2
āļšāļĢïŋ―āļāļēāļĢāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŦāđ‡āļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāļ­āļ‡āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒ āļŦāļĢïŋ―āļ­ Medical Second Opinion Service (MSO) āļ„āļ·āļ­āļšāļĢïŋ―āļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļĄāļ­āļšāļŠāļīāļ—āļ˜ïŋ―āļžāļīāđ€āļĻāļĐāđƒāļŦāļŠāļĄāļēāļŠïŋ―āļ āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļĢāļąāļšāļ„āļģāļ›āļĢïŋ―āļāļĐāļēāļĢāļ§āļĄāļ–āļķāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŦāđ‡āļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāļ­āļ‡āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļœāļĨāļāļēāļĢāļ§ïŋ―āļ™āļīāļˆāļ‰āļąāļĒāđāļĨāļ°āđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ„āļ™āļąāđ‰āļ™āđ† āļšāļ™āļžāļ·āđ‰āļ™āļāļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāđ€āļ”āļīāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāļ›āļ§āļĒāļˆāļēāļāđāļžāļ—āļĒ āļœāļđāđ€āļŠïŋ―āđˆāļĒāļ§āļŠāļēāļāļˆāļēāļāļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒāļŠāļąāđ‰āļ™āļ™āļģāļŦāļĢïŋ―āļ­āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨ āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļŠïŋ―āđˆāļ­āđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āļ—āļąāđˆāļ§āđ‚āļĨāļ āļ‹ïŋ―āđˆāļ‡āđ„āļĄāđƒāļŠāđāļžāļ—āļĒāļ—āļĩāđˆāļāļģāļĨāļąāļ‡āļ—āļģāļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāļœāļđāļ›āļ§āļĒāđƒāļ™āļ­āļĒāļđāļ‚āļ“āļ°āļ™āļąāđ‰āļ™ āļāļēāļĢāļĒāļ·āļ™āļĒāļąāļ™āļ„āļģāļ§ïŋ―āļ™āļīāļˆāļ‰āļąāļĒ āđāļĨāļ°/āļŦāļĢïŋ―āļ­āļāļēāļĢāđƒāļŦāđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāļ•āļ­āļœāļđāļ›āļ§āļĒ āļˆāļēāļāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŦāđ‡āļ™āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒāđ€āļžāļīāđˆāļĄāđ€āļ•āļīāļĄ āļˆāļ°āļŠāļ§āļĒāđƒāļŦāļœāļđāļ›āļ§āļĒāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ‚āļēāđƒāļˆāļĄāļēāļāļ‚ïŋ―āđ‰āļ™āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļŠāļ āļēāļ§āļ°āļāļēāļĢāđ€āļˆāđ‡āļšāļ›āļ§āļĒ āļ‚āļ­āļ‡āļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡ āđāļĨāļ°āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ•āļąāļ”āļŠāļīāļ™āđƒāļˆāđ€āļĨāļ·āļ­āļāđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļē āļ—āļĩāđˆāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāļāļąāļšāļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āļĄāļēāļāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ” āļĒāļīāļ™āļ”āļĩāļ•āļ­āļ™āļĢāļąāļšāļŠāļĄāļēāļŠïŋ―āļāļœāļđāđ€āļ­āļēāļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āļ āļąāļĒāđ€āļ‚āļēāļŠāļđāđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄ āļšāļĢïŋ―āļāļēāļĢāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŦāđ‡āļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāļ­āļ‡āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒ Medical Second Opinion Service (MSO) āļšāļĢïŋ―āļāļēāļĢāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŦāđ‡āļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāļ­āļ‡āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒ āļŦāļĢïŋ―āļ­ Medical Second Opinion Service (MSO) āļ—āļĩāđˆāļ‹ïŋ―āļāļ™āļēāļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āļ āļąāļĒ āđ„āļ”āļĢāļ§āļĄāļāļąāļš MediGuide America LLC āļ‹ïŋ―āđˆāļ‡āđ€āļ›āļ™āļĄāļ·āļ­āļ­āļēāļŠïŋ―āļžāļ”āļēāļ™āļāļēāļĢāđƒāļŦāļšāļĢïŋ―āļāļēāļĢāđ€āļ„āļĢïŋ―āļ­āļ‚āļēāļĒāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒ āļ„āļ·āļ­āļ„āļģāļ•āļ­āļšāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļŠāļ§āļĒāđƒāļŦāļ—āļēāļ™āļŠāļĄāļēāļŠïŋ―āļāļĄāļąāđˆāļ™āđƒāļˆāđƒāļ™āļœāļĨāļāļēāļĢāļ§ïŋ―āļ™āļīāļˆāļ‰āļąāļĒāđāļĨāļ° āļĄāļĩāļ—āļēāļ‡āđ€āļĨāļ·āļ­āļāđƒāļ™āđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāđ‚āļĢāļ„āļĒāļīāđˆāļ‡āļ‚ïŋ―āđ‰āļ™ āļšāļēāļ‡āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āđƒāļ™āļĒāļēāļĄāļšāļēāļ”āđ€āļˆāđ‡āļšāļŦāļĢïŋ―āļ­āđ€āļˆāđ‡āļšāļ›āļ§āļĒāļ”āļ§āļĒāđ‚āļĢāļ„āļĢāļēāļĒāđāļĢāļ‡ āđ€āļĢāļēāļ­āļēāļˆāļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŦāđ‡āļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāļ­āļ‡āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāļ§āļĒ āđƒāļŦāđ€āļĢāļēāļĄāļĩāđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāļ—āļĩāđˆāļ–āļđāļāļ•āļ­āļ‡āđāļĨāļ°āļĄāļąāđˆāļ™āđƒāļˆāļĒāļīāđˆāļ‡āļ‚ïŋ―āđ‰āļ™ āđ‚āļĢāļ„āļĄāļ°āđ€āļĢāđ‡āļ‡āļŠāļ­āļ‡āļ›āļēāļ (Oral Cavity Cancer) āđ‚āļĢāļ„āļĄāļ°āđ€āļĢāđ‡āļ‡āļĢāļąāļ‡āđ„āļ‚ (Ovarian Cancer) āđ‚āļĢāļ„āļĄāļ°āđ€āļĢāđ‡āļ‡āļ•āļąāļšāļ­āļ­āļ™ (Pancreatic Cancer) āđ‚āļĢāļ„āļĄāļ°āđ€āļĢāđ‡āļ‡āļ•āļ­āļĄāļĨāļđāļāļŦāļĄāļēāļ (Prostate Cancer) āđ‚āļĢāļ„āļĄāļ°āđ€āļĢāđ‡āļ‡āļāļĢāļ°āđ€āļžāļēāļ°āļ­āļēāļŦāļēāļĢ (Stomach Cancer) āđ‚āļĢāļ„āļĄāļ°āđ€āļĢāđ‡āļ‡āļĄāļ”āļĨāļđāļ (Uterine Cancer) āļ•āļąāļ§āļ­āļĒāļēāļ‡āļŠāļ§āļ™āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ­āļēāļāļēāļĢāđ€āļˆāđ‡āļšāļ›āļ§āļĒāđāļĨāļ°āđ‚āļĢāļ„āļĢāļēāļĒāđāļĢāļ‡āļ­āļ·āđˆāļ™āđ† āļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āļ™āļ āļąāļĒāļ„āļļāļāļ„āļēāļĄāļ•āļ­āļŠïŋ―āļ§ïŋ―āļ•āļ—āļĩāđˆāđ€āļ‚āļēāļŦāļĨāļąāļāđ€āļāļ“āļ‘ āļ—āļĩāđˆāļ­āļĒāļđāļ āļēāļĒāđƒāļ•āļāļēāļĢāđƒāļŦāļšāļĢïŋ―āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡ MSO āđ‚āļĢāļ„āđ€āļ­āļ”āļŠ / āļāļēāļĢāļ•āļīāļ”āđ€āļŠïŋ―āđ‰āļ­ HIV (AIDS/HIV) āđ‚āļĨāļŦāļīāļ•āļˆāļēāļ‡āļˆāļēāļāđ„āļ‚āļāļĢāļ°āļ”āļđāļāđ„āļĄāļŠāļĢāļēāļ‡āđ€āļĄāđ‡āļ”āđ‚āļĨāļŦāļīāļ•/ āđ‚āļĢāļ„āđ„āļ‚āļāļĢāļ°āļ”āļđāļāļāļ­ (Aplastic Anaemia) āđ‚āļĢāļ„āļŦāļĨāļ­āļ”āđ€āļĨāļ·āļ­āļ”āļŠāļĄāļ­āļ‡ (Cerebrovascular Diseases) āđ‚āļĢāļ„āļŦāļĨāļ­āļ”āļĨāļĄāļ›āļ­āļ”āļ­āļļāļ”āļāļąāđ‰āļ™āđ€āļĢïŋ―āđ‰āļ­āļĢāļąāļ‡ (Chronic Obstructive Pulmonary Disease) āđ‚āļĢāļ„āļ•āļąāļšāđāļ‚āđ‡āļ‡ (Cirrhosis) āļ āļēāļ§āļ°āļŦāļĄāļ”āļŠāļ•āļī (Coma) āļāļēāļĢāļœāļēāļ•āļąāļ”āļŦāļĨāļ­āļ”āđ€āļĨāļ·āļ­āļ”āļŦāļąāļ§āđƒāļˆ (Coronary Artery Bypass Surgery) āđ‚āļĢāļ„āļŦāļĨāļ­āļ”āđ‚āļĨāļŦāļīāļ•āđāļ”āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļŦāļąāļ§āđƒāļˆāļĄāļĩāļāļēāļĢāļ­āļļāļ”āļāļąāđ‰āļ™, āļ•āļĩāļš (Coronary Artery Disease (CAD)) āđ‚āļĢāļ„āļ–āļļāļ‡āļĨāļĄāļ›āļ­āļ”āđ‚āļ›āļ‡āļžāļ­āļ‡ (Emphysema) āđ‚āļĢāļ„āļ•āļąāļšāļĢāļ°āļĒāļ°āļŠāļļāļ”āļ—āļēāļĒ ((End Stage) Liver Disease) āđ„āļ§āļĢāļąāļŠāļ•āļąāļšāļ­āļąāļāđ€āļŠāļšāļŠāļ™āļīāļ”āļĢāļļāļ™āđāļĢāļ‡ ((Fulminant) Viral Hepatitis) āđ‚āļĢāļ„āđ„āļ•āļ§āļēāļĒ (Kidney Failure) āđ‚āļĢāļ„āļ•āļąāļšāļ§āļēāļĒ (Liver Failure) āļāļĨāļēāļĄāđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļŦāļąāļ§āđƒāļˆāļ‚āļēāļ”āđ€āļĨāļ·āļ­āļ” (Myocardial Infarction (MI)) āđ‚āļĢāļ„āļĢāļ°āļšāļšāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļžāļēāļĢāļāļīāļ™āļŠāļąāļ™ (Parkinson’s Disease (PD)) āđ‚āļĢāļ„āļŦāļ­āļšāļŦāļ·āļ” āļŠāļ™āļīāļ”āļĢāļļāļ™āđāļĢāļ‡ ((Severe) Asthma) āđ‚āļĢāļ„āļŦāļĨāļ­āļ”āđ€āļĨāļ·āļ­āļ”āļŠāļĄāļ­āļ‡āđāļ•āļ, āļ•āļĩāļš (Stroke) āđ‚āļĢāļ„āđāļžāļ āļđāļĄāļīāļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡ ((SLE) Systemic Lupus Erythematosus) āđ‚āļĢāļ„āļĨāļīāđ‰āļ™āļŦāļąāļ§āđƒāļˆ (Valvular Heart Disease) āđ‚āļĢāļ„āļĄāļ°āđ€āļĢāđ‡āļ‡āđ€āļ•āļēāļ™āļĄ (Breast Cancer) āđ‚āļĢāļ„āļĄāļ°āđ€āļĢāđ‡āļ‡āļ›āļēāļāļĄāļ”āļĨāļđāļ (Cervical Cancer) āđ‚āļĢāļ„āļĄāļ°āđ€āļĢāđ‡āļ‡āļ—āļĩāđˆāļĨāļģāđ„āļŠāđƒāļŦāļ āļŠāļ§āļ™āļ—āļ§āļēāļĢāļŦāļ™āļąāļ (Colorectal Cancer) āđ‚āļĢāļ„āļĄāļ°āđ€āļĢāđ‡āļ‡āļŦāļĨāļ­āļ”āļ­āļēāļŦāļēāļĢ (Esophageal Cancer) āđ‚āļĢāļ„āļĄāļ°āđ€āļĢāđ‡āļ‡āđ€āļĄāđ‡āļ”āđ€āļĨāļ·āļ­āļ”āļ‚āļēāļ§ (Leukemia) āđ‚āļĢāļ„āļĄāļ°āđ€āļĢāđ‡āļ‡āļ•āļąāļš (Liver Cancer) āđ‚āļĢāļ„āļĄāļ°āđ€āļĢāđ‡āļ‡āļ›āļ­āļ” (Lung Cancer) āđ‚āļĢāļ„āļĄāļ°āđ€āļĢāđ‡āļ‡āļ•āļ­āļĄāļ™āđ‰āļģāđ€āļŦāļĨāļ·āļ­āļ‡ (Lymphoma) āđ‚āļĢāļ„āļĄāļ°āđ€āļĢāđ‡āļ‡āļœāļīāļ§āļŦāļ™āļąāļ‡ / āđ‚āļĢāļ„āļĄāļ°āđ€āļĢāđ‡āļ‡āđ€āļĄāđ‡āļ”āļŠāļĩāļœāļīāļ§ (Melanoma)

Cigna-Ad-MSO Brochure 2017 [A4] 01

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Cigna-Ad-MSO Brochure 2017 [A4] 01

āļšāļĢïŋ―āļāļēāļĢāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŦāđ‡āļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāļ­āļ‡āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒ āļŦāļĢïŋ―āļ­ Medical Second Opinion Service (MSO) āļ„āļ·āļ­āļšāļĢïŋ―āļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļĄāļ­āļšāļŠāļīāļ—āļ˜ïŋ―āļžāļīāđ€āļĻāļĐāđƒāļŦāļŠāļĄāļēāļŠïŋ―āļ

āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļĢāļąāļšāļ„āļģāļ›āļĢïŋ―āļāļĐāļēāļĢāļ§āļĄāļ–āļķāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŦāđ‡āļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāļ­āļ‡āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļœāļĨāļāļēāļĢāļ§ïŋ―āļ™āļīāļˆāļ‰āļąāļĒāđāļĨāļ°āđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ„āļ™āļąāđ‰āļ™āđ†

āļšāļ™āļžāļ·āđ‰āļ™āļāļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāđ€āļ”āļīāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāļ›āļ§āļĒāļˆāļēāļāđāļžāļ—āļĒ āļœāļđāđ€āļŠïŋ―āđˆāļĒāļ§āļŠāļēāļāļˆāļēāļāļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒāļŠāļąāđ‰āļ™āļ™āļģāļŦāļĢïŋ―āļ­āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨ āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļŠïŋ―āđˆāļ­āđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āļ—āļąāđˆāļ§āđ‚āļĨāļ

āļ‹ïŋ―āđˆāļ‡āđ„āļĄāđƒāļŠāđāļžāļ—āļĒāļ—āļĩāđˆāļāļģāļĨāļąāļ‡āļ—āļģāļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāļœāļđāļ›āļ§āļĒāđƒāļ™āļ­āļĒāļđāļ‚āļ“āļ°āļ™āļąāđ‰āļ™ āļāļēāļĢāļĒāļ·āļ™āļĒāļąāļ™āļ„āļģāļ§ïŋ―āļ™āļīāļˆāļ‰āļąāļĒ āđāļĨāļ°/āļŦāļĢïŋ―āļ­āļāļēāļĢāđƒāļŦāđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāļ•āļ­āļœāļđāļ›āļ§āļĒ

āļˆāļēāļāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŦāđ‡āļ™āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒāđ€āļžāļīāđˆāļĄāđ€āļ•āļīāļĄ āļˆāļ°āļŠāļ§āļĒāđƒāļŦāļœāļđāļ›āļ§āļĒāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ‚āļēāđƒāļˆāļĄāļēāļāļ‚ïŋ―āđ‰āļ™āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļŠāļ āļēāļ§āļ°āļāļēāļĢāđ€āļˆāđ‡āļšāļ›āļ§āļĒ āļ‚āļ­āļ‡āļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡

āđāļĨāļ°āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ•āļąāļ”āļŠāļīāļ™āđƒāļˆāđ€āļĨāļ·āļ­āļāđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļē āļ—āļĩāđˆāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāļāļąāļšāļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āļĄāļēāļāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”

āļĒāļīāļ™āļ”āļĩāļ•āļ­āļ™āļĢāļąāļšāļŠāļĄāļēāļŠïŋ―āļāļœāļđāđ€āļ­āļēāļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āļ āļąāļĒāđ€āļ‚āļēāļŠāļđāđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄ

āļšāļĢïŋ―āļāļēāļĢāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŦāđ‡āļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāļ­āļ‡āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒMedical Second Opinion Service (MSO)

āļšāļĢïŋ―āļāļēāļĢāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŦāđ‡āļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāļ­āļ‡āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒ āļŦāļĢïŋ―āļ­ Medical Second Opinion Service (MSO) āļ—āļĩāđˆāļ‹ïŋ―āļāļ™āļēāļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āļ āļąāļĒ āđ„āļ”āļĢāļ§āļĄāļāļąāļš MediGuide

America LLC āļ‹ïŋ―āđˆāļ‡āđ€āļ›āļ™āļĄāļ·āļ­āļ­āļēāļŠïŋ―āļžāļ”āļēāļ™āļāļēāļĢāđƒāļŦāļšāļĢïŋ―āļāļēāļĢāđ€āļ„āļĢïŋ―āļ­āļ‚āļēāļĒāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒ āļ„āļ·āļ­āļ„āļģāļ•āļ­āļšāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļŠāļ§āļĒāđƒāļŦāļ—āļēāļ™āļŠāļĄāļēāļŠïŋ―āļāļĄāļąāđˆāļ™āđƒāļˆāđƒāļ™āļœāļĨāļāļēāļĢāļ§ïŋ―āļ™āļīāļˆāļ‰āļąāļĒāđāļĨāļ°

āļĄāļĩāļ—āļēāļ‡āđ€āļĨāļ·āļ­āļāđƒāļ™āđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāđ‚āļĢāļ„āļĒāļīāđˆāļ‡āļ‚ïŋ―āđ‰āļ™

āļšāļēāļ‡āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āđƒāļ™āļĒāļēāļĄāļšāļēāļ”āđ€āļˆāđ‡āļšāļŦāļĢïŋ―āļ­āđ€āļˆāđ‡āļšāļ›āļ§āļĒāļ”āļ§āļĒāđ‚āļĢāļ„āļĢāļēāļĒāđāļĢāļ‡ āđ€āļĢāļēāļ­āļēāļˆāļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŦāđ‡āļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāļ­āļ‡āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāļ§āļĒ

āđƒāļŦāđ€āļĢāļēāļĄāļĩāđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāļ—āļĩāđˆāļ–āļđāļāļ•āļ­āļ‡āđāļĨāļ°āļĄāļąāđˆāļ™āđƒāļˆāļĒāļīāđˆāļ‡āļ‚ïŋ―āđ‰āļ™

āđ‚āļĢāļ„āļĄāļ°āđ€āļĢāđ‡āļ‡āļŠāļ­āļ‡āļ›āļēāļ (Oral Cavity Cancer)

āđ‚āļĢāļ„āļĄāļ°āđ€āļĢāđ‡āļ‡āļĢāļąāļ‡āđ„āļ‚ (Ovarian Cancer)

āđ‚āļĢāļ„āļĄāļ°āđ€āļĢāđ‡āļ‡āļ•āļąāļšāļ­āļ­āļ™ (Pancreatic Cancer)

āđ‚āļĢāļ„āļĄāļ°āđ€āļĢāđ‡āļ‡āļ•āļ­āļĄāļĨāļđāļāļŦāļĄāļēāļ (Prostate Cancer)

āđ‚āļĢāļ„āļĄāļ°āđ€āļĢāđ‡āļ‡āļāļĢāļ°āđ€āļžāļēāļ°āļ­āļēāļŦāļēāļĢ (Stomach Cancer)

āđ‚āļĢāļ„āļĄāļ°āđ€āļĢāđ‡āļ‡āļĄāļ”āļĨāļđāļ (Uterine Cancer)

āļ•āļąāļ§āļ­āļĒāļēāļ‡āļŠāļ§āļ™āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ­āļēāļāļēāļĢāđ€āļˆāđ‡āļšāļ›āļ§āļĒāđāļĨāļ°āđ‚āļĢāļ„āļĢāļēāļĒāđāļĢāļ‡āļ­āļ·āđˆāļ™āđ† āļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āļ™āļ āļąāļĒāļ„āļļāļāļ„āļēāļĄāļ•āļ­āļŠïŋ―āļ§ïŋ―āļ•āļ—āļĩāđˆāđ€āļ‚āļēāļŦāļĨāļąāļāđ€āļāļ“āļ‘

āļ—āļĩāđˆāļ­āļĒāļđāļ āļēāļĒāđƒāļ•āļāļēāļĢāđƒāļŦāļšāļĢïŋ―āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡ MSO

āđ‚āļĢāļ„āđ€āļ­āļ”āļŠ / āļāļēāļĢāļ•āļīāļ”āđ€āļŠïŋ―āđ‰āļ­ HIV (AIDS/HIV)

āđ‚āļĨāļŦāļīāļ•āļˆāļēāļ‡āļˆāļēāļāđ„āļ‚āļāļĢāļ°āļ”āļđāļāđ„āļĄāļŠāļĢāļēāļ‡āđ€āļĄāđ‡āļ”āđ‚āļĨāļŦāļīāļ•/ āđ‚āļĢāļ„āđ„āļ‚āļāļĢāļ°āļ”āļđāļāļāļ­ (Aplastic Anaemia)

āđ‚āļĢāļ„āļŦāļĨāļ­āļ”āđ€āļĨāļ·āļ­āļ”āļŠāļĄāļ­āļ‡ (Cerebrovascular Diseases)

āđ‚āļĢāļ„āļŦāļĨāļ­āļ”āļĨāļĄāļ›āļ­āļ”āļ­āļļāļ”āļāļąāđ‰āļ™āđ€āļĢïŋ―āđ‰āļ­āļĢāļąāļ‡ (Chronic Obstructive Pulmonary Disease)

āđ‚āļĢāļ„āļ•āļąāļšāđāļ‚āđ‡āļ‡ (Cirrhosis)

āļ āļēāļ§āļ°āļŦāļĄāļ”āļŠāļ•āļī (Coma)

āļāļēāļĢāļœāļēāļ•āļąāļ”āļŦāļĨāļ­āļ”āđ€āļĨāļ·āļ­āļ”āļŦāļąāļ§āđƒāļˆ (Coronary Artery Bypass Surgery)

āđ‚āļĢāļ„āļŦāļĨāļ­āļ”āđ‚āļĨāļŦāļīāļ•āđāļ”āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļŦāļąāļ§āđƒāļˆāļĄāļĩāļāļēāļĢāļ­āļļāļ”āļāļąāđ‰āļ™, āļ•āļĩāļš (Coronary Artery Disease (CAD))

āđ‚āļĢāļ„āļ–āļļāļ‡āļĨāļĄāļ›āļ­āļ”āđ‚āļ›āļ‡āļžāļ­āļ‡ (Emphysema)

āđ‚āļĢāļ„āļ•āļąāļšāļĢāļ°āļĒāļ°āļŠāļļāļ”āļ—āļēāļĒ ((End Stage) Liver Disease)

āđ„āļ§āļĢāļąāļŠāļ•āļąāļšāļ­āļąāļāđ€āļŠāļšāļŠāļ™āļīāļ”āļĢāļļāļ™āđāļĢāļ‡ ((Fulminant) Viral Hepatitis)

āđ‚āļĢāļ„āđ„āļ•āļ§āļēāļĒ (Kidney Failure)

āđ‚āļĢāļ„āļ•āļąāļšāļ§āļēāļĒ (Liver Failure)

āļāļĨāļēāļĄāđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļŦāļąāļ§āđƒāļˆāļ‚āļēāļ”āđ€āļĨāļ·āļ­āļ” (Myocardial Infarction (MI))

āđ‚āļĢāļ„āļĢāļ°āļšāļšāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļžāļēāļĢāļāļīāļ™āļŠāļąāļ™ (Parkinson’s Disease (PD))

āđ‚āļĢāļ„āļŦāļ­āļšāļŦāļ·āļ” āļŠāļ™āļīāļ”āļĢāļļāļ™āđāļĢāļ‡ ((Severe) Asthma)

āđ‚āļĢāļ„āļŦāļĨāļ­āļ”āđ€āļĨāļ·āļ­āļ”āļŠāļĄāļ­āļ‡āđāļ•āļ, āļ•āļĩāļš (Stroke)

āđ‚āļĢāļ„āđāļžāļ āļđāļĄāļīāļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡ ((SLE) Systemic Lupus Erythematosus)

āđ‚āļĢāļ„āļĨāļīāđ‰āļ™āļŦāļąāļ§āđƒāļˆ (Valvular Heart Disease)

āđ‚āļĢāļ„āļĄāļ°āđ€āļĢāđ‡āļ‡āđ€āļ•āļēāļ™āļĄ (Breast Cancer)

āđ‚āļĢāļ„āļĄāļ°āđ€āļĢāđ‡āļ‡āļ›āļēāļāļĄāļ”āļĨāļđāļ (Cervical Cancer)

āđ‚āļĢāļ„āļĄāļ°āđ€āļĢāđ‡āļ‡āļ—āļĩāđˆāļĨāļģāđ„āļŠāđƒāļŦāļ āļŠāļ§āļ™āļ—āļ§āļēāļĢāļŦāļ™āļąāļ (Colorectal Cancer)

āđ‚āļĢāļ„āļĄāļ°āđ€āļĢāđ‡āļ‡āļŦāļĨāļ­āļ”āļ­āļēāļŦāļēāļĢ (Esophageal Cancer)

āđ‚āļĢāļ„āļĄāļ°āđ€āļĢāđ‡āļ‡āđ€āļĄāđ‡āļ”āđ€āļĨāļ·āļ­āļ”āļ‚āļēāļ§ (Leukemia)

āđ‚āļĢāļ„āļĄāļ°āđ€āļĢāđ‡āļ‡āļ•āļąāļš (Liver Cancer)

āđ‚āļĢāļ„āļĄāļ°āđ€āļĢāđ‡āļ‡āļ›āļ­āļ” (Lung Cancer)

āđ‚āļĢāļ„āļĄāļ°āđ€āļĢāđ‡āļ‡āļ•āļ­āļĄāļ™āđ‰āļģāđ€āļŦāļĨāļ·āļ­āļ‡ (Lymphoma)

āđ‚āļĢāļ„āļĄāļ°āđ€āļĢāđ‡āļ‡āļœāļīāļ§āļŦāļ™āļąāļ‡ / āđ‚āļĢāļ„āļĄāļ°āđ€āļĢāđ‡āļ‡āđ€āļĄāđ‡āļ”āļŠāļĩāļœāļīāļ§ (Melanoma)

Page 2: Cigna-Ad-MSO Brochure 2017 [A4] 01

āļŠāļĄāļēāļŠïŋ―āļāļ—āļĢāļēāļšāļœāļĨāļ§ïŋ―āļ™āļīāļˆāļ‰āļąāļĒāļāļēāļĢāđ€āļˆāđ‡āļšāļ›āļ§āļĒāļˆāļēāļāđāļžāļ—āļĒāļœāļđāļĢāļąāļāļĐāļē āļ‹ïŋ―āđˆāļ‡āđ€āļ‚āļēāļŦāļĨāļąāļāđ€āļāļ“āļ‘āļ—āļĩāđˆāļ­āļĒāļđāļ āļēāļĒāđƒāļ•āļāļēāļĢāđƒāļŦāļšāļĢïŋ―āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡ MSO

āļŠāļĄāļēāļŠïŋ―āļāļ•āļīāļ”āļ•āļ­āļāļēāļĒāļšāļĢïŋ―āļāļēāļĢāļĨāļđāļāļ„āļēāļ‚āļ­āļ‡āļ‹ïŋ―āļāļ™āļēāļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āļ āļąāļĒāđ‚āļ”āļĒ āđ‚āļ—āļĢ 1758 āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ‚āļ­āļĢāļąāļšāļšāļĢïŋ―āļāļēāļĢ āđ‚āļ”āļĒāđāļˆāļ‡āļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđ€āļ­āļĩāļĒāļ”āļŠāļ§āļ™āļ•āļąāļ§ āļŠïŋ―āđˆāļ­ āļ™āļēāļĄāļŠāļāļļāļĨ āļŦāļĄāļēāļĒāđ€āļĨāļ‚āļāļĢāļĄāļ˜āļĢāļĢāļĄ āđāļĨāļ°āļŦāļĄāļēāļĒāđ€āļĨāļ‚ āļ•āļīāļ”āļ•āļ­āļāļĨāļąāļš

āđ€āļˆāļēāļŦāļ™āļēāļ—āļĩāđˆāļŠāļīāļ™āđ„āļŦāļĄāļˆāļ°āļ•āļīāļ”āļ•āļ­āļāļĨāļąāļšāļ—āļēāļ™āļŠāļĄāļēāļŠïŋ―āļāļ āļēāļĒāđƒāļ™ 24 āļŠāļąāđˆāļ§āđ‚āļĄāļ‡ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđāļˆāļ‡āđ€āļĢïŋ―āđˆāļ­āļ‡āļāļēāļĢāđ€āļ•āļĢïŋ―āļĒāļĄāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļāļēāļĢ āļ‚āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŦāđ‡āļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāļ­āļ‡āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢ āđāļžāļ—āļĒāļ‚āļ­āļ‡āļ—āļēāļ™ āļŦāļĨāļąāļ‡āļˆāļēāļāđ„āļ”āļĢāļąāļš āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒāđ€āļĢïŋ―āļĒāļšāļĢāļ­āļĒāļˆāļ°āļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāļ•āļīāļ”āļ•āļ­āļāļĨāļąāļš āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđāļˆāļ‡āļĢāļēāļĒ āļŠïŋ―āđˆāļ­ 3 āļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™āļŠāļąāđ‰āļ™āļ™āļģāđƒāļŦāļāļąāļšāļ—āļēāļ™āļŠāļĄāļēāļŠïŋ―āļ āđ€āļĨāļ·āļ­āļāđ€āļ‚āļēāđƒāļŠāļšāļĢïŋ―āļāļēāļĢ

āļŠāļĄāļēāļŠïŋ―āļāļ—āļģāļāļēāļĢāđ€āļĨāļ·āļ­āļāļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļ‚āļ­āđƒāļŠāļšāļĢïŋ―āļāļēāļĢ āđ€āļˆāļēāļŦāļ™āļēāļ—āļĩāđˆ MSO āļˆāļ°āļŠāļ§āļĒāđāļ™āļ°āļ™āļģāđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ•āļĢïŋ―āļĒāļĄāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢ āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ‚āļ­āļĢāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŦāđ‡āļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāļ­āļ‡āļˆāļēāļāđāļžāļ—āļĒ āļœāļđāđ€āļŠïŋ―āđˆāļĒāļ§āļŠāļēāļāļĢāļ°āļ”āļąāļšāđ‚āļĨāļ

āļ āļēāļĒāđƒāļ™ 10 āļ§āļąāļ™āļ—āļģāļāļēāļĢ āļ™āļąāļšāļˆāļēāļāļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒ āļŠāļąāđ‰āļ™āļ™āļģāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĨāļāđ„āļ”āļĢāļąāļšāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒ āļ—āļēāļ™āļŠāļĄāļēāļŠïŋ―āļ āļˆāļ°āđ„āļ”āļĢāļąāļšāļœāļĨāļāļēāļĢāļ§ïŋ―āļ™āļīāļˆāļ‰āļąāļĒ āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŦāđ‡āļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāļ­āļ‡āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒ āļˆāļēāļāđāļžāļ—āļĒāļœāļđāđ€āļŠïŋ―āđˆāļĒāļ§āļŠāļēāļāļĢāļ°āļ”āļąāļšāđ‚āļĨāļ

āļšāļĢïŋ―āļĐāļąāļ— āļ‹ïŋ―āļāļ™āļē āļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āļ āļąāļĒ āļˆāļģāļāļąāļ” (āļĄāļŦāļēāļŠāļ™) āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āđ€āļĨāļ‚āļ—āļĩāđˆ 0107540000090

āļŠāļąāđ‰āļ™ 8 āļ­āļēāļ„āļēāļĢāļ„āļīāļ§āđ€āļŪāļēāļŠāđ€āļžāļĨāļīāļ™āļˆïŋ―āļ• 598 āļ–.āđ€āļžāļĨāļīāļ™āļˆïŋ―āļ• āļĨāļļāļĄāļžāļīāļ™āļĩ āļ›āļ—āļļāļĄāļ§āļąāļ™ āļāļ—āļĄ. 10330

Rev. 20170730

āļ•āļīāļ”āļ•āļ­āļ‚āļ­āđƒāļŠāļšāļĢïŋ―āļāļēāļĢāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŦāđ‡āļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāļ­āļ‡āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒāđ‚āļ”āļĒāđ„āļĄāđ€āļŠāļĩāļĒāļ„āļēāđƒāļŠāļˆāļēāļĒ āļ—āļĩāđˆāļĻāļđāļ™āļĒāļšāļĢïŋ―āļāļēāļĢāļĨāļđāļāļ„āļēāļ‹ïŋ―āļāļ™āļē āđ‚āļ—āļĢ.1758 āļŦāļĢïŋ―āļ­ 02-853-0000(āļˆāļąāļ™āļ—āļĢ – āļĻāļļāļāļĢ āđ€āļ§āļĨāļē 08.00 āļ™. – 20.00 āļ™. / āđ€āļŠāļēāļĢ – āļ­āļēāļ—āļīāļ•āļĒ āđ€āļ§āļĨāļē 08.30 - 17.30 āļ™. (āđ€āļ§āļ™āļ§āļąāļ™āļŦāļĒāļļāļ”āļ™āļąāļāļ‚āļąāļ•āļĪāļāļĐ))

Harvard Medical School Teaching Hospitals (Boston, MA)â€Ē Brigham & Women’s Hospitalâ€Ē Dana Farber Cancer Instituteâ€Ē Massachusetts General Hospital

The Cleveland Clinic (Cleveland, OH)

Memorial Sloan-Kettering Cancer Center (New York, NY)

John Hopkins University Medical Center (Baltimore, MD)

Detroit Medical Center & Kamanos Cancer Institute (Detroit, MI)

Emory Healthcare (Atlanta, GA)

King’s College Hospital (London, UK)

Kameda Medical Center (Kamogawa City, Japan)

Stanford University Hospital (Stanford, CA)

Berlin Charitz (Germany)

UCLA Medical Center (Los Angeles, CA)

Montreal Neurological Institute (Canada)

London’s Royal Marsden (UK)

National Heart Institute of Malaysia (Kuala Lumpur, Malaysia)

āļĄāļąāđˆāļ™āđƒāļˆāļ”āļ§āļĒāļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒāļŠāļąāđ‰āļ™āļ™āļģāļĢāļ°āļ”āļąāļšāđ‚āļĨāļ āļ—āļĩāđˆāļ­āļĒāļđāļ āļēāļĒāđƒāļ™āđ€āļ„āļĢïŋ―āļ­āļ‚āļēāļĒāļāļēāļĢāđƒāļŦāļšāļĢïŋ―āļāļēāļĢ MSO āļ­āļēāļ—āļī

āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāđ€āļāļĐāļĄāļĢāļēāļĐāļŽāļĢ (Kasemraj Hospital)

āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļž (Bangkok Hospital)

āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāđ€āļŠïŋ―āļĒāļ‡āđƒāļŦāļĄ āļĢāļēāļĄ (Chiang Mai Ram Hospital)

āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāđ€āļ‹āļ™āļ•āļŦāļĨāļļāļĒāļŠ (Saint Louis Hospital)

āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļšāļĩāđ€āļ­āđ‡āļ™āđ€āļ­āļŠ (BNH Hospital)

āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāđ€āļ›āļēāđ‚āļĨ (Paolo Hospital)

āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļžāļāļēāđ„āļ— (Phayathai Hospital)

āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļĄāļīāļŠāļŠāļąāđˆāļ™ (Mission Hospital)

āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļĢāļēāļĄāļ„āļģāđāļŦāļ‡ (Ramkhamhaeng Hospital)

āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļ§āļąāļ’āļ™āļēāļŦāļ™āļ­āļ‡āļ„āļēāļĒ (Wattana Hospital Nongkhai)

āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļ§ïŋ―āļ āļēāļ§āļ”āļĩ (Vibhavadi Hospital)

āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāđ€āļ§āļŠāļ˜āļēāļ™āļĩ (Vejthani Hospital)

āļĻāļđāļ™āļĒāļĻāļĢïŋ―āļžāļąāļ’āļ™ āļ„āļ“āļ°āđāļžāļ—āļĒāļĻāļēāļŠāļ•āļĢ āļĄāļŦāļēāļ§ïŋ―āļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāđ€āļŠïŋ―āļĒāļ‡āđƒāļŦāļĄ

(Sriphat Medical Center, Chiang Mai University)

āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļŠāļĄāļīāļ•āļīāđ€āļ§āļŠ (Samitivej Hospital)

āđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ°āļ”āļ§āļāļŠāļšāļēāļĒāđƒāļŦāļ—āļēāļ™āļĄāļēāļāļĒāļīāđˆāļ‡āļ‚ïŋ―āđ‰āļ™āļ”āļ§āļĒ “āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļŠāļąāđ‰āļ™āļ™āļģāļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ” āļ—āļĩāđˆāļ­āļĒāļđāļ āļēāļĒāđƒāļ™āđ€āļ„āļĢïŋ―āļ­āļ‚āļēāļĒāļāļēāļĢāđƒāļŦāļšāļĢïŋ―āļāļēāļĢ MSO āļ­āļēāļ—āļī

āđƒāļ™āļāļĢāļ“āļĩāļ—āļĩāđˆāļŠāļĄāļēāļŠïŋ―āļāļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ‚āļ­āđƒāļŠāļšāļĢïŋ―āļāļēāļĢāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŦāđ‡āļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāļ­āļ‡āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒ (MSO) āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāļ•āļēāļĄāļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™āļ‡āļēāļĒāđ† āļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰

1 2 3

4 5 6

â€Ē āļšāļĢïŋ―āļĐāļąāļ—āļˆāļ°āļĢāļąāļāļĐāļēāļ‚āļ­āļĄāļđāļĨāļ„āļ§āļēāļĄāļĨāļąāļšāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļĄāļēāļŠïŋ―āļāđƒāļ™āļ—āļļāļāļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™āļāļēāļĢāđƒāļŦāļšāļĢïŋ―āļāļēāļĢāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŦāđ‡āļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāļ­āļ‡āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒāļ­āļĒāļēāļ‡āđ€āļ„āļĢāļ‡āļ„āļĢāļąāļ”

â€Ē āđ„āļĄāļĄāļĩāļ„āļēāđƒāļŠāļˆāļēāļĒāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļŠāļĄāļēāļŠïŋ―āļāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ‚āļ­āđƒāļŠāļšāļĢïŋ―āļāļēāļĢāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŦāđ‡āļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāļ­āļ‡āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒ