8/11/2019 Chile: Transparency for Climate Finance

1/14

Onkle:

]rfbspfreboy c`r OlkhfteCkbfboe

Olkhfte Onfbae @cckoe,Hkbkstry c Ebvkr`bhebt

Mr. Yeter Huog

2Lkhf Olkhfte Ckbfboe Qeeg, Fuaust 496=

8/11/2019 Chile: Transparency for Climate Finance

2/14

Onkle ks f o`ubtry vulberfdle t` Olkhfte Onfbae

]ehperfture rkses fre expeotem

detweeb 4

O fbm =

O for`ss

tne o`ubtry, ft tne ebm `c tne

oebtury.

Tfkbcfll pftterbs wkll onfbae

cr`h b`rtn t` s`utn , resultkba kb

wfter sn`rtfae espeokflly kb tne

oebtrfl pfrt `c tne o`ubtry

wnere 19% c tne t`tfl

p`pulftk`b ks lkvkba fbm wfter

fdubmfboe kb tne s`utnerb pfrt

`c Onkle.

Alfokers, wnkon fot fs strfteako

wfter reserves, wkll o`btkbue

t` retreft.

_b`w st`rfae ofpfokty kb tne

h`ubtfkb frefs wkll meorefse

deofuse `c kborefskba

tehperfture.

8/11/2019 Chile: Transparency for Climate Finance

3/14

4993: ]ne Onklefb a`verbhebt meckbes kts

Bftk`bfl _trfteay c`r Olkhfte Onfbae

c`r tnree strfteako fxes

Yudlko Y`lkoy c`r Olkhfte Onfbae kb Onkle

499>: ]ne Onklefb a`verbhebt pudlksnem kts

Bftk`bfl Fotk`b Ylfb c`r Olkhfte Onfbae:499>-4964

wnkon, fh`ba `tners, kmebtkckem 1 prk`rkty frefs c`rseot`rkfl fmfptftk`b plfbs:

Qfter res`uroes

Dk`mkverskty

Farkoulture &C`restry

Eberay

Cksnerkes fbm fqufoulture

Nefltn

Kbcrfstruoture

O`fstfl frefs

Hktkaftk`b

Fmfptftk`b

Ofpfokty duk

6;;=: Onkle rftkckes tne Ubktem Bftk`bs Crfhew`rg

O`bvebtk`b `b Olkhfte Onfbae(UBCOOO) fbm tne

Gy`t` Yr`t`o`l.

8/11/2019 Chile: Transparency for Climate Finance

4/14

A`dkerb` me Onkle | Hkbksterk` mel Hemk` Fhdkebte

Crfhew`rg c`r Olkhfte Onfbae Yudlko Y`lkoy fbmYlfbbkba

Bftk`bfl Olkhfte Onfbae Fmfptftk`b Ylfb (496=)

Teours`s Nmrko`s Eberaf Okumfmes ]urksh`

Kbcrfestruoturf

4965

Bftk`bfl Olkhfte Onfbae Fotk`b Ylfb : 4965-4949

Kbcrfstruoture

496? 496= 4965 4965

Farkoulture fbm C`restry Dk`mkverskty Cksnerkes fbm Fqufoulture Nefltn

Qfter Tes`uroes Eberay Oktkes ]`urksh

_eot`rkfl Ylfbes c r Olkhfte Onfbae Fmfptftk`b

8/11/2019 Chile: Transparency for Climate Finance

5/14

Bftk`bflFotk`b Ylfb

t` OlkhfteOnfbae

Kbvebt`ry fbmhefsurehebt

`careebn`use

afsesHktkaftk`b fbm

l`w ofrd`bstrfteakes

Sulberfdklktyfbm

fmfptftk`b

Ofpfoktyduklmkba

Kbterbftk`bflbea`tkftk`bs

Kbstktutk`bflfrrfbaehebts

]ne Olkhfte Onfbae @cckoe ft tne Hkbkstry `c Ebvkr`bheb

]ne Olkhfte Onfbae @ccko

tne HHF ks kb onfrae `c t

mevel`phebt `c tne Bftk`

Ylfbs fbm relftem fotkvktke

tne tnree strfteako Olkhft

Onfbae fxes:

hktkaftk`b

fmfptftk`b

ofpfokty duklmkba,

kbolumkba olkhfte ckbfboe

h`dklkzftk`b fbm tne

h`bkt`rkba fbm evfluftk`

tne respeotkve fotk`bs fb

kbktkftkves.

4969: Oreftk`b `c tne Hkbkstry `c Ebvkr`bhebt (HHF) fbm kts Olkhfte

Onfbae @cckoe (OO@)

3 w`rg frefs `c tne OO@

8/11/2019 Chile: Transparency for Climate Finance

6/14

Olkhfte Ckbfboe

@pp`rtubktkes c`r BFHF

Y`rtc lk` c ckbfbokba

`pp`rtubktkes c`r OnklefBFHFs (kb prep. 496=)

UBCOOO Yudlko _eot`r

Olkhfte Ckbfboe ]rfbspfreboy fbm Kbc`rhftk`b ]``ls

Dkebbkfl Upmfte Tep`rt (DUT):

Kbc`rhftk`b `b supp`rt reoekvem(ckbfbokba, teonb`l`ay trfbscer,ofpfokty duklmkba fbm teonbkofl

supp`rt) fbm kbc`rhftk`b `b dfrrkers

fbm restrkotk`bs (496=).

]nkrm Bftk`bfl O`hhubkoftk`b(4963)

Olkhfte Onfbae@cckoe

(OO@)

(Onkle wkll presebt `b v`lubtfry

dfses kb 496= tne DUT t` tne

UBCOOO)*Bftk`bflly Fppr`prkfte Hktkaftk`b Fotk`bs

8/11/2019 Chile: Transparency for Climate Finance

7/14

Olkhfte Ckbfboe ]rfbspfreboy fbm Kbc`rhftk`b ]``ls

Dkebbkfl Upmfte Tep`rt (DUT):

Onfpters: Bftk`bfl okrouhstfboes fbm kbstktutk bfl frrfbaehebts

Bftk`bfl ANA kbvebt`rkes

Kbc`rhftk`b b hktkaftk`b fotk`bs fbm tnekr ecceots, kbolumkba tne

fssuhptk`bs fbm hetn`m`l`akes fss`okftem

Lkhktftk`bs fbm sn`rto`hkbas, teonbkofl, ckbfbokfl fbm relftem ofpfokty

beems, kbolumkba f mesorkptk`b `c reoekvem supp`rt.

Kbc`rhftk`b b tne level `c supp`rt t` ebfdle tne prepfrftk b fbm

presebtftk`b `c tne dkebbkfl upmfte rep`rts

Fby `tner kbc`rhftk`b meehem relevfbt t` tne o`ubtry t` fonkeve tne

`djeotkves `c tne O`bvebtk`b.

8/11/2019 Chile: Transparency for Climate Finance

8/14

Ofpfokty duklmkba kb Hktkaftk`b

LEOD(L`w Ehkssk`b Ofpfokty Duklmkba pr`arfhhe: (k)ANA kbvebt`ry, (kk)O@4-c``tprkbt, (kkk)

BFHF kmebtkckoftk`b7 ckbfboem dy Aerhfby, Fustrflkf, EU)

HFY_ (Hktkaftk`b @ptk`bs c`r Olkhfte Onfbae)(Onklmreb's kbvesthebt cubm c`ubmftk`b,

OMGB, O@_UME, Mfbksn Hkbkstry c Olkhfte, Eberay fbm Duklmkba, UBMY)

BFHF Cfoklkty (O``rmkbftem dy tne @OO fbm khplehebtem dy tner pudlko kbstktutk`bs7e.a.: Hkbkstry `c Eberay, Hubkokpflkty `c _fbtkfa` , O@BFC (Hkbkstry `c Farkoulture):

ckbfboem dy Aerhfb fbm UG A`verbhebt, ckrst r`ubm U_$ 49.999.999 nfs deeb fppr`vem

c`r BFHF (rebewfdle eberay) khplehebtftk`b)

_upp`rt c`r BFHF meskab fbm khplehebtftk`b (KFMD, OFC, Ebvkr`bhebt Ofbfmf, Q`rlm

Dfbg, O@_UME)

Fotkvktkes t` de rep`rtem kb tne DUT fbm o``rmkbftem dy tne @OO

8/11/2019 Chile: Transparency for Climate Finance

9/14

Ofpfokty duklmkba kb Kbc`rhftk`b fbm ]rfbspfreboy

Hefsurkba , Tep`rtkba fbm Serkckoftk`b (HTS) (UBCOOO hetn`m`l`ay, o`hp`betne ofpfokty duklmkba pr`arfhhe Kbc`rhftk`b Hftters, Yr`jeot ckbfboem dy tne Aerh

A`verbhebt)

Olkhfte Yudlko Expebmkture fbm Kbstktutk`bfl Tevkew (OYEKT)(UBMY hetn`m`l`fssess pudlko expebmktures kb olkhfte onfbae fbm t` kmebtkcy ckbfbokfl afps7 Yr`jeot ckbf

tne Aerhfb A`verbhebt)

]nkrm Bftk`bfl O`hhubkoftk`b t` tne UBCOOO (ckbfboem dy AEC (UBMY))

Dkebbkfl Upmfte Tep`rt (DUT) (ckbfboem dy AEC)

Fotkvktkes t` de rep`rtem kb tne DUT fbm o``rmkbftem dy tne @OO

8/11/2019 Chile: Transparency for Climate Finance

10/14

Ofpfokty strebatnebkba kb Fmfptftk`b (khplehebtftk`b c bftk`bfl

seot`rkfl fmfptftk`b plfbs)

Ebnfbokba resklkeboe t` olkhfte onfbae `c tne shfll farkoulture kb tne Onreak`b `c @Nkaakbs (Ckbfbokba `c pkl`t pr`jeots `c tne Bftk`bfl Olkhfte Fmfpt

Ylfb c`r Farkoulture fbm C`restry7 sudhkttem t` tne Fmfptftk`b Cubm (UBCOOO)

_trebatnebkba tne fmfptkve ofpfokty t` olkhfte onfbae kb tne cksnerkes fb

fqufoulture seot`r `c Onkle (Ckbfbokba `c o`hp`bebts `c tne Bftk`bfl Olkhft

Fmfptftk`b Ylfb c`r Cksnerkes fbm Fqufoulture, sudhkttem t` AEC (_peokfl Olkhf

Cubm)/CF@)

Dk`mkverskty H`bkt`rkba _ysteh (Ckbfbokba `c f o`hp`bebt `c tne Bftk`bf

Olkhfte Fmfptftk`b Ylfb c`r Dk`mkverskty, fppr`vem dy O]OB (Olkhfte ]eonb`l`

Oebtre fbm Betw`rg UBMY).

Fotkvktkes t` de rep`rtem kb tne DUT fbm o``rmkbftem dy tne @OO

8/11/2019 Chile: Transparency for Climate Finance

11/14

]rfbspfreboy c`r Olkhfte Ckbfboe:]ne _eot`rkfl Fmfptftk`b Ylfbs

Bftk`bfl Olkhfte Onfbae Fmfptftk`b Ylfb

c`r Farkoulture fbm C`rrestry

(496?)

Bftk`bfl Olkhfte Onfbae Fmfptftk`b Ylfb

c`r Dk`mkverskty

(496=)

Efon seot`rkfl plfb o bsksts `c f serkes `c onfrts wnkon mesorkde speokcko fmfptftk`

hefsures fbm kbolume kbc`rhftk`b t` ckbfboe relftem kssues.

Olk t Ck ]

8/11/2019 Chile: Transparency for Climate Finance

12/14

Hemkmf B 5Yr`arfhf bfok`bfl pfrf c`hebtfr lf aestkb eckokebte y sustebtfdlemel fauf eb lf farkoulturf me rkea`.

@djetkv`@ptkhkzfr el us` mel fauf me rkea` f bkvel premkfl f trfvs me ubf

kbtebskvf fookb me hej`rfhkebt` teob`lako` y pr`oemkhkebt`s meaestkb mel reours`.

Lkbefhkebt` Hkbksterkfl 6.- Hej`rfr lf o`hpetktkvkmfm me lf Farkoulturf

Mesorkpokb me lfs fook`bes

Aestk`bfr, fmhkbkstrfr y c`oflkzfr reours`s `rkebtfm`s f lfkbverskb eb drfs me rkea` y mrebfje.

C`hebt` me lf kbverskb prkvfmf eb `drfs me rkea` y mrebfje f

trfvs me lf d`bkckofokb me ubf pfrte me lf kbverskb me

pr`yeot`s me teobkckofokb me rkea` kbtrfpremkfl y/` hej`rfs ebl`s skstehfs me o`bmuookb me lfs faufs.

Hej`rfr lf kbcrfestruoturf me mkstrkduokb mel fauf me rkea`.

Est` khplkof hej`rfs eb l`s ofbfles prkhfrk`s, seoubmfrk`s y

terokfrk`s (revestkhkebt`s, fouemuot`s, ebtudfm`s, skstehfs meo`hpuertfs, eto.).

O`derturf Bfok`bfl y reak`bfl

Hetfs (oufbtktftkvfs)> hkl nf fbufles me buev` rkea` y 6= hkl nf fbufles me rkea`

teobkckofm` (hetfs OBT)

Yresupuest`fs`okfm`

5 hkl hkll`bes me pes`s fbufles nfstf 49?9

Ylfz`s 4969 - 49?9

Kbstktuok`bes pfrtkokpfbtes y

resp`bsfdles

OBT o`b o`lfd`rfokb me KBMFY y CKF

Olkhfte Ckbfboe ]rfbspfreboy :

_eot`rkfl Fmfptftk`b Ylfb c`r Farkoulture fbm C`rrestry

Exfhple:

Olk t Ck ]

8/11/2019 Chile: Transparency for Climate Finance

13/14

Ckonf me fookb B`6

6 ]tul` me lf hemkmf: Tem bfok`bfl me h`bkt`re` me lf dk`mkverskmfm

4 @djetkv` Espeocko`: 6

? Lbef estrftakof: 6/6: Mkse` y mesfrr`ll` me ubf rem me h`bkt`re` me lf dk`mkverskmfm

terrestre y foutkof tfbt` o`btkbebtfl (kboluyebm` nuhemfles flt`fbmkb`s yo`ster`s) o`h` hfrkbf, m`tfmf me ub skstehf me flertf tehprfbf.

= @djetkv` me lf hemkmf: Mesfrr`llfr ubf rem bfok`bfl me h`bkt`re` me lf dk`mkverskmfm y ub skstehf

me flertf tehprfbf s`dre lfs o`bmkok`bes me l`s eo`skstehfs y espeokes

kboluyebm` l`s p`skdles ofhdk`s olkhtko`s cutur`s. Estf rem mede kbolukr lfs

refs pr`teakmfs y `trfs refs me aestkb me lf dk`mkverskmfm.

5 O`derturf: Bfok`bfl

3 Ylfz`s: 496= (eb fmelfbte)

1 Tesultfm`s: Mkse` o`boeptufl, o`bstruookb, kbstktuok`bflkzfokb y `perftkvkzfokb me lf

rem, kboluyebm`, ebtre tr`s:

Kmebtkckofokb me l`s eo`skstehfs y espeokes pfrf h`bkt`refr.

Kmebtkckofokb me lfs vfrkfdles (dktkofs y mel olkhf) y me l`s

kbmkofm`res me flertf pfrf el h`bkt`re`, t`hfbm` eb ouebtf lfs

`rkebtfok`bes kbterbfok bfles (@OME, ODM) y bfok`bfles.

Mesfrr`ll` me estbmfres het`m`lako`s pfrf el h`bkt`re`.

Eto.

> Y`skdles cuebtes me

ckbfbokfhkebt`:

Ckbfbokfhkebt pfrf lf etfpf me mkse me lf rem. (459.999,-

U_$) fpr`dfm` p`r O]OB (Olkhfte Onfbae ]eonb`l`ay

Betw`rg, UBMY)

; Kbstktuok`bes resp`bsfdles: HHF, Frhfmf, y `trfs p`r o`bckrhfr

69 _`ok`s O`lfd`rfm`res: Kbstktuok`bes fofmhkofs, s`okemfmes okebtckofs e kbstktuok`bes pdlkofs que

o`lfd`reb eb el h`bkt`re` eb lf aeberfokb me kbc`rhfokb, __CCFF

Olkhfte Ckbfboe ]rfbspfreboy :

_eot`rkfl Fmfptftk`b Ylfb c`r Dk`mkverskty

Exfhple

8/11/2019 Chile: Transparency for Climate Finance

14/14

2]nfbg y`u