ELPERIÓDICO JUEVES 8 DE NOVIEMBRE DE 2012

cincominutos

ALE

X C

RU

Z >

EL

PER

IÓD

ICO

> La gobernadora Dora Alcahé deLang reportó la muerte de ocho per-sonas. En la gráfi ca, pobladores venel rescate de algunos de los cuerpos. Alcahé informó sobre la desapariciónde cuatro vecinos, 159 viviendasdañadas y 35 destruidas.

En Quetzal-tenango

AG

ENC

IA B

IG

Un sismo de 7.2 grados en la escala de Richter, con epicen-tro en Champerico, sacudió el país. El Gobierno declaró alerta roja.REDACCIÓNelPeriódico

Giovanni tenía seis años de edad y se despertó temprano. El niño estaba entusiasmado pues era la primera vez en tres años que acompañaría a su padre a extraer arena en la aldea El Recreo. Pero a las 10:35 horas la tierra tembló y el paredón frente al que se encontraba cayó sobre él y sobre los seis hombres que allí trabajaban. Todos murieron.

El sismo de 7.2 grados en la escala de Richter y V en la de Mercalli registrado ayer cobró la vida de 48 personas en San Marcos y Quetzaltenango. Esa fue la última cifra dada a conocer ayer por las autoridades. “Hay 24 desaparecidos

Evacuaciones> Las instituciones públicas suspendieron labores

ayer a las 13:00 horas. La orden presidencial fue acatada incluso por el personal de las oficinas del

Renap en los hospitales públicos. Los familiares de las personas que fallecieron ayer en los noso-

comios del IGSS, San Juan de Dios y Roosevelt se quejaron de no haber podido tramitar las actas

de defunción. “Mañana (hoy) reanudaremos labores. Sin embargo, la sede del Cortijo Refor-ma está funcionando”, aseguró Rudy Gallardo,

director del Registro. iib lTribunales ddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddiiiiiiiiiiiiiifififififififififififififififififififififififififififififififi iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiEdifi cio IPM

Terrcobra la vi

Zunil, Quetzaltenango. Bomberos Voluntarios rescataron los cuerpos de un hombre y una niña sin identifi car. De acuerdo con los vecinos ambos recogíanlatas, a la orilla de la carretera CA1 Occidente, en la aldea Estancia de la Cruz, cuando un derrumbe los arrastró al fondo de un barranco.

DO

RIA

M M

OR

ALE

S >

EL P

ERIÓ

DIC

O

JUEVES 8 DE NOVIEMBRE DE 2012 ELPERIÓDICO 03

LUIS

SO

TO >

EL

PER

IÓD

ICO

> A primeras horas de la tarde Otto Pérez Molina se dirigió a la Fuerza Aérea Guatemalteca. Allí abordó un helicóptero y sobrevoló el departamento de San Marcos. Aterrizó, visitó las instalaciones y edifi cios dañados, y prometió a los familiares de las víctimas ayuda para sufragar los servicios funerarios.

Visita San Marcos

y 131 casas dañadas”, advirtió el presi-dente Otto Pérez Molina en conferencia de prensa.

De acuerdo con la Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres (Conred), el terremoto también pro-vocó derrumbes en la red vial. Uno de ellos en el kilómetro 160 de la carre-tera de Quetzaltenango a Guatemala y otro en la Ruta Interamericana hacia Occidente, a inmediaciones de Nahualá. “Todos los tramos obstruidos ya han sido habilitados”, advertía por la noche el mandatario.

ALERTA ROJA

Eddy Sánchez, director del Insivumeh, afi rma que el sismo de ayer fue el más fuerte que se ha registrado en el país desde 1976. El Gobierno declaró alerta roja interinstitucional para atender la emergencia. La cartera de Gobernación ha puesto a disposición 6 mil agentes de la Policía Nacional Civil, mientras que la de Salud transfi rió Q1 millón

iiiiiiiiiiiiii iiiiiiiiii iiiiiiiiiiii dddddddddddddddddddddddddddddddddddd ííííííííííííííííííííííííííííMinisterio de Economía

300 inmuebles dañados en San Marcos, Quetzaltenango y San Pedro Sacatepéquez.

Q1 millón fueron transferidosal hospital Nacional de San Marcos.

5 mil bolsas seguras fueron enviadasa San Marcos.

16,022 usuarios sin servicio de energíaeléctrica.

19 réplicas se habían registradohasta las 19:00 horas.

al Hospital de San Marcos. “Conred envió cuatro camiones con raciones de comida, colchonetas y ponchos. El Ministerio de Desarrollo enviará 5 mil bolsas seguras, que incluyen arroz e Incaparina”, advirtieron las autoridades.

Alejandro Maldonado, secretario de Conred, pidió a la población evitar aglomeraciones y limitar las llamadas telefónicas para evitar el congestiona-miento de la red. “Después de un sismo fuerte, hay réplicas. Hasta ahora han habido 19 con magnitudes que van desde los 4.2 a los 4.7 grados en la escala de Richter”, advirtió.

El funcionario también recomendó preparar una mochila de emergencia. Esta debe contener linternas, baterías, agua embotellada, medicinas y articulos de primeros auxilios. “Hay que mante-ner los documentos de identifi cación a la mano”, puntualizó Maldonado.

(CON INFORMACIÓN

DE GERSON ORTIZ Y DIANA CHOC).

remotoida de 48 personas

1902: Un sismo de 7.5 grados Richter causó daños en Quet-zaltenango y Sololá. 1913: Un temblor de magnitud desconocida destruyó Cuila-pa, Santa Rosa.1917: Sismo que afectó el de-partamento de Guatemala.1942: Un temblor de 8.3 gra-dos Richter y 60 kilómetros de profundidad sacudió el país. 1959: Un temblor destruyó el norte del país.

1976: Un terremoto de 7.6 grados Richter y VII Mercalli azotó el país.1991: Un sismo de 4 grados Richter causó daños en San Miguel Pochuta. 1995: Una persona murió a causa de un temblor de 5.3 grados Richter en Cobán.1998: Un temblor de 5.8 gra-dos Richter afectó el occiden-te y la Costa Sur del País.1999: Un sismo de 6.1 grados Richter sacudió Izabal.

WA

LTER

PEÑ

A >

EL

PER

IÓD

ICO

JOSÉ

MIG

UEL

LA

M >

EL

PER

IÓD

ICO

Eventos sísmicos en Guatemala