9
SOBOTA • 10 CZERWCA, 2017 • GODZ 17:00 CHILDREN’S SMILE FOUNDATION oraz KONSULAT GENERALNY RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ W NOWYM JORKU AUKCJA SZTUKI Dochód z aukcji przenaczony będzie na pomoc potrzebującym dzieciom

CHILDREN’S SMILE FOUNDATION KONSULAT ... Sztuki...SOBOTA • 10 CZERWCA, 2017 • GODZ 17:00 CHILDREN’S SMILE FOUNDATION oraz KONSULAT GENERALNY RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ AUKCJA

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

  • SOBOTA • 10 CZERWCA, 2017 • GODZ 17:00

    CHILDREN’S SMILE FOUNDATIONoraz

    KONSULAT GENERALNY RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ W NOWYM JORKU

    AUKCJA SZTUKI

    Dochód z aukcji przenaczony będziena pomoc potrzebującym dzieciom

  • 2 Children’s Smile Foundation • Konsulat Generalny RP w Nowym Jorku • Aukcja Sztuki - 10 czerwca 2017 3Children’s Smile Foundation • Konsulat Generalny RP w Nowym Jorku • Aukcja Sztuki - 10 czerwca 2017

    01KATARZYNACESARZTaniecGwasz$100

    04TOMEKBOGACKIColor spring$300

    03PRZEMYSŁAWTYSZKIEWICZŻółwSucha igła$300

    02KATARZYNACESARZStorczykiAkwarela$100

    05TOMEKBOGACKIIlustracje dla dzieciPrint$240

    06JERZYCHOJNOWSKIJezusPłaskorzeźba$150

    07JERZYCHOJNOWSKIKońPłaskorzeźba$150

    08EDMUNDKORZENIOWSKINad PilicąFotokolografia$150

    09EUGENIUSZJÓZEFOWSKIPostaci na szczudłachSerigrafia$300

    10EUGENIUSZJÓZEFOWSKIPostacina żółtym tleSerigrafia$300

    11GOSHA KARPOWICZBlue NightOlej na płótnie$200

    14IZABELA KARTENIOKbez tytułuAkryl na płótnie$100

    13KRZYSZTOFKOŚCIKIEWICZSopot zimąZdjęcie$150

    12KRZYSZTOF KOŚCIKIEWICZKapliczka mazurskaZdjęcie$150

  • 4 Children’s Smile Foundation • Konsulat Generalny RP w Nowym Jorku • Aukcja Sztuki - 10 czerwca 2017 5Children’s Smile Foundation • Konsulat Generalny RP w Nowym Jorku • Aukcja Sztuki - 10 czerwca 2017

    15ANNAKOWALSKASZEWCZYKWieża szaraAkryl$300

    19MARTAKUBIAKFormySerigrafia$300

    23FRANCISZEKKULONWorldTradeCenterOlej na płótnie$600

    27ROBERTMATEJKOKamienneschodkiOlej na płótnie$200

    17ANNA KOWALSKASZEWCZYKSymbols of LifeAkryl$300

    16ANNA KOWALSKASZEWCZYKWieża czerwonaAkryl$300

    18MAGDAKRÓLContectedPlanetMixed media$200

    21BOGDANKUJAWSKIJezioroAkryl$550

    22BOGDANKUJAWSKIDamaAkryl, plaster$550

    20MARTAKUBIAKFioletowaformaSerigrafia$100

    24FRANCISZEK KULONDiabelskitaniecOlej na płótnie$600

    26SEBASTIANŁUBIŃSKICzarny pasAkwarela$100

    25PAWEŁLEWANDOWSKI PALLEZielony rombAkryl$300 29

    ROBERTMATEJKOSukienniceOlej na płótnie$200

    28ROBERTMATEJKOŁazienki, Zamek na wodzieOlej$200

    30WACŁAWOCZERETKOZjawaOlej na płótnie$450

  • 6 Children’s Smile Foundation • Konsulat Generalny RP w Nowym Jorku • Aukcja Sztuki - 10 czerwca 2017 7Children’s Smile Foundation • Konsulat Generalny RP w Nowym Jorku • Aukcja Sztuki - 10 czerwca 2017

    31WACŁAWOCZERETKOOkno na światOlej na płótnie$450

    35RYSZARDSEMKO$150

    39ZBIGNIEWSOKOŁOWSKIReflectionAkryl$350

    34RYSZARDSEMKOWidok$150

    33MIRASATRYANUntil LatelyMixed Media$380

    32WITOLD PODGÓRSKIWłasna technika$200

    36ARTURSKOWRONOlej na płótnie$150

    37JANUSZSKOWRONCompositionAkryl, olej$150

    38ZBIGNIEWSOKOŁOWSKIOut of the RainAkryl$500

    40MAKSYMILIANSTARZECBliżej jesieniAkwarela$150

    41ANNA JANUSZSTRZYŻPejzaż za górąAkwaforta$300

    42JACEKSZEWCZYKKoło fortunyAkwaforta$300

    45JACEKSZYMULADobry wieczórZdjęcie$150

    46JACEKSZYMULANadziejaZdjęcie$150

    44BEATASZPURAThree peony in...Akwarela$150

    47HALINAWIELOwoceOlej na płótnie$150

    43JACEKSZEWCZYKPolskie drogiAkwaforta$300

  • 8 Children’s Smile Foundation • Konsulat Generalny RP w Nowym Jorku • Aukcja Sztuki - 10 czerwca 2017 9Children’s Smile Foundation • Konsulat Generalny RP w Nowym Jorku • Aukcja Sztuki - 10 czerwca 2017

    60AUTORNIEZNANYMostBrooklyński$150

    48EWAZELLERIrisesOlej na płótnie$250

    52ANNAKODŹGrafikaz czarnymipasamiLitografia$100

    56PAWEŁBIELECKIManhattanBridgeOlej na płótnie$700

    51WOJCIECHKOŁACZHeatSerigrafia$100

    50WOJCIECHKOŁACZForma z liśćmiSerigrafia$100

    49EWAZELLERNudeCharcoal na papierze$250

    53MARIANOWAKFutilOlej na płótnie$150

    54DOROTAZIELIŃSKAAniołyMalowanie na drewnie$100

    55DOROTAZIELIŃSKAAniołyMalowanie na drewnie$150

    57PAWEŁBIELECKIBrooklynBridgeOlej na płótnie$700

    58NINA KĘDZIERSKADrzewa 2 obrazyOlej na płótnie$250

    59EUGENIUSZ JÓZEFOWSKIPostacina żółtym tleSerigrafia$300

    61AUTORNIEZNANY$100

  • 10 Children’s Smile Foundation • Konsulat Generalny RP w Nowym Jorku • Aukcja Sztuki - 10 czerwca 2017 11Children’s Smile Foundation • Konsulat Generalny RP w Nowym Jorku • Aukcja Sztuki - 10 czerwca 2017

    KATARZYNA CESARZ malarka, pracuje w Muzeum kardynała Adama Kozło-wieckiego w Hucie Komorowskiej na Podkarpaciuw Polsce.

    PRZEMYSŁAW TYSZKIEWICZ Profesor, Wydział Grafiki, Katedra Grafiki Warsztatowej. Urodzony w 1964 we Wrocławiu, Studia w Państwowej Wyższej Szkole Sztuk Plastycznych we Wrocławiu. W roku 1990 otrzymał dyplom z Projektowania Graficz-nego u prof. Jana Jaromira Aleksiuna i z Grafiki Arty-stycznej u prof. Haliny Pawlikowskiej. Od 2001 roku peł-ni funkcję prezesa Fundacji im. Eugeniusza Gepperta przy ASP we Wrocławiu. Twórczość w zakresie grafiki artystycznej. Najchętniej posługuje się miedziorytem, akwafortą i akwatintą. Brał udział w wielu wystawach indywidualnych i zbiorowych w kraju i za granicą m.in.: Włochy, Belgia, Holandia, Dania, Japonia, Białoruś, Litwa, Ukraina, Bułgaria, Niemcy, Grecja, Hiszpania, Czechy i Polska. Jego prace znajdują się w kolekcjach muzealnych i prywatnych w kraju i za granicą. Jego prace posiadają: Jaques Chirac, Vaclav Havel, Gerhard Schreder i Jan Nowak Jeziorański.

    TOMEK BOGACKI ukończył malarstwo w Akademii Sztuk Pięknych w Warszawie w pracowni Tadeusza Dominika. Malarz, projektant plakatów, scenografii teatralnej, robi filmy animowane, malarz dekoracyjny wnętrz. Zilustrował ponad 50 książek dla dzieci, w tym część autorskich, które otrzymały wiele prestiżowych nagród w Amery-ce i wielu innych krajach, wydanych w Polsce, Japonii, Szwajcarii, USA, Niemczech, Wielkiej Brytanii, Francji, Włoszech, Hiszpanii, na Tajwanie, Korei Południowej, Kanadzie, Meksyku, Chinach, Rosji, Izraelu, Holandii. Jego prace otrzymały wiele nagród i były wystawiane

    na wielu wystawach, miedzy innymi w Centre Georges Pompidou - w Paryżu, Victoria & Albert Museum w Londynie i w wielu muzeach w Japonii, we Włoszech, Francji, Izraelu, Nowym Jorku, Polsce. Wykładał w School of Visual Art w Nowym Jorku.

    JERZY CHOJNOWSKI artysta rzeźbiarz z Podlasia, na stałe osiadł w USA.Tworzy reliefy i płaskorzeźby w drewnie od ponad 20 lat. Od dziecka uzdolniony plastycznie. Jest kolekcjonerem dzieł sztuki. Po raz pierwszy swoje prace pokazał szerszej publiczności w 2014 roku na wystawie w Trenton (NY) w klubie polonijnym Mała Polska. Jerzy w swojej twórczości sięga po historyczne i kulturowe detale XVIII-wiecznej Polski. W drobiazgo-wy i wyszukany sposób kreśli postaci szlachciców, huzarów,, wykorzystując w kompozycji elementy naszej fauny i flory: niedźwiedzie, konie, głuszce, polskie sosny. Inne typy przedstawień to symbole życia religijnego: Madonna, Św. Trójca, Chrystus.

    EDMUND KORZENIOWSKI urodzony w Polsce. Mieszkał i pracował w Nowym Jorku. Uczęszczał do: The Parsons School of Design, The New School, Manhattan Graphics Center, The Lo-wer East Side Print Shop, Cooper Union oraz Queens College. 115 wystaw, m.in.: honorowy artysta na Fifth Baharat Bhavan International Biennial of Print-Art 2001 w Roopankar Museum of Fine Arts - Bhart Bhopal, M.P. Indie; Russel-Cotes Museum w Bournemouth-Anglia, 2001, Delta Gallery - Paryż, Francja, Erlin Gallery - Bu-dapeszt - Węgry, Majesternia Gallery - Kijów, Ukraina. 6 wystaw w Polsce (w tym dwie indywidualne) Galeria Ślad - Ełk, Galeria Format - Kraków, Centrum Sztuki Współczesnej „Solvay” - Kraków, Galeria BWA - Sando-

    mierz oraz 92 wystawy w USA, w tym wystawy indy-widualne: Konsulat Generalny RP - Nowy Jork, Galerie des Hamptons - Westhampton Beach, Long Island, PAAS (Polish American Artists Society) Nowy Jork, Galeria Kurier Plus - Brooklyn (dwukrotnie), Galeria Shtooka - Nowy Jork oraz Galeria Artes - Nowy Jork. Od 2 lat mieszka w Polsce.

    EUGENIUSZ JÓZEFOWSKI Profesor -Wydziału Malarstwa i Rzeźby -ASP we Wrocławiu - Katedra Mediacji Sztuki. Urodzony w Skar-żysku Kamiennej w 1956 r. Wykształcenie: Uniwersytet Marii Curie Skłodowskiej w Lublinie, Instytut Wychowa-nia Artystycznego, 1981, magister wychowania plastycz-nego - dyplom z grafiki w pracowni prof. Danuty Koł-wzan-Nowickiej Akademia Sztuk Pięknych w Poznaniu, 1996, kwalifikacje I stopnia (dziedzina sztuki plastyczne dyscyplina malarstwo) - doktorat (promotor prof. Antoni Zydroń, recenzenci: prof. Jan Berdyszak, prof. Stanisław Kortyka) Akademia Sztuk Pięknych w Poznaniu, 2000, kwalifikacje II stopnia (dziedzina sztuki plastyczne - dyscyplina grafika) - habilitacja (recenzenci: prof. Antoni Zydroń, prof. Ryszard Otręba, prof. Wiesław Karolak) Akademia Sztuk Pięknych w Poznaniu, 2004, tytuł profesora sztuk plastycznych (recenzenci: prof. Izabela Gustowska, prof. Ryszard Otręba, prof. Wiesław Karo-lak) Uprawia malarstwo, grafikę i fotografię oraz książ-kę artystyczną. Autor ponad 100 wystaw i prezentacji indywidualnych.

    GOSHA KARPOWICZ wychowała się w Milanówku koło Warszawy. Po ukończeniu liceum studiowała jako wolny słuchacz w pracowni prof. Ziemskiego na ASP w Warszawie, jed-nocześnie brała prywatne lekcje malarstwa u Janusza Petrykowskiego, prekursora nowego nurtu w sztukach plastycznych tzw. hiperimpresji. W roku 1981 przyleciała do Nowego Jorku i otrzymała pełne stypendium w Parsons School of Design na Manhattanie. Przez 13 lat po ukończeniu studiów pracowała jako nauczy-cielka malarstwa i historii sztuki. Do dzisiejszego dnia tworzy, udziela prywatnych lekcji malarstwa, organizuje wernisaże. Marzy o zorganizowaniu retrospektywnej wystawy w Europie-najchętniej w Polsce.

    KRZYSZTOF KOŚCIKIEWICZ pochodzi z Warszawy i zamieszkuje w Nowym Jorku od 1993 roku. Fotografuje przez ponad 30 lat. Z pasją fotografuje życie ludzkie, pęd miast, oraz spokój natury. Krzysztof uczestniczył także w wielu wystawach w USA i w Polsce.

    IZABELA KATRENIOK Artysta plastyk. Ukończyła wydział malarstwa Akademii Sztuk Pięknych w Krakowie w 1994 roku. Mieszka i tworzy w Nowym Jorku.

    ANNA KOWALSKA-SZEWCZYK Profesor -Wydział Architektury Wnętrz i Wzornictwa - ASP Wrocław, Katedra Kształcenia Ogólnoplastyczne-go, Pracownia Malarstwa i Rysunku. Studiowała w latach 1977-82 w PWSSP we Wrocławiu. Uzyskała dyplom z wyróżnieniem w zakresie malarstwa w pra-cowni prof. Konrada Jarodzkiego. Od 1982 roku pracuje w PWSSP (obecnej ASP we Wrocławiu). Od 2000 roku na stanowisku profesora, gdzie jest kierownikiem pracowni malarstwa i rysunku. Zrealizowała m.in. takie cykle malarskie jak; „Fabryczna”, „Pejzaż Kultowy”, „Praformy”, „Trofea”, „Antynomie”. Jest również twórcą projektu artystycznego „Silesium”, gdzie wraz z grupą artystów podejmuje problem estetyki i historii „Dolnego Śląska”, Jest kuratorem wielu wystaw m.in. „X2 Wro-cław - Poznań” „Palimpsest”, “Ideoformy Silesium”.

    MAGDA KRÓL Absolwentka Akademii Sztuk Pięknych w Warszawie. Po obronie pracy magisterskiej została zaproszona na wystawę indywidualną w Nowym Jorku przez organiza-cję NYD & AI, której misją jest promowanie młodych i utalentowanych artystów. Wystawa okazała się wiel-kim sukcesem, a od 2000 roku artystka mieszka i two-rzy w Nowym Jorku.Eksperymentuje z nowymi mediami i doskonale spraw-dza swoją unikalną technikę. Stworzyła serię tematycz-nych obrazów: “Ta przestrzeń między nami” 2013 “We-nus Rebirth” 2010, “Złota ścieżka” 2009-2008, “Touch” 2005, “Terra Nova” 2005-2003, “Świat Mapy” 200-2001 i “Krajobraz wewnętrzny” 2000-1999. Te potężne, bez-kompromisowe, pełne wyrazu i emocji, prace zostały pokazane na wystawach indywidualnych i grupowych w NYC i Filadelfii.

    PRZEDSTAWIAMY ARTYSTÓW

  • 12 Children’s Smile Foundation • Konsulat Generalny RP w Nowym Jorku • Aukcja Sztuki - 10 czerwca 2017 13Children’s Smile Foundation • Konsulat Generalny RP w Nowym Jorku • Aukcja Sztuki - 10 czerwca 2017

    MARTA KUBIAK Wydział Grafiki i Sztuki Mediów - ASP Wrocław. Katedra Grafiki Warsztatowej. Pracownia Serigrafii.

    BOGDAN KUJAWSKI urodził się w Polsce w 1972 roku. Ukończył szkołę plastyczną w kierunku reklama. Jego pasją jest malar-stwo naturalistyczne, portrety, pejzaże, martwa natura. Uprawia również rysunek i grafikę. W jego obrazach dominującym tematem jest kobieta, jej subtelność, uni-kalność i wdzięk. Obecnie jego prace są wystawiane w galeriach i kolekcjach prywatnych w Europie jak i w USA. W kwietniu 2017 zorganizował wielotematycz-ną i bardzo różnorodną technicznie wystawę w “Klimat Gallery” na Manhattanie pod tytułem “Malarstwo to moje drugie życie”.

    FRANCISZEK KULON urodzony w Sanoku - współczesny artysta w najlep-szym stylu dawnych malarzy europejskich. Prezentuje swoją sztukę w galeriach Ameryki i Europy, ale również w największej Cyfrowej Galerii świata czyli w Internecie. Artysta nie chce dać zamknąć w karby cenzury swoich obrazów, ale także walczy aktywnie o swoje prawa do swobodnej twórczości i godnego, wolnego życia na swoim rancho w zgodzie ze wspaniałą przyrodą Gór Catskills. Nigdy nie poddaje się ograniczeniom wolno-ści artystycznej pamiętając o starej prawdzie “Tylko tyle wolności i demokracji jest nam dane, ile potrafimy na co dzień obronić!”. Artysta w swojej twórczości opiera się na dziełach klasyków europejskich: Rembrandcie, Tiepolo, Dantem, Goyi, Malczewskim, Salvadore Dali czy Beksińskim (artysta i przyjaciel Kulona z czasów w Polsce), czy mistrzach baroku.

    PAWEŁ LEWANDOWSKI-PALLE Profesor - Wydział Malarstwa i Rzeźby - ASP Wrocław. Katedra Malarstwa Architektonicznego i Multimediów, Pracownia technologii malarstwa i technik malarskich. Pochodzi z Ciechocinka. Mieszka w Łazieńcu. W latach 1974-79 studiował w Państwowej Wyższej Szkole Sztuk Plastycznych - obecnie Akademia Sztuk Pięknych - we Wrocławiu, początkowo na Wydziale Ceramiki i Szkła, a od 1975 r. na Wydziale Malarstwa, Grafiki i Rzeźby. Prowadzi Pracownie: Technologii Malarstwa i Rysunku oraz Technik Malarskich. Uprawia twórczość w zakresie malarstwa rozwijającą się w długich, wie-loletnich, modyfikowanych i wzbogacanych cyklach obrazów. Jego abstrakcyjne malarstwo wpisuje się

    w nurt “strukturalizmu wrocławskiego” Jest autorem około 690 obrazów malowanych na płótnie. Jest auto-rem 50 indywidualnych wystaw malarstwa. Brał udział w ponad 230 zbiorowych wystawach malarstwa w Polsce i około 30 zagranicą (Belgia, Białoruś, Bułga-ria, Dania, Francja, Niemcy, Rosja, Szwecja, Włochy). Za swoje obrazy uzyskał ponad 35 nagród i wyróżnień.

    SEBASTIAN ŁUBIŃSKI młody absolwent Akademii Sztuk Pięknych im. E. Gepperta we Wrocławiu, gdzie studiował na Wy-dziale Grafiki i Sztuki Mediów. Dyplom z wyróżnieniem z zakresu grafiki artystycznej otrzymał w Pracowni Inta-glio prof. P. Tyszkiewicza i as. A. Gretchen oraz z zakre-su grafiki projektowej w Pracowni Ilustracji ad. T. Brody. W 2013 roku ukończył tę samą uczelnię na wydziale Architektury Wnętrz i Wzornictwa. Dyplom w pracowni Komunikacji Wizualnej st. wykł. M. Piroga i as. M. Płonki i as. J. Kowalczyka. W 2015 roku otrzymał tytuł najlep-szego dyplomu ASP Wrocław, a w 2014 przebywał na zagranicznym stypendium na University of Knoxville, TN, USA w 2014 r. Jego prace można było oglądać na licznych wystawach zagranicznych oraz zbiorowych. Mieszka i tworzy we Wrocławiu.

    ROBERT MATEJKO urodził się w 1959 roku w Warszawie. Studiował optykę na Politechnice Warszawskiej, działał na Uniwersytecie Warszawskim jako: grafik, ilustrator tomików poezji i wydawnictw turystycznych, fotografik. Od 1987 r. zajmuje się wyłącznie malarstwem sztalugowym. Jego prace znajdują sie w zbiorach prywatnych w ponad 40-tu państwach. Robert Matejko maluje: pejzaże, abs-trakcje, portrety, kwiaty, martwą naturę, kopie impresjo-nistów i Gustawa Klimta. Wydano 10 kalendarzy z jego malarstwem pejzażowym i abstrakcją.

    WACŁAW OCZERETKO urodzony w Szczecinie polski imigrant żyjący w USA od 1987 roku. Obecnie mieszka na Long Island i wiele z jego prac jest związane z przyrodą i urokiem tej wy-spy. Od dzieciństwa zafascynowany żeglarstwem i marynistyka, a także malarstwem impresjonistycznym. W jego obrazach widoczna jest głęboka wizja i pasja. Śmiałe użycie wyrazistych kolorów oraz użycie wielu warstw farby powiększa głębokość jego prac, dając fizyczną przestrzenność i grę światłocieni, trudną do oddania na fotografiach.

    WITOLD PODGÓRSKI urodził się w 1958 roku w Kętrzynie. W 1970 roku wraz z rodziną wyjechał do Gdańska. W 2000 roku powrócił na Warmię i zamieszkał na terenie gminy Stawiguda. Edukację artystyczną zdobywał jako wolny słuchacz Państwowej Wyższej Szkoły Sztuk Plastycznych w Gdańsku pod kierunkiem prof. Kazimierza Ostrow-skiego. Wystawia od 1984 roku. Rzym, Paryż, Madryt, Berlin, Nowy York - to miasta gdzie artysta prezentuje swoją twórczość, współpracuje z wieloma galeriami, jego obrazy znajdują się w wielu kolekcjach sztuki, muzeach.

    MIRA SATRYAN znana polsko-amerykańska artystka malarz, od 20-paru lat mieszka i tworzy w Nowym Yorku. Ukoń-czyła Akademie Sztuk Pięknych w Krakowie, gdzie uzyskała tytuł magistra sztuki. Projektuje, ilustruje, robi grafikę, rysunek, zajmuje sie fotografią, ale przede wszystkim maluje. Robi wiele wystaw rocznie, zbioro-wych i indywidualnych. Należy do wielu organizacji ar-tystycznych amerykańskich i międzynarodowych. Robi wiele wystaw w Europie także, ostatnio Polska, Niemcy Włochy. Bierze udział w wielu konkursach i pokonkursowych wystawach. Ostatnio brała udział w największych targach sztuki pod koniec kwietnia, Art Expo, 2017, NY, a na początku maja brała udział w targach Art- Take- Manhattan, w dużej Galerii na 26 Street, na Chelsea.

    RYSZARD SEMKO wystawia po całym świecie: Niemcy, Kanada, Anglia, Francja, Grecja, Australia, Israel, Japonia, Hiszpania, Brazylia, Argentyna, Holandia, Finlandia i inne. Mieszka i pracuje w Nowym Jorku.

    ARTUR SKOWRON urodził się w Starachowicach w 1982 roku. Od 1990 r. mieszka i tworzy w Stanach Zjednoczonych, gdzie ukończył High School of Art & Design na Manhattanie. Dyplom Master Degree ze sztuk pięknych zdobył na Queens College. Uprawia malarstwo, grafikę i fotografię czarno- białą. Jest członkiem grupy Emocjonalistów i Rockaway Artists Allience. Brał udział w kilkudzie-sięciu wystawach, m.in. w Polsce, Niemczech, Francji, Danii, Chinach, Korei Płd. i USA. Pisze wiersze i gra na fortepianie.

    JANUSZ SKOWRON studiował w Lublinie (UMCS, dyplom z grafiki, 1983). Brał udział w ponad dwustu wystawach indywidual-nych i zbiorowych w kraju i za granicą (Polska, USA, Francja, Niemcy, Dania, Ukraina, Węgry, Chiny, Korea Południowa). Wielokrotny organizator wystaw i promo-tor sztuki polskiej w Stanach Zjednoczonych, artysta Grupy Emocjonalistów. Uprawia malarstwo, grafikę, ry-sunek i fotografię. Od 1989 mieszka i pracuje w Nowym Jorku.

    ZBIGNIEW SOKOŁOWSKI dyplom z malarstwa otrzymał w 1982 roku u prof. H. Cendrowskiego. Przez wiele lat związany był z Domem Mody. Od 2005 roku członek Polish Society of Artists, Ct. Swoje obrazy maluje akrylem. Tworzy również kolaże przy użyciu naturalistycznych liści w połączeniu z akrylem. Zbigniew jest autorem kilku-dziesięciu wystaw w Polsce i za granicą ( Niemcy, Wiel-ka Brytania, USA ). Jeden z jego obrazów został poda-rowany papieżowi Janowi Pawłowi II jako dar od miasta Częstochowy. Autor wielu wystaw w Nowym Jorku i w Connecticut.

    MAKSYMILIAN STARZEC urodził się w 1951 roku w Kolbuszowej Górnej. Jest ab-solwentem PLSP w Sędziszowie Małopolskim. Studio-wał w IWA UMCS w Lublinie. Organizator Kolbuszow-skich Plenerów Malarskich. Zajmuje się malarstwem i rzeźbą.

    ANNA JANUSZ STRZYŻ Wydział Grafiki. Katedra Grafiki Warsztatowej. Pracow-nia Grafiki Warsztatowej - dyplomująca Studia w Państwowej Wyższej Szkole Sztuk Plastycznych we Wrocławiu na Wydziale Malarstwa, Grafiki i Rzeźby w latach 1989 - 1994. Dyplom z grafiki artystycznej pod kierunkiem profesora Andrzeja Basaja. Od 1995 roku asystent w pracowni grafiki warsztatowej prof. Andrzeja Basaja, od 1999 roku adiunkt w tejże pracowni. W 2004 roku obrona pracy habilitacyjnej na Wydziale Grafiki ASP we Wrocławiu. Autorka wielu wystaw i prezentacji zbiorowych oraz indywidualnych.

  • 14 Children’s Smile Foundation • Konsulat Generalny RP w Nowym Jorku • Aukcja Sztuki - 10 czerwca 2017 15Children’s Smile Foundation • Konsulat Generalny RP w Nowym Jorku • Aukcja Sztuki - 10 czerwca 2017

    JACEK SZEWCZYK Profesor - Wydział Grafiki. Katedra Grafiki Warsztato-wej. Pracownia Grafiki Warsztatowej - dyplomująca Studia w Państwowej Wyższej Szkole Sztuk Plastycz-nych we Wrocławiu - obecnie Akademia Sztuk Pięk-nych - na Wydziale Malarstwa, Grafiki i Rzeźby. W Pracowni projektowania graficznego - prof. Jana Jaromira Aleksiuna, oraz Pracowni grafiki artystycznej - prof. Haliny Pawlikowskiej i Pracowni malarstwa i rysunku - prof. Konrada Jarodzkiego. Dyplom z wyróż-nieniem z projektowania graficznego w 1982 roku. Od 1999 roku prorektor do spraw artystyczno, badaw-czo, naukowych w kadencji 1999/2002. W 2002 roku ponownie prorektor d/s ABN na kolejną kadencję 2002/2005. W 2005 roku wybrany rektorem Akademii Sztuk Pięknych na lata 2005/2008. Po za pracą na uczelni zajmuje się grafiką, rysunkiem i projektowaniem graficznym. Brał udział w wielu wystawach, konkursach graficznych i rysunkowych w Polsce i zagranicą. Otrzy-mał kilka nagród i wyróżnień.

    BEATA SZPURA jest ilustratorem, malarzem i pedagogiem. Jej prace ilustrowane zostały opublikowane przez wszystkie najważniejsze krajowe publikacje min: New York Times, The Wall Street Journal, The Washington Post, The Da-ily News, Tydzień Biznesu, Leo Burnett, Grey Worldwi-de, Cosmopolitan, Entertainment Weekly, Merrill Lynch Realty, Metropolitan Opera Guild, New York Magazine, New Yorker, Harcourt Brace, Wydawnictwo Henry Holt, Farrar, Straus i Giroux, Sports Illustrated, Scholastic, Miasto i kraj, Harper Collins, Wino i Napoje, Ikony Buty i inne. Beata’s Holiday cards / mobile zostały rozda-wane przez Museum of Modern Art w Nowym Jorku. Zilustrowała kilka okładek dla Farrara, Strausa i Girouxa, w tym zdobywcy nagrody Newberry, Joey Pigza Looses Control. Stworzyła kilka ilustracji do druku i kampanii reklamowej online dla The Olive Garden. Ikona Obu-wie sprzedaje ekskluzywne wyroby skórzane zdobione ilustracjami mody Beaty. Brała udział w projekcie DOG NY, a jej 3 malowane rzeźby psów były wystawiane na Manhattanie. Jeden z nich, umieszczony na Placu Union Square, został wyróżniony w czasopiśmie New York Times. Wystawiła obrazy w Stanach Zjednoczonych, Francji, Ukrainie i Polsce. Niedawno malowała portrety, używając olejów, gwaszów i akwareli. Jest jedną z dyrektorów sojuszników z Ameryki.

    JACEK SZYMULA urodzony w Gdańsku, fotografią zajmuje się od ponad 30 lat. W 2000 roku wystawa pt. ”Prawosławie” w Gdańsku-Polsce. Dotychczasowe wystawy w No-wym Jorku: Starbucks na Greenpoincie, udział w zbio-rowych wystawach w Klubie Amber i Kurier Plus.

    HALINA WIEL Studia wyższe ukończyła na Uniwersytecie we Wrocła-wiu. Malarstwem zajmuje się od wielu lat. Miała grupo-we i indywidualne wystawy swoich prac w Warszawie, Wiedniu, Nicei, oraz brała udział w warsztatach i studium artystycznych w Londynie, Paryżu i w Nowym Jorku. Od kilku lat maluje portrety papieża Św. Jan Paw-ła II, papieża Franciszka, oraz portrety indywidualne. Halina Wiel uczestniczy w dorocznych dobroczynnych aukcjach, organizowanych przez Fundację Uśmiech Dziecka. Obrazy, wykonuje w oleju na płótnie, używając własną technikę i własny styl.

    EWA ZELLER ukończyła Wydział Sztuk Pięknych UMK w Toruniu. W Polsce pracowała w służbach ochrony zabytków. Od 2003 roku w USA, gdzie pobierała lekcje malar-stwa olejnego na uczelniach artystycznych w Nowym Jorku, Filadelfii i w New Jersey. Brała udział w ponad 100 wystawach grupowych oraz indywidualnych w NJ, NY, Pennsylvanii i Connecticut. Jej prace były częścią scenografii w najstarszym teatrze w Pennsylvanii w Newtown.

    WOJCIECH KOŁACZ Wydział Grafiki i Sztuki Mediów - Wrocław. Katedra Grafiki Warsztatowej.

    ANNA KODŹ Wydział Grafiki i Sztuki Mediów. Katedra Grafiki Artystycznej.

    MARIA NOWAK pochodzi z Podkarpacia. Ukończyła jedną z najlepszych szkół plastycznych w Polsce - Państwowe Liceum Sztuk Plastycznych im. Piotra Michałowskiego. Dyplom otrzymała w kierunku metaloplastyki pod kierunkiem Prof. Jana Bechty i Prof. Jana Madeja. Rzeźbę ukończyła pod kierunkiem Prof. Piotra Kidy a malarstwo i rysunek pod kierunkiem Prof. Jerzego Szymańskiego. Do Sta-nów Zjednoczonych przyjechała pod koniec lat 90-tych.

    REGULAMINAUKCJI

    1. Ceny podane w katalogu są cenami wywołania, rozpoczynającymi licytację.

    2. Aukcjoner prowadzący licytację, określa postępowanie i decyduje o podnoszeniu cen w trakcie licytacji.

    3. Aukcjoner ma prawo do dowolnego rozdzielania, zmiany lub wycofania obiektu bez podania przyczyny.

    4. Opisy w katalogu w większości pochodzą od właścicieli lub artystów.

    5. W licytacji mogą brać udział tylko osoby posiadające numer licytacyjny, uzyska-ny przez wcześniejszą rejestrację w dniu aukcji. Oznacza to równocześnie akceptację warunków aukcji.

    6. Zakończenie licytacji danego obiektu następuje w momencie uderzenia młotkiem przez Aukcjonera i jest równoznaczne z zawarciem umowy kupna-sprzedaży.

    7. Nabywcą zostaje osoba oferująca najwyższą cenę. Aukcjoner ma prawo rozwiązać spór lub zaoferować obiekt do ponownej licytacji.

    8. Całość należności za zakupione obiekty musi być zapłacona w dniu licytacji, gotówką lub kartą kredytową (+3%). Akceptowane karty kredytowe wymienione są poniżej.

    9. Nabywca w momencie dokonania wpłaty staje się właścicielem obiektu.

    10. Wszystkie obiekty muszą być odebrane w dniu aukcji.

    11. Organizator nie ponosi odpowiedzialno-ści za wady fizyczne i prawne obiektów.

    Choć na długo musiała zapomnieć o swojej pasji wróci-ła do malowania obrazów olejnych i tworzenia obrazów z ziaren. Ta unikalna technika fascynuje ją najbardziej. Używa rożnych gatunków ziaren, nasion, by kompono-wać krajobrazy, portrety i obrazy sakralne na płótnie lub desce artystycznej wtapiane w bezbarwny wodny la-kier. Interesuje się fotografią, która jest niejednokrotnie inspiracją do Jej obrazów. Natura to główny temat w jej obrazach. Swą ciekawą twórczością przyciąga uwagę koneserów i wielbicieli sztuki. Jej prace pokazywane są w rożnych Galeriach i instytucjach polskich i amerykańskich. Obrazy Marii Nowak można znaleźć w wielu prywatnych kolekcjach w Polsce, Francji i Sta-nach Zjednoczonych.

    DOROTA ZIELIŃSKA urodzona 4 września 1966. 1981-84 liceum plastyczne w Rzeszowie. Inspiruje ją przyroda, ikona i muzyka. Malowany świat:„Urodziłam się w miejscu, gdzie wiosna przesłania świat płatkami wiśni i jabłoni. Gdzie soczysta trawa gasi upal gorącego lata. Kolor jesieni rozjaśnia deszczowe popołudnie, a zima, to zapach palonej szałwii i zasuszo-nych ziół. To właśnie natura wywiera największy wpływ na moje emocje i przeżycia. Inspiruje mnie każdy zasu-szony liść. Lubię poszukiwania kolorów i zapach farb. Wszystko, co wiąże się z moim malarstwem jest częścią mnie. Gdy zaczynam malować czas staje w miejscu, a to co maluję, jest widzialnym przekładem mego świa-ta, uczuć i emocji” (Dorota Zielińska 1995).

    PAWEŁ BIELECKI urodzony w 1975 roku. Misjonarz, lekarz, ksiądz, a także “artysta” z zamiłowania. Ukończył Uniwersytet Jagiel-loński, NYU i Harvard University. Specjalista od Bliskie-go Wschodu - antropologia medyczna (doktorat). Od 2001 roku prowadzi działalność humanitarną w Libanie oraz w Jordanii. W Kurierze Plus zamieszcza swoje co-tygodniowe refleksje o życiu, przemijaniu, wartościach.

    NINA KĘDZIERSKA urodzona w Gdańsku, znana jest ze swoich skompliko-wanych i eleganckich tkanin. Studiowała u Ignacego Kulkowskiego, wysoko cenionego artystę związanego z paryską szkołą impresjonizmu. Przytacza jej główny wpływ jako Jacek Żuławski, nauczyciel w tzw. “Sopoto-wej Szkole”, w której studiowała. W 2004 roku “Art Mat-ters” Debra Kravetz napisała, że praca Niny Kędzierskiej może być szokująca, a nawet przytłaczająca. Jej ciężkie tkaniny są tkane.

  • T he goal of Children’s Smile Foundation is to provide help to disadvantaged children.We want to show them that there are people who care about them, make them feel loved and help them grow into well ad-justed young adults.

    CORE VALUES

    We are Polish Americans. We believe at heart that every Pol-ish child, living in Poland, USA, or anywhere in the world, has a right to a safe, healthy and loving environment.

    Our undertaking to raise funds for children continues. Events such as the Valentine’s Day Ball, art auctions, poetry eve-nings, and other events are helping us to keep our promise to as many children as we can.

    We are very happy to announce that our efforts are paying off. We were able to send a large group of children to Italy to visit Rome and the battleground of Monte Casino. We are able to pay for their English classes. We also provide support with small amounts of money during the school year. We are very proud of what we have accomplished and even more proud to be able to help the children who are very sick and in need of medical attention.

    During the last few years we have met many wonderful peo-ple who work alongside us, and are willing to support us fi-nancially. We also receive support from Dr. Cynthia Price Cohen, Executive Director of the Child Rights International Research Institute in the U.N., and the Polish Department of Child Welfare.

    The Executive Body and the Board of Directors perform their duties on a volunteer basis only, which enables us to assign a substantial portion of raised money directly to help children.

    CHILDREN’S SMILE FOUNDATION60-43 Maspeth Avenue, Maspeth, NY 11378

    tel: 718-894-6443 • fax: 718-416-4068www.childrenssmilefoundation.org

    Copyright © 2017. Chi ldren’s Smile Foundation . Al l R ights Reser ved .Catalog Production: Pol ish Pages Media • www.Poland .us