so GIAO DUC vA DAo TAO-TiNH DoAN. CAOBANd

***

CONG HoA XA HOI CUlT NGHiA VIET NAM. . .DQc I~i>- Tl! do - H~nh phuc

Cao Bang, ngay.JJ (hangOf nam v2cJ/ :fS6: ~O /CTr-SGD&DT-DTN

CHUaNG TRINHPHOI Hap.Gifra Sir Ghio due va Dao tao voi Doan TNCS HB Chi Minh

tinh Cao B~ng: giai doan 2016-2020

ThllC hien Chuang trinh phoi hop s6: 642/CTr-BGDDT- TWDTN, ngay0119/2016 giira BQ Giao due va Dao tao va Trung uong Doan TNCS H6 ChiMinh; Sa Giao due va Dao tao va Doan TNCS H6 Chi Minh tinh Cao B~ngthong nhat chuang trinh phoi hop hoat dQng gifra hai dan vi giai doan 2016-2020, cu thS nhir sau:

I. Ml)C ntcu,YEU cAu1. Nang cao vai tro, trach nhiem, sir phoi hop hieu qua cua nganh Giao '

due va Dao tao va Doan TNCS H6 Chi Minh trong cong tac Giao due va Daotao thS h~ tre.

2. Phat huy vai tro va tiem nang cua hoc sinh, sinh vien, can bQ,giao vien,giang vien tre trong cac nha tnrong, t6 clurc Doan, HQi, DQi trong cong cuoc xaydung va bao v~ T6 qu6c.

3. D~y m~nh cac ho~t dQnggiao d\lc 1)'tuang cach m~ng, d~o duc, 16is6ngvan h6a, triSn khai c6 hi~u qua vi~c h9C t~p va lam thea t~m guong, d~o duc,phong cach H6 Chi Minh va cac ho~t dQng giao d\lc cho doan vien, thanh nien,h9c sinh, sinh vien trong truOng h9Cthong qua cac ho~t dQngDoan, HQi,DQi.

4. Thllc hi~n chS dQ, chinh sach d6i v6i dmin vien, thanh nien, h9C sinh,sinh vien, can bQDoan, HQi,DQi.

5. Ho~t dQng ph6i hqp dugc thllc hi~n thuang xuyen, dam bao thiSt thllc,hi~u qua, c6 tr9ng tam, tr9ng diSm, tranh hinh thuc; Dinh ky ho?c 16ng ghepkiSm tra co sa trong vi~c thllc hi~n Chuang trinh ph6i hqp, kip thai dS raphuong huang, nhi~m V\lphli hqp v6i yeu c~u thllc ti@n.

II. NOI DUNG PHOI HOP. .1.Cong hie tuyen truy~n- Tuyen truySn cac chu truong, chinh sach phap Iu~t cua Dang, Nha nu6c

vS cong tac giao d\lc thS h~ tre; kip thai cung c~p thong tin ho~t dQng cua hainganh, nh~m nang cao nh~n thuc va trach nhi~m cua cac c~p, cac nganh, gia dinh,nha truOng va cQngd6ng xa hQid6i v6i Sllnghi~p giao d\lc va dao t~o, d?c bi~t Iacong tac giao d\lc 1)'tuang cach m~ng, d~o dirc, 16is6ng van h6a cho thS h~ tre.

- Chu tr9ng tuyen truySn vS d6i m6i din bim, toan di~n giao d\lCva daot~o va vai tra cua doan vien, thanh nien trong Sll nghi~p d6i m6i giao d\lc; cact~m guong doan vien, thanh nien, h9c sinh, sinh vien, nha giao tieu biSu; cac mohinh m6i, cach lam hay.

- ------

- Tang cuong long ghep cac hoat dong tuyen truyen v@xay dung xa hQih9C t~p cho cac doan vien, thanh nien, v~n dong h9C sinh, sinh vien tham gia cachoat dong tinh nguyen, cac hoat dong vi cong dong dS phat huy sire tre, trainghiem; hinh thanh, phat triSn y thirc cong d6ng.

- T6 chirc tuyen truyen v@ lich sir dia phuong, dan toe, lich Slr Dang,nganh giao due, Doan, HQi, DQi; T6 chirc cac dot sinh hoat chinh tri nhan kyniem cac ngay IS Ion cua d~t nuoc, cua nganh giao due va Doan TNCS H6 ChiMinh; tuyen truyen giao due v@chu quyen biSn dao.

2. Giao due chinh tr], tu nnrng hoc sinh, sinh vien- TiSp tuc d~y manh giao due chu nghla Mac - Le nin; tu tuang, d~o duc,

phong cach H6 Chi Minh; dUOng 16i, chu truong cua Dang, chinh sach, phaplu~t cua Nha nuoc; tang cUOnggiao d\lc ly tuemg cach m~ng, ph~m ch~t chinhtri, d~o duc, l6i s6ng van hoa, y thuc ch~p hanh phap lu~t.

- Tang cUOngcong tac chi d~o vi~c n~m b~t va dinh huOOgdu lu~n trongh9Csinh, sinh vien; t6 chuc cac ho~t dQnggiao d\lc, huOOgd~n cach Slrd\lng, khaithac thong tin, dam bao an toan thong tin tren internet; dinh kY t6 chuc d6i tho~itn,rctiSp gifra lanh d~o nha tWOngvoi h9Csinh, sinh vien, doan vien, thanh nien.

- Chi d~o t6 chuc Twin sinh ho~t cong dan - h9C sinh, sinh vien hang namtrong cac co s6 giao d\lc, dao t~o. T6 chuc cac ho~t dQng chao mung, ky ni~mcac ngay IS100, cac S\Iki~n quan tr9ng cua nha truOng, cua dia phuong.

- Tang cUOngcong tac phcit triSn Dang d6i voi doan vien, hQi vien va canbQ, giang vien, giao vien tre, h9C sinh, sinh vien xu~t s~c; t~p trung dao t~o, b6idUOngcan bQDoan, HQi, DQi, can bQ lam cong tac h9C sinh, sinh vien; nghienClru, triSn khai cong tac h9C sinh, sinh vien va ho~t dQng Doan, HQi trong di@uki~n dao t~o thea h9C chS tin chi.

- V~n dQng thanh nien truang h9C s6ng d~p, chia se, h9C t~p nhfrng cauchuy~n co y nghla t6t d~p v@l6i s6ng trong xii hQi, trong h9C sinh, sinh vien. T6chuc Doan trong cac nha truang chu dQng, kip thai t6 chuc cac hinh thuc thongtin, trao d6i' dS sinh vien, h9C sinh nh~n thuc dung truoc nhfrng biSu hi~n chuat6t v@d~o duc, l6i s6ng cua thanh nien trong nha truOng, xii hQi; xay d\filg Vat6chuc ho~t dQnghi~u qua cong tac thu vi~n, thuc d~y van hoa d9Ctrong h9c sinh,sinh vien.

- Ph6i hgp triSn khai, t6 chuc cac ho~t dQng, cUQcthi, hQi thi: CUQcthi"Tu6i tre h9C t~p va lam thea tu tuemg, d~o duc, phong cach H6 Chi Minh";CUQcthi Tim hiSu v@Tu tuang H6 Chi Minh; CUQcthi Olympic cac mon khoah9CMac - Le Nin, tu tuang H6 Chi Minh "Anh sang soi dUOng";HQi thi tr\IctuySn tim hiSu lich Slr, van hoa Vi~t Nam "Tv hao Vi~t Nam"; Chuang trinh"Sinh vien voi biSn dao T6 qu6c"; Phong trao "Toi yeu T6 qu6c toi"; ....

3. DAy m~nh ho~t dOng hQc t~p, sang t~o, nghien crru khoa hQc nangcao nang 11}'cti~ng Anh, rrng dl}ng cong ngh~ thong tin va hOi nh~p quAe t~cho hoc sinh, sinh vien.

~Tham mUll voi C~p uy, Chinh quy@nv@cO'chS, chinh sach h9Ct~p; b6iduOng, Slf d\lng va phcit huy tai nang tre; chinh sach h6 trg h9C sinh, sinh vientham gia nghien Clrukhoa h9C,phcittriSn kinh tS - xii hQi.

2

· - Gioi thieu, huang d~n cho hoc sinh, sinh vien tiSp can, khai thac, sudung cac nguon tai lieu nr thu vien va thir vien s6, nguon tu lieu, hoc lieu, phanmem, chuang trinh dao tao true tUYSn mien phi trong va ngoai mroc m<)t eachhieu qua; tong hop gioi thieu cac cong trinh khoa hoc cua sinh vien dSn doanhnghiep, cac dan vi phil hop, tim kiem nguon lire dAu tu hien thirc hoa cac ynrong, dS tai co gia trio

- TriSn khai hoat dong "Mila thi nghiem tuc'', ngan ngira, d~y lui moi hanhvi gian l?n trong hoc t?P, thi cu.

- Phat huy vai tro cua giang vien, giao vien tre trong viec dinh huang, huongd~ hoc sinh, sinh vien nghien ciru khoa hoc. T6 chirc cac hoat dong h6 trq giaovien, giang vien tre a cac vling kho khan, bien giai: h6 trq trang thiSt bi d?y hQc,nhaa, dai s6ng tinh thAn,chia se kiSn thuc chuyen mon giua cac giao vien, giang vien...

- Ph6i hqp triSn khai £)San "D?y va hQCngo~i ngu trong h~ th6ng Giao dl,lcqu6c dan giai dO?ll 2008-2020" duqc phe duy~t ~i QuySt dinh s6 1400IQ£)-TTgngay 30/9/2008 cua Thu wang Chinh phu; xay dl,l'llg,triSnkhai dS an nang cao nangIlJCti€ng Anh cho thanh, thi€u nien va nhi d6ng Vi~tNam giai do?n 2016-2020 trenca sa chi d?o t6 chuc tuy€n ho?t d<)ngcac cau l?c b<)ti€ng Anh, t6 chuc cac cu<)cthiOlympic tiSng Anh, tai nang tiSng Anh, sinh vien tinh nguy~n d?y tiSng Anh trongc<)ngd6ng, cac dien dan giao luu qu6c t€ va cac ho?t d<)ngthiSt thlJc khac.

- £)~ym?nh t6 chuc cac ho?t d<)nggiao dl,lc,huang d~n cach Slr dl,lng,khaithac hi~u qua thong tin tren internet, d6ng thai ti€p c?n cac ngu6n thong tin qu6ct€ tren internet va tang kha nang dS khang truac tac d<)ngtieu qrc cua m?ng xiih<)id6i vai thanh, thiSu nien trong truang hQc.

- TriSn khai cac phong trao thi dua trong cac ca sa giao dl,lc,dao t?o:+ Phong trao thi dua d?y t6t, hQc t6t; d6i m6i sang t?O trong d?y va hQC;

n<)idung cu<)cv?n d<)ng"M6i thAygiao, co giao la m<)tt~m guang d?o duc, tlJhQc, tlJ sang t?O" va n<)idung Phong trao "Xay dVng truang hQc than thi~n, hQc'nh ' h "SI hc ClJC,...

+ Phong trao "Sinh vien 5 t6t"; Phong trao "HQc sinh 3 ren luy~n"; Phongtrao "Khi toi 18"; Phong trao "Thi€u nhi Vi~t Nam thi dua thlJc hi~n t6t 5 diSuBac H6 d?y"; Phong trao "Sang t?Otre", Chuang trinh "Tri thuc tre vi giao dl,lc"...

- Chi d?o triSn khai cac ho?t d<)ng,cu<)cthi hang nam:+ H<)inghi sinh vien nghien cuu khoa hQc; Cu<)cthi Olympic cac mon hQc

c~p QU6c gia, qu6c t€; thi chQnhQc sinh gioi c~p tinh, c~p qu6c gia.+ Cu<)cthi y tucmg sang t?O trong thS h~ tre, khai nghi~p hang nam danh

cho sinh vien.+ Cu<)cthi nghien Clmkhoa hQcky thu?t danh cho hQc sinh trung hQcVi~t

Nam (ViSEF) ...4. TB chu'c ho~t dQng to' v~n, h6 trQ'; phan luBng, dinh hmrng ngh~

nghi~p; khiri nghi~p, vi~c lam va t~o moi trO'(Yngd~ h9c sinh, sinh vien h9Ct~p, rim luy~n t8t gop phfin phat tri~n nguBn nhan h,rc cao

- Chi d?o t6 chuc cac ho?t d<)ng,chuang trinh, phong trao tinh nguy~n: "Ti€psuc mila thi", "Mila he xanh", "Ti€p suc d€n twang", "Tu v~n mila thi" trong sinhvien, hQc sinh, can b<),giao vien, giang vien tre; "Hoa phuqng do" trong hQcsinh,G~nb<)"giao vien tre t?i cac twang trung hQcph6 thong, trung tam Giao d\lc nghS

3

nghiep - Giao due thuong xuyen; Clnrong trinh "Nha ban trii dan' nuoi". Darn baoan toan cho hoc sinh, sinh vien khi tham gia hoat dong tinh nguyen, Uti tien cachoat dong tinh nguyen tai ch6, nhu gill' gin, bao v~ canh quan, moi tnrong hocdirong va cua dia P?uong, bao v~ moi tnrong, img pho bi~n d6i khi hau, gill' gin antoan giao thong, hien mau tinh nguyen, cac hoat dong an sinh xa hoi.

- Ph6i hop voi cac don vi, t6 chirc huy dong nguon hrc thanh l~p va phattriSn cac quy, giai thuong va hoc bong dS h6 tro, cham 10 cho hoc sinh, sinh vientrong hoc tap, nghien ciru khoa hoc; hoc sinh, sinh vien ngheo vuot kho, khuyett~t; tuyen duong, vinh danh cac hoc sinh, sinh vien co thanh tich hoc t~p xu~ts~c; nhll'ng t~m guong nguai t6t - vi~c t6t.

- T6 chuc cong tac tu v~n h<)c duang, giao d\lc gia trj s6ng, ky nang m~m,nang cao kha nang ung d\lng tin h<)c - ngo?i ngll'; cac ho?t dQng trang bi ky nangth\1'chanh xa hQi, phong ch6ng t~ n?n xa hQi, b?o l\1'ch<)cduOng, tai n?n thuongtich va du6i nuac cho h<)c sinh, sinh vien thong qua cac ho?t dQng ngoai gia lenlap, ho?t dQng tdi nghi~m nh~m dap ung yeu ciu cua thai ky d~y m?nh congnghi~p hoa, hi~n d?i hoa d~t nuac va hQi nh~p qu6c tS. Th\1'c hi~n nghien Clm,xac dinh va t6 chuc giao d\lc cac nhom ky nang m~m c~n thiSt phu hqp vai di~uki~n d~c thu cua d6i tugng thanh nien, h<)csinh, sinh vien.

- T6 chuc tuyen truy~n v~ phan lu6ng h<)c sinh tu b~c trung h<)c co sa,trung h<)cph6 thong.

- Dinh ky t6 chuc cho h<)c sinh, sinh vien tham quan thlJc t~; t6 chuc ngayhQi ngh~ nghi~p, vi~c lam, huang nghi~p, kSt n6i doanh nghi~p, dao t?O theanhu c~u xa hQi dS t?O co hQi tim vi~c lam t6t cho h<)c sinh, sinh vien sau khi t6tnghi~p.

- Ph6i hqp vai cac don vi co lien quan t6 chuc giao d\lc khai nghi~p nh~mgiup h<)c sinh, sinh vien co nh~n thuc dung d~n v~ khai nghi~p; khoi d~y tinhth~n tlJ than l~p nghi~p, t\1' t?O vi~c lam cho minh va t?O vi~c lam cho nguaikhac, d6ng thai co·kY nang c~n thiSt dS khai nghi~p thanh congo

- Chi d?o, t6 chuc, huang d~n va v~n dQng h<)c sinh, sinh vien tham giaho?t dQng giao d\lc th~m my; cac cau l?c bQ van hoa, van ngh~, thS d\lc thS thao; ;dua van hoa dan gian van truang h<)c; dinh ky t6 chuc ho?t dQng van hoa, vanngh~, thS d\lc thS thao c~p truOng, c~p tinh va tham gia ho?t dQng c~p khu VlJC,toan qu6c va qu6c t~.

5. Thiic dfiy chinh sach thu hiit nhan l\fc tre co trlnh dQ cao {y nrrO'cngoai v~ nuO'c lam vi~c; dam bao cO'ch~ ho~t dQng, ch~ dQ, chinh sach chohQc sinh, sinh vien, ghio vien, giang vien tre tieu bi~u tham gia cong hicDoan - Hoi - Doi

- Di;m kY ·m6i quy ho~c h<)ckY, nha truOng va Doan thanh nien t6 chuc d6itho?i tfl,l'CtiSp vai h<)csinh, sinh vien; b6 tri "Ngay doan vien" trong thang ho~c t6ithiSu 2 tiSt/thang trong chuong trinh nam h<)c cua nha twang danh cho sinh ho?tDoan, HQi, DQi va triSn khai cong tac h<)c sinh, sinh vien; dua chuong trinh sinhho?t chuyen d~ ngo?i khoa thanh chuong trinh b~t bUQctrong sinh ho?t Doan.

- Chi d?o, triSn khai va kiSm tra vi~c thlJc hi~n QuySt dinh s613/2013/QD-TTg ngay 06/0212013 cua Thu tuang Chinh phu vS chS dQ, chinh

4

, T'"

sach d6i voi can b9 Do~m TNCS H6 Chi Minh, H9i sinh vien Vi~t Nam, HQiLHTN Vi~t Nam trong cac co sa giao due va co sa day nghe,

- Chi dao, triSn khai thuc hien Quyet dinh s6 57/20 15/QD- TTg ngay16/11/2015 cua Thu tuong Chinh phu v~ chinh sach d6i voi heat d9ng tinhnguyen cua thanh nien; d~ cao tinh an toan cho h9C sinh, sinh vien khi tham giacac hoat dong tinh nguyen,

- T6 chirc tap huan, b6i duong nang cao kien thirc, ky nang, nghiep vucong tac Dean, H9i, D9i cho d9i ngii can bo Doan, H9i, D9i; t6 clnrc thi giaovien - Tong phu trach D9i gioi thea quy dinh,

- Hang nam, t6 chirc ton vinh, khen thuong h9C sinh, sinh vien, can bQ,giang vien, giao vien tre xu~t s~c (tham gia cac hoi thi, heat dong tinh nguyen ...);h6 tro h9Csinh, sinh vien, can bo, giao vien, giang vien tre vung co di~u ki~n kinhtS - xa h9i d?c bi~t kho khan, vuqt kho vuan len trong h9Ct~p, cong tac; ph6i hQ'Pxem xet, ghi nh~n va d~ xu~t khen thuang cua nganh giao d\lc cho sinh vien dC;ltdanh hi~u "Sinh vien 5 t6t", giai thuang "Canh en h6ng" ....

- Ph6i hQ'pghi nh~n, d~ xu~t khen thuang c~p cao cho cac t6 chuc Doan,H9i, D9i dC;ltthanh tich xu~t s~c trong cac hOC;ltd9ng.

III. CO CHE PHOI HQP1.Tnieh nhi~m ella SO-Giao d\le va Dao t~oChi dC;lOcac co sa giao d\lCva dao tC;lothvc hi~n cac n9i dung thea chuang

trinh ph6i hQ'Pgiai dOC;lnva hang nam.2. Traeh nhiem ella Tinh Doan TNCS H8 Chi MinhXay dVng Chuang trinh ph6i hQ'Phang nam vai Sa Giao d\lc va Uao tC;lO.

Chi dC;lOcac huy~n, thanh doan va doan trvc thu9c ph6i hQ'Pvai phong giao d\lccac huy~n, thanh ph6 xay d\fllg kS hOC;lCh,chuang trinh hang nam.

3. SO-Giao due va Dao tao - Tinh Doan thanh nien- Ban hanh chuang trinh' ph6i hQ'PhOC;ltd9ng phil hQ'Pv&i tling nam h9C,

co S\Iphan cong C\lthS dan vi chu tri va dan vi ph6i hQ'PdS triSn khai van d~unam h9Chang nam.

- L\Ia ch9n, gi&ithi~u ca nhan Uti ttl, xu~t s~c co nhi~u dong gop trong triSnkhai cong tac ph6i hQ'PdS d~ nghi c~p tren xet t?ng Ky ni~m chuang "Vi thS h~ tre"va Ky ni~m chuang "Vi sv nghi~p giao d\lc" van dip chao mling kY ni~m ngay thanhl~pDom TNCS H6 Chi Minh 26/3 va kY ni~m ngay Nha giao Vi~tNam 20/11.

- Chi dC;lOcac co sa giao d\lc, d~lOtC;loph6i hQ'Pvai Doan Thanh nien clingc~p ky chuang trinh ph6i hQ'PtriSn khai thea giai doC;ln, tung nam h9C phli hQ'Pvai di~u ki~n cua dia phuang, dan vi.

- Cli dC;lidi~n lanh dC;lOtham gia h9i nghi t6ng kSt va triSn khai cong tac doSa Giao d\lCva Dao tC;lova Tinh Doan thanh nien t6 chuc hang nam.

- Bao cao k~t qua kS hOC;lChph6i hqp hang nam; t6 chuc so kSt, danh giakSt qua thvc hi~n Chuang trinh ph6i hQ'Pvan nam 2018; t6ng kSt Chuang trinhph6i hQ'Pvan nam 2020.

IV. TO CHUC THVC HI.¢N1. Phong giao d\lc dan t9c va cong tac h9C sinh sinh vien, Sa Giao d\lc va

Dao tC;lova Ban Thanh thiSu nien TruOng h9C, tinh Doan la b9 ph~n thuOng tr\Ic

5

- - -- - - - - ------------

giup lanh dao nganh Giao due va Doan TNCS H6 Chi Minh thea doi, don d6c,kiem tra viec trien khai thuc hien chuang trinh phoi hop,

2. Cac phong chuyen man, chirc nang thuoc Sa Giao due va Dao tao vacac phong, ban, dan vi chirc nang thuoc tinh Doan co trach nhiern phoi hop thuchien Chuang trinh lien quan dSn noi dung, d6i tuong phu trach,

3. Phong Giao due va Dao tao va t6 chirc £)oan Thanh nien cling c~p triSnkhai Chuang trinh phoi hop phu hop voi d?c diem cua dia phuong, don vi; ph6ihop huang dftn, kiem tra, danh gia tinh hinh thuc hien Chuang trinh phoi hQ'Ptaidia phuong, dan vi.

4. Cac co sa dao tao va t6 chirc Doan trong cac co sa dao tao phci hQ'Ptrien khai Chuang trinh phoi hop hoat dong gitra nganh Giao d\lC va £)oanTNCS H6 Chi Minh giai do~n 2016-2020.

5. Cac huy~n, thanh Doan va Phong Giao d\lCva Dao t~o cac huy~n, thanhph6 bao cao danh gia kSt qua thvc hi~n Chuang trinh ph6i hgp vS Tinh £)oan(qua Ban Thanh thiSu nien TruOng h9C) va Sa Giao d\lCva Dao t~o (qua Phonggiao d\lc dan tQcva cong tac h9C sinh sinh vien) tru6c 31/5 hang nam.l.

Vii Kh~c Quang

Noi nh~n:- Ban Dan v~n, Ban Tuyen Giao Tinh uy;- Uinh d~o Sa GD&DT;- TT Tinh Dolm;- Cac huy~n, thanh doan;- Doan kh6i cac co guan, Doan truong CDSP;- Cac phong GD&DT, cac dO'nvi tn,rc thuQc Sa;- Phong GDDT & HSSV, GDTrH, GDCN,GDTH, GDTX Sa GD&DT;

- Ban TTN - TH Tinh Doan;- Luu VP 2 nganh.

soGlAo rVC,vA~Ao T~o~PHO GIAM DOC

Nguy~n Mai PhU'()'ng

6