Základní škola Jakuba Jana Ryby Rožmitál pod TřemšínemZákladní škola Jakuba Jana Ryby Rožmitál pod TřemšínemEfektivní výuka pro rozvoj potenciálu žáka Efektivní výuka pro rozvoj potenciálu žáka

projekt v rámci Operačního programuprojekt v rámci Operačního programuVZDĚLÁVÁNÍ PRO KONKURENCESCHOPNOSTVZDĚLÁVÁNÍ PRO KONKURENCESCHOPNOST

Christmas (8.ročník)

24th December – Christmas Eve(eve – předvečer)

U nás Štědrý den a v Anglii vlastně Předvečer Vánoc. Dárky se však v tento den nerozdávají. Jde spíše o klidný podvečer, kdy

trávíte čas s přáteli.

25th December – Christmas Day

U nás 1. svátek vánoční, ale v Anglii je až v tento den Štědrý den. Dárky se rozdávají

až tento den ráno.

Náš 2. svátek vánoční.

Boxing nevzniklo od sportu box, ale od

krabičky, což je také 'box' (konkrétně

Christmas box). Je to tedy 'Krabičkový

den'. V krabičkách se dříve dávaly v den po

Vánocích dárky chudým lidem.

26th December – Boxing Day

Boxing Day se neslaví v USA, pouze ve

Velké Británii a jejích bývalých koloniích

(the Commonwealth).

U nás Silvestr v anglickém kalendáři

nanajdete. (Sylvester je pouze anglické

křestní jméno.) Poslední den v roce je

označen Předvečer Nového Roku.

31st December – New Year's Eve

Nový rok je snad to jediné, co mají naše

kalendáře společné. Jde o Novoroční den.

1st January – New Year's Day

Christmas dinner

• A typical Christmas dinner • huge roasted turkey • a lot of vegetables (potatoes, turnips,

cauliflower and broccoli)• the choice of gravy, or mint or cranberry

sauce. • dessert - the Christmas pudding (It is a

sweet, you eat it hot, with a lot of sweet sauce - custard.)

24th December –

25th December –

26th December –

31st December –

1st January –

Christmas Eve

Christmas Day

Boxing Day

New Year's Eve

New Year's Day

• Christmas (8.ročník)• Použitý software: držitel licence –

ZŠ J. J. Ryby v Rožmitále p.Tř.• Windows XP Professional• Zoner - České kliparty 1, 2, 3 • Obrázky z internertu• Internetové stránky: www.helpforenglish.cz• Autor: Linda Berková• ZŠ J.J.Ryby v Rožmitále p.Tř. (www.

zsrozmital.cz)