x1

x1x1

x1

x2

Apr. 2017Rev.02-1-

CLOSE COUPLE TOILET

TF-2407

COMPACT CODIE

Installation Manual

360140

680 5

386 5

257 5

390 7

430 5

782 5

15 5

165

15x250392

390

180180

32

190

305

210210

Apr. 2017

75

77

Rev.02

Ø10

1 2

3 4

5 6

-2-

210

4”

180

305

305

Apr. 2017Rev.02

-3-

7 8

9 10

Apr. 2017Rev.02

-4-

TROUBLE SHOOTING GUIDEาหญปกแรากะลแาหญป

Problem

1. Poorflushing action

a. Water level in tank is below prescribe level.

นาฐรตามบดะราวกำตำนกพงถนใำนบดะร -

a. Water level in tank is higher than overflow pipe.

ณรกปอดชงอขนลำนอทาวกนกเงสำนบดะร - นาฐารตามมาตำนบดะรดไหใอพเำนบดะรงตแบรป -

ำนดป-ดปเงายนยลปเ -

a. Adjust the cylinder to maintain the water at

b. Replace seat, rubber seal disk, or complete งลลหไำนกพงถนใำนาถำนดป-ดปเวลาวดป -the prescribed level. กออำนงาท

งลลหไำนกพงถนใำนาถำนดป-ดปเวลาวดป - ษศเมบอสจวรต าขเำนมคบวควลาวดชบอรคาฝดปเ -

งาคดปเกออำนงาทณรกปอดช - มหใกออำนงาทณรกปอดชนยลปเ -d. Replace flush valve unit.

e. Button needs replacingดรำชดกมป - มหใดกมปนยลปเ -

e. Replace button.

d. Flush valve string is too tight, holding theflush valve open.

assembly, as needed. ดชงอข ำนดป-ดปเ งายกาจดกเ ดมหถโกออำนงาทณรกปอ

กาจดกเ ดยหวลแนลำนอทบอขงถนจมวสถโ นยลปเอรห ดาอะสมาวคำท มไอรหนตดอยารท พาภสมอสเงายณรก ดป-ดปเวลาวดช

c. Shut off water supply valve. Remove topcap of water control. Clean and reassembly,or replace plunger.

าขเำนมคบวควลาวดชงอขดป-ดปเวลาว ำนกพงถนใ

c. Turn off the water supply valve. If water continues to flow into the bowl until thewater level falls to the level of the overflowpipe, sand or debris may be clogged inthe water control mechanism.

b. Turn off the water supply. If water continues to flow into the bowl until theflush valve seat and / or rubber seal diskare worn or deformed.

a. Set to prescribed level.

b. Flush valve mechanism in tank closes tooดปมไอรหวรเดปกออำนงาทณรกปอดช -

b. Make sure there are no any material stuck

c. Flush handle or button needs replacing.ดรำชดกอม -

c. Replace.

d. Water pressure is too low.

ปไนกเำตำนนดงรแ -

d. Normal water supply pressure must be at least 20 psi.

e. Cleanser used in tank deposits residue.

มวสถโงอขนาหอคนใยาภนตดองสม -

e. Clean out tank and cease using the cleanser.

f. No air vent.

มมไศากาอยาบะรอท -

งตแบรปะลแบอสจวรต -

มอลปกลปแงสมาวกออำนงาทณรกปอดชบอสจวรต -

มหใดกอมนยลปเ -/ ดนอป 02 ยอนงายอตกปำนนดงรแมรวค - วนงาราต

มวสถโงอขนาหอคกาปทดอมปมลดองายกลชใ -ดาอะสมาวคำทนาหอคชไนาวสชใอรห

ศากาอยาบะรอทงตดต -

f. Install air vent per instructions.

quickly or does not open. to outlet components. มไอรหยอดต

Possible Cause To Correct

2. Water won’t stop running

3. Water supply hose leaks

a. Improper installation.b. Water pressure is too high.

a. Reinstall, according to instructions.b. Water pressure must not exceed 80 psi.

าหญป

งลมไงาละรำช .1

าลวเดอลตถโงลลหไำน .2

มซวรดำนยาส .3 ธวกถมไงตดตราก -ปไนกเกามงสำนนดงรแ -

มไอรหบานะรดไอรห นนแนขรากบอสจวรต -วนงาราต / ดนอป 08 นกเมไำนนดงรแ -

ดไปไนปเจาอทตหเาส ขไกแราก

Using this guide and referring to the accompanying instructions should help you solve most common problems encountered.

ดสทยอบดไบพทาหญปบกนตงอบเาหญปกแรากนใำนะนแรากนปเอพเชในอมค

าคนสพาภณคนกะรปบรรากขไนองเงกนพหใดจทนอนาฐกลห ,นกะรปบรบใ ,จรสเบใดอขะจนางกนพ .1 ฯทษรบงาท ญคำสนปเยาขอซนวบนยดโบอสจวรตนาดหใงดสแามวาลกงดราสกอเมมไกาห ดไาคนสนกะรปถรามาสมไ

,ดรำช ,นหำตมกาห ตกปมาตนางชใรากพาภสมาตาคนสนกะรปบรราก .2 มซแมอซะจ ฯทษรบ นกะรปะยะรนใดไมไนางชใ มไ ยดโาทเบยทเอรห ๆนนาคนสวตะาพฉเนยลปเรวคมสนหเอรห าหญปนจสพรากำทงอตะจยดโ าคนสวตงอขาคลมดคทเาคนสวตะาพฉเฯทษรบงอขบอชดผบรมาวคนงท นอกวาลกงด ,งตดตรากงถมลคบอรคมไ บอชดผบรมาวคยดโ นนาาจงอนเนขดกเท ๆดใยาจชใาคอรหยาหยสเมาวค ,นอถอรราก าคนสวตกกกาจงอนเนขดกเท ๆดใยาหยสเมาวคงถมวราคนสนกะรปบรมไ .3 ,งอตกถมไงตดตราก,งลปแดดราก ,งสนขรา

งอตกถมไทาษกรงรำบมคเราสกาจงอนเ นอรกผราก ทงอตะจ ๆงาตยาจชใาคารตอ นกะรปบรรากนใยอมไาคนสณรก .4 ๆดใรากนนเำดรากนอกบารทบราคกลหใอพเงจแรากำ

นกะรปบรรากขไนองเนใยอมไ นบจจปนใตลผมไทสอรหนร .5 ลปเรากนใธทสนวงสอข นวาลกงดาคนส งจแมไยดโงลปแนยานหงวลบารทหใ

ทอขนกะรปบรรากขไนองเณรกนวเกย( าคนสนกะรปบรรากาลวเะยะร )5

อดอลต : าคนสนกะรปบรรากยาอ ฑณภขสวตะาพฉเ : าคนสทภเะรป นางชใรากยาป 1 : นางชใรากยาอ ำนอมหณรกปอ : าคนสทภเะรป

ป 1 : นางชใรากยาอ งนงอราฝ : าคนสทภเะรปPRODUCT : Bowl & Cover / TIME : Long life *PRODUCT : Tank Fitting / TIME : 1 yearPRODUCT : Seat Cover / TIME : 1 year

LIXIL (THAILAND) PUBLIC COMPANY LIMITED WARRANTY

If inspection of this product, within one year warranty after purchasing, confirms that its defective under normal use in material or workmanship. We will repair or, at its option exchange the product of a similar model. The warranty does not cover the following: 1. None any documentary evidences to show the period of warranty such as receipt, warranty card,.2. Consequential or incidental damages. 3. Defects or damages arising from shipping, installation, alternation, accidents, misuse or lack of proper maintenance.4. Postage or shipping costs incurred in returning products for repair or replacement under this warranty and any labor or other costs of removal or installation of products under this warranty.5. Discontinuous products.

LIMITED WARRANTY (Excepting on product discontinuous)

CARE AND MAINTENANCEDo not use harsh abrasives or caustic cleansers to clean fixture surface. A Mild, warm water, and a soft cloth will remove normal dirt and soap accumulation from fittings surfaces. Rinse thoroughly after cleaning and polish with a soft dry cloth to restore original luster of material.

Notice :Do not use cleansers in tank. Products containing chlorine (calcium hypochlorite) can seriously

and property damage.LIXIL ( Thailand) Public Company Limited shall not be responsible or liablefor any tank fitting damage caused by the use of cleansers containing chlorine (calcium hypochlorite).

ฑณภตลผาษกรลแดรากชใรวค ฑณภตลผดาอะสมาวคำทงรแนรนอรกดกธทฤมทายำนชใมาห ,นอองายอธทฤมทดาอะสมาวคำทายำนคงอขมสะสรากมทณวเรบกาจกออกรปกสบารคดชเ ๆมนาผะลแนอำนชใ วลแดมหกออกรปกสบารคดชเกาจงลห บสบาร

หใอพเ งหแาผยวดางเดชเวลแ งรคกอดาอะสมาวคำทงาลำนชใหใ มดเงดวาวนมามบลกฑณภตลผ

: งวะรรวคอข ท )ทรไอลคปโฮไมยซเลคแ( นรอลคทภเะรปดาอะสมาวคำทฑณภตลผชใมาห ำนกพงถนใยาภดาอะสมาวคำ

ซวรรากดกเหใลผม ดไพาภสมอสเณรกปองอขนวสนชหใำทะจะารพเ ณรกปอดชงอขยาหยสเ มสเมาวคอตบอชดผบรมไะจ )นชาหม( ดกำจ )ยทไศทเะรป( ลซกล ทษรบ ำทายำนชใรากกาจดกเนอ ๆดใยาหย

นใยาภดาอะสมาวคำท )ทรไอลคปโฮไ มยซเลคแ( นรอลคทภเะรป ดาอะสมาวค ำนกพงถ