Año II / EdIcIón 015 / PublIcAcIón mEnsuAl / mArzo 2013 / sur dEl vAllE dE Aburrá / cIrculAcIón grAtuItA.

Alejandro Calle Cardona

Promover el respeto por sí mismo y por los demás a través la capoeira es el objetivo

de la Fudación Nagó, la cual beneficiará a niños en situación de vulnerabilidad en las

comunas 8.9 y 10 de Medellín. Pag 12.

2 SurCiudad Editorial

Director: Alejandro Calle Cardona/ Periodistas: Octavio Gómez V, Alejandra Santacruz Arenas, Alejandro Calle Cardona, Andrés Velásquez / Fotografía: Alejandro Calle Cardona / Diseño: 5 Sentidos Comunicaciones/ Mercadeo y ventas Alejandra Santacruz Arenas, Angy Mesa

Arboleda 3002175768 - 3137210387 Infórmate a diario en WWW.CIUDADSUR.CO - CIUDAD SUR, ITAGÜÍ-ANTIOQUIA

Periódico Ciudad Sur@prensaciudadsur

CIUDAD SUR es un medio alternativo de comunicación independiente, con circulación mensual de 10.000 ejemplares gratuitos.

¿Volvimos a retroceder?¡Fájate!Mónica Román Garcés

Comunicadora social - Estudiante de derecho

@monekroman

Colombia vive por estos días una serie de suce-sos, que si los miramos cada uno de manera aislada no pasa nada, no son graves, pero que si se unen crean una sen-sación no muy buena en nosotros. Proceso de

paz, paro cafetero, inseguridad, extorsión, secuestros, no existe coherencia en el len-guaje empleado por el Gobierno Nacional en cabeza del presidente Juan Manuel San-tos, pues un día dice una cosa y al otro sale con otra totalmente distinta.

El ejemplo más claro lo percibimos en La Habana – Cuba donde el Presidente Santos dice que las conversaciones avan-zan muy bien pero en nuestro territorio vemos, escuchamos y sentimos todo lo contrario, del dicho al hecho hay un muy buen trecho.

Es desagradable sentir esta impotencia cuando se ve a un gobierno quieto, que no pasa de las palabras a la acción, que es lento en reaccionar y estar atento a lo que sucede, muchos sentimos que volvió esa sensación de incertidumbre que muchos tuvimos en los gobiernos de Pastrana y Samper.

Sumado a lo anterior, los gremios económicos no están muy a gusto con el

Gobierno Nacional, no solo los cafeteros pasan por momentos difíciles también los algodoneros, los ganaderos y las grandes obras de infraestructura no se ven por ningún lado, caso concreto Antioquia con Autopistas de la Prosperidad.

Lo más grave es que pareciera que el Presidente Santos está más atento con lo que dice el expresidente Uribe en su twit-ter o en los medios de comunicación, que en hacer realidad los proyectos a los que se comprometió cuando ganó las elecciones en el 2010.

Presidente Santos los 9 millones de personas que votamos por usted, no solo lo hicimos porque era el candidato uribista, sino porque creíamos que era la persona más idónea para llevar las riendas de este país. Pero lamentablemente vemos que la causa cambió de rumbo y que ni usted ni nosotros sabemos para dónde vamos y a donde llegaremos.

Por último, no desconozco del Presi-dente Santos su hoja de vida, sé que es una persona preparada, tiene una hoja de vida intachable, no es malo que lo haga pero no le queda bien ni le luce estar blanqueado de maizena en fiestas, darle un abrazo y un beso a los niños, conducir un bus o un wi-llys puesto que esto lo hace un presidente populista como lo fue Uribe, quien con su carisma cautivó a más de uno, pero un pre-sidente estadista como es su caso no le da credibilidad a su tarea como primer man-datario de Colombia ¿Será que no dio re-sultado esta estrategia de comunicación?

Angélica Vélez M.Psicóloga- Presidenta Corporación Nueva

Gente @Angelikvoyalsur

Colombia vive por estos días una serie de sucesos, que si los miramos cada uno de manera aislada no pasa nada, no son graves, pero que si se unen crean una sen-sación no muy buena en nosotros. Proceso de paz, paro cafetero, in-seguridad, extorsión, secuestros, no existe coherencia en el lenguaje empleado por el Gobierno Nacio-nal en cabeza del presidente Juan Manuel Santos, pues un día dice una cosa y al otro sale con otra to-talmente distinta.

El ejemplo más claro lo percibimos en La Habana – Cuba donde el Presidente Santos dice que las conversaciones avanzan muy bien pero en nuestro territorio vemos, es-cuchamos y sentimos todo lo contrario, del dicho al hecho hay un muy buen trecho.

Es desagradable sentir esta impotencia cuando se ve a un gobierno quieto, que no pasa de las palabras a la acción, que es lento en reaccionar y estar atento a lo que sucede, muchos sentimos que volvió esa sensación de incertidumbre que muchos tuvimos en los gobiernos de Pastrana y Samper.

Sumado a lo anterior, los gremios econó-micos no están muy a gusto con el Gobierno Nacional, no solo los cafeteros pasan por momentos difíciles también los algodone-

ros, los ganaderos y las grandes obras de infraestructura no se ven por ningún lado, caso concreto Antioquia con Autopistas de la Prosperidad.

Lo más grave es que pareciera que el Pre-sidente Santos está más atento con lo que dice el expresidente Uribe en su twitter o en los medios de comunicación, que en hacer realidad los proyectos a los que se compro-

metió cuando ganó las elecciones en el 2010.

Presidente Santos los 9 millo-nes de personas que votamos por usted, no solo lo hicimos porque era el candidato uribista, sino por-que creíamos que era la persona más idónea para llevar las riendas de este país. Pero lamentablemen-te vemos que la causa cambió de

rumbo y que ni usted ni nosotros sabemos para dónde vamos y a donde llegaremos.

Por último, no desconozco del Presi-dente Santos su hoja de vida, sé que es una persona preparada, tiene una hoja de vida intachable, no es malo que lo haga pero no le queda bien ni le luce estar blanqueado de maizena en fiestas, darle un abrazo y un beso a los niños, conducir un bus o un willys pues-to que esto lo hace un presidente populista como lo fue Uribe, quien con su carisma cau-tivó a más de uno, pero un presidente esta-dista como es su caso no le da credibilidad a su tarea como primer mandatario de Colom-bia ¿Será que no dio resultado esta estrate-gia de comunicación?

Ingresar y permanecer al mun-do laboral actual no solo se di-ficulta para quienes no poseen un título profesional, sino para aquellos que no cumplen con

los cánones de estética enquistados en muchos sectores sociales y eco-nómicos. El color de piel, el estrato social (habitantes de algunas comu-nas de Medellín denuncian que son rechazados por vivir en sectores afectados por la violencia), la con-dición sexual, creencias religiosas, entre otras, son discriminaciones laborales recurrentes.Pese a que en los últimos diez años el tatuaje ha ganado aceptación entre la comunidad, este aún sigue siendo relacionado con la crimina-lidad por ciertos sectores, al punto de no contratar a una persona ta-

tuada o relegándola a labores que nada tienen que ver con sus capaci-dades intelectuales y laborales.Este arte corporal es asumido como lo que es, como un arte, por quien decide plasmar en su piel algún he-cho o persona significativa, o por simple gusto y en algunos casos por moda. Pero los tatuajes no son un asunto del nuevo milenio. Se tiene registro de una momia neolítica con más de 5.200 años de antigüedad que fue encontrada en Los Alpes ita-lianos y la cual tenía 57 tatuajes en la espalda. Es decir, el tatuaje es tan an-tiguo como el ser humano.Sin embargo, en pleno siglo XXI, al parecer importa mucho más la apa-riencia física o si la persona cumple con las “normas establecidas”, que la condición humana y sus capacidades

de relacionarse con el otro o de desa-rrollar alguna destreza. Todo es cues-tión de imagen.Por fortuna no todos los emplea-dores caen en este tipo de arbi-trariedades, que aunque pueden aducir que están en su derecho por ‘imagen empresarial’, no deja de ser una violación a las libertades personales y una condenable con-ducta discriminatoria. Los tatuajes no producen limitaciones físicas ni mentales, aunque se pueda asumir como un acto de irreverencia el realizarse uno.Por ello, un grupo de jóvenes de Me-dellín e Itagüí, decidieron levantar su voz de protesta y organizar la pri-mera marcha contra la discrimina-ción laboral a personas tatuadas o perforadas. El tatuaje no es exclusi-

vo de reclusos ni tampoco lo puede ser de artistas, modelos y famosos deportistas. El médico, el zapatero, el ingeniero, el mensajero, el abo-gado, el estudiante, el contador, el zapatero, todos tienen derecho a expresar lo que sienten como mejor crean necesario.Ejemplo de ello, es el caso de la Institución Educativa Pedro Es-trada de Itagüí, en la que su rector Gabriel Darío Medina, ha desarro-llado campañas para promover el respeto por el otro y abolir la es-tigmatización de estudiantes con piercing o tatuajes. Tal vez este tipo de iniciativas que promueven el respeto de los derechos huma-nos sea la solución, a largo plazo, para aceptarnos tal como somos y no como creamos que se deba ser.

La capacidad no está tatuada

3SabanetaSurCiudad

Con gran satisfacción fue recibido el balance y plan de inversión del Área Metropolitana en el periodo 2012-2015 (Pura Vida) en el Concejo Municipal. Corporados coincidieron en que el apoyo del Ente ha ayudado al me-joramiento de calidad de vida y que “nunca antes el Área había invertido tanto como en los últimos seis años”.

Obras como la doble calzada de la avenida Las Vegas, la repavimentación de la Regional Sur (foto), la construcción de la I.E Adelaida Correa, la recupe-ración de la quebrada La Sabanetica y el proyecto Ecohuertas, son algunas de las obras más significa-tivas del Área Metropolitana en este municipio del sur del valle de Aburrá.

Esto gracias a que en el 2012 se invirtieron más de 7.980 millones de pesos, cifra muy superior a los aportes del Municipio al Área que fueron de $3.255 millones. Se espera que en el 2013 la inversión sea

de $38.872 millones, en el 2014 de $55.580 millones y en el 2015 de $21.580 millones. Es decir, cerca de $123.000 millones serán invertidos en Sabaneta por parte de esta entidad.

Según Carlos Mario Montoya, gerente del Área, las prioridades en el año en curso serán la terminación de la I.E Ambiental Adelaida Correa y la doble calza-da de la avenida Las Vegas, la implementación de más aulas digitales, así como la iniciación del Boulevar La Doctora y el intercambio vial de la 77 sur. “Con esto esperamos que las condiciones de movilidad, educa-ción y el cuidado del medio ambiente mejores signifi-cativamente en el municipio”, explicó Montoya.

Para Johan Quintero Pérez, presidente del Concejo de Sabaneta, este plan de inversión convierte al Área Me-tropolitana en un aliado primordial para mejorar la cali-dad de vida de los sabanateños. “Podemos ver que está

llegando mucha gente al municipio, por lo que se hace ne-cesario más obras y encontramos respuesta a eso en este tipo de inversiones”, aseguró Quintero Pérez.

No obstante, el concejal indica que se debe hacer énfasis en la recuperación del espacio público -metro cuadrado por persona- y en la construcción de una bi-blioteca municipal pública que apoye la apuesta por el mejoramiento de la educación que se viene desa-rrollando con la implementación de aulas digitales y ambientales.

“La I.E Adelaida Correa cambiará la forma de educa-ción en el municipio por su componente ambiental. Este tipo de obras hace que estamos felices con la inversión del Área Metropolitana en Sabaneta”, finalizó el Presi-dente del Concejo. Ahora los sabaneteños esperan que se cumpla el cronograma de obras para disfrutar lo más pronto posibles de ella y mejorar su calidad de vida.

Sabaneta es ‘Pura Vida’

4 SurCiudadCaldas

La preocupación entre pobladores de Caldas y orga-nizaciones sociales defensoras de derechos humanos aumenta ante el aparente incremento de distribución de alucinógenos en el municipio. El control de las plazas de vicio está provocando, según analistas, el enfrenta-miento entre dos grupos delincuenciales y afectando la seguridad de la comunidad.

Según Fernando Quijano, director de la Corporación para la Paz y el Desarrollo- Corpades-, Caldas se está con-virtiendo en una gran despensa y punto de distribución de alucinógenos hacia el suroeste antioqueño y el sur del valle de Aburrá. “Es un barrio Antioquia en dimensiones muy grandes y que puede traer como consecuencia una grave situación de inseguridad si no se toman medidas drásticas y de manera urgente”, advirtió Quijano.

Este análisis es corroborado por los mismos habi-tantes, quienes manifiestan el alto consumo de aluci-nógenos, los asesinatos, atracos en la vía que conduce

a Angelópolis, e incluso extorsiones a comerciantes. Aunque Medicina Legal reporta ocho homicidios en Caldas en lo que va corrido del año, la Alcaldía indica que son cuatro, y la ciudadanía, por su parte, aduce que la cifra es mucho más alta. “Recientemente asesinaron un joven a punta de puñal en el sector del Raizal y eso se mantuvo en silencio”, dijo un comerciante, quien pidió la reserva de su nombre.

Datos de la Mesa de DDHH de Caldas, revelaron el año anterior que en el municipio existían 67 plazas de vi-cio y aunque voceros indicaron que la cifra ha disminui-do en el 2013, advirtieron que el problema sigue vigente.

Y es que según el secretario de Gobierno y alcalde encargado, Fernando Vergara, el apoyo de la ciudadanía y la Fiscalía ha sido fundamental para combatir estos sitios, “además nos ha permitido dar con la captura de delincuentes y el decomiso de importantes cantidades de marihuana y cocaína”.

Por su parte, el presidente del Concejo de Caldas, Ar-lex Gómez Arroyave, indicó que los grupos delincuenciales ubicados en La Miel y El Raizal son los que generan mayor preocupación, por lo que instó a las autoridades a aumen-tar los operativos para desarticular ambas estructuras.

“La Administración Municipal ha implementado es-trategias de seguridad como toques de queda, cámaras de seguridad y red de informantes, pero la ubicación de Caldas lo convierte en un punto estratégico para las ban-das criminales. Por ello se está analizando en aumentar el presupuesto en seguridad”, explicó Gómez Arroyave.

Mientras que la Administración anunció el incre-mento de cuadrantes de la Policía en el municipio para mejorar la tranquilidad en barrios y veredas, los co-merciantes y habitantes hacen un llamado a las auto-ridades para que algunos temas de seguridad no sigan afectando el municipio y el crecimiento económico que ha tenido en los últimos años.

Seguridad preocupa en

CaLdaS

5SurCiudad Itagüí

El aumento de fuerza pública y la estrategia de seguridad implemen-tada en Itagüí, valorada por parte de la ciudadanía ante la reducción de homicidios, es vista con me-sura y preocupación por algunos sectores, los cuales denuncian abuso de autoridad en operativos policiales en barrios y parques del municipio. Policía y Secretaría de Gobierno aseguran que, ante cual-quier denuncia, los implicados son investigados y sancionados de ser necesario.

Una de las principales apuestas de la actual Administración Muni-cipal de Itagüí ha sido la recupera-

ción de la seguridad y según Víctor Pérez, secretario de Gobierno, este propósito se ha logrado gracias a la reducción de homicidios, al pasar de 326 en 2009 a 121 en 2012. Según la Policía Itagüi hasta el pasado 11 de marzo se presentaron 29 homici-dios en el municipio, pero Medicina Legal reporta 38 casos.

“Hemos mejorado la percep-ción de seguridad pese a los hechos violentos que se han producido en estos primeros meses del año con-secuencia de problemáticas me-tropolitanas”, aseguró Pérez.

Y es que el gobierno del alcal-de Carlos Andrés Trujillo invirtió 21.000 millones de pesos el año an-terior y espera invertir $10.000 mi-llones más durante este año en me-didas que garanticen la seguridad

de los itagüiseños. La construc-ción de CAI, la entrega de parque automotor y la posible llegada del Gaula se suma al aumento signifi-cativo de agentes de Policía y Po-licía Militar en el municipio que

ya cuenta con 600 efectivos.Pero esta estrategia de se-

guridad ha sido cuestionada por líderes sociales, ciudada-nos y algunos comerciantes del centro del municipio, al asegu-

rar que “se abusa de la fuerza y no se está acudiendo

a la pedagogía y a la inteligencia policial para identificar los

responsables de los hechos”, in-dica Roberto*, comerciante del Parque Obrero y quien manifiesta que “este tipo de medidas están afectando la actividad económica y la vida nocturna del municipio”.

El malestar ha llegado a tal pun-to de convocar a través de las redes sociales a plantones en protesta “ante la reiteración de hechos que van en contra de la integridad de las personas. Solo estamos exi-giendo, como es nuestro derecho, que se nos respete; que estamos de acuerdo con que se recupere la seguridad pero no a través del uso desmedido de fuerza”, aduce An-drea*, quien advierte que no ha ins-taurado denuncia alguna porque, según ella, “nunca pasa nada”.

Por su parte, el Mayor William Quintero, comandante de la Policía de Itagüí, indica que la Institución ha capturado importantes criminales, recuperado espacios para el uso público y atacado la distribución y consumo de alucinógenos. “He-mos desarticulado las estructuras criminales de Calatrava y La Unión y lo que quedan son jóvenes sin mando alguno y que hacen mucho daño. Pero además hemos recupe-rado los parques públicos, como El Obrero, donde algunos punkeros solo se dedican a consumir alcohol y drogas”, manifiesta el oficial.

Ante las denuncias del uso de gases, Quintero explica que la Po-

licía está autorizada para

usarlos en situación que afecten la seguridad o su integridad física, “pero nunca este uso puede ser desmedido, por lo que si éste se presenta, el ciudadano lo puede denunciar en el comando de la Po-licía o la Personería Municipal”, la cual presentará próximamente ci-fras en este aspecto en su informe anual de derechos humanos.

Según el Comandante de la Policía de Itagüí, dicha Institución recibe frecuentemente quejas, las cuales son investigadas, pero según él, en la mayoría no se en-cuentran elementos para sancio-nar a los agentes. En este sentido, el Secretario de Gobierno aseguró que una de las solicitudes más re-currentes en los consejos de go-bierno es el respeto a los derechos humanos e instó también a la ciu-dadanía a poner en conocimiento cualquier caso de abuso, “porque hasta el momento no hemos reci-bido ninguna queja”, dijo Pérez.

Por lo pronto Andrea y Ro-berto, quienes advierten que su propósito no es atacar a la institu-cionalidad, esperan que los abu-sos que han presenciado no se presenten más en el municipio y coinciden en que “para lograr la seguridad, no todo vale”.

*Nombres modificados a solicitud

de las fuentes

En Itagüí piden seguridad sin abuso policial

6 SurCiudadEnvigado

Megaplán Vial, “una gran necesidad pero no la solución”

Alejandro Calle Cardonaperiodicociudadsur@hotmail.com

unque el Megaplán Vial que se desarrollará en Envigado en los próximos años pretende mejo-rar la movilidad en los puntos más críticos, organizaciones sociales, concejales e incluso la misma Administración Munici-pal, aseguran que éste no será la solución definitiva ante el incremento de vehículos parti-culares, así como la falta de uso

del servicio público y medios no motorizados como la bicicleta y la caminata.

El gran proyecto, el que es considerado como el más importante en la historia de En-vigado, consta de por lo menos 15 obras entre ampliación de avenidas, intercambios viales y construcción de nuevas vías. Según Raúl Cardona, secretario de Obras Públicas, Envi-gado tiene un retraso de 20 años en materia de infraestructura vial, “por lo que en el Plan de Ordenamiento Territorial 2011 se contem-plaron obras de este megaproyecto”.

Entre las más importantes se encuentran: la ampliación de la calle 37 sur, la diagonal 29 , el puente Simón Bolívar (Pandequeso), la pa-ralela La Sebastiana y de la avenida Las Vegas; así como la construcción del intercambio de Mayorca y el de La Salle, además de la vía dis-tribuidora y un puente entre Envigado e Ita-güí en el sector de La Ayurá.

Actualmente la Alcaldía de Envigado ade-lanta estudios de viabilidad, costos y factibi-lidad de valorización, concepto por el cual se

espera que ingresen importantes recursos para financiar las obras, puesto que con el presupuesto anual de la Secretaría no se al-canzaría a cubrir el billón de pesos que podría costar el Megaplán Vial.

¿SOLUCIóN DEFINITIVA?Integrantes de La Ciudad Verde, organiza-ción que promueve ciudades sostenibles en el mundo, aseguran que la construcción y ampliaciones de vías, si bien soluciona a cor-to plazo los problemas de movilidad, estas obras motivan más a la utilización de vehí-culos particulares provocando que en pocos años, dicha solución sea obsoleta.

“Lo que proponemos es cambiar los pa-radigmas de transporte, que más gente se baje del vehículo particular y que utilice el transporte público o use medios no motori-zados como la bicicleta o la caminata. Tratar de combatir los problemas de movilidad am-pliando vías es como combatir la obesidad ampliando el cinturón”, indica Sara Arango, ingeniera matemática e integrante de La Ciu-dad Verde en Envigado.

Según la encuesta Destino-Origen 2012 del Área Metropolitana, en Envigado el 26% de los viajes se realizan en vehículo particular, porcen-taje que está por encima del promedio del Valle de Aburrá que se encuentra en un 15% y que se-gún el concejal Jorge Correa, incrementará por el crecimiento poblacional que tendrá el muni-cipio en los próximo años y la llegada de nuevos vehículos. Además, la tasa de ocupación es de 1,3 personas por cada vehículo particular, mien-tras que en un bus se pueden movilizar hasta 40 personas de manera cómoda.

“Por esto hay que apostarle al transporte público como solución definitiva. Con la ven-ta de vehículos que hay no habrá Megaplán que solucione las dificultades que existen, incluso, se tendrá que llegar al punto de res-tringir el uso del carro en algunas zonas”, ma-nifestó el corporado.

Por su parte, el Secretario de Obras Pú-blicas coincide en que el éxito del proyecto depende del mejoramiento del transporte público y de políticas metropolitanas de mo-vilidad. En cuanto al uso de la bicicleta, Car-dona asegura que “en Envigado es muy com-plicado por su topografía; hemos analizado esta opción en años anteriores pero nuestra cultura no es la del uso de la bicicleta, es muy peligroso, no hay espacio. No estamos cerra-dos a esta opción pero es muy difícil”.

Incluso la anterior Administración Muni-cipal impulsó el programa Envicicleta pero según el concejal Correa, éste se dio de ma-nera improvisada y sin ninguna política pú-blica, generando que menos del 20% de las personas utilizan las bicicletas entregadas en este proyecto.

Lo cierto es que el Megaplán Vial ya está andando y tardará por lo menos diez años en ejecutarse. Mientras que la Alcaldía de Envi-gado explicó que los estratos 1 y 2, así como el sector de El Chocho, no pagarán valorización; La Ciudad Verde propone que se controle el crecimiento urbanístico en las laderas y se generen campañas para el uso del transporte público, la bicicleta y la caminata, y garantizar así la preservación del medio ambiente y una movilidad fluida en el tiempo sin necesidad de construir más obras de las ya estipuladas.

A

7La EstrellaSurCiudad

Alejandro Calle Cardonaperiodicociudadsur@hotmail.com

El poco tiempo de información y de peda-gogía de la medida ha generado molestia entre la comunidad y reparos por parte de los concejos de La Estrella y Caldas. Aunque la entrada en operación de las fotodeten-ciones estaba establecida para el próximo 22 de marzo, no se sabe la fecha definitiva puesto que aún las cámaras no han sido ins-taladas y el Concejo Municipal solicitó más tiempo de socialización.

Luego de que las fotodetenciones fue-ran implementadas en Medellín, diferentes municipios del área metropolitana iniciaron un análisis para llevarlas a sus territorios, argumentando que esta tecnología contri-buye con la movilidad y a la reducción de in-fracciones y por ende, de la accidentalidad.

En Sabaneta, por ejemplo, la Alcaldía inició la instalación de las cámaras en no-viembre del año anterior y anunció la me-dida iniciando enero. Entre el primero y 31 de marzo el comparendo será informativo para dar a conocer el sistema y a partir del primero de abril inician las sanciones, aun-que los primeros 15 días el comparendo será pedagógico y los infractores deberán asistir a capacitaciones.

Por su parte, en La Estrella el proceso se dio en menor tiempo. Inició el pasado 15 de febrero con la instalación de avisos que in-dican las zonas que serán monitoreadas y la ejecución de un ‘piloto’, que en los primeros cuatro días arrojó 2.904 infracciones, de las cuales 704 fueron notificadas. Los compa-rendos pedagógicos serían hasta el próximo 22 de marzo y a partir de allí, la sanción iba a ser económica.

Fotodetenciones en La Estrella aún no tienen fecha definida

Esta situación produjo que decenas de personas, inclusive de Caldas, llegaran hasta la Secretaría de Tránsito de La Estrella a ma-nifestar su malestar al no conocer la medi-da. “A mi casa llegó una fotomulta por valor de 100.000 pesos por conducir a 35 kilóme-tros por hora por La Variante. De inmediato hicimos el reclamo porque no conocíamos la medida”, aseguró Lina María Restrepo, habitante de Caldas.

Sin embargo, el secretario de Tránsito Municipal, Diego Alejandro Escobar, asegura que se han realizado campañas de sensibili-zación y que los límites de velocidad ya esta-ban marcados con anterioridad. “La alta acci-dentalidad en el municipio nos llevó a tomar esta decisión, especialmente en la Autopista Sur y la Variante a Caldas donde se registra el 60% de la accidentalidad”, explicó.

Según datos de la Secretaría, en 2011 se presentaron 580 accidentes de tránsito y en 2012 la cifra ascendió a 840, en los que falle-cieron 16 personas, 15 de ellas en estas dos vías. Las otras cámaras estarán ubicadas en el parque principal, La Tablaza y el cruce de la cra 55 con la calle 80 (cuatro esquinas).

Para el presidente del Concejo de La Estrella, Mauricio Martínez, la medida es necesaria aunque considera que se dio de manera traumática por la falta de tiempo para darla a conocer. “Ojalá se hubiera buscado otras formas de mejorar la mo-vilidad pero ya entrada en operación, lo ideal es que sea de forma amigable con la comunidad, por lo que solicitamos a la Al-caldía que ampliaran la fecha de inicio de sanciones económicas y dicha solicitud fue atendida”, expresó el concejal.

Sin embargo, para Escobar, “hasta que no reciban la orden del comparendo las personas no toman conciencia de la impor-tancia del cumplimiento de las normas” y reiteró que el único objetivo del sistema es la protección de la vida. “Desde que se im-plementó la medida se han reducido en un 15% los accidentes, lo que nos indica que es necesaria en el municipio”.

Por otra parte, conductores están en desacuerdo por los límites de velocidad en la Variante a Caldas (60 km/h en las zonas donde no hay obras) y en la vía antigua a este municipio (60 km/h, excepto en La Tablaza donde es de 40 Km/h), por lo que el Concejo Municipal también solicitó la revisión de di-chos límites para no hacer lentas estas vías, afectando, paradójicamente, la movilidad.

Así las cosas, la Alcaldía se comprometió a mejorar los canales de comunicación que permitan socializar el sistema con la pobla-ción de La Estrella y municipios vecinos du-rante un mes después de haberse instalado las cámaras fijas y así lograr que conducto-res respeten las normas, eviten sanciones y disminuyan los accidentes y las muertes en las vías.

LA EMPRESASigod es la empresa de capital mixto que implementará el sistema, y que en contra-prestación a la inversión realizada, recibirá el 35% del recaudo de los comparendos. A dife-rencia de Medellín, en La Estrella habrá gra-bación de video para mostrarle al infractor cómo fue la violación de la norma. Según la Secretaría de Tránsito, el porcentaje restante de los recursos se destinarán a mejorar los cruces semafóricos, instalar sensores, cáma-ras, señalización y pantallas informativas.

8 SurCiudadDeporte

Nunca es tarde para hacer deporteAlejandra Santacruz Arenas

periodicociudadsur@hotmail.com

Realizar actividad física es vital para gozar de una mejor calidad de vida, más después de cumplir los cincuenta años, edad en la cual se comienza a perder muchas capacidades físicas como la fuerza, la resistencia y la

flexibilidad. Con el pasar de los años el cuerpo se va deteriorando y perdiendo masa ósea por lo que el deporte ayuda a evitar este tipo de síntomas.

El profesional en Deportes, Gonzalo Loaiza, destaca que un adulto mayor que realice, por lo menos tres veces a la semana actividad física, obtendrá los-siguientes beneficios: “gozan de una vida más saludable, evitan sufrir de dolen-cias físicas en zonas como la espalda, columna, rodillas, entre otras. Además mantienen un buen ritmo cardiovascular, disminuyen el nivel de colesterol y triglicéridos que normalmente a esta edad aumenta, ayuda a reducir el estrés y permite que en su diario vivir esté mucho mejor”.

Fabiola Aristizábal, habitante de la Loma de los Zuleta en Itagüí, tiene 65 años de edad y pertenece al Hogar de los Recuerdos (Fotos) hace 18 y aunque confie-sa que en su juventud nunca hizo deporte, ahora es una actividad indispensable en su vida y disfruta del compartir con su grupo de amigas del Hogar, “somos una gran familia que gozamos el día a día de nuestras vidas”, asegura entre risas.

Y es que los escenarios deportivos se convierten además en puntos de en-cuentro de historias de vida que demuestran que realizar estas actividades gru-pales permiten a los adultos mayores la oportunidad de recuperar la confianza, la esperanza y las ganas de vivir. Algunos de ellos llegan porque se sienten solos y deprimidos, y al encontrarse con otros, hacen amigos, tienen la oportunidad de ser escuchados y entendidos. Es decir, a través del deporte se dinamizan sus vidas y son felices.

Por ello, CIUDAD SUR hizo un recorrido por los municipios del Aburrá Sur para informar a nuestros lectores en dónde pueden los adultos mayores realizar depor-te dirigido por profesionales y de manera gratuita para quienes tengan sisben 1, 2 y 3. Los programas gerontológicos coordinan espacios no sólo deportivos sino tam-bién de apoyo socio familiar, ocupacional, recreativo, de salud y ambiental.

Desde hace 22 años existe el centro gerontológi-co Hogar de los Recuerdos, desde el cual se orien-tan los programas de salud, deporte y bienestar social para los adultos mayores del municipio. Ac-tualmente en este programa están inscritas siete mil personas, en su mayoría, mujeres. Debido a las remodelaciones que se están adelantando ac-

tualmente en el Hogar, los adultos mayores están realizando las actividades de gimnasia dirigida, baile e hidroterapia en el coliseo El cubo de Ditai-res, entre las 8 de la mañana y las 4 de la tarde y a donde se pueden acercar para inscribirse al pro-grama. También se realiza actividad física en las acciones comunales y fundaciones del municipio.

Los envigadeños cuentan con el Centro geronto-lógico AtardeSer donde más de 5 mil adultos ma-yores gozan de actividades recreativas, deporti-vas y culturales con las que además comparten su tiempo libre con amigas y amigos. Actividades

de acondicionamiento físico, natación, hidroae-róbicos, yoga, tay-chi, baile recreativo, club de caminantes y gimnasia dirigida. También se rea-lizan acciones deportivas a través de los Centros de Vida en las zonas 3, 6, 7, 11, 12 y 13 del municipio.

El programa de atención al adulto mayor del mu-nicipio se realiza en convenio con el Instituto de Deportes de Sabaneta, a las diferentes actividades deportivas y recreativas como hidrogimnasia, gim-nasia de mantenimiento, bailoterapia, fisioterapia y gimnasio comunitaria están actualmente asis-

tiendo 2.500 adultos mayores. Todos los días en la unidad deportiva Zona Sur y en el Polideportivo de Sabaneta adultos mayores están dedicando tiem-po para su salud y bienestar. Los interesados se pueden acercar al nuevo Hogar del Adulto Mayor, ubicado detrás del Hospital Venancio Díaz.

El Programa gerontológico del municipio se llama Vida Sana el cual atiende a 1654 per-sonas mayores de 55 años, en su mayoría, quienes realizan actividades deportivas y re-creativas como: gimnasia dirigida, hidrotera-pia, baile recreativo, manualidades y rehabi-

litación física orientadas por profesionales, en dos sedes: Villa Paula en la cabecera mu-nicipal y en la Tablaza en el Centro de Salud Santa Isabel de Hungría. También llegan a las veredas La inmaculada, Pueblo viejo, La raya, El llano, Peñas Blancas y San Isidro.

La atención al adulto mayor en el compo-nente deportivo está a cargo del Instituto de Deportes de Caldas, quienes brindan a más de dos mil adultos actividades físicas como gimnasia dirigida, spinning, aeróbicos y fisioterapia. Existen diferentes escenarios y horarios distribuidos así: En la Unidad De-

portiva clases de gimnasia dirigida (Lunes, martes, miércoles y jueves de 7:00 a 8:00 a.m. y de 2:00 a 3:00 p.m.). En Hábitat del Sur clases de aeróbicos (lunes y miércoles de 7 a 8 p.m.). En la Vereda el Cano clases de gimnasia dirigida. Barrio Bellavista se reali-zan aeróbicos (Viernes, 7 p.m.).

ITAGÜÍ

ENVIGADO

SABANETA

LA ESTRELLA

CALDAS

9DeporteSurCiudad

Nunca es tarde para hacer deporte

tualmente en el Hogar, los adultos mayores están realizando las actividades de gimnasia dirigida, baile e hidroterapia en el coliseo El cubo de Ditai-res, entre las 8 de la mañana y las 4 de la tarde y a donde se pueden acercar para inscribirse al pro-grama. También se realiza actividad física en las acciones comunales y fundaciones del municipio.

de acondicionamiento físico, natación, hidroae-róbicos, yoga, tay-chi, baile recreativo, club de caminantes y gimnasia dirigida. También se rea-lizan acciones deportivas a través de los Centros de Vida en las zonas 3, 6, 7, 11, 12 y 13 del municipio.

tiendo 2.500 adultos mayores. Todos los días en la unidad deportiva Zona Sur y en el Polideportivo de Sabaneta adultos mayores están dedicando tiem-po para su salud y bienestar. Los interesados se pueden acercar al nuevo Hogar del Adulto Mayor, ubicado detrás del Hospital Venancio Díaz.

litación física orientadas por profesionales, en dos sedes: Villa Paula en la cabecera mu-nicipal y en la Tablaza en el Centro de Salud Santa Isabel de Hungría. También llegan a las veredas La inmaculada, Pueblo viejo, La raya, El llano, Peñas Blancas y San Isidro.

portiva clases de gimnasia dirigida (Lunes, martes, miércoles y jueves de 7:00 a 8:00 a.m. y de 2:00 a 3:00 p.m.). En Hábitat del Sur clases de aeróbicos (lunes y miércoles de 7 a 8 p.m.). En la Vereda el Cano clases de gimnasia dirigida. Barrio Bellavista se reali-zan aeróbicos (Viernes, 7 p.m.).

10 SurCiudadSalud

Alejandra Santacruz Arenasperiodicociudadsur@hotmail.com

La artrosis es una enfer-mad que se produce por la degeneración –reduc-ción de las funciones- del cartílago articular, el cual

recubre el hueso, ya por desgaste, el desuso o el envejecimiento. En general, suele afectar a las articu-laciones de la columna vertebral, la cadera, los hombros o la rodilla.

En el peor de los casos puede es-tar tan avanzada que deja el hueso al descubierto y genera fricción y do-lor. La enfermedad no es hereditaria pero sí tiene un factor genético pre-disponente.

Según la médica Martha Larro-sa, de la Sociedad Española de Reu-matología, el incremento de la ex-pectativa de vida para el 2020 es de 80 años para ambos sexos y en ese escenario, la artrosis será la cuarta causa de discapacidad mundial.

Se suele confundir la artrosis con enfermedades con síntomas simi-lares. Los especialistas aclaran que esta es una patología que se genera por el envejecimiento y es diferen-te a la artritis reumatoidea, una en-fermedad autoinmune en la cual el organismo se autodestruye y puede presentarse en niños, jóvenes, adul-tos y adultos mayores. Ningún joven tiene artrosis a menos que haya su-frido un trauma severo en la rodilla que afecte los cartílagos.

Lo peligroso de la artrosis es que la persona puede padecerla por muchos años sin saberlo debido a que en fase inicial puede no producir dolores.

Fredy Jácome, especialista en Ci-rugía Artroscópica y Medicina Bioló-gica, explica cuáles los síntomas, las causas y los posibles tratamientos para esta enfermedad.

Una persona con artrosis pre-senta los siguientes síntomas: dolor articular sin motivo aparente y que se presenta al realizar algunos es-fuerzos y dolor al comenzar un mo-vimiento pero que al transcurso del mismo puede disminuir.

Las causas de la artrosis están asociadas a factores como la obesi-dad, las malas posturas, las cargas unilaterales o muy centralizadas en una parte del cuerpo, la escoliosis, lesiones del cartílago -, como en la fractura de rodilla- y la poca activi-dad física porque disminuye la pro-ducción del líquido sinovial, el cual ayuda a evitarla.

Esta enfermedad se clasifica de acuerdo al desgaste del cartíla-go y se diagnostica a través de la

otro enemigo silenciosoLa artroSIS,

El doctor Fredy Jácome Rodriguez, es Médico Ciru-jano de la Universidad Autónoma de Puebla (Méxi-co) especialista en traumatología y ortopedia de la Universidad de San Pablo (Brasil) y en Cirugía Ar-troscópica de la Universidad de San Pablo- Institu-to de traumatología y ortopedia Brasil- Centros de Estudios Godoy Moreira y en Medicina Biológica de la Universidad de Antioquia (Colombia). Es uno de los pocos especialistas en Medellín que realizan el tratamiento de medicina biológica de plasma rico en plaquetas para el manejo de la artrosis. Su con-sultorio está ubicado en la Torre Médica del Río- Av Las Vegas. Para mayor información comunicarse al número telefónico : 366 51 98 o al correo electrónico drfredyjacome@gmail.com .

El Especialista

Artrosis(Osteoartritis, OA)

1. Ataca al cartílago.

2. Su principal síntoma es la rigidez y el dolor. La inflamación no es común.

3. Es una enfermedad asociada al envejeciemiento. Es más común despúes de los 40 años.

4. No se presentan síntomas extra articulares.

5. Rigidez poco duradera.

6. El dolor empeora con la movilidad.

7. Enfermedad no es autoinmune.

radiología, la tomografía o la reso-nancia magnética.

Dependiendo del grado de desa-rrollo de la enfermedad se establece su tratamiento. En principio se dismi-nuyen los factores de riesgo, como bajar de peso, realizar actividad físi-ca dirigida, consumir una dieta sana, evitar traumas severos y accidentes y realizar fisioterapia para reducir el dolor, la rigidez y la inflamación. Ade-más se consumen anti inflamatorios para reducir el dolor.

En estados avanzados –el cartíla-go está lesionado o fisurado- el tra-tamiento es la cirugía artroscópica de rodilla para limpiar el cartílago articular. Cuando ya no hay cartílago el único tratamiento es el reemplazo con prótesis total o parcial.

El paciente que sufre de artrosis se-vera ya no se puede levantar de la cama, el dolor es intenso y tiene incapacidad para hacer sus actividades normales.

Medicina biológica, una alternativa

El médico Jácome explica que entre las alternativas de tratamiento, está la medicina biológica, como una medicina integrativa y con un tra-tamiento conocido como “plasma rico en plaquetas” (PRP) y factores de crecimiento, el cual comenzó a aplicarse en 1985.

“Este tratamiento tiene resulta-dos fascinantes en la cicatrización de heridas y la regeneración de tejidos. Muchos pacientes no se quieren ope-rar por los riesgos de la intervención quirúrgica, optan por el tratamiento de PRP”, asegura Jácome.

En el tratamiento se recolecta sangre del paciente, se centrifuga, se toman las plaquetas y los factores de crecimiento y se le vuelve a poner el paciente. Se realiza una sola vez y en dos meses se evalúa el resultado. Se puede utilizar en diferentes pato-logías osteoarticulares como tendi-nitis, lesiones agudas de ligamento y reparación del manguito rotador.

Cualquier paciente es apto para el tratamiento porque es su sangre y solo no puede realizarse si el paciente sufre de anemia o alguna trastornos de las plaquetas o la coagulación.

11EducaciónSurCiudad

La educación y el desarrollo integral de la niñez del Aburrá Sur es un compromiso de todos, por eso a través de esta sección pensada para los niños, niñas y jóvenes de nuestra región queremos brindar una herramienta que les ayude a afianzar sus aprendizajes y capacidades.

Ducere – de origen Latín- es la raíz etimológica de educar, significando guiar y conducir, tal y como es el proceso educativo y se pretende aquí, a través de una serie de cuentos, historietas, reseñas, actividades y juegos no sólo en español sino también en idiomas

extranjeros como inglés, portugués y francés.

tHE FroGS aNd tHE WELLTwo frogs lived together in a marsh. But one hot summer the marsh dried up, and they left it to look for another place to live in for frogs; like damp places if they can get them. By and by they came to a deep well, and one of them looked down into it, and said to the other, "This looks a nice cool place. Let us jump in and settle here." But the other, who had a wiser head on his shoulders, replied, "Not so fast, my friend. Su-pposing this well dried up like the marsh, how should we get out again?"

Moral: "Look before you leap."Autor: Bouabdellah

aCtIVItIES:

Match each word with the correct picture. (Write the letter in the box near each word)

1. marsh 2. frog 3. well

Find in the text words that correspond to the following definitions.

1. That does not contain any water:

2. Opposite of N° 1:

3. To have residence/home in a place:

4. Who thinks more carefully and intelligently:

A. B. Answer the following questions.C.

1. Why did the two frogs leave their marsh?

2. Why did one of the frogs refuse to settle in the place they found?

D.Unscramble these spelling words.

1. Hsram: 2. Pmad: 3. Rehtegot: 4. Deird:5. Resiw:6. Deilper:

E. Fill in the missing vowels of these spelling words.

1. R____pl____ _____d2. W____s_____r3. Dr____ ____d4. T___g___th____r5. D____mp6. M____rsh

F.Fill in each blank with one word in the following summary. use from the following words.

marsh / well / will dry / damp / together / dried / wiser

Two frogs lived _____________ in a _______________. But one hot summer the marsh ______________ up, and they left it to look for another place to live in for frogs like ___________________ places if they can get them.

Adaptado por Gonzalo Estrada, licenciado en Enseñanza de lenguas extranjeras. Universidad de Antioquia - Gartur2000@yahoo.es

Juega con CIudad Sur4 3

7 8 2 5

6 9

1 9

8 4 6

3

4

3 4 2 7

2 7

1 6 7

8 9 4

4 3 8

5 6

2 9 7

3 4 2

4 5

7 9 8

Sud

oKu

du

CErE

Vamos a aprender con CIUDAD SUR, pueden

escribir sus sugerencias sobre las temáticas a

través de redes sociales o al correo electrónico

periodicociudadsur@hotmail.com.

12 SurCiudadCultura

CaPoEIra para la liberación

Aunque la capoeira es una arte marcial brasilero, tiene sus orígenes en el África, lugar de donde llegaron todas las negritudes a nuestro conti-nente producto de la esclavitud. Es por ello que, aunque fue desarrollado y mantenido en Brasil, es una expresión que evoca gran parte de la his-toria de nuestros orígenes como cultura latinoa-mericana y afrodescendiente. Sus orígenes se remontan al siglo XVI aproxima-damente, cuando los esclavos se reunían en los Quilombos (lugar donde se asentaron los ne-gros que escapaban de sus señores) y allí prac-ticaban las primeras expresiones de la Capoeira, con el propósito de mantener un buen estado físico, conservar sus costumbres y aprender a defenderse. El primero de los Quilombos reconocidos his-tóricamente se llamó “Palmares” dirigido por Zumbí, quien luchó además por la libertad, lo que lo consolidó como el padre de la capoeira. Allí, una comunidad grande de negros fugitivos esclavos compartían sus costumbres y hablaban sus dialectos africanos. Posteriormente este lu-gar fue emboscado y millares de negros huyeron siendo atrapados y degollados, y muere Zumbí.

Solo 200 años después fue posible el sueño de libertad y se logró la abolición de la esclavitud, pero la gran mayoría de negritudes quedaron sumidas en largos tiempos de ocio, puesto que no estaban preparados para trabajar ni des-empeñar funciones diferentes a las que hacían como siervos sometidos.Así se empezaron a formar las maltas de capoei-ra, grupos de resistencia que dominaban ciertos territorios y que fueron más adelante utilizados por los movimientos políticos para delinquir en función de su beneficio, provocando que fuera prohibida iniciando la década de 1910.Dos décadas después, el Mestre Bimba retoma la práctica de la capoeira pero ya como deporte y arte marcial, para luego ser declarada patrimo-nio cultural e inmaterial de Brasil y la humanidad.

CAPOEIRA CON SENTIDO SOCIALAna Mejía Botero vive en Envigado, tiene 31 años de edad y practica la capoeira desde hace siete meses tras pasar por varias artes marciales y dis-ciplinas deportivas. En ella encontró la mezcla de tradición, disciplina y cultura.Aunque esta la capoira llegó a Colombia apenas

hace dos décadas, su práctica se ha expandido por las principales regiones del país a través de diferentes clubes, incluido el Capoeira Nagó, fundado en 2001 en Brasil, en 2005 en Colombia y un año después en Medellín. Pero Nagó trasciende la mera disciplina deporti-va y pretende, a través de su Fundación Fundec Nagó, llegar a los sectores más vulnerados de las comunas 8, 9 y 10 de Medellín y promover el res-peto y la convivencia entre los más jóvenes de estos barrios.“La Fundación nace el 4 de diciembre de 2012 con el propósito de generar sentido de respon-sabilidad por el cuerpo propio, por su desarrollo y generar valores por el otro, entre niños de 4 y 14 años que son vulnerados en sus familias o en-tornos sociales”, explica Ana.Por ello esperan que la empresa privada se vin-cule con esta iniciativa y apadrine algunos de los 120 niños que resultarán beneficiados del pro-grama (Facebook: Fundec Nagó), con el cual, así como hizo la Capoeira con la esclavitud, sea un motor para la liberación de la violencia, esa que muchos jóvenes viven a diario en los barrios de de Medellín.

13SurCiudad Derechos Humanos

Alejandro Calle Cardonaperiodicociudadsur@hotmail.com

Irreverencia, representación de lo significativo, pasiones, desamores o por simple moda. Los tatuajes se hacen más visibles en todos los círculos sociales y su tinta llega a la piel de hombres, mujeres, negros, blancos, profesionales, criminales, desempleados y a punto de serlo, incluso, por llevar uno de estos.

Aunque la falta de denuncia impide que se tenga un registro de casos en los que empresas re-chazan una solicitud de empleo si el aspirante lleva un tatuaje, es una realidad innegable, al punto de que uno de los procedimientos más consultados en los estudios de tatto es el borrado de su arte corporal, al considerar que este es el principal motivo de la no vincu-lación laboral.

Investigadores de la Escuela Na-cional Sindical y la Personería de Me-dellín aseguran que no se tiene regis-tro alguno de este tipo, pero que sí se conocen varios casos. “La discrimi-nación social para las personas que tienen modificaciones corporales llega al ámbito laboral, que por es-tereotipos de imagen, desconocen las capacidades humanas y profesio-nales de las personas”, indicó Diego Bermúdez, investigador laboral de la Personería de Medellín.

Aunque en sectores como el de servicios y el bancario, estas res-tricciones, en caso de ser visibles los tatuajes, suelen aparecer con mayor frecuencia, el boom en los últimos diez años de esta práctica ha producido que ya sea normal encontrar médicos, abogados e ingenieros con tatuajes que antes eran casi que exclusivos para artis-tas, futbolistas y modelos.

Según el tatuador Sebastian Duque, desde el 2001, con la llega-da y facilidad de adquirir nuevos insumos en Medellín, el tatuaje se expandió por todo el Valle de Abu-rrá. “Los programas de televisión sobre tatuajes ayudaron a cambiar la percepción sobre este arte que antes era asociado con la crimi-nalidad; ya se ha ido ganando más espacios pero aún falta mucho”, asegura ‘Duke’.

Ante esto, la tatuadora de Itagüí, Genni Mayorga, lidera la marcha ‘Por el derecho al trabajo a perso-nas tatuadas o modificadas’, la cual se realizará este sábado 23 de marzo en Medellín bajo el eslogan “Mi ca-pacidad no está tatuada ni perfora-da, se demuestra”.

“No tiene sentido que se dis-crimine a alguien por tener un tatuaje cuando éste es usado por profesionales en todas las ramas, pero que por temor a ser recha-zados o despedidos, los tapan. Lo que queremos es hacer un llama-do a que se valore más las capaci-dades como persona y trabajador que su aspecto físico, teniendo en cuenta que el tatuaje es un arte tan respetable como cualquier otro”, expresó Genni.

Y es que esta técnica no solo es utilizada para dibujar sobre la piel,

sino también como maquillaje per-manente e incluso para ocultar cica-trices o heridas. “Lastimosamente las consultas para borrar tatuajes están aumentando y acuden a soluciones que no son recomendables como el láser por el afán de conseguir traba-jo”, advierte Genni.

La iniciativa ya cuenta con más de 1.500 seguidores en Facebook y se espera que por lo menos 5.000 personas acudan al Teatro Pablo Tobón Uribe en su primera versión, el sábado 23 de marzo a las 3:00 de la tarde.

RECHAZO MUNDIALA través de la página en Facebook ‘No a la discriminación laboral por tener tatuajes’, los más de 182 mil seguido-res en todo el mundo, especialmen-

te en Latinoamérica, expresan su rechazo a la discriminación laboral presente en varios países pese a que en algunos de ellos exista legislación para evitarla.

En México, la presidenta del Consejo para Prevenir y Elimi-nar la Discriminación, Jacqueline L´Hoist, impulsó en noviembre la campaña ‘Tatuajes por la Igualdad’, para eliminar el estigma que pade-ce esta población y al cumplimiento de la Ley, la cual establece que dis-criminar a las personas que usan tatuaje puede llevar a un proceso penal y condenatorio.

En Colombia, según la Escuela Nacional Sindical, no hay legislación para proteger esta población, lo que hace que sea más fácil vulnerar los derechos a las personas tatuadas.

El tatuaje no discrimina

ProFESIóN

14 SurCiudadCultura

La casa de dita será Casa Museo

La remodelación de la casa de su esposa Dita, fue el regalo de los itagüiseños en el natalicio 118 de don Diego Echavarría Misas. Tras cinco meses de traba-jos y una restauración total, esta edificación se con-

vertirá en casa museo y centro de convenciones.Durante su viaje a Alemania a los 16 años para adelantar

sus estudios secundarios en el Pedagogium en Godesberg, Diego Echavarría Misas conoció a Benedikta zur Nieden, Dita, quien se convirtió con el tiempo en su compañera has-ta su muerte el 19 de septiembre de 1971.

Al regresar a Itagüí, Echavarría Misas compró una fin-ca y construyó una gran casa, que con el tiempo, donaría a la comunidad de Itagüí. En sus alrededores crecía un gran jardín de orquídeas y en el lago, una gran familia de cisnes, pero que, producto del tiempo y el abandono, todo se fue deteriorando debido a los múltiples usos que se le dieron a

la casona: casa de eventos, colegio y hasta establo.Esto, sumado a la falta de mantenimiento y al daño en

sus paredes por quienes buscaban presuntas guacas de Don Diego, provocaron serios daños en la estructura, por lo que por pedido de la actual Alcaldía de Itagüí, la Fundación Ferrocarril de Antioquia adelantó trabajos de restauración que fueron entregados el pasado 25 de febrero, día en el que don Diego cumpliría 108 años de vida.

La última intervención se había realizado hace 20 años, lo que hizo necesario que se reemplazara y se impermeabi-lizara el techo, cambio de red eléctrica, vidrios, sistema de sonido, pisos, puertas, pintura, instalación de baño para personas discapacitadas y se instaló un sistema de reserva de agua, puesto que a la casa de Dita no llegaba el líquido cuando el Aquaparque Ditaires entraba en funcionamiento. La inversión total fue de 581 millones de pesos.

Ahora el aspecto de la casa Ditaires -Aires de Dita- es otro. Sus detalles arquitectónicos se conservaron pero gracias a la intervención ahora son más evidentes. Su chi-menea con el escudo de Alemania, los techos en madera tallada en Barbosa Antioquia y sus grandes habitaciones, se convertirán en un nuevo lugar de encuentro para toda la comunidad.

“Este espacio se convertirá en otro escenario más para promover la cultura, preservando el legado de uno de nuestros ciudadanos ilustres como lo fue Diego Echavarría Misas”, manifestó Carlos Andrés Trujillo, alcalde de Itagüí, tras recorrer la remodelada estructura.

Se espera que en próximas semanas inicie la exposición de la vida y obra de don Diego y que posteriormente los ar-tistas locales exhiban allí sus obras. Aunque la casa estará abierta al público con recorridos guiados de manera gra-tuita, se espera que los visitantes hagan uso debido de sus instalaciones para preservar por mucho más tiempo este patrimonio histórico y cultural de los itagüiseños.

15SurCiudad Concejo de Itagüí

“Una mujer es la historia de lo pequeño, lo trivial, lo cotidia-no, la suma de lo callado. Una mujer es siempre la historia

de muchos hombres”. Este frag-mento de “Antigua vida mía” de Marcela Serrano es el fiel reflejo del liderazgo de las mujeres que se evidencia en los barrios de Itagüí.

Su compromiso y trabajo con la comunidad en ocasiones no descansa. Mujeres emprendedo-ras, artistas, deportistas, cientí-

ficas, amas de casa, religiosas, comerciantes, investigadoras, entre otras.

Es por esto que desde la presidencia del Concejo Mu-nicipal de Itagüí se está pro-moviendo la participación en el proceso “Mujer Visible”,

con el objetivo de plasmar, a través de un libro, sus historias

de vida significativas, contando lo que han hecho, lo que hacen y

lo que deberían hacer, resaltando y promoviendo su participación políti-

ca en las instancias e instituciones del Estado.

Pero las mujeres serán las escritoras de sus propias historias y relatoras de sus

luchas, alegrías y triunfos, gracias a que el proceso estará guiado por talleristas lite-ratos, periodistas y fotógrafos cualificados.

Ellas mismas llevarán al papel y a la historia lo que hacen de su vida un ejemplo para las nue-

vas generaciones de mujeres del municipio, don-de la promoción de los derechos como la vida, la

libertad, el trabajo y la igualdad serán los protago-nistas de sus relatos.

El acto inaugural del Proceso “Mujer visible” se realizará el 15 de marzo en el auditorio de la Fundación

En Itagüí la mujer seráVISIbLE

Una historia…

Yolima Rodríguez, presidenta de la Urbanización Bariloche de Itagüí. Su meta siempre ha sido marcar la diferencia en el traba-jo social a través de la unión, el amor, y el esfuerzo por alcanzar un bien comunitario. Actualmente adelanta el fortalecimiento de La Red de Mujeres Visibles con el apoyo de la Alcaldía y el Concejo Municipal de Itagüí, la Secretaría de Participación e Inclusión Social y La Cor-poración Territorios Visibles, trabajando por la responsabilidad ambiental a través de la generación de procesos de compostaje y la separación eficiente de residuos sólidos inorgánicos.

Biblioteca Diego Echavarría Misas, con el fin de conme-morar y reivindicar los derechos humanos de la mujer, y se hará la convocatoria pública en el municipio durante marzo y abril para aquellas mujeres interesadas en con-tar su historia.

Seleccionadas las 100 mujeres, se procederá a ejecu-tar los talleres de comunicación y construcción literaria en los meses de mayo, junio y julio, queriendo con esto ser facilitadores de procesos educativos.

Al tener las historias relatadas por las mujeres, se hará el proceso de edición del libro “Mujer Visible”, du-rante los meses de agosto, septiembre y octubre. Asi-mismo, se harán registros audiovisuales de sus historias para ser presentadas en el evento final.

El libro “Mujer Visible”, se socializará en noviembre en el marco del mes de la No Violencia contra las Mujeres.

Octavio Gómez Velázquez periodicociudadsur@gmail.com

Mi patria, Colombia, vive en guerra hace algo más de medio siglo. El principal actor del conflicto es el Estado (tiene el Ejército más grande de América Latina y eso no es poco) y para preservar ambos estatus, el

de Estado y el de francotirador, ha necesitado enemigos visibles, posibles (pero no palpables). En los últimos diez años los nombres de esos adversarios fueron las Farc y Hugo Chávez –incluso, en muchos momentos, ambos fue-ron el mismo-.

Pero no era cierto: ni Chávez fue nuestro enemigo (hubo un momento, hace cinco años, cuando estuvimos “a solo minutos” de iniciar hostilidades entre las dos nacio-nes) ni lo son las Farc (pero eso es harina de otro costal).

Como era nuestro enemigo, sus variadas campañas electorales lo fueron también en Colombia (nuestro veci-no, nuestro socio comercial, su “influencia” en las Farc) y a pesar de que las tendencias mostraban el favoritismo suyo en las urnas, en Colombia siempre indicaban su “segura derrota”. Los cuarteles electorales de la oposición venezo-lana a Chávez también estaban en Bogotá y, por cuenta del discurso del entonces presidente colombiano, el derechis-ta Álvaro Uribe Vélez (también “dueño” de una inmensa popularidad), el sentimiento “anti-chavista” llegó a consi-derarse parte del equipamento de “todo buen colombiano que se respete”.

Como era “nuestro enemigo”, desde mediados del 2012 cuando su enfermedad se volvió tema de la campaña electoral en Venezuela, en Colombia los grandes medios –y los medianos y muchos pequeños- hicieron suya la campa-ña informativa diaria, repito, diaria, sobre la evolución del cáncer del “dictador” venezolano. Hubo expertos, cada

día, que especularon con la evolución de su segura muerte. La defunción, en Colombia, se produjo, al menos, tres ve-ces antes del martes 5 de marzo.

Eso ya se sabe: diré que esa refinada atención mediáti-ca era respuesta a una realidad. El presidente Hugo Chávez fue el primero en América Latina en representar la res-puesta contundente (tal vez no la mejor, pero respuesta) de los pueblos, de sus colectivos, de sus mujeres solas, de sus niños vejados, de sus ancianos olvidados, de sus estu-diantes sin aulas, de sus homosexuales perseguidos, de los

obreros despedidos a la dictadura real de los mercados es-peculativos.

Fue capaz de anteponer un discurso (y una práctica, ese fantasma de la izquierda latinoamericana) a los após-toles del liberalismo de mercado, de sus bancos y sus cor-poraciones y por fin puso el petróleo en las manos de los venezolanos. Era un centauro volando por América Latina, un mestizo de bronce, una canción de Alí Primera, un juego de fútbol en la calle de nuestra miseria alegría. Por eso, a este centauro eterno no lo doblegaron.

16 SurCiudadPersonajes

Este centauro EtErNo

Foto

: ww

w.la

patil

la.c

omFo

to: f

hoyo

s.bl

ogsp

ot.c

om