Embed Size (px)
Citation preview
COUNCIL9-14-92 - 208
MINUTES OF THE REGULAR CITY COUNCIL MEETING OF THE CITY OFGROSSE POINTE WOODS HELD ON MONDAY EVENING, SEPTEMBER 14,1992, IN THE COUNCIL COURT-ROOM OF THE MUNICIPAL BUILDING,20025 MACK AVENUE, GROSSE POINTE WOODS, MICHIGAN
The meeting was called to order at 7:30 p.m. o'clock byMayor Novitke.
The following answered Roll Call: Mayor NovitkeCouncil members Alogdelis,Bidigare, Fahrner, Gilezan,Rice, Wilson
Absent: None
Also Present: Acting City Administrator BelcherActing City Attorney Des RosiersCity Clerk WarnkeRecordina Clerk Wohlfield
The following Commission members were in attendance:
BEAUTIFICATION COtNISSION
Eric S.einer
Motion by Rice, supported by Gilezan, that all items ontonight's agenda be received, placed on file and taken inorder for discussion, review or action:
Apnointre"tt by Mayor - CLNG CitizensAdvisory Cc aissico:1. Bicgranhical 5ket.h - Michael
Fuller, 1236 N. Renaud;
Council Minutes dtd 6/17/92;Special Council Minutes dtd 8/25/92:Construction Corn-ittee Minutes dtd6/24/92;Finance Ccr..aittee MLautes dtd 8/24/92;with reccrr. endaticas:1. Budget ? endment /2;2. Budget ;=end ent /4;3. Increase in 5euer Rate;
(A) Recc:userdatien of CityCcc.t. & Acting cityRd-. inistratar,
Mayor's 'lack Avenue Business StudyCcrt •.:nittee Minutes dtd 8/31/92;Buildin^ Authorit y Minutes dtd 8/31/52;Planning Cormission Minutes dtd7/28/92;Beautification Ca=tsslon Minutes dId8/17/92;Co=nity Tree C .mission Minutes dtd8/2/92; with reco;snendation:1. Bids for Fall Street Tree Planting,;Milk River Drain InceYcounty DrainageBoard Minutes dtd 8111/92;Grosse Pointes-Clinton Refuse DisposalAuthority Minutes dtd 7/14/92;
BOAR OF A??F1kLS :17-92 RL': Reeuest forHardshi p Buai.Oess License - LourdesGaBarcena, Gloss The Nail, 20947 Mac%_1. Lit dtd 8/24/52 - Lourdes LaBarcena,
23222 Harter Road, SOS;2. Memo dtd 9/9/92 - Melissa Mellen,
Safety Inspections;3. Hearing Fee Receipt No. 03539;4, Affidavit of Legal Publication;5. Affidavit of List of Property U.ners
Notified;b_ Affidavit of List of Businesses
Notified;
80_4D OF A??FhLS /13-92 RE: Request for
Sign Variance - Carerica Bank, 21203Mack Avenue:1. Ltc dtd 9/25/92 - Jahn Dionne,
Beacon Sign;
LN3ST:t[
=SaAuoT:4014
-Z-pn1uag q;zoN OCTaOTZna 'r TaauPTW
i SIWWoo JMVUD xoozs J1tEWdoi2AXa AJIWIWWOD
:;uauquTodda Tua0lLPW buTM011o; ar4 04 NOISOaraO ON aozon
Z- ouno0 k.aq; 4Pq; `.zauauu3 Aq pa ..zoddns 'pi Aq uoz;ow
ouoMauON
uosTTM 'aZTd`a)fTAON 'uPz9TTD 'aauagP3 'a.zubrtpT9 `sTIepboIV
:eon burr^oTTo; @Tqq Aq CaT ridd0
!ucrn icsag pasodozd •i
:1nTpe75 Ttugasra '[euczssa^oig
5uicueut3 ac; aa,6 zo xey paso3asd
5u?sndr'.p :ay uo'^r.T osa paso5oxd -e
tsaaaaj peso3csd -L
:(ef,n ned uuo;aySon a) IBDi-SLOT sT1T:j
!Z6/6T/S pp uc:inyosed •Z
:ueTU;PS_VS uaciN -.F.P s+'i 'i
:.ioua5y ac ---a Bg TvuOTjeanpgieu°T5unma;o uoilecnpg
;o POE a:4: .q pa^dcpe uoz.niosaa
=Z6/9/9 P;P ucTgnTosaN •Z
:sgooer •L• - Z6/TE/L pip =i7 •T
=xgs•a ahaiicj
.;zunumoj 44unuo auam a4G ;a 'OT4eon?33o PseoB aqq nq PatdcP
•{ uOTGnZosaa
!4g
oa'4T5t
uIuf o5d - -6/8/6 PPP OH •Z
!s_ncna$ ucagourap sEwogZ - 6//6 FOP
i3"I -L
:noog U09- ap:tj aiof.7?g dno3g :o; gganbad
!Z6/5/G P7P auapzsaz acs; asuodsO! •9
'Pa3;73oNsas8auisng 3o is T7 30 -zne PT;;Y "L
f paT;TgOR
S.np;o -as vi ;o GTAepi;;y •9fuo7j Ez TTcnd Te5a
•i ;o ;-
Aopt;;fit "S
!T-5oo "
or ;
d?anag aa3 buT^eaH •q
:sssOT;oJS'uatT H assTTal{ -.PP oua;{ •£
•'ZG/LZ/8 PIP bu?nexQ •Z:asncq dUO V H
'4=TOM P^
o1I - Z6/Lt/9 PP =aZ •1
' aAy XorA
EB961 ''°H i.uo•.ssy - coue±' A u5?S
oo; ;Senaakl :cc{ jO ^O3
! paT;?G oy6aSS^t;:snE ° t"^ a6 T
f.EPT
'
"L
_zavr,^ i.+^a3c1d ;o -_s-1 ;o -: • ps.;; -9:uo?Eec:iG nd i51
;op-;; •5
:S.^,3
•ot: c -znag aad 5vz ga
it
'6
'U TTari ess
-ia;i -• ZE/o/6 PP o4 -E
:/9t/9 ^p s5u?ne^^ •Z.- Ts ucoeag
'auLO-Q ugor - Z6/3Z/E F-i -T:aruang prj
9f^6i 'xne5 ec Za2D - aoue-,eA -5-
wo; Ssan6a-r :_d Z6-DZr S"!^ScdH --O Ct'F'O8
sassau unq ;o -,s T7 _o ;"aep1;3N_'La;i :oN
E=1; o Adosd ;o =s.Z ;o :;ns
P?3?t' "9:UOj1E^TT4d Teca; ;o ZT
AeP?;JH 'S
.Ofi 04 •oN gdcanad aad bu-reap •q
!_uo?^cadsuE Aa a;Eg'ua[iaw
essTTa4 - Z6/6/6 PAP
o=aH •L
!Z6/9ZI8 P;P sbutnce2a •Z
!o5?s voDaaB'auv
.OTa u4oc - Z6/9Z/6 PAP 11
71 'T
:anuany Koe;iooZcZ 'rues ec?sameD - aouez3rA u5?g
c;:Z Z6-6I,f S ' - -.io Gdtoa
!pa?;;aousacsautsag ;o ZSTZ ;o „eepx;;v •L
!Pat. TJoU
s.aur^ hls dcd ;o ]s-3 Jo :TAep7;;v "9uo-;E Ciignd TEbaT no ;'
nep?33'd 'S
DtSOD •0N Zc?acad aa3 5:.rzvag q
'uai
yES TO - Z516I6 P;P °°°W '£
-Z6/SZ/3 P.P s6uinasa
•Z
60Z - Z6-VI-6'TIDNf oD
COUNCIL9-14-92 - 210
for a term ending Janua r y 1, 1995.
Motion CARRIED by the following vote:YES: Alogdelis, Bidigare, Fahrner, Gilezan, Novitke,
Rice, WilsonNO: NoneABSENT: None
Motion by Gilezan, supported by Bidigare, that the CityCouncil concur with the recommendation of the Acting CityAdministrator, City Comptroller, and the Finance Committeein their Minutes dated August 24, 1992, concerning BudgetAmendment #92-02, and TRANSFER $12,500 from the General FundContingency Account to the Community Center EquipmentAccount ($2,500) for decorating expenses, and to the CityHall and Grounds Account ($ 10 , 000 )
for the MunicipalBuilding signage.
Motion CARRIED by the following vote:YES: Alogdelis, Bidigare, Fahrner, Gilezan, Novitke,
Rice, WilsonNO: NoneABSENT: None
Motion by Gilezan, supported by Bidigare, that the CityCouncil concur with the recommendation of the Acting CityAdministrator, City Comptroller, and the Finance Committeein their Minutes dated August 24, 1992, concerning BudgetAmendment #r92-04, and TRANSFER $5,000 from the General FundContingency Account to the City Council Community Relations
of the six C Ftin3L'.-Iiti 5, i.e. Cross e Poi i:e Si' Cf z, CoP ^ { ss, Pointe p 3 C
r Gros P into Fa
] car=v r -7C c _ Far
an Hr
Motion CARRIED by the following vote:YES: Alogdelis, Bidigare, Fahrner, Gilezan, Novitke,
Rice, WilsonNO: NoneABSENT: None
Motion by Gilezan, supported by Bidigare, that the CityCouncil concur with the recommendation of the Acting CityAdministrator, City Comptroller, and the Finance Committeein their Minutes dated August 24, 1992, concerning Increasein Sewer Rates, and INCREASE the sewage fee from $1.204 perunit (100 cf) to $1,274 per unit effective October 1, 1992.
Motion CARRIED by the following vote:YES: Alogdelis, Bidigare, Fahrner, Gilezan, Novitke,
Rice, WilsonNO: NoneABSENT: None
THE MEETING WAS THEREUPON OPENED AT 7:37 P.M. FOR A PUBLICHEARING TO HEAR THE APPEAL OF LOURDES LA BARCENA, 23222MARTER ROAD, ST. CLAIR SHORES, WHO IS APPEALING THE DENIALOF THE BUILDING INSPECTOR TO ISSUE A BUSINESS LICENSE FORGLOSS THE NAIL, 20947 MACK AVENUE, GROSSE POINTE WOODS. THECLASSIFICATION FOR BEAUTY SALONS WITHIN THE CITY OF GROSSEPOINTE WOODS HAS REACHED ITS MAXIMUM ALLOWABLE LIMIT,THEREFORE THE APPLICATION WAS DENIED. A HARDSHIP VARIANCEIS THEREFORE REQUIRED.
Motion by Gilezan, supported by Rice, that for purposes ofthe public hearing the following items be received andplaced on file:
1. Letter dated August 24, 1992 - Lourdes LaBarcena,23222 Marter Road, SCS;
-3-- --
ST00- ucIIa5pocZ,. ,,FpYM cp1T n S{
7:bfl'^ :,'uoc
a5
p?^i 8°6YF da=dH ac?U22
Z100_ ;uc«abpz2I 4L6T,._..uosuag p EUO-K -..•ucEp1'S 996t..
:._. -.^3:^?TO
_
0100quoma6pTg 096S:iup?bt=ayt xagad
5000xcpH T9HO::•..c TUTJ Pcor^[TIOH
L000xurH EZ60Z:uosxapuy '
y nonag
9EZ8b`S^s
g3 a^uYad,assosg:.-
1000uo;szna1 LSZspzenpa'ci
^a;uzaA'Cri TI
a4a"J I AgTug
i7 â uo.sZa^[.ZjnsssaIpp.a e
:spcvMa*u?od assciD jo aP°J
• :?J SL6L du7. 3o suozs'cnax$ ar41 tn}?n acuepscca2u? acrio5u?o5so
'T poq-clasap K,. adc.zd air3o(loOE);aa3 Pa=Pa'q aa.zq} uTgqT'
s: ~u :o I;aena^d 6utnoTTo; a4oc;oT?cTss21J
_Sara pattare F-Lnp sen aztjoi5u?obaro; e:;;=e1q 7dIS, 0 ng
32H I
:^ ( aunpM ?o A4uno7
(uunYga?id 3c aKUS
EIsaossass*3
_CajjIWK SHaKM0 LLEEd6a 3J -SIi 10 111-'dalzi-!
p^c16EL 9£L8f ne614a1Y{'spovM a^ufod assof907bZo4d a iE)Sd X
7eYl SZ60Lauoyd©^aZ
da1L a;uii ass iti f;p ^^09^
•, . 4Sp
uoJznv] se. a7u zx d gs
7^I Y. p
P.sex
vo;rL de; ntp pia}::.-ay7'7?c.:: a
lSLnO
c —ELr! p^tpt 3z9
=Po
°.17 ^;cioa
assofrj_o n::^ :;,-1 --p,e —FS ^4^ -J.-!Zpgxssei? a^,
•;spookt 21a1ea; _. uior
3,'raa
H,X^S"i.LT6LG`L^N
agi,
ssm^ n;xrir^ ss?ti?mq;'
^rsssss^ a; s:--. u^ Sing ti-Supo¢a sao9S^ !rte 7s.
•I--L! -X-14 -Lan To"] p S?ac'h 2qi r?q vi.-.
:561; y
i Ei r ^VXYG to 0 tic 1"
yi 95Rf: `2sPi!rH
_^ry F ?l P c Rag unvJ tr
y QD Tqi "ram 1ve ?n°J !,_ .,
.6I P1 n°P S Pt iJ\ FA:SC r: '^. ? cJ GEJ a
€ ^zS"• ka. i Ric H SI ^LLO!•i=
Rry^ q r^^lIC131IiII35ZT
r^ ^o61^J
13L ^-
---•--------------- -•.•.... sandsg uoissnUSaD XW$6!0 6d
.1 _^.........................
r^sagma^das
3vvi aioFaq eq a'v,xs pue paac ^sgn5
_..._...---- --------------------•ianEtWZ L^ sP- P`s
- -- i ° a•1,
s:r^i paaq pant s s;auj Rill llax. srnvua puff
- .........--^^^---...- ................................................................_..-.1Nss0ID - sjaddV J0 p,eog
w_— --.............................:661
•c ^a^Maidas
:a3e3^evienc:a_ =cam[5 ^1:41XTOd
33C0j`J avl UL `svc..1--'.s'1Ut C3LV,
a.vs^.ic:su ui payscjrtnd Fr-p ss.s
.............................. -°----..........-.............-.........................-................._......=wh. L\ .;Ca assalD
7] :l!?*l ei :.:'x1.77tS SL. :CI- 5.F5C P L-30M5 Ana
cs f L,:YDE'30II^ 30 L LS
0069- °3
94ZSb uciic --_ E 3 al:.-toa O O.J lcna axa os
-LV0UO r.. TOSkt.N ZIUiOd ZSSOJD
NZOI VDfl dTf 3o LL&V L3V
:p.zooaJ aq; o4uT pagT.zasuP.x. aq 'PTT °N sassauisnq
go "qsT7 Jo '4TA2PT JV pup `
pa? ^rtoN slaw o A4.zadoad ;o 4sTq
Jo qTA pz3;v 'uoTgP3Tjqnd i bai ;o ;TA pz3JV auk
.pu
puY
!paT;T ON sassaUTsnq go ;sTq Jo 4TAPpTJgV '9!paTgTgON saautp Agzadoaj go :sz: zoAPPTJJV 'c
.fuotglDTTqnd I12baq 7o 4TAPpz;3K 'fig=6E500 'oM gdTaoad as 5uz.xPaH 'E
:SUOIgoadsul AgaJCS'uallaII EssTlaW - Z66T '6 aaquads pagPp ouaa'Z
TTZ - Z6-'bT-6
Alfrsd 7. Parker, 7r.
]Douglas LewisEaward T. DonoghueKathleen DeschsyverDouglas P. RheaunePatricia A. Marlp,lfred
n A. AlfanoRichard PrietoDavid LindnerRober
t B. Danielson
Donald A. BXuwierAngela KennedyPhyllis A. Lapiana
Joseph BadalanentiMAX investment Co.
Harry Yerliss
George Kcueiter , Cr
Joseph Gaglio
Paul F. ReedEdwin W. Ricketts
J. Earl FraserL. A. Zurek
COUNCIL9-14-92 — 212
Dalbys Campbell Hack Park
3961 Haapton 0210
=-1967 Hampton- 0212
1981 Hampton0213
1985 Hampton 0215
1939 Hampton 0216
3.932 Hampton 0190
1980 Hampton 0192
1974 Hampton 0193
1966 Hampton 01941952 Hampton 0195
Assessors GPW Pla:. 13
20943 Mack 0081
20945 Mack 0082-_ _ - _ 0083
PalindromicGreat Lakes LeasingCharlotte HagsAlbert G. Couvreur
Marcella IannaceNaw Visions of YouJohn. HasiDorothy 3. HartwayerMarvella Shule=Francis X. Ki
n-Adele Has_
L. d. ResseguieA1bertine Vanderkerckhobe
179u^ n. „ . .....
Detroit, 48224Meyering Land Co. Ham. Ros.
21674 Centerbreok Ct. 0008
21028 Mack0010
627 N. Brys0010
1680 Farcourt 0013
2 1 01 4 Mack 0014
21002 Hack 0015
15589 Grillo Drive 0017
H'_. Clemens, MI 4804320964 Hack
OC12
1080 Mad Crest Drive 0020
Cl arkston, 433 43
Phillip H. BelcherActing City Administrator
CFTZ_ SFT°
[3 MAILtaucdes LaBacc=r
ya -23222 MarIec RoadSt Clair Shor-s, MI 48080 y^foINYE w
it uT 'irs^rsr 3 I3intr o3hEi ^^s'' r G^`; €a r,
i eieohone 20025 Mack PIara y^ •
{3t3J 3+:x2440 Grosso Pointe Woods, Michigan 48236-2347
AFFIDAVIT OF LIST OF BUSINESSES NOTIFIEDpRpORATE ^4,.. `r
Re: 20947 Mack Avenue
State of Michigan )County of Wayne } ss.
I hereby certify that the foregoing Notice was duly mailed Firs`
Class Mail on September 1, 1992, to the following business owners
a radius of three hundred feet (300') of the property described in
the foregoing Notice:
awe ddress
Sudesh K. Hahajan, M.D. 20861 Mack
Dematrics L. Kikas, M.D. 20861 Mack
Matthew H. Fontana, DDS 20861 MackNeurosurgical Specialists 20861 Mack
Mary starzinski, D.C. 20867 HackCharles G. Stoyka, MD, PC 20867 Mack
peter Antenacopoulos , M.D. 20867 Mack
Rim and Sul, H.D.; P.C. 20867 Mack
St. John Anbu?atcry Care 20867 MackWilliam H. McCreary, H.D. 20867 Hack
Frederick Greiling, M.D. 20867 Mack
Zahra Kashef, H.D. 20867 Mack.Handlos Real Estate 20870 HackBaldwin Psychiatric Serv. 20870 Hack
N.S. Henein, K.D. 20871 HackComerica Personal Finance 20879 Hack
Hughes Realty, Inc. 20886 Hack
Executive Land Management 20902 HackPets and Poviitz, P.C. 20902 HackSue E. Radulovich, PC 20902 Hack
Great Lakes Leasing Co. 20902 HackContainer Recycling Inc. 20902 MackMr. C's Deli 16 Inc. 20915 Mack
Olde Discount Corp. 20916 Hack
HR Strategies Inc. 20916 Mack
Wan Mow Chop Suey 20922 MackHoehrinq Woods Flowers 20923 Mack
Frame Up Inc. 20927 HackLakeshore Mammography 20931 Hack
State Farm 20943 MackAngela Kennedy Dance Studio 20945 Mack
—5—
_g_
auoN :LNgSgcUPzaTTO:ONuosl-M
or `a{;TAoN 'zuau 3 'az bTp g 'sTTapboTv:SaA:a3oA bUIMOTTD; 34 Aq G IH'dV0 uoz-4oH
•a4IN2Q L
g ;sanbax eonsg2143 'anuaAV {DPW LV60Z 'ITN aus ssoTO 'Puao.z!geq sap.znon
- asuaarj ssauzsng digspl2H aOj 3sanba' :gI Z6-LT# siPaddVgo p.i og buzpziba.z 'aotH Aq pagaaddns 'a.iPbzpTg Aq u0T4oy
2'gSfOWINVNII u ssvd 'u"d Li
p : L ; Q3SOgD gg BUTaPeq
of qnd 3143 geq4 'aauzgPa Aq pa;.zoddns 'uosITM Aq uoTgoH
•p.zPaq aq 04 pauSTM aSI
3uc ON •p.IB1q aq 04 pausTM asTa auoAuP 3z passe 1z240 a-L
anuaAV xo^W 8 O TSNOIDIA XZIVid
anuaAV i{peN BZOTZanuaA [ZD I4 6TOTZ
AN0OW 1^^3233HSISSOS 'I0HV0
:px2aqa.zaM s[2npTATpuT buTMoTIoJ oqi
•gsanba.z pasodo.ld 43 04
uot3tsoddo ut papaq aq 04 p3gsTM auo u2 JZ pa[sp zT
F14D aus
•4sanbaipasodo.zd aqq Jo ZOAVI UT paean aq o; p9TSTM 3STa auo ON
paolpuPqpeo? JagJ 2 Z Z Z£ Z
INVIdf'I SI`i'LCHdVNH0avg v"T SHQ23f1OrI
: ptaat4 s2M
IUnPTATPUT buTMOTTOJ aqy •gsanba.z pasodoad aqq go soA'RJ UT
xaads o4 pauaouaipnE aq; uo.zj auoAIuT paxsE aTP
gD aus
•gsanbai pasodo.zd 914310 puno.Th ouq aqq uo 1,ZjaTaq pa3.zodax U3TTBW IPT° JJO 3P03
3UON :1MaS2vauoN:ON
QOSTTM '33H' ax4TAON ' uPzolT0 ' zau. q ,j ' 0aPbipTg 's T TapbOTV: SHh
:a;oA bULMOITO; 913 Aq QHIi0 UOT-4oW
SO^FSYSTUTCpSj 1T"T, {]ui'-4^Z.agaTag
•H aT rqd
xaei{EZTIZdoc[g sagseg s L--23 g d Ie Ea
HSTTZZs?auead I s?aues3
xae
HSTiTZ.00 Agipag
F32punf "'I'3NZeiiO'CTIZqTa,,4aq xueu T3
eN ueDT1 TH
X02KCLOTZ'aUI
a^e;s3 Iea2i =oamuaZ
x3r
;(bCOTZ'aui •oD bnza
^JOC
RTCGTZ'aJ "d'nb
3
'I EuT;1rad paa*1
xPpW8ZOIZnox ;o SUOTSTA naH
xan
HiYZOTZc cqd satbuedg5PUREZOTZsaTana£51oaD
V;UX07012Apngns
Xae
1F6T01ZITnboA,'IxaEA91012coT2g .TTPH s,puquTS
{WZSOTZdnosq uosrppV
xae
^iCOOTnul XFW-AORKEOOTZssIEP1OTpC2i a4UTOdgSP2[
xaE
liZOOTZeacgu4re8 'r ZanmTS
XaYHZ00T4fauio;qy 'T!TeD eTT-''
(HZOaiZFan=o,q^( bzas '4=agod
NDIE
RZootZjd but-X sTaues3
Xae(8960auS spoO!5
xorw59602io-4Tead xoap?M
ADI!
KC960Zs Lana`f -C¢Taads
PRRZ96QZYz2Td gam.:nc3agD eZZTd:$(96GOH SPOON
xaEK 15602aqu?od as so z0 ;o gdaso£
xapR efi60Lsiau'eatn aBVTTTA
U TPUI
xaeH LV60Z
sIreN sOT^
£TZ - Z6-t7T-6ri
I Il OO
COUNCIL9-14-92 - 214
THE MEETING WAS THEREUPON OPENED AT 8:01 P.M. FOR A PUBLICHEARING TO HEAR THE APPEAL OF COMERICA BANK, 21303 MACKAVENUE WHO IS APPEALING THE DENIAL OF THE PLANNINGCOMMISSION TO AUTHORIZE THE ISSUANCE OF THREE SIGN PERMITS.THE PETITIONER SEEKS INSTALLATION OF THREE ADDITIONAL SIGNSTO THE EXISTING GROUND SIGNS, WHICH SIGNS DO NOT COMPLY WITHSECTIONS 6-4-4(M) AND 6-4-11(C) (COLOR AND SQUARE FOOTAGE)OF THE CITY ORDINANCE.
Motion by Rice, supported by Gilezan, that for purposes ofthe public hearing the following items be received andplaced on file:
1. Letter dated August 26, 1992 -- John Dionne,Beacon Sign;
2. Drawings dated August 26, 1992;3. Memo dated September 9, 1992 - Melissa Mellen
Safety Inspections;4. Hearing Fee Receipt No. 00540;5. Affidavit of Legal Publication;6. Affidavit of List of Property Owners Notified;7. Affidavit of List of Businesses Notified;
And that the Affidavit of Legal Publication, the Affidavitof List of Property Owners Notified, and the Affidavit of Lis_ ofBusinesses Notified, be transcribed into the record:
AFFrnAVIT OF LE GAL PUBLICATION
orosse Pointe News <96 Kercheval Grosse Pointe Farms, Michigan 48236
882-6900
COL'^Ti CF WAYS ^SSTATE OF MICHIGAN,
Roccr B. Hages
being duly sworn deposes and says that the at tached advertise neat of
Grosse Foiatc Woods
was duly published in accardance with instractions, in the GROSSE
POINTE NEWS on the following date:
September 3, 1992 "
Notice of Public Hearing - Comc'c. Bank
and knows well the facts stated beret:, and that he is „„....-
Advcrdsi3g lia7ant said newspaper
$ubs=ibed and sworn to beiora ae &j.S .----_.._......3rd day of
Sep tember A.D , 19.... --.--
No inry Public, Wayne County, Michigan
09/2095 My Commission Expires ....._ ............._...........
Ciryof (, ser iI3IMi ti LT5 .kSis
NO ICE IS MERSEY GIVhN that the City Couveii, cad: the provi-sions of Sectiaa 6-4-33 of tht 1975 City Codc, a1: he{d a puh?it hQr-icc ist the Cauac3-hu rt Roam of the Municipal F i_3, 2C0'S MackPiaza, oe M()',MAY, -Sc-?T-E.lfER 14,:194} at 7_0 en, to he
ar theappeal of Comer. a'Haa c 21393 3[ 2i12LYJ Mack. an 19419 Msciivho is apoca[roe the denial of the Planning Co :_.s a6 to autharizethe iasuasca of shies sire permits ;'Il:cpet:tiocc: Soria insulation ofthree addi[ioaat 6ga5tatlte tasting puad sir-s, wk. c signs rio notcomply with Scaions 6-4- 4 a¢d r,-4-1I (C) (r_, iar and arson foot-"ago) of the d'DcAJ inieiesrcd pardrs ar hvi:ed to at.cad-
= -.l.ct uireS. Warnke;G.P1V.: 09163x52 ' r _ _ = " . Gty C sax
-7-
—S-
yEl8'IH'spODM aqutod assox0anU AV000TZ
hueH e^^zamo,
STU1PzIh+ID EU1V
piagg d.IjTr^d
sAi0981poop x^H '3
6ST09UEI'•dn,Z
hgi
atQ8
aaI m2quuh7U ESaq^pnEag auuzn5
110060£84 '
SITTH =a+satiDod;;a05 a-auttEar -q
6000aM 0 auo;axe0 5091ueTSO6ag 4daSOf
Loopxs^ 05 1119EZ8t 'saiogs a
,}uiog assox^euE^uo3'GZ'1q
1000aue7 2U0.1OZ
gqn9 sxxgauo;sal;?I 1581
oa£nd ouYddad0010
r# getd bid!) S^o55a55^uh;sog 096T6uTtag3 T ed
0500uAtsog 3L6t'[0H seII:P
uu2h^eA
0 0u^CZsog 0861^apF,u$
L400L 9
0LZ2t 'axed aJuiod assow0Euuaynx 5
9100TZYuPt?M 00291ZT£Sts^T5H buijxa^5
aovnH 1auua}ltoxngsz1ITM 0005E
uXZsoa Z009:aTu^3 U
LI 1ex hze0900
uh(SO9009'3 uouu-eq Za
eU
nTW
0000xd
eW CO saheHTlaq-3 d4ZEa
992E6H0T=u1u0 'iospuTMa.UOSTT'dan`'^ £LDO'gdTnpu,U III ^dye05
hYSe1 W Z0 L0s.Cza 5701sh=Hcoz
u1p^Qgma3 q.zagT'dTL00
5lCug £009uT;;TaD aouasr.ezOLOO
skIg 60092dseH t^=2Sloi*S6900
sLzg 0009ossoaaquoW uagE90 0
L4D0sx,:Zq5681Z-lnxw-sas°t°Q
99005h12 6861h0u1uoa(aa s9Ts24D
9£286 's.:.1e3 al-u1od assoi0UUgS116u3 u4o9' 9 uuY asog
5900ao2Td -ZnoaUL 06Sig SL6111aMOH rsauq-42id
0900£9005719 19STacaeld hJIca
2900sX=g 056Tout32-S =agad
07080sUamal^14
9500a5prxauTd 69180uasslauy sa,2Z2M
5500pu2taoo9l 9901sa qEW Fteuoq
68089 'uaxaeMoueo^-hxe^ .:eg
0000antig auzc:otEd 5299g pzYLa:d .Q2
19000000
ho2W 61212
h^eH £0019tnau*S pxpq^?H
5900sogZUa10 BLScdo.T,L pwne=
1 Pc::-^r3
8000sF--^9 9961xnCua=yas oT^3
19005U9 ''6T:cuuc,0'-1N
9900SFig 0861eTooz=o,3 oag
=yoos18951;auaoH uaUda15
0:00srzH '66I11P°0 Pa191TW
£:00sC^3 9009xoozD Tned
9000SF.xg 800zZa7,ocij utgod
1900uc;dWeg ySTisauai73 taet;c sWsa
d slag3sad
sT_a 0_OZhlhc6 aTU12s;daooco£000s6X9 :1709aauu0J,0 IaTUeq
2000S .I9 9109fH rapueS J sejbna6
1000sf^H csozEup'z ueu-42Uor
F,--a -3 Scd 3o gnsa0i-1,4
a a
2000agqahei•M 117 1, x=
aa ?Q ue2 L^aN b^H
;TETO a-4enT- d
;N0019 uotstnipanSssaxPa3a7aH
:sp009 a0uTod 509010 3o aP°J
'-70 6L61 aqf ;0 5UOTS nand acn g4jM ZMuepxaaoe uT ao'-oN 5uto6a1o;
uT pagisosap Xaaaaosd acg1 ;0 (^C0£) las
;
Pa
=nurn
u
aasuq u'cU'3TM
55y
.0 f..zadoad SuzMO71c; aq'4 a; '2661 £ r4-a,daS ua 11211 5se10
P31 S Z htnp sen SITOON 5uro5axo; aA3I9D 1.89' 3H I
( auf•2^.f 3o hyuno0
ss (096TL13TM t0 S 5;S
uTE1D a;enTSd t000 0Ianuanv xa2W £0£I£ :aa
GIi3l,10t5 S tD 0i I.2i3d073d .A0 ISi 1 30 SIAVCil33'd
5 31v y Oab,0
C,
-i f 9. _^^ ^ n
P ,,O ' S
L6£L' 9C99Y u8i.p{W'cP0M oluEad osc0J0
ot#l-000 (ILO)Wid V
OK SLOOZevoucsejaf
^ Zzrn aTuizs aEsna€ ) 11 f 3j
-- Z6—VT--6rfl f10J
COUNCIL .9-14-92 - 216
7,oNr(
tit if 46rnsar pointr 3flanbs
(313)1343-244020025 Mack Plaza o i
Grose Aolnta Woada, Michlgen 48236 - 2397 k' r ?}
OR?pRA7E ^
E` C
AFFIDAVIT OF LIST OF BUSINESSES NOTIFIED
Re: 21203 Mack Avenue
State of Michigan) ^sCounty of Wayne )
I MEREBY CERTIFY that the foregoing Notice was duly mailed Firs:Class Mail on September 3, 1992, to the following businesses withina radius of three hundred feet (304') of the property described is
the forageing Notice:
Fame
Josef's French PastryHarrison Paint Co.Eastern MI Agencies, Inc.Leatherman & Conpany, IncUncle Paul's PizzaRichard C. Swarthout, DDSMichael. Jennings, DDS, PCSchweitzer Real EstateManufacturers Nat'l Bankincom CorporationAnerican Industrial SalesCompu—Soft, Inc.Student Intrnl. TravelWegner/DeFour Law OfficeSir Speedy PrintingWard & Ward CPA's
Address
21150 Mack21155 Mack21205 Mack21211 Mack21215 Mack21219 hack21223 Mack21300 Mack21303 Mack21304 Mack21304 Mack21304 Mack21304 Mack21308 Mack21312 Mack21316 Hack
Phillip F. BelcherActing City Administrator
Motion CARRIED by the following vote:YES: Alogdelis, Bidigare, Fahrner, Gilezan, Novitke,
Rice, WilsonNO: NoneABSENT: None
Code Official Mellen reported briefly on the background ofthe proposed request.
The Chair asked if anyone from the audience wished to speakin favor of the proposed request. The following individualwas heard:
MR. JOHN DIONNEBeacon Sign Co.
No one else wished to be heard in favor of the proposedrequest.
The Chair asked if anyone wished to be heard in oppositionto the proposed request. The following individual was heard:
MR. ROBERT NAUMANN
19652 Blossom Lane
The Chair asked if anyone else wished to be heard. No oneelse wished to be heard.
Motion by Gilezan, supported by Rice, that the publichearing BE CLOSED at 8:08 p.m. PASSED UNANIMOUSLY.
Motion by Bidigare, supported by Wilson, regarding Board ofAppeals #18-92 RE: Request for Sign Variance - ComericaBank, 21303 Mack Avenue, that the City Council GRANT therequested variance, including blue and white colors, asindicated in the Drawings dated August 26, 1992.
-9- -
-0I-
sa.[_dzg uocss!ululoo Xll'S6,10V60
ueo. , pz'Loa uie 'ana^3Lre o^
5 I ..a..a^a^aa..--• ................... a95
}o Su
p
-.--
» ---s£ •---------. W. am aaotaq o7 woms pit pa9ziasqn3
ladadsmaupers 3'--— ................................r EUUK ai.*Isu;ZAPV
= `ura:aq pt- a7stofj aq7 11aM
sneou Piro crsiaq^p
J. ibo:1' aD
......................------........»....................................
EM s _...t_. -Z66T E sa9m_1as _?n.nE of^tnzre s^cuedP2;i 3Jia
'r
1WV -s
UMp:o LiU'J',lj ID (a^ie -zooj ^mnT`s pcx :ctm) b) ZE-^9 Pue (3L')
y-F,13wo^: a i^uv nin i; T ucC.^+y'3!u' aiKi C;d
`9_suoen3g giro ;au 9! sus's n.'(^+M •S.wis puntBL
iJs;X7'^y7 Di S^iS^EQDilrpPe ==tyj ppe =
JO u
011C^E;5II'. sr:^sQV----d ^ql;..r^usesTo :._[^ "Zl1
01jlllE 67 QC:SS?^„"^,R'J^ ^l[iQ QEld :Qn )D rru*p 3,.Tji-d
^S5'Oi?Duorpazui 1 JtC pIC3Je up '.j [and .,1T:p SC.N, . O'gn1 x' 1^ 6Ii61 p e r
cYV 4Sc^Z Sae
3i f7:TZ:^ rnnmaJ 3D pw:ddeeN
a'
`-=0= i
n `Z66I'bT 2[3514rr.^ezeld L^CltiOiY nosa;uroass1 rAl0, d S"cz'z aping pdIxuavi agl10 njocu°OJ-N^no;
nu:.. -]Ca>^ ,)!jq,L
I E âIOC Ia. 1 `apoJ
,{i!J 5STL?4! 3
a £r-:uosaaS 3o svotr -}nosd J^ J:^^::ac^n301aau:asruanpa pagan;;E a;r; :sy^ s.Cas pue sasadap cuoMs Xlnp -'vieq a
'J . a -^.IE
RI h3 .. JCfi^23H.SI J14^I
cg f h : JIHDm\ dO 3.LLS3tiLFl^dOXJf1C3
0069-ZSS9C `s -e3 mod as=oienagaso j 96
<shta4 ZjUlod ZSSOJD
NOL V3I nd ffz 3a LrAVfflLIV
:p.zooa1 aq; out pagTaosupaq aq `paT;TgoN sassauTSnqJa ;s rq Jo TA PTV aq; pu13 `paT;T;oN siaw o Agaado-zd .o gsiZ go
;TA pT;3
y a ; 'uoTg
poTTqnd IPbaq 3o N
APPY;3Fl
eq; ;
aq; PUV
:peT TgoN sassau-rsrg ;o gsz7 go ;TA PT'L.
! paz4T oN saauMO h;-1adazd ;o -.sz7 To ;TA2pTJJV ' 9.uoz-4-eDTIgnd I
II ;a 4TALIPT 3K 'S
!o oo 'oN gdzaoeH aad bUT1aaH •^'suo aoadsuI A4a;PS
uaTTay USST 9 d - Z66T '6 .zaquza aas paqup caaI • E•' Z66Z '9 Z -snot W pa
pp
sbUTMP.JQ ' Z:ubrS uoo2ag
`auuaTQ uu
or
- Z66T '9Z ;snbnd pa;ep .Ia-4;a7 'T
:alT; uo paopTdpul? paATaoa1 aq sluagT buTMOTTo; at4k. buzaPaq ozlgnd auq
go sasodand .to; qpq; 'u2ZBTTO Aq pa;.zoddns `aoTH Aq uoigow
a3HVNIQZIO XI,IO aHL 30(aovsoo. dVnOS aNv UotO3) ()it-''- uNv (M)-'v-9 SNOIS3HS
HZIM A'TdWOO ION OQ SNJIS HOIHM 'SNOIS QNflOU0 E)NIL,SIXH aH,L 01SNOIS
rIVNOIIIOQV 3a IHZ 3O NOISY`I'
-IVLSNI SHHHS HHNOLIISdd HHZ' SZIW t2d NOIS JHUUHS .O HONVflSSI HHL HZI2iOHZIIV 01 NOISSIMMOO
ONINNK`Id aHZ 3O '-IWINHQ al-IL ONI
rIVHddV SI OHM H£1N2[AV
N YW QOZOZ `)INVH VOIH:IXO0 , O
rIVSddK SHIL 'dVHH Off, ONIUVHH
OI' SIId V 'dOJ ' W' d OI : 8 IV QSNHdO NOdfl 2HJ, SVM ONI LH2N 31-LZ
auoN : ZNa5H^IauoN:ON
uosITM 'aopH'aN{.TAON
`UL'Z TD 'teu.zga3 `a.zibzpTH `szZepboly=S21A
:a .on 5uTMOIZo3 eq; rCq Q2IHUUV0 UOT40W
LTZ -- Z6-vT-6zl3NfOD
COUNCIL9-14-92 - 218
^o,: err w^,
fi jt of n1r 31inIIbs
s^`^S ,
3^°_ :_`
oTe!erhona 20025 Mack Naza 5(3l 343-2440 Grosse Pointe WOCda, Michigan 48236-7 97 ar i ¢
A.:FT DAVIT OF L3 57 OF PROPERTY ONNePS 17CTTFIED
Re: 20200 Mack AvenueLot 0005, Private Claim
State of Michigan) 5,. -County of Wayne }
I MtRE0Y C?RT_IFY that the foregoing Notice was duly railed Fire=
Class Mail an September 3, 1992, to the following property owners
within three hundred feet (300') of the praoer.y described in the
forecoinc Notice in accordance with the provisions of the 1975 C'_o_
Cede of Gr asse Pointe Woods:
Na.7 - Address Subdivision & Lot?_-
Private Claim
Ma r.f. Bank Bldg. 20180 Mack 0005
Mark Alan 20276 Mack 000;Worrell-TUmacder-Crawley 20250 Mack 0005
Mack/Lochr,,ocr Er 8 411 W. Lafayette 0005Detroit, 43225
Renmoor Park
Edwin Dy er II 1700 S. Renaud 0001
Robert Yo:rbray 1692 N. Renaud 00C2
Gary Van9ie=vliet 1634 N. Renaud 0011
Rouen Berg, Jr. 1672 N. Renaud 0015
Max Stofer 1665 N. Renaud 0022
Dean Scith 1548 N. Renaud 0031
Wathleen Wilton 1536 N. Renaud 0036
Jeffrey Brcderick 10 11 5. Renaud 0467
M i chael Prue t5:7 S. Renaud 0174
Rabett Bicker 1553 S. Renaud 0402
Marvel Reamer 1665 5. Renaud 0 4 90
Williars Tripp, Jr- 1701 N. Renaud 0258
Robe rt VanGorp 161S S. Renaud 0259
Walter Schmidt 1596 S. Renaud 0266
Douglas Phillips 1617 N. Renaud 0243
Richard Rozycki 1623 N. Renaud 0256
Jahn Spring 1629 N. Renaud 0257Ad Scullys Eastroreland s::
Audrey Poole 1640 Oxford 0004
Daniel Letahan 1530 Oxford 0006
Clinton Bogen 1520 Oxford 0007
Scott Fisher, Inc. 20170 Mack 0001
M. Geobarski 1630 Oxford 0002
James Frances 1670 Oxford 0003
Salvatore Ciaravino 1421 Oxford 0293A. Cori-to 452 Bournemouth 0295
Grasse Pointe Farms, 48236ArJ Scullys Eastern Suoer :
Alger LaMood 20233 Mack 0001Franklin Savings P.O. Box 5006 0005
Southfield, 46036A.7 Scullys Easter; Suaerbuv =_
Mozena Enterprises 23227 Mack 15 15Chesney Leonard Agency 23225 Nine Mack Drive 1517
St. Clair Shores, 48050Edwin Dely 20223 Mack 1512Jose ph Fuscierdi 1977 Lennon 1519Onoirio Labara 23207 Mack 1520Kenneth Anderson 1310 Norwood 1521John Ouellette 179 9 Norwood 1553Russell Knocf Deve? 20 5. Gratiot, Ste 120 1554
Mt. Clemens, 48043William Matouk 553 Anita 1555David Larose, MD 20175 Mark 1557
Arthur Scully 20155 Mack 155:Milan Reeder 1726 Oxford 1564Ed and Ahee 489 Eallantyne 1602
Phillip H. BelcherActing City Administrator
CERTIFIED MAIL - RPwComerica Bank20200 Mack AvenueGrosse Pointe Woods, MI 45236
-11-
--ZT-
'Z66T '9Z ;snbnw pep sbUTM230 auk. UT p9^93Tpuzse `s.zoToo a;zq puu onTq butpnTauz 'aouaTzen pagsanbai
art; ZNOa
TTounoJ A To
au; ;
au; 'anuaA [JPH OO7OZ `)[UPPoTaaluoD -- aou2TaPA ufTS ao; gsenba'i :RU Z6-6T# sIaddV
;o p.xPog buip.zPbaz 'UOSTTM Aq paq.zoddns `upzaI f0 Aq u0z40X
' A'ISIIONINVNn cass 'd • u • d ZT :3 -42 GJSO'TO H9 FJUTaQau
oTZgnd aqq. ;aq; `aor- Aq pa;.ioddns `uezaTTO Aq uOT-4aN
• p.tP8q eq oq peg-
M CUO ON •;sanboa posodoid ark; oq
uoz^.tsoddo UT px eq eq o4 pegsrM aUOAU ;T paxsa aTPgD atLL
•;sanbaapasodosd au; Jo ZOAV3 uT pzcau eq o; pagsTM asTa auo ON
•00 ubTS Uoopag
aNNOIQ NHO.C' *ax
TpnpTATPUT buTMOTTOJ aus ;sanbaa pasodo.zd auk go .OA uTY,-eads oq pagsTM aouazpn2 au; zo.J auoAu
p JT paxsP 1TPgD aus
• gsanba.x pasodoid au;
go puno.zbxapq auq uo AT;aiaq pa;.zada.z uaTTaM T12TOT J;O aPOO
aUQN :SNHSgVauON:ON
UOSTTM '9DT'`ax;TAON `upzaTTO 'aauagPj 'a.zPbzpTU `sziapboTV:S'HA
:e;oA buTMoTToJ ott; q uaIH `c'0 LIOT^ajni
zoTeagsruZ pd ) iJ BUTy,D{.zauolag •H dTTLtud
$oa
"rl£LZDZSnOJ-[Ecuad TVUL6T ZOi2.165ZOZdoJ 5*,rrpunremuaJ
xazidac
ZOZ3d 'so:^q^Tpadd9402WLZCZS,`t:zg uT 45ju-0=33
[72
WLEZ.Dtar.oT3 s,"Buaar.g)PaidEEOZf.; Eaag poa; P'Z}ot
W££ZDZnausccd 'na:,2J•j
st^or•-1Mpi36ZZOZoww7 d 7paads
_{cewLZZDZc 2T)I soT4ss;nylIP
ZR
•I5ZZ^^,ZcL?J;2p-e ,c^
1,02
W£ZZOZctI''s rJ ATauY-32
R6YLDZE^aL:ZJ ^TSS'2TJ1't$LOZOZdegs caq."ag s,e^2ga,jcP
itODZDZ''upg ?g21S saaa^.,c2 nu2xc
i^LBIDZ•GJ =nnoen a;::TOa s,sueg%icex£BTDZ•d•0 3o u2oTaa.znoq aupho2WOSTOZauLq Tyeslzun^oe^nuzW$ozWetTOZ•cu; 'sag2Y^ossy g abpTSpTV^cQ9LTOZJ•d 'SGG 'aX,rp
ap- TTtTM
^Io
^rISL'IOZsueTC;sF.ud F.!T 'UA 2quzad-
ioa
W'LTDT^W auauX
nvA 11 sago)-au2H suspTJ
(W691OZar3pua;l pueST'[ncg
ssaappvar;PH
:oTgcN 5uicbzo;- naq_.rsap Fglado:d ac{q ;o (,CD) "aa3 pe^p:int;o sn1p2. 2
sassauzsnq 6IT!wTTQ; auq o'6T '£caqdaS uo TTow ss'TD=s,;3 PIT k np s2T40N 5urob2to; aq; 4vvq 2='L'c5J nEZUa-4 I
ss ( auA2M 3o i'qunoJ(ua6T:;n N 3o
anu?Av linen oo:oZ :J
GRI3i3ANI S.iss^!;ISi7a i0 WSI"I 30
J^n
vK FD C
SD^
6TZ - Z6-t7T-6IIDNIIOO
LsEZ - 9LZ9tr Ue5143!j 'spooM alurod assWDnw
id
-f3B
W SLcozD.rZ vrE {£,£7
au.gdalaj
5Qszrnm. aputcad alar.oaco n
COUNCIL9-14-92 - 220
Motion CARRIED by the following vote:YES: Alogdelis, Bidigare, Fahrner, Gilezan, Novitke,
Rice, WilsonNO: NoneABSENT: None
THE MEETING WAS THEREUPON OPENED AT 8:13 P.M. FOR A PUBLICHEARING TO HEAR THE APPEAL OF COMERICA BANK, 19419 MACKAVENUE WHO IS APPEALING THE DENIAL OF THE PLANNINGCOMMISSION TO AUTHORIZE THE ISSUANCE OF THREE SIGN PERMITS.THE PETITIONER SEEKS INSTALLATION OF THREE ADDITIONAL SIGNSTO THE EXISTING GROUND SIGNS, WHICH SIGNS DO NOT COMPLY WITHSECTIONS 6-4-4(M) AND 6-4-11(C) (COLOR AND SQUARE FOOTAGE)OF THE CITY ORDINANCE.
Motion by Wilson, supported by Gilezan, that for purposes ofthe public hearing the following items be received andplaced on file:
1. Letter dated August 26, 1992 - John Dionne,Beacon Sign;
2. Drawings dated August 26, 1992;3. Memo dated September 9, 1992 - Melissa Mellen
Safety Inspections;4. Hearing Fee Receipt No. 00540;5. Affidavit of Legal Publication;6. Affidavit of List of Property Owners Notified;7. Affidavit of List of Businesses Notified;
And that the Affidavit of Legal Publication, the Affidavitof List of Property Owners Notified, and the Affidavit of List ofBusinesses Notified, be transcribed into the record:
AFFIDAVIT OF LE GAL PUBLICATION
Crosse Pointe News ^o cMN
96 Kercheval Crosse Pcinta Farms, Michigan 48236882-6900
COL"\TY OF WAYiv'E T SSSTATE OF`IICHIG+.1, J
Roger B. Hager
being duly sworn deposes and seys that the attacaed ad;•ertisersert of
G rosse Polo an Woods
was duly- published in accordance with instructions, in the GROSSE
POINTS ti EGGS cn the following data:
Seplewber3, 1992
Nonce of Public Hearing - Cou,c=:ca Sank
and saaws well the facts s:ated'herein, and that he is
._j^dYCYuSi^'1 ,°^ 1V1,1Ii3
Subscribed and sworn to before coothis ------------_ 8^.__ .» day of
Sptesnbr
3otarf Public, Wayne County. Michigan
09!20/95MyCommission Expires ... ....._.........._ ...»-..--
Citq of (-'( rdEs thrth 1 D??S .I is
NOTICE IS iiERE3Y GNE: f that -be Ci ty Council under the prosi-siays of Section 6-4-33 of the 1975 City Cods will hc:d a pvbiic hear-ing in the Council-Court Room of the Municipal $ irlld:;g, 21023 MackPlaza, en MOi'iDAY SEPTEMBER 14, • 1992, at 7::d a , to G5a. the
acpeal of Cewerio Bank,2I3d3 M_ack '20200 Mack, and 19419 Mac k,is Ito is appeal ng the dcaial of the Planning Con-icsion to avtaorizethe isuuavce of Iture sign per[oits:'Ie petitioner seek iastai1atio
0 ofthree additional dps io the -='sting ground sizes, which signs do notcacnply with Bensons G--0-3 (lr5) wad 6-4-fl (C) (color and square foot-'.age) of the ciry old naacct inteicstcd parries ac avi r• a to ouzel. :.
Louise S. WamkeG.Y.N.: 09/03m .- _ = r cirr C1crk
-13-
-VT-
9525Iii 'SPM a:,LItCd essOaDanuaAy ^,o2S^i 619'61
hueg eaTzaeca
Qh2i - II 4 0aI0I.L 2D
so;er sTu?UpyX4tD 5u?-4oV
'To
Taag driT?yd
6LZOU anaS £191aa1arg ue!atd
8LZ0usanas EZ91ieaxag'1.I 94
sRe3'I4LLZ0EE95a;nTa sajzeyQ
08103(3in4sa1d 9`9tuxoH iaPCSTr
6Li0oir^saAd 9C9LspunS[a'.unQ
8L1019 ZZ91?{ieN, aazxne;l9L10Yntntsaxg OZ95xdPissa x2H s2utanSLID014S0091aa5anx?i Pioux
tLTOhatr_^saxd o`B5Zxa1TTW
ZLIONOTA-,sazd L69T012a^d 4sa;,cd
ILTO909TgqzuuaM
CLIO}otr;said ET_9Zuagda'+S auTai3
6910xoits=g 659TPn:a"'Ex au2Q8910L59TIII 5uau{ fined
9910xoTr_^s2xd 55SiF,u:TIrl xxe;q6C10aIKSGSyat. 5951suzrj udasor
LEIO591a ganbad hawpry
9Ei0aZ,seoN 9991=afL9 k^auua^
SETOalgsPonaN 05913t0'd an= aVE10alYs0raN ZZ9T)[sueA31-48
E510a1^sQ^na1:191;ITH »sau 32510sTrtseorat. 90516u?}I sa1.^e 4D
T£TDai-4seonaN 2651ueLe5S 9 aozzt 9
0E10atgseDMaN -8_iau.sS Tao3e9
6E0aigseDmart 1951P10uoCoe9 udasor2520a1-4sa3raN 685Ta0uasne1 2TOTx^2dLZToaigseonatl LESZu^?3^?'0 Aaa;;ar9510aT',}seanall 9091TITQ A=30MSZToa[ seoMax £591IauuTH Pn"°I'1
:9210T591xP 'snnnQ saWer
55100i-4sroraI6Z91=a seZ a6oca^
9Z10ai-4spoMaM LE91au:IoIT?I X:^aH5800k-4n0Mausnog OLSsSTA2Q aouvj
S0196VJ 'ccsTOUe.5UPS
91-00-4aai,5 u?aW c£-{XUzg aplM!t0T-4PX -.s1T3
SLOOa.TSQ ;i732r-7g 5_9STNS s8000
CLOD5Co2Yl LEZETopuei50 'iu2x3
4ZZS9''gTCx;aq9500Siae95 TIE9IogTla11ad ;aver
ZLOLO£11 'APE',sLx=JZ900aA't10u11sa9 q99ub?o?Ii 30 sf^atuoq
99Z97 'IT0Z0aQ950023e1 •
M ii:
}ua2 1sxa^n oeynu2^
9058'a;uT0g assexgZSJGar,?1Q aa0ysa)5a9 55;xaPueisTcuzn a-ya=d
95581 's—
La a;u.od assox00900a uo;ie40 SES^x^ax uXiar.a
L°0895l€900awoxra;tzS ou?t1
9900o2H 9€€1cJt5J noaa0 driTKd9900voex E9: ld N Pxr P3
5900r;oeri L99€1u2x0WW u:{o;'
:`-00-ioTL961F^Lp iii aSxa=J
5900x0 W SL:615000`Tiia?;i pTA 0
95999' `sasogs 83UT0d assol^1900aue-1 euetco3 09aax 10501w
8500ktnocauxnog ZZ9ia:r?ixaW Punted05:89' 'F.y?Q a0UTosso,-3
1-800acreG aZ5oN 909-{oc^ v-4auua;?
9600n00auxno5 90915AE119 gay-,0=o39E005tnomausnog 8551qs-ram Tgauuav9800y;nocausnca 0801upounQ ann:g5800y,4nauauxno8 ZFS1Aeoxnw ur
•,e4 8 Pieuo'd
qn_J Aunoa,43 assnzg
Z,;{ t07 1 u01slntPRn9ssa1^Y',a^afi
:spo0a__.o3 aaso
o aPc0
=_•J 5561 alT490 suoTstroidu? aoTrtoEurobaxc^Upagzsosapdood aid; ;o Coos)-a3u.yty
_waclt:o fgxado3d 5u?na11°; ar
il e
3'5661..uo 1T2I5 sse10
T.P011
24trop szn aoTpoI 0uicEa.xc; -Y ^_e;;4 f3I c3^ i.Q3E3H I
(aukOM ;o FquncD ssSO 22S9
s299 qn D ) SSUin2Q ad esso^0ocgqc1:ag
GaIaI:sO91 saajMO A,1-' id02id i0sIi =0I3Ir31t
%lvepdb0.n ?'^J5
i ?r_- _^-+ ••
9LSEZ - 9CZBb Us6tL101W 'CPOOM a;UIOdassor0
cv Z'EvC {}•kezeld N
ovvi SLOOZauo•,;daI1
\i'
?o
;o QUCLapz o35 LI1^;1-I FI1S '
'Y itrr^at ``.
TZZ - z6--VI-6'II DN OD
COUNCIL9-14-92 - 222
. SS+to^urF w`...
( ifg of Srz:nsr 3hintr fl nnTeiephare _ 20625 Mack Plaza
{313} 343-2440 r —Grasse Pointe Wa d, Michlgen 48276-2347
\',_` ^ n c
^4OaRA7E `^^•
AFFIn;;I T OF LIST 07 B1JSTNESS_S NOTIFIED
Re: 19419 Mack Avenue
State of Michigan) ss.County of Wayna )
I HEREOF CERTIFY that the foregci.ng Notice was duly mailed F_-=-Class Mail on September 3, 1992, to the following businesses wit in
a radius of three hundrad feet (300') of the property described inthe foregoing Notice:
Na"e
First Nationwide BankMerit Woods PharmacyD.O.C. Optico Corp.Prank's Alexander & PolenAssently Line SandwichRadio Shack ;5323Crass BarnManufacturers Natl. Bar%Bavarian Village, Inc -This N' That for PetsEady s Bock and Gift ShorPhili p Greco Title Co.Sil vversccon Carr_rcut CafeEdward'. Nepi SalonJo:^..^. .Moran, O.D.P.ndary FursD. & R. Mitchell, DOS
Address
19307 Mach19325 Mack19329 Mack19317 Mack19341 Mack19387 Mack14391 Mack19419 Mac';
19435 Mack19443 Mack19451 Mack19455 Mack15459 Mack19163 Mack19467 Mack19471 Mack19475 Mack
Phillip H. BelcherActing City Administrator
Lotion CARRIED by the following vote:YES: Alogdelis, Bidigare, Fahrner, Gilezan, Novitke,
Rice, WilsonNO: NoneABSENT: None
Code official Mellen reported briefly on the background ofthe proposed request.
The Chair asked if anyone from the audience wished to speakin favor of the proposed request. The following individualwas heard:
MR. JOHN DIONNEBeacon Sign Co.
No one else wished to be heard in favor of the proposedrequest.
The Chair asked if anyone wished to be heard in oppositionto the proposed request. The following individuals wereheard:
PAUL HENNING MARGARET TANGHE1637 Prestwick 1584 Newcastle
The Chair asked if anyone else wished to be heard. No oneelse wished to be heard.
Motion by Wilson, supported by Gilezan, that the publichearing BE CLOSED at 8:22 p.m. PASSED UNANIMOUSLY.
Motion by Gilezan, supported by Bidigare, regarding Board ofAppeals #20-92 RE: Request for Sign Variance - Comerica
-15- -
-9T-
Z5r£N6O Nd:J
... --- _ --'_ ..punt¢ o1 PJi afe s-zpled p2tsualm Isy :a¢cuipin
,Ua aqz ]a (Suvapzl) (d)p£-t- ao;i,)as 7,cm nldsm lo¢ c-ep SE ce^m 'a nyP N £S96I ie p^lrwt Sts maid tds 2S1p Tt nay JntSot :qt m p;ci a aq oI ca}a llem r ja vagere;ztir 57^»: zaoon?l^d aq^',^?cu>a his a 30 QOnensct S p zzua41at m, oo5ssramc0 8¢i0utld5541 3o_ •It!aza ="I Enilc^dde st Oq n'1fl 1V
J!Yl £96i zsaog Xnouur)i to
raddt zip itrq of z;rd DEL 7x
`Z661'65
saq
m:ag'tiepUON vo'czeld
• QYi sc9Z Pi dp?uniY 5541 )o swog uno-j•Lgtno3 ^i u? Sa;
-ICaq riynd a P!4 II' P° kD SL6i X4111 E--9 vor^a5 30 snajs
-jn01d -. i.pvn `j^^lfno7 C1r0 55q; letp !,13A10 A9 3ii Si 3JL0!d
e5^ ^^ S)7^IIt3ajup 355LT
- s dx „osstpo0 .c;15(^D'160
ovdtGasplrtrS^Ar'6 S^4T.d,Cmom
-.-w
33,{ypi-1^sr q ase uo}aq a7 —oat pva paq sq"S
iadedsrcanpiesp^9var_n.^py
---a> StpmiQ. qp 1aa;a; S;a 9M tOLt F
secs; C1EOTJ11H-uutaH55?I4nd1
0 PON
2661 `S$JOF»d;S
a^rp 3^x^,.oDaj ac oc SA 2_.N 3J2 Od
SSO5if a
1i ¢i •soor:-.^sSEt 41pc aO umz* v! pags!lqnd XFnp seen
SpDo,M zlcnod *ssasO
Jpacer r aq} 4141 wrs pvs r sodap t1JttEt Slnp 5ucaq
szu,
ZH "$ 130}]
•r'J"V 1I!13 130:?.LESSQYJO 30I.S_4'l00
D059-ZSB
9Zt?955?I4 `11 :
d a
tstEt assnx=J ienalP - 96
<oLNo:SMaN ZT110d °'O
NoLLvo I una1vJO LJAV LL,
:p.00az auk o uz peq zDUI ac{ `pazyT-OM sassauzsng90 sy ;o -4zi^ept ;y a
qq puP
'paz3T4oN sxeur^0 A3 edoad 90 gsT"I °
.TA pTJ.^V O T; 'uoz^.2oTIgnd TPSeq
;o ;TnepTJ.4V
auq
:t; pub'
= Z66T `5 iaquia^da5 pa-.ep quap€se. uoi; esuodsa1 ' 8
:paz;TjoN sassauzsng go qs7 90 4TA PTJ V 'L:petjTgoN sxau!padogo gsid ;o 4T PTJ;V 9
: uoT .ecTTgnd Teba Jo 4TA pTJ.4Y ' S!TIV500 'oN ;diaoaa aa3 buTJEaH
:suoT;oadsul Agaj SuaTIaN esSTTaW - Z66T '6
gnza daS PPP oUuaM 'E`Z66T 'LZ gsnbnW pa;pp bu7M-30 'Z
asnoH fUoulapH
'g3TeM pAO
Tq
- Z66T 'LZ ;snbnw Pe;tP -a;YaQ 'T
:aTT. ua paaPZd
pua penzaoai as suia;T bUT!IoI10; aqq 5UT rBau oTZgnd auq
;o sasodand zo; YPuq 'uPzeTTO 1q pa;.xoddns `uosZ M Aq uoT0W
DffVNIQ2i0 7,IIO 3HL 30 ( NIdHIIHI) ()o-'-9
NOLL03S HZIM A`IdWOO S.ON SHOO NOIS HiIHM '3fN3AV ?IOVN £8961
IV 03JIV0011I SaSIw3ad 30VdS ONICYIIfl
g 2dIHH.L 30 JLNO213 3HS 01
QaXI33K 3E 01 NOIS TIVM V 30 NOIJI gVLSNI S?133S dRNOIZIJ13d
3HZ 'IIWUad NOIS V 3O 30NVCISSI 3Hl 3ZI2OHLflV 01 NOISSIMW00ONINNV
gd 3fL 30
1IVIN3Q 3HZ ONIIV3ddV SI OHM 3flNaAV
?1OXW £8961 `aSIIOH ANONn IVH .0 'TV.3ddV 3HJ, ^V3H OBI ONIdVHH
OIrIHIId V 21Od ' M' dV Q3N3dO NOdf32i3FLL SVM ONIS33N aHS
auoN :ZN3S9vauONON
uosITM 'ao1J
'a}[;TAoN 'uuzaIT9 '.zau.itle3 'a.z2bzpT 'sTIapboIy:SHA
:a40n but^io[To; auk 1Lq Q3I2321V0 uooW
Z66T `9Z ;snbny peep sbuiMP..Q auq UT pa-.12ozpUT
sP `s.oloo e TT4m puP anlq buTpnToul 'aauez.XXA pagsanba.z
eq SNV2i0 TT0uno0 t4T0 aqq geqq 'anueAV {PPW
6Tt6T ')[U
CZZ - 6-VT---6ZIDNOOD
COUNCIL9-14-92 - 224
of erns r ui ztr
(^13} 3v0 . 2C ^0TekePhooa
o20025 Mack Plaza ';_ + F
Y r cGrosse POEItO Woods, Michigan 48 2 3 6 -2357
OR^a
RhT= 5^_^`
AFFIDAVI T OF LIST OF PROPERTY OW?1= 5 NOTIFI ED
Re: La`_ 0791Grasse Pte Country Club Wds r'l
state of Michigan) ss.County of Wayne )
I HEREBY CERTIFY that the foregoing Notice was duly mailed Firs:Class Mail on septeober 3, 1992, to the following property ownerswithin tree hundred fast (300') of the property described ir t =-foregoing Notice in accordance with the provisions of the 1971 CityCode of Grosse Pointe Woods:
Address Subdivision & Lot N:.
Grosse Pte Country Club Wds ^1
Thomas Mcnharlin 1700 Allard 0774Alan Ramberger 1692 Allard 0776John Barbour 2711 East Jefferson 0777
Detroit, 48207-4191
Sloane Barbour 19755 Mack 0773
Marathon Oil 539 S. Main St. 0784Findlay, OH 41840
Geraldine Hardy, MD 19707 Mack 0789
Ronald Bogen 19eo9 hack 0790Earnony House Records 1755 E. Maple 0791
_goy , 42084
Donald MacLeod 1726 Stanhore 0601Frank Vac: Coppenolle 1718 Stanhope 0602
Robert Reese 1710 Stanhoce 060:
Christ the Mine Luth. 23338 Mac% 0604
Robert Puled 1594 Stanhope 0605
Stuart Argo 1576 Stanhope 0606
P eter Chau 1500 S. Renaud 0608Charles Stevens Box 350 0609
2898 Six Mile Lake Rd.East Jordan, 49727
Michael Slavik 1677 Allard 0610
Ward Beard 1635 Allard 0611
William-Je an McPherson 1693 Allard 0512
Mary Ann Soule 1701 Allard 0613
Alfred Lubienski 1717 Allard 0614
Robert Jchns 1725 Allard - 0615Grosse Pte Country Club Wds T2
Dr. Theodore Raphael 22585 La Von Blvd. 0796St. Clair Shores, 48081
p Arbrusp 19637 Mack 07960797
Step n ArmbrusterS teohen 1547 Stanhope
0798S qumierLucille uer 1659 Stanhope
1669 Stanho e 0799George Panou ias1677 Stanhope 0800
Lawrence
Lo
Rttegr1639 Stanhope 0801
John BennettBarbara c'c 1701 Stanhope 0302
Martin Hacala1709 Stanhope 0803
P. Diane Morton 1719 Stanhope 0304Blossom Lane
Herbert Winkle=19701 Blossom Lane 0001
Mariano Valenti19723 Blossom Lane 0002
Willia:1 Meadows19745 Blossom Lane
Federal Savings 2401 W. Big Beaver Rd.00030004
StandardTroy, 48084
Peter Bcicgna 19558 Mack 00070008
Robert Gary Naumann 19652 Blossom LaneCrosse Pte Country Club Wds
David Marchildor. 1852 Littlestone 04631560 Littlestone 0464
Gus Skur saGuWilliam Lindean 1668 Littlestore 0465
A.Donald Povl-tz
1676 Littlestone 04660467
Batty BDur1685 Littlestone1592 LittlesL4r.e 0468
Walter DushaneEdmund nnows:ti 1700 Littlestone 0469
John Whiting 1708 Littlestcne 0470
Anna MirkavichAn
1714 Littlestone 0471
Leonard Remick 1722 Littlestone 0472
Phillip H. BelcherActing City Administrator
CERTIFIED M.a ?L - RE?.
Lloyd L. WelchHarmony House1755 E. Maple RoadTroy, MI 48053
-17-
-BT-66T `LZ
YsnbnV pep buTr&Pi(I aq; UT pa;PozpuT sle ' aoUPT.zan pagsanba1
914q TNF `J LTounoD r qTD aqq ;Uuq 'anuaA {o2W 8896I 'asnOHA UOUIIPH - aauPTL In ubTS io; gsanbau : HU Z6-T# s1uaddv
;o paPO9 buip.zPbaJ 'uosITM Aq pagaoddns `u^zaIz0 Aq uo rho
•KzsnOI4INVNf aassvd '
11•d oe:8 4P GgSOID Hg buTzPaq
oTlgnd aqq; 'aotj Aq paq.zoddns 'uPzeTzO Aq uoT40W
•p2rI2au aq a4 pagSTM asTa
ova ON •p
L
caq aq oq pegsTA asTa auoAuP JT P[ i-^u0 aq
aueI urosso{g Z596Todoqu2g5 899T
NNVWfl N J.?3 O21Q Vdd3HS WIf
: c; q a-7aM s [PnpTL IpUT buTMOTToJ at{Z gsanba j pasodoad au-4 oq
uozvcsoddo uT pataq aq o4 pausTM auoAu2 .Iz paxsE J
zPuD aqs,
• .sanbai
pasodoad auq go zoA ; UT p.peq aq oq pausTM asTa auo ON
asnOH AUOULaPHasnoH AuomapH
HD TM QXOTILAOIS I`l NHO2'IN
:p.^eau aJa!
s TEnp-tA PUT buTmOTIo; eqj ' Ysanboa pasodo.zd aqq ;o son2J UT
reds oq pagSTM aouoTpn2 auq uzoi; auoAu Yz ^q0 aus
•gsanba.z pasodoad aqq
3o punotb^p q eq. uo ITjaTjq pagioda.z ueTIaw TPTOTJJO apOD
auOH :,I,NHSHVauoN:j
UOSTTM 'ea a
'a^i;TAOH `uPza{TO `.zau.zq'aaebTpzg 'sTIapbopI:s A
:a^an bUTIWTloJ auk Aq uaI2iavO uaz4oW
o^ax^s2up p kr 5u rtoysargo'[ag 'p dT TT?4d
)D4~
Tauzcd
}-TOCW£CL6T lTTt'/4
};cei•ILZL61i s" paadg)PIv/OL6TG'IiA^^r^UrO
'Nor
iiqOL5L112Fr pu¢^S
Yor16696Tscae 5g FTevog
2-102WEE96T5rLOfuozix
oeiI85961OD 5u ^ct:rtuo5CIO
liOURSS961.`.;]T ;P :CG 4 *uTFd c+- T°
VE£c96T
-S 1VTa°S OTTaLi^r^
3PPK1961Jd GPI
`S =Pi '$ ^uaoviANOCAI996Tg i' aT r,ey TTRehI
xoe;•F6E9661suG '.zadooJr/;PT T0W 'Nxoa
FILE961;uo lfi ; joJ
NO
'e
wLL961sGG'surts^c>
G•X uers^o,l
hoa
{LE9STutod assoa0 cotaW
`io
'ag
LC96I'J'd 'sao r.5 5ui1asuno0%
nee55961SGG '
nodH aua0
ssa rrp (
.UaTfoN 5UTC5aZa; a:;q
---T_asap F.TOadold ai.
T4 =o (,Oos) taa; pa punq aasq; ;o sn:pe2 e
;rutsnq buTroTio; au; o 'Z66T 'C .aq=aas uo Tzv;i ss'eTG
"3 P T;Fet ATnp ser. aoTgcx buTc6a:o; a ., ;eul T.3III11I
( auA?o Aur
(i7SiyTja ;o a55
anueAv :pt 58961 :tl
G3I3I,10f1 S3sSaiuSci 3o ,LsIu .o IAYCJ d
of
'?nF
{t
x,31
r:s0^' 4
SZZ - Z6-'vY--6'IIDNfOD
LBEL • BLZBb uefilypIyd 'spOOM alu}ad asro2 Jor-Z.£r£ (m£)
"Id 3
i3E
W S5O6Zauoydalai
QIIII d^III^ a isu€q ja fLjI^
COUNCIL9-14-92 -- 226
Motion CARRIED by the following vote:YES: Alogdelis, Fahrner, Gilezan, Novitke, Rice, WilsonNO: BidigareABSENT: None
The Chair declared a recess at 8:41 p.m. The City Councilreconvened at 8:55 p.m.
Motion by Gilezan, supported by Bidigare, regarding Requestfor Group Bicycle Ride - Bon Secours, that the City Councilconcur with the recommendation of the Acting CityAdministrator, Director of Public Safety, and the TrafficSafety Officer and APPROVE the request from Bon Secours fora Group Bicycle Ride on Saturday, October 3, from 9:00 a.m.to 12:00 noon.
Motion CARRIED by the following vote:YES: Alogdelis, Bidigare, Fahrner, Gilezan, Novitke,
WilsonNO: RiceABSENT: None
Motion by Gilezan, supported by Wilson, regarding the 1992-93 Tax Levies regarding Wayne County Community College, thatthe City Council transcribe the Resolutions into the minutesand that the same be certified to the Bureau of Taxation,the City Assessor, and to the Clerk of Wayne County, asrequired by law.
RESOLIITION
WAYNE COUNTY COMMUNITY COLLEGEFISCAL YEAR 1992-93 TAX LEVY
Moved by C. Paddock seconded by E. D Clemente
RESOLVED, B y the Board of Trustees of the Wayne CountyCommunity College District, that there be levied .25mills, for a total tax of X4,201,318.12, for operationalpurposes, and .30 mills, for a total tax of$5,041,55'_.78, for debt retirement purposes, for a total. 55 mills on the State Equalized Value of taxableproperty amounting to ;16,805,272,688 for the fiscal year1992-93, said tax to be apportioned among the severalcities and townships and fractions of cities andtow sh?n_ s of the district_ Further, that the notices besent in accordance with the Bureau of Taxation.
VOTE: AYES E. D. Clemente, J. C. Ford, J. Jacobs,O. r?cCinney , Jr_, C. Paddock, T. Scott,
Zimmerman.
NAYS
ABSTAINED
ABSENT C. E. Morton, D. Wellons-Glover.
NOTION CAEPIED X MOTION DEFEATED
June 8, 1992
O?ERATIONAG MILL
RESCi `+v b: Board of Trustees of the WAYNE COUNT_CouyJNITY COLLEGE w5 RICE that there be levied _25 mills forOperational Purposes, and .30 Mills for Debt Purposes for afor a total .55 m_l'_, on the State Equalized Value of taxab aproperty amou ntinp to $15,805,272,688 for the year 1992, saidvaluation is cc-pcsed ci the followin g
Townships, Cities andfractions thereof as follows:
STATE r-=- - NTOPERATIONAL EQUALIZE: ^-
TONN E'-'!S NZLL VALUE
Brownstown .25 255,397,853 Sc=,= 5.?=Cantor. (Fract_:n_l) .25 76,084,860 51:,32=.=1Grosse Ile .25 295,975,280 573,994.=-Grosse Pointe .25 201,725,610Huron .25 153,980,650 539,495.15Redford (Eractic-_'_1 .25 780,814,970 $15 203_ 7 -Sumpter .25 96,333,530 $21,083.31Van Buren .25 340,847,300 $85,211.0=
TOTAL TOWNSHIPS 2,211,151053 $552, 7 90.2=
-19-
AM?SNZ`'cESOSZ'St9`LZi0E
'^_b'SZiS AOL9'tio'sZ6PTAT6b'_C2':=5DE'd mTccutI
=4•_
COSOBT'OL9LZI
_O,`i
_S
09E'908'EiT;r•s?o;p; ^^=_i iY_
^-5
955'ECD`SiS0
4QOiSi90'SSO'mOE'
-
spooa;Tod =sso_O3
--'!sS
OSE`6TZ`TCs
-Oa»uTOg asso^
4I':CL°S9LT
`L-£'?EZ
DE'smla3 njuTod asscnE)
-360L'ZZS054`669`SLOUaquTcd asscOD
=L'^`;isOL6 SEB'gzIc 0s^a»L?:wTO
-6•^=^,';;5OIL'6'E9iDE'1203 »'I3
?L'LEZ`:TL`TSDBSZTOL'c0E'CE'
05000
-_ E^ Ins5
080'S9L'DZLOf';-ro.::,ac1
S (-u)»abTag uuaK^2a0=f
:L—o'OSv':8Z'bI06L'SES'9f
OE•{T?UDT4c23)oq:2aa-'_•-a?-'95T5OE'RTITr.aiiaa
t}S3(.220^=T^
s2ILIO7:3—,?u 3SYS5
0051_ a_
TE v.E E995E5D'19TLZzSET SN.MOL W131
6T':=Z' MO0E'L.8'O^5Ofuasng u2A9Q'0C6'BZSCES`EEE'96OE'6V'::ZH OOLG'E' O8L0£'(T2uo .asz3) Sao;paE61401 nOS9'DSS`ESTCE'uonr. 092E
-2
'Q9s
OT-9'5ZL'13Z0EUTCassos0387EC32S08Z'9L6`=EZDE'GTZ aSSDO09V4z2 ZZS09B'6949LCE'(1auoT;oazd) uo uro
9E'_-.'5L5ESB'L€E9ZCEohs .. ,g
^n vn
wL;SIo5.-3MMI'ifli,ccu
:st:aTTc3 sa ;oa^at SuoT:.101;Put saT^TO 'sd t sur oy SJpasodW:oc st uo: 2^-=n
a-ys
'Z661 ==sA aT- io3 829'ZLZ'_D8'91$AQO,d diq=}
.z< 3o
amen
pa2Ttan5Z ;.-.s
sYq •uo s-T-:U55- T-2,c7a s -
a ;o; sasodi.d ;gaaI 3o; sTTTw oE• s;;s 'sasoEsnUQT?asa^O
ao; 5
TTTP SZ' PSTnaT aqsiZDI-ELSIa
=fX T OJ 3 .It1nCu:OJ
n.zorno3 ZNx' S a,?4 ?o sao»snwy ;o nzaaa at :.q C2 OCS3d
2U
(nv San03s
7;_J ('
:9 an:z 2 paT i,^ aD
-.-8_E-:Z5259`ZLZ`20291CI ^t.c'c0
2'L==`ec?'E$SE9'III`^65'bTSIS.IJ 7`.',IOy
T=_.55DEfi`ZI'9EcZaYZopua_.M
. Z''_=_='SLSQLn`BZZ`ZOfSZ'uawgpoo.ky_D'6cQ'-EISS8Z'9fiE`D LSZ-( V=oTYa2n5) puV11 SayS'Z?
`Z=5OLT`86''Q6Z50•aud2M
-:'E4f`outOZL`ETY`LESSZ'uo-'uaxy
099'SLV'608cZ'-cilai,SZ'TL!as6it'S8L-`SZt'cZ'alp5iigros=£ 8=:
` nsOvV'£E2`L5YSZ'srTni:rog
29'Z:1'Q75OL9'D2V'DbSZ'poomno o;i-E SY is sOZE'EE9'9ZZSZ'MaTAIZA 3z'Z:I'E9S9I5'Bb9'SSZ20•a5nog ,5ATd
_^'TT:'=E5OSZ'St9`!2TSZ•a uPUTATcn_S-en,_DTS4L9`t'T6'ZZb20'Tric':55086`b9E':•oz.Z'la,snuI
OS1`OL9'9LZSZ'spooM sadsa3
=T="'S09f'909'ETISZ'__^^w_Y='•OC_'-:LS9EOO'SISCZ'SPCCM a_'1TCa GSSCu3_LE_E3ST90'55o',cE=Z'_{aud_-.oa assol-D
$C.`.:S08E`6TZ'-r^cZ•st^0p3-j-rca asscl0
-;-9f-`'--59LT`L`£`5EZSZ'avuTca assos0-sV
---:s
_065`56Ac7=6-8L_'-E5OL6`2E8':ZT20•TDON 4L0-Z=-=;sOTL'64t-'E91{Z•asnoc3:
-In 'SW1 So8S'cZZ'60L`5=Z''ToalwC:
OSO'S9L'OZLSZ-(•)s4UTOg uIogx^sC:Z'TL_cs006'^8Z`:TcZ•{Teuo;toz=3) u=cgs2aa3'HC;'csOL'SE8'9ESZ'511TAuTTM=EZ=Ei5099560SSSSZ'Vnua uaTTy
xi3nT:Ari:S2I LID
-•aaZI'I'd!1^i3`?Yt^i01S:'L=dO
LZZ - Z6--tT-6`[I3NOD
COUNCIL9-14-92 - 228
River Rouce .30 255,648,918 S7E,E:4-6=Riverview .30 226,633,320 907,953.00Zack good .30 40,450,610 912,155.18Rccalus .30 497,833,440 5149,350.03Southgate .30 425,485,119 $127,645.54Taylor .30 819,475,660 9245,842.70Trenton .30 537,413,720 $163,224.12Wayne .30 290,498,170 907,149.45Westland (Fractional) .30 740,396,255 $222,118.89woadhaven .30 302,228,970 890,655.59Wyandotte .30 364,728,430 $109,4 1 5.53
TOTA", CITIES 14;594,111,633 $4,378,233.47
G _AV7 TOTAL 16,805,272,6338 $3,041,_5_.78
DATED June 8 , 1992
Certified True Cocv'
By i (1 C^ a
) JCRETi:R_ )
OPERATIONAL MILL
RESOLVED, by the Beard of Trustees of the WAYNE COUNT_"_CC.;.0-IUN=T`_' CO00ECE I)IETAICT, that there be levied .25 Rills forCc-_-tiona? P uses, a d .30 mills for Deg Purposesfor a total .5" - - P es for a_ r.,z--- t_ Swat_ Ec_ua___ec^Va_;e of taxa^"_
=er r aroOntLrr to 5 4,805,272,638 for the year
y
1992, s '__ _ ..^ is cc _ r_d of the ollcw i n..To sh cs,
_Ci` es and
--a--eons thereof as dollo s:
STATE=_ :.-'.
`_"l CN;-.« E kT ALI 3_ED
r_.___•^
_C,,_W.._=5 h__, VALUE
ErcanstOwn 25 263,397,85 - q 5",3 ._ -Canton (Fractional) .25 76, 033,860 5'^ 02 - ^ -C- osse Yle .25 293,976,230 $73,934.17Grosse Pointe .25 201,725,610 SE0Huron .25 153,960,650 53c,49 r_Redford (Fractional) .25 730,814,970 $^5^,203_"=St:r:^Pter . 2 3 96,333,530 $2:,083.Van Buren -25 340,847,300 $9z 211.=-
TOTAL TOWNSHIPS 2,211,161,053 53332,790-Z=
STATE AMOUNTOPERATIONAL EQUALIZED OF
CITIES MILL VALUE TAX
Allen Park .25 - 555,295,680 $138,823.92Belleville .25 36,835,740 59,208.93Dearborn (Fractional) .25 14,284,950 $3,571.24Dearborn Heights (Fr.) .25 720,765,080 $180,191.27Detroit .25 5,704,125,880 -$1,426,031.47Ecorse .25 163,449,710 $40,862.43Flat Rock .25 124,835,970 $31,208.99Gibraltar .25 75,699,440 $18,924.85Grosse Pointe _25 232,347,176 $58,086.79Grosse Pointe Farms _25 471,219,380 5117,604.84Grosse Pointe Park .25 334,055,051 $83,513.77Grosse Pointe Woods .25 515,003,456 $126,750.86Hamtramck .25 113,806,360 $28,451.59Harper Woods .25 276,670,180 $69,167.54Inkster .25 204,364,980 $51,091.24Lincoln Park .25 422,914,670 $105,728.57Melvindale .25 127,645,280 $31,911.32River Rouge .25 255,648,918 $63,912.23Riverview .25 226,633,320 556,658.33Rockwood .25 40,450,610 $10,112.65Romulus .25 197,833,440 $124,458.36Southgate .25 425,485,119 $106,371.28Taylor .25 819,475,660 $204,868.91Trenton .25 537,413,720 $134,353.43Wayne .25 290,498,170 $72,624.54Westland (Fractional) .25 740,396,285 $185,099.07Woodhaven .25 302,228,970 $75,557.24Wyandotte .25 -364,728,430 $91,182.11
TOTAL CITIES 14594,111,635 $3,648,527.88
GRAND TOTAL 16,805,272,688 $4,201,318.12
DATED June 8 , 1992
Certified a True Copy;
BY cy
( SECRETARY)
_22 _
-ZZ--
aUON
aUON
UOSITM '3U
'aNfgTAON 'uPZaITE 'aau.ztj2, '8 X5TpIg 'sTTapboIV:Bon buit^oiTo; auk. Aq QEI^fl WD
:oN
=5aAuoz-4o14
Ex 1s )
cJJndo^ ana j P pa:ST^zaO
Z66T '8 auntCu0,1,•ci
&L Tc:'^'a0'SS
Lb'_EZLE'45
989'ZLZ'SOS'9'£
SE9TTT'b65:4iS?TLIG '3FTyol
Ec aTb
`54I5OEY`BZL'.9ECE"aq^opcel,y
a"9"r93`4n5OL8ZZ'ZOEOE'caAaupDOM
58'"xTi''cZZSSEZ'96E'06LOE"(Toi^cP3)lici^sa^
sr,E
`L85OLT'86''06ZOE'
ZT'-ZZ'?9i$QZL'ITS'LES0E'co^Lasy
OrZ:8'S6ZS099`5Lb'6X8OE'xoTdaW
YS'S:9`LZT56Ti`S3b'SZ6OE'a^26u^rog
EO'u;E`6Si5Obb'EE8`L6'0E"snTnLUOg
Si'_cc'ZT5OT9'OS''06GE'^cora,^cd
00•::o6'L9SGZE'EE9'9ZZDE'r:aTnxanTg
89":69'9L58T6"flb7'S=ZOE'25noh xan:
8S"E6Z`ZES08Z'Eb9'LZI0E'aT-ps`Aiai,^
QL9'bt6'ZZ6OE'x'd viccui7
6'a'=GE'=950969o?.OE'xa-sSivlrQ=00'£85C8LOL9'9LZ0E"ooM
x° xr
T6"-`1" ES09E'908'EIT0E'xow= "Le3
b0 =,:':5:55cb'r00'STSCE's^oon aad asscw^
=5'==E'00i5ra0':e0`bEEOE'=ad_u; d asscx^
08E'6TZ`TLbOE'su rd a^u od asscx^
9Li'LvE'ZEZOE'a1.IITDd as5C 7
E8'=0L'ZZSObS^6W SLQE'^iaxg7^
SL'_=;'LESOL6'8E8'tETOE'OTL9iOE'assccr
?i--:L'T5488`SZT`bOL`S0,o,;a^
ZS=?'9LZS030'S9L'OZLOE{1v)s4 li'°aG
3b'-a?':5056'48Z'biOE'[EPUOT»:r=3) a-oclza^
ZL'==7'Ti5OtL'SES'9E0E'aTT na Tag
089'cr,Z'
cccOc•:gxrdaTT'd
?Il IYA= _I..SILIG
00.E'E99iE50'T9i'i?Z'ZSaI?SNMOy 'IYSOy
:_Z`Z0T5OQE'Lb8`DbEOE'L'a`n° u2A
J'0058Z5pES'E££'S6OE'xao "T'^'::?':EZS4L66808LQE'(4suo-,oexxl p_o=^a2i
:7- E7
'9:S4S9`086'ESI0E'uo^n3
:L_'03$0T9`SZL'i0Zad aSSC 0
08?.L6'86?.OE"aTi assox^
S?=`
ZZ5098b609LOE(TT-) uc^uaG
_.c.c!SE98L6E55Z3E'LMO SvMOlg
_-G=zrD n •awd3Qill;: .7
1Lu 5
:sMOTIC; sr ;oa.;ag4 SOOT, 'ZPut sa.^ 0 'sdTrst»MoJ 5M1to3 sr norttnT2n
PTas
'Z66i 1ra
A a:-,4
cos 889'ZI.Z'SQS'9IS c4 SuTI::noLUa i.K acox3
=Tgex2^ 30 anTPA pazri2nb3 GIP;S avq co STT.Wc5' T2,ol P 1D;
a xo; sasod_nd ;qaa ao sT['cut 0Eca2 'sasodxnd i2u0T,PxaaO;o; sTT ui SZ
•'Z^I .5IC a- 10J 7LINfliII G7
IIN•GGD 3N Y auq 30 saagsfzy 3o p=Pav
auk nq `ff3AICSDi
TlIW LEO
6ZZ - Z6-tT-6`IIDNnoD
COUNCIL9--1.4-92 - 230
Motion by Bidigare, supported by Gilezan, regarding 1992 TaxLevy of the Wayne County Regional Educational ServiceAgency, that the school tax apportionments among the severalcities and townships and fractions of cities and townshipsof the district, as described in the Resolutions submitted,be transcribed into the minutes, and that the same becertified to the Bureau of Taxation, the City Assessor andto the Clerk of the County of Wayne as required by law:
SPECIAL EDUCATIONAL MILL
RESOLVED, by the Board of the WAYNE COUNTY REGIONAL
EDUCATIONAL SERVICE AGENCY, that there be levied .0293 mill for
Operational Burpcses, and 1.9609 mills for Special Educational
purpcses for a total 1.9902 mills on the State Equalized Valueof taxable property anountina to $26,055,427,772 for the year
199?, said valuatien is cc^pcsed of the following Townships,
Cities and fractions thereof as foliews:
STATE P CUNOPERATIONAL ECUP.LIZED OF
TC'nNSN1PS MILL VALUE TAX
Brownstown .0293 265,397,853 $7,775.15
Canton .0293 979,069,175 528,685.73
Grosse Ile .0293 295,976,280 58,672.11
Grosse Fointe _0293 201,725,610 55,910.55
Furon .0293 153,980,650 54,511.53
Northville .0293 465,962,235 513,652.59
Plymouth .0293 782,425,320 $22,925.06
Redford (Fractional) .0293 780,814,970 $22,877.83
S :._oter ( =racticral) .0293 62,654,880 $1,835.72
Van Surer. ( actio-:al) .0293 333,241,560 $9,763.92
TOTAL TC N SR=FS 4,321,248,533 5126,612.55
WAYNE COUNTY REGIONA EOUC + 'IO RL jE.R" z, y1on,^ r - _E E 2
STATE ANOU _OPERATIONAL EQU?.L22ED OF
CIT=ES MILL VALUE TAX
Allen Park .0293 555,295,680 516,270.16
Belleville .0293 36,835,740 $1,079.29Dearborn .0293 2,730,398,427 $80,000.67
Dearborn Fie?ghts .0293 854,322,950 525,031.66
Det roit .0293 5,704,125,880 $167,130.89
Ecorse .0293 163,449,710 54,789.08
Flat Rock .0293 124,835,970 53,697.69Garden City . 0293 368,022,660 $10,783.06
Gibraltar .0293 75,699,440 $2,2'- 7 .99Grosse Pointe .0293 232,347,176 56, 7.77Grosse Pointe Farms .0253 471,219,380 $13,609.73Grosse Pointe Park .0293 334,055,061 59,757.31
Greece Pointe wards .0293 515,003,456 $15,063.60
flamer a;.ck .0293 113,806,360 53,334.53
Narpsr Woods .0293 276,670,180 $3,105.44
Highland Park .0293 219.287,720 56,435.13
Inkster .0293 204,364,980 55,597.69
Lincoln Park .0293 422,914,670 $12,391.40
Livonia f=ractional} .0293 2,648,085,540 $77,596.91
Melvinda?e .0293 127,645,280 $3,740.01
No rthville .0293 87,396,260 $2,59-0.71
Plymouth .0293 246,852,390 $7,232.78
River Rouge .0293 255,648,918 $7,490.51
Riverview . 0293 226,633,320 56,643.36
Rockwood .0293 40,450,610 51,165.20Romulu s .0293 497,833,440 514,586.52
Southgate .0293 425,485,119 $12,466.71
Taylor .0293 819,475,660 $24,07-0.64
Trenton .0293 537,413,720 5 15,745.22Wayne .0293 290,498,170 $8,511.50
Westland .0293 1,026,727,402 530,083.11
Woodhaven - .0293 287,592,030 $8,425.45
Wyandotte .0293 364,723,430 $10,686.54
TOTAL CITIES 21,285,121,729 $623,654.06
TOTAL TOWNSHIPS & CITIES 25,606,370,262 $750,266.65
WAYNE COUNTY
Date August 19 , 1992
certified a true coqy:
Sy: C ^fil^t3l^fv Y ^^cfivrc ^eSECRETARY
_23_
-7z-
9Z•9ES'ELV'SSEES84ZiZ£4ShcsSt:tP011O1
8E'£S4'ES35095'TfiZ`E£E606i(uo?-opx3) uaznu2A
EI2UO?^ozS}za;du356"65fl
`ZZTSOL6'659'Z96096i
( UOT oe°3) Po;pagLO"OOL'TES'TSOL6'SI8'ORL6D95'Tv,}nauif?dTS'LSZ'YES
`TSOZE'SZZ3L60996Taj??n t3oN
5£'SOL`E'C6$SEZ'Z96S9S+E096'iUosnH
99 046`ZOES059085`EI6095•1^u?oaSO
SL96OT9'SZL'TOZ6C96'Ta-I asSOxpt
69.6LE
`OSSSOSZ`9L6'S6Z6096.1au0
1L'9S8'6I6`IS
SLI'690'6r66096.1uMpY,unozg
599?OZSSE58L6E9Z6096'1
7 _IWScli?St1t10L
^ppsZITTf1^3^t:olZ.0iii3
lKnowyS.IVISi d I =c' S
:sN.o;Ta;s2 zoaza ;S OT"40PS3 pue sa( TOpT°s'Z56i :;P11T.^n sd.gsunoybuTMOtIOT at[3 ;opasod_zo sT
A=zvdoxd a?4= p^ =°
zEadaq3 zo3 ZLL`LZfi'S5D'415
0^ ^u?^
uno-u 3O; S^SOG+`i\d
of VAUO SITTkZO66'TL
p10-4
'saso3^ildL2UOi °la0
1EUOTtPOnp3L?T3adS SO; STITaq aaaq;
6096•I pv2
7^3iEY3JIAS ItOIIXJnn^31o
; ITx
w
T NoIO 1£5Z0' Patna;
[INnooNAM auq
30
P-og a`T" nq 'CA1OS^3
V iIW n1 OIa\Dfaa T ID2as
sai.: 'Oo n2U1-S9 PUPIX20 'ao1Jo4 3o suD?;=od 5 :.;un
oo auneM ;o VMS,
fiQZE9LSZLLLZ4'S5Q9Zge^OL aOY
53IStlfOz)
6ELSi'ELSQiLSO`646M^21S5s^M sendso '3oJ'RON :Iy
OD ___OSfi'6Z8`66T^`Z
QOS 5E`SiE6-Q'sloogos ua,nd UA
aIY.SiLMOS ZIT_
0''T I c 99 L9E6LOtqos u;TOII;ddIH?Stz"O.LiOlhadfls
09E66E4EEZ0•': S co^ue0-4?,CUsiooko5
a?T. k.lo
0`9`iZB`8E6ZD'TS
;LF•iflOJ Hff73I;HS^M
U•_20'LS6£L':58'I6ZiYr 0
90i0SQSO`OLI'LETE6ZJ'sloogDs aZi3n4'4109ri011 ?O A71J
iE'SoTcc 5_9'.69EE6Z0'siook^g a?I?n^^zonTallismmoIAO,1
i6'I-iOOE'S8L'EE6Z0'sloogo5 att?^u^}ogEit4st:±Ol KOnl
fi0':8'ZOSL'ZOZ`L6E50'sloouog aIIinu,zotl3III?}iSdON 3O.JID
iflOJ Q 14 1?SYa
5TZE'£Lz'LN
q.L0
6fic,'a66'q6oSIOOtTPS S[DOj ZPI3
dI 5hMpd hi I a3
ZE•
EES't'ZE `i Z 8E6Z0'siooXoog Tui3 ^psalRsl1mol USY
Tfi:;D56'6^5`IE6Z0'SZQ TD° os uoxnH
dIRSt1MOS. BSV
LNflQJ Corr o4
X' Lan RYAz 1I
apG zinb3jVKOISt23ao
^tiJ1oWYalvis
E31'.3Z66T7Jk307 3JIt aSOTL'luNOTX NflOJ 3t A P
TEZ —ZIDNROD
COUNCIL9-14-92 -- 232
COUNTY REGIONAL EDUCATTO:IAL SERVICE AC-ENCY 1992 PAG= 2WAYN
E
SPECIAL STATE A^'ci"NT
EDUCATIONAL EQUALIZED OF
CITT ES MILL VALUE
Allen Park 1.96091.9609
555,295,68036,835,740
$1,089,879.3_$72,2331.2=
Belleville1.9609 2,730,398,427 $$ 5,354,038.__
Dearbo_r
r.cra Heights 1.9609 854,322,950 $1,675,241. 6
Dea r1.9609 5,704,125,880 $11,185,220.44
Detro i t1.9609 163,449,710 $320,908.50
EcorseRock 1.9609 124,835,970 $241,190.E_
FlatGarden Cit2 1.9609 368,022,660 $721,635.63
Gibraltar 1.96091.9609
75,699,440232,347,176
$146,439.02$455,E79.
Gresse PointePcin`e Farms 1.9609 471,219,380 5924,914.02
GrossePcinte Park 1.9609 334,055,061 5655,048.37
GrossePaints Wcods 1.9609 515,603,456 $1,009,270.25
sG_oseMrO3ser.ok 1.9609 113,806,360 $223,152.53
Wccds 1.99609 276,670,180 $542,322. ESharperEIc 1ar.a Park 1.9609 219,287,720 S430,C01.2=
1.9609 204,364,980 5400,739.2Inkster
ParkLincoln 1.9609 422,914,670 $629,193.31
(.ractioral) 1.9609 2,648,085,540 $5,192,530.94LizcniaMeivi.^.Zele 1.9609 127,645,280 $250,299.63
Northville 1.9609 87,3966,260 $171,3375.3=
1.9609 246,852,390 5484,052.22Pi t..eu
1.9609 255,648,918 S 901,301.9=River Rcuce
1.9609 226,633,320 $444,405.25Rivervie'
1.9609 40,450,610 $79,219.5:Rcck•accd
1.9609 497,833,440 $976,201.5 5Rcmulus
1.9609 425,485,119 $334,333.77So th5?=z
1.9609 819,475,660 51,605,809.E2Taylo r
1. 66 09 537,413,720 $1,053,614.55n,rer - C::
1.9609 290,498,170 5559,637.66
-'st
ela n•
We
a a o1.960. 3, 026 r 727,402 52,013,369.73
1.9603 287,592,030 $563,939.2=Wccc".aver
1.9609 3664,725,430 $715,195.93Fi 72 i:CC t :. _
21,285,121,729 $41,737,995.20TOTAL CIT:Es
TOTAL TOWNSHIPS & CITIES 25,606,370,262 $50,211,531.46
WAYNE COUNTY
Date August I9, , 1992
Certified a true cony:
By: Ci1 A NL/ ^,cf ^J£ ..CRETA_RY
COUNTY REGIONAL EDUCATIONALSERVICE AGENCY 1992 isOE 3
J, RYNE
SPECIAL STATE AMOUNTOc
EDUCATIONAL EQUALIZEDTX
MILL VALUE
MONROF. COUNTY
ASH TOWNSHIPDi s .thoolcNuran S
..1 609 1,549,950 3,639_30
A5'r. TOWNSHIP
1.9609 1 3248251,324,825 2,5?'.87 3
Flat Rock SchoolsTOWNSHIPc N TOWNSH
IPE_RF:: 1.9509 4,498,546 8,52_.20
Fla` Rack Schools,31 3321 514,452.3514,-^.35
TOTAL
OAKL 2,D COUNTY
CITY OF NORTHVILLE
1.9609 9720275097,202,750 190,6:;.87Northville Schools
LYON TOWNSHIP 1.9609 3,7fi5,300 7,422.59Northville Schools
NOV! TOWNSHIPools 1.9609 3696 ,639 7,2'3.7
4'
Northville SchCITY OF NOVI 1.9609 537,170,050137170050 266,97E-7:
Northville Schools241,8 4.739 $474,252.96
TOTAL
-25-
:.aaTO btTPaOOa I`p az;TU0 n3T-TTLIS
JaDT O buTpzsa.rdaxfTAoN - S gieqoa
IN2SEK:f
SHAUOT74ON
-9Z-
'pa44Tulgns ATTn;goadsoa
' A'ISfOHINVNl1 QRSSVd
- u?' d ^:
6 qe p
au.zno Cpl sum bur Yaau ` uoT.oin aadoid uodc1
paoa {{aoo 598
NOXVN QNNVOL'
: STTTgpuPH buzp.zabaz p.r eq sum TPnpTATPUT buTMOTTo; aql
auoN :ZN2S2VauoN:ON
UOSTTM `aoTa`a3[4TAON 'uaZaT D `-7au.rq I `az2bTPT 'STT3p5OTV:SEER
:aeon buTMOTTo; auq Aq CaldaV0 UOz-.OM
•apTsaa fiquasaad sTTTq eonsUTa.zagM aa'gTflUto0 auT so siagMOU puaz 2u0 aul sa TTar'
Su ' Yu-2h.TU 1i h IM anTg2?uasazdad a--, pTs `anbaa l TadTozunW
u^bTI oOTW at{-4 o4 saTdoo q;TM `ATTou uucr 1oq^u3S a}saTgans buT;noaxa 03 NOIZO, EO of a
oTOA TT3Un0O ATiO au+ 4
a 1.
'(abaxaua [uio;a sacu) '8OT-SLOT STTTuaS :ag .za-4-4aZpasodoad BUTpaebaz 'UOSTTM Aq pagaoddns 'u'2zatTO Aq uoz-4oW
auON^UON
UOGTTM 'aJY:`a gTAON `uazaTTO '.i u.n i `a.zebTPT8 's-TapboTV
:a;on buTMOTTO; au; Aq QSI2iaVD
uTD n2u sPuEI) O 'sosuoo suoT410 4 rsnc a¢nehl 3
Q urnSx
E'$$u`Z60'ZStZLL'LZSSO`9Z
'$'955'0$$S0T9'LSO`646Mk'Iv^SAS '^OiKChl=I^SCS
r5'S?6ES0S6`6Z8'66LT.LOJ
L6'6!E9Z00$`SEE'SEE6096'ISIC(Dgns ua=ng upA
aJjS}.CS I1Tv1ISdh
3L'GC1'
ZZfl54L4 `II' 60961anO^?aIHSti.`:OS0IHdl1S
^OZ
`3809E`b66`E tE096'C
^izS uo^us^-Li^nouTldaTiTnq^sox
?E'COZ'LI0^9`ZZB86096IST^O4dIHSfIMOINS
J,J!MoD M4iraS'r1S':M
CCZ - Z5-VT-6IIJNno3
