Ch Starting With Delphi

7/23/2019 Ch Starting With Delphi

http://slidepdf.com/reader/full/ch-starting-with-delphi 1/50

Delphi

Delphi

ما نتساءل أسئلة من قبيل السؤالني التاليني ري ث ـ ك :نم لعجي يذلا امDelphiةادأ

خنتار

أن

جيب

ملاذا

دج

ةديج

ةيجمرب

Delphi

األدوات

باقي

دون

.

األوىل إجاب ن مت وضع إجابتني هلذا النمط من األسئلة م ز ـ ل ا ر و ر ـ م عـ طويلة م

ة قصري ـ ب ا ج إ ى ر ـ خ أل ا و .ةيجاتنإلا يه .Productivityفاإلجابة القصرية بالطبع

ببساطة ميثل الطريقة األكثر إنتاجية يف دعم وبناء التطبيقات لنظامDelphiفاستخدام

Windows.ةيعونلا لماوع ةعومجم فصتف ةليوطلا ةباجإلا امأQualityتمهاس يتلا

تشكل هذه.تاجية مقارنة مع العديد من لغات الربجمة املرئي األكثر إDelphiجبعل

:وهي العوامل التالي))1العوامل أضالع اخلماسي املبني يف الشكل

يئرملا ريوطتلا ةئيب ةيعون.

املترجم

سرعة

Compiler املترمج

الشيفرة

فعالية

أمام

.ماربلا ديقعت لباقم يف ةجمربلا ةغل ةوق.

ورملاةFlexibilityسايقلا ةيلباقو Scalabilityانايبلا دعاوق ءانب يف .

لمع رطأ مادختساو ميمصتFrameworkيوق .



12

Delphiمزايا قوة))1الشكل

ودعم املنتجات والتوثيق إىل جانب العديد من العوامل األخرى مثل التوزيع هذا

وأمور أخرى ة ز ـ ه ا جل ا .ألا مهأ نم ناك كلذ لكماق نم لك ا رثأت يتلا بابس

.Delphiباختيار

بعرض سريع ألهم املستجدات يف بيئةDelphiسوف ننطلق يف رحلة التعرف على

Delphi 7وبعض

اجلديدة

امليزات

بعض

السابع

اإلصدار

تضمن

ث ي ـ ح

ة ي ـ ل م ا ك ت ل ا

ات يف بيئتها التكاملية ميكن أن نضطلع عليها فيما يلي ن ي ـ س ح ت ل ا )ذه نم ضعبلا

).املزايا غري متوفر يف اإلصدارات السابقة

ر ـ م أل ا ة ف ا ـ ض إ متView | Additional Message Infoلئاسر ة ذ ـ ف ا ن ض ر ـ ع ل

حتميل ومشاهدة معلومات معينة عن رسائل املترجم ات ميكن عربها ح ي ـ م ل ت

Compiler عقوم نم Borlandنرتنالا ةكبش ىلع .

مجرتملا ل ئ ا ـ س ر ة ح ف ـ ص Project | Optionsةريبك مكحت ةيناكمإ مدقت يتلاو

.بالتحذيرات اليت يقوم املترجم بتوليدها

ةبتكملا تانوكم نم ديدجلا رادصإلل ةديدج ةحفصCLXدنع طقف اهضرع متي

.وتتضمن عدد من مكونات الدات وامللفات. DelphiيفCLXفتح تطبيقات



1

elphi3

العرض يف اإلصدارات السابقة هلذه الصفحة على تطبيقات مكتبةحيث اقتصر

.VCLاملكونات املرئية

تاحفصIndyو Indy I/Oةحوتفم تنرتنإلا تالوكوتوربل تانوكم مدقت يتلا

). Delphi EnterpriseوDelphi Professionalمتوفرة فقط يف النسخ(املصدر

ات ح ف ـ ص ل ا

IW Standard

IW Data

IW Client Side

IW Controlاجلديدة

. اليت تساهم يف تطوير تطبيقات اإلنترنIntra Webواليت تقدم مكونات

ةحفصRaveتاقيبطتل ريراقتلا ةفاضإل تانوكم مدقت يتلا ةديدجلا .

صتلا فشكتست كلعجي ثيح ةعرس رثكأ نآلا ةرفيشلا ممتم ح ب ـ ص أ نع حير

ات يف قائمة متمم الشيفرة باستخدام املفاتيح ن ـ ئ ا ك ل ا (Ctrl + click)عضو دنع

القائمة

يف

املعرفات

من

أي

على

املؤشر

.

ة ر ف ي ـ ش م م ت ـ م HTMLتامسو رصانع ضرعب يلآ موقي املقبولة HTMLجديد

Delphi Professionalوهذه امليزة متوفرة فقط يف النسخ. (ضمن حمرر الشيفرة

).Delphi Enterpriseو

تاودأ مادختساب ةرفيشلا مامتإل صصخم ريدم قلخت نأ كنكميAPIحوتفملا .

ةحفص كل حمستCode Insight pageرمألا نع ةجتانلا Tools | Editor Options

.بوضع ألوان خاصة للرموز املعروضة يف نوافذ أدوات استبصار الشيفرة

العد

اإلصدار

هذا

قدم

ك ل ذ ـ ك و لماكتملا

باملنقح

تتعلق

اجلديدة

التحسينات

من

د

أدوات

من

وغريه

Delphiالحق

عليها

التعرف

ميكن

.

:الطرق التالي واحدة من عDelphiإقالتي

جمانرب راصتخا ىلع جودزملا رقنلاDelphiدجاوتملاتكملا حطس ىلع.



14

جمانربلا ر ا ي ـ ت خ ا Delphiجمارب ةمزح نم Borland Delphiةمئاق يف ةدوجوملا

.برامج ابدأ

ةمئاق نم ليغشت رمألا رايتخاجمارب أدبايفنت Delphi32.

ا دلا ىلإ لاقتنالايلإ يمتني يذا لDelphi32.exeقنو جودزم ةرقن ه.

قلعت أ

Delphiذن إ

ا ن وكم

على

تعرف ل ا

رحلة

يف

نطلق ن ل ي ن غ ل ا

من

خالل

لة وجعي ر سو ةوجزة ي سيئ ر ل ا تاودألا و رصا ن ع ل ا ىلع ا هن م نوكتت يتل ةا ئ ي ب

ة ل م ا كت ملا ريوطت ل ا IDE(Integrated Development Environment ).

.1

ـا س مشهد مشابه ملا هو واضح يف IDEالتكاملية Delphiيف بيئةراإن أول م

الرئيسية اليت تظهر بشكلدوااناصر وا بعض عبارة عنه و))2الشكل

ي ـ ض ا ر ت ف ا

.

الرئيسة

افذة نلا

خالله

من

ى ر ـ ن و

(Main window)

على

حتتوي

اليت

وأشرطة (Component Palette)ولوحة املكونات(Main Menu)القوائم الرئيسية

وكذلك نشاهد مصمم النموذج. وحتتل احليز العلوي من الشاش(Toolbars)األدوات

(Form Designer)ةرفيشلا ررحمو (Code Editor)تانئاكلا طباضو (Object Inspector)

. (Code Explorer)ومستكشف الشيفرة(Object TreeView)وشجرة عرض الكائنات

اليت ال تظهر األدوات والعناصر األخرىالعديد من)ساحة العمل( البيئةكما حتتوي

دعت عرب أوامر القائمة الرئيسيبسهول الوصول إليهاوإمنا يتمبشكل تلقائي إذا

.احلاجة

أن

يفومبا

النماذج

تطوير

Delphi

االجتاه

ثنائية

أدوات

على

التنقلفيعتمد

بإمكانك

نه وللخلف

فيملألمام

املرئ

التصميم

أدوات

بني

للنموذج

النص

الشيفرة

وحمرر

.

املختلفة لواجهكوناتيب اذج يف ترفعلى سبيل املثال بعد استخدام مصمم النم

ب املستثمر ـ ط ا خت ةيموسرلا GUI (Graphical User Interface)وفلا ىلع كنكمي

.نصابشك)الواجه(رؤية حمتوى هذا النموذجاالنتقال

ل إىل مجيع األدوات الربجمية يف بيئة و ـ ص و ل ا ة ل و ه ـ س ب ن ـ ك مي Delphiنمؤت يتلاو

كتابة الشيفرة حيثتسهيالت برجمية هائل ميكنك تصميم الواجهات الرسومية



1

elphi5

ة واختبار ومعاجلة مج ر ـ ت ءاطخألاتابتكملا نيب اميف لوجتلاو وترتيب املشاريع

كل ذلك دون احلاجة ملغادرة بيئة التطوير . IDEاملتكاملةواستكشافها

Delphiبيئة التطوير المتكاملة في))2الشكل

1.1

ن اعتبار النافذة الرئيسية مبثابة مركز التحكم يف بيئة ـ ك مي Delphiيلماكتلا .ثيح

Windowsمتتلك ذات الوظائف القياسية للنافذة الرئيسية ألي تطبيق من تطبيقات

هي

رئيسية

أجزاء

ثالثة

ـن م

ن و ك ت ـ ت و

:

ولوحة

األدوات

أشرطة

الرئيسية

القوائم املكونات

.

2.1

ا هو احلال يف معظم برامج ـ م ك Windowsامدنع ةيسيئرلا مئاوقلا ىلإ ءوجللا نكمي

وما إىل لتعديل اخليارات ملشاهدة نوافذ أخرى ح أو حفظ امللفات ت ـ ف ل ج ا ت ـ حن

قحال ليصفتلا نم ءيشب مئاوقلا هذه ىلع فرعتنسو .ذلك



16

3.1 Delphi

لبعض العمليات)Single clickالنقرة الواحدة(هالتوفر أشرطة األدوات وصوال س

ة الرئيسية لبيئة ـ م ئ ا ق ل ا يفDelphi IDE.م عورشم ءانب وأ ام فلم حتف لثم.رفوتي

تقوم بعرض موجز ملهمة Tooltipعلى شريط األدوات أداة تلميحButtonلكل زر

إلي

املشار

الزر

.حتتوي

املكونات

لوحة

عن

مبعزل

IDEمخ

على

منفصلة

أشرطة

سة ـن األدوات وهي شريط أدوات سطوح املكتبDebugشريط أدوات التنقيح:م

Desktopsيسايقلا تاودألا ط ي ر ـ ش Standardضرعلا تاودأ طيرش View.يف

ل ك ـ ش ل ا )2(طرشألا كلتل ةيضارتفالا رارزألا دهاشن.وأ فيضن نأ نكمي نكلو

ن األزرار عن طريق اختيار األ ل أي م ي ز ن صيصخت رمCustomizeةيلحملا ةمئاقلا نم

ط األدوات نفس ي ر ش ل .لكشلا)3(تاودألا طيرش صيصخت راوح قودنص رهظي.

حيث نقوم بإضافة الزر املرغوب عن طريق سحبه من موقعه ضمن هذا الصندوق و فلته

. الشريأما إلزالة أحد األزرار فيكفي سحبه م.على شريط األدوات املناسب

كلالش

)3(األدوا

شريط

تخصيص

حوار

صندوق

ر عملية ختصيص أشرطة أدوات ـ ص ت ق ت الIDEلماعتلا بوغرملا رارزألا ةئي ىلع

بل ميكن إعادة توضع كل شريط من هذه األشرطة يف موقع م ولفعل.معها فقط

ر على اجلزء الرمادي النافر يف اجلانب األيسر لشريط األدوات ونقوم ـ ق ن ن ك ـ ل ذ

أما إذا قمنا بسحبه إىل خارج النافذة الرئيسية فسوف.حول النافذة الرئيسيبسحبه



1

elphi7

حيث ستصبح تلك األشرطة عائمة ر من التخصيص ـ خ آ ى و ت ـ س م ىلإ ل ق ت ـ ن ن

Undockedنم ام ناكم يف رهظت فوس يلاتلابو ةيسيئرلا ةذفانلا جراخ وسرتس يأ

.يبني أشرطة األدوات يف الوضع العائ))4الشكل.الشاشة

أشرطة األدوات في وضعها العائ))4الشكل

4.1

حتتوي صفحات إن لوحة املكونات هي شريط أدوات آخر بارتفاع مضاعف

م مليئة بكل مكونات مكتبة العناصر املرئية املرفقة أو ActiveXو حتكماتVCLحتك

عن طريق نقر لوحة املكوناتوميكن التحكم بترتيب وإظهار املكونات.IDEاملبيتة يف

أو اختيار األمر . من القائمة الرئيسيComponent | Configure Paletteبالزر األمين

5.1

ومن

املكونات

الستقبال

جاهزة

فارغة

نافذة

شكل

على

النموذج

مصمم

بداية

الذي ميكنك أنفمصمم النموذج هو املكان.التطبي)واجه(مث يتحول إىل نافذة تكون

ميكنك التفاعل مع.حتدد الشكل الذي سيتم عربه عرض تطبيقك على املستخدمني

ج عن طريق اختيار املكونات من لوحة املكونات ووضعها على ذ و م ن ـ ل ا م م ـ ص م

ميكن وباستخدام.منوذجك بعد أن يصبح لديك عدد من املكونات على النموذج

ة ضبط مواقعها وأشكاهلا وأحج د ا ـ ع إ ة ر أ ـ ف ل ا هما.اهرهظمب مكحتلا كنكمي امك

.وسلوكها عن طريق استخدام ضابط الكائنات و حمرر الشيفرة



18

6.1

ميكنك تعديل خصائص مصمم النموذج أو املكونات ـن خالل ضابط الكائنات م

أو متكني النموذج أو أي مكون من االستجابة لألحداث املختلفة .اليت حيتويها

ئص أي مكون ا ـ ص خ ف Properties عافترالا لثم هي عبارة عن بيانات متعلقة به

الشاش

على

املكون

ظهور

كيفية

حتدد

واليت

اخلط

ن و ـ ل ل ا

.األحداث

أما

Events

ي عبارة عن أجزاء من الشيفرة يتم تنفيذها كاستجابة لتأثري ما ضمن تطبيقك ـ ه ف .

أو الرسالة املوجهة لنافذ مهافمثال رسالة النقر بالفأرة ة ما بأن تعيد رسم نفسها

ني عن تلك األحداث ل ا ث ـ م .ماظنل ةيسايقلا بيوبتلا ةيلآ تانئاكلا طباض مدختسي

Windowsثادحأو نوكملا صئاصخ نيب ا م ي ـ ف ل ق ن ـ ت ل ل .ةحفصلا رايتخاب مق طقف

. يف قمة نافذة ضابط الكائناtabsاملرغوبة من التبويب

ئص واألحداث يف ضابط الك ا ـ ص خل ا س ـ ك ع ت دحأ وأ لاعفلا جذومنلا ةلاح تانئ

ي هو قيد املعاجلة أو التركيز حالي ذ ـ ل ا تا ن و ـ ك مل ا .يف رفوتتDelphiةيناكمإ ضيأ

أمساء

حسب

أجبدي

فهرس

بشكل

أو

جمموعات

يف

الكائنات

ضابط

حمتوى

ب ي ت ر ـ ت صئ ا ـ ص خل ا .نمض ام ناكم يف نميألا ةرأفلا رزب رقنلا قيرط نع كلذ ءارجإ نكمي

يظهر))5الشكل. من القائمة احملليArrangeبط الكائنات واختيار األمرنافذة ض

وفيه رتبت النافذة اليسرى يف جمموعات يت ضابط الكائنات جنب إىل جنب ذ ـ ف ا ن

ت النافذة اليمىن حسب الترتيب األجبدي ألمساء اخلصائص ب ـ ت ر ا م ن ـ ي ب .كلذكو

. من القائمة احملليViewميكنك التحكم بإظهار اموعات عن طريق األمر

7.1

الربنامج

سلوك

ستحدد

اليت

الشيفرة

بتحرير

ضمنه

نقوم

الذي

املكان

وهو

.كذلك

حبيث يرتبط كل باب منها بشيفرة كتلة برجمية وحدة(فإن قمة حمرر الشيفرة مبوبة

Unit(فلم وأ ةفلتخم.موقت Delphiففي كل مرة تضيف فيها منوذج جديد للتطبيق

توفر القائمة.خبلق وحدة جديدة تضاف إىل جمموعة األبواب يف قمة حمرر الشيفر

مثل إغالق احمللية حملرر الشيفرة جماال واسع من اخليارات أثناء القيام بعملية التحرير

التجول بني الرموز .امللفات



1

elphi9

الشكل

)5(المجموعا

حسب

مرتبة

الكائنات

ضابط

نافذة

)اليسا

لى

(

)إلى اليمي(وحسب التسلسل األبجدي

ررات الشيفرة في الوقت ذاته عن حـم ن مـ دد عـ ة يـؤر عيطت سـت

ر مـألا راي تـخا قير طـ View | New Edit Windowة مـئاقلا ن مـ

.الرئيسية

8.1 يرجش ضرع ةرفيشلا فشكتسم مدقيTree Styleرفيشلا ررحم يف ةلاعفلا ةدحولل .

باإلضافة لتوفريه إمكانية إضافة عنصر جديد ويسمح بالتنقل بني الوحدات بسهولة

ة تسمية عنصر موجود يف الوحدة بسهول د ا ـ ع إ وأ.هنأب ريكذتلا يرورضلا نم هنإ

فيما بني نافذة مستكشف الشيفرة و نافذةOne to oneهناك عالقة واحد إىل واحد

ر الشيفر ر ـ حم .يف ةدقع يأ رقن نكميةحاتملا تارايخلا ضرعل ةرفيشلا فشكتسم

د ـ ق ع ل ا ك ل ت ـ ل .زرفلا لثم رومألا ضعبب مكحتلا ضيأ كنكميFilteringبيترتلاو

تلميح



2

Sortingفشكتسملا باب يف ةدجاوتملا تارايخلا ليدعت قيرط نع ةرفيشلا فشكتسم يف

Explorer ةئيبلا تارايخ راوح قودنص نم Environment Options Dialog box.

9.1

يف

املوجودة

للمكونات

يثا رو

يمره

يئرم

ضرع

الكائنات

عرض

شجرة

تقدم

أو على إطار أو يف أي وحدة للبيانات حيث تعرض الشجرة.مصمم النموذج

مثل عالقة األب واالبن ـني املكونات املستقلة ة ب ـ ق ال ع ل ا Parent childةقالع

ن و ـ ك مل ا ب ة ـ ص ا خل ا Property to Componentنوكملاب ةصاخلا ةصاخ ة ـ ق ال ع وأ

Property to Property to Component.

.2

ميكن الذهاب إىل القوائم الرئيسية عندماWindowsكما هو احلال يف معظم برامج

إىل

وما

اخليارات

لتعديل

أخرى

نوافذ

ملشاهدة

امللفات

حفظ

أو

ح ت ـ ف ل

ج ا ت ـ حن

ك ـ ل ذ . ث ي ـ ح يف رماوألا عيمج يوضنDelphiيفيظو ةمسقم تاعومجم نمض

).)6ومرتبة يف قوائم رئيسية يبينها الشكل

Delphiالقوائم الرئيسية في))6الشكل

البد من ل اخلوض يف تفاصيل أوامر القوائم اليت منا يف هذه املرحلة ب ـ ق ن ـ ك ل

الشأن

هذا

يف

العامة

املالحظات

ض ع ب ـ ل

ق ر ـ ط ت ل ا

.الشكلفإذ

يف

النظر

دققنا

)7(:والذي يظهر إحدى القوائم الرئيسية نالحظ ما يلي

هيلع طغضلاب رطسم فرح مئاوقلا ءامسأ لك كلتمت)حيتافملا ةحول نم(متيس

.فتح القائمة املنسدلة حتت تلك القائمة كما لو أننا نقرنا تلك القائمة بالفأرة

ةمئاق نمض ةلدسنملا رماوألا لـ يعين بأن(…)ما واليت يتواجد جبانبها الرمزك

.نافذة معلومات إضافية سيتم عرضها إذا مت اختيار هذا األمر



1

elphi1

الشكل

)7(المنسدل

الرئيسية

القوائم

إحدى

زمرلا اهبناجب دجاوتي يتلاو ام ةمئاق نمض ةلدسنملا رماوألا لـ يعين بأن()ك

.ا مت اختيار هذا األمقائمة منسدلة فرعية أخرى سيتم عرضها إذ

ةعيرس راصتخا حيتافم مادختسا متي ام بلاغShort cut keysيف رماوألا مظعمل

.القوائم املنسدلة حيث تتواجد على ميني تلك األوامر

ةلاعف رماوألا ض ـ ع ب ن ـ ك ت مل يف الوضع)أي غري قابلة للتنفيذ(Enabledإذا

فإا تظهر بدون لون وال ميك .ن استغالهلالراهن

الراهنة

للمرحلة

فيها

األوامر

وأهم

الرئيسية

للقوائم

سريع

بعرض

لنبدأ

.

1.2File

وتتضمن األوامر

New:لكشلا يف امك ةديدج ةذفان ضرع ىلإ رمألا اذه ي د ؤ ـ ي )8(ةيناكمإ حيتت

.Delphiاختيار تطبيق جديد من األنواع املختلفة للتطبيقات املتوفرة يف



22

كلالش

)8(األمر

نافذة

File | New

…File | New | otherالنافذة الناتجة عن اختيار األمر))9الشكل

ث يؤدي اختيار األمر ي ـ ح Applicationديدج قيبطت حتفو يلاحلا قيبطتلا قالغإ ىلإ

أما اختيار األمرGUIبواجهة ختاطب رسومية فيؤدي إىل فتح منوذج Formجديدة

ق ي ـ ب ط ت ل ل د ـ ي د ج رمألا رايتخاو يؤدي إىل فتح وحدة جديدة للتطبيق Unitاحلايل

ا اختيار األمر ـ م أ يل ا ـ حل ا Other…ةذفانلا حتف ىلإ يدؤيسف New Itemsيف ةنيبملا



1

elphi3

ل ك ـ ش ل ا )9(يتلا ةعساولا تاقيبطتلا ةليكشت نم ام قيبطت رايتخا نم اننكمت يت ـ ل ا و

.Delphiتوفرها

Open: حتف ىلإ رمألا اذه ي د ؤ ـ ي راوحلا قودنص ةذفاOpen dialog Boxيذلاو

ل عملية فتح ملف وحدة ه ـ س ي (unit.pas)دلجم نمض دوجوم Delphi يضارتفالا

مشاريع

ملفات

باستثناء

امللفات

أنواع

مجيع

ض ر ـ ع ي

ث ي ـ ح

Delphiاالمتداد

ذات

(*.dpr).

Open Project:اوحلا قودنص ةذفان حتف ىلإ رمألا اذه يدؤي Open dialog Box

ل عملية فتح ملف مشروع موجود ضمن جملد ه ـ س ي ي ذ ـ ل ا و Delphi يضارتفالا

. (*.dpr)ذات االمتدادDelphiحيث يعرض مجيع ملفات مشاريع

Reopen:مت يتلا عيراشملا وأ تافلملا ةمئاق ضرع ةداعإ ىلإ رمألا ا ذ ـ ه ي د ؤ ـ ي

ا مؤخر ـ ه ق ال غ إ .حتف متي ةمئاقلا هذه دونب نم دنب يأ ىلع رقنلابوةرشابم .دنعف

فإنه يضاف تلقائي إىل قائمةDelphiإغالق أي مشروع أو أي ملف ما ضمن بيئة

الشكل

يف

املبينة

الفتح

إعادة

)10.(Save:ةيمتنملا تافلملا عيمج ىلع ةريخألا تاليدعتلا ظفح ىلإ رمألا ا ذ ـ ه ي د ؤ ـ ي

يلاح اهلمحت يتلا ءامسألا تاذ مادختساب كلذو عورشملل.

File | ReOpenقائمة إعادة فتح ملف أو مشروع سابق الناتجة عن األمر))10شكلال



24

فإن قبسم زن خـم ر يـغ عور شـم ظ فـح ت لـواح اذإDelphiموقت

ندوق الحوار صـ حت فـبSave As dialog Boxتافلملا هذه لحفظ

إعطا ها أسما جديدة .عن طريق

رو شـملل ي مـتنت ال ي تـلاو ةحوت فـملا تا فـلملامتي نل ي لـاحلا ع

نها بشكل منفرد وحفظه عن مـ ل آـ يار تـخا ب جـي كلذ لـ ا هـظفح

.File | Saveطريق األمر

Save As:مسالا سفنب وأ ديدج مساب لاعفلا فلملا ظفح ىلإ رمألا اذه ي د ؤ ـ ي

.ولكن يف موقع جديد

Save Project As:

املشروع

ملف

حفظ

إىل

األمر

هذا

يؤدي

(*.dpr)جديد

باسم

ع جديدأو يف ـ ق و م .و خسنب موقي كلذل ةفاضإلاب/فلم ةيمست ةداعإ وأ(*.dpr)

األمر يقوم حبفظ امللفات املرتبطة باملشروع فهذا ة به ط ب ت ر ـ مل ا تا ـ ف ل مل ا ة ـ ف ا ك و

.مستخدم املوقع احلايل واألمساء احلالية

Save All:فلم نمضتتو يلاح ةحوتفملا تافلملا عيمج ظفح ىلإ رمألا اذه يدؤي

.ملشروع والوحدات الربجمية األخرا

Close:لاعفلا ةذفانلا قالغإ ىلإ رمألا اذه يدؤي .

األمر

يقوم

File | Closeواح

ملف

بإغالق

عادة

.هذا

آان

إذا

أما

فإنه يقوم بإغالق نموذج ما بـ ةطبتر مـ ةدحو لـ ف لـم و هـ ف لـملا

.النموذج باإلضافة إلى ملف الوحدة المرتبطة به

Close All:لمعلا ةسلج يف ةحوتفملا تافلملا عيمج قالغإ ىلإ رمألا ا ذ ـ ه ي د ؤ ـ ي

ي ـ ل ا حل ا .عيمجو ف املشروع احلايل ومجيع امللفات اليت تنتمي إليه ـ ل م ل م ـ ش ت و

.الوحدات الربجمية املفتوحة األخرى

مال ظة

لميح

مال ظة



1

elphi5

ذة مدير المشروع فـان نو كـت امدن عـProject Managerةذفانلا يه

فهذا األمر يقوم بإ .غالق جميع ملفات المشروع الحالالفعالة

Use Unit:ةدحو ةفاضإ ىلإ رمألا اذه يدؤيUnitتادحولا ةحئال ىلإ usesموجودة

clauseالشيفر

حمرر

ضمن

احلالية

ة د ح و ـ ل ا

يف

ة م د خ ت ـ س مل ا

.تقدم

اإلضافة

هذه

إن

توفرة لكافة الكائنات واملناهج والتوابع و اإلجراءات اPublicإمكانية وصول عامة

.يف الوحدة املضافة من خالل الوحدة احلالية

Print:وأ الي يف حمرر الشيفرة ح ةلاعفلا ةحفصلا ةعابط ىلإ رمألا اذه ي د ؤ ـ ي

كان حمرر الشيفرة هو الصفحة الفعالة فإن.مصمم النموذج الفعال Delphiفإذا

ض صندوق حوار اختيار مادة الطباعة ر ـ ع ت Print Selection dialog boxيف نيبملا

كان مصمم النموذج هو الفعال فإن).)11الشكل تعرض صندوقDelphiأما إذا

). )11املبني يف الشكلPrint Form dialog boxحوار طباعة النموذج

صندوق حوار طباعة الشيفر))11الشكل

صندوق حوار طباعة النموذ))12الشكل

لميح



26

Exit:ا قالغإ ىلإ رمألا اذه يدؤيةئيب نم يئا جورخلاو يلاحلا عورشDelphi.

ن مـ جور خـلاب ت مـق اذإDelphiى لـع تاليدعت لـا ر خـآ ظ فـح لب قـ

إن فـ ك تـافلمDelphiمأ تاليدعتلا كلت ظفح يف كتبغرب كرآذت

تختار

وأنت

عليك

عرضها

يتم

رسالة

عبر

ال

.

2.2Edit

:وتتضمن األوامر

Undo/ Undelete:ا اذه يدؤي ءاوس ةثادح رثكألا لاعفألا نع عجارتلا ىلإ رم

حيث خنتار األمر ا لوحة املفاتيح أو الفأرة ه ر د ـ ص م ن ا ـ ك Edit | Undeleteدنع

ميكن التراجع عن عدد.التعامل مع النماذج الستعادة املكونات اليت مت حذفها للتو

.Undoمن األفعال الصحيحة عن طريق تكرار تنفيذ األمر

Redo:ي د ؤ ـ ي رمألا ريثأت هاجتا سكع ىلإ رمألا اذهUndoثادح رثكألا .اذه نإ

. مباشرةUndoاألمر يصبح فعاال فقط بعد تفعيل األمر

Cut:اهقصلو يلاحلا اهعقوم نم ةيتآلا دونبلا نم يأ ةلازإ ىلإ رمألا ا ذ ـ ه ي د ؤ ـ ي

: وهذه البنود هClipboardيف احلافظة)وضعها مؤقت(

حم نمض ددحم ص ميكن استدعاء هذا األمر أيض من أوامر القائمة(رر الشيفرةن

ة احمللية حملرر الشيفرة الناجتة بتأثري النقر بزر الفأرة األمين أو الضغط على ل د س ن مل ا

). ضمن حمرر الشيفرة(Alt + F10)املفاتيح

الفعا

النموذج

مكونات

.

مئاوقلا ممصم يف مئاوقلا رماوأMenu designer .

من أي بند من البنود السالفة نختار ضـ ة ظـفاحلا تايوت حـم جاردإل

.Edit | Pasteاألمر

لميح

لميح



1

elphi7

Copy:نوكم وأ يؤدي هذا األمر إىل وضع نسخة مطابقة متام ملقطع شيفرة حمدد

أو أمر قائمة حمدد ضمن مصمم القوائم يف احلافظة م النموذج م ـ ص م يف د د ـ حم

حيث يقوم هذا األمر باستبدال حمتويات.بديويبقي على العنصر األصل دون أي

.احلافظة احلالية بالعناصر احملددة

Paste:

الفعالة

الشيفرة

حمرر

صفحة

يف

احلافظة

حمتوى

حشر

إىل

األمر

هذا

يؤدي

أو أوامر مصمم القوائم .أو النموذج الفعال

يمكن لصق النصوص فقط في محرر الشيفر

المكونات

النماذولصق

مصمم

على

فقط

.ولصق األوامر فقط على مصمم القوائ

Delete:ما

منوذج

مصمم

مكونات

أو

الشيفرة

نصوص

إزالة

إىل

األمر

هذا

يؤدي

.أو أوامر قائمة حمددة دون وضع نسخة منها يف احلافظة

Select All:ديدحت ىلإ رمألا اذه يدؤي)ايتخا(ا يف ةدوجوملا رصانعلا ةفاكةذفان

ـ ل ا ع ف ل ا .رهظت ةلاحلا هذه يفو جذومنلا ممصم ىلع ةدجاوتملا تانوكملا عيمج يهو

أما يف حمرر الشيفرة ئص املشتركة هلذه املكونات يف نافذة ضابط الكائنات ا ـ ص خل ا

.فإن هذا األمر يؤدي إىل حتديد كامل نص شيفرة امللف املفتوح

Align to Grid:ا ةاذاحم ىلإ رمألا اذه يدؤيجذومنلا ممصم ىلع ةددحملا تانوك

النماذج

مصمم

على

الظاهرة

الشبكة

من

نقطة

أقرب

إىل

.

مم النماذج نقوم بالنقر على صـم ى لـع نو كـم ن مـ ر ثـآأ تحديد لـ

ى ـ لـع طغ ـ ضـلاب رمت ـ سـن امن ـ يـب عاب ـ تـ دها ـ يـدحت راد ـ مـلا تانو ـ كـملا

تاح فـملا

Shiftمستطيل

بإطار

ونات كـملا

ك لـت

ة طـاحإ

ن كـمي

أو

.الفأرعن طريق

مال ظة

لميح



28

تحكم لـاو جذامن لـا مم صـم ةكب شـ تاي ثـادحإ ني يـعت ةدا عـإ نـكمي

آاستجابة لألمرDesignerبعرضها من الصفحة | Toolsالناتجة

Environment Optionsلكشلا يف نيبم وه آما )13.(

التحكم بشبكة مصمم النماذ))13الشكل

Bring to Front: نوكملا عضو ىلإ رمألا اذه ي د ؤ ـ ي تانوكملا عيمج مامأ ددحمل

النموذج

مصمم

ى ـ ل ع

ة د و ـ ج و مل ا

.اإلحداثي

بتغيري

العملية

هذه

وتدعى

zللمكون

.احملدد

Send to Back :تانوكملا عيمج فلخ ددحملا نوكملا عضو ىلإ رمألا اذه ي د ؤ ـ ي

.املوجودة على مصمم النموذج

Align:ةاذاحملا راوح قودنص حتف ىلإ ر م أل ا ا ذ ـ ه ي د ؤ ي Alignment dialog box

.))14الواضح يف الشكل

لميح



1

elphi9

صندوق حوار محاذاة المكونا))14الشكل

:وله اخليارات التالية

No Change الراهنة للمكونات على مصمم النموذج دون علـى الوضعية اإلبقـا

.أي تعديل

Left Sides ).تأثيره أفقي فق(رصف الحواف اليسرى للمكونات المحددة

Centers لمراآزهرص .ف جميع المكونات بالنسبة

Right Sides ).تأثيره أفقي فق(رصف الحواف اليمنى للمكونات المحددة

Topsالمحددة

للمكونات

العليا

الحواف

رصف

)فق

شاقولي

تأثيره

.(

Bottomsالمحددة

للمكونات

السفلى

الحواف

رصف

)فق

شاقولي

تأثيره

.(

Space Equal .محددة مع المحافظة على مسافات متساوية بينهرصف المكونات ال

Center in Window .رصف جميع المكونات بالنسبة لمرآز مصمم النموذج

Size:سايقلا راوح قودنص حتف ىلإ رمألا اذه يدؤي Size dialog boxيف حضاولا

).)15الشكل



3

صندوق حوار تحجيم المكونا))15الشكل

:وله اخليارات التالية

No Change الراهنة للمكونات على مصمم النموذج دون على الوضعية اإلبقـا

تعديل

أي

.

Shrink to Smallestبينها

مكون

أصغر

ألبعاد

بالنسبة

المحددة

المكونات

تحجيم

إعادة

.

Grow to Largest .إعادة تحجيم المكونات المحددة بالنسبة ألبعاد أآبر مكون بينها

Width .لمكون من قبل المبرموضع عرض ا

Height .وضع ارتفاع المكون من قبل المبرمج

Scale:يكاحتلا راوح قودنص حتف ىلإ رمألا اذه يدؤيScale dialog boxةداعإل

حتجيم تناسيب لكل املكونات املوجودة على مصمم النموذج احلايل كما هو مبني يف

ل ك ـ ش ل ا

)16.(

التحاكي

نسبة

بإدخال

نقوم

ث ي ـ ح ةفاك

حتجيم

ستعيد

اليت

ملئوية

بني

روصحم

يكون

أن

جيب

املقياس

وهذا

النموذج

مصمم

مكونات

25%و

400%.

ة األكرب من ي و ئ ـ مل ا بـ س ن ل ا ف 100%نم هتايوتحمب جذومنلا ممصم ريبكت ىلإ يدؤت

أما النسب املئوية األقل من فهي ستؤدي إىل تصغري100%املكونات بشكل تناسيب

. مع حمتوياتمصمم النموذج



1

elphi1

الشكل

)16(المحاآا

حوار

صندوق

Flip Children:ممصم ىلع تانوكملا عضوم وأ بيترت بلقب رمألا ا ذ ـ ه م و ـ ق ي

حيث يسمح للمربمج بإجراء التعديالت بشكل سريع عند النموذج احلايل كاملرآة

ة تطبيق ما لنوعيات خمتلفة من املستثمرين م ئ ا و ـ م .ع يبرعلا رمثتسملافلاثملا ليبس ى

أما املستثمر غري العريب فو معتاد ل أن يبدأ قراءة براجمه من اليمني إىل اليسار ـ ض ف ي

.على القراءة من اليسار إىل اليمني

:وهلذا األمر خياران مها

All:ذومنلا ممصم ىلع ةدوجوملا تانوكملا عيمج سكعب موقي.

Selected:اقتنملا تانوكملا عيمج سكعب موقيممصم ىلع ددحم نوكمل ةبسنلاب

.النموذج

Lock Controls:ممصم يف ةدجاوتملا تانوكملا عيمج ةيامح ىلإ رمألا اذه ي د ؤ ـ ي

ا الراهن ه ع ق ا و ـ م يف ل ا ـ ع ف ل ا ج ذ و م ن ـ ل ا .كيرحت عيطتسن نل رمألا اذه نيكمت دنعف

ولكن نستطيع إجراء ذلك عرب خصائص هذه املكونات.املكونات أو تغيري أبعاده

.ن نافذة ضابط الكائناضم

هذا األمر ال يسري على النموذج بحد ذاته .تمكين

مال ظة



32

3.2Search


Find:راوحلا قودنص ضرع ىلإ رمألا اذه يدؤيFind Textلكشلا يف نيبملا )17(

.وذلك بغية حتديد موقع ورود نص ما مطلوب البحث عنه ضمن الشيفرة

الشكل

)17(ن

عن

البحث

حوار

صندوق

:وهلذا الصندوق اخليارات التالية

Case sensitive .لجعل عملية البحث تتحسس حالة األحرف الكبيرة أو الصغيرة

Whole words onlyمنفردة

وهي

الكلمـة

عـن

الـبحث

.يمكن

الخيار

هذا

تمكين

دون

أطول

سلسلة

من

مقطع

ضمن

البحث

آلمة

التقاط

.

Regular expressionsالبحث

سلسلة

ضمن

النظامية

التعابير

لتمكين

.

Forward اعتـبار مـن الموقـع الحالـي للمؤشـر وحتـى نهاية الـبحث لـبد

).وهو الخيار التلقائ(الملف

Backwardالملف

بداية

وحتى

للمؤشر

الحالي

الموقع

من

رابتعا

البحث

لبد

.



1

elphi3

Globalالمرتبطة

الملفات

ضمن

البحث

.

Selected textمحدد

نص

مقطع

ضمن

البحث

.

From cursorالمؤشر

موقع

من

رابتعا

البحث

بد

.

Entire scope الـبحث يشـمل آال من الملف بالكامل أو مقطع محدد من النص

.ضمن الملف

Find in Files:راوحلا قودنص ضرعب رمألا اذه موقيو تافلملا نمض ثحبلل Find

Textلكشلا يف ني ب ـ مل ا )18(يأ يفو ثحبلا ةملك دورو ناكمب ةمئاق ديلوتل كلذو

.ملف وردت

:وهلذا الصندوق اخليارات التالية

Case sensitiveالصغيرة

أو

الكبيرة

األحرف

حالة

تتحسس

البحث

عملية

لجعل

.

Whole words only وهي منفردة هذا الخيار يمكن.البحث عن الكلمة دون تمكين

.وث عنها ضمن مقطع من سلسلة أطوالتقاط الكلمة المبح

Regular expressionsالبحث

سلسلة

ضمن

النظامية

التعابير

لتمكين

.

Search all files in projectالمشروع

ملفات

جميع

محتوى

ضمن

البحث

.

Search all open filesيلاح

المفتوحة

الملفات

جميع

محتوى

ضمن

البحث

.

Search in directories يـتم تفعـيل خيار البحث ضمن آافةلـدى هـذا الخـيار تمكـين

المحدد

المجلد

في

المتواجدة

الملفات

.

File masks مح بتحديد مسار الملفات المراد البحث فيه سـي.نمض ثحبلا متي يئاقلت

ات فـلم*.pasتا فـلم و *.dprنم ىرخأ عاونأ ىلإ ثحبلا ةرئاد عي سـوتل

. على سبيل المثا *.txtأو*.*رالملفات نضيف إلى نهاية المسا

Include subdirectories فإن المجلدات الجزئية المحتواة في هذا الخيار إذا تـم تمكين

.مسار المجلد المحدد سيتم البحث فيها آذلك



34

الشكل

)18(الملفا

ضمن

البحث

حوار

صندوق

Replace:راوحلا قودنص ضرع ىلإ رمألا اذه ي د ؤ ـ ي Replace Textيف نيبملا

).)19الشكل

صندوق حوار استبدال نص بآخ))19الشكل





36

قمنا بطباعة ى سبيل املثال إذا ـ ل ع Form نم لقنتيس رشؤملا نإف أدبت يتلا ةلسلسل

ومن مث سينتقل إىل السلسلة) )20لدى طباعته كما هو مبني يف الشكلFباحلرف

يت تبدأ باحلروف ـ ل ا Foفرحلا ةعابط ىدل oأدبت يتلا ةلسلسلا ىلإ لقتنيس مث نمو

. Formوهكذا حىت الوصول للكلمة النهائية rلدى طباعة احلرف Forباحلروف

بحث التصاعدعملية ا))20الشكل

وهي :هناك عدد من مفاتيح اختصار لعملية البحث التصاعدي

Backspaceإلزالة المحرف األخير من سلسلة البحث

.وتحريك المؤشر إلى الورود السابق

البحث

إلعادة

(default).F3

(Classic).Ctrl + Lإلعادة البحث

(Epsilon).Ctrl + Sإلعادة البحث

البحث

إلعادة

(Brief).Shift + F5

Go To Line Number:راوحلا قودنص حتف ىلإ رمألا اذه ي د ؤ ـ ي Go To Line

Number .ل ك ـ ش ل ا يف ني ب ـ مل ا )21(دارملا ةرفيشلا رطس مقر لاخدإب موقن ث ي ـ ح

.الوصول إليه

لميح



1

elphi7

اختيار رقم سطر ضمن محرر الشيفر))21الشكل

Browse Symbol:ص ضرع ىلإ رمألا اذ ي ه د ؤ ي راوحلا قودنBrowse Symbol

ني يف الشكل ب مل ا )22(ددحم تافرعم ءامسأ فاشكتسا ةيغب.نكمي ثيحلخدن نأ

االسم مباشرة يف صندوق اإلدخال أو النقر على السهم السفلي الختيار االسم من

بعد ذلك قائمة األمساء املدخلة سابق أو ميكن هلذا الغرض استخدام مفاتيح األسهم

.OKنضغط

صندوق استكشاف المعرفا))22الشكل

نافذة مستكشف الرموز وتتضمن معلومات DelphiتعرضOKلدى الضغط على

وإذا كان االسم صنف ما فإننا حنصل على معلومات عن حول مرجعية ذلك االسم

بقي ذكر أن مستكشف الرموز هذا يشابه اجلزء).أسالف(ذلك الصنف وعن أصله

من

املشروعاألمين

مستكشف

Project Browser .

4.2View


Project Manager:ء د ـ ب ى د ـ ل Delphiنإف تي ديدج عورشم حتف يئاقلت

التطبيق أو مكتبة الربطمنهايتشكواملشروع بالطبع يضم العديد من امللفات اليت



38

الوحدات الن(يم هذه امللفاتميكن رؤية وتنظ. املراد بناءهDLLالديناميكي ذج

املكتبات ات ن ـ ئ ا ك ل ا ر د ا ـ ص مل ا (...نم تافلملاب ةطبترملا تايلمعلا لك ءارجإ و

نسخ حفظ حذف .) )23املبني يف الشكلعرب مدير املشروإضافة

نافذة مدير المشرو))23الشكل

Object Inspector:رشملا نم يئرم وه ام نيب ط ب ر ـ ل ا ب م و ـ ق ي ريوطتلا ديق عو

).)24والشيفرة اليت ستقوم بتنفيذه وسيبدو كما هو مبني يف الشكل

Object TreeView:تانئاكلا ضرع ةرجش م و ـ ق ت لكشلا يف ةنيبملا )24(ضرعب

ي للكائنات ـ ث ا ر و )نبا و بأ ةقالع(رجش ططخم لكش ىلعتانوكملا نيب طبري

ى النموذج الفعال ـ ل ع ة د ج ا و ت ـ مل ا .عي ططخملا مل بشكل متزامن مع ضابطوهذا

عند إجراء أي تعديل يف شجرة الكائنات فإن وهلذا ات ومصمم النموذج ن ـ ئ ا ك ل ا

ةرشابم

سينعكس

التعديل

ك ـ ل ذ ذفان

ويف

الكائنات

ضابط

النموذمصمم

.ميكن

ي املوجود يف نافذة شجرة عرضخطط الشجرا يفمكوبالنقر املزدوج على أي

ات ن ـ ئ ا ك ل ا فيشلا ررحم حتف اذهل ثدحلا جلاعم ةباتكل بسانملا ناكملا يف فوقولاو ةر

.املكون



1

elphi9

ضابط الكائنات مع شجرة عرض الكائنات إلى جانب مصمم النموذ))24الشكل

Alignment Palette:يتلاو ي هذا األمر إىل إظهار لوحة ترتيب املكونات د ؤ ـ ي

م إمكانية إعادة رصف املكونات احملددة املوجودة على د ـ ق ت قفو جذومنلا ممصم

).)25اإلمكانيات املبينة يف الشكل

لوحة إعادة رصف المكونا))25الشكل

Browser:فـ ش ك ت س مل ا ا ذ ـ ه م و ـ ق ي لكشلا يف نيبملاو )26(عورشملا صحفتب

حيث يؤمن عرض األمناط (الرموز العامة والوحدا وكافة األصنافبالتفصيل

املتحوالت املناهج ئص ا ـ ص خل ا ااءارجإلا املشروعضماملصرح عنها)توابع

.وذلك على شكل خمطط شجري



4

نافذة مستكشف المشرو))26الشكل

Code Explorer:ع ـ ض و ةرفيش فشكتسم Delphiلكشلا يف نيبملا)27(ةداع

ويقوم هذا املستكشف بعرض خمطط شجري ر نافذة حمرر الشيفرة ا ـ س ي ىلإعيمجل

ج و ذ و م ن ـ ل ا تا ن و ـ ك م ن م ـ ض ت ت يت ـ ل ا جهانملاو صئاصخلاو فانصألا و طامنألا

ة وا ـ م ا ع ل ا تال و ح ت ـ مل ا و تاءارجإلاو عباوتمتي كلذكو ةدحولا كلت نمض ةفرعملا

.usesعرض كافة الوحدات املرتبطة بالوحدة احلالية عرب الئحة

مبستكشف

االستعانة

الشيفرميكن

يكفي

حيث

الشيفرة

حمرر

ضمن

التجول

تسهيل

ل و ـ ص و ل ل ا ىلع جودزملا رقنلا هالعأ ةروكذملا ر ـ ص ا ن ع ل ا نـ املرادكوىل أي م

.الوصول إليه

Component List:لكشلا يف ةنيبملا تانوكملا ةذفان ضرع ىلإ رمألا اذه يدؤي)

ن خالهلا نستطيع إضافة أي من املكونات املتواجدة يف لوحة املكونات إىل)26 ـ م و

. لوحة املفاتيالنموذج من خالل استخدام الفأرة أو



1

elphi1

Delphiمستكشف شيفرة))27الشكل

نافذة المكونا))28الشكل

Window List:راوحلا قودنص حتف ىلإ رمألا اذه يدؤي Window List dialog

boxل ك ـ ش ل ا يف ني ب ـ مل ا )29(ذفاونلا نم ةذفان يأ ليعفت ةيناكمإ مدقي ي ذ ـ ل ا و

. إىل النافذة املرغوبفهذه الطريقة هي األسهل للولو.املفتوحة

Toggle Form / Unit: طبترملا ةدحولاو جذومنلا نيب لقنتلل .

Toolbars:اودألا ةطرشأ صيصختب حمسي.



42

الشكل

)29(الحالي

العمل

جلسة

ضمن

المفتوحة

النوافذ

قائمة

حوار

صندوق

5.2Project


Add to Project:رمألا اذه ح م ـ س ي فلم تادحو ةحئال ىلإ ةدحو يأ ةفاضإب

احلوار

صندوق

طريق

عن

وذلك

تلقائي

بشكل

املشروع

Add To Project dialog box

الشكل

يف

املبني

)30.(

الشكل

)30(المشرو

إلى

وحدة

إضافة

حوار

صندوق



1

elphi3

Remove from Project:أ فذحب رمألا اذه حمسي يلاحلا عورشملا نم ةدحو

ل تلقائ ك ـ ش ب راوحلا قودنص ربع ك ـ ل ذ و يRemove from Project Dialog Box

).)31املوضح يف الشكل

صندوق حوار حذف وحدة من المشرو))31الشكل

View Source:يلاحلا عورشملا فلم ضرعب رمألا اذه موقي(.dpr)ةحفصلا هلعجيو

.احلالية الفعالة ضمن حمرر الشيفرة

Compile Project:ذه ح م ـ س ي مت يتلا يلاحلا عورشملا تافلم عيمج ةمجرتب رمألا

ة بناء للملف التنفيذي ي ـ ل م ع ر ـ خ آ ذ ن ـ م ا ه ـ ل ي د ع ت (.exe)تابتكملا عم طبرلابو

ة ي ـ ك ي م ا ن ي د ل ا (.dll)عورشملا رداصم تافلمو (.res)رمألا هباشي رمألا اذهو Build

.ري املعدالذي خيتلف عنه بإعادة ترمجة مجيع ملفات املشروع املعدل منها وغ

Information for:راوحلا قودنص حتف ىلإ رمألا اذه يدؤي Information dialog

boxالشكل

يف

املبني

)32(احلا

املشروع

ترمجة

عن

معلومات

يقدم

والذي

.Options:نأ نكميو األمر بوضع خيارات خاصة باملشروع احلايل ح هذا م ـ س ي

تطبيق على كل":شاريع إذا مت حتديد اخليارتصبح هذه اخليارات نافذة على بقية ا

).)33كما هو موضح يف الشكل"املشاريع القادمة



44

صندوق حوار المعلومات عن ترجمة المشرو))32الشكل

صندوق حوار خيارات المشرو))33الشكل

6.2Run


Run:يبطتلا ذيفنتو ةمجرتب رمألا اذه موقي.







1

elphi7

مستكشف قواعد البيانا))36الشكل

9.2Tools


Environment Options:ةئيب تارايخ راوح قودنص ضرعب رمألا اذه م و ـ ق ي

Delphiكشلا يف ةحضوملا هتاحفص مادختسا نكمي ث ي ـ ح ل)37(ةئيه بيترت يف

IDEهبيترتو تانوكملا ةحول تاحفص صيصخت يف كلذكو .

Editor Options:ةرفيشلا ررحم تارايخ راوح قودنص ضرعب رمألا اذه م و ـ ق ي

فمن خالله ميكن ختصيص حمرر الشيفرة مبا يتناسب ورغبات))38املبني يف الشكل

مربمج

كل

.Configure Tools:دنص رمألا اذه ض ر ـ ع ي يف نيبملا تاودألا تارايخ راوح قو

وميكن أن تشمل Delphiمن بيئة/الذي ميكنك إضافتها أو حذفها إىل))39الشكل

ه األدوات أي تطبيق من تطبيقات ذ ـ ه Windowsهيلإ جولولا كنكمي هتفاضإب ثيح

.Delphiمن خالل بيئة



48

Delphiصندوق حوار خيارات بيئة))37الشكل

ندوق حوار خيارات محرر الشيفر))38الشكل



1

elphi9

صندوق حوار خيارات األدوا))39الشكل

10.2 Help

ملواضيع

املساعدة

طلب

يف

تفيد

اليت

األوامر

من

عدد

ن م ـ ض ت ت و

Delphiطريق

عن

ت املساعدة املرفقة أو عن طريق مواقع شركة ا ـ ف ل م Borlandتنرتنالا ةكبش ىلع

.الداعمة هلذا املنتج

.3

يت سيتم وضعها على مصمم النموذج بنود واجهة ختاطب ـ ل ا تا ن و ـ ك مل ا ل ك ـ ش ت

حيث تصنف هذه املكونات إىل قسمني رئيسيني :املستثمر مع التطبيق

1.3 Visible

ي تلك اليت ميكن مشاهدا على مصمم النموذج أثناء تصميم وتنفيذ الربنامج ـ ه و

ه املكو ذ ـ ه ن ـ م و رارزألا ركذن رصحلا ال لاثملا ليبس ىلع تانButtonsمئاوقلا

.إ.. Edit Boxesصناديق التحريرDrop down Listاملنسدلة



5

2.3

وهي تلك املكونات اليت تظهر على مصمم النموذج أثناء تصميمه فقط وال تشاهد

خدمات معينة ملكونات أخرى أو للتطبيقوهي تقوم بأداء.عليه عند تنفيذ التطبيق

ت م ر ـ ب .ينمزلا تقؤملا ركذن رصحلا ال لاثملا ليبس ىلع تانوكملا هذه نموTimer

منتظمة

زمنية

فترات

ضمن

معينة

مهام

بأداء

للربنامج

يسمح

الذي

.فتتكون))40أما لوحة املكونات املبني عدد من صفحاا األكثر تداوال يف الشكل

ـن تم ا ح ف ـ ص ة ب و ب ـ م يفيظو ة م ـ س ق م و وتحتىلع تاراصتخالا نم ةعومجم

ومن بني الصفحات االفتراضية. املرئية وغري املرئياملكوناالدالة على)األيقونا(

:اليت حتتوي أكثر املكونات تداوال يف عامل الربجمة نذكر على سبيل املثال

ة ح ف ـ ص ل ا Standardتامكحت ىلع يوتحت يتلا Windowsسايقلا ممصمل ةفاضإلاب ةي

والصفحة م ئ ا و ـ ق ل ا Additionalةحفصلا امأ Dialogsحتتوي على حتكمات إضافية

. القياسية األكثر شيوع واستخدامWindowsفهي حتتوي على صناديق حوار

صفحات شائعة االستخدام من لوحة المكونا))40الشكل

وحة لـ ن مـ ا مـ ةحف صـ ن مـ ا مـ نو كـم ع ضـو مت يـى لـع تانو كـملا

:مصمم النموذج عن طريق

هذا المكون و من ثم نقر مصمم النموذ .نقر

مرآز فيتم نقل نسخة منه إلى جودزم رقن ر المكون قـنب وأ

.مصمم النموذج بشكل مباشر

مال ظة



1

elphi1

دة نسخ من ذات المكون على مصمم النموذج عـ ع ضـول ا مـأ

تاح ـ فـملا ى ـ لـع طغ ـ ضـلاب مو ـ قـنShiftو ـ كـملا ك ـ لـذ ر ـ قـننو ن

الشكل

في

آما

األزرق

باللون

مؤطر

مكون

إلـى

فيـتحول

رات)41( مـلا ن مـ دد عـ جذامن لـا مم صـم ر قـنب مو قـن ذئدن عـ

ون ـ كـملا ك ـ لـذ ن ـ مـ هع ـ ضـو بوغر ـ مـلا دد ـ عـلا ى ـ لـإ يوا ـ سـي.

السهم

مؤشر

ى لـع

ر قـنلاب

وم قـن

ية لـآلا

ذه هـ

ن مـ

روج خـللو

.على لوحة المكونات

مكون على مصمم النموذمن نفس ا تقنية وضع عدة نس))41الشكل

ن ـ عـ

نموذج ـ لـا

مم ـ صـم

ى ـ لـع

تواجدة ـ مـلا

ونات ـ كـملا

ريك ـ حـت

تم ـ يـ

:طريق

.نقر المكون ومن ثم سحبه إلى الموقع الجدي

د ذلك المكون يـدحت لال خـ ن مـ وأ)ىلع هضباقم رهظت ثيح

يطه حـم ي فـ ةريغ صـ ودا سـ تاعبر مـ لك شـ(ىلإ باهذلاو

نات و ـ ئـاكلا طبا ـ ضـ ةذ ـ فـان ي ـ فـ صئا ـ صـخلا ةحف ـ صـمكحت ـ لـا

ائص صـخلاب

Top , Leftبالنسبة

المكونات

موقع

تحدد

ي تـلا

.لمصمم النموذج

ى إحدى لـإ أ جـلن جذومن لـا مم صـم ى لـع ا مـ نو كـم دا عـبأ ر يـيغتل

:الطريقتين التاليتين

فتظهر مقابضه التي التقاط المكون عن طريق نقره بالفأرة

آما في الشكل ).)42يتم بسحبها ما نريد

ميل

لميح







54

2.4

سيتمفإن) )44البداية كما هو مبني يف الشكلم منهج ما متبوع بقوسلدى كتابة اس

.وع ومنط وسطاء هذا املنهعرض تذكريي بقواعد كتابة متحوالت هذا املنهج ون

المناهج))44الشكل آلية إظهار وسطا

3.4

ـت اإلشارة إىل أي متحول ضمن الشيفرة خالل عملية إ قاف تنفيذ التطبيقإذا مت

ت ـ ق ؤ م

Pauseمباشرة

عرضها

يتم

سوف

احلالية

املتحول

قيمة

فإن

التصحيح

أثناء

.ضمن صندوق تلميح متناسب وحجم قيمة املتحول

4.4

ء حترير الشيفر ا ن ـ ث أ تافرعملا نم يأ ىلإ ةراشإلاب مايقلا ىدلو (identifiers)نإف

Delphi ضرعب موقت يفيرعت يزمرعملا اذلكشلا يف نيبم وه امك )45(.

عرض رمزي للمعرفا))45الشكل



1

elphi5

5.4

د الضغط على ن ـ ع بتافملا (Ctrl + J)نإف Delphiا نم ددع كل ضرعتس اميلعت

ة شائعة االستخدام بشكلها القياسي ي جم رب ـ ل ا لكشلا يف نيبم وه امك )46(ثيح

إلدراجه ضمن مقطع الشيفرة املراد حتريره من هذه القوالباختيار ما تريدميكن

وأضافت

Delphiالقوال

تلك

إىل

بك

اخلاص

القالب

وضع

إمكانية

.

الجاهزة في))46الشكل Delphiقوالب الشيفرة

6.4

م د ق ت Delphi لبق نم ديدج فنص فيرعتل يمظعلا لكيهلا ديلوت ة ي ن ا ك م إ مدختسمل

ز املؤشر يف موقع مناسب من قسم التصريح عن األصناف يف ي ك ر ت ب ك ل ذ و امسق

Interfaceعل

الضغط

مث

ومن

احلالية

الوحدة

ملف

من

املفاتي

(Ctrl + Shift + c)

ةأو ر أ ف ل ل ن مي أل ا ر ز ل ا ب ر ق ن ل ا فانصألا نع حيرصتلا ع ق و م يفرمألا رايتخاو

Complete class at cursor .

7.4

ولدى الوقوف فوق اسم معرف مضمأثناء جتوالك واإلشارة إليه حمرر الشيفرة

فإن لون املعرف سيتحول إىل اللون األزرق Ctrlاملفتاح ضغطعن ومبؤشر الفأر



56

ع تعريف هذا املعرف سواء ومبجرد نقر زر الفأرة األيسر سيتم القفز ملووحتته خط

ن ضمن الوح ا ـ ك أ مأ اذ ةدهحتفب موقي ىرخأ ةدحو يف.نيب لقنتلا نكمي ثيح

ح عن إجراء ما و قسمه التنفيذي عن طريق ي ر ـ ص ت ل ا يتافملا (Ctrl + Shift + )وأ

(Ctrl + Shift + ).

8.4

م و ـ ق ت Delphiدرجمب ام نئاك وأ فنص ثادحأو جهانمو صئاصخب ةمئاق ض ر ـ ع ب

رف األو ـ ح أل ا ة ب ا ت ـ ك نم ل.اذه نم ىلوألا فرحألا ةباتك قيرط نع كلذ متيو

ف أو الكائن متبوع باملفاتيح ن ص ل ا (Ctrl + Space).لكشلا يف حضاو وه امك)47(

.وأيض ميكن أن يتم عرض الئحة وسطاء منهج أو تابع أو إجرائية ما مت استدعاؤه

Delphiاستبصار شيفرة))47الشكل

ا سـرإ

ا نـدرأ

ينإذا تـذفانذفاون

ن مـ

ر ثـآأ

أو

Delphiبما

نقوم

عم

:يلي

.1القائمة

من

نختار

Viewمع

إرسائها

المراد

األدوات

نوافذ

.

.2ية ـ لـمعب

وم ـ قـن

ة ـ شـاشلا

ى ـ لـع

األداة

ذة ـ فـان

ر ـ هـظت

ندما ـ عـ

ونحرآها إلى نافذة ريط عنوانها شـ ر قـن قير طـ ن عـ اهبح سـ

األخرى

األدوات

.

ندم3. عـدبت ليطتسم دودح حسلااب ياضتنيبم وه آما

كل شـلا ي فـ)48(فوس يلاتلابو ر زر الفأرة يـرحتب مو قـن

عم

راسيتان

النافذتان

نرى

.

لميح



1

elphi7

فحة4. ـ صـلا طغ ـ ضـن ية ـ فـخلا ذفاون ـ لـا ةيؤر ـ لـ)با ـ بـtab(ي ـ تـلا

.تحمل اسم األداة

فإن5. الجديد حب النوافذ إلى موقع اإلرسا سـب ماي قـلا دن عـ

ى ـ لـإ بر ـ تـقي بح ـ سـلا ليطت ـ سـم ا ـ سـرإلا ع ـ قـاوم ل ـ ضـفأ

ي االستمرار بالضغط على فـكي ك لـذ ن مـ رر حـتلل نة كـمملا

المفتاح

Ctrlالسح

عملية

أثنا

.

الشكل

)48(بيئة

في

عم

نافذتين

إرسا

آلية

Delphi

ا ـ سـرإ ك ـ فـل ا ـ مـأ)يو ـ عـت(تاودألا ةذ ـ فـان ن ـ مـ ا ـ مـ تاودأ ةذ ـ فـان

يلي

بما

نقوم

المبوبة

الراسية

:

نافذة 1. ـ لـا رات ـ خـندار ـ مـلهميو ـ عـتةحف ـ صـلا ر ـ قـن قير ـ طـ ن ـ عـ

.المعنونة باسمها

آيفي حتى يزداد2. ذه النافذة إلى أي موقع هـ حب سـب مو قـن

عندئذ نحرر الفأرة وتصبح بالتالي ا سـرإلا ليطت سـم ضر عـ

هو واضح في الشكلهذه النافذة نافذة عائمة آما )49(.

تعويم نافذة م))49الشكل





1

elphi9

فاجلزء العلوي :لنتعرف على هيكل هذه الوحدة

t ype

TFor m1 = cl ass( TFor m) pri vat e

{ Pr i vat e decl ar at i ons } publ i c

{ Publ i c decl ar at i ons } end;

ري ـ ش ي طمنلا نم قتشم نئاك وهف ن النموذج نفسه ئ ا ـ ك ىلإ TFormغارفلاو

ي ميكنك أن تكتب فيه متحوالتك العامة ذ ـ ل ا Publicةصاخلاو Privateنونعم

. يف الوقت احلاضClass, Public, Privateال تم مبعاين الكلمات.بشكل واضح

:السطر التايل مهم للغاية

{$R *. df m}

ه ج و ـ م

م د خ ت ـ س ي مجرتمل

$R

الكائنية

باسكال

لغة

يف

Object Pascal

أي

لتحميل

ف مصادر خارجي ـ ل م .فلم طبرب وقي رطسلا اذهف( *.dfm )نم ذوخأملا Delphi

Formيذ ي ـ ف ن ت ل ا ف ـ ل مل ا عـ ف. م ـ ل مل ا ي و ـ حي *.dfmةيئانث ة ر ف ي ـ ش binary

representationجذومنلا ممصم يف هئاشنإب انمق يذلا ج ذ و م ن ـ ل ل .زمرلا(*)اذه يف

على سبيل. ميتلك نفس االسم الذي حتمله الوحد(dfm)السطر يعين أن امللف إذن

سيمثل (*.dfm)فإن امللفUnit1.pasاملثال إذا كان السطر السابق يف ملف يدعى

.Unit1.dfmملف باسم

ي فـلد

ي فـ

يدة جـلا

زات يـملا

ن مـ

IDEملفات

حفظ

إمكانية

ي هـ

DFM ليثمت ق فـو ةد يـدجلا يئانثلا ليثمتلا ىلإ ةفاضإلاب يص.

باستخدام

تعديله

يمكن

لكن

افتراضي

بشكل

ممكن

الخيار

هذا

New Form As Text Check boxةحف صـلا ن مـ Preferenceنم

.Environment Optionsصندوق حوار

مال ظة



6

.6

ة سريعة نرى أن اسم امللف ينتهي باالمتداد ر ظ ن ب (*.dpr)وخأملا نم Delphi Project

ع ليس أكثر من ملف مصدري بلغة ـ ق ا و ل ا يف و ـ ه و Pascalفلتخم دادتماب .اذه

ف هو املكان الذي سيستقر فيه اجلزء الرئيسي لربناجمك ـ ل مل ا .فلم ليمحت كنكمي

اختيار

طريق

عن

الشيفرة

حمرر

ضمن

املشروع

مصدر

Project | View Sourceمن

. ملف املشروع للمثال أعالوفيما يل.القائمة الرئيسية

وع ر شمل فل م

pr ogr am Pr oj ect1;

uses

For ms, Uni t 1 i n ' Uni t 1. pas ' {For m1};

{$R *. r es}

begi n Appl i cat i on. I ni t i al i ze;

Appl i cat i on. Cr eateFor m ( TForm1, For m1 ) ;

Appl i cat i on. Run; end.

ا قمت بإضافة النماذج والوحدات إىل ـ م ل ك ةحئال يف رهظتس مللف usesالتطبيق

ع و ر ـ ش مل ا .ةحئال يف ةدحولا مسا دعب هنأ ضيأ ظ ـ ح ال usesجذومنلا مسا رهظي

تعليق

بشكل

ا

املرتبط

{Form1}.

ضيأ ويمتلك بط وحدة فقط مرتبطة به ضـلاب كلت مـي جذو مـن ل آـ

دات غير مرتبطة بأي نموذج حـو ي هـ رى خـأ ةرفي شـ.يفلد يف

ما ستلجأسيكون عملك ردانو ضمن البرنامج مع الوحدات بلاغ

. DPRإلى ملف المشروع

مال ظة

Documents

Ch Starting With Delphi