Cálculo de Fundaciones según la DIN 4017 y DIN 4019 GGU

Cálculo de Fundaciones según la DIN 4017 y DIN 4019

GGU-FOOTING

VERSIÓN 5

Última revisión: Noviembre 2007 Copyright: Civilserve GmbH Capacitación y Ventas: Dpto. Técnico y Ventas Civilserve GmbH, BS

Contenido

1 Introducción ............................................................................................................................4 2 Protección de licencia e instalación........................................................................................4 3 Elección de idioma...................................................................................................................5 4 Inicio de Programa..................................................................................................................5 5 Introducción corta y ejemplos................................................................................................6

5.1 Concepción del diseño de Página......................................................................................6 5.1.1 Generación de gráficos de resultados........................................................................6 5.1.2 Mover elementos gráficos .........................................................................................8 5.1.3 Editar y apagar elementos gráficos ...........................................................................8 5.1.4 Cambiar el formato de hoja .....................................................................................10

5.2 Ejemplo 1: Fundación múltiple (DIN 1054 Nueva)........................................................10 5.2.1 Configuración de sistema (Ejemplo 1) ....................................................................10 5.2.2 Ingresar datos del sistema (Ejemplo 1) ...................................................................12 5.2.3 Definir fundación (Ejemplo 1) ................................................................................15 5.2.4 Definir suelos (Ejemplo 1) ......................................................................................16 5.2.5 Seleccionar profundidad límite de cálculo (Ejemplo 1) ..........................................17 5.2.6 Calcular (Ejemplo 1) ...............................................................................................17

5.3 Ejemplo 2: Fundación aislada (nueva DIN 1054) ...........................................................18 5.3.1 Configuración de sistema (Ejemplo 2) ....................................................................18 5.3.2 Ingresar datos del sistema (Ejemplo 2) ...................................................................19 5.3.3 Definir fundación (Ejemplo 2) ................................................................................20 5.3.4 Definir suelos (Ejemplo 2) ......................................................................................21 5.3.5 Calcular (Ejemplo 2) ...............................................................................................21 5.3.6 Representación de resultados en vista de planta (Ejemplo 2) .................................22 5.3.7 Considerar coeficiente de profundidad (Ejemplo 2) ...............................................25 5.3.8 Mostrar resultados en la leyenda de fundación aislada (Ejemplo 2) .......................26

5.4 Ejemplo 3: Fundación aislada (DIN 1054 Antigua)........................................................28 5.4.1 Configuración de sistema (Ejemplo 3) ....................................................................28 5.4.2 Ingresar datos del sistema (Ejemplo 3) ...................................................................29 5.4.3 Definir fundación (Ejemplo 3) ................................................................................30 5.4.4 Definir suelos (Ejemplo 3) ......................................................................................31 5.4.5 Calcular (Ejemplo 3) ...............................................................................................31 5.4.6 Representación de resultados en vista de planta (Ejemplo 3) .................................32 5.4.7 Mostrar resultados en la leyenda de fundación aislada (Ejemplo 3) .......................34

6 Principios teóricos .................................................................................................................36 6.1 Cálculo de seguridad contra la falla de capacidad de carga ............................................36 6.2 Promediación de las propiedades determinantes del suelo..............................................37 6.3 Diferencias entre la DIN 1054 (Antigua) y la DIN 1054 (Nueva)..................................39 6.4 Cálculo de los asentamientos ..........................................................................................42

7 Descripción de los menús......................................................................................................44 7.1 Menú Archivo .................................................................................................................44

7.1.1 Submenú "Nuevo"...................................................................................................44 7.1.2 Submenú "Abrir".....................................................................................................44 7.1.3 Submenú "Guardar" ................................................................................................44 7.1.4 Submenú "Guardar como".......................................................................................45 7.1.5 Submenú "Imprimir tabla de resultados".................................................................45 7.1.6 Submenú "Configurar impresora" ...........................................................................48 7.1.7 Submenú "Imprimir y exportar"..............................................................................48 7.1.8 Submenú "Impresión múltiple" ...............................................................................50 7.1.9 Submenú "Salir" ......................................................................................................51 7.1.10 Submenú "1,2,3,4" ..................................................................................................51

7.2 Menú Editar.....................................................................................................................51 7.2.1 Submenú "Preferencias de cálculo".........................................................................51 7.2.2 Submenú "Asignar nombre del proyecto"...............................................................51 7.2.3 Submenú "Datos de sistema"...................................................................................52

Manual de Uso GGU-FOOTING Página 2 de 78 actualizado 07.2008

7.2.4 Submenú "Fundación".............................................................................................53 7.2.5 Submenú "Propiedades del Suelo" ..........................................................................53 7.2.6 Submenú "Profundidad límite de cálculo" ..............................................................54 7.2.7 Item de menú "Cargas distribuidas" ........................................................................54 7.2.8 Submenú "Bermas" .................................................................................................55 7.2.9 Submenú "Factores parciales de seguridad"............................................................56

7.3 Menú Sistema..................................................................................................................57 7.3.1 Submenú "Calcular" ................................................................................................57 7.3.2 Submenú "Optimizar ancho de la fundación" .........................................................57

7.4 Menú Formato de presentación .......................................................................................58 7.4.1 Submenú "Diagrama Presión / Asentamiento"........................................................58 7.4.2 Submenú "Vista en planta"......................................................................................60 7.4.3 Submenú "Propiedades del suelo"...........................................................................61 7.4.4 Submenú "Presentación del sistema" ......................................................................62 7.4.5 Submenú "Leyenda general" ...................................................................................63 7.4.6 Submenú "Tabla de resultados" ..............................................................................64 7.4.7 Submenú "Fundación aislada".................................................................................65 7.4.8 Submenú "Diagrama de esfuerzos" .........................................................................66 7.4.9 Submenú "Cargas distribuidas"...............................................................................67 7.4.10 Submenú "Restaurar todo" ......................................................................................67 7.4.11 Submenú "Definir ejes"...........................................................................................68 7.4.12 Submenú "Formato de hoja" ...................................................................................68 7.4.13 Submenú "Mover objetos" ......................................................................................69

7.5 Menú Preferencias de gráficos ........................................................................................69 7.5.1 Submenú "Actualizar y zoom" ................................................................................69 7.5.2 Submenú "Color de relleno"....................................................................................70 7.5.3 Submenú "Zoom de hoja" .......................................................................................70 7.5.4 Submenú "Tipo de fuente en leyendas"...................................................................70 7.5.5 Submenú "Márgenes y bordes" ...............................................................................70 7.5.6 Submenú "Color y grosor de pluma".......................................................................70 7.5.7 Submenú "Barra de herramientas Mini-CAD"........................................................71 7.5.8 Submenú "Barra de herramientas y estado" ............................................................71 7.5.9 Submenú "Importar preferencias de gráficos" ........................................................72 7.5.10 Submenú "Guardar preferencias de gráficos" .........................................................73

7.6 Menú ?.............................................................................................................................73 7.6.1 Submenú "Derechos reservados" ............................................................................73 7.6.2 Submenú "Ayuda"...................................................................................................73 7.6.3 Submenú "GGU en la web ......................................................................................73 7.6.4 Submenú "GGU Soporte Técnico"..........................................................................73 7.6.5 Submenú "¿Qué es lo nuevo?" ................................................................................73 7.6.6 Submenú "Configuración de idioma"......................................................................73

8 Consejos útiles .......................................................................................................................74 9 Indice ......................................................................................................................................75


1 Introducción

El programa GGU-FOOTING permite el cálculo de la seguridad contra la falla de capacidad de carga según la DIN 4017 (nueva y antigua) y asentamientos según la DIN 4019. Con este medio se pueden tomar en cuenta, tanto el concepto de seguridad global según la DIN 1054 (Antigua), como el concepto de factores parciales de seguridad según la DIN 1054(Nueva).

El programa brinda dos formas distintas de cálculo:

• Modo 1: "Fundación múltiple" Varias fundaciones de un tipo (fundaciones aisladas o corridas), las que son calculadas sólo respecto a los diferentes anchos. En este modo es posible elaborar diagramas de presión/asentamiento, en base a las cuales la presión de carga admisible (o también carga admisble) y su respectivo asentamiento pueden ser leídas, en dependencia del ancho de lfundación

a

• Modo 2: "Fundación aislada" Una fundación aislada es calculada.

El sistema del programa incluye un cómodo ingreso de datos. El entorno gráfico soporta las fuentes True-Type, que están disponibles en el sistema Windows, de manera tal que un Layout sobresaliente está garantizado. Resultados a color y diversidad de formatos gráficos (BMP, TIF, JPG etc.) son soportados. Archivos DXF y gráficos adicionales pueden también ser importados con el sistema integrado Mini-CAD (ver Manual, bajo "Mini-CAD").

El programa es empleado casi diariamente por los ingenieros de GGU. Además se han probado una gran cantidad de ejemplos de la bibliografía y de la práctica. Al respecto, no se han constatado errores. Sin embargo no se puede ofrecer una garantía por la integridad y exactitud del programa, tampoco de los manuales ni de los daños consecuentes.

2 Protección de licencia e instalación

Para el programa GGU-FOOTING, usamos una protección de copia basada en Hardware, así garantizamos mejores prestaciones.

El software protegido con el sistema WIBU-KEY está ligado ya sea al componente de protección WIBU-BOX ó. WIBU-Codemeter (Hardware para la connexión a la PC, "llave-WIBU"). Por la manera en que el sistema está configurado, el software protegido sólo puede ser operado con la correspondiente llave-WIBU. Por esta circunstancia, se crea una relación fija entre la licencia de software y el hardware de protección llave-WIBU; la licencia como tal será representada por la llave-WIBU . Por tanto,el correspondiente RunTimeKit –ya sea para el WIBU-BOX ó para el WIBU-Codemeter- debe ser instalado en su PC.

Tanto al inicio, como en el transcurso de funcionamiento, el programa GGU-FOOTING com-prueba si la llave-WIBU está conectada. Si se la retira, el programa ya no puede ser ejecutado.

Para la instalación del GGU-software y del WIBU-KEY-Software se deben tomar en cuenta las Notas de Instalación para el GGU-Software International, que acompaña a la cartilla de in-formación suministrada.


3 Elección de idioma

GGU-FOOTING es un programa trilingüe. Es posible cambiar la configuración de idioma en cualquier momento bajo el Menú "?", con la opción "Spracheinstellung" (en alemán), ó "Language preferences" (en inglés), ó "Configuración de idioma" (en español).

4 Inicio del Programa

Tras iniciar el programa, Ud. verá dos títulos de menú, en la pantalla inicial, en la parte superior de la ventana:

• Archivo

• ?

Tras pulsar el título de Menú "Archivo", se puede cargar un archivo previamente elaborado con la opción "Abrir", o se puede elaborar uno nuevo con la opción "Nuevo". Seguidamente aparecen seis títulos de menú en la parte superior de la ventana:

• Archivo

• Editar

• Sistema

• Formato de presentación

• Preferencias de gráficos

• ?

Tras pulsar en uno de los títulos de menú, se muestran los submenús, mediante los cuales se pueden ejecutar todas las funciones del programa.

El programa trabaja bajo el principio "Lo que se vé es lo que se obtiene". Lo cual significa que se observa en la pantalla, lo que correspondientemente aparecerá en la impresora. En cumplimiento de este principio, el programa actualizaría la pantalla, tras cada cambio que Ud. realice. Sin embargo se demoraría varios segundos, cuando el contenido de la pantalla es complejo; por tal razón y por eficiencia, el programa GGU-FOOTING no actualiza el contenido de la pantalla en cada cambio.

Si Ud. desea actualizar el contenido de la pantalla, pulse la tecla [F2] ó [Esc]. Adicionalmente, la tecla [Esc] establece la presentación de pantalla nuevamente al Zoom actual, que tiene un valor predefinido de 1.


5 Introducción corta y ejemplos

5.1 Concepción del diseño de página

5.1.1 Generación de gráficos de resultados

Tras iniciar el programa, aparece el logo. Elija el submenú "Archivo / Nuevo".

Mantenga los parámetros dados. Si lo desea, puede dar una descripción del archivo (por ejemplo "Mi primer intento"). Al confirmar con "OK" obtendrá seguidamente una ventana de diálogo, en la cual se selecciona el caso de carga, con el que se desea realizar el cálculo. Los factores de seguridad del caso de carga elegido serán adoptados automáticamente en el sistema de datos.

Para dejar la ventana de diálogo pulse en el botón "Caso de carga 1" y seguidamente elija el submenú "Sistema / Calcular". En la pantalla se mostrará el formato de presentación, para los valores predefinidos con todos los gráficos.


Figura 1 Pantalla de resultados

El gráfico se compone en total de siete elementos (véase también el menú "Formato de presentación

(1

(5


")

• Leyenda con las Propiedades del suelo (1).

• Leyenda con las Cargas distribuidas (sólo si existen).

• Gráfico con el Sistema (2) (Composición del suelo, de la fundación y eventualmente la espiral logarítmica correspondiente).

• Tabla de resultados (3) con los resultados del cálculo para la forma de fundación elegida.

• Diagrama de esfuerzos (4) con la composición del suelo, la fundación y la correspondiente distribución de esfuerzos.

• Leyenda con los parámetros generales de cálculo (5) como la seguridad contra la falla de capacidad de carga , nivel freático, etc.

• Diagrama presión / asentamiento (6) con los resultados del cálculo respecto a los asentamientos y presión de suelos permisibles.

(3

(2 (4)

(6)

5.1.2 Mover elementos gráficos

Cada uno de los siete elementos pueden ser ordenados a propia voluntad. Escoja el submenú "Mover Objetos" del menú "Formato de presentación". Confirme el cuadro de información con "OK". Mueva el ratón en el objeto a moverse, pulse la tecla izquierda del mismo y manténgalo presionado mientras mueve el objeto. Luego de que suelte la tecla se mostrará el objeto en su nueva posición.

También se puede cambiar el tamaño de algunos elementos. Para cambiar el tamaño de los elementos correspondientes, mueva el ícono del ratón sobre el margen superior o derecho de los elementos y muévalos con la tecla izquierda del ratón presionada. Si uno se encuentra en el inte-rior de un objeto gráfico, el ícono de ratón se cambia por una cruz de flechas dobles (que indican al mismo tiempo izquierda-derecha y arriba-abajo). Si el ícono de ratón se encuentra en el borde superior o derecho de un objeto sujeto a cambio de tamaño, entonces cambia a una flecha doble simple, que puede apuntar, ya sea izquierda-derecha ó arriba-abajo. Tras cada ejecución, para poder realizar nuevos cambios, el submenú debe ser reactivado nuevamente.

Esta función de programa puede llamarse directamente con la tecla de función [F11], evitando así el cuadro de información.

5.1.3 Editar y apagar elementos gráficos

Ud. puede quitar de vista completamente elementos gráficos o cambiar su posición o tamaño. Para ello elija del menú "Formato de presentación" uno de los siguientes submenús:

• "Diagrama presión"/"Asentamiento",

• "Leyenda de suelos",

• "Presentación del sistema",

• "Leyenda general",

• "Tabla de resultados"/"Fundación aislada",

• "Diagrama de esfuerzos",

• "Cargas distribuidas".

Resulta aún más fácil, cuando Ud. pulsa doble la tecla izquierda del ratón sobre el elemento correspondiente.


Con el submenú "Formato de presentación / Presentación del sistema" se obtiene por ejemplo el siguiente cuadro de diálogo:

En la ventana "Presentación del sistema" Ud. Puede desactivar la presentación del sistema. Para ello, desactive la casilla superior. Al abandonar la ventana de diálogo mediante el botón "OK", seguidamente el elemento grafico "Sistema" dejará de ser mostrado.

En este cuadro de diálogo, Ud. puede determinar la posición y el tamaño del gráfico de sistema. También se puede decidir si un determinado elemento o rótulo debe ser mostrado en el gráfico.

Los cuadros de diálogo para los otros elementos gráficos están similarmente estructurados.


5.1.4 Cambiar el formato de hoja

El programa fija el tamaño de una hoja DIN-A3 como estándar. Sin embargo, Ud. puede cambiar el tamaño de la hoja de gráficos a su gusto. Elija el submenú "Formato de hoja" e introduzca un nuevo tamaño personalizado.

En "Página en general" se ingresa el tamaño de la hoja de dibujo. El programa utiliza el formato estándar A3 por defecto. En "Márgenes de página" se determinan los márgenes entre el marco del gráfico y la hoja de dibujo. Dentro del marco quedará luego el gráfico realizado.

5.2 Ejemplo 1: Fundación múltiple (DIN 1054 Nueva)

5.2.1 Configuración de sistema (Ejemplo 1)

Para poder activar la forma de cálculo "Fundación múltiple", pulse en el submenú "Archivo / Nuevo", seguidamente seleccione en el cuadro de diálogo la siguiente configuración:


Tras confirmar con "OK" Ud. puede elegir el caso de carga. Pulse en el botón "Caso de carga 1". Los factores parciales de seguridad serán adoptados en los datos del sistema.

Una vez que se encuentre en el modo de cálculo "Fundación múltiple", Ud. puede elegir las opciones que muestra el cuadro de diálogo superior tras pulsar "Editar / Preferencias de cálculo".

Si lo desea, puede asignar una descripción adecuada para el proyecto en cuestión. Tal descripción será adoptada en la leyenda general. Se puede introducir la descripción de los datos ya sea con la selección del sistema, como lo muestra el cuadro de diálogo superior, ó mediante el submenú "Editar / Asignar nombre de proyecto".


5.2.2 Ingresar datos del sistema (Ejemplo 1)

Los factores parciales de seguridad correspondientes, son registrados en el submenú "Editar / Datos del sistema". Ud. puede ingresar o cambiar las cantidades mostradas en el cuadro inferior. Adopte los valores por defecto para el presente ejemplo.

• "Factor parcial de seguridad (Capacidad de carga / Carga permanente / Carga viva):" / "Seguridad contra la falla de capacidad de carga [-]:" Coeficiente de seguridad η, según la DIN 4017

• "Nivel freático [m]:" medido en metros desde el nivel del terreno

• "Base de la fundación [m]:" medido en metros desde el nivel del terreno

• "Ángulo de talud [°]:" sólo valores positivos son posibles

La antigua versión de la DIN 4017 no preveía una consideración del ángulo de talud. Si Ud. no analiza el talud de acuerdo a la DIN 4017 (Nueva) (la casilla correspondiente debe estar desactivada, véase abajo), compruebe el planteamiento para su problema según los "Principios teóricos". Ingresar un ángulo de talud no reemplaza ningún análisis de falla del talud según la DIN 4084!!!!. El programa asume que el talud es estable por sí mismo.


• "Ancho de berma [m]:" medido en metros junto a la fundación

La actual versión en vigor de la DIN 4017, no toma en consideración las bermas. Por tanto, compruebe el planteamiento para su problema según los "Principios teóricos".

• "Talud según la nueva DIN 4017" La versiones de la DIN 4017 no tomaban en consideración el talúd. Por ello un nuevo concepto para la consideración de taludes fué instalado.

a.

• "Inclinación de la base [°]:" Inclinación de la base en [°]

• "Precarga [kN/m²]:" Para el cálculo de asentamientos, una precarga existente puede ser sustraida de la presión de carga en kN/m². El cálculo de asentamientos se efectúa con los correspondientes valores reducidos. También la sobreposición de presiones será reducida por este valor cuando se calcula la profundidad límite.

• "Sobrecarga (Capacidad de carga) [kN/m²]:" Con la sobrecarga de capacidad de carga se define una carga sobre el terreno, que se produce, adicionalmente a la profundidad de desplante, en el cuerpo de fall

• "Sobrecarga (Asentamiento) [kN/m²]:" El cálculo de asentamientos, según la DIN 4019, puede interrumpirse para cierta profundi-dad (profundidad límite de cálculo), en la que la tensión proveniente del peso propio del suelo y la sobrecarga superficial es mayor al 20% de la proveniente de la fundación. Para el así llamado cálculo de la produndidad límite, introduzca la carga superficial en " Sobrecarga (Asentamiento)". Colocar ese valor solo tiene sentido, cuando se realiza el cálculo de la profundidad límite en dependencia con la tensión de sobrecarga (véase también el apartado 5.2.5).

• "H/V [-]:" Relación de la fuerza horizontal H a la fuerza vertical V. La fuerza horizontal puede ser tomada en cuenta en la fórmula de capacidad de carta de la DIN 4017. En el programa GGU-FOOTING, se puede definir la magnitud de esta fuerza por su relación a la fuerza vertical.

• "usar coeficiente de profundidad" La influencia de la resistencia al corte, del suelo sobre la base de la fundación, no es tomada en cuenta por la fórmula de capacidad de carga de la DIN 4017. De acuerdo a la norma danesa, esta influencia puede ser tomada en cuenta mediante el coeficiente de pro-fundidad Tc y Td. Así:

Tc = Td = 1 + 0,35 * GS / b ≤ 2,0

donde GS = Base de la fundación b = Ancho de la fundación

Bajo la actual norma DIN 4017 no se permite el uso de los factores de profundidad.

• "Coeficiente de profundidad para taludes" Cuando el ángulo de talud no es nulo, y si la casilla está desactivada, los valores de Tc y Td son fijados a "1,0" . Si la casilla está activada, la influecia de la resistencia a corte de los suelos sobre la base de la fundación será tomada en cuenta -incluso con talud-.

• "Verificar la capacidad de carga sólo para el lado menor " El programa verifica la capacidad de carga, tanto para el menor como mayor de los lados de la fundación. En contados casos especiales, puede ser oportuno realizar la verificación en el lado corto. Para tal efecto, active esta casilla.


• Sector "Limitar presión de carga" El programa calcula la presión de carga permisible, en dependencia con el ancho, para una forma dada de fundación . Ante todo para grandes anchos de fundación, se puede limitar la presión de carga a un nivel definido por Ud. mismo, si es que para su punto de vista, se de-terminan eventualmente altos valores de presión que implican mucho asentamiento, o sim-plemente por razones de seguridad (el estructurista calcula siempre con los valores per-misibles dados por Ud). Para tal efecto active la casilla "aplicar" e introduzca el máximo valor considerado.

• Sector "5°- Condición" Según la DIN 4017, para suelos estratificados, se puede efectuar los cálculos con valores medios para los parámetros del suelo. La condición es que el valor promedio del ángulo de fricción interna tenga una máxima diferencia de 5° en relación a los reales. El programa comprueba esta condición. Si no se cumple, se escuchará un tono de advertencia tras el cál-culo. Alternativamente puede hacer que el programa reduzca cada ángulo de fricción in-terna -con valores mayores al promedio- progresivamente. La magnitud de la reducción se introduce en "Decremento [°]". Valores pequeños del decremento implican mayor tiempo de cálculo pero mayor exactitud. Esta reducción se efectúa, siempre y cuando la casilla "revisar y corregir" esté activada.

• Sector "Relación carga viva/carga total [-]:" El esfuerzo último es repartido primeramente mediante el factor parcial de seguridad para la resistencia contra la falla de capacidad de carga. De ahí resulta el esfuerzo para la resistencia contra la falla de capacidad de carga. Es necesaria una reducción adicional de los coeficientes parciales de seguridad, mismas que luego se aplican a las cargas. En el caso de carga 1, se exige un factor de gam(G) = 1,35 para las cargas permanentes y gam(Q) = 1,50 para las cargas vivas. Por ejemplo, para una relación de valores de 0.4 se obtiene el Coeficiente de seguridad parcial total de la siguiente fórmula:

Relación de valores * 1,50 + (1.0 - Relación de valores) * 1,35 = 1,410

• Sector "Verificación al punzonamiento" Ud. puede activar la ejecución de la verificación al punzonamiento según la nueva DIN 4017. Las fórmulas de la DIN 4017 indicadas para la verificación al punzonamiento, distinguen entre fundaciones flexibles y rígidas.


5.2.3 Definir fundación (Ejemplo 1)

Defina las medidas y la forma de la fundación en el submenú "Editar / Fundación".

Inicialmente coloque el "Ancho inicial", "Ancho final" y "Delta Ancho", Así se determina el rango de ancho que debe ser analizado. Por consiguiente, para el ejemplo superior los anchos 0.4, 0.5, 0.6, ... hasta 2.0 m son analizados.

Seguidamente se debe indicar si se deberá calcular una fundación corrida ó aislada. En el ejemplo superior se calcula una fundación corrida. Indique la longitud de la fundación corrida, que será válida para todo el ancho. Para el cálculo de asentamientos, es necesario indicar la longitud para las fundaciones corridas

Para el cálculo de fundaciones aisladas Ud. debe determinar si éstas deben calcularse con una relación constante longitud/ancho (a/b) ó con una longitud constante de fundación (a). Si se ha activado una fundación aislada con una longitud constante, es posible que para una circunstancial elección del ancho inicial resulte a < b. Para tal caso se recibirá un mensaje de advertencia, con el que Ud. es puesto en conocimiento que para tal caso se ha fijado a = b.


5.2.4 Definir suelos (Ejemplo 1)

Introduzca en el submenú "Editar / Propiedades del suelo" los valores para las capas de suelo existentes de acuerdo a lo indicado al siguiente cuadro de diálogo.

Las profundidades de capa (Base) están referenciadas al nivel superficial y son positivas hacia abajo. Sin embargo, si Ud. activa la casilla "Usar alturas absolutas" de la ventana de diálogo del submenú "Archivo / Nuevo" , entonces las profundidades de capa cuentan como positivas hacia arriba. Adicionalmente Ud. debe ingresar un valor en el cuadro de diálogo del submenú "Editar / Datos del sistema", casilla "nivel del terreno". En este caso Ud. puede introducir las profundidades de capa y las otras cantidades referenciadas para altura, en metros sobre el nivel del mar.

Además:

• gam = Peso específico del suelo sobre el nivel freático

• gam' = Peso específico del suelo en flotación o peso boyante

• phi = Angulo de fricción interna del suelo

• c = Cohesión del suelo

• Es = Módulo edométrico del suelo

• nue = Módulo de Poisson del suelo (por lo general = 0.0) nue ≠ 0 sólo si no se indica el módulo edométrico, sino por ejemplo el módulo de elasticidad . En tal caso el valor de nue oscila entre 0.0 y 0.5.

Si Ud. quiere cambiar la cantidad de suelos , pulse en el botón "Editar número de suelos" y se-guidamente introduzca una nueva cantidad. Con el botón "Ordenar" se obtiene un ordenamiento de los suelos por profundidad. Este ordenamiento es realizado automáticamente sin la orden ex-plícita, al salir de esta ventana de diálogo. De esta manera, la introducción de datos errados son evitados desde un principio.


Cuando muchos suelos han sido introducidos y usted quiere borrar uno que no se encuentra al final de la lista, puede asignarle una profundidad muy mayorada (por ejemplo 99,0). Seguidamente pulse el botón "Ordenar", tal suelo aparecerá ahora al final de la tabla. Ahora, con el botón "Editar número de suelos" reduzca la cantidad a 1. De esta manera, el suelo es eliminado sin la larga labor de tecleado.

5.2.5 Seleccionar profundidad límite de cálculo (Ejemplo 1)

Se puede determinar la forma de cálculo de la profundidad límite de tres distintas maneras, dis-ponibles bajo el submenú "Profundidad límite de cálculo".

En el caso de que la profundidad límite quede bajo el borde inferior de la última capa de suelo, los valores de esta última capa serán empleados para el cáculo de los asentamientos.

Una precarga en kN/m² puede sustraerse de una presión de carga existente, en el cálculo de asen-tamientos . El cálculo de asentamientos se efectúa con los valores correspondientes reducidos. En el cálculo de la profundidad límite, la presión superpuesta también será reducida por el valor de la precarga.

5.2.6 Calcular (Ejemplo 1)

Tras hacer un cambio en las precedentes ventanas de diálogo, el programa muestra el sistema sin los resultados del cálculo. Si Ud. quiere que los nuevos valores cambiados sean calculados, elija en del título de menú "Sistema" el ítem "Calcular". Alternativamente se puede pulsar la tecla de función [F5] ó Calcular sistema de la lista de símbolos.

Obtendrá los resultados del cálculo para los diferentes elementos (tablas y gráficos). En cualquier fase de la elaboración, se puede enviar a impresión el actual contenido de pantalla. Para ello elija del menú "Archivo" el submenú "Imprimir y exportar" (ver capítulo 7.1.7).


5.3 Ejemplo 2: Fundación aislada (nueva DIN 1054)


Elija el submenú "Archivo / Nuevo". Active la casilla "Fundación aislada".

Confirme mediante "OK". Tras confirmar con "OK" puede elegir el caso de carga. Pulse en el botón "Caso de carga 1". Los factores parciales de seguridad serán adoptados en los datos del sistema.

Una vez que se encuentre en el modo de cálculo "Fundación aislada", Ud. también puede elegir las opciones adicionales que se muestran en el cuadro de diálogo superior, bajo el submenú "Editar / Preferencias de cálculo".

Si lo desea, puede asignar una descripción adecuada para el proyecto en cuestión. Tal descripción será adoptada en la leyenda general. Se puede introducir la descripción de los datos ya sea con la elección del sistema, como lo muestra el cuadro de diálogo superior, ó mediante el submenú "Editar / Asignar nombre de proyecto".



En el submenú "Editar / Datos del sistema", los factores de seguridad parcial correspondientes están previamente registrados.

El cuadro de diálogo corresponde ampliamente al cuadro del modo "Fundación múltiple". Una aclaración para los valores a introducirse se encuentra en el apartado 5.2.2. Adicionalmente, para el cálculo de la fundación aislada con el concepto de factor de seguridad parcial, se pueden activar las siguientes dos casillas:

• "Cálculo adicional de la capacidad de carga con V(permanente), M(total) y H(total)" Primeramente, la verificación de la capacidad de carga será realizada con la carga total = carga permanente + carga viva. Sin embargo, si la combinación de carga V(permanente), M(total) y H(total) fuera posible -sea porque las magnitudes de carga podrían ser independientes unas de otras- podrían ob-tenerse valores desfavorables con tal combinación de carga. Por ello se ha considerado la posibilidad de comprobar separadamente esta combinación de carga.

• "Calcular asentamientos bajo cargas permanentes" Cuando esta casilla está activada, los asentamientos serán calculados sólo con las cargas permanentes . De los contrario, el cálculo de asentamientos se realiza con la carga total (= cargas permanentes + cargas vivas).



Elija el submenú "Editar / Fundación".

Según el concepto de factor parcial de seguridad, se pueden colocar distintos valores para las cargas permanentes y vivas (cargas de tráfico).



Si ha calculado previamente el ejemplo "fundación múltiple", puede dejar las propiedades de suelo inalteradas. De lo contrario introduzca los valores de las capas de suelo existentes en el submenú "Editar / Propiedades del suelo", de acuerdo a las indicaciones del siguiente cuadro de diálogo:

Detalles pormenorizados para la entrada de valores se hallan en la sección 5.2.4.


Tras haber hecho cambios en alguno de los cuadros de diálogo anteriores, el programa representa el sistema sin los resultados del cálculo. Si quiere que el sistema sea calculado con los nuevos valores, elija del menú "Sistema" el submenú "Calcular". Alternativamente se puede pulsar la tecla de función [F5] ó Calcular sistema de la lista de símbolos.

Tras corto tiempo aparece el mensaje:


Si confirma mediante "si", se mostrará seguidamente una ventana de información con las indica-ciones de seguridad y factor de uso.

Si cierra la ventana mediante "OK", el gráfico será mostrado, con todos los resultados del cálculo en la pantalla. Si la pantalla es tan pequeña como para que no se pueda leer todo, active la lupa. Para ello mantenga presionadas las teclas izquierda del ratón y [Ctrl], mientras marca la región del diagrama a ser magnificada. Presione la tecla [Esc] para retornar al modo de representación completo.

5.3.6 Representación de resultados en vista de planta (Ejemplo 2)

Elija el submenú "Formato de presentación / Vista en planta" ó pulse doblemente con el botón izquierdo del ratón sobre el elemento de dibujo "Vista en planta". (Indicación: En el modo de cálculo "Fundación múltiple" en su lugar se encuentra el diagrama de presión/asentamiento).


Active la casilla "Zona comprimida a color". Accione el botón "Color" y elija en la caja de colores p. ej. un discreto Rojo. Confirme mediante "OK".

En la representación en planta –al lado derecho del gráfico– la zona de compresión es presentada a color.


Adicionalmente, el gráfico contiene:

• las magnitudes de fuerza Mx, My, Hx y la fuerza vertical V. La fuerza vertical es representada con R (de Resultante) , pues es mostrada en el punto en que actúa – y marcada por una cruz– de manera que se reemplazen los momentos de acuerdo a la DIN 4017.

• la 1a. dimensión de núcleo. Cuando la fuerza resultante se ubica en esta área en forma de rombo, la sección transversal está en su totalidad en compresión.

• la 2da. dimensión de núcleo Si la fuerza resultante se ubica en esta área en forma de elipse, nos encontramos en un caso de levantamiento de fundación.

• el área equivalente A'. Esta área es adicionalmente denotada en los bordes mediante a' y b'.

• las cuatro presiones en las esquinas ó en el presente caso (levantamiento de fundación) las presiones en las cinco esquinas de la zona de compresión.

• los asentamientos en los cuatro puntos característicos .

La torsión resultante puede ser leída en la leyenda de la fundación aislada, en el área inferior izquierda de la pantalla.


5.3.7 Considerar coeficiente de profundidad (Ejemplo 2)

En la fórmula de capacidad de carga de la DIN 4017, no se toma en cuenta la influencia de la resistencia al corte de los suelos sobre la base de la fundación. . De acuerdo a la norma danesa, esta influencia puede ser tomada en cuenta por medio del coeficiente de profundidad Tc y Td , lo cual bajo la DIN 4017 no está permitido. Entonces se tiene:

Tc = Td = 1 + 0,35 * GS / b ≤ 2,0

donde GS = Base de la fundación y b = Ancho de fundación

Un ejemplo mostrará, que influencia tiene la consideración del coeficiente de profundidad. Active la siguiente casilla del submenú "Editar / Datos del sistema":

Calcule el sistema nuevamente, la forma más abreviada es pulsando la tecla [F5]. En breve aparece nuevamente un mensaje de levantamiento de fundación y tras la confirmación mediante "si" la siguiente ventana de información:

El factor de uso fué mejorado de 1,050 a 0,861 ; tomando en consideración la resistencia al corte del suelo sobre la base de la fundación, alcanza un valor máximo permitido de 1,0. Naturalmente, el levantamiento de fundación sigue presente.


5.3.8 Mostrar resultados en la leyenda de fundación aislada (Ejemplo 2)

Elija el submenú "Formato de presentación / Fundación aislada" ó pulse doble sobre el botón izquierdo del ratón sobre el elemento gráfico "Fundación aislada", a la izquierda de la pantalla. (Indicación: En el cálculo con el modo "Fundación múltiple" se encuentra acá la tabla de resultados con los resultados para todas las fundaciones).

Active todas las casillas del sector "Opciones de visualización". Confirme mediante "OK" y seguidamente aplique la lupa sobre el elemento gráfico, que se encuentra en la parte inferior izquierda de la pantalla. Obtendrá los resultados principales del cálculo:


El factor de uso fué mejorado de 1,050 a 0,861 tomando en consideración la resistencia al corte del suelo sobre la base de la fundación, alcanza un valor máximo permitido de 1,0. Naturalmente, el levantamiento de fundación sigue presente.

El máximo factor de uso de 0,861 es paralelo al ancho lateral b de la fundación. El factor de uso paralelo al lado a alcanza un valor de 0,687.


5.4 Ejemplo 3: Fundación aislada (DIN 1054 Antigua)


Elija el submenú "Archivo / Nuevo". Active la casilla "Factor global de seguridad (DIN 1054 Antigua)" y "Fundación aislada".

Tras confirmar con "OK" puede elegir el caso de carga. Pulse sobre el botón "Caso de carga 1". Los factores de seguridad dados serán asumidos por el sistema de datos.

Si previamente se encuentra en el modo de cálculo "Fundación aislada", puede elegir la configuración adicional que aparece en el cuadro de diálogo superior, seleccionando "Editar / Preferencias de cálculo".

Si lo desea, puede asignar una descripción adecuada para el proyecto en cuestión. Tal descripción será adoptada en la leyenda general. Se puede introducir la descripción de los datos ya sea con la elección del sistema, como lo muestra el cuadro de diálogo superior, ó mediante el submenú "Editar / Asignar nombre de proyecto".



En el submenú "Editar / Datos del sistema", los factores de seguridad parcial correspondientes están previamente registrados.

El cuadro de diálogo corresponde ampliamente al cuadro del modo "Fundación múltiple". Una aclaración para los valores a introducirse se encuentra en la sección 5.2.2.



Elija el submenú "Editar / Fundación" e introduzca los valores del cuadro de diálogo.

Confirme mediante "OK".



Introduzca los valores de las capas de suelo en el submenú "Editar / Suelos", de acuerdo a las indicaciones del siguiente cuadro de diálogo. Se puede indicar la cantidad de capas con el botón "Editar número de suelos".

Detalles pormenorizados para la entrada de valores se hallan en la sección 5.2.4.


Tras haber hecho cambios en alguno de los cuadros de diálogo anteriores, el programa representa el sistema sin los resultados del cálculo. Si quiere que el sistema sea calculado con los nuevos valores, elija del menú "Sistema", el submenú "Calcular". Alternativamente se puede pulsar la tecla de función [F5] ó Calcular sistema de la lista de símbolos.

Tras un instante aparece el siguiente mensaje:

El valor de seguridad contra la falla de capacidad de carga de 2.0, indicado en el submenú "Editar / Datos del sistema" no se ha cumplido . Tras confirmar mediante "OK" recibirá la advertencia de que con los valores ingresados se produce levantamiento de fundación.


Si cierra la ventana mediante "OK", el gráfico será mostrado, con todos los resultados del cálculo en la pantalla. Si la pantalla es tan pequeña como para que no se pueda leer todo, active la lupa. Para ello mantenga presionadas las teclas izquierda del ratón y [Ctrl], mientras marca la región del diagrama a ser magnificada. Presione la tecla [Esc] para retornar al modo de representación completo.

5.4.6 Representación de resultados en vista de planta (Ejemplo 3)

Elija el submenú "Formato de presentación / Vista en planta" ó pulse doblemente con el botón izquierdo del ratón sobre el elemento de dibujo "Vista en planta". (Indicación: En el modo de cálculo "Fundación múltiple" en su lugar se encuentra el Diagrama de presión/asentamiento).

Active la casilla "Zona comprimida a color". Accione el botón "Color" y elija en la caja de colores p. ej un discreto Rojo. Confirme mediante "OK".


En la representación en planta –al lado derecho del gráfico– la zona de compresión es presentada en color.

b = 2.00

b' = 1.20

a =

4.00

a' =

3.2

0Hx = 125.0Hx = 125.0

Mx = 500.0Mx = 500.0

My

= 50

0.0

My

= 50

0.0

467.747.8

0.0

0.0 245.8

R = 1250.0

s=0.2 s=1.4

s=2.5s=0.8

Adicionalmente, el gráfico contiene:

• las magnitudes de fuerza Mx, My, Hx y la fuerza vertical V. La fuerza vertical es representada con R (de Resultante) , pues es mostrada en el punto en que actúa – y marcada por una cruz– de manera que se reemplazen los momentos de acuerdo a la DIN 4017.

• la 1a. dimensión de núcleo. Cuando la fuerza resultante se ubica en esta área en forma de rombo, la sección transversal está en su totalidad en compresión.

• la 2da. dimensión de núcleo Si la fuerza resultante se ubica en esta área en forma de elipse, nos encontramos en un caso de levantamiento de fundación.

• el área equivalente A'. Esta área es adicionalmente denotada en los bordes mediante a' y b'.

• las cuatro presiones en las esquinas ó en el presente caso (levantamiento de fundación) las presiones en las cinco esquinas de la zona de compresión.

• los asentamientos en los cuatro puntos característicos .

La torsión resultante puede ser leída en la leyenda de la fundación aislada, en el área inferior izquierda de la pantalla.


5.4.7 Mostrar resultados en la leyenda de fundación aislada (Ejemplo 3)

Elija el submenú "Formato de presentación / Fundación aislada" ó pulse doble sobre el botón izquierdo del ratón sobre el elemento gráfico "Fundación aislada", a la izquierda de la pantalla. (Indicación: En el cálculo con el modo "Fundación múltiple" se encuentra acá la tabla de resultados con los resultados para todas las fundaciones).

Active todas las casillas del sector "Opciones de visualización". Confirme mediante "OK" y seguidamente aplique la lupa sobre el elemento gráfico, que se encuentra en la parte inferior izquierda de la pantalla. Obtendrá los resultados principales del cálculo:


El mínimo valor de Seguridad contra la falla de capacidad de carga 1,80 es paralelo al lado b de la fundación . Paralelo al lado a alcanza el valor de 2,59.


6 Principios teóricos

6.1 Cálculo de seguridad contra la falla de capacidad de carga

El programa calcula la seguridad contra la falla de capacidad de carga según la DIN 4017. La siguiente relación es válida:

σadm = 1/η * (c * Nc * νc * ic + γ1 * d * Nd * νd* id+ γ2 * b' * Nb*νb* ib)

También pueden ser considerados los coeficientes de inclinación de terreno λc, λd y λb, los coeficientes de inclinación de base ξc, ξd y ξb y los coeficientes de profundidad Tc y Td que no están documentados en la DIN.

• η = Coeficiente de seguridad contra la falla de capacidad de carga

• c = Cohesión [kN/m²]

• Nc = Coeficiente de capacidad de carga, Cohesión

• γ1 = Peso específico del suelo sobre la base de la fundación

• d = Profundidad de desplante de la fundación

• Nd = Coeficiente de capacidad de carga, profundidad de fundación

• γ2 = Peso específico del suelo bajo la base de la fundación

• b' = ancho de cálculo de la fundación

• Nb = Coeficiente de capacidad de carga, ancho de fundación

Coeficientes de capacidad de carga Nc Nd y Nb

• Nc = Nc0 * νc * ic * λc * ξc * Tc

• Nd = Nd0 * νd * id * λd * ξd * Td

• Nb = Nb0 * νb * ib * λb * ξb

Los siguientes valores son usados:

• Nc0 Nd0 Nb0 de acuerdo a la DIN 4017

• νc νd νb de acuerdo a la DIN 4017 (Coeficiente de forma)

Se necesita indicar una longitud para el cálculo de asentamientos. Consecuentemente, el programa usa los valores para a y b, inclusive para el cálculo de los coeficientes de forma νd y νb para cimentaciones corridas, pues así se obtienen valores más favorables. νd = 1 + 0,2 * b/a (en lugar de 1,0 para fundaciones corridas) νb = 1 + b/a * sin(ϕ) (en lugar de 1,0 para fundaciones corridas)

• ic id ib de acuerdo a la DIN 4017 (coeficientes de inclinación de carga )

• λc λd λb de acuerdo a la DIN 4017 (coeficientes de inclinación de terreno)

• ξc ξd ξb de acuerdo a la DIN 4017 (coeficientes de inclinación de base )


• Tc Td = Coeficientes de profundidad de acuerdo a la norma danesa (en la DIN 4017 no se permiten) Tc = Td = 1 + 0,35 * GS / b ≤ 2,0 GS = Base de la fundación b = Ancho de la fundación

6.2 Promediación de las propiedades determinantes del suelo

Si el suelo está estratificado, según la DIN 4017 se puede realizar una promediación de las propiedades determinantes del suelo sobre la superficie de falla, que se compone de dos segmentos lineales y otra logarítmica. Las dimensiones principales están resumidas en la siguiente figura:

GK 3

GK 2

GK1α

ϑ

90 - ϕ

90 - ϕ

45 - ϕ / 2

β

calc β

Figura 2 Espiral logaritmica

Las propiedades del suelo principales, se determinan mediante las siguientes relaciones:

cal tan ϕ = Σ tan ϕ i * li’ / Σ li

li = Longitud dentro de cada capa cal c= Σ ci * li’ / Σ li

cal γ2 = Σ γ2i * Ai’ / Σ Ai Ai = Area de cada capa

El peso del suelo sobre el cuerpo de falla GK3 es sumado incluyendo eventualmente las cargas superficial y linealmente distribuidas, y es convertido en el suelo idealizado γ1 * d.

Cargas distribuidas de magnitud pueden generar un incremento sustancial de la profundi-dad de desplante ideal. Esto está asociado a las presiones de carga admisibles, que no pueden ser activadas como lo indicarían los cálculos. La nueva versión de la DIN 4017 prevee –por ejemplo– que la relación entre la profundidad de desplante d y el ancho de fundación b ascienda como máximo hasta 2,0 , para garantizar la validez del cálculo de la capacidad de carga. Desde este punto de vista Ud. tiene que verificar los datos de entrada. Se obtiene el mismo efecto, si se define grandes profundidades de desplante.


La promediación tiene validez , siempre que el ángulo de fricción interna promediado tenga una diferencia máxima de 5 grados con relación al real. Esta condición puede ser verificada por el programa. De no cumplirse, el programa reduce progresivamente el mayor de los angulos de fric-ción interna hasta que esta condición se cumpla.


6.3 Diferencias entre la DIN 1054 (Antigua) y la DIN 1054 (Nueva)

Las diferencias entre la DIN 1054 (Antigua) y la DIN 1054(Nueva) para la verificación de la falla de capacidad de carga, son mínimas.

La carga última ó según la nueva norma, la resistencia característica contra la falla de capacidad de carga (Rk), son determinados absolutamente de la misma manera. Subsecuentemente, este valor será dividido entre el factor de seguridad para la resistencia contra la falla de capacidad de carga γFalla (Tabla 3 de la DIN 1054 (Nueva). Comprende (1,40 Caso de carga 1, 1,30 Caso de carga 2 y. 1,20 Caso de carga 3). Así resulta el valor de diseño de la resistencia contra la falla de capacidad de carga Rd

Rd = Rk / γFalla

Este valor es comparado con el valor de diseño de la carga actuante (Carga) Vd. El valor de diseño resulta de multiplicar la carga existente (o según la nueva norma, la carga característica) Vk por el factor parcial de seguridad γG (permanente) ó. γQ (viva). Según la Tabla 2 (DIN 1054 (Nueva)) deben adoptarse los siguientes factores parciales de seguridad:

Cargas permanentes: (1,35 Caso de carga 1, 1,20 Caso de carga 2 ó. 1,00 Caso de carga 3)

Cargas vivas desfavorables: (1,50 Caso de carga 1, 1,30 Caso de carga 2 bzw. 1,00 Caso de carga 3)

La carga característica se compone de una componente permanente (Subíndices G) y otra viva (Subíndice Q), así resulta la carga de diseño Vd:

Vd = γG * Vk,G + γQ * Vk,Q

La verificación de la falla de capacidad de carga es realizada mediante la relación:

Vd ≤ Rd

De acuerdo a la norma antigua el coeficiente de seguridad η, definido como:

η = Carga última / Carga disponible

ya no está más previsto. De acuerdo a la norma antigua, el coeficiente de seguridad η, tenía sin embargo la gran ventaja, de que el intervalo a condiciones seguras estaba documentada con un solo número.

Por ejemplo, según la antigua norma, para el Caso de carga 1:

η = 2,01 = apenas aceptable respecto al admisible η = 2,00

o

η = 16,26 = muy conservador respecto al admisible η = 2,00

Por eso se define el factor de uso, según:

µ = Vd / Rd

Un valor de µ menor a 1,0 indica condiciones estables.


Se mostrarán las diferencias entre la DIN 1054 (Antigua) y la DIN 1054 (Nueva) con un ejemplo simple (Caso de carga 1).

• DIN 1054 (Antigua) VDisponible = 1000 kN VUltima = 2100 kN (determinada por el cálculo de la capacidad de carga ) η = 2100 / 1000 = 2,10 > η admisible= 2,00

• DIN 1054 (Nueva) Vk,G = 400 kN (permanente) = carga permanente característica Vk,Q = 600 kN (viva) = carga viva característica Vd = γG * Vk,G + γQ * Vk,Q = 1,35 * 400 + 1,50 * 600 = 1440 kN Vd = 1440 kN = Carga de diseño Rk = VUltima (de acuerdo a la DIN 1054 (Antigua)) = 2100 kN (determinada por el cálculo de la capacidad de carga ) Rk = resistencia característica de la capacidad de carga Rd = Rk / γFalla = 2100 / 1,40 = 1500 Rd = Valor de diseño de la resistencia característica de la capacidad de carga µ = Vd / Rd = 1440 / 1500 = 0,96

Según la nueva norma, un factor de uso se reserva para la antigua norma, cuando se divide el factor admisible entre el disponible.

µ (DIN 1054 (Antigua)) = η admisible(DIN 1054 (Antigua) / η disponible(DIN 1054 (Antigua) = 2,00 / 2,10 = 0,95

Este valor corresponde casi al de la nueva norma. Fundamentalmente poco se ha cambiado.

De la relación para el factor de uso, y de acuerdo a la nueva norma,

µ = Vd / Rd

también se puede calcular una carga admisible, si es que se fija un valor µ = 1,0 para el factor de uso .

µ = (γG * Vk,G + γQ * Vk,Q) / (Rk / γFalla)

1,0 = (γG * Vk,G + γQ * Vk,Q) / (Rk / γFalla)

Vk,G = cargas permanentes

Vk,Q = cargas vivas

En el ejemplo, el valor de las cargas vivas alcanza a un 60% del total

p = Vk,Q / (Vk,G + Vk,Q) = 600 / (600 + 400)= 0,60 [= 60%]

de esta manera, la fórmula puede ser simplificada :

1,0 = (γG * (1 – p) * Vk + γQ * p * Vk) / (Rk / γFalla)

1,0 = (γG * (1 – p) + γQ * p) * Vk / (Rk / γFalla)

(γG * (1 – p) + γQ * p) * Vk = Rk / γFalla

Vk , Adm = Rk / [(γG * (1 – p) + γQ * p) * γFalla]

El valor característico Rk, según la nueva norma es calculada idénticamente a la norma DIN 1054 (Antigua) .


Según la DIN 1054 (Antigua), la relación equivalente es:

V Adm= VFalla / η

Según la nueva norma, para el caso de carga 1, se tiene γG = 1,35, γQ = 1,50 y γFalla = 1,40. Los siguientes valores resultan de la expresión

(γG * (1 – p) + γQ * p) * γFalla

como resultado de la proporción entre las cargas vivas y la carga total:

p[-] p[%] (γG * p + γQ * (1 – p)) * γFalla

(1,35 * (1 – p) + 1,50 * p) * 1,40 0,000 0,0 1,89 0,333 33,3 1,96 0,500 50,0 1,99 0,667 66,7 2,03 1,000 100,0 2,10

La tercera columna de la tabla puede ser comparada con el coeficiente de seguridad de la DIN 1054(Antigua), que para el caso de carga 1 asciende a 2,0. La comparación muestra, que el coeficiente de seguridad global de 2,00, no es notablemente diferente. Esta fue la loable intención del autor de la nueva norma. Cuando la proporción de p alcanza al 50%, se alcanzarán casi los mismos resultados

La norma DIN 1054(Nueva), en analogía con la norma DIN 1054(Antigua), contiene tablas en el apéndice A con las presiones de carga admisibles para distintos sistemas. Las tablas y sus valores son absolutamente idénticas con los valores de la norma antigua. A primera vista podría parecer algo extraño, pero los autores de la nueva norma se han orientado hacia sistemas verificados y conceptos de comprobación. Las presiones de carga admisibles acá indicados deben ser comparados con presiones de carga disponibles, que hayan sido determinadas con las cargas características, es decir las que no son afectadas por ningún factor de seguridad.

Este concepto es utilizado por el programa, cuando se debe calcular el diagrama presión/asentamiento (debe activarse la casilla "Fundación múltiple", del submenú "Archivo / Nuevo"). Adicionalmente, para la antigua norma, Ud. debe definir la relación entre la carga viva p y la total; bajo el submenú "Editar / Datos del sistema "

p = Vk,Q / (Vk,G + Vk,Q)

De este modo, el programa puede calcular un factor de seguridad global equivalente η', según:

η' = (γG * (1 – p) + γQ * p) * γFalla

Por ejemplo, para el caso de carga 1:

η' = (1,35 * (1 – p) + 1,50 * p) * 1,40

Se debe preguntar al estructurista, sobre la relación entre las cargas viva y total. Si es que no se obtiene respuesta, establezca la proporción de p a 0,5 (50%, que corresponde a la norma antigua). Ante una gran incertidumbre, establezca p=1,0 (100%). De esta manera se obtienen presiones de carga admisibles, que en el caso de carga 1 de la norma antigua, apenas están por debajo en un 5% [2,00 / (1,50 * 1,40) = 2,00 / 2,10 = 0,95].


Si el diagrama presión/asentamiento debe ser calculado (casilla "Fundación múltiple", del sub-menú "Archivo / Nuevo"), el programa determina los asentamientos para la carga total (como hasta ahora).

En general se puede decir, que la verificación de la capacidad de carga según la nueva norma, no contiene nada nuevo. Lamentablemente, sólo se ha tormado menos comprensible.

6.4 Cálculo de los asentamientos

El cálculo de asentamientos es realizado de acuedo a la DIN 4019 . Luego de que el programa ha determinado la presión de carga admisible, se calcula los asentamientos para la fundación indicada con estos valores.

El programa calcula los esfuerzos y deformaciones según la teoría del semiespacio elástico-isotrópico . Por sobre todas las cosas, en el tiempo en que las calculadoras y las computadoras personales no estaban disponibles, se desarrollaron extensamente tablas y diagramas. Puede tomarse una lista bibliográfica sobre tablas de la DIN 4019. También se recomienda remitirse al artículo "Cálculo de esfuerzos" del manual de ingeniería geotécnica (1990; Cuarta edición). Además contiene las relaciones completas para las deformaciones y esfuerzos bajo un rectángulo en el semiespacio elástico-isotrópico (fórmulas 8 a 10 y fórmulas 14 a 15). El programa se basa en estas relaciones.

Las relaciones de esfuerzos son usadas sólo para el cálculo de la profundidad límite y para la rep-resentación de la distribución de esfuerzos. Las deformaciones son calculadas directamente de las relaciones indicadas en el manual de ingeniería geotécnica. Por eso, no es necesario realizar una integración numérica con pérdida de exactitud. Si al calcular una fundación aislada se presenta levantamiento, estas relaciones ya no son aplicables, pues la zona de presión deja de ser rectangular. Para este caso se procede a calcular los asentamientos analítica-numéricamente.

La profundidad límite de cálculo puede ser determinada de tres maneras distintas:

• con un valor fijo predeterminado por el usuario

• como múltiplo del ancho de fundación

• como profundidad, para la cual la presión vertical total exede la presión superpuesta en un tanto por ciento (por ejemplo 20%).

La curva de asentamientos en el diagrama presión/asentamiento es realizada mediante interpolación lineal de la presión de carga admisible. El cálculo mediante el criterio del tanto por ciento, se realiza por consiguiente sólo para la máxima presión de carga admisible de cada ancho de fundación. Sin embargo, si es que Ud. activa "Esfuerzo variable" del submenú "Editar / Preferencias de cálculo",


la profundidad límite de cálculo será calculada para múltiples esfuerzos (en la ventana se muestra 25 ).


7 Descripción de los menús

7.1 Menú Archivo

7.1.1 Submenú "Nuevo"

Primeramente puede elegir si desea calcular con las fórmulas de la nueva o la antigua DIN 4017 o si desea calcular con el nuevo concepto de factores parciales de seguridad o el antiguo concepto de factor global de seguridad. Decida si desea calcular una fundación aislada ó si debe calcularse una fundación múltiple de un tipo (Con la representación del diagrama presión/asentamiento).

La siguiente parte de cuadro de diálogo sólo se activa si se desea calcular según el antiguo concepto de factor global de seguridad. Ud. puede decidir aquí, si el valor de referencia para la seguridad será la "Carga" o el "Coeficiente de corte" (Ángulo de fricción interna y cohesión) . Para tal caso debe indicar un factor de seguridad para el ángulo de fricción interna y la cohesión, respectivamente (ver el submenú "Editar / Datos del sistema").

Cuando se activa la casilla "Usar alturas absolutas", tanto la profundidad de capas, el nivel freático y la base de fundación deben ser ingresados en valores absolutos, por ejemplo en m.s.n.m. (el eje "y" es positivo hacia arriba). También se debe indicar la altura del terreno. Caso contrario, se fija 0,0 como altura de terreno y todas las profundidades indicadas cuentan como positivas hacia abajo.

Tras confirmar su selección mediante "OK", obtendrá un cuadro de información, en correspondencia con el concepto de seguridad seleccionado, con los factores de seguridad para los distintos casos de carga (véase el apartado 7.2.9). Este cuadro se cierra, tras pulsar sobre el caso de carga deseado. Los valores para los factores de seguridad son asumidos automáticamente por los datos de sistema. Si, bajo el concepto de factor global de seguridad, deseara seleccionar otro caso de carga, hágalo similarmente bajo el submenú "Archivo / Nuevo".

7.1.2 Submenú "Abrir"

Con el sistema de datos Ud. puede abrir un archivo, que haya sido creado en una sesión anterior, y posteriormente efectuar cambios, nuevos cálculos, etc.

7.1.3 Submenú "Guardar"

Con el programa Ud. puede guardar en un archivo, los datos, ya sean los introducidos o los cambiados, para tenerlos a disposición en adelante o para archivarlos. Los datos serán guardados sin consulta con el nombre del archivo actual abierto.


7.1.4 Submenú "Guardar como"

Es posible guardar la información existente con el nombre actual del archivo o guardar la misma como un archivo nuevo. Lo recomendable es utilizar siempre la terminación ".GDG" al guardar el nuevo archivo, ya que sólo los archivos que possen esta terminación son mostrados al ejecutar el submenú "Archivo / Abrir". Si no ingresa ninguna terminación al archivo, el programa generará automáticamente la terminación ".GDG".

7.1.5 Submenú "Imprimir tabla de resultados"

7.1.5.1 Imprimir a gráfico

Ud. puede imprimir la tabla de resultados, que contiene toda la información del estado actual del cálculo incluídos los datos de sistema.

En el modo de cálculo "Fundación múltiple" se tiene adicionalmente la posibilidad de elegir una impresión de la tabla de resultados, ya sea como gráfico o en formato ASCII. Si es selecciona el botón "Impresión a gráfico" , aparecerá el siguiente cuadro de diálogo, mismo que en el modo de cálculo "Fundación aislada" se abre automáticamente al seleccionar este menú.


Ud. puede determinar el esquema de su preferencia, haciendo uso de los diferentes sectores de este cuadro de diálogo. Si Ud. deseara trabajar con un encabezado o con un pie de página (por ejemplo, para la numeración de páginas) , active el botón correspondiente "Con encabezado" y/o "Con pie de página", seguidamente pulse el botón "Editar". Puede ingresar parámetros adicionales en la ventana de diálogo subsecuente.

Puede hacer uso de la numeración de páginas automática y recorrer las páginas con los símbolos que se muestran en la figura ejemplo. Una vez aceptados los cambios con "OK" se muestra la tabla de resultados por páginas en la pantalla. Para pasar de una página a la otra , utilice los íconos

de la barra de herramientas. Si necesita saltar a una página específica o volver a la repre-

sentación gráfica, pulse en el ícono . Aparecerá la siguiente ventana:


7.1.5.2 Tabla de resultados en formato ASCII

Si se encuentra en el modo de cálculo "Fundación múltiple", puede enviar a la impresora los datos del cálculo ó los esquemas directamente. Igualmente se puede enviar los datos para posterior edición en otros programas, por ejemplo procesadores de texto.

Elija de la ventana de opciones el botón "Impresión en ASCII". Aparecerá el siguiente cuadro de diálogo, donde podrá configurar la impresión simple de la tabla de resultados:

• Sector "Opciones de impresora" Con el botón "Editar" se pueden cambiar las preferencias de la impresora o seleccionar una nueva . El botón "Guardar" sirve para guardar las preferencias indicadas en esta ven-tana de diálogo en un archivo, de tal forma de tenerlas disponibles en otra sesión. Si selec-ciona el nombre "GGU-FOOTING.DRK" y guarda el mismo en la carpeta del programa (carpeta por defecto), se cargarán automáticamente estas preferencias la próxima vez que utilice el programa.

Utilizando el botón "Página" se pueden definir, entre otros, el margen izquierdo de la página y el número de líneas por página. El botón "Encabezado/pie" le permite insertar un encabezado o pie de página en cada página. Si se utiliza el símbolo "#" entre el texto, se imprimirá el número actual de página (Por ejemplo "Página #"). El tamaño de fuente se ingresa en unidades "Pts". También es posible cambiar la posición de página tipo "Verti-cal" y "Horizontal".


• Sector "Imprimir páginas" Si no desea que la numeración de página empiece en 1, puede añadir un valor distinto en la casilla "Offset". El valor que ingrese será añadido al número de página actual. También puede definir un rango de impresión mediante las casillas "de página No." y "hasta página No.".

• Sector "Imprimir hacia:" Inicie la impresión pulsando "Imprimir" ó "Archivo". El nombre del archivo puede ser se-leccionado o editado en una casilla. Si elige la opción "Ventana", se enviarán los resulta-dos a una ventana nueva. En ésta, existen a disponibilidad más posibilidades: Editar el texto, así como abrir, guardar o imprimir el documento.

7.1.6 Submenú "Configurar impresora"

Ud. puede editar las propiedades de la impresora. Por ejemplo puede elegir la posición de la hoja o cambiar la impresora de acuerdo a las convenciones de WINDOWS.

7.1.7 Submenú "Imprimir y exportar"

En la ventana de diálogo que aparece puede elegir el formato de salida que desee. Existen las siguientes opciones:

"Impresora" permite la salida gráfica del contenido actual de la pantalla (Presentación normal) a la impresora estándar de WINDOWS o dado el caso a otra impresora seleccionada mediante el submenú "Archivo / Configurar impresora". Ud. puede elegir directamente una impresora distinta en el siguiente cuadro de diálogo, al presionar sobre el botón "Configurar/Cambiar impresora".


En la parte superior del cuadro de diálogo se establecen las dimensiones máximas que acepta la impresora. Abajo de esta indicación, se muestran las dimensiones de la imagen que se enviará a impresión. Si las dimensiones de la imagen son mayores que las máximas permitidas por la impresora, se imprimirá la imagen en varias hojas (en la figura del ejem-plo se imprimirán 4 hojas). Para facilitar la posterior unión de las hojas, el programa ofrece la posibilidad de generar traslapes en dirección horizontal (x) y vertical (y). Alternativamente se puede elegir un factor de zoom menor, de tal forma de forzar la impresión en una sola página (botón "Ajustar página"). Posteriormente podrá agrandar limagen en una fotocopiadora de tal forma de obtener la escala original. Además se puede indicar el número d

a

e copias

Si en la pantalla se ha activado "Imprimir tabla de resultados" , tras seleccionar tanto el submenú "Imprimir y exportar" como el botón "Imprimir", obtendrá una ventana de diálogo distinta para la impresión

En esta ventana puede elegir las páginas de la tabla que se desea imprimir. Para lograr un factor de zoom de 1.0 (el botón "ajustar automáticamente" está desactivado), deberá ajustar el formato de página de tal forma que coincida con el tamaño máximo de la impresora. Para hacer esto, ingrese al submenú "Archivo / Imprimir tabla de resultadoy luego seleccione el botón "Impresión a gráfico".

s"

"Archivo DXF" Permite la impresión de los gráficos en un archivo de formato .DXF. Este tipo de archivo es común cuando se trata de transferencia de gráficos entre distintos tipos de aplicaciones.

Archivo "GGUCAD" Permite la impresión de la pantalla actual en un archivo para el procesamiento posterior mediante el programa GGUCAD. Comparado con el tipo de archivo .DXF, este tipo tiene la ventaja de no sufrir pérdidas en la calidad del color durante la exportación.

"Portapapeles" El contenido de la pantalla será copiado al portapapeles de WINDOWS. Posteriormente puede pegar el contenido del portapapeles en otros programas de WINDOWS para editar-los, por ejemplo en algún procesador de texto. Para la importación en otro programa de WINDOWS, en general se debe seleccionar el submenú "Copiar/Pegar."


"Metafile" Un archivo Metafile permite la impresión del contenido de la pantalla en un archivo, de tal forma que pueda ser posteriormente procesado con un tercer software. La salida es en el denominado formato estandarizado EMF (Enhanced Metafile format). El uso de archivos en formato Metafile garantiza la mejor calidad posible en la transferencia de gráficos.

Si presiona en el ícono "Opciones copiar/imprimir" de la barra de comandos, puede copiar sectores de los gráficos al portapapeles o guardarlos como archivos EMF. Utilizando los módulos "Mini-CAD" usted puede importar archivos EMF, que fueron creados por otros programas GGU, en su modelo actual.

"MiniCAD" Permite la salida de los gráficos en pantalla en forma de archivo, de manera de que éstos puedan ser importados en cualquier programa GGU utilizando las herramientas incluidas en el módulo MiniCAD incorporado en todos los programas.

"GGUMiniCAD" Permite la salida de los gráficos en pantalla en forma de archivo, de manera de que éstos puedan ser editados en el programa GGU-MiniCAD.

• "Cancelar" El proceso "Imprimir y exportar" será interrumpido.

7.1.8 Submenú "Impresión múltiple"

Si desea imprimir sucesivamente múltiples anexos elaborados con el programa, elija éste sub-menú. Obtendrá el siguiente cuadro de diálogo:


Con el botón "Agregar" es posible crear una lista de impresión seleccionando los archivos a im-primir. El número de archivos seleccionados se indica siempre en el encabezado de la ventana. El botón "Eliminar" sirve para eliminar los archivos marcados de la lista. Si desea empezar una lista completamente nueva puede utilizar el botón "Eliminar todo". Con el botón "Impresora" puede seleccionar una impresora y editar sus propiedades.

La impresión se inicia al seleccionar el botón "Imprimir". En la ventana subsiguiente se pueden seleccionar las preferencias de impresión, por ejemplo el número de páginas. Las preferencias elegidas se aplicarán a todos los archivos en la lista

7.1.9 Submenú "Salir"

Luego de una advertencia de seguridad, podrá abandonar el programa

7.1.10 Submenú "1,2,3,4"

Estos submenús muestran los cuatro archivos utilizados más recientemente. Al seleccionar una de estas opciones se cargará el archivo seleccionado. Si guardó su archivo en una carpeta diferente a la estándar utilizada por el programa, podrá ahorrarse una gran cantidad de tiempo en la búsqueda del archivo en su explorador.

7.2 Menú Editar

7.2.1 Submenú "Preferencias de cálculo"

Aparecerá una ventana de diálogo similar a la del submenú "Archivo / Nuevo". Si la forma de cálculo "Fundación múltiple" está activa, adicionalmente puede definir la forma de cálculo de la profundidad límite en el diagrama presión/asentamiento. (véase el apartado "Principios teóricos / Cálculo de asentamientos"). Otra aclaración puede obtenerse al pulsar el botón "Información".

Si Ud. elije "Fundación aislada" como forma de cálculo, el sector "Profundidad límite de cálculo" será activado. El cálculo con tensión variable de la profundidad límite no es necesario, pues en este modo de cálculo, la carga de la fundación será especificada directamente (véase el submenú "Editar / Fundación").

7.2.2 Submenú "Asignar nombre del proyecto"

Puede ingresar una descripción del proyecto actual, que será asumido por la leyenda general (vé-ase párrafo 7.4.5).


7.2.3 Submenú "Datos de sistema"

También se puede invocar este submenú mediante la tecla de función [F3] . El sistema que deberá ser calculado según el "Factor parcial de seguridad (DIN 1054 nueva)" se muestra en el siguiente cuadro de diálogo. Los valores para los factores parciales de seguridad están previamente indicados en las casillas, en correspondiencia con su selección de caso de carga. Si se activa el "Factor global de seguridad (DIN 1054 antigua)" simplemente cambian las casillas para los factores de seguridad, el resto de los campos y botones son idénticos.

Si se trabaja con alturas absolutas, se precisa ingresar "Nivel del terreno", por ejemplo en m.s.n.m.. Correspondientemente los valores para "Nivel freático" y "Base de fundación" también deberán ingresarse en m.s.n.m..

Si calcula bajo el principio de Factor global de seguridad calcula con el valor de referencia "Coeficiente de corte", debe ingresar dos factores de seguridad (Angulo de fricción interna y Cohesion).

El ejemplo de cálculo "Fundación múltiple" del apartado 5.2.2 contiene previamente una aclaración.


7.2.4 Submenú "Fundación"

Dependiendo del modo de cálculo y del concepto de seguridad elegido, bajo este submenú se obtiene un cuadro de diálogo modificado para ingresar las medidas de la fundación y/o cargas.

Los cuadros de diálogo con los factores de seguridad son mostrados y aclarados individualmente, en el apartado 5.2.3 para el modo "Fundación múltiple" y para el modo "Fundación aislada" en el apartado 5.3.3.

Si desea realizar el cálculo según el concepto de "Factor global de seguridad (DIN 1054 antigua)" , obtendrá el siguiente cuadro de diálogo en el modo de cálculo "Fundación aislada":

Ingrese las medidas y las cargas. En el caso de las fundaciones aisladas, en lugar del diagrama presión/asentamiento que obtiene en el modo de cálculo "Fundación múltiple", se mostrará una vista en planta con las magnitudes de las cargas, entre otras cosas.

7.2.5 Submenú "Propiedades del Suelo"

Acá se ingresa la cantidad de capas de suelo con sus respectivas propiedades. Una aclaración de este cuadro de diálogo se encuentra en el ejemplo de cálculo "Fundación múltiple" del apartado 5.2.4.


7.2.6 Submenú "Profundidad límite de cálculo"

Ud. puede seleccionar, en qué forma se debe considerar la profundidad límite. Una aclaración de este cuadro de diálogo se encuentra en el ejemplo de cálculo "Fundación múltiple" del apartado 5.2.5.

7.2.7 Item de menú "Cargas distribuidas"

Se pueden definir hasta 5 cargas distribuidas, que actúan como sobrecarga sobre el cuerpo de falla.

Ud. puede cambiar la cantidad de cargas distribuidas con el botón "x Carga(s) distribuida(s) a editar" .

Carga Distribuida Espaciamiento

Ancho

Figura 3 Carga distribuida


7.2.8 Submenú "Bermas"

Ud. puede definir como máximo cinco bermas. Las bermas no deben sobreponerse. El programa verifica esta condición y le notifica en caso de hallar tal error. Si es que Ud. define una o más bermas por medio de este submenú, la berma que haya definido mediante "Editar / Datos del sistema" será fijada en 0,0.

10.00 0.40 231.9 92.8 0.98 27.5 5.00 20.00 20.00 4.43 1.58

10.00 0.50 239.4 119.7 1.14 27.5 5.00 20.00 20.00 4.94 1.73

a[m]

b[m]

zul σ[kN/m²]

zul V[kN/m]

s[cm]

cal ϕ[°]

cal c[kN/m²]

γ 2

[kN/m³]σ Ü

[kN/m²]t g

[m]UK LS

[m]

0.00

2.00

0.5

1.0

1.5

2.0

2.5

GS = 1.00

GW = 2.00

1.000

0.630

0.466

0.358

0.283

0.231

0.193

0.163

0.141

0.5

1.0

1.5

2.0

2.5

3.0

3.5

4.0

4.5

GS = 1.00

10.0 kN/m²

-2.0/0.0

-3.0/0.5-4.0/0.5

-7.0/1.5

GW = 2.00

Figura 4 Bermas

Para obtener las bermas mostradas en la figura, llene el cuadro de diálogo como a continuación se muestra:

Ingrese las coordenadas x tanto del punto inferior como superior. Mediante "delta h" se define la altura de la berma. Los valores negativos son aquí permitidos. También se puede ingresar una sobrecarga sobre la parte horizontal de la berma, detrás del punto superior.


7.2.9 Submenú "Factores parciales de seguridad"

Los factores parciales de seguridad, serán listados en el cuadro de diálogo de este submenú, para el cálculo según el concepto de los Factores parciales de seguridad de la DIN 1054 (nueva).

Ud. puede calcular su sistema para cada caso de carga, tras presionar sobre el botón deseado . Los factores parciales de seguridad son asumidos automáticamente por los datos de sistema (véase item de menú "Editar / Datos del sistema", apartado 7.2.3).


7.3 Menú Sistema

7.3.1 Submenú "Calcular"

Si ha efectuado cambios en los datos de ingreso del submenú "Editar", el programa muestra el sistema sin los resultados del cálculo. El sistema modificado será recalculado y seguidamente mostrado con los resultados, sólo tras invocar a este submenú. Alternativamente, puede pulsar sobre la tecla de función [F5] o seleccionar Calcular sistema de la lista de símbolos. Si pulsa el botón derecho del ratón el proceso de cálculo será interrumpido .

La seguridad contra la falla de capacidad de carga será calculada para ambas direcciones en el modo de cálculo "Fundación aislada". Naturalmente, el menor valor es el crítico. Información sobre el comportamiento en la otra dirección puede obtenerse en la leyenda "Fundación aislada", que usted ingresa en el submenú "Formato de presentación".

7.3.2 Submenú "Optimizar ancho de la fundación"

Este submenú se activa sólamente en el modo "Fundación aislada"!

Tras confirmar mediante "OK", prosigue una optimización. Al finalizar, Ud. puede decidir si adopta este ancho óptimo.


7.4 Menú Formato de presentación

7.4.1 Submenú "Diagrama Presión / Asentamiento"

Este submenú se activa solamente con el modo de cálculo "Fundación múltiple". Si es que la casilla "Mostrar diag. Presión/Asentamiento" está activa, puede cambiar la representación gráfica del diagrama Presión / Asentamiento en el cuadro de diálogo de este submenú.

En el primer sector se puede seleccionar entre los métodos de aproximación , con los que las cur-vas para asentamiento, profundidad límite o coeficiente de balasto serán representadas en el dia-grama Presión/Asentamiento:

• "lineal" = ninguna aproximación

• "Método 1" = curva Bezier "Rigurosa"

• "Método 2" = curva Bezier "no rigurosa"

Con los valores por defecto se produce un escalamiento automático del diagrama . Ud. tambén puede definir ejes de escalamiento propios. Si pulsa en el botón "Definir ejes (Usuario)", le aparecerán primeramente los valores de escalamiento automáticos, que Ud. puede cambiar a propio gusto. Si activa la casilla "usar ejes fijos" , los valores determinados en el submenú "Formato de presentación / definir ejes" (véase apartado 7.4.11) serán asumidos.


En el tercer sector, se puede influir en la representación de las curvas. Con las tres cifras que se ingresaron en la ventana de arriba, se representan las curvas de asentamiento 0.5/1.0/1.5/2.0/2.5/..../10.0 cm (mientras se encuentren en el diagrama). El programa calcula los asentamientos correspondientes a un ancho de fundación dado, haciendo uso de una interpolación lineal. Si se va a calcular la profundidad límite de cálculo mediante "Profundidad de cálculo como % p" (ver Ejemplo1, apartado 5.2.5) y si ha activado la casilla "esfuerzo variable", de la entrada de menú "Editar / Preferencias de cálculo" (véase Principios teóricos / Cálculo de asentamientos); se puede representar la curva de profundidad límite ó la curva de coeficiente de balasto en lugar de la curva de asentamiento.

Con el cálculo según el concepto de Factores parciales de seguridad, se puede seleccionar entre la presión de contacto última o la carga distribuída última ó la carga puntual última, para la repre-sentación de la ordenada y del diagrama. Al utilizar el concepto de Factor global de seguridad, Ud puede elegir entre la representación de la presión de suelo admisible o la carga distribuida admisible o la carga puntual admisible.

Si activa la casilla "Achurar área admisible", las líneas auxiliares sólo se mostrarán en el área admisible. De lo contrario, las líneas auxiliares se extenderán en el alto y ancho total del diagrama.

Con los valores para "x"/"y" se define y cambia la posisión de la Leyenda. Mediante "Ancho" y "Alto" se controla el tamaño de la leyenda.

Mediante la tecla de función [F11] se puede cambiar la posición y tamaño de la leyenda más rápidamente. Se debe presionar la tecla [F11] y seguidamente mover la leyenda a su nueva posición o modificar su tamaño, con el botón izquierdo del ratón presionado.


7.4.2 Submenú "Vista en planta"

Este submenú aparece sólo en el modo de cálculo "Fundación aislada". Cuando la casilla "Mostrar vista en planta de la fundación" está activa, se puede modificar la presentación gráfica en el cuadro de diálogo de este submenú.

La posición de la layenda se define y/o cambia con los valores para "x" e "y". El tamaño de la leyenda se controla mediante "Ancho" y "Alto".


Además de la posición y tamaño de la vista en planta de la fundación, puede efectuar múltiples especificaciones para la representación de otros resultados. Este cuadro de diálogo es en este aspecto autoexplicativo. Experimente a voluntad. Al cerrar este cuadro de diálogo, los cambios serán mostrados en la pantalla directamente. Sin embargo el sistema debe ser calculado.


7.4.3 Submenú "Propiedades del suelo"

Se mostrará una leyenda con las propiedades del suelo, siempre y cuando la casilla "Mostrar leyenda" esté activada. La forma y apariencia de esta leyenda se pueden modificar con este sub-menú.

La posición de la layenda se define y/o cambia con los valores para "x" e "y". Mediante "Tamaño de fuente" se controla el tamaño de la leyenda.


Si es que se ha activado el "Sistema con color " mediante el Combobox, los suelos serán identifi-cados mediante colores, tanto en la leyenda como en los gráficos "Sistema" y "Diagrama de esfuerzos". Caso contrario se recurre a una numeración. Si es que desactiva la casilla "Automáti-co" del sector "Color de suelo + Achurado", se elegirán los colores de suelo de acuerdo a las preferencias individuales, que pueden ser cambiadas con el botón "Color de suelo". También existe la alternatva de elegir diversos achurados. Con el factor de achurado en leyenda, se puede lograr un achurado más ceñido de la leyenda del suelo que en "Sistema" y "Diagrama de esfuer-zos"


7.4.4 Submenú "Presentación del sistema"

Ud. puede cambiar la forma y apariencia de la presentación del sistema, cuando la casilla "Mostrar sistema" está activa. A continuación se muestra el cuadro de diálogo para el modo "Fundación múltiple".

La posición de la presentación el sistema se define y/o cambia con los valores para "x" e "y". El tamaño se controla mediante "Ancho" y "Altura".


Además puede hacer que se represente la espiral logarítmica para los diferentes anchos de fundación. Los nombres de suelo pueden ser representados a la izquierda, derecha ó al centro del gráfico. Si es que activa la casilla "Rotular espiral logarítmica", se mostrarán las coordenadas x. Puede hacer que el gráfico rote, sin que los resultados del cálculo cambien, mediante la casilla "Mostrar falla hacia la izquierda".


Si es que se trabaja con un sistema en el que el nivel freático es profundo, tanto que no tiene influencia en los cálculos, se puede desactivar la casilla "Con nivel freático". Así se obtiene una representación gráfica, en la que el nivel freático ya no está contenido. Caso contrario el gráfico será reducido, hasta el punto en que el nivel freático pueda ser visible, lo que podría provocar que la ilustración sea muy compacta y no muy distinguible. Naturalmente, los resultados del cálculo no serán afectados por esta casilla, incluso si posteriormente el nivel freático se eleva hasta llegar al área de influencia de la espiral logarítmica.

Si es que ha definido bermas de acuerdo al apartado 7.2.8, puede influir en el achurado de las mismas. Además hay distintas posibilidades para la representación gráfica de cargas.

7.4.5 Submenú "Leyenda general"

Si es que Ud. activa la casilla "Colocar leyenda", se mostrará una leyenda sobre el gráfico, con los datos generales del sistema. La forma y apariencia de esta leyenda pueden ser modificados en este submenú.

La posición de la leyenda se define y/o cambia con los valores para "x" e "y". El tamaño se controla mediante "Tamaño de fuente" y "No. máximo de líneas", dado el caso se genera varias columnas.


Si es que activa la casilla "corto" o "largo" puede hacer que el nombre actual del archivo sea colocado en la leyenda, ya sea con la ruta de archivo o sin ésta. Si es que Ud. ha asignado un nombre de proyecto (véase apartado 7.2.2), será igualmente representado en la leyenda general.


Al activar la casilla "Comentario sobre la falla por capacidad de carga " ó. "Comentario sobre los asentamientos", se explicará la representación de líneas utilizadas en el diagrama Presión/Asentamiento.

7.4.6 Submenú "Tabla de resultados"

Este item de resultados aparece solamente en el modo de cálculo "Fundación múltiple". La forma y apariencia de la tabla de resultados pueden ser modificados, cuando se activa la casilla "Mostrar tabla de resultados".

La posición de la presentación el sistema se define y/o cambia con los valores para "x" e "y". El tamaño se controla mediante "Ancho" y "Altura". El tamaño de la fuente será ajustada al espacio disponible.


Con las casillas inferiores, parámetros adicionales pueden ser incluidos en la tabla de resultados. Cuando la casilla "Coeficiente de balasto" está activada, la presión de carga calculada para cada fundación, será distribuida en el asentamiento respectivo y mostrada como coeficiente de balasto en ks in [MN/m³].


7.4.7 Submenú "Fundación aislada"

Este submenú aparece solamente en el modo de cálculo "Fundación aislada". Una leyenda con los resultados del cálculo será mostrada sobre el gráfico, si es que activa la casilla "Mostrar leyenda". La forma y apariencia de la tabla de resultados pueden ser modificados, cuando se activa esta casilla .

La posición de la leyenda se define y/o cambia con los valores para "x" e "y". Mediante "Tamaño de fuente" y "No. máximo de líneas" se controla el tamaño de la leyenda, dado el caso se generan columnas.


Con las casillas inferiores, parámetros adicionales pueden ser incluidos en la tabla de resultados.


7.4.8 Submenú "Diagrama de esfuerzos"

Si es que la casilla "Mostrar diagrama de esfuerzos" se activa, la forma y apariencia del gráfico pueden ser modificadas. A continuación se muestra el cuadro de diálogo para el modo de cálculo "Fundación múltiple".

La posición de la presentación el sistema se define y/o cambia con los valores para "x" e "y". El tamaño se controla mediante "Ancho" y "Altura".


Adicionalmente, puede hacer que los diagramas de esfuerzos para los distintos anchos de fun-dación sean mostrados. Los nombres de suelo pueden ser mostrados a la izquierda, derecha ó al centro del gráfico. Si es que activa la casilla "Rotular diagrama de esfuerzos" ó, "Mostrar profundidad límite de cálculo", se mostrarán los respectivos valores.

Si es que se trabaja con un sistema en el que el nivel freático es profundo, tanto que no tiene influ-encia en los cálculos, se puede desactivar la casilla "Con nivel freático". Así se obtiene una repre-sentación gráfica, en la que el nivel freático ya no está contenido. Caso contrario el gráfico será reducido, hasta el punto en que el nivel freático pueda ser visible, lo que podría provocar que la ilustración sea muy compacta y no muy distinguible. Naturalmente, los resultados del cálculo no serán afectados por esta casilla.


7.4.9 Submenú "Cargas distribuidas"

La forma y aspecto de la leyenda "Cargas distribuidas" pueden ser modificadas, cuando activa la casilla "Mostrar leyenda".

La posición de la leyenda se define y/o cambia con los valores para "x" e "y". Mediante "Tamaño de fuente" se controla el tamaño de la leyenda.


7.4.10 Submenú "Restaurar todo"

Si es que selecciona este submenú, tras una pregunta de confirmación, los valores por defecto serán restaurados para todos los elementos gráficos .


7.4.11 Submenú "Definir ejes"

Este submenú tiene importancia para el modo de cálculo "Fundación múltiple".

En la representación gráfica del diagrama presión/asentamiento, el programa elije automáticamente una escala adecuada para los ejes. Si es que quiere representar diversos diagramas presión/asentamiento para distintos valores de capacidad de carga, puede ser ventajoso asignar una escala uniforme. En esta ventana se introduce los valores deseados de escalamiento.

Los valores colocados acá serán luego asumidos para los ejes, si es que Ud. activa la casilla "Usar ejes fijos" del submenú "Formato de presentación / Diagrama Presión/Asentamiento" (véase apartado 7.4.1).

7.4.12 Submenú "Formato de hoja"

Al iniciarse el programa, se asume por defecto el formato DIN A3. En el siguiente cuadro de diá-logo puede cambiar el formato de hoja .


Introduzca los valores deseados en las casillas "Altura de página" y "Ancho de página". El pro-grama dibuja automáticamente líneas delgadas como bordes de corte en la página, que se re-quieren en el caso de usar un ploter con rollo de papel. Con los "Márgenes de página" se define la posición de los márgenes de la hoja como distancia respecto a los bordes de corte.

7.4.13 Submenú "Mover objetos"

Las leyendas, diagramas y otros elementos gráficos pueden ser posicionados en la pantalla a voluntad, al presionar el botón izquierdo del ratón. La función de programa correspondiente se inicia con este submenú. También puede presionar la tecla de función [F11] . En tal caso la ven-tana de información ya no aparecerá.

También se puede cambiar el tamaño de algunos elementos. Para cambiar el tamaño de los ele-mentos correspondientes, mueva el ícono de ratón sobre el margen superior o derecho de los ele-mentos y muévalos con la tecla izquierda del ratón presionada. Si uno se encuentra en el interior de un objeto gráfico, el ícono de ratón se cambia por una cruz de flechas dobles (que indican al mismo tiempo izquierda-derecha y arriba-abajo). Si el ícono de ratón se encuentra en el borde superior o derecho de un objeto sujeto a cambio de tamaño, entonces cambia a una flecha doble simple, que puede apuntar, ya sea izquierda-derecha ó arriba-abajo. Tras cada ejecución, para poder realizar nuevos cambios, el submenú debe ser reactivado nuevamente.

7.5 Menú Preferencias de gráficos

7.5.1 Submenú "Actualizar y zoom"

El programa trabaja bajo el principio Lo que se vé es lo que se obtiene . Lo cual significa que se observa en la Pantalla, lo que correspondientemente aparecerá en la impresora. En cumplimiento de este principio, el programa actualizaría la pantalla, tras cada cambio que Ud. realice. Sin em-bargo se demoraría varios segundos, cuando el contenido de la pantalla es complejo; por tal razón y por eficiencia, no se actualiza el contenido de la pantalla en cada cambio.

Si por ejemplo, mediante la función de lupa (ver abajo) la pantalla es visible sólo parcialmente; entonces, por medio de este submenú se puede obtener nuevamente una vista completa. El factor de Zoom es regulable. Una manera esencialmente sencilla para obtener la vista completa es medi-ante la la tecla [Esc]. Al pulsar la tecla [Esc] se consigue una vista completa con el factor de Zoom regulado mediante este submenú. Con la tecla [F2] se obtiene una actualización de la pantalla, sin que las coordenadas ni el factor de Zoom se modifiquen.


7.5.2 Submenú "Color de relleno"

Al calcular con el modo "Fundación aislada", puede adicionar al achurado un color, para la vista en planta del sector admisible. Active en el sector "Mostrar zona comprimida" la casilla "color" y elija el color deseado con el botón "editar". Además puede cambiar el color de la fundación en la presentación del sistema y en el diagrama de esfuerzos.

Con este submenú, para el modo de cálculo "Fundación múltiple", Ud. puede hacer que el fondo del diagrama presión/asentamiento sea mostrado en color. En lugar de que se muestre "Mostrar zona comprimida", este sector se mostrará con el rótulo "Color del diagrama".

7.5.3 Submenú "Zoom de hoja"

Al pulsar en los dos puntos contrarios de una diagonal, esta región de la pantalla se agrandará para que los detalles puedan ser reconocidos más fácilmente. Una ventana de información, le dará de-talles sobre la activación y posibilidades de la función zoom de hoja.

7.5.4 Submenú "Tipo de fuente en leyendas"

Con este submenú se puede cambiar a otro tipo de fuente True-Type. En el cuadro de diálogo se mostrarán todos los tipos de fuente True-Type disponibles.

7.5.5 Submenú "Márgenes y bordes"

El programa dibuja automáticamente líneas delgadas como bordes de corte en la página, que se requieren en el caso de usar un ploter con rollo de papel. Con los "Márgenes de página" (véase el submenú "Formato de presentación / Formato de hoja") se define la posición de los márgenes de la hoja como distancia respecto a los bordes de corte. Al desactivar las casillas "con márgenes" y "con bordes" se eliminan las líneas respectivas de la representación gráfica.

7.5.6 Submenú "Color y grosor de pluma"

Con el fin de mejorar la claridad de los gráficos, pueden editarse las propiedades de las líneas para

varios elementos de los gráficos:


Ud. puede cambiar el ancho de pluma para los elementos mostrados en el cuadro de diálogo y ajustar el color de la pluma o relleno , tras presionar el botón con la descripción del elemento. Adicionalmente, se puede definir el trazo para las curvas de falla y asentamiento.

En impresoras blanco y negro (por ejemplo. impresoras laser), se verán los colores en correspondencia con la escala de grises. Elementos gráficos que empleen colores muy tenues sedificiles de reconocer. En estos casos, es aconsejable cambiar tales colores por otros más oscuros

rán

7.5.7 Submenú "Barra de herramientas Mini-CAD"

Utilizando este submenú usted puede agregar textos a los gráficos, y añadir líneas, círculos, polígonos,e imágenes (por ejem. Archivos en formatos BMP, JPG, PSP, TIF, etc.). Aparecerá un menú, cuyos íconos y modo de uso están explicados en el manual "Mini-CAD".

Los elementos creados con "Mini-CAD" están basados en el formato de hoja (en [mm]). Esto hace que haya independencia del sistema de coordenadas y lo mantiene siempre en la misma posición de la página. Debe elegir este submenú si es que quiere colocar información general en el dibujo (por ejemplo el logo de la firma, número de informe, número de plano , sello, etc.). Una vez que haya guardado la información de encabezamiento al disco (véase manual "Mini-CAD"), puede utilizarlo en sistemas completamente diferentes (con diferentes sistemas de coordenadas). La información de encabezamiento aparecerá exactamente en la misma posición de la página, lo que simplifica sustancialmente la creación de información general de la página.

7.5.8 Submenú "Barra de herramientas y estado"

Al iniciar el programa usted encontrará una barra de herramientas horizontal estándar en la parte superior. Si usted prefiere, puede cambiar el lugar de esta barra de herramientas y desplazarla por ejemplo para utilizarla como ventana popup de varias columnas. Estos íconos también pueden ser desactivados.

En la parte inferior de la pantalla aparece siempre una barra de estado, de la que puede obtener más información. También se puede activar o desactivar esta barra de estado. Las opciones se guardarán en el archivo "GGU-FOOTING.ALG" (véase el submenú "Preferencias de gráfi-cos/Guardar preferencias de gráficos") y son activadas nuevamente al iniciar el programa.


Al pulsar sobre los íconos en la barra de tareas, Ud. tendrá acceso directo a la mayor parte de las funciones del programa. La función de cada ícono aparece al pasar el Mouse ligeramente sobre éste. Algunas funciones no pueden ser activadas desde los menús ó ítems de menú normales.

"Página siguiente" / "Página previa" A través de estos íconos podrá pasar de página en la presentación tabular, tanto adelante como atrás.

"Seleccionar página" Si está en la presentación tabular, con este ícono podrá saltar a una página específica o retornar a la presentación normal, osea, a los gráficos .

"alejar" Si realizó un acercamiento previo en la imagen, presione este ícono para volver a la vista completa.

"Zoom (-)" / "Zoom (+)" Con estas funciones podrá acercar o alejar partes de la imagen, al pulsar con el botón izquierdo del ratón.

"Copiar selección" Utilice esta herramienta para seleccionar algún sector específico del gráfico y copiarlo en otro-documento, por ejemplo en su reporte. Obtendrá una ventana de información y entonces podrá marcar una selección, que podrá ser copiada en el portapapeles o guardada en un archivo.

"Color / Achurado" Es posible activar en secuencia cuatro ajustes de color posibles. La presentación en colores sólidos está predeterminada, con la siguiente pulsación se activará la presentación achurada, seguidamente achurada y coloreada. Con la cuarta pulsación no se toma ni el color ni el achurado. De continuar pulsando, se inicia nuevamente el proceso.

"Deshacer mover objeto" Si es que ha movido previamente una leyenda ([F11] ó "Formato de presentación / Mover objetos"), con este símbolo Ud. puede deshacer este último movimiento.

"Restaurar mover objeto " Si es que aplicó el símbolo de deshacer, puede restaurar tal movimiento con este ícono.

7.5.9 Submenú "Importar preferencias de gráficos"

Ud. puede recargar en el programa un archivo, que haya sido guardado bajo el submenú "Preferencias de gráficos / Importar preferencias de gráficos". Entonces sólo las opciones correspondientes serán actualizadas.


7.5.10 Submenú "Guardar preferencias de gráficos"

Algunas de las preferencias existentes bajo el submenú "Preferencias de gráficos", se pueden grabar en un archivo. Si Ud. graba este archivo con el nombre "GGU-FOOTING.ALG" en el mismo directorio que el del programa, entonces estos datos serán cargados por el programa en la siguiente sesión y no deberán ingresarse nuevamente.

7.6 Menú ?

7.6.1 Submenú "Derechos reservados"

La información de derechos de autor, derechos reservados y la versión del programa puede ser consultada en esta ventana.

El botón "Sistema" muestra información de la configuración de su computadora y de las carpetas usadas por GGU-GABION.

7.6.2 Submenú "Ayuda"

Se ingresa a la ayuda online para el programa GGU-FOOTING utilizando un explorador local (Ej. MS Internet Explorer). La función de ayuda puede ser ejecutada con la tecla de función [F1].

7.6.3 Submenú "GGU en la web

Este es un vínculo directo con la página web de GGU Software: www.ggu-software.com. Acá podrá revisar las ultimas versiones de los programas y descargar aquellas que le interesen.

Si es que Ud. deseara informarse sobre las innovaciones en nuestros programas, por favor regístrese para recibir novedades en nuestra base de datos ,en la siguiente página web: http://kbase.civilserve.com.

7.6.4 Submenú "GGU Soporte" Este submenú es un acceso directo al área de soporte técnico en la página web www.ggu-software.com.

7.6.5 Submenú "¿Qué es lo nuevo?"

Usted podrá ver información sobre los últimos cambios al programa en comparación con versiones anteriores.

7.6.6 Submenú "Configuración de idioma"

Con este submenú Ud. puede seleccionar el idioma (alemán, inglés ó español) para la representación de los gráficos y de los menús. Elija uno de los idiomas de la ventana mostrada a continuación y confirme mediante el botón OK.


8 Consejos útiles

Usted puede recorrer de una página a otra utilizando los controladores de cursor del teclado o las teclas [Page up] y [Page down]

Al presionar el botón derecho del ratón en cualquier lugar de la pantalla, aparecerá un menú con las principales opciones del programa .

Haciendo doble clic sobre las leyendas, diagramas o elementos de Mini-CAD, puede acceder directamente al editor correspondiente y editar las propiedades.

Haga clic y mantenga presionada la tecla [Ctrl] para activar la función de zoom. El programa hará un zoom sobre el área seleccionada.

Es posible acceder a distintas funciones del programa directamente mediante el teclado. A con-tinuación se indican los comandos asignados:

• [Esc] actualiza el contenido de la pantalla y asigna el tamaño de hoja al formato A3. Este comando es muy útil si usted, por ejemplo, realizó un zoom en un sector determinado y luego quiere volver rápidamente a la vista completa.

• [F1] abre el archivo de ayuda.

• [F2] actualiza la pantalla sin alterar la escala actual.

• [F3] abre el submenú "Editar / Datos del sistema".

• [F5] abre el submenú "Sistema / Calcular".

• [F6] abre el submenú "Sistema / Optimizar ancho de la fundación".

• [F11] abre el submenú "Formato de presentación / Mover objetos".


9 Indice

5

5°-Condición, activar comprobación ........15

A

Achurado, activar/desactivar.....................76 Achurado, definir para cargas ...................66 Achurado, definir para el suelo .................64 Achurar, área admisible ............................62 Alturas absolutas, activar aplicación.........46 Alturas absolutas, ingresar para nivel

freático/base de fundación.....................55 Ancho de berma, definir............................13 Ancho de la fundación, optimizar .............60 Anchos de núcleo, representar en vista en

planta.....................................................26 Angulo de fricción interna , definir...........17 Ángulo de talud, definir ............................13 Angulo de torsión, mostrar valores en

leyenda ..................................................68 Archivo, colocar nombre en la leyenda.....67 Area admisible, Achurar ...........................62 Area equivalente A', representar en vista de

planta.....................................................26 Asentamiento, representar en los puntos

característicos........................................63 Asentamientos, calcular para cargas

permanentes ..........................................21 Asentamientos, mostrar en los puntos

característicos........................................68 Asentamientos, mostrar en tabla de

resultados ..............................................67 Asentamientos, representar como curvas ..62 Asignar nombre del proyecto, ingresar .....54

B

Barra de estado..........................................75 Barra de herramientas y estado, submenú.75 Base de datos.............................................77 Base de la fundación, definir.....................13 Berma, Configurar rótulo ..........................10 Bermas, colocar rótulo ..............................66 Bermas, definir..........................................58 Bordes de corte..........................................72 Bordes de corte, insertar/suprimir .............73

C

Cálculo de asentamientos, fundamentos ...44 Cálculo de esfuerzos .................................44 Cálculo, interrumpir ..................................60 Capas de suelo, definir/eliminar................18 Carga característica ...................................41 Carga distribuida última, representar ........62

Carga puntual última, representar .............62 Carga última, determinación .....................41 Carga, elegir como valor de referencia .....46 Cargas distribuidas, definir .......................57 Cargas distribuidas, influencia en el cálculo

...............................................................39 Cargas distribuidas, mostrar leyenda.........70 Cargas, colocar en la prepresentación del

sistema...................................................66 Caso de carga, cambiar bajo el concepto de

factores parciales de seguridad..............59 Caso de carga, cambiar bajo el factor global

de seguridad ..........................................46 Caso de carga, seleccionar ........................12 Coeficiente de balasto, representar como

curva......................................................62 Coeficiente de capacidad de carga ............38 Coeficiente de corte, elegir como valor de

referencia...............................................46 Coeficiente de forma para fundaciones

corridas..................................................38 Coeficiente de profundidad, activar ..........14 Coeficiente de profundidad, emplear en el

ejemplo..................................................27 Coeficientes de inclinación de base ..........39 Coeficientes de inclinación de carga .........38 Coeficientes de inclinación de terreno ......38 Coeficientes de profundidad , definición ..39 Cohesión , definir ......................................17 Color de zona comprimida,

activar/modificar ...................................63 Color del sector admisible, activar/modificar

...............................................................63 Color, activar/modificar para la zona

comprimida ...........................................63 Color, cambiar para la fundación ..............73 Color/Achurado , definir para el suelo ......64 Color/Achurado, activar/desactivar...........76 Color/Achurado, definir para cargas .........66 Colores/Plumas, definir para los elementos

gráficos..................................................74 Concepto de factores de seguridad, elegir.30 Configuración de idioma.......................6, 77 Configuración de impresora ......................50 Configurar impresora ................................51 Copiar sector .............................................53 Copiar selección ........................................76

D

Datos de proyecto......................................75 Decremento, para la reducción del ángulo de

fricción interna ......................................15 Desplazamiento de la pantalla...................78 Diagrama de esfuerzos, activar

representación a colores ........................64


Diagrama de esfuerzos, activar representación con colores ....................64

Diagrama de esfuerzos, mostrar ................69 Diagrama Presión / Asentamiento , activar

fondo en color .......................................73 Diagrama Presión/Asentamiento, comentar

líneas .....................................................67 DIN 1054 ..................................................41 DIN 4017 ..................................................38 DIN 4019 ..................................................44 DXF-Exportar ...........................................52 DXF-Importar .............................................5

E

Ejes fijos, activar.......................................61 Ejes fijos, definir .......................................71 Ejes, diagrama Presión/Asentamiento.......61 Encabezado de página, tabla de resultados48 Espiral logarítmica, en la falla...................39 Espiral logarítmica, mostrar ......................10 Espiral logarítmica, mostrar valores en

leyenda ..................................................68 Espiral logarítmica, mostrar valores en tabla

de resultados..........................................67 Espiral logarítmica, representar en el sistema

...............................................................65 Espiral logarítmica, rotular........................10 Esquema, tabla de resultados ....................48

F

Factor de uso .............................................42 Factor parcial de seguridad, definir...........13 Factores parciales de seguridad, adopción

automática .............................................12 Falla, mostrar ............................................10 Formato de hoja ........................................71 Formato EMF............................................53 Fuente True-Type......................................73 Fuerza horizontal en relación a la fuerza

vertical, definir ......................................14 Fuerza horizontal, definir para fundación

aislada....................................................56 Fuerza horizontal, definir para la fundación

aislada....................................................22 Fuerza vertical, definir para fundación

aislada....................................................56 Fuerza vertical, definir para la fundación

aislada....................................................22 Función zoom de hoja ...............................73 Fundación, cambiar color de relleno.........73 Fundación, definir ...............................16, 22

G

GGUCAD, imprimir archivo ....................52 GGUMiniCAD, imprimir archivo.............53

Gráfico de sistema, activar representación con colores ............................................64

H

Hojear en tabla de resultados ....................49

I

Imprimir, gráfico .......................................51 Imprimir, mútiples archivos ......................53 Imprimir, Sector ........................................53 Imprimir, tabla de resultados.....................51 Inclinación de la base, definir ...................14 Información de sistema .............................77 Información general de hoja......................75 Instalación ...................................................5

L

Levantamiento de Fundación, cálculo.......44 Levantamiento de la fundación, mostrar

como resultado ......................................23 Leyenda, mover con el ratón .....................72 Llave............................................................5 Lo que se vé es lo que se obtiene ..............72 logo de Firma ............................................75

M

Magnitud de fuerza, representar en vista de planta .....................................................26

Manual de ingeniería geotécnica...............44 Márgenes de página.............................72, 73 Menú de contexto......................................78 Metafile, imprimir .....................................53 Métodos de aproximación, diagrama

Presión/Asentamiento............................61 Mini-CAD, imprimir archivo ....................53 Mini-CAD, utilizar ....................................75 Modo de cálculo, Explicaciones..................5 Módulo de balasto, mostrar en tabla de

resultados ..............................................67 Módulo de elasticidad, ingreso en lugar del

módulo edométrico................................17 Módulo de Poisson , definir ......................17 Módulo edométrico , definir......................17 Momento, definir para fundación aislada..56 Momento, definir para la fundación aislada

...............................................................22

N

Nivel freático, definir ................................13 Nivel freático, suprimir de la presentación

del sistema.......................................66, 69 Nombre de proyecto, representar ..............67 Nombre de suelos, mostrar en el sistema ..10


Nombres de suelo, mostrar en diagrama de esfuerzos ...............................................69

Nombres de suelo, representar en el sistema...............................................................65

Norma danesa......................................27, 39 nue, definir ................................................17 Numeración de página, automatizar..........50 Numeración de páginas, automáticamente 49

O

Objeto, mover con el ratón........................72 Objetos, cambiar el tamaño con el ratón9, 72 Objetos, mover con el ratón ........................9

P

Páginas en tabla de resultados...................75 Peso específico del suelo , definir .............17 Peso propio, Fundación.............................22 Pie de página, tabla de resultados .............48 Plumas, editar............................................74 Portapapeles ..............................................52 Precarga, consideración de........................18 Precarga, definir ........................................14 Presentación, gráficos de sistema..............75 Presión de carga, limitar............................15 Presión de contacto última, representar.....62 Presión superpuesta, reducir .....................18 Presiones de carga, influencia en el cálculo

...............................................................39 Presiones en las esquinas, representar en

vista de planta........................................26 Profundidad de desplante, fundación ........38 Profundidad límite de cálculo, cálculo para

múltiples esfuerzos................................45 Profundidad límite de cálculo, elegir forma

de cálculo ..............................................18 Profundidad límite de cálculo, mostrar en

tabla de resultados.................................67 Profundidad límite de cálculo, mostrar

valores de cálculo en diagrama de esfuerzos ...............................................69

Profundidad límite, representar como curva...............................................................62

Profundidades de capa, introducir.............17 Programa, Información .............................77 Programa, innovaciones ............................77 Programa, Preferencias .............................76 Promediación, angulo de fricción interna .40 Promediación, propiedades del suelo ........39 Propiedades de suelo, definir ....................17 Propiedades del suelo, representar leyenda

...............................................................64 Protección de copia .....................................5 Protección de Licencia ................................5 Puntos característicos, representar en vista

de planta ................................................26

R

Relación carga viva/carga total .................15 Relación fuerza horizontal / fuerza vertical

...............................................................14 Resistencia al corte de los suelos, considerar

...............................................................27 Resistencia contra la falla de capacidad de

carga, determinación .............................41 Resultante, identificar................................26

S

Sector admisible, activar/cambiar color ....73 Seguridad al deslizamiento, verificar ........56 Seguridad contra la falla de capacidad de

carga, calcular .................................33, 60 Seguridad contra la falla de capacidad de

carga, definir ...................................13, 31 Seguridad contra la falla de capacidad de

carga, fundamentos de cálculo ..............38 Seguridad contra la falla de capacidad de

carga, principios de cálculo...................41 Semiespacio, elastico-isotrópico ...............44 Smarticons, submenú ................................75 Sobrecarga, definir para capacidad de

carga/asentamiento ................................14 Sobrecarga, definir sobre la berma............58 Sobrecarga, elegir como valor de referencia

...............................................................46 Subíndices G/Q .........................................41 Suelo, activar desactivar Color/Achurado.76 Suelo, definir Color/Achurado ..................64 Superficie de falla, determinar ..................39

T

Tabla de resultados, impresión a gráfico...48 Tabla de resultados, impresión en ASCII..50 Tabla de resultados, resultados de cálculo 67 Teclas de función ......................................78 Teoría del semiespacio elástico-isotrópico44 Tipo de fuente, seleccionar .......................73 Traducción ................................................77

V

Valores por defecto, para todos los elementos gráficos.................................70

Ventana de edición, tabla de resultados ....50 Verificación al punzonamiento, activar.....15 Verificación de la capacidad de carga, elegir

combinación de carga............................21 Vista en planta de la fundación, activar ....63

W

WIBU-BOX/WIBU-Codemeter..................5


Z Zona comprimida, activar/cambiar color ..73 Zoom, factor para vista completa ..............72


Documents

Cálculo de Fundaciones según la DIN 4017 y DIN 4019 GGU