Allonso Javier GOIEZ... ~

, ',.{ ."!"

e/SNEROS

MEDELLIN1915.

f'C __:.

i>:.o",.JC,;!:·.,.~;,. r_'_j~"

-;.~l~.L~-~t_:!;./"·-:I}~='J

.. ' ,~ .. - .- .-.-.. '. -' -.- . .'~. --~' - .'~"" -~.;., "-,

Fr,'lIu,isco .J. Cisnerus.

11111111111111111111

CISNEROS----+ .••----

"l"udn p11:.lL4bptü dfll \).ro ••• (\.o nO.

r"lf'l (otu~:;~i1hd(" .• \)or él..

En la Jiqlli,J:¡ciÓn de nolabili(la(lt',~ apúcl'ir,,:-; qntl t<l.Historia Unloll\lIi"\1l;\ ti".ml.lu rll,dIZ¡\I' al~{1ll <tit\, illt esclmlallcc de t'atua!'l celehrillatlt1s y .lll f¡\i:l;ilic¡l.das ~TaJl(loza~Fn.ANCISCO ./ A.\'l¡';l~ U¡~¡'¡l<;KUS bl'lllarÚ eol1 pml'i,> hq~orilll':;.tillguiuhl en aqucll<l. cOIIstelaeiÚII d\ •.Illchll.tlOl'l·,S a .plioneH 110 ahall¡lollH. la esperanza, ni a\J¡\te \•.1 vClIcimlpnt(" nicnsolwl'ucce h victoria, !li l<~t(¡t'll1CULi arreilrll.. ITJldJrcera ése de fllH\ ¡.¡ercllit!a,l il¡llllillt''', ¡. pnlùba de tuJ¡1 fl';\gi·lidad de la fortulIa, -;\i J.; Halla dI JOH Cl('IllClttO¡; (;O¡:"i,ir,l'111tS 1',olltr,L d, IIi el alJonccim¡ellto dl' ppr:-;ll'al(~s ,\ qníulll'!-¡la p()lelll~ia¡]e su illgeu;"· cllJ\),nazaba, IIi la illgrati1llllllc

tlIultitlllle" í¡\e,m,(:iplill~', lo;.;ra¡{)ll111"lmal' jamás ",i \',d~n-tía Il intcrrumpir ~iílll,er~\ la illlPl'l'\IlIIl<lbilid¡\tl qn<i le:wolllpaÏ¡ú siempre l'JI LI o,Ji'P:l,ll· SI( {,ll;istellei:l, VI-rho(¡gil, imaginaciÓll ['(ortil, inapcn.lIl1- ,'nlulltad, conodm!entoseilmtífleos pro['lIlIllos, J¡r~lzos dl' titÚn !mril la 'lIdli', tilesfuerou las eouIlieiolH·S ÜlIlilH'llte<:; r¡llC jl!lSO al ser\'icio depucillo,; :\ cny" pn1spIlri,la.l l'l\lltl'ibll)Ú en gra,lo <,ximio ya quienes aYil(lÓ a COllquí,tal' el triunfo y la li!leraciÚlI pormCl!io <Id progn·so. SÚlo a ftlPl'za di' ('stll(lio y de imagi-n:Wi.'1l1 rrtrosJwrti\,rl, j1iH1e1ll1¡-; yislnlllhrar lo fJlll' fue f'¡;;\pllgn:1 ell fro tIp Ja Ci\'ilizaci{"', ('se j¡"Il1('ricoeJ4:, .."f137.0 r¡ne

'I- -tran¡;fl)rm¡) en calza.das los pantano!! (lonrIe yacían escorro(lidas toda)¡ las avanzadas do la muerte. que tritnró la en.traña cerril ¡le la [(¡sea serrania, clavÓ en laR tórri(las lia.Buras los primeros (Illrmiellt.t's n~dentol'(js, tejió cn las pro.fllndidad~s (leI or.t>ano audaz nrdimbre de acero y trocó laindiferenoia en entusiasmo, en aplauso fa inveetiva y enreparadora apoteosis la muerte. Y a pesar de la asperezade ese batallar sin reposo, (lue en tampel'ameutas más Ola.leable!! dett"rUliua nna amer~el1cia de ho~qne<latl y de ru.deza, ,·1 ""píritn de l'ste tanmatnrgo del trabajo, conservósiell/pre la plenitud desu equilihro. La ecuanimidad delcriterio, la henevoleneia del caráctel', la suavidad y finezadel trato, fueron virtudes que el fll.·/:O de la ad \'f'r.~idadaquilatara, y si mucha!! veces aSOmó a sn labio la palabrade ironía, no era ésta la corroi'\i va y ('ánstica de la malevo-lencia, sino la fina y e~qlli1Sita y sonriente do lo.'i que nopretenden zahl'rir al allversario, sino poner de relieve loserrores ell flUI' incurro .

.El eorazón I'eùernaleiio de la s/>I\'a (jlle a calla instan.te averiara la herramienta de RUS trabaja(lorl'S, 110 logrómellar Rn cOllstallcia, ni almIJar la armadura de su joviali.daù caraot<,ri,.;tica, ~[{'s que COli la palabra, sewbrÔ con laelocuencia del ejemplo la simiente de actividad y de per-severancia que fructificó Inego en el alma de pueblos ami.gas y de rliscfpulos prfldilectos, trocando en agitación felizla. m6rbilla abulia~ (m fiera tenaci(la(1 conq uistaùora elquieth!lIlO de razas macilentas, en hervidero de colmena loque fuera un tiempo asiento Ile languidez y reino de pasi.vidad cuasi mongÓlica. Hoy mismo, on O!!tos precisos ins-tantes de grata remembranza, dijérase que el espiritu dellaborador Rtl cierne soure aquellas obras que li él debensn realización o :su iniciativa, hasta tal punto que el poclergerminat'ivo de ese apostola(lo <le energfas, areulHI si hatenido rival entre le.s extralJjerosque han visitado las na.ciones anstralea de América.

Sn lahoriosidad fue de al} uellas que COD templallas altravés elel tIempo y del t'spacio, tienen la brillantez delmito o /a fascinación meutiro::;a lIe la hipérbole. EspeCIal.mente orgauizado para el trabajo, tuvo rasgos ùe activi-dad que <lebieran avergonza¡' a los minúsculos trabajado.res cie este ciclo de infatnación y vanagloria. Para. ùar concapacidades de resistencia equivalentes a la suya, fuerza~erá. remontarnos a los ejemplares máximos cie la humana.epopeya. Napoleón, al decir de Rosebery trabajó en uuade SlI.'i campañas cinco dias y cinco noches sin pegar lIllinstante los párpados, enfebrecidos por el delirio cie la lu-cha. Otto (Je Bismark decía UDa mañana Cil Yersallos:

-3-¡¡Esta noche, por la Jlrimera vez (leslIe hace lal'~o ti('lIll10,he tenido dos horas ùe unen ,meíio rl'parador Ik onli!ll\·rio, permanezco lIespierto, rebosanto do toda siler! (\.depensamient.os y de inllníetlllles." (1)

El primer pa.so Ile CÜ;neroR, al llegar f\ nlla ]1(,,,;II'1n,

después de arl111<\ y fatigosa. marella, Pl't la cOll~penciÚII~\e.una IneRa, dOlule se le veía. trabajar inef\n8abklll\'n!e hás-ta avanz;ulas horas de la lIoche, a la Inz <le ellatro VI'IIl!'.,colocada8 en rÚstÍl:as palmalorias, sobre la,; l'xl [,(·!\Iid;lI¡·~Rdel impro\"¡smlo escritoriO, Quiclles tl'ahajarll!\ '0:1 (;1110<lcjarÚn Ül~ recordar cU(lIIto ¡)ll illn'rosílllil r"';ll.lll>l, l~aactividall qne no l!ejti p:'lgilla lilal\('a \'11 sn vi<Ia,

Pero tal vez tamaíia cOfllhati\'j<!a11 Y t,\IIta rp"I.IIII:lónillvenciulll 110 fneron "illll 1:1 JII:l1lifestación de a!Ú· •.i(',\,.: dI'-tnlieH, el l'esurgimicllto dl' la sangre Ile aflllell.;;¡r<it'II;¡1 .Ji·ménez lie Cisneros qne hizo ~entir 1\ Hispania .• ~ l'·.OI'''lllI.al Unív¡·r:o;p tUllo, ci infinjo (le Ilna yolulltad :l\';¡"all.ld(tl'a

y omnlllloda.A tall irrellnetihle fller¡m '¡t~caráeter, nub Cl>;:-;-l<~R('S

un meealll:'lDO fisico de incalculables poteneiallllal\('''. AUIlla misma c~ru('ldall de c1i111:ls implacables, (\oncl\\ !\I,lra:¡ \,11

traidor ag-a7.apamiento, toclos lm~elH\Uli~os de l,~ vlda, ~11'

pierOllrcspetar (IRa existencia ¡}lle tUV\l para la venial!t\Uti ¡\iscipIIIH1l1aH facultades, para la libertad d,1 I,s "l'ri.millo'! :sus mayores raptos <le combatient¡1 Y to\lll 'ill \'i~( I'Y toda su iuteligellcia Y su alma tOlla para I:~ l:ivillt:u·

ción.y \lO se (liga qne la!; precanciolles o los roi,l:u\os hi·

giénicos flll:'rOll la cansa efi¡:iplIte de \¡\ fort:~\ez;¡ lid ":0 s¡••·tema, porqnc CISNF.I{OS era un retallor de cml\l~;O~ jlp.llgroscircullllan la. vidl\ (h,l hOl1lbl'l~ l'II ('slas virgelle" ti·.'rras HI-tertropicall's, tan suhresalit'lltes parlL la prolhll:\;i\IU dl' lIa-

Illdables l\lellll\lItos camo copiosa~ l'II Ci)sech.\s ,Il' ltIa!diOIlR'plallta~, de lH'stilclIlc8 cpilh'mias y (le miasma" /l1\.rnte·1'08, Era tal la ('fieacia de su volUlltal1 flue 1l1111:ha" \'('oesl\lgró ahuyent,:!r las doleueias qne Itll¡(IU¡'jabalt <;1111 la "11-~eHtiÚII <¡lle ejt'l"eio ~obrtl Sil sistema nervio,.:.) 1.\ reo-lIlu-ciÓll ubse"iollante de cobrar [lIerza,.: para at.ell\ler IlJlIlt'dill-talll(lutc a las exigl'n\:iaR Ile la. ludll.!, llal!{Lll\lo~e t'il ¡;iert.aoeasiúlI, CUflllïllO de gra\'l\da\lell Bugotá, llc~Ú a l.li j'llllt,()

hL inwilll'lIeia tiel pellgl'lJ, <¡\lU 11110 de los facll1t;uiv"" 'lueltl a;¡istíuu I:OIlIlSiullÚ a 1111l:auallcl'u alltioqllt'i'¡O, :\JIII¡!;\)

Illuy adietu \lel geuial eU11'l'esal'iv, para qllll )p, llllt.¡k'Lt;\:Ique lus cirellllstalleias (It'll llIal parpeliH! burlar tOllo ,'lIlllt·

to de CUl'utiÚll, ael'lltl1¡'lUdo,.,c, pur eUllsiguiClIle, la l'll\~i.

-4-

mi¡Jad dId di'~elllace. ".'.Jorid" I'xe!amóel dolil'lIte COli 11'0'

uica i[wred~lliliad. "No señor. Yo no pnedo morirme, par-I.)lie h'lIgo JI)IIcllo C]Ile hacer"; y realizando esfuerzos porerglllr el bllstO, en arlemál! de levantarse (leI Jecho, añadiÚCOli Vil): premio;;a y decisiva: "Permitamo Ud. mi ropa.¡¡OlqUI' I'stn) invitado a comer est,[\ tarùe en casa ¡leI Ge.neral :\lusf)uera."

Rasgos de esta natlll':llrza SOli los qne detinell la liso.1Il/1I\1;I r/l()l'~¡) tlfl UlI ~ralld(l hnmhrp, ímpartiéllllolll ;jlto l'O.

Ii~\\'e dI' t'lltf.lft'za y de IlI'roiea ,-¡rtud. :\Ia;; 110 t'ue la lirlll!"Zit ¡I•. Sil quercl' la Ílnica idiosiocrnsia !JI'Ct'lIliIIPllte \jue hi.za.tles\·.ollar In per;;unalidad del ingl'níero cllhano, qllo lalIIagllaniluidad lin ;';IIS st'ntilllieutos, la tHcl.lsitud dl' SlIiIi«ff!alc>s y la darividl'lIcia cIe su nlt'nte, eorril'J'OII p¡u'l'jascO,n la ('x(~clelleia do ('sa fal~lIltall tral'ltormadol'a que linPL'Op{,,;jtll aC(,lIdraba t'II cada ll]('dit:wiólI V l'.a('aoa dI' eadapm.HelD lIll:) fábrica t'splefllleule.r hacía't1lll'gir ulla I'l:'ali.dati d,· (~:!da pensamiento,

AI ¡jill,HlIisrno dp sn {'strlldnra física.v a la {.spll'lIdi-tle~.r 1'''IJsis~\'lIcia de Sil orgallizacióu IlIClltal, sl\lIlalJ,\ OIS.N~JI():~ "1 "olic1ez dl' SIlS couvicf'joul''' UlOr,"{''''', "olitll'z qlloll¡~:,"·'·,.IIZ,Il'Oll a f'ontalllinar, IIi a averiar tall sÓI", f'l d{Ht'.riOt!) {~s/,Jlif(i¡¡J ifll[lt'rallttJ ou t" círculo ,h· III1t'stra~('()Jell.t¡v¡oI;¡:/(·s pollti(·l\s.r la 1Il'{'I'"idad cie afrontar !:o,nlidados((l'" "¡/lpleallan la c¡lIlllllllia y el iusn/to a guisa de ¡Iialéll'ti':;I. h:.,,(·ahan el trlullfo Jlor a\'l'1/Jida:; d{~ falsedad y t'ri.gíaH "11 ,,¡.-;t.·lJ!;1 la politil'a del ~oborno.

Fllilo!;; ~Ilf'llfo irrl'f'l\sable tie esta afirmacióu (>s "I he,ellO ,lp '1111', Il I'l',.;al' dl' la 1ll1lltitlld de {:Ill'stinlles '1IW CI~'N~RII,; lilll,,, .h~ gl'stinllar ell la Órbita d" lar; regiones oli."i••l,~-,,,:lo! it: 1,:1 Jlodidn haccl'le ilwIlIJlal~ion{'~ I'l'lati":l"¡ aof¡d~.1dI' dl~'I('llIlpza l'II pl dl~sarrollo de SIlS p)'etPnsi()r1f\~, niha ;>¡t:I/ï"'ido llll .solo testilllonin aoona(lo (l'Hl lo (,()Il\'P/lZIt11"6'(·0I,:.-;!,')/1If de llJaquinaciones irlllp,t}íd:l~. La altin'z ele~m,tr"f!il1 ~. :a IlIdalg-nia de Sil proct-r/ol' eran dl'llliH\íado va-lr"flSl(~ p:1 l'a rer;~nlas en el mercado donlle lo~ "l'llales ¡.;¡erift¡11''' a la irradiación vidoriosa el{'I¡linero .Y rlondo losma!;¡lld!';¡u'" (In la farándula "alll'll fietat· la~ coneicncia8ele a!r¡lIill'l' cI{· magistrado;; C]lW ¡ll'l'astran por el fang'O Il\tllW' d,' la jqstieia, a 'rnl'qrl(~ de 1111 pnïïado cie oro, de l'seQt"HIII" l'," pl rt·tiche de los idÓlatras moderno~.

Ell Ja il;~ta que diariamente elllpeïïaba, !JOasulllíÚ laa<;ott¡div:d;¡.1 y 1~1agt'l'sÍ\'is/llo de aventureros urllla!1!'s, n.iVÎ8t1Ú tallJIIl¡c(.la humilde toea de los pusilánimes. Trans.panwtc, vil'ido, terso, Sil estilo eorría-corllU linfa armo.nËutia-sollro el cauce de razonamientos austeros y l'obus.tos, tiiï'::Ic!use, om COli el colorillo de la \'clIemencia, ora

-0-

('011el tinll~ dI' his fÓl'lll11]a,~cientíJiI~a!'l, ora (:nl\la IlIz (\l'IluslIÍ1rnerol', !ll'ro -"1/1 ('aer jamás t'Il 1'1 n'rnallslI dl~ LI detlac·CíÚII, t'II td St'1l0 de la diatlitlJ. o en t'l laberinlo d •.. (',f1tm¡~,mos Cllen'aIl ll'S,

.'lIas 110 t'l'a flaca la halJiiidad tip Sil tizon,\, y pohrp 11't'1contenùor llue arrt"IIIPtwra a cauallero tall [¡i¡.>llTtI : ~n I'e,sistiera su !JaulIp:ia talllaÎ,a g-raJlíZ,Hia du Il\,llllloulet<, ~Iifirmo Sil valor pCI'lIl,llIecíera aille ;l\luclla s[lIT~iod de ('/l)bates I!Ue 110parahall IIi tlajo! el aplallso dI' ¡>l'''pi(:io" audiotorios, (Ji al ¡'l'l'talla:' de la. Uletralla l'Il las [(lld:l' "nt'mi.~as, .EI,instado( eOlltinll'th<~ vedalldo el pa,'o IL la IIlH'~t,ede tHIS alltag-or\Jstas eau aq~ulli"lItaeión 1~1!l'J'ad;1. ,\ Illallt'ltlde l1erruética Illlll.illa, COli acoUletida de eIÚ';I" íjllC ti/l¡.:íHIIboscajl'<i tIe lanzas ellrist I'arb", I~OIl destl'lIo,.; de ellll'III')Wlnque (~aíau eOlllO ulla eata(llllta, J..¡¡wiclIdo \'al'i!al' la lJl'lit:o-~idad dll lo~ COlltl'anos !

Ko t'l'a "11 jiler,ttllra la (~";pllllll)Sa y tlll':ll¡!,..llt" qUI' ua·ee, I\Hí.~ de Ju~ artiti(:ios cie la H,d(il'íl~aljlW dl" 1;\ IIlIIII"t.,Zdd pellsarlliento. L,·jos de (.\ la l'XII(¡I'r;UII';a ï;tl;o~,1,1 ,hi·zantiuisUJo cn Jas dll'(:IISiolll'''¡, que diriase t'Xl/tlt:lI en llllatierra misérrima como la IlUI'i'tra,

UistilIti\'os {¡pti/nos ti,l su illteIectl1¡\]idad Nau la "'¡/I-déresis q Ile le pCl"IIlltia formar COllCI'ptO¡'; l'(! III taL VilS s()hr~los más complejos acollt('eirnielJtos, la al\u¡]IIJ,L \'lsiólIl]IWle hacía pnwer las consecuencias de los sllce,.;os. la saj!tu:i,dad con que veriticaba el diag-nÚstico ùe la~ lli!i,:ultadh.que RlîedlaLJan l'US tHl1llresas, la fuerza asirniLidol'H. en "Ir,tuù ùe la cual almacenaba conucimielltos de )'al'ledael y ri-qut,za que causan maravilla; lt\ flexibilidad de adaptaciónquo I~ IlOula Cil capacidad de alll()lllal'~(\ a IIII1Y ht't~¡'oi!~'neas cil'cunstallcia¡, y, filialmente, la C~ol1llJillaeiÔll del 1;t'II,tido práctico y Ile laI' aptitud!"!; e~peclllatj\'ao; 'lIle ohrabanell él CUll acll\lirallle siUlultaneidad, lll:redit.ill'!O,I' de hOlll-bra do ltm:ióll y teórico sntil a 1111 tiempu 1l11"ltlO,

Su illlag-illaciÚlI COtlcuIJía pr0.'it"cto~, CllYO CIII'Ollalltll'lI.to obst,ruy6 l'Il 11l~aRiollPs(a };uspicacia \lIlI'ril y la elJ\-¡ lil-Las oril'ntacionctl de lo,; tiempos ntlc\'U,o; IJill) dPUIII"t.'·a,!oque eso,; planes, IlO sÓI" I'C\'I'stlillJ l:aral:tél'l's II~\ïaLJllidwl.sino que <iU rt'aliz;¿ci(¡n ••rOl illdi~J1Cllsahll~ I';tra 1'1 adn'lll-miento tie la \'etlt~lIeiÚlI IleoIlÓllIi,:a que If)"; I'IIt'IlI"" a:.rna\',elan CUll optillliHlIlll, 1lI1'I'I'ccrlOl" dl' Iallm,; ¡'t'I'lllld"", (;010111'

bia le elche la illi(:iatíva ouI iUljlnlso l'I.kaz de StlH IIHI.n)l'l'};adelauto~ materiales, y ('!la clc'udillJllC cn'n~ I 011 t" ti.m-..ct'rde lml aDos, 110potlrá allla\'tizal'''l~ de cnal", yu qne •..1 (lul.

to de la g-/"atitud Jl'ltlca I:OllSl'g-lIlrá /l'lIIUllor ••!' 1'1esfuerzade los granùes I>enefaetol'('s, clIyas aeCilllll\S avalora lopostcriuau y el l'lIrgo tie los tiellllJOS acrisola, ~i la cOllcet'-

-6-

ci(m cI(1('sr,s ('Illprp~a" fue atinacl" y certera, !lOR lo estálli~.ellllo la aditucl cie las gellenwioues <:Ol\tcruponlnea"qué' signen, ~Il ~"t<\ particular, la ruta Rl'iïallllla por elIJ.J,ar~tro; JlO>!lo está clicit'I1do cI [t'coflocimiento ele laR gen·t6lll qlle han rectiticado.~ la postre antiguos dict[lInent's,ù~i\l'l'>iiYOS (\l:l la grandeza cie U[:>i'\EROS.

Cada dia traI' illl'spl'rado lIlf'lIf>aje de reyj,dón para lase.tcncia 1\I'llft'riùa ayer por labios flue (~reYl:lrol1poner l'nl'Iu,\ palahr;¡N ••I Rl'llo cie la sancilÍn clf'finitíva, la eselleialU¡.ma dl\ la P<lstllllH\ infalihililh\11. .

, . .l'ara ;lpreciar c'oIl prohabilidades de aci<'fto las ohrrts~ii(:II ratlas por U1S:SE1WS, e'" preci~o tNlcr en cucnt.a fae·tof('~ IluP, (;nnstituj'elJc!o el c:illlientll y la cifra de >lU labo!',la e\altall ;\ ulla exeepeioual ('at(>gOl:ía,En primer térmi-no, ciltHple IJb"Cn'l1l' que cuando \'ino al pais, lIama<lo porel,vo!Jicl'lI(l elo Antioflllia, 'a sitnación política nneionalaS~lllía pr"l'orl'iones dl~ ulla graveflail tal flue parpeia serJlr~';:lg-io cIl' la disolución; la cxaeerbaeión <le los t'allatis·moS: de b:llldcl'ia. rayaha en dt'müucia permanen~ej las ~IIII-rra!'! (~ivill's ll'nían c:arácter do endémicas y, ell aquellaerill'p"ia dc, zozohras, el doslIrrollo OIl la illclustria. lastr¡ui·,.iH~eiones Ilel comereÎo yel movimiento tio las fiIHlI11.a~lall~lt'idt'ciall r se asfixiaban, rarificándoso así íustantáIlt'Ulll('lltc' <:apilalcs elementos cIe viela y fuentes illdisl)(lll'8a~dc's de r¡llueza. Sl'IIll'jantes circun¡;tancias sólo podíaneugl'lldr:lr ¡:{mieo en 1,1 interior tIc la RepÍlblicO\ y descré-dit.o PU ]0;< "Jl'rf'lulos internacionall's, donde cada omifliónO i~\f(llillz:\ d(" (iOlJiCIIIO {ln el cumplimiento c\¡~ I'lll" ohlíg-a-eiOÍlI'~, se trallnce, COIIIO cs natnral, ell dt'mérito iUlIlt1<liatode los'tírulos tie nnestra deuc\a ':i en inere-mento de flificlll·ta¡)('~ para la ~ons(\l111eión de nuevos elllpré~tito!l. A los ill-COllvcl¡ientes especiales que nuestra arfluitectllra políticay ~(I('iH:roponía a la implantaciÓn d(1 los llnhelos eivJlizllllores, jigáb,uIS\\ Jas visihlc>l deSvPlltaja!l de ntH'st.ra com·plllXiÙII topográfica, la lIIali~llitlad Ile laR condicione!! cli-IIÙltl'riéa~de algulJas comarcas de importancia, la escast'ztIe la polllal'ÎÔII ell por(~i()!les harto considerables ele nues·tl'fl't~l'l'itol'jo y, ûnalml'nt<', las torpezas de la ignoranciaqUlJ jU7.¡:ra visiollario a todo innovadOl' Ilue pugna por salirdelit.trilla<h\ calTilem, ùerrocùador il todo Gobierno quetr:ita (le apl'Ovl>char ùescubrimientoR nuevos, impracticll\-ble y qn¡mérico todo proyecto que ensaya a ¡,;uplalltar las8emi"':yerdalles consagradas, a los ojos del vulgo, por lasllperstieiólI y la estulticia,

. 'Aiï{¡danse al invental"Ío 110males arriba hosquejados,las l'¡j)"ulaciones regionalistas flne limitaban la viSIón <lelUuch<Ísde lIoestros hombres públicos, tan opacos y nuila-

-7-tcralrs en la eornprcnsiÔn dto los intercses 6upl'riorHR de Ia.HcpÚblica, COlllO aglldo:~ y penetrantes Cnall(!o se tratab;\de sar¡lIeal' la hereùaù comÚn para solaz ':/ granjenu ùe lIUt;reslllleti\"o,.: campanarios, (;na de las l'<Izonm; que explicallcllllal éxit¡l de. algull<J.s mejoras CllJiíitllJl':'iùati l,or (.J¡:SNU-ROS, es ¡mO¡:isarnclIte esta rivaliùaù de provlnc¡a:. que uole pcrlllitía concreta.r su ateneión a unas poca:s ¡¡!;ras illl-portantl's, SillO qlle la distraía por innÚmeroH c:l\nalml, ex-plotálldllla sil! treg-ua como a rio de ina~otaulto !lauda!. Yno se crea fJ!ll~ los intrresa,los (lII cOJlseg'uir su colabora-ción 'I!lt'dallall ¡.;atisfIH:llUs CUll illsilluacioues o :solicitudespacíti.l~as_ ('a,,¡ "il'lllpre esas I'xig-mwias iuau respaldada¡¡por al'gull1l'l!tos till glll'lra, .r !lO LtltÚ, en ocasioncs, la ame-naza di- '" galle reClIl'1<Ü!:ipala h, obras ya iuieL¡das, si 110con~entía (Il l'l:ller a la dellla!lda d(' h¡s pl"r_iciollari'l:l, ;une·Haza (\Ul' :'1)1' yellir dlllabios \lllgido~ pOI ¡¡t I'0pnhrillad y!ortifil:illlo,; pOI' rI POd(,T, punÍafl al meipit"flt+l lit' t'!I<ll'l1ll1llIifcstal'ir'lIPS ('fi el pl'l:'(:i,~o dilpflla do aeü¡.rer la ('apitllla-eiún ell lo I':lH<aJ o aceptal' la derrota l'II el t:olljnllto_ IIi-eieroll 1,,,,0 (1IIli"o dll Hstos 111'ld1l1S (¡\lieue,'! atrihuyeroll aCIS:-JI';IlW; )Il"11)1Úsitos ah;:ol'llI'!ltc;l, COIIIOsi hll'ra Huya laculpa tie qlil- la ('('sollancia cOlltiflental tie Sll lIolllbrll tu-,"il'SI' atracciolies (j1w son inc\-jtahlo:s (~n toda ewiuellciaprestigio",l Y a"i, eualldo \In pCl'iÚdit:o ùu nll'morable fa-cundia ell (,,,¡(\ gélll'rl) dll recl'illlilHlCioncs, le hizo el cargode Rer IlpIII""i:lIll1 pl[¡stlco en ;;11 1I1111,ieiúu, CIS'~l<;ROS I'll-plicó eon la frase inci!ii\"i\ y viril que e:lrnctllriza Hut; ell-t:rito"; ":-il' eqllivocan Ins ql/n ercall (llllll\lltlO a caza deIll:'~oeius, \)I'jo CI. los lll'¡rocim\ el trabajo tie bUl\carlIltl' '( 1)

){ o I'IH', plies, l<'RANmsoo J AVI~I~ CISNgRI'>l t1uo detanto,; (,(TillIte:s dll ¡n-cntlll'êI. Illle e~pecuJan CI)1I la ereduli-ùad y la lIl,seria do IlUpstros tra~no(;hll(loR paíKl-'s, El, quetenía uu (:(JIazon l:alJallere:;co y lIU allll;l f'(~nipa(la con to-dos Jos g-"illld.,s ¡"l'ale.; '1110 ag-itflll Iii eOlleieliei •.•de loshombres, fijaha IlIllY :lito el catalejo tic su,; miras, y Hi escierto 'IIII' I1I1"ealla licitas lItilid:llll's pam ~u personauo loes mCllO,' 'lile .;allia slIlJordinal' sml iUIlivilll1all-'s t:ouve-Iliellcia.; il las lil'CI'sidad,'s eolcctivas y queria qtltlllU bien-c,;tar jI,ll'li'-lI:"l' rUPia l'ilrall'Jo a la llrosperlll,HI ~llneral desus cOlllill'llt""

l'CI'O si LI Opill¡¡'¡lI cOI·tánea !lO StlpO di~ting'lIir los qui-lates dI' SIl illl"rittl d,'!nl'lllH'1 tie la falsa 1II0llella, Ni nlglllla'"CZ la 1l1l1cllt'dll1ll[¡n' \'lilviÔ la espalda allitÚn parB favo-recer a los pigllleos, Iioy hall l)asado ya los titlrnpos de

(I) y,:ase "La JlI(l11MtTia", perió,lico redada,lo por CI":\,I'.IWS, 011colahorap.ióll (',011 I l_ J{¡¡faollllaria Merl'lllíll, n,íIllN<J 9,), artÍC'ul" inti-tuladu "El ex aLruptu do la :'\l1ciÜn",

-8-

miopía y Mlla sol trae sn contingf~lIt(l de justicia para est:lmemoria quo irradia blasones de virtud y siembra cnse-fianzas de trabajo.

El espíritn de CrsNElws puede aguard •.•r impertnrba·lW( la·l.n- l1- I..~..•. 'J Ii -Mj··~i;~;m ••<:r. -.

(t Colombia debe al precursor de muchas ne sns ~randes!Dejaras materiales una ofrenda de inmarcesible frescur¡¡,pagadera no on vacuas ostentaciones estatuarias, sino enel templo de los íntimos recuerdos, de aquellos quo COlll·prueban la supervivencia de las glorias colectivas y la fe-cundidad de los sentimientos do gratitud on el alma delos pueblos patriotas.

y Antioquia, la tierra de inf'anzonas tradiciones y ùef'jeoutorias de laboriosidad, la montaña épica y coloniza-dora, <lonùe toùa generosidad tiene su imperio y su nidaltoda hidalguía, no dejará crecer el jaramago del olvido enredor de la. figura. del béroe que, al perforar la nuez de ISIU:lentruÎla~, marcó el aniquilamiento de la barbarie y abriócauce a las corrieutes de la regeneración verdallera. "

-!J-

~ució FRAXmS!in .JAVIER lJISNEI~OR t'Il la I~iudad deSantiago de Cuha, el ~S de Diciembre de lH:~(i. y de ('sta.snerte lu bullla t:\ll rl'llombrada hoy Cil los ciro.:nlos I\l'\ ea·mercio intern:\l:iollal, 110 sÓlo por 1:\ g¡dlardia y donosllf:\de Sil pllerto, sino taml)llJn por las pUI>laelOlle':'d e ~Illllovi-mipnto IIlE'rl'antil y finarwit'l'o, pnPIle contar entre> los per-g-alllinos de IHls mÚltiples gloria.;; la de haher dalla cnlla li.este ellncador de puehlus, 1'11torno a ClIYl\frpllte hrilló sinIleslust.r:\Ise IInl\(::\ la oliva dl~ paeíficas conquistas, con-fundida eOll el ópico lamo Ile los libertadores. lnolvillablodebió de ser en toda (ol'0l:a para el errante jlroSCrlto la vi·sión de aquella tierra, donde ~atnraleza vertiÓ l'lill tasa elsecreto Ile SIlS manwillas, dOTIIIt1 la Estrella Holital'ia cifróla. máxima claciÚII (le Sil esperallza, do el abanicar (le laspalllll'ra:-. y rI ra~;..:t1{larde las olas lIIul'1l111rante~, ('lltrellll'Z'clan !lIlS notas (\011 l:\ r\'llwmbrallza dol estruendo que,cual nuncio dl' Bllroras 1\1'-~sfelil'cR, derramar ..lll por los ám·ùitos dl:l la. Colollia las huestes libl-rtadoras dll :\IáxillloGómez y de Calixto Gareia.

En extremo circunscrito es el radio de lOH datos quehemos log-rado alleg-ar en lo relativo a. la familia dd per·llonaje CUYOH hedlOs capitall's nos proponemos trazar enesta uiog-rafia. Cupo al cOIlllotado milltar espaJ1ol, Pascual.Jiménez de CiSlll'rOR, JJ(\¡!a,io fi la isla (-n 17(i:~,la honra defundar seis años después de NU establlJeimiento en la heredad adoptivf\, rI hogar autillallo Ile estirpe tan ilustrecuanto opirna en cosechas de hombres fnert.f-s y en reno-valla savia de grandeza.

Vástago lllJ ese bo~ar qno ilustró la intelígeneil\ y lasmás altas virtudes blasonarou, PI~ANmsoo J AVIER here·lIó de RU padre la anlentía cívica que tantos prodigios ela·bora, la integridad de carácter, sobrado lH're~rina en unaedad en qne la península, enviaba li.sus colouias la laceriay la hez de BU población aventurera. Porqu8 D. llilarioCisnero8 y Saco, juriscollsulto ùotado ùe prendas envidia-bles era un inactual, un exótico, un inadaptado, en el sellode aq uella sociedall, llagalla por tOllas las cOl\cupiscen.cias, cohibida por la sllspicacia de las :\utorillades penin.sulares y embrutecida por la pe~adl\lnlHe secular de ulladominación opresora.

1.a illCOlTuptibilidall de semejante magistrado, su ver·sación en ciencias juridicas, la equidad d(\ su juicio y lallama de patriotismo que aleutaba ~11su espíritu, le hacenacreeùor' al paralelo que la pluma de Uafael :\laría Mercháudelineó-en fúnebre lIlstlLnte-entre el jurista cuùano y laclásica personalidad del Dr. Francisco Eustaquio Alvarez,.

-10-

cnya reputaciÓn ('Il puntos de honorabilidad y de c,do ¡Jt,rel cumplimiento de las l(\yes, parece haber recibido la con·!lagraeión favorable de la Historia.

Torpe y menesterol';a y enclenque andaha la cI!twaciónpopnlar en aquellos desventurados tÎl'llIpos. "Ningunaparte do las sumas producidas por la isla se invertía enfavorece!' la instnwción pública. Los convontos ùe frailesy de mOlljas cran los encargados oficiales de repartirIa, ySUli escurlas, JUal ilJ~taladas, vivían lánguitlamento, sín e6-tímulo, sin ¡:.erJlor nadie vigilallas, dellicadas sobre tOd9 Ilenseñar a rezar. El Ayuntamiento, sill iniciativa, con re-cursos (lscasísi mos, si Il f¡\cultades ni aun en asuntos ioca-les, se reducía li Il(\~ar nna mezquina anualidad <It!oellomil pesos a la Sección de educación de la SOCIEDAD T'A.-TR16nc.\, como se llamaba primero, o SOorF.DAD ECONÚ~H·(JA, eomo dil';)ltlso la stls¡IÎcaeia de las autoritlades que dohía titularse, asoeiaciÚII puramento privada que, por me-(lio til' las cuotas tie sUl'; lIIil'IUhros y anxilioR buenamentoeOllsl'g"nidos entrl' los amig-os, I'ostenía f'setlelaR ~ratuitasy luehaba !'ill (:('sal" pOI' extcnder 8U inftlwncia «(lueallorll.Ill:ís all(¡ del rt'l-into tie la capitaL" (1)

LA In:AL t'NIVEHSIDAD LlTERARIA, Único institutod(\ la ista consa~rallo a la enseñanza prof'csioual, era 1'610nua reruIIIlición <le la (jlll' eon el título Ile PONTIPICIA ha-bía. l'cpre¡;;entaùo la rutina docente <leI ré~imen colonial.abogando todo germen de originalithul, extinguiendo tlHl1limplll;;o fie investigación, esterilizando la~ intelig('nciasrvaciando en estrecho mollIe comÚn las voluntades.

Claro e8tá qne esa Universidad, de8provista dn tOllaautonomía '1 snjeta al Plan de est.u¡)io~oficiales, fl'll:wta·do en la capital de España, no podía ~atisfarer las .t'1\1ira-cionos de los entelldilllil'utos ilustrados 'lIlC anlwlahall ¡Jo'1l0f la organización ('scolar a la altnm. dt' las l1l'el~sitlarte:$patriati. Lo~ estudios ulli\-er"itarios eOllsi;;tíall casi oxclll-Rivamcr::te en 01 aprendizlIjt' ¡Jll tn's (-an-era" liberales, ju·risprudcncia, nl('(licina y f'll'lllacia, JlInitaeión deplorahleqIle da la Illerlicta de la incnltura pec}agõglCa tie aquellostiempos. Las lenguas \'h'as y las eiencias de aplicación es,taban ex:cluídail de aquel Pensum raquítico, a pesar do quecasi todo el comercio so hacía con paises extranjeros y apesar tam bién de que las euormes riqllezas potenciales qnepoblaban el suelo del país, sólo esperaban ojos que Silvie-ran BOl'pl'enderlas y brazos qne pudieran arrancar a la tie·rra la esplenrlidez de BU Becreto.

En tan árido campo, bajo tan adversos anspicios, hll-·uo dB hacer CIS::-lEIWS sus primeras letras on el Seminario

. (1) EuriC¡UIll'ifieiro, "Homùre!! y.Gloria8 de América", ¡'ag. lü2.

-11

(le San Basilio, qnizií d Ílnil~o pqa!ll('l'illl;('nto tie eIInca-·ción qno pllseía la nrllll lI:1ti\'a, ~lá~ v(,l',ado l'il arcaicl\8eS¡Hlcnlaci"!les qne lIntrido dl' COllociflli{'"tO!'\ lItilizabh's,pasó ln{'~o a la (';'pit:ll {le la ¡"Ia, 110111'" in!!r!'s''> pn pl Co·lp~io lip. El. ~l\ l.Y.\.l)()R, llirig-illo por Il ,JOSI~rll' la Lllz yCa~aller(l, "el C\spart::lIlO" corno a Rí Illislno IlC\lIamaha plpmillPlltl~ (,IIiH~allor, {!Hriíins;\ll1l'ntp ('otl"l'illn l:'nt.re Rns di!';·cípnlos pOI' pl !lomhre rle D. Pel\('. Taller de corazonps qnl\sntllimaroll el :lmor a I;:¡ !"ltria hastn el hproismo, ClIlla devoluntar\!'", IlI'I'potente!', fragua <11\adH]id{\s sill mipdo, rll{~SiPllllllp (''';1' \llallll'l, fllndado l'Il lH·t." pOl' aqul'1 tUÓ";lIt", es·eultol' do lllllehas generacionc" lip patriotas,

Ft'a la priltll'!,;l vez <11l(\¡ti \l\"\{~PSO en~"i flll'/'iínicn, nI:\ntOlllati"'lllo d,' la Pl1spÎ1anza, pi!'rpii!¡¡ 1l11'dlalll,' pl pxelu-Rivn fll'W;OIl:lI11ipl:tn .le hl fa"nltnd(ls IllIlf'nJ(lIli(:I~, SlI l'lili;·titllíll pl ~istpllla ('xl'lil~ativn, pl dps~n\'fllvilllipl1t" dll lasaptitudr'" illtull'dil':IS, 1'11)('1'1'1'1:10desarrollo de. la (',a,paci .•Iad :lll:ll¡til';j tiel edlle:lndo. A b hiperalimel\t:wiÓn inte·leet.lI"I, I'rodlll'¡da )lor el hacillamlPllto tIll a"i~llatllras eonque ",' rt'('ar~alla la lIlelllf.ria rlt'llliiïll, ¡;;in ¡JI',"pel'tar sn ill·telig-elll·ja, ","cedía ('n el allln familial' 111'1institntor haLa·nero_ la IIlltrieiólI atI(\I:lUlllfl y l!radllal, el fCCUll<lante eul·t.i\'o. h gilllllasi:l dtl la~ l'ot('III'¡a", sllp<wioreg lid I'spirit.n.I'~l t'",fll{l1'zo re.lllllllprat.ivo vt.'lIia a snpla-ntar al Mtéril em·peÎlo, la agilil1atl de la razón li la vacuidad de aih'ja~ preo·<mIHl<'lOnp", la actividad al letarg-o y a lã sumisión primiti.va, (11elltll"iaSlIlfl illl1l1ictl\ntf' y purificador 1101' I~ libertad.Ie ('1\11<1,ClItllSIH"'lIlll c¡n~ (¡alJia de 1ioreeer en elmovimien,to iIlSII1'l'ec/\lIlllal de Yara, nimballdll eon aureola (le be·roíslllo lot< pri1l1el'O!\ nlhOTt's de In nn/~ionalidad llfwieute.

La IllenlO ill\'e,;ti~ad()ra dI' Cr·""·;RO:; debió sentir de·lect:leiÚn !l,en honda en lIl1tH'1 asd', <le laR ideas,lallradolJOI' 1'1 apóstol pn obsequio dI' la jll\'clltnrl r¡nl': iua l\ abre-var allt \;t!'\ a~\l\\s de la sahidnria, I'~n el llniver¡ml alJa-ti·miento rein<llltl', la ima~I'1\ dpl maestro cobraba singularesproporcIOnes y t·l prestig-io dl\ sn escuela atraía ;h~ tOlloslot" I'dl'l'lllOS del territorio las 11Ilrl'gTinaciones de estudian·tl'S qn •.. n'rlíall a oír de sns ¡allios el verbo impre;¡nl1lIo dounción, la di"ertaeión elocnentl\, pl fruto ùe tmscenllenta-IllS retlI'Xil,III\S, la plática expresiva, límpida, elegante, r¡ueasombraua JlOI' Sil pruùlción y hacía cernir por el rCllilltotIe la estalll'llI, toda la magin, toda la sednceión de e~o al-{}l1imista de la (:ieneia,

"~laf'stro de tOllas laR ciencias" llamó Eurhue JoséVaroua a D. Josú de la Luz y Caballero y verdaderamen-te los méritot" del maestro ponen el cnÎÏo de la vl~r(la(I en~sas palabras de !:ill iln8tre admimllor. El establecimiento

-12-

regentado por D. l't'pe era de grandp I'mpuje cultural, hu·nigno III par que fnerte en Sil disciplina, rtwolueiollarlO t'IlRUS método:'!, escLlcialmente modemo ('n sus tendencias.Su si8tem:\ penal l'l'il lSooremanera blalldo, (lIlI'S elmaeNtro110 quiso vaciar jam:l8 sus proceden's t'dlleati,·us eu el tro·quel (le los que ~o¡,;tilJlien qlle "Ia letra con sang're entra"aforidIDo menguado que COlldclIlSa la dl>l:repitnd cereuralde qllieno~ no comprenden el sahcr sin el Ihg£lJo, ni la vir-tud sio la violerwia.

Jlediaba la mayor intimidall entrA alulll1l0S y catedrá·ticos. Las c('rc/llonias, las etiqu¡>tas, el rituali¡¡lllo cOll\'en·cioual de Jas I';ociedadt>s decadentes, oran (h>sCOllllcídos en·aque! santuario \'i/'litado pOI' tOllos IONsurtil('~ios (h, la COI'·dialidad, do la faullliaridad ígualitaria y d(\ la mutll,~ con·fianza. SlInca adulterÜ el favoritisll\o la uOI\ùad Ilel Ola·gi~terjo. E;;tc era Cll lIlanos de Luz plWO mCllus que unpontificado de~de "uya cátedra dlstrihuía t.odos lm; lWlleli·cios de la virtud y de la ciencia. IJus que e~calàball la al·tura iuan apoyallo>! cn el báculo de Sll'; )ll'Opios IlIcl'eei·mielltos.

Así, pues, el Colegio de EL SALVADOR l'la, l'n aque·Ila Sl\7,ÓIl,un oasis de cultura: El estímulo había rOl·mpla·zado al ca,;tigo, la certidumbre a la hipótllsi", (·1 procedi.miento experimental al empírismo rutinario. Verdadera·mente causa maravilla el hecho Ih\ que tal illl:ltituciÚn ha·ya podido sostenerse en semejante bUl'ocraci~ Em queLuz, sujetáudose en apariencia a la pauta de los reglamen-tos oficiales, sauía !lustituír lo defectuoso y rOllo\'<u' lo ca-duco y eliminar lo innecesario, proce(liendo siempre COllmoderaeión y !ll'renidad que fueron dcci¡¡ivos l'lira el SOR·tenimiento de la obra. Era Rorprendente en ose arqllitect[)del espíritu, la coexistencia de tan diversas cualiùtllle8, laconcomitalwia ùe la intrepidez y la pl'lldencia, tie la encl'·gía y la diplowacía, de la vehemencia tIe SIlS sentimientosy la calma de su )l,'oeeder, de todas esas heterogéne~s vil'-tlldeR, en suma, que cOllvergian al vértice comÚn lIel pa·triotismo y del Rabel'.

])e aquella solariega mansión 1101 pen!lamicnto, enùonde hauía apwllditlo el evangelio Ile nobles principiosmorales y religiosos, pasó CISNEROS a la Universillad dela Habana, ell eUj'as anlal:! recihió, en Abril tie 1857, eldiploma Ile lngenit·ro Ci vil, revalida(\o más ta\'(le en losBstaùos Unidos, en la Facultad de Ciencias Aplicadas dela Escuela Politécnica Ile 'l'roy.

Inició en seg'uida RUStrabajos profesionales, sirviendoen calidad de IIIg'eniero auxiliar, en el trazado (survey)del ferrucarril que se proJ'ectaoa construÍl' desde l.•a. l\1l\-

-1:3 -

lata hasta Pinar del IUo, cerca .Il- la COi;(a ¡;Cptl'utriolJalde Cuba.

llllpo"ibl~ sl'ría f(~eon,,,,trníl' ('Ij:) lJl('tielllo~a exactitudla historia Ile estas eall1paña,~ ('II que empezaro!l a desarm-Ilar:<e SlI~ ]¡{,bitos (le COlls'l~l'aei¡Í[l, do asidllid;1I1 y dl~ per-Hwerall!:i a, maIl ifm;taeiolll:'s de esa \'olno t ,1<1 q \1(' pal eeialirepararse para el cllllJplillliento dl:' ~ralllll~" d!,,,till(~, rN\.liï.ahlt.s ('I) un !lO lOllY 1'tI1lIotO P"I'\'j'IIIl'

P.:íst\,!lOS J'l:'l.ortlar !jIJ" l'Il ("l ;¡fu du J,'i;¡'Í t'stu\'ü clil_¡dr:ll]" l'II ]il !:o[lstcnl:ei';'\I1 d(:1 !"IJj,illO f,;IT('O de Sa~na.-LI-.C nlld,,; fJl!l', dl'spll!~S dl' ;l:¡)lI': "1.;,.-1\1111" 1111 rall¡;¡! 11!'1Ft'I'/'I'(~al'l'¡1de Sav<llIill,l.r 111i:l j'lll fI' del '[Il Cárdenas, fncIJOlliuraclo Dire(,tol' .r Aduli/listl'ad'll' del F(-ITtll:al'ril delOeste, Illlll at¡.\\'iesa la zOlla (,ol/ll'l'l'ndida l'llln' LI Halnnay Pina!" del IUo, pneslo {lIle d"),I-mp'_-îïÚ l1a,~ta ¡,"fj7, ViSJlI"l'a dl! lo,~aCO/lft't:llllill!:to,.; que dit'roll pl'Ïllcipio a la l:b\'c.lucilÍll,

11allla"I' ag-itallo allia 1'1 yaeimil'lIto (le "l'n'i'¡tlrnhr('~inarti¡'u]atl;lS y ri!! 1II1lllas tr'ilJll/;llliolles, llll~xt.illta.; J'l-bel.rlLiI'; tllltal..HUl ell 1'1ambit-ali', El 1'llculo, !!lIlanCip;!llll y?~di' Sil adormceirlli'mto c!'lItl.'llal'io, CI1I)1\\I1I.:lI>;1 a ,.;al\·ar 11I~I)(ntil'os de la Htn-oluciÚ/I,• Il,\hit'n¡]o frncasadn el prog-rama Ife f(·ti¡rrlla,; I¡l'l'ral('~. ~o"tellillo en el JlPriótlien ùenominado ";t Siglo, Illl'- di,I'Ígífl ('I (Jande de Pows Dnke~, el partido patIÏota Illlt'dó1'x0.nfn (le la oulig:l!'i"lll Ill~ Ill'pconiz:\r t'sas /iil'd¡,\;,-I flilascor¡ci'iadlll'a,~ qlw la desll'él¡l:td de: (;oltil'l'lIll E..;pai'lllj h'll'i,.1:';-1/1 i ti 1':-<t él III e I I ttl iII fructllosas,

l':lra indic;!;' fIll!' dl'-.i"tiail JI:¡,.;t" Tl"liIilLllll!l'~;ll-. d,: 1.111~:t(¡¡lit'{ls f'.1ll!il'IIO", lüs !"!'c1:lehn-..; "pl ')!'g-ano cft' IIIJhlit'id:utl--i!pnll:itaiÍo, dt'cidiot'llll Il'\>a111 'I,:":", .1:'Lntloj,- 1'1til.llln de(Il(. Opillián 'Ill{], a HII \'l'l, fill' dl'!iHiti\-am(,IlIt'~r¡"tit11í¡J()!;lH' ,,' dl' RI /'(1 is, l'Il ('Ilj'a I! 'IC\';1 fOl'm :1, /'(ll! (hila ;t LI .¡ i.!'\\!~.·.H·)n dp (~IS~EH.()S, I!O calJÍa11 ya r!}ntp1::¡:lll'iza(~iL'Il{l:--:'

rI11~rr:ní;o-;.1:\'\~i1)1l :llieJltlJs £1,. PHI:l!Ii·i:~~!:·i!·H)~ ll:lf'tll \·¡-..:i'dt's~~ngPflP'f':djzaeiof\(1:.t arrp\-if!:t:, y. :~()h~(· t()lln~ (Ill 1:.:-\ a!tlg;'lri

·f'ft\: " ..••(·rit"...; d""""till:ulos:. í~¡r!l(i!lf:~r !:~ ~;l1Pl't~· ':p ln~ pllt'I.t;tI_~,,·,,('lavo~.

(:u:¡ pl }ll'f'(p,ro l'st":I~it,ji~ dl' l· ...'_',;d;lt.~{~l~r ¡¡lleVas agon-cia,; ¡;;'l'a (·1 p!,riÜdll:o qllo ""tab:. a Sil 1:;11~o .ï d.,. l'l-org¡,.11lzal LI" .\':1 I'Xlst(-/ltl", l\I/I[il'I.'lldl<i Cí::;:\I';:~CJ;:; Illlajira dePf()l¡¡~g'¡llld'l nwo1tll:illllaria pill' Il'~ jli'lIlt:i[iall's ccntros deji, ..LL'l'¡¡'¡1i d" la colonia, (if'II'j;;s, l'!; ¡.;irt(·, a loSa lUllll'l'Í-.1li.- ;¡giíadol' politien, l'Il qll" ('¡s:\¡·:::,; jl:ndigaua la fo~u'¡,icL¡d dt, "11,- idl'll~, pr"I'·':'::'¡!>illl"¡· 'l,rtig'ill()"alll~llt(j Ill,;

a¡I!li.~j;J.-l d" ! t'i \-j:¡¡)ÎCêli'j('I; ¡.~:t'i_·:U iL¡ L'dSl~ trocado ea liH-j-!acil'llI:i¡\, ('li a\id,'7. tÍl' ;;¡','I";:: la "1;;1 ¡Ia dl'l ¡)(~II:-<;l1llil-lItu,

-14-

La imprudencia (le este mismo desasosiego, auxiliado afi-cazmente por el espionaje sistemático que la Metrópolicuraba de or~anizar ell las colonias, avivaron las sospe-chal'1 del Gobierno ES1lafiol y la insurrecCIón emancipado-fa que debía haber estallado en Febrero de 1869 fue preci-pltaùa por el temor al conocimiento que de esos planes te-nían las autoridades, iniciándosp la contienùa con el gritode indapendencia lanzallo an Yara ellO de Octu bre Ile1868, lntcnsiticóse entonces la safia del Gobierno y OIS-NKROS que babía reg-resado a la Hallana, obtenido ya. elobjeto de su proselitismo, tuvo de ponerse a buen recaudo~ocultánùose en ca:,;a ùe un amigo ~myo. partidario (le la Re-volución, pero favorecido COli la con'fianza ùe las entilla-des gubernativas. ::\lerced a la benévola acogida di8pen-sada por ese personaje IlU110 CISNEROS hurtar el cuerpo alos peligros que le amenazaban, pues el Gobierno españolhabía ordenaùo su lHislÓll l,or no serie desconocillos lospropósitoR que habían iospirado la excursión del emisariopatriota. Las e~crnpulosas pesquisas que el carlillta IJer-8undi, cn asocio de !lU" pretorianos, verificaba, emu laafirmación más categórica .le la illl portancia que Ins secua-ces de la colonia atribuían a la captura de adalid tan ea-racterízado. Empero, el pl'oulema 110 estaba resuelto y todoaplazamiento de su soluciÓn signifieaba pam Ul~'\mROSincremento de inseguridall Y acentuaciÚn de proùi(bilida.des ominosas. Además, atorrnentábale la idea de que la.hospitalidad de que gozaba, una vez de8cubicrta, apareja-ría pam Sll amigo consecuencias que no erall d ¡fICiIes deimaginar, ùadas las circu \II:\tancias Ile la rebeliÓIl y la na-turaleza del Gobierno, Imponíase, pues, la necesidad deescapar, como única solución factible en c"e laberinto deriesgos y dilicultalles :,;ill cueuto. Los pormenores de e:,;a,fuga, magi¡,;tralmente dt·scl'itos pOl' D. Santiago PénlzTriana, ell interesante cnadl'o anel~.lótil~o. merecen eono-cerse, toda vez que las pillcehllblS .h, l'S,' episodio revelanha8tll dÓnde llegaban la ent'rgía, l'1 valor, la certera auùa·cia, la habili.la.l COnS\l1I1¡;l!a<le l'ste luchador que .Iehía!-\(!l'por el término de tws auos Ul\<\ de las más fOl'lnidaoies pesadilla¡,; de la domin¡\ción "spaiiola.

Crs~ElwS 110 era hombre que dejara crecer \Il.yerbl\bajo "U" plantas. Er¡\ preciso e:,;capar y !lPg,\r al IHllIto elldOn/le Sll" servicios puùieran ¡,;er más (¡ti los il ~u ea lisa,No le em posible salir de la llauana y dÍ1'jgirse a lu" cam-pos ell <Ionlhl ya se hubieran ¡'ouuido los patriota,.;, ('Il vis,ta de la extrema vi~ilallcia de los espaîiole8, y Ill' 110 ,,:lhllrél ('Iltouces exactamente hacia dónde puùiera dirigirse.Concibió el plan atrcvillo de salirso de la Isla y Implicó l\

-Li-

1m amigo que averiguara tip. qué medio>; podría v¡\!:ln:e, G'mejor tlícho, (Ill (:u{Lle~ "e podia d:l:\pOller para cfIlllal'ear>;o.La primer,1 ¡<hm fue la Ile hallar un bote pequeîïo de pes-cador o de piloto en qué poderse <lar a la vela eu diree.~iúlla la costa nortf'ulIlerican;I,

nI:' la illve~tigaci¡)lllleeJ¡:l. !lOI' Sl! amigo, obtu\-o CI~;)I!.:-HOs los siguientes (lato!';: es inÍltil pretender salir de J:;. Is.la, pues los bote~ pequeiÏt\s qlHl hay cn 01 puerto pcrtenc.con, en su mayor parte, ii gallegos y los demÚs a espaiio.le!'l de otras provincias. Ell Cl\:lnto it valcrse do lo" vapu-res extranjeros, 110 hay ni que pensarlo, pllCS ~IlS cal,ita.nes nu osarán prestaI' ayuda uiuguna, y aunque (JllÍsit'randada, Ilatla po(lríall hacer, Ell la escala misma pOI' ¡]oll(lonecesariamellte ha till entrar todo pasajero, se halla ailll,';.taùa a totla hura (lei día y tic la noche una parej" d(\ Jiigual'llia civil.,Lo Único (lllC Ud. puetle haeer, contilllló ciamigo de Ul¡;NEI~OS, I'S pCrmallel:I'r tranquilo en csta ~ll ca-sa, uajo cuyo t~cho no '~Iltrall los tnLítlol'tl~, y dOlldH m;ta-rá Ud. !oõeg-1l1'Ohasta IIIÚS propicia ocasión.

UISNl<~ROS IIICllitó u II POl:O Y preguntó:-.L(~uÁ bur¡ue~ extrallj!'ros hay Cil el puerto prÓxi.

mos li zarpad-lIay 11ll vapor alemán llegado esta maïïana; Ill) sé

cuándo partirÚ; llllO inglé~, qlHl saldr:í <Ielltro lie tr!'s díaspara BOil t hamptolI, y otro allwrimulO, r¡ne ya tl'rlJl i IIn, Silcar~a y levará ancla~ manana Cll la tartle para N lleva York.

-Elle C8 mi hllqllc, En él me voy, y como fave.r :1111.cional a los mueLos y valio~os ljUIl .ya Je ùeuo a Ud., va aayudarllle a preparar IJJj equipaje.

-,EstrL C'ù. lucu? ,¡,CÓlIlU puelle Ud. falsificar el pasa.porte, ya (lile obtolJtlr uno gelluinD l'~ iIllposiuJe~ Yeucuanto a equipajll, dado caso que logre Cd. llegar a bordo,¡para qué recargarso llevándolo, (~re:índo,;e así nuevos tra.bajos y dificultalles¥

-Lo del pasaporte gennillo es, como Ud. dice, illipO'sible; y en cuantu a falsincal'!o, 1I0 liaría ,yo tal a'lllqnepndiem, porqUI' e~a elas!' de arbitrius jlugnan de Lai :Ila-nera CUlllUi modo ùe ser, que soy a ellus lIel todo II'Lac.tal'iD, cuall'squiera I) Ile seuil Ia~ circunstancias mils o lIlU.liDS ateIluantes aduc;lllrs Cil !oõUfavor. Lo drl rqlli¡ujl 110le dé a Gil. cnidado, (~lIiero solamont!' que Gd, Illl' PIN:lI-re mil I}llilliolltos dnrlls I'll oro, (;ult ulla CIja ad('(~ll:llla ]la-ra lIe\"arlo;;, e:iiï'~ndo!ltela al (:Il('rpO; UIl revÜlv{'1' \ll'ljlllÏill,cIo primera clase, por lo I)nl' Plleda sl!c()der, y 1I11ILI';(' d(~hùmol'f> ùel pueulu u de r¡oajîro, lllPjOI' tlidlO, del e:II:i1, (;0_IllO I)ue solamcnte consiste l'Il un sOlllurero de paja a:(¡II,de una carn;scta do lienw lJurdo ~rde unos pantnJulll'~ lll:

-1G-

dril blaneo, no Ille dirá. Ud, que e~ ni extravagante ni difí·eil de procurar.

En vano arguyó el amigo haciendo pre~enh\g los in-'vencibles obRtÚculoH que hallaría. CISN"~POS. ~o omitióllamarle la atención a pormenort'~ tri\'iale~ en apariencia,pero graví~imo~ en realidatl.

-'l'endr{\ Ud., le decía el amigo, que anllar tlescalzocomo buen {]oojiro, sill zapato~, sandalias ni alpargatas, Yal primer paso que dé Ud. en la calle lo denunciará su aT1-dar, ]Jtle~ ser(\ tal el dolor, <lIHI caminará eel. como por RO-ure a!iell:lS. AIlt'lIIás, si lo prendt·n li lTel. en mi l~asa, l'llu\.-herse rt'fll~i:\(lo l'Il (,lia nada tielle tio part-klllar; en tantoque si le ponen I:. mano disfrazado y huyendo, hilen part.i-do sacarÚn de ello los I'spañoles para ponerlo a Ud. lIn ri.dículo-rJO Ile la Ililicllltall para andar, a\1nqn~ "l'ria, corre(le mi eneHta. Eg cUI·stión tIc fuerza de \"oltllltall, y si 11\mía 110 hasta para rl:lrllle dominio lin mí rniHmo, ell taleRcircunstancias, JlO{'o valgo. Ln <leI ridículo, tamhién !'ería.~jerto; pero GIL ha ol\'jdatlo el rpvólvl'lr, al {mal, ya quo('n 1'110pil'n~o, eOIl\'cnllría que agregara ell. alguna arInablanca, meil tin oenltar bajo la eamisl'ta, E~t.é Ut!. ~e~uro<le qlHl, aunq\le pOI\rán pren(lerrne. !lO pO(lr{LII jamá.s po·nerllle en ridículo. Ud. lile comprcntle. Mi n'l'oIU(~iótl esinqut'brantahle.

Vienùo lo inÚtil Ile sng c~f\ler7.0g y hi(,lI inteueionad:\sprotestas. ec,lió el amigo, ~. esa mi~ml\ tarde t(~\lÙ\ Clf;NK.-HOS cn 1'11C\larto \In traie nHallo y l>astant£l sneio, tal (lomolo dt"Hmlta, aHi eomo t.ambit;1I la f'\.ia pon el 01'0, nn pHehillacorto y de 1)lIl~n telllp\l', el revólver lie seis tiro~, C:lr~:\llo,y el ~om l>rcro ,\lón till paja.

El vapor aml'rieallo estaha alluncia,lo para zal par tIeli1tll'.rt" a (,\" tios til' 1,\ tart!e dol Higniclltc ¡lía. A e:<o tie la~(1{H'\'.dcl !lli!:lmo salÍ;\ Cl~Nl'~R(l~ 'de l.t ea~a de S\I aluigo,"csthl;) ,'(\l\ (.\ tl',tj¡1 consalli·lo. SI', Iwhí:L afeitado el l>ígotcy la hadL\, y l'1"'ortado cI pelo. El s\lillhrer<l alÚll !tI ellctt·hrÜ\ \n" (lj"", Il ~I' los veL\\la por lo l\\cn()~. El rc"to deltrail', ¡.It"lItkl) al (Ie tanto>; OWl-OS eOlllO l\n<lah,\ll por c,:ascalks, 111l llamaba cn au:-;olnto h atenciÓn. Allnqne el (',G\l-tacto ('<lB el SHeIn le cansaba. agnt\1silllo \lilloI' en los l)ies,sn :IlHIar era e1:tstico y fÚcil. S(I dirigiÓ sin pr('cipitaciónflll'lllha\'(~a{I¡'ro o Illnelle Ile b :\faehina. en 1'll~l1al !'\e 113-lIahall lnl\cha~ g('ntt'~ COli destino a los varios h,\fcOS sur-tos l'Il ('1 p!lcrto. Ell la mano llevau,\ !lila carta. Al tocaren (,1 1II11l.lIn lo recorrió tranqnilanwntc, cOllp{¡nllos(' con.hotf!rlls, (~:\rg'adoros, gente (le tierra y gll:\rrlias ci\"ilcs. 8e

,--.U

acercó al p;ltr(íll de lIll uote quc ('st:\"a df'.'!oenpa(lo y lepreguntó por Cll(U1to lo !Il'\'aría al yapor amerir.ano, al en altenía que ir a entregar al Capit;'lIluna carta. F:lpn'elo quepidió (;1 uotem le pareciÚ IIIUY alto, o a 10 mellos as! lo IlX'presÓ a t;ste, dlrigiéllllose a otro l'II uusca do transporte1lI:'I~ uarato. HegateÚ lJa';LiL obtener IIna p€'fJlleíia n,baja,y sill darse pri;;a IIi pcnlN la s~ngrc fria. l'lltrCi Cil el botey sc selltó a la sOlllura tIe la tuldilla. El botero l'·lIlPUÏÏólu:, remos, y ell Cl>!a Ile diCA milluto,,; se l¡alló al pic de l:\escala Ile! yapor lllllerÍcano. CI::3?\EHO:S I(~ pag<i, ¡licj(;ndolcque ~c ,"o!\'cna en al¡';llllo de los Llotes Cil que vinicrl\I1 des·pués lus pasajeros o el correo. Conte, cuidar:osamcllte ellIillcro reeilli{lo l'U c:lllllJio de b pil~~a ¡~()Uquc había paga·¡lo, y trepó por la cscalera silllalltIo \lna guancll<l .. \1 Ile·gaI' al frell11' ll<~ la 1¡¡ln'.ia ,Il' la gllalllía ,~i\'il, l'\l"eÏiÚ lacarta fIlle traí'l para el Capit{lll, y siguió a,leLllIte. LoseeJlti!ll'las, juzgalldo ;¡ue !lO Jlodi;L sc\' p<ls.ljer,), y sill ahri.gal' la !lleIlO!' SO~IJl'C]Ja, 1<) dl'ja\'lJll seguir. ~e vol\'jÚ hacíaellos p\'Cg'lllltÚlIdoles [lO\' la [larte del lJl1flll(~ en (¡uc pudic·l'a llalla\' al CapIIÚII.

--1':8 ar¡ul'l rLlhio, (It' hig-ote I'lItrCC¡\!lO, qlll' est;" ¡:ereLlde la ese,dl'l'a dl'¡ plll'lIll', le re,;polldiÓ 1111"¡Je los ~l¡¡¡rdias.

Cl~¡'¡¡';I¡(J"; se dll'igïÚ hacia (;:, y tendi~ll(lole]¡¡ carta lcdijo l'II i!lgl'·s:

-:\li \'Ida I'stÚ ell mallO:'; de L¡l; rl'eiba 1;11. e"ta c:u··la, !jUI' l''' \lll IIll'IO "Idll!:i rugi".

El CapítÚlI la tOllllÍ lllilt¡uilJalUlentn ¡Je ~l¡'; m:lllOS, lolIIil'ó ¡Je pics a cabeza, y, \'\ll'lto l'a sí JIIUY ell hreve tIo suaBomlllo, It~ pll'g'UlltO apl'cSUradallle!lte yen voz baja:

-¿Es Cd. nn criminal (IUC huye (Il' la justil'ia?-::-lOj' LIli patriota y \lU cah,tllefll. S,'tlVI'IIle fíd.l}ue !lO

le pe"arÚ.Lo:, dos ]JOIlI\¡r(~,; ]ll'l'lllall('eil\1'ol1 illllllí\'ile>l, J'n'llte a

t'reIlLI', l'or UII ill:;tallt(~. La atcllejÓn 110 lo,; guardia,.; l'j\'j.Irs flll~ atl'aida l'Il aqul'1 IllOllll'lltO pOI' yanOS pa"'a.il'['¡)s que:walm\¡ao dt' 11('PI\' .\' '1111'('xhillíall HilS pa'·'l!nrtes. El ()a·llitán auríÚ la earta, de,.;doblÚ el plil':;iO '1IW t:ontcnia, hizoadcnu'lll ùe lel'rlo, y luego e(:h(¡ a ¡¡¡Illar, di\~lelldo :

;~í~all1c Ud!.-\ PO('Os pa'ios hflllar(111 la p,,.;ealrra qlle ~ClI1(]I\r.ía a la

cubiprl<l iuft'rior. El C,lpit¡'ln I'l'pitió al llr.gar 1\ ella;

--~ig;\l\le GllLlIego villo otra escalera, <¡1l0 los lJ()lIllnjo iL 1111piSO

IllÚS bajo lo{la\"ia. l)1~ éste, ¡)(JI' Illl<~ esc.\I., lh~ hiel'llll~llcln.·"ada al ~ost¡¡tlu tic la escotilla, lH\jaroll ,I Lt tJotlCg'à, ('tidonde ya la hl~ era tllllY (':;casa, y ll.lii, lU'" otra e,.;eala

~

-lR-

an:'ilog-a, a otra bollpga intprior. Allí 1'1 Onpitán encendj(~nu fó:o;t'oro.levantó un tahlón que cuhría el suelo, hizo se.¡¡as a UI~"'}~R H para 1}11(1 ~p l':o;curl'i,'1':l Jlor ('ntn~ la aber.tura, yapeuas lo hubo ,,¡pPlltado, Ilt>jÓcaer la compnerta.CI¡:NEROS permaneciÓ illlllóvil. Todo aquello había sidotan rápido, Ilue tofla via mm telleaba en :O;I1Sojos la claraluz dc ese sol tropical palpitanto en los melludos plieguesde las ondas.

(Juanl)" pl Capit:ín \'olvió a 1~l1bif'l'ta, apenalo\ araha.ban 10H guardias ei\'iles <le re\'Îsar 10:0; pasapol'tps de losviajeros lle.~ados inrnedratamelltp d(>:o;pués de UIS::->EROS.Ell pos ()e (·"tos veniall otros, y lo" huellos de Jos fUllcioua.rios tuvieron aburlllaute ocup:wiólI hasta clmomcllto enfIue listo ya el uawo para pattir, t1e'H~elllllCron al hote delHesguarllo l]uo <lehia II(lVarlos a t¡pna, tranquilos en SIlconcicncia (~()uIn 1~()1I\'iceión de haher examinado eserupu.10sarnf~llt(~tlldll" filSpasaportes y (le no haber d('jado entrara bordo il lIillg'ÚII pas:ljpro no antorizado para viajar porJa ofieina (~()lIIpetIHlte. Si alguna vez se acordaron lIel goaTjiro a quicn no volvieron a ver, fllc CUllllllo sl1mnnas Iles.pués, tuvi(>r/ln las autoridades notIcia de que CIS'IER.ORISO halial", l'Il~l'a dl~ su aleallce y o\:upado cn facual; runydistintas de las qne le habían tenido preparadas.

Vuelt{) en sí de 1m natural sobresalto, UISNKROS trató(le moverse en el antro o~curo en qlle lo hahía dejado elCapitán. l'or JO!! gulpes que se liio en la cabeza y Cil JOgpies, IlUdo cerciorarse de que se hallaba en espacio en ex.tremo reducido. Siguiendo con las manos el contor~1O deHU oscura p¡'isiólI, comprendió que se hallaba SOUI'Cla qui.lia wisma uol buque, en una especie ùe ataúd C)ueformabaángulo hacia abajo y cuyos costados seguian la confi~ura.ción del casco. Casi le faltaha el aire; el calor era intr.nso.A sus oicios llegaha un millo confuso y lejano <le cadenasrecltinalltes, golpes de fardos descargados y de olas quedaban cont.ra los ('o!';tado!'; del navío. A vece!'; le parf'ci:\fIue se acercaban pasos, y ya sentia levan tarse la compuer.ta ° le parecía ver ùe pie, linterna en mano, a Jos guardiasciviles (lue venían a pren(}crlo. Aeariciaua entonces el pe-qucùo revólver que )Jc\-aha en un bolsillo del pflntalón, yaguardaba. El tiempo se deslizaba cun ulla Jentitud (!l';;e::l'perante. Al fin empezó un ruido nuc\'o, y como animadaspor aliento poderoso, cllal si por ellas circnlara. Ja vida,t¡'f'pidaron Jas parecles qlle lo enCerrab'lll. Entonces perci.bió claramente el golpear ùe las rnedas laterale~, 'lile apoco adquirieron movimiento regular, generador de UI1ruido semejante al ùe una catarata fIlle se desplomara encima de su cabeza.

-ln -

Se H¡utió completamellte tranquiliza,lo C.)lllprcrl\¡~líque yu 1'1 barcll partía ,v flue la libertad estal.H\ <lsegllra¡hLEn su IlIlmte HOlevautó \:'1 panorama amadu tÍt.: :il. Ut.:líllll""bahía uonlada ùe c¡]¡llcios baÜadus por el "01, por Clll,illl;tIle cuyos techos He dc~tal~aball, ac¡~ Y allá, las Lene,.; tie la,.;iglesias, y de vez ell cllando las melaneÓ:i(:a~ tre,.:las til'las palmas, Dosde 01 fOUllo de sus 801UUrl\O', 1Il'¡!.T<lS ¡,"11l1llas de la tirallía qne oprimía Sil patria, r\il'i~IÚ 1111adlllS'"su paíR y jurÚ 110 volver a él mÍl'lItras fuera (~s(:I:n'o, HIll"para luchar por la libertad, y no vivir ell él SIIIO 1~lIiIUd;,esa libcrtad ('~tllvi('ra al(~allz¡tlla.

Ell medio tlfl ('stos 1ll'II,;amiontos oyÓ un ¡a¡¡uIWlo0, ~luég-o otro. J<;¡ uan:u parÚ, Todo el castillo dl: SIl t',q'l'nlllza'se desllloronÚ, y pl'esintiÚ ljlll', :lIIVl\l'tida Sil fllg'a, al¡':Í1I1'barco de guerra había dl'tl'l!ido el vapor. r t¡lllJ l~"ttl II"podría. I>tlg'lI11' "iuo ¡j(·"pllé,..; de qne el CapilÚlI ¡" hallie!'a('.utregado a él. A 1)()C;l~ momentos !'t\suùÓ dl' 11[eVO el gillpear di> IllS pall'ta8 de la,; rnt'dai', y cI barco CIlPl'ZÚ ,l dailigeros tUIIlUUS. '1'ratárllloi'o di) explicar lo l'¡llC ;<¡¡ct'día, l't'.cordó que all'af;ar por ('nfrollte del ,\lOfl'O Jt)S Vap0l'll"; sa·ItHlah:lll fi. ln till'tal!,?:! l'on nn (~aîi()nH;¡;O. al"lI,¡J 1:01'1'1',."...11·

día ésta con otro, y qlle alii lIlismo, enfrente ya dt'lmalabierto y frunco, paraban los "apon'l:! para Hol tal' 1'1piloto.

-Ahora Ri-se dijo a Ri misUlo-ya no hay IllIé tl'lllel',y so dio a agulll't1ar sin illlpacieuda, sill iutrallqnilidatl.

AI caho de lo quc a {Ile pal'OCiOrOll ]¡\f¡;¡¡"; \lnras, sili'tió lovautarse la complH1lta y vio t11'lante ùe til al U<ll,itÚII,cuyas prillleras palabras fuerol! éstas: .

-Collle out or thcn~ allll telllllo whu tho :;cll YOII arc'CISNEROS dio Nn 1l0Illhrt\, oxplico cu \loca" palaums

quién era, y creyendo nutar algllna SOS!le¡;}¡a agrl'gÚ:-Entre los lJai'ajeros hahr:'L llllll:hos qllP IlIl~('OIlO7.('an:

lléYCllle e,l. anti) ello>\ <¡Ill', ('spaIIO//'>\ o l:llh;lllflS, at/'sri·guarán f¡lltl ~(lj' llll caballero j' Ull lltllllhJ't1 hllllrado, sinllI;'¡s Cl'llUtlll (FIlJ dill' 11111"1' .~ IIll patria j ',lll'rc" ;,1, l1:jpr-tall.

-:Xu hay ucc-eNiùa(1 de t:d-(lijo 1'1 Cupít;lll ..-, ya I"llevaré IL Uti, alite lm; pasajeros; pero nu l'II C';lI tl':'jl" (llW}lOl' Illuy l'aballero y I'ailiota 'ill" :;('IL 1:.1" fr;í/lI.I'I:l':itcdeja IlIUCllO qué tlesl'ar, 110 ~ú!(J ell euantu a I'll'g:IJ;I':<l, ,,¡.no eu cuauto a limpieza

_¿(~II(. nllllOS a l.Wl'f'r, .::ieJlol' CapitÚlI:' l:ll. COllljll'l'll'(la !lUI', d¡¡das Jal' l:i"·'\1II"\;1",·i:l>\ ;'11 '11'1' 1'11')';"'11'\1 wi,,¡a¡(.J, Ille era p\'l'eíso \lresciutlil' tic cicl til., atllliini(:llIIlS aque Ctituy ¡1\:Osluulbraùu y que ,.,on de l'i¡!.'or culro Iw; ,·ja·jeros ùe buen tUlia. Lu que cs ]Jar c¡;ta "e7., si algÍlil mari

-20-

n\'1'O l'Oll1pl~ll'iellte lin 11)(1 fluj(>re veniler \lU traj{', ll'lHlrél¡tl-e lll'gin li X IlPVl\ York cori lo encapillado.

- Xada de e;;o; vellj.!a Ud. conmigo y por pronta pl'O'vi,I('1I1:ia tOIlIl"lIlono,; un cocktail, porflue eso eonforta pl(¡lIimo .\' disipa la,; tristl'zas. En cuanto al trnje ya nos al"

ùitrar('r1lo".:-)i~I¡j"lldo al CaJlI!:'11l llpg(l CIS:'ilEIWS (:011 él al ('¡HIlll-

l'ot(>. dl' (."te. y d(';;padl<ltlo pl primer cock/ail, mil'ntra~VI'llia 1'1SI'~llll(lo, p(~"i'¡o por el ()apit:'lll, ¡jíjolfl él:

- \'pa Cd: hay I:OS:1S que df'ben ir par\,¡lda'; por(·j\'IIIJ1lo, los j.!llanll¡lS ('¡vill's pspallOles, a lin dl' fllll' ,'II l'a

~o~ tOlllO 1:': prl'Selltl', {'n quI' !:(! le~ ha escurrido Cd l'or{'ntn' la" 1\l,t110i'l, la inpptitnll ¡Jplullo «¡lleno COllll,I'II.Q:u!a('1111 la dl'l Mm, y f('dlld<lo el eo('ipllte de imbpcilitl:lll,lIlt'l'!:l'" al ¡Job!p ¡Ji\'isor. Los cocktaifN también ¡j('t)f'1I ser.tos. p(;rlJllt' ('U afliJo nn llombre deepnte se ha tornado IlJIO,"" "it'Jltl' ('omo HU hombrfl IlUI'\'O, y la má" cll'mental hospitnlld,ltI ol'dt'f¡a al n·lll!,i¡.>rltt~ hri/lrlar COll 1111 cocktail aldi,·lifI hOlllhl'l' nuevo; y ('Olllo ~,\ lo tell¡.>1ll0'; aqni --,IIIadiÚ:11 \,pl' '1111'1'1Itl'alm ('llitClrani eon nil azafate ('II !JI\\' t'sta·1.H\l1los s"gllllolos cOf'ktnils ordenadoR-cumplamos ('nil elI"'e, "'I" o

Así se hizo.\!Jnn\-prosi;.:-nlÚ e1 Capitrtll-l\ 10 (\1~1 tra.je Ahi I'stÚ,

lIIi :llllIario. ~irvlls(~ Uti ('Oil Stl propia mano Xo le r¡l1l'da·

nil! IlIis IOpa.s tall al p~lo, ('011I0 si 1'001(1 las Ituhjpra f¡lhli,('11.10 I':lra Cd, 1'('f'O al till y al ('abo sielllpm Il' !'('IltaránUIP¡"I' I¡IIB IllS trapos ql1(' lleva Ud. ah/lrll, sobre Cli,\"O as-lwcto. lllit'ntras /llt'nos dig-:\Illlls, IllpjOI' será,

,\ I "aliI' dl'l camarote, Hntl'.S (le Cl'rrar la pnerta,:1!!I'l'gÓ:

-~t'I'Ú lIlejor flUP. 110 se pOllga L;d. wi Illlífurlll(, de ga-la. l'0n¡t11' le t<'II~O I's!,!,,'ial earifío, y COIIIO hay tanta g-en·te' qnl' l~n'l\ 'I11l' el h:'tljito !Jael:l alllloujl', si Ud. lie presPII-ta tOll (;1 S()lll'l~ I'lIhiel'ta, Plldil'l'à entrar la. t\iseorclia a hor-Ilo,l:u<lodo la tl'ipulaeiÚll y los pasajeros se vicran eOIl-f!'nutados eOll I!/l CapitÚ/l qlle Il0 tie/lOllnifi,rlllt', y Ill! Ilni-fOrrlH' tie Capitá/l sobre ear/l('S flue no son de marino ni tIe<:o~.t r¡nI' "e lo pa rezea

:\le\lia 110m de"pllés CIS;''¡¡';ROS se presentó sobre eu-bitl) LI coll lllUY hlll:'lI:l" ropas a cnestas, más holgadas delo 111~Ce"allO, lo fluC él explieó a los lllllllerOSllS amigos'yc'~ll<lei(lols quP 1'!I"onlró, cliciéndoles COll ¡.;onri"a. maliciosa,que COil la <lfl·irada del !Jig-ote y la recortada riel pelo, ha-uia 1110l'1lIado l'Il carnes y se había encogido 1111poquillo riee>'ltntura, Tamuiéll ohs{'rvaroll ¡;U~ arnigoi'l fllw c(ljcaba al,gl):11 1l1Ielar, cnal 8i el cal7.atlo le apretara; cosa ill('xplicao

hll', pill'S los z;\pat()~ <¡Ilt' Ile\"nh", eorno [¡('¡,\los para 1111amplill pi(\ sa.i,'III, l'rail llIudlll :uÚ,~gntlldl',~ 'Ille ;0 (Pill élne¡:l'sitaha, F¡'lizllll'lItll e"a~ quis¡,:osas ear"l'l¡n de illlpOI'-taneia.

Entre todo.'! los pasajoros 110 !tallÍa 11110 1I1ÚS /.:"a!alltecon las daUlas ni IIdlS afahle ellll los !toml))l's, jlllt' aqnt'lmal v('stillo pat.riota cllllano, a quien el C'l ¡¡¡t:'1l ;1I"I"tlaen hal'cr tomar dos (!Ocklail.~ alltp" del alllllll'rzo y ¡,tillSdos alllt''' de la eOlllida, l'l'plti(~I¡(lo¡e SIPIIII"" "II ;1I¡'IXIII1ade qllB SOli flludlas las CO,SaH 'lIlO IjIlPd¡¡1l lIil:Olllpl"LIS l~nBste píearo Iõlllndd (:1I¡1I1110110\-¡¡ll Jl0l' pal"'s

AI fjllÎlIto (lia de lIa\'t'ga(:ioll IIp/.:'o pl hlll)lll' a :\illwaYOl'k. Alites ùe l'laltar a tielTa, 1'1 CapltÚl1 d(','I<I a ('I,;:-¡g,ROS: '

-Bien 11IP. d"cía l:d, quI' 110 !Il¡~ pesaria 1'/ d'lr t',. a /OlliS

palahras, Vaya U(l 1'011I)io", .Yqllil'ra El pl'''tp~ï'l' la ,"111-Na de la lilll'l'ta,1 ,i' de la jllstil·ia. qUI' t¡lmllll;1I ]¡all dI' j'1I)'-

lilaI' par para eOlllplletal'l'e y SPI '-¡'I'dad£'ra"CI~!O':R(\:-; !lUSI:() a "liS ami;..:'!', qlliplIl"~ ],\ 1'l','lhil'l'lIlL

~omo ~alYadn de la 1I\lll'rtl', ~[u,\' ('11 llft'\'l', :1 1)()l'do d;· lin1iareo pequl'Îlo, I'll all'j;J\¡" (;1 del litoral a!lll': ¡"¡1I11l, "/I,llall-

tLull]u la pl i!llera PXpl'clil'iÚn !'t'\-olneioll:tl'j¡l, dl' L,,, 1Il11-chas Ijue lugró dCSI'II¡!larciLr. IIICrl'ell a Si, taleutll .\' ;1 ""audaeia, (,ll las costas dl\ Sil patria,"

Nada de lu que sn diga aeerca de "u~ ;\I',l,i\'idad¡'" r~-voluciunarins, ]1odr{\ tildartle de hiperbóllco,::ill U1o"illlad.l'tl de!il';!lltl' :l:.;i::.leión !llCau:m !:!s t'I'OIlteras de 1;( i'allllla.Caùa t'xpcdiciÚlI quP lograba ileselllbarcar eu "1 litllritl 1'11-bauo t'l'a una paradoja, lIlI ausurùo, llll atel/rillo cOlilra lavermdwilitlld, lJue la pericia y el delluedo 1',leeutall:¡Il, enhellefieio Ile la Patrill, corno para ¡J£,lllostral' q Ill' tllda \'111,ell las ClUC\'a" etapu,.;, renacen los hel'ubllll)'s d¡~ III~ tll'l/l-pos le:rellllarios. Organ izáha~ cada viaje px (wd i';Il11I;J ¡il)

ell Jas costas lIortt'alllericaoas, bajo la vigilallt:lil dll"",f¡~de CISNIOHH:L Las arIUllS y pertrcclto~ ¡le guerra, ad'JII:!!.II0R Cil varios I:l'lItrOi'i manufactureros, Pllíxilllll": a la "..-LI,eran cOlHI ul:idos por medio de pallel10tes ¡il I", kl 'I !ll' dH'bia efectuar la trave~ía, lia tlïplllaeiÚll, 11'11111la ('II "n!all-

ùa~, mediante el celo !Jroùir,ioso de C1H:'<iE1WS, I:OlIlpr"II'

¡Jía individuos de bieu diversa proeetlt'llci;¡, 1'1)f'" BI I,.;'e dela expclliciÓIl-cmllnopulita Jlor silllpatías ,l' pn' tl'llll'l~l'a'mento-no se cOlltentaba. eon eneellder Iii ¡lalla .1,./ I'lrTll'

¡¡jaslllo en el persollal iIHliJ{t1l1a, Sillll que ,.t'I!I't.¡11a ,\' allllrequerla tOllo COIlCllrt;U ar<eqllillll', Ill'~IHldl/ ¡\II I'~ll' at'all)¡a:,ta. el punto de venir per:,;oll¡Llrllclltc al Estad" S"IH'!','-110 del Uauca, ell H,jO, a levantar allí 1111l'pfUel'ZIl de Iil,lIl1-

bres lIara tiUS lWl'manus de CulJa, empréstito de :sallgre

·que CrSlIIEHOi'; r(,t'mbl)l~ó COli er(l(>l'¡;:,("Il moneda de pro-gresos efed ivos, eu,\nf{O villo a luchar por la illdepcllden-{'la t'('oIlÚmiea dt' Colombia.

j'ara contrarrl';;IHI' la acción <If'CIS:.\'EROSy alluJar su· .wti\'idad, llalla valían t'l cuiùado de los cruCMos esraiio·11'8,ni la vivacidad d!' los eSfllas dé tierra, ui la prescllcia.le f'lIflTZfls apostadas ell la Costa, ni la adversi.l:ul de laR.,irculIstancia", IIi las pl'Jl;llidadf's de la trav!'"ia. IIi todoslos rl'vesl's del tiempo. IIi tlHlas las (,ó].'ras dIll ponto.

El COlllllé l'evolUI:lOlIario dll XUl'va York, compuesto(lid .'\lbanos y P{JI tnnHlueïlo;;, l'l'sidlmtes hacía tiempo enl¡~ m('tl'opoli nortealllt'l'íealla. tuvo en CISNEROS nno deSIlS lilás t'fil'It'lItI'S l'ol¡dJ()r~dores. La {'ansa de la indepen·dencia cuLJalla le f!t>he t'l de¡;:elllbarco feliz de Riete eXI)(\·

· {heioll{'fl, portadOl'lls de ¡;:oldadoi'! y recurSOB. ¡Cómo hen'i-rlall los t'spaHull's de rallia, de despecllO, Ile impotencia, aln~r apan'I'!'1' ell t'l horizonte comu anuncio <le un incendio1I~j,¡,11IO,el pl·lladlO de hUlllo del lmquefilibustero que, conel· pmllltÍlI doia Patria ondeante en el mástil enhiestu, iUI\a ••1;1Il1'ntal' lai'! empobrecilla8 pIÓ~'ade8 de lOBilHmrrectos!

llalJiéndo,;o demorado cn el territorio tie la guerra, liraiz de su Último via,if', en desempf'iio de algunas comiBio·Iles, t'uen'lI tale~ los obst{wlllus que le interctlptaron el pa·~o t'II t'\lS tt'l\tativas Ile éXIHlo, que le fue preciso entrar aohl1rtadill:.s y trausformado pOI' ingenio¡;OB ardide~, en laclndad dll Hautiag-o cie Cuila, donde tomó pasaje en un on·flue mel(;ant(\ qlHI había de zarpar poco después, cou rum-!tH nI )lUl'rto de Kill~:;ton. ~tudlllS ypces hallia estado,{Hit'S. al alcauetl de la ihórica garra '!J' el hecho de habereluclldo eUII tan singular frecuencia lus esfuerzos de loga¡;rl'il:cs <¡Ile jllTtcnùÍau ;}'pl'clj('nlkrIu, Gien il las claras de·lllUl'l'otra la s¡l{!aeillacl y mpitIez con que obl'aba. Así evitóCI.S:\EI:II~ ¡lOI' (¡Itillla vez la zarpa de 108 domin:lllol'es, libn'lndos!', 1'''1' l'llde, dl' la lIluertl', lHlI'S llahia sido conde·liado tn's "eCl'l-;a slIfrir ell "¡{arrote \'il" la peUR capital.Eu~ li lint's de 1~71. Hahia !oll'l'\'ido, durante luengos afios,:~.lo~ Hllllt';; ¡Btete:,cs Ile la libertad COlialllJtJ~ión inevoca-hie. El (]-"l!It'rno re\'olneiollario, e\l reconocimiento de HIIShazaîla", halllale CIl\lft'l'Ído el ~l'allo ¡Jo General, título quepll~O iJla1ht'ltido, K CaU8<Lde que la modestia ùe CIS:Sli\·RU:,;no le pcrmitla exhihicio\lJ~lIloS llIarciales de e~ta \Ill'tl1rall.za,

~o O!¡st:lllt{', la noticia de Sit muerte había corrido:prVIHII¡¡da )lOI' ,·allos Ilcrlódicos ¡Je la Haoana, y un lIllIi·go, domiciliado en Nucva York, fue a comunicar la iufaua·;;ltl'lue\'l\ a /o1U{'[l:)lOS",Ü" Magdalena MOI'ilIa, temeroso de

· <¡lltl \a l'npÜ'¡;lI ft>p",utina y bl'llscawente por condncto de

-~3-

1000llíarios nort(>flmr!'icallos En talt's dilig-cncial'. egtaua J'pronto ya a (Iescllr~ar el g-olpe, cllalltlo elltró CISNEROSen Sil casa neoyorquina, afable y liOUlit~lIte, como cumplía a11uit'1I aeabaùa de ~alir de talcs aventuras,

Las razones qno motivaron su separación del servicioadivo no SOl! detalladamente cOllooida". Quizá obró (ln su:'mimo pl triste cOIl\'l'neimicnto de (lllC 1;1 ,~oopl'raeiún que~n8 eompaíieros ¡Jo Ill(~ha le prestaban era ineficaz, enano(lo no totallllPlltn des\'irt.llad:l por el Msj~() de pa~ionei\lasinl'ensatas. ::)l'a d(~ esto 1(\ qlW [¡¡err, es del c:•."o tr:lIJscribir:Iqllí las Ulll'''''; qlll~ sill)) o LI particular escribió en fog'oso yeOIl\'inl~elltt~ af't ít"tI", dcstill:1I1o a reflltar el l'Ingo formn-lado l'Of' 1111 t:olal/(Jl'arlOl' de {,tl X((cí(íll, ùn que él l¡abi¡\adoptado la cílltlatlallía alllt'r¡(,all:l, l~(/n (" t!elilwr:lllo obje-to Ill' \'(mir IlIég-o a cl~!elJrar cOllt!':!!!>S ,'(dI los Gobierllosde Cololllbia.

"Advl'rsarío de('iciítlo Ile1 Tégirnen colollial e-:paÎiol 1mCllh~, J'uP. mi ideal, lle"do la adoll's(~(,Il(:ia, I'st.alllt:'I·('rIlJl~ (~nIOH Estados l;nidos y ser mit'lIlbm de allllell:t magllállima.Y I¡hl-Il sociedad; (It~I'O nlC dt>ll'llía Il] (Jst.:lIlo ,le ,';('r\'idllll1'bro ('nljne Ml hallaba la bla ClIY" indepenlhmcía fue cnmí, (If'selo los allloI'l's de mi ,"itlf! Illla pasiÓn_ E"lalló la re-HIllI('íÚlI dp. Y ara (~Il Octllbrc <l(~ loSt;:), .Y Il RII ser\'icio ü,.;tu-ve dcstlll enLorwes ]¡;lsta fines de l.sil. Dnl'<llltPl este tiem-po, anTIque mi ¡¡ullilia ft'sidía t'Il Xue\'a York ycra Nmeiudaci el CClltro natural cIe miti operacítlllt,s, COlllO el Go-bief/IO espaíiolllle había tICS \,pees condell'\lo a muerte't'Il "garroto vil", 110 crei 'I"ll deuía uuscar amparo en otntcosa que en lIlis Jlropios t'lifllerzo~ .Y 1:011tin llÓ trau;lja/ldoJlor mi Pat.ria, bajo "n amado pabellón. ['ni' rar-oflt'S (¡tH3110es de1l:a~u eX(luner allui, IHle1\ pertcnl'l:t'1I l' la ltistol'i:\íntima de la nevo!twiÚlI l.lIlUana, IlW ¡.;~par(l ¡jel :servicioactivo, y rue t:'lIlollce,;, tm l;íÎ:J, cuaudo hice, ante unaCorte tic .Kueva YOlk, la cll·cl¡trat:iún tie qlle cleseaua sel'ciutladano americano, allllislllO tiempo que ,1.llri una ofici-na du ingenic!-ía ei\'iI(~!\ tltliOIl ellJ mí compatriota y eolegf\el ~eÜOl'dUll AfJiceto G. :'Ilenoral, aetnal j)iredordc la EIIl-presa d(~1 Callal de Xicaragtla. Continúo :sicndo eilllla(la·no alll\.rie:uJU porlJlltl ya !lO hay l'íntlat\lIllia elllmr;a, y por-.llle Ins fI'g-ate,lI!;ls I~Olll:('siOTlP" r¡llC dl"'flli('" II¡, la guerra,y por raZÓn de la guerra, ha heeho a CulJa el Guuierno t~s·pañol, no me han rpc(IlI,:ilinc!o eon 1'.11~i,;te!ll;¡, 1';ln fllle e~to!',ignitiljue odio, f}lle !lO !le abrigaclo 1Il1nea, t:olJtm EspaÎIa!li l'ontm ~ns Jlijo~, cntre lo,.; cuales ClIeut-J !lIU-or houro:sasHlnistadcs."

Pero, sí ell virtntl de aquellos motivos, un tallto esfn,m¡¡dol:! aúu CIL la I](~Il\lmUra ele lo ibnMIH![), l'enuució IL

-24-

pre8tar !ill apoyo fí~ico en la conticnrla, no puede decirsesill ineurrir en sig'lliticativo ;I'erro, quo la escarcha lie re·veses y eontratielllpo::! lJabía entibiado el hel'vir de su idt>alpatriótico, pues .sicmpre estuvieron sn cert'bro, HU corazóny ¡;n dinero a ]¡.\ lIisposición de la oriflama veneran(la.Oportuno parece consignar aqui los ùeseos que (]rSNgROSabrigaba, en lo que ¡lice relación con el ¡lon'enir políticode su nativa tierra. Convencillo, en vista de las condicio·nes pl'culiares a la población de la 1,,1:1,de qno lo!': horn·bres ilustrados y videntes, serían ineapaceR de dominar ydirigir las IlllIsas, cifraba él SHi'! anhl'los, liÓ en la absolutaautonomía, sino en la anexión a 108 I~stado~ Vnidos, )lue·ùlo que UD Re había hecho acreedor aún a la desconfianzaabierta de la familia latina, por no haber sido elllplli~¡I()todavía a los ubislllos de dl'lincuenc:ia internacional, a dOll·ele lo han conducÎllo, a la llora presente, los lmndoleros de)im perialislllo.

Xece¡;itábusc, ante todo, la extinciÓn de la opresiÓnhispánica y ya qneda pxprm;al!o en ant.erinreR pá~in's ha!;·ta qné punto de heroieida(l Mhía inflamarse el pecho delpatricio, enun(lo de acometer empresa tau ¡:;igll:ltesca setrataba. El subía muy bieu qne, cnando la Patria está enpeligro, toùa falta es demasiado granùe, ¡lellH\8iado pe·queiio todo Hacrificio. Y l'n consecnellcia, ell todas las fae·lias de su villa de batallador, <1iÓlIe hnena maña para evi-tar la comisión de todo desacierto, por insignificante qneéste filera, y no l'conomizó la ahn<'gación y el holocaustocuando IIl'gaba el momento de hl8 Rnpremas oblaciones.Por eRO, Il. pesar do sn condición de jefe dimiteute, susopiniones y simpatías no 86 desviaron nn iustante de laorientación primera, y su mirada espiritual seguia COll avi·dez los acontecimientos que allende el lllar 8e encade·naban.

I~Mo la epopeya libertadora no hahla alcanzado aÚn asu culminación denlJitiva. La paz del ~alljóll, ajustada doslustros después lÏelalzamiento de Yara, había de invali.ùur COllprospectos qne más tarde reRultaron rallid()s:el~re-slIltado tie tamaiia inmolación y de dolores tántos ! .j~lll:!: loH

- :!j -

La earta Ile eiu(la(lanía, outeui.la par Crs:SI':IW~, t'nefechada eu ~llP\"a York, el :!;) (le Abril de lHH, do~ afiosdespués de la declaratori,I,-hreha antll Ulla corto (1,1 l'~aciudad,-en qno lnanifl·~tó el dl~Ht'O de adquirir titulo (lenaturalizaciÓn en (" pai8.

A partIr de aquel día, obslIrvÚ sil'lIl(lre una Cl)lldnctairreprocllaule de lealtad hacia la Patria allo(ltiva, Iwro ja-más flH1 suyn. 1:\ pOll tica, tan R01'or1'1l1a Pli postPl'ioreR épo-ca", dl' tOlllar COlllO !JnHl Ins Ill'l'rl'Ogatl\':lS llue It· otorgaUI\!;U J1lICVa. nueionalillall, para intentar reelalll.\('iolll·" COIl-tl'a los ~obiornos tie las repÚlllil,a,; meridionales,

~ulHm amellazara él con laI espautajo lOf; intereSI';; detierras hospita¡a!'ia~ y tl('né\'ola~. ~i alguna vez tuvo lilativos dl\ l\UI'.ia. eOlltra pl Gollit'rllo de Colomhia, los litigillscorrcspou(lientes ftWroll sometidos all~;;alllell y '¡cci:>¡ÚlI (lelos 'friuunall's till la HcpÚuJil,a, aUIl l'ualll!o casi I'il'mpl'£lse limitó simplemente a reeahnT 1!t'!lllislllO (}obil'rllo la :\(1-ministraeióu till et¡uitaLÏ\'a::; sO!lIcioues, I'iu regi~trall'e UIlsolo caso Cil r¡Ut~ ~olicitara la intOlTelwióu tljplom:'ltíl~a Jla-1'(\ T('spal,lar la fU(Hta ùe su al('g-ato; pOI' luanem <¡1I1'biell}lucde at-;('~urarse, sill sombra de hipl~rboh', qnll si Cl:':;:\ 1\,HOS no tuviera otros titulos a lIuestro rr.,onocimipnt.o, el::;010 rel~lH'rdo de tall hill<llgo ll!'OCI'dt'l lo haría rlen·(·tlo\' alealifil~ati\'o (le unen eu]ombi:lllO,

POI' {'so,; tiempo", ,II p:u' q¡¡P traha.iaha, f-l'g:I'11I palahras ya citrltlas, cn asocio de :\11'. ;"ll'l1oeal, cn 1111¡l(Ifieinado ingenieria qnc habían auierto eu la calle de Broa,lway,empreudía otras labores (!t~ gT:1I1l1tl empnje Y (le índole .li-ver~a. A Jines £le 1Hï111l1blicó en Suev" York lin I'olletointitulado: "Verdad hi,~tórica de IOH ~lIce80Il de Cuba," Con!Ilativo .]e las contl'Oversifls instanrallas entre lus partílla-rios de ]a~ vías al1dla,; ~. estrechas para caminos dtl hierro,leyó Cn:~:>IE1:OSante la Ioiociedall IIl'oy(\rr¡nina dc ln~enio·ros Práctico~, una memuria, tl\1Il1it'lIte a l:'llstt'lItar la Últi,ma tpsi!', l'II l'cferencia- -espccialll1l\lltt-l-a país!',; illenltm;y embrionario!', razón por la cnal ese lloelllllento tuvo par·ticular resonancia ell alg'nnas ml(~ion('s do Sud América.

Ignoramos si sn viaje al PNÚ tuvo origeu Cil l'eso]u-ción ('spontálH'u, como han sostl'nillo varias pcrsonas, fuu-tladascnlas precitatllls reminiseelH~ias de] sefior Pérrz Tria-llR, o si conforme a ]0 que afirma el sefior Merchiín cn car-ta dirig'ida al DI', Carlo8l\Iartíupz Silv<l, Director dd "Re-perro do Colombiano", C[S~EIWS fne llamado dircctamentepor o] Gouierno del PCI'ú. Positi,'o l'S, en todo caso, quoClSNEHOS estu\'o largo tiempo cn la tierra tIel sol y de los·

- 26-

lnoas, ell el mitolÓgico asiEnto llel Potosí, flonde lo~,,'aso·nes (le la conqui~ta creyeron encontrar el Úureo vellocino.El porvenir, Illu!'eo de sorpresa!':, tenia seiïalarlos p31'a CIS·N~HoS dias de penuria. y de mcneste1'l~S Insaciad08 en eseRucIo fille aleanzÚ not.ori13l1aduni\'ersal pOI' su riqueza. Pa-rece fJlIele CllpO en suerte, por disposición del OobiernoPernano, la exploracilÍn de la, linea flne debla seguir elproyectado ferrocarril del Cerro de Paseo, segÚn lie des·prt>nde de Ja. Memoria prpsentada ]lor Teorloro A. l,oisen l\la Socied:lll all1erj(~:\IIa.de Ingenieros Civiles, a no ser qne~ste sea el mismo "trabajo delicado y cuasi confi(lencial'''cuya e¡~cuciÓIl le encomendó, al decir Ile Pérez Triana, elcélebn, constructo[' de los ferrocarriles peruanos, HenryMei¡.rgs. A despec:ilo de las desventajas (le su posición pe<:lllliaria, CI!':SE/(OS tuvo aCCPStl a las más linajudas esfe·ra!': dI' la sociedad IinlPiïa, en donde puso en juego tOlla laa~ilidad Ile 8\1 imaginaeiilll .\' todo el lastn~ ùe Sllil cono<:i,lIl:entfls pam ahn;\"pntar los <~alle!':Ile la lIIi!':eria, siendo pO'lmlar l'ntre (ail «!:IIII:lSpOI' ~n ejemplar cortesanía y entreJos hOllllJrefl jll'lISnlltt·" por Ia pujanza (Il' "Il mente.

~lI ('l'a ése, Sill embargo, <.1 e:lllll () do l!(;(:iÚII pro\'Ï·ot'lH:in!ml'lIte designado pam {IIpjereieio cie la rcalela in·tell'd 1I;tI de Ol:,;1"1<; I(OS. Otra era la uacióll. otro el ùesti-no. Al litro lado eJe los Andos, lwsada por la's aguas (le do!!~randes océanu!>, le a¡¡llal'tlalm Colomuia, heredera de unnombre fIne entraña dos memorias igllalml'nt{l gloriosas:la ¡J('I f!pscnhridol' de nn eontillente, y la de la malogra,!acOII«('peilÍlI ùolivialla..

Allá l'sta.ùan, en espera del mago que llahía Ile lIe/.!ara despertaria!! d(\ RIl suaho milenario, las latentes ellpI'·~ías doia naturaleza; alla la illt:ialuurid;¡(l de lUll panta·1l0S qne él había de trall"formur, COlJ)Opor pnsaJlllo, en fa·jas de terraplenes j all~Lla l'Pd de fara!.fllW.-, <:crrojos lIlul-tiforrrws, que, de podcl' cOIl<:etlÏr.r artil:lIhll' lIn pensamien-to, dirían a todo ¡¡VanCIl di' la eivillza<'ÍólI: "¡Sn pasaní,ç!"AII:'t el río, camino tiot.antt', ljlW va a rl'lHlir ¡¡lmar el ho·lllcllnje de ~us Olidas, ,1ll'valldo h;\('i;~ lIli~terio~as lontallan·zas a los mil pere~lillos qHe sobre sn líquirlo lomo cabal·gan; allá III virgell "el\,l, la tlorllli(la ciurlall, la palll)ll\lihn·.

-27-

1~1I illtl'ligelltP eOIllPl'eialltl', l'"f;lhll'eido ('11ColÓn y. orilllld,) de la C(l.~LaAtlÚlllil·a. D .• Jo~é .-\.lItulliD (:é~l'edes,

J'l~laci()lIado ('OIl CI~~EI/.()S ell la (~IHJl'a ('Il qllc ,;"te vino alCallcn, l'n 1l11"{~ad(' sul¡J,¡d(¡s para r(>fo~/.:tl' ln" dcsllleilra·da:-: tl'llpas (~lIl1al\a:-:, ln ¡:II"" l'II CI)ITP"I"l!Hlenl·ia epístolarl~OIl 1'1(;ollil~rll{l dd Estado SDucrallo d(' AlIti0'lu,a, ljlliell,lIJcdi:lllte I1l1a ('OIlIIlJ1i(~aci<'l1lsmwritil por (') Secl'ptal'ío 1111FOIIH'llto a tirll''' (le 1~7J, dírigicla al l'('rÍl, dUIlr.l~ a la sa·,,(¡il l't' hallaha el IlIgeniero, til\'O a lJiell Il<llll:cllo para 1;011·tl'atill "011 l'l la 1·llll"t.rllrl~iÙII dl'\ Ft'rrO(~Hrril dll £'lIl'lto Be·niD ai paraje dellominacll) '·.\g-lla,,-CI¡\I':\"", t'Il d llistritodll Ha r!lll:-:a.

En los prílllt'l'o,; días i!elllles de Febrero Ile tí)7-1l1e~ÚCI~N¡';H()i; a la eapital till AIILioljnl¡t, ell eOlllpaflÍa del Sr.Céspt'dl'<, l'stalJleeiéndost\ illl1l\jdiat:lIneut!\ la,¡ ucg-oeiaeín·nl~s l'OU la adlllílli,;tl'aeilÍll s{1('.I:ional, lHe"illida {'li eSH en·t()lJe".~ por n. 1:('I:are(\o Ile Villa, l1uien a pesar tie su ('spi.ritu f'xigl'llte y na!ul'alJJ11'nto lle';(:OIlIL\llo, no tllvn empachoen al!lil' e;lJJ1illo a aquel anÚnill10 IIl'rsollaje, desprovisto delJiCIII"', poun~ dl' rlllaeillllps'y sil: aseellelicllto social lie ninogÚI1 g(~nel'o. lIlotivos éstos qlW bien pUI!iel'on haeor1o apa·recel' llllt\lUII:\ parte 1Il'1 pÚldieo, eon la talla ell! nn expIo-tarlol' vlll~:\r, o de UIl lluhOlll'('() <Ill lIawtas vulgarizaeio·lieS Cit'lll.l ticas.

La propn!'sl a dl' CI~;o.;I';Rlll'; l'lie preseuta<la al ~ecrota·rio tl{l I·jstaclo ell el Desplt,:lro de .Folllento, qne lo era Cil-tlJlICOS el ~\l'llor .\I;I\'eo Aurelio Araug'o. el 4 <le Febrero de1:-;".~. IIl:lII¡!.lllÚ,t' illlill".llial.lílll·I.!I· 1¡<111 se.¡e ,1(: eOlllerün·cia~ verbalt'~, l:OU 1·1OU.iI'\I1 de au:\l¡¡;al' y lllodificar las bao"l~" il ••1 l'OlllIHOlllislI, y fil\' tal LI prisa !lilt' "fi dieron en latralllitac:ión dn los jll'l'limillarl'f::, dllhillo Cll parte a la im·pacil'lwia del pueblo, qUI' el H dtl Feul'cro delllli~mo año,qUl'tlalJa firmado el contmlo, (~u.\'a" principales cláusulas.nonsis!ent(l~ en ('1 plazo estipulado para la terUlillaeión delFerrlll'a1l'il y las cOlldieiones de I~Stl', 110fUllroll tradneidasa la rl'alidad, po\' ra7.0111'·S ¡¡¡t'lIas a la vollllltall de la~ par.t.eA CouLlal"I'!"", ra~OIlC" (¡ue a¡¡.,reten Oll el eul'SO ùe esleenBayo

Triunfal, arrolladora fne la alegría que produjo en la~eueralidad dt' los ánimos lI~outaîic"e:' la tirilla del eOlltra·to lJlW ohli~:tll;\ a C¡:';.:>iEHOS :¡ pOnl'l' f~or'lll:\llIil'nto a laHbm en ci preciso término tio Dello años, a coutar deslle la(ceha lin 1]\le dl'oia darse comienzo flloA t.rabajos. IIIRtnn·táneamcnw empezaron a eaer a~llaCCrO;¡ d·j felicitaciones

-~s-en la~ ofieilla~ del Gobierno, X;lllie o~a!la interrlllllpir l:oaobservacione~ ho~tilt'~ el ull(wime re¡.rlll:ij,). El plle!llo a/l-tiof}ueíio, que ha tt~lIítlo !oõiemprcla 1lJ;'I~ viva eOllcil'ucia tiesus necesidades y de ~us deticiencia~, allientir!oõe oprimidt}pntre los Inllrallolles que ('ncaret'lan ~n vida.r asfixian el;rodaje <le Sil eomerl~io, hllscaba illstilltivalUt'ntc 11\v{¡lvul~de escape que ha~ia de dar Rali(la <loSIIS aenmnlaflas encl"g-ias. La expectativa que al eonvollio precl'díem, satist'e·elm ahora en toda LI l1xtensión cil' SIlS dt·seos, haeía mayorla exaltación ciel al borozo, C [HN,,;rttl~, l't'lati \'l\llICIlte des·conocido y OP¡WOen nn prineipio, l'l'a t'Il tall'S IlJOfllt'lItosimán de tOllas las miradas, persollajtl l~uasi l'olll,llIeeseo~h¿roe de fauulosa,s a\'cntlll'a,", Nada pllr •.(:ja falaz, Iladallcrturblulor, \H\ll¡\ illl]lo~ible pam 1:-\ eHlldorosid,l<1 iucdu-cada ùe aquellos bUtllJoi:\provil\eiall(l~

DecSa8e que la inrnig-ración poblarí¡\ el paí¡:¡tIc bote en-bote; que los capitalistas extranjeros Vt'IIf]l'Íall a pllc/irlJosel favor de que les diéramos inversión a SIlScallda.ll~~; queel comercio)' la iudust.ria desp('rtarian sÚbítalllelltp; (1110la baratura Oil lo,",tmllsportos ~oría rnilagTo IIl1l1t':I"í(to ¡-qno el desarrollo dt' la illstrucclÓII populur no .¡•.j:lIÏ'1 allal-fabeta con \-ida t'II este suelo; 'lile CerlH illlperari¡l l'Ill' to·das pal'tt's; qlle el art!', nn artl' l'am, ¡.rellial, IJllrll::I soiia-do, \"\~ndl'ía l\ enguirnaldal' (11\ fIOI't'll tallta glori:\; qlle lapaz ~ería lIna Merllitlad, el ordell arlllonía Iltl Iodas las voolunt¡ldes, la libertatlnll cnlto l'liu cisma ;¡ ~íIJ herejl's!

EIJ tan halagiíeiia atmÓsfera, CISNEROS alt:auzó el~breve l~l favor de las gentt's y los lIIilllO!\y eoutemplaeiones de la. pUlltillosa arii\~wmcia tie esos tiempos. 811 (\twtilidad, su cultura, sn galallteria, 1:-\ esuelta apostura, elojo aturquesado y radioso, la simpl\tiea curva 111'1la,

. Lio, resguardo del martil de nila tltHltadura coru!ll:antc;:todas estas ClH\lidaùeil le franllllearoll J¡~ puerta IltI I()~ 1:0-razones alltioqlH'íios que cruzaron HUcamino. CISNEI:<lSera de la raza de 108 talismállÍl:os, tie 10Mfasciuadorl:lM. 8inl'eCUr80~, :-oillinlluencias, sill alllistadcM, IlUPOapOdenl1"8e Ilela conllallza de 1011mandatarios y tie la fe de los g-oberna-Ù08, \'t'ueiendo 1m; recelos de los ¡;,elDitas COliqllielles huhode entender!'lc y llegando a dominar la Rituación con r.antt}aplomo q Ile 110le file t'xigilla la Banza I'eglalllt'utal'ia, J~tl.firiéllllostl a esta distinciólJ, decía. ClSN¡';ROS l'II carta diri·g-iõa a 1>. Abraham García y t't'chada el :;ï de Abril de-1874 en ~ue\'a York:

"ProõÍlzcarne o no utiliclad, eso nfllla inflllirá l'II miánilllo: l1edlO ('I I~ontrato, ml hOllOI'está 1'1Illwiiadll l'II "'Ilcumplimil>nto; r Ilollll'rnl'llte ellllll·íiallo, porqlle ustedes.

-~!)-

delllHsia¡]o entendidos en !lcgodo:,;, han i:'allillo !la l'xigi/'OH"lfIanza \1:11':\afiallzarme 1Tl[¡~,': (1)

Allllr¡lll' el prillH'r Ai!<,ntn II!'I Fprrocarril 110 .Antio-(Inia, ell :\ledl'lIín, fnl' pl Dl'. Herrin, e;; pre;;nmihle CjIlC e;;·tI' ]ll'rsollaj<', {,lIl':lrg:llln a 11\ ",azlíll del H!'dofllllo tic laCnin'r,.;il\nll (lo Alltior¡nin, no pndo elltcllllPr~p. l'II Jos ¡Je-talles fisl':Il!'s de la Elllprps:\. SiPllllo IllÚS hi!'!! l\i~natariotitnlar qlll' ag!'nte efl'l:tivo 1111.·~••t:1.

Acabaha de firmar CT""Ell"" II ('1111trnt(l, 1~!l:\n.lo file:1 \'isitarlo nI hotel I'll (!olldl~ lid},I;1 plantado SIlS 1ll'lIatl'''',lin cnhallero lie an,.;tocrÚtil:l,s III"da!es.r aITO~:llIte fi~ilra,

-!'lIola, D, .TI1Hll-I'X(·I:tlll41 (~lS~"ï~()S al "l'rie-Il'. 1'8·

pcrábamos como al pan Ih- \¡t liLH'a, Ife n~,.;tll':r() nomhrar1\ Cd, mí reprI'St'lIt:llltl.' J('g'al l'n '1pllellíll y Ifl'spl) sa!t(,[, sillCC>\lta (';;th moll·st.ia, ell "i"LL Ile lo" scr"i('io~ l'11" !lncllepre~t¡¡r:L \a Elllpn::-'a (\('.1 t''¡'rrnearril (le AlltillC)I1"I."

E'-\ D. ,Inall (\0 H, ;\lartír1l'l,--aurnrnado hey por lap(~"'aÙlllllLJre Il •• los aiï0:3-1I1l0 111\ lo,; mayorp!; ¡,i¡Jal;!o,; f}lle!laya l'rodlleido la cind:\ll de All! ¡oqllía, nidal no 1~.\IH\llstorip <:lams ¡i/laj!'s y de ('all:d1(,I'IlSilladl~s Ilunca desITll'lIti(las.Ile "'II aleur!liarlo ;Lholl'ngo, l1cl'clló {'I patrimonio d~ !lO·h\r?:!, dp amahilidad, <le f'ompasi(lll para COli "I (lps~lacia·do, di' franqueza liara eon pl magnate, ùe earida,l yO licnr··\'olf'llcia pala todo,.; )", mil)" l'Il especial, Ile d('lil:¡ul"7.H y d(lculTul'a, dl-l nij\lrllH L'Xflnisita enltura (l'w ('01): tltu,j'e lamarl'a de l':íbrJea ,'.P l'''a fallli1i¡\ hell1'tlll'rita,

En Sil tI'IlIPI':I"" jll\'l'lltud l'Ill' ~el.:\'(\tal'i() dl,1 s('¡¡or GÚ·!l1ez Plat:!, ()¡Ii"p" d" .\ntinqllia. :\1(1" tardl', bajo 1:\ (jnherilaciÓn il!'! DI' r~ara(d \larí:t t:iraldo y ,.;i(lllllo l'rr,,,illl>llte dela n"pl1lilica ('I 1)1' Mariallo Ospina j{¡)(lrígl1e/, IlosetlllH1ÎÍú('II ~le(I('~lílll:t '\llllliniRtr~\(:ilÍll <:l'aeralllo UOrn'I)S, r:LIlIOdeinristli('()ilÍll national <'Tl e ••a t'POl:", Bajo la Adllliuistra(:i(md(~lDI'. B••rrí", f'."t:LlJ;~ D, .Jllall l:ollsagralloal [IlH.lll·ill d•. nrl:L;¡genci'l d('n{'~II(,lo,:,ellall(lo ri Pre,.;i(ieutell('1 E ••tado ('ontláa ~ll hatlllillad t'l dl's:\rrol)l>r!., 1I11a IIIisiÚIl till Faz aLt Costa,donde p:t'Rfli Útil"s ~I'I'\'W;II'l l'II los a: ('{'gIll •• !:pldJl'adosCOll ••\ (lplll'ml (·:lldl',.;illc!O LÔ¡ll'z 11KHi). E"tll\'o luego ellLlJllcl1'('~, gt'stiol:allllo la \'!'lIta dl' la milla d,-' Zn.llenllll,<]lIe lia Sl~Ilt~\·ú :1 ,:a!lo i",r llallcr faltado la aqlllt's('cueiade 111111 di' }IIS ,':()Clm:, qll;"11 il" qllisll latifi,:ar ell'roycetode C!JllÎrar •• rl'da¡;(adlJ 1:11la e:q)it,L! brit:'lIliL:a, Uesl'llll'eii<itamhi¡'1l "I COIl>'llladlJ d,: .\h'lllallia ('Il l'sla sl'cciúll till laHI'I''' bli('a,

:-; •• bil'll hubo a('(']ltado D .• ¡nall LI tll'SigllfWilÍlI <]1lP. selo 11:11';:1. ('IS" F.IIO;; Plltl'Ú dll lOlllh)" ell la tllatl'ria, Pli lostérllllllos ,,,i;":llil'lItL'S:

Cl) t:1 Ilt",/;[,fo l!líl\It'.t':J :!:7.

-30-

"Como nucstro bolsillo cRIá harto enfermo, 110 duda·mos que la primera de sus funcioncs será la de de"olverlela. tlalud."

-"Xo siendo especialista competente en esta clase dedolencias-replieóle D. Juan-uo podré curar personal.mente la que aqut'ja su cart.l'fa, ¡)I'ro haré todo lo posihlApor encontrar medico, si no de peso, a lo menOR de peso¡;."

En tales aprieto:'\. recordó D. Juan que la di8tinglli-ùa matrolla antioqueiia, Da M.'wedeH Córdoba de Jara-millo, hermall3 del prócer de AyacucllO, había pueBlO ensu poder algullos dineros, procedcnttlll de la venta. de uuacasa, ubicada. en la localiùad de ~ledeJlin, yen la esperau-za. de que la magnanimidad de dicha dama consentiría ensuministrar la suma que fuera opcesaria para cubrir lallmás apremiantes urgencias, dirigióse a sn casa de habita·ción y después de pODerle de Illanitiesto las necesilladesdel contratista, oyó elita plauRiule respue"ta :

"~o conozco personalmente al señor C¡SSEROS, pero Illeuasta que UIl, me Jo recomiell(le y que CsO dillero vaya a8crvir a la obm del l<'errocarril de Antioquia, para facili,tarlo ron pl rnnvOJ' ~uMo. Por 1~llfl"igfljellte, \llled~ Uti. en·tregar al 1:)1'. CISN KRflS, en calidad <le préstamo, Rill in·tel'AseR, los doce mil pet'-08 mlos que tengo depositadosen Ud,"

y de e8a manera, I'llte apellido ilustrado por ínclitosvarones cn la Revolución de Independencia, SUpOtambién·adherirRe CODfino engarce de oro a la emancipación eco-nómica de Antíoquia.

El 15 de .Feut'cro de ISa, al otro día de la Ru¡;;cripción tllll contrato, i:'e ¡lespidiÓ Cls"E¡WS ùe .'ll'tlcllíu si.guiendo con dirl'cción IL la RepÚblica nortealllerW:llla, [\ùonde lo irnllul8aba el propósito do organizar la compañíaque debía emprender III COllRtruceión de la obra que An·tioquia hahía depositatlo Cil l'UR manos

l\l j¡'1I tras la i II t"lII¡Wl'lIlH'lll, IIel "Ill liel ;\[a~da]t'1I a, 1101'-migul'R. cual invasión ¡le fuego ell l'Il organismo; mientrasel océano juega con III barco qne hacia otras latitndes leCOIlIlucl', ,,(>allo~ lícito hacer aquí IIna illtercalaeiÚn histó·rica, relativa al Estado 11(\ Antíoql\ia. ell ar¡\lplla~ épocaslpW \';1Il tOIll:lullo'y<~ la \'oloracÎólI pCllumhros¡¡ cie 1m; tiem-pos ft'lIl'ci<los.

COlldieióa ineluctable de toda anomalía po]itiea, talcomo el exclusi\'ismo Ile los partidos en till régllllell qUl'tiene COIIIOesencial elemento de existoncia el pri lIei pío d~la alternauili(la¡l de lo,,; bandos mllitalltüs en UI¡I\Hler, csel ~stado {le \Jllnnanelltes cOllvul::!iones eu que I.~l país h<\

-:H-

de malltf'l1f:'rSe nlit'ntrf\~ lin (':llllhi('I, ('sa~ can!':t~ /Je Ile-prc!,¡iÓll, Hi esa ¡~OlllezlÍlI tie p<>!petl!:lrS!! en ellllalldo, pro-cl·tle Cil OC:ll:Íoncs de uu sentimiento dll ¡latrioti,,;ulo, CITÓ-lIeo Ill'ro no1>11'y sincero, no 1';,1nWllo~ positivo (jue, IJOl'pnnlo gl'lleral, elllllJ\'il I1lW impulsa a la~ agl'lll'a<:ioncsdodrin;uim; a traspas:lr sus raCiOllall's límitl's en cI l~ier.eicio del podl'l', Sll halLl ell la :lllll¡icíún de honan'"" Cil 01apetito 110 lucro, eU'ol e~piritu de halJ¡Jpría o P.ll :w:ílogast'uenteR, Cuando esto HUCt'dl', cnantlo la arbitl':lrieda!l y laviolí'ncia su"tituyell!'lI la prÚctica a la recta aplil:acil'1I1<le las Jej'l'!'; cual1l1o no ya Ull parti!lo sinn una frael:iÓnminÚscula, cs decil' tllla oligarquía, so euseiiorea dB la di.rf'cci6n de los IIl'goeios ll(¡ulicos y e,;tablcce HOOf/} t') la"ti.gio de la n:\ciÚn ~u fen/la y conserva el timón a tndo tmn.ce, sin escl'upulizar (~!l la selet:ciÚn tie los nll·l!io..;, 1'lltoH·

ces 110 qUPlla a los de abajo SillO la pl'Pcisa altcru,\:i\'¡1 d~Nul'rir l'fi silcHcio la opresIón o ¡JI! reivilll!icar por Ill--dio dt']a fnerza los ÙCI"lH:Iios que la mí.';lIlll fllerza les arrd¡ata. Lafuerza unitla a la jn..;ticia es Ip¡.:-alidad¡ divordada de lajusticia, tiranÍ<L, La illfrar:ciÚn o la intt'rpretaeiim tOl'tuo-ila de Jas ley!'!', cond !I(;C y cont!ucid ;;ieltlpn! a illl~sllPr:'.ti as h I'(:a tOlll hes,

Porqnc no son lus ('statlltos, liÓ laR cartas fundamen·tales, nIl 108 mandamientos escritos, los má8 temibles <me-migaR lie la tranqnilidad do Ull pueblo, Camhiar COIli\titu.eioneH 08 ~OIllO cambiar 1'1canee de nuestra vida lI,wio-nnl. .E11,·.cho sel'Ía distinto, lH'ro la~ ag-uas tal ve7, !lO adqui.rirían ni salnùri(!aù ni liul!li!lez; serian ig!lallllt'IIte cena.gORas y tleletéreuR, Si nue~tra estructura sllIdal lil'ue la.JIlentahleR hendidnraR y manr-hone>l, para ref!'{:ciotJar aqué-llas y borrar éstos, es menester un lcnto proce~o etlncati-VD<le las masas. De las leyes no podemos espel'ar IIl10stratotal medicina, pero dehemo:s exigir su eumplimicllfo, lIl}sólo para evitar mayores rles\'entul'lls sino para teller nnmodus vivelllli detillidoy t{\rlllinallt¡~'lue aRP~Ul'ela est.abi-Iidad del QI'Jen, u¡ieutrlls iit.'ga elUlolll11UtO de la~. prudell-tes reeti ticaciones.

La verdad de lils priucípim; aquí estipulados 1m sil]odemostrada por ulla serie till ex periclleias (IUI' 1m dej:ulomuslia y deHfig-ul'ada y pxangüe la contrxtur,\ tI"j alumcolol1lLianH, Siel1lpro que lu>! IlOlIlbrt'1S dirigent.es dl·l paísse hall (lesentelltlillo de la ConstituciÓn :i de la" lej't's II leShan aplic¡ulo ulla exége~is mefistuféliea y SillUUS'l, ha ,;ur,gido la protl'sta, y tras la protesta la }lersl'P,nl~iÚn ,\' t'l! 1';1"gnida dl' la llPrHeellP,ilÎll, la I:atrl~tl'ofe Por d p'o!ltrario,cuan(!o ('1 UObíefl.lO, ha,;iolldu euso omidO do lll~ f.LlI:ltis-mos de aparcería .Y¡IcI temor Ile I'"sultar v(moido ('.11 los

- :~:!-

cOlllieios, r(>~peta la o;;atura ]p~al y lpjo~ 11l~inyolncrar la1idi!'l(lo:,;iciones Rnstantivas de la Il'gil'-Iacinn, la~ ¡¡¡-weejecn·tal' cKadallwnte, elltonces el pneblo, si nn allia las in.~títn·cioneN, las tolera a It) mellos l'n gracia di'. Ia rectitn(1 callflue ;;us :\lagistfa(los ~aben trasl;lIIarla, de la tcoria il losdiarios aCQntcnimientos

'l'al succdió ell Antiof}uia, dnrante la a¡llllilli;;traciÚndel ])1'. Pedro .Justo Herrío. 'La:,; opiniones qne ;waha·illas de emitir han ¡,;ido cOllllensallas ('n etocnente,.; !<ínte;;i~{lor el numen cxcÓntrico i1pI Dr. Camilo Antonin EcheV(~-l'ri, l'II epístola datada ell Bogotií, en EliI'm de lS71 :

"10 salí de mi tierra gritalldo: lile voy tic Antio·quia y vine a'lui y IJeestado v¡pndo, dia pordía tanta f('lajaci611 \'11la~ (:ostnlllhr('~ pÚhlic¡\s, tall gran-de eOlTupciÚn l'Il los l'lIlp!ea(lo,.; y en las ~I'nteR, tan pro·fnndo irrcspeto pOl" la ley y tan verg-ol1zosa ~pl'la("ióll :\la~ fuerzas llIatNinh',,;; tan absoluto olvido 111'1<II'IH'r mo·l'al r tlln ergnida la mag-Îstratnm asqul\ro~a del puñal,del g'arl'OW n di' la pÚJ\'orn, quo estalla ya dolíéndollll\ elhaber ¡.;aliclll (le e~() 'lue los sabios (In CUlldinamare\ l]a·lllan 1~lIn desdén (I 1'011 injuria, Las Ibtnc(:as de la Gnión._

Pa \·('I·giL·n7.;~ la vista dn las práctiC'as que hall !IC'g-a·du a tOIl"II' a'lui tUl'l'Za de ley. IJas lpy\!s SOli papell>s. Soha.)' poIJcia. Las I':'ln'cles viven abiertas ¡Jara el criminallIne qniere salir Ile clla~. Sadi.', ni la fuerza pÚhlica. nila salll~ión /Iloral (:astigall al empleado }lrl'\'aricador, ni alcriminal que pag-a su prevaricato. Por c~to, li ~te(I<'¡1l1l IlleVll('!VO Blll'n:lS o malas, las Ipyl's ~e Cll1l1plell en All·tiOll'lia. Lo flue est{~ l\scrito se haec." (1)

Cuando Cil sn earÚcter de Gobernallor provisioll<11 de·elan">, pUl' Dl'ereto (le lO de 1~I1"r\) de l¡-'(j-!, qnc AutioquiacOlltinuaba hacicllllo parte de la uniÚn (JololIIlJiau:l, el Dr.Benin 1'(~hÚlos rUI1I1HIIIl'lItO>< de \Ina paz IJflÍlliga ('n l'ru·tolol. so\¡dilil'Ó lo1'l snstentÚcnlos de la tmllllnili(lall pÚblica,cOIlstitllYÚ fo!:os de atl'acción pam el cré,lito .r lllO alil'lltoa la C,I\"";\ dI' las IIll'jol'<lS llIateriall'»,

I':s dint·1I rodada l'ompr('n(ll'r y jIl7.~ar ('Oll irnpal"cia·li/I;1l1Ia (:o!\dnda pÍllllica observada por l'l \)r. Herl"Ío, !lil'ntrH 1'11 ('I pl:1l1 de esta biografia el desi¡{nío tie retrotraern:.;! épol:a tan l"l'eie!lte eOllJo 'ltluélla eon tl1Iimo cl(~anali-zal' sn!'; :Wllnteeimiclltos políticos, pill'S no es la re\'alua-eilÍn (le la ('.irra de los Illereeillliento~ 111\lin hombre o delos Itl\(~hos di' 1I11a l'arcialida(l, lo que el autor tIe esteopÚscnlo pn·tf'l1t1e realizar: es el estudio (le las (~Ol!(lieí()·nes el~ollÓlllicas y sociales Ile 1111puehlo, j(leal y 1lortlJ do

(I) '·EIIIl'l,\ldu". Ml',¡"llíll, 1::III'I"O:W (lI' 1:--;,1.

}lN'llre,lo rio rill;1.

- :;:)-

]as )lrl'~entl's p:'ígill:IS 1'1Ip¡Je(:Olleelll'lse, por ¡J(~ (,ollbHlo,~in pllIhal'go, l1U(~('oud :\llvplI¡llIil'uto ¡Jpl Dl', nerrío, arrall-ca \lila nUl'\'a ('l'a (le civilizaei,"l1 para pl t('rritorio ,le A u'tioqllia, lllllli('JHlo eouf;i(ler:nse el aÎlO (le ISla COIIlO':l celo·sión <le uua dl' las c:lnlinaks ni"is d(' r:upstr:l hi'lt('ri:l re·gional.

Dnrantc los <los lustros <le paz ljlll\ visitaroll las mall·taÎÍ;lS antiof¡nl'Îlas ('II la l~pOI~;~:\ qllc lla(~plnos alusión, en·salleldtJ'OIl';(\ los 110l'izoltlps (\c la agri(~ult.nnl, (l(~ la illdu,,;;-tria y ¡Jel COJlll'r¡~io; (',;tal¡]p;;iósc la 11OJ'llIa'idad {'Il la"trallsaecionès, g"r;H'ias a la ('oldi:lllZa r¡lle iuspirallall la xe,ried:lll y cordnra ¡Jel (io!¡il'l'lI'¡; la illstrlln:il'lll popularab:lIHlollÚ l'II earÚ(',tl'l' dl' 111ito, para ('Ollvcrtir"lI (~1In~ali-(I:HI tallg'ill!l', ya qut' 110UIlIII'L,tal11l'lIte satid;\('ll)ri¡l; lo,,;dC'rl'e1lOs(;ol1s:l~Tados por LI ('Ollst illll~iólI y )¡l" "i!l':Il1tíaspnr l'lIa jl1'01IIl'ti<l:,s, ,.;:¡IiCI'O'l<l('l pr:'gl'a!lla <ll' 111-,C'lt((~;W-tos (']('(:to1'i\It''', }l:lr:) ~;l'r ',,(,1'I1:\d('[':. sall"agnardi:; (\'>1 ¡¡\IIi·"i(lulI y de la }ll'Opicllad; las alltorilbi!es l'1llj1'!Zaroll iLClll1lprelldn la pJïllla :í:l rie 1:1" "ia¡.; (ln cOlllllnita('ich, l'l'je.gadas anti''; a lIi\'pl ~el:u!ld;¡rio l'II IllS prllgram;l'! (¡fieia:~'s.Y tirnbr;\I]¡¡s C:OII(-I l:nÎIO (11'1(l{,s~~J'l'ÎI()y rie la i¡;curia,

1'I'aYrollse cle-Europa UI;lliuiuas y aparato" ¡\llce'Hulospara la omisiÓn Cil \'asta e"l:ab de lII11llc~lla,;,uellJ¡¡tdas callla pcrl'ccciÚn di' 'lUll el arte era l'ntOllC:('S susceptible;eOllstruyúsl\ la l'úlJl'iea para dl'"tilar 01 Úcido ~ltltïl¡-00; sc1\1'\-11 a cfl'cto la l~l'eeei(¡1lde iii ESl:ul']a de Artes y Ulieio~j' su cquipo cou 1Il:\lIUlllal'ias y talluros aprl)pia'll1", a ¡JOl'al' ele la ]Jl'Ott'sta Il.\'alltada por nlg-nllos gremius quecreían Vl'I' pp~judic;\Ill)s "liS Illtl'.I'l'SI'X }lOI' la C0I11pdl'1l(':ade I'XOplalltcl. La e\'('aeiúll de la 1~C1i\-crsicladtie .\.lItio-quia J'l'dillliÚ a los c::;lud¡,llill's dl,l el'IlSO r¡lIe lugaban afurasteras ¡,lllas por!'! Sl';":"Uílll:l'llto dl' cslllrlio,; pl'Of~,;iOll:l-Il's; se eOIlStl'u.YÚUlll ra,l'cl'lo de oelllJ !I'guax elo (\alTctera,COlll(lI'clIclido clltn, :1;('dC'ilíll y nilrll/ma, lo 1:llill fill' !laseil!'! eamillo de 111'lr:l(ll11'aItast il el :'II:L,~dal\:'II;¡, ',~II.I'1ltrazoeOlllril)IJYó a (~ulll[11'I/I,¡u la praetll'alJilrdad (leI krrol:al'ril;la imprclJta olieial, lll'dida I'Xpr('sallll'Ilte Y cos_l':ula (',Ullj'l/lldos dd Estl.lllll, lil'l~I'IÚ Sil" )H¡lllil:aeiollcs (lcl a!¡l\su qlleplldiPrall c~()njeter('OII(lali"I:I-- sill COlJlpctclleia; l'l tc]{>gra·l',l ('I('~(~trieo,~i Ull talllu illl'tj(';!Z y IJ¡oIiI:il'lItP. l'Il "liS l'riuei-pillS, j'ne, por lo IIIl'llU:<, eXp(>Ill'lItc dI' Illl l~sflll'I',,(), l¡nc !;ÓpilI' pal'eialllwnte aUOl'tivll, 1I1l'1'l'l:On'prnlJa(:ión, ,'¡IlO Hlltl'ShiI'll loa de parte Üe la llistoria; 1'1 Hospital dI' CarilJ:¡ù,fíllalml'ntl', comcllzó a aleIltar de Illll'YO, d{'¡;\Hle,; de largacrisis de IlJisl'l'ia, oflo:::eielldu ali\'io y COllSllClo il Jos orga-/IislIIOS arrnina:!cJs por la torpe allClalJldacl o pCI' (~Iinfor-t \lll io.

3

-:34-

SnstÍlvose en las rpl:ll'ion~s con los IlemlÍs Estallos ycon el Gobierno Fnl!eral una ecuaciÓn de equilibrio quehizo po:;illles tOllo.; t'stos adelantos.

No todo clm\;lito Ilf'l :<ostrnimiento Ile la paz puedoabonarse, sin cllllHlrgo, a la actitud asumida por el Go.bierno regional r :l los esfuerzos realizados por el Pl'esi-(lente de .\lJtioquia. No puelle neg:u¡;;e la influeneia ll11etuvieron cn ese resultado, varias conlli(~ione¡;; fJlle rs precioso analizaI' sueintamente. El pucillo, l'Il primel' t\\rmino,estalla ('xteTl\1ado por la multiplicida,¡ dn Ins eontielltlashasta entollCl'S ocuHidaR y no sc escapaba a la perspicaciade los go~:cl'llallt('s el hecho de qUll \tna empresa gl1rrrera,acometida en tales momentos y hajo el auspicio de talescircun¡;;tancia8, hubiera arrojaùo un saldo harto discutibloy problemático. Por otra }HLrtc, la AdminiRtraeión presi-dilla por cI 1>1'. :\Iurillo, ya 8('a por efecto de natural tole-rancia, ya pOI' táctica de oportunismo, ya Jlor el temor 1] ueel primer :\Illgistrado abrigaba re!>pecto dn la lealtad delGeneral ~Iosquera, cuyos servicioR eran ('n aquelloR día!'lde aceptación obligada. para empf'ÎÏos de ('sta calaña, Jlorser el (:IJlebre caudIllo jefe d(\ la Guardia. Colombiana, ven-cedora l'II la batalla de Uuaspud, donde quedó ahati(lo elpabellón ecuatoriano; el Gobierno del Dr. Murillo, deciomos, reconoció el principio de la soberanía de los E~t1\dos~proclamado por la Uarta constitUCIonal do Hioncgro yale-gado entonces por (;1 1>1'. Berrio, quien había. puesto al ser·vicio de esta tesiEl, nó moros argumentos de legista, sinoun ejército pronto a emprender operaciones, aunlluo notan magníficamente equipado eomo lo pregollahan los con·servadorcs para amedrentar al Gobierno de la Gnión.

Más tarde, al volar de los tiempos, diez aÎios de!'ll)uésde estos acontecimientos, el condudor del partillo gólgotac8nt6 la palinodia cn discurso pronunciado con motivo ùeun banquete que le ofrecieron en la capital de la ]{cpÚ-hlica los RepresentanteA radicules, en lSï4. Archivadasentonces en un rincón de 811 memoria de político la bene·volencia y fraternidad que intormaban el espíritu d(llascartas dirigidas al Dr. Herrío, el ex-Presillente de la Uon·federaciÓn dijo de esta manem en cI citado brin(lis :

"H ube tic paf'ar por la amargura tie reconoccr en aq LIll·llos días el e,.,tablccimiento de un Gobierno seccional qUG

'habría ùe con~tituír nn nÚcleo permanente de conspiracióncontra In. Unión, porque comprendí que importaba por elmomcnto llacer volver la espada al forro antes que otra.cosa y COli la confianza que Ille ha inspirado siempre la li-bertad, parecióme que ganando la paz, ganábamos la par-tida. La aplicación tranquila del sistema cODservallor en

:~,j-

los puehlos Ilue\'o~ y l'II t'l til'lllPO act ual, dell(' ¡Jal' desa~-tro,~os rcsn1t<lI]os. A~i se palpa ya (:Oll ~I'an ¡.;atísf¡I'TIt'mmía; y S(J didsa d /llOIlJl\lltO t'Il ,¡tie un soplo ¡JI'l:llpilli(¡nlIO" vuelva la nnidad politica tall lH'('C"al'ia a la l'a/', ;. Il)grandeza nacional, como al etllt.i\'o de la t'ratpl'nid'lIl ,'Oil

aquellos de nlll'"tra I:O/lllllliÚn ]loliti':il l)t1P IIOY !J;ll"'11 dopolaeos o cubano" autlqnl! aparl'een co\¡íj¡¡dos, p,lr,\ 11I¡(.'"Of

dolor, por la ballt1pl'<l de la l~l\iiÍrt. COli l'se saníti<:íll lapaz He COlll'er\"iÍ .\' pl e"píl'itll 1l(J l:íví"lllO hízo t,tll:S I'IPgll'-sos, que el 1I\1e\,' I í dI' A llril nl> alcanzÓ a la alll'lIr;\ 011,1 :!:~de ;'lIara ,.;iguipute! . _. Gl'aeia", s~¡¡ores. Bdl,III"'''' ]lllr laLniÚn, pOI' sns libertadl's y pOI' S\1 progl'l''''o: .\' 'J('/}((I/Ir¡.~ florlos compatriotas }Jl'iCllt/'18 rie Sil., <laa/WB ]Jo/Uit'('S, .1Itifl!· ciineludible deba tic sa reilltl'!frtu.;iÚn en la. lil/I/illll. colulll-

biana.H (I)El Dr. l\Iul'illo 'l'oro creía, (m vi,.;ta Ile la aditlld 01,·1

(:OlJil'I'TlO I'(·eeiollal y Ile las ll11ti\~ias pl'opa)¡lda.s rill' los.(~on~ervlldore~, que Alltiol111ia estaba arlllall,L ellal 111l11i:a,lo cHtuvicra; "ahia qlle la" prelltlas milital'l's de H('l'l'in ha-ùíàn sido t:Hlfi<:ientt'llll:lllte cOlllprolmda", (1'111 "i Il paz t'l'a·

(juimérico RII J1ro~rallla de adelalltos lllati'l'ia\¡'s y q\H~ laespaùa del (:rall Uelll'ml, ulla ye¡r, l'II Alltioqllla. 1111~'idapor llueva. victorias, hubiera 11,I11ado fácilnll'ntl' (·1(:allli!l()-IIUO conduee al Capitolio.

:.\0 [lOI' ('sto ¡¡brigamos la pretensiólI de exhi;,jr "jll~ombra de tn,ícuIa la figura del Dl', Bl·rrio. !Je lIilIg'lIl1a.

manera :.;prp.Il1()¡';partillariol!i 11(J la perpetuación Il,· In:.; ¡Cll-

nOj;l. La hi8tOl'ia ¡Jebe aprenllel' a profanar. La t'O',iliz~\t:jlÍllùe los vaIOIes histÓricos es ~jgno de (lesi,li,l 1II('llt.al, 1:llarl·

110 llÓ illlliclO ùe abycceión u .sílllUoJo de idlllatrÍ;1. La pc,nuria. ùe lIotalJililh~(los II11S hal~(~ver ClllI pI'OP'Il'(~iOIIt'.; 1\"genio a IIInllhu!l que pllllierall lwherlt' 1~"talllel:i,li) slit:l\r"alal l\Iag-istl'adll de la. IU1'õllla Barat;lria; lJipll asi I:lllllfl l'II

noche,' jlohl:lda:.; de lini ••hhls. uu l:OCU.\'O, •.•1 lI\;í.; illfi.:!lz dt}los l:oen.yos, pue.t/\ parodiar liL IlIz d,' las .',.,tn·ll"s. (~lmvell~all los vlOlador •.•s dc ¡ulIl,)rt.all~'" para qll:' Illli'Slr:! "1',1Ile H\rllall C1\CIIClltrl', allill, Sil abreyadero.

lllluumiel'llIoS till tauto la ligllra tie Berrlo 1);\l'a \"t'rde l'OIll:itatar el \·,,101' di' SIlS t¡llilatc'" La )¡osqlll'(L\d PS loJllillll'ro qlle 11111'''11'<1 l'sl~a.lpt'it) "lIi'.lllllltra ('IJ S<I ':;I,;¡,'I,'I'.);n tllYO lIiiÏL'lj 1111 (¡l\'U .itIVI'IIII1,l: t'¡IC SiOIlI[li'\:J III !""'l·ure. );uuletÚlI, ('''0 si, 11<\,.;1:\el "'"'Iïlicio, y )('al a od,) t lilll'ce para e011Sil"; allli;.:os, de ig'lIa¡ Slll'.lle qlll' ell lo t .•:,1111lI

al crcdu lk SIIS Cllll',wciolle.;, De 01 ¡llIedi' dt'l:i:.s. 'I'll' 110

ech"va at'atJilitlatllli culu,; di¡\s de SIJ.S IIwj;¡¡e" cúscd\,\::>

(1) Iii;/l'j" ,1,' ("JlIt/if/HIlIiI/'!'''', '1¡'¡"lI'n) 1,;\111,

-.'3G-

dI' 1,'/11111';1.Slílo ~a,;ta"'l a Vt'I'PS (:ierto hncn hilillO!' paratt~t) l" ¡\'ado dl' SIlS "al(~lites. ello (le sus biógrafo::;, ndm¡J'ad"I", ('nl('ga .r ¡Ji.~(':plllo sn,I'O, 1I0s (lico qne "df'f;¡lll la ill'f¡IIl,'i, se ,listillgllirí pOl' sn (:arrlf~ler g-rarll y r(·th~xi,'o. I]lWIH;í~ tll',l,' \'ÎIIO a formar IIl1a de SIISunalidades tipi(:a", ,\'Pl')1'la ¡lIlre!.a d(\ ;:IIS (:ostnrnhrl's, 'lile In 1llt'I'pcieroll pl re",Jl('t., l' l" :\I'rl'l:io lit' ;:Il"; ('''Jltl''llfll)J':írJt'()~,'' 1*)

LI 11It'dirwl"idad dl' SIIS tal(~lltos (,SIH~I'lIlativ()~ fil" III1:Ld(' 1:1.~':;ll'ad •..'rí;:ri('iI,~ '11\" 1Il;Í;: illtiUj'('rOIl ('II ';11(\."ito ('Il·

IIro ~"IIl'l'na:lfI\ L,,;: nlt;ls {'npac:Îd:u!p;: 110,.;it'Vl'1l p'lr¡, 01",l'lll¡>PI-';11'o!il'Ílla;: dl' prol'illl:ia, Emlwbcl:illo;: l'II la ('Oll;:j,d(ll"I,'iÚIl dl' gl':llldl';: pl'oj'edos, d(\ I'lIlpm;:a;: ¡d ••:tles, losgraildl''; IIlImhr ••.,; (:al'('(;('1I ¡J(~tiempo ,\' de pfI(:il'lI(:ia ¡>al'aalr'll 1~1'al rlldaje d" los detall,'s adlllinistl'ati,' s

Ell I'(';tlida;¡, dl'';II ••iian (.J "oh'ol' reeh,lzos Sil atelll,iÚlIpara 1:1I,'¡'Ii' de tallta~ illsi~llifi(::.lIIeia~, L:t Ilo~talgia dl~gl':llldl'z:l' qllr ('II ~llS entraÎlil'; hOl'JlIig-nl'a, II') le~ IH'r,,,itl'la illtilll¡d;td ",Ol\ ]¡¡~ pelllll'iil'<:('~ de la ticITa,

":-)j t¡lIl'l'éi:- ver 1111paí~ ('Il ni dp~a~tI'l', entrllg(l!l.",]o a1111tilÚ~r,r'J'I, dl',·.Í;\ Fedl'rieo (-J Cl'alldl', Si ,'('rdadl'ro es(~;:t<\ l'II tOlll'; part ••;:, ,n(¡.xillll' Pli 11.1país l:omo pl 11111'str!),Pli '¡,tild,' la p,,!¡r'eza dl~ lo~ 1'I'('nI'SO~Illatl'!'ial(,~ CIITI' ();I,e

j,\:< "(lll IIl1a ',~asitoLd Illllj~elll:ia de idpa~ j' dl' (:onlll~illli"n,tm:, En COIOlllhi;¡, la Lit('l'atll!'a y la Fi¡o~tlfjiL hall ullldo"It, r ¡,'rzas para lalllll'ar ell I"s eampos dc la mill:!. ..\r¡IIÎJI:!·;l ';l'r h"'lIh1"l\ dI' E~tad" ('I a IIH~IIl'st('1' en otros tiplIl·P"" :1.¡\II~l'sela~1'011fa r~~l~ld(l.;tíl:a y dl'"jll:!ar (') (Il'llld ¡Je}¡l.o,; Irn Inallidad('s [>¡II'a scr 11IIlJtil'o, SI' I,~tll(liaha lat ill y;:1:' I,-I¡[ iL \')\'/.:'llio, Caro, sapil'ntísílllo latilli;:ta, IlllPta,¡leIIS,ld,,1' y l'r'ldito, "llya talla pone de IlIanitie;:to la Pl"qll""!f-7, (It' (:asi tod,,,, "IlS r.o"tl'/Ilp()l';ílIeo.~, l'LW tan ~\'an<lehOlldll't' ellanto f~lIdl'¡"e l'stadi"ta, Las IIIlIsas 110le IlI'J'lui.tia" ,,' (:OIlIHI'I:ío 1:1111los hOIlli>re~, (J,HIa mensa.íe SII,I'(I alUOIl~r\?so es 11l1aohl'a macstra de ('stilo y <lo io1apil'nl-,ia, nn1Il0r:IIIlJellto lit' alras littH'atnras y nn io1cpnlel'o <lolllle r¡lIc,daila I'lItl'rr'allo, 1'01'eliminaei6n, todo ellí,lado administra,lJ\'1l \' torlo ii!l'al dl' progTPSO.

l'er,;nnaie~ de estl~ fu,.;t(', I:Olloeell lll:íio1a los protag-o-111;:1;("; t!(\ f[oIlWI'O ljup a los (\nalJOs dc su paí" y <lll Siltil;lllPO; io1abell11I"1,;d,. la ~I'alllll'7.a illteleetnal tip (~rel:ia J'(le la ol'¡Ianiza(:illll il111""l'iallsta dl' !to/IJa, fJIW do la l·"trllC·rilL' (':,Iea, (Il' la;: riljllrzas lIaturales y <1(1las eondleíollést~ellIlOllli[:¡¡s pc(:ulial'es al territorio <lei puehlo en 'Ille lia·Clt:'I'OIl, ¿ ~erall, podl'áll SP.l'estos Faustos y Leones vel'(la.<lCI'OS hom lires do Estado f ¿, Llegarán a couo(.er de esta

e) 1'lIl'lIlla FiÍlll'III','.-l'l'drll .111.'t" B"JTíll. P"I' n, .\ilm]¡IlIlI

~[lln'JII),

-37-

manel'à làS cirl'ullstancias 111'1pnís Ile su nacimil'llto, su,;necesidallt's y l'p(~lll'''OS 'I i. SnllrÚII colocar a e,lILl l'IIIi'¡t~¡I-110 Cil la I~sf('ra (lollde pUt'da SI'I' lIlilizable '?

:\IÍ"tico li tus preCt~s, trovador a tus cstrof,IS, a tus al,qnÍmias saui", deberíall exclamar los pueulos t ualldll al-~1ll10 dllestos 11lllTaclaos de la idea, pllg'nan por ell1lJl idal-e! cortl'/ dlj SIlS dl'stilJus. :UÚ;¡ qlle do Fausto, de ,\!l'!jstlÍ-fell'S halH'lJlos IlJeIlI~slel', Berrio no fue lo UII'I, UI Il! ,.tI'O.Jalll(Ls lIegÚ a pc/wtl'ar ell el ~'auillele del dodu' alt>l!l:ÜI,Cil dOlido herviall todas las il.l¡llieluùes hUlIlalla,;, Iii Illl-ronpÓ eon el Iliablo de nOt'llac el aui:'\U1o de 1:\ (,Ollc:t:I¡eiadelllOmbrc o el abismo de Jas l'usas lIel I1Jllll1lo, Flit- 1111eqnilibrado, nil Horlllal, IIIl t'(luidistallte. La I "ICt'I,,,iÚIldo las cosas sencillas, e,;a "irtllll Ilue tall lloco,; I)<'~l<en,file sn cualidad sobresaliente. EIIIO croÍa que \l1<J1¡]"III:lStranspllrClltes pudieran t.l'ller entl'ali:l8 illvi~ihJ¡~,; y 1'",:,'111-(litas:i l'0r e~(¡ ante todas las l'slill)!('s du la ,'idl, \"'¡WLlla su oH\lnoria axiOlllas (le Pel'O (~ntllo y su nilllll!'I.! po,nía pOI' obra ~ollll:io'l(>~ qnc eIIlUII('" hien el'll'bladol 1:'ll:ll-meu de ese ilJgt'nio III didaha,

Era, otrosí, UII ~Olll'rllantl' dl\ I:ar(let(~r ¡'l'etilillt'O.Cuanùo llegaba a ('OIlVelll:(·r.~11 de LI IItH:esid:lI] ,11\ algllll:\cosa; ellando COlllPl'l'llllia (\011 claridad la cuuvenitJUI'l¡l deuna oum cual(IUiera, Ia l'jecntaua a toùo tralll\e sill pel!,Hal' en los ap]llllsoS de los t.uriferario:> ni en las tOlllpl·,;ta-de1'l de invectivas y elcmelltos qno pudieran sollrll\'t'nir.Las silluo!-lidadt's ~eollllo;t.rlcas 1'/1 el obrar no g':lzarOII .ia-mÚI:l de su COlJliallza. En Jo pr<lcpdinllllltal 1WgUÍI 1~f1lint'arecta silo~ística de 'lue nos habla Carn.

De HU honurahilidall n:ula direlllos, toda "PZ <¡!lU lasaliva dn la Inaledieelleia no ha (salio macular 111181)10instante la clarid:lll y limpieza dl\ i'lU nOlllbro.

AlcanzÓ. asimislIlo, la peregrina virtllll ti.· la Pfjllj¡)js-tancia, en cuestiones de balldelia, Labró con e'llel'p%'l latonc de martil del aislaluieuto.Y l1e,;,le el uall'ollaj., ,1,< laÍllIparcÍalidad IlSClll:!IÓ im\l(t\'j(lo pl aletazo tie I:\s 11'111i't~";-tades, ]a sonia ellllllil~ión ~. el fermento de los odio~ 'Illehervían en el pantano. :'\in~l1na ('<lmarílla,sin'\I!o:!:\ o l\n,fr:Hlía pl\(lo coloea •. jamás ';1I (~ap •.icho sobre In "olllllta,]del indomable :\lag-istrado,

1';1 bastón dc 1ll:\1lI10 1If) rL'jll'(~-(~lltah:l Out.re 'dI"; lIl:Ulll';UII pa pel 1111~\'alIlL'llte deeura t i\'0, L,t pnerta fa ],;,. dl' I fa \'0_f1tisIIIO no existiÓ {"II ('I pal:tt:io Ile Sll jllstici:l, ;:îll 'llltllri,dad, COli ~e\' tan equitativa. 110 atl'ptaha sUJ!l'dita(;IÚII, nitcoia resortes Illalwjaldrs, al arhitrlO do ajenas "lIll1l1t:ll1esEl-a la illven;¡l de talltns otros gohernHute»-lIo SliP') oua 'luiso oue¡leeer a los -q lIO tenía obligación de guueruar:

-38-

I..os mcntore!'l oficiosos ('stllvieron ell desuso, llumnte sugobie1'll0. El selltido comÚn, el más raro de tallos los sen-tidos, t'Ill' su Ílllico preceptor y consejero.

\" l~tiO l'cr¡LI¡eren lIue,,;tros pneblo,,;. 11omùres libres deahclTaciolw,,;, 11,,,slIllllo;;de poesia, eic~os en arte, incoll~-cientt's l'Il e,.tl;tiea, pero eapaees de plalltarse Call illtrepi-cl(~r.y sill pr('juicills anle las realil1ade~ de la vitia. 'l'al vez:~ea est.a la razén de que lias hombres Ile lIe;!oeios hayansitio Jus Illejures guhel'lIantt's de Alllioquia, desde que el~I'ito de illdepenllellcia resonó en SlIS \llontaîias ha~;la lahom pre.~entll. En efecto, Corral y Herrío, comereiàntesambos y tau dietador el ulla como el otro, supieroll com-pl'ender cn CO~'lIntlHas de 1IIlwlla trascendencia el espíri-tu del pueulo <¡ne goberuaban, sus más premiosos melles,teres y los pasos quo era necesario dar para quo sns des-t.inos llegaran a eLllllJllirse. Administraùores fueron l]neIt'garon a la lIistoria un patrimonio de acuciosidad y deacierto. Encarnaron en ciertos momentos de nuestra vidaprovincial, la qninta esencia y síntesis de los defectos yv.irtuùes de su puehlo. Fneron hombres Rimbólicos, hom-ùres representativos para. adoptar la definición emerso-fliana. I<:n ellos culminó el alma prmmica y pORitivista dela raza. Hijos del mereantili8mo, formaùos al contacto Ileun pueblo desbordante de codicia, en un ambiente carga-do de utilitarisrnos, fijaban casi exclusivamente su inte-rés en la resolución Ile los problemas materiales. De aq uíque resultaran grandes organizadores y dejaran fama dewagi:stl'aÙml progresistas.

Berrío, sobre todo, reveló en sus procederei'!, en sus ac-ciones tallas, el sentido práctico de nuestras l.lur~ue~,ías.Ji:n ello reposa el trillnfo de su administración y el auge de~u prestigio. Ell países donùe sólo existe la cuestión eeo-nómica, financistas y homhres de negocias son los llama-dos a triunfar en la lid gnbernativa. Antioqnia no tieneIJ-foblemas politicos que resolver, ni grandes conflictos re·lIgio;;ORilHa evitar, ni cuestión internacional, ni chor¡ue decm~tas, ni antag-oniRmos sociales que amenacen perturl.larla eiltabilidad fiel orllen.

);'ucstra labor, \'8 lahor doméstica, labor de adminis·traeiÜll y llisciplilm El qne aquí se plantea. es el problemafiscal COli toùas sus ramificaciones y adherencias. 'rene·lilaS, pues, urgencia (le l!Omures q u~ hayan estudiado I¡.e¡¡¡tensión y naturaleza de nuestro tel'l'itorio, los reenl'SOScl.ue posee, las deficieocias do que adolece, los factores quepodrian aprovecharse para la curación de lIuestros males,las capacida(les que prometan mayor coeficiente de seg-u-Eit1ad eu (JI deselupoQQ de las comisiones do importancia.

- 3U-

11enio tenía la cOlllprellsiÚlI ,,"lieiOllte lla\':! colmar L\!Ioulig-;wiolle8 IIlherentc" a la ill\'tl8tidura COll qlle el PIlOUOjll'CllliÚ HlIS sacrilielOs, .0.'0 pc\'telleciÚ a la i1\'istUl:I':\cia de1m:; elltelldimiellLlls ;\0 ewpullÚ el cetro do los lJue ,salll'llabarcar de Illl solo \'ista;!;o las grandes concelleiotl(:s do la,yilla, La he~l\lllonía 1I1l'IllalllU CllpO \J1l Sil cereur(], E.ste]Jullll(\ (:lasi liColl'SI', HiIl t\JIlW\', en delllOcrl\eia Ile las intel ig'fJn-cia!ol, CILaquella "~i.lln~a llll:lllí;tnía" dll que !lOS Imula 110:a-cio el poct.;lllcl Illncllll l1iClll\sLa\' y de LIS fClllClIma¡;¡ li·\'i:Ulll;llh's, Inl:ilJl<l"- do las gralldes ideas y de los grandesdI'S;ll;iI'IIIlS, pudll (,,.;tudia\' COli helado cl'iterio las ewer-gOIJl:J;¡ii dl' LI jlolltica, Em llollll,\,o que ¡.;Úlo COli el liCOL'Jlodia 1'llllJl'iag';II";I', pllcsjalll{ls l'OIlI)\:11l 1,1ddil'iltlll t,((;/IItI/S

de1IH'III'<lllliclJto, ('~a lleude,,- Jllol!lIeida pol' ef'el'\'csecQciasde i<!Pología.

La lllg'arei'm atmllsfel'a en lJlIl~ reeil.iÚ ~n ('¡]ncnción yelllll'dio JlHI'1'OiJlliu) l~1lqne vino. de continuo :Il:n~l:cnta·rOll I'stl' d(~lieit Ile SIL int.electo. A \lO Sel' por la /,!;lI(,l'lll 'Illediu H'akll Il su )ltH"Sollalidad, 110 ltuuiel'<l pasaùo aeas\l denlla si(lIple nUlIlllI'adia 1lIllllieipal o cdilieia,

LI~ he1Uu~ aplicado el calitkativo de dictador y la re-visiÓn dll esto títr¡!o IlSt:Í- )(~j()S di' movemos a mallif('sta·ciolll's de 1I1'1'(\)ll'(ltilniento, C HO do los cOIlt.rastes qne fijanllla~'Ol'tlll'lItl' lllll'stra atención, al e;n'al' en la pSlqui~ ùeH~1'l'ío, es «¡lit', li !IpsaI' de halleI' siùo l\Ia/{istrado constltu·ciolla), !'oU tClllperamellto J'Ile dl' los más llictatoriales y all-toerÚticos <¡ue hayan existido Cil esta ticna, Allnqllc encuestiulles de al ta polítiea teil ía q Ile Illall tenerse Il raya,por l'ai; O 1)()J' Ildas, 110 así en los detalles a<llllilli;;Lrat:vo~,('Recnario (londe el alll1l~ <leI hombre ~~ reveja ell plclI:tu(l.El formulismo de lo~ (:O\'llC)¡llclista¡.;. las tclaraIiéts j' quil'ii.

, cosas del legulej'islllO, no tuviel'Oll cahida ell Sil Sli:ltollla.La eficacia ell 1'1 ohl';l\' cO!HititllylÍ su paut.a de cundllcta.'j'allto Clllliliurio, ";l'lrJl'jantll l'llal¡J¡lll, ('stoL alllalgalll¡~ de1:11l encolltrado,.; illg'l'('dicntl'~', a,sl'i~llr:H()n, Cil ¡,!,'rall Jlal'~(Jla llorllwlillad dl' :SIl gobicl'llo

Ilreha e"tn digl'l'siÚn, ana];ccllI¡Ys :lhur~ algnlla;:; Itelas cOlldi<:iolll'S fundamcntales tic la ë¡lOea,

La expr\l[liaciÚIl qlle sufriû Antio«¡uia "Il la primera:llllllinistraclÚII d('1 tjt~lIljl'al ~¡osl[lIera, cuando porllll deem-to (IcI Vieepl'I'silkllt(· Dr, ¡{uHllo Cuel'\'o, tiC le (ll'i\",) del te-rritorio tiel Atrato ,I' L:ral,Ú, a ]lesar dc <¡ue, durallto el rÓ-gillltn colouiu1es(laClol ~us dercchos il la ]lropiedad (le CS,leOluarea liD eran 11iscutillos, j!Ollla all'}st¡lùO en la eat(-gol'íade entidad fOI'ZUSalllento tributaria de sns vecino;; ell h) con·Ce1'llicllte Il. cxportacíóu e iwportación, ealarnitlall t~ne suu-sanlÍ hacc poco elliouiel'110 del Uelleml l{Cj'c::;, CILlllllo de·

-40-

volviÓ al Departamento <le Autioljuia la ZOUil (le que se lohabía privallo anteriormente y, cn cflllseeuencia, su pnenonatmal tHl t'1 Golfo de l;rabá, que st'r[t mÚs tarde <le usoincludible, como lo vau demostrantlo ya las dificultades tIcla naveg-aciÚnllel ~Iagdalena. Comprendiendo que l'or estacircullstancla, Alltioquia necesitaba complementarse COllalgÚn otro Estallo limitrofe (lile disfrutase de illdepclHlen-cia il este respedo, para el easo de alg-nlla ruptura o desa-vencncia con el Gobierno Federal, celebró Herl'Ío el IS <leDicicmbrc de ISô7 el con\'ellio dll paz, alllistad.v COllle¡',cio COllel Estallo Soberallo del Cauca. Emn ambos 11Ile.bias a1íados naturales por Jas idiosincrasias de su caníe.ter, la índole y extclIsiÔn do los reCUl'sot! de Sll snelo .r Jasneccsi,]ades f)uc sólo IDutlJalllenttl podian satisfacer. ElCauca !lO hubll'ra podido talar la inUlensillad de sus sel.vas sin cJ concurso ùe brazos antio<¡uciios. y la riqueza :w-tua] dtl sus plantaciones y dehesas l!t'be abonan¡(', ell par,te, a la montaíïesa lahoriosidad de las colonias que Ja till-na de Córdoha dcslIligajó Cil su territorio. Por otra par,te, Antioquia uecesitaba a su vez, tiel cacllo caueuno, 11110

ùo los factores primordiales de Sil alilllclIUlciÓn, Jll1es auncuando Cil 185:1 producía el Estallo grano l'lllficient(l paraabastecer SIlS prl'pio8 merca¡}oll, Jloste/'io/'oll'lIte la cllfer-medad conocida por el nomure de "~lancha", aniquiló lamayor parte de las plantaciones de esta clase.

Las fiUllllZat! f)ue, en concepto de ~orrnan Angell,constituyen el sistema nervioso de J08 pl1ebloll, no sufde,ron oscilaciones tan violentas COIllOera ùe temerse, a juz,gar por el t'jeU)pIa de las demás regiones del país, si bielles innegable que los sacrificios impuestos al1'esoro por elexce~o (le mejoras elllprendidu@, ocasionó un de!\falco, tieque el sucesor de Berrio tuvú que dar cuenta a la LegisJa,-tunt del Estado, con el ohjeto de que .é~ta dictara las pro.viùencias a que hubiera lugar.

El Banco de Antioquia que tuvo su origen en la Ley104, expedida por Ja j,t>gislatufa ciel Estado el (j de Octu-ùre de 1871, hal.lia comenzado a fuucionar timidamente y,a pesar ùe Jas garantías oficiales con quo contaba, ~' noobstante el número de acciones suscritas que ascendíana la suma de 917,000 pesos, sus operaciones fueron acogi.lias al principio con cierto recelo, haciéll(loso bastanteforzado el curso de sus billetes, cosas quo no son de admi.rar en Ull puculo, en cll)!J(le era generalmente desconoclIloel mecanismo de los estahlecimientos de crédito. Para evi-tar que Jas accionistas fueran presa del desaliento, erapreciso obrar con extrema cautela, acordallllo suministrosde fondos únicamente a personas lllUY abonadas, j-a que

-41-

unns poeas f1¡:nlidas huhieran basta¡lo para atraer des·confianzas y 11lll1dir tal vez la institueiÚn /'1\ doloroso des·crédito. El GO!JilH'IlO I'm responsable dll la efectividail doJas cédulas legalmente I'mitidas por el Haneo, pero HG"icndo la snlvcneia de alJllél tan deslH'jada como la \I'.ntaC¡SNIOWS l'Il el l:apítulo d¡:eimo ¡le su ":\leUlol'ia ~lIble elFerrOl'alTil", l" n'spaldo f)Lkial\lo l'l'a e~cel)(:ionaIJlJelltehah1g-ador para el pilhlico. Las ditieulrades tï,;(:alt's, ail}(~1lde la ('xi~iiiùad de lo,,,; illg'reso,; destinados a la alllortiza·cilÍll cl(~ la i11'lllla a\lti~na, eU,lu ,:apita! aSI:rndía:t cen~ade ('llatw(:ientl,s mil pesos (1), "fe.:tau:Ln indlldahl¡'lIH:lltoel crédito del E,;tadll, aUlI cllando \lO t:1ll mortalnwlltd eo·mo podía SUp'lnel'SC al \'1'1' Jos vatieinins prodig'ados ¡IIO·do pm 1'1 "Diado de Cllllllillall1al'l:a" y ot['()s :I1':u'piceseapítolino~, 1<.:n cuanto al crédito d(~ la l{epÍlhlí¡;a, hallíalleg-ado en IS7-! allll;'Ls alto p\\nto, 11;t..;ta l~tltOIlI't'~ :¡),:all'zallo, ha1Jiérlllo"e cotiZlU{O Justa el ,')7 I¡~ olll\u!a de .lj l'0rcielito,

La agricultUl'a, todavía illClpietltl'. cohrah:l a prPI~ioùe judia HUS alllistlllles euu Pl lJolllbw, Pueblos de estejaez, ell quielll's predomilla la imaginación, han Rido lUTas·trados relwtídaJJlI'Ilte fi. iUlprl'IUeditados raptus dll entu-siaslllo on la coneepcilÍll y a(~()metilllil'lltll de los negocios,sin parar mieutes I'n el trivial axioma dl~ la ofer'ta y la de·malhla, produciendo con eSIl proceder desniveles que III)

es posible equrlihrar siu pérllidas de Higniticación para 101-\empresarios, El olvido (Il:' I'~ra:-; leyes, complenwlltl\llo talvez por la tendencia il\litiutl\'a a evllar la emigración Ilecapitales, motívada por la precaria /SItuación del comer·cio y Ile la indu!ltria pecuaria, ucasionó en Antioquia UIIpoco antes 11" la venida de CJl:;NKR<H5, marcada exagera·ción en la tIIultiplicación tie lOR culti\"o!l, lo cllallli!) ori·gen al auandollo (le plantaciones entera~ de ruai¥. y de ca-fia, lJue no indemnizauan lo~ gastoillle producción,

Xo eran muchos los grulIlles capital!'s invl'I'tido,<¡ ell elcultivo de la tierra. Los plantios pertenecían «:asi :siempreao la. gente melluda do los campos, I'll qnieneR lali IOcerías!'emestrales para I¡ll:iíembra dll llIai;>; y fríjol, ticlle SIlS per·1iIes y ribetes de vicío. Cosechan tales granos como) uebenaguardionte los domingos o d('jan enredado cn el garito uljornul de la semana. J amÚs haeeu ellleulos oxactos del cos-to de 11\producción porque s: tienen en cnenta las eroga-ciuncs en metálico, no computan el trabajo personal, porlo cual descubren ganancias donde eu realilllltl ha~y llér-didas efectivas, La agricultura Na, por aiíadillura, frag-

-42-

mentaria, eOlllo lo ha "ido siempre en Antio<]uia, fellÚ-lIleno muy explicable, si He atieu¡]/.' 11 la diversidal{ delas condidones de composición quimica, cie los caracteresdel clinm y Ile las variaciones atmo~mril~as qno predomi.lJan ell lllll'stl'O territorio. Aqlli sÓlo hay salpicadnra,; do-tierra verdaderamente fel'az, Esos dndit!os piropos '!o'~ahnllleri()s eou que encarecemos la fecnndidal! de nne5tratierra, encajan bí('n sin finda on los ditirarnuos de J':ca .YenJas loclIras estel'l'otipadas de los demás Oastclares chiquitosdel tCl'l'ni1o~ pero si sC~lIim08 derrocllall(!o tantas alaban-zas y zalellla~;, COlTl'nlOSel peligro cie q no se lias idcnti li·que con tHIU(>1inglés (le marras que m,taba empeíïu(lo encnseÎiar!e 1'1idioma dp Dickens a nn bnho, cOlJlprado encalirJad dc loro, mercpr! a la astncia <le cierto compesino.

Los prineipales artículos qlle constituían h proouc-<:iÓn :lgTíet,Ja PI'an: el maíz qtll\ a títldo de ha~\\ primor-dial do la alimentaciÓn, 1¡('lIaha las trc8 enartas )lartes dela tiel'l':I.t'ultiyacla; la panela que]o :,;eguía ell orden deyalor, como Hustl'nto que em de Ia fahriearión de IicoreR;eJ tallae", aclimatado en Antioquin, de"putSs tio HijO, envirtllll de la ley lI:1eional que aurogalm el monopolio deesta indllstrifl; el fríjol, primera persona de esa trinidall,eOll r:lI.rn intimidad toclos pOl!emos enaltecernos; el trigo,para.d I:nal Imy todavía muchas regioncs que pndieranapron~charse con UIH'nOSresultados; el arroz de lIlny une·na calidad en algnnas comarcas; el cacao, floreciente enotros ticmpos y arruinado a la sazón por la pestll conocida'con el nOlllUI'Cùe "}lancha"; el al~odólI, las papas, el azÚ-car, el ani,;; y por Último, el café <lne tl\llta importanciahabia ùo adquirir, al carrel' de 108 tiempos. E~te Últimograno, cuyo pan-cuir a(liviuÓ Ol8NElWS CIHUlIlodijo qlleestaua "destinado Il cambiar]a faz ciel :,;uelo allticque-fio" (I) empezaba it llamar la atenciÓl, cie ln" agricnlto-J'Cil, debillo en parte a 1m;;l'SflH>rzos '111" el doetol' O,;pillahacia por llropagal',;n cnlti \'0, si hil'll ('l'a IllUY redncillala esc'lIJa de IHSplalltaciolle,; dl' (',.;tl~gmllo existentes en~\<]uel entonces.

I;:l ganadería qlle tn\'o días de grandos renùimientos,como (>.I l~:)lo pnra 1:'1 propietario de la dehesa y el 24010Iml'a el tllH'Îio dd g-anal!o, t'ne visitada después pOI' tiem-)lOS de palmaria dm:adencia, pOI' haber a]callzul]o el gua-rismo de la oferta nlla escala slIperior ti. las quc las nece·sidade::! del consumo requerían.

Ya varios hacendados de tesón o intcligencia habíanestablecido algunas empresas do cuan tia en las márgones

-4~-

-<leI Callr:\. El COIISlIlllll annal con;.:istía :1J1l'OXilllatinlmen·te cn :\ll,;"¡nO C;¡\lCZ:1S tie ganado Illayor y :-,;1:0(10 de ganadomcnor, C:1ntill:ul¡'s !Jnl' 11(1el'all snnc:irlltes par;l datO JUUYvigoroso impnl;.:o :1 1:1 rxpl"tacíÚiJ dI' I'sta illdustria. Elcllrticlo lll~ I'iplcs l'J'a l:;¡si (;C;':COIlOI:ido, ('PillO lo prllc!lil a to·lla>! Ill!'(,"'; ¡>llIPe!lo de fjnc cn la Exposi(~i(¡1I '\:wional dll¡Síl, las piel!',.: finils eiJ\'i:lIlas d(' flr¡lIí;.:o c',lJihían Oll snprimiti\\l estado, KillCI mClIor illl!ll:io de qlw el arte I¡¡¡·hiesI' (:ontríhnírlo ;1 dar]l's \'alía, :1l11lr¡1l1' pr:1I1 t:.1I I:x('clo[[·tes SIIS cll:tlid:llks Tl:l1111'::].';':, que el doetot' ;lIallllPl Auei·zar 110 \'aei](', I'll dreir (¡IIC }¡llhieran I)()didll tigllrar l'n la.Exposición Indnstrial de !'c)JJdl'ps, rellnien¡(o toùas I:u;cOlldit'it'Il""'; :t¡l!'lp(~i¡']cq para I:] ::l!l'rrzn (1<-. nhri~<I" de in·Viel'l10 rl\ las prirnera~ capitales l'nropeas. ¡;lll'rõ\ (le losClIt'ros ¡(I\ rl's \'endidos I'n los dcm:ts I<~"rados de la UniólI,se expodnhflll (',('l'ca Ile :J,ï,illlll para el !'~x.trallil'ro, 10:-;cua·les r{'gTe ..;ahan Inógo en forl\\a de materialps ~l\lob:ulos, pa·l'a ]lpnal' las di,'crsas l1plicaeionl"s (le I:t illdnstl'i,a, estÚpi·do \'iaje de rl'hlrno que t.il'.llt' Ing'ar toriavia, lnrque-H. pc·sal' dl' lllH'stro llUlle:\ lJil'll pll\lderatlo pl'Ogre ..;o--no SOlllOScapaecs de prrscindir del protectorado enropeo E-n tan seu-cillas operaciol\Ps.

L;t cría ele l:auras y tl(\ galla1lo ovejul\o, no ohstanteel existir re~i()nes adecuadas Il su desarrollo, 110 puedenreputarse COIIIOramos rl'w (l¡eran entonces signos rie exis·teuci:t p(\reepti lJle.

Pero si la ag'rí(~nltnm yacia aÍln en mantillas, si la~aIH\lh~ría estaba I"nitada por la estrechez Ilel pl'o¡.¡io COll·snl11O, PO camllio la mincl'Ía-alma mater de las industriasl\lItiut¡lIeñas-reTlllllleralla COll I\Sllfa el llcroísmo de losfInr, ¡.,jn spgnril!adl'>l, Hallan a la "llreza de la tiernt todonil erllpréëtito lie 1l1crzas y diocro.

Si con ri traUticurso del tielllpo el cnatlmutc Ile lase~¡>e¡:lllaeioucs ha Illa.\'(o;\(](, ll<\ru, la lnineria, ¡wc'a:,; de ¡je·clilHH:iÓn lamentable, ell el períudo eOllsabillo poùia, ellvcre!;,'! caliticarSl\ (le Iloceeieute. I~l autiuqucïïo 11a tonillosiempre su>! alldaci:u; de nómaflc, Sil:> llizarría.'; (le ag-rllpa·ción :\\'PlIIIIt'('ra y ('!Tallttl .. \ la inversa Ile los pllchlos :,;e·llelltarios ,. ¡'II !'olltratIH:ci()n pon los at.ributos do inaccióny desÍllia ;¡111' S(\ h:lll im]>lltntlo rciteradalllcutc a la raza'~spallOla, 1I0 I'sljlli ":m all'll,stos montaïícses los riesg-os yveleifLlfl\'s illhprl'nles al estahll'cimirnto de cmllJ'l~sas alra·toria;.:; antI's hII'll, llIal avenidos eorno esUm COli la ineo·motlitlad y la ]lol)t'('Z:l, lejos Ile .sometl'rse a l'lias toU arÚbi·~ll t'atall~ulO, auùan a caza de tedo lo que PUCU:l si~nilicarpront.o ('u¡.cTaul!eelllliento. De aClui provicne 'lue la min,,·Fía haya pneonrr;\l!o tantos JlelÍtitos l'II estl~ kn¡torio en,

-44-

ya m'illez liDS impnlsa a hllsear I~I (':"pll'lllIor, t.all renom-brado antníio, tIe las entrafías Jl'( Sil [):"lIelo,

"Bajo el aSlwcto milleral, espl'cialmente-deeía CI::;.:Nl<;ROs-AntiofJuia pnedB y debe COllsillerarse como nniomellso gabillcte de HiMoria lIatnml " (I)

Corrohorada eslá tal opinión por (,1 lll(~irniellto con-r¡ne SlIpO ha(:el'''c representar la indllstria rll¡uera ell laExposi(lilÍn tIe l~ÎI, La ITInltiplieidad (Ip.IlIl'tal(>s preeiososexhibidos pot' Antior¡nin, patentizaba la variedad de SIlSrir¡uezas material!'s Presentáron:;c l'nton(~e" 1ili mllt.str-a!'!de roca;;; IllPt,dífl'ras, :t') ~col¡'¡~ica:",!l dI' divl'I'sas call'S,4 de 'lnlfatos Ile s,"la, Illa~nl'sio y til'rro, y 6 de arcillasfundentes, pl{¡stir~a" y de Kaofín, I'~n nlla lllonog"I'afia so·bre la ExposÏt'ic'lfl, elauor:llla pOl' la plllma dell'millellteestadista Dr. 1\la111H'1Aneízar, hallam.,,, 1'lItn' OIl'"'' eo"asde importancia, las sigui ••nt.l's líllea": "1~nnrneJ';IJ' Ullit pnt'nna las preciosidalles (le esta esplénllí,la ellle,:I:iÚn, destill;.-fia en Sil mayor parte a enrir¡uel'cr pl gabinete di' la Uni·vet'l'idad Naeional, ~eria tarea t1emasiatlo lar~a (, illlprllpHlItic esta rápilla n."efíaj pero I'i nWl'eelm lllt:'lIl:ión llspecialdos cnatlros Plll]ne el Sr. Vim'otc A. H,estl't'PIl ha ol'dell<\lloartística 11Icnt.l', y COlllO objetos d\' COIUpal'aCIt)n, 1Î I 1I1l1l'S-tra,'! ,le eristlllos tie oro lIl\tivo en tOlla,; la" formal' geomé·tricas, Jo' 90 tlejoyas labmllas, P¡lI'cl:e í(ue 1\ /llal'tillo, porlos aborig'ene~ allteriores It la Ilouquista. varios I'aí(uitosCOli jag-uas I) tierras anriferall, 1:~ re¡lolllas lJne COlit ielll'nel oro puro (lo alnvión y extrai,lo tie las ~allgas, y ulla ue·lIa muefltra Ile Ilmianto." (~)

Gran nÍlmero de personal' y aun algullos esel'itorespúblicos Ile nomùradía, hall sostenÍllo COli t'reclleol:Î;\ r¡nela iutlnstria minera, tllllHllla en eOHJnllto, más hien r¡ne IIti·lidad, ha tmido pér(li(las de alta cualltla para el pueuloantioquefío, como quiera qno las l·iqutl1.lls ohtelliflas ell es-t~\ Ch\8e de e~(leculacilllle8, no es 11I'o(lorcionada-t'1I liUflClltir-a las fortllllas que sill cesar ahsorveu y allifjlliJall,Demasiado hipfltMica y dutlosa es hoy tloetrilll' ¡.;elllcjautey mayOl' incertidnmure entraiia todavia, re8poeto de laépoca alntlilla, asi !leà la lóg-iea 11I:'1';eerril la Il Ile l'''' l'ID'plee Cilla Ililllcidación de este l'l'oulema. Porqul", eu et'èc·to, si las Í\nil~as iOlln"trias dc iUlporta:reia, ao:o\tr acción he·cha de la llllllería, eran el eomel'cio y la cl'ía y ceoa de g-a·Ilallos, y si la illlpnrta.:i(·)fi tll\ mm'¡:;uwías illlplil~llha noaerogaciÓn allnal tie /rralHles cantidadt,s, Cil tanço que la

(1) 1Ilrlll<ll'ia, CapÍluln n', Pill':-, :1:;,)

(:!) EI HemI,Io .\"" 1.'/:1,

-·1,)

gnnalll'rí¡¡ "Ôld alllll'LIlI,1 I!l \>1101' n'prewnt¡¡,lo por I:!. ~x:-I'Ortacilíl1 de cneros, ('.\ig'lIa ¡¡ l:t S;\:I.¡'II\('n dl'lII<lsí:l, l'S In-dlldable plltone('." '1IW la c\}llotn(·ión de las minas, Il'j"s ¡[Il()(¡;¡sionar IWlj'lidos, a.\lI(\;¡\I:t a ellbrir los salilos dd eo·llll'l'l:io en Enl'llp:l \':n \'l'alid:ul, :1 IIlÚ" dt, pst,· ,.:('n·il·il', s1\-lllinistralm !t·tr>!s l'II ahllllllallcia p:lI':lCaS:lSl:'JlIll'T'I'lnll:s Je110g'ot;'I,\'d,' LI. Costa. 8i las ill:II:!S ori;.:i,,;¡h;\l\ pi ('1111'0-hn'cilni('lltll dl' lll\lI:ltos p;ll'tir:ll!:in'..;, 1,1Estad", "II ('a'ïllio,H' 1'lIl'iqlll'l:ia C"l! 1':las. (1, ['::1 l. :'II:ld,td dlj ("tI' fl· ...•IlII.l!·.\" (:ol'Ttivn estribaha, Sill dadO!. i \ rl,¡s"l'n,¡"IlI:i.llkl ra-11101I1ill'1't) Y Sil IItilidad illl;¡sp·!t:¡I,:l'.

(';01 Ins éplll,as llt'. n'rall(''', ('s¡"'(,ialllll'llll', l'r;\ gra,llll!el cntllsiaSlll1l (II' lo,; !H',.e;;dol'(," de oro, elllllO p:;,r:;il's eranJos J'l'IHlillli('ut(ls dl' la...;luin;;s, L,),,; vallI'" d,' ¡"" . 1m;cullS-titniall, casi sill ifl!"ITilpeióJI, :IIJn fl'd de alilY:.¡llP,; alIl'ífe·ros. PO(:os(:1'<111)¡.)', ¡¡IIOYO,!l riadlHI!los Il(llld,' 110"l~ en-(!olltr;ll"11l 1:()lIrlllldjll:t~ ""II la, ¡¡n:llas del lee!:", 1"11'1lelll<\o\IIp] mrtal ¡¡pdt'cillo.

EllIllllltO total df-\h I'x111Jrt:lc;,'11lo,;eilal¡:I 11111\¡Jllrnt{~I'lltrl' :!.WIl,O()t) y :2.,)llli,Uoo' pesos \:2) L'tS lallla:, dI' (11'0(/plata allríf'l'r:t l'II nX!llu-:\I~i('''1adi",\, CIl) fIliI' t',lll' alla pr.-tOlices pl Estallo, ¡¡SCI'llllíall all1Ílllwrn tIe ,ï~ll. ele la·; "Ila·II'S ;WO I'I':\n Ile a!I)\'iÚn y de !l:<Í1lIl ,-l'ta las l(',ta'lll'.";. (=1)E1llrollneto lIlellsl1:\1 e1n éstas llegaba a tr('sl:iell':I."; librasl'sllaÎlolas, er¡nh-;\it'ld," a B (jO.OOO, aproxilllad;lIlII'I\IC; entallto t¡IW :-l1]:1l'11;.s{ll'ldllcian ;lllO libr'ls, f:'l1'l'I'';I''l'ldil'ntt's:\ ::< l~II,()()O, lll:b o 1I1('/lOS."\ÎI:id¡¡Il'('. a los ,,:'¡Jeulo, PI'I'(:I"dt·llt(·S Jos pmdlldos dH las lillil:IS nllie"das 1:11p' ('ailtÚI\elc SlIpia y /11m,;!J;uaj,·" all,\'a"I'l\ll's, lo mislIIo fIll' pl uropron'/Iil'/Ite cJ"1 ft'lTitolio ill"l ('liO(\Ú, !-:,lIfll'isIllO" ':'\l', en C¡llfl1'allllarl, :·;¡]lIlaballl·I<l,lIlJO pl'~O-. l' inelÚyasl' :Isl:ni,nlU pl":dor de al.~·llnas 1'1'1111'';:1'''1111:',.,' "X portaban Jllll' 1:\ da Ill'Z:\I':If!'O¡¡;a,(:11,\0lIlonto 110b".hlla de \OO,lHHl PC-ilS :lLllalt'",y "1'1':'1posjhll' rlllïll:ll' Ilnll idea, toleral.tI'IlH'1l1I' :lpl"J.\ÍIII:l-da, dl' la «o';l'l'lin IIlilll'ra l}1l1'\"lIdil1lialla ('il aqlll.'l CllrOIl('es Illlp"tro ¡1I\PIlII" (I)

;\0 (,r,nl',,!)()(ld1:l. sin ('ll1h:¡rg'll. la «il'nl dl' LI prodne-!:i."1I a la mag,litlld dI' 111";1'I(¡i11'las Illillt'ral\' ...•.L'I 1I11\'da·b:l la Ilota tr:l';!:l'l1d"[J,:¡J " ('aLldl'rí"ril,;1 l'Il Lll'x,II(ltae¡Úndl' Lts Illilla..;, el,t 1:1'ld.S!';)"¡'¡ fot:l}!) l':I."j t,)ta\ d," .:olloei·flli('III"" ,¡il:lllllit'".,;, L; e:II'('II"I:1 di' lll:lllllill:\";,\' apar:\tcl';(ltil';!'!I!".' y la 11!:llIlfi\'id:\d (il' los slStelllas QI1I',,'~IIl)I'l'a'

(1) \'1";1:-',\ f¿:J ,".Ul·/I·ll./r!. __\11 i_~'-I.--1.~l IL· .\ll\-ir'li!iln Ill' ],"7~.)

(:2) \I·':,~.· J/r·TlllH·;.'I.'.; flf' (ï •.:rl''/·f. ...,·.·-!·:li1. r. L't'\~~_ ,)l.)

{:l} , df'JI!.

fi) Id"ll·. "¡Îg·. ;-,:-..

- 4G -

!Jan to(lavía. esta e!<fem de la activí(lad in(ltlstrial. Fa/ta.de capitalcR y "obm de ig-Ilorancia ealllpaban pOl' doquie-ra. Factores eran éstos que g-I'avitaball sobre la miuería-con ruinosa ¡wsadullIure. La rutina, la collillcación y pri\c-tica de semles antig-uallas, limitauall los horizontes de la.inllustria. Xadie TH'llf'aLa cu estudiar, naclio paralh\ mien-teR cn la I'eet.iticaciólI tie fIlle crall sllsccptiblel'- los méto·dos de todos los dia8, momificados pOl' ci sopor tie las in·teligencias.r el automatismo de las volnntaùes. Cnalquicl"labrieg-o, cualquier r.íbula, ellllÚs diminnto lllercadante,sentaban plaza ('Il el gremio por excelencia r climinaLaltriquezas que el estudio y la vcrsaciÓn hnhierall rnulLiplica-do eu poco tiempo, El CU('1'I1O de lus mazamorre/'os, verbi·gracia, estaba constituillo casi eu I'll totalitlad por la-bradnres que no dedicaban a la minería sino los ratos de-ocio.

Dice Taine en su oum Kahre 10K"Orígelles (10 la Frau·cia contelllporánea" que si algllil'll averiguHm con cada ha·Litanl e do París el autocollcepto de sus capacidades, elnoventa y llueve por cielito, podría haccrse car~o dl~ la'Presi¡)(·rllda ele la HepÍlhliea Francesa. Lo propio ¡llledealirll!l\r'l'e Sill rebozo del aprecio IIue los all tioq ueîios ha-cen .Ie sus aptitudes para el J¡iLJoreode las millns, Y así re-sulta aquel!.:.. Los novicios ua saben distillguir ulla millacogollet'a Ile las que coUtiCllCll oro a grandes profundida·dcs, benefician a su nmftiio .r talante los asolllos de la !lU-perficie, dejan a poco alidaI' las excavaciones, flaquean lasesperanza.s, encaníjase el bolsillo, y la ruiua, !wgÚu esosguerrilleros del oro, llega l\ 81l remate enauclo los tra !Ja-jos apellas si han llegado al jalón iUICial lie lus haberesque la entraña del filón recata y atN'ora.

Sin embargo, para algullos trahaios lllo8tmba. (\1 an·tíoqnei1o peregriuas diKpol'icioncs. Existían aceqniadureg,por ejemplo, que lIevauaul'l agua a través de grallde~ (lis-tancias y por terrenos qllcbradús, (:011 tanta hallllid;ul que'hasta ellJJlre~ari08 enropeo:; III'l'fHiau este sistema a la ni·velación geométrica. (1)

"Ellllínero alltiol}ueiio-diec l'I lIIilollllOautor -aprert,de prolltalll' ute y ejreuta todos Jus traùajos !JIlt' se le eu·seiianj Y¡\I'ias Yl'ees heUlos oido a entclld idos l'Xtrail jl'roselugiar la t':wilidaù eOIl que apli(:a,en la prÚetil'a de::;u artelOi; prillc/pius ùe la física y de la meeÚniea, {; III' a ('stasùoks gran prubidad y con::;ag-raciÓn al trallajo~' "Gila inteligellci<t rara-dice el seîior de Grcitl'-faeilita allll l'nIas

(1) \ .•.·il~e Estllrlio sol>l"l' 11\" millas ¡J •• oro y plata 01., {',,!il/II-

hii\, Jl01" Yi'·"llt •. 1t"sln'I'0. :-:"¡'¡;lllld,\ •.d¡,·jólI, B"l!:"t,í. 1.'Í,"''' part.·l,rillll'l'Ll. 1'líf(. :.!!J,

-47-Últimas ela.ws la IIIopcnsiÚII natural il las 1I1l'jol'as matL'-r¡all>::;y a la progresiva marcha lll~ellas. Es mny eomúnver a ]¡ollllll'('S sin otro leeurso 'lile su Ileci~IÚa y trahajupersonal innlilir los desiertos, eOllJ(>rar til~nas incultas,acollll'lcl' cspceulueiones mineras.Y COIl1Preialcs prolJlcm(l-ticas, y por su pCl'severanei<t y abnq~aciÓn lIe;..:;)r las mÚsvpces a formar en poco til'lllJlo una fortuna considcraule.)!Ús aÚn, si esto 110Ilc~a a suc{'llpr, ningún clJllu'aticlnpumella su eOllstancia y valor mora!." (1)

Hechas algllnas salvellallcs, los empresarios y direc-tores (le ruinas no se llesearrilalJan un instante Ilel riel (lola rutina, Las refoI'/Ilns illtl'Odueillas l'n Cll'alllll, alll'lllloel mar, pasalJan illllllvert¡das por c,.;t.os argon¡lIlta". tl'TIl·plallos al l'aloI' de la esperanza. Diríaso 'Ille lo~ pl'Ol'elli-mientas sccnlaros eran intangibll's. Atl'aillados como rc-cua de acémilaH, iban todas las elllprmms y todos lo;¡ mine-ros. Nada de illllO\c\ciones; nin~una lJueva npl!caeiÚn Ilelos instrumentos l'onocidos; pocal', wuy poeas \,cc:ps llnemmran prof¡U1ar la lI1ajrstall de los sistemas cOllsêlg-radospor el "nlgo. Excepciones había •.u venlall y ellas fulgn·ran boy como brilla el parpadeo Ile ulla 1:'L1tlparaentre loscuajaroJlei' de 1:\ sombra, l{oulll'to II. \Yhit •., en asocio Ilesu bermano Fral.lklin, había llUesto en pie du prO'iIH'rílladla mina Ilel Frontino, perteueciente a la Compaíiía ingl •.salie Frontinio y Bolivia, Alli se ensayaron, quizá. ¡HH'prime-ra ocasión ell Antioqnia, los cables de alamllr •. a,;eglll'adoscon postes para el transporte de los minerales. PUl' esa.época, 1lI{~so menos, se cmpezaron a tender r¡lIle:> lIntre losestableeimientol> y molinos con el mismo oll,jetu de facili-tar el acaneo. Diri~ía tallllJ¡ún el 81', \\'hite los tralJajusde explotación en la mina llel Zancudo, siendo el jo\'eu un-tioqueïiu 1hlelonso G utiérrp.z t'llcarga<lo en los hOrIloS deZabaletas, depcnùencia Ilcl mellcionado estahleeimiento.A su acierto ell la ¡l¡mcción dû lo~ tralJajos SIIIWÜ¡ael Sr.White variada ilustrucióu técnica y ~rallùe entnsiasmo porsu profesión.

Josó }lal'Ía Y:íSf¡IIPZ Calle, minero Ile jl\t('li~l'llcia,aUllq lie dG pocos eonoeillliell tos eicntí ficos, introd lid a me-joras flne lo distinguíall de lus autómatas del gT"llliu,

HIl ]¡prmano don .Jnl¡Úll se hahía lIisting-nido t:llllhit',upor su ag1lllo pspÍl'itll lIo ohs(,I'\';Ildón, por IlLppr.;eH'\,;1I1Ciebde su;; I'st'lIerzos industriales y pot' "ilS gr¡\Iu]e,.; l~ap:\(:ida.(les eDInOI:'lllprl'sario,

DOli Vieentc A. I:l'stl'PPO, tra"egalJa I:OU11l<:idt'l.pill'

los campos dû la estadística y ponia al s('n ieio de IiI lll-

(]) .\p!llllilIl1i(\lltn...; tOjlf),! ..!"1,ifiloO:-' y 1':-,lHtlí~til'(J"" 11' la PI'{J\ illt'lit<.IL-~tt'd,·lIíll. 1~~I~,

-48-

dustria minera el (~alor (l£>I('!o;tímulo y las Inces de Stl espi-ritn, }ll'endado de la ill\"estig-aciÓlI y del ('stndio. El sefiorHestrepo hizo I'll Pal'Ís bajo la din'eeiÓn dl' profesores dis.ting-lIidos, estudios pl':Íeticos de qllimi(~n, mincralogia .rgeología. En 18">7 yisitú a Frcibel!,~ (Sajol/ia) con el pro-pósito de ('stu(!ial' las millas (le plata (hl este territorio .rlos méto(Ios llIetalúrgi(~os que ('II el benefieio del metal seaeosturnhrahall en ella.

Ell el tralls('urso del sig-uiel/te afio. fl1ndú ell :\Tl'<lelliu-cn ('olabo!'ación eon su IWl'lnano ¡Jon Pastor-un lahora.torio q u í IIIico para prad icar las operaciolll's de flllHl ición.r clIsa,re dn Jos metall's preciosos Y analizar los minerales(Il' .\ntio(lUia. DurantI' diez')' 01'110afios dit'igió el estable-(~i\llil'nto, hnhiel/do ein'ula(lo pOI' sus nlanos minerales por"aloI' de C('/'t:a de tl'eillta millones (le IWSOSoro. Las jirasde invpstig°leiÓu ([Iln l'l'alizú a través de muchas de nnes·tra~ eOnHlr~aS allríferas, en exploración do minas, y las re·,laeiolles C]lW los (]Il1'h;\('ct'l>s Jll'opios de su oficio le obliga-ron a trabar COll lns Jlrilleipales minero.s (le Antio<¡uia,lle\':lron a "II ca\¡('za nn (~au(lal do co!)oeimil'ntoR quP, con.¡)PJJsados nl;ls tal'dt' l'n Sil ~¡';stltriioSOU¡·c las millas le (ira yplata de C/Jl/Jmbia, fm-lOlI, al (I('cir del tlodor ).' Ú fiez, "cl es-tllcrzo Inl'.ior quo SI' ha hecho cn lIluchos afios para la :re·(leuciÚn ('conÓmica Ii" Colombia, f]ue solo puede ,'cuir ùela minería. cowo ha:<o de lo domás". (1)

File don "¡l'ente un el'emita del estllllio. Ina~oLlblela\loriosiflali SaZOlltl y atlel'ezÚ los frutos de su limpia intelig-encia E!\ l~l ('orno en los tli\'illoS locos.(lelmisticisruo,{lare(~e qlle Sl~hubiera cllmplido la cOllv('rslón tic la matc-na ('II espíritu,

La industria millPra antio(peiJa tU\'O su origen Cil laelemental opcl'lIciún liel lavado dI' arenas. De uluy anti-gUll tlataba la explotación de los aluvioll('s aurífcros, exis·teutes en el cauce Ill' los ríos. Allllrallllo lIl;lS la exaetitlltlhistlÍrica. l"('cordal'l\lllos que los explotacl'Jrcs tic minas enlos Jlrinl('I"O..¡ tipmllllS de la Colonia encontraron lJlacerestall alJlllldante.~ en oro, f)l1e era slltidente inclinarse a re-cogpr la Ii(HTi\ I'll la batea y lavaria cn srgllid¡\ para ver:lIlJ:ll'ill('ar en ('1 f'll\dil lo,; átOllloS 11\.\oro. \:2)

Lellto l'ne d JlrO~l'eS'l <le la minel'Ía eu la lira de la co-lonia. Hauil'ndo nllJt'llIado rÚpidatl1f1I1t.Llel ~llarismo ùe lapolJlaeiúll indíg-l'lIa y liicndo casi prohiLJitivo el precio delos t1l'g-I'OS('S(:I<I\'OS,d laborco (le los mctales <lisminu,}'ó

(1) \"~ils" fji/ n•./i)/·J,J:¡ f',,/íl it·;¡ 1'11 ("%m/lii/. l'{¡g·s. I,Ofil-I,Oj,-"

(:2) \"pns!'\loll \ï"plltl' Hl'str!'j1o,-Ol"'iI Pitarla.!'iI!'!I' 1" !';Íg'.l G.

- 4!)-

pot' f;ustr;\l~I:iólI (le hrazos Ila~ta ¡:I iu(:ipios d('1 siglo (li(~:1-yIlUCYC 110 se habia estab]eci(lo llill::::-Í1'1 i!l~('nio p'l",L lIlO're\' \lIetall''', IIi se aplicaba azog'\te para su bendil·jo, L:l('ollstrnceiÚII dl'! prime\' molino <le pisou!'s que hubo CilAntio<Juia, 1I10<lclo ùe ot\'os UlUl'llO)';, j\w I¡¡rigida \lo\' ;IT\'.Tyrell ~loo\'e en )a Illina de Luis-Bralld, radicad:, l'II de~111tÚn Ill>.Hallta Hosa;'y el custo llc C:ita l1I:ir¡lIilla a:-c('!Hliútie odiO a <lip7-mil pesos, (1)

El ';('¡¡Ol' :'Iloo!'1' y (Ion Carlos S, de Grcill', ingcnie!'osneco, dibujante del mapa Ile Antio<¡llia, <¡Il('. hizo litogm.llar ('II Pa!'ís a S\I costa ell rS':;7, y llirccto\' (Il' Yaria~ CIll-pn'~as mille\'as, contl'lb\lj'eroll pod<'l'os;\llIcllte ,il adelanto~~e la mil~Prí;\ (~I COlle~polliliÓ a :\11', ;lIoo!'e, illi;('lIi'l'ro ill·glt~s Y¡'llillo :I Colombia con ('1 propÓsito lll~ <'j(,J'l'l'l Ull P\Il·pku ('Il las minas ill' :\Iarlll:lto, L! gloria de illil'jar pl l:,-ta-bleeimi(,lIto de la ILleit\lllla tll~FlIlldj(~iÚI\ (le Titirih que,lllollt;1I1a l'Il el parajl~ d('lIolllillado Hiti()\'il~i,), tellí:! )I II' ob·jeto la l"tl,;ilí¡¡ do la,; l'il itas alll'o·-al'p,'I·l\tíf(\I':I;; tl(l Í"allel\'do y Ile Lo,.; Chorros. Lu"tll!pÎÍOs dI' 1;! llIilla dI: ;~;1!j('11(10,dil'rori lllineipio 1Il;1,. Lll'¡Je a otra IJ;l(~ienlla ,le flllldi,·jtíll,l:lIya din'ceiÚ¡¡ (,,;111. \I a eal'go tl(~1 lllelallli¡.:'Í.-LI ,t!PIlIÚnUpi llolll l'asel1 ke. Cl:

El t¡l!íll,il'o l'spaiïol, tlOII Fn1L\ejs('o V)6rez I )(l1II11llte,emwîi{¡ (',;e l'alita de la Ciellc;:l Cil el Colep;io del E-;tado,llllrallt<', la Adlllilli"tl'i\l,il)1I lId doNor Hafaol :\t. (; :l'al<1o;éUlltall(lo tli,;cínlll(l;; COIIIO :\rario E.;eohar, I1<1ef'oIlSI) (; 1\.tiérl'ez, Líl1ll1Î') :\[eii;l, Fralleisw de Pauh\ :\Iuïïoz y l"lstorHestl'p[Hl, Ijl\ielH'S llIi'l'; til('(le diel'oll illl)lllh;o a la illl'n:'otriaminera y [lr('8t:lr/l1l .•('n'it:io.; ('II otl':l,; <,sferas dI' :l!,ti\'i·ct :H1. ('I)

AUil en elocllelieio ¡J(\ d"pÚ,sito,; alll\'ialcs, :i;¡' I'P!'I1íi\un pon:ientaje tie C01Hilh'\,aeí,'JI\, Itehido no sÓlo a los 11Itlj·ll1eiltal'im~ U1étollos CllIpl(';Hlo.;, Silll' tambiél\ al hrdlO (l{\que la falta Ile Domoas cHl':\I.~<'s para extraer el agna, 1\0permitia el lauol't'u sillo l'II lo,; meSl'" de \'l'r;lII<1. l.!omo (~It1eseollocimiellto de la:; ll'ye,~ de la :'Ilel~¡'lnic:I, (lc la (~l'ol(/·gía 'J' (le la ;lliJleralo~ía, JI() (',m Óoiee para pl eS'ahllwi·miento de (;\\',l<lero,; de 01'0, illwgilláhalli\A los milleros 1111ctalllaÎÏa í~lI,)\'aIH~ia talll(loeo les impellia la CXl'tüt:leilÍ1l (loti/oues allríf'eros y argelltifel'Os. Los Illineros antigl\os,vcrsa.los I'll la proft'sibn, !'ó!o all'anz.aoan a satil'f;lrel' una,partI" dll la (ll'llI;lnda, Los \'at:Íos se lIellabaJl l'un toda tlllf1.

(1) III,rn/'itn,);\. l';',:.::. ;!I;,

(:!) (\\.1';' I'l-,uLI. l"",:.::illn :!ï,(:1) Ol,ucituo!'¡, I"Ρ.Ç, :!ll,

U) Ubra cj!;lilil. ]Iii)!.'. :JI.

-50-

falllln de illtf)IlS0S y lIprl'llIlices, convirtiéndose la mineríl'('Il inmtln!'io novicia!lo (Jollfle s.e reunía I" hez y hazofia eJeI:l vag-aIlCla, la flor Ile la <'Rtoli!lcz y de la inexperiencia.y ésto, n pesar de la complejidad Ile problemas que Il cada)laso se ex hi bia. A un pl'Ofcsore" euroJleo~ h ubieran telli<l~que experimentar Jlor largo tiempo en este laboratorio rlela naturnl('za, p:¡ra lIe~ar Il comprender sns fenómenosgeoló~ico!l, fos cambios <le composición qnfmica que a ca-da instante oCllrren. las ¡¡sociaciones tie lo,; clcmel1tos mi-nerales, privativas en cierto modo (leI territorio auUo-queño.

Pneùlo ('l'a éste esencialmcnte rninl'ro y, sin embargo,.los que Il tal profesión se cOl1l'a¡{raoau, 110 tenian ,lóndeadquirir nociones de ciencia!' naturale8, pues la Escuelade Minas fue de creación IDny posterior. Las cátelhas deQuímica, (le O('ologia y de Metalurgia existentes ell elOole,zio (le! E;;ta(lo, apenas iniciaban a los alumnos en esasramitlcac~i()n\'s lie la Oiencia.

Ha¡,:ta t'n 1118empresas de veta nwjor clltaùlecidas, s&tala(}ralJa la roca a mnno, porque eran ch>~col\ocillos losbarrenos o per/oradoras de aire comprimillo y el mineralS6 trituraba con pisones ele ))()CO peso (62~ a 75 kilogra-mos), toda vez que no pocliall introdocirse a lomo ele IIJU-la lOR de 350 o 500, qne ~~taban en UROen los BstadosUnidos y Enropa, necesitándose para é~to la existencia.de una \'ía férrea que pudiera transpertarlos COll facilidady a cost,) moder¡ulo. Por c.sta misma carencia de vías decomunicación, proporcionadas a la8 necesidalles del paistbltclase casi imposiule la exportación lie millerale¡;¡ brutos.El mineral de Zancudo, por E.'jelllplo que-pol' razón Ile sn.pobreza-no podía retribuír lOR gastos eJe trall:lllortE.', re·quería ulla concentrnción Illetalúr~ica que disminnyer¡\ elpeso y aumentam el valor ele los prodncws. Pero este tm-tamiento de prepal'ación, indj~pe118aùle para enriquecer elmioNa) en proporciones aprecia.bles, sólo vodia aplicarse,mediante el aprovechamiento de elementos introducidos.del Exterior, para lo cual, como pam tantas otras COSBSrhacia falta el establecimiento de medios de comunicación.expeditos y segnros.

El sistema aduanero balJia>;c confabula(lo con la pri-mitividad de los caminoR, para obstruír la introducción llemateriales aplicaùles al adelanto de la minería.

Alucinados por IIU estrabismo de apreciación que oca·siona maleR sin cuento, ba sido ten(lcncill general de 108cuerpos parlamentarios colombianos perseguir las indus.trias prósperas del país cou altos gravámenes arancelarios.En su manía de henchir las uùres del Erario Naciona), van

- 51-

hlH.ita el JlU!lto de d{'jar en escuálida )lol>reza lo;; IIlI'j:Hl'~nI'-p;ocios dt" país. l!ostiliz3nllo la illlport.\(~iÓlllle lo,; C¡t'!lIt'Il'tO;\ lIec('~aI'lOS para la eOllscl'\'aciÓlí y Ile~alTollo Ile la i 1\,111";'tria, merman cn realitlad las rcntas tll·1 Tesoro, )ll)lqllt~ ;111111-

IH\II la fU('lIte de donde lilaila 1'.1\existencia, EIl'\"<llIlltl LItarifa para esos elenll'llto~, IlislllillU,\'CII la l~ent,\ II,' ,'dlla·nat', porque si la industria, al'l'umalla por la,; conti ¡lll(CIO·Iles, e~pel'illlellta de(mderwia, el puehlo ~e CUIPllbn'cI', y ,;iel puchlo, qne ('S el (:onsllllllllor (le la,.; IIIt'rcallt~!'ia,; l'xt "¡\I\-

jeras, llega a elllpollreeer,,.,(', e," ('Villcllte gae la illt!'Ollllc-ción Ile t ales artículos rnt'lJ~uarÚ t~ol'l',~latiVllllICII tt', Lllsque detienen el cunw tic la protlueeióll, :lcclcrall 1;( inllllda-ción Ile la mi::wria. La pre~t:illtlelleia IIH hl'. leyI''; I\:lt\\l'al(':,<no pucIle vel'ifil~al'se illlpunemclItl·. I,I f(·J'tulla tic UIl JIIlO'

blo no !lC laura con la ¡cpresiÓn tie sus inrlustl'ia~ C'\l\ll'do elllesel\\'olvimiento illllustrial /<lC siellte op,·jm¡do pOI'el IIl'''O ¡llJ exacciullcs illcollsu!ta"', sólo 1!IlI'IL¡ il 11/' l'l\e-blol! ellotc (1l·1abatimiento y ¡fe h ruina.

y ('s dl' extrañar que mielltl'ilS lo,.; I('gi,,)aolnl'l'''; )l1'01~e·deD (le eflte 100110,respecto de la illtro¡}nccióll IIll matt'riasde uso esencial, no tienen reparo ell aplicar, siquicra seaparcialmelltt', a artículos de lujo los /'lo/blllas dl'llllJl'e calli·bio. (Jonsagrau la valitlez tie cste sistema para ohjetos Ilepalmaria lSuIH'rtlnitlnd y enenrecen el costo de f;I,:tlWl'~que I~o\lstitny('n vitia y nntrición para nlwstras industriasinci pien tes. Pl'Oteceion iSlllo al revés, delliera tleuo ll1iIIa ,.soeSil IHIt'ft·sill.

1 Pero qué valen estas r",t1exiou('R plu'a los llPó,;tolesùe la le~islación simiMca' Lo importantt\ para Io'lIl'1fJlIe·cel'l\e-ar~uyen los (:asuistas -Cl:! imitar l\ los qlw /'lI:hallenriquecido. (Juando IlIglatp.rra, proft'sora Ile pllt'hlos. proclama estas doctl"Ïnas, sn vitalitlall y convenit'lIei¡, l)1It'dall,}lor e~a lIli!\lIll\ razón, callollizalla~. J),~mell,:ia o pl't'SlIlI'ción ~t'J'ía di(~tar ell~('Ïi¡IIIZH~a Jall JHwi(ln~:'\ {\lit' Oslt'lItall

el pentlóll tie la uni\'Cl'sal suprt'lIlaeia -., .. -.¡Cuán eierto ps ql1e la mancha dl~ call1lrdl'Z /,II'flla I;~

lIlarca Ile todos lIlHI"tros actol'l lI11ciollales! Inglat."ITi& lie

convirtió ('Il evallgcli,;ta tlellibrtl c¡\mhio, cuando esa me·dida clltJ'aÏialm prenda Ile t'alllll para "II organi';IllII'(·olló.mico. PJ'{'¡Jicó I'llfÚtíclllllento t'sa~ Îlleas euallllo lll·(:t'~;jraltaque It'll ¡Jeluá" pai,;es fl'all(l'Warall la pl1erta \lara d'II' pa,;oa la inmelllli¡Jatl tIe RUS prtHluctos L08 Il\whlos dt' 811,1-América at~ogil'roll COll canlloro,;o loor la infwt'lItada,¡Siempre hemos tie hneerl10R aCl'eetloJ't'" li las delicias dd'¡miJo en que vivimos!

Volvamos a la minería.

'-¡\','. ,_'-o ~O ",',0 -'ANGO

CATALOGACION

-52-

Ln LI',\" lOl de 1,S¡:l, orplllica ,le la tarif¡\ (le AdnH·1I;1~,~r;lndla t'l hierro, 1'1al~t'ro, Jail ht'rramit'ntas, l'llll!'r-(~l\fJ" --, qlll' t'n\ ,.q\~tallcla necesaria para el helll·tieio de1111111'1':\'t·.• }lO\'d sistema tic alllulg-a maeiÓn-: los pi,sollt's(I !l(lI"Ilt.',.., lIla7.;ISde hil'rro f'ulldido, cuyo pl'cI:io a pic defÚtIl il';¡ na dI>;; a fi l'l'-OS, .r flue se hadan illdi"l'ell~:d"es)lal':l \:\ I'llln'I'¡/ôll'¡ÓII d!'1 minelal ell :o,~tl'alt, •.ios dl' ,·t'ta,y, lillillll1l'lItp, otl''''; illst/'lIlllentos impl'l'scindilll(',s }lll!';l el!lOIIll:lI t'n))(~i(Jllamif'llro dl' la prodncciÓlI,

La tarlf:l ha-ta elltO/l(~I'S\'ig'!'lltfl, fa\'ore<:Ía {~"" "XPIl-

Ci('11dI' dt'I'I'ttllflS t"d:ls las lIláqninas destinada":I "l'n'i,'100; I/lt"r",.'t'" de la lllill!'ria y d(>,'h\ :Igril'ultu!'a j 1'/1 1:11110'!Ill' 1:11III1'\-;¡,,(¡lo !',,¡mía de todo g!'avamen a las I)"'" pl'-.sal'III lIJá, dI' mil kilogralllo .•, [lrotegil'n1lo así (1IIit'il:/lClltea los 1,1:I!litant!'sdel litoral ~.de las hoyas fil\'ol'et,í,!;.s 1'01'la I!H\'¡'g:l{'ión tll\\"Ial, ya l'Jill:'~I al'alT('O tie ('l'as 11I:'\I!uin:\sIIl1hil'l;¡ ,.;itlo illlposihh~ por Jas \'ias de COll1l1l1íenl'ÍÚIIquel\tl'aYI'~a\)all la cordillera

Allti"l'luiil, por lÍr~;¡lIo dl,J (loctol' :\lal'i;¡IIo O"pina,}ln·",dl·lIre dt~ la L(,~lslatura de Plï:J, Pl'lt('¡;tÚ 1~<lIIIl':\t'!;·to~ a"",,;,,~,l'II olicio dirigido a I:, CÚlllara d •• HI'PI'{''';l'!I\;III'

te", l'II :!() cie 81'ptit'mlllt, d(~1'."1'a¡jo., Hl'lil"'!'.s dl' 't:L i/ldll"ll'¡a IIlíllt'I'¡\ .Y relil..>,e" i/l'lill'd'-e

cliat.ll'~ I)(II' '~ausa,.;<¡Uti a l'.ualiJui-erase le al.'allÚIII, t'l'anla,~aJ(~/lasr i;l~nas () rl',,¡dno,.:, (~I\Yo 1l\'llrfido, da:,J:¡la ¡'/l-Id"" (;1,'iÚIIdI' 1lIIl'II0S l'iil'it('mas de tr:ílko, hllhi"I'i1 an'olada~1'''II'!(''' ntillda\ll's, ~\jllZg'l\' por el aIlÍlli,.:i .• \"t'ritÍo'ado (lorel ,,¡'¡j<ll' Holwl't(} B~ \\'hitl',lo lI1i¡.;moqlle por Im~1'lI,.:ayos1'(',lIi-I.;\·lo.• cn 1'1L:.I){l/'atorio de los SI'PS, ){estre!-,o y E,('o,hal' (I,

En la FlInrlil'iÚtI tl{1Zaha~t't:\s, !lertt'nccit.nte a la lIIi,lia dt' Z:llIltl/llo, fllliz{\ el t'sL\IIll'eimiento lII~iol' ,(){'¡Wfliza"do dt' I;¡ ép(l(til-:\prt>eifl1lo l'II perea de UII millÚn tle pl'SO~01'0 Il()r "(~onocedon~smuy alltorizJI(los-fundíanse allllal,mente de C:llclwllta a ~esenta 1IIi:!qnintales de mineral, y hlp,;rdrda 1Ilt.'t,IIÚI';.:"ieade oro y plata tinctuaba all'p(\£,llo\'de * fifl,OOO, (:!) El valor comÍlII del Illineralllo exet'"día(le:$ ~o 1'01'tOlwlada,

Ell las lIIil(;\S de veta Ile ~Ial'lnato, el minel'lll que no(,Xl'l>día<1('$ Gpor qnintal, pqllÍ\'alentl>s a$I:.!U po'r lonela·tin, ('S tl(',,:1' nll 5\1 o'c lilás flll(' pl valor m!'lIio (\1'1mineral(h· Z<.lll"Utlo, 110obtenía los honol'ès de h explotaciÚll, El}ll'lllllt'dio Ile \'alor Cil e.stosminerales era de 3~() Il 400 peMIS por to/wlal\;I, de <londe se eolige qne erall expol'tahlt's:llIn ell ~ns más prilllítinls condiciones.

(1) \'r'a~., ïislU'l'os,-.I[ellJol'i;¡.-Cap, V. PI1¡.r". fí:!-fí-l-.)(:!) (\"¡\\"••.\J"llJOl'iil, CHJI. Y.-Pág". !i!J.)

- "- ,lo) -

A lllÚ,; Ill' la,; l'ml'l'e~a,; Y;l (,it a"a~, mel (','('II ('''pf.,,'j;l!IIlcneilÍlllas vetas de Hl'lIll'dlOS '1lItl ¡¡tl'ahlll g-I<lll 1¡(¡lIll1'Ode Irahll.iaclllll's y )lI'cHlndan Illl f('!111imiplllo allua\ ¡\(~ :-¡g.nificaeión; la,; dt' Amain, Z¡ll'ag'm:a y Cl'lIe('" de CÚCl'rt·s;las mina,.; de oro ('olTido ch~Barbosa; Ills trabajos d,' \·era·neu ('II t'1 l'or,,(' y l'II SllS I'rilll:il'alt·s atlnenle" De los rio"(Jallc'a, Xt'chi, Hall .1I1all, Xarc y Xus 'il' e>.tl'aiall t; IlIbit;llnotables l:anti(lade,.; de oro.

En atelwilÍn al atraso l:i¡'lItitieo \' a la t'lIdl'1I11'Z lillall'ciera dI' la minería, org-lInizÚse, a jll'illClpios di: I "i~,ï,laC(1I111)(liÎÍ(l ,ltincl'a dc ¡ln/iol/Ilia, El olljeti\'o y lh qlll' talSociedad pt'ri-Cg'llíi\, Na (',.;peeIlJar ('II lll'g'o(dos dll ('s! a ill'llole, t'Il cOlleOl'lhll\(~ia COli IIll p1all onll'lH\llo y ra"¡"lJal,dáll(lo::<tl tr,\za y 11l:IÎÍa dI' 11,11'llJprt'lld,'r labor alg'llla,illhaber heeho reposa, los l'sI lid ios pl'1I11111i llart· ..•, y f'¡I"'1l t aII·tIo la" o\)rns, nÚ (:011(d I'ropÜsiLo de sae¡l!' Cllanto ,\lII,'S la"cantidadl''; ill\'ertida."'. "illO COI11,1d" atolldl'r, t,¡II1t,' a /;\SIltili(\¡Hle" illllw(liat.I~, 1:01110¡¡I dí,;l'rllle fie LI pr"l'll·.la,1f'1l lo fllturo. Di> (':;ta ";III'l'tl', los hlllldilllit'lIto..; (' ¡"Lllld:l-ciollt's rara \'ez ol'lIrrir¡all ,1",('11('aSOde Ijlle tal l'IIS¡¡ ¡¡tat'-ciera-a Ilt'~,\l' Ile l<l~,'sful'lzOS \,\'(.\-,'11(1\,0,;-10" dill'dorl'';de la lllilla, le.i",; de dl'slIl<Iyar, ,lI'lIdilï¡¡11 a 1'0111'1'I'rllllto ,\',Hlecnatlo n:mellio ';llallll" 1'1 ¡¡¡t'Id ";lIfril'l¡( l'IIIJ"'UI('el'Jlliellto u ellandu tlt'~al'a:'cciera la n'la pol' t'raclllr,\' lJu "l~deelararía relllatado el VClIero y eOllcluí(la la 'X\,IOl:ll'iÚIl.cual cra (le \ISOy l'ii,;tl'nm cntre lo,; uuellos Illolltaihsl''; d"(\~os tiempos. AIlII(1'1tl la,; ¡';lI,;eripciolil's no a](:allZ:llllll ••cubrir t'II ,;u total1t1¡¡¡J la ,;UII:¡\ til' :¡; 1;)O,OCo, (,,,t¡plIl¡¡da co·mo capital social, hl Compaf¡j¡( se eotl,;tituyÚ ckILllli\'ôlmeJlte, conformo a bil'll elalllll'a(lo" E,;tatutfJ~, s:l'lId" eXlll'-didos al porta(lor los titulus dl~ la,.; ac"i,luc:i y plllli"llIlll laJ unta General do aecionist ¡(,; ord"lIa I' la ellllsilln (J;, Ilf la·,nuevas l]uello illlplicaríall resl'onsahilidad adieioll;,1 J'aralos antiguos aeciollista,;.

Eu,pezó a fUlleiollar (¡I COlllpaiïí:l, bajo la dil'l,(,(,¡,'1I1deD, JlIl¡~\JI VÚ';II\ll'Z Calli', sit'lIllll lllgl'niero prineipall'l di,,·tiuguido pl'ol'(~siollal l~ubel'to B, \\'Ililll. Y llIil'llitJl'lIS old(JoIIS('jo Directivo los seltores :\Iarn,]jllo l~t'...•II'('p(l, .JuanFl'aneisco Jarlllnillo y ])1'. ]{:tIlIÚII :\laI'IJIlt'Z Hellltez. I{''';'

pecti\'lllllt'lItl'; elllpl('llllos todo,.; que I'uel'ou elegid,'s l,or ('S,eruliuio secl'elo y mayoría absoluta Ile votos.

Cll'íllSC ~ellel'alllll'llte 'I1I(' (',.;tarlllo uIlitieada,; I" l' t·~tl'sistema muchas ex plot ,\t'iOIIl'S d It'1'1'l'1lte", se )Oi(l.lI ia hile,lia dlrecclltU, lllllllluislraciÚI', ti"caliza':lÓII, r ri;.:¡I;IIH;i'l.sill ilwlll'rir ell el ¡:{asto que Jll'llpietlll'ios aisla'-Ill" s,: !tltble:l'ail visto ('U el caso d,' Ilaet'1' l'ara ('I IO~I'(J dt1 tal('s belle-nc¡os, Uefrautlallus l'l':,ultaroll, sin ellll.Jal'~n, tallta::> l'SIm

-54-

r:\ll?il'; y f'raca:,;aclo:,;tall nobles impulso!'!, por cauSlis quefI1('reeeríall el'pedal ill\-('stigaciólJ, Alausentarso D. Ju-lián con l'um1lO a Guatemala en 1877, file nombrarlo Di-rector ell propiedad el DI', Francisco de P. Muiio7., segnn-(lo y Último timonel, cuyos tristes destinos le obligaron aVt'I' c'ómo desaparecÎ:l. entre sus manos aqnella empresa,nacida al calor ,le rerebros henchi(los (le fortale?':l, quefalltas!'aron columbrar en ella nn elemellto ele orientación,Vde prM!H'ridacl para la industria mirwra, Asi se ellsei'ío·rearoll dl"lllllé\'O ell l'stll campo la ineptitnd y Ja ignoran·cia, vicias di\'illidad('s cuyas ohras apellidamos COll frc·(~uell('ia l1\ala snert!',

\O'(',\,-L'-'H ,lnto" '1111' illfol'llI,m PHt.'lmOllogl'afía hall ,,¡(lu 1'11-tl1'HI.l('udm' dl' Ill" "i¡.!.'lliplIt•..••lJ\lbli,'a,'if)lIl'';: Lit S()(:i •.•rl;¡rl, IIÍllllf'I'(),;!lH~ll!J-l:.!~J.-J~'j¡¡.'mlrlo, lIúmcl'O" :WH-:!1ï,---Ln. M¡'morÙI SOIIl'"/;, f:o/J,-trll'·I·i')J/ ri,' 11/1 J-"'I'l'IWill'l'il, ('nI', ;-"·'.-L'S(III!iO sohn' hIS mi·1/,'/8 ,Ir, ('''/u/II/¡iil pOI' D. ''i,'prIll' .~. H""tn'I'0'

«<«< •

El mismo cS\lÍlitu de evolución y de a.ventura que fe-cUllllaua los campos d~ la minería, empnjaba diariamentocoltllcnas ('nteras de colonos hacia la~ regiones Ulcri(lÏolIl\.les de la provincia. dOlI/Ie)" fertilidad de las montañas yla -excelencia ciel clima hacían la vida risueña y deleitabl<.>,retril.JllÍan COll munificencia los sudores del labriego e ins-Ilirauan pam el porvenir prospecto!'! de ventura, Allí, eladuar de unús cnantos advenedizos transformáuase en aní-mada aldea, la aldea formaua núcleo para el desarrollo deriM poulación y ésta. ensanchaba con rapiùez su radio has-ta constituír "erlladera ciudad de jubilosos contornos, deholgadas habitaciones, de ritmo comercial que alcanzabamayor colerida!l a cada instante.

A llií, en t'gas montañas, morada un tiempo de la sole·dad y del silencio, en la cordillera central de Jos Andes,hien eert~a de los lindes de Antioquia con el (..Jauca" babíafnuda¡)o \ln puiïado Ile luchadores el caserío que veinteHITos 11lÚS tarde seria la s{'gunda ciudad del Estado. ciudadta \'orecida Jlor las ventajas de Sll posición geográfica conla atineneia (le antioquei'íos, caucanos y tolimellses qneacudían a \'eriticar" en ella l'lIlS transacciones; enmarcaùa.en SPllJentel'rlS y pra(los nrtificiaJes, y poblada por habitan.tes indnstrioso51 y progresistas que podían tmslaelarse enpocas horas n Ins tHm~ siberianos del ~evado del Ruiz o alas rihl'r:ls ¡Jel (..Janca, 110 menos l'everberantes qne los are·naIl'S (\(,1 Senegal, ni menos feraces que las pampas argen-tinas

-.55-

:\Ins el (lesarrullo agrícola .v el mo\'imiclIto illllustl'ial110 ale:mzalJall por {'sas calclldas a arrebatar al comercioI'll infliscntitla hegemullía ell la ausorcióll (lc capitales)' deÙraZOi. Igno\,¡\lIlos hasta llúnùe tengall razóll los (l'hl des-de la cáte(lra de la peelantcl ía y del insulto hUll tratado decOlllprohar COll argumentas ]¡istórico.~ la pl'oecdeueiaju-<laica (]cl Jlul'ulo.antioqneíïo. Pero ello es que en el tesónqne derro('IHlll1os l'n la lid pOI' la existencia, ell la,; aíïaga-zas y fiocaliiias flue salll'lIlos IIn[il' call maestría, en la a¡¡u-(Ieza de 11111'stms facultades adIIUisiti\'as, Cil las cap¡lcida-<Ips para cI ülIgilllicllto y la fllan'lllla--Úllicu cupit:tl queDO l'I:OIlOlllizaIlIOS - , ell el :;ellti,lo prÚctico para los nego·cios y ('Il la aptitud pard. tallas Jas ilIl111strias, encontramosla IlllÍs g-r;'¡liea l!elllostr:u:ión d,· qlll' 110 SOli Iluestras IWCU-li¡¡ridades slIstanciales las qll\' ,IIÚS IlflS :tlt'jan del falllmwti po i..'raeli t a. ~ os sugiere ¡¿::;tas \"('lIcxiout's lu. WII tem (lIa·ción IPtrospeetiva lie uuestro organislIlo eOlllcn~i1\1 cu aque·1l0H t Ipm (lOS.

Lo::; ÎntlOtluetores agotaban el cÓdigu de su expelicn.<~ia, Iladall ple.~tidig·itaciou{'" 11/\ \"i\'eza, volatilizauan laÎIlIHg-iwll'iÚll (l:lr¡l obteuer UII b"lllficio de algunos realesmás Cil e:Hla (lipzaj y ora 1ll{,lIgnauan b calidad de la tela,ya relJajabnll el alle!to en algunas (lulgadas, éste ordenaua(lue sc illelu.F'ran alg'lIl1as (lieras m:ís cn mula uulto, eso-tI'O trocalla la IlfllllPnc):¡tnra ele los géneros o los hacía con-fecciouar o .luular de mil Inaneras.

Entre tOllos IO>lramos quc aln.;orbían la activi¡lall Ile loshabitantes do Antiafluía, el comercio era el que hahia reei·ùillo mejor orgallir.aciólI y mellm; empírico encarrilamientoy aunquo tu,-u sus épocas Ile malestar, COIllOCjlledaelluucia-do, t'UI', sin duda, eu este campo ùe losnl'gocios dOllde tra-barou su raigambre las fortunas (]e Jas más pllllieutè8 fa·milias rair.ales.

La ~ericllltllra y la Apj(:llltnrn, illtrorlllcillns y acli·matada::; por )a iniciativa y :\l'lleiosldall del 1>r. :\IanllelVieellte de la. Hoehe, hijo ùe) Canca y descen(lieutt3 de fa-milia f'nIllCI'Sa, dl'senurían nucvas lontallanzas tie prospc-tillael pam la illdustria alltioqueíïa y exllillÍuu ya ll¡adeja::;en CJnc ('loro )' la plata caurilJeal.Jan, lHl:JCS de cera cientí-ficamente )ln'paradO!'; y diversas calilhllh's de ùeliciosasmielcs.

Contra8talldo Cllll e~tas illdn::;tlia:-; quo ICoj"il'rcll pul·critud y delicadcza t'emeninas, la Ferreria do Alllagr~ CIll-!I(Jzaua a proporcionar, al rnido de sus máquinas y eon elcOllcun;o de obrc/'o~ de I,cn:{¡!p:l resistencia, {·xeclcntesmuestras de hierro, utensilios para el cultivo Ile los calU-110S y herramiclltas para el laboreo de las lllinall.

-5G-

Hi la luella 'lue librabau lOi>lahradores COli la ltosque-(lad de IIna uatul'aleza indómita y mczfJuina, pn'gollflba o"tesón y la eoustaJlcia de este pneblo; ~i las dote~ lip, saga-cidad, de agilid~\ll imaginativll, Ih\ COni>lllllatla ~\ltileza,qllc le acompaÎlauan ell los negocios, lIablalJllll muyalto·Ile su~ rapacidades de adaptacióu y (le Sil ]lotcneia asimi·ladorn; si la trmrrilla(l COlique horadaba p('îíasca!(:~ y pro·fanaba, l'II bnsca (t\l oro, la~ Clltraîia~ tic la tiprrll, loelevaunll al raugo de lai> domina¡)ores; si todo e~to .iuntoIJacía de él UIl pueblo de rieas cualidades y (le pm;itivafuerza illicial, la relativa nnÍI'(la<l de objetos ll1:\lInfaetllrados, lielllo~tralH\ a ciencia cierta que el antioljut-ÎIO 110desdeîiaùa tampoco las labores COlHlUCl'lIte;;al apron>cha-miento directo de sllstallcías aplicables a la industria cuque abullIlall sns bosques y laùrantíos.

'l'ales crall, por t'jcmplo, los siguil'llte¡;; Objetos (11'al·farería; illstrumelltos Ile hierro, elauora(lofi cn fragnas IHi·lIlitiva~; sombreros Ile jipijapa y Ile eafia; eOi>talt>stahriea·d08 (le plantas tHxliles COlllOel ti'lué y la pila; alpargatastle IntÍclIte capellada; artl'facto:; tic cnerno; sillas (le nlOntnr; aparejos d(l cabal/cria; sogas y corlll'lcs Ile cenia;.muebles que, a IIl'cir verllad, 110 acreditaban a sns eOlls·trnetores de rnacstrofi en achaqucs de rballi~teri;l; rÍlsticasvasijas, <:onfeccioual1as del frnto llel calabazo y (leI totlllllo,(¡¡W, juuto con Jos toscos platillos tie madera, illtegra\J:lnla vlljifla de la poulación rural; esteras de guasca (lll(~ocultan lIspcrezas en el jergóu delllobre y colchones y al-mohadas, henchidos de pluma, de cerda, o de lanas \"l'gela-les, como la del ualso, qne mullen el tálamo del rico; (.·1 al-millón fJue, extraíllo de la yuca, es susceptible de aplica·ciones tan diversas en asuntos indumelltaIPs y culilluriM;'aceites y jalJolll's procedentes de múltiples sustancias; tin-tes vegetales, llotaO/l'S por Il\ hermosura y snntuosidad deSlIS Illaticc~; y otros artículos que sería delJla~iado prolijo-CIlumerar.

La fabricación de licores, había alcanza(lo cifras alar·mantel! y dejaba sentir pOI' doq uiera Ja expansión de susdemolelloras influencia.s. Siempre ha sido esta Ï1111nstria lamás calldaloH:\ fuente de ingresos para IllS cajas oficiales <Hl'Antiof}uia y un elemental principio de propia cOllsel'vaciónhace que el Gobiorno JlO ¡uelle con la eficacia apeteciule'contra las conquistas del alcoholismo que es manantial devida para las arterias de su tesoro y flgen te tIe degenera-ción y de ruina para el pueblo cuyos intereses administra.y decimos, a guisa de apología, que si el Erario Departa-mcntalllO dispusiera de este resorte Ile prol'lllerida(l, ba·bria necesidad de em}IOUreCer al lmeulo COIl la imposición.

-.11

de cOlltri"lldolll'~ asfixiall!I'S, ; Y ql\l'~cs 1:1!tI'Il!a dl' Lil~(t-re.,;,;illo el flllto de 1111granlllll'll, el plOdll<:lo dI' J:l(',)Jltri-hnciÓn qlle ulla red ¡Jl~(,l'pl'I~IIt:lllor('s Imponl' al puehlo,aprovc<'ll(lIldosl' di' RIl igllor;)lll'ia,\' (\('hilida,l,.r j'oltalt·(·j(}apor la (:lImpli('ídad dellt~tllll';;¡ dl'1 (;obil'r!l"? E,.; l'Il \','\"!;H}1I11:l1"~l!irillllci('1I,Ill! tri!Jllto d(lld'~Ill{'lltr 0111'10";0:lo,,;1~0l\-trilm,lt'lltps lo p:Ig.;lll ('011In "al~gll' ¡JeSil !Jobillo, 1'011!a¡;allgTPdl' I'll cllPr}lo ,\' dl' ';11al lila ; l'llll sacrificio" lH":ullia,rios ,\-('Oil sacritiejo,; fisirdó¡.;i('os, í!lll'll'ct 1l:1Ie,.;y 111O\':1Ies,Ya t',;ta dualidad de ~u~!n\(~r:il')llLI llaman Tl'llta BurilO1'1'1'(1rl'g'i,.;trar ,'sta anlillOltlia para qllr las W'Il('r;W)OIlI'Sllell)(lJ'Yl'lIir elHnpl<"llll:111hasta íJ"(' adl'fl'sill:'; l'lido preci,pitamos la eXllherall(~iaIll' Illll'stra,¡ ihl~iollPS IllIgiiisti('asy ('I \'¡.!ror de los r~llísllloS <¡Ill' \'¡eian 1'1amIdI'll!,,'

~o I'Hdl' ('11'1'1',Sill (,lllb:lr~(I, <¡Ill' JasIlll'.lida,.; reprl'si-":IS ~eall sllti(~iplltt'Hpal:l (>Illl.'r cotll a las a\'Plliilas d•.' lailltl'tlllwrallCia SlIstl'IIlar tl'si,.; SI'Ill('.ialllC' S('li" d"St~Ollll'eer'lllla de las l'a%Ollf'~eapit:II.,s dI' (':,la t!,'gmrL\('iÚll, IlllaIle la,; pH'/Ili,;a,; 1]111'l'II![I'IIr1nlll {¡Ill dolorosas "'"1,<,,'11<.'/1,das, l'ara slI,;tnll'l'Il(¡"; dl\ ('"ta 1I1:ln'a'lile :I';"I('lldt', ell l'Illl'0rpión geolllétr;(~a, l'S pl'l'(·i,.;orl'PolOla!'que toda agrllp:\CiÓll humalla lIe('('sita gozar de algÚII ('sl'ar'l'Ïmi,'nt", 1II:'lxiIlle eualldo ('sa a~rl\l'a(~¡('JlI\'i\'l', C0l\10sll<:l'd(~l'lItlC no",otro,<.pin'uida pOI'las pClla:idadt's '1IIt~enfrailatt las Pt'(,II'liaff's conrliciotll'S <I(~la 1I;ltllrall'za V rit' 1.\ vida I'll l'stospaíses e<¡lIinocpia!p!'..<Il' tort ,osa ('llllÍigllración, d,\ "l'gotación ftuettl:lute r p:1si sielll!,re parca, cnqlll' cada Il'lltorepresenta la rlCI'OIIIl:iÚII 1';1['(~ialde ulla l:ol11iscar:it!ndeRalud y de l'llcrgías. que la ti('I'ra rpelallla illcwrah!I'IlICll-te, La m,perezadpl campo Cil <¡Ilela lueha :-\l\ plantea; laservidlllllore dI' l'ontratielll[l()>; a qlll' (>~talllossll!lonllna(lo,;; la tellaeída(l dcll'sfill'l'%o íJIll1 rel)uil'l'e l'l logro deUIl llll'lliauo biell{'star; to(las c:,asd(,svclltaja~, ('n Iill, tandeprl'sivas de lIucstro si"tcma nl'l'vioso, haeen qUB hllsqlle-11108en las div('I'siolles fi"e l'sUin a llllestro alenllp.c la na-tnral fracción eOlltra el ag'lltallli('lIto n"ico y mOl'et!<Jill.'<'s'te lllll'stl'O constante lJatnllnr ilnpliea,

Si las gC'lltes 110ellCllelltrall (ltiles j1as:ltí('lllpos, 110dl'bc ~;;orprel\(I('l'llo,'lqlle los lH1H¡UI'IIClI !o:-\df'lil'ios de Jaelllhríagul'7. o en la grati!icaeiÚn de hajos alll'l \tos. EstelIO es j1l'ohlt'llla tic climinacioll: lo es de :-lllstilllclón Única-mentll, Se nccesila reemplazar lIlI ,,¡sll'ma de resllltadosnegativos )lor otm qlln!lO adolezca de csc canllllal incoll'Y(~nicnto No hay <lile oh'idar que e~la sl1pI'raul1lldancia(le ahusos ('stÚdalHlo los primeros gol(ws dc zapa a. Jas,aplitu(le., do la raza. EstudiplI 1I1lestroscuranderos polí.ticof! la ('sellcia Ile este proulcma, Ri<]l1iCrCII{'\"ita\' l.l CUlll-

- 58-

teml'oriz~wiÍln con el lllliquilalllicnto La violencia raras,·eces logra alcanzar los fiues que p{~r8igul:', porque las t'II"fermeõalles soeiafl:'s casi siom pre UClIen lin prirniti \"0 ori·gen, nó en las regioncs Ilel capl'icho, sino en innegalllesn6ceRillades de los pueblos, nece~iclalles mal encauzadas,por la PlItnltieia de los 110 arrib¡¡, unida a la fragilidallllc

, los de auajo.Si allOr:\ todavía NI infeliz ci estallo de las distraccio

nes coh>cti\ilR, hit'n pnedo col(1¡rirse r¡né escala de lIulidadocuparían haec cuaronta afias. El aislamiento, y aun Iles-amparo, CJIWpredominaha en la Illcha con las fuerzas Ilela naturaleza, contribuía a acrecer y fortificar el inllivi-

. dnalismo, hallta ciplto pllnto, innato de la raza Bar enestc \ll'Ocedt:'r un poco de altivez con grauùes dosis do tos-qneclaù y Ile hurañía. Parece 1)110nllelitlOs antecesores 11l1-bieran grabaclo cn su C'orazÓn, c~on signos indelebles, lallHíxilll:l do UIlO Ile los Zaratustrns del Norte: "El homlJl'omás !'lolo ('s el homlll'(\ lilás fllerto."

Ell el alma O~('llr" de ('sa sncit·dall-o milR bien <te esaag-lollll'n\eión de ullidades hllIllHlllU, - no calaba la a~pira.ción al acercamiento, Ili era ,'jahle el intt'reambio espiri.tuai de uso cOl\lInl'tndirmr;o, ni el híhlico puritanismo delall (·osllllllbn>¡.; permitía (,1 rnee frecuente do la jnve.ntull.

. 'l'nda ¡dpa tellc1íente II la implantacióu y afianzamiento delilás cSl'allsivas rl'laciono~, ellcallaba Cil la gelleral indiferelleia, C:llando nó ell el antemural pucsto por la rigidezCOll fille imperaban los antig'llos há.bitos de la Colollia. Unteatrillo, que hioll plldiera ~e8ell1peiiar el destino de galiera, m:t8 quo atl'aer, h¡lcía l'abiar a las Compañías clrallláticns que comctían el cuasi Rnieillio ,In afrontar la inlludi·ta navegación del Mag'!lalena, COll 1:\ mira de vender ca·ros ell e!\tos capullos ¡I(l ciudad, los 11('~(lerclido~ y rl:\lie,·es

·de la llCGa del Arte. La. llt·galla clu Illla UOlllpaîiia cie hilO'triones tie la lpg'un, em \Ill ac~nlltl'eilllicllt,oI:;oeial '1\10 lo·~raua perturbar la simetría l~ron"IÓg'ic:a till Ins patriarcasde hL :;:Ieba, cnconal.m el tliletantislIlo de los alicionatloslocale>1 y Ilellemhaulaha lo~ arrl'n!; y pcrifollos de ceremo·nia, haciéudole compctelwia a la polilla.

En Medellíll fllneionaha UIl Casino, Cil Ilontle se reu-nían v:trios jón>IH's cie SOCilllliliclal1 uu tanto más desal'l'o'lI~dl\, con el nlJjt·tn I!e lecr, l'chal' al~Úu palique, jugar lIll(lOCO, Illlllcntar&c cie la .,¡tullción, que en Antioquia estií.siempre desahuciada, fisgonear las vidas njenlls como esde Icy entre laR íllquisiùores de la chismogratïa municipaly cOlllunic'arslI mntllamcnto la t1'anl)uilizaclora noticia. deque rIO había lIing\llla. Por lo demás, la vitia iha deshilán-

. dose COli la regnlari<lall más monicol't!e. D¡lIIza~ :'. paseos

-5!1-

-('rau rarezas que <llll.ljonallan éras ¡Je lllollotollía. Ell OCil-siones !Hloía e;)(}('I'I'OllaSde toros, y ('U la,., lllaestl'anzas l'il-lían a IudI' los Ilolll'('ll'tes dll la villa, pregonaudo su." IllÚSvistosos a1'l'equÍ\cs, a Iwrcaj<\llas en los mejores l>ri¡]()JJesIle sus cal>alh~l'Ílas. los cuales iuan ellj.wzallos COll todo el}lrinlOr que la sol\"l~I1cia del aUlO y las COllllie:Olll'¡';deltiempo toleraban.

Los lIIatl'illlllnios :-;ecelebraban tOlla\'Ía eDil banquetey baile, a la usanza colonial y los cOll\'iclados prodigauanSill r('h070 LIS \'I'rllosidou\('s del brindis La institucióncOllyugal resi"t ia inCOIlUlO\'il>le los embate.'! Ile la sClluc·-ción j' la galalltl'ría. La nlllje¡' antioqneiía ha pue8to siem-pre loS ejecutorias del hOIlor por cima de t(lllos los pcrga-millos Ile la )llOsapia );llllca tU\'IerOIl aceptaeiÓII en estai';brt'iias, l'Il el S"II11de las clas('s acauda!;lllas o Ile b ineolora burg-ucsÍa. la:; letras giradas contra la yirtud pOl' ma-1I0S quc sÓlo "upi('ron insultarla. Cuatro lustros em gene-l'almeute elmáxilllulIl de edall para los hombres en los ma-tl'imonÍos aldeanos.v call1pesinos. Y aquellos galanes, m·yanos apenas l'n la /lorida ju\'entud, entraban sin vacila-ción, lehosantes de enel'gia, plet6ricos Ile r.cti\'Î\laù, aconstituÍr ¡fila nlH'\';t familia, qlle a los pOCOi'!aîi"s habíade lIlultiplicar SIIS obligneiolles y Lacer mÍls inquietllntessus d('svelos ¡Por qué hahía do clar cabida clmoutaïiésal torcedor de e¡;os t('IIIOrl'l', si alIÍ a su lado estaba la co-laboradora de SIlI-lourai'l, \:¡ defensora del doméstico lar, el.1eleit(' y la pre7. Ile Sil exi;,;tpnciaY Porque la aulioqlleíïaCi'l, ell verdad, /lllljer de rompe y ra¡;;ga, hacendosa y eco-nómica, y bendecida COlit.o¡la la plcnituù de las virtudesque perfuman el hogar .r abrol)uelan la YOluntl\\1 del hOl\l-bre y t'lIgllirnahlan LI nOI:he II". h \'ida COll lampos doIloc¡;ía. En suma, ulla )'('011 RU)lorhelllllm qne ~iestche nu,hubiera desdeñado conocer,

La frugalidad y el (';:pintn dcl ahorro conservaban yacrecÍ¡\n las partículas tic riqueza que el trabaj'J lll'l'anca·ua a la ingratillHllle la tierra y, do esta suerte, cuando elantiol(u('íio no Ilegaua a las esplendideces do la opulencia,disfrutaba (le alguna 1.lOIgura en!iU vida o por lo lHOUOSpodía p\'()\IorcÍunar",e el placer de implantar en su vivien-da COlllllOstum y limpieza, lógico rcsultado de la sourie-tlall del lIIl1rido, correspondida por las prenùas de la cSIJO,sa El \'ia il" o qlle l'eeorricri'L Cil esos ticmpos el terri loriodrl Estadu, huuiera descubicrto con sorpresa, en los riscosIle laR lIlontaiías, cn el pIanu de csclIrpaR casi perpcndicu-lan's () en la sima de Jas /Il{¡Sproflln(las depresionc~, elrancho ùanlado de paja, pero saturado de cierta esencia,de orden, COll huerto y jardín en cI patiecito delantero;

~ GO -

dOlllle las ~allinas l:lof)ncaban y pic()te~ban la t¡t'l'J'a o ('s-carba~Jall las b;lSllra~j donde el CI'r<!o, atalt,) a algnna cs·tllcn, lJOzaba (d snelo, al COlllp{¡S dl~ l'llf;'ttieos I!rllïiido~j doelleurd tntelar Illostrahn al transeÚlltll talllaiío I:ollllilla,ZO, y las 1101'l's y kgïllllhres eon¡.¡tclahan los IIIlt\\izos Bepajas arriba aZlIlt'nlla la cimera de hilillO, ren~ladora dofllle abajo erepitaball la!-; hrasas en ('('dor til') eondlllllio.Tal vez algÚn tulill", hrotado de la olla, revolotea ha porlos air!',; poniendo lI·ntaeión al apetito, Adl'lItl'll, l'Il la sa·lita dl'l [¡ollÍo, tal cnal tarima invitall;\ al \'j"il::ntl', lIcnan-do al propio ti(~l\\po otros empleo,,; alg'Í111 haÚI att'SOl'iluaalhajas y lItensilios y pl'ellflaH de vestir; y otros al'tknlos,Útiles casi Iodos, IlallPlllan la att'n(~iÚlldl'\ hnés¡ll'd. En lo¡,>cnartl:chos colaterall'''; alguno,; eaIIIilsl l'liS <:Illl"trllídlls II~entr<~\'erada;; C,\I-I<lS, ~I~ ,,('¡'ail Cil UII'I aIT(·IJlljina ¡J,. tra\lo~y coroto!"; ~enclf)1'l"clltanillos daban JII/. al rc<:illto .Yde \11mvara o <:lIl'l'Ila, col¡:ada (h'lbahan'{llIe, ItI·ndiau al'ranima-(los Ins P"I'(,lItleng',\{·s de 1'~I~I'l'l'i,'III, las I'Ilall:!S y (l'lii"'Oll"'''''los fi"lIlant('~ gnalllil'l(':,; J' :<olllll1cro:<; (';' l'I'slllllClI, l"d;~la indnnH'lItaria d"millgnera.

Otro de ,"S ril.'gos {'aractel'bticos d ••l (luebl" anli"quo·fio era la hospitalld,ltl y gent.ileza <1l1e las /"llttill:Js ",;tila·han Cil la at:ogitla otor g,ula il los ,·ia.ie/os L'l (l!t'WII"iosi.dad, proporeionada natnralmentll a Jo,.; IIlt'dills de "ida, /Il)

era IIU meroeXllOllente de vanitlal\. sillo franea c\tl'l'iori·zllción de henevolencia

En !\le(lollín Ilahí:, <:ll~aS ¡J •.• nll'lIaitl "l'rdallcl allll.'ull~suntuoso . .Allí los lechos <le caol-a y tic comino, l'llllo¡.¡ela.dos (lor el pauellón, de in<\(lÎZ¡\ y al't.í.stieJ. f¡wtuJ'aj allí, laR>mesas de preciosas madera,.; de conMrllcciólI; allí, ~rallparte del U1ouiiiario (JOli rolleno Ile lallas; alii, lo~ ">lpl'jO~enorrues y rellllllhrosos; allí, en fin, la,.; piuturas qlliteïi¡t~y la vajilla hereditaria y las col~¡Il¡uras Ile lujosa.s tllla!'!.tan apartadas <le la sencillez '1ue feiut\ha. en la ~eneralidad de los hoga.res, los cnales las tenían Ile zaraza, !lose.~'endo &ólo UlI mohiliario ",in ah\rlle IIi cOlllplica(:Îolws,aunque cOIl,;t\'uido de lI¡atleTas l'xeclentcs.

Es UlI l'TrOI' Ile óptica social creer que el lujo no tenia.8éqnito anL"ÎÏo cn las llIontaÎÏas fi" Alltloquia y que l'IllimportaciÓn es aeolltecimiento <1'3III"; Últimos tiempos. SiCOll e~a palahra queremos lIe:,;igllar la ril)lIel:a till los tm·jes, la ojllllt'neia dela vida y la exuherancia <Ill cOlllo:li·dades, cs pro[¡ahle qlle t'n l'sa act'lll:iÚlI det \'ocablo, laépoca ('Il 1't'l'l:'l'elle/a t'sté lihre del (~ar~o line aeallalllos deformular l'e/o "i dIa KCaplil:a l'seneiallllelltll al pl'urit()-de a~c{,lIl\\'r li I;,,.;altnras dOll'¡l~ cI vértigo sea IÚ~il:o tie..;·culaee dll IIl1cstra tlaquez.<I, es cltlc¡l', l\ la l\lI\uiclÓU d~ lit)·

-(il-

1¡lU'aparil'lIcias qnc est:ín t'Il (ll'sacn('nlo COli 1IIll'stros n~·cursos, l'ntollce,.; no l'.'; posible impartir a aql1clh S'll'¡pd:lll:\l,slI]Il(:iÚll tolal a t'sll~ 1'~"'pt":IO, Ei )lulll(' cOlllplalla a pre·cio iiI' hambre l'] oropel de t'ot'as I'xteri,)\'idadl"i las sdio,l'ita,.; eonsa.~Tah'llI ya al (O('llllol' IU¡'IIg-as hol';'''; dI' trabajoy ";1'anl<''';(':¡!I:\1I11('1'qllcI;,,.; iiapall~as ri\';diz:d:lI ""11 ellasl'II I',.;to..; dillllj"";; 110 ]lo(~a,.;mIH:h:ll:ha,.; d" la..; l'I,I.";"s in,ft'rioles .,."d':11Iataviada" (:011 trail'''; till /'I'f!,,"''''1 Y paiiolOllI'S ('ain,lad"s, de :\1';\llil ••Ias "111'\ 1'I11'do;al pl "pio t¡plll·po 'lilt' ostcnt:¡/';lllla (:'IS{II,i" Il'/:.,-"ida t'II l't'dl'¡'ill:l", Y gas.laball botines y SI' g'lIart'I'Í;\l1 d" !:\ Ilu\'ia d,' ",Ji ('''Il las(IIIII'I'IIIa; .r todas, C"plIl\'lo,; y ,\:lIlItI'S(:O";. >l' 1·II.ialllp¡,ra-hall de IIl1tOS,r ('O";III,':li(:o,; y ;\lll<lp,dallall la l'al, dpll'olo-retl>,

La IIw¡]a til:llliz:al¡a dl: lo lilldo Cit'rlo '111('1:,,.; l'oS!IIIll'1m's slIiltllalias ('rall al':lrt'1I1ellll'llte p;lIri;JII·I:",." p('Wt'xis! LI, ¡lO 0Ils!al;11', ('se hOl'lllig-\lPo tic :lIl111il'i"I"'" qlll: lasg'l'lltt'S l'rl'lrlldt'lI sati.,j'¡H:l'I', ;¡1I1lcllallllo 110•....•I(~"1"1' (,llll-('onl:\IIl'i:) (,Oil s\1S capacidades l'él'IHI¡arias .\1;":l\n/l.";lJll-.Îl'tlls ¡Jp IIl;o ('xi,.;ti:llI, ~ill ('IIIU:Ui~,(l, \jlle 111\1.\IMallll'lIte1'1';111\I,.:;¡d,)s ~lIlo l'Il gl'alldl's r,'sti\'illadps y "11 "¡l'da..; deIlIclilo l:otnrno,,.:e \'"ia nlfUIOS 1'1Ignantada..;. 1':1 allli;":11ha,bitllal para las ~alidj)s Cil los tlias or¡]ill'l1io..; "I a 1,1 ¡,a¡¡o·!l;Il. L:r~ sl'fioras ln I\S:luall dl' Sil :a, g'narllet:idlJ d,' tll'(~ilSyIlIstro,·o, (:ualldo lIO Ilt",allall lIlatito de !a1l:1 L \ l'ilcil/a·('¡Úll dl' sOlllbrerlJ;; l'Ill lilllitad;l, ~obl'l\ todo ¡'II :a:-; t'llne¡u1.Il'SdI' IgII~sia, 1'"1:'l"ll las aduan,,:; nií..;ti(~:I';hall .1:11(''':(0('Ii\'igclIcia dl'sde l'I print'ipio dl' los ti,'nlpos \l'la ;,]1'1 tari!'itde illdigllaei(;1l ." dn ,~olera l'ara l'sIe :l1·t/Clllo d,' 1I;llllati\',lhel'bnrn, pl'mwlllo-a rl1l'l'do t:tl·-dl' ln. e:-;t,;li('a di\·i;-:a.l'i'ro ¡quI; d(' ~IOli:IS, qll(; ell' I'SI,"':ldo!'t."s l'Il aijlli'llll"; ]ll'i-i'alll)~! 'l'al'lolllO el hl)lllllre ti"lil' ('\ cn;HleI ~l'II('l'aIITt\ ~n\'ard/LIlI ¡'/I l" hig"I!!', la 1I111j••r lo allll'l'ga l'II Ill; O]I';I,Ît'S d,'l('abl'llo, 1:1''\de \'1'1'aqllel abigarnll\ll lill\)l'I'i,), ['Il dl:)S de/'e~ti\'alt~,; y j ti,·);, go Irh¡~H' por l'sas ,,;tll,'., I~()IIl:ai'e/,a>i'lile 1'1':111tOI'l'I''', ('fill hlll'II'S 'III!" l'rail n'llIall'os, ('Oil olldn·lal'iolle, qlll' I'lall )lelu,'II"s, Y ('SIIS rilos pl ('I\ill'atorio::!!Esas illtilllld;IlIt'~ dl'l tO";ldll! LlIs l'auello,.; (i(llIdiall ahora('II IlIadl'.ia,.; \'lIlalldl'I':lS, :-<I'r¡H'lltl'al,all dt's(iIl';S l'Il l's(lira·ll's dl' II "Ilia ...;,pal a (',liil,ilsl' lul'g'o, tall a¡~it::\I;¡d,)". tall1III1IIido":, ('II l't'II,ll:hos dt' t¡¡lllltil, l'II til abnzolll'''; dl' sella,l'II thl\'JlIll'''; man'jad:ls Todo III;lgllatl' que \'olda ciel Ex-terior tlaia t.IlIl:\Îios o\'illaws dl' 111'11'palu Sil C¡)II~ol'te, co'IllO (1':(' tal o[¡sl'quio l'1'a dp. los S('!t'('!os '11lGpudiera mall-oarlJl's Europa, Las l'\tl':lul¡r;lIl1'ias tI!"l :ll'titic¡o no le ¡l1an~n zJlg:l ¡¡ Jas 1J1l<.' talilo 1I1('I'mU ¡'II los módl'l'nos días. In-"elo~llIlilitlld y lIloda ('I';,"}a "OI,¡¡It!OS111'l'm~nos,

-62-

Abdicado el trono por esas hipérboles (1111mil'iíiaqlle o·(')'inolilla, qne tan paradójicamente aumentauan la ohm de:Katura, adlleíïóse llel cetro la p()lonesa, la ùe audacias de-corte Y remolillo!'! de tclfl, recogitla~ en pliegue!'!, ra~gal1l\en cortinajes, henchida Y eRponjada eo rnorbideces. Ell·materia de joyas, Ilien )luetle asegnrarse 'lite la orfebreríaseñoril del día no resiste parangón COlila de aquello!'! tiem·POg, en que la Ruperahundancia Ile al}¡¡¡jas constitnía una.amortización al por mayor. Anillo!'!, diademas, peinetonesincrnstlldoR .le fastuosa pedrería; zarcillos que bajabanhasta el hombro; ti~lIIuJeques que bien )lo(lían dl'corar lasmejores cabelleras; rnerlallones COllcinceladuras Y relie·ves; ellpigas oscilantes; urazall'tes digllos del más genti~molleclo; y gargantillas y cruces y cadenas y <manto llUe·de inventar la industria del pobre para explotar la vani.dad del rico.

Xo .ilenos brillantez cl('/'1'oc)¡¡llliLelllla;;culino sfÎlorío.¡Fincbados por demás eran 101'1tales caballcroll! ¡Qué dechalecos tic !'l'da y de tel'ciopelo! ¡Qué Ile hotona<luras dediamante y de otras pedreznelas de la laya! ¡Qué Clll leon·tinas, qué <le hebillas de plata y Ile 01'0, ql\é .le aniIlos~ql\é tie lJastOUl'S de áurea elllpuÎl;ull1l'a y ferr:ula cOllteraf

Hoy, con la facilidad relativa tIo los trall~pOl'teR~nuestroR alojamientos eRtán coloniza(los por tOlla 11111\illnn·dación de cl\cbivaches y fl'uslerÍlH'l, siendo c:ula. mansióDuna especie de bazar Cl1oti()jallo en qne consolas y e~quinc·ras y l'epi~as le ponen trampa al visitanttl COllUlla ilIulti-tud de buhonerías. Antell habla menos futilezas, pero eranmás valíO!'los lORobjetos Y tal vez má8 selecto (JI decorado.Se nORantoja que si calculáramos el COl'ltotie 11110solo tIeaquellos esp('jos de maciza IUlIa cIJaflanada qnl' cntonce~se introdl1cíau, el valor de esa uni.lacl ef¡l1ivalllría hllY amuchas cargas de atlo/'llos ha laclies. POl'q ne, en et'eeto, los.caminos-a pesar del crellil'rlto ellll'eíïo clin qne el Gooier·110 ateuùia a su conservaciólI y rt'paro - presl'utahan Ohl-táculos que tlebían de sei' llSOmUI'Oy lormenlo tIc los vial}'dantes qne de otras tierras llegaban.

Existían aún pl1l'blol'l, como Itnl\ngo, totallll\'nte re-·clulclos y prívatloll <\e toda COlllunical:Íón COliot •.".o¡ Jlobla-ciones Aquéll'ra ell e"e lllltlll\Cl'S una colonia a~\'Í\~o'a, de-trel'! mil habitautes, que hl\"Íl~ tenido ol'igen en •.(nÚcleo>de labradol'es <}I'" se fue tle~arrolll\l\llo )l1\Ulatillanlt'llte el1Jterrel108 aclyaeelltes Il la milla cIe alllviÍln tltl Sillitahé. ulli·cada en la 8ilm'l\ que Repara las lignas tIel ItnangCl tIe lasvertientes al Tarazá

La audacia de alguno de esos aventureros qno, pro-vistos tic UII poco tic "itllalll\, cargada Il la e8pallLL la bl'-

tea, terciallo a( homhro 1'1r •.gat.lÍ[I y al fianc() eollllllpiíln.lIase el maehete, 110 ticnell empacho t'n sepultal'se ell 1,1lIé·Ilalo <le ùosques i/Jexplorado", transltahles sÓlo por la agi-lidlul ¡je /icnls y sP-l'pientes; nno cIe l'SOS,dl'cilllOS, en husoea acaso Ile alguna sepultura !le au!)rígeue~, Ilia con aquelsecmto, qne a poco andar hl-\hía lit, hact'rNI' famoso l'n lacomarca. l~I~7.anviejos illfolios qne la riqueza de st'lIIejantedepó/lito, en qne e( 01'0 se hallaba a ureve trecho de la su·perficic, indujo a muchos "'l'cilloS de los antiguos cantones.·de Salita Hosa y Alltioqnj¡l a dejar la. casa de Nns pallres,para plalltar lares y pel!ates l'n los alellaños du la milla.La carestía de los ví\'eres y la cliticultad de Ilevarlos a-ese rincón casi desconocido, ouligó a los nuevos colollos n·.pedir a esas vír/{enes tiel'fas (os prodnctos nece:<al'ios pa,l'a el yantar de calla día; tIe modo que cuando el 8stall:o-cimiento minero caducó, bien !lea l'or deficiencia en la ex-plotación o por verdadero agotamiento, quellaba lIIaLlz¡\lloel bosque de call1po,~ de labranza. cuyos (lueîíos y tralH-jadores permanecieron en la abertura, al amparo Ile la fe·racidad del Kuelo v de la lólaluuridad (leI clima gl camino ..que de Sopetráll, Sant-al~osa y Yarumal, cunducía al Dis·trito Ilc Itnango, topaba ell el vallecito de Sali Andrés"con las corrielltes del Uallca, que so encabritaball allí yùesmadcjaban con íllll;otll sns trôllz,lil formiùal>lcs, pOI' los,paredolloll de roca que formaball el cimiento de las veci,nas cordilleras. El paso, en esa cuellca, era ,lificu!to¡..o t'1}..oxtremo. No podia ocurrirse, siqUIera, al sistema Ile la ti,·,'abita, por no consentirlo la anchura del río. Era Int~nei:ltel'trepar a horcfljadas sabre un trozo de madera Iiviana, cia-nno a dos metros de longitud .r de ocho a doce centímetrosde diámetro. Experto lIadallor, IIlOlItl1do al allca dt'lleÎÍo~_impulsaba el original navio, bmlCando la parte propicia..del raudal. Salta Il la vista que la más leve contingencia,un calambre, un desvanecimiento, UIl encontronazo cou ..algÚn objeto arrastrado por la coniente, hl1uiera silla has-tante a precipitar el madero en la porción uorrascosa delas agua8, Si el pa~ajero lograba. Ilegal', libro tIc accillen·tes, a la opuesta orilla, de 8t'~uro que /lOconsentiría l'Il de-safiar de nuevo las i/llpetuosifladcs (leI torrente, en la pri-mitivid'1l1 de aqutl apamto de navegación, en qlle la de~·treza de un pr{wtico tenia que l.Jauérselas cou lltlli¡{rus detalla maguitud y liuaje, Bieu podl'mo!o\ juzgar, por Clltos-detalles, cuán precaria sería (a existencia de poulaeio/leslevantadas en all:Uogas eircuIH.tancias, y cuán lenta y ta\"-día lInbo tie ser llatl1ralmellte la c\'olución de sus atlelllJ)-·tos. (1)

(1) rt'<l<;e [ .••1 Sociedad, Yol. il, l'1Íg-. ilHa,

- G-t -

Ciertamente qne el ad\!lanto I'n lo~ camillos era VISI·lJ~c,A meclí:\llos dd sigla p:\8a(lo, el vl'\lÍeulo hahitual pa·ra las personas qnc (Il-seaùan salir <leI territorio antioque·fio era el peón carguero, \'arón o hemur'l, pnes <le amuossexos los había. BOlIssillg-ault, pn Sil "Memoria sobre lassalinas YOlliforas de los Andes" (IS2.';), nos dice que mu·ehos hllbitantes Ile J., Pro\'illcia, no Jludieron Halil' nuncadel territorio de ¡;,.;ta, porque "sielldo IlIUY pI'Hl\llos, lesfne imposible hallar cal'gll~ros uastante fuerres p¡lr:l Ile·.vados :\ ellc~tas"

Casta es ésta. de los cargneros-gC'lIpralmellte oriun-clos del valle <le ltil'lH'gTO-qIlC se ha Ilistingnillo siemprepOI' la roul¡,.;tez delor¡:ani8mo, la firmeza. Ilel plantaje yla pl'udefleia lIIuJal' did paso, sien<lo contadisimos lus !li·nicstros ocurridos por su culpa, 110 oustante cI condu<:ir eno'casionl's pe~os lie lnneha cOlIsitlcrac;ón, a través d~ reco·v('cos .r I'ragosidades qlle hlluieran Jlechado el cabello alhabitalite <le los llanos, Era de ver Ja-cautelosa maiia COll'1tlP, auxiha(los por el uastÓn familiar, orillaban los pan-tallos y bajaban pOI' faldoncs casi v('rtil'ales y sah'alHllldestiladeros pavorosos Ell la époc¡, I'l'l'erida el uso de pro,fesionales Ile l'S\<\ I~alaîïa c,'it,aba relega.(lo a las lll'rson:lSC\ue por razón <le sil ell:1I1o Ile sus alifafes, 110 po(liall cm·pleaI' otros lIlc(lios Ile tI :m¡,:.portc.. . Ya lOS- \.ajero,; pOllían ir a lomo.(lll'>mula, a 1\lIIba.le,

mapor el Pár:1I110 Ilel Uair"" a Honda \lOI' el dl} Hervé y1I1)1'la mOlltaiia de SOllsón, y pOI' la cuchilla de Canoas aNarc. XUlllerosas partidas da acémila", cada una. a ct\l'godo lin jel'e, n¡)g-armcnte lIalliado caporal, que era por JoCOIl1Í11Jpl dUl'iio de la r('cua, amén ele algunos transeúntes~ pie y Ile tal cuul (,CIlI'stre \'iajero, constituían el tráficoéntre el interior de la provincia y l-I Puerto tie ~;ue.

Era el ca.poral hombre dc atalaje y talante iueonfllll·«ibl"s. Plotegíale la cabeza un sombrero alólI do palmn,i6tt'atlo l'II fieltro y levantada·a veces el ala lilli' llelante,édll mnl'ci·al gentileza, al estilo (IcI cham.bcr~o que lleva·bun l·"ea"ql1l·ta(lo en la triunfal testera. los ínclitos flapi-tailes ¡Je otros tíempo8. A(lentl'O, encajl\(la en, la: retiollllacl)l~a, call1l··alla la totuma, rústico l'olideo ¡Je estas sacel'(lo-ft·s ¡Jel trahajo. Traj('ado dc burtlo .mandi~ y resistentes,flautalones, terciada"al hombro con desgaire la lIlulera yal cinto 1'1pro\'crbial Illachetl:', pendiente dt' su respectivotalal/art •.•, di;¡culTía el arriero por esas angosturas yaque-llos cuajarones de fango, tirÚndose en pernetas por las ma·YQrcs 8ima>:.,siempre listo en 8US labios el reniego, chan-

. cletpante la. abarca y Ilespiertos la pena y el estímulo en. la s:erJlc restallante tiel zurriago.

- (j,) -

A la YangllaTllia dl' \a l'relia iha el madrillo, {,l1ya l'S-1)11;1:1,(~olg":\lla del prptal, ea'H~~ll)('leaba ;l eafla paso. Dr-trÚi", a 1IH1~de la~ IIl\Ilas eOIl earga, ¡vall ot\'a~ de I'c'pllCS'to y lllUehaH YCI~es ell pas dl'l earg'alllellto, marehalHlll bri,gadas ellt.eras de lIlulas yad;\s 'lile Ilellíall haecI' la fncrza('n cI \'¡aje dc n'torno.

Bicll IlllcIle harnl!ltarsc la segllrillall <lIte rCilla'¡a en,toncl's l'II aí¡1H'llas soklla,lc~, sí consilIeralllos qnl1 :!':~lIl1a"de est:u\ l'ar:\\'allaS (~ollclllcíall la I'l'llles:! lIlClISU;¡) de oro yplata qlle lIaba la lIledilla de la l'iqncz'¡ milleral de A IItio,quia, a pp:iar Ile III ('II:ll ih'llI illl'rlll\''; .v "in (~seolra, COllinHI llO tll\'icrall bajll Sil re,;polI"ahililja'l y;!lo('(',; harto (~olli.ciables. El eal oral ilia a¡ll'l'eihillD Ik todos los Úliles y(,!Cllll'lItos IJl'cl.'sarios para herrar las 1I\1!1as, COlllpOlll'1' losapan'jos y cOlllbatir \as cIIl'el'lIll.'l!:,i!,'s cnlllllllc", (:,¡1I1O elaso leo y d hO\'llli~lIillo. ¡.;¡ IIH'lI:I.iC y la I'epostl'ria qllellCV¡I\)¡1I1 l'rail dl\ IIlla silllplicidad :lllstem y CÚlllf1l1:'.. C,)!Il·)lollía~e aq\lél de lllla paila. alg-Illla" 'll:as. \lila <:hol'olat('\'a('011 ,,\I ll'III';':ï'ido llIolilJ¡l!o )' hllella I'lIlltta Ile totlllllas y l'IIclwras dI' palo, l'ullq'¡P!l1I·"tO lIat 11\':11 de la v¡tllalla qlloeOIl,,¡ ..•tÍ:l I'll 1',\IIl'!:I dl'l p¡\í~, I'hneo!;I!1' de !l:lrill;l, (~:I\'IICderes)' Ile man'allu, bizeochll dl' tl',ia, hí.joles qlle sazollaballcall Sil ullell po\' ql\l: de slls(;\I\('ioso tOl'/'CI.1l0, y SI,IHe to-(10,1'1 t'rlllo de la p"pig-a lWlldl'eitla qlle ha llal!O Illg;ll' alajl()(lo eDil <¡III' II1Iehlos ellell'llfllleS y llIacil('lltos rÚbnla"prct('llll(,1l lllofa\' ..;e dI' nosotros,

A l!l'sal' Ill' 10110, 110 crall Sllllcil.'lltps las rel~l1a~ en Sl'r,"ido para l'l'spolll\¡'r a la alHlIlllanl'Ía ¡Je earga, por lo cllalsn ae\llllulaciÓn ell ('\ dcpósito de blitafl HO era !lila raro·za, l\pgando a 1\I'l\Iorar"e algnllos efectos hasta cilleo o seismeses ell 1'\ pal'f1je IIlcneionado, A I:allsa de ta.1I illCÚIlIO'dos y disl'l'!1I1iosos llIcIlios ¡JI' (~(\lllllllie¡\ción, 110cil'cnlabanC1\ <,sos tiempos IIi lIIillcr:.!es l'Il b\'llto, ni cerca!e": ni otrosfactort's II!IIlH'lllieios,

J,1pyallan a¡,;imislllo I"H an ¡cros, el lold,l tradicionalq\le llrlll:l,ban cn Ingar aparente a poeo trecho del camillO,eon el ohjeto de rt'''~llal'dar ¡a~ carga~ y apan'j()>:, y pcr·nodal' a sil sombra Jlr()!e.~tora.

E! tl'allslJlI1'tc Ile \lll;l carga lIe ::00 libras (le ;\IcllellinlL :\"are (1!l0 millas) costaba udlO pe,;os Cil J,If! mejort's cil"elll1stalll:iaH, slIlJienllo hasta trecl' Cll lao;; épr)(~:\" ;]1I\'il)."as.Para l]lll' lin bulto lllldl('ra sl'r eon(lneido a lomo (le mnla(lrlL lIlcnellll;!' r¡IIC ni) pcs,\!'a 1l\;\S rIe :!lllllil>ras y <lIle 110 l'ne-l'a lIlny aparatoso, plies-lIe lo contrario-había (¡Ile empleal'vehielllo~ humanos yen t.tl ca~() el coMo alimentaba demallera casi fal>1I1mm, El trasporte Ile lin piano de lG arro-bas entre :\IelIellíll r Xare ascellllía a la sllbidí,;im,\ cift'a

5

-(j(l)-

dI) ~.2.j/i Y lils peoneiO;mnpleaha-n veinte õía~ en su COIIl}!)(}-

ción. En eondicione~ norma~I'~, la ,lnración d{\1 viaje ffllo-tuaùa ell/rn diez y 1}lIinee,lía"" pllra 1.1carga y CIIlC(I par~los pasajeros.

El camino de Islitas. propieda<llle nna cornllaiiía ~'l-tablecida rn Medellín, IIIlwt('niase ce/osaml'nte H'I)arl\-do, arrebatando la clieu/ela al de Hemoliuo, a I>l'Rar de-flue (..-te em más Rllno y corto CJue su riva!.

Por d"l~reto rjccutÍ\'o. expl'ditlo cu I~ do Xoviclllhre-·(le 1871. l'<P ol'll(,llalH\ la construcl:Íóu de una carretera ,loMedellin a Ualdas. de donde había intenciones de conti,nuarla t1c~pl\és hasta la cuenca del Uauca, Ii~ilndo df' este·modo la parte ccntral del territorio, escalia ya ell terrenoscultival>les, con la porción m{¡s rica en feracidad qne el :.rea.l!el Esta,lo comllrellliia. Vital importancia revestía est:\.medida d('1 GO\¡il'fII0, pues la flpertura del traJ'ccto aludi·do favofl'CÍ;1 ;I la mayor parte Ile la pohlac¡')1l anti'if¡neùa •.por tratar.st' de la zona de mayor circulaciólI en el Estallo.

SÓlo ('Il lSn, debido al convencimiellto qne el Gol>ier·no abril.{aba ,lo sn incapllcidad para arbitrar 10!-l grandeR.recur.sos qne Af\juzgaban nl'cesari,)s l'ara un ferrocarril •.empezÓse a trabajar serismeutc en la construcción del ca-mino carretero, proyectado entre la capital de Antiof}nia yel río Mllgdnlpnll, dp!'lpnés de varias p~pl()rRci()ne'l BI In·geniero seíior G. B. Griffin, qlle había estudiallo la linea ,let.Vaucll, supuesta como practicable para el ferrocarril, y'que más tarde hllbo Ile retirarse de e>ita:, laùultls, Il cùu~",enencia del contrato celebrndo con Oisneros por el Gobier-no de Antioquia, dirigía los traùajo!-l l'Il las illllledi"ciooes.do Medellín, con la cooperaeióll de una S(>CCIÓIl ,lei presi-dio. De Yolombó al Magdalena tral>ajal>a el Dr. Balcá2ftl'en la apertura de una tl"Oc/Hl que deùÜ\ ser·vir como base-del misUlo carretero • .El número de operarios ern conside-rable y grande el entusiasmo. COIIIO sucede síem[lr~ en.pueblos que se dejan alllcillar por las impresiones del mo-mento, la vIa proyectada tellfll visos de panacea y en las.películas de la fantasía se ft'tlt>jaua-como en !:ls lIanufll8.de Egipto-espejismos que el tiempo, segador de i11l1;;iones, deùÎa desvanecer lIíen prollto.

Dos aiíos hacía que el In~eníero Henry l\Iei¡rg~, resi-Ilente en Lima, y constructor de los ferrocarriles de Uhile ydel PerÚ, ofreeió, a solicitud de nuestros conterráneos Ri-cardo Villa;r Juan María Uribe, la construcción de una l·fll.férrea, desde nn punto adecuado del Cauca hllsta el inte-rior del gstallo de Antioquia, vía qne debía empalmar CODel camino de hierro de Buenav('ntnra, proporcionando Ile-~sta manera nna magnifica cOlllunicación interoceÚllica. Et.

- (i7 -

seîior :\lei~gs prometió euviar explorado Trs Cjnc ]('\'anta8rnplanos y formasen prN111IHH-stO';, eon el ohil'tl) de sahel' SIera factlbln b cOllstrllceió1\ {h~lI1\a vía (l~ riele.; l'II pl te,rritorio del Est;\l10 y si las •.rogat:iones con"i~uielltl'''' e.;t,~-ban l'Il el radio ,le SllS J!o"lhilllla'le.; El contrat<l no "e J11~'YÓ Il cabo, "in l'lIIl1al'gn, ni se plldo c:olI';l'gllil' Cjlll' 1'\ ,,,¡¡h.1'J\I('jggs, llamado eon in"istene¡a, \'iniera a l'"tlll(\;l1' ""Ille dterreno la posibililla(l de la ohra y las \:ollllieiulle,; IIlte till'bí,\ exigir para Sil realizaeiÓlI, Ot:'<\ \'t'~ hllllirl"t111 dI' 111(('.

dar, plies, del'raudado>! los mimie;; Ill' t'elil:idad lutllr;I, tallpoétieamente eOllcellitlo,; por la 1I11111:at'xll:l1l"la rl'(~1I1\1li-dalI de la imagilll\l'iÓn Ing-areÎla,

Cifráuamm asimilllo ¡!I'andt,s eSIH'l'allza,; l'II 1;\ lI;i\'I'g-a-ción por vapor {11,1 río (;'\\1(:a, CjUI' l'II ese P;\If;lIt¡·si,.; dodiez HÎlOS de paz. ahierto l'II ell:nadro de 1I111'';!I a.; t"';llril:ida.'! guerras, hllho 1111 1'I'IIsallliellto para tod •• ¡.!I·,II dI'gralldc~a y tlJlIl:h:ls gllt:1'; de Sil lor [l:11.\ toda 1'1111"1>,';;1rHdentora

Era la 1;[lOl'a I.h, la fillhrl' iIl,;trlll'eioll ¡,;ta y. "i II l'll\ ha\',go, IllClIgU;Hlos rt'slIltallos apa\'ce<:1I hoy 1':I\'a tall ;.:randl''';~;;ruerws. Cierto que Ji. E~t:ueh\ de Artcs y ()Iit:ios hwmallIe, cUJ-a~ uhres amamantaron a llluchos tie lo,; IIl1e m:í,,;tartle fueron lauro y ornato cu lidl's lIIeeÚniC,ls e indll:itriales, s:1lil:'llIlo tie t'se r.lulIstr" \ln eucrpo Ile arte<aUll"; qllealca lIZÓ pro\'I'loial 110murad ia por la houol'a hd Id ad y dl'strl'za cie SIlS miemuros. Cil'l'to tamhiéll 'Ille dl: LI enin'\',sidad de Antiol}uia, en la eUall]\1eIIÚ I'l'fllllllicln pl ;lnlíglloOolegio del Estatlo, al tellOI' di' la 11\)' I~xp(-,dida \lO\' la ],l~

gislatura SI.·ceioual, el J.l .lll Octubre (le 187\. ",li\('\'OIl va.,rOllCS que si uo J1twahan la cLI\'I~ de la sahio\l\ri¡~, hahiallrecibitio a lo meno!'!, al amor 111'1allL" LIS I'rilllil'i"" de Silcosecha IUluinosa. Ciertu, tillalmentl', qlle I'xIstiar¡ illl'l'sti,gadorcl-l incallsahles, al estilo tie :'Ilanlll'l ljl'illl' .\II~P': 1111tÚuieos per;;e\'eralltl's eOlllCl los Iln-,;, :'Ilalllll'l \'11'1'1111'dl' h,Hoche, AIHhé>! Posatla Arallg-o y D, .ln:\1I Lalintl,', "lnit'lIse di¡;tillguiÓ particnlnrllll'lItl' ('11 elralllo ¡JI' las pL\IItasornalllrntales, \¡:wiénl\ose t;\Illllii'l\ lWI',·('tlO\' a P~';I 11H'II-eiólI (lOI' Jlaher >;illo o\'g:allizullor til' la ES¡:lll'la dl' ,\'11'''; .vOlieills, fundadn dll\'antll la Admillistral'Ít'l1\ d,·l Ill' BlIrrío; h'u;lIlos tIe I:nst iza lllrntalida,1 eomo !)I'II11·t ri •• \'jallay Francis{~" dll l'anla :'IlnÎÍoz, lH'r"onalidal\I's :\llll'!i;IS ysen'nas, ungillas tIl; lilla espiritun!idad, tOI::\d:\s l'or elaj:!llljólI de la curiositlatl del (·spíritn y distillgllidas ellotras mÚltiples porfías tic lanet l\'idad \tnmana

- (is -

P"1'<l ¡,'llIé d('('ir 01(' Ill'; l'stratos infed r('~! ~ClÍmo ('s-taha la \'III~':ll'l/'n"itÍll 01(' los ('Ollfll'illlil'ntosY;CÚllIo 1:11\)0,Ih,Llt'iOIl del :dllla I'''pulal' por II1c¡lio d(1 L\ Esenel1l1 ~\íse,1'0 t'III Il'fio rll.~ra l'llllJl~nr a la Historia €.!Üas pregllllras,('lIallll" "'1I10S IJIW lIllY, ('II la pll>lI¡tlltl (le l'Rte s('mi-l'l'lla·(:illll('i!tll t'"lolllbiarltl, 1:1 illstlucciÚn primaria anda 1'1l-mi;111I1"t"d,ll'h ('S(:llI'l'¡das ('lIs('fiaIlZa", y a pesar de lillI'S·tl'os dt'I':lllt:ldo,; S0l'lo.,; dl' iIlIlO\'aciÚIl, sl'guinjos aÍlIl d¡>lTo,

(l'l'OS ,\' si~t('III¡IS t¡1\t' ;l1'!'lIas si POd('IIIOS 111Íe1'l'llt,i;ll' dI.' IllSqll(' illll'í'r:i1nlll ('il (,1 n;g:¡1I1pnde la ('olollia, t;lll dPII""1 ado ho,\' pOI' IOIi 1l1¡';11l0';I"lpbllls fIlle \',111 n,\I'('~andll 1'01'Jas l'f(ll'i¡,,; !',;telas ;I1l('pstrat(,s.

,\ dl"p!'elltl dl' las Idt\'xiolle:-; C)I\I.' !jlll·dall apllllla,las,no s('r(r ;lU'lItllratlll lI{il'mar ql1e ('ntn: los Est;lclo,; ljllt· ill,t!':'!'!'al"lll ('IJ{OIl('('1i la CniÓIl C"lombiana, dl'sl:oilalla (·1 tieAlltioljllia l'or los d(;s\'\'los y sael'ilieios qlle '~OJllit:llltt'lIlpn't" "'(' ¡11I\l1l1l1i\c\I [WIlI'fi('ill tip la l'rllp;¡g-aeió/I th~ Jo,; ('oliO·('illl:I'lIto", t'I"IIl(,lItale~. TI':ljérolls,' l'JltOIl(,(,S \'Hrio.,; prnte·:SOlI'>:a'\'III:IIIC>:, tlestlllados a \led'\'(~(:iollnr los ,..¡sl('Ill:"s P(ldagll/!ll'us ('\I la E:-wlwla ¡\onllal !le 1'l1l0\l('S, I'adleada ('/1':\I\'<I"!IIIl, ""li l'll\l>j,·to ti\' 1',)lïllal' '\I,lestros I)U\', ('Oil -"'IIi~\l"t: :\I,iÚII .\' {~Olllfll'tplleia, lJil~ipl'a\l pllS¡id" la \'I'I.);¡d('l'atr;¡Il'!"lllll;Il:il'llll"'IIt"¡¡,:a t!l·j PIlPulo l'ilIa.., al'lllillli;¡, ')\'Ilalh':,\' de \a (',;(:u\'la AI illall,L!llJ'ar-"'c la Adlllilli"lra,·j,JIlpr\',,:d¡dn ]101'1>. H!'l'arcdo -J(. ViIL, qlle tantos titulos l¡pllea 11 ;.:ratitud de Jas nctualt·s /!('Iler:wioncs, Jo.• I'stahl·'I:i·!l.:. I,:OS dl' ('dueacilÍn IIst~('lldíall II la dfra tIt· -lS;i, y t'rail~1.4fil lo.>:all1l1)1l0S qne l'olleul'rían diarialltl'lIt(\ a ('SOSpl:ll<I (,l,'s.

:\1;',,, t'lltll', Lt,s Iltuda!lzas flue las g-IlN!'ã:-; tdv¡les "1':\.J'Pja:l, lri,'il'l'oll lIug-atorillil ('so-; {'/I:-;llPÏios de IIll'joramÎ\·\I.to, 'Ille \{¡lolO Ills!l'!' dali a la épol'a que ¡;npo uutrirl,,, ('U('I gï;ldo dI' -"'II.>:eapa(·idadl'''', a pe-"'ar de la ellllebl\:'z l'alle-{'ida l'or el T.,soro PÚhlico.

Si tait·,; l'Ollalo:-:, r(,\'l'laflor('~ Ile s!'n!'atez y patriotis,I\lO, 1111111\\lit·rall ltallallo remate .v l'epnltul'll l'Il rcmall';O;¡t!l·. "',\Ilgll'; ,..i la I('vallnra qnc l'rJ!llnees ferm\:'lItallll, 110hu·bit'l a :-;ido ôll rillcollafla por Adlllil1jstl'lv~iollrs pllstt'l'iures,(11I1l'll sabe si hllY los /,:lll1l'tlo-; tit' unestrlls lUolltniiali IHI·¡lrLII, allt'rllôlr t" Hj(\lft'O tic las lahores campesilla,; COll elailil'" i H,,/I! riel .11I/ioljue/10 y COli la Il'dnm de los allllllosy gorjeos, (lestiladlls l'II flauta melaucólica, por el deliciosotrova(lor qlle hizo repercutir d nomure tie Anre" /,01' to·dos los ancon('s y estrechnraR de las selvas :tlltioqut'iias!ùon todo, IIU {leùemos olvidar que eJ éxito es me(litla falazpara ,-aJoral' Jas accionrs de Jos hombrcs. A iniquidadtrascil'/lde toda sentencia qnc - ha('iendo caso omisa de

- (j~1 -

la ('alidall (le 1"" moti\'o,,- mire s(¡Jo, (:011 llti!iLlri,. af¡íll. ¡tla I:Olldil:ióll y gl<lI11leza de 10.\ l'c';lIlta¡\o,; olJtl'lliclos, J layl'Il toda ';O('ll'.!;1l1hlllllalla UII gerll}"11 (\0 itlll¡;\lIl'lltl' ,ill,ticia qlltl dlslrihu,l'l' ('sti~lIla,; y galardones, !lá .:Ollfl)l'Il1e;'

la ntilidad líquida dB lo,; ;lt:to.", sillo en \'¡,;ta di:! I'l'odlldolH"ltO '¡1It1 la ell!IIIII:la de lu,; ('sfllerzos arwj;lIl', A mayoraOlllldalllil'tllo, daLI dp P>;¡I 1"I'I)".a C01l\O'1111'.1.1 dil'li,>, elsnrgimil'llto tiel l'lItu"ia,';!uo pOI' l'! alll'lauto .\1\ L. I'dlll::t,cióu pÍlulil'a cn Al\tior¡lI¡a. l'nlll"ia';i1I11 qlw 1',- 11I"ci,;,) \t.:r.ter Clla!.to alites al idlollJa tic la rl'¡dit\ad, pal ¡, '1IIl' el des,clIgaiïo 110 rl'''l'onda COli V(Jl:(''; de i¡'ollía alIi, ¡,II)() dl' lIiles'

tras esperanza,;,POI' lo clC11I(¡';, Jas l'Oll'I('IIIC" intl,ledllales '1111\l'Ii ¡I,¡lIti,

lIa ¡;azÚn baiï;.ball 1,1 org-alli';lI\o I',;pil'itllal dl' I;; .\11I01 icaLatilli\, 110pil~aroll l'or :I/jllí ;>;ill dl'jal' 11111'lla d" ~II (1;lliSi,to, sino P(JI' 01 co1I11 ariO, depo,;itaroll Sil st'dilllPllto IL, ri,11\\('7.a l'II (';;rO~ apartado;>; 1'I'(~od'h d,' ¡I'S ,\lIdl''',

El (',;taIlC,\lllll'nto l\lentai d" ¡IIi/tho" slgl<·,;, l'I\I\,I'l.all;\

il ng-itill',"(' COll pl I'cllnlli¡'jo dl' 11111'\',1'" idc:\' '¡IlL' ¡¡¡;III ""l"lIlando IIl!a fel:lIl1da capa \'l'gl'lal t'II (~i fOlldl) d •.' iutl'lr;":"II'cias "1~1l'<.:Ib;llla;;, J{()\nl'ielldll :II tin LIS cortal,jS;)S y I al'IC'l'as 'lile 'a igllO/,¡l/l¡,ía I'U cOlltnlH'l'lIio eOH LI lI:1tlllall:zaprcs(\lItalm, Itníall ¡'I'; I)/cajes de la IlItilta, palil dar P"-;',) alas aguas qlltl debían a¡;unlular alll\'iollc~ al'l'c\ el'~I¡t¡¡lt'~,dOll<ll' ';L:l\l)l'eaua t'Il¡llltes 1;1 sefjlll'da¡1 Ile UIl¡( '~sll'P'1 l:,I;;

tellalw.A IWts <le las ya citadas 1I0ta.')í1id¡\d('s. re~iilll t'l Illlt'

gistplÏo illtclel:tllal alg-llllas otl'ilS qllll Il:IurÚr. <le :.;;\,.,,\1'110:-\

\'(,rlllltleros.

El ingell}o t1isloc¡lllo y abrupto <I(J Ca:/Iilo Auto\lioEclt~\'('rri Vt'llllillliahl COllIlwilllielll.1) I'\l el \'¡liedo dl~lascostumbres populan's y fulnlluabil l'II el callii'" ÙI' LI po-lítica I'aetaws que turbaban \a trallquilidad j' d.'¡allanperplejo al ('llt'migo; .JU:1n de I>io,~ }{¡·:o;trf'llO, ¡;¡\\la I'",'o~i,tilt, inacL:psillle a la,'1illtit'~lwias <11'1 rellll'<!O ~en'il, }"nta,estandarte dll la orig-irmlidatl allll.ri(:aIla, penl do pilLl la~Lellas It"tras, pOl' la f¡IM:inacíÔn de las de 1:,1111bio, "I' rel'oeilaba COll l:sta~ Il Sil ,;ablll' (,:11 l,1 ht" \ ¡dl'IO del Callca,IleslJlllS" dtl Itauc\' faeetatlo joyas ¡lu 1)()I'I'/.:rOl¡o 11\'1'Ilo, PIC:SI':I";(¡Ill: t1l'L:()l'all Jos J'astos litpla!'ios du Alltl.Hlll,,,, i1,:rellitant!o a fill autor 1:1l1l1ll Il tl/Ill de Illlesll'lI'; lllii, dl\lIIlo;O';.

Úg-iles.\' \'IIHantcs 11l1I,,¡.dlll'l'S, pues ei resqlll'III)!' /jll" ,;c-gÚn ••Ignllo,; le co,,,/alJ;¡1I la ejl:¡:nciÚu y puli"1l'lltll dI' ,.u,ol,ra", Sllll ¡1I1111~rcl'l'tILJll'st'II aqlll'llos período>, 'jlH' t¡t'111'1I1\1 g-i1rbo r la llexilJilll\.\11 de ulla beldal\ <le la lIlolltaîía;1'3t1uilldlJ "illèl, espil'ittl collllHllodc bcuevoll'n,j¡I, esgrilllíala pt!ÎllIla COll el l'CI VOl' Y la dl'lical1eza de IHl enalllof¡,do dl~

- 'i0-

la lItrratlll'<l; Arl'e>-io EscolJllr, en lejanas r¡ueras feneci·do, Ilabía (!(Ill1l1inal!o d vNbo ferviellto, ascua del pensamil'lIto, eon la exactitud dé h\ visión poética y la inteu~i·liad de Sil \'c:a sentimental y Iilosólka; Gregorio Gutié.nez Gonzalez, fallceido en Medellín el (j de JlIlio de 1872,hubiera pedido ¡.;ustituír nlllnlce IllpntOl' que ¡zniaba hISI.'x\:llr~i()lIe.~ de A lig-lticri al frayé>; Ile lo:.; espacio!! infiui·to¡.; ; ~. Epifanio .:\Il'jía, for-ja(lor Ile aéreas, lílllpidas y fn-gitivas arlllollía~, cOlllcnzaha a' labrar- (./ 1'<Írtico, cOllstcJa·(lo de rilllils ili>-ar!ils, )lOI' dOlHle había de l'(-netrar ao las ti·nit'hlas lleI e~¡¡írilu, ya que la 1(,ClInt, Ill'rml1nl\ cclosa dela~ Illusas, 110 )lodia )ler-Illitirlcs el usufl'Ueto de C:'la millo·naria r¡lIItasía, qne iba aparc:\I1a con Illla exquisita sem"i·billllall ¡le las facultades emoti\'as.

Otro,,; había, Sill Iluda, pero bastan éstos a lIuestro ill-tCllto, que cOll~ist •. Cll dar Ulla illJllI'csióll a\lroxilllatin~ delas eondicilllles quc singularizauan a Alltioquia, al tiempode la \'cllida dc CisrJ<'foR

Las d~: il,ias de Urfeo no andaban a parrilla en 'la ge·noralida(1 dd trnítorio, llunque, al dccir de EIUlro Kastos,"l'II la einrla(1 de A lItioquia crecían c¡.¡pontÚncamentc mÚ·Rices y trO\·'HloreJ;l."

La Fotografía lia {'<,taba. mal representa(la. CÚpole alEstallo tIc .Alltioqnia la g-Ioría (lc poseor la ompresa foto·~r:Hka lIlt'jor organizada do la RepÚblica. D, Pastor Res-trepo, ('a¡¡it.'In ùe la intlm:;tria. infatigable eu (!I estudio y1I00PCiÓII dt' tollo cuanto pudíeso significar progreso pamsu patria j' ~ahHI para el propio peculio, habia hecho via-jes a EllrO¡¡:l con el exclusivo propósito de ponNse a la al·tllm tIc los llncvos procedimientos a(loptados p.ua conse·guir el prrfeccirlnamicllto de los retratos, rE'grcsalldo all\aíl'\, acompaiiado de máquinas y aparatos quo lo poníaneu capacidad <le ofrecer a su el ontela trabajos quo rivali·zaban eau los europeo!'\, en este ralllo del Arte.

'l'al ern, esùozalla a ùrochazos, la situación (10 Antio·quia en hl 1~llOea de la veuida ùe Cisneros. Hé"tanos !Ia·cer-ante,.; de pont>r cima y coronamiento a esta rescii¡¡,·-algulln" Ij~erns rl'fiexiont.'s .

•* *El adehmto lIlatelial, táuto tiempo a¡¡oraùo, empieza

a Iaurar callC •..·, au 11(1IHl COll extrema lenti tud, en 1\llcstro¡¡ucla. El (liuilmislIlo, la agitación febril do la éra model"lia, a~Olllall y:í la ort'ja civilizadora, por cima de estns bre,Jlas que le haccllllluccas y visajes a lu civilización. Vamosli rCCll,il', o estamos recibiendo, la polución fecundante del

-"71-

progreso. Escndlillnos'ya el t Il>ll1peteo del autolllIJ\'il, y el'ú'e(\ se precipita por la vega al arrnllo tr¡llllfador tie !'Il-si iha<to. FÚbricas ':I tallcres, IJlr\"lclltl's do agitaciÓu y Cll\·llcflac!tados <lG IJUuw, dau a lnl ob¡ctos llcstinallo,; a saeiarf111cstras IIl'CeSilla<les o a aUlllcntar la eomodillall .Y los go-(~S tip Illlrstras poblaciouco;, 1,.\-3 chimeneas fiugl'u signosde adllli1"a(·.ilÍll, sOI'\lreIHlid¡\s quizl' <le ver tÚ¡¡ta .• ILllaiïas.

La IlivilinwiúlI <leI pueblo yanqni, la civilizaci('1l esto-·'IlHH.',1I por cxcell'lleia, IIll'; ¡llIlllda, Los ColollluialloH que(~"II'lln('n a I.)s ClIerpos eole~iad()s del país sc mauili(~¡;talllu-ridos por Illla l'nt'vrllled¡lll IIcrvíosa, I¡ne pudiéramos ca·lificar de n6lH'osis fcnIH:arrill'ra, Bien pUllicra sustituir elTI(" ;11nlllll'anll, l·,')llllor ll(~¡¡Il('slro (',-cudo naciOlial.

El intercalllbio COli otros !,;¡isl',s fll',(·Jera cada dia SIISpulsaeiollc,,;. Lo,; viajes se Illultil'li"all, 1Illlehos \'iajc\'()sd~·.i¡'¡I¡alll'nde uIlllar la ~~\liderlllis IIlolitalil''''', ~:tllld,~ci re·tillullIil'l1tn, suhe la 1ll.U¡:.\ del IJiZillltill¡SIIIO y II"" pirra·ruos pOl' todo lu I'liI'O}l('(l.

E:;te eOl1len:io de i,h:¡\s, Ill; ('1¡lnciúlle,; y tie IIll1da>; e.stiÍ.·dallllo Cllellta.r razÓII dn I¡.¡¡.; itlll)"iIIlTHtiias ¡llIti()(jlH:ÎÍas.EsfÚlIla::"c las di.scrcpallei:ls, l'Ú:['lIsC las aspel'czas, la.",.u·istas se ("illlillan, Totln 3f¡IICIIll tall pel:llliar, tOllo ar¡uc·(tH t:\n eal<l('t~rí"til·,o. todo HIJIlI'llo quI' ¡nrO)'lIlah" ri pImat~giollal SI' a\la~a Y dl'sl'an~('l1. )i IIl'stro cal'Úetpr se tlisuel-ve ell ulla diln(:íÚII in¡]elinida l~ illl'olol'a, Estamos tratlu-deudo ]¡I~ origillalidades y I'art'zas de la raza al idioma, lielos pur.hlos \'ulg-are". La IIlallera alltí~ua, \;\ Illanrra ¡nran-·Loua y felldal dll !lIlI'Stro" antl'llasIHlus, l10lllienza .Lhun·dir~c en sn ù{\filliti,'a sepultul'a, A goJpl\S de p.sta potestadi~{)l\()c1asta f}uc Ilamalllo,; jllOgre'so, \'(,1I10s carr, dl-shoeh'l,hl osamenta (le nllestl'O (·spiritu prett~rito,

Se 1m dltho r¡ue el intelcetllalislllo, es;\ 1t')1I-1\ Hatnralde las eolectÏ\'idades qne han eatatlo cn tCIl]OS los vaso,; laamargnl'a del haslín, I'S~rillJl~ l'litre nosotros !'u gn:\(laÏia.'Tal vez g-mlcl'alizamo;; denlaslado, .\ntl's qne (Ill harlll2.go,~!<\talllOs toearlos de inanicilÍlI eerelll·al. ~o haeelllo~. másqlln IIlariposl'ar ell rl'dol' lleljal'llía d(~ las illl'~\>l. Aqni HO'f1ay, COIIll) l'II otr;\s partes, profl'sillllales tll'l estu,lio, l'X-(lloradores dl' allas c"pl'clllaeiones, "cnlalleros c('nuuita;:de lit dencia_ Hasta ell Culombia enlera ,1I'aha de pasarI~t dinastía rie los 1'lIl'l'llr:lllos del ,,,ahr.r. ~Iuerto!-; los gran·

·des ('sp('p.ialista,". h1'1I10"I'lItrallo l'II las aH'nilla,; II~ la hnl'-gllesía ¡nt('/ednal, l'Il 'l'nlio O"(Iillll 1'>' casi nna curi""i-clad arr¡nroIÓgil:a,

Se IIOS llirt¡ (¡IlP. la espcciali~aeilÍl\ es illcOll1patiLlc (Illl

J,t voo[eza del pais, que 110 pnelle hfl.hCl' ith'Ó!oglJS dl~ !JlU','f:"t>SiÚII r miuistros de la sauidmia l'n nil:: ticna (Iolldo to

-.2-

dos CO/llemos, clIlpapa(lo ell sndol' y tinto en sangl'e dI" cs·PÎI itu, el l'an de calla clía. Así será. l'CI'O no sc olvide qne110 pret end cmos elll it ir i lwnl paeiolle". Clln,;¡gnamos hl'-chos y ~egllílllos a(]¡'¡antt>.

Lo peol' de todo CI'!'lne 110(¡ay ambiciones de gr:\Jlllc-za intelectual. Estamos )ll'cscllcialldolllla IIlcta),zal:¡ÚIl detodl'S los dl'sers, \lila ¡'oll\'eI'HiÚn (le tndos los idl'.lI¡'s al ti-po COIIlÚU<IcI 01'0, Y si hay algullos r¡ne aùrignen aspirado·Iles ¡le poderío llIclltal,casi sielllpre atmnllonanla vía franca¡le la ciencia )lara echal' pill' los pelall{,[,lJs del enHlitislllO.

Y(,\'I1at1 qlle nnestro dilettalltislllo 1I0S lleva a escaruartOllos los proulcmas del universo y acumr \'crualmelltc losllIale,> de este siglo y de todos los siglos; vpnla<l q!le ins.trucciún y ciencia son palabras qlle estÚn siempre retozan-do en lIlIestros labio.'>. Ycnlad, finall1H'nttl, lIue no d('jamo8herrlllllbrar la péïiola y ha;;ta ¡lacemos (,¡lIsiJieaeiolles clall-destinas tio penSa1\\ielltos europcos.

l'CIO, ;.n'portará alguna ntilitl.ul tallta all¡;\rac:l? Dt)

je/llos por nlla vez este prnl'ilo do auloglorilicación, y lia·ble/Uos v¡r¡lmpute. Siempre l'lie n'probahle engaõar il losdomá;;, pero cllgaiíaI'se a si mismo ps oura de suicíllio.

Pt'tlago¡:;ia ('8 palabra lJuo llIucho Illcllutle<l1ll0S, acasoporqne earcciendo tic lo cX[ll'c:,ado, hael'llIos (Ir. L\ l'xpre-sión asiellto y nido de n:.;estras cOlllplacencia,.,; j' deleites.El léxico lione lenitinls j' consueloi:l [lam to.)o,., los malesde la vida.

y si nuestro orgallisl1\o cstolar adoleco ¡lo limitado-Iles I} lie cOlllprometell. 011 cierto mOllo, el pon'euir tio laPatl'in, ellas no SOil imputableil, en vernal], il mezquinllad<.lenuestros presupuesto!', ya que las cifms que ellos arra·jan cu ~'ro tie la elIneación popular, -hecha abstracciónde la manem corno se verifica RU inversión-:-on de nnaalentadora esperanza, Porc¡ Ile la elocuencia tIe la cstad ís.tiea, nos con vcnco tIe c¡ue entre todas las secciones llel)laís, cs Alltioquia la f]ue mayot'el'! candales emplea en 1.1d ifusión de los conocilllientoil, tall to en nÚmeros <lusolu tos,CO\110también con relación al monto total de las renlasdepartamentale". ()oncurren a la escu(Jla, a rccibir instruc-ción primaria, 6[j,~Sllliïio~, es decir, mÍls alto IlÚmero queel de cualquiera olro I:Jepartamellto de la HepÚhlica, al·canz>lndo a, i nna lll'oporción Ile 8.83 allllllllos por eada 100Lahitalltcs. En la instrucción ~ecundaria ~. plOfesiollal,sólo uos sobrùpuja ()undiuamarca, lJicn que \lÓ cn pnnlodo direcciones científi0as, "ino (wicamente en capacidadcuantitativa. "éase ES'fADÍSl'/CA DE ANl'IOQUlA, porAlej.\Ullro Lóppz y Jorge l~ollrígllcz h-jledellín. :\IC)IXIV.rÚgs. 78-88.

Al t'/I/1lieÎ",' I'stn:- o\"pn'n{~iollt,,,, 110 ¡"l/lelllOS, ptle', 1;\mira ('II el CII'IIIPlltO IllPl',IIIlPlllp lisen] dpl prublelll'l, ~;illoell la orit'lItaei(ín, o lIlÚ.~ bit'lI prrritical~iÓII, C¡11(' ¡as eo·rril'lItrs cdlleati\'as hall l'adpl~i¡I(l; en la lelltit11ll ('on '1"0In t~l\1tl\ra 111l'nt:d pp¡fora .'11 (~alll!lIf) t'II pi corazÓII (k 1111(';;·tra 1'01l1l111idad; y, lili.tI'"I'lItt', ('Il la l'al'PIIl~ia IlL· a1l1uieiollPS(le ellj.!.Talldpcillllrllfo intt'J('(:tll;11 '11ll' l';II':Il~teriz,l a Iii' ¡!ll'llrraci(lll(,~ Ile la llora l'n'seIlle. HiI'll sr 1I0S ak:lllza Il]\>,par:1 \'I'batir el ,'aloI' d(\ pst"s illl[ll'esiollps, sall\rÚ a la arc·na pl l'!rrllo l·"tribillo dI' la pobr,'?';', COIIIOsi para :ll)\'i.~ara~pir:ll:ion<,s, fllrl'll '"C"rstl'l' pl :[('ie-ale dpl 010. pl íntimoCOIl\'Plll'illliellto dl' la rnblls!t,z Pl'l:l1liiaria.

Xo cs !lll pspírit11 de pesílnis,"", /IÓ /Ill tl'lllprr,III1l':ltonillllista, njcllo a la cOlllpreusil)U dt' las tosa,.; ;llllablt,s (leIn vida, el que "I pside n pstns rl'fil~xioUI''', alu~"g-;I'¡ tal "ezy hasta un tauto hipl'lhÓlie:ls, liara IllS qlW liall Jallradonido l'JI 1'1 corazÓu ,\' l'n Ja 11ll'l\l\~ a I",.; delirill"; du ;1t¡lIeloptimismo ljll<' 1\0 11:\('(' Ile U1\a ";:llla vi~ióll de la eali,'"d yresislt'nl'ia de IIlll'stras flll'rzas, siuo dt' Ii\S alul~III:\('If)II(>";originadas ¡'ll pl eIJgrt'iluiellto y l'si ilndladas pill' 1.1 ¡i"OIl'ja, Ante los <ll'slwfllps de h J!IlSiÚI~, se h~H:p Ill'I'I,sariacielta comlJillaeiúlI ¡Jl~ l'sl~pptitisJllo y rdlexi"ll I'XaUll'll,C¡l1p uClltralit:i', siquiNa H'a I'ulo 1\1;'¡,.;trasl:l'Utlt-utal y pe,ligroso, la obec('aeióll ljlW t,ugl'llllr:l la sU]lcrtieialidad ticcriterio ell conllÍ\-ell(:i,1 con lllS sofismas (le la f¡\I¡\a"í:l. PorJo dell1{u" Jas sombras C¡lle alt:aJlz:tml1s a prreibír l'Il la ae·tnalorgalliz:wiólI <le nuestra Patria, IIi 1'l'1l10t:\llil'Itll al"guyen dcse:-;pf'ranr.a <'fi lo l'(!)ati\,() :lI ult'ns:\jl' t¡UII pllc:latraer para ella la eslin¡.:-e lll') por\'t'nir

El arraigo de fu (}ollelIutre y fortifica la!'! almas, \10 (lo·hc aUllntlonal'lIos cn l'sta hora ('II Ijlltl las UtJlT¡\Sl.:aS queenteul'brecíall los horizontes d~l patriotislllO, comienzan adesv:lncccrse-qniera DiOl:! 'lile pam 1'ICmpre-cn las leja,lIías de esa "Edad ;\[l'dia de II(H'stra historia", qlle fne or-gía de desventuras, hon:tchera dl1 S;¡II~r<'. "('fllarler!) Jeth,sema!ïÍ del pueb1u Cololllhiallo!

Debemos esperar que las :nist'rías tlu hoy selán rps(:a.-tn(la~ l1:lulatinalllcnte; qUi', !:OUIOlas oll.]ul¡\ciolleS !:OIlC~Il'trieas (leI a~ua, agitada }lOI' la illlllersión Ill' ulla piedra,ir{lll llilntáu<losl', en ('XP:lllSiÚlI illtll'ficil'ut<" los círclllos d"la cil'l1t:ia, las cont¡lIi1'tas d(' los ~lIllocillllrllto,,, hlllllnllO;t:\plicaules li nuestra "ioa tie tralla,;n; que el cs(\\erzo y elestudio vendrÚll a i'llstituíl' al alarde sill flllldailll'llto y aden-ocar Ias usnrpaciollcs de la "allidarl voeillgkl'ól¡ y que,en Último término, al atcllllarse IIIl poeo Jas aspclezas dola arn'lJlltiîia Cil Qne e~tarnos em¡wÎÏ:I¡loi'l, no sólo los (~ono·cimientos de utilidall illrne<liatn, :"ioo también las altas y

-74-

des:nleresudns ef;lIeculllciones (leI espiritn, teu(lráu cabi\ll~cn cI campo Ile nuestras actividades

Pc~o hoy estamos apenas al pic Ile la montaiÍ<\; la ci.ma se picnIc l'Il alturas hoy por Lo.\"in,lel'esíbleH y arreoùnj:\llas ('1\ Jas nieblas de lo ignoto; y ridiculez de far{llI-<lula l'l'ria afectar actitudes de grandcza o enmascarar si.quirra la inanidad actual de lluestra cultnra.

¿CÔmo h'llle existir el culto de los conocimientos enpnculoR donde, sin ('I apo~'o oficial, 110 puelle sostenerseuna revi:,ta científica; donde los apÓstoles del magisterioacaban cn mendigos; dOIlIle las biblIOtecas pÍlulicas apenassi son frecnentadas para le•.r novelas.r periódieos; dondeuna institnciÓn ilustrp, la Escuela tie Artes y Oficios, co.mienza a caducar por falta de estímulo; donde torlo 10llprell\lemo.~ ell C\ieeiona1'Ïos, :\lItologías y compendios, CiltOllas esas haratijas 'lile ('sparcell pOI'el haz ¡Je la tierra. losùn)¡oll('I'OS clela Iitel'lItUI1I; y, asi hlltlloS apreudillo tilosol'i¡ldc la vida Cil Sih'aill ItoIHlé,,; historia nlli\'crsaJ y biog-ra.fia dc g-lalllles ¡wrsollaje,., Cil SlIliles y Ori.~on Swctt ~lar.dell; (,(~ollomfa polltil:a y (:ieneias socinl!'s l'II tantos autol'-cillos illlÏmo;; COlllO pnpnlnn por esas liun'lía,,?

Ell lm; métotlos tic clIseiíanza Iliz 'lile vamos IIega11l1oa lo illet',¡!,I('. En 1111periqul'tl', dejamos a los europeos tie.letl'l'ando lIl1estra eiencia lIemos exprimido los pezolles dela peclagogía lIlo¡Jel'Oa. Y, sin emhargo, 1)IlÎenes v¡s¡telllIucstras c:,;cuelas rl1rales, eomprenderáu 'll1C el sÎ~t(,lIIafloccllle est,l cn mantillas. Allí 110 !Jay aS¡lllilacíólI, !iillollrestic\¡gitaciolles ùe memoria. Los cOllocilllielltos no ail·qnierell villa propia en la mente del·lIiîío .. 'Iás qU13 semilias, más 'lue ing-ertos, semejan soldadlll'as. Cada dase PSnn reloj tie repeticiólI qlle ela las mislllas horas y recorretodos los díllS, siUJétricalllellte, el mismo I·irt:nlo.

A>:istamo8 en cit'l'ta oca~ión a los ('XlllnClles anuales Ileuna escnela municipal Emp('îió~(lI¡1 map ...•tra I'n ql\e \\noùe los rapnces llijer;1l~ólDo llama),,, la hija till CÍl~er<ín Co-1lI0 la exigencia llevara ya bllen rato, lino de los eRpectadores, hombre de mlÍltiple!'; 11'(:turas, lllltl'ido de positivacicncia, y famoso ya en los fastos de lIuestra literatura,exclamó cómícamente al oílln de UII vccino: "Hombre: youi siquiera saIJia qlle tenía hija" .

.,\nt('~ que cnseiíal' la pedl'stre historia de nuestrospersollaje~, les llaccmos una visita a los antiguos. ¡Cómohemos Ile rellullcíar a la compaiíía de los inlllortal~8, pararlcscenlll'r a la 1)('(]IH'íïez de nllestros l1éroe~! ¡nay que vi-vír en media de superhombre!>! La hegemonla tie Jas ~ran-dl'r.as liebe selltar Sil imperio en lIuestro espíritu. D\'je.

,..~-I;)

mos a BolÍ\':lr j' :\T().~fJnrr;l r hahlc!I1og (lI' Xa)1olpÓn y <11'{] 1'0 m,n'II.

Por i(léntico ('slilll, nhl'alllos en aehaqul's (le ~rco~rana.;A qnl; (:onocrr las l;ontliciollc,,; topog-IÚIi(·as.r c1irnat(~l'icagde J\ntioquia, si IlIentalmcnte pOllcmos Ill'I'C~IÍII,lr por elllliSIIIO corazón dp. I'ale!"tina, y na\'P¡{ar t'Il los rios mila·grosos de la India, y !Jaîiar nlH'Rtra prosa 1Il0ntaflcsa en cIartp. de Atenas! Lo re~iollal,]o iIHlig-ena, lo I'I<Íximo, 110pag-all las "igilias del t'stntlio. La graeia es ren'¡ontal' liues·tr;! hnlll;utÏdal! \' !latir tI rp.mo ÙO IIlll'stl'a fat:tasía, Cil lapxtl'usiÚIl de ajl~nos horizontes y amparado" j)()I'.'1 ilHligode Olros HrmamPllto,.!

,\ I'l'Opósito de instrucciÓn, l'ecOI'llamos una anéc;llotaf]IW da Ull ¡{I'Útieo resumen de nuestros ¡lllelantos Ill'llag<Í·gic;os. En las at"llrra..; (hl un lugan'.jo de la mOlltaîia, nospnl'OIl t Ir. mos li:I('C I,Ol:O COll n lia ehil'a q lIC i hit tantÏno llc sn('asa, ¡]p n'greso de la cscllela. Con la mira de cstUlliar cIt'statln (le I:ll'dlll;aeiónell aquella a!lleLuela, lù preguntíl-mos fllll' Jes l'nS('ÎÏ<l!la LI llIaestr:l La niîia, tras lc\'c yaci-lal'iólI, rr'slHJlllliÚ: "Pl'S ella \lOS p\lselin a l{'('l y c,,;cl'cuil yglflmntie,l, higiene> y gl'ogla!'ia". ¡, Y qné ('S higil'IlP~ toma·mos il lHegnntarle; "yo no sé sl'flOl" kgntonces (lué es 10q\le iPs enseiïa~".

PI.'n,.;ó nil tallti~o y respollùiÚ Illégo, call mnehos .lell ..gnl's, sOlllojos y t¡tld)l'os: "p('S ella sí IIOS dijo (lile la. sa-lÍ! PI:1 pl peltclo fUllciullamiento". t Y qnlÍ es funciona,Inirllto: "E::;o si TIO nos dijo clla", replicó la rapazuelaprolltitlllcllte. ¿ !'('11l IÚ no le figura::; lo quo significa?, iu·terrogámos de nuevo Y ella, con una silllplici(I:1I1 encan·tador;', I'pspondiÚ sonl'i,~ndost': ·qi'nneionalllientlJ:' Ah! l'cs110 se!.'l 10 mi:>U1o qu' higielie:

La raíz de tUllus los illeonvcllil'lItP.S que oustruyen elavalll;C tie la instrucción pÚblica l'II Oolollluia~ cs la l'aren-eia (Il' IH'r,.;ollal apto para el dcsel\lpl'ÎÏo (lc los llcueres in-hrrcn~e,; al magisterio.

Entre los sl'glli(lores Ile la profesión, son poeos los queVUII ill"pir'lllos pul' la fllerz;~ Ile una venla(ll'ra vocación yrevelan tlispo:;iciones positivas. La !laca l'C/lIlllleración ('Sincapaz til! I!l'var al ¡;urco Ile la eRenela el alJono dc inteli-gCllcias 11('sl;oll;!nll;S y (le yolullt¡ull's depumda~ cn el cri·sol de la I'crs('\'eranci". El pen;ollal docente cs advelled¡·Zll y J ÚlIl:Il!C' SOllleti(los fi la (lict:\llnra de nn ITIlnistro, "illg'nrantiaiS le~all's (!lre los )longan a cubierto do Jas arbitra·l"i{'tla(lc,.; del supenor, tortll~aclos por ('I pensamiento (le latlp,.tillll'iÚn y la n'iseria, los map,.;troR no di¡;frnt:m (le tran·(Iuilitlacl l'ara su cnltivo, ni tienen bases tjj[\~; para den'o,dwr (!~rlll'l'ZOS y din('l'o P1\ cI pert'eccionallJiento de uu ofi-

-íG-

cio quc lIlaiïanil Il'S plletl¡\ ser ar. elmLI,lo por I'Inlt'('() ca·pricho (Ic algún s(ltrapa. No SOli buellas escllI'las 1I0rma·le~ lo Ílnico q\W lIPcc,.;itamospara fahl'l{~ar profesort's quesepall t'1I:-ieii.ar.Es illdispellsaLle ¡¡.i;Il' para estos alf'arero:idel espíritu elllolumcntos que 1IlIl'dan rC";llIlllder COll ('llui.dad al sacrificio tie una vida; es illdispellsaldn expedir le·yes prutecturas pam que sus hog-arcs 110sllt'nlll 1I11,rlllade}HIII y tIe vestido, ]lor volulltad de 1111alllo que, ('II 1I1c(liltdel hartazgo, 110rl'l:uerda li los qllo tienclI Sil casa "OIl\'CI'·tida Cil hO~\lcllaje (Ic ;;cII y (le fatiga, gil rCSUlllell, dl'sella·jar (le so(u[¡ms el )lo1'\'Cllir del lIIag-l"tl'rio, Cs1,1:tITO toralque d(·bl'n COllstrllir los que d('spau qlle la IUi\ lallle (,amilloEU Ias eoncil'lIei:ts j lJlle III I eelell(;¡ÓIIse cUlllpla ('II IIUCS,tro }Jueblo.

Tellemos tallluiéll ell AII!ior¡uia la (lIalli:1 ele ech;1l'nospiropos ,r regalamo, .• de segllido ellll las tSl'lIcias d('1 es·o·raqne, El Jlre"tígio d~ \l1It'stl'm; alltl'p:\s;IlII's IIOS 111\dallol'ailla ¡J(, H(~t.i\'os\' ('conÚllli(·os. Ya ("as \'Irtu"('s "ti \,¡Illnlal'l~bitalldo. po\' 'de"graciH, y ¡.;Úlol'stan'IIIOS salvos (,lIan,do empl'Cl'Ill0S li {'(llllpre\ldl'l' I/IIC llect'sita\llOS ('('bal,ilital'llUC1'trocarÚdl'l' y ampliar el C(lllcepto t]IW IIf1Sbelllfls l'fil'·mallo tie la (~iviliz:ll:ióll. Si se)!ui/llo1' CI'('.\('II¡JfI qll!' lo"tacOlIsi"le l'II trapus y cO¡';/IIéticu",('II lIutolllÓ\'iles .\ ('IIII'llIa·tógraf'o¡.;;si la miseria tie llucl'olras d¡sl,il'lillas 1~1'1'('\¡rall'''no uos permite uua itlea mÚs compl'!'lIsiva y lIolJle d!') ¡.;ig.nificado de ella \'oz; t'i celTalilas la puerta al soplo de losgrandes i¡leall'l'j I'i 101'lallrelt's adqlliridos pOI' gel\,'ra('io.nes pretéritas, en lucba COll IIl1a lIaturaleza feroz y desl'speraute, foruH'l1lIl'cho para nnestl'O,s('lIsneÎios tie \'('lItura;.si ésto sncede, tal vez ell 110It'jallo día 1108sorprellderá laaUfora, sol.)l'e('o~itl(lspOI'la pes¡\(lilla de la de\'l'ota y .11'\de,sastre.

Estamos experimelltalldo los resultados (le ulla illtligestiólI de a(lulacion('s. I'\o queremos auscultar IIUl'stl'Oor·ganismo coll'ct.ivo para verificar la patellte tio 1'al[1I11]110anuestro fa\'Of hemos expetlHlo, sin fÓrmula ¡le examell, Ol'l·tentrllllOS 1'1rótulo de gralllll~~. (~Ilalldo el fra~co l~stlÍ talvez IIIl\dio \'¡wio. El epitetisl!Jp (le la lisonja uos emhria~a.Nos creemos pll'tÓI'i¡:os (le activ¡chd, y, ell et'ceto, I'S mu-cho el zangoloteo de brazos .r cac\el'as qne por cl'la" (:nllesse ou~el'\'a (liaI ¡amente; pero, extravia(lol'l por UII:\ t'al~a ill·terprdaciÓII del léxieo, actividad'y IIlIlVimil'IIto, :l~U!llellpara llosotl'OS una sinonimia qne nlls h:ll:e expenlh'f endetalllu('stra I'"istcncia.

~08 CI'I:elllos exentos de pell'z¡¡ iutelectu¡¡l y la COll,Cl'IlCiÚIl de IIl1a ¡(lea cs hastant\' a produ1:il' ell IIosotlOSlallguidl'z.r tll'salicllto Xuestro llJiSlllOespi1'Ïtu <10exage·

TllC)OIl, all,,;n del prllrito ¡Je g"""lll('za 'lile \,(~pl'l'~elta, l'';\lna Ill{}llalidatl de la dl'"idia, Exag-I'('alIlOS l'Il (lt'asiOlll''',pOl \'l~llll()lIlil,;lr Id 1'"f'lIl'1'ZO1I1l'nlal qlll' ¡,;iglliliea la J l'llll~'1ll0\,:\('iÓIl pnlltlla] df~ los HII¡'I'~OS,

:\(Js l:rt'('Il1OS 1111)(1('1'110., allllque lll{¡S hiI'll dl'hi,'ralllos;;l~lltirllos pn'llistÚril~()s SO!llO" tadayia 111\:1 fl'CIII::1l'lIaeiólIdl' In pasad ••_ "lIlIa t¡PlIlla tin Yil',j:,s ('lIrill"idadl's" qllOHid,I'IIS 11l11llcra l'stlllliado ¡~Il\1 11l'O\'I~/,lio,

E"illlias ('u.didadl's 1!'1Il'11I1l". ,'¡nit'lI III 1~lIo!;I!;pl'r,l yaqlll' lalllo las ]¡1~IIlIlSs\lltli,llao!/) l'II lIlH',slros l,all!'gíl'ieos,ya IJIllI talltos Iwrtill's y rilld!'" dl' ('XI'l'\¡'ll<'i:. 1~:lIllIH';1Il e\1los illí¡~io,s ¡lOlH'1' \1111',;tI'O¡,al','II,I!'I"; ,l'a qlll' a tnl allllra he·mos "lleulIIlJradolllll'stro llo,nIJII': ('senchelllos l'IIIlIIII'\1 lapalabra Ile CI'\1S\lra. "ill qne lI11I'SÚ;1 ppidel'llli,s SI' n'siellta,

L()I~a1i('l'lllOS l'lilial y al'li'lII\-Ill()~ pl bistllrí a la l¡~g'at~lItes dl~ <¡Ill' Lthio<; e~traïïllS \'(~ngan a (h-Lllal' J\\l!'~tr:\stialJlIl'z¡,¡s, La im l'ontra ios (lile tielll'll el "allll' ,Il, <II1,tlizar,('S Sílllolllil qllp da (;ar;I(:tpr rIl' p:ra\'ptlarl il la dlll"II/'ia. Elflll:'tti"is "¡gllitiea triunfo para l0" g'l';lIll!es, rioli(\I111 pnraIllS 11l('dioues y pnl\,priza¡;iÚIl rletilllti\"<l para III" \l(·qIlPÏÏos.Hi p"fjlli\'amos la illlltH'IIC'la d(' la (,Titien, Illl S('I';I )1111'I':'(ec·1'0 ¡JI' 1I11'·ritos,l'ara erig'ir la l':íhrilOa de 1111(',,11';1 g'ridllfrza,IIny q\l(' ('Olllenzar por illl!i(~ar d('liciel}(~ins. (~\dnlar \'nl'Íosj' suprimir IIIC7l]uindades. EllirisllIO no es blll'lI aliado deIii ci"ilizaeiÚn,

-78-

•••Volvamos allOla Il lIuestro lJiugrafiallo. AI ¡;alí!' tie-

Antioqllia, <!<1p0í;itario fie las m:perallZ:lS (le todo \Ill )1\l0·Llo, dírigióse Il ~lIe"a York, adollde llegó 01 1° do Abrildo 18i I, IlespuéH de haberse (Iemorado <tiez y siete dias enla ciu(lad (le ()olón. Abrigaba Cisneros el propósito de or-ganizar en la metI ópoli norteamericana la Compañía ini-ciadora de la oura, que habia do suministrar los tilOdosprecisos para ,-critical' lo~ trabajos de exploración, praeti.cal' 108 estt\(lios ataiiederos al trazo de la línea, realizar és-te y llevar a cabo la constr\lcciÓn de los q\lince kilóme-tros, <¡ne estaha comprometirlo a el\tre~al' al servicio en elprimer nuo, No habiendo logl'f\llo 1I0,'at' a feliz término Stlproyecto, salió de Nueva York el ~\J de Ahril, COll rumb,)a Londres, donde esperaba constituir rl,'fillitivamellte laSociella!l constructora del Ferrocarril, Ilevantlo.Ya prepa·rado el informe y d('m(is (loclImento~ arlicionales que de·bla prl.'srlltnr n los accion;stas, A más tic sus relacionescon algnllos miembros do la sociedad lontlinensl.', lIevau;.numeroso bagaje de cartas de rt'coml.'lu)¡wiólI, sus('ritaspor el Presidente del gstado-qnieu tomó ¡,¡icm)lre patrió'tico interés en la realización Ile la vía-y por varios capita-listas y pElrRonlljp¡;¡antío<¡neiios de Ilota,

Era tal entusiasmo por la construcción del Ferrocarril,que la Ulaj'or parte de los comercialltt's de :\ledellín, "scri·ùieroll a sus agentes en Inglaterra, Francia y Alemallia,recomendando calnrosamentela empresa y asegnran(lo que-se daria leal cumplimiento a lo pactado Clin Cisneros,

A mediados de Mayo estu\'o éste Cil Pari.~, en gei:o\lio-nes relacionadas coo la organización tie la ()ompaiiía. Encarta de don Pastor Rt·Rt.repo, fecha/Ia ell '~sa eilllhl.tI, a 1<Sdel citado mes, y dirigida a Sil hermano 11011 Vi<wllte! l'II·contralnos el /Siguiente pÚrrafo relati\'o a las laoorcs delcmpl'e~al'ío :

"El 16 por la maiíana estuve Ile \'isita en I'asa tio ÙOI)FranciH~o J. ()jllneros, cn compaîiía demi ami:rn d"ll ;\laría-J\OUribe. g¡ ~eiior Cisncl'Os qlle víllO n.Parí~ I'll ~llli<:itll'[ de-algllt as ('artas tie recolllell<laciólI respecto de Antiol}uia,siguió pam Londl'('s el16 tiel )lre~elltc. Hahló COll cntn-siasmo de 1I11l'stro Estado, ellcolllíalldo SU" sallllS l'O,.;tlllll-bres, así como la laboriosillad y moralida<l <le sns habitan-tes, HeSIlt'cto del ferrocarril se expresaha como si ""tllvie-se a ¡llIl1tO tie pOiler la primera pie(lra, con una eOlltianzagrallde y decidido a iJ'se muy pronto li Ic\'autar los plano~,

- 7ll -

y asegura qne }1:1I':'1el camino cn cnatro alloS. \~!) Elltil'n·do qne :lIl/lljllC no ha tl'rllJilJado aÍl:\ tallas las negociacio·nes, éstas f'c bailan ell vía (le pronla realización: son ta·les sns simpalías (lor Antio<¡uia, <¡ne 1I0S ell.(lrc¡,;ú (¡;IO ha-ría ci (~alllill() lI\lIIl¡\le tuviese que arl'llinarsc. Jlabl:l.IlllolIllO call el sellor Cisnerll8 Cl'ee <¡(Ill éste cs llegocio ya ht'eho.Uognelllos a Dios (lOI' que ~e l'calice tall iUl(lortant.e twpr£).t'n, Ílnica que ¡lIIede haecI' prosperar a lIuestra cala All-liOljuia .. Asegllro a rù. q\le ahora qne llll podiùo n'r lascosas lie cerea, Ile (llldi,lo juzgar del grado de atraso t'Ilquo CSUI nuestro !loure pais, snbre tOllo ell materia de ar·tes. Ojalá fI\lC'cl (J ohiel'llo relIable sus esrncrzos por Iluol:ie sOHt('IIga J' He ('w<alll:}¡e la Escncla (le Artes y Ulicio>"pllCS si (~sta lJ('gara 11cerrarso Ilevclllos decir :Hli,')s al prl)·greso y a la ci\'ilizacióu." (1)

El cOllcepto que Cisneros tenía (lei fuste de SIlS ('¡¡pa·ci(lades, la forla Il'za física e iIIlelectual l}lle a todas p;Irl csIH aeompaîiaba, la previsión y precisión cOlll]ue pjll :ut:lllatillS operaciollPs, lu infundíau una confianza sin limites cnel resllllado teliz <le sns empresas, si('llIlo estl' (lm'l'nl'l'('na·do optimismo 1lI10 de lo" capitales vicios de su ('spiritll,IHIO dtl 1m, l'xtra\'íos quo eon rna~'ol' dieacia contrihuyeronal fraeaso Ile algunas de sus ouras, Sintiéntloso (:apa;~ tiorealizar tantas cosas, no cscatiUllll.m las promesa ..•; .\' I'(l.uienlk los medios adecuados p.\r:l el cumplimiento de stlSplnnos, no vacilaua ('n esperar sin recelo d erecto lIatur¡Llde SIlS esfllcrzos, olvidándose a veces de los acontecimien·tos, illùepelldientes do la volnnta(1 del hO/llhre, IltHl conlraltlt frecuclIcia entorpecen la realización IIlI sus ensuc-ños. Pcro al clituciiar estll aspecto de Ml ¡WI'sonalalaù, noencajaría nuestro fallo eu elmol(lo de la equilla(1 histÓrica,si dejáramos fie ouservar que todo empresario o financistaIra de tener de graùo o por fuerza, una dlÎspa del fervorde lOf! c:'llzados, pues sería Ull contraseutldo preteuùel' quolas sombras del pesimismo eonquistaran Mlt(;lite" a la eau·sa en cuyo beuelieio se predica. JamÍls logró PlIgelldrarconfianza el fataJiHlIlo, IIi en el tronen sin savia de la fl'ial·dad l'('toiia y mcdra el cogollo del elltusia~mlO.

Huelga llOtHlerar los milagl'Os (le activida,1 reali?ados}lor Cisncros en esta silllJlátiea jornada de HlI vida. Oraprepamba informes y redaetaba proyectos para dl'l<JI('rtarcI interés ùa los capitalistas j ya atendía en "olalll!;,s a laualulllva fie Sil corres}lollllencia epistolar; aquí unIría sncereuro en el baul]nete de la ci('l\cia; allá conlrataba ill-genieros J' auxiliares para la Empresa; acullá se gran·

(1) Y. I,'f Ilt·l';/¡'¡o, IIÚl1H'l'O :<:W, .Julio 1o, \,"ï!.

-80-

jcalm d cari¡¡o y la conliuoza dc ca~as bantarias, r(>r.ahall-do la (~ollccsión 1I1~ cl'I~¡Jitos para atcndt'l' al cnlllplimientode SlIS ouli~aciones, El sólo sahía la cxistencia del ociopOI' referencias ajenas, XUllca dalm vagar a la inteligen·cia, e:-iã inteligencia templada al ruego (le los granlles pro·blemas de hl ciencia V de la. villa.

Si el ('~tn(lio IlO ;Iescqnilíuró su or~allislllo, ello se de-be a qnc 1;\ lucha inll'\ectual que Illluo de sostener, C(l1I sel'tall intell:-i:l, !la era desproporcionada a la rcsistl'!lcia desns aptitudes corpora!cl'l. Xunca apeló él ;1 esas ccono-llIíH8 de pl'IlSaIlJÏclllo, síntomas de tisis cc('eural, a cuyaaCllUlnlacitÍn atribuía l~CIJ;'i1l elllol'ccimiento (le lIU inteli·gencia,

La ('xistt'nci;\ Ill' Cisneros fue nlla gímllÍlstica sin tre,gua, \\1\ 110 intl'rr\1lllpido l~j('rcicio (le tollas sus potellcias,de forma qne es <lifleil.illzgar si la lucha por el ¡;aber fuosuperior, 1'11sn caso, iL la lucha pOI' la ,'¡(la . .No nos in·cllmhe designal' cu:'il sea elltl'l~ Sll-" lIluchas cualillal!l's yvirtudes, la qlle í'lIl(lll¡¡l', a los ojos de)¡\ póstuma impar·cialidad, el eetro dt' \!l'Iwmincllcia; pcro £'11tOlla ('sa cepade atrilHlto,; quo oxol'lIaball su carácter, 110-"se,luee eOIl es·lleeialid,lIl t',;ta alllplltnll de los horizolltl'l'l do su in~enio;es:\ a"j¡h'z melltal, aquella cUI'io:-iida(1 dd espiritu, quo loobligaroll a navegar Cil toda la cxtensiólI de los couoci·

. tni('lltos lllllllallos.Ardna ful', sill dnda, la gestación de los preliminares

. qne allte(~l'(lieron la ilH\uguración de los trabajos cn el Fo·Tl'oeal'ril do Antioqnia, cOlUoql1iera quo a mediaflos (le Sep·tit'llItJr(', aÍ! I sc hallaba Cisncros l'II lng-lateI'm, consignieu-do lo,~ l'ecursos necesarios para dar principio a SIlS Jauo·Tes.

Al cauo de talltos csfur.rzos y f¡ltigas, después de lt,\·be¡' Jjurado ¡'l'¡¡ida cOlltíentla COli toda íllllote (le contrarie-dades, y nHwi(lo to(los los n~sortcs qlH\ estaban Il sn alcan-ce, Ileg-ó Uisllero:'\ ¡L l'llerto Herrio el ~7 tIll ~l)\'ielllur(l deISH, ('mpez:lllllo sin (lilación las f'¡len:\s iniciales tic la elll·pres;., allxIli:\llo )lar \1n lucido euer¡lO de ayudantes.

Yaqui arranc:\ la ('jecucíón de aquella p:'igina de ~lo-ria, tortllra y l'e(lenciÔlI de UIl Jlueblo, epopeya esel'it:\ eOIlsallgre dr lIJ:\rtil'es, ellg'en(lro (le hl'roíslIJos e:1 qne el sig.no d(J i~l\alda(l de 10>\ l'íeles-emhlPma ':; sostén tic. la (le·,mo~raeia -l'Ile trazado por encima ele los escollluros (le Illll-cha:-; gelll'r;u:iolll's de valientes .

•••• ••Tristl~ condicíón de los acontecimientos humanos c.; la

rapidez COli Cjue se vau (lcslliulljill\(lo en los confines del

l'

ITI:I:III 11:!:!I, [II: .\\iï'¡'!i ,\

,,' ", ('" .:-

l'EH;:lJl .\1:[::1. )Jl: .\\íÏ1"¡li.\

I·:"t,wl{)ll ,'i~lH 11~....•.l':; ~d 'I',-l·it'dl 111'~ \Il .....

-:-;1-

lI1\sado, los ~ael¡(kios I\llI' llll'sidieroll a L\ eOlleelwi"lll e ini·~:::~~:.::~ '.~',l :::::~ '~~..,;l':~ .~,~ nl·f\~t".''''':Il. pl on("1I1,\t"""1I'tdn dl"\

heroÍ>;lIlus f}tl\' desllI'j,u'Ol! 1;1"la III' Sil l'eali7.aeÍÚI1;las ('1'0-~a('i()t1('s dl? idl'a,~, ¡11~,'¡¡LIS, dl' s((dorl-,s, de l'lIrr~Ías tiSI~:\'It's quo dl'll'lllliH:lIO:¡ pl :"hl'llillIÍe;llo (Il' la ,'id lri:'; laliÍdit.'a y ('.,11atl'~';,a S¡Il~:I!;lIl''; df' {'sas Il)ili,~ias '111.' ('Il 1'1propio C,\lllP,lllIl'llto de la 1II1II'\'tl' ('(lrlstl'lI,\'l'IO!' la fra;rllaI'll dlHlllc habh d.-, flll'.Îars(' ('I IIP-trllllll'll!\) dl' Ins trillllfospor \'l'lIil'. La SlIpel ¡,)ri,Li,1 dI' esos arranqnes dI' ('Oll1h:lt<.'ya jll'l'Iliellt!o Sil ll'li(~I'(" al ('.;1iln (il' aÎíl'ja llI(',I:\lla ('li fllI(',por irdllljo del ('"lItíilllO ¡¡¡:\liO"('(', >p dl's:.:';!st:! pl l'plHl '~e1a l'sl'\llpida illl:t;::{'!1 r lall '1l1l'II:II\llo Irllll('OS ,I' h"'To:,O"¡los l'aral'l{'\'l's dI' 1I11:!il\""! ilH'iÚn <¡'!I<f'PIlIIIl'lIlor:! (OI'spll'll'dUI d{' t-\'!o.i:ls ya (,: .•id;lda".

V('m!)s LI obra; admiralllos \;¡ !1I¡\fI\ll'\'z dt' 1n!4I't'sltltados oltll'lIid(>~; al ] l'l'Ill;\\' th' la illlilg-ill:ll~iÚII, llla~ï]jlil:alllOi-\la ••(,SI'I'lIas dl' la ~l'~tii; pl'll> "il'IlIIHIl (""l'apar:íll a los oins<le la I,¡\"a:' 1l1¡\\,ol'Ía lo,.: dl't:tllt's dl' h litl, l:~ m\l('I\l~'lIulllurl' d~ IlaZ;\I-I;'" '¡tll' {·l ¡.:J:¡tliildlll' huho dl' \'t'l'ilicar illl-k,,; de l'O¡IIl1i\r LI l':¡:ia Ell Iii ll/lirOl'lllitla<l <lI' la or~;¡lIii'.a(~iÚIIl" l'llllciollalllil'llto dl' \lliil 1'1Ilprl''':I. 1':1 la :Hllllta 1I111'·lllaliÚad Ill' IllS 1,q:;,lai"llIo< ¡:¡dllstr;;I!I''', la gl'III'!':rlidad delos l'sp('cLl(loll'¡; .,010ail'allza a apn":la!' la I'lIpl'!'li,:il' lip ••lieOllstitucÎlÍll, I;IS t:,xtcrimidall,'s !jUI' adllallllellH' n'saltallji:t'l'U :~:; t-·al..::~ !li }I\:cd~ '..~~~ql':!!'et! ~:!! !!l:~~ ill...:t~l 'n('t\i{l:~) (f)~

I'rillll'!OS 1',;IalJOIIl'Sde l!';\\¡;¡jo qlH~ prl'cedil'roll al aeollll'ti,/Ili"lltu ¡k LI l'll1JII'('S,\; 1'1 [¡¡("J ¡to qll(~ clltl'i1îLI "a slIhYlIg;\,cÍlÍa de I:1s<lilkllll;!,]!':; f¡llll Ilpolliall yalladar it los I'Srlll~I"zos 1]1"1!'IIlPl'l's:\l'¡Il: (,1 s;ll:rilic¡ll dl' Íg'lIor;lllo" hl;rl)\'';: \'1alwtit/lie;¡tt) ù.~la 11"l'ruL:; las ,'i~ilia>; tr:1I1:'I'Il'Ti,la<; l'Il deS~lltlio d(' Uti p:,,;~dV:::;l ;~;'::; ;\"'j l:t,' triste':ls :Il' 1:1fe '11'('HUStIaieillll:l, d.d i,ll'al ql\\' ';(',aleja, tiel preselltimiellto dela ruilla 'IIl{', COillOi1I'I! dl' 1'<ll'illa, CllIpi{'Zil il I:('rllerse COlifalitlieo al(,teo

Las IlIlld:\lI/.;lS (id t i('lllJlt) van limando ;!~¡)('rezas yatclIU:lllllo COII{Ol'lIIlS.Ydl'>'lllstrallllo IIlt;ritos. (';n la al'lno,Ilia ùe la ObI';I,l'Il 1'1(,Olljlll\to de sns excelellpia" J lll'r(,cto~,!lo a)l,\rpcl'll, 11'11'des~rapla, Jas illlilllilladl's di! Stl hi"tol'iaijlH',lIl1a \,('7.I'Ollo,~i,l:!s, contrlhuil'Ían a ampliar pl !lIlIldedI! ,,1\ iWr!lI"e,~;\ I';dia ya dar mayor sigllitÏ\~i!t:il'll 11Sil cs'tI'lldnm

Xo otra l'USasllel'de coll \'1 FI~rroc;!nil (il' ,\lltiot¡llia.El viajero qlll' hoy I'a"(~a la Illirada t1l',.;d.~(" \'t!lllanillo delcarro )lor las ll'g;ollPIl qlle ('I eamillo de hielTI) óltravil':-;a yûuserra la sulidl'Z y ('oIlSi"~eIl,:ia do la Iillea, ':al I"('iI HOl!e¡!;IlC Il aprecia¡' dclJid<lllll'ule la 111:l~nitlld dl' la,.;proezas.'caliz:IILls, la lucll;\ IIUP l'th' preciso /';OStl'II1'\''::011tOlla~ las

()

'l')-\'--

fllPrZ;¡.' I,o¡.,tiles de la Iiatnral('za, <1<,~de Ins fcrmontos de'pautann, disecado d"spllés a fllel'za dI' l'ol'tarle las vellas.hasta las tit'rns r 1"1'1"¡Irs de toda indol!' qUI1drf('lIdian su'ft'ndo COli lodo el "OI'Hjl' ,\' hlll'¡liiía Ile 1111antigllo poten-ta(lo IIlcdiocval o dI' nlla I rillll d,\ l'al\";¡jrs qll(', al'eo ri.brazo y fulminanl() la mirada, rrÍ\'il/(!iea la soberallía de-su!'! IHIII:lr<,s, 81 a las 11(l,~liJjdildc;;III') snpll) y a las condi.cionc!'! elinlHléricas, qne seria illofieioso glasaI' ('II este-ellsnyo, Jl(lr SPI' (1(' todos 311l(lli ,1IH'l1te cOl\oeidas, "culllu!a.mo~ el IH'I'I 1'0 de l1i/icIIlrarJes Opll{'stas li )" c()n~(>ellci{¡lJdehrazos; h, PHjlliH'Z .r ('antpla, tan ('xeusaul('s ('¡prlamente.(le los eilllil¡r1es extl'alljern~; la imp:ll'i('nda del plleblo ql1l'.furIa de I'I'O(lOI'I'ilÍlI ('on las )IosibilidlHles d(,1 moml'lIto.llevaba en 11('l'lll'l's ('ada \'('Z tn{l~ ael'lltllatlos Itaei¡l la de.cepción J' el deseollll'lI!"; J' l'Il Último plano, (:01111I silltl'siscomprûllsiv:\ elf' 10(I:I~ Jas calamitlach's, como SUllla de to.Ilas las llIiH'1 ial<, la snc('sión rIe guerras civile!', co~ecltanatural (' 111l'lílable <11']bandolerislllo reinallle~' <le la ill-tO]{'f:llll:ia que obsesiollllba entonellS el alma ('ololllhiaua,como 1'1('I,;pectro lll'ncllido de illlligllaeiólI y ¡'n'ilio de vin.,licta que alormentaba sin ('l'saI' 1'1 ¡¡gitallo I'spil'Jtu doIlallJlet. HUl'eza mayor que la 1l001llalitl¡ul 110 la huuo Cl)ese período rie dolor en qne Colombia lie desan~raba, no yacon la lJelénicll eJf'gancia de Pl'tronio, sino poseída de las.convulsiones de Gestas, el villano.

A este propósito, escl'íuía Ci:meros, el 15 de MaJO de-]889, en cOlltestnciólI li 1111artículo (le "La NaCión", que,entre otros dislates, pregonaba (lomo excelentes las cir-cunstancias que precedieron Il la V{'IIÏlla del elllpre¡¡ari()con el propósito visible de poner ell parangón las preten.didas vell tlljas ,leI medio. COli el fracaso del actot': "Sí,por cierto! Como que habiendo comenzado el trazo del!<'errocarril de Antioquia l'n Noviemhre de 1874, a 1101'0PS,talló la guerra de 1875, que l'Ile Ilegllída Ile Il\ revolución.de 1876, y ésta duró hasta mediados de 1877, cnusan,lo pro-funda dcsorganización ell los trauajos del l<'<rrocarril y CILJos planes proyeclllllos para llevado li lérmino, Empre!'as.ùe esa clase no se des:\lTollan bajo la illfluencia (le los ró,mi1lgtoll; ¡. por qué, Il\le~, pra favorable ese período! Enlos diez años que tllve a mi cargo el Ferrocarril de Antlo,quia, se tnH;tOl'1I0 cinco veces el or(lell público y tuve qneentelldl'rn~e COli los siguientes 1'l'c¡.;idl'ntcs o Jl,j4,.S deaqnel Esta(lo:

Sr. DI'. Heeare(]o de Villa.Silverio Arango.Manuel Grille Angel.

-83-

0('11£'1'.11 .Juli;íll Trllj.llo,_ Dalliel Al<lal!ll\,

'l'OIl;;ÍS Hell :,!iro,Dr. 1't~(11'OHl'"trl'pll IJ,- T('!HIOlllim Llallo.n, L\1l:ial\1l Itt~Hl'l'po,Ur!lcl:d .Jo"é :\IaIL¡ l'fllll[lO Ser,"lno:' (1)

La ol1ra f'.ir(::lta<la, ('Oil ~er prr¡\leiia, ~i ~c :lll ••liz;, I'lltérmillos austracIL;;, nI le:dzalla por 1111 ;;rl[o illllpgabh'(le grandeza, ('uando pOI' 1111 ('onalo eJe rr('O\lstrnl'l:iólI hi~·ttíriea, lUH:emos Il'\'i\'ir los malll'S de la ('po!'a, IllS linE';I·mientas qU(\ ilitrgran la ti"1I110111í:l de ('se trns('c\l.jpnlallll"·tante de !llll';;tr;\. vida col!'di\'a, Cuarellta y ol'ho kilóllll"trnH Ile fl'lTocarril, parcel' a la \"{>rdali nH'llg'\l:\(L1 1:11'1';1,"jla rl'lati\'i(J¡lIl de LIs ('osas humanas \la vinculase E'lméritode Ill( elllpl'iio a la (:alid:HI de las condicio!lf'R amhi(~lIt(·s:peru c\lando f:;tas ellllJarl'all, en !lucstr:l c\'ocacllÍn, ri (:lla-dro del atlelantallliento cOllsumado, comprendemos elltoll'ces qm' hay ql\(> ~plal'llol(ar con los intereses de la gratitutlel capital de PSflll'rZOH aplicado por ilustres henef'¡lCtorfls ala HlIlortizaciÓIl (le lIIwstra ual'uaril'.

Poro ya Vl'lllOS Apuntar la avpriada argllm(~lItacjliJl 11(>aquellos qne desconocon Ill! ~ran maIlem la alltelltilddadtiel mérito tic Cisneros, por hauel' éstH illcllrridu, M'gr'lJlello!!:, l'Il errorfll! que invalitlan Neriamente la ilJlport.aneiadI' SlI lahor. Una de e¡,tas presnntas eqnivocaeiollC.~, ;:1más a Jlll'nllllo llleneionllda por los enemi/{oil 111'1elllpl'lI,,;I-rio, efl la elección tlel¡lllllto inicial (le la via tërrea, carj.:oinequitativo si los hnuo, cUlllollniel':\ qne la designaciónde ese lugar correspontlió al Gobierno tiel Estallo, Vlélld(l·se Cisneros en el caNO (le Nnbortlilla¡' Sil vo]nntad a hl tieterminación .Ie la superiorida(! gnLJernativa,

Bsta aetitlltl restrictiva de la AlItOl'illall dio origen,eonforrne a la opiuióll tie Cisneros, a los errores qlle pn·dieron cometerse en el trazo del FerroCArril del Callen,IllICH el punto oficialmllnte seiiala(lo para el eomiell7.U dela línea fue el pncrto de BUCIHwelltllr.l, cuando Sail Anto·nio era, en selltir tiel contratil:itH, mucho IUÚS adecnado, yrecomen:laùo por muy atendiules circunstllndas, talel:l (~U-mo la de haber podido eludir, en virtu(l du 1'11 a¡(opeiÓ¡¡,la l1eclwrn de lin llluelle tan lar~o (:01110 el (lu Hllellavell'tura y III construcciónllel puentt\ eil el Pii1al.

En el FerroCiHl'il du Ã.ntiOI]uia la IÍnca (Ichía :\;rall'C:lr del pamie tnuliciollnlllJente eo1tol'i,!o por ell(olUbl'e del'forillo, poro Cllanùo el trazo dc la via entre eSlj (JUllto, re·

(1) Y. [,II [/HIlls/rill, IIlíllll'l'c) \lO, 1'Í1g:ill:l ¡fil.

-8-1-

lmutizado ('ou el mote de Puerto Herdo, y Ia estación ter-mipal d" B:lI'llosa, ''''fllh:! Ilnra ('nrlf·lnir>:" pn >:n tnla!illntl,lIoa an'Hid;1 ¡[ell'in ~lagdalena degtrllYó ellllgar(le~iglla-\ln l''''' p) Gouiel'llo para punto <le partido, haciélldose ne-ct'sari;¡s lIlayores illvl'stigacione~ para la eseogellcia <leotr •• p'lf>rto, en donde ~e plldiC'!':L eoustrufr· la primera lo-calidad 11(\ la empresa, lo enal se IIm'ó a l'l'l'do al~llIlas mi-Itas al RuI', en el f1l1ti¡:uo Hemolino (}rande, r(lle ostellta ahl 1<az!¡n el Hpellillo del \'l'nero(lo ex-Prcsi(lcllte de Antio-'Inia

E:'\l'llsado ps de(~it, qlw Jo>: egTl'<;;os ocasion:l(lo!'l por l',~-tI.' Hl'cli!pntl', para atl'r.dlW a lail 1I11eVaS neeesic\ades de (lX:-plonll~¡I)H, tra;w.v e"tahll'<:Ímienfn, fueron dl' cnalltia y <lps-conl'l'l'tarOIl ('II ciel'lo !llullo lus plam's tiel valeroso ill~e-IIlt'ro,

:\'"0 !I'.ios del Cl'ntro de operacionl's mellcionado, a la,tit'stra de la g-ran enrri{'nte thviaJ, en tierras Ile Santan-tl"r, \'ivía ha llltll:ho t¡('mpo, l'II ('hoza flesmedrada pOl' Josl'igllres dll la vejez, lin ontig'110 ribereño, conocedor Ill' aque-lio", t,:,nitorins, nomhrado Pedro León \' "¡amizar y raya-Il() t'n la l'dall de 70 afln~j y a(~aeeió qlle nn día, ('tUllIdoCi~nt·I'''''. I'n(',.;to ('Il j:lf)IW flor lo;'! hOITores de la eilíll:lg':t yllt'~"1 ¡.,,,tado en aqlll·lia illlllcnsiÜHll de ¡H\\'Olnsas e~l'csll-r: •.~, IIlI ,,¡¡IJia tlónd(' localizar el JlI1llto foced de las ohsel'\'a-(~íflnl'''. "tmeÚ l'fi la 111:1rg-"" antiof}\\l'iïa la (~anoa del s"p-tua~I';I:lI'i() 'lne venia a ofl'eel't' SIlS !sPI'\'ieios allllle\'o señorde :"l"c·jia .• !'!>!('IJ:¡,lcs. Cisneros ql1l', ell catia 1)('1''';0110, poriu,igllifÎ\'ante qlle Plldiera pareeer, vpía t1l1 documento11i¡.!1I11 de I'stllll1aJ'S(l, H\'erig-Iló (~Oll el anciano que los tagiie-rOl! Il' hahian informado soure la existencia de un cerro, n'omlly apartado dp) puerto, en donde l'il' podria estllulel'er laUlltW t!l\ lal'i operaclOncs.

Ell (,oll!:Ol'daIlCia /'011 los illforllles suminil'itrados porVillalllizal', organid) Cisneros nua expedICión exploratiora(llH', dt'lItl'O tlt·J (J1't1l'U topogrÍllico del territorio, ofrecíavallll:ll ias Illtielllt¡1I1l's. llabía 'lue atravesar grandes dis·tancia,.; por medio de pautanos y \'l'gas anegadizas. AI Ile.gal' a till/) de lus IlHÎS liiflCiles atulladeros, eu que los pea·tOile.,.; teuilltl 'lue echar los uofes para desemedal'se de la.urell III ill li t11~fa lI~O \' la I'l\Oalg'¡Hlllril tic UisHeros a pellassi aSCllllal,a la ea uezH, IltlO de los ex pClliciollarios HallladoBIas Toseano, 'lue trabajó durante mucho tiempo en la ern·¡tresa, d¡still~niélldose cn su oficio de herrelO, ISOnegó as"~llil', dOllliHado por el miedo y confundido )lor la nove-dl\l.l que pam él revestían lSempjantes aventuras. Iba eu laCaravana una Ulujer que en todos los mercados del vicioBolia feriar sus frutos, hembra musculosa y fnertp, amaes·

- R:> -

tralla ]wr J¡!,~ :\';1)('1\'1,:1:; de LI ';1'1\';1, agll'llIda l'Il lo, dlil!':de la \'ida III'illlití,'a, la I~II,¡\ "I'lltllI LI I'IIsi1animlllad ilelCOlllpaíïl'ro, le IlI('Jï~pl'l ,.;11 Il"b:lidad "alielltl'lIlenlt' y I'x('la-mando: "II' debia,.; I'Pllt'r llli,; t'1I¡lgl\a,~, ('ohardÚII", II' "f¡'t-,eiÚ ::-ills espaldas y a llOreaj¡\lla..; ";1I111I' •• lia..; le eondlljo ,Rt\'a\ï~"; de ata,.;cad('I'Il';; y andll\'1 i;lil''';, r •.t111I'iell,lo a lit\lI:l~t'Xpre";IÚII la "pan'/IIe j);z'll'ria '¡l~ al)l\,·1 11111/,0qUI' 1 1/1 pa-tCllteUJente mostraba SIIS ILlIllIl'í,;IS, ::-;1"dlll'ldo C¡"IlI'IO"; porla gentil bravura .r (j";,ldía dI' iI'llll'lIa IIll1jl'¡ZllCla, Ill'lkl~Ú

a los gestores lh, la clIlJlIcsa qlle le I'"",rall \llla nwiÚn vi,talicia, dando eon tall lilll'l'al dispo"I\'II'1I1 IIlla 1"<'.11'\,1 tiedl'spn'lllliulÍcllto y llll ('X{ldlll'llte dll la al¡"trlll'lae;a ¡Je 81\al lila.

De Sil ¡!1'1l1'\'(lsi<l;\II, de "li dl'llllraci"111 d(' •...;t", ia';'l'goí+;,tas, nos ¡Ialllall talltas alll;l:dot;I~, II(I~ 1\'('lll'¡,]all laut.osra"'go~, (l'W 1101'S ¡'¡rd lia I li rra P'l ra 1'1 1'.'1dlll illlvl' tit- aîl~-

jlls illt'lllws, ';'I'l\'(~(~í\lll¡¡r algllllo,.; \";1>"";, ('/1 q~IC ¡.;j la lia-hilil!¡HllayÚ IIlIlY alto, la Illl[¡!I'Z;¡ "lllltiIlÚI'I'¡1 la tihllll¡ojliuy I~Icl'lo ('0111'\ jlalrit\I"II(1), Ell I~ï~1:¡,,;,:,') ('¡'lll'lII':l 1'1If':'·to l-lt~I\'1O a bllldo dl'! "::-;lcldll'II>'OIl Clalkl''', I,.Il,cdi;¡I:lIIlf'/I-tedio ortlllu tic qlle lIallie "'alit'~ll dl"1 buqllt', ,\' 11I'(¡ltil¡w)igualmente, en tl;t'l1\iIlO~ ahsolllto~, la elltrada tle tüda elal'il' de per~()IJa8, haciendo lla!llUr, al Jl1ojlio tit,tllpl) lJlW to,malla coSta ...; }lrecauclolIl'''', a UIIO dI' los altos ('lIli,jt~:ulo~ tlf\la clllpresa II quiI'll COli la Illas limpia I'rallljlll'W, hahló ,le~sta manera:

"Vamos a lUll'ellp lin grail SPI viejo nI pai;:, "¡I'IIG ('1\el huque!lll clIfl'l'lIIi) de vill1\,la, Es jllt'\"i,..o 1111 tleiar f'X'tender la plaira. Cunsígase IIl1a caUlla. IIIIOS [1I\t'1l0" bllga;'y una ca8ita ('II la IIlilla, tall alsLllLI y "ÚlIlllIla cnlllO l't'aposible, LII'\'C a¡hi este st'ïïo/', hÚ;.:alu cllid;ll' ('011 111111'110

esmero 'i ùispéll~",le t(\lIo~ I/I~ allxlJilI,"l ('lIlllj¡at',l)l,'s "0)1

lIU('Htros Inetlllls, carg-álldule a la EI/lf'l't' ...;a 111.10" los ~;¡,,-

t08 que ocasioue 1'1 CUlllplilllil'llto dt' t':.;tas dl"l'0~i,~i"ltt''':·y puntualmente "l' elllllpliÓ lo Illt:"WI iltl, A la" J"It',as

horas el f'uferl1lo c¡-a tlaIlS¡'lllrado, (:(111 tud'l» Jal' l'lt'l'all'ciones dl'~eablt,,,,, a lIlIa [1;111;I('a 11111'!4'Îfa, t'II .¡HIIlI!' ,-I' ,hlatendió tll'hidalllt'lItl\ hasta "11 1I',..tald"l'iIItÍl'lIro, )III/' {'llt'II'

ta. l'xclusiva llel 1-'I'II'oearl'll. ~I 111:('''110e>l'llilll tl{' illlllat~ión valiera para tales 1'1I\t'r~t'lwla~, :.;i rod"", J •• " 11"'lllll{>,~

.Ie illtiuellcia adopt arall t'stos "To/'l'1I i1I11('lll(l~ di' "tg i I"]l'cia pn'venti"n, jqué de ¡jollln's s(It'lall's "I' hll:"t'rall S/lit',-gado! ¡Qué <le 1')lidl'l1Iias hllhi¡'I;l1I sido ell¡ (alias t'II SIlS

]Ir; llIeru:> v IIclos!.El Dr. )¡ítÎiez, la lIIÚSpl'ofllnda 1¡lIizÚ l~l.'la8.jJltt~lt'c,

tuallùadel:l qlle !:ayan aIHlrC¡;j¡j() l'II la pall',-ll •• }lolrí1Î{'a"it-Cololuuia I'll JIlH ÚltllllOS ciucuenl.l ajjo~; I'N~ uuzo ,h'l ,~o-

-SG

raÚ'1l !tllUlano <JII(' de~tl(\hlÚ, con :\IdistÚfc]cfl, tOllas I:lfl,\I"'lIg';!S dl'l al!lIa y todos los lalll'l'illtos d(·) 1l1l1ndo, ('se DI',~ílîie/' qlle llen'l a lodos los problelllas al )l;Il' 'Ille el COITO:-;;\'0 tl.- Sil esc!'!,! íci,;lllo, las Illees .h· Sll eXl'eba intt'ligent'ill, dlll'lLI ¡Je tall l'II(~lllllbl'ado IlIg,l\' ('II el patril'i;lIlo ¡J(.,eSI'¡r'lll,"~'iï;\:Ú a ('¡"III·I'II.S Jllll'sto 1'1'1'11'1'1'1111'f'll la JCI al'-'III':! ¡JI' Sil" ;IlllisLI·j,·", y Sllpll (·S('.lldal'il' a 11I1'1\\1110('Oil Silpl(',~li..:ill, 'lIalldo la In:H,':\ d.' la a'¡"I'l'si,lad l'III()!?'" a;~I~IJI:tr (·11 Jedol' d,,} illgelliero la )lI"l':!cid;l\1 y tiel'(';(:\ dl'Jal' ;, 'Illas pll'II~',I';('"

¡',I allll:lIlo qlll' a ('Olltillll:!l'i¡'J11 tl';Il1s,:ribilllo-,lollI.lIl •••l~ FI /' /'/"1/0/' dI' .;I(lag!''''', di· S dl~ .\\¡ril de IS;)::, IIÍl,IlL'" (, ;;1;';, da Illla id,'a d,' la IlIagJlilllillli¡J;lll d,~ CiSJll'WS ytI~: 11<11;:_iieJIl1 COII('('ptO COti (\lw t'( \l"lIs;ullll' Ile l~l II/!ill'I'O

le 1',1\',01 (-{'la:, LI dia 1" ¡ll'¡:;'¡j ('JI la \1 ;dal{l'al ('1"dio\' Cisl\('ro,; y pal'

tió al dia "'1l!\IiPlllt' pili' pl j)iIJIlP, l'lira j;al'raJll(IIIJ1a, tll'S'PI\(',,,,dI' IJat,!'1'1I"t:lI" 1'1rra,paso de Sil eOlltr¡rto d(~\'Ol'l'CO",pOl' Ih'lIa \'\H, al A;':Yllte de 1,1CompaÜía Atlas, s('¡ior til/IIl't'dlll ,'ell'z,

, "I'::-Ie tra!;¡laso ha sido ('ntl'rameute g'ratuito, nUllljlw':>1 i1l111f1lr:11'01110(''; s¡¡I,ido, \lila Slll\la anllal de:3 ~.t,Otl\lflU:' ; l',': I; ia del 1\',:I;.):S ;\t'\OIl:l! el "'1'¡¡OI' Uls/lel'o~, o !:'r;11I

~ 1,0, i' plll' cada via¡,' !jllilll:t'lIal.

" "(:11<11-jlllplt' illdil';lf~iÓJI ,'p;s>olar hedl:\ a ese (~ahal1t>,ro Ji"!' 1'1"'¡¡Ol' DI', XÚiil'z, hastÓ li tlptel'lJIínarlo a la l'esiÚIIq\lt' ;\l':.I,a d,' .'f('dllal',,!' Cllmo la COlllpnÎlIH Atlas l'(' ('Oll-,ld"1 '11';1t:OIl dCIE'dlO a aIg;IIll<\ relllu1l\'l'l\eiÚn ,le parte dl'lI';sta III tit: Bolivar, Jl0l' 1101i;lhe\' ('sIl' podido cOIl!;('gnirle('\ ,'"IIII;¡to dl' (,OI'I('OS,la eOlitlllcta tiel ~\I'îíol' Uisneros oblí,¡,!;1111111'110IIUl'sll'o agllllll'eilllll'Jlto, porC¡llc ella ha VI'lIillo ad¡llllli!' ~1~lIl']'(}Sallll'/1IC \Ilia lliticullad C¡lIe pOllia !;er cansade tl\\'l'les g-,lsIIlS pal':I lI\ll"tro T!'soro local, o de n'llJoraIlllI a pl PIlll!I'('SIl de la Empr('~:l dtl IHI\'cgación Ilpl Uallal,'lile dd,,', COli l't'g:\I:\lidad, l.rillcipiar ell ~e\'tielllure pl'óxi-111o,

, •• '. '!P:lIÚS ¡]('! 1"~'sp:l~O, rI <;p¡¡.", Oisneros lin ('(\!)\"'lIi.!lI

l'II cI.'talles l:Ol\(llwelltcs a facilitar Cil c"tos lIIe~es illllle'diatlls l'\ cumpllllliento (lei s('rvicio postal por el D¡qlle,

"El sciior XÚiïrz ill\'itó al seDor UislIeros a almorzar (\llsu 1¡lIlllta el dia de Sl\ llegada, y el seiiol' 1\nlol:io Homftn,Agt'::l!' Ile ar¡uél!'Jl ('"ta eillllatl, lo ill\'itó el día dos. Eltli"llllgnido hllé,,;ped !'ollferclIció detenidamente, sl'gÚn en,tt'lld<'II\{\"', l:Oll el H'Îlor XÚiiez l'ourú fl'rrol:anilps yotrasOUlas !'Ú\¡lieas y se 1l0S(liee que se ellcontraron de lH:nCr-du l'II ti anhelo dc vel' vigoro!:'amente impulsada la nallS'

-87-

formaciÓn ccollú:lliea dl'! Pili,;, aSl COlHO Cil la Ilcl:esitlilllde buscar COll empeîl. Ill'; Pll'llIl'ntos :l¡lcclI:ulo,; ;,\ objl'to .

••El ;;l'llOr CI>'llerllS Sl'gil iI{L pron to <le lIlH ran/pli lia.para los Estallo,; e II idos y Emopa."

En;;1l ]¡i~tOli;1 ("";!llll'lI ia de to(1:t ]¡ulllalla clialllld,!lnrllÚ 1101::['';(', "ill du·!:!, l·j ¡)t,';0 rll' illlpnrezas fIlle ¡1,,¡lOS¡'ta pn el {i1l1l1o dl·, L\;; ;'<lIII<lS la r('saea de Jas allll,it:ioIlCS1IJ1lt1c1:\nall'S; 1)('1"01LlIlI!lié" jllll,,;pl'rÔen su l'spiritll la tIn·rcscencia d¡\ \"i\'tnlh~" IjIH' yi\"¡liearon Jas novlcs nglla.s dola (!'l'nPI'o",i¡J)tcl \' elf'1 :'¡tl'lIi~l\1l'

j'or ¡u <jlle '!I""'l " "'1" ""'II:";H:ioll{,S, inÍltil s('ri;¡ 1:1.P1'(',1I'I,,,,i,"1l dl~ ('Xilllil ¡" <il' !O,; "I)"f¡llllll'oS dl' la l'cil'b1'ltl:1'111 dtliulllljo ell' I"" ill',:,;!i .. 'I ".,¡; ":II'Jt'JI. Lfl'" ellall,I;lO:C-'; "t'.gat¡\'as ell'l :IP:\I'!;111:IUlIU J' :., renllJICI:lcic"1l 110Hl CL'lIlpa·,

tlr('íall l'/Hl el di1l'\ii"""10 lit" >-ill jll'rsoll<llidacl, a(:o"tllllllll';l'

fÍ;'t al t('lleno .It-I ~\JIIlJ,ll~ j ;¡ lu,.; alcla~,o,; ,le la :i1UlJll':lUlJ,alllllwiadorn dll \"'Ill,l"'ll"; t l'illllj'OO;¡

l'CI'O"¡ t.elll" '"l ,,!"\.I ,',l!'!r;\lla al t'C1t'g'Olid iliIllli' hit·lIIanita('io, sabía Plll'llil:;U''';1' l'n los (~I'i,.;ol(\" de la PI',),,;pl'l'idali pÚulica y LIUI ¡call,l P:lI a Sil pellsamiellto el nido dofl],lgllo;; ideal!'s,

lfallÚI¡(lo~\\ en l'uel to Bcnio .r (1('~('a[\11o propender al~st:lhl('<·,il\li!'lIt(\ <l" 1:1 \dllliniql'ar:¡r'11I 11p Correo,.;, <¡Ile 110Re Itauht I'l'a1iz:lt!o tnd,l\'ía, ofreció a: Gobil'rno el suminis,tI'O de oficina gTatll:ta, \¡,ici('lIrlmH1 eargo, asirui"¡lIlu, delsueldo de AIlIll1ll1str:ldol', ot'r(Jl:imiellto quo el OO;,il1r/l0l\I~ I1l\í'!.l) l\~I~:lt~tr, :1~1!lqnesí OI'g-allizó el sCI'\'icio P()S~,¡J so-licltallo, pO\'ll\1e pl decuro nar:Jo:ml no pel'miti,L I)IIIJ 11.11em·pIcado del Gollit':I'1l1l 1'lles(I pag'a(lo por liB pal'ti(:lIlal',

Cllalll!o el FI'ITot:arl'll de Bulh,l\' estal>a ('Il Sl! pndcr,T1() hnhil'l\cl() rt~11'-I 1'"¡,¡I,lp l'II 0:!lgal' y Pnprtn C'I!olllllia,Ci!;nt'l'O~ la Pl'OIHll".:illll;¡lt:\ gl':ttis a los (,llIpll'arlos ¡¡:I,,:iOIl:I·les del Hc~g-ual''¡ll, sill tPIIl'I' (lara ello ol-lig-neió:l, y a. 1)(\'~al' de <¡Ile ,.i l'oslo> dl' ~l'allsJl'lrtl\ IIU l'l'a I'Xigïl<l, I'ues elagua tenia 1111(' 1I1'\'i1l"tl rll'stle haITanrplilla, ell estarHlnes<le hil'I'\'(), montado,,: I'll (:anels ordillarios,, Homhrl','l ri •• (,,,I'i '"lf'li' 'w/:l, ,(·)II'I'!i-.;t:1l1'l!'lls ,hl ;';-\',111

He.", IH·gCH·'II:--, IJltt(l· .•••'lr~·· ~•. ;(i..'ll'"/llatl rlltCllg'l'lllU)' i::..}eIiUS

a Jas tr:inSf\(:l'illlll'''' l'II "..tal do los g'nel'l'illc[o,'l Ile la ¡nllll~'tria, lara \'C;l, ai):I)'('I~I~:l illt:U('I'0l':ldlls Cil las lilas <lC J¡~ t:l·-caiicl'ía, El om qne 1"1 I',;:t~ al'l~:ts SIl ùesata a \'allllalt's, 110-csl}lli\'a Jil salid,l. l"!l''/''/1 (''1I1St'g'lIirlu ton dl'lllaSlada pl'l'S-t('za pala t':,.tilll¡Il'leI ('/1 la IIlI't1itlilljlle acosllltllbran los (lileslÍlo a fuel'za ùe illsjstelite snllcitll\1 pl!cden Jlalpal' el gl'<l.to 1)('r(1I till lHo;¡ 11111111'11'1", Cr~:\'EI1()S no era homhre !}lIe ùe·jara liel'l'lIl11lJl'ill'lil'; ¡i'IIl(,:~:H l'II Sil cofre. Si tllllí:! tiPlllPOpara ateJllIPr a Jll.:-: ",'t,.!/;," <ie-lis (',llpres,IS, JiU :\~i a lil:S

-RR-

Ill~nndl'ul'la~ {{{', 1:\ :l\'anela y :1 I:!~, lll\ï:'!e~ ~()1·:,1!1l;1~dl"la IUCU¡Uilldad, 'l'l'Ilia ¡Ill/,u'b ••" dl' a¡'III'~;\(,jlill y (Ic,;ill,tl'rés «jIHl 110 cabl'll ell ell1lolde dl~ ado(~\'lIado" pl'rSOlla'jm.;, ,lamÚs l'alÓ l'Il "IIPspírltll ti apll'lH'yaruiplltl/ de plu·tocracias qlle vegetan ana:-tradas ell las \'olllptllosidallesIlel oro, ~il1 alu\,iÚII dll llo\,ll'za l'Il el l;orazÚII, ni veta lit}¡lll'lIll'" l'II la IIll'llll',

011'0 de los r<l';¡':osdOlllillan!l's di' LI ¡¡:<ouolllía moral deClSNI<;¡~(J8l'Ile la "en'nidadj la s\'rt'uidal IIl'I'oil':!, ¡uPl/lllms·table y plena de clú,;ico hl'lellismo ql\!' lo \¡;Il:ia "l'ÎIOI' deSIIS IIcto~, Úrbitro 11.esus impn',;iollc" y batalladO!' illdolllable lI"e \olalia, cnal Úguila ~eîiela y caudal, l'or Clwima dotOllas Ir" viciHitl\!les y llolon's tic la vida,

y va Ile ejt'mplo, Corríall lo::.;priul'ipios <le 11''-;0,Aca,baba ¡le e.slallar la re\'Ohll'IÚII radical, l'IICalwl.<\!la ]lOI'agllel ]lug'ilí::.;ta lh' IllÍlltipll's activid,\l\¡'s, de vida atOl'llll'lI'tada y 1Il1lllablp, de e:,pír¡11l :-util y pr,¡t..jf'lll'llll' f)up hahi,\llejado cn las lIanllras del Cauea pl <lIOllla Ile :\l.\UÍA, pa,l'a alillHar la eOluplPjllhullll1 ~u nlllla l'Il el'litro,; 11('del"vesccllcia política, ell Iloud¡, la lIitidl'Z y Irau,;pa\'PIH~ia llt·1e:;lili::lta, la lSensibilillall 11.,1)lol'ta y 1'1alil'i,;ulo 11t'1pintor,habíall l~onvl'r~illo a 1111Úl'iCll eOIllÍlII, leflllldielldo todaslas 1lI(11)¡t1idalh',;di' ~II iugl lIio 1'1\la \,phí'lIlPlu~ia 111'1a~ila.1101',la callstil:ilhlll tiel !l0iemisla du partido y la p:<padacentelleante Ilt'l guerrero E.lllodor Pedro Itl'strl'po U ,1'1'esÍllcllte depue:;to por baac,;, y prbionero Ile las fU(\1'·zas rebehll's, hauÙ\ enviado a los clwarl.plIllIS de la elllple·sa fljrroviaria UIl posta, pOItador tie 11lIllespadltl ,'scrill)con lápiz y cOllcebido en 1'8tos términos: "l'Ill' l'oudllct/}tIel Director lIel Ferrocarril ¡I(j Autioquia, COlllunica a lo~Poderes Xacionale8 que ha l'stallallo ulla revoluciÓu Cllar-telaria, la cual tllllHlSOal j)e:;ignado, Jefe del Podei' Ejl}·cutivo."

Uu ingeniero de altas ejl'cntorias profl'siouales, Juande Dios )larlíuel, visitadol' Ile la línea l!tll fl'l'\'ocarrll yencargallo alllli~mo tiempo dpl empleo 110 tt'I{'~ralista.avanzó iUlllediatamente uu parte tcll'grÚfieo a C. P. Yeat·man, Djre¡~tor do la empre::.;a, r'esidl'nte ell Puerto Berrio,cOll\unÎcáudole la llegada, tiel emisario y la calid¡\11 de (asnoticias.

Grande fue la perp)¡'jitlad delllestill:ltario do ('se tl'le·grnma, pUt's la ~nerrl\, por una part{', t'ntraiiaba la ruiuad(j la empresa, y los inlereSl'S ele ésta, pUl' otra, debían}lermallí'Cer, como de c08tllmur~1 neutrales A,.;í, IlUe", esta·ba confrontando, I'll oscilante iUllecísiólI, esta dualillall depreciIJlclO,', ('!làlltlo UIIOIle los emplcados Ile) ferrocarril,inllamado l'II gClIcrobO hu'go ùe patriotismo y con8ciclltl}

FI':RIlOL\RRlL DE .\~TIOQlï.\

-R!)-

t~."l ;i1~ Id.·("t-, ..•id.lll":,, .T.·j ¡,ilÎ ...., :"-tJlil'¡í~', qllt~ :--P d.' Pl)1 lHlllt ~da"ulllir LI Il'''I'OII'':lhilidad dl' dl'''I':Idlar 1l1l1'1lIi"ario, 1'011I:.l'Ollll1lli('al,iÚIl tll,1 ,,('¡¡or 1t1',,111'1'0,:lf'Ollll'a¡¡ada dp Ilna notapl'l';llllal dillgida alllol'lor Call1al'llll Holt1;III, ::-11'tletariude JI;\l~:I>llIla de la Adlllilli"tI:ll:iÚn TlIljil10, Illlsi"as al1ltJa~ql10 ¡ríallll~l:olllend:\cJas al ':l'¡¡or 1I1'Jlry lIalJ¡lI11, ;\g¡'lIte(I~'I:t l'n:p!'l'~:a y comi. it;:,:sL! pa: t:"Il!:lI', l'stabll'l'it!o ('II Jlllll'tin, I'Jll'1I1'l>ci6ndoJ¡~!JILl' a todo I,alll'(' ('Bvia!';] Ill: l'or:eo ItBllgOtÍl, COJl1'111l0pÚ,:ito dI: Ilal:l'r Ilt'gar :1(1111'11:'s'Iotas asn dl',:tlllll; s¡l'lIdu enteJldido !Jill' pl indi\'idl1o arriba aluodido, JlOullratla l'Il I'slo t'II "u ('a,:'Id!'I' de 1'l1lpll'ado dl'l l'l"nOt'anil, S¡1I0('01110silllplt' l'ololllbiallo, '\,;í 0.;(' hizo, El l'II',,¡ado salió illlllediatalllellte l'OIl!'UIIlIIO a Honda, (:oltralldo}lor la l:oUl¡si6111:1 ';llllla de l'il'nto l'illt'UPllta ]il'S;:S.

A los tit'S día,; dl' (H'tlnidos 1',,10';a('ollll'l:lllli,~n! o~, Ile-gÚ CI~r\Fll()::; a J'lll'rto Bt'llif), pl'Il('('dl'lIll' ljlliz:í del Ex·tlal1jl'l'o y de,:pué.; dI' ,;allldal' II lo,s :lito,; olL-iall''; dl' la l'Ill'}ln'~:I,p•.t'~lllltÙ a 11110tip t'llu..; qll': SII('t'S,)S h"híall tt'llHIllIllgal' dlll':\I¡(p Sil alls(,I)(~ia

-"Tudo mal, ';lj'jlll' C'I:-::"OI':I1(!S"·-I'l'pll':O ::1 pllllto elinteqwlatlo,--"lIa('p poeos días ':O\!I'l'\'il:O IIl1a l'xplosi61len la IIlÚljllíll:l tic "il'l'l'a titI 1'111'1to Bl'lT¡o y, l'OIlSI'l:llellciade t'ste da¡¡o t'up, u:ltll!'ull1lt'lJtt', la illt,'lIïIPl'¡ÓII t'll 1;1 COLI,';'tnH'CiÚu y l'el'pcciÚn de los Plll>lItt'';,''

_t,Y qllé rn:',,,F íut"lIogÓ C¡s:-:¡';J{(lf{, ,;ill l'i IIdlS ln'esig-llo ,le illrnutaeiÚn,

-'t~aurragÓ t'l \':'IlOl' ('olihl'í 11l'rtl'lIl'l'il'lll\' il la Com·¡¡ailia, IIU I'0eo abajo de I'U(,l'to B 1'J'1lO, penliéllllostl t'II SiliutegrÏlI¡Hl el earganlt'lIlo.

_Il i Y qué lilás f_ "i\veria tit'I vapor TlIlima, que está I'lItll t'II Colom·

haillla, chorru aniha d•• AlIll¡aIt'lIla, eon 11111101}1It'tcdetn.juta pie,:, ,liticultÚlltlo¡;;e ';lI sa!v<ll,iÓn si 110 Sê acutleproutamente a rerned¡ II' e\ IlaÎIO."

_"!Y qué IIIÚ,; 'I--"(lne HC tlaÏiÚ ulla mÚl)uilla l'II ,,1 plll'lil!' d•• La Cale·

ra, sirvielldo alii de o\!strlleciÚIl pam el tI'Úneo'-'_"i Y I)ué m{¡s y" tomÓ a Ill'Pg'Ullt:l1' ClsNEROH, illl-

perturbahle to<!a\-í:1, sín allt'r:lI'sp :Il1tt~ :ll)llp( bOlllhartll'l>de dificultades,

-"Hc\'oluciÚu ell Alltioljnia, n"[di('ó SlI illtedoelltlll'tímidameutc~'.

_" j Eso ~l es gl'a\'n!- pxtlalllÚ CISNEIW~, !'alil'udode Sil olllnpil'a ealllla'-A ()n(' lia Hnct',lido t ¿ ()II{~ hnn he-cho 1 J'

Partíl'i¡,Ílro;¡le I'liton/',(',,; 1:1";lIotieias CO:lllllJÎ(:a(/;ls !lOI"l'l Plesidcnte dt'lTo('atlll, la \,¡\ciLleiÓn expel'ilnclitada !lO)'

- 00-

el f'('ÍÏor Yeatman al Plltl'rarsc dl'! giro dl' los snr.l'~ns y,finallllentl', la dpI~isión de nnn Ill' III' ~lIJpl('a[los ~nperiores(l'll' lwlJín resuelto pOI' su prol,ia [:lIl'lIla Y asulllielllln 'o·das las I'f'sllOnsalJilida(les dedlleilJle~ dl' ado tall tl'lIll'1'l\'rio, en\'ial' Iln Illpnsajl'ro a la e:l!lital ¡J(' 1:1 1..~lli()I1pal':' :)~,ner al (;ohil'rno Fl'dl'ral en CI)lIol:illlielltil do lo" nlllll.i" ..•realizados l'II Antior)llia.

"Obr{j FI!. a la IIJpdilla dI' mis (Il'sens . aiirlll(' CI""~~nos con gl'slO de allrolJa(:ilÍlI-Y l'II prl'nda de mi g-ratitud,reconozco desde ahora tOllos los dl'sl'llll>olsos !Jill' (H'asioneel drsí'IIJ¡,eiïl) dI' I'SLl (:olni..¡,·,". All"I'" d,·b'·III" .., ""gll;' ";,,dCillora para HOllda, pne.'" nrg-ê COlljUI'¡\l' 1:lIallto ailtï's lo ...•peli~To;; 0,ne pOI' tod,\s I'arte;; nos :l"l,d iall."

A la JII¡l,~'III'hi'l'\'I~IJ¡td [OlllilIOII l'i pllrtanl!', ¡!i1,;talldoapellas alltl'S de s.dil' el t¡tllljH) (:olldlll:ellt!' a preparar iacmuareaciÚn para la tnt\'l'sla, AI dia sig-uiente, !J1W l'l'avierlle,;, l'slabilll l'II C¡\iàl:olí, l'Ul" ¡o lId TI/JiIlJa, de dOlld.,CI;,;:';En(!~: Jl:l~O l'II (:1;1\'0 UIl dl,,';i,.H:)¡o tl'!c¡,,:.'¡\lil:IJ •• :0< L"I,ital, n'~IJ(':to a ~l'gllir' 1'011direeeiÚII il g":':'ot;í, si al d:a sí·gtlipllte no hauia rl'¡'ihido cOlltestaciÓlI il "Il t(,)egrallla.

El s{¡hado il lil I l', III, saliÓ dl~ Ilonda .Y el IlllIp,.; il LISti dela lllaiïana tcl('g-ralió d(~ (illallllas ordenalldo <Jill' til'viera/l Jis~o ('1 Yapol' Tolill/II, porqlle a pesar ll •.1 dl'll'rill'ro eonsahil!o. lH'nsaha haja!' ('n rI el salto <le IJonda. U1(¡tiC el 8tl'flhcIISOII C/a rkc 110 tenía su tlelell tps ('ap;wid a<leM para <lar caui,la a las clos CO]tltllll<lS de la (iual'llia Xa·cio/lal <JIll', al mando dl' los (}p/lel'all's (;l('gorin \TpIvara)' ltieanlo fA'sllles, estauan dl'~tilladas a deu!'lal' la \t·voln·ción y restaulecel' ell el ej('l'cieio dcl pod!'r al encargadodd Gobierllo legítimo.

Discutida ftle.r, l-li cil'rtn ,;,·¡¡tido, COli aLili •.:,..!....,de argnmentos, la eonstitlll'ionalidatl q 11(\ Illlllipr¡). tl'/lerla intervención armada 111'1Podl'r Ejl'l'lIlil"o naciollal l'Ilun;\ lucha, cIlya Si~11i Iical'ilÍ/l llIPl':UlIl'lI ri' seceional 110 ellll.¡;;Cntíil, srgÍln la Carta fUlldalll\'/ltal dl' Hi(JlIl'~ro, la il!;.:erencia directa <le JdS altos Poderl's federales. X" l'" ,.,nU·cíentementr conocida la ínftarnda <Jue tU\"O CI~NF.I?()>l l'II1,\ ,1l,,~ilÍll ¡lItt':\"l'lItora .1111a ,\.llllilli,~tlaciÓII pr",.,illilla pill'

el G!'lIeraJ Trujillo, ni sabemos tampoeo los IT\oti\"os quepudieroll deeillirlo a obrar de e~a lIlaller,l, P;\('.I. ¡lprCc:larCOli rectitlHl de nitl'l'ill y e/1 pll'lIitnd de jnsticia, la cali(lallde las presllutas ~estiolle~ realizadas ell la capital .Iela UniólI t('llIlj('lItes al rcstahh'cimiento <10 la paz ('II .All'tio<}uia, Bil'T\ pudil~rarno~ adnl'Ír razones de valía paraatellnar In culpa de !;US procprlimieutos, si L~ lIuho; dehllPlI grado {,lItrariamos Cil amplias dillleidaciolles, si fa

.1Hl'lIlU(,¡\ de l'ste e~tndio no amojollara el c:llnpo a Illwst:';l

-!ll-

plnllla; pero has!l~ o\)srn'ar qlle, "j la, illfJll\llj(\;ull" y ¡In'·ITog-ativ:ls fllw 1111l~allOIl intprll:u:i'ln:ll, a'~I'l'ta'lo por la CI'milia dt' paí..;rs (~:\'ilizado,.; d(1 LI tierra, institnye ell !HIIW·fieio ¡]P los illdi\'idIlIlS cxt\':lnil'ro~, illlj)(llll~ a ésto,; la c:IJli,gill'iÚII ('orrelati\'a dI' 1:1 Ilrlltl'ali(lad politi!'a, o spa la nil,;·tell('iliq lit' illll1isl~llil'SI' C!l ('llPstiolle;; dl' C1rdl'lI illterno, JOI'S 11Il'1l0S vPl'dadl'l'o ¡¡Ill' ('stando l'Il t(,1;1 dc' jllieio, CO/LO lopstn\'o in<lndalllpl1ll'nu', la il('¡¡:alid,lll d(1 la illtl'l'\enC'iÚ'I,CIHN1,:RO:'; pndo (~n'l'r lJIIC I'lttn¡\m ','II ¡" Úrhila de sn" 111\'¡'eelios, ('I esf'lIC'l'ZO I~OIlSllll1ado /:O!l pl propÓsIto d(\ ]¡ac!'rqnl'!'l (;ouirTllo pllsi¡'r:l al scrvil'io d •• la 11':1'!l11l"~'I:ld p'l-lJli,'a todos !os nll'dios t¡lll\ las :llri!¡lIeilllll's 11'~:"l's 1'''lIiana Sil ,,¡('alH'p, SI'nlljalltl' prO(\(·dl·r SIlPOII(', sill I'lllh:trg-'J,lIle()Il;"':""\.;;lr::~:~ia- 0, pD:' !o nlPll()~, ~::r.:,,:!:!:::·i~·îl:l:~(~xeept¡Ón,l'eSpl'l~to del dl'l'Ioll'rcl abstenciollista, seg'llido ill\':\l'i:',h!('·Illt'lllt' JIIlI' CI~Nl';lt(I~, dlli:mto Sil l'stadia ('Jl Colombi:l, 1:11lIledio dl' talltas c:olllll(wiones C01ll0 aeaeci('ron l'Il l'sa l~i'0'i'a dl' la "allatljllLl oiganiz[lcla" ljlll' p, IllJa dl' J:¡s 111:-'-1pro(:('!osas I'll la historia del 1l1l('stra~ atol'lllCJltallas (1t~lllO'(lral~ia,.;, (.:1 1)('l'lll:lllpeiri Si(~lllprO li la \'em de la contienda,~n la'" lIl:írW.·"'.'o.; d'" Ia irllpf!l'\,jl\li,ln'l, ¡(otlll!' vPlllan li :lllil'garse la,.; \'()('ifl'.l'aeioHI·S ¡((II C:OIllIJate y el trnpno Ilt~ Ih ola(~mpella('hada de (,Splllll:lR, j' el ('CO ele laH telll¡J('staelC',.;.i\lul~has \,('Cl'S (-'I espiritu <lo partIdo Ollhoruoló t'l darllo <lela SOSP(·e!.¡;.\ l'a r;l hotlr l:l repu taclÚn dei empresario, L1Slilll'rale,.; I{oster.í:lJI il pito l1('rido fllll' en J:¡ gUt'IT:t rie IS;I;¡Iallia sillo 11110de IllS 1ll:'IS adi vos agentes del UolJiel'l1o(H)n,,;ol'vaclor tIe A I¡tinflui:" IIllg':iIlc[ll algllllos de sus detrae·101'(-'1'1al extremo de aSt'gurar ljue Jo habían visto \lirigil'la rOltitic~aeiÓn Ile las trindleras l'n Oarrapatnj y lo~ con,NPrvatIOl'l''';, a Sil turllll, le pnlostrahan la inenlp:l(:ióll (leIhall!'!' ellt)'('gado sus lllllJUI'S a los ,leres !'C\'OIUClollariüs ellla g'lten'a illleia(L\ al rayaI' las primeras allroras de 1~~;;,{lolltra pl {}ohil'rIIo (lcl dlletol' ~(¡(tI'Z, Pel'u I'omu la in\'e~ti·gat:iÓII de este plllltO requiere \'''IH'I:ial l':;lllerO; eOlllo, sc.JopOl' illeidlllll:ia, 1l0~ hl'IlIOS rd'cl'idll a lus !t;Ülitus de ¡JI'I'S'I~illdelll~ia politica qtle trabaroll rai;r, {'II el alma tic lIt1estl'Ol¡i(,¡rratL¡l!o, d('iar.~lIlo" para III:':" a:!::!;¡llte el ¡¡lellu c~e1areeiIlltelllo de (',.;ta faz (lc SIL eXIH\'Il(~rn, I;t callal i(\(fa~'a.{:ióll de stI.; (,OII\'Íl'eiolles fil()f;ÓIil-.¡¡s y (h: sns procellel'e:; .vlll'l¡etiea,.;, l'II elll~stiollCS dll illteré::; partid arista, CUlllO J'e·pl'esclltante de entidades ellli¡Wlltt'lIIellte lIcutrales,

Healltldclllo~, Cuando las columllas dl1 la OnnnlJa Ya·r.iOIl:i1, destinadas a etedllar la rc~tallracióu c1(\[ ordl'll (Hlpl Estadu ~o"crallo cie Alltiof}l1in, salian de Canwolí (Hllos dos lllHluPH lie propiedad Ile l;IS;'<;F,ROS, f}ne ql1l'r111lllletlei"lIad,,"', r('c~ibic'l el ~flp¡'(,I/,~,n ClarkI', Cil till pHajl1

-!l~-

t!1'ilOllli¡i.lt:" P¡nTO, cl'll',l dI' (}o;uj " II/I g,'¡pl' e'l el ('asco,.qlle (''''11\'0 a 1'111110dl' dl'srmí •. I') han:I), 1:011g'1'i1\"1lrie'¡~I).par •• hl vida de. la Iripaht:it·'II.r 'a S").rlll idad del /'¡\I'A''''lll(mlo, Ell tall'\'Pllto, SIISPl'/IIIIl'roll 1'1v¡ait', p;lsarol\ lastropas al vapol' Tu/j'lia, talllbiéll avellado, '1111',lIarllral,mellte, qnedÚ dl' hote l'Il ¡Hltl', .Yl'arllhialOIl la posit:i'·II. llel'lile !lailla slIrrido el al'l'id('lIte, 1'011('I till dI' aplil:arlll lasfI'parneiolles a qlle dit'rall 11I~ar los rel'lIl SO" a,,;pl]llihll:'s'yla urgelleia de la IlIarella, A lo" P(WOSdías IIPIIl,r raha pOI'J\lallizales y pOl' Sale la ill\'lI";¡ÓII dl' Imp"s 1I.11:IOlIidesqueIlelJÍall sofocal' aquell'l'tol.o quilll'ellal, lall 1·•.•pido(·/1 sllrea,JizaeiÚII, t:lIl el'lIell'lI :-;11de.Sl·II\'oh'/llIil'ldO, ¡all desastl'osol'fi /:lUScOII,.;(!ellellcia.¡, (l'Il' !tal'íall l'l'sallal' lo !'!'t'eal ¡o y líc.t¡cio de las ¡11I.·jolles rOI.iada'" 1'01'los eOllstilll.\'I·l\t,·s til' Hio.negro, l'II esa 1,.ll:allal dI' ide.llislIll)"; Sin fn'lI " gf'lll'l'adonbde nu cÚ¡)i~o l'JI 1:',ell Ile:llp"" tlu !'tW¡t1U,ICIÙJIde illea", COli·saglaua la illtilll;.:ihilidad de sus l'lTOI'CS; (JIW IjIlCl'it'llllolllautea¡' la lilll'l'lad, (·tcl'lIlí',ab;~ la 1Il1illtjllía; l'J'le ¡"j'mil.<jlll"lhle y 11t'I'II11·t.il:lI,('11pl'illeipill, hallLL 11l'~,ld" a s,·•. ¡u·glll'te de todas las pasiolll's, 1I1<1I1t:odu todos los 1I11Iaj,'"''odalisca (ll'o"titllid., (llll' loLLS las al'lIitrariet(¡IlI ••.., ell,l ¡{(}-hil'I'HO y (l1l1'todas la., illl'\'I'I'l'lll:ias dI' la pl,.l •••.

..* *

Pl"l'ciso l'Ile t'll~II:II'III''¡'1 d(~ íll~(~lIrl:" al:1I1I1lla·j 1111'"de-(,1ll'I'g'í",;, l'll'ip:,:"o d" 1:.111·1,1",el" 01'0, 1.\ art'II,'IlI,¡ "Olleen'tl'ada f11~gl"audl's illtellg'l\llt·i.ls, pala COllstl'lIil' .-1 Ft'1',·oca.1'1'I111~Aut.lwluia, I'PIIIII\"c:IIltl las hostilielade ..• !J1l" ohBt<\.I:n:izahall su illlplallt:11:ióll, VI'f1,:II'lldo las l't'si"'~II(~lali II~h :Xatlualeza, tall ;ull11irahles ell la hllrañía y loigidez d~Sil SPIl1l.Jll~ule,CU;llItO Ùll'il:ill's tie arrnoui?.,r COll la8 caIu.hiantes Hlodalid:ules del \I{'()gl'e.<o.

La COI'llillN:4 - t¡lrtaleza hahitada pol' la h:uharíe-parel:e ll:'\'antatla atll't't1(', llOlIIO solillIticaci611 de todos lot>!alglllllelltoN a4h't'l'so~ al acll!lilllrO. para illlpedlr la acción.lIivt'Llelllm d\'l lo,; ricl~,.;. E.llrt'Il'¡;~,lo" pstán l'II las /:hal'cas..Y mariSlllas tollos los g-él'IIU~IIl'S de lIIi¡o:el'Î" lisilllól!il~a que-al'('I:lIal1 sill cesar b. villa 11Il11I¡U1:ljla trahaZOll tlu la sel.\'¡¡ apt'lIas Ile sigll~ ('n :olíg'lo J¡,L padecillo las \'iolaciolle",eV~llll\all's 110bl luwlLl dellltllllIH"" .r en el pa\-Ql'lle SilarfJllitednl'<~ l1('IIHH''',,,, ,.e ,rCI'¡{Il" al't" i'I(~ólullle, I¡~(~a.satie·las /¡pra,,; a la \'l· •.•~ del rio, sollr,' lo, arcna1t'", dOl'lllita ell:aillliÍn, ahi";lIl:ldo tal "e/, l'II la 1I0.;ralgi" p•.oducida por J¡~1I11sell,·ialil,la,; \·¡dilll'.S; 1'''1'doqlllcra cClIll'lIea, iL I~H8liC'tazos did sol, la I'sea'II;~ oI,~ la \'11'01'" !J'Hl jllg'lletl,a l'II cs.eal e('Il," dB j IllJi ¡t', II Ile se l'IIItI';I:,l Cil COlltill tiioulJoSde ira~

<fllle 1all'ITll 1~1IalTl'hato,.; ¡l¡, ''',f''I'lllilli,), pal'a 1'1'~"II'\'I''';';d(,~pll{o~ ('11d('lil'io~ dl' ""ltlJl!11I"id:lo\ \" ,'':11'1-111,,, ,l., 11'0-ti~mo Ellj,illl!ll'a:<e pOl' ,,,da..; 1':\l't",.; la ,'arl'I'\',\ '''' III '-'1"1-tos, \"('laí(~l1losde I:l111I1Pl'tt': ! ri" t,,·I'I':, rp¡¡PI'('III,' "I !JII,,:,toalarido de ]a~ IJpstia,; \lor tod:I-, dil:ít:l!lSI' la- l'lll:¡!l:l'io-lle~ del !l:II,LIlIO, y tlil'llI':l "J ..;,tI y 1:\ !l,lI'1I':I'.'I,,'''''' ",,:1'('mece, ArdlJ:I, alla,in, en tOILl 1:1l'.xl"Il"j')'1 ti", !J,,"li,<)!!(',la lllllll'lIsidad sill lilllitl~"', Ig!lflt:' ,\II'li, pi II' 'I 1(' ',I' P!l-erl'spa .v ('Spll'lllll' y eahriJlI':I; ,¡J!:\ "I ZIIl't,¡,11) d" ""''''''''11',.,:qllllrl'l,ala las \"irtualitla'Il'''' di' 1:\ r"('IIII,li'I.,"; 111:\'::·dl:ítoda\'ía la comha azul se pllal',':1 ";"'lli' 1:1:<\oI1I'a'I"'!'l:'" ill-ti!l ita "',

i,(~llt~ pllc(l,~ la 1"'1III'/,a dl'! l:1)11I"J'('~¡():,,', I", tl'a1llja-llore,; dl' la tit'ITa. 1'\11':1\'1",1", ,.., 1'1'l'l''' d,' 1.111!:'illlll'-"I'silla1l1 ,()IIl; Si;':'1lili":ll' a1;':IIII1'" ,11"'11"'; d(' hllllllllio\,.d .'01-fl'pntado" IIlli ,'illl la !i;¡1':111Í;td,,1 "nln ,\' 1:\ irl"';,,:II':11i 1:1'\dl'Ills III111tt'IllaS ," I:t 11I1111()trllli:,d"':".-I)(,I':lII!1' ",'~ \'''IT''''~¡(JII{IIII,I dl'spl'llp()rt'i,ÚI l'Il III" P!'''1I1",t",,, dt> 1.\ 11,1"1';(~!H;de di"il\lilit\ld,',,,;. q\l'; dl' dt'sl'ljllil:lll'i",; l'II J"", p!:lli'll': 'l!\'~cOlltipl1l'!l las fl1pr7.as :I\lt:lgol'liI"':!'!

1'1'1'0alIi ya ar¡np] tOll'plIll' de Il'nnes 'l11P \I0l','j:'),;',"hast:l dl'j¡ll' :'l'lIa,lo", "11" l'i'IlY""!O': t'nl1 h ,'¡l'IIll'i:l o '1,11'la111111' r l,',

\'I'lïlad I's '1111'J:¡,.; ¡J'tkllll:111,',;,;1' a! 1'111'1'1'''II:'1\" Ill)hay lIIellios dl> sllllsi,I,'I,('ia Pit la-- illllll'dia,'iolll'''': II\H' 11111·chus Ile los lIIat,'riall'''' d;1 (\ollslrll('ci,jll snll dp ¡1\1'!;¡i,i('iÚItdítÙ:J1, a nnís cil' di"'Jl"lllllos:l; qne 1'1 clil\l:1 ,\' l",., 1ll'1l:!lida·dl'S propia~ d., la ,,!tllal'!ÓII ahll,\'l'llta1l los hl"I;':Il": '1111',·1organi';lllo prodlldrll' dl' AJI!io'IIlJa PS to,);l\'i:! dl':ili!"i,¡J(\ral}l\ítieo para 1l1'1I:!I'I:ls nptitlld,'s tll'l frÚllell, 'l'.!Iln l'snes illlll'/.:ahl", (>.'1'0110JOI'~ 1111'1'"'''1111'1'11:00,;1:111"1;\,,"i>Yllga y la voll1l1tad sp adlll'Ïin tie !lIdo lo creatIn y la llisei·illilla eOJlser\'a .Yaqui!:l!a y ti:¡;III1,la IOH ilit1l1Csadquirido",

j Cuáll [(>t'in, a pl'~ar dll tollo, la porlÏa ~ iY l:tílllO ('O,uran proporeiollcs tic heroíslIlo lo,.; ílllJll'olJns l':,flll'rzo,:, lal'uglla desigllal, los sojllzgnllos lila le,.;!

"Los qll(\ IIlOll'all lin," I",; tn'lIt'''; de :11]111'11""lTo(~a,'ril,(Ille ]lpl!a a la,: t¡I'IT'I" allns l' S:III,I'; cie la Cllr,I,II,'r:I,!lO sa-uen lJII(~pl'of'lIl1d itl ¡¡ci rl'II i ·111 'los pa IIt allo~ dl' la "II ('h:¡ z:lllaillullllada l'"I' l'i r¡", 1111"1:¡1I0S'llll' 1'1Sel-1Il1'CIR:-¡¡':RII~ ¡~,dlll"lCOll l'el:l'lIos dll 11I11,:11",;IIll~rl'llS dt~ altllra, dil'i/.:'ielldo ,~IJll'l'-sonallllelltt~ los tra[¡a.ios I'lIt.Jl\ la,; aglla,; ," IllS lIIia';llIas pcs-tileneíales tic aquella 'WIUl ('II:1jada de Sl'l'piell~es,

"Ell 1'1pa-co 1]111'hit:illlLS I':lra n"'OI'!'I'r ci hall'lllen (lela líll.'a, 1~"tll\'lJ a 1'"l1to I:,' 1"'1'01"1la \'ida. Cayó tic la 1Il1l-la al saltar !lila zallj'l y qlli'''''', l.:1l11l0slll'-I'llc s¡emp!'!', IL'cn·,(líllo de la rotlaj', di' IIl1a 1"I'IIl':a 'lite ac('rtó It cllcaj¡¡r~'J l'TI

- 94 -

el úllico agujero que tellía ]a grueila gualllrapa tin fieltrÛ'de la montura, Salvólo la agilidad y la destn'za del Ileiiorùon Scgundo tiu tiérrcl, de liu:Hluall, q Uicn eOIl la cclel'idalldcl rayo a]ea\lzó a apearse y li ch·tellcl' ]a milla pOI' la bri,da, (,\lanllo iua a dl'¡.;pp;\it, COll él, arrastrÚuclolo por entreel peinado dll l';;tHca,.; tie la 8o('ola reeielltcmcnte IIl>t:ha a.uno y otro lallo dt'l camillo," (\)

La 1ll\lltiplicidalI de peligro,.; quc hostigahan l'] pasO'de pstos IIl1t'\'Il"; liherta,lo!'t,,,; pl I'rizamicnto titI ric¡.;go~ quetuvieroll a raya dnJ':lllte gl'llpllS "I' c'ülltllria,.; tlHlo implll;;!)de civilizaciÓn; la hoda dc ft'roc(~S cJlt'llIigo,.; flue adipstra·bail la zarpa .Y (:olH:cntJ':lhan l" \'cnl'lIl) .\' h:leLIIl allll'al' l'II¡ivideet's de dt'strlleción cI dil'ntl', para CSl:arllll'JI'ar la te,meridad dc los illtI'U"OS, toda¡; I';;ta,.; llIaJlifcstal:illJll's tielvigor prillliti\'o cIe ]a lIatul'all'z;l, 110 t'1]('roll ohi,'c para lacOII\'el'siólI a la rt'alidall dt" mal'or de IlIJestrns idl·,III''' doprogreso, Fn'ntc a todas la" l'n~'r~iõl" '¡t~ la lIegõll:iÓ¡\ y tielestancamiento, elltillllla¡.; estahan la;; le"en'as dt' la fe el\el porvl>lIir; la,.; impaciplleia,.; (le 1111l'u\-lIlo, lÍvido til' IrallS'formaeiOlH's, IIll'nf'stcrol'o de \'pntil:wiólI Pllrnpp:!; I:! c~ons·tancia dt' llOlIlores, ah:'nJltos 1:01l1OIa lIati\';\ (~Oldlllt-ra ycomo el Tuétallo cie! Ilt'Ïiasea] re~isteDtes .V lIIac:i7.0:>; IllSafirmaciones de una vollllltad, vertitla a la armonia de laacción, acostumbrada al ritmo cio la persc\"el':Incia.

Llc\"ar de remotitil comarcas los priml'rO:ól trabajado-res; pagar el importe (le las t\xpropiacionl's; talar ci cna·jarón de la,espesura; {'rigir los techos de la l~olonia; ex-plorar ]as cnormidades (lei (Iesi('rto; cOIII"t'guir los ilHlis·pensahles recursos de boca y de \'el'ti¡]o; fI>UllÍr las herra-mientas lIecesarias; tomar rnmoos ell la latitllll de aqne,llos ¡auerintos; verificar el trazllflo inicial; hacer lus Iles,montes ~. limpias il)(lil'pellsalJle", aplic~alltlo a cada pa,.;o la~rectificaciones 'lne la Ilrl'st1lwia tie Dlll'\'OS datos illlJlO1I1' confrecnellcia; cegar a trl'e1lOs el illllll'l\"O tazÚl\ tie los palita,nail; lIellar Jas dCPfllSiolll'S y hOlltloll;¡das; ]e\"lllltar fajastie terraJllem's; con"trnír eslallollps de calzalla¡.;; Iwneti-ciar Jas madem" y tl'llPr del l'xlrnnjpro los inl'lnd Ihll's ele·melltos; clnvar los POIiIlCS, telHli'I' ~ohnl cada raudal nn.1111£'1111';allegllrar el riel ('JI lo" tm\"l'saiio" ti,· LI lllll'a; tlri-gil' las l'staeiollt's y t1t:'lllá" t'difieios aeecslllio~j t'""ayar elesl1l'lIO \'ictoriol'o tic las má'luinas; 110 dt'slIIilyal' c'''all/lo,v(,lIgan los f!pl"('arrilalllientp¡.;, I~uando lItr/lJlI']Ie ('II ¡!TIIJl'cióJI II'Plnellcla la aV('IIÏlla (h' la~ :lg'lIl1", ('uallllo las ''l,ide·mins I'~g-I'illlau l'II guadaiïa, I:Ulllldo IllS fragu"s dl' LI g'ue·

(1) ,\nflml Galindo. ('arta a Itaf¡lt'l \1. ~1••rl'háIl, B/lg'otá, \) de-./nlio de ¡HUM.

-!).;-

rra civil !le 111111tipli'll1en y "illre po\' doqnil'ra el sonlo 1'(\.tumuar ¡Jc la batalla. __ , i (~llt~ aCl:iollcs! j (~lIé ejloIH\),1 !

AI«lIl1as :"Il~c¡]otas liar;ín l'l'sallal' IlIejor la IIla;':-lIitlll¡de e,;¡e"'pruc('f.;o de l"Idell,:iÚu. Aplllltaba l~l aiio Illl L";7!).

Ell nua lIIaiiall;1 dll :\la)'o lle!!.Ú a 1'111'1'10Herrio ('I va-por Stephenson Clark,', ¡:n)'o l'apit(lu D;lnie] Al'Osp.lIJenamanifestÚ a los dignatarios ¡Je la Elllpresa dd FI'l'I'tJcanilque debían prepararsl' Ill' la 1Ill'.ior Illanl'ra posibl¡', ponlllovenía una ereciente ¡Jo "pinte pies, la cll:11 iUlIllllaria inde-fectiblemente todas las 1:('r¡:.lIJias dpl :\Iagdalrna, destru-j"el}(lo los ell'lllellto~; de la grande obr:l:<i 110 Sl~ t.olllauanautes con opol'tunid:1l1 y rapid('z las pn"l:aneioIlI'S inlliea-¡Jas por Jas eil'Cllnstaneias. Tocaba por esta ¡ip()(:a 1'1 1Il0vimiento de ]0" tmbajos a snR lIIa,\'on's extrl'1Il0S dI' ;\l:ti\'i-dad y ]a cuantía de Jos m¡ltl~['iales aculllulados en 011'111'1'10,¡laha ¡;um:1 trascCllllelJl:ia a la rp¡:iellte IllleVn, po\' l'llantola p6rdida ele l'SOS illlplclIIl'ntos y reeul'sos I'l'.st:nia " laoura vitalidad y fllerza, diflciles de fl,stitllír (lll e'll til tiem-]>0, e ill(lispclIl'ahlc>l para evitar el estanca;lIiento de la I;~bol' realizada.. l'rocl'llicron. llllrs. los empll'all,)s, sin Ill'rro-che ¡(e tiempo, a exalllinar los almacollt's y hode~as, \'sta-blecidos \'11 .'(li fieios ¡(c ni,lIlcnt, rud imt'1I ta l'iam~1I te ela va·.los en ell'ôlll'lo, para ver ~i podrían resistir el elllhatll ¡le·las Olllfl, pcro considerando inÚtil tOil.' fort.ifi(~aci{llI, (11IPa,minada a aumentar la fuerza de resistellcia de e>las I:OIIS-trueciolles y la seguridad de 5US ¡lepósi tO>l, resol v i(~1'0n-lll'soeuparlas y trasht,lar e] contellido a la colilla inmedia-ta, en cuya cumure se dibujaua, COIIIOsigilO lie salvaciólI,.el edificio Ile la :\ll1yoría.

Al promediar del sábado iniciaron la faena y ya el do··estaua Liuehendo de¡;lIlwsura(J.amente 1·1 vollllllen de Sltgaguas, que hervíall al chorar c ¡ntra lo~ promollturit)~,~, la.mían COll l'lU lengua ¡Je lodo los arenales (le la orilla. l'Js-cucháuase el mugido del río, calla ver. m(l~ :ll'rollador y es--pantaLle.

Al amanecer (Ir] ¡lía siguiente, la s:í.hana tic l'angoso líqnido amorta.iaha la Ilanltra El cordón del río,confulldi/lo ell la illllll'nsillall de las agll;\S, sÓlo Sl~ lIotabapor la precipitaciólI (le la corriente. Divisábanl'c a tl'('I:hosgrandes remolinos, prod lIcidos po\' oustáeulos in \'isi hIc s.Flotahan Hobre la superficie (le I¡IS ag-uas los tlesplljll.~ 'lilela cólera del río arrastraba a guisa tic tl'Ofl'o~: pll'~as delTladera, hacem.los Ile leiia, calloas.v bote~ l'elleg-1'1I1q8, {tI'·boles arranca¡Jos ¡Je cllajo. Aquí y allá Robresalíall algl1no~.fmgmelltos ¡Je follaje, algulla8 eopas ¡Je arbustos sUllwrg-i-dos, frondosas techumbres Ile hm;qllpcillos, COIIIO insillua.-.ciones y ejcmplareR de 1I11a vegetaeión 8ubwa¡'ina,

- H(j-

El Iu~al'('jo dt' Put'rto Bl'nio hahía Ill'sap,ll'cl:i,lo, cu·l;:c:to i;v~' ~C3 (;~t'(i.i,-~.l ,L- ;;:i~.c.! L:~,~ q:li' >~t';i1:,t \':'~'~~¡lll::L:acada instantp, ell pro~resiÓn Ílldt,(inida La polllaeiÓn, acosada l'or el illclclllellll) dd 1'l'li¡.po, expul:;,\(la de SIlS alluit·re:,:, qac l';;tal.Hln ¡lestinados a sd bien [ll'Onto vÍt:ti:na8 delot illllll.!aciÚII, haLí¡\ ¡1I,seado It'rllgio t'II la adya(:ellt\; ell·lina, dl's'¡c dOllde contt'lllplalJa alillr,\, la cal;'\stro!", as¡I:lllabajo la somura hospitalaria dll los toldos. Y ci río 8e~lIíaeSl'olljálldosl', Jas agllas ltlllliall cada \'l'¡¡; m<Ís verlig-illo,sas l'II los J'('lIIoliIlOS. B¡ljo :\lllIella tÚllil:a liolantl' ibanlllllldil;lIdm;e arellales y 11I01ltl''' Y caluÎl'\S. L:\ erc(:il'lIt.e tOllla·ha poscsiÓII dc Iodos los cOlltOl'llOS y al ruror de sil (,11I1)[\'

je il'l'('sistíbll' t'llIlwzÓ la r('prt'sa cil' IHliïos y r:llldall's. 10cual dio por lI'slIltallo la lotal illllllllaeiólI de la IllIca y lacOII:;ig-lIíl'lIt¡~ illeolllllllicaeíÓIl COll la gcntc del intcl'ior y conlos trahajadOlcs del IIIO\'illlil'lItO de t¡l'nas, 'lilt' ('stahallestaciollados ¡'Il ci se~lIl1do pasu dn J.A Malena. Asíl)uedalJa ílltl'rn'ptad(l el intcreallluiu de artíenlus de pri·IIlI~ra 11I'('('sidad I'lltlll Ins do:; secciones dl' la ,'ill, }lues 108n'cino:; dl~.l'lI!.'llo BI'ITi" IIll I"H\ían obtenl'l' l'al'ne y lo"oll1'l'I"s d¡~ J"~I ¡.'¡¡{c/w, ,'II (~'"l1hio, snfríall l'Ill' f¡L1t;¡ de sal.r de (ltlas I'a~l's alilllClltíeias de iUlJlllI'tanci.¡

DI' tal sllCrtC, eulI el e"I)('ct,kulo llc \;t illulliladónRic!1lpl'l~ aSI't'lllh'n ti',. trnIlS(:llI ríÓ :\llll!.'.l ti ia, eal'g,\tlo de in·(IUlct :1(1(.1;3.Y di..l".q~~O:-;¡,'g()." pi,ra lo ..; sit:~¡{lo~, (le la (;(J!:n;~.

V:no t,l atardecer. Soure la 8o(¡'lJ\llida(1 (lcl }laisajc va·gaha l\ll (¡{¡lito de fÚncbrc IJUil,tll,l, iuterrumpidu apena,jlur elnlll!;lI' del,:o y 1.\ palpitaciÓn treallen,la (ltl Jas aguas.A r¡IS lh'l hOllzollte, 1'1 sol CUIIIOirradlllllù cUilja,ón (le san·gre, lallzaba la limosna dll una Últim,\ mim(la y sns res·plandores se queuraban, l'liai deshoj,lllas lion's, I'n las oadulacione8 de la ola. Extcndíase la somura tiel cr(\pÚsculosobre la allsterida(lllcl panorama.

\' era imponente el espl'dÚculo dl' afluella r('nniÚn deffflgilidadt's (¡IlIlHlnaS, refllgiad.ls cn el utero, aeorraladas(lOI' III fllria del río y post'illas (lc ansic,lad, al vc,' fllle losHuillos de Iii an'nida sc l'stl'l'l:haban l\J(l~ V más cada ilia'mento, ell redor de ll'llwl colla(lo ¡le s:l!nwlÓn, Único lugarinmulIB lwsta clItonces, senll'jantt\ a \111lllnar selllul'llllo ell·Ia ('p¡dermis vibrante ùe las aguas

Ell la maiïana lid Innes 110 había mCIIg'uado la lagnlJay IlIlCVas zozobras se preselltaron para los Jcfcsde la Em,f1re~a. En priml'l' término, l'l'a preeiso enviar algullos auxilios al tlcstaeamClllo ¡le l,lt .Ifa/ena pllrll evital' 11111'pcl'ccicrall tic halllbr~, pues los núcleos de poblaciólI 1Ie1 ill'terior cstaban tall remotos qUI\ los damllilic;\llos 110 IHlllíall

·esperar ~ocorro de eSa parte. Aparej:\roll, pues, ulla eanoa,

·!~.

-'.-'",

;:;;:~,¿.';

!17 -

:-illrtiélllloLI dn t.odo g-t:llt~ro ¡ll~ 11I'0\ï';lon<>!;y triplI1,índol:t~ol\ los mils e:-il'or~adl!'; IIIal'illl'I'OS dl~ la. eOIl1<lre,1.,\ I llt'g';\!'al pl'illll'l' paso tie /,n lil/IC"I, donde é."ta se I'lIs'lIl1'lla{:ulI:-iideraltlerllelllt" :,. \'illl,·II".la d., L. (\lJl'I'il'i!111 !t:/,1I ,,01.1),

braI' la \'Il\\.'HI"\l~iOn r ClIlIllI ,il illtel'pllIlCr:-it\ la via 1";1'1'\,;\MI fl)l'llIi1b¡tll t~h\.I"'"S, lt;ll~ia"'(' má,; ¡¡1¡¡ell,PA,I,,\' t:1 íllqll'I'i\dcll/ll'l'l'lIlt' gil la tl'<I\'I'sía dI' t:,.,tphallá:,,'"'';t' PIlIfIl'ÎI:lllt)';,ellalldo la canO,t 1'¿¡hit'lIdo tllllH'7.i\dl) t'Il alg-Ún ('!tst:'wllllI-/'('''I1I'all1\'III¡' \:nil 1I';L\,it',;a ",- \'ol¡:I'),.;t\ in,;tanl(LIIPaItIClItnjlè;;'a :Iflg'lIstia ~. pa\'\ll' dl' 1,\,; tl'lpllJallt.t's, pl'nlll:\o:¡",C¡ilS pl'ovi,;iolles, dt'sapa\'t'I'.íl'. el It'Îit) t'II pl hl'on(~o tl1l11l1l[.,)de las ag-ll;LSy estllvit'l'o'l II" \1I)~a"; it pllllto di' pe\'del' :,1vida \'n el ¡ntclllo, lo ¡'.nal ltl1hit'I',\ ;!I:at'eido sin tlillla. IL nilRpr los tlllt~H l'XIH'rlil:lilllarios ~"lItC ag-llerrjlla t'n d arte tiela nalaeiÚll.

l'pm 110tr"pidaron pill' I'·~t() :tr¡'ll'llo,; 111"¡I¡ltl'II'P,\,'lll'lsi ("l'a gT:tlldtl \'1 ¡[l'';l:olll:into.v (:opiosa.s la,; diLI~tdti\llesOplll'Hta.s pOI' la uatlll'alt'za, t.· •• las eM,h :dVI'rs;ls (:oll,)wiu,Ill'S se eOll\'e.rtiall, !.()(:;\dns pilI' pI \'alor .111L;tlt-" 1I11lll11n·.."Pli lwieate.Y pst 11l11l!Opal';l 1l1lt'\,lS pIllpl'l'.S;IS till '1,'roislIl¡),A"¡, eoll l)rioso "C'\1I, I'CI:O[I'ell¡arllll la LIl'l';1 LisLI)s ya losallxilioR, (;Olllllljl~r¡)IIIIl,"; por ¡,I t\lIl'il'lado C'.II1I11ear:',I (!lI III'L\IllS hasla 'lilt', Ile~ad(f" dllll·le pi ,j.)!I!:l e,;taha ya 11IIlYalta,Jl)Spasaro\l él. otl'a (~alllll\ y SI~lIil'I'OII el 1lllSJIIIl IIl'rrotpro Ilela pl'imenl cq)['III,:i¡')II. \1 I\tl~ar a I,nl/alenll, ,.SI:¡u'ml\Il,tadlls ya COlIf'I :Illtprior IIHllt'r;\:.riu, opt.aroll p Ir ir 'lri/lolll-tin hasta. al¡!ÍlI\ plllltO Cil <¡Ile /'Ilpl'a flIOIIOS t\ll'1\Il'\lt.osa la('OIT¡\'lItf', ya IJIW 'Ill prit p",;iltle pasar a eallall'te 'li Il:~\,pl!ar talllpoeo l'II JillPa I'l,,~ta ))1',;tae<'I!I,U!sl,l"s {¡¡lmle..; a\.('I'I:llu,; dt' las S[{llllll'gill'l'" \'¡'¡.:as y fllrmaban así pll\lto deapoyo para los !.ril'ul¡llItes 'llll.l dll este modo d,lhall impul,~o a la l~aJlOa. ¡l'\'I'O qné Cluua Sll desataba y di,,\l:IlITía.pOI' aqul'lla vpgptal:iÚIl Ilntl p'lrel:Í;\ emerger del foudo deldesastrt'!

Caravanas dC'.!ro\'lllig';\";, y ejél'cit.os dll avispas y l't~t,1'hilas tie g·ll.,;alll»),;y e..;¡:arall,ljlls aumf]nclados como !Uoln..;,eos, y peljll<'f¡a,; si(,l'lll's dl~ cOllcputrada fllria ':I \'sell('pilJnt~scn qllienes el V\'IIPIIIJ palpita y se I'¡,tIIeret', '1't.,lo,; aqllcllilsanimales c¡r,:nlauall pilI' los hra~os de los hllg':l";, !:l)1ll0 siéstos flll'rilll gajoH ¡II~:íruoll's Ell el primcr lIIomPllto, ellosse cstremel~ie\'oll atelllo('i~arlos al contcmplar tatna¡¡<I.invIL-.sión II\~fmballdlj¡LS y repLiIp,s; pl'm poco Il PO(~()HUI'lleron fa·lIIiliarizè1ndo COll aquella eolollí,\ de la SI'I\''', ¡:Oll aqudlaurhe flotante que la lHllTaS¡;a haeinó eu Iils s~\Iieutes extre,millalles Ilel boscaje,

'['o¡los lIabían ol\'idado la pouzoÎia. Alite [;IS amell£!.,zas dc la lIluerte, m,\llre lllli\'eI'sal, sólo quellalHL el auto-

¡

-!IH-

mati"Ill" dl'l instinto, la 1II'I:e,,;'LIII ;;11!IT'PlIlade la propia.eOl\serval'iÚII y pOI' lo;; IIll1SellJoso,,, III,d't'dos dp. los nave-g-alltl't! l'I'IIZahall r "l'Ilzahall, illOt'I'IISI\'O,., .r NtllIli"o", lo:\-lilás tl~llllhll'S haltit;l/ltt·" dI' Iii sph'i1, "ls ¡<lIt'lnig'os del hllm,.lire, anulados ahol'i1 pilI' I'! p.illico, pll"tlidll" de estllporrcbrioN tie t'''p''nto, }l11'1I11Sdt~ IIlllllNPdlllllhl'p, J)i l'ÍiI"e £Ille t'l'aposih!¡· la l'p¡dizadllU dll 1111pal:t\) dl~ aliallza t'lItl'C~todaslas e~l'ec'il'¡';

DpI,linilha la tarde, EntOl'li;íhase :,;olll'l' la til'rl'a t'l toI.do <lei el'l'pÚ '''l'IIlo, A lo;; Ílltimos t1edlazos dl'l sol callrillt'a,ba el I'SPIIIIIO"OPSIl(',jodI' las a¡':-lIas, flll¡{Îall sohl'l' los árbo-les, COli \t·H,·jos IIlPtáljl,OS, las ('S,'a.llla" d(~ los "iehos ,\' co.braba fallt;íNti":I" ¡ollalilladl's t'J paisaje ()I'lwdo IllS lIlan.cholles de tinta dl~ hl lIodll' ¡"'I'ramll los 1't'1;1'\'('sd •..Ia (.IWI\-

lia, los harCjllero,.; alllarrarOIl a nil tl'Olleo la l'alloll y l'Il elbrando rl'g'''zo del "lIt·ÜO lIm-waron alh';o a Sil t/ltig-a, Ape.lias '¡;ll¡íall ¡p""nido ,,¡nco milla,,; 1lt'1'1Ii'lllé di,.;tafu:ía }ll)lIé.IIl1, dadas las I:olldieiofles <le la luc!w! As!, arro"tralldll unsillníllllel'll de IlI'nalícladl's .Y mi";l'l'ia~, log'l'al'OlI contluoiralguna vltualla a la cuadrilla de lJalllhrpados 1/11(',li dl.f •..do,tie tan IIflol'tllllO socorro, ltllltí •..r;tII JI\'I't~(~ltlll tristemente,reducidos a los últimos extrernos de la IIl'ee:sitlacl,

De regreso a Puerto llerrio, lI('varoll ¡:arlJe y al'roztartículos de que lus !lol'tefills caret:ian, y bucl¡{a decir que-

JO!!percanl'es de esta tra \'esía 110 les t'ueroll l'n zaga a lo:>experimentados ell el viaje que acabamos de describír, da-do que la illunùaclólI III) ('tl\'l'laha aÍln Nílltoma:l de r~tro-ceso. 1'odos los campamentos hauían Cjllt·dallo cubiertos, Y'como fueroll tau lestinados los IIl'epa('ati vos de (Ipfensa,fue Ilnposible retir:lr a tieUl(HI 1lI11<:IJONohjetos Ile impor.tancia. Algunos de ellos fueron ellcollt.rado,; después, peromuchol'! acoDlpaiíaron a las aguas en su fUg'a.

A los ocho dias empezÓ a ¡¡maillaI' la ¡:{¡Iera del río,iuici6se ci graùual "es(~ell"O de las ag-lIas y JOl'!sitiados pu,cli•..rou J't'spiJ'ar trau'luilalllcllte. al eOl\tt~lJIplar la rl1til'lllla.de las falanges sitiadonui ,\Ia" ¡e¡¡¡íllto cie deva"tacíólI.Y ti.,amargura pudieron columbrar los ojos l!t·jlahol'aflor ell eNDs.campos NI'ÎÏorllado/l pOI' t'1 pa\'or dH la t:atá"trole! l'lIlulabl.el lotio t·U t'1 lecho ya (~seul'I'idp; pulu/llha la illfluila varillllall t!tl t1e1>lpojo;lque el turbion había esparcido en macauras Ilalpieatlural'; por todas partes rl'stos siu Ilombl'e,por todas, depósitos st'dimclltal'ills t'II Jas J¡olldolladaN, he.ces qne posaron eG el asiellto de la copa, COIIIOquedan des-perdicíoR y calláveres tIll viaudas ell Ja mesa que vio ago-tar las hWllras de la orgía, la chapadallza brutal Ile ruido-sus bacanales.

-!I\I-

Calle la orIlla tIel río, l'II l'lS barranl:"s tlllllde ho,\' Ill'"mora el pnerto. hrillalla al sill LIlla IIllwhe lLllllll'\' dt· PPt'l'sijlH' las ag-ua.s habíall tll·p",,¡t.lllo ::1 r(>.tirar"I', I'l'lldlll'ldospor la l!es\:oIllIHlSi('iÚII dt' ;llllll'lIos I)pCI'~, s,, l\\\'a III a lOlloleajl''¡ de ellOrLlIl' t'l'tidl:'~~. fjl\" h:lldan toI ,Iirl~ irrl'''pil'ahll'.

De la \:ollstrl\l:I~IÚIl de la \'1,1, til' I¡\s h'IZ¡,i1"s dt'! Fe·rrocarril, sÓlo fllIl.dahllll .'s'l"dl'tos illfol'llWs, sel~t'illlll'Smohinas'y (:olltl'alll't'has, I'SI'OIIlI,ros y l'ninas de l:t'ILlt'lIte,rio, f,as (:alzadas, los t,OI'l"lplpllt·S hahíall ,,1110 dl'\'orallo")lor la lerocidad d.' Ll 1\,,¡I11'Still'l; y laq,:'os tl"I,\'I'I·.to" dI'riple~ sll"IWllllidos I'll el alrl'. (:olg',ultes los p:dilll'S, t:OlllOllarrotes de LIlla g-ig-,\I1tl'''loa 1'''I'alt'ra, parpl:iall la I'I·PI'I'"t'IJ·tadóLI SllllhÚli,:a dl~ la dl'.stl'lIl:t:íÚIl, la. ('¡.b\','r,l g,o"lit~lJlallte till Hq'lP) org-;lllisIIlO dl'snl,.oIl1 . .\."i r""ll't:ía a'lIl\'lla 0111'01,

amasada ('011 la sallgl'll de hl'rol's sill historia; asi fJLlpda,ha el PI'oSI'e:,ill SplIl!II'Hdll d., rll"iduo,"" de"l'lll:ajaolll Pill'lIlIiI IIlLlP,:a de d.:II/1lli{;iÚII, sl,lIado /HII' \lll aS"I·,~t" dt, 0,1\'

rio, dOllde qllpdailHIl ~il'pultado,; l¡'lIItus inef.llllt's 1,,,t\II'!"zos y r:'t1lta,.; ¡"'roillas tl'lltHtl\'a,.;!

Alto!'a todo ('"talm desierto, 1I11~illo todo pill' IIlla pazllesl·speralttl', la P'\Z de l'ls ""pllleros, el ~0l'ill' (I,·! sill'lIl,joy de la IIIllprte.

Pel'll bien pronto había de rehllllir 1:01l :lIl1plill zlImbi-do el colmella!'; hil'n pl'Onto había lltqmlpital' t'II ti'g'lIeo ,·1enjallllll'll de tl'aha.iadol'es, hOrllli~lleallllo por las '~Sl:tlIIH"¡d¡~1 desastre, hillc!tentlo till 1l1l1'VOlOll vailíos. It'\'alltall,iomuros dll (:ollteuciÚIl, constlUjeUlln ollra>!lle arte. 1'I\~1I(:1'talldo la IlIbl'id,. osamellta .Il~ la empresa. dl'Spilrr:lllladapor los dtosmane ..; y l'eehorías (Ill la crt'llien r\~.

A lo.s quince día,., IIIl la illlllld,wiólI, IIIl dOllling-1Iporla tarde, ¡'stallan los ,.,¡'¡¡orl''' U,H!OS :\lartíllez Ua:npllzauoy UlíllJaeo Villa, ingeniel'o, ellmil'!Hl,) ell el cOlT!'tlo!' l!t·lan·tero de la casa de la \laY0l'ia, La rapidez Cl'1l qllt' SI'l'nl:a,tlell:!hl\u los Slllll'SOS halda p,,,.tl'!'g';ulo a 11I~'tI' ";èl:lll1darillel reelll·nlo tltl la aveuilla dt" rio, y los comellsal\',.; depal'tÍan amigablemellte sohre varios otros acolltl'llilllielltos 1'1'.lativos a la mal'cha de la Empresa.

l:)\3l'\'íall's la lIIes:~ 1111~'\Ilap;íll <le pnra cepa al'ricana,quien para pas¡\[ de la eucina all:oml~llor, tenia IJIIH l'l:'t~O'l'l'el' ell'spa.:io ,h~111m cnad!':!. piles la ca.;a c~tali¡l di\·i,li·da eu do" s •.(~eione", ,;eparat\as P'll' (1st •• di,;t'\Ilt:i.~. Gill) dt'los eOlllpllsales, I¡nn ('staba dl' I'nont.1\ a I:~ cOl:i/la, /lotÓ 'Ille¡m cada viaje 1'1 1I('g-rll "U delellla y Illil'aha 1:011insl,.;tl~n-I:ia, muzda tie l:ul'iosidall y tenlOr, a 1111lado tll'¡ serJlII'I'('.'l'an repetida file iSl)nlt~j¡Ulte operaciÓII (Ille, at.r¡LÍda la aten,ción tie los qnp ell la meiS:! estallan, preguntólo UIlO deellos la causa de tan inusitada detención.

- 100 -

"E,; 'Ille hay Ull ":lilll;Ín aquí, mi ,Ion", r('!ln~o el .ia-y:'tn "Oil 1lI11l~ha,;¡!1'''til~lll;wiolll'>I y vi,;ajes,

Sf\rpl'l~lI'¡il;I'/lIl"e amlJo,;, 1)('1'0I'epnesto,; cn sl'g"nida desn a"'lJllb\'o. pxe!:lIuaroll, afl'l~talllln II'ÓIIII~a illl~rl'dllli'¡ad :

'"CIII":lIlo eórno lo aSllstÚs eOIl esa caraza, homl)!'I',"::-;ill "ml,arg'll, P-OIIWvierall qlle 1'1Iltlg-l'Ose atirmaha.

eu Sil aSPl'tll, asomárol!SfI al lugar de la parada.v vi,'roni'lI f'f",~to IIna "habilla" 'llle "Oil p:llI,;a y "itil'lIltad >lll-hi" 1101'la !ll'lldiellte, :\Iedía el tal reptil dos llIctrw; defUllgit nd y 1101I11'11')>lde nellcllta eelltillletros de circllllt'e-1'1.'111,1:&,

XII lJil"l ~walJaroll de olJ>:I'I'val'lc, CllSpal'óll1 Yilla, queera lIIagllitil~n tirador, "OU el r¡'\'ólver qntl hahítualllll'lltellevaba cOII.•ig-n, l!l'l'O hahi"I~do I'I'I'ado la punterla, r"qlli,rió ,\lartllle~ Illla pall!nca provista de UII auillo de hi""I'Ql'n la pllnta, qlle ell las illlllt'di¡wiolles del pamje hahia y,ruidi"lIdol'ertl'raIlJelltl' el golpp, la clavó eOIl roda;s ,;nst'lien" •• t'II la testa ¡Jel animal, qUII hizo tl'l'lIll'r la ti(·. l'a(~(HI\ln elllllido ('a,;j hlllllallo, a la VPZ qlle se n'toreia tHlVi:lll'lItlls paroxismos, QUl:llllÍle la palanea inerll,;t, cia I'npl I','illlpO "(llno UII sacahoeado,.v asi, eon tlSI'l taladro l'Ill'P(ltl':lllo "II la cal'ezll, lIlurió el Últilllo extravl[tdo cie aqlle'lIa IIl"1I1(llalde inlUlllacióll.

:S-lI1II1'II(1,;interesante I'S pl ppi,;odio do la rellll'sa,',wll'!Tid" "II O,'llIhre tie l,"¡~~, grit u"MUlIlbre dt31eOl11tlrejll cil';\i":I,'llill d""p:l'lltar los valol'l's 1:~l1tquo habla till haet"1'cipa:.:'" ole ';¡IS ert'l~tos en 1'\ I~xtrallip,'o, por ¡~nnlll!uto til'l 11:1,CIt"lItl' !"·l'l'ot·al'l'il. para elllil¡lr'~arlos lué:,:-o\~.l IllS buquesde \'apol' d,,) 'lagdall'rt:l. Lo,; illtcre,;es Sil Ilev;\11:\1I halli,tualllll'llt,· Cil t,l'f~II, tI,',;cle la est:wiclll dll ZalJall'tas, )11'1'0{'II ,·••ta "O\'lllltnra, el .Jefe del tnítiuo l'II la rt'~ioll ':ltada,onlp.IIÚ qlw la remesa filera (:nndl\l:ida Cil earI'OS dl~ lila,I1f1.••• \lll dos till IllS Pllalps toH! ae"lIlodal'on de ;~,Ja 40 eaja,,¡d" barras ,\' \'a:ol'I'S (pl.lta alllolll'dalla, ctc~.)

~I(,l:cl(j ;1l''1lll'iios los \'Cltil:lllos Y ponderoso cI mll'ga,IIlt'lIlo, ih" é,.•tl' I()rmando volulllinosos rimcl'o" y halulll-ha.s, '11l1l';11,~illllH'ahall al IIWnll\' \'aivéll y :llllagahall ve·1111',';"ahaj!) ':!)II estrépito, e';pt~I~I:lIlUellte en las ClIl'vas yl"'lldiellt"s dll la via .

. \.1 Jll':!;!(, a 1111traYt'¡:to ,Il' alta gl'adienttl. en 1111plin-to ,!t'llfllllilliLd,/ ¡; ,t'/'OI¡;{fI/l:O, elllpC7.0 a tl'(!pida" (II carroÏ1'Otl1('('O\- ';Il':;d!) harto subi,l!) el haciu<llllielltll tio caj:!s.cayo lilla- !lOI' II 'Iante, ilH~idente qlle dio OI'il!en ILqlle elcaITO, olJ,.;trlli.llI pt)[· a(~lId impedimento, Sil de,,¡carril ara,regÚlldostl aSI tOllo Sil ,~ontelljdo, lo mislIlo (lile el ,leI tra-sel'll que ellc:ontró IIlllltipHcUllos los obstáculos, l{ompié,ronse la mayul' l><ll'te tie las cajas, t1iseminállllose los ¡lite-

-101-

rrsrs pOI' •.I Slll'lo, Ell t(~\'I'(~1I0t;lll rllg'oso y (h·div¡l'lo, li·l·edl ('s ";llpOllel' l'Il <jlll' d"~IIrd"lI f1~lirl¡1I1 ¡Ifjtldlos (:holTus11(\oro, •.ÓIIIII rod¡¡11a1lpill' la 1'';1~;II,I¡1!'SrI~ II!lg;lte.S y mo·lIed,ls a ellya •.xisll'lwia (\.st;lllall \'j'll'llladl¡,o; t:julos ('II",UI:\·îíos de prosperidad, tUlltas :Tdl's dI' ll •.¡.:.wios, t:llltos hila·t.os y esplt'llllol'f's:v [adwlldllsas oplIlelll:ias. j (~lIé d.apa·nÓII de tl'sotOs ilia a I'('nkrs!. ell ¡Iqllelhl Ilar;IÚllda! l'III',(PHI lIi"1I proutll, C'voeada 1'(1111) P'II' I'lIsalllll', 11l(:0lIre¡I,leeOlllo eIltlll'adlll, ilia a l'''lIl1irs •. alii tod:l la l:llet de pIca·l'OSeOluan:auos, tOlla la til rll<l dl' rll(¡alll'S .I' llIalsiH('s (! 111'1

alldall "'Ielllpf'(' a •.¡Iza de /l\'!'Il!llr/lS, ¡¡fil/lILI:a zal"f'/l, l'a·piÜosa la Pllpila y l'Il !:ollslall!l' al'll\'idad 1·1011',1111.

En el azorallli •.lllO ¡JC'la ~i!lJa('¡ÚII, 1'1,11'1',',1(' la ('II;l/tri·lia ll\}IS •.I'I'('all", s(·tior Ohdllllo C:\rdt<llas. ap"' ..·.1Il'Il,., "';l.hajadorl's l'lI redlll' dp. la ('al¡'¡slrot't', (~Ollla l\lira d,' '"i'-lar !lOI' la sp;!llrida<l de I:ls riq!\,·!.a;; e"p;\I',·ida'-, illlp"lit'll-do la apl'\lxilll¡"~Ic'i11de IIl:II>llldI'IIII''''.\' ('llri,,"',I'.

El Rillil'stro lo\'o 111g-:1I'1111s:'I:.ado I"Jl' la ':Ird •• \ l'IlJas prim,·ras horas ¡Jpl iIi,¡ Si.~II'l'lIrl· Ile;.:'," ia OOll,'ia aPn('rto BI'lTio Er'l t'Cll'ZO,W,allt •• ttdo, <:"II'<:~'r:ir algllulIpcrsollH \"el'slllla l'n medicilla, para llevalla al III~ar 11t~1¡;nCl1RO,purs cran Illnc]¡os /tlS IJ1Wa cOII;;ecllt'lIcí:', dpl :w/:í·dente habían C]nrrlado hcrido;;; y af}nÍ l'ur ,.>] (::I\'ilar de lORempleados snperioreH, po('(pw 1'1doel.Or Atla'ns, Ilativo de

~ortc-AlIJél'ica y trahln por UIS:>IEI{ClS ca Il"" (Jc sns \'ia·jCR, estalm con tiebres y no hahía l'II la \'pei!!(l:,,1 otrll in-dividuo cie lH:l'Ildilada (~IIIô!l'l'tl'lIda t'II lit 11l;1!~J'Ja.\'¡"t·à'"oMaR ditil:nltades ya installl,ias dl' todl's 1d'- 11Itl'res:\llo,;. ddoctor AdalllR \'p;;n!\'ió p:lrtir li p1'l·sta¡· sllS ":('JTIClOS'II 1'1)lUlltO del ¡Jpsastl'l', salit'lido t'1'(.('(i\'<lIlll'ntl' l'Il tr('II, i'flllal~uDos acolllpaiiautes, 'l'ail ;:ralldl' na 1'1aUII ~' t;íltla lailllpaeit:'lwia dll los euitados lJllC ¡¡¡"Ile alllilll'lÙ ;-IlIl,'s (lt,Halir, ecùánùo,l\ al eoleto los qlll~ mÚs l,rl'\'I"'t)1I tU\'II'¡IIII,una taza ùe caf::- wonda ,\' 1¡IOllda. LI,'gll. ¡:I ('<llllil \'a allarroulalleO a las once delllli'illl() liLt y ';1¡!.teÓ""ill t!"lIlllr:tcon dileceiÓn a Z¡lhaletas, l'II dOlldl' ••,.,1:¡lI:!I' "a ¡¡1"¡.ldo.slos heridos. Estallleeida ¡dit la i\lld,ldalll'la, eSlu\,('j'(\ll

Hllxilialldo y (~Ulalllltl ]¡Pl'ldlls ha"!¡l las ('IIIt"l d •• l.1 ¡:t¡dt·,!lora I'll qne alTalll~Ó el tl'I~1\'1111'd,·I)\:, ('oll,la"j ,1"" ;\ 1'111'1'·to BCl'rio. Allle¡!al' ni lugHI' IIt·j ;(I'''lllpt'lllIielll0. (lolld,'pem;aball I':lnUal'eal' los illtt·,·t'>'(·";, '1'\(' del.;;I'¡ 1I,lll('1 11'(''''

g-illo y:i los que a la \'I~la dt' plios q:ll'dalo'l, n·sulto 'J1I1~los tall'S papanatas, tI'melosoS "1\ d"lIIa"';;!, 1'1I1Il"IJIl" (It'iJían estar alii a pOlrillo los illillél:i1t<.S, 110l¡altl:lll ¡Il't·dJll'~allo cou la oura, ;Igllí\ldalld" ,I fjlil' 1I,'g¡ls(' doll C;u]o.s~HartílleZ, que ilia ell t~1 ill:Olll!l¡lil:lllliell!o cid IIlt'eli,'o 1101'teameriClllI(), para qatl élllll'lgl\'l';1 el c:nballilll', eUlllu tii

-102-

{sr" rlll'l'a al~(1!1 rito t'sotéri(~o. in:tl:cesihl(~ ¡\ la inteligen·"la d\~ los ~impk,.; mOl'tales, "il'\Ido así que el Ílnieo n'qui-"ito illdi,.;pell,.;ahl¡; 1',\I'a hapt>r la reeolt~eeiún a dereeha~era el dI' (~OI'tar las !.Jal'l'as y apulltal' \,'s IIÚIll(~rOS 1'011 'lile¡hall sdi,dad,ls,

..\1111('ualltlo tam:\ii:! 11'.-\'1':1:111,'\l'ahÚ rI•• S\\(':I\' (le Sll~('asillas a I,lS "III':n¡.:';tdClS dI' lit E'llpresa, 110 dil'l'OlI ti" 1lI<lo110 Il la tarl'a, alll(;',.; hiI'll til',U'011 a\ PHUto ¡'¡dda ah.ljn yt'OIl rapid\'7. SIIIII:I, ,.;j hil'lI 1,(:llanelo ('I'lliblras 'Ille no habiapor dOllde tllllla1'l"s, dil'l'oll prilll'ipio a la n'eogida, a l't's,u'tie lo a\'allzado 41t· la tardl',

A I'a;.!:wtln,..,· rlll'rol~ las po,.;tr"o\s rn:t1I",ias Ile oro <leIcrl'pÚ,I:1I10, Ell 1'1 In,'llso llIistel'jo ele la hOl'a, la nat.urale,Z;1Il\lr\'(-ia elltorllar 1I1l·1alleÓli,,:llIlUlIle;;11 pupila, Vl'láha->!¡;el hOI'IZontl' l'n medio de reli~iosa Ijllietlld y ell 1'1 S"1I0illuri"lIte ,lllla tarde, vihrahall ",ilo alg-llIloS l'l'OS I'qllivnell>! y Va~o,,;. "I IlItazll lIt' las dli,:harr¡\s, t-I taiier tl,'l \'il'lIto, los "OIlIl\IIS de "( ¡"tal tie ulla sillfollia d,~ aVl'S, eOllfusosmUlmlll:m; ,h. la "'l'h'.- y \'0':(''' salitlas tic aqnel ~r\ll'n d.\tralla,jador!'s, illelillados ",ohrp- ,~Il'aml'n, in!lexibll'!'; en 1,1hrt'lt., dispnl'"tos li pelmr los bot',.s pal'a all'anzar el triun-fIl l'II la d"lIIantla, C••nlÍ pOl' till la oSl'uri(IH(1 y l'II la tupi.tia lilaila de las ";(lmlllas, ut.il;thall las ItH~I-" (le los tTahaja·.Iores 1'011al:,:-o dI' :-m~pst.i\'o y Ile f'lIltástil'o. ~o olJstantllla 1Il\lltltnd d,' I'slll'da.\Oles. gelltl' ladina y !;O;;pet:llO;1:1 l'IllIIu,dm parte, ,.;Úlo se l'xtra\'ió nlla barra. 'lile apareció 1Il:1!;TardI' l'II ::-)0Pl'll:lII .

.\ las Ilil'7. ole la nOl'htl dil'foIl cima It la fat'na, TOlloslo,. (;'rel~to", bns(:at!os ahineallamente, in\'elltal'i:\(Ios COlif'SIIWrn, "nlJl\\,'aIIO;1 l'II saeos, I'staban ya sobre ias plata-f"rlll:\s, 1,I"tar"rrtlas sill alJril!o, sill t.l'ehumlll'e, I'Xpllestasa tod"s \as ilH'll'lllel\(~ias de la al.IIlÓ",fl'l'a, La 1I0(:hl', Clla-jada ti" tinil>l"¡a~, Impregnada (It~ misterio, sill el parpa-¡Jl'ar til' 1\11 ~lllll astro. l'aret:ia arreblljarse l'n hopalan-das ti" 11110. para llol'al' la lIostalgia dt' las estrellas ansen-ti'>! y dI' la lulie! S¡;lelll" De ta\'(lt~ l'II tarde, ell I1H'(lio dela 1,,"'lIl'a .11' las ,.;oml>ras, el c:hisl'orrotco tic Ull \'('Iámpagor\>'·(;'III"lIa ,'n las trag-\las dl'la teml'e,.;taol, baÜallllo COli l'O·•.iatla tip fll";!1I ", eull'aiia ,le la IIl1che, E\ tn'lI COUlO \lilaf\lria \'1111-:'1\11(':\,t1esl!·l'I(;'lIalla ~II~ cncrespaluiputos ,le hnInn; lIt'l'hÚI,,'SI' por la via, modnla¡lllo el redlÍnal' tie SllSh~n;\it."" alumbralldo ,:illll'~tr;lIncllte la Iíllea '~Oll los res-¡tl:'U1dllll'S dt' la (~:ddl'ra, qne lin/.(ía visioues dallt(·scas, cn-vll.,lta I-II :<\1" 11alllal adas tie illlicrno.

Frí,.ab'l ya la lIod\(> eu la mayor allllra (Ill ~II e~cala~Iralldo I'l jt'fe del t1'Mico, 'lile era !lU cubaJJo, llamado An-~d :\lal ia Pérez, trauajatlor eximio, tie gran tlcllnetlo :;

- 10:3-

pfoh:1I1a fOl'tall'za de ;íllimn, "t' :\l'I'1'(~Úa 11110Ill' 1m: '"law,I'O~,allli~() fl'r\'OI'O"O dt~ la ellll'l'l''':L y I'XI't'l'tO 1'''1'aiad;tl'I'fa en I'~I~lilla.ie (h. 11l:I"Íoil, H", y I(~ (~OlllllllicÚ q¡:1' \l1:\I' ItIl('~ar a \lll plll'II11' ya IIIf'dio dl'~\'(,lI(~ijado, el p",>(,d,' f.)¡:'''''('1I()~,eOll ;11'1'(1111'}••" r('sta¡.tt~s se ha'lallau t:t:llll1él. h,l!!"dprn'll g-'\llos ,\' 1II111t, el:!tos,

Era «i(,~(~Olwertallt(' la a!tt'rllati\'a (jIW ~f' P'P'~"lltllh;La la J'('~oJlIdÚlI d('1 ill;.:"¡lipw, () pasalta a la 01"1(''';,I : ¡i,>l'a, d('salialldo III l"ISliliiidad dl' 11II IlIlIldilllit'lIfo, d I.:¡\';l,dislllo total, ~'a que d (ll'sn dl' ItlS (~lIlTO::\p:tI'l~l'Í,1 ',IIlW\ ¡Ill'a la J'('sistt'lIeia del (lIIl'IIt.1' j o 11I'I'IIol'tailall alll.1 I il¡H'I'")lerie, l'Il la (~erra~,('lIldt' "sa IIOdl", (;,ll'g'ada d" 1t'llIpC,.t'l'des, tirados al dl',':.:a11'1'Jos lll'ridos.r l'seultando a'/i''': ('¡II,)lorio d(; riqueza", IIP(~I¡toso ¡polill, (1111'PI'o\"J(~ail:t al a"III¡Oy al ;Iaqllt'o, ~o ¡'lit' lar;..:'o!'l pïl.di(:alueulo de lI'I(',-tr' .• ('II'lIallo, que IlOlllUl'l'S de Sil 111':'\'10y t'IIII'rl'za 1I0 111111"'""illJcrpl('jida;! dl" 1'''pll'I(11 In qnll pn";!:'11 dt~t:irlil' ("I'! rlll'id"zy (¡bLlr etlll ••a,'a.'ja, ,\.,i¡ pile", ¡'lItr:llldo 1:1111d(' '¡ ..•illll :\ iaell~llla ciel ma(¡tll,:i:-ta, l:lI.1!·dll est:i1la pníxilllll \,1 \I'j"<1I."llH\IIlIÚ l'pt ro(~pdpl'1\1:1",1:" plll'a lornaI' el iml'lll .••• (¡tIt' "Icaso reqncria, .r sill \aeilaciólI, hizo IJI)[It~1'tlld.l t" vapor(jlle la lIIáqnilla pndil'ra \lcl'llIitir, Con lin galll[llll' dt, (: li'tiUII'OS,ah:¡lall~,Ú"ll ,'n (>pj¡'Od,~n'()<:J¡e(l(l fril¡.{ol' ,., d'l fl1t~,go; al intlujfl dn "" oflrcsiÚlI, t:l'ugió ~inil';ItrallH'lIll~ Id 111.\,dcralllen; al otl'O lacio dp-I n"!SIIIll rugiÓ l" IOCUIU"tllla "Ilalari(lo de triullfo; pas,u'oll [IHlos lo" earros cou l't'cl1ill,llI-t.e vibraCIón y, (\lIllllelltl' aÚu el (¡sclllo (Ill la ¡¡IUII,a pLttafol'm;¡, gimió, t1es!larat:índ(l';(', la rninosa retn~te7, tit"puente.

COli I'rf'erene:a al il}(~id(,J¡t(· 'lile acallamos d!' historiar,solía afirmar CIR;\lER()~ (:011frecuencia I(ue, cnt.I'll los Pllt'-ulos Jlor él yis¡lad",s, sóh ('n ,\.ntioqlli<t SI' reg'i~tla"a tillcaso, tau copioso l'II t'li,'i'ii'¡II:>:a~ de honradl'7" de t't'lo pOI'los intereses a.iI"llIs. ,I' dI' It'al~all ('II II! clIlI1plimiento de lasohligaliolles lIIor"lt,,,,

E.ielllplo!lo IlIellIJS l":\illli" qllo (" ref(lri,lo e~ LI do h(~olJ(IIlCI~iólIdl~Otl;, n:l\p',,;¡ t:(' dlllern, de ~are a 1'IIl'rlUBelTl" P"¡' IllS :IIi",; d,,' !,"~!l a ¡SSO, La ;I('qul'dad del rill.ljue pl'riÚclil~¡III1('lItt' pal':t1Pil la lIa\-{';,:';Il~iÚll ¡J(', ;'illlg-tla,lelia, ocasiollÚ l'or (',,, lil'IIII'O la ~USpl'II"IÚII dcl tJÚlI'"ilo lie vapol'l's, "ll"J'II) I'lIdu desaslroSCllIll'lIle 1'IIIIO\'illlíl'lI-to (le ¡lIlere:lIll"i", La lï~lIll'~a dt~,~p:wha"a de .\ll'tll\llill linpoeo all tes dl'¡ tl"! ¡\I'.""II i ,'Ii' D del ll'[I[Ït;O, esta ba ¡(••llIorar! n,en ¡¡¡are punlue no hllllín f.,:IIlII (le baj,ul<t Il l'ut'l'lo Beni",ya qllc el viaje ell (;"h,;;¡ :,d llrillllau;t ha~L' Ùl\ sl'g,Il'i(lad\'erdadera, La lil'antl~¡' lPslIltante de aquella :situHt:ión sehacia cada 1Il0lllellto Ill{¡~ intensa, pues la c/Ilprl'sa, a III[!>;

-IC4-

de e~tar tl,-~spl'Ovi"ta (]p lll'O. (~¡He('ía de Sil eqt1ivall'lJtt~ "nprovisiolll·";.

El j)jl"(·(·tor, :\11'. Erlll'sto l,. Lila"!'''. illp,Plliprll f(·si·dl'nte, t'stalla perp\¡',ío. Dl',.:atino h\lhitw,t sillo someter I()~calldales 1't'lIlitldo~ dl' :\Ietlpllin it la ..; el)lJtilll!l'IH~ias dnllll<\nave¡raeiÚIl l'IHI,,\)It' y prohlt'III{lti('a, pero IlO l'!"il lIICIlO~de:-ocallcllalo ellleIl";¡ImieIlto dl' slIfl'ir t'Il l~o¡'ardll pasivi.dad los pfel'tos dp alJtH~lla deS\"lItlll'a, ~IipIltras taIlto, lanecl'sid,\(leohl'aba cn',ecs. 1I0ndallll'lltll alarm,\l!o,", los prin-cipales iIldividnos ¡)I~ la Empre,.;a, tlllO dl~ pllos SIl ofl"('(~Il~}lara ir a ~arl', ('Il l'anOH, a eOllsPI!t1ir los rcc',lll'sns 1\1'1'l'sa·rios, AJistÚroIlse Ins bogas. aprpsló l'Il pptatl' pl elllisalÍoy, PI,OllOll1:zlIIldn típmpo, partierOIl pw(,ipitadalllnllt(l. Xnerall cOllocidos los bog-as y fUIldado ell ('sta l,in'llllstarwiay l'n la dcl1eadl'za do la comisiÓIl, plIlpelÏósl' el Dlrl'dor I'llflue t'l agenlt' ael'ptara \lll rl'vól\'l'r dl' "Il pprtellPlwia 'l'w,O!.tClItO"'tlll(,lIte ofrecido, ell la propIa orilLI, alltps de salirla calloa, podia sl'rvir a lo U1l'IlOS para infundir tpulor a lo;olcondudol'cs de 1,1 uH'llnda plllhar('HC¡Óu.

Al otro dia, vcillt¡~ horas t1l'>'lPllés de Sil partida, Jil'ga-rOll a ¡.ii\re, t11l1ll¡e l'l eomi"iolllHlo solieitó inlllelliatall\l'lltelas cajas de la 1'l'/lleI>H, l'Il ejpl'l~il~to lin la alltorizaeiÓll SIlScrita pal' :\11', Llla(·l's. al tellOI' tic la cuall]lIedaha aquél f¡~·cuItado para abril' los (,aquetes dll dllwr(l, !'l,tirando JascantiJlules quc iuzgal-ll' neep"atias pam el mllnplilllient,l)de su enc'\rgo. Asi lo hizo, y después tie firmar los ¡¡oen-mentas tie reciuo, empezÓ a comprar los cOllsuelos Ile hocadc quc habían Illl'llcster SUIl hermanos (h'l IltlPrtn, reunien-elo huen aCl'rvo tie lIlaír., panela, arroz y frijoles. Consl.-malla la larpa, llamÓ al patrÓn dA la ('auoa y le orl¡encl ellvoz alta, delante de ~us compañeros, que fueran a embar-car las provisiones.

-"Que camillcn a embarcar los intereses", exclamÚ{lI illterpelacto.

No fue poca la inquietud del empleado, al eomprelldel'que aqtwl10s sujetos (le dnclosa procellellcia y 110muy tran·qllilizlltlora estampa, sabían la fillalidad tie su emhajatla.AumentÓ l:'1l nn~iedad al pOllsar fJuc si ~U!; ball'llutos Ile-gabau a vmiticar::w, bastaha 1;\ l'oill1u!:wiÓIl (le un nauth\·gio para que aquellos hombres se apoderaran de tallas lascajl'ls que ~m\rllaball la remesa, sacl'1lkÚntloll1 a él, si osa·ha opon{'rse al tll'sarrollo de sns planes. Hesol\'ió, lIO obs-tante, ellfrentarsc COll tollos los peligros .Y, hacielHlo COli-ducír a bordo los hultos, ecùó a andar, ('ntrÚ a la canna ydio la arrlen de mardw, llevando el revólvel' en la manocon el pn'\l'xto de tirar a los eaílllane,; tie la orilla, perodispnesto, ell ¡ealidad, a obrar CUll Cllt'rgía tall pronto co-

FI':l\l\(J\'.\H!\lL m: _\\TIOí~I'L\

(';ll'1J¡¡I~Il"litll d•. ];1 '/';q':'l1:1 ('II ];1 ¡;;,,",-iúlI del :--;~1",dlllld" ]¡;lY 1111:1 1':II"í~il":1 1'<111("111,

- 10.) -

mo lIotara al;.!(llI illdwl" "O"PlTho"", A I "'11'1'la tal'tlp, hi·eiel'loll alIo ('II la a1.11'IIIII'Ia d,' ~all .llIs(' dl' (;¡HrHp"ta, tris·tl'III1'ntl' dl'('¡d.la (I III(ojlll' dl,'ll<l, abandollada "a"j tlltaj,IIIClltl' ('fi alti/l'lia ('PIll''',

J)1'''(~al':.:al'Ollalii los Lil'll.)-; I'oll"abi,lm:, 11I',ÚI'dolo,,, ala l~al"llla dl' 1111\'il',jl'(,il" lill(' l'l' e\ Ing-ar \'i,j;¡, A la, \"111'to lIegal,,\ la dt'(,adl'lllda .11'1'~a:-<I'l'iol)II" las t:alllpillla", all'ti¡.rIl¡IS IIIOr;ld"n¡" dl~ la pajiza l,a)lI:lita, I'lllIllld"(,idos,\'a lo,",badajos qlle ltlOdlllailall alltl''' sllS ;1l~I'Iltos l'Il la ('¡lila d,·!t('lIlplll, ,'oll\'ocalldll il los lil'll's dI' h :lidl'a, ,'sraltan 1.11.'(las l'n el ";lIdo do la bal'nl"" dond" llll"I'.1I1111 a,,¡Jo 1111"'"tro" vla.ieros, Aqlll':Ja Iwl'lll', 1'\ j,'I',' dl, la )I'\l'li,I:I 1111Plld"(',oIH,ili;I\' (.J SIII'/lll, tOI tlll'allO )1"1'l., s""I'I','ha, alt'llIOI iza.\o\lor Id ,~alir. dr· SIlS colcg'as, HI'al'lI'¡alldo eOIl :1'o'¡'i1'Z III'·Z··(,lada de (,al'l/lll la I'IlIfllli1adlil'a .1.,1 al'llIa tllll,lal', y qIH"llálldosl' nil ~IISI"'lI"lI, I:olltl'llid:I I" 1'I'''pira,'iÚII, ','il'!':llItl'el\ll,(dlO, tdanld;. d•• hito ('Il liilO l'Il lalls('l\ritlad dl' la 110'(dl\' Sil pllpila, al fll;'(S tl'lIlW rlllllll!' ql\\: \'1\ la l',;t"I'I'ia se (':-:'ellcua l'a.

ViIlO, por /ill, la anro!'a; J'{'alll\ll:l!'llll el "Iain .Y 1tll'Iillronto t'stalla el ('(HI\'O,V (Ill 1'\ 11I;':¡\I'de Sil d,'s:illO, dOlidolos eS(lt'ctaclol'l~s r\'(!iIJÎel'oll 1',011a,I'lIíl'¡u:iÚn a I'b :llltol'l'''dela IlazaΡ¡¡ y COll Ilnell alH'rito \'\ 11\1l~ÙIi<:o¡r.1!I'Sajl\ qlll\lIevaball.

Rntre tOllos lo~ llJalp~ f111ea~altaron Iii (,Ilna 1\1'110',.,rrocarril de A III ior¡ llia-BervLl de nnestra I'elath'a pJ'OS!,l"riùad-fnl'l'on las gllcrra~ "i\'il~s lo,; de llHtj'1l1'alliance ùe~·tructor, los qlll' Il1ÚSc!o\l'ncialllll:'nte (:olltribuye/'on a dilata:'la conclusiÓn (le la ohm.

E:¡ infinilla(i de SIlS l'~cl'itos, /lOShace re~alr.ar UIS:'»':-ROS, eon f'ul'rza do colorido y uroehazos de :Ill/al glll'a, e8t;~faz no IlH'no~ illtrre~allte Ilue melancólica, de SlI Ille}¡a conla ad\"er~illad,

A poeo ¡Je llabrr inieiado lOF<trabajos de COlllitllle\!Ï{¡,¡de la loealilla(l tie Hl'lIIolillo (;I'alld(~, dl'~pll'~" de la a\'ellj·(la qne nrra~6 el pllPrto de,;igïtatlo prillliîivilllll'nte !lOI' elGol>iprIlo para plinto ùe partida, e"tallÚ la ¡I'\'oluciÚll dI'18ï5; fil alio Ríguiellte. lIuc\'as r<i,t'¡¡g-a"dl' odIO l('mOZaml1lORdolores de la Patria y a COIISI:'\:llI1flt:ia dI: p,'I(~ l'l'nulleeimil'lIto de !)asioneR, hedlO ~\'nslule l'n otra l1ulI'ilrlll'ra tiesangrE', se suspendió el pa¡.:o de lus int('l'I'I'C," ue la deudapxterior, con lo I}uc se redujeron a Sll m{¡1ol insignificanteexprcsiÓn los Í1lt\(lIo~ resiùuus do crédito dH quo (,I paísdisfrutaha todavía, La hija pr(J(lig-a llIalbaralllba Clsi lasÚltimas hcllotaR, recorllando apcnas ellJ;lali pHusas lde SI:

- lOG -

(leJirio, el pahwio (le f;ll pa(lre, el al(':Í,z:\1' ,le ft'lil:idall I)lleBolívar soiíc'l para la pfole n,w¡<Ia d., la,.; entnÛia" palpitao.te~ de la HevoluciÚn de indt'pellderu::a. La intolt'ranciade las faeeinllcs ag-nzaba COll t'umr las lwidt'ces ,I", hl Vl'll'

g-anza. Calla sol anunciaba pam la l{,epÚlllie:l nn (:reciclltl\rencor, nn inl'''pl~r¡l(!o atropello, una UII('\'a I(wnr:!.

En IR7H ulla insurrección de origen cOllserv:l,lor villoa revelar al Üobiel'llo liberal d(l Anti0'lllia, qlll~ 110 estahalIIUY sumilia la grey du los vl'lIerdns, Y el fusilamiento deGuillermo ~)¡,~Ewell, ell I~se lIIismo período, y "Oil motivo(le la expresada guerra, a,.;e"tÚ UII g-olpo de lIIUel·te a la fá·brica, vacila.nlt' ya, dI'! liberalismo colomhiallo.

Harahan las primeras aurora;;; de l~SO (:uflndo la ,,(~milla tic fallatismo, brotada dl'l Sl'II0 d(' lin partido 1)111'eaminaba l'Úpidamellte a "n disoluciÓn, l'l'VenIr) I'n ('fiorI'S'('('nl:ia de ":lllg-re. Era 'l"l' dl'lItl'o del org-:lIllsrlllJ ('II d,''';eomposipil'ln d" l'sa eS~'llela, alltl'." iJ:lstre, g('I'mj:::~~:,~:; !.~tilt Illla gllsa!!l'l':I dl' flli~l'rias, lÍllil'l) SI\I'l'r'\,i\'il'lIf,' dO'lllJ"I"lia pstl'lWllllil 1)111' flit'. ('II ¡;U tit'mIJo, Ul'lIa dt' at.:ti\'idad yfragnll de elltnsiasmos,

1,:1guerra de l~,",; fue la extlwiorizal:j¡í'l dll 1I1111I'ri",j .•cn l)flll'/I('h, de 1lll,I licl.n. '1ne había venid" de,;.'lloi¡Ú,i1,¡,)'se slIhtt'I'l':Í,nl'allll'lIll1. La 1':17.'1lltl mediÓ elltn' la 1'\~\'Olll'ciÚIl rad ieal ti u A II tio(lI11 a y el levan Iam ¡en to eOIlIra t'! ti,;.píritu de la rl'g'cnel'al:iÓII nuiíista, fUll nlla n\l'l!adera ;:'111'1'1':1sin arllla~, Ull cOlltlitlto de pa.,io/h''', (h~ illterese.s tloatl',\tlll'torios, de tt'lulplleias 'lile dlol:a!lall lIlutuamentl', El aIm;,de las postreras gelleraeiom's había venido fl,rll.{tllf!"'HI P" 1\.latillamento por aCllmlllaciolll'S slll'esÏ\'as de Odlll, El qUill'

quenio que epilogÓ d "lOo\'irnient.o dll l't\SI"'.elll~ia a hl dic·t,lllul'a <le Uafèltll ::S-Úiïez'" file <le LIS m;\.; t"'!\l'iles y Pl'()(:Blo.!;as etapas qIle r('~istra l'l (~alt.llllhllin ri" III1l'st l'ilS tnll I.S(',)l'.maciolJe8 políticas. Hnbrp las ,:arUt' .• rllllMiil.S dt~ Cllloluhiahincaua la corrnpeiÓn Sil diellte i.llilll!'o Dis\·iiálmll:'\tl ellla fisollomía soeial dB Iii época !:olltillua" det'IlI'lIlUeiollIJs de1,)8 S('lItilllientos de lI\oralidad ,\" dl~ eivislllll. El país h(lga.ha. en ulla alta llol:he de lIlelllrl1l<l, dallclo tUUlhosell lost'seollos, sin brÚjula para lijal' la Ol'it'ntaeiÚII l!p\¡itla, IIiI!l'andeza dll (~arÚdl'/' para l't'~il' el timÓII Ile SIIS dt'still(ls.l,a civi!izacion ('"taba 1~1Iil1solvellei<tj ell lJllllcarrOla elpatriotismo gil pst\:' IIlOlIWlltO cie tms.:eullenei.\ sumll, elehonda illtcnsidad, Ilna ;';(lla per:'.ollalidall, un ....v),) }¡\J'II-¡¡re, constitllYI1 1'1 n~rtiee de la tra~t'diil, el cClItro ¡Jegra.,'edat! de la., miradas, ¡Jp las expedati\'¡\s, de to'!as las in.qllietlldl's n<lciolla!t,,,, Es el hombre tie las tellllll'stades si,lenci(ll'as

-107

En hlllllIldl\ rp~idl'lll'i:l, "II l:l~ aflll'l' I~ d\\ !dlil l~ind:1l1dOl'lnida, h',ios dpl tialllt'ar d,' lo~ ('1'1111'0';dt, I(wlta, f/'t"'lIlp ala flolelllllid,HI dt'l O"I;:lliO qlll' 1't,\'jl'lIta l'II tl,.r:ll'iÚli dl' l'S-pnlllns, afplt'1 J¡omhm ha lahrado, sill pl !I·I/If'i,' dI' oll'a l'S,pada fJlIl1 Sil plllllla, la III,'IS Ilollda f('\'ol/lf'iÚII 'lilt' 1I:l\'a.(~Olllplllpla(ll' Ia. I"slol'ia ('OlOlllhi:lli<l dll~dl' ia pt"I~II111'U:IÚIIdt~Iltlt'stra g-ralldc 1!IIIj,re"<l I'lllalit~ipadol'a, I~sl'llil<Ísot'o t',~-tingt', sllllbolo ,\' e:fl':l dI' las III:l\'Ol'l'S l'Olllpll'!ld,ldl's p"dl:1IIÚ¡{iellS, L1nva la ('Oll\'ex:\ t'I'Prltl'-llhis/llfl dl' la III1'dll:l/'it'lIl-- tl'abajada pOI' el ~\11'1~Olill toda~ las tilo~ol'la..:, qlllll'<Ílohall )O¡{I',lllfl ('xpOlll'r al sol dl' la ptllJli(:idad (,I 1',,11'0pSlé,l'il th·1 l'sc:l'pliei~1I1o, lo~ ,(''';l,oldo" dl~ 1:\ dnd:" Plil'l'ndidosaÍln l'ri l'l ftl",g'o cid sentilllil'rllo, Y, sill l'lilh''''gll, pst' pell-sador dp. aliÚlisis a¡{lldo,\' (li-oil't'lltl'. l'Sl' \'j''¡:lllor dl' lIIl~-lel'los, 'lilt! I'pl'ol'ri¡', 1:\ g-¡\lIIa d•• rodo" h~ "ih:ll'itt'Jno" (~t'.r••,uralt's, flll(\ ha!II', pl ala l'Il totlos IllS pSJHH:io~tll~ la Illdífel'p.lIcia y 111'1Jlihili~Il\l1, l''; 111\l'~piritll lIIilll'antl' lin Id'rllede at:(lil'llI, aqllilatado ('li la IIn:':'I\!'r:1dl'l ('(llllhatl-", 1\11 fa.•t:lllador dl' hOIl¡!HP"',allnl[l\l' 110pI'O[li'\I11l'ntll I'ollqlli"tadllr~Ie 1IIl1cht'dlllllhrc,"" ]lorql\t· para ello III t'alta 11'1'd'lltTidad,le faltan oropele,; dll tort'ro, A nac:l'ir'1I1 irl'¡"'si,t.lllll' o 1'(\Jllllsi(íll violplIta Pjl'J'l:prá!';lI lll'rsonalidad cm tt·do tiPIlIf""JS'ndill (l",:uá tlestll'llar ":lIS 1IlI'J'l'"illlit'IlIOS: e1o:vido 11111'0'drá profanar Sil tigllnl, pnrqlw {II I'lll'arll:l todas (,\" zozohras, todas las IIIqnipralltl'i'i ¡:OlJnloeiollfls q 1\11torI l\l'anlas tillras tIe la hnmauidnd, ~l\ t:anda es c<lnda de exeera(lión o de entllsia>imoj de indifereucia, finnlla,

Es romero tle itll'ali~mos qllc no vislllmhra 1:\ mnlti·tntl y, sin l'mbar;.ro, ejl'rr.l' cnando ql\iere la magi",tratnr:tdI' la,.:clornirHwiollps l:an,lille,.:ca". At:I'IIlIra con l\t'li(~all"'zalas all\urosíns de] arte y rC\'lwlle 1:011lle"parpajo dtl cínicolos alhaiial!'s dI' la illtriga, Ya ¡"',..:lá1.11la l.'xl:elsitllll, oradC>ieil'lIde a IllS Iicrvideros del pantano,

Connc~l'pl Sl'r.rcto tlanl¡'s{'o (II' p¡'lIptn\!' Ill'" r.orazolll:'''';ha frp¡'lu'lltado (,Oil Fnnsto la" all}lIilllias <le la Hahitlllría;~1I1'1t'('orllnnr lIlptlit,lI'iOlll'S qlln t~1prillcipl'l dl· J)lflall\at'{~••prollijanl, ¡'''I\ t'l ~llrdlÍllíl~O lpil' dl' ~refist<lft,lt'fi, HaitI' razoliar eOll (;(I'rlil', ,illl¡'tizar 1'011H\ll'llC~l'r, dCllnl:ir (lOll Ill'g-el,dndal' 1'011Il0lltaig'lIl', sl'ntir l'01l Byroll, dt'llIolcl' ('0111."11pardi, 1I1l:ltt·lIlati7.ar,\' lllaldeeir 1'011lingo, E'I ('ada frnsH1'1I)'l1,\llIl'd¡' I a,tl'l'arsl'l la hnl'll:1 tic sn tall'llto ori~illal y(~Olllp['('llsi\'o :\0 tiprlf' 1:"ritmo tribnlli'~Jn; la HlIlplitlld Ol';~'toria 110cllsalw!ta "n pe!'Ío/lo Pero I'lItl';llïa!a virtud tll.\¡wlIsamit'lItllj los fn,'l'os dpl ,.;,d/t'1orlall "'II fr',>lItl'; N\I dia·]¡:;l:Iit~al'S dt' I•• ('asta qne 1\11adllllle llerl'llta~, III tlller,t ate-llllHeílll\l'S,

-108-

Taeh;Íroulc a rnrllllllo (11\dcgt'lIeJ'a(~:rll\ IlIora!. El Hutorde ";\larí'l" ha cri~talb,ado e~tt'! cargo l'II el' e~t1lo COII(~eI"tllOSO y rnontah'l'sl'n ci•.•S:I Últillla IllalH'ra: "A ;';Í1iie;r, se le)ha elegi(lo I'residellle cie la 1'ación, (lllil'lI por tal "t'u<1a,deJan(lo l'fI po:,; J'ui/las y (~adÚ\'l'rl's, l'sl'ala. l'se IlIll'stn, ¡.qlléacatar{t ell él1 ¡QII(' (lul'dl-l halleI' allí "agl',lIlo para I'I? il UeQné instituciolles y Il'yes hahlaJ'Ú c1l'sde ahl a la ~al~iÚIi1;, Dequé soberanía a los Estado,,'? ¿ De !jUI; p:-l7. a lus pueblo,.:,do qué dert~ch,)s a los (~iudadallos, dI' (JlH' hOllra<1ez:\ loshombres de bieu, de !jll(' IIlOral a las allll;ls 'lUt~ l'luo pllllocorromper, qlw prostituir 1i0 Ilonslgui()~" (1 ¡,

Empero, a Illl'dicla <]U(',la telllpl'J"ltunt Jlolítica dN,-ciende, la silwt·ridad dl'l patriotIsmo 1)111'ilispil'ó la caJ'J'I'I'adeldocror XÚiir7., (~(}lIIiell7.a a SIll' ('(lllÍtHtivHllIClltl' ap"I'\'iadapor los hOlllbn's do Jlt'II~alllipntl) que hau logl'Hdo tlOear losI'Spa~lllOs de Lt t'pilcl,xia ideolÚgwa por (" frio I',;,'alpcloque I'a~ga sin apHsiIlIlHIIII(·'ltoX.r allnliza sill I"'qlll'iie,'es,

(lue el doctor ~Í1iit'z pnrtit,ipÓ ti,· t'sa laxitutllllol'al pro-pia cie la l'(lol'a, 110 Ilodlla IlPgarst' ~ill f,lIsiti\,ar \'Ill'd;l;!('"flue (~ae.n bajo pl Ilollliflio de la \¡ollradl'z 1,i.stÓriea, l'prodelreeolloeilllíellto dl' e,••ta ci[clllIstalll~ia, al ht'tdlll d" I'l~'(~hHZar la auteflti,'ltlad dI' Sil'; (:ollvieeiolll's, la /Iolllez;, desu desintl'lés pt'r~ollnl y la bond:ltl .,ntriÓtí"a de SIIS íll~pi-rardorl('s, IIlt'(lia un (.spal'io qlle sólo las 1l1l·7.q\lillolaolps (leIespl/'ltlJ de aparcería pUt~"PII 1I\'''('OIlOI'cl',r és", lI,i a pel'-pet.uidad, sillo trallsltoriilllll'nte, t.oda \'1'7. qlle la ,'enlad noteme al fuego tltl la illtra""ij!t·lwia, IIi I'e,;pera valladares,IIi permite rlue elercpitar dl' illla~illaeIOJI('s de:irillltes IIl'e-\'alezcll COlitra (·lIa.

PorI) up, ell COlit raposi,'iÓII a Sil esce\lti(d~l\lo Iilo~ófieo,el (loctor SÚiil'Z 1I11trió ideal,'s )))OflJll(lam('lIte gl'lIerosos detranl'formaciólI politlca, anidó en su espíritu la concep-ción amplia y fecl1l11la Ile la PatrIa, IIlllllife,.;tÚ cOlldiciolleslie \'alOf civil qne le lallraroll pelleNtales (le impopulari-dad y enderezó S'IS pasos hada el ellgranli~cilllientl) delpai"" pero deNgl'aciadalllcntll Sil despreocupaciÓn en cuell'tiolles de cardlllal impol'tallcia, arruinó la fálniea de susa~pi)'acjoJles,

~o qlli~o oq~allizar ~i~telllas til' policia ~anitaria'paraIllll'jti(,ar la atmó:st'era del pullliealllslI\o l'('¡n<tnl{'; no atinóli darse ellu.io de arl'l·hatar la (lle,.;a a lo,.; ltolllllres de l'a-piiia rlue explotaban Id relativo tlil~lIrO de ~u pensamiento;110 opnso re:sisterwJa a la~ i IIva~iofll'-" ti el px,~1flsi viSillO ex,termill<lIlol' y de la l'epre~;ÚII sallgllt'nta Y de esta SlIel'te,aQuPlla obra l'ellHl'Ó el akal";I' ,II' IllS ideales de n'coll!'!-tl'UC(llÚlI Jlacionall)ue ,d dlld.ol' Xt'Jill'z abl'igaba, ha~tè\ ta~,

(I) \" l.N fll'\"llll1',")/I l!;¡ li,',,/ /'/1 ,II/t'-"r'lli", Irq', 1~,

---IO!I-

jlllllt.O qlle el¡\I'llsadol' \'1I1illll,il';¡oI0 ,l' ,'jdl'll!\', ,.J ,,,,jltdl"¡Otio l,pi rudas torllwlllas l'spiritl!all's, Ill~g.•i a :'\'l" ¡,,-I J11'11('11-

to JIII-'CÚllic,o dl' 1111:\n'd"I'Il'1! '\11\' !tal"gÚ {lIdll" '1I'l'li.tos l' sal ¡Ii locla,.. l.,,.. ¡IIIIII"1 ;0''''1;'''', (;I"I'I'1i I'll"alllal' !'l <I!t'iI'jo d'l' la", I"¡,,joll!'''' y, ",ill !'II;!¡;ll"g',. t'i1I-"ill'rasll":"I" ,'11'1111Ill,"1' dl'HI'0jo al )t'II""JS(j cI{);l\ll~ las 1¡lIidiLIS ci,,; l"'ld, illt sc

agit<lll ,\' l'OIlIfHll:tall!{\'lilÏ!"llclm,p il LI (¡Hilll:t ngit;II'II"11 al'lllarl .•• IJ'I" l'n'('p·

tli(í a la 1'l"oe!allll1l'iÚn dI' LI {':lll;o {:"11,,1 it 1I,'I""al oI!'1 >;1;,dl, •.ia /,1/ JlldIl8t/'i", I'll ulla II'dilÏl-;ll,¡ÚII a alglll'"'' "pl'l'l.ia-eiolll',s cOIltpllidas I'll 1'1jllrlllïlll' \I1"(',-I'III'lIlo ,,1,- '<lIl;':I!'''O dn1~~~ l'or I'I :\1í Ilis t l'il d (" '1'('';0 I" :

" L••" ¡'¡'tllll"':: l"il,J,s dI' I'al'as rlll'l II •.1:II'adosel:n dI' Dil:i"1I111iI' el(' l~,-;J.1'''1" la I;()I' !tI', P¡¡I:IIII,,' "I' i:lall-glll'ara la lil1":l dI' I'a\'as a 1'111'110Belli" ¡¡I clla ",;':llÏelltl',eorno "Il ••fl",t" '1II'('dlll li l:t 'III" d •• la ¡,tnlt'

',1';11d Estad" dI' ,\lItllllllli;\ habi;\ :!rall,I,'llI" ClIIIl-siaslIllI ,l' (,1 CIIII('('.,itlllario St' rl'gll(~ii;l"a ti,· !I.,ill'r \'1'11111<10esa ¡"rllada, a la I'l'Z (!III' "I.rig'allil 1IlIIY ltal";..:iil'11¡¡;; l'Sp<j.

rallzas tie lo.~ n'sllltadlls del tri'lIi!:" qlle se ill,L a "OlllI'IlZ¡lI'illlllt'd iat ,J. \' ad I \'a 1111'11t!',

., El (;¡;"iel'lIo Ineal y {'I.':\I<:IU)S hahíall t rall:lj;IlI', clt\!:OIISlIl\O ¡\I\ h a¡¡¡'rlnra d ••1 1~;Plljll" de !'e"n,ls !'lIt!'e J: II',bosa y Pa\,;ls; 11111001"nt••.SOO!'t' el ;\IlS sall'aba pI oil.sl¡ll:ll·lo <jlW ('SI' rio 0l'0ll):t ;11paso de las bestias.

"Pern !l0!:o dll!"') I,L illlSiÓII, lillI'S a las dil'z ,It' LII\,whl\de ('se III¡SIIlO di", dos I:allall,'ros 11¡'l!al'Oll a 1'111'1'" Ikl'l'íoy all¡lllClaroll a C¡"lIl'ros qlll' hallj¡1 COIlIl'llzacl" 1111;1t'1l!'llIi·(bÜ)ln 1'1'1'ollllOlÚIl,

";\,, hllbo Ir;l!L~I), la IlId"L ('(III1I'III:C')li N:'I :;1 I'I'('cll'lI'p;Lc:i(ll\ <Id dia, ~' l'II bn"'l' \a 11\'" 1~')1I1Jllet.;1d'l,"rg'alliza-ción slIe ••dil', a la ""I'tra <lisl~I\llllla C¡IIC:Lutl'S l'eill,d);\.

',Lo !\lH' l""Ú dI'S(Hlés, es bien eO!locido ,\' I,:trto de,,;·H¡rradahl(' pa!';1 1'I'\,etirIo. ()nmo !:O!lSt~(:I1('n(~I;\dll 1'1111,CIS·NI':I((¡f'; 1'('SoilïlÍ s"p"l'al'st' r1t~(\sa y d~ I,IS dl\lll"(~ elllpl!'s,,:;flue e~tah"lI a Sil ('argo .r l'JI <¡Ill' tl'ni" pal'tli'ip;¡eiÚll elÜobi.'rllo; .I' asj lo 111;7.11'

"Si la 1.:'111':'1':101" 1",~.'j II" ¡llIhi('I"1 L·niolll IlIga", el Fe-1T(1l:arl' I 01" r\ntlp'l"i¡¡ l'st;'II;I It»," I'll La Pallllic'hala í:{;íIIJ1Ilas al illlel'llll':; la,; IIlp.inl';lS 1)1111oIl'rllalldaha el t/'aYl'ctohasta /'a\'¡¡' 'l\ II;lbl'l;III ('¡('l:lltado,,\' Allt lllJlIia ostenta/'Ía(i,i mill",.. ,h, fl'lTll":lrril l'II ¡OP' t'••l'tll t'slado de ~('I'\'ieiu yJll'IJllt'lIdielldo al d"s;l1Ïollo dI' "" 1illll!'za.

":,a" ;{i; millas I'lItlC 1'¡¡I'as y La Palrniehala i;;Oll cieIIlUY fál~ill-'.il·m1\'i(ÍlI'y JIll l'I\',,;clIlan difiellItad (\(\ ningÍln,gé Il el'o , ••• , .••. " .•••. _..

-110-

"Las 311 mi lIas eoustru itlas reprpSl'1Itall l'II t'Xtensiólt\lila ten:prl\ parte Ile la linea tie A/rllast:lara,., a ['Ilt'rto Be-rrío, primlti\'1l1ll811It' l~olltl'atada¡ y ,i "l' tOlllall ell eOllsi-denwiólI, ('01110110IlIu111ellIIWII"" dll tOIlHHSI', 1•• " ,I••sem·001&01'1 Ile earÚdel' /.(I'lIéri(IOhedlo>l ,Vá,.v qlle 110hahl'Ít quevolver a hael'l, allllClII!' se I'Xlll'llIla la \'ia, y >li>leatif'lllie"a que la' parle v('nladt'ram!'lIlt' dlfll:il ha "ido \'clll:illa,Cf~as:mfllillas l'e(ln~"I'IlI;t1áll. "" illll'Ort'III(:ia, III;"" de lamitall; I'S dl'l'ir. I'l'es(:ÎlIoIi"lIdo 1\" 1Ill'llidas kilollll:t, il:as. ytijállllollo" ÎlIlil:¡lIl1enl •• Cil la 1\l¡1:":lIi1Ilddt,llrahai", e"lIrtllll'piado Pli ('Olljllllto, u¡;'\Sdl~)a IIl1lad dl' ('.•tl' (·stá y{. hl'eho,

"y no I'S Pso todo, La>l:15 Inillas ,..i:.!IIII'lIr••" 1't'I'llll'I'nuna de las Illárgelll's dt" XII", ell ','r,"t'II" 11I11.1'i:!nal¡ Silcosto será redllcido. y (lllr ">lll Ilabriall (llldído ""I' "CIIIS'truÍllas CIIII lo 1]111'aÚII tt'llia .') (~()1I1t'1'I1"d,·1 ¡';"'Iado qné}lag-nr; j' (:011ô1J¡.{O",its qllt' IlIIhll'ra plll'Stll CI8:XEH.Cl:,l Laadición II•• I'>la>l;5;) millas Ilalll'lll 111'\';11111el ••xll"'III" .It'lFerroeanil a 5 lpg-II:!" Illas" 1I1t"1\1I'"d" ~"I\tll 1>1I1Ili/l~". Ypermitido 1111pl'odndivo tl'útkll, 1'''1'I" t'II:.1 1111H'l'a Illatl'-ria tie dll(la la pOliihilida" d,' hah,'1' It'\'all!,"I" ,..,,1,1',' Iodo,el tray('''''' 1111(jltll"'ést.ito Iilllimt'lIle Pill'i1 :1'1'111;11;11't'l I t'stlthasta Ag-naselaras, y tie este modo, Sill 'IIII' IIi 1'1(}ollier.no ~aciollàllli el (lei Estado hnuil'lllll eOlltl'ihllído eOIlunapelleta lilás de )0 paclal)o, se hauría )lOlUllo lCl'IIII1HlI'todoc) Ferl'oearril.

"UOII la base de llna propiedad considt'J'abll'. l'omo)0 habría si.io un ferrocanil tlè 65 milla!o\ l)e 101l~itI1l1.ellOUl'Uestallo de producción y que (It'jara YI' UII prochilltolíquido suficiellto para pagar los iut.erese>,;y la amortiza,ción de) capital que requeria la sección .Ie Pllllllichalll aAgnaselal'as, la eontratación ell Europa hall. ia ¡.¡idotãml,a )IPsaI' tic )a JlI'ellisposición (lontra los IIPgollios colollllua,nos; y asimislIlo se Ilabría heeho tll'Spllé!o\tic !.l'l'mi liadaesa h'rCl'rll sllcción, para cOII¡.¡t"lIí,' la ,:lIartll, )a quintaetc, tie lllOllo quo sin lIuevas ,'rogaciollc" y sin nuevoModeselllhol~o¡;;, el Fl'fl'Oeaníl hauria podido alcanza.' unaextellsión mayor de la eontratatla,

"Vada la illlposibilillall de eOIl~l'gllir reCl\r~ll>len gu-ropa "ohre la I>"SI-\de ¡.{a.ralltias o suusidios li!'1 Üohiernocil' Colombia, el pL,1I till UlsNH~():::lllra e) Ílnico práetico ys"gllrll; Sil ,~oI\Hl-lgraciólIy 10\ hOl\radez con qlle 1<e ill\'er-tiall los iillldo~ nacionall'H, IO>llIel Estado .v los milS Il Ile-aportÓ élmi"mll. dehillrOIl s!'r \lila garalltia para II"t', le-jos d•• hostilizario, se )e aYl\.hu'l-l; sill emhargo, las eosa~pasaroll Ile muy distinto mOl)o, y la vl'rdall es qUI', destle181'$11, tuvo q\le estar COliel arllla al brazo, \lor de-lir)o así,ùefencJiélldose tie los ataques que de todos lados se le di-

-111-

rigían. Sc llllbil'ra dicho qlll' prodncía lli'sa\' ~Il rl'lllllfo so·bre la¡¡ gralldes ditieulta"es qlw It' 0pollía la Ilarllrall'zaahl'upla ("llllra la l'liaI IUI'.halla y lllll~ dl' illll·nto se Il' erefl·ball otros t'lubarazos para h¡\l~erle nllla o alllaq,,~'arle lavietoria. A l't'saI' (It~ todo, la jornaLla de Pavas I(~ abrió la,"!puertas de :\ledellín, que po(:as ~Ioras dl~';(I11és la lucha dolos partillos le cerró du lI\levo.." (!)

La RIIHpclIsiÓn del pago dl~ los illteresf's de la dellda.extl'rior, f) Ile Pol paíR, i IIIpon iénllose extraord inarios sacri,ficios, halJi~ ale¡II1Zadll a ellhrir )llll1tnalllH'lIle hasta el Úl.tilJlo PlljlÓII dl1rallte 0111:(\ auos CIlIISf'(:IIt.i,'lIs, ";IISPPIlSiÓIIITig-iuada por 1'1 cstado dp. illsol\'cneia l'Il quI' qnedó 1,1Tt\.soro X.wiollal a CUII6t'CU"l1cia dtl la I'l'VoIIH.:IÚII d.1 l~ït;,hizo illlposilJlr, l'II eonc!'plo de CIi:l;>¡\<;RllS, LI (,lï.,:-aulz;ll:iÓIldellna Socicllad t'xtralljl'ra lJllt-I tomara a "II 1~;¡r~O 1'1 so.;·tenimil'nto y COlII:lusiólI dl~ la EIII(lrt'sa lId F.'I'I'oearril tieAlltiol}uia, y la. alteI'lHtti"a, tie aC£lptaciÚn o'lli:.,:ao\;l, 'lilebuho tic IJI'CStlllLll'se tlllton!:l''; 1\le el aballt\olltl de LI ohr"o su ¡:onl<t\I'\'l\ciólI ,Y t'nsallchalllitlllto COli los allxilios II~'ciollallJs, COll los tlol Estado, ,..•.I:OIl lus til' C(:'';:'l~;I~<l:-;y susfavorl'el'dl}('t'R (2) Ln,.; tél'lllinos de la OIH'iÚII 110dallall cam-po a nll:iJ¡wio:lCS Iltl nillgÚn géllei"O y el conc('siollario si,guió Inchallllo con los reCllrsos qUtI la tiralltez Ile la situ",ci6n Je :'l'rmitía. A mayor alluudamiento, tlll t:~j¡¡¡suspeu.dió tll Gollieruo el pago de la "'1l.ovenl:iÚn al [~,:rroeal'l'i I ,It,Antioljllia, a pe"'ar 111\lo cllal CISNl<~R(lS, J¡'jo~ "de medrara la NOIIIlJra do lall reclamaciones", siguil'ndo 1,1 Pjem"lode tántol:! 11IProdcatIores extralljeroR, 110 exigió sir¡uiem dpago tIti Iml illtere:'\l'1:! Ile (lemom.

No obstanto tOllos los embarazos a (lulltados, los tra'.bajos fueron !'lolltenid.os call firmeza, y excnsado pareceafirmar que las ventajas tie totIo orden dCl'l'arnadas SOI'I'6el territorio tle AlItioquia pnr 1'1 fragllHlnto tIc fenocarrilque CI~N"~ROS COII;;tI'UYÚ, no allmiten discusioll, ni neetJ;;i.tan Sel' enfMieamente snstentalla;;, La;; tal'ifas estipull~lla~erall nn 5U por lt)O IlIt'UOS Ile la c\1autia tip. los tides queel cOIIH'I'cio acostulllomha pa~ar por las delllás vía" y l\llordeu <Ill tit>lIlpo 110 l'l'a meuol' la im)lol'ta'lCia del helll'li-eill re"ol'tal\o, IlIles pal'a l:ompl'elldel' la utilidad dl~ at¡ne.lIDS ,18 k¡IÓIIIPt.I'OS de ¡'¡eles, ba,;ta clllllleiar (Fte el "¡aip. tiecarga,.;, realizado ell diet. dias por 1,1 ealllillfl de !slitas.I]I)Pllaba rCllnddo a la mitall pOI' l'uPI't.1l lit-frío" sllpri-luiélll¡ose ci trayecto iusaluore Ile .:..ral'o il ¡slita;; a Ü\IIlIas.

(1) \". [,It lrulllstI'in.-J\Of.;otll, ~la~'o :!:¡ d,' IS1-~I.--:\ÍIIfH'l'<\(il.

(~) \'{>asp [,;1 [wiusfrill. :';íJltIl'I'O li:.\. I'llg'. ~ll ti

-Il:!-

Como apéclIlí('e ohli¡.rado dl'l FI'I'I'OI~,'l'ril, pstahlPl'iÚ. ÜIRNEH(lS lIIJ (~alllillo dp h••rradll/'ils ('ntl'l' P;lva~.r ~allto

Domingo, por ,-I c~lIal se pstaldpl,jÚ pl tr:ítk'l de Ilul•.1I11Il1 Puerto Bpl'J'ío, alJ;III:'llldoSl' d•• tal 111;\1'1'1';1la~ djti'~lllraIll's que alg-l1nas per,.;onas sÓlo e1llpll'ailall dos dias 1':1pl"inj{',

El (1Ill'ldo l'sl~udliÏL¡lha 1'1ade!;\Il!o d., la ohl'a COli af¡illílllpal'it'lItl' ,\' IIt'l'vi"s,,; lo,.; \)('olle" y ('mplea ¡"" trahajal);"l('n 1'1FpITOC;IITII 1'''1I pel'''''\','ralll~ia ,\ ('\IIIlSiaslll", y l'II l'lIIÚ!Il('ro dl' I",,,, pr;nl('ro" li:':-llrah;¡1I (whl'lIla. 11l't'sIlIIHri"s alltioqlll'iÏos, ('litre Jos l'liai"" SI' c~<llltahall IllS .\.'\ l~rilll('ll dt'l.AA'ual~atal. As¡. pl d,·!Il1"Ul'lItc se h¡ll'ía (,\PI\1"lIto dl' 01'-(Iell .r :-e";Ol'tl' dI' I'l'o~I'I·.s,', 1:'1Plll'lllo a~llar'¡;IlJa 1'011allSlaJas IlIi('s('" dl' la I'i\'ili/,;l<~ioll, C'l:\:·;¡.;¡tl'8 lillia\¡;t Il'llaZllIl'n-te l~ontra las l:ondielllll\'''; illlp1'llpil'.I<\" qlle I'allljl;,hall dOli,definil'ra.

Ot'sv(lntnra'!anll'Jlrp, otras I'ausa~ \'illierllll a eOlllplf"mpntal' la <!('ciÚII de J;¡s g'llI'rJ'as ci\'í1I'~, 1"'pc:Ïpitalldo aCl:5rO'~R{):'; pOl' pl tallld de los rr¡was¡\d()~ Ulla d(\ p";a>leallsas t'lit', eonlo tll\'IIIJO~ (J('asil)n dt' lJIallirt.~ta!'lo t'II t'1pre:'¡llIltlllo dc' ('''te ell~a,\'O, la dispersiÚIl dt' SIlS ('IH'I':!ias('II !iludias obras cOlJlplejas y dl~t'llIilladas ell roda el are;Lde la l"aeiÓII, A tal till le condlljeron el pr('sti~io dp SillIomb,e y la illlpal,ieneia de IIIlwhos pt'I'sollajl's politi(:osQue aspiraban a verlo 111'(:110cargo de las p!'illcipale>! Pilil'l'l'sas do SII~ se(:I:;ollOs, lIeg-ándolo t'Il absolllto pl apo,vopa!'H las ,YÚ iniciada"', :<i 110 aC~l'ptalm las IIl1evas propul's-las I~n 18.i, el (JplIt'r;d .Jllliár'1 'l'rlljillo, Jet'e Civil ,\' Mili-taI' de Alltiol)lIia .v Pn'sidellte eledo dl' la I~t'pÍlbli 'a. loinstó reiteradalllpllte pal'a qlle :<e elll~arg-ara de la (~oll,,'tl'lIcciÓn dt'l Ferrocarril dA BlIl'lIa\'PlltUl'a, illsillllál\lloleqm', tip otra lIlall('ra, no podría e()lItal' eon Sil p!'otecciÓu,(11I!'Hllte el poriOllo pr('sidellcial qlle iha a illau¡.rllnll'Stl, yCl::;NI<~f{OSqlll' neel~slraha ~ranjl'aI'SA la hClIl'voleueia d(\1-ruturo ~Iag-I~trltil(), atendió la solicitl\lI y recihió la 001':\ell Septi('lIlbrn del aiio si¡.rlliellt.l-'.

La Ili,.;eusiólI reL\tiy,\ al t'ontrato, en las U:'Lmara>!IleIRiS, tUVII III,lllifesta\:ÏolIl'S de ulla fileI'll' campaiÏ<L oposi,tonL, II 110de los cllllduelores Ile la o!}(),.;icióJl, el dodo!' A Jlí-!.Jal Galiudo, h(llnbl'l~ de turuulenta villa par)¡lIneJltal'ia yprendas til'- I\islillción \lIUY aprl'cia\Jll's, nos Ita di¡:lto t'Il~entida caria nt'(lrllló~ica, la mallera (lO\llOse relacionóCOli ('I g\'aude ell\pll'sario ùurante las sesiones (le ese Uon-greso :

"El ((('lieraI Trujillo, antes de vellir a tOIlJar po~esíóll,de la l'resideneia, a su paso por AutiofJuia, instó, compru·

'i' "

:,.••.••~ ..;;;~~,..-; ..;'."JI •.

'.',r' .;1

.~

.• ,f"

~~,~~l~!~;~~!~;;'¡i-¡¡:¡¡,;_.:.i '....... :".Jt..••:,:n••. _ .. ,_., •.,~_...•..

- 11:~-

metilí al ,,('¡¡or CIH:\,¡';ROHpara (pIe se hieier¡¡ l~ar~o lie la~onstrueci(¡n llel Ferrocarril dl·1 Cauea.

"Uiscntía~e el cOlltmto I'll la CiulIara Ile Representan-tes, y partieipaUllo yo ,le la a.ntipatía espal'cilla plll' el sus-pil'az espíritu de partido. lI"e hahía llivulgallo el calulll-nioso rumor de <¡\ltll'¡ se¡¡or el' N"~R()Shabia ¡.;i¡lo UlIl) delos Ill:'!::;activos ag-PlItes del Gobierno COnSI'rvrlllor de An-tioqllia en la gni'rra ll(~ l~ïG, Y de la Ilescoliliama y hLaVl'l'"iÓll qne t'II los Últilllos tiempos IHHIde"¡Wnallo-collf'oura de jnstiela--Ios contratos Ile obras pÚIJlieas con ex-tl'anjl'ro;:. fecuudos "olo eu rt'clamal:iones Iliplolnátwas,Ille ('mpeîié l'n hacl'rle fuerte oposil,i(¡u al contrato eu laCHmara, y cou tHI motivo fui Ilalllallo 1111dÍ;\ a P¡~lal:iupor ('I Presillt·nt(~.

'l-Lo lJC llamado a CI!., Ille (lija el Oenernl Tmjillo,pHra r('¡aciollarlo COli ('1 seîior CISNJ<:lt()S(a lInit'n Ille pre-f'ClltÓ), porc¡ne 1'l)mO011. 110puede opollerse al contraIode constrnel:iÚn del Fl'rrocarrilllel Cauca par lIingÚn 1110-th'o ilieito, dl'~t'o qne Ud. nw ha~a el ranll' 111\IliscntirHqní, ell ealllla y l'n l\1i presellcia, COllel smiOl' CISNEI~(lS,las oIJjeeiOlll'S qne UII teng-¡\ contra (l\Chu coatrato'

"Hellt!íllle natl1ralnlPntc ante el hi(lal~() proceder <1d~resid(Jntt'; y lilllitÍlnllonll' entonct'S a eX\lollt'(' con toda¡;ínceriíL\11 las lIIorlifil:acillnes qne yo deseaba se introllu'jescn pa\'a a;:t'g'l1l'nl' el 1~l1mplilUiento del contrato, una,'pz convenil~as, todo qnellÓ allanallo.

'·Tal ftlt' (\1 OI'îg(,1l dI' lIJi~ relacionefl con 1'1 seiï()l~CIS:Nlq~()S, y llOCOS(lías tlf' trato me bastaron para apreCiado.en todo sn \"ido\' (:Olllll in~'(>niero, 1'011I0tinall~ista y'tOlllohOlllbre de ael:ión ~,pero pl'll1ci \Ia Il\1ente COIIIOe¡¡hallero."· (1). ;.l\Ias la rendición de I(ls opositores al contrato, no fuetall <1e8intel'rsada y fácil como el antor Ile los Recllerdos/li8tÚricos 1l0S la descrihe l'II Jas hreves líneas que acalla.,mo~ (]etl':kllsC1'ihir, \lI1PSla tlipntación tIel Tolima, COIU(lIH'S'ta de los seiion's Belisarill Es))On(la, doctor Lo'mlJana, tloo·tal' Iriarte, .lodor Paq~¡\, Bcnem\ Dillauio Del~ado y el 1'1'0-piodoctor Ualillt]o, e,;ti(lnIÚ, cOlllo~scncial t'untlalUpntotle laaprolJación tiel contrato, q no C ISNEIWS se t~omprometieraa estahlecer la navegaeión n'~lllar tIel AHo l\Iagllah>na,exigt>ncia qlle file slIstt'ntalla }lor pl mismo P(,(lsidl'lIt~Trujillo, cnanllo se cercioró tio que si no cet,lía ell aquelpunto, corría peligro tie ver (Icrrotada la lIe~uciilción enque ·fillcaua tau granlle:> esplw.\nZl\S tic prop:rnso para la.tierra de sn nacimiento.

(1) Y. CuroTIA.FÚllebre.- no"otá, 1!lOO. PAgo ~~-8

-114-

"Ht'l:ner¡lo que IIt'J!né a 1"'lIporl('r 11los exprl'll:u)os ~&_ñort's-tlíl'e Ci~lIeros-ql\c ürgl\llizalall ulla C()lUpaiiía~CllmpWlIll·tiéndollll· II l'ollse~lli"'eN 1111\';l,IIII', llwdiall!t\ fá-ciles COIH)i,·IOIH'...• Al Iill !1I\'e qno aCflIlletl'l' lil tJlIl¡>I't·SIl,.y, como en los Ilelll{¡1l1';lSIl~, ¡)Olllillé tIl A lto l~ío. e...•tahle.ciendo la lla\'egatllóu l'(,~lllar clltre lImit\:' y I'nrifil:aeióD,primeraJIIl'lIle.

"Cllalldo iha a ocupal'lIIe st'riaulPnte t'Il la.tll Purifi.cacióu a Neiva, el Gobierno ~ullpellllió la llllh\'ellc·ióu. (JOIlexcepcdólI II•..la tl'lItativl\ heeha llntel'io\'llll'llff' IW\' el va-por :\folrkl', el que en dos vif/jes empleó diez y ¡who nleSeH, na-(lie hauía o:.;uclo~nrCllr COli Vapor la:.; lI~na ...•l!t·] alto rio.más arriba de Arnbalema." (1)

DORbn<}uI'1' dll poco calado .v cOIl:<ideraule potencia,.el "Emilia })l\Jáll" y HgI Tolima':, ell('arglldc,s expresa-mente \lor UÏl,mems 1\ los Estados C'lIiclos para el servicio.de esta S('('I'iclll de nuostra grnllcle arteria tIm'ial, proua-rOll qne si podia IJlt'jorarse ••I !listema Ile IIHv"gad{)I/, me-dian!\'! el t'llI(lh'(J tie vaporee Ilde.;nados Il las CIlIHljciIlIU.'Speclllillrl'S de aquella vía,

RI'a ésta la ocasión tie rel'ol'llar (¡lU', hahiéUllo<e con-trallltlo ('011CISNEROS el tmll ...•pOl tt~ cil' I~OlTeo...•, ralllo pill-gado de 8110malÍlu;, pOl' Rer IlIllllecuaclos los \'¡¡llOrt'1Iexis-tentes parI' armRtrllr lal4 dificultad ••" de las sequía!', a'collcesionario cuhullo se debe la I't'~nlarizl1"ióII tiel 8en'¡cio poslal. merc~1 a la illtrotluooíóu dI' bUI}IIt1!lapropiadosque fJernolltraron la factibilitllul de la Illwegación ell toda~poca. del año.

El primer buque que convenció al país de la practica-bilidad del t\i\f\,}() ininlerrumpi,lo fue el "StephensonClarke", vlll'orcilO de aeero, illtrodudllo es:clnsivamente-para el trallllporte de lo!:!víveres y ml\terialt'l', I't'rhme.c¡t'Jht~ Il la Em"reea del ¡"erroellrril de Alltioqllill, para.lo cual sólo Hufda dilll<lión en ocasiones de excepciollalI1eqUiM.

MMS 110paró aquí III relI de ~rancles coml'l'Omíso8 que-UISNEIW::; adquirió rápidamente, pam dolor !/ tle~l\'tlnturade su vitia.

Por exígencia del Iloctor NÚÎit'7.:,l'II el últimoaiio de SQprimer períollo (lrt'sidt'lIcial, .f a itlstalldas ti" 1;, Junta.Directiva d~1 }o'errooarril dI' Rn~olá al Magdalena, com.paesta tiel Gelleral 'frnjilloy dtl Jo~doctore!l Mi~lwl Sl\Ul\lery Narciso González Linerol'l, 1]11it'lI~ Illllell8Zaball con .It-tender re nIlIIt:ia irrevocable si OIl:lNfl:RIIS 110 aceptaùa ta.dirección de la otlra, vió!le é~te oblig;ulo No t\ntr:olt' en tl~·

(1) El ex-abrupto de ·'LII. ~l\Ci611".-Ln IlIdustriu.-Bogotá ••MaJO 16-1RH\I. Número \10. Pág. 762.

-l¡;)-

ciacione,; COll el (Johierno, plll'~ 110 le filo posible snstrae\'·se a tall reitt'ral\;~"; solicitl\I!l's, a pc~ar tie hallm' ofrecidoSil colaboraciÓn gra-tllita y llel'SeVCl'illlte ell la realizaciólIde la Empreila, )lero sill haet'I'~e cargo Ile ella.

De ('sta sucrtl', I~stn'l:hállase la malla de ~ul'l uh'i~¡i·cione~1 de>lJlart'amáha~c sn atllnción y sns qlH'haceres arle·cÏllllan, sin aUlllentar )lor e::iO co~rdatinlmelltP la. flll'lltede recul'l'OS de qm' podía Il¡sJllllle!".

Sit'llllo el FeJ"J"ocarri I .h' La. Do,·ada. COmpll\lIll'n to ilid i·callo .lel camillO férreo Ile Gir:-lfllot, dallo qne los 1'!l'ml'lItOil ín¡\¡spcnsabll'~ l'lira la cllnstrucdón d.~ t\~t", sólo l'II

virtud Ile I:uantioslls ero~acion('s pOllian introt\IIlÜr,.;¡· Kinel auxilio de aquél, el Uongn',,;o Ile la UniÓn tnvo a hiellexpedir una ley di' Indole netanwnte ¡Iersonal, al tenor titJla Cllll18ll ordenaha al POiler Ejeeuti\"o qne contrataracon Uistl('t·()~ el estableeimiento de la \"ia ()OIlll'lt'meJllaria.Pur cun(lndu dt, la I\xpresa(la vía, pal'll. cuya Pjt'(~,1t'iiÍ" Rehabían hl'dlll estériles tentativas Iluraute fJlIilwe aÎÍo>l, (la·l)llfOn eu t'1 tIe 1882, los materiall'R dp'>ltinalloR a la eons·truedón lIel FI.tTocalTilllc Giranlot. Las prinwra>l vpinte111111118de éste fneron pjeeutallas tillllhién /Oelliante la RC·tívidal! (!t·1 ínclito empresario. (1)

~o pasó mncho tie/Opo antes lit' qUt'! Ui!lnerOH tomarahajo HU tl¡rección el Ft'J"J"ocarrillle Boliv~\I', vía ineUIlCln¡;¡I,construída por las casas de los HeÎ10res :\leyer y 'Vatit'u,cOlllerdantes d(1 Bremen, (Iol'eedores cio 1Il'#!ocios t'n elpaís. La ohra N\talla e~tRncada ell Salgar clesde 1872; dGohit'l'no habia contratado >lUejeellción t'n lHS~. eOllllollJorgl\ llolguíu, en la suma de $ 599,9: 9, no halliéntlo!lo 1I~-vallo II eft'cto este contrato, segúu parece, porqne 10>1booUORexpedidos \lor 1'1 Gobierllo carecian do valor eotizl\·ble eu los mercndoR I'xt,ranjeros.

El Congrl'Ho de 1884 mOllificó y aprohó el eontrato re·lativo a. la I rolongación del Ferrocarrillle Bolívar hastaPuerto Balillo, I'n clotllle el coutratiRta clebía eOllstrnít' UHmuelle de acero, 1I0tado Ile lOR requisitos que la ciencia 11I0·derna exige eu obraR .Ie cllta naturaleza. (21

Ell vista de la>l frecllentes incursiones del iliaI', era elpropósito de Cisneroll eOllstruír fortiflc.lcionl's en la orillatan pronto COIllC' ('stuviese concluitlo el ferroearl il, )lara.tranRportar con facilídad y economía la illlllensidall depiedra que 10>1trabajos de (lefemm requerían. Pero las in·Vl\sionell del \JIlIr fueron Ile ClllÚcttlr tau h\lrrasco::io, los

(1) Véu.;;e Ln Industria, :ço HO, l'lig-. 7fl2.(2) Yéan¡;e L;¿ Industria :\" no. PÚg. 762 y o"',, 6~. I'Ílg-. !i1t\.

]}el A ~'il:¿ al Monserl'ute, por l'ellro A. l'eÜa, Bogotá, 191ô,Pág. 93.

-lW-

Iwrjlllelos por ~lIas oCflsiou:ulos reclamaban llesembolsosde tallta ll':tg'uitu1l, qcc el empresario adoptó la bahía deSahanilla, hllY Puerto Colombia, previa consulta de losmá~ l¡{lhjle.~ capitanes que visitaban las playas tic la Re.públiea. (1)

Healizó Cisneros esa ohra e:1 reducido lapso de tiem-po, si n i III poner gra va men a!g-1lI10 al 'l'esoro Nacional, in.:mgul'Úntlilsl\ el establecimiento de Puerto Colombia el :HIle Di(:ielllbre de 1;;8:;. (~)

'l'I'Hn\'Ía dA BarmUl}llilla ; organización Ile Compaiiiasde na,"egal:iÓll fluvial; limpia y canalización del :\Iagda-lena, Y dt~ los Clliios adyacentes; partieipacióu en otrasempresas (le impol'taneia, eomo el Ferrocarril do CÚcuta:He ahí otros tantos timbres tie gloria (le su activi(hul cons-t.I'lW(OI';I. ot l'OS ta IItos instrumentos lie regeneración. for-jallos bail) clmartilleo de su constancia, al illlpulso de SlI\'olnnt:\(II'quililmula y rítmica.

y pran que el carácter de Sll producción eiviliza<loraqnf'lla~(\ delilliti'":tlllelll.'l ¡.;ellallo por 1111 espíritll de IIIlida([y 0\1' :tlïllllllla, HII eSl'léllllillo brazo de acero, lanz,ulo allIIar l'ara ,'ec,[¡il' el IlIellsaje del pro¡:rreso, es Îndiee qnecte •.•••tlllente est{t apnutallllo el nombre de Sil alltor ell lospergaminos (le I;l fama .

. (1) rf~;l"'l) [¿o'i- IJlrlll •.,fl'itl. Xl.' B:!. Pág". Tn.).(:!) \',;,\", 1.,/, l/lflll,,! rin X,'> !j(), Pág", JIU,

-117 -

*••••T.JDllcmbara7.0ll qne ~useitaron fi ClS;\H<:R('~ lall g'uen'lHI

civile!! y otras calallli<1:ulps, l'ntre laH cualps 110 pra la Ille·lIDr la falta d£' 11l1lltuaJid¡\lleu el cUlllplilllil~nto de la;; ollli.~aciDnes oficiales, dieroll orig'pn al cOllvenio dll ]8 de Agm;·ta de lS8ií, I'elativo Il la ff''icisióJl dpl COJltrato dccolIstrue-ción del Fel'1'ücarril de AJltioqnia. 8PIllalla la illstalllli,ù¡lll ùel ordcu llÍlbJico £'lI COIOlll hia, 1'1 COJlcpsjonario 1\0

podía seguir cargflndo con las rl'~p()lIsauilidades qUI\ leaparpjaha sn condición de cOlltratista. A tal g·t'ado JJ"~Il-ban lORatropelloR comptions ('n l'SflS nrg-ia:< re\'olucionari'lR,qne l'l ingeniero-(lirector de la EIII\lJ'l·sa ('stlll'O a )llllllodeBer fusilado lJOr el jefe de ulla l~uadrill;l al'lIl:1I1:1. Ell :~ir-CllnRtanciaR sl'lI\l'jantes, no era I'llsible eontillu:I1', lIIÚ"í1lÚ1cnando los intel'eses ajt'nos, cOlllprortwtillos l'II la ollra. nopodían ser jugados irrl'tlexÎ\'<!Ulellte Cil l'l tappte tltl nUt'S,tras endémicas convul~ionl'll.

CISNEROS se separa ha 110 ella oura, in ticionatlo tie tio·loroRo8 tlesengaños. Había Ilcrramado el j\lgo tlc BUli añosmej0res en la conquista de la naturaleza il)(\(m,ita .Y hql'vía, Hoy, en el desmayar del ocaso de su~ ilu!'.iones, veiacómo el puehlo dl'sconoc\a !'ons:t<:rifido, CÚUlIl III in~ratitntlcontestaba al hiUlno ne la IOC01llotora, CUIll!' ~ns IlIislllOl;favorecidos de otros días er'ln lOll primeros t'Il aITHjar la})ieùra de baldón y de in.inria. _., De los pozo,.; 111~}a t'1l\'i-dia, de los yacimientos de la sn!'opicacia, finían COIllOflletlh~vellenosa, la diatriua fjUC enalllcce los ÍllliIllOS.r l,l Id/(,loque arroja 8alpicalluras do 10110 soure las lll;\S IillJpia~ H>·putaeiones. Pl'rO la calumuia es el recolIlll:iluicntü tÚ,:itndel mérito, y i llesg-racia(los ,le los homblo,;, a quiclll'..;snsenemigos puedell desconeeptnar sin rCl:lIlTir a {'..;as "iola.·ciolles de la verdad, tflll Hocorridall por los línu temen Silprestigio!

Mas nunca una palaura de cellsura pa il Alltioljuia oIle mero resentimiento COll ella, urotó ùe plnlll.\llc CIS:"\E-

ROS.No ('fa él de los que cambian nJa¡'allza~ }lOI' Illellelrll-

gos y gnardan el vit:lptll'io \Inra cuando se Il''; ntirt1 la pI·tanza. Xo sauía cotizar sn amIstad IIi dalJ;l a interés t'}capital ùe sus favores. '1'\1\'0 para Iluestra tierra fl'n'oresde admirador y delicadezas de nlDante. Anil ell ll:l~!), tor-

-118 -

ftlrado ra por ('I peso de las ill~ratitu¡\es llllmana!l, eRcri·hia palahras como é!:lhlS :

"Debo ngl'l'gar que todos (los g-ohernalltcl1 de Antio-(jnia) fllt'l'on UJny tleferelltes conmig-o y que todos presta·l"{)fla la Elllprl'sfI. elllpo.rO qlll' permitían laR circnllRtan·eias. El cOlllercio tie .\Iedellin nUllca lile volvió las espal.tia>, l'Il lORdias ile (~OI¡flicto; y creo 110t'qui\'O('llrrne al de·cir que la ÍllIic¡\ t}lH'ja qlle el pueblo llutioqlll'ÎiO tipne demi, t'!' qne Ille separé de la tlirccciólI de la ourn, pnes NaCOlnp\t'ta l'n confiallza I'n la sillcerida(l tie mis proplÍRitoR,tie la que di l{llIta,; pruebas. Pero ni el esfuerzo de los go·bern:llltes IIi los t1ell'ornl'rcio podian cOlltnurest:\r la IIC-eión d(;vast:ulora tie aquellos tiempos revollll:ionario!:l; y~~(lIllOla responsabilidad qne Robre mi pesaha era IIlny~r:llllh', me vi ohligado a la spparaciólI, no Rill selltirlo vi·Valllt'lIt.', porque ell Puerto Berrio yen tOlla la línea 110

hahia liada que 110hubiera creado yo, y porqne li'íll1'1afpc·to fllll' irl~piré a llIis li'uhorllinatlos, hallria perecido eu lospalllallos qtH' hoy se atraviesall cómodamellte, y que noI\Jlral\('an a 108 l;\uio~ ¡Je 108 it:norantes más ob~ervaciónIllle la (le 'ésto liada vale'. Ellllismo tHa en que se illau·~nró la parle IIIÚSimportante 111\la via, e¡;¡talló la ÚltimagUf'rr;¡. ,!Ill' villo fi. e"tt'rilizar tOtlos los esfuerzos realiza·.108, La partt' peor del Ferrocarril está terminada, y ahri·~o la f'oll\'ic~~ión de q\wlo8 antiOI}l1eii08 eoncluil'án h\ ouraI:on ~ólo su energ-ia, tan prollto corno lo intenten. El por·\'l'nir 11(1aqHl'lIa raza es IJrillanlp, pnes el Gobierno yel plu,hloll ••1 Dl'partallJeuto se illRpiran en el yerdatlt'rohit'n de la Patria. Allí, todo el IIlnnilo vive de su tra-bajo" (1)

l'PlO ~i n;lIg-ullo de los Prcsillellles o .Jpfes tiel J<jsta·(ltlllt, Alltiol)uia l'on quieneR hnbo de entenllen\e, le 1I1l'reciú I" lilás lev(~ sigilO dl\ cen>lnra, las Atlrnlni8traciolles pre·:-.illida,; por los li't'D()re~ HI;cl\redo tie \''illa y Luciano Res·In'po, lIe\'arflll ell algurlo de sus escritos nn ramillete depallllas, :<Ímholo Ile sn gl'atihlll a aquellos ml\¡{istrados,aute qUiPIII'8 la historia empitlza:\ esparcir lORar'}llla~ Ilesu pl'l)('lt m, g-alardólI merecido )lor los malHlatarios tie eso!!prríodos ell que "se prel>IÓ l\ la Empreli'a el apo,Yo m:\8 Ile·eídido y eticaz, ~iu dE-jar por e~o de pOIll'r ell ejercido, aun'tlt'lItro dt' I'>,Cmismo HPOYO,la autoridad propia tie 108más~t.'rios Gobiernos europeo8". (2)

La guerra que l'Il Antioquia se le hHcfa, llcaudilladapor los ReDores Pascual Urille, José María Villa y Libo-

(1) \,pase 1,:/. /rull/stria, ~IIl~'o 1G de 1HR~l.~c:>!"lO,Pág. 761.(2) \'én"t> Dit 11/l11/8triu, ~II\Yo 23, lHH!). ~c:> 91. Pag.776.

- un-rio Mejia, fue eOlltrarrestalla Jlor el dictamen de homllrel:\-que no menudeahall el ¡¡plauso, tales como el erudito ill-vesti¡rlldor :\lalll11'1 Uribe Augel y el a(~tivo intlustrial dOllPastor lt~!;trepo. \'otos 1111 excepcional autoridad, por ha-ber visitado RUS autores los paIses de mayor )lro~reso ma-terial, enterá/I/Iose do los últimos adelantos alcallzado~ en{lste género de ouras. (1)

1\0 fue UlPIJOS honroso el testimonio de Jas diferentes-comisiones 11011I!Iradas rol' los Gobiernos N aciollal :v delEstado para E'xl\lUinar las ctH'lItas y labores (le la Empre-sa. AprohaciÍlII lilás Iledsiva todavía es la expre"adl~ ellel aeb\ tl\' inangun\l:tÚU ofieial, oxtelJtlilla ello dt· 1~lIe-1'0 de lSH.1 y remitllla a\ Secretario Ile I1aeíenda.v FonHm·to dllla Unión, COli llIotivo tic la elltrega dIll Fel':'o<:arr¡len Pavas, punto ¡·Ütnallo en vertientes tiel rIO ~Ils, \I '~()1Il0~í tlijéramos en la Jllll'rta del "tÍsam\l elwantado. Lns III·forlllalltes, N~üores Pedro Uestrepo Uribe, }lcr~\llla tit' COUl'petcucia ell materia Ile obras públicas y Luis U .• T'.>hIISOII,'ingeniero edllc<uln cn pl Colegio Ile Troy, comisionados alli-uos por el Estado tie Alltinqnia para la rt'cl'pt'iÚn tldnuevo tra~-ecto, m/i ücaron las opiniones favorable,.;, cmi ti·das por anterior'cs jurcl'll, rleclal'ándostl ampliamente salisfechos de la calidad tie la ohm cjeentalla, ùe la e\lllloùitlalldel viaje y tie la lllllgnra de las ('staciones, uOllegas y Ile-más edificios i"tegralltes dll la via. (21

Mas ¡oh sarcasmos de la fortuna veleidosa! AI parquela locomotora hacia retemblar los Illurallones de la. cordi-llera con aliento/! cie v¡tla, resoplahan en tollll. 1.\ Hepúbli--ca las trompetas tie la matanza y del dolor.

La melena de hUlIlo tI!'1 tl'en qne Ile\-aùa al puellloealltivo JaN palpitaclOlllJS del vivir, deshecha ell tt'nlle~ hu-(JJes voló por el espaeio a confllllllirse COli el nnbarrón tiela. hatalla, en 01 horizonte vestillo de ti"iehlas, Lo queCISNEROS ~míiara amanecer tltl paz, radiante ele e~plelJdo-l'l'fi, crepÚ"clllo fllt', Ile sangl'lc.lt.os mwollluros matizatlo.ltecihía otm vt'7. Colomhia \a confirmación de ~angre, larenovada (~irClltl('isióll qUl' táutas ocasiones le 1mbía l'lillo:t}llieada t1e;.tlt· sn iuiciación primera ell los ritos tie la. barl>arle. COlllO rosas tie nU tníg-ico jal'\lin florecían 1.'11el l'lilI'·co de la ruina lo>!hel'Oislllos del combate, af}llelJos hel·ois.lIlOR que, convertidos en rieles, nos hubieran as(-gnrado Yllel imperio Ile la civilizaciÓn. j Oh tristeza <le la8 caillera!;f\in fuego, del enjambrc sin voz y de las paralelas infecuu-~as! . _- - - ... - . - - . - - - ... - - .. - ., ... - '" . - .. - - - ... - - - - ....

(1) Yéa"e •.n el Ap('I\lliN', III ;lCcl'i,ín ùn J)o(:Ullll'nto,,_

{2) Yéa"e La IIHIlIstri¡¡, Xl.> ,"lH, P¡il!. 7:¡~,

- 120 -

El acta de ('ntrega y recibo del Ft'r/'Oe;lnil de An-tioqnill, CHn todas ~I1S allexi¡Jadt'~ y dl'P<'\Ilh'lwias, illclll'sive <'I tplégralil y el ('amino de herradll'H, fliP firmada ellpl Di,.,trlto de 1'111'1'10B(lnío, a (((we di' ~oviernbrt~ de 1!:S85.}lOI' Juo. B. l)onght'l'ty, Vicediredor ,le la Emprt'I'lt c ill.~eniel'o ('ivil, ('11 I'epl'e~entaci{¡u cIe UIS:-iEIWS; y Balta¡;arBot('rll Crihe, Ad/llinÎl'itl'ador Il0mbn\llo por pl (J"hiemodel El'itado de ¡\ntioquia y elleal'gad" de recihir la Empre.sa por vía <le riguroso Învrntario en virtlHl de las es! 1(11I >

Jaciolll'R contellidas en el articulo 1\ I\el l'Olltra!" firllladoen ~[ellcllin el 18 ¡je Agosto (le I~Sii, "~obre I'p¡.;cis¡Ón dcltle:3 <le Mayo de 1S8~, \lara la construcción dr] Ferrocarritde Antioquia".

l'lenalJlrnte t'ncomiástico y, a flll'r dI' tal, O/,IIPsto aJas Jnl1rmUraciOll('S propaladas Jlor los detradores dpl eOll-ce¡;ionario, f\ll' el fallo emitido oficialllll'llte pOI' el autorj.z:i¡]o representaute del (Jobie\'llo del Estado. La repara-cióll de los Ih·terioros ocurri(los en 1'\ Ilatnral aballdollopro¡}ucido [lOI' odIO uwses dl\ l'l'vo\nciÓIl, llabia sido satis-factoriamente t'jeclltada y, gracias a las elicl('ntes eondi.ciones tie la obra, UISNl<:RllS ljlH'lló dellllitivamellte ÜH'ntode toda responsabilidad. (1)

A!:'Í rH'yó en I'll ocaso la primem jornada de la g-randeepopeya. Ell las frondas antioqncïïas comenzaban 11 taÍÏersu canción relll'lltora los primeros déhill's viento" Ile pro-greso. UOlllO mirra de UII g-igantpseo ill(,I'IlSarlo se des!n'l\'zaba en lag cnmbres abil\rtas el humo de la loeomotora.l{asgaba {I] puehlo IllS duras c;ulen:-\s dc Sil (·i1utin'rio.:El empresario iba Il dl'sarrollar su misión l'II (Itras tierras.Solicitaban Sil actividall campos 11i\·ersos. Pern jamás ol-vidaría la cOflJilIel'1\ qne él había dl'stlorado para la c¡\'ili-zación; jamás o!\'idaría, qlle lIIer{~ed a sn esfnerzo, las pa-ralelas de los rieles, como clos IlivJno¿¡ versos alt'jandrinos,llabían llevado al U1al'aSlIlO de la multitud <'I ritmo ùe laviùa.

** •Ilabíanse hecho )lara la eOllstruccJón Ile) Ferrocarril

del Uauca. vario~ ellsayrs infructllOsOS. COIllO los compro-millas v<'rificado8 COli los Hliior<,s Smitb, Módica y Brown,cllanllo el General 'l'rujillo se eJnpeïïó, como (lllella dicho,en <:lne U¡SNEROS se hieiefa cargo do la cm presa. I:!)

Hahj(\ndo Rabido éste a sn IlP~lHla a Cali que 1.'1doctordon ModeRto Garcó~, a la sllzÓn Pn'sidente 1101Estado, ha.

(1) \'pu4e Dl< lrulllstI'jn, ~l,l n~. Pug-;:. i!l.; y ifHi,

(2) Yéa~f'L.t Industria. ;\iúlllero sn. Pág. il1.

.' ..•...•.... '",-,,~'

,,", ; 11,,(-.

.,-" ."

.:•.•; ... '~..g\~~:.:

-121-

bÍ<1 celebrado \lU (~tllltrato ¡"('latiu) a la lllisllla obra, con CI'(>mprl's;\rÎo I)a\'id l{ 8111;111, Illr\llir~'stÚ iumediatall1ellto que110 ¡Jt.'bía dl'svil\l se l-I gim dl' la uPg"oeiaeiÓn y of:'pciÓ rf'ti·r:!r,;e e¡;pontálll',\IlJ('utl', ¡-;ill IIxig-ir illdl'mnizHcíÓIl ¡fI' per·.iuicio¡.¡~ ni l'l'I!/llbolso de gastos, IIi rllloltllllcuto pel'~ollal deniug-Úll género "~las la opilliÚn gPlleral-diee CI:'N~;ROS-se pronllllciÚ en st'lItido cOlltrario ,\' la 11isellsiÓII sobre mieOlltrato eontillllÚ. Tl'uia yo ¡\(lelllÚs 1111<\dellda de ¡{ratiotU11 COll ('1 (Jallca Val'Ío~ de "'liS hijos He alistanJ[[ conmi·go en Ulla expe(li<:ióll a f,lvor de ClIba ell ('I aÎÏll ih' IS';O,y Iwlearoll. COlllO ¡{'olles pilI' la illdl'pl'llfll'lll~ia de la Isla.Esta sola nlZI)1I 110 lIlH habria lh·('.idido a 1'lIl'lIrgal'lllll dGla Em\lr(\lm lI!'l (Jallea, POrtlll1' lui palallra l'MaLa de alite·mano l:Olllpl'Olllt'tida ell Alltílll¡illa, y 110 1'l'<Lprudl'Il,e aliatli!' dificultad!',>; a ditil:u!tadl'.<.; 1'!'1'll la situaeiÚn l'l'a ,;"ta;Cjuo ~i me l'e~istía a constrllil' 1'1 ]-'l'lTol':l1'l'il lit·! ('alll,a Jl()¡.;e IIlC atelldía absoluhulIl'lIle t'Il "\ Ollll, Y Il') p.¡rqlll' 01 ;,e·fior Gelleral1'l'lI.ii!Io hllbie:<o crl'allo l'sa Situ,Il'iÚIl, ",illOpOlexigcJleH\s incvitables de IllS t¡Plll ill's; ('UtOlll'I" :'('l'l't(~ nilpeligro rl'lIIoto J' drlllo,;o, pili' ¡.:.ah',u' UIIO t'vidl'lIte y actual;y mo regocijé de COI'l'I-SIHlIll!M t'U alglllla UlaJlel'll, l'Olr mi,tralldjo, al grau 8el'viei{/ pl'I"o;tatlo a IlIi Patria por aquellus'.lJoble~ eHneanos quo !lalnan i,lo a dt'l'l'amar HU HHngre endefellsa de la liucrtad (~llllalla," (1)

Los estudios )lreliminar!',>;, tl'llIlicut(,,., a d •.tl'rminarcieutlticllmellte la elecciólJ cio la lílloa quo dt'hía ,;•.gulr el't.razo de la vía, fueron heellOs por 1'1 mismo CISl'El{OS, COll·la colauoración de HIIS ayudalltl'''' Ulílllaco Villa y Dening-1'hayer, illgeuioros tic alta nomuralUa, t1allllo pllt' resulta·<lo aquella investigación, el l~oll\'ellcimjento de fllle era,preferible la lin('a por San Jo~é, Cil atllllciÚIl 11 la cil'culls,tancia de SPI' la depresion tic la cor(lillera en ese )Iaraje.mayor flue on 108 ¡le San Antonio y TocoUí, I:cntros de la~otras <los rlírecciol1{,s explomllai!, JJos plano~ y pcrfilos lo·vlIntados por virtml de los ¡Iatn>; obtenidos t'n el l'urso ¡]tlesa8 investigaciones, así COlllO el traw de tOlla la jilll'a porla. región de San José y la,; dOIll{¡s obsl'rvaciotlCs cf/l\(lu·centes, flleron compilaooH sin dilación en In ~1(,llIol'ia so·uro b construcciÓn Ill' p~e fl'l'('(warl'il, publi('ãd¡\ en inglé8,.cn la ciudad do :Nueva Yurk, lIutl'S de terminal' el lIîiu ellreferencia, Todo;; estos conocimientos y noticias sirvierorl<le )lAuta al contrato lirmado el ~ do Feurero de lHiS.

]100 menos rllda qUll 1.\ Incha plantea¡Ia en la8 monta·,lias de Antioquia, fuo la que UlSN~UOS tuvo de s08teller

(t) Y,~a>,c J,a IlJllw;trill, ~la.ro Ui, ]HH!l. X:íll\cro !lO. J'lig->,7Gl-(j:!,

- 12~-

'cn las tórridas llanuras del Cauca. En ascuas la tempem·tura, sin término las lluvias, insalubre el clim.l, pll\~¡lllo~I tluelo de ciénagas y lodazlI.les. Era menester construir,trau~itoriamente, ulla via para la cOllduceión de mat,t'ria·les y provisiones. Venia oespnés la con~olidl\ción definít.jva del camino. 'rramitación inrlil'lpensable la doscrita, ~i seatiende al hecho de quo con los sistema •• primitivos d~transporte, el aeanco de los necesarios elementos huùie·l'a 8ido soùrado dispenrlioso.

Mas no ('ran la constitución "de la naturaleza física delpaís, ni las condiciones del clíma, ni las variaciones de laatmósfera, los mayores antagonistas de ¡¡. Dura, los quemás tenazmente se oponíau a su adelanto suspirado Ynllte todo, al fijar la magnitud de los males que ohstruye·ron la realización de esto ompeño, vamos a comenzar porel principio, Ning-ÚD cnadro t'llumerativo de las Call>ln~queban originlulo los fracasos de nuestra vida colectiva elllas múltiples manifestaciones de la acti,iclad humana-

·podrá elahorarse sin r't'memorar primeramente el factor .l~las revueltas civilcs, t'j~ y resumen de nuestra ruirm na·eional. Este es, pucs, d corazón, la entraíia. misma cIel maléxito qne persiguió a CISNEROS eu sus nueva" labores, Almargen de esta calamidad, asoma. h. desconfianza que ins·piraba el Gobierno en 108 mercados del Extel'ior, lo cnalbiz\) imposihle la adquisición de capitales extranjeroi'l, me·

·diante la mera caución de seguridalles oficia.les, circuns·tancias que dej.¡ron reduchla la posibilidall del triunfo atas cantidaclps suministradM por el Gohlerno y al simple'crédito personal eJel concesionario. Destácase. en seguicla,'(lomo significativa rémora, el mal cumplimiento por partedel Gouierno, <le las estipulaciones concernientè~ a sumi-lIistro de fondos Y para remate de miserias, el movimit'nto de oposición enC<\bezado por los seíiOfl'S Francisco Rebolledo y :\liguel Guerrero, antigno agento d~1 excontra·tista Smith, menoscabó el prt'stigio cit' CI31'ŒROS, lle~pertó Buspieaeias, fOlllentó odios, y arrastró, atrailll\clas, enpos tie sí, ma,;;as enteras tle la pohlación caucana.

En Septiembre de I8iS se empezó a trabajar activa·mente en el adt'lant.amit'nto de la. via; el trayecto ent.reBut'llaH'ntura y Córdoba filO dado a la explotación el 20

·de Julio ele 18~:.!j .r si en ellliío de S5 hubiera reinallo laraz, de¡;de SIlS primeros meses los pasajeros hubieran po·diclo ir Ile un 8010 tirón deslle las costas del Pacífico hastael Jlunto denoruinaclo .JesÍls (I) Pero esa ablución de san·.gre en que Oolomhia se ùaiíó, para expiación de sus peca·-dos, marchitó todos los a"helos de progreso, Sll:itrajo del

(1) YénseL¡t lllllustrill. Xc HO. Pág.7G2.

-12:-1-

Tl'fWrO ~acil)llall'auI1ale'" Ill' 01'0, eon nl('llll"'~aho ,Ie} Con-~l'l'iollario a quien 110~e le cUlllplía III pal'tado, impidl{) qneel El'ltado del Canca re:wudasl' el pa~o dl~ la l'luuvcueióu a(lue tt'llia oerl'eho la Empl'l'l'la e introlln.in en lo;! trahajostollos h\ iní\{,~ul'jdad e illeficada, dl'rivaciÚn natul'¡¡1 (lt~lasfPvolnciolles; raZOlle;¡ toda'l qne ohli~ar(J1\ a UISi'ŒHOS asolieital' la rescÎ",iÓn del contrato, soli(~ltll:l qlle el Gohier-110, lll'nl'trnllo como ('staua <le los fundamento;! de jlH~tieiaquc acolllllaiiahan a la partel:ontral'ia, aCllgló 1:011 t'clll\ni-I/lidall, lIlallifeslH1I1!o lué¡¡o su IHIUil'sl:¡·IIl:ia. I<~I~:!Ilfl.1 1\!Iio de 18~:ï IJllcdó rcscillllido pl coutrato y tl'l'S meses má;;tarllt', t'l ~O tic Sp(lticmbl'o, flit> firllH\lla l'or los in~l'nil\rosIJihorio V('r~ara y Aquilino Ap"rieio, comisionados por pl{johierrlll del Estallo, t'l "Act a de en treg:~ y l'l'Idho fIel fe·rrol:arril dt,¡ <Jalle:!, l'on su!'! aecl'sorios y (Ie\lel\dencia~. in·clnsive elllllllllle dtl Buenaventnra." (I) ¡\crelhtadnquedópor ¡'~tl' doculllento el hncn estado de la :,ínca y Ile-lIwnti·(la~ las f'spe('ie~ calnmniosas lli\'lll~allas pot' lo~ gratuitosdl·tract.ores dt\ CIHNER(JS,

:No teulla éMe la acción del análisis CIlleno hastiif(l¡'n,de su alt.o ohjet.l\"O a impul¡;;os de la pasioll o l'II alas de laiglloraJwia cil~utífica, c~t>llciallllente suspicaz COIllOtollaslas ignorancia~. Hien se le a\eanzaha qnl3 el eXlllllt'n enea-millaflo al esclarecimiento de la verdad, inspirado en sen-timientos ùe rpctitull y servido por vigorosa y e1ara illte-'¡¡{cncia, por ilustrado y tino criterio, sería la IIwjor paten-tt~ de crédito que ¡Hl/liera consagrar una obra illl~tre. Yasí, cuando durant.lI la pn'sidencia IIpl doctor Zalflúa,quiso t'ste alto :\ll1gistra(lo fiscalizar directamente lasobras de ()ISN~ ROS en el Uanca, movido tal vez por algu-nas apreciaeÎones I!t',~favorabl(,H tip fupute muy conocida,d cOllcesionariu, fi. quicn la cortt'sía (Ici Pre~idellte habil!comunicado ~lrcviam(,llte tal ref;ollwióll, t'scl'ibió inmedia-tamente a SIIS adv'Tsltl'ios cull 1"1objeto ùe qlle pasaran :loall'gar, ante la cOlJ\islólIllaciunal, lIomb/'al}a para estudiarla sit;;ueÎón de la elllprei:'a, los motivus que respaldabau ~1I)J1'otesta. Dos tic los destillatarios du l'sa nota, 110teniendosl'g'lIl'llnIPllte raltas qué dellllllciar, aCllFal'01l recillo de ella.y 110 vo!\'jplIln a terciar en los asuntos tic la clIlpresa, pe·10 el seíiOl' Guerrero eludió Jallinamellte el compromiso ytlelTor.hÚ insullos dUllde dehiera ùaber precisadu cargos yenumerado abuses y aducido argumentos.

La comisión compuesta de los sefiores Pedro ~avasAzuc('(l y Hllperto Ferreira, saliÓ tie Bogotá el 12 de SI'Il"tíem[¡re ele lH1'!~, CC,1l rumbo a Buenaventura, por la via.lle

-124 -

Pana/llÍt; pero, illli,rtllllatlamelltl:\, el f<lllecilllit'lIto 1\,,1 ~e-fior ~ ayas en Honcla, arreható al país IIl1a de 8USpl imeras-mentalidacle;; y privó Il CISN¡'~ROS cio lin oxarn('n qllo hu-biera sido indudablemente jnieio de vIIHlicaciÓIl para !;U'honra ultrajada,

••. '"Entre todo8 los contratos aceptados por CISNEROS,

fne el Ielativo a la (~ollstruceióll dt'1 Ferrocanil (le Girar.dot, el más feclIndo Cil tlc,;azoIlPs. C"da traviesa tic ese fe·rrocarrilrcpre><ellta nna clt'cc/H'ión, nna batalla ca(L, paso·de !lvanee. lIabÍlÙ~oll t raítlo a re~aíiatl ielltes e"a IllHwa ouli·gación, por atelHlcr a in(!icacltlncs imperiosas <le IIIl insig.Ile estadista.

En su af;'11l(lo arrninar (.! cní(lilo de CI:-<NEROS,Sll~opositores no vacilaron ('Il l'chal' lIlallO a toda ;;lIerte tiemcdios, Ileg-alldo ell pste camino hasta el plinto de aseV(~l'al' rotundamente (jue ('J f('rrocarril no pre~laha l'i('l'vieil)-alg-ullo al país. Si hahla falta~ eran ill1pulal,les t()(la.~ l'liasal contmtil'ita, ann cualltlo correspondiera al Golllcruo latotalidad do la ('ulpa respcdivil.

Si éste. que ela el dlleíio de la t'llIpresa, miraha sus.intcre~e~ eon indiferencia, y lIlI euillaha de estahl,'c(~r me·dio,", ¡{¡pidos y ~c~nro8 tie tl'a:;laeiÔn entre t'_1 cxt.ICIIIl' nor-te del ft'rrocarril y La ~tc"'a, mil'lIll'llS Ilpg'aha la liuoa l\o-el'ite punto, UlSN¡'~IWS t'fa I't'spollsahle tIc );l11I"lltieienciadel triílieo y, lIatumlllll'ut(\. dll la /IIala sitllat~ióu ,'¡:ollómi·ea de la orn(ll'clla. Si sc t.ildalm l'llIt'st'quilihl'io clltro los~astos de explotaeión y )0,", prodllctos, 110 tll'lallall l'0r é¡;,otie exigir la rcaliwción de trahajos de lujo qne, aumentan-do (·1 capital vinculado en la oura, harían mayormente-sensible la Ilérdida anual de la eutidall propietaria. SÍ¡at~ndía a otrns ohras de ~u illcumheneia, no tarllaba ellaparecer el cargo de incuria o imperdonaule fltlta de illte-réH, Tantos deltagrados, tan repetida!! ag!'esionell, ese cons-tallte zumhido de periódicos r cuchicheos, hlloieran aba-tido a cualquier persona qne uo tuviera el temple tie Silespíritu. (1)

J;;l contrato fue rescindido t'Il 1886, por carencia derecu l'SOSen Jas aroas nacionales.

MaR no se apagó 11llUíla ola (le molestias que lanzó-nontra él aquella empresa. Al aÏio siguiente, dllrallte Silpermallellcia t'Il Louù!'!'!!, recihió (:olllllllimH:iones en qne el.ùoùierllo de Colollluia III hacia ullcvas propuestas, refe-rentes al ferrocarril.

(1) Ypuse Ln !lJ(!/JsfrÙI. :XÚllIel'us !lO, Hl J- ua.

- 1~;¡-

Flllldado ell tale~ iJlst;\llIda~, hi:w \'aria,; :..:,••~tiolll'~,conducentes a la or~:l1Iiza(:iÓII de ¡(IS~~II'IlWllt()S111',"''':11 inspara acollleter la (,1II111'~'sa,c'on,;í~niÓrl'(!nn;u~, d('pi ",IIII~'n,tada la SOcÎl'dacl t'lIIprendl'dl>r;l de tall illllHlllalll1' ohrapÚhlica y salió IIl1 LO!ldres a lilll'" de :\L\rzo () I'rilll'il'ios ¡leAbrii de l~~~, El contrato dl~ 17 d,\ HI'I.ril'lIll1l'1' 111'1año.anterior sobro prolollgaeiólI y explolrwiÚII dl'l ft'IT'warrilde Girardot, celehl':lllo entre 1.1.Jullta Dir""'I\;1 ,\' ¡\(lllli,nistrnti \':\ cie ~'saelllJl!'esay ,.j "1'11111' Carlo" I; lï ¡'E-',l'Ill' t l'ilS,pasado en Octnbre a llISN1';lt()~, l('prp-';l'lIlado al (·t',·do porsu apndel':\llo It'gal, el dodoI' ():'1:11:\"07.;;II:,lla, hl';'l\lallolledOli Felipe, ulla de las IIl;í..;t'X:III;a,,,;illt~~lilJ,ï'"('I;¡'; qli\' hallcnl/llilllulo I~nla l'''('ella ,l,' la Jto\¡li,:a COIO'lIbl;III:t,

llolllo C;l'l;IIIl~t;IIIl;i:\s illlpll'\'i,;t.a" hicicroll '1111'1;IS:-¡¡'j-RO~ perlllafl(,l:il'ra ('II XIlt'\'a York IlIa,l'OI'tiPII'I'il dl!1 fjnehauía en'hlll ('1111'11':11'l'II Sll I'~l:\(li:\, y ell vistn 01(' 'lile 110t'l'a pl'llballle "II Ilt'gada il Bogll!;-\ ant"~ dt' la e'(I'II',,,::,'II\ ticlos Odlll 1Il1'~1'~('stiplllado" ('fI el artí¡:ulu·l" d"l (,¡,lItl'ilt"para la aCl'pt¡\l;iÓn de ést<" OI'lIt'lIÚ il Sil n-pre,;I'lltallte que~olicitara nna prÓrroga, la I'ual fLll' gellpl'O!'UIIII'IIII' f;OIl¡!('lli,lia por 1,1Pn'sid('lIte de la J{cpÍlhllCa, lIoelol' XÚiil'z, ¡lOfIlarleeidida eolahor:wión del Ul"lIcral Heres, :\lilli,.;tlo dI' 1'\,-mento ('n aquella él'fwa, ElltrÓ CISNER(.;; a B"gol;'\ el ~n11(\ :\layo.r rins dias filá" tartlo IH'I';,untó al :\1illL"1,'J'JO de,Fomento el pliego dt, 1II01lificàCiofWSal COlilla!!. de Sep-tiem(¡rp, que el ~illdi(,¡lto ,le Lon¡lre,; había \'I"IIE-'IIO pro-Jloner por 1>11COIJ(!uctO.La Junta, qno JlOSI,jll1¡,plh:\ all-torizada para aceptar la propllesta mOlliticilt.l\'a, dl'I:laró-que la sometería al estllllio del U1H'rpO ~egis!;\ti\-'l, quedando "imp¡ícitamellte prorrogado" el plazo para acep-tar el contrato \Il'illlitivo, hasta qlle elllongreso !'e-<ul\'it'r<llri punto de las lIlotllficaeíolles Pl'l'sl'ntadas, gn t.tI \'irtlld,(J¡SNEROSljlll', pa~1latellder a otrai> o\.Jligaciolll''' IIIIJll'ri;¡-sas, se IlIIhia :ll\';l'llta,lo de Bogot(\ al ¡.;a\.Jl~rhl ai:r.itllcl 'lbs-teneioni,;ta Ile la JUllta y !lll resolllciÓn ¡J~, cOlIsultar al Po-Iler LI'A'j:sJati~'oI'll SliMprlÍximas sl'~iones, p"JH'I'Ótranqui,lamente, ('(lIdiado "II a l'al'ill:illall ~oltres:llil'lI!I',cle ~1Iapo-derado y pn la hUCHafe dI' las I'lIli;/ades 'lll\' 1,;!tJlilrt illter-vcmc10cn 1·1ilsllllt" AII"III:I';, fOtl'll pról'l'(lg';\ eOII('p,lida ell18 l!t' Octultre, dlla!il"il ha"ta 1'1~)\ de ])il!ielllhl't~ 1'1venei·wiento dI' la "l'c¡611 y III('Sy IIIt'di" flntes (Il' eXl'il'ar est' térmillO, expresÓ l):S¡I;EHlJ8l'Il deflt'o 111\a¡:pt1tar el contratosin nloditic¡\t'¡dlles, a lo 1:lIal ;\('(;l'dió pl :\lillist.I·O de Fomen-to, I\l:IlIlfl'slUndll que 1'1Oolli(,l'lIo dill ia It'al cllmplimientoa IllS lJuligaciulI(,:-iqlle 1·1¡:fOlltlalllll\ st'Ïialaua

Ya pesar de 10110,1'''1',\lluisterill, a los pocos llías Ilela manilestación afirlllati\'il de ll¡S~EROS. declar'ó caduca-

- 126-

do el contrato, por ordell tIel Pre~idellte tIe la RepÍlhlicay lIpo)'ado en considcl'lln.-los flue OISNEROS refntÚ CUll al"gumentos It'gales de fucrza ilwontr¡¡~table,

I~seucbt'llIus Jas eOllfitleneias flne élmisllIo IIIlS hace.reveladoras tIel esta/lo tIe illdigllación t'II fllle se hallaha ~"OlSNlt~R08 110ha tt'l/itlo IIUIl/'a. ni liclle, el elltnsiasllw tie-la amuición pul' el Fl'rrol'arl'll tIe OIl'llJ'Clut; hl'chn (~arg~de él, cumplil'ía sus lIcuelw,¡ 1)H1'<lillOI' al Pl\IS y pnr mira-mientos al señor dodoI' ~Úñpt.. y dpl<Pllé" de lodo lo queha sucedido, clespué.; dl' tallto t'olllO se le ha 'hWllll!". tll'S-pués de hahérsele lu'cho 1lI~llllizar t'II Lnlltlrps 1111 Sindi-cato respetahle, tlt'sJlués till hahén'l'I •• hl't"ho a él lIIism(~venir ne IlIglatl'rra a llogot:'t, .Ia etlllf!ucl a obs"~"'al\a coo~l no til'nl', Cil sn eUllccpto, ot l'll llO"t1J1'C fi Ul\ 1'1 dl' burla, yOISNERos.que jamás "e ha llejado hurlaI' Ile liad: ••, "Il fi·Jtnra que \lO de!wl\ hurlarlo ahora l¡¡mlHwlI, I~sll I'S Indo.y de esn, a \lO 1'0111'1'vivir sill t:tllIllllto", hay IIl1wh\ ,life-Tcncin". (!)

La Ol'ílliólI tIel ,lodor NÚíi('): •.•.:1favdraule al nllltra-to. Su di(:lallll'1I person;1ll1o ('J'a adn'''''o :I (¡p. IllclIlilit';wio·11£>Sintlit'alfa:; por 1'1 contr<ltlsta. /SI ¡¡c'l:t·dIÓ allll'lt"¡¡lIliell'to de "Ollll'terllls li )a r(,!lIolución dt'1 Ouerl'o ~~i,.lativo,obró on 811ánimo, liÓ el íntimo cOllvencinlil'nto tic la ne(:o·sitIad ùe adoptar esa tramitación rt'tardataria. siuo el con·e~pto('alli Ilnánime de la Jnnta tIl'l Ferrocarril y del Con-sejo de Ministros. Pero como el pre8tigio del célebre esta-dista y h, agilidad interpretativl\ de los periodistal'l, ha·eían que J81l ideas de aquél fueran diRplltadlls a porfía pot"ateni('n:;t:'s y romanos, La Nación tnvo J¡, avilalltt'z de aftr·mar qlle el Presidente titillaI' no había 'lnerido "CoDlliderlll"las reformas intentadas, dando cI ejemplo de recbazar in·debil!Rs pretl-'lIsioul'8,"

La opiuión clam y terminante d(ll pen"ador de Al Cn.·brero t'stà condenl'l\lta ••n el signiente tdegraml\, ft'charloCil Oartagena, a 13 de Octuhre cie 1~S8, a !1I 8l\;£Ón que 80dis(mtín en lall Oám .ras el "royedo de moclitlcacionm\ alcontrato: "Recibí carta. Tralllljt', y "0 le hará la jUllticil\qne lIIel'l'ce. Deseo mucho eoront.l oura de Ferroearril. Nú·ñez". (2)

Ael('más, \lila de la!! can~a:; capitales que illtlu~'eron euel áuiulO lie (JISN,,;ROS para evitar el camino de las recIa·maciollt,,,, a quI' huhieran dacio IlIgar las CO'll~tantes trans·j/ff."iolll'll tiel Gouieruo, fue III creencia lie que 108 ¡,wuti-mi('lIto~ de ('quillaù que 1\1doctor Núiiez animahan, con·

(1) Véase [¿[l. 111dm;tria, :\Q !l2. l'{tl!:. 800.(2) \'éo.se L:t Industria, Nil 91. Pág. 782.-

- 12i -

tribuirían a calmar la {'II'J'\-e':el'n(~i:\ cie la iniqni,latl tl'infl·fante, a oufellPr para él la l:l/lldi¡.rlla rl'lHUaciÚn por I()~ul·trajl's J'ccibll1os y a hacer fJlltl "US dcredlOs a!(:allzarall el'debido lllllltamiento Ile parte (le la-- autoridades.

Uristaliza(la está tal convieeiÓII e/l al~llllos (le SIlS es-crit0s. V I'ámllslo: " ... _ El EXCI,It.'1I1isilJlo seîior IloetorXÚñez !>abe muy bit'1I qlle IlJllehal'\ oCaSiOll1'8 lile ha asisti·do fUlIllamento para ¡Tlteutar recl:~V1aejOIJI's, y no he que-rido hacerla:", Imtn~ otras ra7.O/les porqlltl Iw tl'lli«lo fo enBUt'spír'itu jllstieil'ro.v elcv<lllo, dt'1 qlle Iloseo fá.lltas (lI"lW'bas, La opinión quI' 1lIlllll'reci«lo tll~ :HIllI'l insiglle ~Ia~is.trado consta ell 1101:11IIIl'I1t08 pítlllic:os y ('fi ca!"tas partil:u,lal'cs. Si /lO tellg"o 11eu'eho pal'll Ilael'l' IlHO \lÍlI,li(~1/ de és·tos, uastalá que Ille l't'fiera a los prillh'l'O':, y 1'\ St'Ρ1I1' AI',bolella (Enriqllt.'lllltl'dll fúeilllleufe ellel/ntrar I'~a oJ'luiímCil los mensajes til'l Excelentísimo :"eïlOr doctor ~(lÍit'z eo·11I0Pre¡;idl'rlle tic la HepÍlhliea y l'Il LI ohra titulad'l l~(t·Reforma. l'olíticll ell (jolon/bill. Xo rI'Jlrollu~.co liada aquípor no exhihir .YO mismo l'!ogio¡; lIlíos, :lUllqUtl hiof! pUI\¡C-l'a bacl'rlo, J'a qne SOli tt'stimonio:; CIHltlllldl'lltl'S,.r y.l qUI',como dl'cia Lord Str:1I1onl, "ll'lIgo tanto t11'r1'I'ho para de·feJlllerllle como lo Illlelle tener cualquiera otro para atacar-me." (1)

Entre los bOlllÙr~8 de la H('genl'raeIÓll, lllllY l'ùCostllC-ron los que cu;¡echaron tan cllcomiástiells palabra:;:, dil:ta-das t'or aquella. !tIma serena, forjada en lml 1\10111("8 (le una·.viril independencia. CISNEROS uo !'labia (leI YIl~I). ni de taab)'ección qne tl'llcca la. ;ra del oft-ndÜlo t'Il adu laciolles.propias de IltCR)'OS. SnltO llahlllT eon franqneza all'0l~ro.soy ••in atnlJagoes fD1\tli&¡;tó muchas vet.'{'S Sil simpatia Jl0t'el vellcido. Sil Ilen"llllliento 110ocnm:ió lall cadellas de lahipocresía. Por el'\O, cnando nil periódieo qne ¡,mpoadere·zarle COll refiuamiento el plfltodo la amar~llra, l'~e~\)ró.que toda la prenl'3 CoIOOlOialll\ se ~lahía ·declafl'l~o cOlltraél, CISNEROS, replicó qne entre lo~ e~critort's \IÚhlicOR ha·bía muchOtl que 8e hahíl1ll refugiado en la diplomacia delsilencw, Ilor 110 cr~¡;¡t'l ro«h'adoH Ile las g-aralltías I'llIlicieo·tes Illlra intentllr 1:1lillTe ('misión dl\ ~n~ itleas. Y por eso,.cuando ese mismo pallol atribuyó Il UrsNERos la I'rl"ten·sión de CTllcr qne wllm~l'ilS tlllemig-os lo eran por jllteré,; ().por de:;:pceho, el agrellitln contl'!\tó valit'nt('mellfll qno mu-chos ouraball, ell venlali, impnhlados IlOT Ill" móvilt's qllllel periÓilitlo h~bí:\ mallifestalt", aiiadiellllo que otros t'lmll"homllres honnuloR, ¡mel\tos desinteresada Il iIW()nsl·il'nt~·mente al servicio de malas J1a~iolle8 ajenas"; pero qlle si.

(1) Véase La llldustrit¡. ?\'i !)Il, pitp;. 754,

- 128 -

el agresor quería citar los Ilomhres d(, los que (¡iri~¡an elmovimiento (lo gllcrra a. sns l'IIIJln·sa", Il.) tt'llllría illl:onve-oiente en ínllicarle cnálps cran los ju"tos y cuáles lo" pc·en/lorI's ..

Homhre Ile tan Cl'lf'orzada fmnqupza, lIIal pOllia hala·~ar el oi(lo Ile los pot('ntados I~OIl la mÍlsiea ¡Jl\ la lisollj'l.Por {~on8igllielltp, (~llalldo acerca dl'! (¡octo\' ~Í1iicz CSCI¡!líapalahr'ls d(1 admi:-adón .\' r('vprellcia, ellas acreditan pl interésqne pl filósofo tI('1 (¿U<' .Çai,çje mostraha )lor tOlla 1111(Wainanifcsta¡'ión de I'ner~ía y de prO,g'rl'so, ¡Oh, Ri el (Ioet(l\' XÚ-fic:r. hniliera implantado :;ns ¡dl,.dl's d\'. ei\'ilizaciÓII ('on lamisma íncxorahle firm('za qne PlIlple(¡ para l'calI< ar al~lllH\Sde sus aspiraclOIles políticas; si nil hubil\ra tt'lIi(lo la debili-da(l de alizar COli su inolifl'('Úllcia los excesos de una f('al~-ción sombría; si se huhiera atnwido a haITl'r las inlllulI·<Iicias y ua~\lfa~ qlle ell 10il Ct'lIáf'llloSfJ('1 <'lIpitolill pll:ula·lmIl; Iii así )¡lIhiera 1I(·nado !Ill labor .ltl reformistu,i cllál:sería ('lltonee~ Sil gloria, udlllto SH mérito,cu{¡,u pr~lfll.ll\la81as raíel's fJe VI'IlI'I':wiólI fi SHull'lIloria l'Il' H'corazóll <Iel11lIculo colomhiallo'! (1) , '

*•• *.Los di\'C'rsos ch>mellto!\ I}lle conel1rrieroll a IJ('sdl ¡uar

t:\ <>ficacÏ;\ til' lo>! ('Sflll'I'ZüS du ()ISL\1KR.OS, er,l: l,al!,Qbra~ an,t('l'iorJllf'lltl~ allaliz:\llas, inftny.e.roll aSlfllis:nO,lJn la historiade los demás negocips t'ml'rcIIlIÍlto~,pp~ él en territorio co,lombinno, Igual aqimadversión, j(léntie~'i c,llami(ladt's, laIllis¡na, p'u'tlC:',l (Il'sistemát.ica cenSlIl'l\. N'o se l'ecolloci:\uill~lIna ~llalídal,I,(,1\ sus tl:a\mjos; en camhi,), nillgÚn ~le·fecto, ya fucra elIllÚ>! minÚ,.clIlo, .lllll'lau:\ h\ mirada zallo-ri de sns llt'rse~l1id()rl's, quienes a falta (le desventajas IlO-,síti\'as"arhitrauau t()(!os lo;; recn\'sos llc. polémica, pOI' ve-dados o \'i;;illles l]l1e pudierall parecer.

Del Ferrocarril <le TAl, Dorar/a se dijo qne lo exi~uo <lef;l\S ntilidalle~ cOlllprnllaua la incptitUll tie eISNER.OS como,finanl'is!:I ; 'IIH' los puente;; eran de iusnliciente reliisten-cÜ\ porque ('n ISS! fueron destrní,los por enorme;; aveni·das tie los rillS Ullali, Perico y GnarinlÍ, qucarrastralmll-l{l'antles desJlojos Jo' palizallas; que la via no em un factor413 prospNitlatl pam la IIlwiólI porqne habíllliillo 'ra!<pa~l\-,da Il Illla (J/llllpaî1ía extranjera. A lo primoro, replicó Lalndll~tl',a, 1:011acerba ¡l'Ouia, en los términos que a conti-t:uaciólI reprotlneimos: "La aptitulJ tic e,SNEPOS comol¡¡lCellllista, qlw(la llnnla(la a jnicio de Alua lun colauora-

(1)' Ae(!l'I'I\ <Iel llC¡:{IWilltlO tlcl ferrocarril de Gira.rdot, consúltt'-: Re Ln llldllstrit¡ ;lo!'. 1'!7, /:l8, HU, !lO, IH ~' !¡'l.

\'

· ".i"

···I_~:,,/~h;ti,~t~>,l

9

- I~W-

1101' Ih~ La .\"al:ÓI1), pOl'lllw el Ferrm:alTill!e' 1.'1 Dorada. notil'llIl mayor trMieo. V.'nlall os: CIS ¡'~IWS •.le:liÚ l'\'itar.que (ll'l'ara el eomerc:io ele fJuina. que tall fuerte g'u;Lri"lIlo.Teprpsentaba cu cI trático dd l'ais; y dl'bió ('vital' la:< re·\'o!lwio/H;s, 'lile t¡\lItO illfluyeu eu pl Ilc'l'('(l'liliur:n del 1:0·1rlewio y del tl'ãlil:o. :-\0 h,~biéll(l"l\l hedlll, Alb,l, que,,;ha demostrado g-ralldc habilitlad cn sus eSI'cc'nlaci,'1¡cs,'110 le recnllOce lIiu¡.!(1Il mérito", (1)

Hespcl'lo dI' lo !H>g-Ilrlllo, l'e obl'ervÚ COli mucha 1':1 ÚlIIque pcn';lnces dl' l'sa n,¡turall'za ocul'l'iall ell todas partl's,.~wn ell los mejorpl< ferrcwarrile'l del mundo. Y c'nn.relal:iónca'lo tcrcl'ro, eontcstaroll los defellsores der COl1slllldor lJueJ(~S\lcnclicios pl'Odut~itlos por UII earuino férreo, pne'!euclasiticarse en dm; ónlcncs l\ifen'1I1es: los qUI' riudl'n alI'aís donde se realizau, llldl'pelllJientl':-\ dl' la u:lI:ioualidadcIel ùnèîio ° contratista, y los que, en calicLll! de diviclclI-.-dos, producen a sus leg-ítimos propIetarios.

Con t'] objl'Io cle ('vital' los iIIeOn\'enielltt's de la llave-~aeión /ltd :\'la!!c1alt'¡w, tomaron tal illefl'mellto lo:,; tralla·lO~, qne nlla parte cousillcrahle dCII (:amino l'Ile ('ollstr Ilitlaa razón ci\' (108 millas 1lll'lIsnalcs. Proponi,lust\ los dirm:to-"l'el< IIcvar los l'¡¡'I(>s hasta la ('stal:Îón cie UOlJI'.io a prillei-Jlio~,(ltll~B;:;,I1l'ro la gonerm cIe l'se aiio-im¡lèl\imelltn Yrnina Ile tOllas Iils emplesas cie UIS:-iEIWS --lallzÚ talllhíéll-su mordiseo.do dl'strucl:Îón sollIe esta nneva revelación de·tH! encrgla ,..:;

En el f'el'roeal'ril tic BnlÍval' se caliticaua ele jlésímo el-servléío porqnt' algnnos contratiempos de cH;tlJter tnlnsi·toril1 h~lJ'llnjTlterl'll ln pido la tmnq nila regula ridalI de sufuncionamientl!. Era moti\'o dc qlwja, asimismo, c·l hecho'·d,e .qlté ell el estaull'cillliento de Puerto tkllomuía, tlc taureciente creación, Ill! existían las mismas faeili,lades 'lile.ell Sal!!ar, cast'río qn.e lIevalla ya qnillce Afios de exi,.;len·Cillo. y ti nltlmcn te,' Cll¡\t\l\O U ISNEIWS d ict.6· n na .círcnlarque tenía 1101'olljt,to la regnlarizacióll del tráfico y el l'qui-lillt;io de la disciplllla, una salva de dl'IIUe8tos contesto Il.su feliz iniciativa, cuya bondad y cOllvellieneia preconiza.ball al ,correr do los años sus mismos coutelldores (3) .

. Y £lalla diremos de Bl1:-\ demás empresaR, porque esose.ria' repetír liistCll'ia ya sallida. DelltácallBo por llna parteaberraciolle", invectivas, panfletos cal lllH lIíosos ; Burgenpllr otra, lloclllllelltos científicamentel:'labora(los y sllsc,:ri:

(1) V(>a.Re La Industria, ~'I !la. Pág'. !:lI3.

(2) Yéll>le LEt I1Jf/ustri¡¡,_ NÚJIlerOH 90, rH ~. H2.

-I~O-

tos fl'H .IHlrl'0Ila8 Ile dam i~IHlleidall, Illellga vers<tciGU T)ll'ooidad 'IIIJiSClItifl:! /; J,

no~', Ja alhola.]" cie la jllsti(~ia Hl' acelllÍla, E"fúma.se el fl'f1gol'dt· la .hOlt~lll". Y l'or eJl(~IIIl& clt' toclo, luáN .aU•.,JeJ fallatis.¡uQ llel ¡lillYI' ~'IIt·.! fana.tiNlllo 1It'1odio, sol.rfl leareNcoldos Ile .I~~,tlllSil\neN que Ntl (lxtÜI~llell. I'\t\ Lasinú l •.veneración serena )' fnertt! Ile JHMgeneraciolletl UUt'\'.lllll •

•* •Hasta CIl los po"tl'ero~ llias 110¡.¡nporm anellcill en Co-

lombia, altll'lIIt\lltado ya por las tortllraiól-preCllMOrltS de-Jawllt'rte-dt' !'Ill ñltillla dO'lenda, trahajaha ¡lbillL"adltuteote, COli !lmor Ile III in, e:m aÙ.I••.gaciólI .Jll hérot', pOI' ~Ipro-gr ••so de Ja tierr:! cniom hillna.

A. pl'incipios Ile 18!1~fue sacado ell canlllla de la c.•••_¡.ta' de ia 1~t'l'lÍhliml. donrle Jt'stionllha eertla .1el Oobier"~.el al'r~'~lo .Ie al~l1nas coeNtiones cOllcernie tt'~ a The B(J,·,.,..,...iUa UaUtDIIY.ud Pi".,. O o

A 11~t' ai litoritl A.ttántieo, atl'ihularll) rdóbll, aeti.v.ba todl\\'ia, ~lonraro te~n, con 1II1·1/lIIllÓlico.·ntnsinsloo.ION trauaj(18 tie prolongAoión del Ferrotl3fl'il de &tlíTI\r. Yel 31 de Mayo, a 1HM'lto del \'8\'t@r Ak"e, SIH'to ell el Moulie di! Puert6 CoIUlnbia, <I"-IMl(>RtO ya a partir, oon el lwe·sentiœielloo de qtle 'It"",.·a ••-o1vef'ta Il ptlo\lU este f1tte~ q ••e-r~, Iii A OllkOOtUlltnr ttMM!p"1lomitlM ell tl'tntll:4 OCatJ401\t'la *'-mirlldos, Ile t)Cllpaha aÚII en proyectoll 110nl\Veglleióoll pa1'a10Mrl08 Guuca f Nt'eM, a cuyo deurrollo acababa deeon.-tri.buir cou la iUlrodllcllióD!t~}. ..V3.1I0rAntioilli.a".QIl6.babía-beeho~ •• p.rjmer vi,aje..de euQ.àso p.aoo antes de hl últi.uladespedlû de UldJCJws., .

~~Io _taita, -ao•••.• todo, Il '1' l. _I__te de ••squoda~, Oarfaaa. CMlIM'ftda en DicÎelDllnl lka •••.aDfMisl', &ta tlDau~ .d~;tJ~lIid.a ¡lorret.ev..atfi ~do&DéMtiea•• y 1lO~, ~ •• j'uda dfl Ilou E4oluardoO~.II.r~hel'.lUi.lO ~ inAigl&e e~rlo Hábil ••ulíglotat, 8ta ooia·bora.eióo _ell~ doia eorreSflOJldeoeia del ••••Diem era de ~ ifllpol"taae.i3, eolaoq.uítlC'a 4tM la erten-sión de las rdal:ioortl.tle eH1NIUlOlJ y la wutti(tl4cid,," de8U8 negocios le ol>ligaban a ellcl'ioir iUmelllll\ halumba tiecanas en castellano, inglés, fl'éUlcés y alemán, {lara lo cQatJe ayod808o también elieaunente las señoritas Er~lI)l' yMaria, hijllS del primer matrimonio de doña Carmen, y Vel"· .sadas C0ll10 eUa en el couooimiento de 108 más importantes'

(1) Yéo.nl!e 108 tftulOf1 <.'Í4mtffieo8 de lOll informantes llObJoe tASobras en La Indu8tria. KaYQ 23. 1889. NQ~l. ~ 749 ..

- ]31 -

idiomaR, con f'xct'\lciÓI\ IltllldelU¡ln qllo sólo la marlm po-día manl'jar correct;\Inellte,

00100 ~llcede a ml\dln~ hOllJlJI'es de intt'n~l\ villa Ilecombate, CISNEROS cifraha ell (lI caro hogar de 811 fa"ili~lsus más altos IInhelo.'l.le felilli.L\d, cloolltrll Ilc SU" rmn·}llacendn.'l~' d••leites \)il'lfl'l\t"h¡~ mIll exqlliMitll efn,.¡ión <I~J08 /IIO/lestos ~oces tllmiliart.!\ y nn la ,illti·mitll',l de ese rill-eón Ile 'BUM arectos, ·l~nahl\ III 1.llt(lentera feacnión (le Ill>\-agitacione8 de lOti ,,'itla. 'Jlellí,\ t'llmlto de la plállilli\ ~tmci·lIez; comflrendia Ja lJt>,Lk>-zl\de lo~ amores ~in osh'lItndól}y Mili aIArtl ••; ·am",ba traMeI Jwr\'ir Ih, los rll.los Ilomhatt'M,]alil suavirladt'M ot'1 "lnJ(le vivir, Ire hUI emoeiollt'!! qne Reentreœ.Ît'D (lOmO linfas tie l\grest~ rt.gltto, lltl las mlllllllllMdel·tmtttHaRIII'I hidoy titll ¡,ál1'lIUltO mi~ericm'llio"o tlllll filleperfu __ ,Ia",:l\!lmWKtle lOll Rtol'lDtmtatlos la deilh&ll de la bumihle nlE"lt'lÍa.

Si sn illt<!réS flor el llcrt'Cl'lltamient., de 11l~ ml-jar""maœrialN\ enOo1ombiA, 'no Jó\ufl'ió lnen"UI\ 3Ignll11, cnamloya ~m(lezaha Il mllsti.U'IIC cI !loI de l!'1l eSiM:encill, Sil E'ntn-!lia!lmo por la Itht>l'ación de Unha, (Ioncentró 'Hlil mnrientt"Renergías, in .•.piró SU8 Ú1timos esfuerzo~, e~ll\rc¡ó 1\11 reMplantlor de bienllventuranza ('.n el crepfi~cllto de Sil gralllley generoso (·splritU.

Al eNtltl~lU'la revo]ooitln de 1895, ofreció 015SF.R(j'g.8US .•• rv~K»i., 6lell(le Il, metl'ól101i lonfJlnen~e. 1\1 Il:Il'ticlo ruvohrcicmllof.tu t(e Ouba, Uec1l~zalll\ .~ 'Oferta, no Ilflr eso d~-jó de OORtrihuir.a1 triu1ÛO ,de 11\ Patria&, ora I~ollíonllo elljUt!l«0 :t6't.t1l AaS iadlle"c~ pam que la prellRI\ inglesa de-fel"l1era J()8 ~t:el'elileS de H. C3111i& cubana, )'a con el au xi·Jio~ r¡.I~as tktnaeiontl8, y )lOf último f!n 11\misión !lt'cre-ta flae (fellJelBpeñó en Junio tie 1898 ante el Goùieruo deWátlbia,gtoll, Il9bre caestioAes de alta trascendcncia, reJa-tivas •• ¡a ·r.evol.ción cubaua, Un atRque de nenmonía Jlposo, ,llOeO(let!.pOO8&le esta (I~reacia, a lil \'tlra del Mt\

polcro. l~r{), elRl~ero, la salueI trl\MitoriamclIte, peroberido en breve ~r u.na entermedad tie lOR rií\ollt'R (netri-tiR<Ct\éaico\},stroumbió el 7 de Julio, en el Windsor HlItdde Nll~6 York, después (te rudos S prolollgatlo:> Plltlecí·mknht8.

- ]32

Así pasó C1S1\ER08.

~ill¡r(1O homhre hn illtlllíllo lIlá~ ('il el despertar denu('stm trallst'ol'm:wifln económica.

El hiZ() soplar lwhl'c Colombia nnevas ráfagas ùe ener-~ia. File \ln l1~ital\llr de voluntades. ~o exi~tit~roll para él .J:l~ haratas \'¡dol'ias llel apoltrollalll;ünto Tnvo la \'illliónde las altura>! y RU Hns Ojfl8 centelleó el huracán encendi.do Ilel comitate. Su juventlllll'elampa~uea eOlllo ulla fra.·gua (1.\ epope.vas. I<Ju esOl" balhuceos dc la libertad cuuana,exhlhió IlJl alma en llerpetuos hCI'\'ores de E'lItusiasmo,mordi,la 1'01' allluie;oneil de ~l'al\lIeza, florecida rie idea.l e::!,anJielltl' dt' (~ouvie(:ión, f'1('~itla para las transliguracioue:'!del IlI'l'OÍ-sluo. ~adle IUPjnr que él supo III eficacia que Cil'tmÎiau lIlltt' las divinitlades dll la tierra las oraciol\e~ delcomuM!' Y file, destle ~u pl'imel' alhor, lIlI combatiente.Pc", GuiJa llf) liai ia ¡J.'gallo aún alnso de razón; HU con·l~t'IJ(:U'1I1I'0:itlf~a atlolceia Ile manifiestas lncohert'lll~h\",; elt'''l'irii Il dl! i/ult:pe11l1t'llcia apclla~ empezaha Il .rna.lnrar ('IIlas ellll'aÎias jllg'osas rie su tronco gl laullrarlor'-ahall.lonóla playa IIIH' h.-.llb,\ estçl~iJ!1.'l(loelllespotismo; S ~IlSCÓ l't'ru,gin t'II riller;I"" mise[¡'~I~,fjosa"',Ilon(le·p.1 ulIgiiellto de la li·UI·il,lo\ ,'illie,.;e :í d'ul(¡ilft'd\!' 'UII' poco las CUIIg'llja" del de:'!·[i.·'l'ro. ,Sil (:olllh¡¡ti~i\'hnl d~j~ 'Io~surcos Ile la'jkuo/'l'R y flleIl Ialll:ar los tilo,"'" tiel PO! vellir en ('1 camIlo del trabajo.~)

y Cil extrHlijt'roK'lH\rizontes r('gelltó la cátellra de Ill'actividad y rilll'ó e,"llimno- del esfuerzo perseverante, aje·liÓ a 10Kahorro" 111'1 músculo y a las (~conoltl:í:tscdel pensa·miplltn 111(1(·,,16inyeceiones de movimiellto científico; que')10 }lollt'lllO>l r!cscnnoc<>r Sill incurrir t'Il lIotoria injusticia.La lo(~omoeiólI colomhiana, sobre tOllo, le debe S1I8 mayo·J'CS,Íornallai'l lh~;lllelant~ Cualldo las pasione"l callen -yJo"ll hoy tllltáll en \"la Ile silencio -allanadas serán Il 811 me·moria IIIlI'!'tnlK l\lá~ l\l\dace~ iniciatinl8 de mejoramiento.Para complt'mel/tar la acción de IllS Gobiernos /llOViÓ todoslos rt't\ortes tic ~u créllito personal en la con~eel1ción de ca·pital. N extralljeros. Pam la cOllstrucción del Ferrocarril d6La Dorarla aportó la 110 \wql1eÏia cantidad de l' 500,000; enla prolongadoll tit'I de Bolivar gastó de su prollio peculio•. 4UO,OO(),y 811~ vapores que no rellreRentaban menos de• 500,t)()O habían sUo comprados tllrnbián con fondo8 par-tioulares. ()u:ulllo La, Nación aseguró que no había trald6capitale~ al país y que todo lo esperaba del Tesoro Públi·ea, ()lSNKROS apeló acornercÍllbtes de alta respetabilidad,

- 13:3 -

COlllO los sdíores Camal']¡o !:llldÚI\ y 'l\lIl1ayo, .ltlsé ~T.y EoCortés, Fergllsson, Xog!lel';l (\; C a, de" eOIl t'1 objl'to de¡¡!le deelarnst'n solii'll Jas l'antidalh's qne hallia intr,lllnddo}lara SIlS empresas ClI Cololll lIia, (I) 1't'1'O el pt'n{¡d ieo aq \IcI<¡ne, (leseoso ¡Je arruinar el buen nOIl\\)re de CISSJI;ROS, !lOvt'ia medios l'epl'Obables, Iii ae(~ptaha justilkacion ••~, Illon·tó en cólera al saue/' quo si h;\hía dcel¡\rantt-'''; a!¡ollados, ydijo fIu!:', IHí cn los lilH'OS de las casas de eOlllcl'cio, ~illO ,,(¡,lo en las obras ejecntadas pOI' el i!l~t'lIit,ro, l'l'a donde fiebía llllscan;c la eOl'l'il'lItc de O/'O ¡'lIportada Sill t'll\nxiliodireeto de las entidades otit:ia!t's; a lo 1~I1¡tl t:outm;tó U,",NEIWS, COll sn habitual ve!ielllrneia :

"Corno ('s sahia regla de táctica qne (') :lt:UjIH' fill'lIIe

})arte de la del'ellsa, prl'::plllt;\II\IlS al Sl'fillr n:r('(~llIr dl~ /Jft.J.\'ación ¿f}lHí capital, no ya IIl;\tf'riôll, SlflO ifltl'hw.tnal si·quiera, ha apol'tallo él para re\;wt.ar Sil IIl~ri(Hil·tI, enillldll

tle Sil ¡illlma ~all'1\ adult\'(',l'los '(lS Ilcellos. \,1 I aejll('.ifliocOllvcrtido l'II f1esuarro, .r la l:nltllr;\ \"l'l'! id;l CG¡¡ IlII lntllrnÚs lH'gro que su tintat

"l:;¡ UI~NgR()S lueucÎouÓ las ca"as tIe ('OillClCio a IjUtsc rcfiere La .;,"ación, t'lie úllieamclltc porque "."'a~ ca"a¡.; co·noeen y han intervcnido eu varias de las cpi:racioll{ls ùeél. Ellas sauen que IaNcantilla¡]es, fia pel]IIt'i1as por cier-to, qne los seiiores Stl')l!iPIH\OIl Clul'ke & C", lie lJllIHlres,contlarou a CISNEROS, /lO tl\\'ierOIlIlHí" resplli:l~ahiliùad uililás gal'fl/ltía fIlle la persoll.il de c"tc tlmprp,sôll'i",

"Prescindieudo tie él<to, ~i hojea L:t XIlClfílJ la>; cI,lcI:'ciones del Oiario Ofi'Jial desde 1i$71i lla,.;!a IS-(.J,·encllutrar-:Llos informes qlle los COllli,dollado" de di ""'1""" Glluicl'lJUS}lara el examen de los li hms tic las e1\IJllt's¡I", i"lillian t'rc'cuentemente, Si [Al Nació¡¡ tiU salle lI¡\lla II(~éso, culpa '\~"suya solamente." (2\

El hálito de \'ehelllellcia que CJ~XEI~!I~' infundia ('1\sus eonlestaciorH'~, la anlientc ~iul:erid;ld (l'II' ill'''PIl',¡lmtodfls SllS palahras, la illili~na(:ílÍlI que !-\!lp'::LJa\l1l1' ,.\1 al,ma ante las eJllbe:;¡tidas de la ddrm:ci,jl/, dôlll a NilS ¡'''Illi,

tos un •.ello de fog-oso. polt'mil'a, de cill)¡\I"'¡('s'.~o tOI'/Il'O.por donde parf'cell cruzar ellll ge,.to dé alli\'t'Z y l.Ilal'cj¡11

apostura, las sombms dû ,llItigllo,; hill,¡Jg'o~ "'l~tl·UallOs.í y qué ironía! Los lIIi~IU()S que "(,I'tían I"~t;j,'¡¡ del illtlulto en artíeulos cnrtidos Jlor la vulgaridad t' iufestal¡{)Sde apasionamil'nto, pl'etcllllian despIU'" ¡¡J;r.a u'ctctlm COli

(1) La yrrdad dH todas p:"tafoi a_"'I\·0'T",jlf·jl)np~. Illh~dc '".'01\)1"0harH" Pli Ln [/JIlustl'il/. I'll!';S, ili:!, iï~, 7i,n, 'j1}:J,tI!)l) .y Ml)l.

(2) ,"pas., Ln flull/st6;¡, \'¡'ju:er'n !JI, !'(tg. íHL

-134 -

~\in\~ ,It' ~nf\eierwilt, pam illculca¡-\e princi¡líos de civilidatly dl\ eultul'll ! (I)

luerl'ihll.l pareee que hombre di' tólO intensa fiura, 11\1·dit'1lt, eon/olt>I'var la IIIaYllr i IIIpaRi hi Ii,11\(1 ell cne~tioll~ tiepol1!iea '1111',si reduci"a~ a nlla e~eala meramente Illeal,110 lh'jall por é:<o rll~ telwr 1\11intelé", ~t'neral para tntlos 1011homh •.l'~ dt' pP/lllallliclIto, llOmo qllo StlUI'l:\UUeVIlR y tI'asulI'tOt! tie Ila~a,i\'s illllll'rl:'l~t>,lt'rn8 Ile la Historia, mallifeRtaeio-ne~ tie los sllprt>lIIos conftlct(\S e,;piritllales 'lue han agil.allola ('oll(',ielwia dl\ la humauidad, en tnllas hl>; centllrias IleSil existellcla eOll(ll'i,la, Y snhirá 110Jlunto nnestro asolULro, si I~On,,\(It\ramo," que C,8:>:I<:ltoS nil (\ra UI\ retraÍllo Jlori1111iferellei¡l, 11110 dl\ ta ntot! a bll licos "el patrioli:;lUo q neatedall despreciar tn(la~ las j.leas till gcnerosi,lall, arreull-jálldll';(1 ('II lIid,las th, e~c~pt.ieislllo, para Ilclquil'ir ~jecut<J·rias tIl' gl'Hllcleza, El era, eminentemellte, UII grail patrio.ta y h¡clI ~ahi,lo e" fl'W, annl) ne ¡¡I Patria tcug¡' 'límites,las itlI'a" de (Iatl'lotislIlO 110re<:llllocen fronteras,

~llllic (1l1l',le flejal' FlIl8 con\'icdolle~ t'II la nativ:\ phI.ya, al CIIl\lIl'lItlt'l' 1.'1viajtl lie llestil~rro. Los ideales de amory Ile j Ilst ici a, ei rcu n~cri tos hasta. tlet.ermilll\'lo in!lt:-\.IJte IltIll fragmcnto tte \a t'i\miJi~ ulliversal, han de recibir ge-lIt'rosa,., llillPli¡wiou('s, a lllt\ditla qne la illttlligcueia ellSlln·die l'III horil.oule y pl 1:llraZÓ/l renuncie ('II lo posihle, Il Ii-mitaeÎll/lcs ¡rl'ogr.{¡lica~, de que III! p"plle despojar1l6 l'0r.compll'! I!,

UI~slmo8 llevó por tot1a~ paltcl'l el equipai'i de !IllSa/llll'los tic I'eivilllticación sodal; el lIlt'ollo tilosótlcll de t'lillo!~Iod\'illas jll\'cnilel'; In cosocha tie sus aspiraciones, euri-(lue(~ida COll 1'1 jugO ,Id estlltlio, fl!rtdicillla por la pOlla de1;\ I'xl'criellda, "N,) ('s Illl lIli:;tCrÎo-manifestaha La Induit·trill I'll pll'lln efl'l'\'I'!leencil\ yt'genera\lora-'1ue (]ISNKIWS\lI'oft'l'a los prí f1cl(.ios li herales en sn mát! lata acepcióll, pe-l'll 1':01 IlIIlL Ill\"'(H:ióll el (lecir 'lile ha fa\"orecido a'lui Il par-ticlo HIgo Ilfl,

"Las obras 'Ille IIlL dirigillo son de caráct{'r nacional,•••l'II ('lIas ~e ha oIJslxva(lo la. más absolllta ahstt'/Ición ell

~uale\'ias pn\iticas Colombianos tie lOllas las Opilliolle8 bantt'/Jillll ('auí.l:\" ell ellas por !Ill::! mérito:;, y llalla /IIás quepor ('llos, ~atlje POell rI probar otra cosa,

"Es sing-lilaI' qne c:Hla revolución victoriosa acuse aCl~Nlm()S tie partidario de los reheltlell, En Hl76 se dijoque era él qllien hauía cOIIstrnído laR trincheras Ile los(:OIIFN\'adol'es Cil Garrapata1 y hasta huho quién jurarafIlle lo había vi¡.;to caer herido defcndiélltlolas, de mallera

(1) rpl-\~e l.1! ;\'i/f'ión, 14 ¡Je Maj'o ,lI' l¡.;¡.;n, ~úll\eJ'o 3ï:!.

- 135-

~ue C(i'NF.ROS, qllo enil1a de no mezdar~e Cil LI" ,]ueslio-11eR Ilolítil~a,il, aparel't'I sielllpre afilia/lo, UII dia 'l Ins IlOII·scrv:ulol'efl. Olro a IO!4lillt'rale!', y il~o~a l'lillg-ll r,,!! tiello eltacto Ile arrimarl'll' Sitlllll"'t'\ al partidll de lo.; d,·, I'OL.lllos!

"l~~ lo ('xp1il'a llJuy hiI'll Challlfi,rt:"'l~1 1111«'1ohra 1'01111Iilllpareia.l, 1'1 qlll':-;c 'dhl::~ entle

nuestro enl:'llli~o y 1I0sotr,,", 1I0!olparece t'''lar :I/;Ls llpl'oxi-m:llfo a IIttestrll I'lIellligo Rse e" Ull efe(llo d{~ 'Il!olle,\'''1'\ dela O¡ltica, COliN alt'11'1 1'0(' 1,1 ('liai ••I cuorl'/) d.· aglla Ile ullaflleUI(1 l!are-cft 1ll"lIos lejauo ,11'1otro hl/l'fi ••, q"e Ihl ;lfjuélell qUE' os I¡alláis'" (1)

ElItre los t:ol"lwradorE'.s de :-;us t'lIIprN'¡¡S li ,hia I'l'pr{~.sentalltes de tO/Ias 1,,1'\IiJiaciones pfllitil'as /<~l¡,,¡scaha I.ti.eit'ueia y i'l'IIui.lad, virtudes que 110 tll'lIen matiz defillidoell tmcstione.s /le handeda gil el Estallo 1\1ayor d(l "US l'11).pleallos, ligllrah¡¡n ('Il Jí¡.!l'a Ilrel'mint'IIIt', pel'!4onaj{'~ lilwra-les Ile la talla 111'1110"tol' ();, Illal:'O Zapal:!, a~t'lItt' g-ell(o.'alde ¡;;llS 1I(>godos t'II BO/£OIÚ,.v lllch:ulol't>s tie ~t'lIuilla CI'I';\COll!;ernltlora, al t'stilo tlt~1 Gelleral Mallllel Ca:<alliailca.,en(~ar~¡¡llo dI' los tl'ah~.i()s de limpia y cauali'.aeión delMagdalena. I~)

PeTO ~II IlIi:<ma illlparl'ialirlal1 alimentaha dNwontiall-Z;\S. J)i.iérast~ qnt' se f~rt'ía ¡mpl/siltll' tánta ft~Ct.itlld. XUllio(lOciía imagillal'i"e Il"t' l'II la tt'mperatura de hO:'1I1/ de I~~hl"ha~ Ill/lith'a" I~ololllhialla~. hnuiera un homure capaz de'Con!lervar. 1~1/1I"alntlahle sosiego, la neutralidad que exi ..gía Sil carácter 't> ,·xtralljt·ro. TCldo~ eSlllahan SÙS movI.>lnitmtos; tOllo" le lumsah;tn Il porfia j lIadie poclia perdooflat'te Sil l:mpel'iol'idall al lado de tálllas Ill~qlleíit'cc!ol, Hli;\1111/100 l'II époc'a cl~ falllaíios desequiliol'ios, l'ill s'~rellidad-ell medio tle la lormf'llla.

De la ¡¡ut'rra d., H:ï del'ivó inllÍlIl1t'ras :wlIsaeiolles deesta t'spedt'. L/1 X(/ciÚ,~ avenlnl',) el car~o .le que halJia.cedido 1S1I~1IIHJllI''' a las l'llel'Z"S revnlrwionlll'llts.

eIHN¡';ROS tll'llIl1"II'Ú la illexactitud clt> la acriminación,tlrohanllo qlle todos In~ \-aport'i'l flll'rl/II ;\prt'"ados Nill Hll·conoeimiellto y alllll'it'IHln IloClln,l'lItf/1I o\iciall'!ol till impor.tancia t~1IfJ ue Stl l't>c·onCll'.H\ll lo~ g-nulflell servicios pre~ta-·t!Ol'l al Gohiel'llo por la Empresa Ile navt>gacióll d,~ I]1lt' er;¡,<Il1eiio. 13"11110>1CI'r! i li.~atlos ex ped ¡dON l'or lo~ Uellt'ralesR~.\'es y Matéus I:llulirlll¡lIl la autenticidad 1113 tales pru.cederes. (3)

(1) ",(aRI' Ln l/lflustriu, StÍrrlf'ro !¡:l. PIi¡.rs, H21-:!2.(i) V{oURI' I,," ll/flllsfriH.. Xútt!Pro !Ia. Pá". Hil.(R) I-l¡ leetor puPr!" I'rWOl1trar pruphas de ""to" 1l~••rloH ell 1.-/1,

ludustri.2. PÍlg .••.ï:-lO S ïU;J.

13G-

y 110s(' eliga fJlW esto", lIIislllo~ sprvieios íll\'alidan laatirlllaeiÚn Ile su llputralidad, pll<'''' a 1I:ldie se le oelllt¡,fll1<',pn (~.ISO ele glH'rra, las PllIprll'as lll~ IOl'Oll1ewíÓIldopropiellacl t'xtralljt'nt 110puedell nt'g"arsr. a ;;l\tiSt';Wlll' las.cxig"pncias lazonahles Ilel Gobierno con;;tituído, COIIIOSOli,por pj(,llIplo, las qlle rI pl'ílll~ipio (le proJlla cOlIst,rvaciólIdieta t'Il tOlla eIllPrg-PIlI:ia dl' I'c:ig'lo'

l'pro a tal grallo lIpg-aua la hostilillad de alg'lIllo,,; cír-culos fllll' no "adlarOll Cil ha(:('r!e !'('spollsahle dt' qlll~ algn-IlOSemplpados suyos huhiClall tll'jallo sn ~olocaci{¡lI, para.tomar parte l'n la;; aVI'lltura;; de la gllCl'l'a, ColllOsi él lIis-pm;¡era de alguna fu('rza cOl'rcitiva solin) ('iu,la¡)anfls li·01't'8 cie una ItepÍlbli(:a c!cmocr{\lica. No t'r.1 forja¡ICo!'(ltl lIli-lag-ros, IIi tales 1ll0llstl'UOS l'xisll'l1 (,lIl'ste sigln oi,.·, experi·llH'lltacíÚII y dl' rl1¡llisIllO. Pl'ro hástale eon haL('r clIlIlplido-sn lIeht'r (II:'abstención, para que la po~teridad le ofrendolin haz de rf'pal'acl()ra~ palmas-

Sus cOIl\'icclOnt';; a esc l'l'sJlt'c:lo I.'stÚn (~(llls;g'l,aclas elll'pistoIa diligilla al Ministro cie Bstado l'II 1'1 t!t·spa(,)1O cil'Hacienda y (lat,ula Cil Darranflnilla a l!J ele F('!Il'oro ele1889:

¡IXulwa, sl'iior :\1¡lIistro, hl.' inquiridu la filiaciólI políti.ea dtl llingúlI !:o!ollloiano 11;11';1clarle oeupaciÓu ell mis em-presas, y hahirndo teniclo empleados cio toclos los parti·dos, seria ésta laoportullidat! para fine algllllo le\'alltam lavoz y me desmilltlera. Sil'mpre hHn ,,¡¡lo bUNlO!! tltulospara foieradmitidos ell lIIis empresa!! las aptitudes y la pro·billall: a la manem (]e pensar t'II política 110he cladu nin-guna import ancia, porI}ne siendo colombianos Ú tile~, todostienellllerecho a g-anar el pan con Sil trauajo; y Y(l. l'II micalidad (le extranjoro, 110iría a pOiler I'n tela cio juicio minentralidl\tl. prefiril'lIdo a (istos o al}uélJos, porq Ul' fneranàfectos o porqne no fueran afectos al Gobierno; lo qlle 1'[he procurallo siempre, y puedo asi jurar/o ¡.;ulpmnemenleal Elciior 1Ilillis1ro, oflno tolerar a lIIis t'mpleados (!lW ¡;;ellH'zcleu ell la política hasta eowprollleter 10M interesesneulralm~ qlle fepreSl'lIto, y todos ellos sauen IIlIlY lIienque SOil inl'xoraolempnte despcd icIos si sobre 1'1pa rI icularllegan a. cometer la menor falta". (1)

¡Cómo aCt'IHlraha Sil alma esos ~(,/Itill1i"/Itos de sal ia1I10t!N8CiólI qUI', propagados en tocIos IllS extralljero!l dl}su clase, hullierall evitado t{lIItas Itlllllíllar.iolll'l! /Iaciona·le¡.¡~j Y cuáll l'xcel;;o espíritu al}lief Ilue (~aIdeacIo l'II las ho·gueras de IIlIa nolllo idealiclacl, sabia apa~ar la lIamal'l\dade la pasión y mitiga¡' 1:'1Ímpetu cIel 1~lItu.siaslllo, Cil te:sÜ·

(1) réas!' La Indllstl'ia, NíJllIl'l"O 8i. Pií¡.r. ill).

...,..~--_.---'~~-ë7J"" "'" ':<'1

,

- 137 -

mouio (le lealtilll Il IH tipI'm qne hauia COllli<\tlo Cil la viptUtl de E:ns esfuerzo~! 'l'au daros timures de InlalgníacOllstituyeu 11110 Ile sus mayores títulos fi la velleracióndel }lueblo colombiano.

Dieho est ñ y tlemostrallo COli unen acopio tIc pruc\.H\Hque no pretl?llllía metlrar a eXIH'usflS Ile la prosperida\[ de laUppÚblica. Quien l'0l' explotar está., quisiera perpetuar l"ignorancia l'nIa lUcnte del explotado. Abundantes I'jcmploshemos visto de Itomhl'es Clue ohstrnyclI el dpsluTollo de 10!lconocimientos técnicos, eOIl el evidente propÓsito <1\1lucro-dear a sn arhitrio en melHo de las tiniculas. :\Iuva la in-versa de éstos, UI~S.l!;lWS luchÓ ùc eUlltillno pUl' 1:1. dIfusiÓndela semilla intl'lcetual y ell irnpcl'tanleS etapas (Il' Sll \'itl,\,auogÓ pUl la orgauizaciÚII cieutifica Ile hUI OUr;\8 pÚulicas,melliante la creaciÓIl de un ccntro consultivo de illgcniero.'!Íllóneos y ùiligelltt's, reeolll('lldalJdo para ri ùl'sempciio (lecomisiÓn tall deliealia a lus scilorl's Huperto Ft'l'l',~ira, :\Ia·IIne1 i'0l1l'P tle LI'Ún, Mallllel Il ['('tia, Enriqllu 1\Ioral('s,1\10l1esto Gart'és, .J ua Il ~. GO/lzÚlez Y (¡sl} nez, not ahle a In,sazón l'or sus trahajo:, l'Il los ferrocarriles lIe La :5abanll yCúcuta, y algunos otros in~t.'nillros, ornato y p,·el. <ltd eHce·nario científico colom biallO. (1)

:\1Hcllos aiíos llacía q ne estah;~ en el puis CUilllllo fil'gÚn periódico, instrnmento Ile difamación sistl'lIlÚlica, sor·tia a tOllo argumento de jnstifieaci<í/l, ¡Jio a I'lItl'llder 'luoC[~NEROS qlll'ría lucrar a costa de las calamiùa(les públi-cas, y éste, 3pro\'echllullu \a coyuntura qne se le presell-taba para sincerarse de ese cargo, retó a la hoja acusa,ùora para qne citam nn acto RUYO, qne plllliese <lar unBoplo ùe aliento fi sospecha tan pcrjudicial I:nanlo lIH'Z·

quina. (~) •Mas si aquella guerrilla de lIlaledicencias snpo SIlS-

tmerle apoyo y mermar sn prestigio en el ara Ile las alllla~candorosfls, no fue bastan tu a incitar contra él la cólera.del pueblo, finalitlad probable de lm~ quo vivían insinuan·do qu~ ~i llegara a incoarfic un juicio plebiscitario, fill re·Rultado l'pria. ~olll\llt'taull'nte all\'crHo a la reputación delingeniero. 8610 Ulla vez, en tiempo de guerra, l'Ile \"Í¡;ti·ma de una explosión pupnlar, ell IIoll(la, debido a la elite·reza fjue reveló en la cllstodia de SUfi intereses y cn el res-guanlo viril Ile sus derechos. El General Briceîío, resi·dente cntoncps en :\lariql1ita, creycIlflo qne cOITiu riesgola vida de Uisllero~, partió inmelliatamente a ofrecer!e CUI!.

(1) "pm'" La [¡l'lustrio". :\(¡II\Pl'll !l:!. PH/.{. 7!H.(2) "éa,;e Lu [JI(]llstrill. ~') l¡:l, PlÍg-. 714.

- 138 -

'generosa espontaneidad sus servicios P,Ul\ salir del dolo,-rOBO trance, pero el agred.irto permaneció inmutable en el'Puesto de peligro, sin perjuicio cIe agradecer intenRamen-te la. caballerosidad del magnánimo guerrero. También'conquistó el General Casabianca la gratituIl del empresa.·l'io, por su nobleza y bizarrfa en al] nellos momeu tos de ama.r.gura. (1)

De Sll valor, de su raro desprecio del peligro, mocba..~proezlls llevamos relatadas para martillCllr otra vez elmismo yunque. Empero, i1nstrau esta faz do RU existenciados anécdotas más que no podemos relegar a las inclemen.cias del olvido, sin despreciar algo que marca con vigor los-quilates de su abnegación y el temple de su denuedo.

Con el propósito cie tratar asuntos relativos a una em.,uesa en que f\staban interesados v¡¡rios amigo!l d(\ TJon.dreR, llegó a Bogotá en 1892 en mellio de las crudezas cieAgosto, UlIOde los meses de más severo invierno en ia ciu.dad del Monserrate. Acababa apenas cIe entablar sus liU-gllciaciolle~, cuando cayó herido de gra\'c enfermedad. Como ésta tuviese visos de violencia que el organismo deCISNEROS no parecia en capacidad de resistir! fuo convo.cada una Junta de médicos que, después de dtliiucnu t;1lbre el asunto, resolvió prescribir al enfermo que abando.nase inmediatamente la ciudad, poniénclole de manifie~to

·que, de no hacerlo así, comprometerfa indudablemente las{lOCaS probabilidades de vida que le quedaban. NI !lorn.bra de temor mllnifestó el doliente; antes bien, su negati.va a poner en acción la orden de los facultativos, fue l'o.tonda. No regresarfa él a LondreR, en calidarl de derrota.{lo, para tener que presentarse a sus socios, sin haber cum.plillo la plenitud de los encargos que ello~ le hicieron alflartir. El tenfa la vanidad del t:-ahajo, el ol'gullo funda.<lo en la eficacia de su lahol'. Si lo~ uelJeticios de la saludguardaban fidelidad a sn organiRmo, Nería sill una sola(loncesión de sn llal'te. Nl'cesitaba tt-abajar intensa y fe.brilmente, en perpetua vibración de tollas SUR potencias.Si a otra forma de vivir estaua conclenado, que viniera lamuerte. Y su resolución fuo clecisiva.

Pero el reloj cIe 10>1 destinos humanos no habia apun.tado aún l•• hora de desaparición pl\I'a CiSNEROS. Habíado levalltarse otra vez a arrojar 811S postreraR E'nergías enlas justas <le la acción, en los filones del pensamiento y ell)a SI1l'~ellte de civilización donde Kormina empapado ensudor y tinto ell sangre, el porvenir de lo~ pueulos.

(1) ""as¡> La lndustl·í:t. N.O !lO. Pág. 762-6:1.

-l:m -

El'\tatltlo otra V\'Z en Puerto C'llomhia, oflleuó qne le11evaran un botl'cillo, amarrallo a la ~azóll en una boya, avarios metros del extremo del mnelh\. LIn mallo por otrasomlpal~ione~, voh'ió Il tierra, antes de ver ncomet.ill" la-t>j"cución tie su mandato. ~o hahía pasado tugo lapso .letiempo, alltt'S de ql1'\ CI!;NEROS re~n:'sara .lI punto dondela \.mbarmwión \Id}ía {'~tar lista. Xi por ",;0010. Amarra-do est:-\ha el hote todavía en la bo)'a de marra¡¡.

"¡Por <¡né 110 1'0 ha cumplillo mi orden t" intl.'rrogó(le lIlal talante ellngl~lIiero, a uuo tie los empleados que4111íestahan.

-"HdÍlJl' CISN¡.~RIJS,porqne, - - - _."-"Por(IUc lIinguno de 1\8t\'des sabe cnmplir con su

dehel'."-")\6, seiior. Es que llasta l1ace poco ha e,;tado ron-

dallllo por aqui UIl tihurón ..... , y,. -' _."_";. y Ilstedes le han tenido miedo, 110 es así' iCo·

hardell !"Ausoluto silcncio, silencio de estnpor r('il\ó l'II el gru·

po. ~allie osaba illtt'lTnmpir la maje~tad del acto qUt\ te-llía lugar P11 ese illslant('. CISNEIWS ~e ¡)()!'I'ojaba coo rR-pidez de su ve¡;tido. En ¡;eg-uida, iwpávido, rt'~uelto; vi-brante COIIIOunlllanojo de mÚsculos el cUl~rpo, l'n el níveoe~pl{'n(lor de su carne desnuda, lallzóse al lilaI' de un sal-to, azotó con paleteo de hlWll lIa.lador d O~Cllro seno delat-!ollllas, \legó a la hoya, \lesaló en volanrlas el bote y re-gresó allug-ar (1f1parti.la con la impaf;ibilil1ad del que aca-ba Ile realizar la mÚs segura y fácil de las operaciones.

Valióle para la l"jecución de tales heroísmos, a.l llarqne l'Il desprecio de la vida, un ínstinti\'o amor a las aven-turas de lwligro y la necesidad de salvar .tilicultaùes pa·l'a cOlllinnar el poder de Jas propias energías. :Xo rphuiael palenque por temible (lue pllflicra pare(~er. 1';1 aceptabatodas las consecuenciaf; de la lucha y nlÍ COIllOquiera, sino<:on entusiasmo y tes{lII insuperadM. Viríase que la lidiacuotidiana <:>rapara él una nel'csidad orgánica de realiza-cióll indisJlt'lIsahle. Giros contra la salull, pngad~'o8 tal'Vt'z eon \.\ ('alHlal ('utero de la villa, li 110 lier tan cabal Silfortaleza, fueron muchos de SIIS trabajOS en Oolombia. Detoclol;. mOllos, ellos aceleraron Sil hundimiento, privando aCuba (le uno Ile sus más eximios patricios y a. Colomuiadel primer capitán de Sll progreso.

La juvialidad, el aticismo, la placidez de ('"píritu, fue-ron atributos permanentes de l:-\U personalidad, brillandot'JI los día¡¡ dela pró~pem fortun" e iluminando tamhiénsu romaria por la selva de la. adver!\idacl. Tuvo el verbonumoroso y espléndido de lOllIlomadOl'es llel ¡llioma. La Sll-

- .l..JO-

tiJeza tie Sil Íng-enio y fa lI11i\'l'r"alillall tie SlI~ cOllocilllil'll-tos, unidasa ulla a(llllimblo agi!itla(¡ tic l'xpre¡,;ión, hicio-ron ùe él expo¡,;itol' I\e gl'ande~ capacill;Hles I'ersua¡,;ivas~ollHlor ,1¡lecto y conciso, 1lI0111l1l\llorI\e gratas arllloníasen la plút¡ca familiar. Tenia el dOllliilio tio la dicción co.rrecta, el impel iD tic la gracia alltlalur.;\, la IIlIH\Ïcali¡IHlI doh\ uucHa proiia castellar)¡~. Su cOIl\'l'rsaciÔu era pietlra ,le-mÚlt.iples {'aect¡\s. {Jatla UIIOclIcolltralJa ell Sil trato la vi-lnacióll que pOI' modo lilás sillglllar le cOllllllada, la emi-sión ùe ideas amoldadas por exclllencia al rllmbo tic SllS.oCllpaciones, cI eonocimiento quo m(l'i le interesaha. Espi.gaha con el letrado Cil IllS 'campos Ile la judicalllra; ílo,partía con el ti n1lI1l'i"I a l'obI e ¡\li! m(ls artluo:'! prohlemas de-las ciencias {'collúl/lil:a.'i; COli 1,1soeiÓiog'o allalir.aba el al-ma de las coleeti \'idades !ll/fIlaml:'!; \'¡sitalla COli t'1 l'scri-tor los jardine..:; de la litl'ratura; Gil eornpaliía d!'1 ill¡Jll.~-trial ullsclIba Huevos hOl'izontes dOllde la civilización mos-trar Jlulliem la pnjaur.a de RIlSIIla!olvietorios:\s (I).

Poseía tumui¡'u varios i<l¡omas extralljeros y se l'xpre-saua en 1'1108con Huidcz. En ésto, como ell casi tallas lasmanifestaciones till Sil villa, se revelan sus simpatias co:'!'mopolitas Em UIl ciudadano de la hlllllanillall. 811" pode-rosas aptitudes <le asimilación lo pt'l'lIIitíall 1I1110ldars6 agran diversidad de eireunstarwias y explotar todas lasOpol'lunidadtls Irwonsclt'lIlclIlllllte salpicaba Sil I~OII\'ersa-cióll do palabras ill/.{fesa>\y l'e(:itah,~ a 1II1'Hllllo,COll ll,¡¡:ac,titud y l:loltur:l, admirahle.~ trows Ile los g-ralldl's poetali-allglo¡';~;()lleS,

Sus di:'!(losiciolH'S dtl Ilrganizallor pllellell I:Olllarse en.tre las pronrlas dl'scollalltl's f¡Ut' ren.,ló en su vitln. Poseía

ren primer lugar, la inteljgl~lIcia clara y penetrante, capazde auarcar el conjunto en comprensiva sínte:lis y dtl entrar-en el análisis sulil tie los detalles; luego, la volunta(l 8U-prema, acostumuracla l\ las disciplinas de la perllevèran.cia, y para hacer fecunda la unióu .Ie entrambas eondicio.lie~, pSllIlrcÍll por tOllas parte>! {~I ar.lor comunicativo deLen£l1Siaslllo.

Giraron ell retlol' ¡Ill su figura, nomo ell tomo tie 108-más altos pala.llines de la emancipación americana, legio-ncs ellteras Ile homhres emill!'IIII'S. A IHI lado IibrÚ lo~combales (leI trahajo aqllel otro ¡:lIballo eximio 'lIlO unió :l'los "'asollell de operario IwtlVO 1I!'1progreso malorial, la~luces ¡Jl~Ulla illteligeneia robusta..r cultivada, laR elwelen,ciaR de Iln COI'¡lzón lihel'lll y magw'lllimo, las lílllpilleces de-un alllor sill nlÍlcula hacia sn Patria adoptiva y tic una ge-

(1) "puse lu ('oruna PlÍlUdm', Pág .. iO,

-141-

11erosa cOlllpasJOn ante SIIS t.ribulat:iones infinita.;. III\:rpí.Ille pareco que ell Ill!; osen ras st'lvas llpl :\lagllall'n:t huhie-l'a dl'shilado parte .le su ,,¡vit· ;11)111'11" elllillcllI~i" qllt', enhidalga emulaciÚn, altl'rnÚ ('Oil lIuestras mayol'('S elllnlS Ii-tpraria:;;, ll'gallllo a las letras t:ololl1hianas 1I1I1(:h<lSdll SllS.p:ígillas 111:'1,saludaul.,s.r profundas,

Para illlstrar Ilna p{lgina .le historia, ba.t:lría .dtar 108nomhres de Sal\'lldor Camachll Hllld:'ln, Dá!II:I'" Z;lpatll,Luis Llel'a!l, Vicente Lafanri.,. I{·,t'¡wl Arbole";', \IanllelCasabiauca y Clímaco \',lla. 'L'odos l·.llos fUl'l'Oll olldales dehonor eu sus milicias; tOllos la{']¡oll:lI'on pl horizon!1' de su,,¡ela de empresario; toilos flll'roll pl'Ofl'l'HHPSlip adi\'illad,prpdil:aelores de I'lll'rgí;J, \'l'rd:llleros n'volnl,jllllarios deltrabajo.

gscrita estaha la t'IISI'Î\.IlIZa {le cÏ\'jlizaciÚII l'Il el co-razón dll l'US disl:Ípulos alll:\llos, Bien pronlo l''''' l'IISI'Îian·za fiort't:cl ia •.II 1,1 "1'110Illl otm ..; espíritus y Illlt..lría comouna sáhana dI' Inz l'II el l\llIuiente til'. las obI','" ya inicia-das. CUlllplitla l~stalH\ Sil lauor, plena !a COP;l tie sn dl'ht'r,comprado CO!!tiínt¡lllbuega[~ión el billete till entraria a ladudal! del )It'l'durahle tle"CllUi:lo.

Podía. IIlll's. reposaI' tranf¡lIilo a oril\a~ el,'! Hndson,.en tanto qne allá (¡'.ios, COlllO\lna protesta (le L,s si~los, re·Hoplaba la voz f113 lo.; eafílllles y aplllltaua el a'lI:lnt'(:er dela Hepúhlica, y cual \lrl'sa~ill (hll suspirado tl'illllfll, el fo-llaje de las p"Imem,; olldeaha victorioso sobre las playasde la. isla querilla, a C\lYa.\iuerta.! hauía con"a~ra,lo él susmayores e.;f{II'I'Z08 (1\3 Inellador.Y SUitmás altas esperan ..zas de patriota.

ALFO:-':;O JAVIEH GÚ~H;Z.

Ju\io 1~.le Hili.

!'iOTAFI.".\L,-l'or no hal'pl' dl'III11~illllo ÍlI'i<la III '1'I't111'1I lho !'stP.

Hbro, Kólll helllll" l'itado Ins 1'1'111'1111" que I'p"l'aldnll nlp:111111.sd,~lall

1I111.HilllportallteK 1I1'C\ï'I'IH'ioJII''''l'Olltl'lIielaH l'n (>1. I'llI'll lo dl'mÍtH.pueden ('om-nlltan,p 11IHOIIl'I1S,'itallas ('Il el 1'111'''0de p>ltn h¡og-I'afí¡¡,

~. In HI'(,ei611 dl' ))()(,UI!Il'lI!OI< I'll pI .1pPrlllj¡·".

AFENDIOE~

ACTOS OFICIALESA LA MUERTE DE CISNEROS

~ENAJ)O DR COLO:"ltBlA

El Honorable Sl,nador I~estl'epo Isaza HllscribiÓ estaprl/po"ieiÚII, t¡lW l'II•• H¡H'f1ù,¡da por lInilllimida(! dt' yotos:

"El Sellado dI' la HepÍ111li¡~a (I('plora el fallecimientodl'! seiior dodoI' FR'\:-;C(~()o.J CIRNEIWl::l, uno de los obre-ros illfati~ahlt'H, sllfridoH y \'<lll'rOSos ('Il favor del l'l'ogre-so material d¡1 Coll/lllllÍa,"

Los l1onorable" }{('prl'''¡>lItalltl's SIlÚrl'7., Gerlt'in, Goe·nlt~a, Ayala, Es(~ohal' Bt'l'llilrdo, ~alllppdrll, Bllr~o" Anto·nio. Cr('"p(., Pall'lln It" Clll'l'\'{1 :\Iárlllll'z l{lltillo, l~ojas,Vald¡;"" ~{'il'a y GOIIZ(Il(\Z, slls(:riIJÍl'l'on la slglliclltO pro·po:;ici(lI\ :

"L" CÚlllara de Ht'prpst'ntantl's, illlerprl'tal!dn el ;;cn-timicllto p'-,lllko y l'I'eollol~lt'ndo los ~raIldt·s >'('I'\'icios pres·t.ados a Lt indllstria y pr(lgTt'~i) dI' Colombia pOI' t'[linadoSl'fillr D. FIL\"'CI:4C" .JAVIEI? CIRNEl{OS, resuel\'e:

"La C:\lHara larlll~llta 1;1 t'allel'Ílllwllto del tlistillg-uillo¡Jlg-pnit'm cuhano S(~fillr D. FRA:'WI:,()O .JAvn;R CI~,NJ(ROS;rinde IIll hOllll·"a.ic dll adrllir:lI;itill y rcspeto it SIlS talelltos,11Ilstral~ión, I'ner~ia y "irtllth·s; rt'conoeo los servicios quoaflllel i1llstre l'xtrltnj¡>ro prt'~tÓ al país, como inieiador y-ejecutor Ilc importantes nll~i()ras lIIatf\l'iall~S, y consideraque Sil mcmoria es lli~na till la ~ratitull tiA 10>1 eolornhia·no'"'. en t'jl'm)!lar tit' esta rpso!t)(:llÍn st'nt enviat!<J, ~on res-petuosa nota Ill' estilo, a la familia tiel finado".

PneM,a pn tliscnHiÓn la alltcrior proposición, fllll :\[>1'0·bada por la Cámara. Los I{oflorablos l~e)!reselltallt:es Suá·rez, Gsrlein, Ayala, l~eyes y Paris hiciel'On c'm:~tar susvotos afirmativos.

10

- 141i-

ASAMBLI1:A Dg CUNDINA:'tlA IWA

Propo,,¡r'¡óll Ill'I'Sf'nta¡)n por el ~t'¡¡or ¡\or:tor D, F••lip&F raÍlI y aplObatla IHJl' Illlillllllli 1.\11ell la l'e~iólI ¡j~ 15 11&Julio de 18U8:

"La A!lamùlea (Ie Cllllllillamarea re¡:il'ltl':l eon pella pn('I acta (le i<1lseNiüll (It' (·"te dia la IIlllel te tiel (i;l'iior D.:FRAN0ISCO ,1. CISNEROS, hijo di~tinguidode la isln tll~ Cu·ba, oenrrida en XUAva York 1'17 tllllos eon ¡1~lltl'S, y hnllra.MU memoria, rc('olloCie.lllo All él al infatigilule olH'l'ro del}lrogre:;o 1IIi1 terlal t'II CololII Ilia, a BUYOlien'ieio eOllsagró'('on indolllahlp l'llprgia los mejllre:; aÎÏos lit' I'll \'i(liI, Log.f('rrocarrile~ (le Antio(juia, el Call1'a, (,,¡r:inlot y La Dora·lia, la 1ll\\'egaeiÚII l'Ill' vllpor dt'l Alto :\Iagdalelll\.r 1'1mue·Ile cte. Puerto C010lllbill, obra:; inieiadas y arlelalltadas porél, serán tel<timonio IlIIpereC\·t1ero de l')ll servieios qlle pres·tó al Jl.1i~ r 1lI111i\'0 Ile qUII su nombre spa venerado :;il'lll-pre por Jos COI'"l1uiallos. Comullíqul:'se a las sl'Îioritas so-brinas dt~! tinado, doua María r doiil\ ElllllliL Ci~lIero8."

DECRETO :xu~umo 350

(DI<~ 12 Dl<~JULIO DJo~1891')

por I'l punI "I' tributflll houore~ al !lundI> I'l'iior Fn,\:\c\I;eo .J. C¡¡¡-NEROS.

El Gobernador del Departamento de Alltioquic,

CO~SIDERÂNDO :

I'? Que por conductos fidedi~llos se ha rpcibillo en es·ta capital la infausta noticia de la muerte del ilustre ill-geniero !leílor n. l<'RAXCISCO .JA.VlElt CISNER(IS, l\caecid~ell New York el dín ï del corriellte mes;

2° Qne el señor CISNEROS eOIlSl\g'ró especial cariño alDepartamento de Antioquia dc:;¡de que vino a Colomhia, ycon MU poderosa infinPlwia lo hizo eOllocer en e! Inun(lo.cieut¡fll~o y comercial, procnránrlolA crédito y prel'ltigio ;

3'? Qne" la alJl1l'gacióu ~ill ejPlllplo'y II los heroicosesfuerzos del ¡;eíior C¡SN ••'ROS, l'Il tenaz Incha contra la.naturaleza misma, dehe l'l Departamellto la realización tIe¡;US dos grandeR oura!! por excelencia: el fl>rrocarril, queha pasaùo ya del dOll1lnio de la dnda al campo de la t'vi·dencía, y la naveg'llción del bajo Cauca hasta el Puerto deValdivia, inangurada recientemente 1'01l ellllás completo.éxito;

- Hi -

4" Que por lo~ expnp'ito~ .v mncho,.; otros motivoR plRr.îior UIS"H~IWS e~ a<:rpl'dor a la ¡!ratitl\rl del pueblo ali-

t.ioqul'îio, .\' "11 11l1I<:rt.~ .1,-1111 l'IlIlSiderars(' eOIl}(, un <leollle,cimiento ultalllellte desg'l'<II:ladn y dig'lI11 tie lalllelltarsl',

Art. 1.0 La (Xobel'llaeión ¡J(.} Dppartllmt\IIl0 de Alltio,quia, en nombre 11t1 esta plltidaù, y es(weialnll'lIt(· de la..Junta Dirc('ti\'a ¡Jel Ferrocarril, dt'plora lJ/lIl1lalllt'lltA lamuprtl' ciel seÎiOl' D. Fi{A:'lr:¡~C() .JAVŒR UIS¡'¡EROS,'y l'II-('lHeC", al rnf'hlo Ilntiorl'lpÕO la t>hligaci6n '1111:' It· imparll' lagratitud dI' mantener vi\'.\ y vt'IIArada la lIIerllnria di' esteinf'.ltig¡ible ,v sabio obrel'l) til.'l pl'Og-I'CSO, qU'1 110 v:lc·jlÚ l'Il

pOiler l'ln \'ida ell grandes peligrON pOl' impnlsar la (lmspe·rida(lllt> Anti0'lnia.

Art.. ~.o El Unprpo rIll IIlg'AlIjpm,; y dermí.'! ('mplpaclo~olieiale,.; del Ferl'oeani I I Itwa r:í n, por el túrmi 110 de n nevelli:l~, ulla iusignla Ile c1nelo; y cn seÏlallll'lmislllo la han·.Iera .Ie la gWpreRa IH,rlllanecl,r{t izada a meclia asta enPuerto Berrin, ell IU~:H vlsihle, por nn tit~rnpo igoUld.

Art. :~.oEl retrato al óleo del ilustre fill:illo. eo;ttearlnde laR fOllllo!l pÚhlicOR, Sl'r{L eOlOCI\llo en la Oficilla <le laJunta Aliministlativll. d •.•la EIIIJlIl~sa tiel Fe>rrocarril.

Art, -10 La Banda ;\lal'cial t./ll~arÚ en hOllOI' ciel fina·110 n/la retl'~ta tÍlllllore ell el atrio 111'1Parqul' til' Herrio, elùia 15 del prCî'Pnte Illt'N,

Art. .'5.0 Ulla copia ¡Je este (}èl~l't't(', 1~1Iec\ic~ió/l de ln·jo, sel'à ellviada eDil calta detllll~lo a las l'ieiïontas :'llal'Ía yErnllla Cisllel'os, soorina" (leI ti/latlo.

Dado en Meddlín, a I:! eltl Julio ele 18!J8.

DJO-:\ uno ARA~GU.

EOCARDO R~~STIŒP() B.

FEIŒOUA HRIL DE AXl'lO(~eL\(Extrado d" I•• ~1'S:(JJ1 del 1:\ dI' Julill d •. ¡¡<!t:'i),

1<;1 UonscjtlllJ sl'Ïlor HI'~tl'(,pO C. prel'clltÓ la Ni~lIientcl'ro!losi('it'lll :

"La Junta Direeti\'a del Ferrocarril ele Antillqllia harecibido con profulltlo sl'ntimiellto la nueva tiel falle(~I.miellto del distinguido ill~tmicro senor FHAXCISCO J. Crs-NEROl'l, acaecida en J'\ue\'a York el 7 del l'r'~8eute Illes.

- 14S-

Df'plora la l;lml'lItahle p(~l'flida de ar¡url bizarro, primerl'ampl'ÚIl d(~ la 1~llIpresa; dl'.ia rl'gistralla l'II las pá~illasci,' "'liS al'.las esta l'l'elta InduoslI; ,v, como prneba de la~ra ti t ud dpl pueulo l\1I1ioq neiío por sU biellheellOr,

DISP(:-;~: :

1,° L:\ Illealill:ld de Ln (¿I/.ief¡¡,(t lIevar:'t (1I's"l' hor, coulos ('difil'HIS 'JIll' alii se ('l'ljilll, 1'1 IIl1lUbl'tl (le Cls:'l~:Rfls; y

:!" A la ('II~l'ad" cie L, Est¡\(:iÚn !JIll' alii se (~Ollst.rn'ya,S~ levalltan" Ull IIIOllum· lito de mÚrl\lol COll el nombn~ delilnstre allli~o dt, .\lItl0'luia, \' las feel..Hls de la lIIiciacilÍlIde la ohl'a tiel Ferrocal'l'il y de la lIIuerte del seJinl' CIS-~JLI{Oi'l."

EL SE~OR .'R,\:\ft::ISCO J. t::IS:\'"EROS

Pasó por la Heroica l'n la Última Rpmalla, I'll vía pamLondres, dOlldu \'l\ l\ estahlt'l'l'r,..e, est!' distlllguido ¡lIge-ni"rn, "l''''PII'; .• di' l'""i UII ellarto d" siglo de 11I'¡'lllaul'lIcial'II C'llolllloi" Dt'ja l'OlllO 1lIIlp"tra>< de Sil ptWO COIll, 11 illle·li;':('III'I:-\. ,\' 80'ïIH\lllll'lIle lahorio"llla(l, III q\1{' (\xi,.tl' Ill\ 108ft'rnll'arrill's l'litre Pnl'l,o Berl'Ío.v :\11'(11'11111,l'ut.re Hllllua-ventlll'a .v pl "aile, l'litre Uinmlot j' Bo~ot{¡, y l'litre HOII'da y y •.gllas,

I )l'j¡¡, l\"¡uliRIIIO, l'''tahlèei.Ja la uu\'cgaeióu 111'1 alto1(a~dall'lla. después tl~ hallcr COlltl'ihuÍllo a regularizarla dl'l tril.l"'I:to pnlwipal lIt, la grallde arteria, irnporlallllovapoll''; IlIl/tlt'los qlle a(¡l'ierou UII,'\'a ('l'a al lrá/ieo, alitesjlltl'/'lIl1t(!lIt(~ por lo illad(lt'uaolo de los vell¡lmlos,

y elljil efllllo (¡l¡ima hazaI1a ci grail nllll'llH de Pu('rtoColollliJia, qne él s(,lo uaslaria para pcrpl't.llar Sll 1Ilt-IllO'ria,

Pohn', \',·rdadt'l'allll'ute pobfll.- allllq:1e parezl:a ¡lllpO.si !JJ(.-y ell l't'lïl)o, se propone ahora segu i" lrahajando, ala lIIedlda dt' "US l'ncrzas~ Cil la lIll'trÚpoli britállJea, Cil laurgauizal:Î")Il .\' dl'sarrol/o dl\ la" "IlI(lI'l'sas de ferrol:arrilesdestiuados a 1~lIlaucipa,' a los )llll'lIlo,,; hispano-ulIlerieallos,y e"(lel:laluH'lltl':Jo ('ololllbia, dl' la t¡rallia cIo la miseria,(:au"'a \,l'illllll'<lial prllllahll'lIlClIle de la pl'OlolI~ada j' ruillO-~a gllt-'f'fa tlollu~stiea.

Hemol'l tralado IIlU.v de cerea al 8l'ÎÏor UISN¡"ROS, .r re-(:onoepUlll~ "II l'I, además de las prendas que IIall il' pUl~1iedi"putarll.', la del desinterés ell grado SIlIlIil, que es tauralO ell l'Ill prl'sa rioR.

Se saho 'lile a última hora fne demandarlo l'Il Barran·quilla y pedido Sil arraigo (lor compromiso anterior eon-

- 14!l -

tl'aído para dar illl¡tIlJ:.;O <l. SU" arduas ('(/1"1'<'''1'', ,\- qU(~ a uohall!'r intl-rvellido la ~I'IIPl'Osida:1 cltll ""/!lt'r(~IO d" aqlll'llapla:'.a, SI' halJri¡1 prolJalJJI'I!Il'llt., \I')I:!IO illlpp,,¡I,I.) Stl \'I::j,'.

Loi'1 llIlVidIOSOS, qllP. tílllto lo )lPl"signIPlo!\ COli 'u favo,rita arma-la rnall'dil~t'nci;\ ·qlll'dará", )l1lt-'~, ~.:t11,,1t'1:1I0 ,ulla ve:'. que 8Ùlo se lleva p,Ha otras tlPrl'as \11\ ÚIIIIlIO res-lo de vida y Sil ilH:allsatde amor al feelllldo tr,¡':,¡jo.

Xut'stra bllcnlL lIfII fOta", ifl"pil'ada l'II ia ill,l ¡"II, loacolllp:lÎiani. llOlldl'fjuil!l"a, a él ,\' a su hll!\C1:-al,l •• f:lluilia,('011)OSlI1:ís Silll'l'lïlS votoo., )IIII' qll(' t;1 mÍts ft']11 ('xitn ('oroIle I:<jl'I1IJlJ'(';;II.S futuros Jll'OY"t'to".

(I'o/'renir de Cart,lgt>na, Ag'osto d,' IS";)_

El ÎUPu's 'j di' lo,.: ('O" il'lI11'/o\ 1IIIII'iÚ ('1\ la (·jtlllan O~:KIH'va YOI k el t-1d¡ol' j) FHA:"iCISc\l.1 ("Sr\ERI'::-;, qnit:'1I(Iuranhl lll;Ís dll velute alII'S estu\'o dOll1itdliado t'II Colom-bia, ocupado l'n impol'tuldes t'lIlpl"e"ali malt'rialt"", lit' utili-dalI "Ública, En ellas exhibí" el I:<t>ÎÏOI' C1SNIŒOR aetivÎ-dad y aptitulleR 80bresaljl~ute~, l'OITi~Ullo IHlI'~i"'"¡.;u int(\,Jigencia y vPr.sación COli Sil ¡", ••bll Y eOt>rgia, Eu cu.-wlo asus obras, plleùt'1I ill¡)ndahJ¡'IIICllt(\ (~alilicar¡.;1:' (le A"¡-alld~t:ly blllléfieas, cSIll'l'ialmen¡l' ,.:¡ Ml l'('('llerllall la" dilïcile" dl"cUlIstaneias ell qne Jas aeOllll'tló, y ••i ;;0 )lil'II>;'" 4ue lo queél hizo, forma grail parte de IaN mejoras 11Iat~lillh's conque cuenta t>J país, Los felTllcalTill'>; 111'1Caue;I, AutioC]lIia,Girardot, {,!ltáll allí para delllostrarlo, (:011 la ,~jl'clll'¡.;talll'ia,

favorable al seÎlor elSNER-liS, de /¡aht'r acldalltad •• IIIII,\"

lloCO l'sas ohras dl'Spué" dl' fill" él {'lItn'gÓ l'II diu'ITlillI.

Tuvo en MI eOlltra el espíritu 'llt-1pieaz. ,\' a U"~\'S t'Xagt"'I\-<lamente l'eIOlw. de 1111JlÍltJlil~1l que 110 tolera 1J1ll' 1111 grall-de empresario a](:allet~ gallalll:ia" plOpOJ'(~:OIlHd;ls ;lIa IIIa!!-niturt de Sil" I'st'IHlrzos, .\' dt' HIIIl'lIlaIlO tJst i¡:rlll:at iza y •.t,Da.la como publicallo a torlo 1'1(1.111' (~\llItr;\t;\ COli el E ..•t;l<'(J;

asimislIIo t'Ill' des/'à\'ll/aloll';1l sdiol' CISNJt;R(I~ 1'\1 1I1)'>;lIlil

exageralla ;l('li\';dad, l)\ll' Il~ illl)lllliÓ eOlll'lt'lar ¡';¡S;;¡llt,~sus esfuerzos .Y It' dio tal \\';1, l:olllializa. t¡l/llllll'lI l'\i1gl'l'a'(la, l'II 108 reel:l'SlIR Ile IJII\'. J'''d¡;, dl"plIller Lt' '"l'anlll t',l'"'cas lltl!!rau pelluria fit-1l'a!, ~' jllll' I'SO 110s¡Jlll 11\'0 (¡lit' Ill.

char eon Jas dlfiellltadl's llatllrale", "111\1t:llll la l'alla til' Il'curN08, a lo menos oportunm', l'Ill' lo d('IIlÍl". L;¡l:Ï'"IJd" l'¡Imlallce (le RU¡'; l'uulidadl's J' d,: Jas ohras f)1ll~ l'eaJizÚ. ::iit"lIl-

pre resulta:-:'! para el ilustre lillado uu saldo fJue e" "uti

- 150 -

dente título pam 'lue los colomhianos gUllrllemos ¡m me-1l1Oria con rmql{'to .v con reconocimiento, Ahl si pudiera re-trotraerse nna épnea 1111qu~nl'l'l afios, lIevanrlo tambiénatr{ls la tlura l'.<)leriencia o(,¡¡sionadll al país por otros em-presarios, es se~1\1'O qlle llIUY poeos vacilarían hoy en esco-~er al sl'fior C¡S~EIl()S de pref¡'rell<:ia a otros llluchos, pal'a COlltial'le la ¡lirC'I'I:iÚn de Importantl's empresas, '1ne el,('OJ) recursos III:'\S ¡'I"t'di\"os, hahría llevado llllil.ás a tél'-millO!

"\nIHlue exlJa".jt'ro, ~e portó siempre como hijo adop-tivo de Cololllhla, y jamÚs mostró al país la illtenc lÍlI det'on\'prtir su titulo de t:illdadallo dI' los EstallO!, Cnidos enaUlI'lIal.a y apoyo t1t~ injustas fI'clamacionos S quel'l~lIas.Carl'cl'lIlos de datos hio!.!:ráticos sohn. su lahoriosa y hOll,rada exp,telll:ia. ,\" sahemos solallll·nte '1Uf:\el sl'fior CI8~g-ROS IlHció ('II Cllha, dOlldp hizlI Iueidos ('studios dl\ illg.·.niería y trahaJó l'II esa prolcsíólI durallt¡l algÚn tiempo.ne Cllha pasÚ qUiz{LS al PerÚ, cllal)(lo se cou"tl'uíau losglfllldcs I"p!Tol:arriles dl' aquel pais,,\' tomó 1)()ta~Jle y fe-¡'l1Il1la partA t'n la ~ran labol' de MI'. ~It'i~s Vino a Colom-hia prohablolll¡'lIte ell P!'ji o 7:3, llamado por D, Reearetlode Villa, (Jobl'rnatlOl' titI AlltíoquiH, y so encar¡¡Ú Ilel ft,-not'anil de Puerto Herdo, ohra que inició y realizó en l'II

parte pfolJahlellll'lIte uuís dificil, pues le tocó echar eOlllllt1it.'z leguas de riele~ sohre Illgunas mortíferas, y trazÓ lavÍ¡\ \'eul'íelldo ¡¡mudes dítieultatles Algo part'cillo hizo t'Uelfel'rocarril tie Buella\'entura. El Inlwlle Ile BalTalll)lIilla,q[ttl es ulla de sus Últimas ol.Has, hasta, ell COllCl'ptO de losinteli¡¡l'lItes, para asegurar la honra del pwgresista ('11I-}llesano q\le lo (")IH:luyó. En:<1I tlato tliccu qlle el 81'1101"C'¡S:'õI';ltl'S era 1111 ¡:lIl11plído eaballero, y qlle 811 UI'Ill'vo:ell-•.ia y prt'lIdas slwillles no l'rau designales a ¡"u inteligerwía,~1I1',..tl'O país dl'lH~ guanlar el reeuel'llo tie D. FltASCISCl1.1. CIS:-;Jo:!{OS (~OUI'C"'Pt'to y gratítud, y eOlltarle entre losextra II¡t'l'OS q Ile 1tall hl'l'ho biell a Colomhia, Desea mosdt'sl':Il1Hl I'terllo para él, y resignación para sus delldos.

l\1AIWO 1<'. SvAu FZ.

El 7 dt'l prcst'lIte Illes falleciÚ l'Il Nuc\'a York, a dOI\-Ile había 1110el! hu:<ca tic salull y tambit~1I pOI' exigellc¡aIle sus lIpgocios, el ~ciior FltANC¡SCO J. CIj';:'>EHOS.

'l'an conol'jdo el'a este notahle hijo do Cuua, y tall gelierai cstin:acióll se había captado dondeqniera que /;1' le

- l51

{,ollCwia, I]ue la flueva de !<Il 1I1\II'rtl' ha pro(lncido impre-~iól\ doloro~a ell \Ill \':lIlio h,nto (I¡ficil de medir. Cuba, l\prsar dA HUa~itada sltllal'iófl actual, tenllrr\ s('g:uraml'ntlllágrimaH para e:<l' hIjo 'IIII' IIi (~I':<óun ill:<tante de amarIa,ni dl'jÚ de ser hOflra :<u,\'al'II lIill~Ufl() de los Plleblos quuvIsitÓ. V,lrias 1I:If'ÎOIII',Shi"p:ll,o-aflH'ricallfls 1e CII('lItall ('1\.t,I'Cllos IlIrl,; aclivos ,\' plkal"·" radoms de su progreso-di-galo, si !lO, CO!(lmIJia-- ,\' l'II Elllopa y ('In los Estados {;lIi-dos Inibia ~allado l'aIlla elltl'l' los hombres más distillgui·dos de l:'stll siglo l'II 1'1('HllIpO thd trabajo.

Ell IIl1e:<tra patria l'I'sidi{I, (~"mo es Habido, ]lor largotil'lll!lO y l'II din'lso" I'II11t"S: .ialllrl" ()eio~o, jamás ('golsta,Si"llIprtl eOIi alg-lIlla 1,ll'a tip 1'1'0::1'1'''0 l'Il g,·sta(dtÍll, 1~lIall·do 110l'II c'jl't:lleilÍi¡, y ollll·ha" d" las "bras illlpol'talltl's 'Illel'II la H('pÚldiea SI' hall 1II'\':\llo li ('abo de"de lSi,) paraat:rl, ° e"tÚII h"y l'II \Ia dt, n·all%arsl·, "Oil obra" "Il,\' s Il

illil'iada" por {.J o adl'lalltalas ('Oil "Il cnnf',llr"O, El famos,)Illuelle <1(' PIH'lto C,,:ollllliaj la parte \lJ{¡s ¡UIJlOItallte ymás dlhed t1~1 }o'l'rro('lIllÍl dl' AlltlOc¡uia; la eon:<erVa(~i(lll,11I1·joray PIISlllII,llallilplllo dc'¡ dI' Bolivar; la n:l\'('~aeiÙIIdel ;\lag-dall'lIl1; la limpia .v p,llIaliza(:ión dl3 esta misma viat1n\'ial. y otras ('mprl'''a" qlll~ 1'01'el mOlllt'nto n,) recorda,\Il0S, tlnll tt'slirllolllo dI' la al'llvidad, inteligencia, COIIO(',jflllentos, energ-la y seri.'dad de propt'lsitos del Hl:'ïíor UI~'·NER08; y si cs ¡1I,;to que la,,; ouras Útiles pam la cOllluni-dad tOfllell-a tin dl' ¡nll'Brlo" pl'rdurahles-Ios nOlllbres dt'la" per"ona<; I]\lC rn:ís han e()llt.rihuit!o a realizarias, el tiel!wîior U ISNEIUlS tlehl' d" hoy más elwontrarse por tlontlll·(¡\liera en la nOllll'tll'lHt\lra tie IIUl'stras viai-! I'éneas, delllle:<tros plll'rtos y lIi1I1'lll's, y I'n g-c11lcralde IIlll'slras obrasI' úu Irca s,

En Antioquia. (lollde allll alltl''' dll Illflrir el señor UI,;-N\';UO¡';, se haeta ya gl'!tel'allllPllttI j\lstien\ a sus méritosI~OIllOtrahll,jador, li :<11(,ollll'el"llI'ia (~OIllOin~l'nil'ro y li snsexcepcion,J1l's (1011'SdI' t'lIlpn·sario; afJllí, tlolllle todo Pl1I1l111do11'(:0110(:1'qlle sill el hombre que file capaz tie hac!'r-les It·pho a IllS rlel!'s sohm la,; insalubre" ciéllagas Ile LHoMalella, nUt'stl'o j'!"'f'fWaf'l il estaria acaso l'0r umppz:u,aqni, tll'('II1)(1S, )a gratitnd l'Í1l1li('a llelle, allH;u de otras illil·ulfest.l(~io!les para lI"III:t1' la 1I11'1I1(\riadI' aqucl verdadero"TI'I'AN LAll(tI¡AD(J\~", dl'('iolir int'v(\(~:\ulcIlJellt(·, dps(lc aho·l'a, qne el nombre dl' (~l"i'n;R(J:-; p""e :\ la posteridad (:01110!lIJ!IIhre, no de !Ill (1t'Ieí'.lIahll\ plll'l'to ell 1'1i\lng(lalell:\ o dc\lila llIullable l'"tadón 111'1f\'f\'\\canil, tiillo del pUllto tie c,;·ta via (¡Ill' mayore,; prouallilidadl''' ofrezca de venir a lo;C\'venladero emporio de ric¡ne%a, \'a~to <:anl[lU (\I, pro~peri-

- ];j2-

dad, f1'llto digno de la ~pmilla dI' pl'Ogl'e"o que l'II nU(l~traticrra plantÓ aquel gran trahlljarlor.

El dUelo dl' .d.nti0'luia por la llIul'rle del sefior C18NE-IW~ lit-he igualar a los ma,yores qlle ella cause, a 110 I>erque la ingratitud /SI'haya adueîiado dt'l alllla tie nuestr()pueblo; llIa..-, si helllolS de juzgar Jlor las de/llostraeiones in-dividuale!:' tIe pesar que venimos oyendo desde que t-l su-Cl";(I "'ù conOl'e aquí, ¡JO hay por qué telllel' que va~'¡\m()lSaaparecer ingratos para qUien l{wtall "eces expuso salud yvida cn IIllp;;tra..- sl'lvall por la causa dll tlllestra redenciÓniudu:strial. Es Ile elSpl'rar~e que las manifestaciones colecti.vas 110serán menos lIinccras ~'afectuosas que las indivi-duales, ;\', sobre lodl', que la voz ,:el GoLil'rno depal'llllnen.tal sa}¡rÚ en esta oeasión exprcsar (ligna y fielmeute IOlSl:iPIIt.IIIJlt:lIlosdel pueblo lintioqueîio. asi al honrar la grataIlll'lIloria de aqnel eminente alllt'ricano. corno al rial' a SI)

~¡.:tilllahle familia cI pésame lie Autioquia.

FIDEL CANO.

u.

-1;,;3 -

lJOCl'MENTOS

A'cH' 1'01'1.', A [¡ni [I de lSi4.

Sr. Il. :\[¡tI'(,() .\ .. \ r·HlI¡!;().--.lf,·r!,'l!í".

ERtimado amig'o: Hi "f' atiellde a que I'Úl0 haec odJOdial' fllle l'stllY l'Tl (-l'ta, IHlpde al'l'~1Ir:o\1'''p r¡l'l' h£> adclallta-elo mlll~ho l'fi 1\1I1'1't10 proypdo; lip, ta] modo 'l'Il' mil,\' proll-to N:dtlré \la!'a él'l\ (\1I11I'llIhjpto dI' I!r(l('l'del' a IIH"(\I' "I tra·zo Ile la llllea .v Ile ClIl1It'Jlzar ION trahajo,.: l'lIaJldo aqlll'l I'S-tt~ l:oll('.ln)(I,) ='lo l'é, emppI'lI, si IIII' :-w,lt dablp p..;tar aliI eli::'IlaJ IIi ¡1I)j1j1tl:'J il saLrÚ Cd IjItC pt'llll dil'l. Y Ntcle tlias l'IlCO]ÚJli (lero IJag-o I'"flll'rzo:-; l'or 1·()II.,t'~uillo, y ,.,i 110, la di.ferl'¡:{,::~ :e:':\ [jc dias 1'!Ilatlll'1Itt'.

C.lIl"t·l'\·u !lIllY gratoI' 1'\"·Ill'.l'llo", dl' la Iiell(>\,ola ;¡('ogi-(la ftl' ¡;,f.., Y d •• toela la "'OI'¡Pt!:JeI Illltlll']lIl'ii'l, j' (lllt·deUd. f't;\¡U PCl'l'll,Hlitlo lll~ fllll' 1111 omitiré :-;;¡cl'itieio al¡:l1llo}lOI' haCerllll' 11i¡:lIt1 Ile la f'OIl tl;l liza qlll:' ell mí :-<(\ ha dl'PO-~itado,

:\-113 projlollgo ellljlezar Ins trahajos allteg del l-! de XI).vipmhre y mllldllír'ol< IIllwho alltp~ de 101' odIO aÎÏo8 (! ! !)Dentro do unn~ dia8 podré Sf'r lilás ('Xtl'lI~').

Hnl'g"o a Ud. tellg-:l la hOlldad tic pn':-;ell:ar lIli~ rellpe·tos al Kt'fior l'rf'!-lillente y también a los I'cÏioreN Seeretariostl~ Gobierno y lhwil'IHla, a qui('lIcS I'oj' deudor d(> t;ílltasmanifestaciones ùe aprl'cio y dil:ltiIWi{¡/J.

y sin otro particular por hoy, diRponga GIL de Rtl

A ft'etísi 11I(1am igo,

F. J. CISNEROS.

(V. El /ir,.a/do l\"'.'212).

Nele York, A hril 27 de 1874.:-41'.fl. Ai>rallalll (¡arl'Ía.

MI querido amigo:

"H('~peelll Ilel f~amillo, {:ds. 110 dehl'n a[lrigar temOI'alguno; S(~ t:llllstrnirá y quedará t('rmillado allieI' l]up lIill-g-11110otro t'II la HepÚbJiea. PrlldÚzearnu o liÓ utilidad amí, éso IHula inftnir{t en mi állimo: ¡lecho el contrat.o, mihonor ('Mí, empeñado ell Sil ClUllplilllicllto; y doblemente·

- 1iJ4 -

. empeñado, porque líds" (lemasiallo entenrli,los ('II 1ll'g'O'cio~, han sabido no exigirme fianza para atlanzarrllH IIlÚs.En )O~mmntos de la importllnda de éste 1I0llay 'lile t'x-trañar que 8e encuentren Ilificultar\I'," l'Il los prillH'l'Os (Iasos, sobre todo, tratándose de países no lIluy cOllocidos t'II

f'1 mercallo f'~trn.njl'rn; 1'1'1'0 ('on ('onst'''''';:-l y al'tivl/la'¡ tI)

do .se VOUCl', y be l!t'ga al resultado apetl'cldo un IllICO Illastarde ° más tcmprallo.

Qlle yo no he perdido, ni trato Ile perlIer el tiempo, Sl'comprende, porque ell mellos de 1111/lll'S he preparado l')informe y los ùem{ts doculllelltos qlle deho 11I'cselltar .llosaccionistas; y ya pasado mana/la salgo para lng-lateI'm aterminar el asunto. Pueden Ud¡.;. l'star persuadidos defille han) to(lo lo posihle por empezal' las obras antI's dc laépoca I¡jalla. lie tenlflo que pOlS}l0ner el trabajo (l0l'(luC noJluedo di\,j(lirnl€' en do~, ,r el viajl\ a lng-lateI'm es indispcnsable al buen t1dto de la gill presa",

F.. 1. Cn~:'Hmm;,

Sr, D, .\Inrl'o ,\urdi" .\!'i\Il¡¿;fI,-.I1t-d"llíIJ,

~l i (,'loltitw\\lo amigo:

Confirmo el conteniclo de mi última, feelta ~.3 (le ;Ua,yo, y 110 tengo nin;luna Ile ~II~ mny gratas a qné referil'llli',

gil virtud Ile l'ilS fino:> ofrecimientos, sPgÍlII earta ~Ode Ahril, y confiado en .••n recolJoc'irla hOlldal1 para COlilIosotros, le recomiendo muy t'''pet~ial''IPrltt' ('J t'lIviarrJoslas millas a Puerto Benio, de modo qllt' podamos en!:oll-trarIas a principios de Xoviemhrt', c:Il(ll:a el! que Ilugare-mos allí el amigo CislJero¡;; y yo.

También e'l inclispen¡;;ahle fine mande algunas herra-mientas, porqne el amigo Ci¡;;nNOS viene con l'l Cuerpo deIngenieros y cOllwnzar[t los trabajoll inmedlata.mente.

Supongo que estarán ell poder de Ud, lIlis dos notas,fechas ~4 de AA'oslo y I," del presente.

Tellga. la bondad de presentar mis respetos al Sr, DI',. de Villa, a. quien escribiré por próxima ocasión.

Qnedo, corno siempre, de 1)c!. atollto amigo y S. S,

JOS}; A~'l'Ol';lO CÉSPEDES.

(Do La Sociedarl, X,c 123).

- 1;¡;¡

"'1)I.It'I'rI.) IlE Y.\l!ltl;o.; ,·j·:nso:-' lIF ('\1.1. ¡\¡:OID11-; 111-:1.1ï1.\(·E:-;'[()~.\ln{)

i"1<.\(l1{ ('l~\¡';I«I."; \ Il¡;~I)I,n'I(')\ 111-:1. 1'(1]1J:1~ 1;.11-:(,\'1'1\11 :\\1'1(1\.\1.

El Podpr Ejpel1tivo :\¡\(~ional ha didado. eon fl'cllalí 111'1JHp!'PIl\(> 1l1P~, \¡ajo la tirilla 1\1'1 ~t'l~n'l ario Ile Hllla-dOlll's Exteriorps Spllllf (;l'lll'ral ElIstor/.!io ~al/.!ar, la l'es·l)('(·tl\':\ lesolucilÍlI alllJ('morial qlll' diri/.!it'J'OII al (iohieruoalgllllll.s \'('('illo,s dll Cali, pidil'lIdo aelal'lwiolll's ¡wprca de\'arios artielll"" ¡J" Jm~ ('olltrato" so\¡n' eOllslTIIPeión tipI1·'¡;rr¡,('a1'lil .I1'.1C¡¡II(~;\. La .1,·t(·llIli¡¡,Il:iÚIi d(·' r'"dpr Ej"ell'tivo, fIlle sauellllls ha sitlll !lillY 1IJ('ditada, )1:'111' t(~rll1iIlO atoda (:olltro\'Pl'sia (,Oil rplà(~i,'HI a los plllltos n'I~lall1ados, .\'exilllp l'Ill' lo lIliSlIlll al (:Illll~e"i(lllario y a SIIS lIg'(\!ltI'S, desp¡!lIir l'sa dis('l1siÚII qlle IIll tplldda térmillo IllIsibll', 1'01'-qlle Ill" 1'1J('llIigos pertillace" <1(11,1 EllIpl't'sa se lIall <Ieda,nulo ilwollvellelbles, y para ('!'ws !'PDOfl'S po 1I;IY lilás IHIIl'to ohjtlti\'o qlle el de satisfa('pr SIIS persolla]e::: aspiracio-ues.

El Poder Ejcclltivo ]Ia dl'eIar:ulo pel'elltoriamcnte:

1.0 Que no l'SUL vPlJeido pl término fijado pal'a la COilS,truee¡Ún de la OÙ1':I, .Y CIlie el período cie spis aDOS no )lo·(!; {t cunlJHltar~'I' II¡¡l'nlras las Acluanas tlell'ad{jcu u losEstados t:olltnl1uyelltl's adeuden créditos venciùos a laEmpresa;

~.o "(~lle 1'1 artíl'ulo H (lpI cOlltrato de 2 de Fcbrerode ]Hí~, ~ólo tU\'O por olljeto iljar la eantidaù nlllliml\ que"~I t'OlH'l'síollarin til',lIe lleredlO a lll'n:¡bir anualmente, y 1'1(;o!til'l'II0 X a(~iollal ohlig-:ll:iÚII de PIl trr¡:rarlc para atendcl'"0Il e\la a los g-astos cie la ohra, de mallera qnf cI mismu~'olll'e"iolln rio ('olltase ('il todo ('aSO (~on nna !l,lsn cierta alYCl'ifinll'''lI el Extl'1'ior 1'lIalqllil'ra operaeión Ile l'l'éllito";

;$.0 (~1I(, (·Ollst ••. ofl<:iallllPlIt(\ "ClIW Ins valol'l~" de losmaterial,>" l'xistelltes'y los rlllplrlllloi'! ya Cil b carrilera ydl'llI{¡" "l,l'as eOllstl'uidas, a,,;cielldell a ulla (~,u1ti(lad ma-j'or Cluc el total n'I'iùi(1o )lOI' el (:olll:esiollario";

,1(; "QllP el ('OlJel'sionario 110 )luecle ser ohlig-lulo )lor1'1 (;obierJIIl Xaeional a SUlllillistrar fondos o capital (,Oil1'1 ('11:;1 )ludll'l':t darse mayor illlp,¡Jso'y adelanto a los tra-"ajll"; ]lUI'S rtllnqlw es eierto 'lne el casto drl J<'errocilrrilSI' IIlLeOlllputado l'II s('is 11lillollCS ele ]lesos, dI' los (:tIales.el (Tllbil'l'II0 I1St{l obligado a cont.ribuir eon la mitad, t:HII-hi.'n lo lOS qlle l'Il la aetu~t1id:llllli el COIl('CSÎIJllHl'io IIi el

- ] ;jG -

Gobil'rno plledell a~p¡:ural' el total importl' de la ohra"; y5,0 Qup pi Gohil'l'1I0 no 1'~IÚautorizado pam nt'~OI\lar

la rp;:ci~ioll IIpl contrato, por ellYo lIIotlvo ~f~pa~a el expe·clientI' al Con~rt';:(l, qUI' I·~t{¡ aduallllt'ntc n'lInido, paralJlH' l'('~u('lva lo con\'t'lIiClltt' y autorice t·) ('II\'io de ulla co·mi;:ión mixta que pxalllillP la" eUt'nta~ eOlllprohada~ y vi.Ritt' laR otieina~, oura~ y trallajo" dt, la Elllprt'~H, como-con in~tflncia le ha ~olll:itado el cOIIl'e"iollario,

LORv('eino>l dp~l:ollteuto>l de Cali, que Illl'g-O fueron;:eeulldHdos por otro;: \'ecillo~ de Cartago (a qui(,III\~ lo;: li.gan fo;: mismos iJlten'l't·s Jlolitil'o;: J, Illm da¡fo In:,rar porJo mislllO a qUI' 1'1 (\oll('psioJlario oht(,Ug'H I'stl' 11111'\'0y dl"tinitivo trlllldi) pn t,1 d(1batt· abIerto "'(lhJ't~ l'ollstrlln\ióllfiel Ft'IT(W,UTil tiel Clull:a, cn 1'1 1\lIa! h;t ",ido I\lllllltatldo COILtállta Ioiafía.r pJII'arIlIZ¡IIIlIl'II(O por los lIIi~lIlC1;:qllll ell liJa.YOI' o nlt'Jlor e~ealil "t~ t';:táll aJll'll\·.·('lrando dt' la" ~ralldes.faeilidafil';: y Cl\ouomia;: quCl ft.'porta la obra.

Por Último, 1'01110la lutelig'('II~la qllt' el ('odpl' Ejl'clI'th'o le da al I:Olltrato ~•• halla l'II todo d(' aellen/o ('ClII lafJUI' le Ira clado.\' 11:\ da pl 1~llJwesiollH)'io, 110ha lle~ad(l l'0rtanto el ealio dt, ~Ollll'lt'r la 1\l1cstlÚlI a la tlt'ci;:iÚII de laCorte SUpl't'lIHt Fl'(I('ral, .,01lf'OI'IIWa lo f'~tipl1lacl" ell t'J ar·tículo .13, I'plol'luado, dl'l I'olltrafo.

S(,~(IH lo hahíamos ofl'elddo, I'lIhlicalllo~ a (\olltilllla.ei61\ (~IlIlelllol'ial de IllS \'t'I'''IOS lit:' Cali, la eXIl'lIsa t~XIIO'llieióII que pre~plltó t'1 ".·¡¡Ol' CJ:5:.¡¡.:ttll:5a t'X"II>lI,ilÍlI fie~GohielrlO, y la n'liolul'((ill di('larla l'Ill' (,I Pod.·)' Ej,·cutivo,.de qlll' IIl\ValllOS ht.'ch" 1't'f'I·ll'lIl:ia.

Estal/oR UJlidos de Colombia, -Poder .~jecutit'o Aucjonal.-Secretaría de Fomento de la Unión,-~\7úmf.ro 6.222.-Sección 1~- Ramo de Nfgoci/JR ()ellerales.--J,ogotcí, iN de'11/a,Yo de 18&,J.

Varios Ye(\illo~ dl' la eiudad dl.' Cali Iolehall dil'i~ido aldndlldallo pr('sidt'lIle rie la Ht'pÍlhliea ('011 el ",iguielltememorial:

"Vail a l'ulllpli •."e lo;: ~cis a¡¡o,.: fJue se tijaron Jll'illlitj·vflmellte para la construl:cióll d('¡ FpITocalTil c\t'l Call1'a ell'pl eOlltl'ato ct'/I'hrado COli PSI' ohit'lO COllpI "p¡¡oJ' I), Fran.I\i",co ,¡a\'icl' Cisllpl'Ol'j .r cilWo y III••dio aiios ('II expt'dati.ya y pl cOllocillliplltO ()Ill' tClletllos dl. la IlIallel'a ('OIllO en·t.iclld •• y t\OIllO I:lllllpll' pSll 1'lIntl'ato el I\Olll\pSllll/ario, nosl'OIl\'t'IICI' dl' ql\co lál 1'011101',••11'1cOlltralada la ejecu('ióll do-

-1,)1-

t'O~ll oura 110po(lrÍl realil.arse 1I1l1l(~a,Ponllle t'1 ÜllllipI'UO~aciollalllo podrá (:llutl'illllir {'ou tillJ(los UIÚSablludaut(':>quI' lo~ que Ilasta aliora le ha slllllillistrlldo (,1 ¡iO pili' lUt)ciel producto d(· hiS Adua!las dl'l 1'1Icitien y P(lIlju,~ 1'1eOll-cl'l'iollario ui tit'!le tillldol' proplOs nI plll'dl' olltellt'rlos ~i-no COli el (-rédito (\('l Üollicruo, t·\ (:Ilal cadH fi ia, pilI' des-grae'H, ('stÚ mÚ,..•l'ostl'al!lI; y plld ••IIIO...•HIIII":"'- ('OIUOIllliLtip la~ prinl:ipall'~ l'allS,lS de I'sta 1'IIs1nwiÚII 1,1." l'lIlldif:iu-nes eu (¡Lw la XaciÓlI lia l:olllprollJ(·t¡dll eonsidl'l'aldt, partede sus rl'ntas I'll los priu(:ipall's eoutratll"; <jlll' lia celeura·cio (lara 1i)llll'IItar la;; IlII'.ioral' In:llcriall's. POI' 1:'lll"i~lIil'lI'te l'"tarelllOS (':1 1111d\'(:uln t'stn'dlo qne cs pl't'l'isn 1'fI1IIpercon lo,.; IIIpdins Il';!:\h',,; JlllpS 110(." poslblp <¡Ill' la "uprte yel porvenir del Jllleldo call1:anll 'I1l('dl'lI ";lIit·t"s i 'Idetiuida-lIll'nte a ~aerilil'ios e"rt;l'ilt's .r ;L \'1'1'1Il1l'lad:1s ,.;iI'III(II·(j ";uspspt'rallzas dl' Jll'fI¡.:-rl'''o positivo_

Adt'IllÚ$, t~OlllOeada \'PZ que por enalql1lt'ra 1::lIIS:1110hubien~ "pulltllalldad" "" los 1'";..:'0"; dl! lo qllt' 11iil EllJpm-l'a eorrespolldt\ JlOl'c! ;i() pOI' lOti ùl,IIJl-o(lueto dt. la" Atllm·lias til'l P:leilico, se illtt'rrumpe el curso i1el I'¡a;'_o~t'uala-do para la ••jeelwiÚII úe la ohra, I''';U plazo desal'lIreet:' tiehecho, IIIl'jOI' i1ieho, Hpl!lIa,.; lia 1'lIlpl\za(10, I'lIt'S l'sa pllll-tlllllldatlllo Ita l'xistido, \lila vez qllp SBestá dd)it~lIrlo a laElll\ln'g~\ \lila partt:', allnque 1I1ll'ypell'lCÏÎH, dt'l productode dichas AduHII:lS; dt' tal malll'ra qlle anllqlll' la Xa(:iÔn'lIa daùu j'{¡ má" lit' 1111millóII dI' \lI'SO";, el (:III'SOdel plazoalndiclo e,.;t,'t sn,,;pl'lllllllo pOI' t';i1ta de Jllllltualidad l'II elpago ill' IlIIOS pocus mill';;, St·~úu lo di,,;plll'sto I'll 1<1Leyn íUIJ cru :!!) IIe I SS!.

AÏíad¡(! a pSO, (:iulladalJo I'rl'sillt'lItl', flue' t'll'oilcesio·Ilario no sp. ha en'ido oldig:ldo a pOilUI' t'ondos l'II ¡,ropol'-(:iólI a los ll"e para la ohl'a ha ;;Illllillistl':ldo 1'1 Uohil'rJluXaeíollal, j' 110rodrc\is Itll'!lOS de n'cuno(:pr !JII(' (~II talt'scOll(lil:iolll'S 110es l'xagt'rado lo 'lut' !Jt'InOS d¡dlll: qlle laoUl'a (i1,1Ferroearril tlt'¡ Uallr.a lIO SI' liará Tlllllt:a,

l'Ill' estil" ¡aZllllt'" C1'<'C'IIlII' 'Ille ('~ llc~ado l'! l:;-!.SUciepOlll'r 1l'j.~alllll·lItt' tél'lllillll a ('sta ,.;itl1'\l:iólI t1t:sl'Spl'ralltP,para III c~t1i11(IS ¡ll'tlilll"s I'('Sl'l'lllo,.;allll'lItt', lJlH' os di;..:'lIéisdc(daral' la illtl'li;!Pllt'ia qllt:l pl UolJ)('rllo da al (;(llllrato pa-ra la t;Ollstllll·,:IÚlI dt'l Ft~I'I'OI'iIlTil tiel (;Hllea, 1-'11lo rt'latl\'o11la ollllg,wi,)1I del C'lIl1(,t'sillllario cie slllllillistrar fOIl(lospar'a t':,;aohl'a t'" la !ll'opurciÚII d" los !jlle !\Illllillistrartl elÜOuil'rllO, ('11\·i.~ta dt~ IllS aI'tWIII ••..; I_0, 7.°, 14, 18 Y ;m Ile!cuutrato; y SI la illtt'lig't'l\l'la 'I"e el GolJlcrllo diui'll a éste,relati va a ùieha obli~,\l;iÚll 011'1 C:lllll:esiouario, 110cstn viere.de acucrdo COll b fJlIl' él !e ¡J", se ;;¡rva someter la clles-

- 1[,8 -

tión a la decisión de la Vorte Federal, como est{~ ('stiJlu,lado en el al'tíeu)o [);) tie) mismo contmto.

Os pedilllo~ tamhién res(letllosalllentl', eillcladano Pre,~iden te, q Ile ()j¡"pollgáis da:- 1:1111I1')imit·o to por parte det·Gobierno Xaciollal a los articulos l~ v 4l tiel .:o"tratn co'mo mellio It'gal y enea7. para :mber t'i vl'r,lallero casto dola obra, la l~'~ítlllla illVI~l'siÚII t'II l'lia tic los fOI\(lo/'lllacio·nales destilH\llos a Sil COlIstl"lll~(:ilÍny, por cOllsigl\it'l\te, Kilas SIlrUllS desemholsadas estíw c:ar:dltillas, (lor ,,, rtll'lI0S,con ouras l'ieclltadas y úti/(~s, ("Ill 'os tllatol'ialt'.~ compra-dos. etc. Y:, el íntcg-ro y patriota P/'I'sidente Z,Il<lÚa, a.excitación tiel VOII~/'eso ¡'¡aeillllal, hahía lIadfl principio·al cnmplillljpnto lIel artH:lll" I~ del eontr;.t,,; y l'sp,'ra'I;O"Ile vu' l'lIra prohalla 1I0nl'a<ll'1. y de "\ll'str" illlst.radll pa·trioti~mo qne no tll'moraréis por nin;:ílll moLí\'o el clIlIlpli·miento d,: tan premioso deh!"'r, r asi os lo pedi!l)[)s rc~pe-tuosa:,. ~lIcal'eci(lanlentl',"

Lo partil~ipoa Ull. para que Sil ~il'\'a emitil' Sil opionión en este importante aSlIllto, la. ellal sen~ Ildlldalllllllteatendida pllr el lTouierno.

Soy de Ud. atento, S. S..

JosÉ JOAQUíN VA1WAS

NOTA..-La I'rece(It'lIte solicilUtI, que vino dirigicl;\ al>Sr. p,.e~idente tie In Unión, e>!tá ñrmalla por lo~ SreR.Franei"cl) HeuoJlell0, Higinio Velí'~qlle7., Varios Garcé~,Julio Bustamante n, Ramón ~tiJler, Tomás Palliio S., Ze·nón Vuadros P., Joaquín Garcés, :\1. Ant,onio Sánchez,.Eulogio Vallecilll\. Leopoldo Barrera, .JII"rirlll V. ~Hrlln,jo, ~lal1l1el María Palacio>!, Vésar l{oias, Fra.llcisco Vt'las·co, A~u¡;tíll Arag-óll, .loaquÍn p, Hamil», .JailUe Otero,.Marcial Borrero, Vhmaco Lar~a\}ha, .Jlllio D••I~"do, JlHmAntollio Sállchez, :\lallll ••1 illaria Colollla, V, l{iasl:os G.,Pellro ;\Ia.ría Salazar, Gre~OI'io Vl'lásquez, Cé~ar O. Ve·lá"fJm'z R, Clima('!) Lloretla, Gre~ol'ill (}nn7.áll'Z G., A!ejandro Qnilltero, Ulpiano Llorella G., E. lIol/!"ill. Uar·lo>!L. Caillas, Pccho Can'ajal. J a vi,'r .A. Van';; ial, Fr;.a-ci>!,'o ItU(Il\>!,Fl'aneism) 1'. Carvajal, Franei.~co FI~rn{¡lIt1ez,GUllletlllO \T¡l ••••e, .\Iannt'! n"I)(¡lle,¡o, l~nfil\o Velá.";<]116I.,Fralle¡";,;1I Hurtado :\1., l{ÚlIllllo S'llazar L, l'talluel A.Buellllvelltl//'a, Varios V"IIII, :\lallllel J""é COlho, H.·II,,,IIl'ro A.• Iel Pino, Xicolá..¡ Hurtado, Gahriel Calcro, .¡osé Co-bo, .Jaillle CÚl'Iloha, J. ~11.Payán. Ll1i~ A. Rel'trepo :\1.,.JOI":':o ~illi"lel .•.a, Lucio Vtllasco, Ednardo Garclj:-o, Vicen-tc Hl'lIglfo M, Ctl"o J. :\lolilla, J. M. Domingucz & V~,.

-l.;!) -

n. Sallclrll\l'lItr, AIIg'el ~I¡\ri;\ g'lITlIrcJ, F(Jderii~()~A, B.n-11(', En,.:p\¡io C. Yclasco, ;\LI/ll\cl :\1. A. Velaseo, ,J;lillll~ Ho-,1;";:':;1{\;:, ~':'¡¡':ll'-~ :~IIt\1n~l'fl l·~" :\lrUilltll P Il!li'laÜu, ,1o~H~:'lIaría GllcneI'O, l{amólI IInrtadù.

r-:XP()~[('I()\ 1lI-:¡' ('():\('l·:: ..QO:\,\IU() ~¡':~()H \ï~\EH()~

Bogotá, Mayo 26 de 1881,

Teul!o ('1110nor de avisar a {JI!. rrciho de sn atr/ltanota lie ~lll('l m('s Cil curso, 1IÍ1l11l'ro (i,2~:!, dl' la St'CCIÚnl·, en la cual se sirve trallsCrlbil'lnH ell1JellJlirial qnl' Ya-rios vecillos de Cali hall l\¡ri~iùo al clIItlatlano l'resitlolíte11(' Ifl. H(':'(ll)lic:l iJaciellùo Ulg-llIIUS olJsCl'V;WiOlII'" al eOI\-trato celclll'ado }Jal'a la CO/lstrucciónllel Fl'rmcarril dulOauca, y pidiendo en COll!H'I~npnCÎa que se didl:/I algunas11eternlillacjollc~ "m' parte del Poder EjeeutÎ\'o, A¡;radt'z-eo la mu( ..~;trn ùe defcrelll:ia l)llC so Ille ha rla:ln al pec!irlll6mi opiuiólI en aSllnto dl~ t"lllta tm~celltlt'lll:ia, y lile a" •.u-sura gustoso Il lIellar los <lesl'os de e..;e De"p,wllo pre:oleu-tállllole el respecti vo in forme,

La IIHturaleza till esle 11t'g-IWio, llllll t{¡II(1l !'ln ha discu-tillo por la prensa, me olJlig-a a tlar a ('st!· illfllrmc mayort1xtílllsión Ile la que lleseal'a, ya para tratar cie i111"tral' elasnnto, ya para prevenir IlUe\'l~:ol olJRervaciones que pll,lie-ran haeerse cnando Ille encnentre ausente ele PSI ¡¡, l~a· ita).(jOli este till eomenzaró Jlor examinai' sepaIadanlt'llte losdivenlOs puntos que se toeall t'Il el memorial eXIlresado.

I

Uespués oe Ila..:!'r notar Ill. lentitud COli quI' I'e prosi-¡;uell los trabajos del Fcrrocarril, dicell los sefiores peti-ciollario¡;: :

"Por pstHS 1'1lU)nps "1'1'1'100" OIlP "o;¡ IIp,,,,r1n pl "H'"l,le

}loner l{'galmcnto térmillo a esta' síl.uaciú¡; des('sp{'rallt~.11:11"1\ 1/\1'11<,1 "" :",.1;"", •• fP"P!>\11'l"··!!IIenle, /lIlt' os dignéisdeelurar la inteli~elleia que el Oolli¡>l'lI11 da all:lllllratll 1m-r~! !r (~(~!!..::,!~!!~~!~",!!del !~~..r!'oc:trriJ del CatH~a. t·U to relati-vo a la o!lllgaciólI del concesiollario de sUllli/listl'ar fOlldosJl:lr:l 1:1 ob:'a ell la proporciÚII dI' Jos que SUlllill;straru plGobierllo Cil vista de los al'tieulus l,·, Î.o, l-t, 18 y;W Il!'!contrato. "

PueRto Il ue se traI a 1!l,1 clllllplillliento de 11isposicio-n('s If'gales, es necesario exalllinar cada \llll-\ 11'j é8tas para.

- 1 HO -

-Raber si el e()nce~i()nar-i() 1m "puildo o U{) las I'stiptllacio.ues I'n ellas ('outl'!Iid"s:

El arlÍ<:t1lo 1 o ,'itado, ')1\1' rlpl'ohÚ la "l'y 2:1 dl' 1~78,dice asi :

"Art. 1.0 El I~on('l'.,ionario "C oblig-a il e.~tluii(/r en el te.'Tello, c. 1/8tnl[r, er¡wllUl" !I explotar I\na YÍa férrea "wYÍ(lal'0r Y:lpor, desde la lhllia de Buenavelltnra. cn clmar l'a-eífico, hasta la ribem O"(:i(ll'ntal del rio C:lu(~a, cn el Esta-do Soberano delllli"lIIo !Io111bre"

Públicos y notoriol< Ron lOI<Ri~uieutps hechos:

A, Que la lirll'a ha sido I'stulliada sobre pl tl'rreno, yflue no 8010 I<e hizo esp pstudio "hast¡¡ la rihera Oceidell'tal <lei río (':IUl:a'" sino (Ilw 1""IHlnl{llH'arnelltl' lo 6xtl'ndi

-desdl' la <Iil:ha rillera O(:¡:;d('ntal hasta la dtldll.d dll Cali.De pÚblica ilolürie,Lld es t¡U11 iwompaîiadt/ de IlIi" a)'II'

dalltps Rf:'îiolf:'s DI'lIilll! 'l'haypr y lJ Villa, eOIlH'ncé Jlor dt1-terminar primero la <Ilrp<:eiÚn ¡rlllleml de la línea \·alién.dOflll' I"Ha ello df' llll "l'xtante dI' bo'~i1lo con ~-ll horizonteartitieial, de 1111anl'roidl', 1111terlllómetro y 1111lIi\'cl de ma.IW, COli CII}OS iuslrllmento_s lenl/lt{lIIlOs 11/1plallo y 11/1p~r.til gl'JII·"i1l de las línpa~ que pnedl'n trazarse por 'l'ncotá,Sa/l Alllonio y ::)an ,Jo~é, .Yque l'SI' piano y ('se pertil me"irvieron titi hast' para eelt'lIrar 1'1 contrato de ~ de Pehre.1'0 de IS78.

Ese I'stlldio 1111'dio a cOlloe!'r lJue la Iíllea pOt' Sali.10sé oth~p(' \'t'lIlajas 1<ohre la~ dt'llIÛ-,.:. porC¡llP la depresiónde la 1~1ll'fliJJ!'ra ('H mayor ell l'se plinto qlle till las de SanAnlonio y 'l'o('ot:í. y l'II const'(:lIlmeia pl'oet1t1i a \'eritic~ar eltrazo pn'lilllillar Ile toda la linea, para. lo cllal ol'~anicédos !weeiolll's tic illgl\lIil'rOs; la nna. t'1\(~argada de la partecompreudida l'litre BU!'II:I\'!'lItul':t y .JulItaf\. hajo la direc:.ciólI del ex prl'l<ado sl'¡¡or ThaY!'t'; li Ile tall i:n portalltl\S servi.Óos eOIlI;III1Ó (lrt'stilndo a la Emprt'"a llaMa lilll's dl~ 1:;8~),Y la olra };I'I'(:ión PIl!:arg-ada del terrItorio quP. lIl\'tlia I,n-tIe Jllllt"S.v la l'ihpl';¡ o(:c:idPlltal rl!'1 rio Callca, a órdeneRdel ingt'lIil'l'lI Sl'nor HlIherto B. \Yhite. El l'!'sllltado titi esetrazo I~Ollsta dt'lalla(lallwlItl', eon !ln!o\re~I't'I:t.i\'os presn.{HIt'sIIlS, l'n la :\lt'lIloria fJlltll'scrihí el año de 18ïS, y de laenal /'elllilí l:opia, jllnto (~<lllInoSplillln.s .\' pprtllps rp¡)nei.dos a llJeno/' l'SImla, tantn al Gohierno Xacion:\l camo al<leI E"I ado Sllhl'rano 111'1Callca.

Acompaño un t'jelllplnr del tl'xto d{1 dicha '[emoria\publicada cn inglés en Nueva York en 1~7/'l, y llamo la.atellt~ión dt1t Sr, Secretario li los t'al'ítnlo'l r!'fl·/'I'nte.s al tra-zo de la ilnea que se regi};tra" desde el folio :$8 hasta el 5S,

-'l'amuién acolllpai1o un ejemplar del plallo general de la li.

- llil -

lira, litogl'ati;lllo en ~lIeva York destle l'l citado aÏio (!li18;,".

Los plallos y perfiles Cil g-rall ('scala, así l'onlO los li-uros Ill' pt'l'liles lrilS\·(·r ..'a!l>s, SP. I'lIl'lll'lItrall ell Loudrl>s l'Ilpodl'r del sl'fior Ül'orge Ilil"gill, a tin de !tacer oporlllllo liSOlie 1,IIos t'II la orgallizal~iÚn Ile la COlllpai'i1a cuallllo SI~pre-f;(,lItl' la ocasiÓu filvondllt,; 111'1'0si el Gouierllo 111''';\',\ til·11{'l'los a la \'ista \llll'¡lo har.r.rlos \'('[lir delltro del \ I:rlllinode la distanl'ia. Hi Iii :Wt~iÚII t1d tiempo ° los ¡IISl'dos 1:0los hall l!C'strnido, I'll nllf'lIal'f'otllra deben existir II'S origl-Jlilles dl~ dOlldl\ f(1('1'01I tOllladas las cnpias qlw I'st;ín ell},olld,'es,

Es Ústa la oportuuid;lll dtO !¡:tel'r (~(Jllstal' !J11(. l'II miopiniÓn la línea IlI1 (1l'hiÚ arral\('ar de lllleJla\'clltllra sino(le ::)0111Autonio, eOIl In ellal se hahríall obtellido I'stas \'ell'taj',ls: Ln alli habría \);\st:1tIO IIIl IlIllclll' d!' ¡'lO pit'" de l'X,ICIl~;i(¡lI p:\la obteller mayor prol'\\lIdi,lad I'll las a~\\as quela qlll\ Sil all:allz:L eu el actual <l'lllllli(lt' ~llll pies d~\ I,)u~i,Iud; ~.• se bahlia ahorraclo 1'1 eostosísilllll IHlt'ute .It>; l'i-iïal; ;:i.' t~1lIIo\'illlit'lIto cie til'/'I'as ltahl'ia sido llIU.,]llIlIIcllOI,.v ·1 " sehah¡ ia ahonado til'llIl'0.v ~astos. Pcro 1'1 eOlllercio<le Buellan'lIt ma biza pn'sióu sohre 1'1 I'rl>sident'3 de la1~I'JlÍ1hli(:a para (!'Il' 110 St~ a[¡alldouara aqlll'l 11Iwrtll, ,r yotuve la t!t'bilí,lall cil' a¡'cellt'r a lo 'Ille tantos g'astos y dis-gllstos Ille lia ol'asioll:ltlo

Espero q\\l~ las prc¡'cllentr.s I'xplit::leiollC's r(·lati\·~lS ale.~tnqio ,~"brc d terrello, Sf':l1I Ratisfaeturhu::, y que ¡}\'ji'U suti,eielltemclltll a ,¡arado t'ste pUllto,

B. ('ol1strur:ciáll, Pos aîios, pró Kimalllen te, hace fi nee! trayecto l'ntre BIH'lIa\'elltllra r Córdoba CSul prl'staullosl'f\'ieio al pÚhli(:o COli la (lebill;l regul¡\I'illad. Ell el Illesde :\larzo prÓximo p¡lsado aleauzÚ la (~arrill\ra a la est;lciÚn7!ï. :0, y la I'OllstrtlceiólI <le la l'alzalla, lista para re(~il>irrielc:,:, a la esta(~itJlI Oil!!. "';1, o ¡:;eilll :!;J kilóme!.ms. Heeolls·truí,lot~¡ pllt'lItlJ so\¡rl' el callal <¡Ile III1C la i"la<l1l BlIl'Ua\'cn·t ura ('01\ el ellutincllt(', para lo cllal CRUl lIegafl1lo a a<¡uelPIII'rlO l'l costoso material Ile hierro, los t.rabajos Ile prololl-.g¡l(:itÍlllle ta vía l'ontilll\ar(lll e:\1I 11I,1.',01' rapitlez .• Juzgoqlle COli los 1'1t'1IH'.lItos actllales la vía férrra, poclrll estar Cil.Jllllta~ (111el earSO tie afio y llIellío, o a \0 lll;is <ll~ntrn de<los aîios,-plazo que poc\ní anti<:iparse si reï;tahlc<:ido el(~rédito tie Colombia l'II Europa se f,wilita al fin la orp;ani.y.ncitÍll Ile 1I11aeOlllpnÏiía qllP slImillistre el l:apitnl lIeeesa·ri", o se le\'allta lin elll(Il'{>stito ¡:;oure la (¡ipoter-n ,le la par-te cOllstrui,la r ('on LIS s'3~llri(la"es que ofrc<:c el (~O:lt\'atO.

C. Equipr¡ de la t'ía. (~Ilellta actualllll'llte 1'\ F,~rroca·.rril ell sl'l'\'icio COli ~ locomotoras y ¡ï~ carros, y eï;táll COlli·

Il

- IU:!-

prntlo" ,\' !'e italIan l'Il COIl-ll'lleciÓn, olra lOColllotol'a de-ll111jOI' potl'llPia (jlll' la "l'opa,\";íll". ,\' lO panos má>! p¡¡ra('arga, COli In ('nal 1'1 Illatl'rial rod:lIItl' (jllcII:n:i I'levadodesde ahol'a al pi!' fij'ldo l'Il (./ ¡nci"" X \'1, artí(~ul() ~,o tiel('ootmto, para cuando (./ ('antillo "O halle totalfll(.nte ter-minado .

••••• ••••••••••••••••••••••••• eo •••••••••••••••••••••• -o'

Il

El i<l'gllndo :ntí"ul0 (!l') cOlllrato Ilue cilall lo~ Ilt'li-cional'ios ('lIIIlOinfringido por l'l eontrat:sta e,,, 1'17,0, que-a )a letra 0111'1' :

"Art 7,0 S,'i" afios d(·sIHlés dI' l'lllpelados los traIJa-jOfl dl' ('onstrue(·j()n, elilar:, ll·rlllinada la obra, ~al\"(¡ Josensos {illluitos o dt' fU('l'za mayo!'. debidamente compro.ha<lol'l,~' .

Esla 1' ••.•ti,Jl':a'·iÓu (Jupf!ó rt'fol'lll:ltJa por la LI',\' :!!J de-13 dI' :\Ia)'" dI' IS81, que l'Ill' expedida en vista 111'1expe-dielltl' JlIt'sPlIlado al (Jongrpxo, y (,1l.Yoaltíclllo 1.0 ('01181.parte motiva ('R del tenor ¡"iguil'lIte :

"\'ista )a ~oli('itud 11I1'sl:lntada Jlor e) s(·jjor Fr'arwisco.J. (Jisnl'ros, ('ontratista para la construcción del FClTocl\.rril del (Janca;

'¡Vi~to!l I()~ :lrtícnlo!l ~.o a !:¡ del contrato l:elebrado.e) 2 de Febrero de 1878, qlle l'Ile ¡¡pl'Ilhill/1I por la Ley 2511elmi8mn Hîio; y

¡'Teniendo tin confli(lera(~ión qne ni las Aduanas do-Buella\'elJtura y 'fumaco, ni el :}ohi('f1h) dpl El4atlo Ile)(Janea hall ve¡'ilieatlo' COli la (Iehitla pnntualitlarl 10H gas~tos estipulados a favor de la Empresa del Fl'lTllcarriJ, Ile-creta,

"Art. 1.0 Ell l'l térmillO fijado en el al'tíeulo 7,0 detcontrato firmado C" 2 de F('¡¡n'ro de 1:;78, fOure construc.ción del Ferrocarril del Cau(~a. qne fue aprovado por laIJey 2;; ,)e )~';'8, 110se cOlllputan'! (.J lIiin en Illle li\!l Alina.nits (It, Buena\'elltura:,' TUlllaco y el Ullhieruo tiel Est:ulo,de) (Janca rlejaron tie ahonar eon puntualidad totlos los.t'l'lidos aplicados a la elllprt'sa tiel tlxpresatlo Ferrocllnil.2\0 I'C computará tampn(~o I:InIn sU'Jesi\'o, para los efectosde dicho contrato. el tiempo l'U (jue ocurrall demoras 110igual naturaleza"

IJa cuestióII I~gal es tan dam, qlle lo,¡ mismos intere-sados en "acerrne responsable (le la t1l'mora, IIicen t'II SI}

memoria) )0 siguientll :"AdemÚil, como cacia vez que por eUl\)qniera can~a Ilo.

hubierl' 'pulltualilh\lt' en los pagos tie lo que a la Empresacorresponde por el 50 por 100 del prollucto de las Adua-

-](i:~-

lias th'll'acílieo, se illt,'rrlllllpe ('I ellr:'o t!td plazo Sp¡¡,¡];I,do para la ejl'clleiÓII lIP la o\lra, 1':'<'pl:lzo deHpaJ't·(~!, de]lt~t~lIo, Illl'jor t!it:llfl, a/,.'l,;,~!ta ('Olllt'llzado. \I11"S('"a P'111'tllalidatlllo lia ('xi"titlo I\lIa \'l'/' fJlll\ St' I'"t,', (ll·ilil'lldo a la]'~lIIl11·I'"aulla parte, a\III<I'le 1I111YIH.'quplla, :lel ploducto

¡Ju tlid •••s Adllana""Por eOllsi~lIiplltt', ell ('stc plllltO e~t;'1por dI'IllÚ,,; la de-

elal'atoria !jl1e SIl pi(ll' al l'<HI!'r Eit'(~llti\"(), o ilt ,;ul1slll/>l1ia.¡J('(~isilÍll till la (jorte t;llpl't'lIla Fellcral, cOIlf'llrlllc al artl·culo ;¡:~lll'¡ contrato, ¡Ill!'s ('stl' tio I'S "asulIto COtltl'lll'ioso",\lila Vl'r, 'lile ('stallJOs de a<:u.,.,lo t\1I quc no 1'01">I tlillgÎlI1plazo pilla ,d t~o/let'siOllal'io mielltras qlle se 11\d,'I ••, algll'na SIIIlI<I a la EIlIJIl't'Sa po, IIl'qlll'll<\ qlll' St~;¡'alllll·ILI,

Los lll'tieiollal'ios SOli tot!a\'ia m{t" illjllstus al illsillllal'quI' tal I'stiplllal'iÚIl 1101'Sl'(lllitat i\'a, ~' C"lll ('l'l 1\11plllllnde t.allllalll'ra in(~ontl'ovel'tilJle lJlW IIi siqllil'l'à tl'lIg'O ne·ecsid,lIl de tll'lIlOstl'arlll, plll'slo 'Ille I'C(~iCllt('nlt"l,t" I" I,;ttlt'elara,lo l'se l>l'spaclto ('O!I mlltÚ'o (Il' la ~,,"'p!'lIsioll dt)}HlgOSpanl la ElIlpl'e"a dpl Ft'l'I'o(';I\'I'il de Olra\'llot, al rt'-Roh'pr COIllOl'(Jsoh-ió qnt' "la falla tIe t~nlllp)illllCllto d!'1contrato por partll ,)••1 (iohil~rllo I'xcusa al ,'olltrali"la tIcla ohllgaciÙII cOlltraída tie cnlrl'g-ar la ohra 1\11l,j (it'IJIJH)fija(ln, porqllc Jr.,; t{mllirllls tatall's ell todo eUlltrato e"tímsllhol'dillados al elllllplillliellto d(' las ohli¡':-;('lllllt·'; I'l'l'ipl'll'cas qlw ,:on ,'llos I'tl rt'lacionall", (\'éil~'" lil IIIIIa liÍlIllPro(j,l:n tlt~ la l'lt'(:eióll 1")

Ell \,1 (~H"Opl'l'" ••ntl', al cOlllputal' lo,; :'I'ollnd'H 01 •• J,l-;AlluallaS ,lei Pat:ilil:o, Y l'n clluillllto la Sl1S(~[ll'l'iÙl1all\lalllt·l (jO¡'i"l'II0, li\' I'n'slIpuslI '¡till I"" ill~rt'SlI" aSI:Plldel,j¡11IaUIlOS¿S ~OO,OOll, tie rllodo q1\l\ (lara I~Olnplt"tar la pue~ta delos $ :31100,000 qUI' SUlllillist.ra la ~i1eiÓn en favor de la,oura, delJllln tralltil:UlTir qI/iI/CU wit/Ii; pero (~Olll') .I" dIn

comprometí li '·.Î!'l'lltarlo ell sei" alIO", (",to ¡>", HI/et'Cañosalltt'S de expirar l'SI' térlllillo, cs claro rl'w II(' l'lido I'ntrarell mis £'Íllenlol'l el conl'truil' el FeJ'l'ocal'l'I1 coll ¡.;ÓJ,) pl prll-dueto de la sllscripción dl'l (Johlerno.

El mismo eontmto Slllllíllistrll las \l1'uel1a~ tie eslaasel'eiólI. Dice el articulo lti:

"El cOIlCl'sional'lo podrá tlar ('n g-ar,llIl ia, para adqui.rir li/lldos o l\lat~l'iaJl~" t'1.1IdeMillo a la obra, la,; 51111111dn,ties Ilt~ qne trata 1'1ul'lklllo J:~.~'

y luégo !le t·st.ipula l'or 1,1art ¡"lIlo :r¡ lo ~,i¡.{lIientl':

BArt.:)j El Gollierllo ~àciollal alltol'iz¡, al /~oll<:(J"io.nario para ()ne !lipott'C)ne (}elltro o I'nl'm dt,l )laís la partedel camillO que ~u eOllstrllya jUlllallll'lIttl COli la d" los de,reeho8 Ilel cOIlce~iollariu, y bajo la \ll'eeisa cOlldieión (loqne la hipoteca total tellga )lor objeto proporeionar::;e re,

- Ili-t-

('ursos para la IlIiís prollta construcciÓn del Ferrocanil, r'Ill!' s.' aplil}l11'n é,;tn~ exdu>li"anwllte l\ tal tin,"

Basta 1l'IIer 1111;\li~(;ra 1I0ción de cómo se ejecntan es,tos 111'~",'ios en ('I EÙl'anjem para comprell'ler qllll elp1all I'"t;d,a basaclo I'n la atlqllisidÚII cie los fOllrlns pamla EJllltl'l'Sa aplieando la!': ¡;O IInidadl's d\~ los prodll(~tos elela,; Aduallas al pag-n de los illt('rl';lt's, 1'011 lo cllal pOllianl'OIlSt'¡":IIJlse $ 3,000,000; ,\' qllll posteriol'mt'lIte la ohm eons·fruida ('011 esa 1'IIIIIa l'il \'it'l'a de garalltia para /"\'alltal'IllS f'"lCln,; 1'1'!':lantl's,

1':"la ('(lIl1lllllac'iÚn .\' olrilS análog,ls han tl'OJl('zado eon'" illsllll\'rahle 1'!':I~ollo de la t11'l\('onlianza qlle tll'sl!l':wialla1II('ldl' illl'pil'a hoy Colomhia Cil 1·11I1I'l'cado ('xtranjero, ESl\,!p"l'ollliallza, lIacida till cansas '1111\totlos CUIHW('lllOS, ha1'll('lllllr"do apoyo ('II pl h('(:ho (lt~ lIllI', t1l'sde los primerosdia", t'l (inhi"rllo SI' aeostlllllhrÚ a dispoller a Sil ,'ollllllad,d(' la par((' qlle qlliso, do las .'illllllid,¡d.,s p('rt('lIe(~il'lltesal F('!Tol'alTil, no oh~lautp Jo~ cOlltiuuo~ y n'~pl'llIoso~ 1'1'-damos lJue Ile ,'cuido lIacielltlo t'JI (."tll parli(~lIlal'"

Helltados y I'f'('ono('illo~ estosalllt,el'llt'lIte,.;, ~plll.tll'lIa,{'{'rs('lI1p jllsla y I';lwnalllemellle 1'l'~I)()nsahll\ dB la,.; faltasI~OIll('lldas pill' ci (illhll'I'IIOY ¡Plledt' plll' '"elltllnl (' ..,timarsela p'''Plll'ción de IllS daiios qlle ocasinlla la hita dt' 1'1111-tualldad t'Il los pagosf ¡XO e,.• este t'l prillcipal oh"lál:nlo(/11('1111' impide tlal' li la oltra el irnplIl.,.;o COIl\'l'llÎt'"tc r 10f¡Il" I':t' ohl:l!a a IlI'olollgar mlls all;i tll~ lo qlle IH'I'mitpn lIIisi"II'II'''''S ulla situacic'tn I'nojo,.;a Ji ('II extremo gra\'osn '1IW11I1{'dt, Ilt'gal' a (~OlllprOrnl'tt'I'lIIi eréllito y mi I'l'putacilÍll r y110 (¡(,,,lallltl qlH' las t'stiplllaciollt,s til'! eoutl'ato lile dan de·l'el'!Jo a SllslH'Jlder lo~ trahajos ya reelalllar daîios y per,jllil'¡US cuautlo 1'1 Uohiel'no (lé IIisti1lla a·.lil·acilÍu a esosfIl1ldo", 110 lu he \,prllil~allo haflta allora y ni fliqnillra he1l('lIsac!o /ta('er/o ¡XO l'S esto, (lara los jlllpa(~jelltl's, una}lI'III'lIa tic IlUt· mi pl'Opcisito es a.iu~ta\'llle IL las tlesfavol'a·¡,I(IS l~il'<~nllstallclas dcl pais~' ekelllar la oura li t1e~pe(~hoIle ('lIa-Y

¡CIlÚI es~ pOI' olra partp, la pél'di(la qne snfre la Xa,l~ilÍlI ('ull qlle las cosas continlÍell 1"011I0vallT iNo eslá PI'C'\'Isto "II 1,1 arliculo lS ,11'1 ('olltl'alo qne en la" liqllitlaeio·III'S 'l,It' S(' 1't"'t;tIJ('1I Sl' a~l'gl1rar{' 1'1 Uol.lil'rno Xac(ollal cie(Ille !as ~1I'lIa:'\ l'0r (~I dl'st'IJ,holsadas ('Rtnrán ,r¡al'ardi,,'ascuan,lo molOs \1"1' oliras ejl'cnli\llas, matt'riales y útiles :\(1-Illlj¡jdo,of, &l~f ,¡.io ~e reconoce l'or 1'1 artículo :!() "el derecho pt'lt'ceto q I~I' tiene el Gouit'rno Xaeion:l' para inspec·donar todos lu.~libros y documelit"s de la ElIl]JI'e.~a, y pat"aexigir fa rfsponsabifidad del con(,cs;fl/la/'iO, sí éste ¡lIcurro cn:dgnlla falta qlltl dé mérito 1\ ello'"

- 11¡;,-

Sin (';;tas (~il('IlIl;;f;lI\(:ias lo Úllieo qlle podríall t:Wh,ll'los ,,('¡¡ores reclalllalllps ;;Hlía la 1l'IIIItud COli que iSepro"i,g"ne la ol>ra,-y ;Illlllllle yo IJOlrato d(~ forllllllar ,('OIlSULlalgllmt,-.\'a st' lia \,1,;10que ••I 1't'';llIlusahle d(~ t',;a lelltilll,l(,::l ellllislUu (iolliprlIo, qlle desg"l'¡wiad¡\IJwllte !Ia dado Ifl·g-:\I' a qlle iSele l't'lin' la cOllliallza. y qU(', ;;ill qll(Jrcrlo, liacerrado laiS pllt'lta,; al capilal extrauj,·ro

COIIIO \lila prueha tie t'llo :WOlllp,,¡¡O (~llpi,L de IlIla tiela;; 1I1\1l:lIa,;cal'las 'I"e he lecillitlo \'('t'I'Il'IIII:S a t',;I.C"sflllto,,,"cril a por penH/lia IllIlY hOl/ol'alll!',

Si la ol.'la IIU lIIall'ha (:011 IlIllclla rapi:lt'z, Hl por l'';ilrIrja til' avallzar diarial\lt'IIIt'¡ a e/la ":(' apli(:¡llI IÏ('ll1Ielile110;;ólo lo,,, limito,; pÚbli¡:os 'lllll l't'l:iIH~ la ¡';lIl1l1.~,;a, sill"t.alllllil;n los rt'mlrH)'; que 1111(:I'(;dlto I','r,;ollal IIII' 1'1'1'IlIi,te tlplJi,';¡Jlp, y la parle cOllstrllida pl't'sla Y;'I 1111;rllplll'tall'te l't'rvieio al ('OIlIl'I'l:io, y qlll' (:011,jllstiela l'Ill' ("t1ili,:a(lo dI'."1111tras"elldl'lItal paso" l'or J.,s /I'''I'''lalll(.,. ('Olllp!'t,ialll,'ssl'ïion's Hp.strt'po, (¡a\'iria, CelTllr.i, (iOIlz:'t1I'Z, t:iÚIlI,h"z yBIH'lla \'l'lllUI a.

III

Otro de los artíelllos cilados por los IWÏiOf('S dl' Calies el 14, fille lIíet' a,;í :

"AIt. 14, Si las':;O unidades de ¡a;; Aduanas de BIHI'naYI'lItllra y '1'1I1l\;\l:O110a]callzarell a ~ 50,000 por a¡¡", ~IUohierno ~lIciullal deherá eOUlpll-tar t'sa snll\a t'on oll'OSvalores de lOll fllle!lO C¡III~lIall llfl'elos al ('\lllIpllll¡;"1I10 dllCl:ltecOlltrato,"

Sin duda hall crl'jdo los solicitalllcs qlle eOIl la ('ita «1(\eSt' artí(,1I10 \lnll~lJall ll"e la t'aira dl' p"lltnaliola,1 !I"I' p;ll"te del Gubíelllo I'n la elltrega de la,; ;)(1 nllidadt's 110 de,biera afectar la Illan:ha de la 1~lIlpft';;a, sielltlo aSi lJlle ,\(.acepté el easo dtl l) nI' la red IIC('j,"1I Ile;!a l'a a I il I PUlll" 'l\llJlas dicha!> til) ullidades 110paS,ll.1II de $ ;'jo,OOO,

Si :stl recuerda ll"e l'II la t;l'"ea l'II (11Je('I'It'hl'; "I ,'Oil,trato a(:ababa dl' paHU' I;, gllt'ITa ¡'i\,jl, qllt' lanl"'; ,'~tl'l-gol' causó! j' que la lallgtlSla ;;e t'l\sellOlealm d¡' los \';tll('.'Illl'l Uluwa, !'l'dL fÚcíl COII1I)1(\III1('1'fil'" I'st' :nli('nlo, dl'. ('a-rHelel' transitorio, telldía a daI' IlIilY"1' s"lide/, al 1:01111:11";porque 80hre la base deqne el ('rillito dcl pais Stl IlIalll\l·viera li t:il'l'ta altnra, ",",os 'S! ,'j1l,001l, "llI'('s ti.· Ioda eCllltill-gellcia, tlebial\ sl'rvil' de ha~e para ,'olllral;1I 1111('IIIIt1t;SII'to ùe :siete a ochocielltos I\lil I't'''O';, ¡:Oll lo ellal SI' :<1I1\'ar;1t'1 primel' grallde escollo. Y tall \'l'lIIoto tira t'1,,¡¡,;o allllli,do, cuanto flue tll\'e :\ la vista la esl<lIlisti,:a dl' la,; AtlllanaR, iS('gún la cllal el prlldll(:lo ¡J(\ Iii tic Bllt'II11\"'lItlll'iI "IIlOti aiio:s l'colJÓmiC08 de ltiûti y l~(i!' Il 1:-•• .Y I~~;o; ¡(s\,('n·

- IGG-

di(í a 8I,tifi;¡,,-¡;¡,-(ÎII; lo cllnl <la por t(~rlllin() medio al aîíola ;:l1l11ad(' ~ )(i¡¡,;~.'ia-7Ii,

Ln;: H'ÎIOI(';; n'elalllante", r l'Il esprejal1o" "l'ÎlOrl'~ FI'flIl·ci;:('o ¡{l'h"lll'dn .I' :\lig-lIel (';'llt':n'l'O, '11ll-';:011 lo~ f)I1C <liri-~('II (,I 1Ij(,\'illlil'lIto de oposicil.!l a la Elllprl'''a. 1I0;:(! Ii,i;:!:, "·'<,gllralll('III(' porq\l(' lin ('nl)()('t'lI (';:ta l'Ia;:(' (Il' trail,;:¡Il'('jOIl!';:,'- <¡lll' la ('Il('~tiÚII 1101'Stanto de calltidad ('011I0d(~ ('¡¡lidad .íl1zgall <lidlOs S\'Dor('s qlle de 110 pO"l'er ynalllll1dalll,'s 1('('lIr;:(lS propios <¡Ile dedíe¡¡\' a eRa ohra, hayad\' dedllcírH' clll\' (,i ('olltrato 110 ('" ;:erio y <lile 11\lIlCa tl1n~iul\'JlC'iÓII dl' darll' ('llIlIplillliellto

t'l1alfJlIl!'ra pt'ISOl1a 1I)1'II0SPlc\'Plli,la pensaría (h~ \lItamall!'ra dlanl¡'tralllll'lIl(' nplll'sta, y ¡'Xalllillfldo el p\lntoh:lI ia ,illst:l'ia alll('I:IIo de qll(', a ]w;:ar d(' ltallt'r tropeza-do la ("i1I1I,illa¡'jÚII orig-inal ('(Ill el de~en;dit(l !iscal, ell f)IlC;:1' lia hallado \'1 país-y qllt' ha illllll'dido la eOllse(~lleiÓlldl,I¡'al'ilal¡'\lranjt'lo,-l'on los reellrsos S\lllliIlistrado~ porel (¡ohil'n.o ,I' COll lo,; ¡Pl(' ha pl" poreiollllo mi \:\'éd.to per-s(,lIal, s!' haY:1 ¡'Ollstr\lido la parte III:¡S dificil <lo la obra yla ql1P JlIayol!.'s s('n'i('ws presta, tomando (':Illa día UllafOrllln 11I:í~('lam y 1\:IIng-iieíin, qlll~ f¡lI~ilit:H{L sin <ll\lla nue·vos 1I'('lIrsO~ \'n nil monwnto lindo, Xo tras!'urrirÚn IU\I·di"" JO('S(''''Sill <¡III' la eXl'lot:wiÚn del FI'ITocalTil del Cnll-l'" cCllIielll:" a plo<lllcir utilidades liqllidas.

IVE! ,'llal tIl de los artí('\llos del ('Ollt rato, por ('uyo ('1111I-

plllllil'llto "[JOgan los solieitalltl's, es l,lIS, f)IlC (lice:

"A I t. IH, 'l'ransl'urri<1o ('1 prinH.'r afio de~pIH;'; (11'\co·mel:;.-ada la ('IlIl;.trll(,(,iÚIl <le] camino, ;:11praeticar{l \lila Ii,t¡uichll'¡¡')1l pal a aspg-lIrar:,e '1.'1 (iollit'rllo Xacional elt' qucla;. Sllll,a'" d¡'sell¡llolsadas estÚn garalltidas cuan<lo mt'lIospur ,,\1I as ".¡I'¡'llt;\llas, material ••s,\' Útiles allf)uiri(los, l'te"y ]lO\' el \'a!"r del !Jazo f)IW ;:1' l'stimarÚ il razón de El ,!OOpor kil(lJllt'lro de la lin('a f'lrg-ida; .r si no fl's\lltare asi tl'lI-drÚ (1l'1l·!'lto a sU;:lll'rlllrr los pagos lla:>ta que "e llelll' di·'l'lta cCill<li"iÚn, sill poder dispollcl' para otro oll.i~to dl\ IllSt'olldos, ql1\~ ;:(' d¡'!H,;:itanÎn en la 'l'l'sorería Oeucral de laGlliÓII,"

~I <:\ seÜor H¡'eretario se <li~na echar una ojeada a la'<\Ielllol'ia <le llaciplllla.r Fomento para el Congreso ele18K.,", haJlar:í elltle los "J)oculllt'nto,;", <le la pág-ina II:! ala lIn, 1'1i,¡fiJlllw allllaJ que produje al Gohierno, Tan deta·lladallll",t(' como ('l'; posihle di Clll'llta (Il' la!,1ohraR pjl'cu-ladas, llIarmial¡'n ¡ll'pó;;ito, etc, l'tC., y 1,1resultado COIll-1'1uatÏ\'o arroj,) 1111saldo fi mi favor (le El74,~88-3i2, a¡.;í :

-lí;7 -

'.Talon's exi"tl'lltes fH',!..:'ÚI,1'(']a(~iól1..... BSlIlIIas H'cillidas íd, id.

])jfi<rencia. ' $En esa SUllIa ('stÚ c~nlllpl'('ndido el valor

(leI tr:lzo 1ll'l'lilllillal qlle a razóIl dc 8 ,HlO1'0I' k IItÍ liJ(' t lO\' a Ie ' ,_ , __ _. _..

y aUIlqlll' SI1dedujera ('s.\ par I ida dl'!~:l1ti o, fJ Ul' ri~II' i:III a III i fa \' fil' .•... , ..... ,., f;

~:;~, 170-71 ~1 ti;¡,S;-;,'j-;¡ 10

,I l,sr)(I-3j~

I!) ,1.';,"- .••

La Lry ,Ii d(' ],,,;'U. qlll' :lpn,lJÚ (,J cOldralo adidoua!Ill' loi dt' :\larzo del IIli,slllO ;tilo (/Ji/n'ir¡ (Jjil'illl, IIÚIl)('ro'Lr¡j~), llll,ditkÚ t'! P:Il,'igi.,:'u i' dl'l .11 lÍl'rilo 1'-':;' III ('sto,;tél'lIlillo" :

"A partil' dt'1 "1'g'lllldo ailo, la !J(!uida('iÚIl Il' I\IW ha·hla el altíc'ufo aIltt'lior Sl'l':'1aIllTal, y s( I'I';tl'fic'arÚ ('I dí;L;\1 Ihl Agosto d(' cada ailo, tin /lJalll'!':l qlll-\ (') aii() ('('011""lI,i('fI ele la Empll''':l se ('(\I'llt!' de 1.0 de Sept ilIlI ~/It~a :l Lde Ag-ost", !'Il lo rclati\'\\ a las I:lll'lIt<lS ùe !:ollstlucciÚlI"

('OUr(Jlrnl~ a esta dlspo"j(,Il'IfI, allualm(,llte he pasallú aesa Rel'l'l'tal'ia ('I illlilrrrH' ddallado COIIl'''!londiPII(C a e;l·da :lfIo ,'eoll¡'lIlli(:(), y 111\HcoUll'ailatlo la Ilqllidaeilill del ea,RO,que :,;il'lllpre ha 1I1crceido la lIprol';\l:itÍn de los distin·tos lllspedon's y Visitadort't-< I}lW PI (;ouicrno ha encarga-<lo ,le (~xalllillar Jas ('IIf'lItas'y Iihrot' de la EllIpre~a, y Ilelos cll:lle~ me ocuparé lIJÚSaddallte,

El Rt'Íïol' 1\ligllel (;IIl'IT(,ro, fJlle es nno ele los ¡;nlicitan.te>;, 11,\promovielo la Ili~,wusilÍlI pOI' la ¡¡rl'lIsa sohr(: si tell·go o !lO dt\l'l'eilo a la ('slilll;\I~i()lI Ilecl..nl Ile J(lS :3 ·WO por ca-tia kiltÍnletro drl tra~o "r('liminar, y sn;; ,'"fuerzos ti,.udcna ,1t'lIIostrar lJne flj('ha asjgnaciólI sc rl'th'!'\:': al 1razo defi·nitivo y uo al 11I'plilllíJIfIl', :\Iuj' t'Úcil IIW "1'1'¡í pateutizar'lne <,sa afirllJa('il"11 I'S illt'x:ll'ta,

El arlíenlo 5,0 d,'l "ol1l1'ato I'Xl'r(',Ú dal'allll'l1tc ljuolo qUI' iba a ('jl'enlarsl' I'l1tollel''' era ('llrazo jll'dililil/(l/" ytipi de)initll'o sMo la pillto qlll1 t'nl'l¡\ !ll'cesaria, Bil~l' piartículo ói o; "El eO/lIysio//(/l'io eIllJII>~¡(né el traz,) jlrclil/li.wO' y LA PAUTE l¿l'g A RU ,'lnClo l,TEHE::,;¡.;rE:,ÜIUO DELDEF1NI1'lVO, qUilll'(l días a InÚs tardar, dcspllés 'Inn ûml('el IH'l'¡;CIlt(' (~ontlat(\. etc "; y al ltau]a •.:<ecil' la li<¡lIidaciÚlIannal (Iijo el artit-lIlo IS: ".'I }Jill' e/ralll/' del trll.:Il, qllcRCf'!'\tilllar(L li •.azÙn de BIOl) fior kilúJJlct,·o de la lí'lea cI,'-(lida.", ForzlIrlllo la int('!'JlI'l'tacÎ(í;¡ ~t\ di(~e qllll la lillea l'lpg-i-(ta es o dl'he :,;û •. la lIel trazo detiniti\'o, siendo ",,;í qnc socefería a una de IllS Ires c¡ne Pllllian pa:,;a•. pOl' Tu'~c\IÚ, Sail

- 108 -

1\lItollio o Sail .To,é. Xi pOllía SPI' (le otro mOllo, pOl"lill0 ('n-un aiio l/O hahría l'itlll pllsible ha(~l'r 1111eOlI(~i(>llzlldotrazo,Il'!illiti\'o, I'll IlII ft>nitorio Inll I}1lt'hrallo, •.II dOIl"l' (,1 ill.~l'llil'ro 1'(' l'lleUputra l'II ln•.dio Ile la e, l)(>sura d •.l hosque('011I0l'i estu\'icr'l. ellet'rrndo PI\ UII cnarto ul'euro, y l'IIdondn las ('xl'esi\'as lluvias y las (,llferlllt'lIades 1111 !,I'fllli·IplI 1111tmhajo Ulllforml'.

Olla prueha de 1'110cs qu(', a pesnr dt'l I'llllll'iio !JIHlIle tCllido por conduir el trazo dt·tilliti\·o, haee sólo unos}loeoA JnI'I'PS (}lw éste ha IIl'gado hn¡;:ta .Iulllas, PUlltO fluepucde eOll¡.;iderarse l'omo la I/lit;1(1dl'l ealllil/o,

Ell 1¡ISliflui"aciol)c" alllllllp¡.; 1'1I('olltralH (,1¡.;(-ÎlOrS•.ere-·tario el gasto oeaslOlHlllo por (,1 tlazo (!t·tillllivo a"i:

])e1878a ISSO $ ll.(it\:! ·l7.~De 1:-iSOa 188 ¡ , ._ ;\,!(I!) S j-

De l:-i/i I li 1ss:! :!,j ti:; finDe I/'lS~ él 1~ti;) __ __ 1í, J Il il:!

Su ma $ :H,I3~6 8(j~

La distancia. dll llupna\'cntura a Juntns, se~ÍlIl la linea preliminar €s de .. (lO ., kilómetros.

\' Sl'gÍlII la líllea definiti\'a de _ 5;$ ¡¡Ii ici.

La (lifelclll:Îa o rc<lllceión ('loldl' .. 6 44 kilÚrnetros,lo l'liai rin lin gasto de $ Gl7-U:! por c:llJa kilómetro de soIntrazo Ilefinitivo; )u('g'o es evidellte l]IH\ los $ 40(J a qlle ail·tell lie hecho referellcia no podian ser el prccio (le és~c y¡¡demás el valor del trazo preliminar.

Por otra parte, si 81' tieue en I'ollsi<leraciàn flue ell P.resto de la lillea se podrá hacf'r igual ahorro tIo tlistt\ncia.r Ile trabajo l'II la miSIIH\ proporción qlle el quo se ha oh·teni(lu de Hucnaventlll'a a Jllnta", la reùucciÚn total as·cenderá a la kilómetros, qlle compllt3(10!l a El 4;1,800 cadalino, lIarán ulla ecollomía de $ 5!i9,41)(). Más palpablo IIf}}luede ser' la CO/l\'cllip/lcia .1('1 sisll'nHl. a virtlld tiel cualI~on lin galolto lIo $ 34,6~6-iH, se outiono IIU aholTo o ga·nancia Illl $ 56tl,4()(J.

Hi el st'ÎÏor.Seerctario SIl <ligna l'l'visaI' los inforllH'Hanuales qlle he preselltado a e¡.;e Despacho l'IIC()lItrar{~ lliioJlor aiio, i'xplic:ado lo que ha costado 1'1 trazo 11l'tillitÍ\'o ylas economías qlle ha prodllcido. En los dos pl'illll'ros ailos,('Oil UII gasto de $ 11,682-47~, so obtll\'o IIl1a economía tie96,83a :yardas cÍlbi(~as, de movimiento de tierra, cfluiva.reo teR a $ 1:JI,4í8. Ell el tt'rCl'f :liio la ecojlomía file deU8,H29. 7;\ ~'aflias cÍlbic3lol, (>qnivaJentes II * í6,457-07; 010qne (>8lo lIIilólllO, nn ahorro d('l trabajo que durante s('is

WH --.

1I\('S('S t'Íl'l"l\L\1:l11 ;J1l()II(,OIIt'S. El ('osto \lO\' kilÓml'll'o detrazo dpnllit¡vo ('n pl 11'I('t'l' aliO l'nI' dt' >3 474-1:1, y la eco-nomía d(' S I:;,(I~;); 1I11'¡!ot'~l~ trahajo produjll IlII IH'u('tielOlíquido dl' 8 I~,,),)O,-HI ]lor l:ada UIIO de los ,-,-:-i7 k¡lt'lI11C'tros trazados dl'filliti\':1I01'Ilte ¡'II un ;¡iïo

Llls rl'su1tado" dl'l Últilllll aliO SOli 110 Illl'II11"; satisfac,torios, sp¡!;Ún SI' Ill~ visto ¡'Il 1'1('ÚlI1pnto g(,lll'ral qlll~ alltl"el'lll', Ad('!IIÚs lit' los (/t,ho tÚn('l('s !Jilt' s(' 1:It'íall ¡!Ienta-hIes l'!Itn' {'Úl'do!u y .J111I!a", sÚlo figura ahora /11/11 en eltrazo dl'tillitlvo

Las laZIlrll'S l'xjlUl'stas 1]0 dl'ian la 1lll'!I0r dllda ael'l'-C]~llll la ('ou\,t'llit'lll'ia dl,l "¡,,t¡'llla adoptado, dt' Illalltl'lIl'l'\lila sl'l:elÚn dI' ingl'lIil'J'I1s l'stndialldo todas LIS líu('as (Ille .]lI'l'SI'ntal] l'Olldil:iolll'S fa"ol'abll'''; para 1'1 l',.;tal,l('eiJniclltod" la vía f'1;III'¡¡. Hi SI' I'Xal!l¡na 1'1 aSUIIlo hai' ¡-I p\luto devista le~al, la dl'lIlostl';Il'il'llI dt' 'l]ie 1'1Cioilil'JII0 'ill puedl~IlIten'l'llll' l'Il la 1¡llIit:l(:iÚII dl' ('sn gasto l'~ ig\lalllll'llteCOnCIIl}PI]t¡" En l'l'l'do, l'I artil'l\!o I:! dI') l:Olltnltll din:aSI:

"Art. l~. Para los I'fl'l'toS di' ('",te cOlltl'ato se lija deosto total dl~ la olll'l1 lHl ~ ILOOO,OOO,de los C"I'!CS el (io,bil'rno Xaeillllal S(I I:OIl1pllJIIIl'te li eontrihllír nlll :\.lIOO,(JOO,)IIII' loll' qUl~ adqllit'l'll la lIIitad Ile la propiedad tIe la ollra ytie ~u~ prodllelos_ Si la eOllslrl\l:(,i6n tiel FI'\'fllt:fll'riJ I:Ostawm(is tI{'l B {j,OIIO,OOll, 1'1 (iohierllo X;leiollalno p"tar:i ollli·gado a p:\gar mft" de los S :~.(I()O,O"O eX¡lI'l'slI,los: .v asimis·1110,~i costlil'l' mCIlOS, no tpndn'\ dereello Il e.igir dC\'olll-e¡ón IIi tlismilllll:iÚllj dI> modo lJlW esta estilll;Wil)1I 110po·tIrá R(,I' cOlltrO\'el tida IIi illvalidada por llillg-ÚIl 1\Iotivo, Iiipor el Gobierno Xaciollal IIi pl'r el cOllet'Siollario. l'ca l'liait'uere el costo \'t'al de la obra "

DelJlllestra este artil'.1I10 fille adem:'l" dp I:OI]('I'"iollariotengo el carÚctel' de cOlltrali,.;ta, y fille l'II IlIi calidad d(1tAl ho l:olltratado por UII prel:io detel'lIlillado la cOllstruc-eión tIe cada. kllómctro; pOl' ('onsigllielltl', lo" ¡':-I\stos d(,ta·lIados flue l)casiollP. eada 11110dl' ¡,lIos ";011¡'I] : lIsoluto ill-diferelltl's para el Uollirrno, porqlle l'lll'ste Illois o CJwstemellos hl ~aciólI estft limitada a l'\'ogal' ulla cantidarl lija,y eN NÚlo (') (:ollll'atista el qllt' piled,' gallar o 111'1'lJ¡~r('011laalteraCIÓn ilel pl'eeio.

l'or la mi"ml\ razÓn es ",Úlll al eOlltralista a 111\iell ill-ten'san esos detalle!', y la millueiositlali eon t¡ue (istDS sI'llevan en los libro!' dl'! Sil COlltabilitlall tiene Ito,; principa,les objetos: l~'el de (lodl'r comprobar el! cualquier mOlllen·to dado la inversión de los c\\ullall\S pÚblicos puest08 l\ 811'di¡;;pmlÏción pam los et'ectos de que trata el articulo 18 delcOlltrato; y ~.o el de r¡ne sirvan Ile guía para la ùirecciólI

- 170-

dc los trahajos annquc el eOlJcesiowlIio estc; distante Iletteatro dc ellos.

vEl artículo 30 del contrato, ciUulo por los peticiona-

rios, dice asi:",\rt.30. Aunque por ci artícnlo ~!l delega pl Gohic,'-

lIO Nacional cn el concesionario todos sus derechos duran-te la constl'l'cciÓn y explotaciÓn e1pl eamino, es entell(lidofIne, al aprolJar estll contrato el Gohierno Nac~i()nal, se eon-¡;ilh'rará!'1 capital social de la Em)lresa repres!'ntado I)(l!'doce mil accion!'s, a 8 ,,00 caela una, de las cnall's sllis milIlPrtpnecenín al concesionario, o a 'luien sus e1ert~chos I'll-present!', '!J' spis mil al Gobicrno ~acion,\I, .r qnc todas lasacciones tcndrán los misrllos deredlOs y ouligacion""i y deesas seis mil ac('iones dará el Oohicrno ~acil)nal al Estado Soherano del Cauca y al gstaelo Sohcrano de Antio.quia las que II'S correspontlan por la parte del capital quepongan para la cOllstrncc~ilÍn del FClTocarnl. Las aCl~ionesque ùelH'1l en ln';.:-arse al socio flJllelndor y dl'JIl;Ís ac('jollistasdc la antig-na ('olllpaîiía (1t·1 camillO de BIH'nan'ntnra, seIOlllarÚn, por iguale •• partp¡;, de las doce mil a(~ciOlWsl}uel:orresponllcn al Gobierno y al cOIIl~esionario, ~H'gÚII~e l'X-presa l'II el artículo ;'0 presl'nte, te:IÏenùo en C\lenta lasprescripciones de la L{'y 14 de 15 de ~la'!J-ode !~(j~."

La persona que por primera vez "e OC\lpara de losa!'\llntns dp! FeITO(:arril (IcI Callea 110 podría comprendt'r,cn el aSllnto /jue se vcntila, el ohjeto ùe la cita (le este ar-tículo, fJlW en ri~or 110trata de otra cosa qne de ('xplicarcómo se consilkra formallo cI capital de la Empresa J' ('Ù-mo se distriuuir{lll las aeciones. ~o stI(~e,le lo mismo a losI]ne de tiempo ntrás n'llimos lidiando ('S/(j rregoeio. Lo ra10 cs que los SPÎÍOII'S !irmantes dl' Cali IJ:lY:\11omitido lacita (It'! artículo :.31. TOllo ('sto me \:olltirllla el jnieio queformé Il primera \'j"t:1 dc qne el antl'l' dl'l Illl'morial l'Il quemc ocupo l'S, sin dnda, ('I sl'îior :\llgIll'l Glil'!TNO, alltiguaagl'nte llel cxcontralista sl'îior David R, 8111itll. En 1881siendo a la ~azOIl Seerptario de FOIIIl'IIto ci sl'îiol' Ohrególl,logró 'lIle éste prohiiara Sil:' originales idt'ns, y en la .\lc.moria que ('II dic'ho aîio prcsentó ('] seÎÍOJ' ÜbregÓn al ('011-gH'so, eopió ('n la p{¡ginil:':O 1'1 expresado artículo 30, amanera de prl'mi;.;a, para deducir de ahí que si el GohiN.no l'or pcrcihir spis mil u\'ciollPs ('stá· ohlig-aùo a contribuírcall $;~ 000,000, yo que tomo fa misma cantidad de nceíollesdebo tpner ]a misma obligaeión. Pero tallto el seîior Obre.gÓIl C011l0los titilon's de Cali qne han firmado el memoria],()lIJitl'n citar el artíclIlo I~, quc es el que explica perfecta-

-171 -

lll('ntc las fJldi;"::\l'í"IIt'S n'''I"",til'a, dI' ¡"S p:ntl>s ('ontra,lante"'!'1l Illall'lIa de gaslo,s, COllI" ya "I' ha ,'isto, el ({Il'l,i"J'Ilo s<'llll se c. '/II/,ron/( /1' a ('011t I iLJIlí I' "011:0:; :3,1l00,O()Opa·la fIlll'dar dI' dlll'llll dI' la Ill¡tad de la Ellil'l'l'Sa, y mi 1~IlIll'plOlIlisll I'S sÚlu de ('llll"trllír l'I call1lll'¡ por la Sllll,a pada·tia (/lI'sle ?llri,~ o ('/lrs/(: ¡¡¡I'/lIlS,

I'a\ lll'ndo dl' 1<1~'I'n'lllt':t ha;;c tie !jIll' (" ealllilill l,neda('OIl~llllir"''' ('(III slilo ~:: OllO,IIIII) !jlll' "'":lilli"!l'a l'l (;oLJ~!'I"1\0, dl.ill t'n "'I 1Il1'IIlorla 1,1",'Cllll' O!lIl'gÚII: "I':lItlllll~I~'; los~;¡ ('Oll.OOO(¡Ill', t'II an'iOI]I''', se dan al ('olltl'ati"ta, I'l~pl'("se;¡lnn "11 1'l'IIIII11elilCi')1I ('t'lillO tal, y ¡llIllIllll' ,':tliosa y deSI\III:I ¡Inpol'!all(~ía S'I ¡lItt'n'('IIl'I"':: l'Il (',;11' 1l(';':'II(~io, I'Si\ re·1l111111'1':II'¡ÚIIlm"p:l,;a los lilllit!',; de la (''1'ldad.''

ElpIO('l'dl'l' del SI'¡¡OI' Olln'gt'llI l'II 1',,11' pllllto 110e"t:'1jll,.,tili(,;¡ I••, i'"1'" (.J (,,,'tiraI •• ,s•• JlI¡I,:il'(', ,\' di,s"lltl¡" :lInplia,1III'/tI(' !'II la" (';¡llIill'aS dr~d(' FI'Il/1'1O hilsl:L ~layo de 1071:\,~¡Il !jill' ,~: ],¡,'il'l'i1 1'1I11l1]\',',S"¡'''l'n,,,('i,'," :d;":'II11a, y luégof'II;lIIlI" !ln·,"I'I.! i" IIIi ¡IIi 11)"1';1pr0!llll's(:\ d,' J'l'sei,,¡ÚII 110 la:1l'('ldt', 1]01':;;11lliltl,· ,'Olllt) :-;l'(~I'¡of,)tio (It,] lilll'O, La "\'J'l\;ll[es fIliI' III t"l III II,IlIIe I'ltt'clt' ",I'~IlI':II' ;'II:'d :-('t;. 1~1t'o"tuti,,,li dl' Illla o!ll'a cil' lil 1I;llllr:i1\'z" 1!P1Fl"'I"J(~ani¡ del Cali-C"; .\' pOI' t~ollsigll:t'lIlt·, di~clltir (',;" p'llI!1l solltll el l'lli.dSI' l,i?iI IIl1a (',tí[llll;lt:i('1\1 tilll ,'liI!':\ (~""1" LI til'l i1l'til~lIlo l~,p:.¡ril al(~i;¡1' fod:¡ el;I,'\' d" ""lIt!'o"I'rsia slllln' ella, pl'lIella1'1 1'111'0n',~"t'to 'lilt', :\ al~llnil'; 1'1ll[lII':\dos y p:ntíclllal't's11'1'ill"pi!,;lll los [lados solellllle~ de la :\aeiÚIl,

PaLl !jlll' la ¡IIjllslit:ia dl' la o¡'sPr\'a(:ílÍn sea más pal·palllll bastar:'¡ ¡;:IIIl:11' la atrnei(¡n al (':l."() contrnrio; ('~tot'S, (¡Ile ('II "I'Z de ¡III't'rtits\' ('II 1"1 Fl'l'I'ol:alTil $ (j,\IOO,OUU,t'1I\'~tf~ la (,[)ra sil'tl', ()('ho o In:ís tllillolles cie pl'SOS, Ell e~,

h~('aso, 1'\ qlll', oJos IjIW l'I'III't'''el:!:11 'Ill lIIis l!t'ree]¡os. l'l'ci·¡til'i:1I1 l'or l'lI:11I,) II ;1l¡'IS 1I1111(llle"¡llll'l'tidos, aceiunes por"Úlo ::-:\ 'k~o,o()(); y (.j (;01111'1'110:\acioll:tl por 1'1 deil'llluol·so dt' SIlS $ :1.()()O,OllO1'I'I'l'illilÍa 1:1lI¡i(;lt! de una propil'dallque hal]l'ía l'o,.,tado I'il'll'" 111(."l!lillllllCS de pl'SOS, ¡, l'l'II,S¡111;1I'l'II lall'l'l'ntll lo" "I'¡¡IlI'f'" Olll"g"'lll Y o II rl'l'r lO '111('It1)('~1I1'dI' l'stal' /'''tipI11adll ('II 1'1arlil:lllo I:!, 'lilt. esa cslillllt,ciá/! ¡ III dl' 'liS 6; fi,OOIl,OIHlj i'I(' l'OIlI{A f;~;1lCO:-iTnO\'EHTl·IlA:\: 1:\\',ll.IlL\UA I'Oli :>ili'lG(;;ç ~lll'J'I\'U, lIip!)/" fi (Joú¡e,.·1/0 S(I('¡OIiI'! iii ¡WI' el C()IIcc:,~i"lI(/ri(), ;:lEA CUAL FURRE ELCOsT" HE" L lJl.: LA (.JlRA,- I:l'I'el'ian dicltos se¡¡ores !Jill',lO I'"dlill "'1:1:1111:11'dl'l ¡;obil'rllo II:1CiOllalla tlifel'l:neia,I,a.ill pl 1'11'!pxtO ti" 110srI' l'l¡nitati,'o <¡l1l\ él posej'!'l'a lallIirad dl' IIl1a p/O/,i!'rlatl (¡Ill' illlpo,tal'iI 1'1dolJlp, 11I:'¡;;(I/Ilellll", dI' la ~lIllla l'I'I'''III'"t',Sla '! ::-ii tal (:IIS0 Ilt'~ara ; seCll'f'l'IiI l,j ('od!'!' Ej"('¡iti\'o alllllliz:11lo rar:1 tlp!:!'!'t:I)' all·wi/,j"t/;¡fj\': 1111'1111'l'sa j"d,'IIIIlIZ:11:j/'III: r,a ¡lIll'lIa f'lll'xigl'

-- l'j~-

quc l'II \"(~zcil' t'ab"ar ,.;e elllllplall tieilllt'lIte los ('Olltratos,porque é,.;eI'S el inlen;" pl'rJllalll'lHC cie L\ ~ocil'cI¡lcI. POI'mi I'arttl otro lia ,,¡do IIli PI"O(:(-'dl'r, .V l'II;llllle) S(1inSI/III1)flue el eOlltrflto ~l' l:olI,;¡d"ralla pf'\rjlldwial it los int(-'I'I'SI'~del Gol,il'rllo. l'II 1'1 aelo JIIisllIO propuse 1:\ 1'l'scislÚII dltaqt¡éJ, y lo 11I1";Cl'II lil:itaeilín pÍlblil:a ofrt'cil'llclo tra,;pasar,lo a favor de la pel:-'Olla o I:Olllpa¡¡ia q'Ie ofll'eil'!'¡L :.!al'all.tías de darle elllllplilllll'lItoj ,v a l'l'saI' dI' 'I"e t'1 (;01111'1'110JlOac('ptó lIIi pml'lIl',..ta y cil' 'l"ll 110se lli7.ll IIi \lila ,;ola.solicitud de traspflso, los IlIisllIOS C:lI:.!flS .\' "f':.!IIlIlI'lltdS sorepitl'n dia Iras clia ('Oil la Illfl"; illjll,;;itil:aule illl!OIlSO-clwn('ia,

Para agofflr ('stl' dl'batc <]lIil'ro, 110 flllstantl', discutirel contrato ua.ie)pl plllltO dl' \'I.sla .11,1 sl'llor OItII'¡.!líll .\' delos firmalltcs dI' Cali; estol's, de qlle locla la oura no clleste más flue $ il UOO,OOU,

Al t'xaminar la,; \"l~ntaj,\s flue el I~Onll'll:í() d,'1 CaUl'lLhahía dcri\'aclo cie la l:ollstrlll'CJÚII ,h'l tra,l'edo tiP, BllcIla-n~nlura a Uónlolm cll'lllostlé qlle ," tnítico Itel:lto 1'01' I"Fcrrocanil ha prllpon:iunado IIl1a ('(l0111lIllia allllal dlt$ 2()1,21~-ili, t'qlli\',dl'lItP. il los IlItl'I'('SI'S allO 1'01' IIIU fie1111capital ele 8 ~.01~,1~7,

SUpOllil'1I1lo IJIW al tt'rlllinarse la oltra l'sa t"lllllOlllíaell "Pl': tie IJllilltU)lli'~::I'SI', ('111110I'S lIalul al 1)1'" "111'1'01'1, sedUpli(l"C nalla IIlÚ.." la l'I'IIIUl/llia Sl'ril cl,· ::- 1tl:!.~:rj-5~,equivalellttl al III P'II' lOll dI' UII I'apllal d'l :ï; -! (I'~j,;~;,)-:W.con lo cllal el puplll'l del C,IIll:a «¡I••.• ('II flll'llla d,· c11'leelws-fie atlllalla, clllltrilJIlY'-' a \.1 ".il":IlI:i(111 de la lI11ra Cull$ 3.0110,000, Cil ¡tlnlla dt' 1"'II1101l1lilt'II IllS I rallsp'" tl'S I'('ci,ue el 1;1-10 )lOI' IUO de ¡IlII'ré., alllllll )IIII' 1'1I'apltal ill\'l'l'ti-do. A ('sto dehe agrl'g¡lr:<e el illl:n'III11lltll ljlW tlllllell laspr0l'i('da(fl's pOI' 1'1dc"alTollo dt' la illdustria.Y d('l eOlller·cio, y la mitll(l Ile lo" pro&!lll'fo>l líquido" de la ElIlpn'sa,(lue si Ilegllll a la cifra I)IlC JIl'('slll"lse Cil la :\felllllria quepuhliqué l'II ci afio de l~i'-';. aset'lllled, (là partI' qne co·ITcspollda al Gllhi('\'I10) a 8; ;'(j(i,i5:!, igual al I:!.i por 100tie los fil ;~000.1100 illlpncslo>l,

y toda\'ía lilás, Dt't1Í1I~I'''1'dI' lo expuesto 'lile aun su·polil,"t1o que ele:Jlllillo 111IIIl'lIdll.il'm utilidad líquicla ell!lll l'xplotaciólI, (,I Gohierllll I"\I'IIIPl'l' g-allarÍ¡L a vir\l\ll dolas econolllías qlle dt~ri\'a t'l (:OIllt'1"i •• dt'1 Calwa, .r dl'l de,.;·arrollo flue cXl'erillll'lItal'lt ll'llwl \':tlioso It'l'l'itorio, I'ues laI'ilJllt'za pÍlh'it:a Stl I'lIrllla de la riqlll'za til' los pal'til:ulare:';Jlt'ro si el }t"'HoI'al'ril 110 tlp:Îa pllllllH:t.O I¡qllitlo .; cUltl ('8-lõl sit.uall.JÓIl tit'I eOlIt,t'siollario? ; (lUt~ nlllllÍan p¡¡ra éstltlos S .111111,110,1l'II :!':I'jolles 'l'le Il" oIeri\':\I';1I1 illtcrés al-guno f

-Ií::-

1'01'otra partI', I'lleill~ ser 1Il;ltel"i;! (It' 11i,(:llsiÚll t'1 qlle'Ia!'l ecolhlllll;1S (jlll' illtro¡jIlZI~O l'II la COllst!'III:I:il'1I1 ./(> /;1-oum, sill f,dtal' él Ja~ I'stiPIII;lf·iolll's dl·1 I:Ollt£;ltll, 1'('1'1'('''\\'11-tall llll \';11111'a 1111f;I\'Ill'. D'l'; t'jl'llIl'lo,;, l'litre I'tl'll' 11I111:IIIISf1111'IJ\ldil'l'a I~ilal', llastal':lIl para illlstl';lr t'Stl' I'l1l1tn,

Sea 1'1pl'illll'('() ell'l'1'I'l'l'lItl' al traz\) d..til,iti\'o,

::';PgÚIIla" pnillle;ll~iolle" IIl't'f¡ l, !"11'Jo, 'l'" ,['I'S Frail'cisco Ul'!III1!edo, :\ligïWI (~II{'rn'/'I) y (; ISp;Il'l' .\I.lzW, -Ins,los pl'illlel'llS f¡llnantps fll~ la .,0!It:itlld '1"'~ SI' IIIl1 ha p;\s<\llofill cxallJcll,-l·1 trabajo dt'1 trazll 1Ï,'lilliti\'o e~ t~I'II'lIl'a"ll', y¡.¡eg"ÚII l\ls datos qrw II!'Odlli,~ WI ,.J 111;.:";1/'COI'/'I·'p,:)di"IIt.eIle ('ste informp. lip. o1ltl'lIi,l" yil 1111;(I'CdIH:~il'lll d,' Inll~i.tll I rie r. -·I..J. kilÚlIl,'t I'll"'. y (~0:1I11I~'; lIatlll'al (\111' l'l'slIltl' lomi!-lll1oen t'1 1'('."10dI' /a filipa, s,' olltl'lIddl 1111<1I'('¡J'II:I:;"/It.otal (Ill ¡;I kiIÙIlIPtl'o". '1111'al III'PCIOd,~~ .¡.I,HO:t fada 11110,('.\~¡t;\1I1111,~a"to n I 1'0pOI'<:inlllll IIl1il 1'1~01l0.,IlIla a la bllll'I'PSa dl' __. ,,' .. ,',' __,. t' ,IU!I,11I1l

1{t'''p('do ;l tl'avil'sas, ('ital'{~ 1'1II('cllo,f;'lCil d·, (,olll)ll'obar, dp. 'ln\' e! IIW!1or 1'1'('1'11)·qne I'nlle olltPllel' ('nalltlo eOIllp.llcé los tl'a(¡ajos, ha('lendo 1'1!-lllmillistl'O (lor (,Olltl';!to,file pl dl'. ~ l_:!O por ('ada tla\'il'sa, t5nJlonit'Jl(lo (jlll' por las n'dlll:t'lolles del trazo laIon¡..:itnd dI' la líllf';l 110IlaSl' de I:!O kíle'llIH'trol', a razÚI/ dI' I,r¡w tl'avie's:!s flor kilrllllt,-tro, I'C cm)ll\'al'ían I!)(j,HOIl, 'lnl' a:;; l-:!Il im,I10rtaríall ~ :!:5li, WO flol' pl SI"tl'll1:t ¡lIdie'ado;eCl tallto IJflf.', por el ht'eho de !I;lher d('.~·~I'hado tod"" la,~proJlIII:'"t;,,, y eJllprlllldido1'1 I:orte por adl1lil/l"tnwiilll, ha.í' ('fi(:"cI's('ull(liciolll''', "lgl'é rednl'ir a Ji! O-lO el Jll'e·cio. Ualclllalltlo, !-lill ('mua('J!o, a J!l0-;;0 eltic ('ada 1I11;!d(' la" l!lIi,SlH) tl'a¡rit'~a!-l, cI eOf;·to sl'rá dI' 8 !1:-i,·lO(l; lo cnal da a (IIi f;l\'O!'III/a Pcollolll;a ,le _ .. , ... __ .. , ... ,. _,. __ ., ~ t:l7,'j(/(J

qne "nlllada CIlII la alltl'l'ío!' as(:il'lIde;l, __,li; ,Oí, l(j(l(lllO illllndal1II'lIl1'lIrt' I'.~1111('apital a mi J'a\'oJ',

La oJ'gallizaciÓn t'..;tahlt'(:ida, .r la millll'ra ùe ('¡"cntm'JO!'ltl'ahai'l", 11·1t1¡IIIIII'tIJoIo qlle lo~ jllJ'Il;I!!'S pasell dl' (der-tO>llílllit,·,,-, III (:Ilal ('s otro t'lellll·nt.n dI' c¡:ouomía. Y si1<0qnil'rc (:ollllll(>ndl'l' 11;¡,~t;¡ dónde "J"aflza, basta echarHoa (Ij!'ada a la ohra tI!'1 CariaI tJ¡~l'all,IIIHí, 1'0 la fJUIl porfalt.a dl' nil si,.;tcllla adl'('uad •• dt·,.;d,~pl pl'ir\l:ipio, lo:,\joroa,ll'!> hall suhido a nlla cifra l'I:irlOsa, Tn's IWSOSdiarios por"eón COlli ílll.

-174 -

VIEl artfeuJo :31 del contrato r¡UI' no <,itamll los sl'îiorp~

tirmantl's ele Cali I'n su solicitu.l, 11\'1'0 si el sl'iiol' Ohn'góaell Sil :\Iellloria, diee lo si¡!uiellte :

"Art. :11. Lo.s títnlo~ de las accjo/ll'S til'l Gobierllo SEl'elltre~arÚII a IIll'didal)lIe I~Ml' vaya dalldo la~ cllota~ elldinero, bonos o cuale"'lujl~ra otro" \':Llol'l's r¡1l!l las rl'l,re·selltell, (lo/lfol'lllc a este t~OlllratO.l'

Al fOl'm/l!;n nn (~arI!O pOI' "" hahl'rsl' emitido las HC-ciones, {'I lidiol' Ohre~cíll lIrl',.;!:illdió (leI :Il'tklllo I j, qlledice:

"Art. I ï. El I~O'lI'c.;iollal'i{), o l)llj(,1l Sil"; dl'J'I'chos re-presente, Ilar{t al Gobi¡""IO ~¡ll~iollal rt'(~ilto pro\'isionalpor las sUllias qut' t~stt~ d{,Sl'llIholsal'l' para la ohra; y Efl08RECIBOS SI';RÁ~ CANCi?LA DIIS PtlH A()'~I()NES, eu ANDOSE .EXPI U \ N LOS TÍ'I'PLOS IU<:::<l'¡.;r,Tn'os"

Si al l~l'lebntl' l'ste l~ontl'i110 lui ohj"lo hul,icra sido etde corn'l' ulla aVl'lltura, t11'1lI1'0 ldl 'lile h:lhrLI :tp:lrl',~idola Ernprl'sa tiel Fcrroc;lrril del C¡II1i~a or¡;ralliz 1,1.1 .\' r"~i~-tra:!a I~II l:ualf)lIiera till los Estados de la Cllilill Ame-ricana, porque t~"a illeOl'p0['íwiÚII b~ 11111)' h¡lcl·d •., a,\' ocafliona lIlll.l' \lOCO co to. I'~"to file lo ql\l~ hki¡'\Oll IllS "l'ii,.re~Smith, MÚdil'a, BrowlI y otros plllprt'sario.; AI'll IliIhríapottido elllitir aCIliolle" y distl'ihllirlas l'II la 1"1\'111.'\ll'e.;¡~ri-ta; 1H'1lI la incorporación, HIIIlr¡IlC implica la IIl'cI'"idarl desU/olcribir pl capitHI, 110 aFe~IIm la ¡;olvellda de los Hill!-crito!'"", Bien IlIl('lle {'star /olllscríro t.()(11lel I~apilal, y ~lItembargo, 110 hacerse efectivo IIll solo cellt,lvo dI' él, comoreslIltó leslll'cto cie las empresas a CIne hl\ alll!lido.

He creído que el respeto que 1!l'UO al ¡llIstra,do Go-hierrlo de Colombia ya IIli )ll'Opio lIomhrc "C opollía" :I ~f4.

tupjallte ell~aiio, y hn IIfl'fel'iclo aplazar la ilworporal~iólI,y pOl' tallto la emisión Ile ael:I(lIll~S. h:b'a tallto que l'0rmetlio ,II' ulla ,.ólitla 8\lsl'ripeiólI, Il pOI' LI clIlIl.rataciólI Ilelin empré~tito, rl'Ílna Ins fOIlI\OS 'lile ,1"lIl;llIoIa la l'jecllciólllie la oura,

Lo 'Ille qui"ll I'!I'"eulalse como 1111cargo, lo e"t.imomá,; hitlll COJ\lO IllI elogill.

VIIAgr •.gau lo,. SI'ÎÍlIrt·,; til'lIla"II's:'0" ppolilllOS lalllhié" rl'spet UllsanH'" te, t,illdHlallo

Pn'"id<>lItt', qlle disJlolI~ái~ dill' cumplimit'llto ]llll' partetiel UlIllit'llIO X l:Îllllal a los a!'t¡elllo,; Hi'y 41 dd cotlfra·to, 1'\lIIlO IIle.lio I('~:"y elleal, para !label' el vel daileI'll CilS-to de la obra, la Il'gítilllll invtH'síÓJI en t'lia de los tOlldos

-I'j;)-

naeionalt'8 Ilt'stina<lo'l a ~n l'llllstl'\\(~ci(,n, y, pill' eonsi~nien-te, si las S"lIla" d(~s(,ll1l)(}lsada" I'st;'11I garollltid¡ls pilI' Jo·I!lPIIOS h," libras pj(~cntad¡ls y (¡til,''', ¡.,," ¡liS Inatl'riall'~eOIll)lnlllos, l'tc."

El al'tícn!o tR, quo yÚ qneda pxalllillai!o, previl'nt' quoal tl'rminar,.;c 1,1 primel' aÏío se pra('tiear(t nlla liqnid:ll:IÓII,y qnc pam hacerla se tijal'(t 1'1 precio dd trazo, a l'a~(,1I de84()() pOl' kilómetro,-liqllidae¡<ln f¡11l\, Sl'gílll la I'l'limn\hecha l'Il pl contrato adil,iollal, cUlIlinnar(\ hàelétlllose el::ll de Agosto de cada alla.

La lir¡nillaciÓII allldi,ll se hizo 1,1 prillll'1' ¡IÏíI), .\' ";0 ha\'eni¡lo haeicllllo l'II (,'\lb 1IllO.le los si:":-llient ••s. segÚII pn¡~·(le versl' (ln los dllenlllellt.os ail' XIlS a las :\h'1I1llrl;I" anlla·les de ese ))ospadlO, ¡leslie li;ï!I hasta la fc¡,]¡aj .\' 1'1 (T,)-bieruo eada vel. qne /0 ha pstilllaolo (,oll\'t'lIil'lItl' halloml1rado comIsionados ¡'speciales l)1\l1 han exalllina,lo laseUl'utns comprol':ulns, visitado la" otkina,; Il ..~ la E'npre-sa, exalllillado las ohras y trauaJos, \'ülÏ!ic:I,lo la" I·XlstPIl·cias l'Il ¡}epósiw, etc:. y ;\ quielle,,, ";13 hall dado t,lIda .• las.f.\cililiadl'!' 1\1'\ paso para. 11t'llar dehillilllll'l1to su l'IWal·~O.Iguall's diligellcias Iiil prill'li¡'ado l') n"ltil"I'lItillltl' <Il'!G••hit'lïlO l'II la Elllpn·sa y SlIpe!'illtclldl·lItt. did C';IIl1iIIOdohcnallll!'a di' BIlI'IIHvelltll!'a, a qllil'lI eOITPs)lllllde praeti-car ¡'SC l'xHlllell, srgílll 1'1 arlil:U¡O ~I del c:outratt),

Elltrt' los c1istilltos ¡lIrUJ'lues otielale;; di' l'Si' eL,,,,, c}lleRe 11:111puhlic'ado l'II el Diario OJicial, se 1I~g-i"lrilll los si-gllielltl's:

Ell!<·IIIl>-pedor, SI'¡¡O\, Holll'rto Zaw.ltl~k,\', iIlSl'!'to (',)el 1I(¡lIll'rO 4,HI~, COJ'lcspollclicllte al :!! d" SI'ptil'llIllrl\ Ill'188U;

Elllel Gelleral l'II .It'fl' dl'l Ejéreito, s¡-Ïíor (~l'lwl'al .Ju.linn Trlljillo, illserto l'II Id 1IÍ11111'r,,!,~ï!I, de :!¡l clu ~o\'iel/l'Lre til' dic'ho aÏío;

El del scfior Visitador Fisc::lI, UlJlleral .J. n. ÜOllz:ílezG., J.1uulieado l'JI el lIíullero J,WU, tie ! dB ;\Iayo d(' IH81 ~

El del mi,.;l1lo Visitadol' Ul'lIeral GIIII~Ú:'3Z, t'lIviacloeXpresalllClltt' pOI' el Gohi¡·rno, illserto l'II Id lIÍ1l11l'rO 5,:~1G.CUlft'SPOllliil'l¡(e al ·1 tic AIJril de IH8:!; ,

El dpl SlIperilltp;ltlellte y Ht'(lresclltante 111'1(iollior.lJo Xaciollal, puhllcado l'II el IIÚlIlCl'O Ù,;{V!I, tlll:1 di' .J 1I1iorlelmisllJo HITO;

El dl'1 sl'lÍor Sperl'tal'lo ¡.Je II.lcicnda d('1 Estado ~11~Jt"rano d¡\1 Uall('a, insrrto l'II t>1IJÍllIIpl'O ';',UII, dll Il de Ago8.to (Ie cliclw ailo;

El ch'l SUIH'l'illtplldellte ,\' Ht'¡>resl~lltarJf() del ÜolJil'l'-110 ~aciollal ell la Elllpn'sa, insl\l'lo ell clllÚJIlel'O tí,41;;{, IleG de Septiemhre dl'! mismo año;

-l'jli-

El del miRlllo 1'l'pt'eRI'lltante, ell COIIlI";IOI\ p,.;preial,. fJue I'C publicÓ I'll el n Íllllero 5,:;;30, de 1:! tie ~ovil'lIIlJrc tie

dicho ¡¡fío; yAJ~lllloS otrol' J>llulieados poslerioI'I\H'/ltl', talllo l'II el

periódico oficial COIllO l'Il las ;\Iellloria,.; de esp DespadlO,fJul' trataré tlB Il'll/lir, para acolllpaiïarlos a csta ('xl'"si-CiÓlI,

Clll\nllo (·1 I'x-Ser'rl'! ario, spi"o\' O\}rl'~t'lll, ohsl'r\'ó a lap:íg-illa IfI dI' Sil :\1l'llloria al COIlg-reso qlll' por lilita Ilepartida l'n pl Pn'Sllplll'sto h:t!lía dpjadn de Tlolllhra\' el He·prcsentanle (h'l (iohi('\'lIo ell ]a ElIlprps,l, 1Il(~ap\'l·suJ'(~ adiri¡rirlc mi /lola ¡Je 1:1de :\Ianw dt' \I,I'll, flllll se r,·gl.'ltraen ('I nÚllIero 5,:!!J' del [}il/rio Oficial, l'()\' la ellalo{'¡cdpagar el RlIl'ldn de dicho clllplulllo.

Lns al'líelllos :!O y :!l dl'J eO/llrato Il' cO/lfjl'n~1l al (JnùierrlO Xa('iollal .,('\ dl'n·('J¡o de in"pp/'l'ionar tr,,!n •• ln •• li·bros ~' dOCUllll·lIto,.; lit· la Elllpresa", El e01W(·¡,;Jollarin porSil parte "e,.;tá oullgado a llevar y eom¡lroh<lr ]pgalmenteSIlS elll'nla", y a pl(''';l'lllarlas pl cxallle/l dl'1 t'mpleallo queIlolllhn~ (.J (;o\¡ielllo," La Empre,.;a ha ]Ienado a ('ste les·pedo los deh,·I"'s dI' su 1~;II'~O, .r h~ tl'/lido euidatlo (le 'luoia c¡¡ja y I(ls jih •.••s spall' IIlHIII'ja(los sil'llIpl'e por (·lIlplt'a·dos l'ol(llllhiano", de I'ecollocida prohillad, 'lue sean al miS,1110ti('llIpo nua ¡!al'alltia para pl Oohiprno y )lara el 1~01l'cl'siollario, y euya hOlloraltilitlad 110 les hahría I)('rrnitilloIwrrnalll'('er t'JI 11/1plll'"lo t1l'lil'ado ,.;¡ alii 110 existiera lamayor Il'ditud y [lllrl'Za,

Los SI'ÎÍOI t'S pel ieionarius alullen t'n "U memorial alnOlllhralllil'llto heeho dllrante la Allllli/lis;rac¡óll tiel r~s·petahll' ,,6"01' DodoI' Z"ldÍla, de u/la cOlllisióu I'llcarg-a(}ade visitar la ElIlpre"a. dd FI'l'I'ocarril lid Callen, y juzgooportullo J't'eordal' lo qne ;wonleció entollCN1.

La cOllli"ió/I "I' compu,o (11'1 /lunca hie/l "e/ltillo se¡¡ordoctllr Pt'dl'o Xavas Azupro, disti/lg"uido ahogado, r delsei'ior Huperto FI'rreil'a, iugenipro nacional, tan ventajosa-mente conocÏ;\o pOI' "US (~ono(~imit'lItos e¡entilicos y pOI' larectitnd ele Sil ('ar:'il~t('l'. Poco antes de hacer /,1 lIombl';)-miento, pl S('¡¡OI dodoI' í',aldíJa tll\'O ]a cOlltlescelllll'neia deha(~érllll'lo l"alll'I', y 1'011I0 cra de lIIi deher Ille )llIse ('ntl'ra-

. men te Il SIlS {,rdellcl'l.

l'alli poen dl'''ll\Iél'' para d Callca, y en Cali recihí ]al.oti('1a )lOI' telégrafo de !lllll la eOlllil"iÓ/I hahia Sl'gllillo pa.-r;¡ Bnella\'p/llll!a por la vía tie Panamá, Pareci(lllle con-\'pnipnll' al lilás rÚei] d('semp('Î1o de la COlllisión y a mireputal'ió/I, ill\'itar )lel'sonallllt.'lIle a lIIis (letradores a qnedellllJl('íaran anle la /llIsma comi~¡óJl los abusos de qlle('lIos mi"lIlos se habían ocupado por ]a prcnsa, Dos de

-Iíï-

('Hm; I'e limitaron a :\\'jsarnw rt'cillo de mi èarta, y, aime'nos qne yo sl'I"I. no Sl~han oenpa<lo m{ts en atacar la I'~m-(lreSa, ~ll pnH:l'lliÓ dl' la. misma m,IIlCI'a ci principal a.zu'~atlor. seHor Miglll'\ Üllencro,

Como lISUllto <1('\ ¡ntaré" naciona.l inserto aquí la carta~U11.1:\l'-atoria '1"0 diri~i a dit:ho s{'¡¡or, y que dico así:

"Cnli, S.:pticlIlbrt: 25 de 18g~.

81!ñlll' ~Iig'lll'¡ li11(,IT~I''',-('il Ii () l'II 1mir;¡ .

Muy Heitor mio:

Los SI'¡¡orI'S 1'1'111'0~avas AznPro y ltnp£'rto Fern·ira.ba.1I sido designados por el POI!t'I' Ejl'Cllti\'o ~ac¡onal pa,ra visitar las oRl,illas y ohras Ile) Ferrocarril <lei Callca, yhahit'IHlo partido dll Bogot:'I el 12 del aetnal espero qneestllr{\Il l'II Blwnav('ntnr:l el :W del prf'sl'nltl,

Mc apresllro a 1IlllIl'r ('sta 1I0tieia I'n eonocimiento ¡JeUfl., por'luo d£'sig'IIÚntlolo a Ull la opiniÓn pública eomoantOl' de al).!llnas (,orrespollllencias puhlicadas en El Con"~en:(fr/ol', de Bogot :t, y habil'Jlllo lII:\ni restado e (\. opinióndel'lfltvorable n'spl'do 1!t'1 l,ontmto a vil'turl del cual se-ejf'cuta la ohra, Ile cl'eillo lIt'~allo el caso de 'lue Ud, sc"¡l'va prestar al pais el spr\'il,jo do trasladarl'le a Bnena-v~lltllra, a dCllllneiar ante la comi~ión uaeiollallos ahu808de qlle tellga lIoticia, y a IlclIIu¡,;trarle la exactitncI de SHSaseveraciones.

Siu otro IHl.Iti{:ulèll'(.u('rltrdè Ud" atento, seguro ser·vidor, ' ,' ..

FI~ANCIS(J() J, CISNEROS,"

f~1seîior Guerl'{'lo ('U lugar Ile formular l"llSohscn'ncio-'le~, Foi 1'1:\ ~ue ouraha \Ilovillo por \lll sentimiento p<\trió-1ieo, Ill(>eontl·~tó l'sqnivalldll la cita y tratánrlome de la.mallcm 111:í;~agTPsinl. Si el sClior S('crptario :Iesea ver misre~ll\H'stèls, {'II las que Ille OCllpOde las mismas cuestioned(lue he tratado en est e in forme, las halllll'{' reprot!ncitl as-ell lo>' nÍlllleros 60 y (il tie [Ja ll1duBtria, que acompaiio.I.--Is mismos l'argons lIel seiíOl' Unflrrero fuemn reproducidos.<J('Sltllés Jlor 1111'1s£'ùores 'Iaua y Rebollello, pues el propó-flito de ('stOI'lseiíores l'S agitar ,Y ocupar la atención públicare(litienllo sil'lI\pre las mismas cosas que 11an sitIo eXlllica-,datl y victoriosaUlentll l'ontestluhuo

Siu pcrjlticio de que el G.obierno Narional promuevay IIc\-e a cabo las iUn'8tigacioD8 que t~nga. a hit.·n, para

12

-178-

lo l'na' l'stán :sicmpre alliE'rtlls y lisla.s para suministrartoda cla~e de <latos las oticinRs de la ElIlprl'SII, me pt'rn.i-10 consigllilr aqui nl¡:l1l1as oh~ernLl:i(ln,'s rclacionadas ('onJas liqllidaci(ln('~ II•• qlli> trata d artícnlo 18 del contrato.

En 31 de )lano 11t'1 cllniente afio la calTilera eons.truída haùla llegado a la estaeión 747-34, flil'tall'lia que-mide 22-724 kilómetros, y la calzada, li~llL pam J't'cibirdurmiE'lIt('s y rieles, Il la estllciôlI !)()9-H3, 'lile eep:ivale a.27-731) kilómptro~, t'sto es, 5 kilómetros lilás f'JlHlla carri.lera.

Las f('dncciones hl'chas t'II t'1 trazo defillitivo Ilejauver quo la IfI/lgitud totnl de la "ia /lO pasará 11t~l~(l kiló.metros. llistrillnYPIlll0 entrE' éstON 10M $ 6.0()(l,()()() ell (Jlleest{l estimada la obra total, el ¡¡rccio fie cada kilóllwtro de.carril('ra os de $ 50,000. Listos corno ('stauan en Marzo fikilómetros para reciuir rielt·l'; faltando todavla.j mellespara termillar' f'l prl'sl'lIte afio econ6mico, ~. t'lIcolltránllo.f.e corno SI' t'IlCIlt'utran a !llllnO los matt'riah'/l n('ceNarios,.es fuerza .Ie toda duda que en ese tiempo ¡;e l'/.'lItarán los.rieles ell la calzada prl')lllrada y que se cOlIstrui,'á 1111 11110-

vo kilóml'tro, COll lo cual se t/.'Iull'án 28-ï:!4, o Nea en IIÚ-meros rl't1ondos, 29 kilóruetl'o¡;, que a $ 5(),OVOcada UIIOreprel'elltlln un vaIo,' .10 ......• , .. $ ooסס145. Más el impor'te del muelle y del pl1l'lItedel "Piñal" (que st'gúlI el parágrafi) 2,", artí.culo 7.°, reformado, Ilel contrato, so COnlllll·tan por dos millas de earrill'ra, o Sl'an 0,20kilómetros), a. 50,O()0 cada uoo 160000 ••

Más el importe del trazo preliminar y eldel definitivo, menos la parte proJlorcional deambos correspondiente a los 29 kilómetros ex·presados .. _.. __ __ _.

Más el importe de los edificios, etc., dela Empresa, st>gÚn la Iiquillación lH'cba en 31de Agof'to do 1883 (folio 88 de hl última Mo-moriade Fomento) ..... , ........••..••

Importe Ilel matf'rial fijo en existencia(id. itl. id" folio 89 id íll) , , .

Importe Ilel material rodante (id. idíd. íd,) . . .... _... , ....•.....

Importe dolol<l útiles y hl'rramielltas (id.íd. id hl) - -. , .. _ _ ~3li63 9&

------....S 183jG054~'fotal ........•....•...Hasta el 31 de Agosto de

1883 se aauia lmmioistrado ell-dinero y documen t08 de crédito

5.3106 8&

26834 33"

ï~fl56 61

411043 67

- liU -

con del\tino l\ la Emprt'l\ll, lacantHlad de ... _... _., ..... , $ 9IH0i4 9.,

y suponielldo que el l'ullli-nistro que :-;e i111ga del 1.0 deSeptiembre ¡le 1883 al ;H de A·gO!ito lie 188!, alcallclJ a la sumaùe o" •••• _ ••••••••••••• 2001l0U un 1161074 U5---------.--

La dif¡'rencin a mi f¡wol' se·rr. ¡le ... o ., •• - ••••••••••• , •••••

la cual :.llani/ie!ita qne no sólo están ¡'olllpletlllllt'nte ga·rantidos los fondos lleRembollia(los por la Nación, ¡,¡illllI}n~además bay un conl<illerable ¡,¡obrante, en el cllal eslá re·presentado ull capital ~;uminil"trado por mi propio eréllitoy por luI" l'eooomlas estableci¡las en la construceióll.

YIlIVoy li concluÍr esta exposición, en la quo me he eJ[-

tendido IIIÚS delo qne yo hubiera deseado, pel'O menos Ilelo que el asunlo requiere, Se ventila aqui \lila cuestiólI dointt'rés para el pais y de honra para mí, y em precIso ('l'l'

tnllia!'!l\ en I"lIRprincipale!! pormenores, a fin de flue:-le hll-ga compll'ta luz sobre tl:-lte asuuto para t<allel' lOiI\OYyo et'qUl' tiene la razón y la justicia, o {'staB est(1II (le parte t'l1los que in\'ocamlo un du(1080 patriotisllIo, no p¡(,l'lien OCIL-sión Ile ataear a III Empresa y al conce¡,ionarío.

Por lo dcmáR, me es grato declarar ulla vez máR, co·mo en cfecto lo dcclaro formalmcllte, quo si el Gohierl1ONacionllllo desea, eRtoy pronto Il rescillllil', en términl1s1i11eralcR, el contrato sobre construcción del 1¡'t'1'I'ocalTl.del CaucR.

Mieutras la obra se halle bajo mi direl~ciólI y a mt.cargo, me creo en el deb"r int'ludible de dl'f'l·nderla POl-cuantos mec!ios estén Il mi aleance, para no IIlWt)l'meinllig.110¡le la coni1anza con que el Gobicrr:o (lc la Ullión y ullaparte del pueblo caucano me han rli~till~lIí(loj pcro I'Rto110qllicl'l~ decir que yo pretl'nda cn tOllo C:\80 continu¡l\"dirigiénllolll, o que me S¡'a per~olllllmellte fav('rahle ¡'I COIl-t.I'ato. Act'(ltaré, pue!<, ¡:tustoso LI rescisiÓn, porque esacarga menos pe~aría Robre mis hOlllbroR, y porque dt'l e!lBmanem los e15fUerZOR~7 loti l'eCllrso~ qut'! tlm~o qut'! (>mpleal'en esa Empresa los d{'dicaría a dill' impn):;o a las otrasEmpresas qne dirijo ell el interior~' en laCm,ta Atlánti-ca y que siendo menos combatidas, me prometen tambiénmejores resultados.

- 180-

. (~omo la rt'l'ollleión 'lile dicte el Poder l<;j('clIti\'o !oler;,tlt.lCISI\·.a pal'a la I~mpl'tlsa, rllt'go al ¡¡t'¡¡or Sl~l~rctarill, qlleC!I.al(jllIcra qllt' ~¡)a spa, SI' Sllr\'a pasarla eon l'sta pX\losiCIOII.\' •.I ml'lIlOrl>1l 'Ille la motiva, a la l~ollsidpra(dólI <leIUOlIgre.;o Xaciollal qlle se halla actualmellte rt'UIIÍtlo.

Soy del Sr. Seeretario. COli tOlla cuusideración, muyat('lIto, Sl'g"llro ~ervidor,

FRANCISCO J. VI8NEROS

Ik,~prrclw de RelllcilJne,~ E.rfel'Ïcwes.-Bogotá, 1ï dt Junio.Je 18,"'.!.

Visto (,1 melJlorial que hall rliri¡xiflo ni Poder Ejeellti.vo vario,.; n~<dnos de Vali, Jlnr el cllal solicitan 'Ille !lI' de·clarl' adminlstratintml'nte cllá] C>lla inte]i¡xencia qlll' elGohierllo da al contrato para la constrllcción (leI F,·no·carl il (!t'( Valwa, "II lo r•.lati\'o a la ohll¡xación qlle tplIgael 1~IlIlCl'sillnario "e¡¡or Frallclsco J. Vislll'ro8 .lt sllmilli",traríê,,'ldos para esa oilr •••y ('II el qlle asimismo pillen {Jilt' JlurplU t., dI') BlJldl'rno ~a('ional "e (lé '.lnlllJllimi('nto a los ar.ti'·lIlo •• 'U; y 4"1del contrato celt'urado 1'12 tie Felln'rn .le187~, Cfnl'.aproilIÍ la LI'.\' ,2,) fil'l mlSIllO año;I Vista 'la cxpCIt;;eiÓll li illforlll~ eírclllI~tallcia¡Jo prodn.

ei.r •• l'or el ('OIIl:I'Riollario sl'¡¡(ir Visllt'rol', eOIl fl'eha ~~ tieMa,l" Í\lrilllo, a fxcit,ICiól1 tiel Gllbi~rlIo ~aeiolJal; y

V¡"ta>l tal' estiJlIIl:wio,lI's tiel contrato primitrvo y .lel'U~ adil:;flll:I(.c.~, JOII"l!lti)rmt'~ alll.tales tiel cOlltratista.\' al·"lUlOS Illrl)s dO('III11Clltos eOllexiollatl.O!$ (~()IIIII ohr:! ret'l'ri-,J.~, y '.

"CONSIDERANDo:

1." QUI' flllllC(Ull el artículo 7.' del cOlltrato cell·hradopara la I~Ollstl'UI't'IÓIIde llidlO Ft'rrol~arril. qlle e~ 11lIOdefos quP. ('itllll los \'t'eioos tie Vali, dett'rmilló qlll' la ohra oviii mrr,'a dt:'lwrí ¡ \'erilical'~e ('II l') tél'mlno tie seis aiiosdespués tie '1'IIIpl'za(lo~ lo~ trAhajos, est.a fijaciólI l'lit' mo·dltl('a<la l'ur (.) }ll'lÍcltlo 1.0 tie la LtlY 29 de 13 de Mayo de1881, pn's(~rihiéllclo8e que f'n el térmillo <IH seis lliios 110l'l' l~lIlIlJJllte aquell'1I que las A<illlanas tie Bucna\'l'lItnra yTUllla('o y el Gohiemll dl'l ENtado del Caues tll'jaron deahonal' clin Ilulltualrda<l totlos 10li fOlldos aplicados a laEmpresa tI(,1 Ft'IToearril eXI)resatlo, Y que tampoco tie ,~om·{lutam ell lo Rucesi\~o, para los l'fectos <le dicho contrato,el til'mpo "Cil qne OCllrrlln demouls de igual natnraleza;(iisposiciÓ'n eon la .clIal se hr\ ",xt.endiclo conHiderablemen·te el térmillo prefijado en el cont.rato pI'imitivl) ;

- IRI -

2.0 Que e) artí(~ulo l! (h,) contrato tlll ~ dll Fehl'í'[,() Ile187S, citlulo tamhiéu por lo" "I'cillo,., de Ca/i, :sÓlo tuvo 1'01"objeto fijar )a ('nntidad Illíuinla qtH' 1'1 coltCl'siollario tielledí'recho 1\ 11ereibír allualllll'nte y 1'1 Gohil'l"lIo Nacionaloblig-aciólI de elltregarle para alclIdpl' 1~(In l,lia a lo,., gas-tON tie la obra, de mant'ra que t'1 mi,.,lIlo l:OI)('t',.,iollario t'Iltodo ('aso cOlltase COli ulla ha1'le ciprta al v,'riticar l'II elexterior enallJlliera operaciÓII de CIédlto j

:3.0 Qlle 1'1 artíeulo IS del cOlltr;.to a,;('¡:.:ura al Gohil'r-110 la inversiÚII ell la ohra del ¡llIpOl'tl' dI' las Illlltlade,., delos derech'¡s de illllHlltal~ilÍll y dl'lllá .• 1't'1'1I1''''0'''(1I'stlll:ld,,,,al intento, piles eOllsta dl' la I'XIHll'icióll Il illf;,1 me (It,] ;;ciiol'CiSIlt'rOH, a que se ha alllllido, y de 011'0'; dato,., qne SI' hallcOIHHlltado, que los val\\I'I'''' de IllS lIlall'l'I:dl'''' l'xi,;I!'lltl'''' rlos cmpleado,; Já l'II la carrill'l a'y de/lI:'s 011l11'l "ollstrui-dai'l, asciendell a una ('alltida;! IlIayol' qlle !'l llltal 1'l'I'ibilllt}lor el eouee,.,iollal'ioj .r qnp lo lJlIl' 1'01' allol'a delll' t'l Go-bieniO ~aciollal tlisplllll'[' tic aeul'lllo COli la 1.".1' :illlülti~(), qlle lIprolJó eJ cOlltrato :Illil:iollal dI' \,j de Mal'zlI delmiRilla aiio (nil/rio UjieilllllÚ'lIel'o -J.,¡iï:!), 'lIle IlwditieÚ el}lará~rafo 1.0 del citado artit'lllo l~, t'" (l1lC la IitlllidaeiÓuy comparación d•• lo rellibido por el :S{'ÎiOI'Ci~lIero~ COli I~valores fl'pl'eSen t ados eu las ohras.)' lIlat el' IiIlelólaC1I1IIu la-dos, Sil haga e);n tic Agosto (le cada :¡Îiu;

4.0 Que lh'/ estutlio hl'cho tic los eontrato!l)' ch,'lIIásdoeurnelltos referentes al Ferl'ocal'ril expresado ¡;;l'.llt'dlleeque el cOlJcesionario 110 llUl'de sl'l"oulig'ado li"i' el Gohiel'-no ~acional a ¡;umilll,.,trar fondos o capital coll el (lual pu-diera darse rn~.)'or IInpulso y adelallto aios lI'ahlljos, put',sauuque liS cierto que 1'1 costo de] Ferrol'alTil "lI ha I'OIlIi'n-tado elJ seis mil)olles de pesos, tie IllS rUillt,s I" üohieruoestá oblig-arlo li contl'lhnil' COll la mitad, o l'l'a 11'0'" lIlillu-nes de pel;Oi'l, tamhién )0 el; qne l'Il la actllaLdad IIi l'l concesioual'io ni el üohit,l'Ilo plll'den a"e~nl':I\' l'Ilolal impo\,-te de la obra, y esta ille{'l'titllllllul'l:' CO!IW:l a la Últilllól delas citadas partos contratalltes l'II la illlPosíllilitlad de n~-solver ollllotlo COUlO haya dl' Slllllilli"lrnr"l: 1'1 t,,,,,,,dl'IIHIIle Ius tICS mil!onei'l tie pe"o", l'fllltlll!4I',j¡!t- ",:j'Ltlatl<l al O,),bierno )lor el cOlltrato I'rillliti\oj y

[j~ Por Último, que la l'l'i'l(,i"iÚlI ill" !:ollllõt{tI, illsilllll\-da por el I:ollce;;iouario, 11Itldialltlo 1,IIIIIIIuo 'll:lI~J'llo .1., Iilspartes contratautei'l, uo ('stÚ 1'1'l'\'jslll, dI' IIlodtJ {}Ill' el Go·bierno ~in anto! izaciÚII legal no p1:I'f\1' :11'1'('11111<1;:wel'la-cióll que oh)i~'al'ía al Uobiel'lItl il adopt:!1' ,••edill:ls 1II1IIt'-t1iatas )lara que los trabajos 110 l\UI't!asen tooUS)lt'llllillos, ypara esto 110 hay (,ll los contratos Il'galllll'lItc l\l'rolm,tosdii'lpOSlCiólI algulla ;

- 182 -

SE RESUELVE:

P:ísP!HW al Con¡rreso el memorial snscrito por ,-ariosvf'pino~ (J¡- Cali y la exposición del sefior Francisco.J. CisIJf'I'OS,arriba citacla, con el oujeto cie que se sirva tomar-los l'II COllsiclp¡,¡wiólI,~' si lo tienc a biell antorizar al Po-Ih'r Ejrcuti\'o:

1.0 Pam acordar COll el concesionario los términos enqne cll'ha suministrarse 11\ sllma cie trl's millones de prsos(~ ;~OO(),(l(l()), ('on la cual se haurÚn de completar los ¡.;eismill(lIlt'S ('ah'IIIa(lli" C(lIIlOcosto de la ohra; o la. diferencia.I)n(' !1'''nUe I'lltre (,I contingente cou que el Gobierno estáohligado a contrihuir ~. el total \'¡\)01' del Ferrocanil delC llll('a ;

~," Para rcseindir los contratos vi¡rentes relati,os a.la misma obra, y delt'rminal' las bases principales sobreIllS cual('s Iiaya cie aeorclarse la rescisión )lOI' mutuo aseu·timiento de LIS pnrtf's;

;{" Para CjUC celehre con cualquier otro individuo o al·gnna cOllJpaiiía el rc!';pectivo (~olltrato, en virtnd ciel cual~n' (~()lIlprollletael nnevo eoncesionario a continuar los tra·h:ijOS Ita~ta ~n I~onclusión; tomundo por base los contratosIt'SClllllillles COli las lIIodificaciones convenientes que ase-gnrl'n la lilás prollta terminllción de la obra priucipal yde ¡;ns alll.'xi,ladcs, la religiosa inversión de las snrna8 queloti clltreglJ('1I RI eoncesionario con nplicación a los rl'feri·dos trabajos, y prcscl'ibrlll la obliga(~ión por parte de éstotte ('olltrjllllíl' en la misma o menor proporciÓII con qne(:ollllÍ llllP\ d Gobierno para dicho C'hjeto ;

4 o l'ara qnp, mientms se celebra 1111nnevo contrato,ca¡.;Ode les(~illdlrS(\ los vigentt'!l, p"eda el Gobierno ~a·cÎollal o':(]t'lIal' la I'ontinuación ele la obra, pot' administra·ciÚn, aplicando por lo mellos 108 recursos que Ahora snllli·!list! a; y

,'; o Para nombi'ar, cuall(lo lo tenga por convenientp,\lila comisión fiscal y científica que, según las inst·ruecio·Ill'S qne el Poder Bjecutivo le comunique, examine laHencntas com)1rouadus y "isite las ohms y trauajos de laEmpresa,

Utllnllníql1ese a los peticionarios,

Por 1'1 eilllla(lallo Presillcnte, el Secretario,

EVSTOUGIO SALGAR.

- 18:~-

FERROCARRIL DE ANTIOQUIARstado,~ Cllidos de Cololllúia.-J.J'sllldo Soberano de A ¡¡tio·

quin.- Prcsidencia del Estado. -,lJedellíll, 13 de Mayode 1881

Estin¡¡\l10 seiior y allligo:l)pspués de felieitar li Cd, muy tIe Yera~ pOI' su regre·

so, "ill noyedad, a l'sta tierra antioqueîia, a quieu los via·ie,. de Cd. lIall sido y eOlllillllHrÚn sielldo dl: grau praye·cha, !H'l'IIlitame nn:llH'lJlIéÎia f;'xi~cllei:\ lille no tlullo aten-dl'lá Uti, eOIl su al:ostullll>ratla cortl'sia y su gClIial uenc·valencia.

DrsP() formar un juieio exacto, l'II 10 posihlp, acerca1.1elFt'rrocarril de AlItinquiu., para J'l'solvl'l' con equilladalguna!" cuestiones de actualidad que se rozall LOll aque·lia EllIp/l'l":t.

POI' tauto, /'llego a rlL se sirva eXpODl'r a continua·ción y ClI su carácter ¡lc viajero iUlparcial, el concepto quese ha forlllado tie la obra, y si por Jas observacioues deUll. l'lia avanza COli rpgnlaridaù y a la UJellida de los re·curt'olo; ¡Jpl paí;:; y comienza a prestar j':'i grandes sl'rviciosal E8tado y los pr1'8tará mayores y Ilwjores cuando la ca-rrile.ra Ileg-ne a la margen izquierda del .Nus.

No es nlla exposiciÓII Jarg-a y ml'tórlica y mucho me·llOR nna disertación económica y científica la que solicitode Ud., porqne bien sé que 1.:11. ni tuvo tiempo ni estabaen el deber de ùacerlo.

Es nada más qne sus impre .••iones de simple viajero lo(lue el Gobierno desea !:onoeer; pero iUlpresiones qne pue·deu tener Ilua sig'lIitieal~ión considerable, viniondo de unviajero ilustrado y de nn l\lItioqneiio imparcial corno ed"que ama del veras la tierra (le su nacimientu.

Perdone CIL mi franqueza y cl'éame su atento, 8.8.Y alllig'o,

'l'EOl)tDUHO LLANO.

::;"iíol' J)(Wltll' T"()d()l"iJ'o LlllIIO, 1'1'p,.id"lIt,· ,]Pl Estado ~(II"'I'nl1"dl! Al1tillqn;n.

Estimado seiíor y amigo:Teng'o el gusto de decir a UlI. cn respnesta a las pre·

guntas que se sirve ùacermo, anllque 110 HOY competente~Il el asullto a Ilue se refieren, lo CI ue signe:

- 184 -

La plllte ¡leI Ferrol'alTil (le AlltiofJllia qll~ llfl.r COIl.';-truídll, lI\e d£>jó cOlllpletamt'lItl' l"nti>;fl'l,lao: mi familia y )'&la recorrimo>; en \lll ,'agóll muy eÓlllllllo,v ",ill lelllol' de snfrir llill¡{ÚlI contratiempo, p<ll'qlll' totlo 1l0>l parel'iÚ ",Millo.Sorprentlido!; qlll'tlalllos de Clleonl •.•,,· Cil Il\w>;tl'as IIIl1l1ta-ñas !lila de Jas obras qtHJ dali idl'a 0.1"1 atlt'h\lltamiellto de-un paíl'!, Así cs CjtW Ille he torlwulo 1111 ('olll'epto 11I11)'ta,vorahle de esa Empl't'sa l]1lt' ('rt'ia, ante.; dl' "oll(l('t'I'III, loconfieso a Uel, IIIUY proulern{.riell, Por I'llpll!'sto qlll' Ill>la hl' lwHallo tlln perfel'll' 1'011I0 los C'alllillOS dI' hielTo III"Europa; pero f'l'!to lo twi,'o 1J1lt' prllella f'S '1111' todas Jal'!Clll'a'" son I'l'latlvas pl'~tl'llIl"I' IJIII' lI'Illi t""~lIm"", d.·,· •.•ahOla fel'l'(lt'arril ••", como los II•• Illglillt'lTa, 110 1111' p¡t1~I'6

razonal,le,I~¡HIOhSl'I'Vaeioll!'s ~Il(, PUdl' !J;II'CI' 1I'>;"!'I'l" del lilli'S

tro, fUl'ron 1I1\lY I{,pllla,.., ('PillO Vd lo "(111I111 t'lIdl'; ''''\ 't á

}lehar de esto Ille atl'l'vo Il dCI'Jl'll' qlll' l'II lIIi ('oll('epto a.teJanta (',Oil re~lllaridarl y Ile al'lwr.lo eOIl los re.'UI'-O!l lfllpaís, 1\Ie (liccu que el 8eÎÏol' CIS\.tlI'OS 1m I'rolllt,tillo II.•,-elloCil eilte aûo hasta Nn,,; juzgo '¡Ill' pOI' lo :tl1'1l0S 1'1' ,'O/l>ltruirán una!'! tin('o Il'gua:; l'II ",I 1I,,.t,, ,l,' l'>;tl' aiin, 1'01 'Illese trabaja COli llctivida(1 y hay "lIIlwiïo. ;:I'¡':ÚIl lilt" ltart't'lll,en adelantado rá(lidamel1tl'. DI' Sallah-ta" I'''n\ III':' haynn treellO largo en qnll 1\0 falta sil10 tl'!I(It'" \I !'olol"ar 11l~rielcs.

Yá el Fl'rrOCllrril es:f, I'l'eSlallliH sen'kin" .11' llllllOl"tancia: en eJ tl'ell l'Il qlll'l lo r(,col'd \'poíamos 111101<~5 "alIajeros y ~tl conducia nn nítmeru cOllsirll'(-al,le de fal'llll~de mercaderías r.OI1 la maJor I'aldlithlll; lIill~íllJ obstá"ulo86 1I0S presentó ,lnrante pl víajll, que no~ dl'jó mu~ I'••n·tentos. Como es sahido, ~nlll parle dl' IItlt'l'tras iUl(lnrta-cione!'!lIe hace lIoy l'or la Via ,le Pherto Benio COli 1J1Iwhaventaja. No creo qUll hay;. viatt>J'O qlll' 110 la 1II'I'nel'll almall!\imo camillolle Islit;l/'l, lílla VI'Z ('J }o'('I'lo"al'l il t'II .N'th.,aquellos servicios l'oe aumelltarán llotah!eml'lIt!': "lIallll/)IIl'gne a ('se pUlltO 110 vol\'t'r¡¡ a illlJlortanw \lila sob lJal'''''por ISlita!l, y !o.6l,(\drán ex\,ol·tlll' l.lgnll"!, prndnl'tos afltl()-flueîios. ll/ljue "el'á :ll' l!l all "IlIlH'nil'lIl'llI Illl);l el Eslllllo_..dlSl c,; que t'II UJll/1'1I110Hlit'Ut'1I laa('(·I'.e IlIalltos t'"t'lll'r? ••,..Sl'an IIEWl'8al'iol'! Riqnil'la plll'a COII,..11'l1l1'pili' llhllra el Fe-rrocarrillansta ~Ul-l,

Si yo 110 dijl'l:\ que lallto 1'1 Üobil'l'llll ('omo IllS CIIIII"dl1l1llS (lI'I)t'lIIo" p('(·~tar HlIl'slro l\1'"YO a l,,.n olll'a qlle '~IJIl'8idero la más illlpoltante tI,'1 Estadll, (·.\'I'l'ria faltllr a miadebel'es, El Gohif'l'lIo 1J!ll' la ('Ollll'IIZÓ. lo .• C}1If'III hall I~.\n·tinuado~ y soure todo, lus que Ill~l'en 'lll~ S(' 1It'\'~ 1\ (~l\llo.

- 185 -

h:1r:ín nI E"t¡Hlo el bi"t\ mlÍ,,; posi!i\'o qne é"te puelladel'ea r.

~o tt'lmin:l1é "'II 11I:llIif"sta)' a Ud. ql1t\ le a~ra,l('zeo.<lehidamt'lItl', allllqlw no lo IIIl'n'z('o, 1'1 buen (\OIHll'ptO 'lileI'll ha formado dt' mis trallajol' illdll"tl·I:lI"s. Hi ellos SOil doalguna utililla,1 a mi p:lis, olllt'll/hé la reeolllpellsa a queaspiro.

Despanllo dejarlo l'atisft'(:!Jo, IIII' ~u"t'riuo de \7d., Silatento S. S. Y lIllIi¡.:-o,

l\lpllellíll, )tll,\'O n de 1~~4.

El sefiol' Doelo)' :\laulIel Crill., AlIgl'¡, ell c:trla qnedil i~ió (!t'l'de 1'1I1'I'to Benio al 81'. Llli:- O .• Johnson, eonft'dnl :n tie Abril ÚltllIlO, le dl(:(':

"., En ('alla f]1I1' luaudalP a l,r¡ CO/1sigl/a "e-ní ell. 11Ii., ¡¡prt',:ia<:iuut's 1I'''I'('<.:to de esla illlportallte ElU-)lrt'sa, COll la ell:ll e:sto)' 11I11)'SaIISr(,,:Il11."

ElllIislllO, al :<1'Î1(ll'Drwlor ~ieoIÚ:s F. "'ilia, l'II eart"(le:.!7 Ùf> lOI:;IIlisIIIOf', :<e eXpll'lla a:<í :

" De Medl'llin li Pllf'rto BplTío 110" file (lolH'rlas. El camillO ha:<ta NliS 1111)0 1I11'I'I'(\t'1II0", y ]0 'lilehay (le fenocarriJ, si 110 de IlIjo, cOIl:<olador t'II alto grado.Se :sulvó AlltíOl)lIil\. dí~all lo que qUit·fall."

y Jlor último, el mIsmo c:illllllt·('O al SPÎÏor' .JoslÍ )tari:"Jaramillo Zapata, ell carta du la lIIi:<JIIa ICl'ha de la aute-rior, l~ dice:

" El VllljO ha sido feliz hallt¡t l':<tll ciudad.El camino tio tiorra es lo nlf'jor qne se puede rt'oorrer enAulioqnia, y lilás que calls:lllcio, me pl'lldlljo alivio y J'e·pmlO. ~() puelles fig-llrart(· el \:onlento que tuve al vpr t'Il.la orilla del ::-\IIS los lrau"jos de Imllf]nl'o para el Fenoca·l'l'il. Yo no duùo qlle lo telldl{'llWS hasta e,..e )lunto al fil)riel )lJ'('st'nle año, yentoller;; la eeo!lolllía ('II el trasporteele mercancías y la f:u:ilidad pan; el "i<lje Sl!I'{~1I v(\lJtaja~Il •• gr:':1 )lJ't'cio. Filera de "SO. t,', "ollljllende ..•I)II\' cnólllùOla via lIe~lI(\ a Xll~, la dClllostral'ÎÓn objetl,'a ,h, SlIs llene·licio,; ouligar{, a sn COIlI,illllaciÓll .r tt:'r1l1illaciÚn. COli esec¡lIrr;no y )laz ¡túllliea, la riqnt'za de Antiol]nía y Sil illlPor',ta!lcia Cil la }{I'públi(:a serÚu iuealeulllbl('!l. Yo he queda·do COlltClltO de lo fine lac "isto y aSl'glll'O qlle la )lllcrta <lellJwstra plospl'l'itlad, si 110 auiert:~ de par 011 par, tieue.ráun canto ('U Illo\'imicn!o )lara permitit, d )lll"O 11('1 }lro·greRo."

-186-

FERROCARRIL DE A~TIOQUIAt¡,;].'on:\n: :-;OBHE L.\ IX.\CC;¡-RAClOX y lŒC'EPCIOX !lEI,

TR.\ YEtTO COXSTHl·l!)O

En el ùiNtrito de Pnerto Berrio, a primero de Enerodel presento afio, so reunieron los comisionados por el Es-tallo dll Antio'lnÍ;l, fll'Îiorl'S I>oetor 1'1'(11'0nl'Rtr~po U. y elill~~ni('ro Lui¡,¡ .John!';olJ, el cOllliRiollat!o par el Gohier.no General, sC'iíor .Junn .le S Martílll'z, y el (·orni!liona.do por el Bstado cie Bolívar, ¡le ií01' Juliáll Viîia!l l'" COll3si!ltencia ciel empreRario, sl'iior Franciseo J. Cisneros, ydel Vicenirector cie la Empre!'la, seiior.J. B. Dougherty;quienes, ell un trl'n eSlwrial, r('(~orrieron la línea ha!ltaPava", clonùe termina, dl'claránclola ell st'guida illang-ura-da al servicio pÚblico, t1e¡:;pué¡,¡ele nn resultado tan satisfactorio.

Puerto Berrío, 1.0 de Enero de 18H5,

Pedt·o Rest/'epo Cribe, Juan de S .I/a/'tíllez, Luit; G.Jo!tnlíoll, Juliáll l'iiías P.

Estados U,u'dos de Colomúia.--Estado Soúerano de Antio.quia.

SC'îior Secretario:En nuestro car(LCter Ile eomisillllaclos por el Gouie1'Oo

del Estado, para la inauguración y recepcióll del trayectodel Ferrocarril construido hasta I,l feeha, cumplimos callel deber de present:!r al seiíor Secretario nn informe prc·liminar sobre el p:!rticuJar, rc',;;en'ánclolJo8 pam más tarcll',si se nos permit!.', la presentac~ión de Illla .elación técnicade la obra cOIll'truicla, In\(~8 el estndo actnal cie gnerra. noflOS ha I)ermiticlo coordinar y preparar los datos colecta.1.108 cn Puerto Berrío y !'avas rlllativos a la linea férrl'a,SIIS el'tllciones, PUl'lIt(,8, viaductos y demás Duras de arte.

Hl'serv/\nclono8, pncs, par" más tarde el cumplimien·to del delleI' ele pl'e~ental' tal informe, nos apresuramos a·manifeAtar al' ~tlñor Secretario que elLo ciel pl'esentemes, acompaiíallos ,lei ¡;eiior Franci~co J. ŒSlleros, em·{lre;;ario ele la obra; Ilcl ¡;eiior Julián Viiias P., comi!1iont\·do por el Gobierno del Estallo de Bolívar, de varios em,pleaclos ,lei Ferrocarril y de otras personas particulares,recorrimos el tmyccto construido entre 1'a\'a8, punto si,

- lRj -

1níl<lo en la vcrl ¡l'ntll Il\'l río ::Sus y Plll'rto Herrío, qne-dando l1atisfl~<~hosde la solidez, huellas COlld¡<,iones, aceI"tada e!pccilÍn dl'l trazado y nnmerosa:c; ventajas que prc·l1£'nla (lidia ohr;]. Ig-¡lll1mcnte fllll'damos sarisfedlOs (Ie]acouHlllidal1 de las estaciones, hodpg.\s y ll\~arel'l <li, Ilepó-sito anexos a la via, la cnale>! recorrida 110)', sill ohstácu·]0 ni pcligl'O, por trCIll'S ll('sados, arrastrados )lor locomo-toras de 1\1\'1':1.:\l\llpcnalla a la natnmleza ¡le la vía.

COII,']('IIC a¡!\'ertir qne :lIllIqlle el cOlltmto (le:! ùe 1\£a·yo ¡Je I.'\S~, ('II Sil artíelllo -1.°, lija COIlIOtérmino I]e]a pri.IlIcra scc"iÚII dl~ la '-la, Cil la orilla del rio XII';, nosotrosarlmitlmos ¡'.Oll\Otal la vertil'nte del río );"II~en Pavail,pUl'S por razollPS 'lile l'II Tlllt'stro inforllw expolldremos, nohay ohjt'to en fJ.IW la vía t(lqll\' dicha orilla, De Pavas al'ncrto Benio mille nlla distanl~ia ¡]e 47,1; kIIÚlIletl'lJ::l, o'3pall ~fli milla", trayceto fine está cn lwrfllcto e:;tallo de~I:'rvieio.

()rl'emos que el prrsellte Íllfl,rme, :wornpaÏia(!o al actaoficial <le inung'llración fJ.\H\yá prcselltamos al señor ::)eel'(\'tarin, Rl'an l'illfleil'lltes por ahora para (lar elllU[llillliento a.Jas ohlig-aejclll1'8 Ilel Uouie1'llo elel gst:ll]o para eon el se·uor Empresario.

De CIl., atentos :l fl'gllros ser\'i¡lorel',

J'edro He8tn'po Cribe.-Luis G. Johnson,

.:\Ieclcllín, Enero lU de 1885.

FERItOOARRIL DE GlRARDOTROffO/lí, Abril U de 18~!).

:'IIi apo(]erado plll'a entendl'r ell todo lo relativo alCOllt,a:o de cOllstrucc~ióll elt't Ferrocarril de Girarllot, se-ÎiOl' Haf<ll'l :\1. ;\[cl'l~h{\Il, Ille cOlllunieó oportulJamente ]are"olnciÚII dt'l Gohit\\'IlO, l't'eha In IJe Diciemùre último, ra·tificada ell :!!J ciel mislIlo, y por la cllal se dechLró caduc:\-do d iclto eOIlt l'a to, tie onlell elel gxcelenti~i mo señor Pre,sitlente ell' la HepÚùlica.

Fíllll1a~e la lIlcncionacl:\ resolución en que, fuera dela Jlrórro~a ele 20 de A hri I de 18HH, no .~eha concedido atmpor el GobienlO; que habiendo terminado la primera el :2 I deJunio rie 1t)SR, Hin que !Jo hiciera 1Il1l1lifestació¡¡ de -ningunat'specie ell 1)[ sentido de aceptar o nó el contrato, e8 fue"a detoda dI/da. que caducú el derfl'lto que liob1'e ('stl' punto M~me

- IRB -

había concedido; y que, en COIl,~t'cuellcill, 110 Ile poI/ido IUlCer1/80 de ese derechll COll posterioridad a la expresada fecha.

COli todo 1'1 rt·spt't.n qllt~ lh'ho a Sil S"¡¡ul'Ía, lilt' Pl'rmi.to mallifel'ltar que ha !lalli,lo fIllS t'rrort's l'II l'se c~ollsicle-rllnll~, Es 1'1 prIlllerO, la llRI'VeraeiÚIl Ile 'l1l0 110 St' I~Olwe-dió otra prórl'll¡!a t'uera (le la de ~II de Abril, y c,l s('gull-do, la de que hasta el:W de .Juuill lW hicn .\,0 llIallifesladón·cie lIillgUIIl\ t'spel~le ell el sentido de acepta\' " liÓ el COII-trato.

Refj\'i~nclollll' preferclltemt'ntt' Il este SP~llllllo plllltO.llamaré la atel)(~iólI cIe Su Seiinria hacia Ins siglliellte~lwehos:

1.0 Mi apodpJ'lItlo, pl st'ÎÏ"t· doctor dOli J>állla¡;;n Zapa.ta, solil~jtó la prólTog-a CIlie t'xplrÚ el ~II dl' ,h\llln. pOlqllecalculando yu 110 plllll'r t'"tal' aqni anti's 111'1 lila l'JI queexpIl'Hhan los ol'ho IIII'SI'S fijado,; ell el artÍl'.ulo 4.Q clt-I coll-trato para la aCI'pt;II"ÚU de éstl', por hallt'\' telllelo 'Ille de-morarllll' pn ~t'w YOlk III{¡S tit'mpn dl,l qlll:' hahía preslI'mido, le tell'~mlié dálldole illstrllcdollt's de qne hi(~I\'\';1 lasolicituel gl Bxet'll'lItÍ;;illltl St'ÎÏor PIt'sidl'lItl', doetor dOllltafl\el XÍlIII'Z, lo 1I11"1Il0qUtI el !·wïilll' (it'lIt'ral dOli ¡{,afHelHeyes, :\lillistl'o (!tI FllIIll'IItO a la. l'a7.ÓIl, ('stuvlerOIl tan.defel'elltl''', I)Ul' mi apodl'J'ado "udo COI te."rllt·1lI1l ell sl'gui.da por 1'1 eable qlle hahia "ido otllrgal\;' la p\'Úrl'fl¡!:1

~~ BI ~3 de .\Iayo lle¡!lI<Í a e"ta (~apilal, y dill' dI"" (Ies-pné~ tuve el hOllOI' de PH'''I'lItal' al l\IJ1li,.tClllfl dl~ Fomel}-to (O) "l¡l'goo de mOlliti('Hl'ionl's fJUI~ 1,1 ~illdÍt'adn de Lon-dreM lilt' (lnll'IIÓ )lloponl'r.

3" J\lanift'Hté 1'lItollees e"tar I¡"tll para ellCal'¡.!arfllll de-la Em"rl'sa, y "t'l'lIlallt'cl 1'11)11(lapital ha,.tll qlle fUI intor-mado de qlle la JlInta HOlllc.l'ria al UlllIgrl'SO las modifica·cÎonell que le presellté; y COlllO éso illlplicaha IIl1a c1ernoraqne 110 estaba ell mí ('\'itar', lile allsl'nté 1'114 lhl .JlInio, Ile·jatlllo a mi lIpoderado la~ III~trllcciol1e" pMli proCIlI!tw, se·gílll eonviniel'a; y

4° La. ,JlInta, eqllivocldalllcllte II lIIi l'ntl'1I11er. 110 se-consÍtI('ró autorizlIlla para acepta\' la~ lIlpddicaciollllS, ydecidió. ellmo hll diehi) lIntl'S, NOtllet~r1¡\~ II la cOII"idera·ciólI 01(') UIIt'rpl) Legislati\'o, lo c'lIal fUll ('alisa 1ft. fJlIC no·se resolviera Cil 1111 selltillo IIi l'Il otro III relativo al con-trato, pero Jlor c~o mismo, la demora 1I11Ille es ímputabll',de UillgulIl\ IIIl1l1era.

Pruéhall!o lI,.í, t'II 1,!'IlIlI'l' lll~¡¡r, la IIllta tiel sl'fíor :\Ii-nistrolle FOlIIl'lIto, fedI<' ~~ de :\Ia.\'o tie bSS (Diario Oft·cialllÍllllel'll 7,4():!)~1'1\ la que l'l' Il'c III que si~llP:

"La JUllta Directiva y Adllliu;stratIV;¡ lit') Ft:l'foca-!J'il do G'I'anlot, al tomlll· huy l'II cunsideracióu la~ modi--

- 1R9 -

flcado'\t'8 proplll'stas pur l~cl. ni eontrato cil' 17 dc' Sep·tieOlh\'{' pfÚximo pa"':lllo. l'ohf(~ h'rlllillal:ión cIe lli"ha ohra,tU\'O a hll'lI acordar (·1SlISIll'lIdl'r la discusiólI hasta (~I In-Iles próxilllo, Il till de que se di('ra ant(·s puilliddad a di-cIJO projcdo."

gil ¡;rgn'J(10 Jngar, ]a nota de ~1I dI' .Jullin del mismoaiio, dt'll'l'j'jor Se(:,'etario dl' la .fllllta Din'I'III'" y Admi·nistrativa del Ferrocarril, la ellal dil'C así:

"RepÚblica de Colombia.- l'orlel" [.]jcr.l(til'O.-lf in ist.erio deFomento. - Sf'crelaría rle In ,/lIufa JJire('tiw .11A dmillis,frati'IJa del Ferrocon'il de Uírnrrlot, -- lIo!Jol<i, -'lO de Ju-nio de 1888.

"&ñul' Il, FI':II11'i~"fI,I. (·i~IH'I'o~.-I}rf's"lIll'.

"COli lIIotivo ell'l proyc'do pJ'l"H'ntaelo 1'01' I ~d. sohrev:nias \Ilodi fic'aeiolll's al COlit rato dI' : 7 (le HI'pt i"1II lire úl-timo para la prolollg¡wiÚn y t'xplotaeióll del F"noc::>lTil,de- Girardot, la JlIllta Dirl'ctiva y AdmÍnistrativa del mil:'!-mo FI'ITocarril, l'II s\,siÚn del 14 dc los corrientes, n'solviólo siguiellte :

"Hauie,)(lo tellido cOllocimil'lIto de qlle 1,1COII~l'jo dcMinistl''''' upillÚ )lOI' llllal1ÎllIÏllatl <¡IIC los contralos IJIHl ec-Icure 1'1 Gobil'l'lIo ('011 c'l fill cie ,~olltintl:lr la "bra fiel }<'e-rroearril tie Girardot deht\1I someterl'e a la apl'o!l,wiÚII cie·finitiva del Podl'\' L(J~illlati\'o, y t('nit-o,lo ('1\ (~ont\i,II'ra,(:iólI fjlle ~'á la .Junta Ilabía (,ollsiderado Ile l'II dt'Ilf>1' pro-l,olier la 11I10)l('.ióll eX)llieita Ih~ ('sta cO'lIlición eOIl rcspcc.to a loI' cOlltratos qlle ell uso dc SIlS atrihncJOnl'>l 1(1orde·nI' formular el Exedent ísimo s('j'jor Pit.-sillellte tie la Re-!,úolien,

"RESt: I(L YE :

"La .Jullta se ahstielle (Ic celebrar eontrato sohre laùase ,!t. la~ n)(Hli,ti"IWioIlI'S pI'llJII)('staN por 1'1 sríinr Francia-(:0 J. Uisllrl'O~ al (,Olltratll dI.' 17 dI' Sl'ptll'llIhn' til! 1!:)~7, Y8e pl'rmite IlIlol'lllar a Su ¡';XC'pll'lIeia el Prl'sidellto de laUepúhlll:a, qm' 1'1 llIp,ilJl' p:ll'ti,!o, ('11 las aetualt's cil'eulls-talleias, selia SOllICl"I' diledalllt'lItl' tlidla" lIlodilil'aeiones-a la (:omdtl('ra(:iÚII dt'1 Cm'rpo Lrgislativf\ l'II SUN próximas~e!líolles.

"En vil'lutl .Ic psta r('l'oluciólI, III .Jullta rl'!:melvc queell,lazo COllt'l,tliclo li I sd},r Uisn('ros pala aCt'ptar 1m 6rlO6el m('nciollaclo ('ont rato .rI' I ~~í, queda illlplicitamenteIlforroga(lo hasta QUI' (!I ClIpl'(lO LI'g'islati\'o dicte su reso-lución llolJre l¡l~ moditil'lU~i"n"8 eX)ll'eRallaR,

- 1no -

"1..0 que participo a Ud. para su conoci/lliellto."Dios ~l1arde a UII.

"El Secretario de la Junta,"l{UP~:R'I'O Ft<;RREIRA."

A esa \1ota cOllte1't6 lI1i lIpOdl'ra(lo, el st'Îior doctor-Dámaso Zapata, lo que copio:

"Fermcarril de Gimrdot.-N1Í1IIc/'o 9,5.2;";. -Bogotá, Junio-20 de 1888.

"SeÏlor Sect' ••tal'io <le hl ,funta Din~,tinl v .\.llIIiniHtl'lItil'll <1••1 Fe-rrol'lll'l'il dE'Gil'lll'(lot.-I'n>8/'Tllp..

"He tellido el honor de lecillir la Ilota Ile t'~a rt'~peta-ole Junta, ùe l'ah, misma lel'ha, cJiri¡¡ritla alll(>Î101'Frallcis-co J. Ci~l1Jero~, a quien rl'pre"tollto COlllO apo\lt'rado gell(\·l'al, ell la ellal se inserta la J'to"oll1eión acordada en la se-sión del dia J4 de 108 curriellttoll, Ill1t' prorro¡ca toItérmino-concedido al señor Ci!lIH"J'(oSpara I\(~eptar en ji •.me 1'( COIl-trato de 17 de St'ptielllbre de l8S;, ha,..ta Illlt' toi Clltorpo-Legi!\lativo l¡¡cte alguna rI solución "ollie la:ol 1lI0dilkacio·nes }lrOpue8ta8 all'eferido contrato.

"Allllque el seÎlor Ci:olner08 CJ'el~que la .Junta Directi·va creada por el artículo 5.° de la Lt"Y 58 de 1881, estáamplilllllellte autorizada para terminar por sí sola todanegociación relativa al Ferrocarril de Girardot, por la~raZOlll'tI que expuso en la uota de 28 de Mayo último, pu-blicada t'n el número 7,402 del Diario O.ficial,-Ilo tieoeinCOI/\'I'niente aJ~uno (como lo eXJlullo ell la mil'lma. nota)para. t'Rperar la definitiva det('rrulllRción dt·1 CIlII~reRo i yen tal virtull aceptil, por mi conducto, la prórroga que Reha 8ervitlo acordar e!>a rellpetahle JUllta,

"Me NURcribo del seÎlor Secretario, lItento, ~lt'guro ser·vidor,

"DÁMASO ZAPA'l'"" Apoderado, etl'."

No c>'tará de más ICCoI'llllr qlle \Ile allsenté Ile la ca-pital el l-! de JUlli", ~. por cNta razón no CBt{¡lluRcrita pormí mismo la Ilola.

Adl'lIlll", cull fechaH 19 Ile Septiembre y 18 de Octu-bre lilt' l'Ill' t:ollcellilla otra prélrroga hasta 31lle Didem·brei lIlanirt"~té l'II l(j de Noviemhl'e mi voJUIlÍlUllll' act'I)'tal' el contrato; y toI señor Millilltro de Fomento Ille con-testó l'Xpl't'Rando COnfOrDlidal1 COll mi aceptalliÚIl y ofre-ciéllllollle que el Gobierno, por Sil parte, cumpliría lo quele COtl,{,tlpoude, St'gún el cootrllto.

- 101 -

Yes d(' atl\'ertir qlle pa/'ll que la última prórr()~a l'lOr-tiera l'ilS ('fect08, no t'J'a illlli:-;pl'll~ahle que llUuiose sillo .cOllv('nida e()nllli~o, pues l,lIa 110lile imponía lIinguna obli·~nción, y el Gobierno "O colocalm, re:-;pecto de OIl, en lamisma J1n~iciÓIlque la del que suscribe un I'a~<lré, en Cil-yo ca!o\od firnJaIJte qlleùa obligatio, !lin que 8ea necesariaIn tlrma del acreedor.

En virtllll de lo expuesto, mego a Su St'fiorfa se sirvan'consideraI' su resolución de 19 de Diciembre de 1888.puel! ('I contrato no tie ¡lIwde, eu manera algulia, conside.l'al' caducado; y la resolllción IIIt1ocas;ollaria la pérdilla delas t'uertes Silmas qlle ¡lO dest'/nuohm(lo en la gest;óll 110este negocio, la de mi tiempo y la de las lltilidadl'~ f}1\t',aunque no inmediatas, aparecían !wgnras y halagadorasen el porvellir.

Debo advertir que mil eFlfiír.il prohnl' que no !<olicitÚ .el referido cOlltrato: encontráuamo on LOl1rll'el'l ocupadoen otros a~untO!l cllando reCIbí aviso de qllo ("I Gohierno.deseaba que me E'llcargara de 11\ cOllstrucción del l<'erro-c,urd, J' fue enton('~s ('lHlnilo autoricé Il mi apmlprllllo pa-l'Il f)nl' illtE'l'yiniE'ra ell la ('p!t·ltraeiÓII 1Il'Il:llntrato f)ne SIlS-cribió el seño!' 11011Oarlol! V I iue y que Ille t'ue tra~lhI~atl~.después,

lIa lIl'gllllo a mi noticia qne la veJ'¡\ader~\ ealllola tl&.nuestro d('Sllcuell!o e& qne la actnal AÙlIIiuÎ.stnlCiólI de-sea 110contratar cOllllligo. Oualesquiera que st'all las fll-zont'R que para ello tell~a el Gouierno, Ill\edo nsc'~urar 1'0-tUIHlamente que, examinadas COlicriterio impal'eial, Rt' lasencolltrar{, siempre inf'ulll)¡ulas o injustas; pl~1'O110es miánimo sincerarme al tocar ose pUlltO, porque sería impro-cedente el que me ocupara ('n refutal' (lil'Ort'N CUSlIe:-.ac-titutlllo me consta; Ilino llIallitl·!o\tar li Su St'Îiorla, que sital es la resolución firme del Gobinuo, no encontrará en..ml un oustáculo para lIevlll' adelante NUpJ'Opósito. con ta~que se me indemuiceu lOll galltos que he 1Iee1l0, mi traba.jo llersollaJ durante mús tie UII afio y lus pt'ljuicios que meinogue ".sa lIt'tel'U1iuacion, llUes Il todas luccs S('rIIl Injus-to que, lIespuél! de haher tomado So la cOllcE'siólI ,11,1Fo-rrocal'ril <IllGirardot Il Installcras lI(" lIot!lC'l'llo, y de ha-ber logrado interesar en el Ill'gncio l\ un grlllHl dI' rE'spe-tables cllpitall!o\tas de Londros, Rl\ 1Il0 prinl llel contrato.para que otr08 vayan a apron'charsl' (Ill nlÍl\ gestiones, mi.labor y Illis ~acJ'ificios.

Dios guarde a Su Señoría.

FltAN~ISCO J. OISNEROS~

- I!)~-

'RepÚblica de Colombía-Poder ~)CClltíl"o.-lIlin;.~fe,·io deFomento.- tSt'ce;n,l 1" - Ralllo de lngcniel"Ía. -SlÍllleroï31.-BofjllftÍ, 2 de .lTayo .Je 188'1. (* I

Sriior 1>. Fl':lIu'is('o .J. l'isll ••l·os.-l'I .••.selll'·.

Ell visla delllJellllllial elevado por t:d. ('011 ft'ella 2,1de AUI'il Último, ¡.;p11:\dida(lo la Rig-lIi('lIte r('.;oltwióu :

''.llinislel'io de Fomento, -BofJottÍ, Abdl 27 de 18HO.

Varias \'P('I'S ha o('IJrri.lo a l'sIe l\Iilli.'ltl'rio (,1 lwiiorFrallei,;(~o ,J. Ci~lIt·ro,., ya por ,;i, ya por IIlPllio dc t'oll <11'0'

. demdo, 1'1!lp¡¡or don Haf¡wl M, .\lerciJán, pidiendQ qUI' seI'N~OIll'¡tl('\'e y r('\'oqnc la H'snl\l(~iÓn tIel Gnhierllo que tie,clara caducado el eontrato tt·lelJlad(. COli1'1~('jjor Cado~Urille, (,1 dia 17 dl' St'ptit'lIlhrl' Ile 1~H7, ,;ohre la proIOll)t:\·ción y ('XplotllciólI dl'l Fenoearril de Gir:ll:dolj l'Olltratoqlle fup traspa"-ado al ('li l'l'l'sado ~eiior Cisl\('ros con fecha.27 d\' Odnhr(' del lIlismo ¡¡¡¡o.

La illsistl'[\cia dt-I intt'r('sado en que se revoque la ci·tada rl'solndón, I ('(lnier (', ci •• parte del Gobit'rJlI', Iii 110 UIIe!.-ltudi() más detenido y ('ollciellzullo 111'1'lile se ha hedlo~ohre ,,1 asunto, si lIla.\ or claridall ('n IONtérminos de lanueva re!;;olneión que haya de dictar!;;I'; puesto qlll' 110 l,Ile·

.de c!"I't'r"c qnp ('I peticionario lH'rsil'ta ell l'II prl't"lIsiónsino por no hahl'l'!"e }l('"l.·trado bil'lI de la fuerza incontes·table tie Ins flllltlallH'ntns ell quI' se apoya la declaratoria

- de cadu(~itla.l tiel contrato. (1)En IlJilllPr )lI~ar, ('S preci:-lo tener ell cuenta qne, con·

forme a lo disl'll('NIO ('II (,1 articulo 53 de la Oonstltución,el GIILit'rIIo tie la HI'púu1íca lo forman (.) Prel'idente y IiUSMilliNt •.o~, y l'II l'alla IlI'goeio IllIrli<mlal', (,I Prt'sillente conel MilliNtro del r('sp('din) Hamo, y que dl~ acut'rtlo COlies·te prillcipio, ni ('I Pre~i(ll'nte de la l{l'}lúhliea, ni nillgullo.Ie los Millilitrol', IlIlClI(,1I ('jl'l:ntal' por Iii !lolos actos Ijue

. ouligan al Gobierno () al \lais ('n los asuutos quc !.-Iondela COlllpl'lt'lIeia tiel Potlel' Ejl'cutivo, y que si los Ministros,{lll('d(,ll e¡creer en (~ieltas ot'lUlioll(,S la lIutori(lad \ln·Kiden.cial, S('~ílll lo tlispu('¡;to ('n (.J articulo 135 de la misma.COlIstit(wióll, ('S procetlil'n(lo de acuerdo eon las órùl'nes·qm.· en ('atla eaKOdicte el Prt'sidentl', y que aquéllos sólotienen Iltlt'rl afl del acciÚII \lara el 11t'llpacho de lOlla:<uut08.at!rnllli,;trativoR de l'II resp('I~tivo Hamo, IlU(lienllo entoll-

"~es anular, ua¡o "n propia re:<ponsabilid-ad, o reformar oSIII'oII('nder la~ Jlrovi.lcnc.a~ de KIISagontes infllriorc¡;, pOl'O

(.) En In pÍl~illll, 7m, yo Hi~ienteH !le VI'rlm vurias obRervacio-11PH (jlle hHl'eIllOH a ••Ma rel<oluI'Î6n,-!\ota (Il' J,,, I:-;ut'sTHIA.

-I!I:~-

<le lIill~ÚII IIICJlloIns dl' las ('orl'0ra('i'lllp,; o erllplea¡Jos qllll110t('lIgall I'S" (',aIÚl't••r, y ll\\\I'\¡o 11\t'llo,,; I<\s I'lOvitll'llI~ias~¡I'l ll\isfIIO (;oltit,I'lIO, (2)

['or utra pn I t I', dl~:It. t I'lIl'rSI' Pli t,OII"i¡J1'1a"iÚu, fi III' ('O,rrl'S\lOlllll' al l'rp,,¡¡\.'llfl' dl' la }tppÚlllwa, ("11110Sil l'l'l'Ilia.1lllUlitlatl adll)¡(Jj"flaliva, ",·¡,:Ú., ia di"l'lillt' el illl~l"o!litiel :iIIÎ('II!O l:!O dl' la C(Jllstílll(~IÚII, ('('J.,lllal eOllll'ntos l'a·ra la IH'('slnl\iÚII dl' H'n'j,'jus .\' ('j('('lll'iÚlIlll' ohras pÚhli('as,con al'('t'glu a las 11''yI'slis('aips y ('(Ill la oilllg',ll,iÚII dI' dar('\1('lIta al COIIgres() l'II sns S(,sjOIIl'Surdinnrl:I:4, .v qlle topaal llllSlllO COIII.:TI'SO,('0111'01'1I)1'al illejso 11 dl'l arlil'Jllo ,(i.le di"ho Cod¡go, ¿Iprohar () dc,aproha!' I',OS l'olltralo,;, si110!t1l1'¡t'I('U sido )lIï'naflll'lIll' allloriz:id"s, o "i (JOSI' !tll-hil'rl'lI II,'lIado ell I'llus las jillll)alidadl''; I"',snitas, o si al-gll lias de las l'st ipli la('IOIII'S lJ Ill' ('0111I'nga Il llll I,,,t il \'ieJ'{'ll:tjllslada,s a I:t lP'I"",.j\'a 11'."d(' alllori'l,l('i"IIP';,

A la Illz dI' ('sla dOI'tl'lll'l, I'Il\,a (''(al'THlId (,ollstitlll'io·lIalp:- illl',olltl'l'tablt', \31 ('s I'u(')'a' dI' tod<i duda qllt' sÓlo(,I Podpr Ejt'c,1I1i\·o jllll't11' ('plpbra)' lin elllllrato l'ara la".iI'('I\(;¡ÓIl de lllla 0111':'pÚblica dt' (;aI'ÚI'Ît'r lIa(;lOlIal, 4\ yqllt', dl' l'\J1I"iguil'litt', ~{,:o t'J I"ISIIIO Pod.,¡' J...je"IIt1vlI plll~'de n'formaI' () ¡ll'lllTogar los t!~rlllillos de ('SP ('olltrato, ::-ipara ello hllllipro sido autorizado por al~lIlla d(l las el{lll-Sillas del IlJÍSIIIO,o si SI' Jlll"il'rt· de a(;Ilt'rdo sohre pl parti.cular ('Oll la otra part\' ¡lltl'n'sada,

.\lIora l.il'lI : ""'(Intrato ('!'Jf'hr:ldn Pllti'p la ,JllTlta Ad·IlIilllstrativa dl'l Fl'['['(l('arJ il dt' (ilnlnlot \- 1'1,spflOr CarlO!";l; ri he ('I 17 de 81'pt ¡t'Ill hr!' d li 1K~í IlO llt'go a tt'lIer fl1('rzaleg',ll sillo l'II \'irllld dl' la. apl'Ohal;iÚn !'xpre,,;! l¡11111l\dip-rOll l'IlS d." 1IJ1S11l0lilt'S (" gxpt'I()I,ti~illIO st'fior do(.rol'Hafa!'1 ~Ílflez. ell(';\rg'ltI" a la "aÚJlI de la Pr()sidtlllld;t dela }{('pÚhlipa, y pl :\llliistro dl- FOII\PlItll, !JUI' lo ('l'a t'utl\lI·(;('s 1'1 S{'iior d(wtOl' ,J",..Íls Casas ¡{ojas, Hill (':-ta ex·prp.,;a àproua('i{¡n, 1'1(;it:Hlo contrato 110hahría pasado deset' otra posa ql\(' la Hl<llIít'esla(;¡ÚII de la \"oll1l1l:\d de la.lllllta.r dt·l St'¡Î(l! UtïIJl', dI' (¡tw 1'1 (;"hil'rllo !ticiera el('olltrato ('II los \t'l'lIJinus f¡11(\IlIdil'aha ,.J )ll'll'yeeto. EstecOlltt'Ili:, {'lItll' las (,OIIlIJ(;iol\t's estipnl:ula;;, la expresada.ell pl artklllo 4,e, que diee así:

"La ,Junta I>ire..;tl\'a olol'g-a al Con"p,iollario UII t{or·millO de 0\,1\11Illese:-;,(;(>1l1atlost11'~(lela apl'Ol.Iaeión definiti.va de ('stl' contrato, para que dentro dp él avÚ-wa la mi" ..rua ,Jllllta si lo ;wl'pta 1~1t .firme, En ca,;o dl' qlw dl'lItl'O ùedil;hu térlllillo 110d(~ el 1't'l'PI'Hloaviso, se declaral'fI. cadu-cado el contrato."

Pustel'iormellte se celebró un cOllnmio adicional al<lontl'ato que lleva la t'echa :.!() de Auril de lSti8, llllÍl'e la

V~

- 1\)4 -

,Tnnta Administrativa th·\ Fcrroearri\ y\-'I st'Îior doctorDámaso Zapata, ('01111> apodl'l'Hdo del ,.:t'hol' Ci!'/Il'ro!l, <}lwt'l'a Já ep!'illllnrio 11 •• 1 ('llntratll por pl traspa!'o !JUl' le hizocI sCÎlor CrilH', y t'''C I'O/l\'(·"io eontienc las do,.; estipula-ciones siguicnte,.; :

"Art, l° El I,Jazo a fJlh\ lIa(~e ref(~renpia el articulo4.° del contrato de 17 dI' Hcptil'mbrll de lS1'i7, celebradopara ]a terminaciÓn del Fel'roeanil tip Hirardot, se pro-rroga hasta (.J día ~O (le .JulllO pr6xillJo."

"AIt. ~ o Estt' ellTIn'llÍo serÚ sllllll'tido a la 3probaeiónIle! Exeelt'Jltísimo sl'Îior Pl'l'~idente de la HepÚbliclI, y(cNICAMJ<;N'j'I<; OBTENIDA t:S1'.1, SE CONSlDJo:P..AnÁ Vi\LIDf\."

En cumplimlt'llto tie la ~t'gIlIlda condieiÚn, este eon-vellio adiciollal t'11\' aprobado cu la misma fcella por el Go-bierno, call IllS ti.lrmalitladt,s constitucIonales,

l"uera Ile' las dispusieiollPs que ..,e han cOJliatlo, en lascnrtles Calista ('Oil toda claridad la voluntad Ile las partescontratantes, taulo sohre el plazo primiti ••..o dl' OdlO meselS,como sobm la prÓrroga de UIIOmit" tIe qUI' el COlleesiolll\-rio dt>bia tlisfrutar, para mallifestar si aceptaba en firme {)TIÓel eOlltrato, no existe otl'O aeto algullo l'"l' el ellal;;otliera HUent prórroga COli J,IS tt>l'I11alilJ¡ulcseoustituciuna-1eR; de modo que aquel término COIW\UYÓdefinitivamenteel 20 de JUllio de ltl¡;¡.¡, y como el sciior Uislleros no mani·festó su voluntad Ile aceptar ell firlllc el co/:trato ¡¡ino has-ta 1'116 (le Xoviembre dellllil'Ulo afio, esto es, cinco mesesdespu~s de haber expirallo el término ]egal de que pOtlíadi8poner al ef{'cto, e8 indllllahlt' qUA sem~;ante mauifesta-cióll fue exteUJlloránea y por consiguiente ineficaz.

Eu consecuencia, 110 puede revocalse a dutla. qUll esestrictamente jUlSta y arrt'glada la resolución de este Mi·niRterio de fecha Hl cie Febl't'ro (5) Último, por la cual sedeclara que el contrato en cuel'ltióu caducó Ilefinitivamell-te, en cumplimiento tie lo estipulado eo I••última. partedel citado artíl~uJo 4° qlH', eomo ¡;e ha visto. terminante·mente dice: "Eu caso till que dentro de tlicho térmiuo noè.é el reftlrido aviso, Sil deolarará caducado el cUr/tntto."

Verdaù es q ne e] s('uor Uisneros alega en sn fa \'or q nela Junta AdminístratÎ\'a lf' eoncedió \Ina IIneva prórto~ael día 14 dp .Junio tle IH~tl, basta tallto que el Unerpo Le-gislativu dictara sn resolnción Robre las \Ilodifica(~ionesque el misllJo seÎlor Cisneros presentó a la Junta, relati-vas al contrato, y verdad es tamhlén '111(\eon ff:'('ha IH deSeptil'mure y IS de Octnbre la misma Junta manifestó suvoluntad de (~olleerler otras prórrogas, que habrian ùe ter-minar el 31 de l>ieiembre Último; pero este deseo de aqne-lia Corporación no llegó a tener fuerza ouligatoria, por-

-I!l;j-

que, l'omo flueda (1('Ulostrado, SCIlll'jantl's pr(¡IT()g-a~ 110pudían eOlll'Clh'rsc sillo ]lor l'I (T(Jui(>['/IO, .r las ),I'Soltwiolll'Rde la .1ullta Adlllilli"tl',lti\'a IIU t\1I'roll aprobadas por dl'oder E.il'cutiyo, (6) IIi siquiera cOllsta fille la lIlisma .JulI-ta o el COllcl>!\iollario (71 solicitaran la aprou¡\I:iólI, sill lacual aqlll'lIlls actos lIO podian ;;llrtir, corno:1O hall 8lUtilloen reali(!ad, efcl:to algllno. (81

~Ias, ¡.;i ell g"l'acia lip Ilisl'llsiún pluliera (~ollvellir"c COllel peticionario Cil (PH' la resolueiÓIl aproh,llla por la .11l1lta.Adwinistrativa del Ferroca.rril t'II Sil sesiólI dcll-1 Ile ·Ju·llio <le 1888, tllviera fuerza ohlí~atoria para 01 Uobiel"llo,querría esto 1I1'cir, que };I prtllTo~" Ilel pht;¡;t) para L\ ,Il:e¡l·tación lIel (,olltrato, otllrg-atla basta fine el CUI'1"JII) Lel!is-lativo didara !\U rl'so]¡u'iún ;;ohre las llIo¡)ifi'~al:iones pro-IlllPstas, ltahl'Ía tl'rminado, 110 el ~() del \lIi;;UIl) .J IInio, silloel 15 tip Septiem~;r(1 sig-nlt'ntc, ,lia ell flnll l'Lill aprobadapor la HOllol'f\ble (JÚmara de Ht'[lrescutHlltl~s e,;ta re';(Jlu-ción: {9¡

"lhwuél nlllse a 1 ~] illistlO Ile Fomento IOHdOl'llllJOlltosrelativos a las modificaciones propnestas }lOf e\ ~\t'üt\r Ois-m'l'os al ('(Jlltrato de fecha 17 tie Se[ltil·lllhrl' do 1887, y.lí-gase, en rl'spul:lsta al \lIOllsaje del Sl'Îior ;\}¡lIistro, 'l1ll:HI;;ta(JorporaeiÓlI 110 puelle emitir coneepto en el parti('ular,porque no es UII contrato lo que se liom!:'t\' a ¡.;lll:OIl¡.;idefll-cióll; perlll)lIe a teller folCultad para aprobar o improbarlas referidas illlldificaciolleH, la Uámara las illl[lrllharía porju¡r.gatlas allsolutamellto inaceptahles,"

Si, }lue!o\, cont(>rme ao esta resolución y a la .hl la Jun-ta Admillistrativl\ la pl"llrroga implícita terlllilló el Iii (loSeptiemure y la aceptaeiúlI cIel eontrato 110 Hl veritieÚ, se-gÚn ¡.;e ha visto J-á, sino ell(; de ~oviellll>r('l de 1:"\1'18, CRclaro {Jue aun ell el Catill SU[lllc"tu, no habría Mido lleehaC8a aceptación en timnpo oportuno.

Además tie lo expne~to, se Lace prlwiso OhSI'f\'al' fineel pli('~o de morlifilllu:ioncs al contrato primitivo pre,-<t-mtado Cil este l\Iillisteriu por el st'llor CiSIIl:'fOS el :!iï de 1\I ayode 1~fl8, a nombrl' de lilt Rinrlipallo or~ani·l.l\do en LondreR,y al cual plipg"o parece ljne ,,["cteude darh' (·1 illtl:'fl';;allo elearát:ter dl' nceptaciÚn. (lO) tostá IIlIlY I.-Jol-, ell I't':llitlflll,de qne "Ilella atribuirsel!' tal earáeter, IlUe-to quI-' 110 eOIl-tlClJe nna lIl:1l1ife:,tacilÍn explícita dp. part'·, dcl COIIC'l'si'l-nario de ~wl:'ptar el contrato, y alites, por el contrario, l'lreferido I'lil'go, por el lt{'e!to ole contener variaciO/H's sus-tanciales al contrato, y }lor bal.wr sido prc~elltado a nom-bre de nna l:'ntiùa<l qne no era el contratil:\tll, d(j la enalno tllllÍa ni tiene aun conocimil:'nto el Oobinrllo, (11) reve·laua claramente la ,"oluntad del Berrar CÎ!>oeros t1(1no acep-

- lfl(i -

tal' el ('Olltratll en lo~ l\;rlllioos l'Il IJIlI.'estaha cf'lcbrad(l" y, '. ,.

:;r 1I('('psano 1ller:l, pOdl la (~olllproharse que así lo dijo el¡,;t'ÎlO\' Cj"lll'ro~ a ,'arias 1'1'I'SOllas. !121

Ell \'11:11110 a 1:1 <:oli(·itllcl para 'lile se h~ ;llfl('lJlllieell alP¡'li('lolI:lIi" It." g'a,.;t"s 1)111' ha hl'('ho, Sil trabajll (wl'sollalIlnralll\> 1lI(~SIle \lll aîio y los peljll;(',;ol'l IJHe aSI.'~II!'a se loOllgiliall (l(l!' la c1pI'Jar:tto!'ia de la ('ad\l(~ldl\l1 dpl ('ontl aIO,(') U(lI)II~l[l" (,o/lsicll'ra, qlll' 110sielldo éJ re"polIsahlt, de. qllc

el S!'¡¡O/' C¡sllelOs 1i0 hj¡~lp'a 11"" de "" cJ{'ree!ro I'll tielllpo(Iportllll", ;13) ps ell /'I'alida,1 i/l.ill~titieable a todas ¡IIeesla /'I·ft·nda ¡.rt'tl'lIsi(JlI.

l'or l:tll'S (',on,;idl'r:\I'ioll(,~, si hiI'll este :\Iillil"tl'rio ha.,H'l'edido I~OIl ~Ilslo a la prim{'ra pal te de la 1"0lieit.lld _lei,.;cijo!' CII"III'I'OS. sohre qllo se re('onsiderara la resol,w¡óndl, l!l .11,11,,'11'/11111(' dl' I...;.s-;, 110 I'lledl', I'll mallera ltJg-nllll,a(~('edl'r a la sp~llllda, ('II la IJIlI-' "e pultl qno SI' I'e\'oqne¡1tjlll;lla, }>IlIIJIlI', ('orno qlleda I'ridl>/Jciado, l'sa l'e"OIUl~IÓnf'S 1,,,tl¡l'Iaf/ll'lIll' It~g-al .v jnsta, y, l'II clI/JSI'euell"ia, se eon·fil/lia l'" IlIda,; slIS partes .• 11'ardcn expresa del Ex('ell~n,tl"jlllO "",\1,,1' I'I'I'sld('III,' de la Hp(lÍlblica, !lin qlll' haya lu,gal' ;I 1I111l'lllllizilCióll de perjnicios."

1,:1 InllJserilJo il Ud. \,;~r,\ s\1 l'ollOcirniento .r COIIIO l'l'S.l)ll('.-Ia ¡l >-11 (~itado 1lI1'IIl0l'lal.

Dios gual'lle a Gil,

LE{)NAIWO lJA:\'AL.

BO{Jotá, .l/ayo 4 de ISSO.

"\(~IJ:';1l1'I'('illo del ofic;'1 <II' ~n ¡:;I'Ïillría, fecha do aYl'r,11(11111'1'0 ;:lI, St'I"'iÚn l"~, H;\IIl11 d(' Ingt'lliería, ell el qlle sesin'l' 1")lIIl1l1i"<lrllll-' la l'I'sO)IlCiÚII di(~ta<la COli 1Il0tivo Ile miIllI'lIllJli,,1 dI' '!4 de Ahril. Entera.do II(~ su eO/Jtl'nillo, heCfI\ldlJ "Oll\'('/liellle 1l1:lI,ifl''';lar Il Sn SI'ÎÏoría, 1'011I0lo hag-oIlOI' la \1\(''''1'1111', ljllt' 110(~ollrorlllállclome COli .l¡ella I'esolu-ciOIl, rt'sl~no 'Ilis dl'fI'eltos para haeerJos valer cnandQ ycomo )0 ('n'a (:011 \"1'11 ¡t'lIte,

Dios gnanle a Su Seu()ría.

F. J. ()¡l:lNEROS,

- l!)í -

\(1'1'.\:-' ItI: "\..\ I\I,':-;TIU.\

(1) ~(lS perrllililllOS 1l11~¡>r\,;tr qllP 110 .;olallll'lltp hansido hH'n (~orl.~idt'I'ados esos flllldallll'lItm'. si!lll «¡I\t> hall sj.(lo refutados, ,\' 1I0s parl'C(' que (~S1'1 (;01111': "" «¡IIiI'll 110 SI'

ha }lt>lIetrado bi"1I de la fllerza irl(:ol"e~I;I¡'!e dI' las 1'('l'n-taciont's,

(:~) Pero SOli los :\Iilli"trns l/1s /jIlt' 111'\':111 /a "IlZ, ~' IlOel P,esident,,; :-<011ellos Jos 'lile 1i'llIa¡; la" 1""llIlllli\:;\(~i(lIl""

dirij.{lIlas a lo" parI.ÎI!IlIl-'!'l'S, y rill 1'1 l',t'.~ldl'llll'; .\ I"" par·ticulall';; !jUl'dal:'1II ¡.;in ,1.:ar'lIltla, SI de"pIII;s '!"l~!" .IIilllS-tI'O ¡¡:-;t'gu'a 'lUI' \"'1 GOllJl'lïiO lla'.; I:d II l'u;·I, "";., ¡-ii' «','IT

va éstl' la f'\l!ultad de ¡¡eeir 'lilt' ,./ 1'11'''1111'1,:, :,1' 'LlC (!O/l-

liulrado Gila dl' dl).';: 1,1;\lilll"tro, nll'l'd,' II ""IIl'ldo ('••nel P'l'sitl¡'lItt', I) l'II r1l'~ôl\'III'rd,,;1'!1 ,.•I pril!Jf'!' "ôl o, J:lI ('ahedel'ir 'lue fallÓ la apJ'(JI>'lI'í"ll JlII,~;¡j(,l:I";ilj l'II ,·1 S'>glllldn,ell'n';;ldl'lIt¡> sabrÚ pur '1111;t'OII,,"",',1 ~~ijji"r.,>. 'Ill" I"."a'lpor ell('illla (le su volulltatl, ('olltl:lI'¡ÚII¡in/;I, .\" "'\ tI""t' ('xi.~ir li los pal'til~ulal'l's la n"~I''''ls:t::il:';a,1 ,;" ;.•" t';¡:;.h ti..,los ¡\llIlistm,.,;. El articulo ~II de :;¡ COIi"!ltIIC:II:¡ dll'l~ lJll"1m; fUlIciolllll'io;; p"lbli"lls "011I't'SIIl)I1s;¡I'¡I~S '1I11t' las; 1I111/'Î.dad{'~l 110 ¡.;Úlo )lOI' illl'raceÚn til' la {'lInslitut'i,ill (I tip la"l('yes, sino tamlliéll, ('POI' extrall/lJitaelÚlI dI' Ílllleilllles upor omisión t'II el ,·jcl·eicill de tí",t as."

(:1) gs irwolltcstabJe, )11'1'0 illNlmpll'ta. Ella, sola, Ill.decide el eOlltllcto act.ual. Ha,\' qlle a~I'Pg'al'!Jill' ti (illhlt'r-JIO está slIieto, 1:-011I0cualquier p.lrtleulal', a los III'cI~('flt(l~(lei Código Civil, y C)IH' lIO tirllc CÚUllll'xirllirsl' cil' I" <¡Ileéste re¿a ~oore las pel':-\Olla:-\ jUl'ítl1{:as y so\¡l'l~ I••s I'atrtiea.uiones táci tas.

(4) Debe aclarar;;e eso, porC)\lp. l~uallJ\liNa t'tltl>¡l(jCI'Îllque la JUllta rIO 11I1t'de eelebrar 1~lIl1tratll"', Elin tiplle Pst"faCilItad ell virtlld del artículo '-,,0 Ile la Lt,) il," tit' 1;-;'-;1,ley qlH', lejos de l'star dl'l'ogada, ha sido (lXpll'",amt>llle dl'l'c]arada Pli vigo!' por IIll'dio de val'io~ }ld\lS til' las Úlril/la~Admillistraciones, Esa /1'.\ ¡fi('e, 1It1 (]\W l'l l'l)tler Ej""1I11.vo celebrará, sino qnc ap¡,oúflrá 1m, I:Olltnltos q II' ('/:II'I)/'(] h,JUllta. POI' cOIli<igu;pllte, la .Jullta !JIll' PllPde I:,'/I'/I/'{II' t'OIl·

trato~, puede tallrl,:("1I n'/ClI lilaI' (I lll(lt!ltical' 'I;'; ll~IIl':IIII",

;;in mÚ;; CUlJdic/ÚII que la I,C 1¡1I1~¡as l'llll!ilk",.I011I'.' (I n"

formas sean apr'obadas l'or el POdl'" Ekellli\". HpgÍln t'¡Derecho Civil Cl)lom~Iiallo, 1:\ rati/it'aciÚn pup¡\p "el" px.prt~sa, que es ]a flue exig'e solt'1Il1l1l1at/l~'¡ \ C<Ít!i¡':'1l Civil, al'.tlt:lllo l,Î,33), o tacita, que llO/as I'xlge. Hasla la I<adet\ll,lse ha dcruo;;trado qne en el caso pre,.¡ellte hnlto apl'olm.ción tácita, por lo mello"'.

(5) De Pebrero, dice el ul'ig-inal, 1101'er¡ni\'ul~<leiÚll; ¡l~-be sel' de Jjícicmúl·c.

-H)8-

(ti) Consla I'n ri l>itrrio Oficial, j' l'Il eOlllllnicactol1l's"'kial!:'s llil'íg:itlas a C¡s!ll'ros r :1 !ill apoderarlo el seiíol'dodo\' ¡l,apala, qlll' si las lIIodilieaeiolles fueron presl'nta-das al C{)II~¡rSO, se hizo l'or aClwIïlo lI11{lIlillle <leI Consl'iode :'IlllÍstros, y no se cOlllprellde qlle hubieran Killo pre-';I'III,l!la" lllllCllo desplll~s d(') :!() de .Junio, si 1'1 (;o\)ierno<:rI-ia 'Ill!' tl clllltrato hahia cadl1ea¡Jo en :!O de .Jllnio,

(:-) C¡snI'I'OS 110 ten ia para q lit" solici tal' la a "rohación,porq\II' él dl\llía suponer que I~I s('¡¡or :\linistl'O tie FOlll!'llto,all'scrihirJ(', proel'dia cOllstitll<:iollal .r Ipgalmtmtl'. Ci",\('-ros !lO til'lIe la pl'l'''1I1l(~ilíll ni ('I atrevimiento de l'l'l'tH' quepurtle llar 1('('ciOIlI'S til' Cil'll(~¡¡l ('oll1ititucionaJ y de Lpgis-1;H'iÚn a los lI.il'lllhros dt'1 (;ahillell', Adpmás, él estaba an-SI'lltl\ Y Sil ap:)II('rado aqui acaballil cie morir,

\:" \lO SI' tOlllell l'l'tas palabras ('011I0 CI'II,"lll'aS a los ;\Ii·lIistn¡g ¡Je FOlllento de entonces, euya idolleit\;lll o iln~tl'a-dÚII rt'('OIHlCI'1lI0S: ~tln I~ cOII~<'<~uellcia lIatnral 1l!'1 arg'II'lIJellto tIel Oobierlio, lllll''' si el <rohil'l'110 diee que la .JnntaDo ~olidtú la aproll:H'iÚn, y ~i el Presidellte (le la .Jumat'ra l'1 :\liui>;tro Ile FOnlPllto, y si ell\lillistro ofreció flue el(~ohil'r\lo cUllIplil'ia el eOlltra.to, y si el :\linistro no e~taba.faenltallo p;Ira ot'rl'eer t'SO, \'s daro t¡ne t') <robierllo es'Illien diet' ll'w la .lllllta y 1,1 ~lill:"lro faltaroll a sn (lchcl'.)ío ,",nlllOS, 11IIe¡.;, 1l0s11tros los :\utore'l <le la censura, ¡.;illoel Gllhil'l'1I0 mi";lIlo.

(S) Si lo:, hall /\lIl't\llo, COIllO lo <lcmostl'ó EmpOr()8 elllos folletos (¡tiC publiel' en Dicil'llIbr!' ':i 1';Ilt'I'O, l'fil' partetiel (Johiel'llll sc PUl't11'1I cita!', I'ntre otros, la orden dadaal St'ÎIO\' AIlmillistrador (!t'! Ferroearril de Girardot, paraqne :<uspl'lIdicra los trabajos de JUlltas para acá, y acti-va!'a la elllle!nS¡Ún tl6l traj'l'do que !'e había <le entrl'gar lLCil;!lt'rOS, y la onl!'lI telegráfica a Europa para qUB se sns-pendiera 1,1dl'sl'adlO tie materiale~ pe<lidos por el Gouier-nu; por ¡Iarlt' til' Ci~lWl'OS, log arreg-Ios flue hizo aqui parapresentar ¡¡;Hlo!'!'s, 1'1 nomllramiellto <le élilo<lerado, !:'I po-dido de lIIaterí;llcs a Enropa, ete,

(!I) El Cnrrpo Ll'gíslativo eOllsta de dos Cámaras. Lade }{ppfl>selllantes, sola, no es Cnerpo Legislativo. Y 1l1U-ehas \'I'ces:;e ha visto que una de las CÚmul'lIs ha refor-wado ¡:;ll \'010 t'n \'i"ta tiel voto contrario de la otra.

(lO) Cisneros pre"entó \Illas 1Il0(lificaciolltlS; la Juntalas suulllodilieÚ; Cislll'ros ace)ltó las ti-ubruodificacioncs.En l'se estado las cosas, yá no cabía. decir qne sí ni qnenó sollre I,l contrato; ; con qué objeto, si las dos partescontratantl's hahian Ill'gado a entenllerse respecto de loqne hatía qne "ariaI' ~ Ell~~U('t'lI() no tuvo (~aráeter de 1:0111-prollliso, y la Juuta l'l'sol\'lo consultar al UOllgreso; IUl'go

-HHl-

.10 comÚn aCllrnlo la reso!lW!I"1I sllbre 1\1contrato fllICllabaen suspellSO, Xo St~ tratalla ,) ,\ del (:ontrato original, sinodel eOlltrato modificado, La aeeptaeiÓn dl~ éste por Cisne·ros era UII IllJdlO: la del cOlltrato ol'lg'illal 110 podia tenerlug-ar 1'lItoIU:('S, porr¡lle la,; dos aceptaeilllles crall ineoll\·patilJlt·s, .\' porquc el ¡ll'l'lIo de can\'tlliil' la .Innta y el Con·sejo de ,\lllIlstros cn <¡ue se consultal;l al Ct1P.rpo Ll'gisla.ti\o, "ignitit:aba <¡Ile no Sf' f'xigía ulla ll;soluei<in IlIlUedia·ta sobre el (:ontrato sill modilicaciullf'S,

(11) Dig-a el (;nbil'I'IIO Ij'l(' el HiIIlJi¡;:,<l,) can'ce dll JIPI"sallpria l'II lo rpl:lll\'<);il eOlllrato, y SI' c,\llle" •.lI'Ú ('ollpxac.!¡tlld; pl'ro no (llIl'dl' alil'lll;)r qlll' 110 ti('no conll('imiellto dl~d, {lllrqnl' 1:11pl i)/'/rio Oficial nÚllleros 7,HS-t!1 se h'e la.siglli(~nt\~ cOlllllnicaetuu:

"~I';-llll' Pll'.",id{·l1tl' dl' 1;1,111111;1 ()jt'l,¡,ti\';l y .\d Ililli,·.;fr':lli\";l d,·] 1.'(·_rl"d(':tl"l'j[ 11\' {jiritrdIJt.- ..f'/'('s"ldi'.

"Tengo el IlOnol' dl~ poner ell eOlloeimil'nto de la res-pl'table .11l:lta fine dignamellte (ll't~"ide du ~c¡¡()ría. que,después til' IIna ¡p(:l'sante labor dlj dip/: Illl':5£'8, el seiior F.•J C¡..;noi'os lia logrado eonclníl' fa\'orahlellleuto las o!ll'ra.ciones qnu tpllia pendielltes en el ¡';xtl'anjero, En cartaleehada l'II Londres pl ~4 dI' Febl'l~ro p"0~iwo pasado, mehabía llÍellO Y¿L lo "igniellte:

'III, logr'Hlo l'l'unir Illl Hintlieato tic gran fncrza, de10 míls r('spdaule de Lorlllr('s, tanto pam los Ferl'Oearri.les fil' J:olívar y Gimrdot, 1:01110 para la extensiÓII ¡Jl,1 deCÚ,:uta y la COllstlll(:I:ilín tit'I de Blll:aralllallga al }[ag-da.leila, Creo l}1I1~hl'llloS resllPllo pl gran problema. l'or tc.légrafil lo Il\"i"ad~ Po l:,1. cllantlo todo eslt'- lit'mallo,'

l'L hoy J¡¡ll'l'eilJi,o rI signiente kalogmllla:

'J,OIlt/O'S, .l!ar~o :;0.'Za J 1;\ I;!,-lIo!!ot,í,

'Org':Il1izadas Ctllll!laiiías Bolivar y Sindicato Girar-dot. Exigl'rlse IlI0tli:ïl:a,:ioll(,S eOlltrat,) sill gravamen (iohierrlO. ~algo lllaflalla,

, ()isncro,~:

"Soy 111'1 selJ(lr PlesillentP, con cado :'cspcto, muyatento seguro servidor,

DÁ}uso ZAPATA. Apoderado."

-:.!oo~

Xosot •.os a;..:n'¡.:.II't·III"" qlle t-l "I'¡¡tll tllIlI Cill i,,:, O'LI';II,\'('ono('c pl Silldicad", JI"t'" l'II III" dias t'Il ql\t' fill' llamadopor l'1 Gllhie"lIo a BogotÚ l'ara aSlIllllls •.••Iaeionndos ('onpl arl'r.!d0 dl' la dt'llIla, 110;,!Jol'n, sillo la ¡ninlt>ra noz, fneill\'itndo a IIl1a 1t~1I1l1(¡1I])'11' tlidlO ::lilldH'ado, a Illdwal'i(¡1\lIfl CiSIl('J'(lS, .Y ('011~1I1'1'IO;\ 1'11'\, COlllo at'tnallll(,l\tp e,'tIten BO~tltÚ t'l ,..t'¡¡o•. O'Lt';'IY, (>ll'od •.Ú dar inforllles sollrc]a 1'I'''Jll'tabilidad til' I"s 1I1i"llIhl'oS dl'l SiIldiendo,

(I~) No t's Ci"IJI'I'OS hOlllhl'l' qlle Il"f'(>,sitt> I('stigo,.; pa-ra I'('('nrda!' "n" pnlnlll';ls. Ell "lay.) de 1~"~ lIlanif,'stÓ f]'1!',Rin las 11I0ditj,'al'i"llf's, 1'1 •••.•illrli(,lld() 111/ (I('('pfn¡'ífl. 1'1('Olltl'll'tOj.r ha"tn l''' \'I'''(I''lfllil ql:", :I !J:I1ll'!'I",.. I'f'j'hazado la .11111,ta PlltOIl('PS, (>1a "1\ \' ••z 111111\1'1';\!'''''l'l'sado (',laratnl'lltp SIlvollllltad t'Il "l'lIlldo IIt'gal/\',,; 1"'1'11 1111 11,·gó a t'xp<t>",II'la,l'ostpriol'lIll'lltl' las l'il't'UilS! all¡~laS t~alldllaroll, y fn(~ Ill)SIIl],' la al't'ptal"ÓII ,ill IIllldllil~aciolll''', :\Ia" <Inn Cllllllol •• hu-lliest' t1ieho qlle 110SP ('lIt'al g¡,lla t1d t'olltn~IO tal CUIIl,) l'S,taha, pl hPI'hlldt, haht'1' (~OI\\'l'n((lo la~ dos part!';; ('nlltra·talllp" t'Il 1I1l" I'('(¡('rnga, lo ('(lloralla "Il aplilll(l dl' H('l'pt'lrell li rmp.

(l:i) Ese PRr,rCl'I"arllcllt(> l'1 pllntn ]iti~ioRO, CiSIIl'I'OSsostiellp fJIHl al'l'ptÚ l'Il tiPlllPO OpOI'lUIIO, y en'e hallt'l'loprohalln,

1«'s¡1(>elo dl:' la illtlemllizaeiÚn, 110~t>rií orio;;o ('opinl'la 0l'illillll ti" nn jurista ('llIilll'lItl', toI SI'DOr (Ion Allllr(>S Be·110, de enya ohra titnlada l)rilleipi(),ç de Del'echo de Genteshizo no haee mlwho ulla execlente edieión anotada el COIll-)lt'tente letrado ~l'ñor (loetul' dOli Carlos ~Iartillez Silva,mipmbro c1t'1l\lillisterio. Dice así Bt-Ilo ell el capítulo De108 Trflf(lt/08 :

"El soht'rano puede tamhién haeer contratos con losparticu]art>s, ~t'a (It> su nación, ;;ea de la~ extraDas. Las1'l'~la~ a que t'slÚn tmjetos ;;011lal'\ mismas que t1l'jamol'\ ex-puestas; hil'n que el soherano, m~alldo dt, su dominio emi·I1PlIte, pllcde a:~lIna vez allular los pactos hechos COli lOR¡';Í1hditos, Jo enal ~'á se sabe que Rólo tiene cabida cuar.doIIlIa grave considl'ración de bit'll púhlico lo exigI', y cOllee·dit'lIdo nna lilll'T'f11 illt!pmlllzamÓII li- los illterpsa(los,"

AOTAdl' t'lItl'l'g'll .Y rt','ibn d,:, F(,I'~""'nITil <l••l Callf'H. ('011 "11" a""I'~(l!'i()" y

01"1"'11111'111'1","" ¡¡l/'III"l\'" ••I lIluelle Ile BIII'IHI\'t~lltlll'a,

Ell la ('lud:,,1 de Buena\'clltura, a 20 (le Septiembroùe lRHiï, l'{,llllitlm: lo,.• ~eDorps Franci~co .1. C¡>õneros, Inge-nit'/'o civil, Concesionario de la Emprmm, para entregaria

- ~()I-

il ;os Sl'ÏÏlIll'" [u,~"lli,'rlls L,lllJrio \",'rg'lIôl.\' AqlliiillO Apa,ricio, C!>llIisiolladlls :tll'rl'do por 1'1 Estado, ('II vírtl\(l de<ll'l('~al'i"lI hel'ha l'Il él pill' l'1 (;OII:I'!'1I0 \"aeiollal para rl'·cioilla, }lrlH'euiÚsl' a hl ('lItll'ga y l'l'ellHl l'Il la r.l!'lIla si-glliclIlC:

Examinallos los e[Ill'1I11ls de 1'1',,¡st('1I1;ia prf'''clltadm;.po\' el "dio!' Cisllerlls, reslllta que el lIt:h'II(~ Pllede snllor·ta\' 1111IWSO 111\jl) I tOlll'ladas de a :.!,:!W liDras, .r (:OlllO SilSll pl'!'lil-i,' !'''' dl' '-',:¡~~ pit·s ('lladra,llJs, )llll'dl' sop"!'! :11' do,;qttiilt:¡l." \'''1' pit, ('II:,.lr,,<lo, ,!:lillt, dI' lo 'IIII' s,' ,'al"lIla l'Ilobras de ""ta l'last' para paísl''' 11111'\'0", ('Olllll l't'slllta "11los IlIllPlle,'" '·Oll.",r, qíd!>" para \\ïlmillgtoll, ell \'"Ut'\'a Zl~'lantlia, y olIO I'Ollstrlllllo I'll\' la f:'liJri"a d,' CrnUlli:l, parafll:,:'h,tl" r;' El' (:'stt', se redlll't~ a 1111quilltal pOl' pie (:lla·drado,

El tr;ltif,o )lll" l'1 )lllPrto dI' nlll'r!:t\"IIIIl!'a Sl\ lilllita lb

(j{lO llldlos Oll'll,.,fl;lil's de a :111 kll('gl.lllld"; (·.ada 111\0, dt'l loscuales la mitad, pr(lximamclltt', cOllsiste Cil t'j','ctos dI' illl-Jl0rt:ll'iÚIl, '!: la ot.!'a mil ael l'II pt't'etos de l'X IHJI'lapi(lll, Ilsean 1(;0 tOllt'lalias t'II \:;l\la sl'ntido, C')1ll0 elmllt'llc til'nccapacidad y I'esistell('ia para ;¡OG toneladas, que hi('1I IHle·IItm pasarse ell tIes liías (trauajunllo l(wtalllt'lIte¡ IIt~lmlle-lle al buque, o dl·1 bU/}llU al IIllll'lIe, t'S l'\'i(ll'lIt., qUt', aUIl(mando sMo se ¡tllsif'l'a el lIIl'S de ~,t dia" Útiles, ('abria Kvprcs ]a carga ùe ;'jOli lOllcl:lllas, o Sl'all 4,()(JO tOIlI']adaspOI' mes, que es HB tr{ttico tres \'e,~I'S mayoI' 'Ille el queexiste actualmente, y si se empleall los 30 lIías ùel mes, elservicio 'lile pudiera l'l'l'star el lll11rlle seria lie dirz y ¡o;ie-te veCell mayor quc el que demalllla el trálico actual.

l>eru COUlOes de suponerstl eon e1:lto qno elllluelle setuvíera sicmpre lleno, no sc pnede estimar Cil las condicio-nes delllloVJIDiento de la cnl'ga, que es suficiente para trá,-lico seis "cces mayor flue el 411e hoy <,xistl',

Rcspecto a re¡;ístclIcia lateral y ¡')llgítllllíual, no sólo,hay qne cOllsidel'i1r que los pilotes del muello están per·ff'etall1rntl' líg-ados Jl0l' tiralltes r vigas de Ilit'rro l,ara re·si"tir cllalf1uit,1' I'h\ll.)ll11 :H'l'i(It'lltal, ~iJlo que adl'rnÚ~ las co-rrientes t'Jl sn caLeza, tanto Pli b I'ubida como eu la baja·da de la lIH1J'('a, son hacia fuera <lei 1l1llf'1l1', y qne pOI' laaltura qne éste tielle, si alg-"1lI chof]ue reeiLiera éste, seriaen ]a parte illt'erior, que e::; dondo mellO" et'ecto::; puedceausal'.

Ell cuanto a soudeo, los verificado;,! por el seiïorJ doc-tor l'II. II, l'l'fia dall el f'oigllíf'nte J'l'"ultado:

Ell lOll extremos dc la cabeza llelmueJlc, 18 ")' lD pies.,

- 2()~-

Frente a] mUl>l)p, a distancia ele ].")y 50 pies, ln,~-L21, ~I, IS, ::!O,18, ::!S,1;), 17, li, W, :!4, 2í, ~(j, :!S, ::!il,27,~8, ~I,:!tY 17.

En la lílll'a probable de cntrada de los buques, :!(j, 27,~4, 1K, :? I, ::!.), ~í, ~O, :!! y 2.).

En \lna línea, a 1.'ï pies del rnlll'llp, pn IlirpccilÎn pro-bable del anclaje, l'j, 15, 15, W, 19,20, IS, I!J, 21 Y 22

Cinco pies al Este do la caueza lid lIl11ello, 18, 12, 12,15 Y 12.

U Il poco atrás, hacia e] Este, ]::!.El piso delnllH'IIe refJnil're reparación y aA"l'e~acionps,

q1le ball ¡;jllo estimadas ell :;; 5,000, Jos cuales se uall dedu-cido lit'! illlportc total de la oura a] a\'alnarla.

De esta dilí~elleia se conclnye qne ùeelaramos elmue.Ile en bllell estado, excepto el piso, adecuado al objeto l'a.l'a quI' ha sido construido, siempl'e flue los bUflues 110ca.]en más d('l ]4 pies perlllanentem('lIte, lo eual es lSulicienlepara el tráfico actnal, y para 1111 algo mayor dnl'ante al.gnnas IlOnlS de la llIarl'a entrallt".r II" la ",wiallte,

~Iiele ésta 2.'1 killÎmetros, COl! el lmlastn de flne liapodido dis)lonerse, l'II todos los )lllntos en IjIlC se ha ne-cesit:u]o, de acurrdo l'on c] articulo 8° de] coutratu. CUl!

cXcelwión del pllen te soure el Dagua, q ne debe susti tu ir.se por otro de hielTo de mayor luz, cuanùo las cirCullstan-cias lo permitan y CllYO valor Re ha tenido en cnenta l'II

la aval nación, los demÚs llenan su objeto por ahora.La obra de hierro del pnente del Pifial y los rclll'nos

ejecutados a .'IllSextremos /SOil trabajos importalltes; m<lScomo dichos rellenos ¡.;euan Iwollo ell el viaducto de ma-dera primitivo, a luedilla que (>sta !W )lndre, la til'rra cedey eR necesario tencr cuidado de rellpllal' dI' Illle\'O la can-tidad cedida, cnya opelllción ocasiona uu g'asto extraor-dinario. imputable a la COlllitrucl'ÍÓII, fileI a d~ los mate.riales de conservación.

El pllente de hierro que existe IaOY es el de sistemacontillllO, compuesto de 8 luces, de a (iO [lies cada lIna, lo

-qUll Yiene a dar lIoa longitud total de 48Ll pies. Descansasobrll 7 pilas, de a 4- pilotes cada IIna, ademÚ" de los estri.bos en amuos lados del l'stpro. Todas Sll~ partes están ui(lIlproporciolladas pal'a I'loportar trenes eOlllpllestos de ullamáquina. de 30 toneladas ¡Jo (le~o, se~uida. do earro~ qllopesen Illla tl'nelada por )lie lineal, con UII coefiCiente Ileseguridad de más de 02-,

Los rcllt'nos extrewos y pl puente millen :,GOO pies, osea 4bli metros, cs tleeir, cerca de lIlcllio kilómetro; ha-

hif'llllo ol:a"ioJl~il() e..-ta ohra 1111('o.;to de ;. ](¡:1,::,1(j-:'!.'i, ell·~'a SlIlIla t'q\livall' al \';l1o\' .It, ;$ kilt'lllll~tr'lS dn earrilel'a, se·gÚII al';,n'l:e dI' las l'lll'lItas,

Es dt' ,lllVl'l'tirsl' 'llll~ los riel.''; ('Ill(lka(los ('11 h~ víade llul'lI:t\"l'utura a C'Úrdoha SOli de a,"'ro \' Ill) de hierro,(:011\0 I" ¡¡j;lha el \'ulIlralo, y 'lilt' I(lS de C;,rdoha en 'llle·laull.' 110 "útll SOli ek aeno, silH> I¡\ll: S.l (IPso, (lor yanla Ii·Ileal, I.'S d(' ;;;ï lihr~s.

Los ell'Spl'rfl'dllS, por dlllïUil'lIt('s (lodridos, dl'lTlIlIl'11CS,('fl'., prO\'il'I!l'1I I'll (lartl', de I;L gllt'lTa, pill'S Jlllr 1Il:'¡Sdl' spis IIII'SPS ha estado 1;1 Elllprl'Sa SIU :'('('lIr,;os III ¡WOllCSsll!ieil'lItl'S ¡Hlra <ltcudl'I' euu\I:lliI'Jltl~IlJl'ut.e a Sil l:oIIScr·vaciÓll,

El tlálico se ilael' ('OU compll'ta lf'g\lJaridad, y (,1 tra·y<,do l'Ill ri: 1:11(-'11••\'\'11t III a y CÚnluba "e rpl'l)rnJ a razónde ¡;; a ¡ti kilÓllletros pOI' llora,

El lIlatl'rial rod,IIlt.!' SI' l:olllpnne dl1 dos lOl'olllotorasy clip7, y 1I1l1'\'n ('al'l'IIS dp. IlllS;\jl'rlls y (',-\r¡~a, tOllo adpP'lllHIIlal sl'l\'ieill a qno <,,,t:"1 de..-:in:lllo y l'II lJllël1 ('staJo, lIl<'UOS1;, lo<:oJllntor:l Cali, qne est;"¡ en estatlo d(, n'paraciólIj perose ti('lIpll J;'l aquÍ los lIIatpI'iales para "ft'ctual' dicha rcpa·laciÚIl, inclllsive II0s pal'tt's lIn TUl'das ll11evas.

C;ula lIlIa dlJ las lewoluo(or"s pili-de arral:\trar :lIJ tone·ladas lIetaH de etb:tn,; ]lor viaill, y enll'o Jlodrían tlt'spa·ellal'se diarialllf'llte cuatro trt'I\(\S ('n earla sent.ido, en ea·.Ia dia Jlodríall trallsportarsn :!,lO toncladas, y Cil 300 días}¡:'lhiles 7:!,OOO tOlll'lada", ilS dt'clT, vcíot.:l veee", UII tráficolllUYOl' q LIll (II act liaI; y COIllO los rieles ¡,loportan locomoto·raR de :30 tOIll'ladas, adopt.ando esto tipo podrían arras·traI' IHI tOllclada" de 1)('1'0 Ílt i i O 144,O()O tOllchllJas pal' afio,() sea ellarcnta veel~s (') trálieo adu:t1.

Los ¡Writo8 han dl'dllt'ido d,,1 \';1101' de las ohra:;; al¡¡;n·Il:!S I-illlllas por el d\!s(lerl't'eto qlle \'xistt\ en algllnos plln·tos tie la lim'a, y para là l'OllstJ'lI(:eiÚn ddinítivl\, en lugarlit las fllw hay hoy t1~ I'arádl'r tCIIlJloral.

Lo;>; l:eJlre~cnt~lIItt';>; dt'l (:UlJil'l'lIO X~Leionalllall, portalltll, 1'00' reCIbidos I" vía t'l'l'n'a y sn JIIatel'ial rodante.

l' WlJ.O l\'G ACIÚ:>l

'ferlllillatla la carrilerà en la e,-;taciÓn SSO y lo» tmlMo.ios dl' 1ll0Villlil'lltO dl' tit'rra, lll'gall il. la estaciÓn !lD2+~,ï,

La partI' (Il' cal7.acla hccha IIliùe :l.l.ï kilómetros, pe-ro Sl\ hare l'\lllstar q\le ell PSI' traypcto lIO hay I'uent(l~ niest{\11 (~Ollclllíd()s COlllO JOO metros de h:l111}nt'os y terra-plene»,

Los dernUllbci'; lll:\lrrido>l en los Ú1timo~ ~eis mesl'i'; enla prolollg-aclón 110 l,an sido extlaido~; Illas tanto éstos,

-~O-i-

COIllO Imi de:i)lI'Il""do,,;, IJIW !lO )Ulll "ido reparaI/os, !ID SOilirtlpntablt's /Sino a la SitUI\l:;ÓU de guerra, que quitó lus re-cur"n;! y lOS hl azo,.;,

.JnntanH'!ltH con el f.ra.rl'eto e!l l:up",iÚII h" entl{'g:Hlo-el seuor Uis!leros, y l'l'l:iloido los Ht'pl'l'seJltantl's II!'I Uo-hip¡'lllJ XaeioJlal, l:nl'teras tie l~alllpo, y (.) "I¡¡po y perlil deltrazo definitivo de BIIt'navt'ntura hast.a .J nuta",

El sPÏior ClslJerl'S ha l'ntreg-ado los i'il¡.:nil·!lt!''' doeu-mentos, que (~OIlII"lnl'!I pl ei'itudlO de los trazo,.; prf'lilllÍ!lal'y (/efilli!i\'o desde BnCllaventnrlL hasta JUlltas, y (¡¡tillla.mpnte pl prelimillar dl'st:H estl' (¡ltiuIU PUllto al río Cauea,pOl' la vía riP ::::J¡¡1l.Tos.; ,\' :\lnl.,là:

I ° Plano tie la ¡ilH'a pJ('lílllillar dI' Bn<,na\'P!ltnl'a ILJuntas.

2.0 Plano dI' la lirwH o t.razo prelillllllar dI' J IIl1las alrío Cauca, ('OU )ll'Olongacíol\ il Cali,

3.° Perfil del tr¡IW )lrellllliulll' de 1:1 lilH'a de Huella-ventnm a .Juntas O"lÓllIetl'O tiO,)

,1.0 Pedil Ile! ilazo prelilllinar de la línea de JUlllas ilBitaeo (kilómetro í:;,j

:),0 Pmolllel trazo prelílllirHlr de la línell del kilómo.tI'O 9!) al 11-L

G,O PI!rlil del trazo prclimillar .le la línca del kilóme-tro 115 al ]~;j.

7,0 Perfil del trazo \lrelilllinar' Ile la Jim'a del kil{'Ule-tI'O 1~6 al 13i),

8,0 Plano deI trazo dl'ünitÎ\'o Ile BUClla\'elltllra Il CÓr.doba.

n,a Plano del trazo t1t'linitivo de CÚl'lloLJa a 1'ureto.lU. Plano del trazo ddinitivo de Pm'eto a JUlltas.11. Perfil del trazo t1elillltÎ\'o de Buenaventura a Cór-

doba,1~. Perfil del trazo defillitivo de la e"taeión GGOa. la.

109;),13, Perfil del trazo ddiuitinJ de la e,,,taeión 1,083 a la

1,759-¡-17 ..14. Dos libros conteniendo: el primero, las Kereione8

trami\'ersales del kilómctro O al I.m, y el ~egllllùo) las mis-ma", del ti!) al lUti.

15. Seis carteras, a l'aber: ulla de trlÍnsito de la es-tación il il la 61;0; otm de trlÍnl-'ito y nivel de la ti;;O a laHùO;otra de tránsito y uiveI Iltl la el-'taciÚn H3ü+~;'; a la1,100+93; otra tio la estacióII i:í3Sa la 1,1Oü;otra de la es-tadón l,Ulm il la 1,:~6!I,:iolra de la 1,:3ü\)a la 1,75\)+17.

16. Plano Ile la di,.;tribu(~I¡)1I tie cdifido y canileras, o-[I}l.ntatlerol-', eu el patio llll Iltit~lla\'eI1111rll.

-- ~O.j -

EDIFIC1()~

1'0SPI' la Empresa dlpz l'Il HllI'lIHvpntlll:l I':\ra "1II1'1t';¡.,<los, tallP-I'ps, bodeg-a", hO"l'ital. d,·, l't,~,; tn's l'Il El 1'lÎÍal;dos l'II El P:lÏIÓII; (·twtT'O('II ('{lt'dol'[lj ulla '!lIlalllada ('l'l'l'ad(\ La COIIII"I: Illla a 1,1OT'ill;l dl'l rio ()a~u;¡. illlOl'diat'l alpunto l'II lIlI"'~SI' (~r\lza dil·hll ril\; \lila l'II ~allta ¡{os,." yotra l'l'l'l'a dl'l fllllltO l'Il qllt' .),·Iw "Oll"tl'llír,," \,1 1¡'11I1'1.Los)ln'cios y dllllpllsi<lIle,; de pStllS ,·dili,'ios SI' ('III'III'urlan ell{>Jillvclltario,

IIa(~e eOllstar pl SpDOI'C'islIl'ros !jllt']a ('IISII ('(llorada110('stá C(Jlllpl('llllilla PlItrt' la," pmpil'll¡¡dl's t¡1I1'tn."pasa,]lorl]11l' aUII enall¡]n dpsde p,s;, l"Ij!Ú al splIOI' ,¡"illll> Otem8 fi,40~-!)I) l'Ill' ('IIl'lIta dI' In" ,:: i.OOOl'II !jllp SI' ::\'aIIlÓ, all'xil!írle 'l"p lil/llara la ('''('lillll;! dI' ,'Pida al I'lItl •.~arl,· elI'l'stn. I'xl!'i¡í 'Jill> SI' l'''tll"ll:l''l' """I11 "(Jwi('i,'1I1 illdi,"pPII-!"ll./I' li"i' 1(' ',lIpdal':l sah'n __li (\,,(('(,111\:la"a l\'I'la!lIar dd(.i-ol)l('rllo lo" dallos ," IH>rjlli,~i",slilli', Spj!ÚII (·1, Il' habíao('asiollado "\ paso Ile l<~\'\<1 lérrl',~ por pl pat Ill. Clllllll el!,;plior Ci':IIPJOS11<1 ('O!I\'jlliela l'Il l'11o, por ""alltO IIi 1'l"~O-'noee tall';; d;lill) y pl'l,jlli('in", IIi r¡uiorl' Iial'l'!' IIlIa d,'l'!ara-toria C¡!l(~llf'r¡lIdlC¡lIe al (lllllíI'I'1I0, 1'1sl'ilnr ()rl'J'O "I' Ira ¡((l.lIeg;,dll a lirtlHl!'la ""(Tilu!'a; ,\' I'll l';;ta \'I!'tnd 1,1SI'Î1l1l'Cis-IlI'!OS Ira lindo ollll'll a su apodl'rHth l'Il ('ail, para fJlWal)()fl!· al Sl'Î1or'Otl'l'O IllS alqnill'n>s ¡(I' la l'asa dp"dl' 1'1audl', .Inllin dl' I'-:S:; 1I,,~t:11'\ :':0 d•• l'Stl' 11I1'~\' II' ('Ilhn.' Ins in.,tcresl'S ùe la S11llla'pag-ada, •

La casa I¡;\ psta¡(') g';WHllc!O$ ¡:¡;¡ )l'II' IJll'si dl' IlI(Hlo.qUI' SI ('/ : ;nllipl'lIO qnil'n~ UIII"l'I'\'arla, liel,er;l {'('¡l'lll'ar el:lITl'glo l]lil' jIlZg-Ill' (:OIl\'I'III(>lItl', a (,olltar dl"s,k l' de Oc-tUUI'C l'rú"illlll,

!;IlV¡';il:TAIUOS

~e hall t'lIl'1l1adllí-l'l~S,'jl'lllplan>s tall 11Iilllll'iosos ('1I1ll0lia sido po"iblp, y ,~OIlIOI'stÚII linllac!os, 1'l'''pe,~ti\'alllf\lItp,}lOI' los r¡llI' 11:\11lllt1'1'\'l'llÍdll "Il LI a\'alual-¡"lll. Il n'l'Ibo yt'lItrl'gn, IllS 1'"I1S!:!",!';I!""" ill""I'1",r,¡dls 1"1,,"la ada.

'I'I'I'mill() l.1 ad.1 "1111la 1I0titÎt~,wi{¡1I 111'(']1<1a los l'fn·plpa.)lIs dI' la ElIli'l'l·sa dI'. '1(11'por 1~1I11\"'I1:1l1~1I1\el (io.uil'l'I!o :\'ac¡ltll:ll .r dI' ,;"tl' (:1I11pl d(~1l-:"t:I<10del Cal\l~a, se~"IJarah' f'\ Sf'ÙlIr CI"lIl'ros dI' 1:11'~llIpl'("":I,l'ntr('g(llldola alos SI'llon's LJI)orio \'I'(:!,lra y r\C¡llilillll Apari¡~io, que han~ido COlllísiollado:olal •.l'l'do Jlara le,~llIirJa (~n110111111'(\del(J:oulprno Xal~ional; j' 'III" dl'srll-J es,' 11I011I1'1110ochían oue·decerles, y cesahan parH (~f111pllos las obligaciones que elt>eÎior CiRoeros hahía l'ont raído.

- 20G -

Declararon los sciiol'es Vergara y Aparil:io c¡ uo reci-biau la gUl)ll'esa y sus depcndencia~ ell el estado Ilue és-tas se encoutralmll, con Jo cual llucdó cOllsumada la ell-trega.

En fe de lo expuesto ¡,iClirmulI tres t-jclllplarcs de nntenor.

F. ,J. Oisl/cJ"OIi.--A'luilino A.pu)·icio.-Libol·io Va!la.ra.-El Sccrl'tario, .dristide.y Harona.

VERIT AS et)

S"ÎÍOI' Ilil·l,,·t,)]· dl' Lu .\'w;irílJ.

HIWgO a nste(} "'è sirva dar cabida t~1lpl periódico tI~su direcciÚlI a Jas sig-llielltt-s lilleas que me veo ollli~a410 aescribir eu defensa ele uu ataque gratuito e il\l'.alilicable,l,echo por' el individuo que usa (-J irónico s4'udónimo deVeritus, en un articulo títulallo Ferroca.rril de Zipaquirá,publicado cn el número 3il ¡Je La .Nación, ¡;olTcspondiell.te al '; del Illes actual.

El escrito dice así:

"Deher patriótico, íneludible, c!'. t'ara lo!'. colomhianosbuscar eu uuestraN cm presas la índependeneill del extran·jero, ¡le cnya fatal intervención tenemos ulla larga y do·lorosa tlxperiencia. la cllal es tiempo de que apl'Ov('che-mos. Testimonio elocuente son Jot! numcroso:> eontratos he·chos con el !>e¡¡or Francisco J. Cisncro;¡, dc toclos IONcua·les no hemos (l08l'ehado más que ruina y dt'~t'llgl\iio!'. y cie-vez en cuando amenazall de la naeionalida¡l que cste se·ñor fue a buscar para amellrentarnos."

TOllo esto carece de e.<actitud, porque ]as obras qu~l,an eRrado a mi cargo, h-jos ¡le oca"iollar ruiua y deNen·gaño, han producido IlIl1chos bellelicios, COUlOse ha demos-trado mi; veces en varias Jiublicaciolle"; nunca he amella-zado al Gobierno ni a lIalllt'~ y cuando he ereillo atrope·llaùos lIIis db/'t?cho:> lo Ire )lue.~to ell cOl/ocimieuto de miMilli,;rro, sill que hasta ]a fecha d país haya tellirlo el me·nor de,;agrado a esc rCl:'l'ecto pOI' causa lIlia, .r .ro si )10·dria citar actos, como el atllqut a mi agent\' ell 'l'umaco,el dellpojo dcllIlislIIO, y otros hechos que hulJierau justili·cado l·d reclamo tie IIlla indelllnización.

Tampoco fui a buscar mi nacionalidad, COUlDse ase·gura: para haber ido a uuscarla preciso halH'ia sido queantes de tenerla hubiera estado ~'O en cste país, y fácil·

- ~Oï -

monte puetIo prouar que hiel' ell los Est.uks \'lIi,Ips mideclaratoria de desear ser ciudadano anlcri'~ano. en ISi:!,t;p()(~a l'Il la que ni reUIO[;lIIH'nte pellsaba .y,) l'Il veuil' ilColombia, pUl'sto qne fue a tines de 18i;; t~nalHlo ei Go,biemo dto Antio'luia HW llamó para contratur el Ft'rroca,nil de Puerto Berrío a Barbosa. La comullicacióa del se-Jim' Secretario dll Fompnto dt, aqupl Estado llegó a Illismanos l'Il el PerÍl, en dOlltle Ille cncontraua a la ~azÓIl, yd cont.rato tiene feeLm de 14 de Fpbrero do l ..~7·1. ;\li cal'·ta de ciutladallia, que estlt a tlisposici<Í1l del que quieraverla, cstÚ fecllada en }.j'ueva York, el 25 tic Auni de 1874,y como no puede outl'nerse carta de ciudadanía ell aquelEstado sin haber lwchu la declaratoria cou clos auos ticant.icipación, o haher residido en él COllstantC/IIi'lIte Jlorcnatro auns seguillos, la t'l'cha tIll mi carta es ulla pruelmirrefutahle dI' 'lUll cuantlo I•• pClli ni siquil'!';L suualm llllVllBir ;LColollllJla.

Xo estar:' demás tleeir 'lue .iamás he !'olicitado uingÚlleontrato, RillO CIlle hll sido llamado para pjeeutar lo quitotros no habiall podido; qUII niu¡!Í111COlltrHto tllmado pormi se ha quejado en t·J papel, .Y que cualldo I'UI'I'OIIt~riti·mulos pOI' tlemasiado t'avoral1lm; [Jara mi y pt~ríullieialespara el Gobierllo, 11l'OllllStl la rescisión, COUlOulla prllcllade que no quería illlponcl'luc.

¡, Pudr{t decir Fcritas lo mislllo de todos lOll cOlltrato'ieelebradtls l,or' otros individuos, colomuianos o extrau·jeros 1

.Juzgo muy estl'f~cho y mezquíllo el critt'rio del exclu·sivi8lno, porque par'eee revelar couvellcimil.'nto de deli·ciencia pllra ent.rar en la lucha por el pro¡{reso con lasmit\Ulas llrmas f]lle los demás, y scntimientos no laudablesl'ell¡weto dt~ lOll li ue cou w{t~ ellcrgía o mejor suerte aven·tajan en la labor que tornau a su car~o. 'l'raducido a len·guaje práctico ~ignillca esto: "tÚ me haces somora y me-privaR de ohtener cómodamente lo que creo que I'S mioporqul\ tllltá en la tierra en que naei, quitate para eolocar·me yo."

Xo Ille ha l;orprl'!Hlitlo el atafJue tie Vc,'ita,~, COIllOnoIlle i50rprcuden otl'OS Ile otras pcr::iOllaS, porque tengo laeert!'za de qUtl lJlUellOSùe l'llos t.iellllll Sil Í1l1ieo ori~t'1l eutlescollt¡'ntol; t:ausados por 110 hal)(\I'llIi~ "ido tlaule ,..atisfa·eer al~u na pretonsiÓn i IIdehida, li !lO ilist i Ikatla :\1uehoscensores COllozeo euj'o el\'isIllU t¡1lt'tlalia ::-atist'eellO """ tillemplco l'II mis clllpresas, parlit~ipacióu en 1111 contrato Ilotras cosas por 1'1estilo. ¡.\u puetlo ase~urar que Vcritas.pertenezca o tJpje Ile })el'telleeer a l'ste lIúmero, P¡;CS i~no·1'0 su verdaùero nomlH'P; pero también i5é <).110 el inllujt)

- :!08 -

dcl mfll 8C extieIJ,Ip, tÚlltO, qne e!'>!lillY eOllll'llI ver homhre!'>¡!Onrados; PIl(>stO.~ d,'sintprc.-ada o illcol/seie/Jtenwl/t.t\ al;,;orvicio de !lIalas pasíone~ <ljelul!'>,

Soy (le IIstell, 8('¡¡or Director, IlJIIY at(,lIto y ~wg;uroservidor,

F.. J, C¡SNEIWR.

BO~jlt:í, :'Ilaro S til' ¡SSfI,

EL EXABRUPTO DE "LA :NACIO!\ "COli el título El Elllp/'e.~(lrio seiiol' Cislleros, ha Pllhlí.

catlo Ln !I'oeiÚII, en ~u 1IÍ1l1l1~rO:37;>, de 1·1del eonitlllU', Ull"irull'lIto artÍI:1I111 ('ollt.ra el qlle e"tas liul'as I'serílll', .r elcuall'xige de mi parti' dt'tl'lIlda eOllll'staejÚll,

Comienza ti il~iendo :

"El 8e¡¡or dun Francisco .J. CisnCfo,,;, OliUlldo de Cu-bn, pt'l'O c:iIIdadallO ilIJJcl,i(:aIJo, .. , .. , ,_ "

YÚ I'n las lílll'n8 qlw dediqué a Feritas rcfuté el falsocargo Cjllt' 8t' 1111'hizo 4fe 1]111'~'o hahía adoptado la ,'illda·danía allleric;llla para \'cllir a ct'leurar Cllllt.ratos COli losGobierllos dl' C010lldllHj y no estará tie lilás agregar aIgu·IIIIS pO/'IIH'1I0rl''';, por si las t'rast's de L" Xt.wiú" ClIlll'l'I'a-ren, (~"1II0 Jo sllspPI:ho, algulla ret.icencia.

Adn'rsario dl'eidido dl'l rég-imoll colonial e!'paîiol enCuha, fue mi ideal, desde la adoJ(,scolwia, establecermc('\1 los Estados UlIillos y ser miembro de aquella mag-nft,uillla y libre soeil'dadj pero nw tI('tenia el I'stado Ile servi-(Iumbrl> ('II I]lW Sil li.lIlaha la Isla, cuya iUllellPlIdellcia fue(>11mí, de!'>dl\ los all)(lI'ps de mi vitll', una pasión, EstallÓla f('\'olueióII tie 'l'ara en Octubre de lSüS, y a Sll servicioestllH' desde l'lltolll'I'S hasta filles de Iii"!' Durallte e!<etiempo, aUllqul' mi familia residía ell Xueva York y eraesa cillda,] el I'plIlro lIatural dI' niÏs oper:wioues, C0ll10 elGohielllo e~"añol IIll~ había tres veees condenalÏo a lIIuer-te en "¡{arrote vil", 110 ereí que dehia uuscar amparo enot.ra (,osa ljlW l'II mis propios I'Sfllrrzm:, .v (~ollt.illué t.raha·jantlo pOI' IlIi pat.ria bajo su amado pa~ellÚII POI' razones1'jlW no SOli l!t-l easo l'X pOiler Hq u í, pue$ perteneeen a lahistoria inlillla d •• la revolumón (mhana, me separé del ser·viejo aetivo, .r flll' Pllloru'es, PU ISï~, euall(]o hice, anteulla ()ortl~ de ~Ull\'a York, la declaración tie que tlesl'abaser ciudadano aml'ricano, al lIIislllo ticlupo que aurí ulla{)ficiria Ile ingeniería civil en unión Ile mi compatriota y

- 209-

colega el seiior \lon Aniceto G. Meno~al, actual Directorde la gmpresa l1el Canal de ~icaragua. Continúo siendociudadauo americano porque Yl\ no hay ciudadani<lo cnba-na, y porque las regateadas concesiones que deslJUés dela g'lWITll, y Jlor razón de la guerra, ha hecho a Cnha el(~obierno e~Jlai'íol, no me han reconciliado con su sistema,sin que ésto ¡;i~uitique odio, que no he abrigaclo lIunca,eontra ES[Jaiía IIi contra sns hijos, eutre los enales cuentollIuy honrosas ami~tades.

l\Ie parece ilue ell esta conducta no hay na(la repren-sible.

Hice La Nación:IL La fundaciÓn Y reaparición de dicho l)l~riódico ( La

lndmtria) es pl'Ueha perentoria de que se ha hablado YeontiuÚa lJablando en términos poco favorables dill seÎlOl'Cisneros COIllO enlpresario, y de qno él comprcnde la Ile-cel:\idad de defenùerse auto el público, y do que la oposición qno se le l.1al:e, no la forman dos o más descolltentOl:l,sino una grau masa de la población colombiana,"

Las pruebas Ile quo se ha hablado, y se contin(la ha-hlando contra mí en términos desfavoraules, no debieranbuscarse eu la reaparición de La 1I1dllstl'ia, sillo ell Jmartículos de La .Nación, periódico que acoge gllstoso CUHn·to tiende a difamarme, y IJO se cuida de dar a COrlOCCI'nin-gnna de las rectificaciones hechas a. lo qlle él publica.Allllqnc sea órgano de lIll partido, eso no III exime lIel cle·ber de bnsear la esactituù en los hechos, que HO es incolllpa-til lo con nillguna doctrina. Por ejl'llI)llo, no haco mncuolJue reprodujo con fruición nnos cargos quc vinieron ùe laCosta, relacionados con el Ferl'ocarril de Bolívar, y no hatenido después ni una palabra que decir relativa a mi de·tt>oi'll,.

Lu Industria ha reaparecido para explicar al }lÍlulico,COIllOlo ha hecho, que los ataques de La Nación, Y otrosanálogos, carecen de fUIlllamento. Las numerosas cartasy llH\hifestacioues \'eruales quo estoy recibiendo, me prneuan quo en esta ilnstrada población colombiana hay ruu-chas personas \jue rindcn culto a la justicia y no creencuanto se les quiere hacer creer. Si no hubIera otras prue.bas de la eficaCia de la obra de La Industrilt, bastariamcla hiel ùe La Nación, pues no se escriben artlculos caillael cie su Ú] timo nÚmero, sino cm\udo a la violencia de la~aiïa se line (lI despecho producido por el sentimicnto dela sinrazÓn.

ólCon que, {lice La Nación, los que hoy no aceptan alsefior Cisnerolo1 COUlOempresario y creen que él ha sido Cu-

H

lJesto lmra Colombia, son personas despechatlas porq ue élno les ha dado destino o generosamente 110 las ha compra-fIo' Después de excitar al señor Cisneros a que declarepaladinamente quiénes Ron las personas que lo atacan,porque ¡;I no ha atendido a sus injm:;tas exigencia~ o noles ha ¡laflo parte en sus contratos, lo que nos exige elhonor y la dignidad de periodistas, )lor cuanto el señorOisneros deelara en alguna parte tie Sil periódico que La.Nación es injusta siempre que se trata tle él, vamos a ha-cer a/g-unas observaciones pertinentes al asnnto."

Yo dije bien claro que muchos de mis enemigos lo SOilpor las causas que La Nación ha expresado, y de otro:;,ngregué que SOli "hombres honra¡101l, pnestos desinteresa-da e inconscientemente al servicio de malas pasiones aje-nas". Si La Nación tiene la uonllall de ir citando por susnombres propios a todos los que me hacen la guerra, meserá grato señalarle quiénes están eu el primer caso, yquiénes en el segundo.

"El señor Cisneros vino al pais en circunstancias mnyfavorables."

Si, por cierto: Como qne habiendo cOIlH3nzado el tra-zo del Ferrocarril de Antioquia en Noviembre de 1874, apoco estalló la g-uerm de 1875, que fue seguida de la re-volución de UI'i6, y ésta duró hasta. mediados de 1877,causando profunda desorganización en los trabajos delFerrocarril y en los planes proyectados pam lIevarlo atérmino. Empresas (Je esa clase no se desarrollan bajo lainfluencia ùe los remington; ~ Jlor qué, Ilues, era fayora-ble ese periodo' En los diez aûoi'l que tu ve a mi cl\r~o el:Ferrocarril de Antioquia, se trastornó cinco veces el or·den público, y tuve que entenderme con los signÍl'ntesrresiùentcs o Jefes de aquel Estaùo :

Seiíor doctor Recareùo de Villa." "Silverio Arango." ":Mannel Uribe Angel." General Julián Trujillo." "Daniel Aldana." "Tomás Hengifo." doctor Pedro Restrepo 17." "Teodomiro IJIa.no." don Luciano Restrepo" General J. M. Campo Serrano.

Debo agregar que todos fueron muy deferentes con·migo, y que todos prestaron a la ~llIprc~_a el apoyo ql!Cpermitian las circunstancias. El comercIO de .Medel1mIlunca me volvió las espaltlas Cil los días de conflicto; ~r

- 211 -

creo uo ef¡uivo('arme ni llecil' que la. Única queja que elpueblo antioqueiio tieue de mí, es que Ille Reparé de la di·recciÓn de la obra, }lues cra completa su confianza en lafo;inceri(lad de lIlis (Iropó~ito!!, de la que <li táutas prnebas.Pero ni el esfllprzo ùe los gol1ernantes ni los del comerciopo(lían contrllfl'llstlll' la acción llevastado\'a <le aqnellostiempos revoluciouarios; Y como ]30 rcsponsauilida(l quo!lobre mí pesaba era IIlUYgrande, me vi obligatIo a la se-paración, no sin sentido vivamente, pOf/lllO f'U Puerto Be-rrio y en toda la linea no había nada q IIC no hu biera crea-do yo, y porqne Rin el afecto que inspiré a Ulis snllor(lina-dos, habría perecido en los pantanos que hoy Sé atravio·Elan cómodamente, y que no arrancan a los labios de 'osignorantes lilás observación que la de "ésto nada vale! "l<;llllismo día en fJue se ínauguró la parte más importante(le la vía, estalló la Última guerra, que vino a esterilizarto(lol;; los esfuerzos realizados. La. parte peor del Ferroca·rril está terminada, y abrigo la. conviccicín de que los :ln-tiollueiíos concluirán la obm COllsólo Sil cner~ía, tan pron-to como lo intenten. El porvenir ùe aquella raza es bri-llante, pues e] Gobierno y el puel1lo del Dcpartamento ~ein!'1piran l'n 1'1 verlladero ùien de]a patriu,. Alli todo IIImunllo vive Ile RUtrabajo,

"Pero alwlIHs iniciada (la obra del Ferrocarri] (lc An·t;oquia), couliuÍla La Nación, comienza el nuevo ompresa·rio a tomar a sn eargo otras, a hacer contmtos con el Ejn·cutivo Xacional, lL DO dar cllmplimiento a algunos dee)Jos, etc."

Al hahlar del Ferrocarri] lie Antioquia debí COllJNI-zar lIiciendo qae yo no solicité la concesiÓn, sino que fuillamado pOI' 1'1(,obil)l'Ilo del Estallo, y ahora agregaré queLalllpoeo ::;olieilt', lo" otl'OS contratos de qne se hahla, silloque contra nli \'olullta(1 Ille vi en]a inelndib]o nc(~esidatlIle resi~narlllc a aceptados, pUf\S de negal'me se hahl'íanperdido los intl're~t:lS comprometidos en la empresa primi-tiva, y el Único medio ùe salvarlos Lauría sido uua recIa·IlJaeiÓn cuantillsa, extremo a que yo, por alUor al paí",aunque La Xllciân se niegue a creerlo, no quería Ilt'g-al'.

Heto a l,Il ,Yación a. q Ile prueue ]0 COlitrario.El contrato lIel Ferrocarril del Canca fue el s(,~l1ll1lo

r¡UP l',eh·J.¡l'p. l'"l' l'xigencia del seÎÏOl' G cnfral Tru ¡¡110 Je·je Civil Y :\]ilitar ¡Je Antioql1ia ..• ,

El seîior doctor ¡JOll }lotlesto Garcés, que I'ra J'1ï'~i-(I.~rltl' (IcI E,tado (IcI Cauca, probablemente recol'lIa!':', '1"'~al ~al)('r yo, a mi IIrgad,\ a Cali, que {,l había el'l,'hl'adoun cont.rat.o COli('I seîior Smith, propuse 'lile, no .;;tl elltol'·p('t~il'ra nrJ.111'lln l1('go('ir1!~¡'ln por mi, y (]'lI:' me retirnl'ín I>ill

- 212 -

que tnvieran que pagarme suma alguna por mi viaje, gas-tos, etc. Mas la opinión general se prollullció ell sontidocontrluio, y la discusión solJre mi contrato contilluó.

T"nia yo, además, una deuda de gratitud con p-I (Jau-ea. Varios de sus hijos se alistaron conmi~o en nn.\ nxpe.dición ~a favor de (Juba en el año de li~j'(), y pelc.Hon co-mo leones por la independencia de la Isla.

Esta !lola razón no me habria decidido a enearg-armoelo la Empresa del Cauca, porque mi palaul'.~ estaba doantemano compron;etida en Antioquia, y no era lll'lu)elltllaÏ1adir diticultades a dificnltadell. PIll'O la ~ituHciÚn eraésta: qne si me rl'sistía a conHtrlJír el Ferl'Ocarril d(ll (Jan-ca, no ¡,1eme atendía absolutamente en el otro, ~. IHí por.qne el ¡,1eñorGeneral Trujillo hubie¡,;c creado esa situal:ión,de que no era re!\ponsahle, sino \l0r exigencia~ illevitablesde los tiempos; entonces ace\lté un pelibro \'('moto y dndo1;0, por salvar nllo evidente y actual; y me rego<:ijé de co.rresponder en alguna manera, COD mi trahajo, al gran ser·vicio prestado Il mi patria por aquellos nohl('s cancanosque habían ido a derramar su sangre en defensa do la Ii·bertall cubana.

Empeñado en )a obra, 1I0 omití mel)io Il mi alcance enRU desarrollo, y puedo decir que, emplealloi; y peones, to·dos despleg-aroll en la construcción del FerrocalTiI ]ll mis·ma inclornable energía con que saben vencer ell los com·uates.

La g-uerra de 1885 impilli6 que en :\Iarzo (le ese afioRe entrl'g-ara al servicio público el trayecto hasta J eSÍlsjy obligado por las consecuencias de la guerra, r a conten·tamiento de los que desde el principio habia.n eOOlhati~oel contrato, lo rescindí. Tres o cuatro hahian sido celt-bra·do::; en :lUOS anteriores, y ninguno prlldujo el resultal)Oque el mío, sin embargo de que en ar¡uéllof' sC e~tiJllllaLJ:\el pago de ca¡¡tidades idénticas.

A la. sazón que ~e diflcutia en las (JiÍlIl:lr¡¡S I'll:olllratociel (Jallcn, la Diputación del Tolima, eompllesla dl' 10.'1sl'Ï1or'I'S eloctor Galindo, doctor IJombal1:1, doctor lrial'f.l·,doctor l'arg-a, general Didacio Belga!lo y 110 recul'rdoquiénes mrls, c(\mprometió al señor Prl'sidl'nto Trujillopara. qlle éste exigiera de mí que me elwar~;II'a de fa liavl'g-a(:íón del Alto :\[ogcIalena. (Josi tOllos l'sto" i'l'iïlll"l'S,,¡vên. y tiO me contradírán nI asegnrar 'yO 'lIW liiC:I' "11:111-to l'stuvo a mi alcance por no tomaria 11 IlIi "al'~O HI'eJlt'l'-elo que lIegu~ a proponer a los expresados ~l,iïort's q 1It101"

~anizal'an una compañía, comprometiéndllllw a e')JI8egnir.les UII \'spor mediante fáciles condiciolles Al fin tuve 'lUI'~~~M IR Emp~l1, y, ct'mo ~n Itl~ lll"ml1'!'!('11~1"1 llmn!",í

('] alto río, estah:eciI'II1111la na,'pg':wiÚn I'pi!ULII' I'lltre "')1\,d,l Y PuriticaciÚn, prillll'rallJl'lItll. CU;\I11luilia a ocuparfllc¡,eriamcllte ('II la de Puritir.a¡'i¡'lIl a Xc;v ••, ri (}obil'l'IIll sus'peuelló la SUbHllción.

Con I\xcp!wióll do la tentati,'a he(~I);\ autl'rio\'m(~ntcpor cI vapor .Ilo/kc. el 11110cn do;; viaip,; elllpleó dip7. yodIO 1111';;1'1",n:~llie hauín osado surcar COll ':11'01'las ag-::asdel alto rio nJ;Í,;arriba de AIllUall'IlHt.

COlljulltamente se IlHl dio el cOlltrato dt~Il'illlsporte <lecorreos, \lOI'<)u(,csC sel',icio l',(I hacía eu bU<)l\p~illall\'I'na,clos para na\'t'gal' el rio Cil toda época (11'1win, y I'onsi·¡,pllelltemente los viajl's e&taban sujetos a filiI dil;\('iollP;;,y los COITPOSSI' ¡JPlllorahan extraordinal'ialllentr. El pri.1111'1','apnr <¡ut' dl'lIloslrÓ la pral'lieabilidad dt' la 1I¡t\"ega,cilÍu I'U I(Hlo lit'UII'0' I'ue el :-J/l'pheIl8011 Ciro'!.',', bl\que <Il'at'('ro, <¡Ill' I rait' j'O. De ('ste buque tlel'Í;l UII 8oi-di.~8alltI'lTdadao Allli{Jo dell'rOfll'l'8o, el aÎÏll de ¡,"'.';O, 'I'w tt'rlllría!llWa dllracilÍllj sill 1'11I1J:\l'go,todavía !l;we ,-iajt's y IH-e~ta""I"Vil'ios 1'01110,t'ualf]lIiel' 011'0.

Dl' la ('l'tll'a ('II qllll lile t'n(':II'~11ÚIle la eOIIlJ¡Il:eÍón,lulos corn'"s dl/ta el 8fJ/'dâIJ1"l'!llllar, Pill'S sú:o cualldo O(,U·1Tt'1Is(,<¡níasIliIlY CX(:l'p('iollall's, se l'xl'erillll'nta algÚn re,tartlo, 11111'llllll('a es IIIU,)' pro!ollg;\llo, llIientras que anteslos retardos 1'1';111]a n'gla y la I'nlltnalidad la eXI:e¡ll:i(ill.

Ell el Último aÎIl) til' b primera administraciÓn tielExcell'lItísimo seÎlol' ti o\'.tl)l' XÚiïez, qlliso este alto :\Ia·gistrado dl'jar pblltl'atlo el FI'ITocarril ùl'1 :\Iagdalcu:t aHogotÚ,I'lígiendo la \'Ía Ile Uir:ll'llot. COIllOÙl' Iuayor imoportancia, y mp cnpo la hOllra de ;lno 1I1l~l'neomendara laohm.

l:\eencnln h;-¡\I('r orn~cid", cllopr'rar g'l'alllitamellte a larpaliz;l('i('>n. )'I'm ~ill tOlllarla H lIli earg"; Illas la JUllta,eOlllpllpsla Ile 10'\sl'ÎÏores Upneral Trujillo, d'Jctor :\IiguclSalOper y doeloI' Xan:iso (;ollz<'lle7.l1ineros, Ille hieil'ronsaller lJue se I'l'pnr:nían, ;;¡,\o IJO aCl'ptnrJa la dirccción.So qONjan, !Ill' dijt'l'On, eXl'lJnNSe a \lila l'I'pl'tipj6n !!e loR\lccctidl/ rcr'il'n tcmrn to con otra g'raIl Empre~'a, Y i'"O!'les·t:íll los tins Último", y ml' 11IO:tll'to J1f)11:1;::111olvillado eliIIcinl'll tI'.

Siendo IIli dI'Sl"1a,\'IIILiI'. y II:ld:llll:'I". f1j;iluo,; comoI't'Tl1nllera{'ióll LI IIljt;pl ,h.' III 'lilt' 1"~')II(J'l1i1.:>ra ~·o l'II el)IlT"111l11l'''11l <ll' ':1 ohr;" '1'[(', dl' I"'~ll :<t':\ d¡¡'}¡ I, 110 rHo for·lIl:1dll por !lJi.

La uura dl'l FI'ITIl(';l1ril /It' (;i¡:lldllt 11'1l111 {'omo 1'0111·pleHlellto nuli/.!:ido 1:\.kl j'\'rnl(':JlTil d" I..a Doradn, por-qlll' ~i!l éSle 110 podian cOllducir,;e los maleriah's pllralIlJll!!!. El C"T1g't{'~O Tf11' 111'\Tj¡1'~t1irí 1''(!'lolft'mll1 llnn If'Y rll'

-214-

caráctcr per~onal, a virturl rle la cual se ordenaba al Po.der Eiecutivo que contratara conmigo dicho Fcrrocarrilde La Dorada.

Por más de quince aiios se habían estalto haci(,llIloensayos infructuosos para ejecutar dicha vía. Yo la convcrtí eu un hecho, y por ella pasaron ell el año de 1882lOI:!m~terialcs para el Ferrocarril de Girardot.

I.as primeras veinte millas de élite también fllcron eje-cutadas pOI' mí.

El Ferrocarril de Bolívar cra uua vía trunca, que CilSaJl{al' quedó lletenida de¡;ule 187~, y el Gohil'rno contra-tó ~II ejecución Jll'r $ 599,999 COliel SI'ÏiOl' Jorl{6 Holguín,en 1."H~, !'i no ('stoy trnseordallo, y segúlI entiendo, la.cansa de 110 hahèr Jloclido lIevarla este seüor a cabo, fueIllle Jo:o; bOllOSqne 1,1Gobierno dio para el efecto, carecíande valor para los eontratistas extranjeros. Esa obra la hort'alizado JO t'n el término del tiempo fijado, sin que el'l'esoro Nae¡onal haya tcnido qne de!'emboli\al' nada, y ~ihoyes de nlguna importancia, dé bese Il mis esfuerzos yno a otra cosa, puesto quc ni alites ni llespués do ser Ih,lGobierno pudo cubrir COllsus productos líquidos los inte.reses de sn capital.

Es onojoso tener que enumerr.r uno mismo la cantillady cali,la(1 de SIlS trabajos; pero es un deber hacerlo cUlin.do, como cn mi caso, no es pllnto de vanÍllad, sino Ile 10plltaeióll y de lwnor, y cnando £le(·rigen on jneces quiencsno COllocen Lien la materia sobre quo pretonden fallar.

Que be em plel\llo en mis empresas a pe1"8onas que porunas u otras razones, o no eran simpáticas a la mayoría de{OBcolombianos, o no lcs inspiraban cOl~fianza, o no dablln!larantías de rectitud. o acierto en lo que hicicmn, lie tlluÏlloC01ll0 cola boradores on mis ernpresaN a cabal/eros <Ill totias Jas filiaciones políticas y rie la más alta respetabilida(len elllllí¡;!, y ret.o a La Nación a que tache a uno solo Ileellos, Ile falta lie rectitllll. Las empres38 qne han estadoallli Clll'gO I'e han mlllU'jado como ('tI calla de cri3tal. SoLa dallo cuen~a de todo al pítbîco, y se ha permitirio lamás ilimitada ti;¡calizacióu de todo!! mis actos y de los demis empleados.

Cierto es que individuos tie respetahilidall se han he·cho eco cie clifllmaciones lalllmtlas en mi l'Ol1tra; pero cier-to CS también que cnlllltas ocasiones alguna de esa:o; por-~onas ha t('lIitlo oportunillall dll l'xaminar luis acto!', fiOha "nelto sinCt'lalllente decidido sOl;telledlll· mío.

La Ílnica vez Cil que he po,lido ,;er vietima ,1<, ulla ex-plosiÓIl, 110 ~é si popular o nó, fue l'n llontla !lurante I~guerrA, purque ~Ulltu"o mi~ dereclllls cornu cllmplfa a 1111

- 215-

car:ícter y po~ició\l. Lo SUrl', porque el hen{'lIIérilo Qpne·raI Briceiio me lo dijo, cuarlllo creyó q'le mi familia y yocorl'iamo~ peligro en aquella cinclatl. y ~t>III·ro,.;alllenle flicdesde Mariquita a acompaÎll\rme a t<lIlir dcl \l~ligro. i\gra-dcci profllndnmente su proceder; pero 110 abandoné mi}llll'stO. AI seilor Gel:era) Uasabiallca le debi en tOlwestambién marcadas muestras de simpatia .

• Podría La Nación desmentirme' i Y potlda dcei!'.me cuándo ocnrrió la amenaza del Gobierno Americano aque hace alusión 1

Hespecto a la intervención de mis empleatlo~ en lasgUl'rras cÍ\-iles, algo he dicho en mis Últimas publicacio-nes relativas al Ferrocarril de Bolívar. Ahora agregaré,que siempre que se trastorna el orden público Jas (,lI1ll1'C-sas se }laralizan, y los empleados recuperan Sil indepen-dencia y se vall para donde les place, uuos a combatir alGobierno, otros a d('fenderlo, otros para sus hogares o pa-ra donde no me importa. Si yo soy respollsable de 1''';0,entonces e~ justo que se rue atribuya todo ellllérito y todala gloria de Jos actos del distinguido General Ca~ahiall'ca-para no Dombrar sino l\ uno de los más COllllpicllOS-pues él fue empleado mio basta el cOlllien7.o Ile la Últimarevoluci,sn.

"Aunque el sefior CÎlmeros ha manifestado qne cetlióa la fuerza para entregar sus buques a los Jefes de la re·\'oll1ción, no tOllos han qnerillo creerlo, mucho I!leno~ losql\~ veían l\ lo~ lIli~mos Uapitanel'l, UOlltadore~ y tlem:'ti'l('II1(1II'ado,; de ello,; ,;i('llIlo fl\IioS08 revollleionHrio,;."

TI'llgO (>1(lel'l'cho de ('~perar que, cuando IIig-o ulla co-t'a, todo el flU\! me couoce la crea, porfJne no ac()~t!1l11hrofaltar:L In verdad; !Jero como no todo~ me C01l0()1~1I, (laraeSORya la prlll:'bll. dc la inexaetitud del car~o.

El ~4 Ile DieiemlH'e Ile 18~4, después tio haber termi-nado la reparación tIe los puentes del Ferrocarri I de LaDorada, ¡,;alí para Puerto Herrio, a Lordo del vapol' GelleralTnijillo. S"gÚn tengo entendido, el Emilia Durán l'Ileupresallo pOl' l()~ revolllcionarioN en Girardot o sus ¡lIllIe-~liacione!'l, ('n los últimos dias de Diciembre, y el .l/agita.lena l'Il Uarat:oli el 2!) Ó 30 tic ese mi!\mo 1IH'8. Los (1l'llIÚ~bllqUPS fueron ocupados má\l tarde en Barranquilla. ci Có·mo pllde yo, estanùo I'n PUPl'to Berrio, (le donde no momod hasta el 13 ùe Enero (le U~~5, halll'f entrl'gallo losbUl) t1e~ Y

J>estru.ra La Nación, si puelle, esa coartada,El rlehiscito con que por segunda vez me quiere asus.

tar La Nación. no me aterra, antes bien lo desearíA, contal que fuera lljeclltarto Sill presiones. Y solJre este pUlltO

-21G-

no quiero cOlltrf;t:ll' lwíl'l, Jlorr¡ue ~i lile Jlllsiem a hablarde Jllebi~cito!'l, ~e cleel'Ía <JlIe hacía 1I11acenSUl-a cie carác-ter político, Y en ('se terreno no debo eu trai',

Que ha.ya Jler~onas a fJllieneH He leH pllcùa aplicar cicalificativo quo expuso 1m el párl'at'() (jIlt' ha copiado La.J..\'acióll, 110 quiero decir qllO en 1'1 compn'nda yo a tO(\08los colomùiano", ni qlle nil'gne la (¡nella acogida fine sehaee a(luí a los extranjeros (jtlO obHervan burna conducla ..!\li familia y ~'o tcncmllH pruebas inpqtli\'ocas de ello,~uestro circulo de rrlacioues es lllUY extenso, y hemos re-cibido innÍlmera8 pIuellas de cariDo y consilleraeión, queag-radecemos con to(la el alllla. J,a Sación cree lo contrario, a causa de l]l\0 el círculo de .'Ill Birl'I'IOr, por respeta.ble IJ ne pueda sel', no es el n urstro.

Que no haya yo formaùo nuevo hogal' al]ui. es UIlcargo incomprensiule. Traslaclé el mío a Uolornhía hacealgunos aDos, y hasta lo fijé en Bogotá, como totlos lo sa-ben, con la illlsión ,le podeI' asi continuar más tranquila-mente lllÍ!; tareas; siempre con la esperanza, es cierto, <leregresar a mi patlia adoptiva, la UniÓII Americana, perodl'Spllés de terminar largos y delicados trabajos qlle habíando ser Útiles a Uolomhiaj y ell esa expeetativl\ de regreso110 veo lllOtÍ\'O para ning-una cemmra, llalla <]110 con frû-cuencia salen lIel pais familias, colombianas de naeimicnto, rosueltas a no volver más a él.

Xo lile IIll quejado ùe flue 1,1Gobierno 110 11,lril fllli''';¡lnentregarme el eamino 110 Gil'al'llot. Jl(~ ret:lamado (·1 dere(,110 qne lile asiste para que ~e cumpla 1111l'olltrato, ; I (¡ill'fui ilJ\'itallo por el (;ouierno.

Aprueua La .•.YllcÙí¡¡ !Jill' el GUUil'l'1I0 haya resistido ell~umplirniento ùel contrato para el Ferrocanil, cclebmtlocOllUlig-oj pero cualqlliera que se detellga a pellsar quo esccontrato fue tiTln<Hlo por 1'1 Exccll'nlísimo sl'fior doctor~úDez, que a instancias (le él nlll presté a celellrarlo yque lo que !ill 11:, hecho ahora no 1I11H'CClI l'(( aprotHII:ílÍll,comprenderá ljlle el desaire y oposición no es l\ mí, sinoal Excclentil:limo SI'ÎIOI" Presidente titul>lr de la l1epúblil:a.}lor sauro cuya tirma se ha pasado como :si flllll'a la del másinsignificante ciudadano.

Uarcce (le todo funliamento la cSl'eeie Ile que hayayotrat ado de a poliera r Ille del Ferrocarril d l~ la Saba lia. l'Ill"do proba\' que el ~eÏi()l" Carlos 'ranco 1Il0 inl'tó vehemcute-Illlnte l\ tomar b lllita(llle la Emprosa, y quo mi r('pu~-nancia fue tal, Ijue cn lilás de una ocasión le lllallifesté mideseo de liD continuar en el negocio.

AI principio de la (JohernaciólI del SeDor GencmlUórdoùa formé parte de otra UOlllpailia ljue l]uetló sin

-'217-

efùcto por lJalll'r nceptll1lo el ReÎÏor T,Inca -qlle IJauía ,,¡,do miel11uro de esa UOlOpaiiía-condiciones rechazadaspor ella, L'()~t~l'iorlll(\nte se Ille (¡freeilÍ Ile llllevo que t'JI.trara en la 1~mpre8a, y lo rl'J¡'I~é. TOl}O lo dem;ís 'l"O SIl¡Iig-a e .., pllra illVCIlCiúII, SIl <'ql)i\'ocan lo" 1)l\1.\ (~reCIIquenndo a caZll (lo negociu", DI'jo a los n(~gocio;; el trabajo IlelJll~carn)(',

Ell ('llanto a lo di' la'" !'alinai'l, l'," ciel'lo qllo en lSIl7presf'nlé a nil grupo de capitalista!'! en Londrcs lIU )l!'o,yecto, ua!'lado en la renta del monopolio de la l'al, para elarreglo de la llenùa extl'rior, construil' fl'rrocal'riles y des·arrollar 1;1 )ll'OtllIcciúll, aharatallllo l'II l'Iauomción yex·¡wnt! io, POl' razones q 1\(\ 110 SOli t\{'I1 llaso ex )loller ar¡ Ili,auanllollé ose proyecto antes ele regrpsar al pais,

:\le ol:np" cnél, 110pnlqlle I)llisi(·ra yo ('~\l(,cl\lal' cnlas 8lotljnll~, ¡.;íno por la COll\'ellil'll('ia ¡odin'da 'lIlt' hay Pli'l'a. mí ell lJ"13:,\c ha~a \lll ~óli,lo lll'l'l'glo tun Ius telll\dares

Ile la delldlll'xl('rÎor,En mi plan 110I'C ex(~ltlía a lo~ lIal·.iollall~~, Ell pl'111'1la

ill' lo lI"l' ili/Ill, !\ éllllll l'l'nel'o. puc.~ saltl Il III" ,'II ('sIe mi,,·1Il0 nÍllllcrn Ile Ln Int/II' "Ù,. L'l (Il1lllico (lOI' l') ill:l',és queIlle illsl'ira 1'1('~tadll lise,,) d,' UlIlolllllia, i"ill lH'lIsal' l'aL:l\rotro u\'lIclido iI"l é.XÎtIl, si ¡h'¡.:art\ a all'allzarln, I)ue el qlWill'ri"I'. (It, la!" el\1]lresll~ 1)111'aquí t"II:!n,

l.n ,\'lIciÓn Il Jlll'lu.\'c IIHIlIIi'c·lall,11I ll.usi(·.(a¡\ 1'011':\ \lilt'

IIlC n'lin' cll'l país, Estal LI dbl'l1l'~to II \¡;H:erlll, ••j me faL:i·litll!,(l, (lllll(,llio (ln rl'altzar IlI~ ,';tlore.; qlle t('lIgo') 011 M, )'IllS l'\lllll'toI 110 f('\""'Sf'lltan ¡),ídi\"lIs. l'iuo IIli trall¡'jo, y parle ell' los ('apitalt,s propios ':i aj'.'llo>\ f}11t' hl' traído, lh'¡'odl'(~ir Il 1,(, S(lcílÍlllJ"(' 110<,st'xtrillÎlIlJlw i;.!lIore qllé ('api·tall'S he aplllt;lIloj ¿ qné lIl11tí,·o~llllldl' t.'lIl'r (IiiI'll s<llll'\"lo? :lIas si I)l1ierc "lItjsfa\~l'r ~u llllrilli"idad, p'le h' h;I,'I'I'III prt'¡':I111ta a ('Ollll'n'i¡\lltl'~ (~l1ya l'l'slwlaIJllid"d II" /l,)dl:'tl'olier ell ùuda, l'o'no ~Oll los S('ÎÏ()rt'~ U"al;\r']¡,' !:lIld<Íll .\'TilllIa,l'll, .Jo¡.;é :\1. y E, COllt;., 1'\'r~usslllI, :\og'uel"\ &. U',el t~ pt e~,

J,a .\'ue;iÍ/\ 1.1I·tl'lllh> 'Ill(' LI 0flilliÚ/I lI:wio/lal 1111' es ad·ypr~a.

"l'ara t'II11I'!'II, l"St' ¡J(. ('!ltl, ¡\il~I>, h;\sla l'{\t~Orr\'.1'los De·parlil1l\(·lltOo.; dl' LI ltl'pÚI)li(~;I, oír la.; eOIl\'ersaciollcs ¡JeIll" di"cr~lIs ('in·ldu,.; :.;¡wiill(' ..;, lt'1'1' Ill"; pcritlllieus titi Antill,qllia, T"lilll;'. Callen, BCl,nwá, Cllut!illal\la\'(~a, ctt~" y ha·''''1' ('Ollol'jdo 1·1Sl'lItilllit'lllo IlllállilllC IJIIIl ('('lIlra 1'1S('Illlr('i~\Il'roo.; illlilllil[,a a 1.1 H('I'I(''':('lIla,'jt'J11 :\;Il~i"\Ii1J t'II ('1 air,)pasadll."

E'll'~('ljlllr dl.' 1,(, ,\,,,,,;,;,. :-;:<",,', l., \jnl' SI> (Ii(~('I'll al.gllltCl~ ('in·n],,". 111'1'11 1I11 ('II tll.(",; l'n\'do a"t-¡..;nril¡-Je fJllt' l'Il

),-,

tnlWh09 l'e Ille haee jUtolticia,'y.()u6 no son cilll}adallo"·II,,1'\.antOl'Ï1.atlO!l, Rino tie Ilrl'illigio, lO!; ('!lIP me J" hacen. Tell.¡!O prllt·ha" dt, l'.llo, .v ha"t', po,lria eitar reeil'nt('R man,i-t't'sllu'iolll'S I'seritas It!\'allhHlas en lIli fll\"or,

Ht'''pt'cto tia los I'l'rió(licos, hoy es~{", retraíllo!'l'lle J¡,pn'll!>lI IIllwho!O eil(~ritoreil, por erl'l'r, ('OU razóu o "iof' ell;l,T"lI'S "JI t;S() 110 me UH':wlo, que Jail Í1nieas pnhlil'l\lliolll'Sflm'~oiall de glll'lmrías ,1\1 I'X'iRtencil\ ROll 1118Ile ('ít'l'to es-píritu, No l~>l extntlío, IH~es~quo la rnn)'llr parlll d6 last'xistl'ntl's 1'0 pal'l'Zmlll, como mielflbro."l de lIoa, flllllilia; ypt-lo dic,' 1111proYNhio frl\lI(~és: qui 1t'eltfend qI/'une clodu,11"lIfend qU'liN -BMI, No ob.IÔtante, •.é fille tIO totla la tW~II,;aIwlnal tit' Clllornltill h!lee I1Oro a La ,Nació", nie" lo ql10 1\mi ~I'rdil'fI', IIi ('II olral' mll,'hallco"as,

Tll('l\nt{' a la Ht'prl'selltnmóR N:wiOlllll, FI' I'qui\'/wal,fi NacitSn :,J dl"~11' (JI1\' ¡,ra t1l1állilllt~ ""I1l'ntÍllliento (lflntrl\lIli; la prtll'bll. ('lIln' otra~, (>~ fllw la Ollmi~ión"tloml'H'alh¡pllra. ('~llIdíar la~ Nlotlitil'acioll(,~ !JIll' flI'Illll1AO HI (!OlltrntoNobre el FI'rrorarril tll~Üir~rdot, ~l~ Ili\'idiÓ, y prmJ¡tjo dos¡nfol'mell di\'er~l'lIle8 rol' lo 1I1'IIlá~, COIIIO LII Nflc,ón tlico1¡lIe ~'OIIlt1 he dildo trllzas para ¡",.;jllllarm!' "Oil ottol:\'W'

pr(>l<l'ntlllltl'R y 11l1l'¡'r ¡'~pedil' ¡¡(Il 1t',l"I' qlll' Ille i/ltt'J'l'l'a·lmll, ('s lóg-il'o iufl'rir 1)1\(\ otro~ ':oe dal'íllll tl';ll(as. tio ill"iIllIlll'l</' efl lIIi cOlltra Coll la Última \I'ltlt,,.t'IIIUI'\(III, ~I\ 'l'"lLn 1\'nciñn pil'lIHl '111(l la~ HI'I'II'''.'III;lt'jolll'''; ~';,II'h)II¡a1e,;1'011 dóeilt'l< a las ill"iJil:¡(l'iOI\('S,

Atil'llHl ¡,fi l'i(lc;nn 1)111' alt,()tit ••~rar 1118 (,Hrg-(\~ '111(> ",'

IIII' Ila/l 1r¡'I'III', Ire 1IIII'Il'a110 1111 "·10110 1l¡!1'l'''Í\'O y 1\1''''01''lés~' Yo me 1¡¡lIl1é d..t"IIt1i,llll:flll calor, 1:0111 \'i";lI:;d"d, ¡:",1111I"Orrel<\IIH\.(¡, a la di¡rllidllall,ti'lIc1id'l, 1"'11' t'OIl "¡""'Ol"

"',,ia JIll, Y •.•j hllbil'''l' "itlo tI"",'ollé" t'II algllflól 1I,';I,.¡Úli. 11'11'1<I'lal'lil'uli:ota .11'1 p.'rió.li"1l ""lIli-olkl;l1 '11\11'1\ p:Jt'de 111·l'l'l'pal'llle p"I' I'!I", plle,~ Sil lIli"'llIf1 e"'~1illl 111',';"01'1(''', 1111',,11'to,lllO\'Oellll"r, oli'IlS"'O, ('stÚ (Hoh;1'II'" 'I"" "" alll"I' 110I'S III:Wl'tlll l'II t·lllt'li";lllo al te de la C'''I'II'"I:I, A 1111HI'IIl"1111IIta"llIl" ('''II \'¡IIIt'III'ill, t<e 1I11' lia ¡lljlllÍa"o y f'lIl11ll1l1ll1'11", y:ot'g'n¡-allll'l¡le 1.11 Jrar,¡'¡~, ~llt' tit'll" a 11I:,1 el fIlle 11"huya yo 1"\'''P"llllld" ell l('l'Illiuo,..; lliclflt'o,'; p"¡- ".i"lIlpl", 1I"¡ :"1iíl\'aIlSI~ ""tl"lt''''; ,lí~lllln:e ft'1,,'r la h"llff¡1f1 01(' wlt'dital'"/Ill "" illl~ll'll,I):o.ill:O l'lítl'lill, 1'11I1I1.lole •• Kt·" r;icll II;1Ct'IIlI

I'Óm()tI;I\lII'f1tl~ .v "¡II PI"IIOI't~i,"¡ar"t' 11I111,11<11Il1lh,~till, 'lilt'1'l<l\8 l'osas t1t'11i~I':llltt''' flllt' di.:I'1I eOlllra 1Il1, 11l1l',I¡'1I aml"~\lan'el'r th'S\'l;l\'"e 1111pocn ,!t' lo '1111' lai ,ezl'''''ÓIl'';Il11elllll1lIf\ 1i!!1I1'O JI! 'Ille ~,o; la l'I'lIlJt\;1f1 IC"IH't:lO Ite mi 1l'I'Illa,ciÚIl."

F, ,J. CJ&'H:lllll:Ï,

-21!1-

AOTAlIt; t;NT¡Œn.\ y ItEnHO IIEI. FE 11IlHl.'.\HHII.liE .\:\TI"~lï,\. ",,:\ .1'~ !l-

('E~OflTl)~ y IlEI'E:\(lE:,(I'I.\~,

En (.1 Ji~trito Ile Puerto Ben'lo, a doce Il(~~o\'iemurede mil oehO(~i('nto~ochcutl\ y eiIWO,reuuidos J IlO,n, Doug;h('l'ty, Vic{'director de la Empresa e Ingeniero Vivil, enr('presental'ión tiel 8l'ÎÏor Francisco ./. Visnew8, Conce"io,Ilario dd Fermcarril de Antiof)uia (aulJque sin poderc01lstituído l\lIt(~Notario pÚhlieo, y cuya omisión prometeqne nIt harÍl "ah l' su I'omitellte contra el J<;stRflode An,tioquia), y Baltnsar Botero UriIJe, Atlminiliotrllclor nOIll·Imlllo por el Gohil'I'\IO (le di('ho E"t:Hlo y encargado derecihir Pl.r rigllroso inventario la 1IH'lwiollll(la Empres:\Collitoelas l'liS :lllexidades, iudnsive el telél~rafo y el cami·no (le herradura, en virtutl .hl lo ('stipulll1Io en 1'1articu·lo 11 del (~olltratClfil'madCll'Il ~1'ldt'llíll (II IS llt~ Agosto delRS.J, ""obl'e resci"i{¡n del (le:! tIe Mayo de 18:-;2, l'ara la.con~t1'n('('ióu(leI Ft'¡l'Ollanilcle Allti0f)1\Î;L", se procelli6 aIII Il\'{wt¡ca de la dilI¡!et\l'ia t" ,'¡l'ln,1 de I;I~ dispo,;ieione'ldpl t~xprt'!o1alloconlrato, con las eOIlHlallcias y aebHaeio·Ill'S sigllil'III('S:

l>t'!o1(lt't'l tiía 10 (le St'l'lít'lIIbre tll-I prcs('ule :\ÎÏ(l lI.e

I'l'o(~t'llló li la \lrr.dil'a Ill'! ill\,('nlal io, lálllo Ile los IIhrosy dfl/'lInlt'lItlls q1\Odl'lH'n f)1\t'd:'l1'l'II 1"1.1('1'elel t'x-Cone@·••illllario Ht'ÎÏCl\'Ci"lIt'\'O" \IO~ (:na¡'!\ flleron ddlill:\lIIellte1IIIIIi(:adll~), -" de lo,; qlh' tlt·lll'lI qll~dlll' "II hl EJtlpre,..~,('llltlll dt>la,.; ohra,.;,t'ditl"ios, IlIi\lt'l'Iall',1, I'it:. IJllll la .llll~t ¡lllYI'1\, de Illllo lo Cllal "l' \u Itlll Illlll>l\l1lll rai4ÚIIeCllle~'ernjlll]llSid ad.

St' ha It'l'orri¡\o t'Il "arill~ "iait''';, t'Il lo:nl'llS lIt' m,lIl11y l'II Ir('lIc". la lilll'lI f.;t n'a de:;llc l'1!Vl'lll Bt'l'I¡O a P;lva~,ha~lIapl'r","adil'sc de qlle el sl'l,,'ieio de /·IL\ sI' hlwe l'IlhU('lllls eOlldÍt'illl,CSY (~(ï~ LOS '1'1~E~ES COIOtEX :;ill11111I:nll,lIl,('Oil \;1~\'t~lol~1I1ad.r \llldt'l' nl'I~I'S;Llill'; I'al'a PItlÚ tit'o.

El Adll¡jlli~lt':ldol' IIlllllh,ado pllr 1'1(¡"hit'rllo 1\1'1E,.;,ladu dl'cl;fI'lI: flllt' t·, Ht'Ïíol' III~cllit'ro B, J)ongh('rly, Vi.('t,.\in't:lur de la 1':I\I\I\('s.~~' Jtt'prt'selltllnle (h,' ~C¡¡O\'Ci,.;·1It'1'1l",ha uecllo t'll/lllttl hllnl:lll:lml'nlc plll'lle hat:l'rsl",al('IIt1illas la,.;('i"'lIl1l'talleía,; do lugal', lil'mpll y 1110110,)'JOli Iltll'il'zo>\)' lllieultatll''; lIaturales, Ile tilll,) géll{'l'o, I1nelia 1('11101"flllt' \'('11('1'1',para daI' c'lIlt1pliltlll'lIll1 al colltralo,It, II'SI·¡,,¡.ílly 1f'llln:ll~iólI clt,l FI'I"'tll~arril dtl J\.l1liwlllia, yqlH' qU(·IIa.,.nli..•j"'I'lIo tie lo,; ('"flll'no..: 'lilt'. (:llltlo Comi:;io,liado dd St'llOI'Ci~llt'lo ....r ,'"llIll 111¡!"I1¡t'l'I1:1\'il, 11:\hl'l'hopara ('1111110111'1,lllllad;lIlIl'lItt''''1I ('11'1111'1"1,,,

- 2~O -

En cons('cneneia, (,1 Vi(~e(lirector Ile la J~mpresa lh~oclara: (lno ha ,oerilieailo la formal clltrog-l\ de la obra i1l'lF('rrocarril de Antioqnia, !ln~ acc('sorios y dependencia",illclusi\'(' el telégrafo y cI camino Ile herm'lnra a que toOel'l'line el contrato do Wlle .JUI/IO Ile IS,~.?j y el Ad'niniJ<l.tradur nombrado Jlor el (}r¡hil'rno del Estallo )lara l'eeillir,\icha prnpn':IU, Sil encar¡:ra de éllta y de las toOntoOodich:\8llll')I('/lIlellcias ,f accesorios, incJusi\Oo eJ tt'Jég-rafo ha~ta Pa.VIIS y el camino de herra,lura rn.nciolladoj que\\¡IIl1lo a"alvo arnhas Illll'tes, es <iceir, el OOlwesiOllllriG y el ~sta,lo(le Antiofjuia, tin la lesponsubiJidal1 que ¡WI' aMe acto pne.dan tellN (Ilt lo sucosivo, cn razón del fHlsol4ichr¡ cOlltratode rescisión y dl.l rl.'(laraciólI.

J<jll fe (te In cllal se firmall ,los ejemplares ignales til!la pl'CSl'lJ te :¡,;, a.

El A,lllli!listl".,lor, Balta.wr ¡J.Jlerv Cl'ibeo -Ill~cllie.1'0, n. DOlIgherty, Vicedirector.

",'EnE EUIL\ TA~

]lIn::

Piíg-. :\1;. UIl••a 1~I,¡l,·,·hazo"..aï, 20, Eh'IIH~lltl)~ ..

ai, :!l-', E1\ líllen,

:l!I, í, En uelllo'·l'lwia .

il. :I:¡..\SIST.D/W'.

I. (:.1 SI'; :

I1,'nUl'Ht, lHo

LIl Hn<-,\.En III dl'nHwl·u'·¡'I..\si,¡tíamo.4.