35
5HFXUVRV HGXFDWLYRV &LPHQWDFLRQHVSDUDHTXLSRHVWiWLFR 7ZLWWHDU 6X YRWR L /D ,QWURGXFFLyQ LL 7LSRV GH &LPHQWDFLyQ LLL &ULWHULR GH 'LVHxR LY /RV PpWRGRV GH 'LVHxR Y &RQVLGHUDFLRQHV GH &RQVWUXFFLyQ 5HSRUWDGRSRU$&,&RPLWp /DV SDODEUDV FODYHV HO DQFODMH HVWUXFWXUDO ORV WRUQLOORV GHO DQFOD HO KRUPLJyQ HO HTXLSR ORV IRUPDV IRUPD GH WUDEDMR OD FRQVWUXFFLyQ OD FDUJD GH ODV &LPHQWDFLRQHV ODV &LPHQWDFLRQHV V OD OHFKDGD OD OHFKDGD ORV SHGHVWDOHV ODV FDUJDV GHO PRQWyQ HO UHIXHU]R OD SUHVLyQ GH OD WLHUUD OD SUHSDUDFLyQ GH OD VXEVXSHUILFLH ODV WROHUDQFLDV ODV PHFiQLFDV &$3Ë78/2 , ,1752'8&&,Ï1 /$ +,6725,$ 6H XVDQ &LPHQWDFLRQHV SDUD HO HTXLSR HVWiWLFR D OR ODUJR GHO PXQGR HQ HO SURFHVR LQGXVWULDO \ ORV PHGLRV LQGXVWULDOHV 0XFKRV LQJHQLHURV FRQ ODV GLIHUHQWHV UDtFHV HVWiQ FRPSURPHWLGRV HQ HO DQiOLVLV SUR\HFWR \ FRQVWUXFFLyQ GH HVWDV &LPHQWDFLRQHV %DVWDQWH D PHQXGR HOORV UHDOL]DQ VX WUDEDMR FRQ PX\ SRFD JXtD GH FyGLJRV GH FRQVWUXFFLyQ QRUPDV QDFLRQDOHV ODV FDUDFWHUtVWLFDV WpFQLFDV GH GXHxR X RWUD LQIRUPDFLyQ SXEOLFDGD 'HELGR D HVWD IDOWD GH QRUPDV GHO DFXHUGR JHQHUDO OD PD\RUtD GH ORV LQJHQLHURV FRQItD HQ GLVHxDU MXLFLR \ H[SHULHQFLD 6LQ HPEDUJR DOJXQDV HPSUHVDV GH OD LQJHQLHUtD H LQGLYLGXRV KDQ GHVDUUROODGR VXV SURSLDV QRUPDV \ HVSHFLILFDFLRQHV FRPR UHVXOWDGR GH OD LQYHVWLJDFLyQ \ DFWLYLGDGHV GH GHVDUUROOR HVWXGLRV GHO FDPSR R PXFKRV DxRV GH LQJHQLHUtD H[LWRVD R SUiFWLFD GH OD FRQVWUXFFLyQ /DV HPSUHVDV FRQ ODV WDOHV QRUPDV QRUPDOPHQWH VH VLHQWHQ TXH VX LQIRUPDFLyQ HV DOJR ~QLFD \ SRU FRQVLJXLHQWH HV EDVWDQWH UHQXHQWH GLVWULEXLUOR IXHUD GH VX RUJDQL]DFLyQ SHUPLWD H[FOXVLYDPHQWH VX SXEOLFDFLyQ $Vt VLQ OD GLVWULEXFLyQ DELHUWD UHYLVLyQ \ GLVFXVLyQ HVWDV QRUPDV UHSUHVHQWDQ ODV SUiFWLFDV VyOR DLVODGDV 6yOR FRPSDUWLHQGR DELHUWDPHQWH \ GLVFXWLHQGR HVWD LQIRUPDFLyQ SHUPLWLUtD XQ DFXHUGR JHQHUDO YHUGDGHUDPHQWH VLJQLILFDQWH HQ GLVHxDU \ ORV UHTXLVLWRV GH OD FRQVWUXFFLyQ SDUD ODV &LPHQWDFLRQHV GH HTXLSR HVWiWLFR VHDQ GHVDUUROODGRV 3RU HVWD UD]yQ HO FRPLWp KD GHVDUUROODGR XQ GRFXPHQWR GH GLVFXVLyQ TXH UHSUHVHQWD HVWD LQQRYDGRU GH GLVHxR \ FRQVWUXFFLyQ GH &LPHQWDFLRQHV GH HTXLSR HVWiWLFR (VWH GRFXPHQWR LQQRYDGRU VH UHILHUH SDUD HVWDGRGHODSUDFWLFDU \ DEDUFD ODV YDULDV LQJHQLHUtDV \ PHWRGRORJtD GH OD FRQVWUXFFLyQ HQ HO XVR DFWXDO (/ 3523Ï6,72 (O &RPLWp SUHVHQWD QRUPDOPHQWH VLQ OD SUHIHUHQFLD YDULRV FULWHULRV GHO GLVHxR \ PpWRGRV \ GH SURFHGLPLHQWR GH DQiOLVLV GLVHxR \ FRQVWUXFFLyQ TXH VH DSOLFDQ DFWXDOPHQWH D ODV &LPHQWDFLRQHV GH HTXLSR HVWiWLFR SRU ORV SUDFWLFDQWHV GH LQGXVWULD (O SURSyVLWR GH HVWH LQIRUPH HV SUHVHQWDU HVWRV YDULRV PpWRGRV \ DVt VDFDU D GLVFXVLyQ FUtWLFD GH OD LQGXVWULD 1R VH SLHQVD TXH HVWH LQIRUPH HV XQD SUiFWLFD UHFRPHQGDGD VLQR XQ GRFXPHQWR TXH DQLPDUi OD GLVFXVLyQ \ FRPSDUDFLyQ GH LGHDV (/ $/&$1&( (VWH LQIRUPH HVWi OLPLWDGR HQ HO DOFDQFH D OD LQJHQLHUtD \ FRQVWUXFFLyQ GH &LPHQWDFLRQHV GH HTXLSR HVWiWLFRV (O WpUPLQR HTXLSR HVWiWLFR FRPR XVDGR DTXt GHQWUR VH UHILHUH D HTXLSR LQGXVWULDO TXH QR FRQWLHQH SDUWHV GH PXGDQ]D R TXH VXV FDUDFWHUtVWLFDV RSHUDFLRQDOHV VRQ HVHQFLDOPHQWH HVWiWLFDV HQ OD QDWXUDOH]D 3HUILODGR \ GLVFXWLy DTXt GHQWUR HV ORV YDULRV DVSHFWRV GHO DQiOLVLV SUR\HFWR \ ¢4Xp UHFXUVR HGXFDWLYR HVWiV EXVFDQGR" (MPDQXDO IRUPDGRU IRUPDGRUHV 6LQ YRWRV D~Q 6LQ YRWRV D~Q 3UHJXQWD PDWHPiWLFD (VWD SUHJXQWD VH KDFH SDUD FRPSUREDU TXH HV XVWHG XQD SHUVRQD UHDO H LPSHGLU HO HQYtR DXWRPDWL]DGR GH PHQVDMHV EDVXUD Г 3iJLQD GH &LPHQWDFLRQHVSDUDHTXLSRHVWiWLFR_3OXVIRUPDFLyQ KWWSZZZSOXVIRUPDFLRQFRP5HFXUVRVU&LPHQWDFLRQHVSDUDHTXLSRHVWDWLFR

cimentaciones para equipo estatico.pdf

Embed Size (px)

Citation preview

�������������� �� �

�������������� ��������������

�������� � �������

� ��� ���������

�� ������������� �����

��� ������������������

�� ��������������������

� �� ��������� �������� ��������

��� ����� �����������������

������������������������ ������������������ !�������� ����������� ��������"����#� !�����$����!�����%�����!�

%���������������������� �������� ��������#������������� ����� ��!��������� ����� ����!�������"���!����

���"�������������������!��������#��������� �� !������%���&�!���������� ���������������������������� �������

��������%����!����������� �������������' ����

����� !"����#��"$ ���%#

�&�&��!��'���"���

(����� ����� ����� ������������$��������'�������������#�������� ���� ������������� ���������)�����

�������� �����������*��"���� #� �������� �������%��� ������+�������' ���������������� ����� '�����,�

���)����,�)��� �������� �������������� ����� ���-���� ������� ���������������&� �������������� �

��)������#�+���������#�������� �������� ,� ������ ���� ����,�������������+���������� �������������,�

�������� %������� �������������������������%�������� ������������������#� ����,������)��+���������

� #� �������� %+��� ����������������)��.����� ����(� ������#�,���#� ������������������� #� ���+����

� ���������"� �������������������������� ������)�������%������ ������������������������� �����#���� �

)��������������������������,�������������������,������"������������ #� ���+���.����������'������������

�� �������� ��������������� ����������� ������ ������� ��������� �� �$������� %������� ������#��

/ ����),������� ��#��� ��,��������� ����� �� ����������������%�������������#� �&���� ,���������

�.��������� ���������������� �0�+,��� ��������������� ��������,�������� ,�)��������� ,������� ������

������� �� �������'���������������������(������������� ������������ ���)��������� ��������

� %������� ���������+��� ���������#� ���������������� �����# �%��� ���� ���������)�������$��������������

�� �������� �������������� ����� �������$��������'�������� ���������������1����������&� ,�����������

"���������������� ������� �������������� �$���������� ��������� �����������������)��� �������� �

������� ����� �������$��������'����

2���������� ���� ������������%����������������3��3��3����������)�������������������� #� ���+���)�

��������#+���������� �������� �� ��������������

�&(&��)!���"�%���"

2�������������� ��,� ������� ����� �������%��� ���,����������������������������,�)���������)����

���������� ������� '�����,�������,�)��� �������� �$������������ ��������� ������������� ����� ������

�$��������'��������������������� �������� ��������2��������������������� %������������� �����������������

��������)���+����������������� ���+������������ ��������4�������� ���$��������� %��������� ����'������

������ ����,��� ��� ������� ���$���� ����'������������ �)����������� ���������

�&�&��)!��!��#�)

2����� %��������'����������� �������� ��������� #� ���+��)��� �������� �������� ����� �������$�����

���'�����

2������� ��5�$��������'����5�������������$�+��� ���������%��������$������ ���������$��� ���� ��� ��

�������������� &����$���������������+��������������� ������� ���� ������ ������'������� ����

�������&��1��%������)�����������$�+��� ���,����������������������������� '�����,����)����,�)�

*+��� ��� �

�������������

,�����-

).�������/�

0 ��� �

0 ��� ��

(� ��������/ (� ��������/ 111

� �2�����������������

2�������#� ������"�������������������$������������� ������� ��������������������� �+����������&��������� ������������

16���6�8�

������������ ���������������������������������������������

����������������� !�������������!����"��������� ����������#����#�����#�������

������������� �����������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������

����������������

�������������������������� ����������������������������������������������������������

������������������������������������������������������� �������������������������

�������������������������������������!�������������������� �������������������������

�����������������������������������������������������"�������������������������������

����������������������#����������$���������������%��&$#'�!����������������

��������������������������������������������������������������������������

(��������������)�����������������������)����������������������������)��� ������������

����������������������������� ���������������������������������������������������������

����������������������������������������������������)��������������� ��������������

���������������

������������� ������ ������ ����

�������� ����� �������������

������������������������ ����������������������������������������������������������

����������*

+�������������������������"�����������������������������������������������������������

���������,��������

-� ����������������������������������������������������������������������������������

������������������������������

.�(������������/��������������������������������������������������)����������������

�����������������������������0��

1�2��������������������������������������������������������)��������������������

�����������������������������������������������������������

3� ��������������������������������� ������������������������� �������������������������

������������������������

4�(�����������������������������������������,���������������������������������������

��������������

5� �����2����������������������������������������������������������������������

� �������

6� ����������������������������

7�(����������������������������������������������������������������������������������

8��������������������

����� ������ ������� ���

��� ��������� ������� ������ ��������� ���$���������������������������

������������)����� ������������������������������������������������������������������

�������� �����������������������������������������������������������

9��������������������������"���������������������������������������������������

���������������������������������������"���/��������������������������������������

����������������������������������������������������������������� ���������������

������������������������������������������

$�����������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������)����� �������������������������������������

������������������������

(���������������������������������������������������������������������������:�������

�������������������;�������������������������������������������������������

������������(����������������������������������������������������������������������

�����������������������������������������������(��������������������������������

����������������������������������������������������������������������(������������

����������������������������������������������;�������������������������

�����������������������������������������������������������%���<���-�-�+'�

������������ ���������������������������������������������

����������������� !�������������!����"��������� ����������#����#�����#�������

������������������ ������������ ����� ���� ��������������������������

����������� ����������� �������� ������������ �������������������� ��������� ����� ������������

������ ���� ������ �� ������ ����������� ��� ���� ������������ �������� �������� ����

������ ���������� ���� ����� ��� ����������������������� ������������������� �� ��� � �� ���

����� ���� � ����� ��������� ����� ���������������� ����� ��� ���������������������

�����!���������������� ���� ��������������������� ���� �������������� ��� � ��������������������

������������!����� ������ ����� � ���� ���� ������ ������������ ������������� ��� ��� ���������������

��������������!����� ����������� �������� �������� ����� ���� �����������"������ �����# ����$�

� �������������������� �#���������������������!����������%�&� �����'�������������� ���� ����� ���� �

���� �!����� ����������� � ���������� �&����(����)�)�)'�

���������� ����� ����������������������������� � ���� �������� ��� � �� !����� �

����� �������!������������������*���������# ���������������� ����� �������� �� ������ ��� � �

� !����� �������� �������� ���� ����������� ��� � �������������������� ���� ���*���� ����� �

����� �� ������ ����������� ������������������������ ������ �����������������������������

���#�������+������������������ ������������� � ������������������!��������������� ����� ����� �

����� ����� � ����������� ������ ������������������� � ��������������������� ���������

������������������ ���������� ����������������� ���� ����������� ������������������������

������������������&����(����)�)�,'�

���������� ����� ����������� �������� �������������������-��������-��#���� ��

����������������� ��������������� ����� ������. �� ������� �����������������������������

������ ���������������������������������������������������������� ����������� ������ ���������

���������������&����(����)�)�/'��0������������������-��#�������������� ������ �������������

����������� ���� ���������� ���������������������������� �� ����������������������������

���������������������������� ����� ���������������������������"��������

������������ � ������������������� !�������� ���� �������������� ��������������� ������ �����

�������������� ������ ���������������������� �� �������� ������������ � �����1�� � 1�������� �

�������������������� �������������� �

�� ����������� ��������������������������������� ���� !�������� ��������������� ����������������� �

����� ������������� ��� �� ���� �2������������������&3'��� ������ ������� ��&)'��� ������ �

� ���� ��&,'������������������&/'��� ������ ��������������" �� ����������� � ���������������

����� ��� ���� ��������� ���������� ��"������*�� ������������������� �������� ������������ �������

����������� ���� ������� �

������������ ���������������������������������������������

����������������� !�������������!����"��������� ����������#����#�����#�������

�� ����������� ����� �������� ����������������� ��� � ���������� ���� � �� 4������� �������� ����

����������������������� ���� �2��� ����������������� ������ ������������ ���� ������ ������������

����� ������������������������ ������ � � ���� ��" �� ������ � �������������# �����2� ����

������ ����� �������� ������� �� �����������5������� ������������������� ���������� �

��� ��� � �����$������ ��� ������� ��������� ����������������������������� ��

�� !�������� ���� ����������� �������� ���������*��� �����# ����$�

����� �2��� �������� ����������������� ���������� ���������� �������� ��������� ������ �������

��� �� �������� ��� �������� ���������� ���� �������!��������� ������ ������� � �!��+���� ��������� �

����� ������ �������� ���������� �*������������������� �����������

��� ���������� ����������� ��� ��������������� ������������ �������������������� �������� �

������������������ ���������� ����������������

���������� ��������������

���������� �������������� �2��������������� ����������� �#������������� ������������������ � �

���������� �� ���������������� ������ ������� ����������������������������������������� ����

������ ���� �2������������������������ ������ �������������������������� ��������� �����

���������-���� ����� �� ������������ ����� ��� ������������������������� ���������� � �

������ ���#����� ��������������������� �����������������0� �2���-���� ������������ ���� ��� ����

���������� ������ � ��� �������� �������� ����������� ��������� ������������� ����!���������"��� �

������������$������������������������ ���+�������������� ������������� �� ���� �� �

����� �������!��������������������������� ������������������ �������������� �2������� ����� ����

���������� ����������� �#������������������� ����!�����

�����������

���������������� ����������� �������� ����� ������ ������ ���!���� ������� ������� ��������!�����

������ ����������������6�7�,38������������������� �������� �����������!����������� �!���������

$������������������� ���!����� ����� ������������������1������������1����� ���������� ����

1�����������1�9��������� ����������!������������� ���������� ��������� ������������� ����������

����� �!������ ������������������� ������� ��������

���������

������ ����� ������ ����� ������ �-����� ����������������� � ���������� �������������

�� ������!���� �����������������!�������������� �������������� �������� �������� ��������� ��

6���� �������� ���������� ������ ����$��� ����������&���������������������������������'������

������������� ������ ������� ����������������������������� ������������������ ���������� �

�� ���� ����������� ��������� �������������������������������������� ������� �!������ ����

��������� ������ �������� ����������������� ������������� �#� �*�������� ������ ����� ������ ��6 ���

����� ���������������� ������� �������������� ����������� ������ ����������

������������ ���������������������������������������������

�������������� ��!!!"�������������"����#��������� ����������$����$�����$�������

������������� ���� ���������������������� ������������������������������������������

����������������������������� ������� ������ ��������������������������������������������������

������������������� ���������� ���� ���������������������� ��������������� ��������������

��������������������������������������� ���������� ���������������������� ���������������������

���������������� ���� �������!��� ��������

������������������������� ���� ������� ������������ ��������������������� �����

���������� �������������"������� ��������������������� ��#������� ������� �������� ����� ����

������������������������������������������ ��� �������������������������������������������������

������������������ ��������������� ���������������������������������

���������� ���������$���������������������������������������������������������������

����� ������������������������������������%� ��������������������������� ����������� ���� ��

����������"�������������������������������������������������������������������������� ���������

�� ������������ ���������� ��� ���������� ��������������� �������������������������������������

��������������������������������������� ����������� ����������������������������������

����������������������������������������������������� ��������������������������&�����������

�� ����� ��������������������� �� �������������� �������������������� �������������������� ���

��������������������� ��������������� �����������������������������������'������� ������(��

��������)�������������������������������� ������� ������*���+���������������� ����������������

������ ���������� ���������������������������������� �������������������������!��� �������

����������,����������� ������ ������������������������������������+����������� �����������

��������������������������������,����������� ������ ����������������������������������������

�������������������������� ����������� � �����������( �������������� ��������� ��)��-��������

���������������� ���������������������� ��������!��� ����������������� ��������� ���� ��

����������� �����������.����� ���!��� �������������������������������� �����������

#������+�����+�����������������������������������������������������������������������#�����

������������ ��� ���������������������� ������������ ���������������������������������������

��������������������������#���+�������!���������,�����*�������(*/!)�������������������

�#���+�������!���������,�����*�������(*/!�01)������������������������������ �����������

#���������#���������� ��������������������������� ��������������2�������������������� ���� ����

��#������������� ��� ������������������������������ ����������� �������� ��� �������������

�'�������������������������������������� ����������������������������������������������������

����������������������� #���������������������������� ������������� ������������ ��

.����������� ��� ������� �������� ��������������� ������!��� ����������������������������

+�������������������������������������������������#������� ���������� ���� ������������������

����������� ���#��������������� ���������.&!,�& �������0�(�� ������� ��.2&3�.45�6)��&��

����������� ������������ ������������ ������������������ ���� ���#��������+���������������

����#�������������������

������������ ���������������������������������������������

�������������� ��!!!"�������������"����#��������� ����������$����$�����$�������

��������������� ��������� ������� ����������������������������������������� �� ���������

���� �����

��������� ����������� �����������

���������� �������� �������� ������� !

������"������� ������

���������#����" � �����������$��� � ��

�������� ���������#��������������������"!

�����"����������"�

��������" � ����������� �������

������� ������������% ���#��� ������� ���������������� � ���������� ����������� �%��� " �����

��� ��&�����'� ���(� �����������"�������������� ��������������'���� � ���������

������������������ �� ������������'� ���#�����'� �����)�� ��*�+�������� ����(� �������

�'� ����������������� � ���'������� ������'� ������������������� �������������� �������

� �������� ������,"������� ������ ,�'���%����������� �������� �������� ������� ����������

������ � ������ �#������ �� ���������,��� ����������� ��*,�����-�� ����� ���������"��� ���

��������,�$��� � ��,���������"(!�#��������������*������� ��������� ����������#���������

�������������� �������� �� ���������� ����������� ���������,"����������"�,�#������� ���

������!*����"����������"��%��������� ����������� ������ �����������$ ��������

�$��� � ������#����*������ ��������" � ��������������"��%����������(�#�"�������������

�$�����������(������ ����� ���������#����� ����������� ���� �����"��%������� ����*

���� ��&������"��$ ���������������������� �����#�� ����#������ ����� ��������� ���� ������

��"������������������������������������ � ��������������� ����*���������������������

�����"�� �������� ���������������� � ��������������� ���������'����$���#���������

,���������������� ��� ��*�*�*�����(�� ��������������'������� (��������� ��������

��� �� ������ ����.����� ����*��������������������"��$ ����������� ����#�� �������������

�� ��������� ������������ �� ������ ����.����� ����*���������� ���� ��������(�����/������0�

12���(������������ ����������������(�����3������4�5�6�0��7�.��.�89:;������ ���������!�

������� ��������"���� �������������� ����*

������������������������<���� ����������'� � �������"�����������������'� ���������

���"(�������� ��� ���� ���*���������� �������� �� ������������������ ���������� " �� ���

������������ �� ����*�<����������"�'���� � ����������� ��������� �������������

,�������� ������ ��,������������������ ���� ����'� ���#����������'������������ " �� �����

���������'��������� ������������������#�(����������� ��������������������� �����

�������������������������'� ��*

������ " ����������� �������� ������ �������#���� ������������������� ������

���� ���������'� � �������'� ��������� ����,�������"�� �,������ ���� ������ ����*��������

���������������8998��� � ���������� ��������� " �� ���=� "�����=>�!����� ����������������

������(�� �����������������=� ������� �������������������" �� ������#���%���������

�������� �������������� � ����������0���� ������������������ "�� �����?�!*���������� �)�

������?��������������'������������ " �� �������������������� �)������� ������(������ �-�

������"����������������'� � ����,�����" � �����,�'����$� ���������������#��" ������

��� ���������������(�� ����������'� ��*

��������"������#������" �� �������$���� ���� �� ���������?���������������� �� �� �����

��� ���, ������,������ ��������� " �� ���=� "�����������'� � ������������������ ����������

��� ��%� �� �� �����'������ ������������=>�������(" ������*�?������� �����������'���

����� " ��������'� � �������"���������������� " � �������������� ����#�������������� �������

�6�0��3:*8!�����>?������ �������� " �� ���6� �����#������� ��������� " �� ���6������>�!*���

����� ����< ��� ������������� �@������@�4�!����+����6� �������A����� ���7�������

#�A �������6�BA+!�6�����8998!���� )������������������������'� � �������"�����(�� ����

������'� ��*

��������������������� ����!���"��#���$����!���������������� ����������=>����� ���

� ������ �� �� ����������,����� �,�#�����'� ���,� ��� ��,�����������(�� ��*�4���� ����� ����

�'� ��������,(� ��,������,���(� ��,������ ������������������� ���������������"�������

���������"�����������*�+������ �� �����������'� � �������"�����������������'� ������

����������������'� ���������������� ������ � ���*�����'� ����������"������ �"����������#����

�����8;*��B��� ����������(������������ �����2*2;����������������� �����,(� ��*,

������������ ���������������������������������������������

�������������� ��!!!"�������������"����#��������� ����������$����$�����$�������

����������������� �������������������������������������������������������������������

������������������������������� ���������������������� �������������������������������������

��������������������� ������������������������������������������������������������!���������

�����������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������� ���������������������������"��������#����������������������

���������������������������������������������������������������������������������������

����������"��������������������������������������������������������������������������

��"���������������������������������������������������!�������������������$�������������

%�������������������������������������!��������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������� ���!��

������������������������������������������������������������

&����������������������������������������!��!�����!�������������������������������������!��������

��������'�������������������������������������������()*����+���,� ����������������

������������-��������������������������������������������������������������������������������

�����������������������������.��������/���������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������

�����������������������������������$�����������������

����0����������������������������������"� �����������������������������������������������

�� �������������������$������������������������������������������������������������

�����������������������������'�����������������������������������������'����������������

����������������������������0�����������������������������������#�������������������������������

�������������������������������'���������������������������

&��()*����������������������������������������������������$�������������1����������1����������

��������������������������������������1���������������������1��2��������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������

�������������$�������������������������0����������������������0���������������������������

��������������3������������������������������������1�1&�����������������������������1��&�����

������������������������������������.�45�����������������������������������������������������

���$�������������6����������������������������������������"������������.�7�

��������������� ��� ��� �� ������������������&��()*������������������!���������

��������������$����������������������������������������������������������%���'���������������

�������������&�������������������������������������������������������������������8��.�����������

������������������������!�������������������������������4���������$��������������������������

��������������9��������������������'��������������������������������������,������!��

�����������������������������������������������������"�������������������������!�����������

����

�������������������������������������������������$��������������������������������������

�������������������������������1���������������1�����������������������������

&����������������������������������������������������������������������������6����"����������

����������������������������������������������������������������8

:��/���2��*��;��<()*�:��������9=���>��9�9�

%��8

����������������������������

������������������������������������������������������������������������������������7�7?5���7�,7��

��������������������������!�����

��������������������������������������������

���������������������� ��������������������������������������7�?5���������������������������

�����4�7����������������������������������������������������������������$���������������

��$����!������������������������������������������

��/��������������������

����������������������������������.�7����������������������������������������������������������

+��� �������,����7�9;��� ����������������������������������������������������������$����������

�0����������������$����!�������������������������������������� �������������������������������

7�@;����A���B�����9�.�.�5���

6������������������������������������0����������������������������������������������������

���������������&������������������*������������������������������������������������

�!������������������������������������������������&���3�������������������������������

*�����������������������������������������0�����4�7�����������������������������������������

�����������������������*�������������������������������������������������!���������������

������������ ���������������������������������������������

�������������� ��!!!"�������������"����#��������� ����������$����$�����$�������

����������� ������ ��������������������������������������� ��������������

����������������������� � ������������������������� ������ �������������� �����

��������� �������������������� ������!�������"#����������������� �����������

��������� ���������������������������$�����%������ ������� ��&�����������'���

��������������(��������������� ������������ ��)�%�������� ���������������*#+$��

,�%��-�������.�

�������������� �������� �������������������������� ����� ������������� �����

������������������%�'������$�������������/0����������1����������$���������� ����2

3��4+��"5.�#

6�����������3��� ����/0�+-"1�.7

��������� ���� ����������������8����������%����������������� �� ��� ����������������

��������������� �� ���������������/0� ������9--*+%.������� �������������%������

��&�����������

������������ ������ � �������� ����� �� ��������� ������������� ����

���� ��+-*1�.����������/0�1:�9--*+%.��������������������������� �� ������ ������

������������������������������� �� �������������������������������������� ���

��������������������������������� ����������� ���������$��������������'���

� �������

6/0�3��� ��+-*1�.7

������� �� ���������������������������+���������;�"�5<������.���� ��������$����

�������������������������������� ����%������������ ������� �����$�������'������

������������(�������%��������������������/0�������%� ����������� ����� �����������

�������=���� �� ��� ����������������=������ �����������������2

+-1".

>?@>�2

����9� ���������������������������+�����������&�����9�5�.

,9A-

���������������������+������������������� ���������������� �� ������9������

�����������������������������.6B��/0�,�%��9-1C7

����������������� �8���������������� �� ���� �������������������+�-�!����� ��������

�������.6B��/0�,�%��9-1D7

�����������������������������������������������������+������������������9�������������

�������������������������������.6B��/0�,�%��9-1E7

����������� �����������$�%����������� ���

����������������� ��������������� ������%���

�������������������� �����������+���������������� ��������� ��.

�������������������������������������������������������������+���������

�����5����!������������������� ����������(����.

6B����,�%����/0�9-147

C��������������������������������� ��������� �����2

�.����������� ��FGH�������(�����������

9.��������% ����$������������� ������������� ������������������ �������(������ ������

���������������(��������������� ������� �����������8���������� 8�����%�����������

�8������� �������(�����+C�����2����������� �������8���������������������>��(�����

������� ��.�

-.����� ����������������������� %�� ��������� ��������� �� ������� �����

����������� ������� ��� ������

� �� ���������������������������� ������������������������������������������/0�9--*+%.

��� �����������-�!������������������������?� �����444�4B+���������������?� �����

������������ ���������������������������������������������

�������������� ��!!!"�������������"����#��������� ����������$����$�����$�������

������������� �������� ������������������������������������������������������ �!"#$ ������

����������������� ���� �%�����������������������&'�����������(���������������������������������

���&����()��������*������'��������+�������,�������$�-�����.

���/)������������-��0�� ����1������������������������2 �������� ������'�����1���*������������3����

��������������������������������'(�����3�������������1�������������'��� �45�-6�������� 2 2 ���

����������������� ��������������������(7��������������������������6������������3������

����������������3�������� �����������������������,�������$�-8�. �9�������3������������

���������������������6�����&���*����������:'������;�6�������*������� �$����������(���������

������1��������1���*���������������������� �5���������������������

:���������������������1���*�����������+��������������������������6���������������������������

��������)��&���*���� �:�������(���������3����������������������1���*�����+�������������3��<����

���(�����������)�������� ��'������3���������&�����(������������<�����������������*�����:'�������

�� �$��������6������������������������������6������������������������������������������

�����������&���*����������������������������1���*�����������+��������������������+�����

�����+��������������������������&���*����

=���������>���6����������1����������6������������������������������(����'������ �:)��?������

���������������(��������������������������������������>������������6���������� �,�������4�-���.

����������������������������� ��'������3��������������������������6�������������)���

��������������������&���+�����������������������������)�������������������)� �@�������������

�����������������3�������������������&� ��������������������3����(7���'������������6����������

6�������������+�������������+�� ��������������&���+������������A�(�����������������3�����������

:����)��B@@@��������������%:C=� ��)��(�����B�������9����)� �9��������(���������+����(����������

�������������3�������3������������6����������1���������������� ���� ��������������������������<���

��������������������(����������� �9���������������)�������������������������������(����A�(�)������

��6���

�������� ������ ������������������������������9�������� ��'���������������������

�������������������������������������������3�������3�������)������������������������������

����������������������+��������������������� ��������� ������(�����������������3����������1���*��

�� �1������� ���1��(������3�������������������������������������������������������6�������������

�������(��������������������������6������1������� �=�����1������������ ��D�-2�������6��������

�������������������������������������������������������� ����������6�����������1����������*������-���

��1��������������������������������������������� �-������������������������������*�������

;�����3������1���*��������������������������������������������������������������������������

�����������������������������1���*����������<�����������������������������������A�������������

������� �����(�������(�� �=�������������7���������<������������1���*����(��������3���������

1��(�������������������������������������� ��������� ����2 ��6������������������ �:��������

3��������1���*�����7��������������'���������������������� ��)�����������������������)��������

����������������(���������-6��'��

9�������)���E���������E���������������������������3������������)������������7������)�����

������������������������

������������ ���������������������������������������������

�������������� ��!!!"�������������"����#��������� ����������$����$�����$�������

���������������� ���������������C��&������������6�����-�������������������(��������������

�����*��������� ����������������+����8����������1���*��������E�������(� E

%��3���������('��������������������������1���������������������6��������������������������(��

1��������������1����������E��1����� E�=���������������������������������������������)��������

1����������������������1������)��6������� ������������������7����������8������(�������������

��������������������)�����'3������������1�������������������� ��&����������������������1�����'3�����

3�������>��������� �������1���*��������1��������� �=�����1���*���6�����������7������+�����������

�������������������*���������������������������������� ���������������������1����'3���� �

F6��������������1���������������(�����+���� �:�������(���������������1������������1�������

��(�������������������'����������+���������������1���*����������������������������������+����������

���������� �����������������������

�����������������������������1���*����������������1���*������+������&���*�����������*��������

���������������'3�������������� �:�����������(��������������1���*������<����������1��(���������

'3��������8����������6�����'3�����3�������������� �=�1��(��������������'3�����3����������

6�����+����� 2���� �������������������������6����������6����������������������3�'���������������� �

�����(��������������6����������������������<��������������������������&������(�� �9������

�� ��'��������6�������� ����������������������������������������(���������1���*���������������

��3��<��� ��������������������������

�����������������������/���������������������������������������������)�� ����*���� ���

���1�(�����)������3�����������������������������(������������������)��3���������+�������(7�������

��������3�������������6��������3���� �9����8����������������������*������3���������&�������+�

�����������)����������������������������6���1���������������������������)���������8�������������

��������<�������*��� �F�������8������+�������'1��������������������6����6�������������3���

����������(�������������������)������������������)��������������)�������������������������

��6���������� �����6�*�����������������������������������(���*����������������������(���������

�����������������6�������(� �:�������(������&�������������������������������������A���������

�������)��3�������'���A��������������������������������������������������������)������������������

��������)���������������������������������� �=���� ���������������������)�����6����6�����������

������(�����������������������������(����������6�������������������3������3����������������

�(�������������������*���������������6������������ ��������

����������������� �����������=��1�����1����������������������(���-����������(����������

1�����������������������������&���6������������������������������(� �=����������(�������(��������

������������������1���*���������������������3���������-����������������������������������������

���������(����8�����������������������������(� �G��*+����'������1�������������������1������

1��������������������������+���������������E�������)�E���1����������3�������������(��6��������

&����()�������(���� ������������������������1�8�����������(�)�����������������1��������-6���

:����)��� 2 � �

:�������(���������1��������1���)1�������������������������������������1��������������� �=��1�����

1����������������������(�����������)��������(�������������������-��������1��������:����)��

� �������������>�����������������������1���*����������������������<��-������������ ��������

(������������������������<���������������������

����������������3�������6���)���������������(���1���7������� ��'����������(��������

����������+������E����E�-����������������������(����� �E��8����E�-�����������1���������1�����)��

���������������(����������������������<����������������

����������������������������6����������1�����������������������(��������������(���

����������� ���6���������(���)��8����������������(��'������������������������� �%(��������

��������*���8�������������3��������)�����������������������������������������������������������

�3���� �=������� �������(������D

������������������������(�������������6�����������������������������������(��'�����

���(�����������������������������)�����������������)�����������(���������������

������������������������������(������@�����������������������������(�7����

��������������� ��������������6�������������1��������������������-���������������������������� �

%�'���������������������������1��������8��������(���6�6������������������������������3������

�����������(���������������

������������������������������=A����)�� ��A����)���������������������������A������

1���(���������������������������� ��������������)�������������������������������A����)����

��� �����������1��������������� �!�����������������(��������������������������<������3��������

����������������A����������������������������������������������������3���&� �����������

������������������3�������'����� �����1����������������������A����)�

������ ������������!����������6��������(������&������������1������������<��������������

�������1������3������������8���������3������������������� ������������������������� � �

������������� ���������������������������������������������

�������������� ��!!!"�������������"����#��������� ����������$����$�����$�������

������������������������ ����� ��������������� ��������������������������� �� �����������

����������������� ������������ �������������� ��� ����������������������

������������������ ������������ �������������� �������������������������� ������ ��

���������������������� ������ �������� ������������ ����������������������������� �����������

� �� ����� ��������� ����������������� �� ���� ��� ������������������ ���� ������� ������ �

������ ���!����� ����������������������������������� �������������������������������������������

��������������� � ���������������������������������������������"���������������������� ���#����

������������ �����������������������������������������������������������������������������������

��� ����������������������������� ����� �������������������������������� ����������������� ��

������

���������� � ��������������$���� ������������������������������ ������������ ��������

��� ���������� ���������������%������������������ ��������������������������� �������

������������ ���������� ������������������������&��������� ������ ��������� ����������� ��

'��������������( �������������������� ��������������� ����������������� � ���(���������������

����������������������������������������������

)����� ������� ������������������������ ��� �������� �� ������������ �� �������������

�������������

������� ���� � ������������� ����*�)����� ������ �����������������+���������������

������������������������� ��#���� ����������� ������������������ ���� ���,��������� �������� ��

���� � ���������������

������� ���� � ��������������)����� ������ �� ��������+���� � ����� ���������

���������������� ��������������������� ����������������������������������������������������

���������-�������������� ������ �� ��������+���� ������������������������������������� ����� ��

�������������������������������� ����� �������� ������������������ �� ������������������

!������ �������������������������������������� ������� ������������� ����������������

������������ � ���������� �����)����� ������ �������������+����������������� ������������

�� ���������������������������� �� ������������������������������� ������������ �����

����� � ������������������������ ���� �������������� ������������������ ���!�������� ������

�������������������������� ���������,�������������� � ������������������������� ������������

������ ����������������(���� ����������������������������������

������������ � �������������)����� ������ �������������+�������� �������������� �

���� � ��������������������������� � ��������������������������������������� �� ���� ����������

��������������������������������#� �� ���������������������������������� ��������������� #������

.��� �����.� ��������������� �� ����� ���������������������#���������� �������������

������������� ������ ����������������������������� ������������,���� ������������������� ��

����� � �/�� �������������������� �������� ����� �� �����������0������������������������������

1����������������������������������������� � ��� ��� ���)�������� � ���#��������#��� �����

���������������� � ������������������ ������

������� ���� � ���������� � ������)����� ������ �����������������+�������� ������������

�� ���� �� ���� ��������� ���������� ��������� ������������ �������������������� ������ ��

������ �����������(� ���)����������� ��������������� �� ���������� �����������������

���������������������������������/��������� �������������������� ���0����������/��������� ��

��������������������(���������(� �����������0���#������ ���������� � ��1������������������

������������� ������� � �������������������

)�� �������� ��������� ������ �������������������������������������������������+��� ����������

���� �� #���2�����������������������(����������������� ������������������������������������

������������ ������������� ������ ����������������

������� ���� � ������������3������ ������ �������� �� �����+�������� ���������������� ������

�������������� ��������������� �������� ��������������� ��������������������������������

�������������������� ����������������������+������������� ������������������������

����� ���������� �� ������������ �#��������������������� ���������� ����#����������������

������(�������������� ������������������� ������������������������������������

����� ���� ��� ������������������ ������������������������������ ������������ �

������� ����������������������������������������������������� ����� ��� ������)���������

�� ������������������������ ��� ����������'�������������������������������� �������������

��� ������������������������� ���������������������� ��������������� ���������������������

�������� ������������������ ������ ��������� ������ �������� � ���!�������������������� �����

�������������� ��� ������������������������� ���������������� ������������� ����������

��(�����������������������������������������-�����4�5�4�� ����������� �� ����������������� ��

���������������������������������������������������� ��������������������������������������

������������� ���������������������������������������������

����������������� !�������������!����"��������� ����������#����#�����#�������

������������������������ ��������������������������������������������������������

�����������

������������ �� ����� ������������������� ���� ���������� �������

�������������������������������������������������������������

�����

���

�����

�� ����� ����� ���� ���������

�� ������

������������

������

� ��������� ������������������������ ��� ��!

" ����������������������������������

��#"����������" ���

� $������ ��������������������� ��� ��!

� $������ ����������������%����� ��� ��&

! '�������

��������������������������

����������������������������

(��������)����������������

���*���������

��& ��+

& '�������

��������������������������

����������������������������

(�����������������������

���*���������������

��� ��!

+ '�������

��������������������������

����������������������������

(�������������Г���������Г# �

�������*������������%�����

��� ��&

, -��.� ���������������/����� ��� �!

0 -��.����������������/�������1�

���������" ���

�2 3��������������������������������4��

5������.�������������6��� ��&

�� 3�����������������������

����������#����������� ��&

�" $��������������������������

��������������2

�������������������������������������������7���������������������������������������������

��������%���������������������������������������.������������������������������)�����

���������7�.���������������������.����������������������������������������8��.�9�8������������

��8�������8�5�������������������6�

:��������������� ������������:��������;������.����;����������� ���������)����������

�������������������/���������������.����������������;����������������)��������������������

�������8���� ����8�������%����������������������������������%����������������;�����������

����������������������������������������;���������.�������������������������������

�������������<����������������/����������4���������������.�9�����������%��������������������

������������� ���������������������������������������������

����������������� !�������������!����"��������� ����������#����#�����#�������

����������������� ��������� ��� ��������� ��������������������������������������������

��������������������

������������������������������������������������������������������������������������������

�����������������������������������������������������������������������������������������������

�����������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������� ����������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������!�����

����������������������������������������������������������������������������������

�������������������"#$�%&'�����������������������������������

��������������������������������������������(�)&*�+������������������������������������������),*�

+�������������������������������������������������������)%*�+����������������������������������-������

������������������������������.��������������.��������-�����������������/���������0�&���0�1��/������

�����������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������-����������������������������������������������������������������

������������-����������������������������-.����������������������������������������������������

2�����������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������

��������%�&�%����������������������������������������������������������������������

��������������������������������3�����������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������������

�����������������������������������������������������������������������������

������������ ������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������"�����������������������������������������.���������

�4��������������������������������������������������������������-����������������������

����.�����������������������������������������������������������������������-�������������

2��������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������

�����������������������������������������������������������������)�������������������������!�*��

����������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������

��������

"���-������������������������������-���������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������2���������������������.������������������������������������������

�����������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������� 54��������6������

���+��� �)/65*������������������������������������)������*���������������� 54���������6������

"������� �)"65*�������������"#$7%&'�������������������4����������������

��������������������������������������������������������������������������-�����������������������

�����������������������������������������������

��������������

����������������� �����������������.�����������������������������������������������������

���������-��������������������������������������������������������������������"#$�%&'��������

������������"#$�%&'����������������������������(

� ������

��� �� ���� ���

�� �� ���

6����(

���8��������������������.�������������������������������

��8����������������������

������������� ���������������������������������������������

����������������� !�������������!����"��������� ����������#����#�����#�������

��������������

�������� � ��������������������������������������������������������������������

��������������� ������������ ������������������������������ ������������ ���� ��������� �

���� �������� � ������������������������� ������������� ���������

�������������� ��������� ���� ���� ���� ����������������������������� �������� ����� �

������� ��������������������������������������������������� ����������� ������ ���� �����

���� ��� ������������� �������������� ������ ���� ��������������������� ��������� �� �

��� ���� ����� ������������������ ��� ��� ���������������������������� ���� �����

���� ������������!�������� �� ���������������������������������������������������

������������������� ������������������ ����������������������������� ���� ������������������

���� ���� ������� �������� ������������"���������������������������"���� ��������������

"������������������"�#��������������� ��������������� ��������������� ����������� �����

�� �$���������������� �������� �������� �%������� &������ ��������� ���������������� ��

���������������� ������������������ ������ ����������'#(�)*+�� ���� ��������,

� ���� ����������

��� -� .�/ /�+0

�� - *�* �

�����

���1�2��3��������������������� �����������4 ��������������������#���������

���1� �5�-��� �����������������������

���1�������������������������������������������

��1�'���������� ��������������������� ���� ����������������

'����������� ���������� �� ��������������'#(�)*+��� ����������� ������ ��������� � ���

����������������� ���������� �� ������� ���� ��������� ����6���� �����73�������� �� �

����� � �$������������������������������������ ������8���������������������� � ���������������

������ ������������ ��������3� ��3� ������������������ ����������� �����������������������

���� ���������0/9����� ������������ �������������� ������!� ������ ��������������������

����������������� � �������������������������� ������� ������������������������������������������

��� ���� ������� ����/�/*.��!��������� ����������������������� �$���� ������������������

�������-��

-��1�%/�+��*//� &�%����&���������&

�����,

��������;�

�1�<������������������������� ���������������� ����

!����� ����� �#���������� �������� ������������ ����������������� ����*�������������=��� �

#���������� ������������������� ������������ ����������������� ����/�0�������������' ������� �

��������� �� ���� ������ ������� �$����������� �����������������������������������'#(�)*+����

������������ �������������� ����6���� �����73������

���������� �� ��� ������� �������� ������������� ����#�����������������

����������������������������������� ����������� ������������ ������ ���� ��������� ���

����������$ ����������������������������#�������������������%��������������������

������&������� ��������� ����� �������� ����������������������������������������� ���������

>�������)�.�*�.� ����������� ������� ���������������������������������������������������� ���

�����$����������������������4 ���� ����������������#�������������������!���������

� ����������������� ���� �������� ���������������� �������������������"<������������

#�������"�!� ��������� ������������� ����������������������� ������������ ������;.������

������������<���� ������� ���������� ������������������� ����������������� ������� �

������������������������3������������������ �������������������������

���������������� ������������������ �������'#(�)*+�� ������ ����,

������������ ��������������������������������������������������

� ������������ ��!!!"�������������"����#�����������������������$����$������$��������

������

���������� �������������� ������������� ���� ��� ��

���������� ��������������� ��������������� ���� ��� ��

���������� �������� ��������������������������� ���� ��� ��

� ������� �������������������������������������� ������������������� ��������������������������

�� ���������������������

����� �!������� ������"���������������������# $��� ��

%�&�����%'(�"�)����������&�*���������������������������� ������ ��������������������

������!��������������������������������'������ ����������&�����+��������������� �������

���� ������ ��������� �� ��������������������,������������� �������������������-� �������

������ ����������.��������%'(�"�)������ ������ � ������ ������������������� �����������������

���� ������ �������������������/���������!������,������������� �� �������������

���.����������������������������� ������� �������� -�&������ ����������������

'������ ������

�������������������0��%'(�"�)����������&������#����������-�������������1����������2��������

���������0��%'(�"�)����������������������-������������������������������-��������������������

������ ������&��������,��� �������������������������������� ���������.�������������

�����������3������������ ���� ��������� �����/���������!���� �� �������� ���������������

���.���������������� ������ ����������&���!����.�������&�����,���&�*�!��&��������� ����

������������-��������������,����������� ���� �������������� �������0������ ������������������

�������� ������ �����������������!������#���������������������������������%'(�"�)���������

���������

� �����������

��� �� ���� ����

�� �� ���

������

���������������������������������#�����

+��� ������ ���������������������3�������������������.�� ����������������������������

��� �������.������������� ������������ ���������������������&����������������������������

��.�����������������������!��������� �������������������� ��!� ����������������������

��������������������������������� �4�"��0��������� �������������������������� �������!���

�������������� ��������������.���������� ������������ ����������.������� ������ ����&�������

���������������������������������� ��������������-��������0����������������������.���������������

����������������.������������������.������������� ������ ���!����� ��&������� ������

��������������������� ���!������������� ����������������������������.�� �������� ����

5������������������� ��� �����������������-����������������������� �!��� ��������

������ ����������,�������������

167'2����� ��&��������!�-�,������� ���������������,��� �� ��� � ������������������������

���������.�� ��������&�� ���������������������.�������� ������ �����������������������

������������ ��

'�����������������������������.������������������������.�������&�*�!����������������������

������������������������-���������������������������%'(�"�)������� ������ ���������

�������������.���� �������� ������ ������������� �����8���� ������������-� -�����&�����

�� �������������3��������������������.���������������������.$������)����� �����������

��������'��������������� ������������������.�� ����������.������1��������������.�2����

��������������������� -����� �� �������%����������������������������������!����-�,�

������������� �� �������������������������������� ������ �����8���!���&�� ��� �������������

�������� ���� ��������������������������������������������������

� ������������ ��!!!"�������������"����#�����������������������$����$������$��������

���������������� �� � ��� ������ ������������������������ ����������� ���� � � ��� �������������

������������ ������ � �������������������� ����������������������������������� ����������������

�� �� ���� �� ������ �� � ��� �� �������������� ������������������������������� � ��������� �������

����� ����������������� ������������������������������ !"�!�� � ������ ���������������� � ���#���

� �������� ������ �������$%� �&%�������������������� ���������� ������������������������ ��� ����

� � ��������� ��� �� ������������ �'��� ���(���� ��������� ������� ��������� �� �� ��������� �������

����) � ������� ���� ���*� �������

# ����������� ��������������������� �������������� �������������� � ������� � ���� ������������

���������������������� �+�������� �� �� ����� ������ ���������������� � ��� ������� ������ ��� �

������������������ ������,��� ������'�������������������������������� � ������ ��������������

� ���� ������ �������������������������� �� �� ������ ������ ������-���� ����� �������

�� ���� ���������������� ���� ���(���� ���� �� � ���������������� � � ��� ���� ��������� �

� �� �

������������ ���#������������� ��������� ���� ����������������������� ������������ !"� ��� ��

�����. ������������������������� �������������� ����������������� *� ������������������������������

� ���� ������� .������ ��� � � ��������������������������� �(���������� ����������������������

�� � � ����������� ������� ��� ������ ��������� ��� ������ ���� �� �� � �����������������������

� ��������������������#������������� ���������� ���� ������������)���������� ������������� !"�����

�������� ����� �� � ����������/

0����/���1���������� ��������

�� �������2������ ������ � ����������������)���������������� �����������������3�$�%�

0����/

�!�1�4�� � �����������������������

�$�1�4�� ����� �� � �(��� �� ������ ����(���� ����� � ��������������������� ���������� �

����� ������� ����� � ������������������(�� ��!���� �������������� ��� ��������!������� �� �$�

�������� ��

�� �����������) ��� � �� ����� ������� ��� ������� ���� � �� ���������������������������

������������� �����������������������)���������� ������������������������� !"��-���� �����

� ������ ������� � �� ������� �������������������������� ���������� ��������� ���������

������������������������������������������� ��� ���������� ����������5 ������� ������� � ������

��� � ������� �� ���*� ���������� ������ ���� � �������������6��������������)����� ��� �

����� � ������� ������ � ��������������������������� ��� �����# �������� ��������(�� � �

���������������� ������ ����������������� ���� � �����(�� �������������� ��� ����������� ����6���

������������������������������������� ����� � ������������������ ��� �������������� ��� ����

���� ��� ���������

# ������� �� ������������������)��� ���� � �� �������������������� ������� ����� ���� ��� �������

��������) ������������������#�������) ������������������������� �������������������(����������

��� ��������� ��*�������� �����������)���������������������������������������)������ �� ����������

!"��# �������� ������������� ��� ������� �������������������������)��� ���� �� �� �� ���������������

��������������������� ��� ����� � ������������������ ���������

�� ���������������������������� ��� ���������������� �� � ��������)������� � �� ������������������

���������� ���� ������������� �������� ���������� �����������-�7�-0��� �+�����89��������������

��� ����������� ������������������������������������ ��� ������������������(����'������

� ��� ��� ����������� ���������� �����

:� �������� ���������� ��� �����������)������ ���������� ��������� ��������� ��� ��������� �������

��� ��� ��������������(�� ���������� ���������� ��� ������ ������������������ ���;(����������(�� �

(��� �� � ��������� � ����� �� ������ ����������������� ����������������������������� � �

����������������� �������� ������������������� ����������������(�� ���������������� �������

������������

������������������������������������������� ��������������� �������� ������ ���������� � �� �

���+ �����������������������������) ��������� �� ����+����� ����� ������������ ������������������

��������� � ������������� ���������������������� ������ 7��� ��6 � ���� � ���*� ��������������������

����)���������� !"���������� ���������� ����6 � ����������� ���������� ���������������� �

��������� ���� 7 7� ��� ����� ��� ��������������������������������������������������+����

���� ��� �� ������� ���-���� ������ � ���������������� ���������� ���� ����������������������� ��

�� �������� �������������� ���������������� ���� ����������������� ��� .��<�� �=����>�$���?����� � �

������������ ��������������������������������������������������

� ������������ ��!!!"�������������"����#�����������������������$����$������$��������

���������������������� ������ ��� �������������������������� ���������� �����

������������������������������������������ ��������������� ���� �������������������

����������������������������� ��������� ������������������������������ ��������

� ����� ����� � � ����������������� ����������� ��������������������������� ���

����� ��� ��� ��������� �������������������������������������������������������

����������� ��� ��������� �������������������������� �� �� ��� ����������

��� ���� �� �������

��� �� ��������������������������������������� �� ��� ���������� ��� � ���

� �������� ��! ������������������������� �������� �������� ���� ���� ����������

� ����� ������ ���������������������������������������������������������������������

�� ��������������� ����������������������� ��� �������������������� ����������

���������������������������� ���������������������

������������������ �����"��� ������������ ��� �� � ������������ ���������

� ���������������� ����������������� � ��� ����� ����������� ��������������� ���

�������� � ��������� �#$%&'���� ���� ����� �����(�������� ���!������

������������������������� �� ���� ���������� �

)������ ����������� ������������ ��������������� � ���� ���� ����������!

�������������� ��������� ���������������� ���������������������������� ���������

� ��� ������������������������������������������ ����� ������� ��������������

�������������������������������� ��������� ����� ����������������� ���������

����� ������������������������������� ������������� � � �����������#$

*+,�*-������ �)�������� ������� ������ !. ��� ������������� ����������� ����

������� ����� �������� ������ ��� ���������� �� �� ��� �������!�����������

���������� ����������������

��������������� � ��� ������������� ����� ��������� ��������������������������

���� �������������� �������������������������� � ��������� ��� ������� ��� /������

����������������������������������������������%�0��������12��3���*�*�04�����

���� ��������������������� ��������� �����5��� �������������������!��������������

������ ���������� ������������� �������� �6��������5���������� � �������������

� ���������� ������������������ ������������������������������������ ��� �������������

������������������� ������� ������������ �����������5��� �� ��� ����������

� �������

��������������� � ��� ������ ��� ���������������������" ������ ��������� �����

�� ������������������� � � ����� ���������� ���������������������������� ��

����� �� � � �� ���� �1 �������������������������� � ��� �����4������������

��������������� ��� �������������������������������������������� �����������������

���������������!��������������� ������ ����������������

)�������������������� � ����������� � ��� ������������������������ ��� � � ���

��������������������������������������� ����� ��� �������������������������7�

� ����������������� ���������� ������������� ������ ��������� ��7 ��������� ������

������������� ���������������� ����������� ��������� ��������������������� �

������ ��������� � ��� ���������������� ���1 ��������������4����������� �#$%&'

������������ ���6���7����������������� �����������������������������������������

��������� �� � ���� �����������(������0�,�8�

������� ��������������������������� ��� ���������������������� ������� ���

������ ��������� ����������������� ��������������������� �����9��������������!

��������� ���� ��� ���� ������� ���� ����������������� ��� ������� �������������

�������������� ���������� ���#$%88�&-������ ���� ������������������ ��������

!�� � ��� ����������������� �������������� ��������!� � �������

7������������������������������ �����������1���� ���4�(��������������������������

�����5��� ���� ����������������� �!������� �������������������������� � �

����������� ��6��������

: )������ �������������������������� �����������5��������� ����� �6������ � ������

������������ �������� ��� ��������������������������

: )��������������� ������������������������������������������ � ���������� ��� ����

.&;�.'����������������� ���������� ���������������� ������ ����������

����������� � ����������6����5���� �������� ��� �5�����7����������������������������

������������ ��������������������������������������������������

� ������������ ��!!!"�������������"����#�����������������������$����$������$��������

������������ ������������������������ ���������������������� ��������������������������������

����������������

� ������������������������������������������������������������������������������ �����

������ ��� ���������������� ������������������� ���������������������������������������

������������������ ����� ����� ���������������� �����!������ ���������"��������# ����������

���������������� �������������������������$���������������������� ����������"%�����������������

���� ������������������������������������$��������&�� �����

� '����������������"��������$�������������������� �����������$��������������������������� ������'��

$���������$������������������������������������� �������������������������������� �"� ������������

������ �������������������������$�����������

(�� � ���� ���������������"�������������"����������������� ������� ���������������������

����������'��������������������������$����������������������������������������������������

�� �������� �� ���� �"�������� ���������������� � ������������# ��������$���������������

�����������������$�� ��������������������������$�������������������������#$�����

�����������$���� ����������������������������� �����$�������'������������������$��������� �������

���"%������������������������������� ��������"%�������$������������������������������������

�� ������'������������������)�� ����"��������������� ������������������������������������

�����������*+*���*'*����������������������������������

���������������� ����������������������������������������������������$������������

���������������������������������������������������$��������������������������������,������

�������������������������� ���$�������������������������������������������������������������

������ ��� ����#������������-��������������������� ������� ���� ��������������������� �������

��������������������� ����������������

(�� � ���� ����$��������������������������������������������"����������������$������������������

����� ����������������� ��������������������������������������$���

(�� � ������������-�������������������������*$��������������*����������������$����������������

��������� ������ ������������������������������� ��������$���������������������������������'��

������������� ����� ��������������������������$����������������� ��������������������� ���

���������������������.��������������������������������-�������������������������������������

��������������.�������/�0�/�0�� ����� )� ���� ����������*�������*��������$��������)�����

��$�����������������������$�������������,1.2&,.3�������������$��������,1.2&,.3 �� ��� ���

��$���������������� ������������ ���������$����"��"��#�������� ������������#$�����!������ �� �

����������������$������������� �������,.45��(�/67���� � �������������������-��������������

��$�������� ������������$�������,1.2����06�8�������������������������#������*��$������������*������

���������������������������������������#��������$�������������, ���� � ����������$������ �������9

�����6�7:;<�=�&>6�?7</@�AB0

3����9

��C�3�� ������� �������������������������

��C�() ����������������������

������������������������������������������������������������������������������������������"�������

�������������>�����������D���'�������� �����A�E���������������������� � �������������������������

��# ������!�������������������������"��������� � �����"������/@�F����@<�����������

'���������$�����������������-��,1.2���� �������������$�������������������������������� ������

����������������������������������������������>������$�����������,1.2&,.3 �.������ ���;�0A��.���

� ����� �����-������������ ������������������������$���������� ���������"����������������-�����

�������������������������������-������������� ���������������� ����������!������ �� �����������

����-������������������ � ��������������������� ���"���������������������������� ����������

��$�������� ������������� � ����������� ��������������������� ��������� ����"����������� ���

,�#� �� � � ��������������� ����������������������������������������������������� ���� ����������

���������������������������������� ��������� �����������������������$�������������������������

��,21�/<?�������$�������������-������������������������"������������������������$�������������

$����������������������$������������������������� ���������������������������������,1.2&'GH3 ���

,21�/�:�

I������� ���� ������������ ������������������������� �����������������-���������������������

���������� ����������������������.���� ����� ���������������� ��������������������

�� ��������������������������������������������������������������!������ �� �����������

���������� �������������������������������� ��������-���������������������������������������

�����������#����������������������������2������������-���������������������������� ������

���������������$��������� �������������� ���������*������*������������������������� ��� ���������

��� ������������������������ ��������������� ����$���������������)�����������������$������� �����

� �������������������$�����������������# �������$���������$�������������������������������������

������������ ��������������������������������������������������

� ������������ ��!!!"�������������"����#�����������������������$����$������$��������

��������������� ����������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������ �!"#�������������������������������������������������$��������%&'�'''�

����

������������������ ��� ���(�����������������������)�����������������������������������

�����������*������������������������������+��������������������������������������������������

����������������������%#,-��������������������������������������������������)���������+���

�������������������������.����������������/������������������� ����������� �� ��� ����������

������0�����������������������������������12�������������������������������������%%3"�

�������������������������������*����(��������������������������������������������������������

�����������������������������,34����������������������������������*����������������������

������������������������������������������������������������������������

(�������������������������������������)��������������������������5�������������)����������12���

(����������������������������������������)�������������5����������6������������������������

����������������������������������������������������������.�� �!%4/������������������������������

������������������������������������+��.������������������������)�������������/��

������������������������������������������������.707���787������������������/���������������

��)���������������������������0�������������������������)���������������������*���������+�������

�����������9��9��������������������������������������������������������������������������������

������%#:"�;������������������������������������������)���������������������������������+��

��������������%�&�"�:�,�#�%'�%�!�2�����������������������������������)����������)����������

)�����������������������������.�� �!"#��<� �����*�$���������=���������"���%'/��(������������

��� �)������������� ���������0��1��)���������� �5�����������������������������������������9�����

���������������>������?�0����)���������� ������%%&:9%����� ������������ �)����������

%%&:9&����)���������� ������%%&:9!��� �)���������� ������%%&:9"@�

�����������������)�������������������������������������������������������������������������

���������<������������������������������������������������������)�������������������

�����������5������A���������������������������������������������������������������)���������

����������������������������+���������������12������)������������������������������)���������

0�����������������������������������B������������5������������������������������������������

�������������������

0�����������������������������)�����)�����������������������������?

C ��������.��������5��������������������������/C (������*���������������������C (������*����>������������������������������C (�������������������������������������+��������������C 0����������3�����������������������������������������C 0�������������������������������������C 0��������������������������������������C 0�����5���������������������+�C 0�������������C 0�������������������������+��.���������)�������������������������������������)������������������

������������+�����+���������������������������/C (���������������������������������C (�����������������C 0�������������������������������������

0��������������������������������.787���707��������������������/�������������������+���������������

���������������)������������������������������������������������������������������������

���������*����0���������������������������������������������������������)���������������

���������������)�������������������������

1���������������1��)���������� �5���.��� �)���������� ������%%&:9"@/�����������������������

�����������������������������������������)��������������������������������������������

����3��������������

A�����������������������������������������������������������DA �2%4�&�%���������������������

D�������������������������DA �2%4�&�&��0��)���������������������������������������)��������

�� �!"#������������������������B�����������������������������?

C 0��)�����9�(�����5�������������������������+��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������+������������������+����������������������������������������>������*�����>����������������������� A����������������������������������������������)��������������������������������������������������������.)���@����!�&�!�&/�������������������������������������������������������������������������������������������E������������������>��������������������������������������������������

������������ ��������������������������������������������������

� ������������ ��!!!"�������������"����#�����������������������$����$������$��������

� ����������� �������������������������������� ���� �������� �������������������������������� ����� ����!�����������"�������� �# �����$������ �������� ���������%���� ���

����������&'����������!�� ���������� ��!�����$��������(�������������� �)��*���

��������������� � �������������!�����+!� �� ���!��$�����!�������# �����!����!�

��������������� �������� ���������!,���� �� ����� ������-�.������/�����+��*��

����� ������� ��������������$ ������&'��!� ��� ������������!������!��!�� ����!�

���������������+ ! �������� ������)���������� ������ � ������������� ���*

�� ���0����# ������ ����!� �� ���� ������������&'���������� �����$���+

!��!�� ������� �"������������������1����)������� ����������2�)������� �"��

�������(���������� � �� ��������3������������!���������(!��� � �

!�� ��)��� ���������� ���������� ���0����# ����

4��������������!������!������������� ����-��������� ������������/������������

� �����������������&.������ ��� � ������������ ������� ��

��!���� �� �� �������������������������-������/�����������

&5� 6- ���7 8)����!��/ ���������,��!��+� ��������$�� �����!���� �� �� �����

�� ������ ����� ! ����������(��"�� � � ����������������� �����! ��

��������%���� ��� ������������������+ ����������� ������,��������������� ��

�� ���������� ��!��������� �������������������!�������������������������������

+9���������� �������

�������!� ����� �"�������� ����� ������������ ��������������� �����*��

���$�)�!�, �� $�*+� ����!� �� ������������� ����� ����� �����!���

����!����,�� ��1������������������ �����)!�������$���������!��+ ���� �� ��������

!��!�����!���������� �������������� �����$������� �������������� ��� ���

�������!����������!��:����� �������������� ��� (��*)������!�� %)!����������

���������������� �"������������������������;��!�<��������� ����������!�)��

�� ����,���������������� ����� %��

3������ �)

������ � � �

� ������ �������)!��� ����������<�����������(���!���������������� ������������)

��!� ��� �,�� ���������� �� ������������!���� �

���������������������������� ���������%���� ��)���� �����������!�������

�� �����������������!������ ������$��$������!�� �����!���������������� �� ������

���� �������������

�� ������ ���������!� ��� ������ ��������!���� ���"����������!��$������,�����

���

�����������4��!�� ����������!�����������!���������������� �!������ ! ��������

���������,��,���,���� � �������������������!�������� �!�����+ ! �����

������������������� ���!���� ����������� ���� %�� ���������!�� �����������������

-��#�� ��� ����� �����������!�/�3������ �)���� ��!��������,�����

������� ��������! �)!����������������$���� ��� �!������ � �������������,�

����<����������$��������� ! ���������!������ ������ ��������$��=.)

���������!��������!��� �!�����������!���������+����!��� � �-���!���������$�/�

�� �������!���������� �������������$���, ������!��� ����� ����* �������!���

������:��,� ����� �������� �������!� �!��������������0 $�)�����)!���)+��

!���������������������)!��$��� ������������>�����������!�������������� �

�� � ��������!�����0 ����$�������������������� �������������������,

!��� �!��������������� ���������� �����!� ��� ���������������%������!�����

��,�+���������� ��� ����3������ �)� ������ ���������� ���� %�� ��� ����,��

�������� ��������!��������!��$��� ����� ���) ���������� ������$������������

�!����)���� ����!�������������,� ������ �����%������� ������� ,� ����

4�������� �������� ����� ��������������������������������������������

�������� �����������!�������������� ���)��� ������������ � ���������!��!��������

������������� ��������������������������������������������������

� ������������ ��!!!"�������������"����#�����������������������$����$������$��������

���������������� ����������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������ ���������������������������������������������������

���������������� ����������� ����������������������������������� �!������������ ����� �����

�����������������������������������������������������������������

������"��������#�������� ������������������ ���������� ���������������������������

�����������������������������#����������� �����������������������������������������$������

�������������������%���������������������������������������������� ������ ����������������

�����������������������������������������������&����������������� ����������� ���� �������������������

������������������������� ����'������������������������#������� �������(�������������#��

��������������� �������������&������������������� ���������������������������������

��������������������� ������'�����������!����$������������������������������������������

����������������� �����)����� � ������������������ �!����������� ����������������������������� ��

���"������# ������)������������������������ ���������������������������� ���*����������

%�� �����������������������������������������������������������������!������������ ����� ����

������������ ������������ ���$������� ����������������� ��������������������������������

� ������������ ������������������������������������������������������ ���������������������

���� ������������������ ��������������� ��������������������� ������������ ���$�������

��������'��������������%������������������������������������������$� �����'������ ��������

������#������� �������*������� ���� �������+������������ ����� �������� �������������������

������������ �� ������������������������������������������ ��������'�������������� ����������

���������������,-.����������������������������������������������������#�������������������������,-/�

���������������������������������������!��$���������������������� ������'�����

)������� ��������������������������������� ������������� ��

������������������� ��������������0������������� �����!�������� ����������������������(

�������� ������� ��������� ���$�����������!������������ ������� ����� ���������������� ������

��������� #�������������������������� ���'����� ��������� ����� ��������������������������� ���

������������������������ ��

�����������������������'���������������������������!���������������������������*�����

��������������������������� ������"���������������������$������1����� ���������� �� �����

��������������������������������������������������!��������������

%������������������������ ��������������� ���������������������������������������������������

�*������ ������� ����������!�� #������������� ����������������������%��������� �������

� ��������� �������� ������� ������������������������������������������ ������� #�������������

����� �����%�������������������������������������������������������������� ����������������

�����������#��������������������� ����������'����������������

2�������������������������������������� �������������������'�����������"�������������������������

������������������������������������������������"������������������������� ��������� #��������

����������������������$������&������"����������������������������������!������

��������������������������������+������������������������������ �����������������������

������������� �������������������������������������������������������*��������������������

����������������

������� ������������������������������������� ����������������������������&����������

�����*��������� !�������������������������� ������������������!�������������������������&�������

���������������������������� ������������� ���

)������������������ �����!��� ��������������������� ���������� ���������������� ��������������

��������������� ����������������!����� ������������������������������������������������� ����

��������������������� ����� �����3

��������!�������4�)1-.�4�1

5�.�

1����3

)�4����������������������������������� ��������!��� ���

5�4���������������������������������

1�4������������������������������������������������������������������������

��4�5-)

%���� ��������������������� ����'����������� ��'�������� ����������� �������������������

������� �����+��$�����������������������,�6��� ������������������'�������� ���������������������

������������ ��������������������������������������������������

� �������������� !�������������!����"�����������������������#����#������#��������

������������� �� ���� � �������������������������������������������������������� �

� ���� � ������� ���������������������������������������� �� ������������ �������� ��������

���������� ���� ����� ��������������������������������� �������������������������

��������� ��������� ������� ��������������������� � ������� ������ �������� �������������

������������������� ����������������������� �� ���

������������������������������������������������������� ����� ����� �������������������

�� ��� ������ ����� ���������� ������� �������������� �������������������� �

����������� ��!��� ����� �"������#$�%%&�'(����#$

%%&�%(��)��������������� ������ ����� �� ������� ���� ����� ��*���� ��� � ���� ��� ��� �

��������������������������� �������������������� � ����������������������

����������������������������� ��������� ��� �������������+������� ������������������� �

����� ��������� ���� ��� ������ ������ ����� ��� ��� �������� ������������������������ �����

������������������������������ ���������� ���������������������������� �����������

%�,���%�-.������������������� �������������������������� ��� �� ����� ����������������������

���� ����������� ������� ����'�,���������+� ��������������������� �����������/�.��0�������

���/�.�� ������������ ���1������������������ ����������� ����������� �����������02#��32#����

24#��������� � ������������5� �������� �� ��� � �� ����������������� �����������������

������� � � � �� �

������������� � � ����� ���������� ��������������������������� ��������� �������������� �

����� ���� ��� �"���������� ������������������������������������ � ����������������������� ��

���������������������� ������ ��������������3������� ����������� ������ ������������������

����� ������ �������������� ����������� ��������������� ��� ��

������������� ��������� ���������� ���������������������� ��������������� ��������� �����

���������+� ������ ��������� �����������������1���������� ��������������������������������

����������� ������������� ������ ������������ �������������������������� ���������������

����� �������������������� � ����� ��� �������� 6

���� �������

7�8%9/,:

���������� �������������

�������

� ��8%9//:

;�����7��� ������ ������������������������ ������������� ������������� ������ �����������������

���������� �� �������������������������������� �����������������������)�������������� �

������� ��������� ������������� �������� ������� � �������������������������������

8������������������� �������:�������������� �������������������"������������� ��������������

�������������������������������������� �������������� �����8������ ��:������ ���� �������

�����������3������� ������ � ������������������� ���������������������������������������

��������������������������������� ������������������������ ��������"���������������

��� ����������������)� ��������� ������������� ����� ������������� ����� �"��� �

�������7*��������; �"������(� ����������7*��������; �"����������8������������������������

�*��������<=�� ���=����1����<������������������#$�%/>:��7����� ��� ������ ����� ���� �������

+���������������7*��������; �"������(� ������+�������������+� �� ����� ������ ������

7*��������; �"�����������=���� ����� ������������������������������������� ������������* ����

��+� ��"� ����� ��

0���������*��������� �"������������������������� ������������������������������������������

������������ ������ ������� ��������� ��� ����7*��������; �"��)���������7*��������; �"��

)�����������+��� ������������������ �������; �"����� ��������������� ����������3���� ���� �

�������� � �������������������� �������� ������1� ����������� �����������������������

������������� ���� ��� ����*���������� � ��������������� �"������������� ������1� �����

��� �������������� �������� ���� �� �������� �����7*��������; �"��)�������� ����������

� �����������

������������������������������������?����� ����������� �����*��� ������� �

������ ������� ������� ����� �������* ����������� ���������������������� ��������)� �����1� �

���� ��� ������������ ��������1����������� ����������� ������� �������������������������� �

������ �����������#������ ������������������� �� ��� �������� ������������������ ������� ������� �

��������

������������9� ������������������ ��������1����������������������� ������� ������� ����

��� �������� ��� ����������� ���� ��������� ��� ������������������������������� ���� ���� �

���� ����� �������? ��@�'�/���=�� �<)<���<A<������ �������� ������� ���9�� �����������������

������������� ��������������������������������������������������

� �������������� !�������������!����"�����������������������#����#������#��������

�������������������� �� �������������� ������������������������������������������

����������������������������� ��������� ���� �����!��������������� ������"���������

��#���#$������������%������������������������ �������� ��������� ��������!��

�&����%��������������� ������"�� ������"��� ��� �'����(�����

���%���������������������� ���������������� ��������������� ������'�� ����"���'��

�����������%���������������

����������������� �����

���������� ������� ��

����������������� �����

� ���������������������

)���*�+�,���-��������������� �'��� ����������.��������������������� �'�����������

������� ��������������������/

�������� ������������������������������������������������������ ������"��� ����� �

������� ����������

0 ����1������������� �'�������������������%�����������������!����������"����

���� ���������� ��������� �� �����#������������� (����� ����� �����������������

��������������������������������������� �������������������������������

2����� ����������"��� �������!����������������� �� �� �����!��(&����� �����)�-�

����"��� �.����'�/���(�� ��� ��������������������%�����3

�������� �!�"#�$ �%������������"���$ �%������"%�

#����3

45� ����������

�5� �6����������� ��

�5 ��&������������������%������ .74/

75� �������� ������ ��� �'�

�5� ��(�������� ��� ��� ����

����� ��������(������� ������� .� ����8��(�����9:/�� ��������������������� ����� ��� �

�����������"��������������!�������������� �'����������������������� ����1��� �

���������"�������� ���������������(��&�������������������������� ������������

�� ��������������� ������������ �'��������������� ���� �������������������"�

��������� ��������������.%�� �)����+�,�/�0 �'��������� ������"���������"���������

�������"������� ����������� ������� ������"��0������������������� ���������������������

���������������� ��������������������������� ���� �� ���������� ��"��� ��� �����!��

��������������(�������������!�� �����

������������������� �����!�.�/�� ������������ �'�������������������� (�������������

������ ��������� ����������������� �� ��� ����������������������0 (����������

��������������������� �������������� ������������������ ����������� �����������

��������������������������������� �������������� ����������������������� ������!����

������"�� ������!�%������ ����� ����������������� �������� ���;������������ �%�'��

%������ ��������������� ������!����������"�� �������������������������������������

������������������ ���������������� �������������������������� �)���*�+�,��0

;� �� �,+��<;$=,>���������������������� � ���������������� ����������%������ ����

������ ���

��� ������������������������������������ �'�����������?�������������� �����

������������������� (��� ����������!����������������������� ������������� ;� �� �

,>��<;$=,>�@=�������������� ������������������������������������������� ����1�

������������ �'����������������� �������� �����!��������������� ������"�.��������

�������������� ����������)���*�+� �/�

������������� ��������������������������������������������������

� �������������� !�������������!����"�����������������������#����#������#��������

�����

���������������� ��������� ����������� �� ��� ������ ������� ������������������� �������

��������� ��������������������������������� ��� ������������� ������������� ��� ���������� ������

��� ��� ������� �������������������� ��������������������� ������� �����

!��"�#���$%�&�����'��� ��(��������������'(��)*���������� ���� �����+� ��� ���������������� ��

�� �� �!������ ����#���������������� ������������������#������������,-,�.�,/,������������

�� �����������

0��+���������1����������� ���������������� ��� ��� � ��� ������ ��2����������� ������������

������������#��������� ��2��������������� ����������������������������#������#���� ��#� �����

����������� �!��� �#�#��������������������� ���������� ����� ���������������� �������������������

������� �������������� �������� �������������3����������� ������

0�������� 4�������� ��������� ������������������� ��������������5������+��������������#����.�

������������#�&�������+��������� ������ ������� �������������� ���������������� ����������� 4�

�����4������������� �����������#����.����� 4����������� ��� � ������ ��������� �����������6�� �

� $ � $�

������� ������������������������������������������������ �������������� ��

.������ ��������� ��������4��� ���������������������������� ������������������#��� �

������ ��� �6 ����������������������� ������������������� ���������������2���������������

�� ����7����������897:�870�;� %��897��*)<)���� ������� �������� ���� ��� �=�����������������������

�����+�� �������� ������������������4 ��������� �� ���� �� ����� ������� ������.���� ������

������������ ��������������������������������������������������

� ������������ ��!!!"�������������"����#�����������������������$����$������$��������

������������ ����� ��������������������������� ��������������������������� ��������������� ���

� ���������� ����������� ������ �������� ������ ����� ��� ������� ��������� ���������������� ���

����� �����������! ��� ������� ��������� ����������������"���������������#������������$�����"���

��������%� �������� ����������� �������������������������������� ������� �������������������

�� ��������������������������������������������������� ���������������������������� ��������� ���

������������ ������������

%�#� �����&�������������� ������������ ���� �� ����� �������� �������������#�������������������

� ������ �� ���������#������������ ��� ������������� ��������#������������'�(�)

�����������������

�������&��������� ����� �������������������������������������������������� �����$�������

��#������������������������������ ����� ��� �������������� �����*�����+�������������� ���� �

�������� ��������������������#�,�������������

! �����$����������������� ����� ������������������������������� �������������&����-������

���� ���� �

���������� ��� ��� ������������� ������ ��������������#� �����&���������������#� ��� ���"�����

������-���������������� ����.������ ����������&� �����������������$-� ��������������� ���

���� �������$����������� ���

�������������������������������������������������� ��� ����� ������� ������������*���� ���� �

���-� ����� ���� ���������������������������������� �������������� ����$/������ ������-��

���������" ����������������������&������� �������������������0�1(2���������� � ��������������

���������� �� ��-�����������������������&���������������������������� ����������� �������� ����

1'2�����&� ������������������� ������ ���� ��������������������� ��������������������,��� ���

�� �� ���� ��1�2������ ������ ��������������������#� ������$�����������������������1�2�

����&� ������������������� �����#������'�#()*������������ ������� �� ���� ��/���

����������������������������

��)�(����� ����� ��������#������3�������� ����� ��������#����������� ���������������� �����

����-��"���-� �����0����������,������������� ����������� �� ��� ����������� ����������������

�����������$��� �������+#*�������#���4������������,������������� ��������� �������� ���������

���������������� ������������+#*�,������������� ������ ������� �������� �����������������������

-����������$����#�,�������������� �����������#��� ��������� ����������������������������#�������

� ��������������������#� ���������������� ���� ���0

������������������������1�3'2

%� ��0

-�5�������� ����������������������� ����������� ����

��5�� ��!" #��#�� ����$�%��#���

�����$����#�,�����������������

��&��� �!'�'��#�!!�(�� �!�)�!���#���� ���

��&��� !������'�" �� �(�!�!�(�� �!�)�!���#���� ���

�������������� ������������ ����� ���� ��"-������ ���������#��� �� ���������������6������������

� �����#�� -����������������������������� ����������������� ��������������������#� ���� �����

�����#������������������"��������������������� ������ ����� ��������������������� ���� ��7����

����������������#���������� ��������8 ���� �� ���������8 � ������� ��� ��������$�����������

� �������-��� ���

��������� ������������0

9�5�':

�;�1*6'3��2

%� ��

��5�<6:

;�5�� �+�����#���

*�5�*� -����

�������������������������������� ��������������� ����� �� ������������������������ �����

�� ������������ ������#�����=� ����� ��������� ��������� �������������� �����������+�������

� �������� ��� �� �����������������-�,����� ���� ���� ����#���������$��� �����������������

�����������������+����- ������ ��������������#���� ��������� �������� ����� �����������-�����

�������� ���� ��������������������������������������������������

� ������������ ��!!!"�������������"����#�����������������������$����$������$��������

������������ � ����������������������������������� ������������������������������������

��� ��������������������� �!��"���� �# � �$ ����������� �������������������� ������ �����

������������������ ���������������� �������� ������������� ���� ������������� ����������� �

%��&����������� ���� ����������������� ��������������������������� �������� �!

������������ ����������������������������� ������������ ������ ���������������

'��������������� ������ ������������������� ������������ ����������������������������� �

%��� �� �������� ������� ������������������� ������ ���� ���������������� ������ ���������������

����� ����� ��������������� ��(���������$������������������������������������ ����������� ��

������������ ��� �� �)�������� ����������� ��� ����������� ���������� ����� ������� ��

�� �� ������������ �����������*������ ���������������

+����� ������ �������������������������������������� ��� �������������� �"����������������������*�

�� ������ ������&������������������������� ��������,���� ������������������-��

��� ������������������������������������������������� �"����������������������*��� ������ �

�� ��� ������������������������� ������������������������������������ ������ ����.�

# / 0 ������� ������ ����������������������������������������� ���������� ������������������

���������� ������������� �������������������� �+����� ������ ��������������������� ���-�����

���������� ���������������������������� ������ ��������� ����������������� ���������

������������������ ������� ������������� ����������1��������� �������������������1������ ���

�� ����������������� �������� ��� ���� ������ �� ��� ��������������������� ��� ��

��������������������� � ��� ��������������������� � ���

��������������������� � ��� ��������������������� � ���

� ����.2"34�5�'�!��!4�35�� �4)�.2"34�5�'�!�����6+�7�%�

.� �# / 0�(������������ ����+���� �� ���������� �������������

"��������� � ����� ����*������������������������������������������������ ���������������

������������ �����������������������������

7����� ��������������������������� ��� ����������� �����������������������������������

������������� ��� �2 ������������������� ��� ���� �� �� ��������#/����/������� ��������� ��� �

2 ������� ���������������� �������� ����������� ���������������� ����������������������

���� ���

�����������! ���"��������������� ���������������)���������� �� ������ ����������������

��������������������� ��������������������� ���������� ������������� ������� ����

��������1������������������ ������������������������*���������������������������������� �4��

����� ��������������� ������� ���� � � ������ ���8�� ���$�� ������������� �)�������� ���

����������������������� ��������� ������������������ �������������������� ���������������������

�������������������1����9:#���9:0��

4 ����������������� ��������������;������� �� ���� ����������������������������������� �����

�������� ������9<$���������� ������ ���������1������� ���������� ��������������������1� �������

� ���� ������������������������������������.� �# / 0�$ �%� ��������������������,��� ��������������

�������������� ��� ���� ��������������������������������� � ������������ ����������������

���������

������#��$����� ���"����������������� ���)�������������� ���������� ���������� ������

����� ������ ������� ��������������� ���8�� ���$�� ������������� �+��������������������� �

������ ������������ ���������� �������� �������������� ���������� ������ ���� ���������������*�

������������������������ �� ����������������������

����������%!���3��������� ����� �������� �� ���������� ���� ������������ �������������

����������������������������� ����������� ������������������������� ���������� �+������������������

��������*��� �������������� ��������������������������� �������������� ����������������

����������������������� �= ������������������������������� �+����� ���� ������������

����� ��� ����������������������������� �" ������������ ������������ ������������� �� ���

��������������������;������� �� ������������������������>�� ��������������� ����������������(����

����1��������������� ���������������

����#������!���� "���! ������"�������������� ���+������������-����������

�� ���� ������������������ ����� �� ����� ��������������� �4�������������� ���*� ��������*�

�������������������������*������������������������������������������������������

"������� �� �������� ���������������&������������� ���� ���� �������� 0! �27����� �� �

������ ������������ ��������������� �����������������&�����������������,�8���,���$��� ������

�������������������������1����*������� ���������� �� ���������������� ��������� �����������

������������ ��������������������������������������������������

� ������������ ��!!!"�������������"����#�����������������������$����$������$��������

����������������������� ��������������� ���������������� ������ ���������������������������� �����

�� �� �������������������� ����������������������������������������������������� ��������

������������� ������������������������ ��������������� ������������������������

�������������� ��������������� ������������������� ������������������������������������� �����������

�� ������� �������� ������� ������������������������������������� ���������

����� ������������������� ����� �������������� ���������������� ��������������������� ������!��

�� ��� �������� �� �"��� ��#�� �"�$�� �"�� �%��������

������������������ ��������������� ������� �����������!�������������������� ������������

����������� ������������ ��������������� ����&�� ����� ������������������� � ��������������������������

������������ ��������������� ���� ����������� ������!������������������� ���������������������� ��

������������� ������!���� ������������"�������������� ������������

'��������������� ���������� ����� ���������������������������� ������������ ���������� ��������� �

����������� ����������������������������������� ������������������������������������� �������!���

������� ����(�������������� �'������������������ �&�) �����������������*+������� ���� ���������������

����� ������'����� ��������������������� ��������� ���������������������������� ���������������������������

������������������� �������!������������� ����� ���������� ����� ���������������� ���� ��)��������

�� ���������������,�� ���������������������������������� ������!���� ��� ���������������������������

��������� ������������� ����� �����

-����������������������������������������������������� ������������� ������������ ���������

.����������������������������������������������������� ������������ ������� ������������������������ �

���������������������� ���������/���� ������� ������������������� ��������������� ����������������� �

����������� ������0��"����������� ����������� ����������������������������

1����������������� ������ ����� ������������������������������������� ������������������������������

����������'������������������������������������������������ ��������������������!��� ���� �������

�� �������� �����������������!��� �������������������� ����"����������2������������������������� �

������� ��������������������������������������� ����������������� �������������������1������������

2���!���� �������� ��������������� ������� ������������� ����� ������ ���������� �������������

������ ������������������������������������������� ������������������

3�4�0� �����������������������������������������

3�4�*���������������!�����0� ��������������������������� ��)���������� ��������� �����������

��������������� ����������#� ������������#��������$��������!���%%� �����������, ������� �5���������

���������6���!�������� ����������������� ����� ����������� �����������������2��������������!�����

�������� ���� �������������������������!����������������� �������� ���������������� ������������������

��������������������� ���� ���������������� �������������������������������������� ����������

������������������������������������� �5������������������6���!���.������������������� ����

����������������������������*�7��������

������������������������� �� ����� ����������0� ����������������������� �������

��������������� ������������������������������������ �������������������������� ������������������ ��

�� �������������������������� ���������������������� ���� ������'��������������� �����������������

�������� ������ ���������������������������� ����������������������������������������������� ��*8����

9�:�;*<�#����6����3�4�+�%��=����"��������� ������������������9�:���������������������>���������� �

��������������������� ��������������������������#����������� �5���� �����?&:%�

������������������ !!�"# ���$%&�!��

����������'������"(!�"# ��'�� �) ���!&*�"#"

, ������������!���������� ������������������������� �������������������!��������� ����������� ��

��������� ������������������ �������!��#6����+�+�*%��'���������������������������������������� ���

������������ ��������������������������������������������������

� ������������ ��!!!"�������������"����#�����������������������$����$������$��������

��������������� ������������� ���������� �������������� ������������ ������

���� ���������� ��������������������� ������ ����� ������� ���� ����������� ��

���� �� � ������������� �������� ����� ��������!������ ���� ����� ������� �

�� ������ ��������� ���� � ������� ���"�������������#� ���$����%�%&������ ���

�������������������������������� ��������� ������������� ����' ����� �����������

����' ���������(�� ��� ����� �������� �������� ����' � �$����%�%&�� �����������%�

��� �������%���$����&� ���� ����� ���������� ����������������������' ������' ��

��������(���)����$������������� ��������������� ��������� �����������*� ������

������ ����' � ����������� ������������������ ���+������$���������������&

������' ��� �������� ������������� ��������*��

������ ��������������� ����� ����' ������ ���� ������ ��������� ��������������

� ����������� �$����%�%&������� ����������� ��������������� �����&� ��������

����' ��������� ����� ��� ��������������������������� ��&�,-����� �����������������

����� �������(�� �������������$�������� ������������ ���� ������ ���

.���� ������� ��&� ���$����%�%������� ����������� ��������������� �����"��������#

����� ���������������' �������������� ����� �������� �������� ����' �������' ��������

/���� ����� ����' ��������������������������0�������������&����� ��������������

������ �� ������������ ��������� ������������������������ ����0 ����

���������� ����������1������������!������ ��������(����&� � �������������������

�������������������� ������������ � ����� ����' ����������"����$����.23

445��6#�

����+������������������/���� ��������(�� �' �� �������� ���������� 0����&�����

����������� ����������� ���������' ��������������� ��������������� ��� ����� ��

�������������!��������� ������ ��������� � �� �������������� ��������������

����������&�����������&��������� ���������������&��������������� � �������������

����' ����

1��0 ����������� ������������4&������� � ���������������� ����� ����� ��������

��������

�������� ��� ����' ���������� ������������ ������������������ �' ��������&

������ �� ������� ����� �� ���������

������������ ��������������������������������������������������

� ������������ ��!!!"�������������"����#�����������������������$����$������$��������

7�������*���' ���� �������������� ��������������� �� �������� ��$ �����$�

���������� ����������.�����&������������ �����'������������� ����� ������� ����

������������������$��������� ���������

�������������������� �� �������������������������' ���������������*������

���������' �����0 ����� �� ���� ������' 88�8���.23489�� ���������� ������������

�����������������������*����� �����������������������������' ���������0 ��

� ������� ����������:��

/������������������������������������������� ��� ��� ��������*����������&��

��������������������' ������ �� ����� ������������ ���������� �� �����.23��56�

������ ������ ��������

������ ���� ������������7����������� ������������*�����(�' ��.23489���

� ����������������� ���&�� ���������������!������� ����' �.��� �� �� ����

��������� � ������*��� ������--����� �������������� �� ����������������*����

��������������� �����;������������ � ������*��� ������������������������� ������' �

7�����' 8-�<�4��.234896������� ��� ������*��� ��������� ������' ����������������

������������������������������� � ����������������1����������������������

%������������������%����� ������� ����� �&���������' ������������������������*���

���� ������' ���������� ������� �' ��� �� ������'�����/������������7��--=������� ���

������� ����������� �������������� �������� ����!��������������' ���������

��*� ��/������ ���������������� �� ���� ��� ����������--=��&�������' �����������

���!������� ����' �

2������������������������������������������������������ ��� ���������������� ����

������������' ��������7���� ��' ������������������� ������������������ ���

���!����� �������������� ��������������&�$����%.�%�������� ����� ������� ���&��

������*�����(����������� �������0 ��� ������� �����������8+� ��������*� ��

�� ����� ���(��� ���&���� ��������� ������������������ � �������� ���

������ ���� ��������������������������� ����������������� �� ������ ��� �

������������������������������������������&������� ��&'��� ��� ����������!���

������*�����������.��� �� �� ���������*� ���� ������������� �����8=���������� �

8-�9���8�,�8��.23489�;�������� �� ���������������������������������������

����������������������� �� ������ ������������ �����$�����������

����� ����������������������������� ���.23489������ ��������

������������������ ������������������ ������

7��� ����� ��������������������� �������� ���� ��������' ����� ������' ���

�� ����� �����������������.����&���� ����� ����� ������������������������

������������������� ���������������� �� ��������������� ����' �(����&�� ��� ��������

��� �������������������������������������������������/����� ����� ��������

���������&�������������������� ����� ������������������������������������

7��������������� ����' ������ ��������������� ������������������&����������

�������������������������� �����*�������(�� ������� ����' ��������������������7�

������' ���������������������� ����' ���� �������� ����� �����$� ����������� �

������������ ��������������������������������������������������

� ������������ ��!!!"�������������"����#�����������������������$����$������$��������

������������������� �������������������� ��������� ������������������������������������� ����������

� �� ����������� ������������ ���

������������� ����������������������

�������� ���������������������� ��������� ��� ������������ �������������� ������������� �� �

����������������������������� �� ��������������������������� ������� �������� ���������������

������������������� ��������� ������������������� ���� ���������������� �����������

����������� ����������� ���� ��� ������������������������ ����������� � �����������������������

������������������������ ����� ������� �� ���������������������� ��������������������!� ������

� �� ��� ������������� ����������������� ���� ����������������������������� �������������������� ��

����"������������������������������������������������� ���������������#�� ���������� ���� ���

��������������������� �� �� ���������� ����

����������������$��������� ��������������� ������������%����������� �������������

��������������������� ��������� �������� ������� ��������������� ��������� �������#����� �

����� ������� ������� ������ �� ���� ���������������������#���� �������������� ���������" ����

�� �� ���� ����� ��������������� ���� ������� ���� ��� ����� ����� ����������� ������

�������� �������������� &

' ����� ���� �������������� � �������� ������� ����������� ���� ��������������������������

' (�������� ���������

' )�� �����������

' $���������������������������������������� ��� ������������������������� ������" ����*����

�����+�

' ,�� �������������������������

' -��������"������������������ ���� �������������� �

�����"����� ����������������� �������������������� ��������������������������������������

��������� ���� ���� ���������� &

�� (�������� �������������#����� ���%����������� ������������������������ ��������� ����"��

����� ��� ��������� � ���������� ������ ���������������� ���� ����� ���� ����

� ���� ����������� ��������������� �� ���� ���������� ����

��� ������������ �.�/� ��#����� ���� �� ��� ������������������������� �������

������������ ��� ��������������� ��������� �������� ��� ����������� �������� ������� ���

��������

���� �#����� �01�����.�!��� ������� ������ �������������������������� ������� �����������

�������������� ���������� ����������#����� ��2 ����������1 �� ��������������������

����������� ���3��������� ����� ������� ������� ����� �����4�������������������� ��

������������������������������������#����� �� ����������������� ���� �� ���� ������

�������� ���������������������������������������2 ���������� ���������� ��������

��������������������������" ���

��������� ����� ������������������� ���� ���������������������������������������������

� � ��������������������������������� ��������� ��������

�� /���������� ������������������� ���� ����������.��������� ������� ������������ ����

��������������������� ����������� ��)���� ������� ���������������������� � ������

������������ ��������������������������������������� �� ������ �� ����

��� 5�� ������������������� ����������.�������� �������������� ���������������������������%

������� ���� �������� ��� "�������� ���������������������� ���� ������� �����

���� ,���� ������������������" �������������������� ��� ����������.�(��������������������

���" ��������������������������� � ������� ����������������� ������ �������������� �

�������� ����������������������������������������������� �� ���� ��������������

������ ���� ��)���� ������� ���������������������� ������������������ ����������������

������������������������ ���� �������������"������ ����

��� 6������������.�����#�� ��� ����������������������������������� ����������������� ������

���������� ������������������������ ����� ������������������������� ��������������������

� ����������������������������� ���������� ������ ��������������������������

�� �������������������������������� �����!� ������������������� ����#���������

�������� ����������������������������������������������� �����������������

�� 6�����������������������.�������������������������� ������������������������ �� �����

�������/��������� ������������� ���� ��������������������� ������� � �����

��� /��������������������� �� ����������������������������.�������������������� ����

������������������������� �� ���������� ����������������� ���������������� �� ����

������������������� ����

���� )������� ��� ����������%����������������� ������������������������������ ����

������ ������� �����������*2 ����� ������� ������ ��������������� ��������� ���

������������������������� �������� ������������ ������ +��(����� �������������������� ���

��������������� ���������������������������������������� ���� �������������"��

���� ����

����� /������������.�������� ���� ��� ���� ������������������������� ��������� ���� ���������

�� ��� ������� ����� ����������������������� ��������������������������� ����

���� ������ �������� ������������� ������������������������� ���� ����������������

������������� ��������������������������������������������������

� ������������ ��!!!"�������������"����#�����������������������$����$������$��������

��������������� �������������������������������� ��� ���������

�� ��� ����������������� �������������������������������

����������� ��������� ��� � ��������� ����� ������ ������

��� ����������������������������� ����������������� �� �������������

� ������ ������� ������ ������������������������������������������������

������������� ����� ���������� ���������� ������������������� �������� ����������

������ � ������ ��������������������� ��� �������������

���������������������

���������������� ���� ������ ������������ ������������ �����������������������

�����������������!�"#$%&�

�������������� ������ ���������� ����������������� �������������� � ������

������������ ������������� ������ ������ ������������������������������ ��

�������� �����

���������� ������ ���������� ��'��������� ����������������������

����������������������� ������ ����� �������� ���������� ���������������

���(������������������������������������������������� ���� ��� ������

���������������������(��

�������)������� ������������������������ ������������ �����������������

�������*�������� �� ���� ��������� �������������������������������

����������������������� �� ������������ ��������� ������������ ��� ���

��������������������������������� ��������������+���������� ���������,��

��������� ����� ��������������� ����������� �������������� �����������

���� ������!������������� ��������� �������� ������(� ���� ����

���� ������)���� �� ��������������(� ����������������� ��������� ��� ����

������������������ ������������� ����������������� �

!������������� ��� ����������-

. !��� ������ �� ���������� ������������� � ���������� ������ ���� ��������

����� ����������� ����� ����� ������������ ������������ ��������������

. !��� ������ ������� � ������������ ��� ������� � ���������� ������������

�������������� ���������� ����������������������� �������������������/�

�������� ����������� ���� �����

0�� ������� � ����������� ������ �-

. 1���������� ��� ������������������ ��������������������� ����� ���������

����� �������� ����������������������������������� �����(������� �

����/������ ���������������������� ����������������� �+� ���2���,������� ���

��� � �����������������������������������������3��������������� ������

������4������������� �������� ������������������(� �������������������

�� ���� ��������������������������� ���� ������4�+�������������������������

������ ������ ��,�

. ����� �������� ��������������� � ����������������������� ������

. )������������������������ ����������

������������������������������ ������ ��� ���������� ���������� ��� ������

�������������(���� ������� ����

������� �� ����� ����� ��������������� ����� ���

1��������� ������������������ ����������������������������� ���������

����������� ��������5�� ������� ���������������������������������������� �������

�������������(�������������� �������������������� ��

��������������� ��� ���������������������4�� ������� ������� ����/���� � ���

��������� ��������������������� �������� ��)������������������������

���� ���� �������������������� ���� �������� ����������� ��� ��������

���� ������������� ��� ����������� ������ ������������������

���� ������� ��� ����������� ���������������4�� ��������� �����������������

���������������� ������� �������������� ��������4�� ��� ��� ���������� ��� ����

��������������������� � ��������� ������������� ��� ���� �����������������

����������������� ��������4�� ����������������� � �����

��������������������� ������������

������������� �������������������������������������������������

���������������� !�������������!����"���������� ������������#����#������#��������

���������������� ������������������������������� �������������� ������������������� ����

������������������ ����� �������������������� �������� ���������������� ���������������

���� ������������������������������ ����������������������������������� ������ ���� �����

��������������������������������� ���� ���������������������� ����� ���������� ����

� ��� ������������������������������������������������������� �������� ����

��������������������������������������������������� ��������� ��� ������� ��������������������

������������������������������������������������������������������� ���� ����� ���

���������� ��� !���� ��������������� ����������"!��� ���� � ���������������������� ���������������

���� ����������� ������������������#������������ ������������������ ��� ����� ��$� �������

� ���������� ��������������������

%� ���������������������� ������������������������ ��#��������������� ���������������� ��

����� ��������� ���������������������� ������������������$� ������������������������

���� ���������������� ����������������������� &�������������� ��������������#��������� �����

�������� �������������$����������������������������� ��������� ����������������� ������ ������

�����������������������$������� ���������

���������� ������������ ��� ���� ���������������������������������������������� ������������

������������������� ����������������� ������������ ���������������� ������� �����������������

������������#���������������������� ���� ���������� ����������������������������'��������

��� ������ ����� ������ ��� ����� ������ ������������������������������ ��������� ��

��������� ��������� �������� ��������� ��

(���)

*�+�,���������-���� �������� ������.����!

/��+�0��� ����������������� ������!

1�+������ ����� ����2

��+������� �������������� ��������!

������������������ ����� ��1���������3��������)

4������� ������,�� ��������������� ������!�5�"5

,�� ��6�����������������������������5� 7

,�� ������ �������� ������5� 8

9������������������ ���������!�5� 8

6 ������������������� ���5� 5

0���� ������������������������������� ���� � ������������������ ������

'������������� ������� ��� ����������������������� ������ ��� ����&������� 8��� �������������

��� ���������� ���������������� ���������� �����������������������������������

-��������������� ���������������������������������� ��������������� �� ����������������������

����������������������������������������#�������������� ����������������������� �����-������.�

�����������������������������������������������������$������� ������������������

�������������'���������������������������������������� ��������������������#�������������� ������

��������������� �������������������������������������������������������������������������������

�� ��������������������������������� ���������� �������������������������������� ������ �

�����:� ����������� ���������� ��������� ����������:������������ ���������� ����

$� �������������������

������������������������������������ ���������������������������� ����������� ���������

���� ������������������� ��������������������������� ���� ���������� ���

(�������������� ������������������ ���������������������� ����� ���������������������� �����

������������������ ���������� ��� ������� ���������������������������,�&���������������������

������������ ����������� ������������������� ���� ���������������������� ����������������

��� ����

����������������

��������������������������;���������������������������$���������$������������������������

���$����������������:�������������$��������������������������������������������������� ����

���������������������������� ������ �����������&������������� ������������ �������������$�������:�����

�������������� �������������������������������������������������

���������������� !�������������!����"���������� ������������#����#������#��������

������������������ �����������������������������������������������������������������

�������������

������������ ������ ���������� �������������������� ����� ���������������� ����� ��������� ��

������ ���!� ����������� ����������!���������"���������������� �� ������������ �������������

���� ����������������������������������������� � ���#�������

$��������� � ���#�������������������� ��������%������ ������������������������������&���

������ �������'������������������������ ���������&��

(�����������&����������� � ��� �����������������!��������� �����������������&������������

��������� � ���#������� �������� ��������������������������������&���������������������� ��

�����'������������������������ ���������&���$����#������ ����������������� ������������ ��

����������������#������������)������������!���� ������������� ��� ���" �*��%��������

������������� ���������#����� ���������&�� ����������� ��

��������������������(����������#�����&����������� ������ ����� ���+� ��� ��������� ��������

�#������������������������ ���� ������� �����������'����������������������� ����������

�������������������������������������#����� �������'���(�������������� ���+� ��� ��������������

���+�� ��������� ��������������������� � � ��������,���&�� �������� �������������������

����������� ������������� ������� ���+�� ������������ ��������-������ ��������� ��������

���� ����������,�� ��������������������������� ������������������������������ ��#����������

������������&�� �������#�������#���� �������'����,�� �������� �������� ��

.��� ������&�� ���� �� �����������&�� ��������� ������ �������������� �������"%/� 0���1

������������������������

$������� ��������������������������������������������&����������������� ���+����������� ��

����������,�� �������"%/��23��1���"%/��23��1�

-������������� ������������&��������#���������������,��������������� ���� ������&�� ��

���������������������������� �#���������������������������������!����������������� ������������

#���������������������� ���������#�������������������������� � ����������� ������������� ��

�������&�� ��������4���5������������������������������ �#�������� ���!�����&������������

��������������� ��������� �������&�� ������������&���������������������������������������

���������������� ����������(� ���+�� �����,��� ��������������������,��������������������

������� ��������!�����&������� ������������� ��� �������������������������6�����������

������&���!�������� �������� �� �������������������������������������� ����������� ���������

����������������� ��� ����������������� ���

7��������,����������� ���������&�� ������� ���� ������&������������������������������������

����������������������������������� ���

8�(�������� �������'�� ������������������������������������������������������������������� ����

������ � ���� �

8�7����� ����������������,� ����������,����,������

8�$������������� ���������&�� �����������#�����������'� ��������#��������� �������� ���)��

���� ����������� ��������,������������

8�(���������+����*������ �������� �������� ������������������������ ����&������������ ��

������

8�-� ������������������ ��������

8�.����� ����&�� ������������� ����������������������������� ����&�� ��#����������������

8�9�'���� �������&�����#��������������&�

8�%������&�� �������&��������������������������������,�� ����� ��������������������

������ ����������������+�����+�� �������� ��

(����#�������� ���!�����&������� ������������� ��� ����� ������������� ���������������� ��

�����&�� �������� ���� ��� ������������� ���� ������� ������� �����#�������� ���!�����&��

����� �������� ���%��� �����!�����&�����������!���������� ����������������������#��������

���!�����&�� ����������� ������� � ������� �������������������� � ��(����������������� ��

��������������������� �������������� ���������������,� ��#������� �������� ��

$���!�����&�� ����������� ��������&��������� ������������ ������ ����������,� ������ �����

������� ����'�������� � ������������,������������&�� �����������������,����,��������

�������� �������������������":4-�%�;�<�������������� �������� ��� ����'���������� � ��$��

�������� � ���������� �������� ������ ����������� ����������� ���������������� ��������������

":4-�%��=0��":4-�%���3��":4-�%��<=���":4-�%�0<;��$���5�� ��� ���������&�� �����������

������������*������������������":4-�%� ���"%/���01�

�������������� �������������������������������������������������

���������������� !�������������!����"���������� ������������#����#������#��������

�������� � ���������

�������� ������������������

����� ���� �� �������������������

�� ������ ���������� ������������� �� ������������� � ������������������ ���������� �����

�������������������� �������� ������������������� �� � ������ ����� �������������� �����������������

����� ������� ����� �������� ������ ����������� �������� ��������������� ���������� ���

��������� ����� �����������������

���������������� �!� �

!������������ �������������������� ��������������������������������������� ������"������#�����

� � ��� �$�%�� �������������� ���������# ��������������������� ������������� ������������ ��

��� ��������������� ���������� ��� �������������� ���� �!��� ���������� ��� ����������������

������������������� �������� ��� ������������������������������ ���� ������� ���������� �����

� ��� ���%��� ����� ����������������������������������������� �� �������� �� ����� ����

������������ ��������� ���� �� ���������� ���������� ����������� ������ ���������������������� ���

�����#

! �������������� ���������������� ������������������������� ��� ����� ������� �������������� ����

���� �������&�������� ���������������� ��� ���������� �������� �����������������%�����������

���� ����������� ��������# ������������������������ �������������� ���������# ������ ����

� ����� ���������������������������

��� ���������� ��� ��������������������������������������������������������������������

� �������� ����� �������� ���� ���������������� �������� �� ����� ��������� ��� ���������

���������� ��� ����� ���������������� ���� ��������������� �������

" �����������������!��

'��� �(�)* +����������

'��� )�(�,+* )���)

'�� ����(�+ ++-�.��� �

'�����(�� ��,-/*�01�

'�2���(�+ ++-�2.

�2���(�, -/*�01�

��� ��3����������������� ������ �� ������������������ ����������������������������� ����� ����

�������������������� ������������������ ����������� ����� ��������������

$�� �4

�������������!�#������

$563789�957:7.$!�.�7.:!;4�1<=��������� ���������7�������

�5$<>67<9�1954

"���$��%#���&

������ �������?@��� ��A� ���� � �

;6>!$�19!7�B6.76$�<!�CB567�9

D��� �E����� �

$��%�� � ������4�'���(��)*�#���

������������� �������������������������������������������������

�������������� ��!!!"�������������"����#���������� ������������$����$������$��������

�������

�����������������

�����

����������

��������������������������������������������������

�!�����������������"����#��������#��������$��%��#��#���� ����&�������'�&�����#��������(�#��

�������������� �������������������������������������������������

�������������� ��!!!"�������������"����#���������� ������������$����$������$��������