Upload
belimport-sa
View
232
Download
0
Embed Size (px)
DESCRIPTION
Centurion Catalogue 2012
Citation preview
Wer als Pionier vorangeht, verfügt über zwei elementare Eigenschaften: Den Mut, einen bislang unbekannten Weg mit all seinen Wagnissen einzuschlagen, sowie die ständig wachsende Erfahrung, die ihn jeder neue Schritt unablässig lehrt. Auf einen Pionier ist deshalb Verlass: Er wird ganz sicher den richtigen Weg wählen. Denn ein Pionier kann aufgrund seiner Erfahrung den falschen ausschließen und er hat zudem die Kraft, jeden Weg bis zum Ende zu gehen. Seit über 35 Jahren schreitet CENTURION als Pionier der Fahrradbranche voran.
Für die meisten Mountainbiker ist der Name des Firmengründers Wolfgang Renner un-trennbar mit ihrer sportlichen Leidenschaft verbunden, denn erst seit der CENTURION-Chef 1989 zusammen mit Andreas Heckmair und Wolfgang Strittmatter die Alpen von Oberstdorf zum Gardasee erstmals überquerte, können Mountainbiker vom Mythos „Alpencross“ träumen. Doch die Geschichte von CENTURION reicht weiter zurück als bis zu dieser Pionierleistung auf geländetauglichen Fahrrädern. Bereits 1976 legte Wolfgang Renner den Grundstein des Unternehmens: Im tristen Einerlei deutscher Sport-Räder schaffte er als erfolgreicher Kunstradler, Querfeldein- und Straßen-Fahrer mit der Grün-dung von CENTURION einen attraktiven Konterpart.
Einmal ins Rollen gebracht, nahm die Historie von CENTURION schnell Fahrt auf: 1979 bereitete Wolfgang Renner der US-Trendsportart BMX den Weg nach Deutschland, und nur ein Jahr später traf er die positiv folgenschwere Entscheidung, die selbst in den USA noch kaum bekannten Mountainbikes nach Deutschland zu holen. Technisch noch rudimentär, entwickelte CENTURION die Geländeräder mit ihren großvolumigen Stollen-reifen und starren Gabeln weiter – und präsentierte 1982 mit dem Modell „Country“ das erste echte MTB, den Vorreiter einer ganzen Generation. Nur zwei Jahre später folgte das Accordo GT, heute anerkannter Ur-Vater moderner Trekkingbikes. Damit nicht genug: 1987 kommt mit dem Lhasa-Kathmandu – ein Modellname in würdiger Erinnerung an die erste Tibet-Durchquerung Wolfang Renners – das erste Serien-MTB in den deutschen Handel. Der Rest ist Geschichte – sprichwörtlich: 1993 wird CENTURION beim European Bike Contest für „wegweisende Innovation im Fahrradbau“ ausgezeichnet, 1994 stellt Thomas Hellriegel auf einem CENTURION Overdrive den bis heute gülti-gen Geschwindigkeitsrekord beim Ironman Hawaii auf, 1996 landet das CENTURION No Pogo als bestes vollgefedertes Mountainbike auf Platz eins des European Bike Contest, im Jahr darauf wird es zum „Bike des Jahres“ gekürt, 1998 gleich wieder…
Und heute? Heute ist CENTURION noch immer ein Pionier, der weiterhin Mut beweist und seine weiter gewachsene Erfahrung einsetzt: LRS – das einst gefeierte, von CENTURION mitentwickelte „Low Ratio Suspension“-System – wurde verabschiedet, neue Techno- logien kommen zum Einsatz. Race-Bikes aus Kohlefaser, top-aktuelle Twentyniner-MTBs, als Testsieger gekürte Rennräder und Trekking-Bikes, E-Bikes, ein äußerst erfolgreiches Engagement im Wettkampf-Sport – CENTURION beweist bei jeder Gelegenheit, dass es von Vorteil ist, von Anfang an dabei zu sein.
CENTURION – Pioniergeist weitergedacht.
Racer aus LeidenschaftBeim legendären Absa Cape Epic war CENTURION-Chef Wolfgang Renner im Jahr 2011 am Start – 43 Stunden am Limit durch Südafrika.
Ein Pionier kennt den Weg.Den alten und den neuen.
1
Index
Entwicklung 2
Elektro Bikes 4
MTB-Fullies 11
All Mountain 12
Marathon / Tour 16
MTB-Hardtails 29" 18
MTB-Hardtails 20
MTB-Ladies 26
Cross Line 28
Road & City Speed 31
Geometrien 32
CENTURION empfiehlt /recommande / raccomanda
Become a fanwww.facebook.com/CenturionBikes
Follow ushttp://twitter.com/CenturionBikes
2
EntwicklungAusgezeichnetes Design und zuverlässige Qualität
„Gefällt mir“ – in Zeiten sozialer Netzwerke à la Facebook & Co. genügt ein Mausklick, um sein Wohlwollen zu einem Produkt mitzuteilen. Dabei ist dem Initiator dieses einen Klicks häufig gar nicht bewusst, wie viel Energie in dem von ihm gemochten – neudeutsch: „geliketen“ – Produkt steckt und mit wie viel Engagement seine Entwickler daran gear-beitet haben. Wir bei CENTURION setzen an jedem einzelnen Tag alles daran, um im übertragenen Sinn möglichst viele „Gefällt mir“-Klicks von Ihnen zu bekommen. Was wir dafür tun? Wir tragen die Verantwortung dafür, dass Sie als CENTURION-Kunde sich mit jedem unserer Fahrräder wohlfühlen und sich stets darauf verlassen können. Deshalb verlassen wir uns auch ausschließlich auf den qualifizierten Fachhandel, der dafür Sorge trägt, dass Sie kompetent betreut werden.
Denn bevor ein Rad gebaut und verkauft werden kann, muss es zunächst einmal gedacht werden. Dafür sorgen unsere Entwickler am Firmensitz im schwäbischen Magstadt, unweit der baden-württembergischen Innovationsmetropole Stuttgart. Ganz gleich, ob ein komplett neues Konzept entwickelt wird – wie etwa unser Twentyniner-Fully Numinis – oder ein bestehendes für die neue Saison überarbeitet wird: Unzählige Skizzen, Machbarkeits-Studien und Computer unterstützte Designstufen werden ergänzt durch inspirative Eingaben des renommierten deutschen Designbüros Slogdesign, das seit Jahren mit seinen Ideen CENTURION dabei unterstützt, solch herausragende Designs wie etwa das des E-Bikes Electric Fire zu entwickeln – die aktuelle Auszeichnung mit dem „Internationalen Designpreis Focus Open 2011“ in Silber zeigt die Früchte dieser erfolg-reichen Zusammenarbeit.
3
Kritischer Blick CENTURION-Chefentwickler Matthias Fingerle (oben) und Ingenieur Stefan Schneider (unten vorne) checken im hauseigenen Prüflabor die Lenkkopf- und Tretlagersteifigkeit eines frühen Musters des Carbon-Twentyniners Backfire 29.
Doch Ihnen wird es kaum reichen, dass ein CENTURION ausgezeichnet aussieht – es muss vor allem zuverlässig funktionieren! Deshalb arbeiten unsere Entwickler ausschließlich mit seit Jahren bewährten Zulieferern zusammen und gewährleisten auf diese Weise, dass die Qualität der Materialien jener der Entwicklungsvorgaben entspricht. Auf hauseigenen Prüfmaschinen werden dann Prüf-muster auf Herz und Nieren getestet – nach dem bewährten „tour“-Standard kommen dabei vor allem leistungs- und sicherheitsrelevante Daten wie etwa die Lenkkopf- und Tretlagersteifigkeit sprichwört-lich auf den Prüfstand. Komfort- und Steifigkeits-messungen der Gabel ergänzen diese Tests ebenso wie ein kritischer „Blick“ auf die Komponenten eines Bikes. Und erst, wenn all diese Tests nicht nur auf Basis verbindlicher Prüfnormen positiv abgeschlos-sen sind, sondern zudem ein CENTURION-interner Qualitätspuffer eingehalten wird, erst dann beginnt die Produktion eines Fahrrades, das Ihnen ganz sicher mehr als nur gefallen wird!
4
Elektro Bikes Volle Kraft voraus
StauhelferHaustürschlüssel, CO2-Kartusche, Flickzeug – das zweigeteilte Oberrohr bietet Stauraum für Nützliches.
Fahrradfahren elektrisiert – vor allem, wenn Sie auf einem der zehn E-Bikes unterwegs sind, die CENTURION pünktlich zur Rad-Saison 2012 für unterschiedlichste Ansprüche an moderne, elektrisch unter-stützte Fahrräder auf die Reifen gestellt hat. Alle zehn Modelle gehören zur Kategorie so genannter „Pedelecs“ (kurz für „Pedal Electric Cycle“), welche die Tretleistung des Fahrers verstärken und deren Motor sich beim Erreichen einer Geschwindigkeit von 25 km/h auto-matisch abschaltet. Aufgrund dieser Eigenschaft unterliegen Pedelecs weder einer Versicherungs- noch einer Helmpflicht.*
Gab es zur CENTURION E-Bike-Premiere 2011 „nur“ die auf dem sportlichen Rahmen mit durchgezogenem Oberrohr basierenden Modelle Electric Fire 8 und 8-EQ sowie 10 und 10-EQ (mit 8-Gang-Naben- bzw. 10-Gang-Kettenschaltung sowie ohne oder mit StVZO-tauglicher Ausstattung), kommen für die zweite E-Bike-Saison jede Menge Neuerungen hinzu. Zum einen wird der Sport-Rahmen mit einer dritten Antriebsvariante versehen: Mit der NuVinci-N360-Nabe von Fallbrook Technologies steht ein stufenloses Getriebe zur Verfü-gung, das gewährleistet, dass der Biker immer mit der bestmöglichen Übersetzung in die Pedale tritt.
Ebenfalls neu: eine zweite Rahmenform. Für alle, denen eine klassische Diamantgeometrie mit durchgezogenen Oberrohr beim Auf- und Absteigen oder etwa beim Ampel-Stopp zu unsicher erscheint, hat CENTURION das E-Co entwickelt: Mit tiefem Durchstieg und dennoch überzeugenden Steifigkeitswerten sind diese Pedelecs nicht weniger sportlich als die Modelle der Electric Fire-Serie. Auch das E-Co wird mit einem NuVinci-Getriebe angeboten, zudem stehen eine 7- oder 8-Gang-Nabenschaltung sowie eine 10-Gang-Kettenschaltung zur Verfügung.
Technische InformationOhne einen kraftvollen und aus-dauernden Antrieb ist ein E-Bike nichts weiter als ein vergleichs-weise schweres Urban-Bike – hübsch anzusehen, jedoch wenig funktional. CENTURION verlässt sich beim E-Fire auf einen innova-tiven Bosch-Antrieb mit absolut überzeugenden Eigenschaften:
HMI Steuerzentrale■ 4 Fahrmodi
(Eco, Tour, Sport, Speed) mit je 3 Leistungsstufen (30 bis max. 250 %)
■ Hintergrundbeleuchtet■ Bike-Funktionen:
Geschwindigkeit, Fahrstrecke, Gesamtstrecke, Durchschnitts-geschwindigkeit
■ Batterieladezustandsanzeige und verbleibende Reichweite
Battery-Pack■ Li-Ion-Batterie mit 288 Wh bei
36 V und 8 Ah■ Abnehmbar und abschließbar■ LED-Ladezustandsanzeige■ 80 %ige Ladung: 90 min
Vollständige Ladung: 150 min■ Gewicht: 2,3 kg
Motor■ 250-Watt-Motor mit 50 Nm■ 3-Sensor-Messelektronik für
Geschwindigkeit, Drehzahl und Drehmoment
■ Gewicht: 4,25 kg
E-Fire NuVinci EQ
Modnum 91910 Rahmen/Cadre Electric Fire, AL 6061, smooth�welded Grössen/Tailles 46, 51, 56, 61 cm Farbe/Couleur Titan Seidenmatt Gabel/Fourche SR Suntour
NCX�E RL Lite, 63 mm, Remote Lockout Head set FSA BB�410�SL Kurbelg./manivel. FSA Metropolis, 42 Z. CG Innenlag./Axe p. Bosch Mittelmotor, ISIS
Schalthe./Poign.vit. ��� / Nuvinci N360 Revo Bremsen/Freins Shimano M445/M446, 180/160 mm Felgen/Jantes Alex FD�19 Disc, 32 L. Naben/Moyeux Shimano
Nabendynamo Alfine DH�S501 / NuVinci N360 HR�Nabe Speichen/Rayons DT Swiss Champion, 2.0 mm Pneus Schwalbe Marathon Supreme Evo, 37�622 Kevlar
Kassette/Roue libr. NuVinci, 20 Z. Kette/Chaine Shimano HG50 Lenker/Guidon Procraft Riser OS, 22 / 640 mm Vorbau/Potence Procraft Ahead OS, 17° Sattel/Selle
Centurion Cross Comfort Sattelst./Tige sel. Procraft SP�369, Ø 31.6 mm Pedale/Pédales VP�515A Schutzbl./P.boue Curana 50 mm Licht /Eclairage Trelock Bike�i duo 25
Lux / B&M Toplight Flat S Plus Gewicht/Poids 24,2 kg
5
Oben: Kraftwerk250 Watt, 50 Newtonmeter pure Kraft – der Bosch-Antrieb der CENTURION E-Bikes überzeugt mit besten Leistungsdaten
Unten: Mensch trifft MaschineDas „Human Machine Interface“ HMI ermöglicht die Kommunikation mit der Steuerelektronik – und ist zugleich ein zuverlässiger Radcomputer.
Ihre Power beziehen alle zehn CENTURION-Pedelecs weiterhin aus dem bewährten Bosch-An-trieb. Der 250 Watt leistende, mit 50 Newtonmetern betont kraft-volle Motor wird bequem über eine Steuereinheit am Lenker be-dient, wobei dieses so genannte „Human Machine Interface“ (HMI) nicht nur die verschiedenen Fahr-modi steuert, sondern zudem als Bike-Computer zur Anzeige von etwa Geschwindigkeit und Strecke fungiert. Zusätzlich wer-den Informationen zum Lade-stand des Akkus angezeigt: Der Lithium-Ionen-Akku mit 288 Watt-stunden bei 36 Volt und 8 Ampère hat genügend Power für eine Reichweite von bis zu 145 Kilo- meter – je nach Nutzungsprofil.
* in Deutschland, Stand: August 2011
6
E-Co NuVinci EQ
Modnum 91920 Rahmen/Cadre E�Co, AL 6061, smooth�welded Grössen/Tailles 46 (26"), 51, 56, 61cm" Farbe/Couleur Titan Seidenmatt Gabel/Fourche SR Suntour
NCX�E RL Lite, 63 mm, Remote Lockout Head set FSA BB�410�SL Kurbelg./manivel. FSA Metropolis, 42/38 Z. Innenlag./Axe p. Bosch Mittelmotor, ISIS
Schalthe./Poign.vit. ��� / Nuvinci N360 Revo Bremsen/Freins Shimano M/445M446, 180/160 mm Felgen/Jantes Alex FD�19 Disc, 32 L. Naben/Moyeux Shimano
Nabendynamo Alfine DH�S501 / NuVinci N360 Speichen/Rayons DT Swiss Champion, 2.0 mm Pneus Schwalbe Marathon Supreme Evo, 42�622 Kevlar Kassette/Roue libr.
NuVinci, 18 Z. Kette/Chaine Shimano HG50 Lenker/Guidon Procraft City, 600 mm Vorbau/Potence Procraft Ahead OS, 17° Sattel/Selle Centurion Fit Sattelst./Tige sel.
Procraft SP�05, 31.6 mm Suspension Pedale/Pédales VP�515A Schutzbl./P.boue Curana 55 mm Licht /Eclairage Trelock Bike�i duo 25 Lux / B&M Toplight Flat S Plus
Gewicht/Poids 24 kg
E-Co 10 EQ
Modnum 91921 Rahmen/Cadre E�Co, AL 6061, smooth�welded Grössen/Tailles 46 (26"), 51, 56, 61cm" Farbe/Couleur weiß Gabel/Fourche SR Suntour NCX�E RL Lite,
63 mm, Remote Lockout Head set FSA BB�410�SL Kurbelg./manivel. FSA Metropolis, 42/38 Z. Innenlag./Axe p. Bosch Mittelmotor, ISIS Der.hin./Dér.ar. Shimano Deore
XT Schalthe./Poign.vit. ��� / Shimano Deore XT Rapidfire 10�s Bremsen/Freins Shimano M/445M446, 180/160 mm Felgen/Jantes Alex FD�19 Disc, 32 L. Naben/Moyeux
Shimano Nabendynamo Alfine DH�S501 / Deore XT HR�Nabe Speichen/Rayons DT Swiss Champion, 2.0 mm Pneus Schwalbe Marathon Supreme Evo, 42�622 Kevlar
Kassette/Roue libr. Sram PG�1070, 11�36 Z. Kette/Chaine Sram PC�1051 Lenker/Guidon Procraft City, 600 mm Vorbau/Potence Procraft Ahead OS, 17° Sattel/Selle
Centurion Fit Sattelst./Tige sel. Procraft SP�05, 31.6 mm Suspension Pedale/Pédales VP�515A Schutzbl./P.boue Curana 55 mm Licht /Eclairage Trelock Bike�i duo 25
Lux / B&M Toplight Flat S Plus Gewicht/Poids 23 kg
Mod. 91920 / Fr. 3690.–
Mod. 91921 / Fr. 3590.–
7
E-Co 8 EQ
Modnum 91925 Rahmen/Cadre E�Co, AL 6061, smooth�welded Grössen/Tailles 46 (26"), 51, 56, 61cm" Farbe/Couleur weiß Gabel/Fourche SR Suntour NCX�E RL Lite,
63 mm, Remote Lockout Head set FSA BB�410�SL Kurbelg./manivel. FSA Metropolis, 42/38 Z. Innenlag./Axe p. Bosch Mittelmotor, ISIS Schalthe./Poign.vit. ��� /
Shimano Alfine 8�s Bremsen/Freins Magura HS�11 Felgen/Jantes Alex XT�19, 32 L. Naben/Moyeux Shimano Nabendynamo Alfine DH�S501 / Alfine 7s Speichen/Rayons
DT Swiss Champion, 2.0 mm Pneus Schwalbe Marathon Supreme Evo, 42�622 Kevlar Kassette/Roue libr. Shimano Alfine, 20 Z. Kette/Chaine Shimano Deore
Lenker/Guidon Procraft City, 600 mm Vorbau/Potence Procraft Ahead OS, 17° Sattel/Selle Centurion Fit Sattelst./Tige sel. Procraft SP�05, 31.6 mm Suspension
Pedale/Pédales VP�515A Schutzbl./P.boue Curana 55 mm Licht /Eclairage Trelock Bike�i duo 25 Lux / B&M Toplight Flat S Plus Gewicht/Poids 24 kg
E-Co 7 EQ
Modnum 91927 Rahmen/Cadre E�Co, AL 6061, smooth�welded Grössen/Tailles 46 (26"), 51, 56, 61cm" Farbe/Couleur schwarz Gabel/Fourche SR Suntour
NEX4110�V4, 50 mm Head set FSA No.10P Kurbelg./manivel. FSA Metropolis, 42/38 Z. Innenlag./Axe p. Bosch Mittelmotor, ISIS Schalthe./Poign.vit. ��� / Shimano Nexus
7�s Bremsen/Freins Shimano M432 Felgen/Jantes Alex EN�24, 32 L. Naben/Moyeux Shimano Nabendynamo DH�3N30 / Nexus 8s Speichen/Rayons stainless Pneus
CST C1125, 700x40C Kassette/Roue libr. Shimano Nexus, 20 Z. Kette/Chaine Shimano HG50 Lenker/Guidon Procraft City, 600 mm Vorbau/Potence Procraft Ahead OS,
17° Sattel/Selle Centurion Fit Sattelst./Tige sel. Procraft SP�05, 31.6 mm Suspension Pedale/Pédales VP�515A Schutzbl./P.boue Curana 55 mm Licht /Eclairage Trelock
Bike�i duo 25 Lux / B&M Toplight Flat S Plus Gewicht/Poids 24 kg
Mod. 91925 / Fr. 3590.–
Mod. 91927 / Fr. 2990.–
8
E-Fire NuVinci EQ
Modnum 91910 Rahmen/Cadre Electric Fire, AL 6061, smooth�welded Grössen/Tailles 46, 51, 56, 61 cm Farbe/Couleur Titan Seidenmatt Gabel/Fourche SR Suntour
NCX�E RL Lite, 63 mm, Remote Lockout Head set FSA BB�410�SL Kurbelg./manivel. FSA Metropolis, 42 Z. CG Innenlag./Axe p. Bosch Mittelmotor, ISIS
Schalthe./Poign.vit. ��� / Nuvinci N360 Revo Bremsen/Freins Shimano M445/M446, 180/160 mm Felgen/Jantes Alex FD�19 Disc, 32 L. Naben/Moyeux Shimano
Nabendynamo Alfine DH�S501 / NuVinci N360 HR�Nabe Speichen/Rayons DT Swiss Champion, 2.0 mm Pneus Schwalbe Marathon Supreme Evo, 37�622 Kevlar
Kassette/Roue libr. NuVinci, 20 Z. Kette/Chaine Shimano HG50 Lenker/Guidon Procraft Riser OS, 22 / 640 mm Vorbau/Potence Procraft Ahead OS, 17° Sattel/Selle
Centurion Cross Comfort Sattelst./Tige sel. Procraft SP�369, Ø 31.6 mm Pedale/Pédales VP�515A Schutzbl./P.boue Curana 50 mm Licht /Eclairage Trelock Bike�i duo 25
Lux / B&M Toplight Flat S Plus Gewicht/Poids 24,2 kg
E-Fire 10 EQ
Modnum 91911 Rahmen/Cadre Electric Fire, AL 6061, smooth�welded Grössen/Tailles 46, 51, 56, 61 cm Farbe/Couleur weiß Gabel/Fourche SR Suntour NCX�E RL Lite,
63 mm, Remote Lockout Head set FSA BB�410�SL Kurbelg./manivel. FSA Metropolis, 42 Z. CG Innenlag./Axe p. Bosch Mittelmotor, ISIS Der.hin./Dér.ar. Shimano Deore
XT�10 Shadow Schalthe./Poign.vit. ��� / Shimano Deore XT 10�s Bremsen/Freins Shimano M445/M446, 180/160 mm Felgen/Jantes Alex FD�19 Disc, 32 L.
Naben/Moyeux Shimano Nabendynamo Alfine DH�S501 / Deore XT HR�Nabe Speichen/Rayons DT Swiss Champion, 2.0 mm Pneus Schwalbe Marathon Supreme Evo,
37�622 Kevlar Kassette/Roue libr. Sram PG�1070, 11�36 Z. Kette/Chaine Sram PC�1051 Lenker/Guidon Procraft Riser OS, 22 / 640 mm Vorbau/Potence Procraft Ahead
OS, 17° Sattel/Selle Centurion Cross Comfort Sattelst./Tige sel. Procraft SP�369, Ø 31.6 mm Pedale/Pédales VP�515A Schutzbl./P.boue Curana 50 mm Licht
/Eclairage Trelock Bike�i duo 25 Lux / B&M Toplight Flat S Plus Gewicht/Poids 22,4 kg
Mod. 91910 / Fr. 3490.–
Mod. 91911 / Fr. 3490.–
9
Panta rhei – alles fließtStrom ökologisch vertretbar zu erzeugen und ihn vor allem sinnvoll zu nutzen – mit einem E-Bike sind Sie dafür auf einem guten Weg.
OPTIMALE PFLEGE - MAXIMALER FAHRSPASS!ENTRETIEN OPTIMAL - PLAISIR DE ROULER MAXIMAL!MANUTENZIONE OTTIMALE - MASSIMO PIACERE DI GUIDA!
2BIKE CLEAN• Fahrradreiniger, aufsprühen - mit Wasser abwaschen.• Nettoyant pour cycles, vaporiser - rincer à l‘eau.• Detergente per catene e componenti.
Refill 1 l, 500 ml
DRY LUBE & WET LUBE• Kettenschmiermittel.• Lubrifiant pour chaînes.• Lubrificante per catene.
56 ml, 100 ml, 300 ml
3
BIKE SHINE• Pflege- und Schutzspray.• Spray d’entretien et de protection.• Spray di cura e protezione.
500 ml
4
WHITE GREASE• Zweirradfett weiss.• Graisse blanche pour deux-roues.• Grasso bianco per biciclette.
100 g
5
BIKE GREASE 2000• Dauherhaftes Fett, stark wasserabweisend.• Graisse longue durée, repousse l’eau de manière efficace.• Grasso fortemente idrorepellente.
100 g
6HYDRAULIC FLUID 75• Mineraloel für hydraulische Bremssysteme.• Huile minérale pour systèmes de freins hydrauliques.• Olio minerale per impiati idraulici dei freni.
100 ml
7
BUCHER AG LANGENTHAL MOTOREX-Schmiertechnik • Bern-Zürich-Strasse 31, 4901 Langenthal, Schweiz Telefon +41 (0)62 919 75 75 • Fax +41 (0)62 919 75 95 • www.motorex.com
1
2
3
45
6
7
EASY CLEAN• Entfetter für Kette, Wechsel usw.• Dégraissant pour chaînes, dérailleurs, etc.• Detergente per catene e componenti.
500 ml, 250 ml
1
Händlerverzeichnis Liste des revendeursLista rivenditori
www.motorex.com
8
CARBON GREASE• Montagepaste für Carbonteile.• Pâte de montage pour pièces en carbone.• Pasta di montaggio, per elementi in carbonio.100 g
8
11
Trailbanger Ultimate 3
Rahmen/Cadre Trailbanger VPP�D, AL 6066 butted, Federweg: 160 mm Grössen/Tailles 41, 46, 51, 56 cm Farbe/Couleur weiß Gabel/Fourche Fox 160 Talas R,
160/130/100mm Head set FSA NO.55E Dämpfer/Susp. Fox Float RP23 Kurbelg./manivel. Shimano Deore XT, 42/32/24 Z. Innenlag./Axe p. Shimano Attached
Der.vor./Dér.av. Shimano Deore XT Der.hin./Dér.ar. Shimano Deore XT Shadow Schalthe./Poign.vit. Shimano Deore XT 10�s Bremsen/Freins Formula RX, 203/180 mm
Felgen/Jantes DT Swiss EX�1750 Naben/Moyeux DT Swiss EX�1750 Speichen/Rayons DT Swiss EX�1750 Pneus Schwalbe Nobby Nic Evo, 62�559, Kevlar
Kassette/Roue libr. Shimano Deore XT, 11�36 Z. Kette/Chaine Shimano XT Lenker/Guidon Gravity FR�270A�OS, 25 / 710 mm Vorbau/Potence Gravity Light FR�205�OS
6° Sattel/Selle Fizik Gobi XM Sattelst./Tige sel. Kind Shock, i�950, Ø 31.6 mm Pedale/Pédales keine Gewicht/Poids 13,7 kg
Trailbanger Ultimate 1
Rahmen/Cadre Trailbanger VPP�D, AL 6066 butted, Federweg: 160 mm Grössen/Tailles 41, 46, 51, 56 cm Farbe/Couleur schwarz Gabel/Fourche SR Suntour
SF11�Durolux TAD 20QLC CTS. 160�120 mm Head set FSA NO.55E/ BB�410�SL Dämpfer/Susp. X�Fusion O2RL, Lockout Kurbelg./manivel. Shimano SLX, 42/32/24 Z.
Innenlag./Axe p. Shimano Attached Der.vor./Dér.av. Shimano SLX Der.hin./Dér.ar. Shimano SLX Shadow Schalthe./Poign.vit. Shimano SLX 10�s Bremsen/Freins
Shimano M505, 203/180 mm Felgen/Jantes DT Swiss E�2000 Naben/Moyeux DT Swiss E�2000 Speichen/Rayons DT Swiss E�2000 Pneus Schwalbe Nobby Nic Evo,
62�559, Kevlar Kassette/Roue libr. Shimano SLX 11�36 Z. Kette/Chaine Shimano SLX Lenker/Guidon Procraft Riser OS, 25 / 660 mm Vorbau/Potence Procraft AL OS
Pro 5° Sattel/Selle Centurion Race Sattelst./Tige sel. Procraft SP�358, Ø 31.6 mm Pedale/Pédales keine Gewicht/Poids 13,7 kg
Mod. 92115 / Fr. 5290.–
Mod. 92117 / Fr. 3790.–
MTB-Fullies
13
Es ist satte 15 Jahre her, dass sich CENTURION von „Pogo“ verabschiedete: freundlich, aber bestimmt. „No Pogo“ heißt eines unserer Modelle seit dieser Zeit – klar, eindeutig, unwidersprochen. Ein Name, der Programm ist. Damals bekamen wir beim European Bike Contest gleich den 1. Preis für diese Großtat, und dieses Erbe steckt bis heute in unse-ren No Pogos. Doch 15 Jahre sind eine lange Zeit, und vielleicht wissen Sie ja gar nicht mehr, was „Pogo“ war? So nannten es Mountainbiker der zweiten Generation, wenn sie auf gefederten Bikes der ersten Generation unterwegs waren und sich die Federung auf den Antrieb auswirkte und umgekehrt der Antrieb die Federung beeinflusste. Ein schreckliches Gewürge, das nicht nur Kraft und Fahrspaß kostete, sondern unter grässlichem Schaukeln und Schwanken dazu führte, dass die frühen Fullys zu Recht ein ernstes Akzeptanzproblem bekamen.
No Pogo setzte dem ein Ende, was zu unerwartet schwungvollen Offroad-Fahrten führte, einer himmlischen Traktion und enorm gesteigerter Sicherheit. Auf trickreichen Parcours konnte dies über Sieg und Niederlage entscheiden. Beziehungsweise über heile Gräten oder Streckverband. Natürlich hat sich das CENTURION No Pogo ständig weiterent- wickelt. Heute trumpft es mit einem VPP-Hinterbau auf, der so genial konstruiert ist, dass man sogar ohne Plattformdämpfer auskommt! Dazu führt es vorn und hinten üppige 140 Millimeter Federweg ins Feld, große 180er Scheibenbremsen und überhaupt alles, was man technisch braucht, um auf anspruchsvollen Touren bis hin zu extremeren Varianten eines Alpencross gerüstet zu sein.
14
No Pogo Ultimate 1
Modnum 92121 Rahmen/Cadre No Pogo�D VPP, AL 6066 butted, Federweg: 140 mm Grössen/Tailles 41, 46, 51, 56 cm Farbe/Couleur schwarz / rot Gabel/Fourche SR
Suntour SF11�Epicon XC TAD 15QLC, 140�100 mm Head set FSA No.55E/ BB�410�SL Dämpfer/Susp. DT Swiss M210 Kurbelg./manivel. Shimano SLX, 42/32/24 Z.
Innenlag./Axe p. Shimano attached Der.vor./Dér.av. Shimano SLX Der.hin./Dér.ar. Shimano SLX Shadow Schalthe./Poign.vit. Shimano SLX 10�s Bremsen/Freins
Shimano M505/M446, 180/180 mm Felgen/Jantes DT Swiss M�1800 Naben/Moyeux DT Swiss M�1800 Pneus Schwalbe Nobby Nic Evo, 57�559, Kevlar Kassette/Roue
libr. Shimano HG74, 11�36 Z. Kette/Chaine Shimano HG74 Lenker/Guidon Procraft Riser OS, 22 / 660 mm Vorbau/Potence Procraft Ahead III OS 6° Sattel/Selle
Centurion Race Sattelst./Tige sel. Procraft SP�358, Ø 31.6 mm Pedale/Pédales keine Gewicht/Poids 13,4 kg
No Pogo Ultimate 3
Modnum 92119 Rahmen/Cadre No Pogo�D VPP, AL 6066 butted, Federweg: 140 mm Grössen/Tailles 41, 46, 51, 56 cm Farbe/Couleur schwarz / weiß Gabel/Fourche
Fox 32 140 Talas RL, Lockout Head set FSA No.55E Dämpfer/Susp. DT Swiss M210, Lockout Kurbelg./manivel. Shimano Deore XT, 42/32/24 Z. Innenlag./Axe p.
Shimano attached Der.vor./Dér.av. Shimano Deore XT Der.hin./Dér.ar. Shimano Deore XT Shadow Schalthe./Poign.vit. Shimano Deore XT 10�s Bremsen/Freins Formula
RX, 180/180 mm Felgen/Jantes DT Tricon M�1700 Naben/Moyeux DT Tricon M�1700 Pneus Schwalbe Nobby Nic Evo, 57�559, Kevlar Kassette/Roue libr. Shimano HG94,
11�36 Z. Kette/Chaine Shimano HG94 Lenker/Guidon FSA XC�190A OS, 20 / 680 mm Vorbau/Potence FSA OS�190LX 6° Sattel/Selle Fizik Gobi XM Sattelst./Tige sel.
Procraft SP�358, Ø 31.6 mm Pedale/Pédales keine Gewicht/Poids 12,6 kg
Mod. 92119 / Fr. 4790.–
Mod. 92121 / Fr. 3370.–
15
No Pogo 600
Modnum 92123 Rahmen/Cadre No Pogo�D VPP, AL 6066 butted, Federweg: 140 mm Grössen/Tailles 41, 46, 51, 56 cm Farbe/Couleur weiß / grün metallic
Gabel/Fourche SR Suntour SF11�RAIDON�RLD Air CTS, 140 mm, Remote Lockout Head set FSA No.55E/ BB�410�SL Dämpfer/Susp. X�Fusion O2R Kurbelg./manivel.
Shimano FC�M542, 44/32/22 Z. Innenlag./Axe p. Shimano attached Der.vor./Dér.av. Shimano Deore Der.hin./Dér.ar. Shimano SLX Shadow Schalthe./Poign.vit. Shimano
Deore 9�s Bremsen/Freins Tektro Auriga Comp, 180/180 mm Felgen/Jantes Alex DP�20, 32 L. Naben/Moyeux Shimano M525, 32 L. Speichen/Rayons stainless 2.0 mm
Pneus Schwalbe Nobby Nic, 57�559 Kassette/Roue libr. Shimano HG50�9, 11�34 Z. Kette/Chaine Shimano Deore Lenker/Guidon Procraft Riser OS, 25 / 640 mm
Vorbau/Potence Procraft AL OS Pro 6° Sattel/Selle Centurion Race Sattelst./Tige sel. Procraft SP�368, Ø 31,6 mm Pedale/Pédales VP�515A Gewicht/Poids 13,9 kg
Mod. 92123 / Fr. 2190.–
16
Marathon / TourBackfire Float
Backfire Float Ultimate 3
Rahmen/Cadre BF Float�D, AL 6066 butted, Federweg: 100 mm Grössen/Tailles 41, 46, 51, 56 cm Farbe/Couleur schwarz Gabel/Fourche Fox F100 RL, 100 mm,
Lockout Head set FSA NO.55E Dämpfer/Susp. DT Swiss M210, Lockout Kurbelg./manivel. Shimano Deore XT, 42/32/24 Z. Innenlag./Axe p. Shimano SM�BB91
Der.vor./Dér.av. Shimano Deore XT Der.hin./Dér.ar. Shimano Deore XT Shadow Schalthe./Poign.vit. Shimano Deore XT 10�s Bremsen/Freins Formula RX, 180/160 mm
Felgen/Jantes DT Swiss X�1600 Naben/Moyeux DT Swiss X�1600 Pneus Schwalbe Nobby Nic, 57�559 / Rocket Ron, 57�559, Kev. Kassette/Roue libr. Shimano Deore XT,
11�36 Z. Kette/Chaine Shimano XT Lenker/Guidon FSA XC�190A�OS, 20 / 630 mm Vorbau/Potence FSA OS�150LX 6° Sattel/Selle Fizik Tundra 2 Sattelst./Tige sel.
Procraft SP�358, Ø 31.6 mm Pedale/Pédales keine Gewicht/Poids 11,8 kg
Mod. 91111 / Fr. 3290.–
17
Backfire Float Ultimate 1
Rahmen/Cadre BF Float�D, AL 6066 butted, Federweg: 100 mm Grössen/Tailles 41, 46, 51, 56 cm Farbe/Couleur weiß Gabel/Fourche SR Suntour SF11�Epicon LOD
CTS, 100 mm, Lockout Head set FSA NO.55E/ BB�410�SL Dämpfer/Susp. X�Fusion O2RL, Lockout Kurbelg./manivel. Shimano SLX, 42/32/24 Z. Innenlag./Axe p.
Shimano SM�BB91 Der.vor./Dér.av. Shimano SLX Der.hin./Dér.ar. Shimano SLX Shadow Schalthe./Poign.vit. Shimano SLX 10�s Bremsen/Freins Shimano M505, 180/160
mm Felgen/Jantes Mavic Crossride Naben/Moyeux Mavic Crossride Pneus Schwalbe Nobby Nic, 57�559 / Rocket Ron, 57�559, Kev. Kassette/Roue libr. Shimano SLX,
11�36 Z. Kette/Chaine Shimano SLX Lenker/Guidon Procraft Riser OS, 25 / 640 mm Vorbau/Potence Procraft Ahead III OS 6° Sattel/Selle Centurion Race Sattelst./Tige
sel. Procraft SP�358, Ø 31.6 mm Pedale/Pédales keine Gewicht/Poids 12,5 kg
Mod. 91113 / Fr. 2490.–
18
Backfire Ultimate 2.29
Modnum 92126 Rahmen/Cadre MTB Sport�D 29er Grössen/Tailles 41, 46, 51, 56, 61 cm Farbe/Couleur weiß Gabel/Fourche Fox 32 Float 29 RL, 100 mm Head set
FSA No.55E / BB�410�SL Kurbelg./manivel. Shimano Deore XT, 42/32/24 Z. Innenlag./Axe p. Shimano SM�BB91 Der.vor./Dér.av. Shimano Deore XT Der.hin./Dér.ar.
Shimano Deore XT Shadow Schalthe./Poign.vit. Shimano Deore XT 10�s Bremsen/Freins Magura Hebel MT�2 Zange MT�4, 180/160 mm Felgen/Jantes Fulcrum Red
Power 29 XL Naben/Moyeux Fulcrum Red Power 29 XL Pneus Schwalbe Racing Ralph Evo, 57�622, Kevlar Kassette/Roue libr. Shimano HG74, 11�36 Z. Kette/Chaine
Shimano HG74 Lenker/Guidon Procraft Riser OS, 22 / 680 mm Vorbau/Potence Procraft Ahead III OS, 6° Sattel/Selle Centurion Race Sattelst./Tige sel. Procraft SP�358,
Ø 27.2 mm Pedale/Pédales keine Gewicht/Poids 11,6 kg
Mod. 92126 / Fr. 2790.–
Backfire Ultimate 2.29
Modnum 92126 Rahmen/Cadre MTB Sport�D 29er Grössen/Tailles 41, 46, 51, 56, 61 cm Farbe/Couleur weiß Gabel/Fourche Fox 32 Float 29 RL, 100 mm Head set
FSA No.55E / BB�410�SL Kurbelg./manivel. Shimano Deore XT, 42/32/24 Z. Innenlag./Axe p. Shimano SM�BB91 Der.vor./Dér.av. Shimano Deore XT Der.hin./Dér.ar.
Shimano Deore XT Shadow Schalthe./Poign.vit. Shimano Deore XT 10�s Bremsen/Freins Magura Hebel MT�2 Zange MT�4, 180/160 mm Felgen/Jantes Fulcrum Red
Power 29 XL Naben/Moyeux Fulcrum Red Power 29 XL Pneus Schwalbe Racing Ralph Evo, 57�622, Kevlar Kassette/Roue libr. Shimano HG74, 11�36 Z. Kette/Chaine
Shimano HG74 Lenker/Guidon Procraft Riser OS, 22 / 680 mm Vorbau/Potence Procraft Ahead III OS, 6° Sattel/Selle Centurion Race Sattelst./Tige sel. Procraft SP�358,
Ø 27.2 mm Pedale/Pédales keine Gewicht/Poids 11,6 kg
MTB-Hardtails 29"
19
Backfire 800.29
Modnum 92128 Rahmen/Cadre MTB Basic�D 29er Grössen/Tailles 41, 46, 51, 56, 61 cm Farbe/Couleur schwarz Gabel/Fourche SR Suntour SF12�Epicon�X2 RL�R Lite
29", 100 mm, Remote Lockout Head set FSA BB�410�SL Kurbelg./manivel. Shimano Deore, 42/32/24 Z. Innenlag./Axe p. Shimano attached Der.vor./Dér.av. Shimano
Deore Der.hin./Dér.ar. Shimano Deore XT Shadow Schalthe./Poign.vit. Shimano Deore 10�s Bremsen/Freins Shimano M445/M446, 180/160 mm Felgen/Jantes Alex
XD�Lite, 32 L. Naben/Moyeux Shimano Deore XT, 32 L. Speichen/Rayons DT Swiss Champion, 2.0 mm Pneus Schwalbe Racing Ralph, 57�622, Kevlar Kassette/Roue libr.
Shimano HG62�10, 11�36 Z. Kette/Chaine Shimano HG54 Lenker/Guidon Procraft Riser OS, 22 / 680 mm Vorbau/Potence Procraft Ahead OS, 6° Sattel/Selle Centurion
Race Sattelst./Tige sel. Procraft SP�369, Ø 27.2 mm Pedale/Pédales VP�515A
Backfire 600.29
Modnum 92129 Rahmen/Cadre MTB Basic�D 29er Grössen/Tailles 41, 46, 51, 56, 61 cm Farbe/Couleur weiß Gabel/Fourche SR Suntour SF12�Raidon�X2 RL�R 29" Air,
100 mm, Remote Lockout Head set FSA BB�410�SL Kurbelg./manivel. Shimano M522, 42/32/24 Z. Innenlag./Axe p. Shimano BB�ES25C18 Der.vor./Dér.av. Shimano
Deore Der.hin./Dér.ar. Shimano SLX Shadow Schalthe./Poign.vit. Shimano Deore 10�s Bremsen/Freins Shimano M445/M446, 180/160 mm Felgen/Jantes Alex DP�17, 32
L. Naben/Moyeux Shimano Deore, 32 L. Speichen/Rayons stainless 2.0 mm Pneus Schwalbe Racing Ralph, 57�622 Kassette/Roue libr. Shimano HG62�10, 11�36 Z.
Kette/Chaine Shimano HG54 Lenker/Guidon Procraft Riser OS, 22 / 680 mm Vorbau/Potence Procraft Ahead OS, 6° Sattel/Selle Centurion Race Sattelst./Tige sel.
Procraft SP�368, Ø 27.2 mm Pedale/Pédales VP�515A
Mod. 92128 / Fr. 1590.–
Mod. 92129 / Fr. 1370.–
20
Backfire 800
Modnum 92141 Rahmen/Cadre MTB Basic�D, AL 6061 butted Grössen/Tailles 41, 46, 51, 56, 61 cm Farbe/Couleur schwarz Gabel/Fourche SR Suntour
SF12�Epicon�X2 RL�R Lite, 100 mm Remote Lockout Head set FSA BB�410�SL Kurbelg./manivel. Shimano Deore, 42/32/24 Z. Innenlag./Axe p. Shimano attached
Der.vor./Dér.av. Shimano Deore Der.hin./Dér.ar. Shimano Deore XT Shadow Schalthe./Poign.vit. Shimano Deore 10�s Bremsen/Freins Shimano M445/M446, 180/160 mm
Felgen/Jantes Alex XD�Lite, 32 L. Naben/Moyeux Shimano Deore XT, 32 L. Speichen/Rayons DT Swiss Champion, 2.0 mm Pneus Schwalbe Nobby Nic, 57�559 / Racing
Ralph, 57�559, Kevlar Kassette/Roue libr. Shimano HG62�10, 11�36 Z. Kette/Chaine Shimano HG54 Lenker/Guidon Procraft Riser OS, 22 / 640 mm Vorbau/Potence
Procraft Ahead OS, 6° Sattel/Selle Centurion Race Sattelst./Tige sel. Procraft SP�369, Ø 27.2 mm Pedale/Pédales VP�515A Gewicht/Poids 11,9 kg
Backfire 600
Modnum 92144 Rahmen/Cadre MTB Basic�D, AL 6061 butted Grössen/Tailles 36, 41, 46, 51, 56, 61 cm Farbe/Couleur matt metallic braun Gabel/Fourche SR Suntour
SF12�Raidon�X2 RL�R Air, 100 mm Remote Lockout Head set FSA BB�410�SL Kurbelg./manivel. Shimano M522, 42/32/24 Z. Innenlag./Axe p. Shimano BB�ES25C18
Der.vor./Dér.av. Shimano Deore Der.hin./Dér.ar. Shimano SLX Shadow Schalthe./Poign.vit. Shimano Deore 10�s Bremsen/Freins Shimano M445/M446, 180/160 mm
Felgen/Jantes Alex DP�17, 32 L. Naben/Moyeux Shimano Deore, 32 L. Speichen/Rayons stainless 2.0 mm Pneus Schwalbe Nobby Nic, 57�559 Kassette/Roue libr.
Shimano HG62�10, 11�36 Z. Kette/Chaine Shimano HG54 Lenker/Guidon Procraft Riser OS, 22 / 640 mm Vorbau/Potence Procraft Ahead OS, 6° Sattel/Selle Centurion
Race Sattelst./Tige sel. Procraft SP�368, Ø 27.2 mm Pedale/Pédales VP�515A Gewicht/Poids 12,7 kg
Mod. 92141 / Fr. 1670.–
Mod. 92144 / Fr. 1370.–
MTB-Hardtails
21
Backfire 400
Modnum 92147 Rahmen/Cadre MTB Basic�D, AL 6061 butted Grössen/Tailles 36, 41, 46, 51, 56, 61 cm Farbe/Couleur weiß Gabel/Fourche SR Suntour SF11�XCM V3
HLO, 100 mm, Lockout Head set FSA No.10P Kurbelg./manivel. Shimano Alivio, 44/32/22 Z. Innenlag./Axe p. Shimano BB�UN26C13 Der.vor./Dér.av. Shimano Alivio
Der.hin./Dér.ar. Shimano Deore Shadow Schalthe./Poign.vit. Shimano Alivio 9�s Bremsen/Freins Tektro Draco, 180/160 mm Felgen/Jantes Alex DP�17, 32 L.
Naben/Moyeux Shimano M475, 32 L. Speichen/Rayons stainless 2.0 mm Pneus Pogo Kardung�LA, 26x2.10 mm Kassette/Roue libr. Shimano HG30�9, 11�34 Z.
Kette/Chaine Shimano HG53 Lenker/Guidon Procraft Riser OS, 22 / 640 mm Vorbau/Potence Procraft AL OS, 17° Sattel/Selle Centurion Sport Sattelst./Tige sel.
Procraft SP�368, Ø 27.2 mm Pedale/Pédales VP�992A Gewicht/Poids 13,7 kg
Backfire 200
Rahmen/Cadre MTB Eco�D, AL 6061 Grössen/Tailles 36, 41, 46, 51, 56 cm Farbe/Couleur matt�grau Gabel/Fourche SR Suntour SF11�XCM V3, 100 mm, Lockout Head
set FSA No.10P Kurbelg./manivel. Shimano Arcera 42/32/22 Z. Innenlag./Axe p. Shimano BB�UN26C23 Der.vor./Dér.av. Shimano Altus Der.hin./Dér.ar. Shimano Alivio
Schalthe./Poign.vit. Shimano Acera 8�s Bremsen/Freins Tektro Draco, 180/160 mm Felgen/Jantes Alex DP17, 32 L. Naben/Moyeux Shimano M475 Speichen/Rayons
stainless 2.0 mm Pneus C�1309, 26x1.95 mm, Reflex Kassette/Roue libr. Shimano CSHG40�8I, 11�32 Z. Kette/Chaine Shimano CN�HG�40 Lenker/Guidon Procraft Riser
OS, 25 / 600 mm Vorbau/Potence Procraft AL OS 17° Sattel/Selle Centurion Sport Sattelst./Tige sel. Procraft SP�602, Ø 27.2 mm Pedale/Pédales VP�992A
Gewicht/Poids 13,7 kg
Mod. 92147 / Fr. 999.–
Mod. 91148 / Fr. 899.–
22
Backfire 50
Modnum 92156 Rahmen/Cadre MTB Eco�V, AL 6061 Grössen/Tailles 36, 41, 46, 51, 56, 61 cm Farbe/Couleur schwarz Gabel/Fourche SR Suntour SF12�XCT V4, 100
mm Head set FSA No.10P Kurbelg./manivel. Shimano FC�M 171, 42/34/24 Z. Innenlag./Axe p. TH BB�7420ST Der.vor./Dér.av. Shimano FD�M190 Der.hin./Dér.ar.
Shimano Acera Schalthe./Poign.vit. Shimano EZ�Fire 8�s Bremsen/Freins Tektro 857AL Felgen/Jantes Alex AP�18, 36 L. Naben/Moyeux Joytech JY�751DSS�QR /
Shimano RM30�8�QR, 36 L. Speichen/Rayons stainless 2.0 mm Pneus C�1309, 26x1.95 mm Kassette/Roue libr. Shimano HG31�8, 11�32 Z. Kette/Chaine Shimano
HG40 Lenker/Guidon Procraft Riser OS, 22 / 640 mm Vorbau/Potence Procraft AL OS, 17° Sattel/Selle Centurion Sport Sattelst./Tige sel. Procraft SP�602, Ø 27.2 mm
Pedale/Pédales VP�992A Gewicht/Poids 13,4 kg
Backfire 50
Modnum 92157 Rahmen/Cadre MTB Eco�V, AL 6061 Grössen/Tailles 36, 41, 46, 51, 56, 61 cm Farbe/Couleur grün Gabel/Fourche SR Suntour SF12�XCT V4, 100 mm
Head set FSA No.10P Kurbelg./manivel. Shimano FC�M 171, 42/34/24 Z. Innenlag./Axe p. TH BB�7420ST Der.vor./Dér.av. Shimano FD�M190 Der.hin./Dér.ar. Shimano
Acera Schalthe./Poign.vit. Shimano EZ�Fire 8�s Bremsen/Freins Tektro 857AL Felgen/Jantes Alex AP�18, 36 L. Naben/Moyeux Joytech JY�751DSS�QR / Shimano
RM30�8�QR, 36 L. Speichen/Rayons stainless 2.0 mm Pneus C�1309, 26x1.95 mm Kassette/Roue libr. Shimano HG31�8, 11�32 Z. Kette/Chaine Shimano HG40
Lenker/Guidon Procraft Riser OS, 22 / 640 mm Vorbau/Potence Procraft AL OS, 17° Sattel/Selle Centurion Sport Sattelst./Tige sel. Procraft SP�602, Ø 27.2 mm
Pedale/Pédales VP�992A Gewicht/Poids 13,4 kg
Mod. 92156 / Fr. 699.–
Mod. 92157 / Fr. 699.–
23
Backfire 40
Rahmen/Cadre MTB Eco�V, AL 6061 Grössen/Tailles 36, 41, 46, 51, 56 cm Farbe/Couleur schwarz Gabel/Fourche SR Suntour SF11�XCT V3, 100 mm Head set FSA
No.10P Kurbelg./manivel. Shimano FC�M171, 42/34/24 Z. Innenlag./Axe p. TH BB�7420ST_73/122,5 Der.vor./Dér.av. Shimano FD�M190A Der.hin./Dér.ar. Shimano
Acera Altus Schalthe./Poign.vit. Shimano ST�EF51 7�s Bremsen/Freins Tektro M530 Felgen/Jantes Alex AP�18, 36 L. Naben/Moyeux Joytech JY�751DSS / Shimano
RM30�7�QR, 36 L. Speichen/Rayons stainless 2.0 mm Pneus C�1309, 26x1.95 mm Kassette/Roue libr. Shimano CSHG30�7I, 11�28 Z. Kette/Chaine Shimano CN�HG�40
Lenker/Guidon Procraft Riser OS, 25 / 600 mm Vorbau/Potence Procraft AL OS 17° Sattel/Selle Centurion Sport Sattelst./Tige sel. Procraft SP�602, Ø 27.2 mm
Pedale/Pédales VP�992A Gewicht/Poids 12,9 kg
Mod. 91158 / Fr. 669.–
24
Backfire Fun 600
Modnum 92162 Rahmen/Cadre MTB Fun Basic�D, AL 6061 butted Grössen/Tailles 41, 46, 51, 56 cm Farbe/Couleur schwarz Gabel/Fourche SR Suntour
SF12�Raidon�X2 LO�R Air, 120 mm, Lockout Head set FSA BB�410�SL Kurbelg./manivel. Shimano M522, 42/32/24 Z. Innenlag./Axe p. Shimano BB�ES25C18
Der.vor./Dér.av. Shimano Deore Der.hin./Dér.ar. Shimano SLX Shadow Schalthe./Poign.vit. Shimano Deore 10�s Rapidfire Bremsen/Freins Shimano M445/M446, 180/160
mm Felgen/Jantes Alex DP�20, 32 L. Naben/Moyeux Shimano Deore, 32 L. Speichen/Rayons stainless 2.0 mm Pneus Schwalbe Nobby Nic, 57�559 Kassette/Roue libr.
Shimano HG62�10, 11�36 Z. Kette/Chaine Shimano HG54 Lenker/Guidon Procraft Riser OS, 22 / 680 mm Vorbau/Potence Procraft Ahead OS, 17° Sattel/Selle Centurion
Race Sattelst./Tige sel. Procraft SP�368, Ø 27.2 mm Pedale/Pédales VP�515A Gewicht/Poids 12,6 kg
Backfire Fun 600
Rahmen/Cadre MTB Fun Basic�D, AL 6061 butted Grössen/Tailles 41, 46, 51, 56 cm Farbe/Couleur schwarz / weiß Gabel/Fourche SR Suntour SF11�Raidon�LOD Air,
120 mm, Lockout Head set FSA BB�410�SL Kurbelg./manivel. Shimano FC�M430�8�L, 44/32/22 Z. Innenlag./Axe p. Shimano BB�ES25C18 Der.vor./Dér.av. Shimano
Deore Der.hin./Dér.ar. Shimano SLX Shadow Schalthe./Poign.vit. Shimano Deore 9�s Bremsen/Freins Tektro Auriga Comp, 180/160 mm Felgen/Jantes Alex DP�20, 32 L.
Naben/Moyeux Shimano M525 Speichen/Rayons stainless 2.0 mm Pneus Schwalbe Nobby Nic, 57�559 Kassette/Roue libr. Shimano CSHG50�9, 11�34 Z. Kette/Chaine
Shimano Deore Lenker/Guidon Procraft Riser OS, 25 / 640 mm Vorbau/Potence Procraft AL OS 17° Sattel/Selle Centurion Race Sattelst./Tige sel. Procraft SP�368, Ø
27.2 mm Pedale/Pédales VP�515A Gewicht/Poids 13,1 kg
Mod. 92162 / Fr. 1370.–
Mod. 91163 / Fr. 1370.–
25
Backfire Fun 200
Modnum 92164 Rahmen/Cadre MTB Fun Eco�D, AL 6061 Grössen/Tailles 41, 46, 51, 56 cm Farbe/Couleur matt�grau Gabel/Fourche SR Suntour SF11�XCM V3, 120
mm Head set FSA No.10P Kurbelg./manivel. Shimano Acera, 44/32/22 Z. Innenlag./Axe p. Shimano BB�UN26C23 Der.vor./Dér.av. Shimano Alivio Der.hin./Dér.ar.
Shimano Alivio Schalthe./Poign.vit. Shimano Acera 9�s Bremsen/Freins Tektro Draco/Auriga Pro, 180/160 mm Felgen/Jantes Alex DP�20, 32 L. Naben/Moyeux Shimano
M475, 32 L. Speichen/Rayons stainless 2.0 mm Pneus Schwalbe Nobby Nic, 57�559 Kassette/Roue libr. Shimano HG20�9, 11�34 Z. Kette/Chaine Shimano HG53
Lenker/Guidon Procraft Riser OS, 22 / 680 mm Vorbau/Potence Procraft AL OS, 17° Sattel/Selle Centurion Sport Sattelst./Tige sel. Procraft SP�602, Ø 27.2 mm
Pedale/Pédales VP�992A Gewicht/Poids 13,9 kg
Backfire Fun 200
Rahmen/Cadre MTB Fun Eco�D, AL 6061 Grössen/Tailles 41, 46, 51, 56 cm Farbe/Couleur grün metallic / weiß Gabel/Fourche SR Suntour SF11�XCM V3, 120 mm,
Lockout Head set FSA No.10P Kurbelg./manivel. Shimano Acera, 42/32/22 Z. Innenlag./Axe p. Shimano BB�UN26C23 Der.vor./Dér.av. Shimano Altus Der.hin./Dér.ar.
Shimano Alivio Schalthe./Poign.vit. Shimano Acera 8�s Bremsen/Freins Tektro Draco, 180/160 mm Felgen/Jantes Alex DP�20, 32 L. Naben/Moyeux Shimano M475
Speichen/Rayons stainless 2.0 mm Pneus Schwalbe Nobby Nic, 57�559 Kassette/Roue libr. Shimano CSHG40�8I, 11�32 Z. Kette/Chaine Shimano HG�40
Lenker/Guidon Procraft Riser OS, 25 / 640 mm Vorbau/Potence Procraft AL OS 17° Sattel/Selle Centurion Sport Sattelst./Tige sel. Procraft SP�602, Ø 27.2 mm
Pedale/Pédales VP�992A Gewicht/Poids 13,9 kg
Mod. 92164 / Fr. 899.–
Mod. 91164 / Fr. 899.–
26
EVE Float Ultimate 1
Rahmen/Cadre MTB Lady�Float�D, AL 6066 butted, Federweg: 120 mm Grössen/Tailles 36, 41, 46, 51 cm Farbe/Couleur weiß Gabel/Fourche SR Suntour SF11�Epicon
LOD CTS, 120 mm, Lockout Head set FSA NO.55E/ BB�410�SL Dämpfer/Susp. X�Fusion O2RL, Lockout Kurbelg./manivel. Shimano SLX, 42/32/24 Z. Innenlag./Axe p.
Shimano SM�BB91 Der.vor./Dér.av. Shimano SLX Der.hin./Dér.ar. Shimano SLX Shadow Schalthe./Poign.vit. Shimano SLX 10�s Bremsen/Freins Shimano BR�M505
180/160 mm Felgen/Jantes Mavic Crossride Naben/Moyeux Mavic Crossride Speichen/Rayons Mavic Crossride Pneus Schwalbe Racing Ralph, 57�559, Kevlar
Kassette/Roue libr. Shimano SLX, 11�36 Z. Kette/Chaine Shimano SLX Lenker/Guidon Procraft Riser OS, 25 / 640 mm Vorbau/Potence Procraft Ahead III OS 17°
Sattel/Selle Centurion Lady Race Sattelst./Tige sel. Procraft SP�358, Ø 31.6 mm Pedale/Pédales keine Gewicht/Poids 12,6 kg
MTB-Ladies
EVE Float Ultimate 1
Rahmen/Cadre MTB Lady�Float�D, AL 6066 butted, Federweg: 120 mm Grössen/Tailles 36, 41, 46, 51 cm Farbe/Couleur weiß Gabel/Fourche SR Suntour SF11�Epicon
LOD CTS, 120 mm, Lockout Head set FSA NO.55E/ BB�410�SL Dämpfer/Susp. X�Fusion O2RL, Lockout Kurbelg./manivel. Shimano SLX, 42/32/24 Z. Innenlag./Axe p.
Shimano SM�BB91 Der.vor./Dér.av. Shimano SLX Der.hin./Dér.ar. Shimano SLX Shadow Schalthe./Poign.vit. Shimano SLX 10�s Bremsen/Freins Shimano BR�M505
180/160 mm Felgen/Jantes Mavic Crossride Naben/Moyeux Mavic Crossride Speichen/Rayons Mavic Crossride Pneus Schwalbe Racing Ralph, 57�559, Kevlar
Kassette/Roue libr. Shimano SLX, 11�36 Z. Kette/Chaine Shimano SLX Lenker/Guidon Procraft Riser OS, 25 / 640 mm Vorbau/Potence Procraft Ahead III OS 17°
Sattel/Selle Centurion Lady Race Sattelst./Tige sel. Procraft SP�358, Ø 31.6 mm Pedale/Pédales keine Gewicht/Poids 12,6 kg
Mod. 91115 / Fr. 2490.–
27
EVE 400
Rahmen/Cadre MTB Lady Basic�D, AL 6061 butted Grössen/Tailles 36, 41, 46, 51 cm Farbe/Couleur weiß Gabel/Fourche SR Suntour SF11�XCM V3, 100 mm, Lockout
Head set FSA No.10P Kurbelg./manivel. Shimano Alivio, 44/32/22 Z. Innenlag./Axe p. Shimano BB�UN26C13 Der.vor./Dér.av. Shimano Alivio Der.hin./Dér.ar. Shimano
Deore Shadow Schalthe./Poign.vit. Shimano Alivio 9�s Bremsen/Freins Tektro Draco 180/160 mm Felgen/Jantes Alex DP�17, 32 L. Naben/Moyeux Shimano M475
Speichen/Rayons stainless 2.0 mm Pneus Pogo Kardung�LA, 26x2.25 mm Kassette/Roue libr. Shimano CSHG50�9, 11�32 Z. Kette/Chaine Shimano Deore
Lenker/Guidon Procraft Riser OS, 25 / 640 mm Vorbau/Potence Procraft AL OS 17° Sattel/Selle Centurion Lady Sport Sattelst./Tige sel. Procraft SP�368, Ø 27.2 mm
Pedale/Pédales VP�992A Gewicht/Poids 13,4 kg
EVE 50
Rahmen/Cadre MTB Lady Eco�V, AL 6061 Grössen/Tailles 36, 41, 46, 51 cm Farbe/Couleur weiß Gabel/Fourche SR Suntour SF11�XCT V3, 100 mm Head set FSA
No.10P Kurbelg./manivel. Shimano Altus, 42/32/22 Z. Innenlag./Axe p. Shimano BB�UN26C23 Der.vor./Dér.av. Shimano Altus Der.hin./Dér.ar. Shimano Acera
Schalthe./Poign.vit. Shimano Acera 8�s Bremsen/Freins Tektro M530 Felgen/Jantes Alex AP�18, 36 L. Naben/Moyeux Joytech JY�751DSS / Shimano RM30�8�QR, 36 L.
Speichen/Rayons stainless 2.0 mm Pneus C�1309, 26x1.95 mm Kassette/Roue libr. Shimano CSHG40�8I, 11�32 Z. Kette/Chaine Shimano HG�40 Lenker/Guidon
Procraft Riser OS, 25 / 640 mm Vorbau/Potence Procraft AL OS 17° Sattel/Selle Centurion Lady Sport Sattelst./Tige sel. Procraft SP�602, Ø 27.2 mm Pedale/Pédales
VP�992A Gewicht/Poids 13,3 kg
Mod. 91144 / Fr. 999.–
Mod. 91155 / Fr. 699.–
28
Cross Line 400 / -Lady
Modnum 92237/38 Rahmen/Cadre Cross Basic�D, AL 6061 butted Grössen/Tailles 48, 52, 55, 58, 61 / 46L, 50L, 54L cm Farbe/Couleur weiß Gabel/Fourche SR
Suntour SF12�NEX4610�V4 MLO, 50 mm, Lockout Head set FSA No.10P Kurbelg./manivel. Shimano Alivio, 48/36/26 Z. Innenlag./Axe p. Shimano BB�UN26C23
Der.vor./Dér.av. Shimano Alivio Der.hin./Dér.ar. Shimano Deore Shadow Schalthe./Poign.vit. Shimano Alivio 9�s Bremsen/Freins Tektro Draco/Auriga Pro 180/160 mm
Felgen/Jantes Alex DP�17, 32 L. Naben/Moyeux Shimano M475, 32 L. Speichen/Rayons stainless 2.0 mm Pneus Pogo Kardung�LA, 700x35C, Reflex Kassette/Roue
libr. Shimano HG30�9, 11�34 Z. Kette/Chaine Shimano HG53 Lenker/Guidon Procraft Riser OS, 22 / 640 mm Vorbau/Potence Procraft AL OS, 17° Sattel/Selle Centurion
Cross Comfort Sattelst./Tige sel. Procraft SP�368, Ø 27.2 mm Pedale/Pédales VP�992A Gewicht/Poids 13,3 kg
Cross Line 400 / -Lady
Modnum 92237/38 Rahmen/Cadre Cross Basic�D, AL 6061 butted Grössen/Tailles 48, 52, 55, 58, 61 / 46L, 50L, 54L cm Farbe/Couleur weiß Gabel/Fourche SR
Suntour SF12�NEX4610�V4 MLO, 50 mm, Lockout Head set FSA No.10P Kurbelg./manivel. Shimano Alivio, 48/36/26 Z. Innenlag./Axe p. Shimano BB�UN26C23
Der.vor./Dér.av. Shimano Alivio Der.hin./Dér.ar. Shimano Deore Shadow Schalthe./Poign.vit. Shimano Alivio 9�s Bremsen/Freins Tektro Draco/Auriga Pro 180/160 mm
Felgen/Jantes Alex DP�17, 32 L. Naben/Moyeux Shimano M475, 32 L. Speichen/Rayons stainless 2.0 mm Pneus Pogo Kardung�LA, 700x35C, Reflex Kassette/Roue
libr. Shimano HG30�9, 11�34 Z. Kette/Chaine Shimano HG53 Lenker/Guidon Procraft Riser OS, 22 / 640 mm Vorbau/Potence Procraft AL OS, 17° Sattel/Selle Centurion
Cross Comfort Sattelst./Tige sel. Procraft SP�368, Ø 27.2 mm Pedale/Pédales VP�992A Gewicht/Poids 13,3 kg
Cross Line 400
Rahmen/Cadre Cross Basic�D, AL 6061 butted Grössen/Tailles 48, 52, 55, 58, 61cm Farbe/Couleur schwarz Gabel/Fourche SR Suntour SF11�NEX4610 V2, 50 mm,
Lockout Head set FSA No.10P Kurbelg./manivel. Shimano Alivio, 48/36/26 Z. Innenlag./Axe p. Shimano BB�UN26C23 Der.vor./Dér.av. Shimano Alivio Der.hin./Dér.ar.
Shimano Deore Shadow Schalthe./Poign.vit. Shimano Alivio 9�s Bremsen/Freins Tektro Draco 180/160 mm Felgen/Jantes Alex DP�17, 32 L. Naben/Moyeux Shimano
M475. Speichen/Rayons stainless 2.0 mm Pneus Pogo Kardung�LA, 700x35C, Ref. Kassette/Roue libr. Shimano CSHG50�9I, 11�34 Z. Kette/Chaine Shimano Deore
Lenker/Guidon Procraft Riser OS, 25 / 640 mm Vorbau/Potence Procraft AL OS 17° Sattel/Selle Centurion Cross Comfort Sattelst./Tige sel. Procraft SP�368, Ø 27.2 mm
Pedale/Pédales VP�992A Gewicht/Poids 13,3 kg
Mod. 92237 / 92238 / Fr. 999.–
Mod. 91211 / 91212 / Fr. 999.–
52, 55, 58, 61/ 46L, 50L, 54L cm
Cross Line
Cross Line 400 / -Lady
Modnum 92237/38 Rahmen/Cadre Cross Basic�D, AL 6061 butted Grössen/Tailles 48, 52, 55, 58, 61 / 46L, 50L, 54L cm Farbe/Couleur weiß Gabel/Fourche SR
Suntour SF12�NEX4610�V4 MLO, 50 mm, Lockout Head set FSA No.10P Kurbelg./manivel. Shimano Alivio, 48/36/26 Z. Innenlag./Axe p. Shimano BB�UN26C23
Der.vor./Dér.av. Shimano Alivio Der.hin./Dér.ar. Shimano Deore Shadow Schalthe./Poign.vit. Shimano Alivio 9�s Bremsen/Freins Tektro Draco/Auriga Pro 180/160 mm
Felgen/Jantes Alex DP�17, 32 L. Naben/Moyeux Shimano M475, 32 L. Speichen/Rayons stainless 2.0 mm Pneus Pogo Kardung�LA, 700x35C, Reflex Kassette/Roue
libr. Shimano HG30�9, 11�34 Z. Kette/Chaine Shimano HG53 Lenker/Guidon Procraft Riser OS, 22 / 640 mm Vorbau/Potence Procraft AL OS, 17° Sattel/Selle Centurion
Cross Comfort Sattelst./Tige sel. Procraft SP�368, Ø 27.2 mm Pedale/Pédales VP�992A Gewicht/Poids 13,3 kg
29
Cross Line 200
Modnum 92243 Rahmen/Cadre Cross Eco�D, AL 6061 Grössen/Tailles 48, 52, 55, 58, 61 cm Farbe/Couleur schwarz Gabel/Fourche SR Suntour SF12�NEX4110�V4, 50
mm Head set FSA No.10P Kurbelg./manivel. Shimano Acera, 48/38/26 Z. Innenlag./Axe p. Shimano BB�UN26C23 Der.vor./Dér.av. Shimano Alivio Der.hin./Dér.ar.
Shimano Alivio Schalthe./Poign.vit. Shimano Acera 9�s Bremsen/Freins Tektro Draco/Auriga Pro 180/160 mm Felgen/Jantes Alex DP�17 Naben/Moyeux Shimano M475,
32 L. Speichen/Rayons stainless 2.0 mm Pneus Pogo Kardung�LA, 700x35C, Reflex Kassette/Roue libr. Shimano HG20�9, 11�34 Z. Kette/Chaine Shimano HG53
Lenker/Guidon Procraft Riser OS, 22 / 640 mm Vorbau/Potence Procraft AL OS, 17° Sattel/Selle Centurion Cross Comfort Sattelst./Tige sel. Procraft SP�602, Ø 27.2 mm
Pedale/Pédales VP�992A Gewicht/Poids 13,2 kg
Cross Line 100 / -Lady
Rahmen/Cadre Cross Eco�V, AL 6061 Grössen/Tailles 48, 52, 55, 58, 61 / 46L, 50L, 54L cm Farbe/Couleur Perl�weiß Gabel/Fourche SR Suntour SF11�NEX4110 V2, 50
mm Head set FSA No.10P Kurbelg./manivel. Shimano Acera, 48/38/28 Z. Innenlag./Axe p. Shimano BB�UN26C23 Der.vor./Dér.av. Shimano Altus Der.hin./Dér.ar.
Shimano Alivio Schalthe./Poign.vit. Shimano Acera Bremsen/Freins Tektro M530 Felgen/Jantes Alex Adventurer, 32 L. Naben/Moyeux Joytech JY�751DSS / Shimano
RM30�8�QR, 32 L. Speichen/Rayons stainless 2.0 mm Pneus Pogo Kardung�LA, 700x35C, Ref. Kassette/Roue libr. Shimano CSHG40�8I, 11�32 Z. Kette/Chaine Shimano
HG�40 Lenker/Guidon Procraft Riser OS, 25 / 640 mm Vorbau/Potence Procraft AL OS 17° Sattel/Selle Centurion Cross Sport /� Lady Sattelst./Tige sel. Procraft SP�602,
Ø 27.2 mm Pedale/Pédales VP�992A Gewicht/Poids 13,0 kg
Mod. 92243 / Fr. 899.–
Mod. 91222 / Fr. 849.–Cross Line 100 / -Lady
Rahmen/Cadre Cross Eco�V, AL 6061 Grössen/Tailles 48, 52, 55, 58, 61 / 46L, 50L, 54L cm Farbe/Couleur Perl�weiß Gabel/Fourche SR Suntour SF11�NEX4110 V2, 50
mm Head set FSA No.10P Kurbelg./manivel. Shimano Acera, 48/38/28 Z. Innenlag./Axe p. Shimano BB�UN26C23 Der.vor./Dér.av. Shimano Altus Der.hin./Dér.ar.
Shimano Alivio Schalthe./Poign.vit. Shimano Acera Bremsen/Freins Tektro M530 Felgen/Jantes Alex Adventurer, 32 L. Naben/Moyeux Joytech JY�751DSS / Shimano
RM30�8�QR, 32 L. Speichen/Rayons stainless 2.0 mm Pneus Pogo Kardung�LA, 700x35C, Ref. Kassette/Roue libr. Shimano CSHG40�8I, 11�32 Z. Kette/Chaine Shimano
HG�40 Lenker/Guidon Procraft Riser OS, 25 / 640 mm Vorbau/Potence Procraft AL OS 17° Sattel/Selle Centurion Cross Sport /� Lady Sattelst./Tige sel. Procraft SP�602,
Ø 27.2 mm Pedale/Pédales VP�992A Gewicht/Poids 13,0 kg
30
Cross Line 50
Rahmen/Cadre Cross Eco�V, AL 6061 Grössen/Tailles 48, 52, 55, 58, 61cm Farbe/Couleur grau metallic Gabel/Fourche SR Suntour SF11�NEX4110 V2, 50 mm Head set
FSA No.10P Kurbelg./manivel. Shimano Altus, 48/38/28 Z. Innenlag./Axe p. Shimano BB�UN26C23 Der.vor./Dér.av. Shimano Altus Der.hin./Dér.ar. Shimano Altus
Schalthe./Poign.vit. Shimano Acera 8�s Bremsen/Freins Tektro M530 Felgen/Jantes Alex AP�18, 36 L. Naben/Moyeux Joytech JY�751DSS / Shimano RM30�8�QR, 36 L.
Speichen/Rayons stainless 2.0 mm Pneus Pogo Kardung�LA, 700x35C, Ref. Kassette/Roue libr. Shimano CSHG40�8I, 11�32 Z. Kette/Chaine Shimano HG�40
Lenker/Guidon Procraft Riser OS, 25 / 640 mm Vorbau/Potence Procraft AL OS 17° Sattel/Selle Centurion Cross Comfort Sattelst./Tige sel. Procraft SP�602, Ø 27.2 mm
Pedale/Pédales VP�992A Gewicht/Poids 13,0 kg
Cross Line 50
Rahmen/Cadre Cross Eco�V, AL 6061 Grössen/Tailles 48, 52, 55, 58, 61cm Farbe/Couleur grau metallic Gabel/Fourche SR Suntour SF11�NEX4110 V2, 50 mm Head set
FSA No.10P Kurbelg./manivel. Shimano Altus, 48/38/28 Z. Innenlag./Axe p. Shimano BB�UN26C23 Der.vor./Dér.av. Shimano Altus Der.hin./Dér.ar. Shimano Altus
Schalthe./Poign.vit. Shimano Acera 8�s Bremsen/Freins Tektro M530 Felgen/Jantes Alex AP�18, 36 L. Naben/Moyeux Joytech JY�751DSS / Shimano RM30�8�QR, 36 L.
Speichen/Rayons stainless 2.0 mm Pneus Pogo Kardung�LA, 700x35C, Ref. Kassette/Roue libr. Shimano CSHG40�8I, 11�32 Z. Kette/Chaine Shimano HG�40
Lenker/Guidon Procraft Riser OS, 25 / 640 mm Vorbau/Potence Procraft AL OS 17° Sattel/Selle Centurion Cross Comfort Sattelst./Tige sel. Procraft SP�602, Ø 27.2 mm
Pedale/Pédales VP�992A Gewicht/Poids 13,0 kg
Cross Line 50 / -Lady
Modnum 92248/49 Rahmen/Cadre Cross Eco�V, AL 6061 Grössen/Tailles 48, 52, 55, 58, 61 / 46L, 50L, 54L cm Farbe/Couleur matt�schwarz Gabel/Fourche SR
Suntour SF12�NEX4110�V4, 50 mm Head set FSA No.10P Kurbelg./manivel. Shimano FC�M171, 48/38/28 Z. Innenlag./Axe p. TH BB�7420ST Der.vor./Dér.av. Shimano
FD�M191 Der.hin./Dér.ar. Shimano Acera Schalthe./Poign.vit. Shimano EZ�Fire 8�s Bremsen/Freins Tektro M530 Felgen/Jantes Alex AP�18, 36 L. Naben/Moyeux
Joytech JY�751DSS / Shimano RM30�8�QR, 36 L. Speichen/Rayons stainless 2.0 mm Pneus Pogo Kardung�LA, 700x35C, Reflex Kassette/Roue libr. Shimano HG31�8I,
11�32 Z. Kette/Chaine Shimano HG40 Lenker/Guidon Procraft Riser OS, 22 / 640 mm Vorbau/Potence Procraft AL OS, 17° Sattel/Selle Centurion Cross Comfort /� Lady
Sattelst./Tige sel. Procraft SP�602, Ø 27.2 mm Pedale/Pédales VP�992A Gewicht/Poids 12,8 kg
Mod. 92248 / 92249 / Fr. 699.–
Mod. 91225 / 91226 / Fr. 699.–Cross Line 50 / -Lady
Modnum 92248/49 Rahmen/Cadre Cross Eco�V, AL 6061 Grössen/Tailles 48, 52, 55, 58, 61 / 46L, 50L, 54L cm Farbe/Couleur matt�schwarz Gabel/Fourche SR
Suntour SF12�NEX4110�V4, 50 mm Head set FSA No.10P Kurbelg./manivel. Shimano FC�M171, 48/38/28 Z. Innenlag./Axe p. TH BB�7420ST Der.vor./Dér.av. Shimano
FD�M191 Der.hin./Dér.ar. Shimano Acera Schalthe./Poign.vit. Shimano EZ�Fire 8�s Bremsen/Freins Tektro M530 Felgen/Jantes Alex AP�18, 36 L. Naben/Moyeux
Joytech JY�751DSS / Shimano RM30�8�QR, 36 L. Speichen/Rayons stainless 2.0 mm Pneus Pogo Kardung�LA, 700x35C, Reflex Kassette/Roue libr. Shimano HG31�8I,
11�32 Z. Kette/Chaine Shimano HG40 Lenker/Guidon Procraft Riser OS, 22 / 640 mm Vorbau/Potence Procraft AL OS, 17° Sattel/Selle Centurion Cross Comfort /� Lady
Sattelst./Tige sel. Procraft SP�602, Ø 27.2 mm Pedale/Pédales VP�992A Gewicht/Poids 12,8 kg
52, 55, 58, 61/ 46L, 50L, 54L cm
Cross Line 50 / -Lady
Modnum 92248/49 Rahmen/Cadre Cross Eco�V, AL 6061 Grössen/Tailles 48, 52, 55, 58, 61 / 46L, 50L, 54L cm Farbe/Couleur matt�schwarz Gabel/Fourche SR
Suntour SF12�NEX4110�V4, 50 mm Head set FSA No.10P Kurbelg./manivel. Shimano FC�M171, 48/38/28 Z. Innenlag./Axe p. TH BB�7420ST Der.vor./Dér.av. Shimano
FD�M191 Der.hin./Dér.ar. Shimano Acera Schalthe./Poign.vit. Shimano EZ�Fire 8�s Bremsen/Freins Tektro M530 Felgen/Jantes Alex AP�18, 36 L. Naben/Moyeux
Joytech JY�751DSS / Shimano RM30�8�QR, 36 L. Speichen/Rayons stainless 2.0 mm Pneus Pogo Kardung�LA, 700x35C, Reflex Kassette/Roue libr. Shimano HG31�8I,
11�32 Z. Kette/Chaine Shimano HG40 Lenker/Guidon Procraft Riser OS, 22 / 640 mm Vorbau/Potence Procraft AL OS, 17° Sattel/Selle Centurion Cross Comfort /� Lady
Sattelst./Tige sel. Procraft SP�602, Ø 27.2 mm Pedale/Pédales VP�992A Gewicht/Poids 12,8 kg
31
Hyperdrive 3200
Modnum 92207 Rahmen/Cadre Hyperdrive Sport Farbe/Couleur schwarz / rot Gabel/Fourche ADK Carbon, Aluschaft Head set FSA No.55E / BB�410�SL
Kurbelg./manivel. Shimano 105 Compact, 50/34 Z. Innenlag./Axe p. Shimano SM�BB91 Der.vor./Dér.av. Shimano 105 Der.hin./Dér.ar. Shimano 105 SS
Schalthe./Poign.vit. Shimano 105, 2� / 10�s Bremsen/Freins Shimano 105 Felgen/Jantes Mavic Aksium Laufradsatz Naben/Moyeux Mavic Aksium Laufradsatz Pneus
Maxxis Xenith M�201, 23�622, 60 TPI Kassette/Roue libr. Shimano 105, 12�27 Z. Kette/Chaine Shimano 105 Lenker/Guidon Procraft Race OS Vorbau/Potence Procraft
AL OS Pro �7° Sattel/Selle Centurion Sport Sattelst./Tige sel. Procraft SP�369, Ø 27.2 mm Pedale/Pédales keine
City Speed 1
Rahmen/Cadre City Speed, AL 6061 butted Grössen/Tailles 48, 52, 55, 58, 61 cm Farbe/Couleur weiß Gabel/Fourche Aprebic AL / Aluschaft, 1 1/8"" Head set TH
NO.10 Kurbelg./manivel. SR Suntour CW�SCSP42, 42 Z. Innenlag./Axe p. TH BB�7420ST Der.vor./Dér.av. ��� Der.hin./Dér.ar. ��� Schalthe./Poign.vit. ��� / ���
Bremsen/Freins Tektro M730 Felgen/Jantes Alex Ace�19, 36 L. Naben/Moyeux Novatec A165SBT/ A166SBT Speichen/Rayons stainless 2.0 mm Pneus Schwalbe
Durano, 32�622 Kassette/Roue libr. Shimano SF�MX30, 18T Kette/Chaine KMC Z�410RB Lenker/Guidon Procraft Flat OS, AL, 540 mm Vorbau/Potence Procraft AL OS
7° Sattel/Selle Centurion Race Sattelst./Tige sel. Procraft SP�248D, Ø 27.2 mm Pedale/Pédales VP�992A Gewicht/Poids 9,2 kg
Mod. 92207 / Fr. 1990.–
Mod. 91231 / Fr. 999.–
Grössen/Tailles 53, 56, 59 cm
Road & City Speed
32
Backfire Fun
L
G
F
CT
C
Q7 Q1
H
W
D
AH
Rahmengröße 41 46 51 56
Sitzrohrlänge Mitte / Oben CT 410 460 510 560
Sitzrohrlänge Mitte / Mitte C 284 334 382 435
Oberrohrlänge AH 570 590 605 620
Steuerrohrwinkel Q1 69 69 69,5 69,5
Sitzrohrwinkel Q7 72,5 72 71,5 71
Hinterbaulänge D 425
Tretlagerabsenkung H 20
Steuerrohrlänge L 125 140 155 185
Gabeleinbaulänge G 490
Gabelvorbiegung F 40
Radstand W 1070 1085 1089 1099
Tretlager * BSA 73
Tretlager ** Press-Fit 92
Hinterbaubreite 135
* Backfire Fun Eco und Basic ** Backfire Fun Sport
No Pogo
AH
W
H
CT
C
F
G
L
D
Q7 Q1
Rahmengröße 41 46 51 56
Sitzrohrlänge Mitte / Oben CT 430 460 510 560
Sitzrohrlänge Mitte / Mitte C – 316.3 351.9 384.4
Oberrohrlänge AH 570 590 610 630
Steuerrohrwinkel Q1 68.0 68.0 68.5 68.5
Sitzrohrwinkel Q7 73.0 73.0 73.0 73.0
Hinterbaulänge D 435
Tretlagerabsenkung H -10
Steuerrohrlänge L 110 125 140 155
Gabeleinbaulänge G 520
Gabelvorbiegung F 40
Radstand W 1100 1131 1147 1168
Tretlager BSA 73
Hinterbaubreite E-Thru 142
Trailbanger
D
Q7 Q1
L
G
F
CCT
H
W
AH
Rahmengröße 41 46 51 56
Sitzrohrlänge Mitte / Oben CT 410 460 510 560
Sitzrohrlänge Mitte / Mitte C – 340 370 410
Oberrohrlänge AH 570 590 610 630
Steuerrohrwinkel Q1 67.0 67.5 67.5 68.0
Sitzrohrwinkel Q7 72.5 72.5 72.5 72.5
Hinterbaulänge D 440
Tretlagerabsenkung H -20
Steuerrohrlänge L 110 125 155 185
Gabeleinbaulänge G 530
Gabelvorbiegung F 40
Radstand W 1123 1138 1161 1177
Tretlager BSA 73
Hinterbaubreite E-Thru 142
Backfire Float
L
FH
W
D
AH
CCT
Q1
Q7
G
Rahmengröße 41 46 51 56
Sitzrohrlänge Mitte / Oben CT 410 460 510 560
Sitzrohrlänge Mitte / Mitte C 348 382 432 483
Oberrohrlänge AH 570 590 610 630
Steuerrohrwinkel Q1 69,5 69,5 70 70
Sitzrohrwinkel Q7 73
Hinterbaulänge D 425
Tretlagerabsenkung H 10
Steuerrohrlänge L 110 125 140 155
Gabeleinbaulänge G 470
Gabelvorbiegung F 40
Radstand W 1071 1093 1107 1128
Tretlager Press-Fit 92
Hinterbaubreite 135
Backfire 29
G
L
F
CTC
AH
Q8
D
H
W
Q1
Q7
Rahmengröße 41 46 51 56 61
Sitzrohrlänge Mitte / Oben CT 410 460 510 560 610
Sitzrohrlänge Mitte / Mitte C 355 407 454 503 553
Oberrohrlänge AH 580 600 620 640 655
Steuerrohrwinkel Q1 70,5 70,5 71 71 71.5
Sitzrohrw. effektiv Q7 73 73 72,5 72,5 72
Sitzrohrw. tatsächlich, A Q8 71,5 71,6 71,2 71,3 70,8
Sitzrohrw. tatsächlich, C* Q8 - 71,5 70,7 70,6 -
Hinterbaulänge D 445
Tretlagerabsenkung H 65
Steuerrohrlänge L 95 110 125 140 170
Gabeleinbaulänge G 505
Gabelvorbiegung F 46
Radstand W 1076 1097 1105 1126 1129
Tretlager Press-Fit 92
Hinterbaubreite Alu: 135 / Carbon*: E-Thru 142
City Speed
L
G
F
CTC
AH
W
H
D
Q1
Q7
Rahmengröße 48 52 55 58 61
Sitzrohrlänge Mitte / Oben CT 480 520 550 580 610
Sitzrohrlänge Mitte / Mitte C 430 470 500 530 560
Oberrohrlänge AH 550 570 590 605 615
Steuerrohrwinkel Q1 71,5 71,5 72 72 72,5
Sitzrohrwinkel Q7 73,5 73,5 73 73 72,5
Hinterbaulänge D 440
Tretlagerabsenkung H 65
Steuerrohrlänge L 125 140 155 185 215
Gabeleinbaulänge G 390
Gabelvorbiegung F 45
Radstand W 1032 1052 1062 1078 1077
Tretlager BSA 68
Hinterbaubreite 135
Backfire
CCT
L
F
G
AH
Q1
W
HD
Q7
Rahmengröße 36 41 46 51 56 61
Sitzrohrlänge Mitte / Oben CT 360 410 460 510 560 610
Sitzrohrlänge Mitte / Mitte C 275 325 375 425 475 525
Oberrohrlänge AH 550 570 590 605 620 630
Steuerrohrwinkel Q1 69,5 70 70 70,5 70.5 70.5
Sitzrohrwinkel Q7 73,5 73 72,5 72 71.5 71
Hinterbaulänge D 425
Tretlagerabsenkung H 30
Steuerrohrlänge L 95 110 125 140 170 200
Gabeleinbaulänge G 470
Gabelvorbiegung F 40
Radstand W 1048 1059 1074 1078 1088 1092
Tretlager BSA 73
Hinterbaubreite Alu: 135 / Carbon*: E-Thru 142
EVE Float
Q1
F
G
L
H
W
D
CCT
Q7
AH
Rahmengröße 36 41 46 51
Sitzrohrlänge Mitte / Oben CT 380 410 460 510
Sitzrohrlänge Mitte / Mitte C 315 345 365 415
Oberrohrlänge AH 540 555 575 595
Steuerrohrwinkel Q1 69 69 69,5 69,5
Sitzrohrwinkel Q7 73 73 73 73
Hinterbaulänge D 430
Tretlagerabsenkung H 0
Steuerrohrlänge L 110 125 140 155
Gabeleinbaulänge G 490
Gabelvorbiegung F 40
Radstand W 1056 1056 1072 1087
Tretlager Press-Fit 92
Hinterbaubreite 135
EVE
L
G
F
CCT
Q7 Q1
H
W
D
AH
Rahmengröße 36 41 46 51
Sitzrohrlänge Mitte / Oben CT 360 410 460 510
Sitzrohrlänge Mitte / Mitte C 275 325 375 425
Oberrohrlänge AH 540 555 575 590
Steuerrohrwinkel Q1 69 69 69,5 69,5
Sitzrohrwinkel Q7 73 72,5 72 72
Hinterbaulänge D 425
Tretlagerabsenkung H 35
Steuerrohrlänge L 110 125 140 155
Gabeleinbaulänge G 470
Gabelvorbiegung F 40
Radstand W 1037 1048 1057 1073
Tretlager * BSA 73
Tretlager ** Press-Fit 92
Hinterbaubreite 135
* EVE Eco und Basic ** EVE Sport
E-Fire
Q1
HW
DF
AH
G
L
CCT
Rahmengröße 46 51 56 61
Sitzrohrlänge Mitte / Oben CT 460 510 560 610
Sitzrohrlänge Mitte / Mitte C 406 456 513 542
Oberrohrlänge AH 575 585 605 625
Steuerrohrwinkel Q1 71 71 71,5 72
Sitzrohrwinkel Q7 73
Hinterbaulänge D 462
Tretlagerabsenkung H 70
Steuerrohrlänge L 140 140 160 200
Gabeleinbaulänge G 460
Gabelvorbiegung F 45
Radstand W 1082 1089 1104 1122
Tretlager -
Hinterbaubreite 135
E-Co
CT
L
AH
FD H
W
G
Q1Q7
Rahmengröße 46 51 56 61
Sitzrohrlänge Mitte / Oben CT 430 480 530 580
Sitzrohrlänge Mitte / Mitte C - - - -
Oberrohrlänge AH 575 585 605 625
Steuerrohrwinkel Q1 70,5
Sitzrohrwinkel Q7 73
Hinterbaulänge D 462,1
Tretlagerabsenkung H 45 70 70 70
Steuerrohrlänge L 180 180 200 220
Gabeleinbaulänge G 435 460 460 460
Gabelvorbiegung F 45
Radstand W 1075 1097 1118 1139
Tretlager -
Hinterbaubreite 135
Michael Göhner CENTURION goes Hawaii
Team SponsoringAmbitionierteSportlerauf CENTURION
Sport ist Leidenschaft. Und weil CENTURION als ebenso leidenschaftlicher Partner des Sports all jene unterstützt, die mit großem Ehrgeiz ihren Sport betreiben, beschränkt sich unser En- gagement nicht auf die Profi-Ebene allein, sondern berücksichtigt ebenso den engagierten Breitensport. So fahren etwa die Racing Students Sieg um Sieg auf der Straße ein, sammelt das Team Hardattack Punkte auf Mountainbikes und Crossern, bringt das Team Steinlach-Wiesaz als eine aus einem Schulprojekt hervorgegangene Nachwuchsförderung Kinder und Jugendliche aufs Rad… – um nur einige ausgewählte zu nennen. Sie alle vertrauen seit Jahren auf CENTURION, weil sie wissen: Wer sich für den Sport engagiert, hat verstanden, was es bedeutet, jederzeit das Beste zu geben! Diese Teams fahren auch 2012 CENTURION:
Weniges im Leben wird leichter – das gilt speziell für Triathleten, die sich für die Ironman-WM auf Hawaii qualifizieren wollen. Nicht nur, dass die 3,9 Kilometer Schwimmen, 180 Kilometer Rad-fahren und die abschließenden 42,2 Marathon-Kilometer beim legendären US-Event als die härtesten der Welt gelten – seit 2011 ist auch die Qualifizierung härter geworden, denn die benötigten Punkte gibt es nur noch bei Rennen der Ironman-Serie selbst. Einer, der es für 2011 geschafft hat, ist Michael Göhner. Nach Rang vier und sechs auf Mallorca und in St. Pölten/ Österreich sicherte sich der Reutlinger mit seinem 3. Platz beim Ironman Germany das Ticket für Hawaii – wo er erneut unter den besten 20 der Welt landete.
dre
hmom
ente
.de
Weitere Informationen unter:www.michael-goehner.de
www.radwerk.net www.team-woba.comwww.racing-students.de www.hardattack.info www.team-steinlach-wiesaz.de
Änderungen vorbehalten.
Swiss General ImportBELIMPORT SA
Via Adamini 206907 Lugano 7Tel. +41 91 994 25 41Fax +41 91 994 82 [email protected]
Become a fanwww.facebook.com/CenturionBikes
Follow ushttp://twitter.com/CenturionBikes