor Ort noch ein Skyfall-Poster

Apéro30 Minuten vor Vorstellungsbeginnofferieren wir Ihnen im Foyer ein Cüpli, ein Bier oder ein Mineral.

12


13


Filminfos auf Seite 6/7

Closeup_1012.indd 12-13 05.09.12 11:56

SavagesThriller, USA 2012, ca. 130 Min.

Regie: Oliver Stone

Besetzung: Taylor Kitsch, Blake Lively, Aaron Taylor-Johnson, John Travolta, Benicio Del Toro, Salma Hayek u.a.

Laguna Beach ist ein idyllisches Nest im kalifornischen Sü-den – eindeutig die richtige Umgebung für den Buddhisten Ben (Aaron Taylor-Johnson), der sich die Nächstenliebe als Lebensmotto gewählt hat. Und die wir� sogar sehr lukrative Umsätze ab, denn Ben versorgt seine Mitmenschen mit dem besten Marihuana aller Zeiten. Mit seinem engsten Freund, dem Ex-Navy-SEAL und ehemaligen Söldner Chon (Taylor Kitsch), teilt Ben nicht nur die Gewinne, sondern buchstäblich alles – sogar die Liebe zu der atemberaubend schönen Ophe-lia (Blake Lively). Nichts steht dem Glück zu dritt im Wege.bis Elena (Salma Hayek), die unbarmherzige Che� n des Baja-Kartells, ein Stück von Bens und Chons Kuchen fordert. Für Elena gilt das «Angebot» als automatisch akzeptiert, denn Lado (Benicio Del Toro), ihr Mann fürs Grobe, vertritt ihre Wünsche mit unmissverständlichem Nachdruck. Womit die Mexikaner nicht rechnen: Ben und Chon halten unbeirr-bar zusammen, und unterstützt werden sie – nicht ganz frei-willig – von einem korrupten Drogenagenten ( John Travolta).

Trotzdem scheint der Krieg gegen das Kartell völlig aussichts-los: Ein immer he� igerer Schlagabtausch aus trickreichen Finten und drastischen Manövern eskaliert in einem hem-mungslos brutalen Psycho-Duell.

Der dreifach Oscar-preisgekrönte Filmemacher Oliver Stone präsentiert in diesem unerbittlichen � riller ein ausserge-wöhnlich hochkarätiges Ensemble aus Nachwuchstalenten und Spitzenstars: Taylor Kitsch, Blake Lively, Aaron Taylor-Johnson, John Travolta, Benicio Del Toro, Salma Hayek, Emile Hirsch und Demián Bichir. Als Vorlage diente Don Winslows realis-tisch-authentischer Krimi-Bestseller, der sich 2010 in der Top-10-Liste der New York Times platzierte.

Oliver Stone präsentiert seinen jüngsten Thriller als Eröffnungsfi lm am diesjährigen Zurich Film Festival.


14


up11.10.

15

JohnTravolta

am Zurich

Film Festival!

Closeup_1012.indd 14-15 05.09.12 11:56

17


16


«Paranormal Activity 1»Am Anfang sieht es noch nach dem grossen Glück aus: Ein junges Pärchen zieht in ein neues Haus. Alles ist gut, die jungen Leute sind zufrieden. Doch mit der Zeit schleichen sich Zweifel ein, denn: die beiden sind nicht allein.

«Paranormal Activity 2»Erst in «Paranormal Activity 2» wird geklärt, was wirklich mit Katie und Micah geschah – und dass sie erst der Anfang waren. Denn der Dämon hat noch längst nicht genug.

«Paranormal Activity 3»Die Suche nach dem Ursprung des Bösen führt zurück bis in die Kindheit von Kristi und Katie. Die Familie bemerkt schon damals, dass es in ihrem Zuhause nicht mit rechten Dingen zugeht und stellt im ganzen Haus Kameras auf, in der Ho� nung eine Erklärung für die unheimlichen Geschehnisse zu � nden.

«Paranomal Activity 4»Seit dem ersten Teil von «Paranormal Activity» wächst die Fangemeinde der Low-Budget-Horror-Produktion stetig und erreichte mit Teil 3 ihren bisherigen Höhe-punkt. Die boomende Franchise des genialen Autors Oren Peli geht erfolgreich weiter. Wie immer ist über die Story vorab so gut wie nichts bekannt. Die Spannung ist deshalb umso grösser.

Fortsetzung der No-Budget-Horrorserie, die sich zum internationalen Kinohit mauserte.

up18.10.up

18.10.

Paranormal Activity 4Horror, USA 2012

Regie: Henry Joost, Ariel Schulman

Besetzung: Katie Featherston, Brady Allen u.a.

Closeup_1012.indd 16-17 05.09.12 11:56

Swisscom Männerabend

DatumDienstag, 2. Oktober 2012

Ort, KinoZürich, metropol 1 (E/d/f)Winterthur, maxx 6, (Deutsch)Bern, alhambra, (E/d/f)Basel, rex 2 (E/d/f)St. Gallen, cinedome 8 (Deutsch)Luzern, maxx 6 (Deutsch)


Vorverkaufab Mittwoch, 12. September 2012


PreisTickets sind mit der Carte Bleue für CHF 13.– erhältlich.

Apéro30 Minuten vor Vorstellungsbeginn offerieren wir Ihnen ein Bier oder ein Mineral.

Swisscom Männerabendsupported by:

18


LooperScience-Fiction-Thriller, USA 2012

Regie: Rian Johnson

Besetzung: Joseph Gordon-Levitt, Bruce Willis, Emily Blunt, Paul Dano, Piper Perabo u.a.

up4.10.

Man nennt sie Looper. Sie sind die gut bezahlten Auf-tragskiller einer verbrecheri-schen Organisation in der Zu-kun� , in der Zeitreisen zwar möglich, aber illegal sind. Das Syndikat nutzt die Technolo-gie und beseitigt seine Opfer, indem es sie dreissig Jahre zurück in die Vergangenheit schickt, wo ein Looper wartet und die Zielperson erschiesst. Die Morde sind ebenso kalt-blütig wie perfekt. Joe ( JosephGordon-Levitt) ist so ein Looper, und er ist einer der Besten im Geschä� . Für ihn gibt es keine Regeln ausser einer: Er darf nicht versagen. Joe erledigt seine Jobs zuver-lässig, bis er eines Tages einem neuen Opfer gegenübersteht: seinem dreissig Jahre älteren Ich (Bruce Willis). Joe zögert einen kurzen Augenblick. Zu lang! Es beginnt eine Jagd auf Leben und Tod.

Spannender Science-Fiction-Thriller mit Joseph Gordon-Levitt, Emily Blunt und Bruce Willis.


19

Closeup_1012.indd 18-19 05.09.12 11:56

Taken 2Actionthriller, F 2012

Regie: Olivier Megaton

Besetzung: Liam Neeson, Maggie Grace, Famke Janssen, Rade Serbedzija, Leland Orser, Luke Grimes u.a.

up11.10.

Frau aus der Gewalt ihrer Peiniger zu befrei-en. Dabei ist er dieses Mal auch auf die Hilfe einer ganz bestimmten Person angewiesen –Kim, die nun in die Fussstapfen ihres Vaters treten muss.Nach dem Schweizer Home-Entertainment-Erfolg von «96 Hours» folgt nun die Fort-setzung, dieses Mal unter der Regie von Gen-repro� Olivier Megaton («� e Transporter 3»). Erneut überzeugt Liam Neeson als Aus-nahmeschauspieler und knallharter Action-held. An seiner Seite brillieren Maggie Grace als seine toughe und nun erwachsene Tochter Kim und Famke Janssen als Lenore.

Eineinhalb Jahre ist es her, dass der pensio-nierte CIA-Agent Bryan Mills (Liam Nee-son) seine Tochter Kim (Maggie Grace) aus den Fängen brutaler albanischer Mädchen-händler gerettet hat. Inzwischen lebt er zu-rückgezogen als Leibwächter eines Scheichs in Istanbul. Als ihn seine Frau Lenore (Famke Janssen) und Kim in der Weltmetropole be-suchen, wird das Familienidyll erneut schlag-artig zerstört: Mills und Lenore werden ge-kidnappt. Der Vater eines damals von Mills ermordeten Albaners sinnt auf Rache. Doch er hat sich mit dem falschen Gegner ange-legt. Mit Hilfe seiner ganz besonderen Fähig-keiten setzt Mills alles daran, sich und seine

Knallharte Actionpower und nervenzerreissende Spannung

wieder mit Liam Neeson

20


20 21


21

Closeup_1012.indd 21 05.09.12 11:56

Astérix et Obélix: Au service de sa MajestéKomödie, F 2012

Regie: Laurent Tirard

Besetzung: Gérard Depardieu, Edouard Baer, Guillaume Gallienne, Vincent Lacoste u.a.

up18.10.

Unter dem Kommando von Julius Cäsar (Fabrice Luchini) haben die ruhmreichen Legionen Roms mittlerweile auch Britannien erobert. Nur ein Dorf leistet dort noch erfolgreich Widerstand, kann aber nicht mehr lange standhalten. Die Königin der Briten (Catherine Deneuve) schickt deshalb ihren Berater Teefax (Guillaume Gallienne) nach Gallien, um Hilfe zu holen. Denn da gibt es ein anderes kleines Dorf, das für seinen mutigen Widerstand gegen die Römer bekannt ist. Die Gallier lassen sich nicht lange bitten und schenken Teefax ein Fass ihres magischen Zaubertranks. Als Begleitschutz mit dabei: der schlaue Asterix (Edouard Baer) und der bärenstarke Obelix (Gérard Depardieu). Deren Begeisterung bald wieder Römer zu verkloppen wird nur dadurch getrübt, dass der nervige Ne� e des Gallier-Häuptlings, Grautvornix (Vincent Lacoste), mitkommen soll. In der Zwischenzeit war der wü-tende Cäsar nicht untätig: Er hat die wilden, auf der See erprobten Normannen als Söldner angeheuert. Kurzerhand entführen sie Grautvornix. Und dann verlieren Asterix und Obelix zu allem Über� uss auch noch das Fass mit dem kostbaren Zaubertrank. Auf einmal werden Gallier,Briten, Normannen und Römer in eine verrückte Jagd verwickelt,von deren Ausgang die Rettung eines ganzen Landes abhängt .

Das neueste Leinwandabenteuer derbeliebtesten Gallier der Welt gibt’s erstmals in 3D.

22


22 23


23

Closeup_1012.indd 22-23 05.09.12 11:57

up25.10.

24


24 25


25

Hier können Monster und ihre Familien ihre Urlaubsträume aus-leben und sich ungestört von Menschen die Freiheit nehmen, die Monster zu sein, die sie gerne sein möchten. An einem bestimmten Wochenende hat Dracula einige der berühmtesten Monster der Welt eingeladen – Frankenstein und seine Braut, die Mumie, den Unsichtbaren Mann, eine Werwol� amilie und viele andere –, um den 118. Geburtstag seiner Tochter Mavis zu feiern. Das Catering für all diese legendären Monster stellt für Dracula kein Problem dar, aber seine Welt könnte in sich zusammenbrechen, als plötzlich ein ganz gewöhnlicher Junge in das Hotel stolpert und ein Auge auf Mavis wir� .In der englischen Originalfassung dieser wunderbar witzig ani-mierten Familienkomödie von Genndy Tartakovsky sind neben Top-Comedian Adam Sandler auch Teenie-Star Selena Gomez so-wie Kevin James, Fran Drescher, David Spade und Steve Buscemi zu hören. Und auch die deutsche Sprachfassung kann mit vielen Stars aufwarten: Rick Kavanian leiht Graf Dracula seine überaus markante Stimme. Das junge Liebespaar wird gesprochen von Jo-se� ne Preuss und Elyas M'Barek, die schon in dem Kinohit «Tür-kisch für Anfänger» bewiesen haben, dass zwischen ihnen ordent-lich die Funken � iegen. Und Nora von Waldstätten mischt sich als Werwolfmama Wanda unter die Hotelgäste.

Hotel TransylvaniaAnimation-Comedy, USA 2012Regie: Genndy Tartakovsky

kitag Familienmorgen

21. Oktober inkl. gratis z’Morgen

Vorverkauf und Info

ab 26. September auf kitag.com

Closeup_1012.indd 24-25 05.09.12 11:57

Die neue Komödie des «Little Miss Sunshine»-Teams: Ein Autor erlebt Sonderbares und Wunderbares.Sonderbares und Wunderbares.Calvin (Paul Dano) ist ein junger Schri� steller, der gleich zu Beginn sei-

ner Karriere einen phänomenalen Bucherfolg hatte, aber seitdem mit dem

Schreiben hadert. Privat ist er ein totaler Einzelgänger und sein Liebesle-

ben quasi nicht existent. Eines Tages hat Calvin eine zündende Idee und

schreibt wieder Tag und Nacht. Fokus seiner neuen Geschichte ist die � k-

tive Person Ruby Sparks, die er aus seiner Fantasie entstehen lässt und die

ihn zu neuen literarischen Höhen inspiriert. Als Ruby (Zoe Kazan) aber

plötzlich zu Hause auf seiner Couch sitzt und in seiner Küche kocht, als

wäre sie real, muss Calvin völlig überrascht feststellen, dass seine geschrie-

benen Worte irgendwie zum Leben erwacht sind.

Ruby SparksMelodrama, USA 2012, ca. 104 Min.

Regie: Jonathan Dayton und Valerie FarisBesetzung: Paul Dano, Zoe Kazan, Antonio Banderas, Annette Bening, Steve Coogan u.a.

up29.11.

26


26

Ein allerletztes Mal: Vielen herzlichen Dank fürs Mitmachen!

27


Name: Patric (23)Beruf: InformatikerErwartungen: «Ich erwarte eine Komö- die, welche mit dem ganzen Missen-Zirkus abrechnet.»

Positiv: «Eine einfache, an- spruchslose Komödie, welche meine Erwartun- gen voll erfüllt hat. Ins- besondere in der ersten Filmhälfte habe ich viel gelacht. Der Film liefert das, was der Titel verspricht.»Negativ: «Nach der Pause ging mir das permanente Gekreische der Girls auf den Wecker.»

Name: Eunice (23)Beruf: BuchbinderinErwartungen: «Ich erwarte schwarzen Humor und etwas Action.»

Positiv: «Der Film traf humor- mässig ganz meinen Geschmack. Ich nehme momentan selbst an einer Miss-Wahl als Finalistin bei der ‚Miss Handicap 2012’ teil: www.misshandicap.ch. So gesehen war der Film speziell für mich.»Negativ: «Das ewige Gekreische und viele Klischees.»

Name: Dennis (19)Beruf: InformatikerErwartungen: «Ich erwarte eine lustige Komödie.»

Positiv: «Der Film ist so blöd, dass er schon fast wieder lustig ist. Insbesondere das Sterben der Missen hat mir gefallen.»Negativ: «Im Vergleich mit ‚Scary Movie’ fällt der Film deutlich ab.»

Name: Christian (20)Beruf: Kfm. AngestellterErwartungen: «Ich erwarte einen lus- tigen Film von Michael Steiner; vor allem ‚Grounding’ hat mir gefallen.»

Positiv: «Die überraschenden Schockeffekte mit der Spinne und Schlange haben mir gefallen. Die Geschichte fi nde ich ok.»Negativ: «Die Dialoge sind etwas billig und die Aufma- chung ziemlich schlecht. Diesen Film würde ich mir nicht nochmals anschauen… und auch nicht weiterempfehlen.»

Before ... and?Was halten «close-up!»-Leserinnen und -Leser von Michael Steiners Schweizer Scary-Movie-Komödie mit Nadine Vinzens, Mike Müller & Co.?

Closeup_1012.indd 26-27 05.09.12 11:57

Auf dem Höhepunkt der iranischen Revolution wird am 4. November 1979 die US-Botscha� in Teheran gestürmt – militante Studenten nehmen 52 Amerikaner als Geiseln. Doch mitten in diesem Chaos gelingt es sechs Amerikanern, sich davonzuschleichen und in das Haus des kanadischen Bot-scha� ers zu � iehen. Es ist nur eine Frage der Zeit, bis der Ver-bleib der sechs bekannt wird – ihr Leben steht auf dem Spiel. Deshalb entwir� der auf das «Aus� ltern» spezialisierte CIA-

Agent Tony Mendez (Ben A� eck) einen riskanten Plan, um die Flüchtlinge ausser Landes und in Sicherheit zu bringen.In der wahren Geschichte dieses � rillers geht es um die lebensgefährliche Geheimaktion, mit der sechs Amerikaner am Rande der Geiselnahme von Teheran in Sicherheit gebracht werden sollten – diese Umstände wurden erst Jahrzehnte später bekannt. Der Oscar-Preisträger Ben A� eck übernimmt die Hauptrolle in dem von ihm inszenierten � riller.

ArgoThriller, USA 2012, ca. 120 Min.

Regie: Ben Affl eck

Besetzung: Ben Affl eck, Bryan Cranston, Taylor Schilling, Kyle Chandler, John Goodman, Alan Arkin u.a.

up18.10.up8.11.

Top-Thriller von und mit Ben Affl eck als CIA-Spezialagent, der Flüchtlingshilfe betreibt.

29


28


Closeup_1012.indd 28-29 05.09.12 11:58

Rauchen fügt Ihnen und den Menschen in Ihrer Umgebung erheblichen Schaden zu. Fumer nuit gravement à votre santé et à celle de votre entourage. Il fumo danneggia gravemente te e chi ti sta intorno.

PP_MB_BY_200x140_Ledge.indd 1 03.09.12 14:35

Der Physiker Albert Einstein soll gesagt haben: «Wenn die Bienen aussterben, sterben vier Jahre später auch die Menschen aus.» Der renommierte Regisseur Markus Imhoof war schon früh mit der einzigartigen Welt der emsigen Insekten vertraut und ist auch heute noch familiär mit ihnen verbunden: Schon das Bienenhaus seines Grossvaters war für ihn ein magischer Ort. Heute sind es Imhoofs Tochter und sein Schwiegersohn, die in Australien ein Forschungsprojekt mit Bienen leiten. Be-ginnend bei einem Imker in den Schweizer Bergen ist Markus Imhoof rund um die Welt gereist. Er interviewt Wissenschaf-

ter, erzählt von der phänomenalen Intelligenz der Bienen und ihrem sozialen Zusammenleben. Dank modernster Kamera-technik sind zudem beeindruckende und einzigartige Bilder entstanden über das Leben im Inneren eines Bienenstocks oder die Begattung einer Königin in vollem Flug.

«More than Honey» ist kein weiterer Film über das Mediener-eignis Bienensterben. Es geht um das Leben, um Menschen undBienen, um Fleiss und Gier, um Superorganismen und Schwarm-intelligenz.

More than HoneyDokumentarfi lm, CH 2011, ca. 91 Min.

Regie: Markus Imhoof

De rouille et d'osMystery-Drama, F/ Belgien 2012

Regie: Jacques Audiard

Besetzung: Marion Cotillard, Matthias Schoenaerts u.a.

up18.10.up25.10.

Mehr als ein Drittel unserer Nahrungsmittel ist abhängig von der Bestäubung durch Bienen.

Eigentlich heisst Ali Alain. Alain van Versch. Er ist 25-jährig und wohnt im Norden. Er hat kein Geld und hat noch nie welches gehabt. Für einen jungen, alleinstehenden Mann ist Geld kein Problem. Es wird erst wichtig, wenn einem die Frau das Kind, das man gezeugt hat, in die Arme drückt. Jetzt hat Ali tatsäch-lich ein Problem: Es heisst Sam und ist fünf Jahre alt. Der rat- und mittellose Ali ru� seine Schwester an, dieim südlichen Antibes wohnt.

Schicksalgeschichte eines arbeitslosen Ex-Boxers, der sich frisch verfi lmt; von Jacques Audiard («Un prophète»).

18.10.up18.10.

30


Closeup_1012.indd 30-31 05.09.12 11:59

NEU

WELTREISE DER DÜFTE

ADIEU FERNWEH...

AMAZONIANWILDL ILY

IND IANN IGHTJASMINE

ATLASMOUNTAINROSE JAPANESE

CHERRYBLOSSOM

MADAGASCAN

VANILLA

FLOWER

Duftes Kino32


Ein heisser Duft für einen noch heisseren Kino-Abend – «The Body Shop» hats im Angebot.

3D-Kino ist schon längst Realität, aber wirklich duften kann das Kino (noch) nicht. Umso mehr spielen Düfte

in Kinofi lmen immer wieder eine zentrale Rolle. Man denke etwa an den deutschen Filmklassiker «Das Par-

füm» frei nach der gleichnamigen Romanvorlage von Patrick Süskind.

Oder an Dino Risis Melodrama «Profumo di donna», das insbesondere wegen dem US-Remake unter dem

Titel «Scent of a Woman» mit Al Pacino von sich reden machte. Ganz zu schweigen natürlich von unzähligen

Werbefi lmen, welche besonders exotische Duftnoten auf der Grossleinwand des Kinos mit verlockenden

Bildern anzupreisen wissen.

Auch «The Body Shop» hat feminine und luxuriöse Duftnoten im Angebot, welche wunderbar zu einer leichten

Komödie wie etwa «Bachelorette» passen. Ganz neu im Angebot ist etwa die «Madagascan Vanilla Flower»-

Duftkreation, welche orientalische Noten von Frangipani und Vanille aus Madagaskar einfängt. Aber auch

andere Eau de Toilettes wissen zu gefallen (siehe rechts).

Closeup_1012.indd 32-33 05.09.12 11:59

Swisscom Ladies Night

DatumMittwoch, 17. Oktober 2012

Ort, KinoZürich, corso 1 (E/d/f)Winterthur, maxx 1, (Deutsch)Bern, gotthard (E/d/f)Basel, rex 1 (E/d/f)St. Gallen, scala 1 (Deutsch)Luzern, moderne (Deutsch)


Vorverkaufab Freitag, 28. September 2012


PreisTickets sind mit der Carte Bleue für CHF 13.– erhältlich.

Apéro30 Minuten vor Vorstellungsbeginnofferieren wir Ihnen im Foyer ein Cüpli oder ein Mineral.

Swisscom Ladies Nightsupported by:

34


353535


Drei beste Freundinnen werden zu Brautjungfernjener Frau, die sie an der High School «Schweine-gesicht» nannten.

BACHELORETTE

Die drei besten Freundinnen Regan(Kirsten Dunst), Gena (Lizzy Caplan)und Katie (Isla Fisher) sind aussersich: Becky, das Mauerblümchen aus ihrer ehemaligen High-School-Clique,wird als Erste von allen heiraten. Noch dazu wurde ausgerechnet Regan die Aufgabe der Trauzeugin anver-traut.

Das neurotische Dreiergespann ent-scheidet, Kopf hoch an die Hoch-zeitsvorbereitungen ranzugehen: Eifer-suchtsszenen, peinliche Ausrutscherund unvermeidliches Chaos sind indieser knalligen Frauen-Comedy mitStarbesetzung vorprogrammiert.

The BacheloretteKomödie, USA 2012, ca. 87 Min.

Regie: Leslye Headland

Besetzung: Kirsten Dunst, Isla Fisher u.a.

18.10.up25.10.

Closeup_1012.indd 34-35 05.09.12 11:59

36


On the RoadDrama, F/ BRA 2012, ca. 137 Min.

Regie: Walter SallesBesetzung: Garrett Hedlund, Sam Riley, Kristen Stewart, Amy Adams, Tom Sturridge, Kirsten Dunst, Viggo Mortensen

up1.11.

Atemlos erzähl t d ieses Roadmovie von der Suche nach dem Glück, nach Fre ihei t und der grossen L iebe.

On the RoadDrama, F/ BRA 2012, ca. 137 Min.

Regie: Walter SallesBesetzung: Garrett Hedlund, Sam Riley, Kristen Stewart, Amy Adams, Tom Sturridge, Kirsten Dunst, Viggo Mortensen

Kurz nach dem Tod seines Vaters lernt der junge Schri� steller Sal Paradise (Sam Ri-ley) den gleichaltrigen, charismatischen und lebenshungrigen Dean Moriarty (Garrett Hedlund) kennen. Kurzerhand reisst Dean Sal aus der Arbeit an seinem Roman und seiner lethargischen Trauer und nimmt ihn mit auf einen langen Trip Richtung Westen. Stets die nächste Etappe vor Augen, begeben sich die beiden in den Taumel des blossen Seins, leben vom immer letzten Dollar, be-rauschen sich an der unendlichen Weite der Landscha� , den Drogen, dem Sex, dem Jazz und ihren wilden Gedanken. Auf ihrer Reise stossen sie auf neue Wegbegleiter und keh-

ren ein bei alten Bekannten: darunter Deans grosse Lieben Marylou (Kristen Stewart) und Camille (Kirsten Dunst), der unver-wechselbare Old Bull Lee (Viggo Morten-sen) und seine Frau Jane (Amy Adams) sowie der gebildete und nachdenkliche Carlo Marx (Tom Sturridge). Der neue Film von Walter Salles, Regisseur von so erfolgreichen und preisgekrönten Fil-men wie «Central Station», «Dark Water» oder «� e Motorcycle Diaries», basiert auf dem gleichnamigen Kultroman von Jack Kerouac, der zum Manifest einer ganzen Ge-neration wurde.

37


Vom 20. bis 30. September 2012 � ndet bereits zum achten Mal das Zurich Film Festival (ZFF) statt. Und einmal mehr verwandelt sich die Limmatstadt in ein glamourö-ses Filmmekka. Oliver Stone, Her-bert Grönemeyer, John Travolta und Richard Gere haben ihre Teilnahme bereits im Vorfeld � x zugesagt. Und weitere Stars und Sternchen werden folgen. Nachfolgend fünf Fragen an den Festivaldirektor Karl Spoerri.

Ist die achte Ausgabe des ZFF schon so etwaswie eine Routine-Veranstaltung für Sie?Karl Spoerri: Von Routine kann keine Rede sein. Jedes Jahr gibt es grosse He-rausforderungen, wir wachsen ja noch immer sehr stark, da ist man täglich ge-fordert.

Wie muss man sich den Alltag eines Festi-valdirektors vorstellen?Spoerri: Ich telefoniere sehr viel, dann habe ich Meetings mit Produzenten, Ver-

leihern, Agenten und Partnern des Festi-vals. Ein weiterer grosser Teil nehmen die Screenings in Anspruch. Mein Team und ich schauen uns jedes Jahr ca. 2000 Filme an.

Worauf � euen Sie sich am Allermeisten? Was gibts für Neuheiten 2012?Spoerri: Ich liebe es, wenn wir volle Ki-nos haben und unser Publikum leiden-scha� lich über die Filme debattiert. Neu ist dieses Jahr der Filmmusikwettbewerb für Komponisten in Zusammenarbeit mit der Tonhalle. Am 27. September prä-sentieren wir die Finalisten – es wird ein Spektakel.

Mit «Cinemusic» hats in Gstaad mal ein Festival für Filmmusik gegeben, das sich nicht durchgesetzt hat. Was bedeutet Ihnen Filmmusik?Spoerri: Die Gründe für das Scheitern kenne ich nicht. Dass die Filmmusik ei-nen zentralen Teil der Gesamtwirkung ei-nes Films ausmacht, ist eine alte Weisheit.

Trotzdem wird der Filmkomposition nach wie vor zuwenig Platz eingeräumt.

Olivier Père hat bei Locarno seinen Rück-tritt eingereicht. Wie lange bleiben Sie im Amt? Keine Ermüdungserscheinungen?Spoerri: Im Unterschied zu Herrn Père bin ich ja Unternehmer und nicht ein Festivalangestellter. Das Festival ist mein Baby. Solange wir jedes Jahr expandieren und uns entwickeln können, macht es mir Spass.

Interview: Mohan Mani

Interview Karl Spoerri

«Das Festival ist mein Baby»

Bild: Karl Spoerri©

Key

sto

ne

Closeup_1012.indd 36-37 05.09.12 12:00

Der 42-jährige ehemalige College-Wrestler Scott Voss (Kevin James) verrichtet teilnahmslos seinen Dienst als Biologielehrer an einer dahinsiechenden Highschool. Als das dortige Musikprogramm aufgrund von Budgetkür-zungen gestrichen zu werden droht und der Musiklehrer (Henry Winkler) entlassen werden soll, fängt Scott da-mit an, Geld aufzutreiben, indem er einen Nebenjob als Mixed-Martial-Arts-Kämpfer annimmt. Jeder hält Scottdeswegen für komplett verrückt – vor allem die Schul-krankenschwester Bella (Salma Hayek). Doch im Zugeall seiner Bemühungen bekommt Scott etwas, das er nie erwartet hätte: Er wird zur örtlichen Sensation, und die gesamte Schule stellt sich geschlossen hinter ihn.

Beca ist neu am College und will eigentlich nur in Ruhe studie-ren. Aber als Aubrey sie beim Singen unter der Dusche hört, ist es mit dem beschaulichen Studentendasein vorbei. Die A Cappella-Gruppe, bestehend aus diversen weiblichen Studenten, will un-bedingt, dass Beca bei ihnen mitmischt, da ihre Stimme und ihr Gesang hervorragend sind. Bald lässt sich Beca überreden und tritt der A Cappella-Gruppe bei. Schnell nimmt sie die Geschi-cke der Gruppe in die Hand, motiviert die Mädchen, moderni-siert die Gesangsnummer und hat so manchen stimmlichen Trick parat, die Gesangskünste der jungen Damen zu verbessern. Die Zeit scheint reif für ein Duell mit einer rivalisierenden Boygroup.

Here comes the BoomKomödie, USA 2012

Regie: Frank Coraci

Besetzung: Kevin James, Henry Winkler, Salma Hayek, Reggie Lee, Joe Rogan u.a.

Pitch PerfectKomödie, USA 2012

Regie: Jason Moore

Besetzung: Brittany Snow, Christopher Mintz- Plasse, Anna Kendrick u.a.

18.10.up8.11.

18.10.up25.10.

38


38

Closeup_1012.indd 38-39 05.09.12 13:54

MONATSPROGRAMM OKTOBER 2012

Supported by:

Up 25. Okt. Up 1. Nov. Up 8. Nov.

40


41


Abraham Lincoln:Vampire Hunter

(USA 2012)Actionabenteuer von Timur

Bekmambetov, mit Benjamin Walker, Dominic Cooper u.a.

(Fox-Warner)

Amour(F/ OE/ D 2012)

Drama von Michael Haneke, mit Isabelle Huppert, Jean-Louis Trintignant, Emmanuelle Riva

u.a. (Filmcooperative)

Janosch – Komm, wir fi nden einen Schatz

(D 2012)Animation-Abenteuer vonIrina Probost (Cineworx)

Kyss Mig(Schweden 2011)

Drama von Alexandra-� erese Keining, mit Ruth Vega Fern-andez, Krister Henriksson u.a.

(Rialto Film AG)

Looper(USA 2012)

Science-Fiction-� riller von Rian Johnson, mit Joseph

Gordon-Levitt, Bruce Willis, Emily Blunt, Paul Dano, Piper

Perabo u.a. (Ascot Elite Entertainment Group)

Paris Manhattan(F 2012)

Liebeskomödie von Sophie Lellouche, mit Alice Taglioni,

Patrick Bruel, Marine Delterme, Michel Aumont u.a.

(Praesens Film)

The Words(USA 2012)

Suspense-Drama von Brian Klugman und Lee Sternthal,

mit Zoe Saldana, Olivia Wilde, Bradley Cooper u.a. (Ascot Elite Entertainment Group)

Arbitrage(USA 2012)

� riller-Drama von Nicholas Jarecki, mit Richard Gere,

Tim Roth, Susan Sarandon u.a. (Ascot Elite Entertainment

Group)

The End of Time(CH 2012)

Filmessay von Peter Mettler. (Look Now!)

Modest Reception(Iran 2012)

Melodrama von und mit Mani Haghighi. (Trigon Film)

Savages(USA 2012)

� riller von Oliver Stone, mit Taylor Kitsch, Blake Lively u.a.

(UPI)

Taken 2(F 2012)

Actionthriller von Olivier Megaton, mit Liam Neeson,

Maggie Grace, Famke Janssen u.a. (JMH)

Teddy Bear(DK 2012)

Drama von Mads Matthiesen, mit David Winters u.a.

(Pathé Films)

Zarafa(F 2012)

Animation-Abenteuer von Rémi Bezançon und Jean-

Christophe Lie (Pathé Films)

Astérix & Obélix: Im Auftrag Ihrer Majestät

(F 2012)Komödie von Laurent Tirard,

mit Gérard Depardieu, Edouard Baer, Guillaume Gallienne u.a.

(Frenetic Films)

De Rouille et d’os(F/ Belgien 2012)

Mystery-Drama von Jacques Audiard, mit Marion Cotillard, Matthias

Schoenaerts u.a. (JMH)

Magnifi ca Presenza(I 2012)

Drama von Ferzan Ozpetek, mit Elio Germano, Paola Mi-

naccioni u.a. (Pathé Films)

Paranormal Activity 4(USA 2012)

Gruselthriller von Henry Joost und Ariel Schulman, mit Katie Featherston, Brady Allen u.a.

(UPI)

S. 20

S. 14

The Bachelorette(USA 2012)

Komödie von Leslye Headland, mit Kirsten Dunst, Isla Fisher,

James Marsden u.a. (Frenetic Films)

Hotel Transsilvanien(USA 2012)

Animation-Comedy von Genndy Tartakovsky

(� e Walt Disney StudiosMotion Pictures)

More than Honey(CH 2011)

Dokumentar� lm von Markus Imhoof

(Frenetic Films)

Operation Libertad(CH/ F 2012)

Drama von Nicolas Wadimo� , mit Stipe Erceb, Nuno Lopes


Pitch Perfect(USA 2012)

Komödie von Jason Moore, mit Brittany Snow, Christeopher

Mintz-Plasse u.a. (UPI)

Robot and Frank(USA 2012)

Buddy-Komödie von Jake Schreier, mit Frank Langella, Susan Sarandon u.a. (Ascot Elite Entertainment Group)

Skyfall(GB/ USA 2012)

Actionthriller von Sam Mendes, mit Daniel Craig,

Judi Dench, Javier Bardem u.a. (� e Walt Disney Studios

Motion Pictures)

On the Road(F/BRA 2012)

Drama von Walter Sallesmit Garrett Hedlund,

Sam Riley u.a. (Filmcoopi)

Argo(USA 2012)

Melodrama von und mit Ben A� eck, mit John

Goodman u.a.(Fox-Warner)

Das Schwergewicht(USA 2012)

Komödie von Frank Coracimit Kevin James, Henry

Winkler u.a.(Disney)

Amour(F/ OE/ D 2012)

Drama von Michael Haneke, mit Isabelle Huppert, Jean-Louis mit Isabelle Huppert, Jean-Louis Trintignant, Emmanuelle Riva


Janosch – Komm, wir fi nden einen Schatz

(D 2012)Animation-Abenteuer vonIrina Probost (Cineworx)

Kyss Mig(Schweden 2011)

Drama von Alexandra-� erese Keining, mit Ruth Vega Fern-andez, Krister Henriksson u.a.

(Rialto Film AG)

Looper(USA 2012)

Science-Fiction-� riller von Rian Johnson, mit Joseph

Gordon-Levitt, Bruce Willis, Emily Blunt, Paul Dano, Piper

Perabo u.a. (Ascot Elite Entertainment Group)

Paris Manhattan(F 2012)

Liebeskomödie von Sophie Lellouche, mit Alice Taglioni,

Patrick Bruel, Marine Delterme, Michel Aumont u.a.

(Praesens Film)

The Words(USA 2012)

Suspense-Drama von Brian Klugman und Lee Sternthal,

mit Zoe Saldana, Olivia Wilde, Bradley Cooper u.a. (Ascot Elite Entertainment Group)

S. 18

Astérix & Obélix: Im Auftrag Ihrer Majestät

(F 2012)Komödie von Laurent Tirard,

mit Gérard Depardieu, Edouard Baer, Guillaume Gallienne u.a.

(Frenetic Films)

De Rouille et d’os(F/ Belgien 2012)

Mystery-Drama von Jacques Audiard, mit Marion Cotillard, Matthias

Schoenaerts u.a. (JMH)

Magnifi ca Presenza(I 2012)

Drama von Ferzan Ozpetek, mit Elio Germano, Paola Mi-

naccioni u.a. (Pathé Films)

Paranormal Activity 4(USA 2012)

Gruselthriller von Henry Joost und Ariel Schulman, mit Katie Featherston, Brady Allen u.a.

(UPI)

Up 3. Okt. Up 4. Ok Up 11. Okt. Up 18. Okt

S. 16

S. 30

S. 22

S. 24

S. 30

S. 36

S. 38

S. 34

Up 8. Nov.

Argo(USA 2012)

Melodrama von und mit Ben A� eck, mit John

Goodman u.a.(Fox-Warner)

Das Schwergewicht(USA 2012)

Komödie von Frank Coracimit Kevin James, Henry

Winkler u.a.(Disney)

S. 28

S. 38

S. 6

Closeup_1012.indd 40-41 05.09.12 12:01

42


Aufl age/Leser95’000 Ex./127’000

(MACH-Basic 2011-2)

Erscheinungsweise12 x jährlich

HerausgeberinTeleclub AG

Löwenstrasse 11Postfach

8021 ZürichTel. 044 225 25 25Fax 044 225 25 [email protected]

Ein Unternehmender CT Cinetrade AG

RedaktionsleitungMohan Mani

Redaktionsadresse«close-up!»

c/o Teleclub AGPostfach

8021 Zürich

Carte Bleue-Infoswww.swisscom.ch/cartebleue

AnzeigenverkaufJacqueline Zygmont

Creative Media GmbHZürichstrasse 135

8910 Affoltern am AlbisTelefon: 043 322 60 30

[email protected]

Konzept/LayoutCT Cinetrade AG

Nüschelerstrasse 44Postfach

8021 Zürich

DruckSwissprinters AGBrühlstrasse 54800 Zofi ngen

Telefon 058 787 3000Fax 058 787 3001

Nachdruck und Reproduktion,auch auszugsweise, nur mit schriftlicher

Genehmigung des Herausgebersund nur mit Quellenangabe gestattet.Für unverlangt eingesandtes Bild- undTextmaterial kann die Redaktion keine

Verantwortung übernehmen.

kitag bedankt sich bei allen Partnern!

No. 176 Oktober 2012

Sky

fall

© 2

012

Dan

jaq,

Uni

ted

Arti

sts,

CP

II. 0

07 a

nd re

late

d Ja

mes

Bon

d Tr

adem

arks

, TM

Dan

jaq.

Fot

o by

Tom

Cra

ig.

will return

Closeup_1012.indd 42-43 05.09.12 12:02

Freiheitneu erleben. Mit Swisscom TV.

Monategeschenkt.*6

* Gilt bei Neuanmeldung für ein Swisscom TV-Abo Ihrer Wahl (z.B. Swisscom TV start, Grundgebühr CHF 14.–/Mt.). Swisscom TV setzt einen Festnetzanschluss von Swisscom (z. B. EconomyLINE CHF 25.35/Mt.) und einen Internetzugang (z.B. DSL start CHF 0.–/Mt.) voraus. Mindestbezugsdauer 12 Monate. Während der ersten beiden Monate kann der Vertrag unverbindlich aufgelöst werden. Verfügbarkeit an Ihrem Wohnort prüfen: www.swisscom.ch/checker

www.swisscom.tv

Closeup_1012.indd 44 05.09.12 12:02

Documents

close-up! Oktober 2012