Upload
vukiet
View
220
Download
4
Embed Size (px)
Citation preview
Classified Criminal Appeals
Bulletin 1998
Prosecutions Division
Department of Justice
Hong Kong Special Administrative Region
ccab 1998
(i)
A DIGEST OF
HONG KONG CRIMINAL APPEAL CASES
1998
Compiled and Edited by
Eddie SEAN, Senior Government Counsel,
based on 12 issues (Jan. - Dec. 1998) of Criminal
Appeals Bulletins published by the Prosecutions
Division of Department of Justice,
Hong Kong Special Administrative Region.
ccab 1998
(ii)
INTRODUCTION
In his introduction to his Digest of 1986-1989, ADDISON J., as he then was, indicated that he was leaving Hong Kong. Like many colleagues, I found his Digest most useful and was disappointed that ADDISON's Digest could not be continued.
As the monthly Criminal Appeals Bulletins published by the Criminal Appeals Unit of our Department summarised judgements of significance, in mid 1990, I decided to classify those Bulletins from the January 1989 issue onwards. The old Classified Appeals Bulletin was first published in May 1990.
In May 1998, I revised the loose-leaf format and published the 1996-97 edition. I later did one for 1993-95, one for 1989-92 and this one is for 1998. I plan to do one in the beginning of every year as from now.
Some cases appear in more than one chapter as they touch on more than one subject. As a token of respect to the original editors of the Criminal Appeals Bulletin, I have decided not to delete or alter the contents. As a result, for a particular subject, you may have one or 2 paragraphs in a case digest which do not relate to that subject. I hope you could bear with that.
I certainly could not have done this all on my own. The original editors of the Criminal Appeals Bulletin wrote the contents and I just put different paragraphs into place. Many colleagues helped. Ms. Maggie LAW and Ms. Dora FUNG, personal secretaries, Mr. Thomas TSANG, Ms.Phoebe KANG, Ms Jojo Mo, Legal Trainees, and a few others who prefer to remain nameless, all put in long hours
Eddie SEAN
January 1999
ccab 1998
(iii)
Table of Contents
Subject Headings
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page (iv) - (v)
Subject Index
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page (vi) - (xix)
Words and Phrases
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page (xx) - (xxi)
Digest of Cases
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page 1 - 148
ccab 1998 subjects
(iv)
��������
Page No
Appeal / Procedure ...................... 1
BOR ............................................. 3
Bribery / Corruption / ICAC........... 5
C & E............................................ 7
Character ..................................... 9
Charge / Indictment / Summons / Amendments .............................. 13
Conspiracy ................................. 17
Corroboration ............................. 17
Costs .......................................... 18
Counsel ...................................... 21
Dangerous Drugs ....................... 24
Disclosure .................................. 26
District Court .............................. 26
Environmental Protection ........... 27
Evidence .................................... 30
Experts ....................................... 32
Gambling.................................... 33
Homicide .................................... 34
Identification ............................... 34
Joinder / Severance ................... 35
Judge / Direction / Discretion /
Summing Up .............................. 36
Leave (CFA)............................... 40
Lies............................................. 42
Magistrate .................................. 44
Obscene Articles ........................ 48
OSCO......................................... 48
Page No
Plea ............................................50
Practice & Procedure..................51
Prosecutor / Prosecutions...........63
Proviso........................................65
Road Traffic ................................66
Sentence Quantum Arms & Ammunition ................ 68
Assault / Wounding ................. 68
Blackmail................................. 70
Bribery / Corruption / ICAC...... 71
C & E ...................................... 74
Dangerous Drugs .................... 77
Environmental Protection ........ 94
Explosive / Explosion .............. 94
False Instruments ................... 95
Foreign Exchange ................... 97
Forging Bank Note .................. 98
Homicide ................................. 99
Immigration ........................... 100
Kidnapping ............................ 104
Obscene Articles................... 105
Road Traffic .......................... 109
Robbery ................................ 112
Sexual Offence ..................... 115
Theft / Handling / Deception.. 119
Triad...................................... 123
Vice....................................... 123
Sentence (Principles)................125
Sexual Offence .........................140
ccab 1998 subject index
(v)
Page No
Statement / Admissions /
Voire Dire ................................. 141
Stay of Proceedings ................. 142
Telecommunication .................. 144
Page No
Theft / Handling / Deception ......144
Verdict ......................................145
Witness.....................................147
ccab 1998 subject index
(vi)
����������
Page
APPEAL/PROCEDURE
Appeal after guilty plea/Accused admitting false set of facts/Appeal to be allowed if doubts exist/No duty on court to decide if Appellant had committed some other offence .......................................................................... 1
Review of magistrate/Time limits/Effect of limitations in different ordinances considered...................................... 1
BOR
Extent of court’s duty to direct child witness to tell truth/Section 4 Cap 8 not invalid under ICCPR/Procedure for admissibility of video-recording considered/Appeals to be prosecuted timeously/Observations on duty of counsel to sign notice of motion ........................................................................ 3
BRIBERY/CORRUPTION/ICAC
Section 13 POBO/Abrogation of common law privilege against self-incrimination/Resolve of community to combat corruption vigorously/Comments on need to identify points of law allegedly deserving of certification ............................................................................................................................................................... 5
Public servant accepting an advantage/Capacity not to be equated with duty/Off-duty police officer acting as protector of business establishments/Status examined .......................................................................................... 6
C & E
Not necessary to identify person assisted when contravention of s 18A Cap 60 alleged/Requirements of District Judge giving Reasons for Verdict/Not necessary for judge to state he has directed himself on lies/Drawing of adverse inference where accused declines to testify ........................................................................ 7
Attempting to import goods to which forged trade marks applied/Goods seized at Hung Hom Cargo Yard/Whether goods in transit .................................................................................................................................. 8
CHARACTER
Good character/No specific direction by judge sitting alone/Assumption that good character given due weight in absence of contrary indication................................................................................................................... 9
Cross-examination on bad character/Leave to cross-examine desirable/Questions about acquittal/Absence of directions on bad character/Counsel’� duty where trial judge fails to give direction to jury on
ccab 1998 subject index
(vii)
law/Compelling prosecution case necessitates scrupulous fairness and impartiality/ Inappropriate interruptions ............................................................................................................................................................ 10
Magistrate not directing himself on relevance of good character of accused/Such direction sometimes appropriate .............................................................................................................................................................. 11
Character directions/Rigid regime applicable in England not relevant/Wide margin of assessment in trial judge/Ultimate test of whether summing-up fair and balanced ............................................................................... 11
CHARGE/INDICTMENT/SUMMONS/AMENDMENTS
Amendment of charge proper after departure of witness/No injustice in refusal to stay proceedings/Discrepancies in original statements not apparent from certified translations .................................... 13
Possession of arms/Section 13 Cap 238/Whether duplicity/Guilt established in two different ways/Standard majority direction insufficient/Necessity for jury to be directed that at least five must be sure guilt established on one or other evidential basis/No miscarriage of justice/Proviso ...................................................... 13
Traffic summonses/Failure to allege particulars not fatal/Mistake particularization of location and date not sufficient to vitiate conviction................................................................................................................................. 14
Guilty plea in magistracy/Prosecution amending charge and seeking transfer to District Court/Powers of prosecuting authority/Effect of s 19 Cap 227.......................................................................................................... 15
Acts tending to pervert the course of public justice/Drafting of charge .................................................................. 16
CONSPIRACY
Co-conspirators rule/Admissibility of evidence/Acts and declarations made in pursuance of common
purpose.................................................................................................................................................................... 17
CORROBORATION
Sexual case/Distress as corroboration/Distress and identity considered ................................................................. 17
COSTS
Acquittal after trial by jury/Refusal of costs order/No basis for appeal to Court of Appeal ................................... 18
Obscene article offences require deterrent sentences/Costs not to be used to punish third party/Prison term not to be increased because of unwillingness to pay costs/Disparity in sentencing undesirable ............................. 18
Costs in Criminal Cases Ordinance/Ordinance not retrospective/Costs not recoverable where offence occurred prior to effective date of Ordinance ......................................................................................................... 20
ccab 1998 subject index
(viii)
COUNSEL
Cross-examination on bad character/Leave to cross-examine desirable/Questions about acquittal/Absence of directions on bad character/Counsel’s duty where trial judge fails to give direction to jury on law/Compelling prosecution case necessitates scrupulous fairness and impartiality/ Inappropriate interruptions ............................................................................................................................................................ 21
Counsel wrong to appeal to sympathetic emotions of the jury/Jury not concerned with matters of sentence.......... 22
Counsel not challenging post records of caution/Effect of evidence not appreciated/Flagrantly incompetent advocacy ................................................................................................................................................................. 22
Impropriety of counsel interrupting summing-up to correct direction on law/Time for intervention/Mistake of fact to be immediately corrected ......................................................................................................................... 23
Accused not testifying/Terms of legal advice on giving evidence/Practice of accused endorsing brief to indicate understanding to be encouraged/Unwarranted attack on trial counsel ....................................................... 23
Counsel discussing case with another judge/Counsel wrong to seek to influence court by reference to view of another judge/Counsel not to refer to judge in familiar terms in formal hearing ................................................ 24
DANGEROUS DRUGS
Discharge at trial on counts of trafficking in dangerous drugs/When accused in airport transit/Section 4 Cap 134 covers drugs in transit/Section ......................................................................................................................... 24
DISCLOSURE
Disclosure by prosecution/Test in Keane applied ................................................................................................... 26
DISTRICT COURT
Duties of District Judge/Evaluation of weaknesses in prosecution case/Judge having heard the evidence ............. 26
ENVIRONMENTAL PROTECTION
Noise Control Ordinance/Objectives of legislation/Strict liability.......................................................................... 27
Noise abatement notice/Whether notice ultra vires/Scope of authority of Noise Control Authority under Noise Control Ordinance......................................................................................................................................... 28
Noise abatement notice/Discharge upon compliance/Notice not of perpetual validity/Mere creation of excessive noise not an offence ................................................................................................................................ 29
EVIDENCE
Absent evidence/Whether fair trial possible/Conjecture as to relevance/Evidence overwhelming ......................... 30
ccab 1998 subject index
(ix)
Admissibility of evidence obtained by trick/Police pretending to be cell-mates/Police acting as eavesdropping spectators/Trial judge’� refusal to exclude evidence....................................................................... 31
Magistrate evaluating evidence/Realistic approach of appellate court/Criteria applicable to consideration of discrepancies ........................................................................................................................................................... 32
EXPERTS
Questions by court/Magistrate asking over 90% of questions/Interventions prevented fair trial/Need to establish status of expert ......................................................................................................................................... 32
GAMBLING
Gambling authorization/Approach of court to requirement that issuing superintendent should have reasonable suspicion/Inconceivable that authorization would be signed in absence of reasonable suspicion/Effect of gambling authorization............................................................................................................. 33
HOMICIDE
Alternative verdict of manslaughter not left to jury/No duty on judge to raise every conceivable verdict/Possible line of complaint if manslaughter wrongly left to jury.................................................................. 34
IDENTIFICATION
When Turnbull direction required/Defence of concoction or mistake .................................................................... 34
JOINDER/SEVERANCE
Robbery charge and related imitation firearm charge wrongly severed/Accused subjected to two trials on practically same facts/Practice not to be repeated/Duty on magistrates to be vigilant to enquire into reasons for severance if charges apparently closely linked .................................................................................................. 35
JUDGE/DIRECTION/DISCRETION/SUMMING UP
Unrepresented accused calling co-accused to testify/Co-accused giving damaging testimony/Extent of duty of judge to advise accused upon calling co-accused ............................................................................................... 36
Reasons for sentence/Duty on judge to provide clear reasons/Loss of time normal if appeal unmeritorious.......... 37
Judge’� extensive interruptions/Judge not required to remain silent and watch justice miscarry/Judge may
intervene to ensure trial is fair and efficient ............................................................................................................ 37
Case to answer/Judge stopping case/Importance of protection of trial by jury/Judge must not usurp function of jury...................................................................................................................................................................... 38
Clumsy and inappropriate language by trial judge/Not all such language amounts to material
ccab 1998 subject index
(x)
irregularity/Application of proviso.......................................................................................................................... 38
Judge must not place witness in special position/Witness to remain in reach of jury’� criticism ............................ 39
LEAVE (CFA)
Application for leave to appeal/Very heavy burden on applicant/CFA not a second court of criminal appeal ....... 40
Point of law of great and general public importance/Point must be at least reasonably arguable ........................... 40
Leave to appeal on basis of substantial and grave injustice/True meaning of second limb of s 32(2) Cap 484/Primary role of CFA to resolve real controversy on points of law of great and general importance/Second limb on residual safeguard for rare cases................................................................................. 40
Court of Appeal granting certificate/Whether Appeal Committee required to grant leave/Answer to certified point plain and obvious ........................................................................................................................................... 41
LIES
Evidential status of lies/Guidelines on directions to be given to jury on lies/Direction to jury on flight ................ 42
MAGISTRATE
Young offender sentenced with co-accused in magistracy/Magistrate declining to remit case to juvenile court/Magistrate acting within his powers............................................................................................................... 44
Section 119(1) Cap 227/No power on appeal to make primary findings of fact/Remitting case to magistrate ....... 44
Interventions by magistrate/Questions to be asked on appeal ................................................................................. 44
Magistrate inviting counsel to submit on only one issue/Magistrate convicting on basis of other issues/ Situation not remedied by review/Limit to reliance to be placed upon demeanour................................................. 45
Two sets of reasons for conviction/Difference in reasoning/Impression that court uncertain ................................. 46
Questions by court/Magistrate asking over 90% of questions/Interventions prevented fair trial/Need to establish status of expert ......................................................................................................................................... 46
Magistrate asking prosecutor to call further evidence/Duty of prosecutor to call evidence at appropriate time ......................................................................................................................................................................... 47
OBSCENE ARTICLES
Publishing obscene articles/Posting of pictures on Internet/Whether Article /Whether
�ublication /Whether publication to public or section of the public ...................................................................... 48
ccab 1998 subject index
(xi)
OSCO
Restraint orders/Conditional intention to charge not sufficient under s 14 OSCO/Settled intention required to ground restraint orders ........................................................................................................................................ 48
PLEA
Appeal after guilty plea/Plea entered after adverse ruling on voire dire/Admitted facts supported charge............. 50
Appeal against conviction after guilty plea/Plea related to concern over baby/Accused must enter plea voluntarily ............................................................................................................................................................... 50
PRACTICE & PROCEDURE
English �ACE rules not applicable to Hong Hong/ Departure from 1992 Rules does not automatically
render evidence inadmissible .................................................................................................................................. 51
Guilty plea in magistracy/Prosecution amending charge and seeking transfer to District Court/Powers of prosecuting authority/Effect of s 19 Cap 227.......................................................................................................... 51
Mitigation involving sensitive material/Hearing in open court not in public interest/Chambers hearing for sensitive material only/Advance notice to be given to court/No direct reference to be made by judge to sensitive material heard in chambers....................................................................................................................... 53
Trial proceeding in absence of accused/Addition of new charge/Factors to be considered in exercise of discretion whether to proceed ................................................................................................................................. 54
Challenge to extension of time by single judge/Community service order passed on sex offender/Gravity of indecent assaults upon child/Custodial sentence required....................................................................................... 55
Application of s.27 of OSCO/Enhanced sentencing for organized crime/Guidelines for enhancement of sentence/Leaving lesser charge on the court file ..................................................................................................... 57
Role of appellate court hearing appeal from magistracy ......................................................................................... 58
Impropriety of counsel interrupting summing-up to correct direction on law/Time for intervention/Mistake of fact to be immediately corrected ......................................................................................................................... 58
Letter of request/Evidence obtained abroad/Procedures to be followed/Nature of deposition/Prosecutor from Hong Kong not to act as examiner for purposes of taking evidence............................................................... 59
Reference by prosecutor to failure of accused to testify/ Submissions of law and fact distinguished/Breach of s 54(1)(b) Cap 221 does not automatically necessitate retrial/Single judge able to ignore improper comment.................................................................................................................................................................. 61
PROSECUTOR/PROSECUTIONS
Mitigation involving sensitive material/Hearing in open court not in public interest/Chambers hearing for
ccab 1998 subject index
(xii)
sensitive material only/Advance notice to be given to court/No direct reference to be made by judge to sensitive material heard in chambers....................................................................................................................... 63
PROVISO
Clumsy and inappropriate language by trial judge/Not all such language amounts to material irregularity/Application of proviso.......................................................................................................................... 65
Certificate of law/Applicant not suggesting law misunderstood/Whether appropriate to certify where law misapplied to facts................................................................................................................................................... 65
ROAD TRAFFIC
Traffic summonses/Failure to allege particulars not fatal/Mistake particularization of location and date not sufficient to vitiate conviction................................................................................................................................. 66
Careless driving/Magistrate relying on own knowledge of road layout/Such knowledge not judicial notice/Fundamental error by court .......................................................................................................................... 67
SENTENCE QUANTUM
Arms & Ammunition
Armed robbery/Use of firearm to resist arrest/Gravity of offences ......................................................................... 68
Assault/Wounding
Assault on police/Drunken defendant/Such assaults deserve custodial sentences................................................... 68
Hospital order without limit of time/Experts unsure as to period of treatment required/Release after consideration by Mental Health Tribunal................................................................................................................ 69
Fine/Lawyer of accused inviting court to impose financial penalty/Obligation on accused to provide information to court on his financial position/Court entitled to assume reasonable fine within capacity to pay........................................................................................................................................................................... 69
Blackmail
Blackmail/Threat to contaminate foodstuffs/Seriousness of offence/Lay in threat/Sentence required to punish and to deter/No need for Newton enquiry if mitigation far-fetched/Sentence for assault on police
officer...................................................................................................................................................................... 70
Bribery/Corruption/ICAC
Illegal electoral practices/Corrupt and Illegal Practices Ordinance/Gravity of offence/Imprisonment necessary as deterrent/Need to protect international reputation/Sentencing guideline............................................ 71
Accepting an advantage/Private sector corruption as serious as public sector corruption/Dangers of spread
ccab 1998 subject index
(xiii)
of local corruption/ Meritorious record of Appellant relevant ................................................................................ 72
Offering advantage to public servant/Community service order �ubstituted with imprisonment/Sentencing
considerations.......................................................................................................................................................... 73
C & E
Forged trade mark offences/Aggravating factors/Adverse effect on international reputation of Hong Kong/Calculation of fines ....................................................................................................................................... 74
Possession of infringing discs/Gravity of copyright offences/ Comments upon training centre.............................. 75
Forfeiture proceedings/Sole obligation on applicant to show goods liable to forfeiture/Claimant acquitted after no evidence offered/Acquittals a formality not related to merits/Forfeiture open after acquittal at trial......... 75
Copyright offences/Need for deterrence/Quantity of infringing discs a relevant factor .......................................... 77
Dangerous Drugs
Drug addict/Suspended sentence of imprisonment/Condition of residence in treatment home/Breach of condition after alleged cure/Activation of sentence ................................................................................................ 77
Two counts of trafficking in dangerous drugs/Counts related to drugs found on accused when arrested and when premises searched/Court right to aggregate amount of drugs in determining starting point .......................... 78
Not appropriate to adhere to strict mathematical calculation in fixing starting point/Adding two quantities of dangerous drug together to produce sentence appropriate to the total quantity .................................................. 79
Confiscation order/Recovery of proceeds under Cap 405/Sentence of imprisonment in default of payment/Assistance to authorities/Protective custody............................................................................................. 79
Registered medical practitioner failing to keep proper dangerous drug register and failing to keep dangerous drugs secure/First time immediate custodial sentences imposed/Gravity of offences/Sentencing considerations.......................................................................................................................................................... 80
Possession of small quantity of dangerous drugs/ Recidivist/Range of sentence for simple possession cases/Court entitled to take account of prevalence in area ...................................................................................... 81
Trafficking in midazolam maleate tablets/Sentencing approach ............................................................................. 82
Serious offence/Both applicant and husband in prison/Neither parent available to look after children .................. 82
Ecstasy/New guidelines/Sentencing considerations ................................................................................................ 83
Simple possession of less than one gramme of �ce /Comparable to heroin/Twelve month starting point .............. 85
Trafficking in dangerous drugs/Very little credit attaching to previous good character.......................................... 85
Trafficking in ICE/Remorse : whether genuine/Latent risk factor .......................................................................... 86
ccab 1998 subject index
(xiv)
Assistance to police/Evaluation of assistance/Ability to assist, not willingness, relevant/Confederate absconding .............................................................................................................................................................. 86
Discount for guilty plea/Plea not tendered at outset/Combining narcotics offences for purpose of assessing starting point ........................................................................................................................................................... 87
MDMA (Ecstasy) sentencing guidelines/Applicant not entitled to benefit of guidelines issued long after offence/Floodgate not to be opened ........................................................................................................................ 87
Offer to plead guilty to lesser offence rejected by prosecution/Accused convicted of lesser offence/Right to customary discount/Considerations relevant to enhancement of sentence due to latent risk factor in possession of dangerous drugs ................................................................................................................................ 89
Starting point/Comments on need for sentencer to indicate starting point/DATC not appropriate for hardened addict ....................................................................................................................................................... 90
Trafficking in heroin/Offender aged 15 years/Prison necessary to deter/Training centre order not appropriate .............................................................................................................................................................. 91
Possession of Part I poison and antibiotics/Repeat offender/ Custodial sentence proper.........................................91
Section 25 Cap 405/Conviction for trafficking not pre-requisite for conviction for dealing with proceeds/Consideration of phrase �nowing or having reasonable grounds to believe /Onus on
prosecution/Subjective and objective elements........................................................................................................92
Combining narcotics offences for sentencing where close nexus/ Sentence for trafficking in herbal cannabis/Sentence for possession of �ce /Sentence for possession of midazolam.................................................. 93
Environmental Protection
Noise Control Ordinance/Penalties required to reflect society’� concern over pollution/Low fines an
incentive to commit future breaches........................................................................................................................ 94
Explosive/Explosion
Possession of explosive substances/Discount of one-third not a hard and fast rule/Applicant a hired assassin/Explosives intended for use to intimidate local businessman/Judge taking account of full background by agreement ....................................................................................................................................... 94
False Instruments
Multiple offences of forgery/Gross breach of trust by company accountant/Reason required not granting customary one-third discount .................................................................................................................................. 95
Clear record/Whether deterrent sentence appropriate for first offender/Forgery a serious offence ........................ 95
Commercial fraud/Breach of trust/Discount of 50% not justified despite powerful mitigation............................... 96
ccab 1998 subject index
(xv)
Foreign Exchange
Sentencing under Leveraged Foreign Exchange Trading Ordinance/Regard to be had to maximum penalties/Sentencing for multiple �ffences/Gravamen of offences.......................................................................... 97
Forging Bank Note
Conspiracy to forge banknotes/Escape to China/Court right to disregard the years since commission of offence/Custody in China a matter solely for consideration of trial judge/Impact of custody in China upon remission ................................................................................................................................................................. 98
Homicide
Mitigation/Offer to plead guilty to manslaughter prior to trial : no actual plea/Remorse expressed in challenged cautioned statements/No guidelines in manslaughter cases/Absence of starting point.......................... 99
Murder/Young offender under 18 years/Little mitigation/29 years imprisonment appropriate ........................... 100
Immigration
Assisting passage of unlawful entrants/Passage of unlawful entrants already in Hong Kong to be distinguished from carriage of unlawful entrants into Hong Kong/Taxi driver not in same category as captain of ship ....................................................................................................................................................... 100
False representation to immigration officer/Distinction to be drawn between offences where forged travel documents touch upon comity of nations and offences involving forged letters of support for domestic servants ................................................................................................................................................................. 101
Pakistani in possession of forged Hong Kong identity card/Fifteen months imprisonment for this type of
offender appropriate for the future ........................................................................................................................ 102
Possession of forged identity card/Dire family circumstances/ Sentencing considerations................................... 102
Possession of identity card of another/Accused lawfully in Hong Kong/Sentencing considerations .................... 103
Company employing person not lawfully employable/Effect of increase in penalty/Element of deterrence in sentencing.............................................................................................................................................................. 104
Kindapping
Kidnapping for ransom/Victim chloroformed and detained/ Comments on gravity of offence............................. 104
Obscence Articles
Possession of obscene articles/When immediate custodial sentences appropriate/Disparity in sentencing causing grievance/Community Service Order ....................................................................................................... 105
Obscene article offences require deterrent sentences/Costs not to be used to punish third party/Prison term not to be increased because of unwillingness to pay costs/Disparity in sentencing undesirable ........................... 106
ccab 1998 subject index
(xvi)
Possession of obscene article for publication/Displaying an indecent matter/Sentence ........................................ 107
Publishing obscene articles on Internet/Depravity of worst sort/Deterrence in personam and in rem/Offenders to be punished without mercy........................................................................................................ 107
Obscenity offences/Repetitious conduct an aggravating factor/Court must view tapes/Prevalence and totality ................................................................................................................................................................... 109
Road Traffic
Driving with alcohol concentration above limit/Sentencing considerations/Relevance of Appellant’� status
as police officer facing disciplinary proceedings .................................................................................................. 109
Driving with excess alcohol/Death and injury resulting/Impact on appeal of death occurring subsequent to sentence/Effect of adjourning for reports/Unmeritorious appeal initiated on legal advice/Sentencing range of 3 to 6 months proper ......................................................................................................................................... 111
Robbery
Armed robbery/Use of firearm to resist arrest/Gravity of offences ....................................................................... 112
Armed robbery of watch and goldsmith company/Shots fired/Starting point/When Newton enquiry required/Injuries sustained by accused in shoot-out not mitigation....................................................................... 112
Robbery of lone women/Court must give reasons for not granting full one-third discount for guilty plea/Rationale for one-third discount .................................................................................................................... 114
Conspiracy to rob/Handgun carried/Gravity of offence/Effect of assistance to police.......................................... 114
Taxi robbery/19 year old defendant cannot rely on youth/ Clear record of little relevance/Court increasing sentence on appeal ................................................................................................................................................ 115
Sexual Offence
Hospital order/Effect of magistrate not specifying whether proviso to s 47 (2) Cap 136 applied/Variation of hospital order to ensure immediate repatriation .................................................................................................... 115
Indecent assaults on mental defective/Aggravating factors/Discount for guilty pleas/Duty of judge to indicate why customary discount denied/Vilification of victim by accused demonstrated absence of remorse .... 116
Indecent assault on boy/Some indecent assaults more serious than consensual buggery offences/Worst case scenario considered/Effects on victim................................................................................................................... 117
Challenge to extension of time by single judge/Community service order passed on sex offender/Gravity of indecent assaults upon child/Custodial sentence required..................................................................................... 118
Indecent assault/Teacher abusing pupil/Imprisonment proper/ Community service order not appropriate........... 119
ccab 1998 subject index
(xvii)
Theft/Handling/Deception
Breach of trust of magnitude/No restitution or remorse/Low sentence provided no deterrence/High starting point required ........................................................................................................................................................ 119
Pickpocketing tariff/When enhanced starting point appropriate/ Lesser discount permissible where accused caught red-handed ................................................................................................................................................. 120
Commercial fraud/Breach of trust/Discount of 50% not justified despite powerful mitigation............................. 121
Evasion of liability by deception/Intent to make permanent default not ingredient of offence/Court allowing appeal by case stated may order resumption of trial in District Court................................................................... 122
Pickpocket/Sentence after trial where thieves act in concert................................................................................. 122
Triad
Acting as member of triad society/Protection of nightclubs by triad societies ...................................................... 123
MOTS/No active participation/Level of sentence after trial ................................................................................. 123
Vice
Assisting in management of vice establishment/Entering premises under closure order/Large-scale operation involving importation of girls from mainland ....................................................................................... 123
Vice establishment manager/Prison and fine proper/Fine appropriate in absence of proof of profit from premises/No power to order that fine be paid from bail without consent.............................................................. 124
SENTENCE (PRINCIPLES)
Entrapment/Factor to be taken into account/Substantial mitigating factor ............................................................ 125
Offence on bail/Unquestionably an aggravating factor/Higher starting point justified than that used for co-accused.................................................................................................................................................................. 125
Criminal record not reason to raise starting point/Reduction in discount permissible if accused absconds .......... 125
Accused absconding/Voluntary surrender/Effect on discount for guilty plea/Consequences of absconding examined ............................................................................................................................................................... 126
Discount for guilty plea/Lengthy sentences measured in years or half years/Rounding up of figure not justified where accused promised discount of one-third ....................................................................................... 127
Multiple offences/Series of short consecutive sentences not appropriate/Each offence to be separately evaluated/ Concurrent sentences preferable .......................................................................................................... 127
Multiple charges/Series of short consecutive sentences inappropriate/Concurrent sentences legitimate subject to totality................................................................................................................................................... 128
ccab 1998 subject index
(xviii)
Previous conviction for same offence/Earlier conviction contrary to prosecution policy of the day/Effect of earlier conviction on sentence ............................................................................................................................... 128
Entrapment/Test applicable/Legitimate trap set by police attracts no discount/Police not to be discouraged....... 128
Entrapment of young and naive person/Powerful mitigating factor ...................................................................... 129
OSCO/Section 27/Enhanced sentencing/Substantial planning and organisation necessary/When increase in excess of 50% appropriate .................................................................................................................................... 129
Community service order/Restriction on sending for reports................................................................................ 130
Conspiracy to rob/Handgun carried/Gravity of offence/Effect of assistance to police.......................................... 131
District Court sentencing jurisdiction/Activation of suspended sentences/Total sentences in excess of seven years ...................................................................................................................................................................... 131
Guilty plea/Court must give reasons for not granting customary discount of one-third ........................................ 132
District Court sentencing jurisdiction/Degree of discount from maximum of 7 years/Meaningful discount to be given................................................................................................................................................................. 132
Application of s.27 of OSCO/Enhanced sentencing for organized crime/Guidelines for enhancement of sentence/Leaving lesser charge on the court file ................................................................................................... 133
Confiscation order/Implementation of s 8 of OSCO/Order is mandatory where proper procedure has been followed and conditions set by the Ordinance are fulfilled/No discretion in court even when genuine claims to money being confiscated emanated from victims of crime/Orders of compensation and restitution inappropriate due to complexity of civil claims .................................................................................................... 134
Offer to plead guilty to lesser offence rejected by prosecution/Accused convicted of lesser offence/Right to customary discount/Considerations relevant to enhancement of sentence due to latent risk factor in possession of dangerous drugs .............................................................................................................................. 136
Enhanced sentencing under OSCO/Prevalence of offence/Prior warning desirable.............................................. 137
Sentencing practice/Co-accused to be sentenced by same judge wherever possible/Duty on prosecution to remind court of practice ........................................................................................................................................ 138
Fraud/Breach of trust/Effect of delay in prosecuting/ Restitution no reason to suspend sentence/Significance of restitution....................................................................................................................... 139
SEXUAL OFFENCE
Sexual case/Distress as corroboration/Distress and identity considered ............................................................... 140
ccab 1998 subject index
(xix)
STATEMENT/ADMISSIONS/VOIRE DIRE
Cautioned statement/Allegation of impropriety/Extent of duty on prosecution to establish voluntariness considered ............................................................................................................................................................. 141
Evidence given on voire dire by defence witness/Relevance of voire dire evidence to general issue................... 141
Rules and Directions not to be given to jury/Observations on interruption by judge of final speech of defence counsel ..................................................................................................................................................... 142
STAY OF PROCEEDINGS
Magistrate staying trial at request of defence/Absent prosecution witnesses/Circumstances in which it is proper to stop a trial/Observations upon need to process case stated appeals with celerity .................................. 142
TELECOMMUNICATION
Telecommunications Ordinance offences/Strict liability/ Applicant knowingly making use of another sufficient for guilt.................................................................................................................................................. 144
THEFT/HANDLING/DECEPTION
Handling stolen goods/Recent possession/Inference of guilty knowledge drawn where no explanation offered/General rule equally applicable where no physical handling occurs......................................................... 144
VERDICT
Good character direction not necessary in oral reasons for verdict/Magistrate entitled to give brief oral reasons followed later by Statement of Findings/Extent of magistrate’� duty to provide reasons ......................... 145
Inconsistent verdicts/Extent of duty to challenge in cross-examination witness in respect of whom it was intended to suggest untruthfulness ........................................................................................................................ 146
WITNESS
Extent of court’� duty to direct child witness to tell truth/Section 4 Cap 8 not invalid under
ICCPR/Procedure for admissibility of video-recording considered/Appeals to be prosecuted timeously/Observations on duty of counsel to sign notice of motion .................................................................... 147
���� ���� � � ��� �
(xx)
���������������
Page No
A
absconding ----------------------------125, 126 adverse inference ------------------------------8 assistance to police---------86, 114-115, 131 assumption of good character given due weight------------------------------9
B
bad character (XXN of accused)-------10, 21 breach of trust----------------------------------- -----95, 96, 116-117, 119-120, 121-122, 139-140
C
certificate of law ----------------------------- 65 child witness------------------------ 3, 147-148 co-accused (called to testify)--------------- 36 common purpose----------------------------- 17 community service order-- 73, 118, 119, 130 confiscation order ----------------79, 134-136 costs ------------------------------------------106 cross-examination --------------------------146
D
demeanour of witness ----------------------- 45 disclosure ------------------------------------- 26 discount of one-third -----114, 116, 127, 132 discrepancies (of evidence)----------------- 32 disparity---------------------------- 18, 105,106 distress (as corroboration) ----------- 17, 140 drugs in transit------------------------------- 24 duplicity--------------------------------------- 13
Page No
E
eavesdropping --------------------------------31 ecstasy (MDMA) ------------------------ 83, 87 enhanced sentence ------------------------------ -------- 120, 122, 129-130, 133-134, 137-138 entrapment -----------------------125, 128-129 evidence obtained by trick ------------------31 extension of time --------------------------- 118
F
failure of accused to testify -----------------61 fine ---------------------------------------69, 124 flagrantly incompetent-----------------------22 flight (as corroboration) --------------------42 foreign exchange -----------------------------97 forfeiture proceedings -----------------------75
G
good character ------------------------145-146 goods in transit -------------------------------- 8 great and general public importance------40
H
hired assassin---------------------------------94 hospital order--------------------- 69, 115-116
I
impropriety (of counsel)---------------- 23, 58 internet ----------------------------------48, 107 intervention (by judge/magistrate) ----------- 46, 58, 142
���� ���� � � ��� �
(xxi)
Page No
J
judicial notice -------------------------------- 67 juvenile court--------------------------------- 44
L
leaving charge on court file --57, 133-134 letter of request ------------------------------ 59 lies --------------------------------------------- 42
M
midazolam ------------------------------------ 82 mitigation involving sensitive materials--------------------------------53, 63 mitigation (relevance of facing disciplinary proceedings) ---------------110 multiple offences ----------------127, 128, 129
N
Newton enquiry -------------------70, 112-113 noise control------------------------- 27, 28, 94
P
particulars of charges----------------------- 66 proceeds of drug trafficking---------------- 92 publication------------------------------------ 48
Page No
Q
questions by court----------------------------32
R
recent possession----------------------144-145 restitution ------------------------------139-140 restraint order --------------------------------48 resumption of trial in District Court----- 122
S
sentencing jurisdiction of District Court----------------------- 131, 132 sentencing practice -------------- 87, 138-139 stay--------------------------------------142-144 strict liability ---------------------------27, 144 substantial and grave injustice -------------40 subterfuge and eavesdropping--------------31 summing up -----------------------------------65
T
trial in absence of accused------------------54
V
video recording (of evidence)---------------- 3
Y
youth -------------------------------91, 100, 115