Cisco SCE8000 インストレーショ

OL-16478-03-J

C H A P T E R 4

Cisco SCE8000 シャーシの設置

この章では、Cisco SCE8000 シャーシを設置する方法について説明します。

警告 システムの設置、操作、または保守を行う前に、『Regulatory Compliance and Safety Information for the Cisco SCE8000 Platform』を参照してください。このマニュアルには、システムを扱う前に理解しておく必要がある安全に関する重要な情報が記載されています。

警告 この装置の設置、交換、または保守は、訓練を受けた相応の資格のある人が行ってください。

警告 シャーシの取り扱いや電源まわりの作業を行う前に、AC 装置の電源コードを抜いてください。

DC 装置では回路ブレーカーの電源を切り離してください。

警告 いつでも装置の電源を切断できるように、プラグおよびソケットにすぐに手が届く状態にしておいてください。

警告 この装置は、出入りが制限された場所に設置されることを想定しています。出入りが制限された場所とは、特殊なツール、ロックおよびキー、または他のセキュリティ手段を使用しないと入室できない場所を意味します。

警告 バッテリが適正に交換されなかった場合、爆発の危険があります。バッテリはユーザが保守できる部品ではありません。

警告 クラス 1 レーザー製品です。

警告 光ファイバケーブルが接続されていない場合、ポートの開口部から目に見えないレーザー光が放射されている可能性があります。レーザー光にあたらないように、開口部をのぞきこまないでください。

4-1ン コンフィギュレーション ガイド リリース 3.1.7

第 4 章 Cisco SCE8000 シャーシの設置

インストレーションの準備

警告 ブランクの前面プレートおよびカバー パネルには、3 つの重要な機能があります。シャーシ内の危険な電圧および電流による感電を防ぐこと、他の装置への EMI の影響を防ぐこと、およびシャーシ内の空気の流れを適切な状態に保つことです。必ずすべてのカード、前面プレート、前面カバー、および背面カバーをスロットに正しく取り付けた状態で、システムを運用してください。

• 「インストレーションの準備」（P.4-2）

• 「ラックへの Cisco SCE8000 の取り付け」（P.4-13）

• 「システム アースの接続」（P.4-18）

• 「Cisco SCE8000 シャーシへの電源装置の取り付け」（P.4-20）

インストレーションの準備 • 「安全性」（P.4-2）

• 「設置環境の条件」（P.4-2）

• 「電源接続に関する注意事項」（P.4-4）

安全性

警告 この装置は必ずアースを接続する必要があります。絶対にアース導体を破損させたり、アース線が正しく取り付けられていない装置を稼動させたりしないでください。アースが適切かどうかがはっきりしない場合には、電気検査機関または電気技術者に確認してください。

警告 インストレーション手順を読んでから、システムを電源に接続してください。

警告 この製品は、設置する建物に回路短絡（過電流）保護機構が備わっていることを前提に設計されています。一般および地域の電気規格に準拠するように設置する必要があります。

設置環境の条件

ここでは、Cisco SCE8000 シャーシの設置場所の所要電力について説明します。インストレーション

の前に、設置場所の所要電力を確認するようにしてください。

• 「静電破壊の防止」（P.4-3）

• 「設置場所の条件」（P.4-3）

• 「所要電力」（P.4-4）

4-2Cisco SCE8000 インストレーション コンフィギュレーション ガイド リリース 3.1.7

OL-16478-03-J

第 4 章 Cisco SCE8000 シャーシの設置

インストレーションの準備

静電破壊の防止

ESD により、装置や電子回路が損傷を受けることがあります（静電破壊）。静電破壊は電子部品の取り

扱いが不適切な場合に発生し、故障または間欠的な障害をもたらします。ポート アダプタおよびブ

レードには、金属製フレームに固定されたプリント基板があります。Electromagnetic Interference（EMI; 電磁波干渉）シールドおよびコネクタは、フレームを構成する部品です。基板は金属フレームに

よって ESD から保護されていますが、取り扱いの際には、必ず静電気防止用リスト ストラップを着用

してください。

静電破壊を防ぐために、次の注意事項に従ってください。

• 静電気防止用リスト ストラップまたはアンクル ストラップを肌に密着させて着用してください。

• ストラップの装置側をシャーシの塗装されていない金属部分に固定します。

• コンポーネントを取り付けるときは、イジェクト レバーまたは非脱落型ネジを使用して、バック

プレーンまたはミッドプレーンにバス コネクタを適切に装着してください。イジェクト レバーや

非脱落型ネジは、基板の脱落を防ぐだけでなく、システムに適切なアースを提供し、バス コネク

タを確実に装着させるために必要です。

• コンポーネントを取り外すときは、イジェクト レバーまたは非脱落型ネジを使用して、バックプ

レーンまたはミッドプレーンからバス コネクタを取り外してください。

• フレームを取り扱うときは、ハンドルまたは端の部分だけを持ち、プリント基板またはコネクタに

は手を触れないようにしてください。

• 取り外したコンポーネントは、基板側を上向きにして、静電気防止用シートに置くか、静電気防止

容器に収めます。コンポーネントを返却する場合は、取り外し後、ただちに静電気防止容器に入れ

てください。

• プリント基板と衣服が接触しないように注意してください。リスト ストラップは身体の静電気か

らコンポーネントを保護するだけです。衣服の静電気が、静電破壊の原因になることがあります。

• 金属フレームからプリント基板を絶対に取り外さないでください。

注意 安全のために、静電気防止用ストラップの抵抗値を定期的にチェックしてください。抵抗値は 1 ～ 10 M Ωでなければなりません。

設置場所の条件

次の表の情報を参照して、ラック間の空間を十分に確保するようにしてください。すべての通気口を、

埃や導電性の異物などがないように清潔に保ち、他の装置の排気口から離しておくようにしてください。

表 4-1 シャーシのエアーフロー要件

エアーフローの吸気 エアーフローの排気

エアー フィルタの

オプション

最小スペース

（壁） 最小水平離隔距離

右側 左側 該当なし 6 インチ（15 cm） 12 インチ

（30.5 cm）

4-3Cisco SCE8000 インストレーション コンフィギュレーション ガイド リリース 3.1.7

OL-16478-03-J

第 4 章 Cisco SCE8000 シャーシの設置

インストレーションの準備

所要電力

警告 インストレーション手順を読んでから、システムを電源に接続してください。

Cisco SCE8000 をインストレーションする設置場所を準備する際は、次の要件に従ってください。

• 冗長電源構成では 2 つの完全に同じ電源装置を搭載し、片側の電源装置が故障したり、片側のライ

ンの入力電源が故障した場合でも、シャーシへの電力供給が中断しないようになっています。

• 2 つの電源装置は、それぞれ個別の入力電源に接続します。同じ入力電源に接続した場合、システム

は外部配線の誤りや回路ブレーカーの作動による全面的な電源障害の影響を受けやすくなります。

• 入力電源が停電することのないように、電源装置に供給する各回路の合計最大負荷が配線およびブ

レーカーの電流定格の範囲内にあることを確認します。

• システムによっては、Uninterruptible Power Supply（UPS; 無停電電源装置）を使用して、設置場

所の電源障害から保護できます。鉄共振テクノロジーを使用する UPS タイプは使用しないでくだ

さい。こうした UPS タイプは、バースティ データ トラフィック パターンのために消費電流に大き

な変動を生じる、Cisco SCE8000 などのシステムで使用すると不安定になることがあります。

電源接続に関する注意事項

ここでは、Cisco SCE8000 AC 電源装置および DC 電源装置を設置場所の電源に接続する際の注意事項

について説明します。

• 「AC 電源モデル」（P.4-5）

• 「DC 電源モデル」（P.4-11）

• 「設置環境チェックリスト」（P.4-12）

表 4-2 Cisco SCE 8000 の周囲温度および湿度要件

仕様 指定可能な範囲

温度 公称：32 ～ 104°F（0 ～ 40°C）

保管時：-4 ～ 149°F（-20 ～ 65°C）

相対湿度 動作時：10 ～ 85%

保管時：5 ～ 95%（結露していないこと）

熱放散 • 単一 SCE8000-SCM-E モジュール：

– AC 電源：950W / 3250 BTU

– DC 電源：1000W / 3450 BTU

• デュアル SCE8000-SCM-E モジュール：

– AC 電源：1350W / 4600 BTU

– DC 電源：1430W / 4880 BTU

4-4Cisco SCE8000 インストレーション コンフィギュレーション ガイド リリース 3.1.7

OL-16478-03-J

第 4 章 Cisco SCE8000 シャーシの設置

インストレーションの準備

AC 電源モデル

• シャーシの各電源装置には、それぞれ専用の分岐回路を持たせるようにしてください。

• 分岐回路は、専用の 2 極回路ブレーカーで保護する必要があります。

北米の場合、回路ブレーカーの定格は 20 A です。

北米以外では、電源装置の入力定格および地域または国の規定に適合するサイズの回路ブレーカー

を使用してください。

• シャーシに差し込む AC 電源レセプタクルは、アース付きである必要があります。レセプタクルに

接続するアース導体は、サービス機器の保護アース接地に接続する必要があります。

警告 絶対にアース導体を破損させたり、アース線が正しく取り付けられていない装置を稼動させたりしないでください。アースが適切かどうかがはっきりしない場合には、電気検査機関または電気技術者に確認してください。

警告 いつでも装置の電源を切断できるように、プラグおよびソケットにすぐに手が届く状態にしておいてください。

警告 この製品は、設置する建物に回路短絡（過電流）保護機構が備わっていることを前提に設計されています。一般および地域の電気規格に準拠するように設置する必要があります。

表 4-3 Cisco SCE 8000 AC 電力仕様

仕様 指定可能な範囲

PWR-2700-AC/4 最小能力 1350W 出力（1650W 入力）

AC 入力電力消費量 • 単一 SCE8000-SCM-E モジュール：

1000W / 3450 BTU

• デュアル SCE8000-SCM-E モジュール：

1600W / 5464 BTU

AC 入力電圧定格 Low 回線（120 VAC 公称）：85 VAC（最小）～ 132 VAC（最大）

High 回線（230 VAC 公称）：170 VAC（最小）～ 264 VAC（最大）

AC 入力電流定格 120 VAC で最大 16 A

230 VAC で最大 16 A

AC 溶断要件 北米の場合、回路ブレーカーの定格は 20 A です。

北米以外では、入力電流定格および地域または国の規定に適合するサイズ

の回路ブレーカーを使用してください。

AC 入力周波数定格 50/60 Hz（公称）（全範囲で ±3%）

4-5Cisco SCE8000 インストレーション コンフィギュレーション ガイド リリース 3.1.7

OL-16478-03-J

第 4 章 Cisco SCE8000 シャーシの設置

インストレーションの準備

次の表に、2700 W AC 入力電源装置用の AC 入力電源コード オプション、仕様、およびシスコ製品番

号を示します。また、電源コード図の参照先も示します。

* PDU の電源コードは、PDU からスイッチに電力を供給するユーザ向けに設計されています。Cisco SCE8000 シャーシに接続されるコードの端には C19 コネクタが付いており、PDU に接続されるもう

一端には C20 コネクタが付いています。

表 4-4 AC 入力電源コード オプション

地域 部品番号 長さ プラグ定格 電源コードの参照図

北米（ロック付き） CAB-GSR16-US(=) 14 フィート

（4.3 m）

250 VAC、20 A 図 4-1

欧州 CAB-GSR16-EU(=) 14 フィート

（4.3 m）

250 VAC、16 A 図 4-1

各国共通 CAB-AC16A-90L-IN(=)

14 フィート

（4.3 m）

250 VAC、16 A 図 4-1

中国 CAB-AC16A-CH= 14 フィート

（4.3 m）

250 VAC、16 A 図 4-2

欧州大陸 CAB-AC-2500W-EU=

14 フィート

（4.3 m）

250 VAC、16 A 図 4-3

各国共通 CAB-AC-2500W-INT=

14 フィート

（4.3 m）

250 VAC、16 A 図 4-4

イスラエル CAB-AC-2500W-ISRL=

14 フィート

（4.3 m）

250 VAC、16 A 図 4-5

日本、北米（ロック

なしプラグ）200 ～ 240 VAC 動作

CAB-AC-2500W-US1=

14 フィート

（4.3 m）

250 VAC、16 A 図 4-6

日本、北米（ロック

付きプラグ）200 ～ 240 VAC 動作

CAB-AC-C6K-TWLK=

14 フィート

（4.3 m）

250 VAC、16 A 図 4-7

日本、北米 100 ～ 120 VAC 動作

CAB-7513AC= 14 フィート

（4.3 m）

125 VAC、20 A 図 4-8

南アフリカ CAB-7513ACSA= 14 フィート

（4.3 m）

250 VAC、16 A 図 4-9

スイス CAB-ACS-16= 14 フィート

（4.3 m）

250 VAC、16 A 図 4-10

オーストラリア、

ニュージーランド

CAB-AC-16A-AUS=

14 フィート

（4.3 m）

250 VAC、16 A 図 4-11

配電ユニット PDU(=)*

CAB-C19-CBN 14 フィート

（4.3 m）

250 VAC、16 A 図 4-12

4-6Cisco SCE8000 インストレーション コンフィギュレーション ガイド リリース 3.1.7

OL-16478-03-J

第 4 章 Cisco SCE8000 シャーシの設置

インストレーションの準備

AC 電源コードの説明図 ここでは、AC 電源コードを図で説明します。

図 4-1 AC 電源コード プラグおよび電源カプラ（2700 W 電源装置向け）

図 4-2 CAB-AC16A-CH=68

142

VIIG CEE 7 VII 16A

C19W Hot EN60320/C19 20A

1900W NEMA L6-20 20A 250V

1900W NEMA 6-20 20A 250V

1900W EN 60309 16A 250V

1267

92

16 A 250 V4.26 m 14 0

GB16C IEC60320-1 C19

4-7Cisco SCE8000 インストレーション コンフィギュレーション ガイド リリース 3.1.7

OL-16478-03-J

第 4 章 Cisco SCE8000 シャーシの設置

インストレーションの準備

図 4-3 CAB-AC-2500W-EU=

図 4-4 CAB-AC-2500W-INT=

図 4-5 CAB-AC-2500W-ISRL=

16 A 250 V4.26 m 14 0

1133

60

IEC 60320 C19

CEE 7/7

16 A 250 V4.26 m 14 0

1133

61

IEC 60320 C19

IEC 309

SI16S3

16 A 250 V4.26 m 14 0

130113

IEC 60320 C19

4-8Cisco SCE8000 インストレーション コンフィギュレーション ガイド リリース 3.1.7

OL-16478-03-J

第 4 章 Cisco SCE8000 シャーシの設置

インストレーションの準備

図 4-6 CAB-AC-2500W-US1=

図 4-7 CAB-AC-C6K-TWLK=

図 4-8 CAB-7513AC=

20 A 250 V14 0 4.26 m

11

33

62

IEC 60320 C19

NEMA 6-20

20 A 250 V14 0 4.26 m

1133

63

IEC 60320 C19NEMA L6-20

20 A 125 V4.26 m 14 0

1133

56

IEC 60320 C19

NEMA 5-20

4-9Cisco SCE8000 インストレーション コンフィギュレーション ガイド リリース 3.1.7

OL-16478-03-J

第 4 章 Cisco SCE8000 シャーシの設置

インストレーションの準備

図 4-9 CAB-7513ACSA=

図 4-10 CAB-ACS-16=

図 4-11 CAB-AC-16A-AUS=

16 A 250 V4.26 m 14 0

1133

57

IEC 60320 C19

IEC 884

SEV 5934-2 23

16 A 250 V2.5 m 8 2

1133

64

IEC 60320 C19

16 A 250 V4.26 m 14 0

1405

86

IEC 60320 C19

AU20S3

4-10Cisco SCE8000 インストレーション コンフィギュレーション ガイド リリース 3.1.7

OL-16478-03-J

第 4 章 Cisco SCE8000 シャーシの設置

インストレーションの準備

図 4-12 CAB-C19-CBN

DC 電源モデル

DC 電源モデルに関する基本的な注意事項は次のとおりです。

• シャーシの各電源装置は、それぞれ専用の入力電源を持たせるようにしてください。入力電源は、

UL 60950、CSA 60950、EN 60950、および IEC 60950 規格の Safety Extra-Low Voltage（SELV; 安全超低電圧）要件に準拠する必要があります。

• 各 DC 電源装置は、電流定格を超えない高出力動作を可能にするために、電源とのデュアル接続に

対応しています。SCE8000 の場合、このデュアル入力の両方を DC 電源に接続する必要はありま

せん。「1」側を接続するだけで十分です。

• 各分岐回路は、専用の 2 極回路ブレーカーで保護する必要があります。電源装置の入力定格および

地域または国の規定に適合するサイズの回路ブレーカーを使用してください。

• 回路ブレーカーは切断装置として、容易に手が届く場所に設置します。

• システム アースは、電源装置とシャーシのアースです。

注意 DC 戻り線は、システム フレームやシステム アース機器に接続しないでください。

16 A 250 V2.7 m 9 0

1405

87IEC 60320 C19IEC 60320 C20

表 4-5 Cisco SCE 8000 DC 電源仕様

仕様 指定可能な範囲

PWR-2700-DC/4 最小能力 1350W 出力（1750W 入力）

DC 入力電力消費量 • 単一 SCE8000-SCM-E モジュール：

1000W（21A @ 48VDC、17A @ 60VDC）

• デュアル SCE8000-SCM-E モジュール：

1430W（30A @ 48VDC、24A @ 60VDC）

DC 入力電圧定格 -48 VDC ～ -40VDC

（動作範囲：-40.5 VDC ～ -72 VDC）

DC 入力電力定格 120 VAC で最大 45 A

4-11Cisco SCE8000 インストレーション コンフィギュレーション ガイド リリース 3.1.7

OL-16478-03-J

第 4 章 Cisco SCE8000 シャーシの設置

設置環境チェックリスト

（注） 各 DC 電源装置は、電流定格を超えない高出力動作を可能にするために、電源とのデュアル接続に対応

しています。SCE8000 の場合、このデュアル入力の両方を DC 電源に接続する必要はありません。「1」側を接続するだけで十分です。

設置環境チェックリスト表 2-6 に、Cisco SCE8000 シャーシの設置前に実行するべき設置環境に関するアクティビティを示し

ます。各アクティビティ項目が完了していると、インストレーションをスムーズに行えます。

DC 入力ケーブル 2 ～ 14 AWG の銅の導体を受け付けます。必要な線の実際のサイズ

は、設置担当者または担当の電気技術者が決定します。

端子ブロック材の定格は 150°Cです。

DC 入力回路ブレーカー 複数の DC 入力電源装置を使用する場合は、各 DC 入力を専用の 2 極回路ブレーカーまたはヒューズで保護する必要があります。

電源装置の入力電力定格および地域、または国の電気規定に適合す

るサイズの回路ブレーカーまたはヒューズを使用してください。

表 4-5 Cisco SCE 8000 DC 電源仕様 （続き）

仕様 指定可能な範囲

表 4-6 設置環境チェックリスト

作業番号 プランニング アクティビティ 確認者 時刻 日付

1 スペースの評価：

スペースおよびレイアウト

床張り

衝撃および振動

照明

メンテナンス アクセス

2 環境の評価：

周囲温度

湿度

高度

大気の汚染

エアーフロー

4-12Cisco SCE8000 インストレーション コンフィギュレーション ガイド リリース 3.1.7

OL-16478-03-J

第 4 章 Cisco SCE8000 シャーシの設置

ラックへの Cisco SCE8000 の取り付け

ラックへの Cisco SCE8000 の取り付け ここでは、Cisco SCE8000 プラットフォームをラックに取り付ける方法について説明します。初回イ

ンストレーションの場合は、次の手順を列記されている順序で実行してください。

• 「Cisco SCE8000 シャーシの開梱」（P.4-14）

• 「取り付けに関する注意事項」（P.4-14）

• 「必要な工具」（P.4-15）

• 「シャーシ ブラケットの取り付け」（P.4-15）

• 「ラックへのシャーシの取り付け」（P.4-16）

• 「光バイパス モジュールの取り付け」（P.4-17）

（注） この章のインストレーション手順を開始する前に、「設置環境チェックリスト」（P.4-12）を参照して設

置環境のすべてのアクティビティが完了していることを確認してください。

3 電源の評価：

入力電源の種類

電源レセプタクル

レセプタクルと機器との距離

冗長電源装置向けの専用（分離）回路

電源障害のための UPS

DC 電源モデル：適切な太さのワイヤおよび端子

4 アースの評価：

回路ブレーカーのサイズ

CO アース（AC および DC 電源モデル）

5 ケーブルおよびインターフェイス備品の評価

ケーブルの種類

コネクタの種類

ケーブル距離の制限

6 EMI の評価：

シグナリングの距離制限

設置場所の配線

RFI レベル

表 4-6 設置環境チェックリスト （続き）

作業番号 プランニング アクティビティ 確認者 時刻 日付

4-13Cisco SCE8000 インストレーション コンフィギュレーション ガイド リリース 3.1.7

OL-16478-03-J

第 4 章 Cisco SCE8000 シャーシの設置

ラックへの Cisco SCE8000 の取り付け

Cisco SCE8000 シャーシの開梱

ヒント 開梱した Cisco SCE8000 の輸送コンテナは廃棄しないようにしてください。輸送用カートンは平らに

し、すのこ板と一緒に保管してください。これらのコンテナ類は、Cisco SCE8000 を後で移動したり

輸送したりする際に必要になります。

次の作業を行って、輸送コンテナの内容を確認します。

• アクセサリ キットの内容を、「Cisco SCE8000 コンポーネント リスト」（P.2-14）のアクセサリ リストおよび内容明細票と照合します。記載されているすべての機器を受領したことを確認します。

次のものが含まれている必要があります。

– ハードウェアおよびソフトウェア マニュアル（発注した場合）

– ネットワーク インターフェイス ケーブル、トランシーバまたは特殊コネクタなど、発注した

オプションの機材

• 各スロットのモジュールをチェックします。構成が内容明細票と一致すること、また指定したすべ

てのインターフェイスが含まれていることを確認します。

取り付けに関する注意事項 シャーシを取り付ける前に、装置ラックが次のガイドラインを満たしていることを確認します。

• ラックの幅は、前面の 2 つの取り付けストリップ間またはレール間で 17.75 インチ（45.09 cm）で

あること

• ラックの奥行きは、前面と背面の取り付けストリップ間で 19.25 インチ（48.9 cm）以上、32 イン

チ（81.3 cm）以下であること

• ラックには、シャーシを挿入するだけの十分な縦方向のスペースがあること。Cisco SCE8000 シャーシの高さは 8.7 インチ（22.09 cm）（5 RU）です。

ラックにキャスターが付いている場合は、キャスターをロックするか、またはラックをその他の方法で

固定します。

（注） 過熱を避けるために、壁とシャーシ排気口の間に最低 6 インチ（15 cm）の空間と、2 つのシャーシ間

に最低 12 インチ（30.5 cm）の水平離隔距離を確保することを推奨します。

インストレーション ハードウェアは、電源ストリップなど障害となるものが取り付けてあるラックで

の使用には適していません。これらの障害物が妨げとなって Field-Replaceable Unit（FRU; 現場交換

可能ユニット）にアクセスできないことがあります

（注） ラックに装置を取り付けたり、ラック内の装置のメンテナンス作業を行ったりする場合は、事故を防ぐ

ため、装置が安定した状態で置かれていることを十分に確認してください。安全を確保するために、次

の注意事項を守ってください。

• ラックに設置する装置が 1 台だけの場合は、ラックの一番下に取り付けます。

• ラックに複数の装置を設置する場合は、最も重い装置を一番下に設置して、下から順番に取り付けます。

• ラックにスタビライザが付いている場合は、スタビライザを取り付けてから、ラックにスイッチを

設置したり、ラック内のスイッチを保守してください。

4-14Cisco SCE8000 インストレーション コンフィギュレーション ガイド リリース 3.1.7

OL-16478-03-J

第 4 章 Cisco SCE8000 シャーシの設置

ラックへの Cisco SCE8000 の取り付け

必要な工具 ラックにシャーシを設置するには、次の工具類が必要です。

• No.1 および No.2 プラス ドライバ

• 3/16 インチのマイナス ドライバ

• 巻き尺および水準器

• ラックに取り付ける位置の目印にするマスキング テープまたはそれに類するもの

シャーシ ブラケットの取り付け

シャーシは、シャーシの前部に取り付けブラケットが付けられて出荷されます。これらのブラケット

は、シャーシの後部に取り付けることができます。

シャーシの後部にブラケットを取り付けるには、次の手順を実行します。

ステップ 1 両方のブラケットをシャーシに固定しているネジを取り外します。

図 4-13 Cisco SCE8000 シャーシのブラケット

ステップ 2 ブラケットの 1 つをシャーシ側面にあてがい、ネジ穴を合わせます。

ステップ 3 ステップ 1 で取り外したネジを使用してブラケットをシャーシに固定します。

ステップ 4 もう 1 つのブラケットについて、ステップ 2 と 3 を繰り返します。

FAN STATUS

SCM 1

SCM 2

SIP 3

4SCE8000-FAN

SYSTEM POWER

OPTICAL BYPASS

STATUS

AUXPORT 2

LINKACTIVE MASTER

SCE8000 EXTENDED SERVICE CONTROL MODULE

OPTICALBYPASS

OPTICALBYPASS

CONSOLE

10 1001000

LINKACTIVE

PORT 1

A C

A BC D

B D

STATUS

CTRL

OPB-SCE8K-MM

OPTICAL BYPASS1

TX

RX

TX

RX

TX

RX

TX

RX

A C

A BC D

B D

STATUS

CTRL

OPB-SCE8K-MM

OPTICAL BYPASS2

TX

RX

TX

RX

TX

RX

TX

RX

SYSTEM POWER

OPTICAL BYPASS

STATUS

AUXPORT 2

10 1001000

LINKACTIVE MASTER

SCE8000 EXTENDED SERVICE CONTROL MODULE

SCE8000-SCM-E

SCE8000-SCM-E

SCE8000-SIP

CONSOLE

10 1001000

LINKACTIVE

PORT 1

OPTICALBYPASS

OPTICALBYPASS

STATUS

ACTIVE/LINK

SPA-1X10GE-L-V2

STATUS

ACTIVE/LINK

SPA-1X10GE-L-V2STATUS

ACTIVE/LINK

SPA-1X10GE-L-V2

STATUS

ACTIVE/LINK

SPA-1X10GE-L-V2

10 1001000

2708

90

4-15Cisco SCE8000 インストレーション コンフィギュレーション ガイド リリース 3.1.7

OL-16478-03-J

第 4 章 Cisco SCE8000 シャーシの設置

ラックへの Cisco SCE8000 の取り付け

ラックへのシャーシの取り付け

注意 怪我またはシャーシの破損を防ぐために、モジュール（電源装置、ファン、またはカードなど）の

ハンドルを持ってシャーシを持ち上げたり、傾けたりすることは絶対に避けてください。これらの

ハンドルは、シャーシの重さを支えるようには設計されていません。必ずシャーシの枠を下からつ

かんで装置を持ち上げるようにしてください。

装置ラックに Cisco SCE8000 シャーシを取り付けるには、次の手順を実行します。

ステップ 1 ラック内のシャーシの位置を次のようにして決めます。

• シャーシの前部（前面パネル）をラックの手前側にする場合は、シャーシの後部を支柱の間に挿入

します。

• シャーシの後部をラックの手前側にする場合は、シャーシの前部を支柱の間に入れます。

ステップ 2 ブラケット（およびオプションのケーブル ガイド）の取り付け穴と装置ラックの取り付け穴を合わせ

ます。

ステップ 3 巻き尺と水準器を使用して、シャーシをラックに取り付ける位置を決め、そこに目印を付けます。ラッ

クの両側の同じ高さに目印をします。このようにすれば、シャーシを傾かないようにして取り付けるこ

とができます。

4-16Cisco SCE8000 インストレーション コンフィギュレーション ガイド リリース 3.1.7

OL-16478-03-J

第 4 章 Cisco SCE8000 シャーシの設置

ラックへの Cisco SCE8000 の取り付け

図 4-14 ラックへの Cisco SCE8000 の取り付け

ステップ 4 8 本のネジ（片側 4 本）（12-24 × 3/4 インチまたは 10-32 × 3/4 インチ）を、ブラケットの穴を通して

装置ラックのネジ穴に締め付けて取り付けます。

ステップ 5 巻き尺と水準器を使用して、シャーシが傾かずに取り付けられていることを確認します。

光バイパス モジュールの取り付け

外部バイパス モジュールの取り付けには、2 つの方法があります。

• シャーシ取り付けパネル：このパネルは SCE8000 シャーシのスロット 4 に搭載します。パネルに

は 2 つの光バイパス モジュールを収容することができ、単一の Cisco SCE8000 シャーシでサポー

トされる 2 つのトラフィック リンクに対応しています。

• 外部取り付けパネル：このパネルは、すべての 19 インチ ラックに取り付けることができます。パ

ネルには最大 4 つの光バイパス モジュールを収容することができ、2 つの Cisco SCE8000 プラッ

トフォームでサポートされる 4 つのトラフィック リンクに対応しています。

ステップ 1 外付けする場合は、外部取り付けパネルを 19 インチ ラックに取り付けます。4 本の 3/4 インチ ネジ（片

側 2 本）を、取り付けパネルの穴を通してラック柱のネジ穴に締め付け、取り付けパネルを固定します。

内部取り付けの場合、SCE8000 シャーシにはシャーシ取り付けパネルがスロット 4 に搭載されて出荷

されます。

2708

91

FAN STATUS

SCM 1

SCM 2

SIP 3

4SCE8000-FAN

SYSTEM POWER

OPTICAL BYPASS

STATUS

AUXPORT 2

LINKACTIVE MASTER

SCE8000 EXTENDED SERVICE CONTROL MODULE

OPTICALBYPASS

OPTICALBYPASS

CONSOLE

10 1001000

LINKACTIVE

PORT 1

A C

A BC D

B D

STATUS

CTRL

OPB-SCE8K-MM

OPTICAL BYPASS1

TX

RX

TX

RX

TX

RX

TX

RX

A C

A BC D

B D

STATUS

CTRL

OPB-SCE8K-MM

OPTICAL BYPASS2

TX

RX

TX

RX

TX

RX

TX

RX

SYSTEM POWER

OPTICAL BYPASS

STATUS

AUXPORT 2

10 1001000

LINKACTIVE MASTER

SCE8000 EXTENDED SERVICE CONTROL MODULE

SCE8000-SCM-E

SCE8000-SCM-E

SCE8000-SIP

CONSOLE

10 1001000

LINKACTIVE

PORT 1

OPTICALBYPASS

OPTICALBYPASS

STATUS

ACTIVE/LINK

SPA-1X10GE-L-V2

STATUS

ACTIVE/LINK

SPA-1X10GE-L-V2STATUS

ACTIVE/LINK

SPA-1X10GE-L-V2

STATUS

ACTIVE/LINK

SPA-1X10GE-L-V2

10 1001000

4-17Cisco SCE8000 インストレーション コンフィギュレーション ガイド リリース 3.1.7

OL-16478-03-J

第 4 章 Cisco SCE8000 シャーシの設置

システム アースの接続

ステップ 2 取り付けパネルのサブスロットに装填されているモジュール フィラー プレートを、2 本のネジを緩め

て取り外します。

ステップ 3 サブスロットに光バイパス モジュールを慎重に差し込み（ガイド レールはありません）、モジュールの

両側の非脱落型ネジを締めます。

図 4-15 外部取り付けパネルの光バイパス モジュール

システム アースの接続 ここでは、Cisco SCE8000 にシステム アースを接続する方法について説明します。

（注） この装置を米国または欧州の Central Office（CO; セントラル オフィス）に設置する場合は、AC およ

び DC 電源モデルのシステム アースをアース接地に接続する必要があります。

（注） DC 電源システムの場合、システム アースは電源装置のアースにもなっています。DC アースは、

National Electric Code（NEC）のガイドラインに従ってアース接地に固定接続する必要があります。

2709

94

FAN STATUS

SCM 1

SCM 2

SIP 3

4SCE8000-FAN

SYSTEM POWER

OPTICAL BYPASS

STATUS

AUXPORT 2

LINKACTIVE MASTER

SCE8000 EXTENDED SERVICE CONTROL MODULE

OPTICALBYPASS

OPTICALBYPASS

CONSOLE

10 1001000

LINKACTIVE

PORT 1

SYSTEM POWER

OPTICAL BYPASS

STATUS

AUXPORT 2

10 1001000

LINKACTIVE MASTER

SCE8000 EXTENDED SERVICE CONTROL MODULE

SCE8000-SCM-E

SCE8000-SCM-E

SCE8000-SIP

CONSOLE

10 1001000

LINKACTIVE

PORT 1

OPTICALBYPASS

OPTICALBYPASS

STATUS

ACTIVE/LINK

SPA-1X10GE-L-V2

STATUS

ACTIVE/LINK

SPA-1X10GE-L-V2STATUS

ACTIVE/LINK

SPA-1X10GE-L-V2

STATUS

ACTIVE/LINK

SPA-1X10GE-L-V2

10 1001000

4-18Cisco SCE8000 インストレーション コンフィギュレーション ガイド リリース 3.1.7

OL-16478-03-J

第 4 章 Cisco SCE8000 シャーシの設置

システム アースの接続

シャーシ フレームには、アース ケーブルを接続するための M4 ネジ穴が 2 つあります。

システム電源を接続する前、または Cisco SCE8000 シャーシをオンにする前に、この手順を完了させ

る必要があります。

必要な工具類 システム アースの接続には、次の工具および部品が必要です。

• アース ラグ× 1

• M4（メトリック）六角ボルト（ロック ワッシャ付き）× 2

（注） アース ラグおよびロック ワッシャ付き M4 六角ボルトは、キット（69-0815-01）に入っています。

• アース線× 1

アース線は、使用する地域および国の取り付け要件に適合するサイズを使用します。米国でのイン

ストレーションの場合、電源装置およびシステムに応じて 12 AWG 導体または、それ以上のサイ

ズの線が必要です 。

• No.2 プラス ドライバ

• 圧着工具（アース ケーブルをラグ端子に圧着する際に、アース ラグの胴回りに対応できる大きさ

のものが必要）

• ワイヤ ストリッパ

ステップ 1 ワイヤ ストリッパを使用して、アース線の端の被覆を約 0.75 インチ（19 mm）はぎとります。

ステップ 2 アース線の被覆をはぎとった端をアース ラグの開口端に挿入します。

ステップ 3 メーカー推奨の圧着ツールを使って、アース線を安全にアース ラグに圧着します。

ステップ 4 シャーシのシステム アース パッドの場所を確認し、その粘着ラベルをはがします。

4-19Cisco SCE8000 インストレーション コンフィギュレーション ガイド リリース 3.1.7

OL-16478-03-J

第 4 章 Cisco SCE8000 シャーシの設置

Cisco SCE8000 シャーシへの電源装置の取り付け

図 4-16 システム アースの取り付け

ステップ 5 アース線のラグ端子をアース パッドにあてがい、金属面同士をしっかり接触させます。

ステップ 6 2 本の M4 ネジを使用してアース ラグをシャーシに固定します。アース ラグが他のハードウェアや

ラック機器の妨げにならないようにします。

ステップ 7 アース線のもう一方の端を設置場所の接地点に接続し、Cisco SCE8000 シャーシが適切にアースされ

るようにします。

Cisco SCE8000 シャーシへの電源装置の取り付け SCE8000 シャーシには電源装置（AC または DC）が搭載されて出荷されます。電源モジュールを取り

付ける必要が生じた場合は、「電源装置の取り外しと取り付け」（P.9-3）を参照してください。

FAN STATUS

SCM 1

SCM 2

SIP 3

4SCE8000-FAN

SYSTEM POWER

OPTICAL BYPASS

STATUS

AUXPORT2

LINKACTIVE MASTER

SCE8000 EXTENDED SERVICE CONTROL MODULE

OPTICALBYPASS

OPTICALBYPASS

CONSOLE

10 1001000

LINKACTIVE

PORT1

A C

A BC D

B D

STATUS

CTRL

OPB-SCE8K-MM

OPTICAL BYPASS1

TX

RX

TX

RX

TX

RX

TX

RX

A C

A BC D

B D

STATUS

CTRL

OPB-SCE8K-MM

OPTICAL BYPASS2

TX

RX

TX

RX

TX

RX

TX

RX

SYSTEM POWER

OPTICAL BYPASS

STATUS

AUXPORT2

10 1001000

LINKACTIVE MASTER

SCE8000 EXTENDED SERVICE CONTROL MODULE

SCE8000-SCM-E

SCE8000-SCM-E

SCE8000-SIP

CONSOLE

10 1001000

LINKACTIVE

PORT1

OPTICALBYPASS

OPTICALBYPASS

STATUS

ACTIVE/LINK

SPA-1X10GE-L-V2

STATUS

ACTIVE/LINK

SPA-1X10GE-L-V2STATUS

ACTIVE/LINK

SPA-1X10GE-L-V2

STATUS

ACTIVE/LINK

SPA-1X10GE-L-V2

10 1001000

2708

92

4-20Cisco SCE8000 インストレーション コンフィギュレーション ガイド リリース 3.1.7

OL-16478-03-J