Please visit our website: www.cityofhuron.com

City of HuronNewsletter

Issue 5- Volume 1Message from the City Manager

Business hours: City Hall: Monday - Friday 8 am to 5 pmFinance Department: Monday - Friday 7 am to 5 pm

Huron Senior Center Open 10am – 1pm Monday-Friday

16900 5th Street, Suite B, Huron, CA

For more info call 559. 945. 9414

Newsletter designer & editor: marthapdesigns@gmail.comP.O. Box 339 36311 S Lassen Ave, Huron, CA 93234 559. 945. 2241

March 2016

John Palacios Community Center RededicationThe City proudly re-dedicated the John Palacios Community Center on February 26, 2016 after four months of remodeling, landscaping and spending $1 Million in government grant funding. These improvements will accommodate special social events, training rooms and conference center. The infrastructure

included three benches to use as picturesque opportunities for social gatherings and provided the foundation to remember some of our residents and colleagues. The first bench was dedicated to Alejandra O. Veliz, Huron Day Care Center Teacher/Director, who served the children of Huron from 1979 to 1992 when the facility was used for that purpose.The second bench was dedicated to Linda A. Muniz and Martha P. Zavala, who together, lost their lives in the Flood of 1995 when the Arroyo Pasajero Bridge collapsed. The third bench was dedicated to Jose Jesus DeAnda, Martha Patricia DeAnda, Francisca Martinez Amayo and Cynthia Martinez who also lost their lives during the Flood of 1995. We thank the families for allowing the City of Huron to honor their loved ones who left this world abruptly and that the families, along with all our residents, enjoy the John Palacios Community Center for many years to come. - Jack Castro

Spotlight!Remember to Recycle and Reuse this Easter!

Ideas on how to reuse the Easter plastic eggs

ReuseHere are some tips on having a recycled Easter!• Plastic grass: is not recyclable- please try to stay away from it.• Bamboo and fabric Easter baskets: are not recyclable• Plastic Baskets- can be recycled but is better if you find ways to reuse them.• Plastic Easter eggs: Find ideas on to reuse your Easter eggs.

Tips to Reduce Smell on your Organic Green CartPlace soiled paper waste, napkins, pizza boxes to assist in reducing smell. Also, it absorbs the liquid from food waste. Mixing the green waste or placing on top of the food waste will also assist in keeping smell reduced during the hot summer days.

Spelling tools

Bird Feeders

Play Dough Container

Message from Chief TureganoDear Residents and Community members, every year in February, Huron Police officers and staff vote among themselves to select an ‘Employee of The Year’; one from our patrol division, and one from our administrative support staff. It is my pleasure to announce that they have selected; Dis-patcher / Records Clerk Lorena Lopez, and Police Officer Jonathan Diaz (both natives of Huron) as ‘Employees of The Year 2016’. If you see Lorena and Jonathan please join me in congratulating them on this recognition award. Thank you! - Chief Turegano

Huron Police Department

Special Thanks

Do you know?

Household Hazardous Waste

Public Works Message

Newsletter designer & editor: marthapdesigns@gmail.comP.O. Box 339 36311 S Lassen Ave, Huron, CA 93234 559. 945. 2241

• For every 10 pounds of aluminum you recycle, you eliminate 37 pounds of carbon emissions from the air.

• For every 10 pounds of clear plastic water or soda bottles, 3.3 pounds of car-bon emissions disappear.

• Although glass bottles are a lot heavier, each 10 pounds recycled still reduces carbon by nearly a pound.

• In a landfill, aluminum cans take 80-100 years to break down.

• Plastic bottles hang around as long as 700 years.

• Glass bottles spend 1 million years waiting around to decompose.

What to recycle?• Bulbs, Mercury, Lead,

Batteries & Paint.Rechargeable batteries: Call 1-800-8-battery/ 1-800-822-8879 to get a list of stores near you.

• Used Oil, Filters and Automotive.

• Sharps & Medications.

• CRT (Cathode Ray Tubes)

For information onbeverage container recycling in your business or workplace, please call us at 1-800-RECYCLE/ 1-800-732-9253

Many local government agencies run programs that help households and small businesses recycle or properly dispose of their hazardous wastesFor more info visit:calrecycle.ca.gov/HomeHazWaste

Marcelino Duran, a local senior citizen, was given a funeral mass and his friends had a chance to say good bye on February 18th at St. Francis Cabrini Catholic Church. This could have not been possible if it wasn’t for the support of all the community. Not only the community of Huron but also Coalinga. All the sales we had to raise money for Mr. Duran’s services were a success. We sincerely thank the community for being very supportive and caring. A special thanks to all the businesses that allowed us to place donation cans in their premises and donated supplies for the fundraising events.

If you notice, the city of Huron is looking very clean. A big part of the cleanness around town is a result of the tremendous help we receive from the participants of the AWOP program. The help of the citizens and business owners of Huron to maintain the town clean also plays a very important role in this change. This positive change will continue and we, all, together will keep Huron looking beautiful. -Robert Duran

Please visit our website: www.cityofhuron.com

Why to Recycle?

Why Organics?

Because there’s money in it for you! In addition to saving energy, natural resources, and preventing carbon dioxide from being released into the air, bringing bottles and cans to the recycling center will put cash in your pocket.

California disposes approxi-mately 30 million tons of waste in landfills each year, of which more than 30 percent could be used for compost or mulch. Green materials and food ma-terials are recyclable through composting and mulching, and through anaerobic digestion, which can produce renewable energy and fuel.

RecycleIf you are having a party or a BBQ this Easter remember to recycle your glass bottles, jars, cans, and plastic bottles in the blue bin.Please make sure to empty contents out of the container before recycling.

Acceptable Green Waste MaterialsNow you can recycle your food waste, such as breads, tea bags, egg shells, pastas, napkins, peelings and leftovers (no oil/liquids) in the green bin.For more information visit: midvalleydisposal.com

Reminder for apartments tenants and managers to follow recycling guidelines. For any questions regarding recycling contact Mid Valley Disposal at 559. 237. 9425

Por favor visite nuestra página web: www.cityofhuron.com

Ciudad de HuronBoletín de Noticias

Número 5- Volumen 1

Marzo 2016

Mensaje del Administrador de la Ciudad

¡Lo más destacado!

Horas de trabajo: Ayuntamiento de la Ciudad: Lunes - Viernes 8 am - 5 pmDepartamento de Finanzas: Lunes - Viernes 7 am - 5 pm

Newsletter designer & editor: marthapdesigns@gmail.comP.O. Box 339 36311 S Lassen Ave, Huron, CA 93234 559. 945. 2241

Huron Senior Center Abierto

10am – 1 pm Lunes-Viernes16900 5th Street, Suite B,

Huron, CA Para mas info: 559. 945. 9414

Rededicación del Centro Comunitario John PalaciosLa ciudad de Huron con orgullo re-dedicó el Centro Comunitar-io John Palacios el 26 de febrero del 2016. Después de cuatro meses de remodelación, arreglos de jardineria y $1 millón en subsidio del gobierno, la remodelación ha sido terminada. Con estas mejoras se acomodarán eventos sociales especiales, salas de formación y centro de conferencias. La infraestructura incluye

tres bancas para utilizar como atractivo en reuniones sociales y serán las bases para recordar algunos de nuestros residentes y colegas.La primera banca se dedicó a Alejandra O. Veliz, Profesora/ Directora de la guardería infantil, quien trabajó con los niños de Huron de 1979-1992, cuando el establecimiento se utilizaba para ese propósito.La segunda banca se dedicó a Linda A. Muñiz y Martha P. Zavala, quienes juntas, perdierón la vida en la inundación de 1995, cuando el Puente Arroyo Pasajero se derrumbó.La tercera banca se dedicó a José Jesús DeAnda, Martha Patricia DeAnda, Francisca Martínez Amayo y Cynthia Martínez, quienes también perdierón la vida durante la inundación de 1995.Agradecemos a las familias por permitir que la Ciudad de Huron, en honor a sus seres queridos que dejarón este mundo bruscamente, y que las familias, junto con todos nuestros residentes, disfrutemos del centro comunitario John Palacios por muchos años. - Jack Castro

Recuerde reciclar y reutilizar esta Pascua!Ideas sobre como reuti-lizar los huevos de Pas-cua de plástico

ReutilizarAquí hay algunos consejos sobre como reciclar!• Zacate de plástico: no es recyclable- por favor, trate de no utilizarlo.• Canastas de bambú y tela: no son reciclables• Canastas de plástico - se pueden reciclar, pero es mejor si encuentra formas de reutilizarlas.• Los huevos de Pascua de plástico: Buscar ideas sobre como reutilizarlos.

Herramientas para deletrear

alimenta-dores para pájaros

Envase para Plastilina

Consejos para reducir el mal olor en su contenedor verdeColoque el desperdicio de papel, servilletas, cajas de pizza usadas para ayudar a re-ducir el olor. Además, absorbe el líquido de los residuos de al-imentos. Mezclar los residuos verdes o colocarlos en la parte de arriba de los residuos de al-imentos, eso también ayudará a reducir el olor durante los días calurosos de verano.

Mensaje del Jefe de PolicíaEstimados residentes y miembros de la comunidad, cada año en febrero, agentes y personal de la policía de Huron votan para seleccionar un “empleado del año; uno de nuestra división de patrullaje, y uno de nuestro personal de apoyo administrativo. Es un placer anunciar que han sido seleccionados; despachadora / empleada de registros Lorena López, y el oficial de policía Jonathan Díaz (ambos naturales de Huron) como “Los empleados del año 2016 ‘. Si ve ha Lorena y Jonathan favor unanse a mí para felicitarlos por este premio de reconocimiento.¡Gracias! - Chief Turegano

Departamento de Policía de Huron

Agradecimiento Especial

¿Sabías Que?

Residuos peligrososde la Casa

Mensaje de Obras Públicas

Newsletter designer & editor: marthapdesigns@gmail.comP.O. Box 339 36311 S Lassen Ave, Huron, CA 93234 559. 945. 2241

• Por cada 10 lbs de alu-minio que se recicla, se eliminan 37 lbs de emis-iones de carbono del aire.

• Por cada 10 lbs de botel-las de plástico, 3.3 lbs de emisiones de carbono desaparecen.

• A pesar de que las botellas de vidrio son mucho más pesadas, cada 10 lbs re-cicladas reducen carbono en cerca de una lb.

• En un terreno, latas de aluminio toman 80-100 años en descomponerse.

• Las botellas de plástico duran alrededor de 700 años.

• Las botellas de vidrio du-ran 1 millón de años para descomponerse.

¿Que reciclar?• Focos, mercurio, plomo,

baterías y pintura.Las baterías recargables : llame al 1-800-8-battery/ 1-800-822-8879 para obtener una lista de las tiendas cerca de usted.• El aceite usado y filtros • Objetos punzantes y me-

dicamentos.

• CRT ( tubos de rayos catódicos )

Para obtener información sobre envase de reciclaje en su negocio o lugar de traba-jo, por favor llame al 1-800 -RECYCLE/ 1800-732-9253

Marcelino Durán, un residente local de la tercera edad, se le dio una misa en cuerpo presente en la Iglesia Católica St. Francis Cabrini donde sus amigos tuvieron la oportunidad de darle un último adios, el 18 de febrero del 2016. Esto no hubiera sido posible si no fuera por el apoyo de toda la comunidad. No sólo la comunidad de Huron, sino también de Coalinga. Todas las ventas para recaudar dinero para los servicios del Sr. Duran fuerón un éxito. Agradecemos sinceramente a la comunidad por el apoyo y consideración. Un agradecimiento especial a todas las empresas que nos

permitierón colocar botes para donaciones en sus locales y por la donación de suministros para los eventos de recaudación de fondos.

Si se fija, la ciudad de Huron tiene un aspecto muy limpio. Una gran parte de la limpieza alrededor de la ciudad es el resultado de la tremenda ayuda que recibimos de los participantes del programa AWOP. La ayuda de los ciudadanos y propietarios de negocios de Huron para mantener la ciudad limpia también juega un papel muy importante en este cambio. Este cambio positivo continuará y nosotros, todos, juntos mantendremos a Huron limpio y luciendo hermoso. -Robert Duran

Muchas agencias gubernamen-tales locales tienen programas que ayudan a las familias y pequeñas empresas a reciclar o a deshacerse de sus desechos peligrosos

Para mas información visite:calrecycle.ca.gov/HomeHazWaste

Por favor visita nuestra página web: www.cityofhuron.com

Debido a que hay dinero en él para usted! Además de ahorrar energía, los recursos naturales y la prevención de dióxido de carbono de ser liberado en el aire, llevar las botellas y latas al centro de reciclaje va a poner dinero en su bolsillo.

California dispone aproximada-mente de 30 millones de toneladas de residuos en los terrenos cada año, de los cuales más del 30 por ciento podría ser utilizado para compostaje o fertilizante. Materia-les ecológicos y materiales alimen-ticios son reciclables a través del compostaje y el abono, y a través de la digestión anaeróbica, lo cual puede producir energía renovable y combustible.

¿Por qué Reciclar?

¿Por qué Organicos?

ReciclarSi usted está teniendo una fiesta o una barbacoa esta Pascua recuerden reciclar sus botellas de vidrio, frascos, latas y botellas de plástico en el con-tenedor azul.Por favor asegúrese de va-ciar el contenido del recipi-ente antes de reciclar.

Recordatorio para los arrendatarios de apartamentos y administradores a seguir pautas de reciclaje. Para cualquier pregunta relacionada con el reciclaje contactar a Mid Valley Disposal al 559. 237. 9425

Materiales aceptables como residuos verdesAhora se puede reciclar el desperdicio de alimentos, tales como panes, bolsas de té, cás-caras de huevo, pastas,servilletas, y las sobras (no petróleo/líquidos) en el con-tenedor verde .Para más información visite:midvalleydisposal.com