成為有美好靈性傳承的教會！

（但以理書 5：11-12）

戴牧師查經網站

教會網站

講員：戴文峻牧師﹝一﹞ 敬拜：黎振桓弟兄﹝一﹞

戴文峻牧師﹝二﹞ 鄭桂蓉傳道﹝二﹞

主席：林欣衛弟兄﹝一﹞ 司琴：蕭來齡姊妹﹝一﹞

楊紫翔弟兄﹝二﹞ 陳世光弟兄﹝二﹞

宣召．．．．．．．．．．．．．．．主席

詩歌敬拜．．．．．．．．．．．敬拜同工

以奉獻來敬拜．．．一切獻上．．．．會眾

獻詩．．．．．．．．．．．．．教會詩班(二)

講員：戴文峻牧師﹝一﹞ 敬拜：張孝慧姊妹﹝一﹞

戴文峻牧師﹝二﹞ 陳明谷弟兄﹝二﹞

主席：林欣衛弟兄﹝一﹞ 司琴：羅文敏姊妹﹝一﹞

胡廣德弟兄﹝二﹞ 連恩慈姊妹﹝二﹞

宣召．．．．．．．．．．．．．．． 主席 詩歌敬拜．．．`．．．．．．．．敬拜同工 以奉獻來敬拜．．一切獻上．．．．．會眾

獻詩 ．．．．．．．．．．．．教會詩班(二)

信息經文 ．．．詩篇 1:1-6．．．．．主席

證道．．．．．．義的祝福．．．． 戴牧師

回應詩歌．．每一天，我需要祢．．．．會眾

歡迎與介紹．．．．．．．．．．．．主席

以報告敬拜神．．．．．．．．．．．主席

三一頌．．．．．．．．．．．．．．會眾

祝禱/阿們頌．．．．．．．．戴牧師/會眾

默禱．．．．．．．殿樂．．．．．．會眾

講員：高乾鈞傳道

司會：唐念亭弟兄

領唱：鐘紫柔姊妹

司琴：常維剛弟兄

主的榮耀：我們仰慕，我們讚美 宣召．．．．．．．．．．． ．．．．．司會 詩歌頌讚．．．．．．．．．．． ．．．領唱 奉獻 ．．．．．．．．．．．．．．．．司會

主的聖名：.我們稱頌，我們倚靠 事工與關懷．．．．．．．．．．．．．司會歡迎與問安．．．．．．．．．．．．． 司會

主的聖言：我們領受，我們宣揚 信息經文 ．． 約翰壹書 4：7-12．．． 司會 信息傳講 ．．．．相愛易不易．．．．高傳道

主的差派：我們回應，我們順從 回應詩歌．．．．．主，祢是．．．．． 會眾 祝禱/阿們頌．．．．．．．．． 李傳道/會眾 默禱．．．．．．．．殿樂．．．．．． 會眾

網址：http://www.cccbc.net E-mail: cccbc@cccbc.net + / 主後 2018年 11 月 18 日

成人主日崇拜程序 青年主日崇拜程序

第一堂8：00-9：20/第二堂10：15-11：50 09：30-10：50 (對象：國中--碩班學生)

輪值：陳亮喬 兒童主日崇拜程序 招待：林永治

‧會前禱告．．．．．．．．李彥徵老師 ‧歡迎與介紹．．．．．．．劉大明牧師

‧詩歌敬拜．．．．．．．．劉大明牧師 ‧短講．．．．．．．．．．劉大明牧師

‧奉獻禱告．．．．．．．．．．羅以芯 ‧祝福禱告．．．．．．．．劉大明牧師

金句：「從來沒有人見過神，我們若彼

此相愛，神就住在我們裡面，愛祂的

心在我們裡面得以完全了。(約壹 4：

12)

※ 下週週間各項聚會 ※

第九十六期成人聖經學校課程 （本學期上課時間：9/02~11/28）

時間 內容 教室 教師

09：00~10：30週二 耶利米書 201教室 戴文峻牧師

19：30~20：45週二 以斯拉記 201教室 戴文峻牧師

14：00~16：00週三 三個提字書 308教室 陳瑞香老師

19：30~20：45週三 詩歌智慧書 詩篇 201教室 林登詳老師

09：00~10：30週四 歷代志下 教育館 B1 戴文峻牧師

16：00~17：45週六 屬靈裝備站 201教室 尤鵬勳牧師

日期 時間 名稱 內容 主領/講員

11/21(三) 09：00~11：00 週三禱告會 敬拜、禱告 陳亮喬

11/22(四) 13：30~15：30 豐盛讀經 羅 馬 書 鄭桂蓉傳道

11/23(五) 19：30~21：00 成人禱告會 敬拜、禱告 鄭桂蓉傳道

11/23(五) 09：00~10：30 女傳道會 宣傳愛家公投 陳亮喬

11/24(六) 19：00~21：00 社青團契 福音餐會 蘇佳恩

11/24(六) 09：00~12：00 推喇奴團隊 羨慕 張春蕙

11/24(六) 15：00~17：00 約伯人生 聆聽、禱告(103室) 樊淑慧

名 稱 區 域 小組長 日 期 時 間 聚會地點 電 話 聚會內容

健 行 龍岡路 李家遠 11/20週二 晚上 07:30 李家遠 495-4535 查經 內 壢 內壢週邊 王世敬 11/22週四 晚上 07:30 大學社區會議室 451-9250 不老勇士迦勒 環 中 環中東路 12/13週四 上午 10:00 鄧元正 451-9791 健康資訊 雙 連 雙連坡 黎振桓 11/23週五 晚上 08:00 教育館 308 493-4764 影片分享 楊 梅 楊梅區 劉煜湫 12/08週六 晚上 06:30 崇瑞/煜湫 485-3779 感恩愛宴聚會 復 旦 復旦中小學 莊天降 12/01週六 晚上 07:30 教育館B1 493-4764 耶何耶大與約阿施 新 明 新明國小 邱炳雲 11/24週六 晚上 07:30 教育館 308 493-4764 【跟隨耶穌】靈修分享 養樂多 不分區域 李彥徵 12/01週六 上午 10:00 教育館5F 493-4764 爸爸媽媽動起來 中 大 中大區 賴昆佑 12/01週六 晚上 07:00 賴昆佑 426-2747 約翰福音 18:33~19:16 客 人 不分區域 林欣衛 11/18週日 下午 01:00 教 會 493-4794 查經

本週第一堂 8：00~9：20 本週第二堂 10：15~11：50 下週第一堂 8：00~9：20 下週第二堂 10：15~11：50

證 道 戴文峻牧師 戴文峻牧師 張千炫牧師 張千炫牧師

輪值執事 黎振桓執事 林文全執事 鄭桂蓉傳道 李家遠執事

主 席 林欣衛 胡廣德 陳建文 王世敬

敬 拜 張孝慧 陳明谷 鄭桂蓉 崔家琳

司 琴 羅文敏 連恩慈 黃晨瑄 陳世光

獻 詩 教會詩班 新明小組

司 獻 德盛 秋英 英樹 妙珠 金山 淑貞 雲平 世娟 希誠 欣衛 文友 世慧 紫翔 張連 天降 清淑

主 餐

招 待 佳虹 淑慧 文通 桂春 思平 英樹 美珠 健民 麗菁 梅花

交 通 谷泰瀝 李奎德 谷泰瀝 邱炳雲

音 控 邱炳雲 曼筠/忠義 羅文昌 巫尚融/林文全

投 影 陳宜寧 孫億如 陳思澄 王蘊華

關 懷 宜寧 炳雲/宜芳 鳳珠/信英 鄭傳道/守媚

獻 花 林登詳 戴徐義妹 張世慧

成人牧區 本週壽星

（11/18~11/24） 祝您生日快樂！

郭俊賢 張心彥 張漁樵 王思婷 邱玲慧 徐玉珠 蔡秀梅 蔡育芳 張世箴 鄒年烜

范姜秋英 彭黃純枝

親愛的弟兄(姊妹)啊！我

願你凡事興盛，身體健壯，

正如你的靈魂興盛一般。

※ 近期各家庭小組聚會動態表 ※

※ 成人崇拜事奉輪值表 ※ 愛心小提醒：事前預備與謙卑禱告是我們事奉蒙神悅納的關鍵！

各牧區崇拜時間 成人牧區 第一堂成人崇拜 8:00-9:15

第二堂成人崇拜

10:15-11:50

青年牧區 青年崇拜 9:30-10:50

大專青年團契 11:00-12:00 國、高中團契 11:00-12:00

兒童牧區 崇拜會前禱告會 9:35-9:55

兒童崇拜 10:15-10:50 幼兒崇拜 11:00-11:45

敬拜神，請預備心!

愛心小提醒：

教會是你我屬靈的家，她的成長與您息息相關！

教會銀行奉獻抬頭： 戶名-財團法人台灣省桃園縣中華基督教中壢浸信會

渣打銀行新明分行：052-0225 --帳號 03153-00010023-8 ===========================================================

【國度宣教--目前累計472,477元】【建堂基金--目前累積9,639,292元】

上週奉獻：主日 33,093 什一 227,815 感恩 3,700 緬南 5,000 青年 4,285 兒童 1,422 關懷 7,000 建堂 8,000 【特別奉獻 陳伯芬 4,000 旺得福 1,500】

上

週

各

項

聚

會

人

數

各級

主日崇拜

514

成人崇拜 （I）152 （II）210 家

庭

小

組

與

各

級

團

契

健行 11 雙連 15 內壢 12 新明 18 環中 9

63 青年崇拜 61

兒童崇拜 兒童 55

成人 36

成人聖經學校 成人 103 女傳道會 8

各級禱告會 31

成人 14

社青團契 22

青年 青年團契 17

兒童/成人 10/5 高中團契 15

週三 2 國中團契 24

〔◎請主席謹就註明※之事項進行簡要說明，餘請弟兄姐妹參閱代禱〕

1. 1.歡迎第一次蒞會參與崇拜的新朋友（為製作新朋友簡介，會後請留步拍照，關懷同工很 2. 樂意為您祝福）教會為慕道朋友開設基要真理課程，幫助您認識基督信仰。您可在留名 3. 卡上勾選一對一造就課程。若您已是基督徒，歡迎參照週報依您個人需要參加各項聚會。

2.※有關十一月份執事會決議，請執事會主席報告決議內容。

3.※【兒童聖誕午會～冬瓜奶奶的聖誕禮物】12/15週六 13：30～16：00舉行，辦公室備

有大張海報；請弟兄姊妹協助在社區或熟悉的店面張貼海報，並邀請您的親朋好友全

家來參加兒童聖誕午會。

4.※原定本週(11/18)小組長月會，延至下週(11/25)14:30於李家遠弟兄府上舉行小組長退 修會。

5.※今年第四次浸禮將在12/16主日後13：30舉行，若您已慕道多時並願意受浸者，歡迎向 戴牧師報名。若您尚未上過慕道班課程者，請務必由教會為您安排一對一造就課程， 幫助您在瞭解信仰基要內容後再受浸。

6.※傳神音樂巡迴佈道【森本春子牧師幸福見證音樂特會】在12/1（六）15:00於本教會舉 辦(14:30入場)，鼓勵弟兄姊妹們把握機會邀請未信主的家人一起透過詩歌和見證經歷 神，憑票入場及換取紀念品，索票請洽辦公室。

7. 11/24公民投票日，愛家公投邀請您一同表達信仰立場，請每人動員邀請10人參與公 投!請務必主動領取由下一代幸福聯盟所提 10、11、12議案，【你】字開頭的提案表達【同意】;同時也務必主動領取由同運團體所提 14、15議案，【您】字開頭的提案表達【不同意】。相關議案明細公布於公布欄中，若您需要相關傳單，可於招待處拿取，協助分發。

8. 【2018生命見證徵文活動】圓滿告一段落，謝謝弟兄姊妹們的配合，總計得文54篇， 經選出周素萍等13篇雲彩獎文稿，將陸續張貼公告於電梯及聖堂一樓公佈欄，讓我們一 同經由每位見證者的生命故事，認識並經歷我們的天父。

教會事工動態 關心我們的家

愛的提醒：多禱告，多有能力。主耶穌要我們儆醒禱告不可灰心！

壹 【讀書會】

11/18主日崇拜後 13：00由楊德威弟兄主領，於教育館 102教室，選讀的書籍

「成癮的聖經輔導觀」。

讀書會未來一年將讀的三本書， 2018年 12月「認識耶穌的十堂課」;2019年 5月「享 受吧！女人的生命旅程—活出神眼中的妳」;2019年 10月「胡爾摩斯品聖經懸疑」詳 細資訊請參照公佈欄海報，竭誠歡迎弟兄姊妺的參與！

貳 【宣道關懷】

1)洪成昌傳道代表浸聯會國外宣道部負責緬南宣教事奉，綜合建立學生中心、傳道人薪

資、貧病老弱補助金、聘傳道人及主日學老師共需 95.4萬元（目前累計 258,800元）。

11/26~12/2尤牧師將陪同前往瓊彩村了解本會所支持的當地事工現況。 代禱事項:a.所有交通工具往返及飲食衛生的平安。b.探訪中經歷聖靈大能滿有真理的 仁義。c.敏銳察覺當地實況予以適切的事奉。

2)林黛均宣教士:a.與日籍同事有美好的相處及同工。b.有智慧管理時間以平衡休息、靈 修、與人交通。c.預計能再開中文班為傳福音延伸觸角。d.11-12月有更密集的福音活 動，包含聖誕節有三隊來自澳洲的短宣隊，個人需要有更好的精神體力投入事奉。e. 媽媽能早日信主，家人身心靈得主的平安。

3)目前已著手規劃明年尖石鄉短宣，請為徵招隊員過程中有主聖靈的揀選代禱。

~宣道，是要落實彼方真實的需要，而非強加我方自以為是的理想給彼方

參 請為教會第七分堂【青埔浸信會】代禱

青埔分堂堂議會通過購置會堂排序案，此案已送母會 107年 9月份執事會討論，9/16主日

崇拜中完成報告並公告，於 10/21完成投票程序，通過提案。請為青埔分堂與母會合力購

買會堂相關事工推動順利禱告。

鼓勵弟兄姊妹將週報帶回家在週間提名代禱；

並將需求告知鄭傳道或辦公室同工刊登週報！！

為曾麗芬、呂月鳳、藍珊妮和許永恩姊妹懷孕期間，母親、孩子身心靈都平安、

健康且能順利生產代禱！

徐美珠的丈夫邱乾政弟兄出院回家後，於 11/15因身體不適再次緊急送至台大

急診，醫生仍在查明原因階段，求主賜給醫生智慧作最精準的判斷＼李炳茂弟

兄之妻李陳喜美姊妹因白血球過低細菌感染目前住在長庚兒童醫院 901A1病房

治療＼陳李森姐妹因肺部發炎與腎積水於壢新治療後，目前已回家休養，請為

其全身無力及好的胃口禱告＼竇智英姐妹母親左淑琴姊妹腳踝清創縫合處的

痊癒＼為官子庭姊妹的大姊夫西山隆久先生進行腦部腫瘤放射線治療後續的

療程及手腳麻木的現象代禱＼請為郭進東弟兄右肩術後骨頭的長合與復健代

求＼請為陳伯芬弟兄回家後的適應，往返醫院的復健及在急性期頻繁的針灸階段，與近日右

腳再次的水腫蒙神的醫治

請迫切為以上肢體代禱！

關懷代禱專頁 關懷代禱園地

關懷教會肢體

1、 【聖誕來了】今年聖誕節牧區將於 12/15上午 9點到下午 1點至長庚兒童病房與病童一起過聖誕，

11/25下午 1-3點將一同預備與彩排，為利行政作業，需要報名。報名請洽團契輔導或修齊哥。 2、 【青牧 T徵稿】牧區將製作專屬於我們的 T恤，邀請大家一同創作投稿。截止日：11/30。 3、 【Just愛靈修】是為青少年預備的全年靈修計劃，邀請國中生的加入，請於團契時間登記。高中與青契使

用「每日活水」的進度靈修，鼓勵大家上網訂購月刊或跟著週報刊登的進度靈修。

1、 進入聖誕季，求神使用教會各牧區與小組的聖誕活動，讓更多人有機會聽見福音。 2、 為台灣 11/24號的選舉禱告，求神賜下秩序與和平。願祂的兒女定睛天國的榮耀更甚於今世的政權。 3、 求神賜福牧區的每一位弟兄姐妹，每天都經歷主同在的喜樂，充滿盼望，身體健壯。

上帝的愛是改變生命的起點 鐘紫柔

去年，我在大學個人申請寫錯格式的情況下，仍然錄取第一志願的科系。然而，進入科系就讀後，才發現這並非自己所真正喜愛的，再加上學校離家遙遠，課業、人際遇到困難時，感到特別無助。回想起來，那是我離上帝最遠的日子，學姐邀約我去教會主日，我卻以教會位置遙遠為推託，拒絕前往教會。我那時，是靠著明星學校的光環，活在光鮮亮麗的外貌下，藉由參加各種活動，試著填補內心的不安。

當室友紛紛返家時，冬天的夜晚顯得更加寒冷，冷到睡不著的我，滑著 fb查找通識課作業的靈感，搜尋前陣子鬧得沸沸騰騰的一本書和一位自殺的女孩，讀完書的內容後，心中萌生自殺念頭的同時，又有一個自我保護機制升起，教唆我繼續沉淪、自我放逐。就在我打算爬下床時，開學扭傷的腳卻在這時復發，讓我無法動彈。看著手機套上插著的照片，決定半夜打電話和家人聊聊。感謝上帝，給我向家人認錯及坦承的勇氣，更預備如此愛我的父母，連夜趕車南下，協助我處理退學事宜。

重考的日子是最艱辛的時刻，懷疑→憤怒→悲傷...重複上演，靠著媽媽的聖經陪讀和家人的鼓勵，讓我從數宿的哭泣，到早晨能恢復並再接再勵!最終指考放榜了，我也如期考上離家超近的大學，心態從一個只想逃家的小孩，轉變成整天黏著家人的哥寶/媽寶，變得珍惜與家人相處的時光。

第二個轉變就是，我將對人的眼光，不膽怯的轉移向神。透過家人對我的愛，總算明白我是上帝尊貴的兒女，不需要再懷著奴僕的心戰兢。神一直都在，若不在黑暗裡行，自然就能接受光了。第三個轉變就是，以前我做什麼事，總是很在意自己形象是否完美?學校名字是否夠震撼?別人是否能發覺我的存在?現在我做事都會先問，是否未來有助益上帝事工的建造?神是否喜悅我這麼做?以致於我在學校宣導公投時，能平心靜氣用智慧來完成，並願意將一切交在上帝的手中，而非自己緊握主權不肯鬆手。

歷年值得感恩的事很多，處處都是上帝的恩典與同在，祂以不同形式、透過許多事情出現在生活中。2018前半年，對我來說，是淚恨交織;後半年，是幸福與愛，而回轉向神，正是生命改變的起點。

『愛裡沒有懼怕；愛既完全，就把懼怕除去。因為懼怕裡含著刑罰，懼怕的人在愛裡未得完全。』(約翰一書4:18)

※ 活水區間車靈修進度 ※

每日活水 11/18-11/24 日) 講道經文 一) 腓立比 1：12-21 二) 腓立比 1：22-30

三) 腓立比 2：1-11 四) 腓立比 2：12-18 五) 腓立比 2：19-30 六) 腓立比 3：1-9

聚會名稱 國中團契 高中團契 青年團契

時 間 1100~1200 1100~1200 1100~1230

本週團契 查經 學校社團分享 查經

維強哥 同工群 建豐

下週聚會 11/25(日) 11/25(日) 11/25(日) 青年禱告會 11/23（五)

聚會內容 聖誕排練 天國好聲音 分享 敬拜禱告

主領人 大家 佩宜姐 皓宇 鄭傳道

本週主日 下週主日 證道 高乾鈞傳道 鄭桂蓉傳道

司會 唐念亭 尤真 領唱 鐘紫柔 邱念婷 司琴 常維剛 黎家瑄 配唱 - 彥霖/可成

陳歆 語旋 建豐 誌軒 佳美 彥廷 司獻 簡葉德謙 賴威翰 邱博珊 廖勁其 招待 楊是愛 楊尋真 孫恩哲 王建岳 影音 林光延 王皓宇 投影 孫恩哲 呂智翔

獻樂 王建岳 田予虹 主餐

輪值 許秀萍 常維強

青年牧區事工

關懷與代禱

事工分享

※ 青年主日崇拜事奉輪值表 ※ ※ 團契聚會時間 ※

歡迎參加【兒童聖經學校】每週日上午10：00～12：00

■ 兒童聖經學校「本週各年級主題」

幼兒級 奇妙真神 第十二課封住獅口【神是我的拯救，我還怕誰呢？（詩篇27:1）】

一二三年級 奇妙真神 第十二課封住獅口【神是我的拯救，我還怕誰呢？（詩篇27:1）】

四年級 歸納式查經創世記1 五年級 歸納式查經出埃及記1 六年級 歸納式查經馬太福音3

■ 請為【兒童牧區事工】代禱【兒童教養與親子關係諮商電話：493-4764轉劉牧師】 【兒童牧區事工代禱事項】

■請為【兒童聖誕節福音事工】禱告：【門徒事奉學校】的37位兒童，正在接受敬拜和戲劇訓練。

【戲劇班的小朋友】需要增加練習的日期：11/18(日)13:00、11/25(日)13:00、12/1(六)13:00、12/2(日)13:00，請家長協助提醒孩子，準時到達五樓練習。謝謝！

【敬拜班的小朋友】需要增加的練習時間：請在每週主日9:00，準時到達五樓練習。大家辛苦了！

■請弟兄姊妹協助【兒童聖誕午會的邀請工作】，您可以在社區張貼【聖誕午會】活動海報，也可以在教會臉書下載【兒童聖誕午會海報圖檔】，幫我們傳遞給中壢地區的親朋好友！謝謝！

■請為【兒童門徒訓練冬令營】籌備禱告：這是訓練兒童完全自主管理的營會，自主討論如何分工、如何執行，將三餐完成。並且進行【提摩太後書的研經討論】以及【周末兒童佈道會】的演練。

兒童事工報告： 1. 【兒童聖誕午會～冬瓜奶奶的聖誕禮物】12/15 週六下午 1：30～4：00 舉行，辦公室有預備大張海報及邀請單張；請弟兄姊妹協助在社區或熟悉的店面張貼海報，並邀請您的親朋好友全家來參加兒童聖誕午會。

2.【兒童門徒訓練冬令營】將在明年元月 23～26 日四天三夜，與台中浸信會兒少牧區合辦，地點：台中浸信會。名額限制 25名，報名截止日期 12/2，額滿即止。

3.【十一月份兒童靈修材料】尚未領取的兒童，請各班老師協助轉發。同時，懇請家長在家進行【親子共同靈修】，鼓勵孩子參與牧區的靈修進度。

4.【兒童門徒事奉學校】下次上課日期 11/24 周六下午 1：00，請家長每日帶領孩子為事奉學校的服事裝備代禱。本季課程是針對【兒童聖誕節】，以及【兒童崇拜帶領】的服事訓練！

5.【兒童禱告會】每週五晚上 7:30~9:00在教育館五樓，誠摯邀請兒童牧區老師及家長們一起參加，陪伴孩子追求親近神、禱告神和渴慕神。

時間 班別 年級 教室 教 師 下週11/25服事者

9：35~~9：55 會前禱告會 5F 李彥徵老師 李彥徵老師

10：00~11：00 國小兒童崇拜 5F 劉大明牧師 敬拜：唐崇實

10：00~11：00 仁愛幼幼 305 志訇、慧芳、芷荊、淑芳 司琴：

10：00 ↓

11：00

喜樂幼小 307 徐桂珠、陳淑美、卓美燕 破冰：

和平幼中 302 吳瓊瑜、湯學方、曾郁榕 分享：唐崇實

忍耐幼大 308 王雅玲、歐陽平、陳佳虹 輪值：陳亮喬

11：00 ↓

12：00

恩慈小一 307 胡桂春、曾 鏞、劉師母 禱告：陳挪雅 良善小二 103 蔡靜芬、彭淑慧、何玉雪 招待：廖宸恩

信實小三 305 于桂芳、徐慧芬、周素萍 投影：黃錦龍

溫柔小四 302 葉孟嬌、林玫芬、林鴻美

請輪值老師指揮 場地預備及確定服事

人員就定位

節制小五 205 玉珠、清志、文昌、亮喬

信心小六 102 唐崇實、王燕萍、陳慶華

11：00~12：00 幼稚園兒童崇拜 5F 幼兒崇拜團隊師資

兒童牧區

十一月壽星：生日快樂

王唯炘 1115小 陳偌倚 1129小 饒雅茹 1130中 邱于惠 1106中 葉沐捷 1128中 林恩宇 1127中 尹婕瑜 1104大 饒雅姿 1104大 林育辰 1123大 林牧民 1107二 柯羽倢 1117二 余承諺 1112三 李定原 1102三 陳亮均 1127三 李天予 1121三 王主謙 1115五 柴德美 1111六

若有疏漏，

請告知劉牧師，謝謝