76

CEC-Masvidal · 2020. 9. 1. · Segons la meva experie5ncia, la persiste5ncia en la fe paga molts aspectes. Com me%s busco De%u, me%s possibles veig els signes de De%u en la meva

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: CEC-Masvidal · 2020. 9. 1. · Segons la meva experie5ncia, la persiste5ncia en la fe paga molts aspectes. Com me%s busco De%u, me%s possibles veig els signes de De%u en la meva
Page 2: CEC-Masvidal · 2020. 9. 1. · Segons la meva experie5ncia, la persiste5ncia en la fe paga molts aspectes. Com me%s busco De%u, me%s possibles veig els signes de De%u en la meva

CEC-Mas

vidal

Page 3: CEC-Masvidal · 2020. 9. 1. · Segons la meva experie5ncia, la persiste5ncia en la fe paga molts aspectes. Com me%s busco De%u, me%s possibles veig els signes de De%u en la meva

CEC-Mas

vidal

JULIOL - AGOST 2020– volum 86/3 –

El CenacleON EL MÓN ES TROBA PER PREGAR

36 IDIOMESmotivacional – interdenominacional – internacional

© 2020 The Upper Room, Nashville, TN (USA). All rights reserved. www.upperroom.orgDe la portada: 'Jesús a la piscina de Betzatà' de Jeff Preston (EUA, 2014).Cortesia de Jeff Preston. (© United Methodist Publishing House). No hi hancòpies disponibles a Upper Room Ministries®.

'El Cenacle' e%s una edicio% bimestral preparada per 'The UpperRoom', Nashville, TN, EUA, des de 1935. Edicio% per als Paï3sosCatalans, traduï3da, produï3da i distribuï3da per:

Comunitat Ecume5nica Cristiana Jaume Masvidalwww.cecmasvidal.og - Reg. Entitats Religioses: 023571C/ Doctor Pi i Molist 14 A-508016 Barcelona (Catalunya)

'El Cenacle' es troba disponibleen paper, a5 udio, web, email i App.

www.elcenacle.org – [email protected]

DL: B 19.271-2018 – ISSN 2604-7640 (Paper) – ISSN 2604-7659 (Internet)

ANGLÈS FRANCÈS JAPONÈS SIGNES (BR)ARMENI GREC KANARÈS SINGALÈSBATTAK GUJARATI MALAIÀLAM SUAHILIBIRMÀ HINDI NEPALÈS SUECBÚLGAR HONGARÈS NORUEC TAICATALÀ IBAN/ANGLÈS ORIYA TÀMILCOREÀ ILOCANO POLONÈS TELUGUESPANYOL INDONESI PORTUGUÈS URDÚESTONIÀ ITALIÀ RUS XINÈS

Page 4: CEC-Masvidal · 2020. 9. 1. · Segons la meva experie5ncia, la persiste5ncia en la fe paga molts aspectes. Com me%s busco De%u, me%s possibles veig els signes de De%u en la meva

CEC-Mas

vidal

EDITORIAL

Persiste5ncia

Corro cap a la meta per aconseguir el premi que Déu ha convocatallà dalt per mitjà de Jesucrist.- Filipencs 3:14 (BCI).

Seguir Crist no e% s per als porucs. Aquest nu% mero en va pled'histo5 ries de persones que han demostrat o han estat testi-monis de persiste5ncia i perseverança en la fe. Els nostresescriptors descriuen com troben alegria en llurs circumsta5 nciesmalgrat el patiment, cercant De%u quan sembla lluny, i seguintles crides de De%u fins i tot quan no era el pla o el desig originarid'ells. Aquestes histo5 ries de persiste5ncia em porten a consi-derar que5 ens ajuda a perseverar en la fe quan ens desanimemo ens sentim lluny de De%u.

Per a Moise5s i el poble hebreu, l'esperança de llibertat en unanova llar els va mantenir avançant durant quaranta anys peldesert. Per als deixebles que havien estat pescant tota la nitsense agafar-ne res, l'esperança d'una recompensa pel treballels va animar a llançar una vegada me%s la xarxa a l'altra bandadel vaixell. Per a Pau, l'esperança de salvacio% mitjançant Cristl'ha ajudat a continuar endavant en l'adversitat.

Segons la meva experie5ncia, la persiste5ncia en la fe paga moltsaspectes. Com me%s busco De%u, me%s possibles veig els signes deDe%u en la meva vida i en el mo% n. Quan segueixo endavant enl'adversitat, De%u e% s capaç d'utilitzar els meus dons i habilitatsde maneres que jo no podia preveure ni imaginar. Quan llegiuaquest nu% mero, us convido a considerar les vostres pro5 piesexperie5ncies de persiste5ncia, per cercar signes de la prese5nciade De%u i mantenir-vos amb l'esperança d'una nova vida enCrist.

Lindsay L. GrayDirectora editorial

Page 5: CEC-Masvidal · 2020. 9. 1. · Segons la meva experie5ncia, la persiste5ncia en la fe paga molts aspectes. Com me%s busco De%u, me%s possibles veig els signes de De%u en la meva

CEC-Mas

vidal

Dimecres,1dejuliolde2020

LACAL·LIGRAFIADEDÉULlegiuSalms19:1-4

El cel explica la glòria de Déu, i el firmament declara el que lessevesmanshancreat.

Salms19:1(BEC)

Sento una alegria especial cada vegada que trec una carta de labústia i veig l'escrit d'un amic estimat o d'un membre de la família.No he de mirar l'adreça del remitent per saber qui ha escrit la carta;reconec l'autor per la cal·ligrafia. La lletra a mà del meu amicuniversitari és rodona i entusiasta; la de la meva amiga de la infànciaés atrevida i florida; la mare té la cal·ligrafia d'una professora. Llursparaules escrites són reflexos concrets d'ells mateixos. Perquè elsconecproubé,pucreconèixerarreullurcal·ligrafia.

La creació i el treball de Déu a les nostres vides també mostrenuna marca inconfusible. Els traços de la mà de Déu reflecteixen quiés Déu. David ho afirma en la lectura d'avui i cita les Escriptures. ARomans, Pau assenyala: "Allò que ell [Déu] té d'invisible, com arasón el seu poder etern i la seva divinitat, d'ençà que el món és createsdevé visible a la intel·ligència per mitjà de les seves obres" (Rm1:20).LasignaturadeDéuésclaraperatotselsquilacerquen.

La cal·ligrafia dels meus amics m'és familiar perquè els conecprou bé. I com millor coneguem Déu a través de les Escriptures, lapregària i la meditació diària, més podem reconèixer l'obra de Déuenelmónienlesnostresvides.

ORACIÓDéu Creador, obre'ns els ulls per veure la teva inconfusible

marca en tot el que has fet perquè puguem entendre't mésplenament.Amén.

PENSAMENTPERALDIAOnveigavuieltraçosdelamàdeDéu?

Sra.SuzanneFelton(Virgínia,EUA)

PREGUEM PELSQUICERQUENCONÈIXERMILLORDÉU

-1-

Page 6: CEC-Masvidal · 2020. 9. 1. · Segons la meva experie5ncia, la persiste5ncia en la fe paga molts aspectes. Com me%s busco De%u, me%s possibles veig els signes de De%u en la meva

CEC-Mas

vidal

Dijous,2dejuliolde2020

AMORINACABABLELlegiuJob42:10-13

Quan Job hagué pregat pels seus amics, el Senyor li va retornar lafelicitatperdudailivaduplicarelsbéns.

Job42:10(BCI)

Poc després de fer els quaranta anys, la meva salut va començara davallar. Vaig patir pèrdua de gana, insomni, pèrdua de pes ipensaments irracionals. El meu matrimoni tenia problemes, i elnostre fill gran anava a la universitat. Sempre havia pogut arreglar lamajoria de les coses amb força facilitat, però això era diferent.Durant els moments més foscos, els meus pensaments es van dirigircap a Job i el sofriment que va suportar. Job no va fer retrets a Déusinóquevamantenirlasevafe.Alfinal,totlivaserrestaurat.

Durant la profunditat del meu sofriment, la història de Job em vadonar l'esperança que jo també me'n sortiria d'aquesta vall.Finalment, després d'un parell de mesos i patint encara pèrdua depes i insomni, vaig ser hospitalitzat. El diagnòstic va ser unadepressió clínica severa. El dolor que sentia tant físicament comemocionalment era extrem. Però amb la medicació adequada i unequip mèdic curós vaig començar a millorar. Em va tornar la gana idormiabé.Desprésdedeudiesal'hospital,emvandonard'alta.

La història del patiment i la restauració de Job van ser parts claude la meva recuperació. Tot i que de vegades hom pot sentir-se comsi Déu ens hagués abandonat, si seguim amb la nostra fe, l'amor deDéu ens sostindrà a través dels dies foscos. Han passat trenta anysdes de la meva hospitalització i cada dia agraeixo la història de Job icommainoesvaallunyardel'amorinfinitdeDéu.

ORACIÓEstimat Senyor, a través dels nostres dies de llums i ombres, et

donemgràciespelteuinacabableamorpernosaltres.Amén.

PENSAMENTPERALDIAL'amordeDéuemsostéenelsmeusdiesfoscos.

Sr.LarryDowell(CarolinadelNord,EUA)

PREGUEM PELSQUIPATEIXENMALALTIESMENTALS

-2-

Page 7: CEC-Masvidal · 2020. 9. 1. · Segons la meva experie5ncia, la persiste5ncia en la fe paga molts aspectes. Com me%s busco De%u, me%s possibles veig els signes de De%u en la meva

CEC-Mas

vidal

Divendres,3dejuliolde2020

TREURELESDEIXALLESLlegiuRomans6:1-13

Que el pecat no domini el vostre ésser mortal, de forma que usdeixeuportarperlessevespassions,

Romans6:12(BEC)

Durant la nostra campanya de neteja ambiental, treballant ambuna calor imperdonable, aproximadament setanta persones ens vampresentar per netejar un aiguamoll de manglars molt contaminat.Quan vam fer una petita pausa, vaig preguntar al Nicolás, un jove delnostre equip, com havia estat per a ell aquesta experiència. "Alprincipi era només brutícia" -va respondre- "però quan m'heacostumat a l'olor i l'entorn, he pogut recollir fins i tot les coses mésfastigoses. En certa manera, aquesta brutícia al nostre voltant és comelpecatenelmeucor".

El seu comentari em va recordar la facilitat amb la qual ensacostumem al nostre propi pecat o a les nostres faltes. Quan el pecato les faltes se'ns fan incòmodes, ens repugnen. Tot i això, no fer resal respecte sembla disminuir l'impacte que fa en la nostraconsciència. Al final, ens acostumem a viure amb ella o a passar laresta de la nostra vida queixant-nos, convençuts que no ho podemafrontar. L'anàlisi del Nicolás és un clar recordatori que ha arribatl'hora de treure les deixalles i els desordres dels nostres cors i debuscar refugi en Crist, que ens pot redimir del pecat i revifar elsnostresesperits.

ORACIÓDéu, el nostre referent i amic, crea en nosaltres un esperit net i

una voluntat per sintonitzar els nostres cors per viure en la llum delatevaveritat.Amén.

PENSAMENTPERALDIAVull adonar-me i penedir-me dels meus pecats perquè pugui

honorarDéu.

Sra.PerlaIvethMurilloZapata(Colòmbia)

PREGUEM PELSGRUPSD'ACCIÓMEDIAMBIENTAL

-3-

Page 8: CEC-Masvidal · 2020. 9. 1. · Segons la meva experie5ncia, la persiste5ncia en la fe paga molts aspectes. Com me%s busco De%u, me%s possibles veig els signes de De%u en la meva

CEC-Mas

vidal

Dissabte,4dejuliolde2020

L'OFRENADELAVÍDUALlegiuMarc12:41-44

Jesús féu venir els seus deixebles i els digué: "Us ben asseguroque, de tots els qui han tirat a l'arca de les ofrenes, aquesta pobraviudaéslaquiméshihatirat".

Marc12:43(BEC)

Essent un jove vilatà d'Annapolis (Maryland), vaig baixar delcreuer 'USS Newport News' per recórrer els antics carrers dellambordes de Lisboa (Portugal), i vaig trobar-me amb un vellcaptaire suplicant a la vorera. No entenia el portuguès, però els seusgestos eren clars. Em va tocar el cor i volia donar-li alguns diners.Tot i això, em vaig adonar que el recent canvi en moneda del meuesquifit salari mensual, m'havia deixat factures superiors a allò quepodia pagar. Vaig entrar a una botiga minorista propera per obtenircanvi i de seguida vaig tornar a la vorera. La transacció no va podertrigarmésdequinzeminuts,peròl'homejanohiera.

Vaig sentir que havia estat provat i havia fallat. Sense volerdonar abundància, només volia oferir una quantitat còmoda. En lameva ment, l'home que necessitava era un àngel, no necessàriamentenviat per provar-me, sinó per ensenyar-me el veritable significatdel missatge del Senyor sobre el fet de donar. Seixanta anys després,encara recordo aquell home i la lliçó que vaig aprendre. Estic moltagraït que, fins i tot quan no aconsegueixo donar des del cor, elSenyorencaram'estimaim'ensenya.

ORACIÓEstimat Senyor, gràcies per la teva constant presència, paciència

iamor.Ajuda'nsadonargenerosamentalagentnecessitada.Amén.

PENSAMENTPERALDIADéuescomplauquandonogenerosament.

Sr.AllenGoins(Florida,EUA)

PREGUEM PERDONARGENEROSAMENT

-4-

Page 9: CEC-Masvidal · 2020. 9. 1. · Segons la meva experie5ncia, la persiste5ncia en la fe paga molts aspectes. Com me%s busco De%u, me%s possibles veig els signes de De%u en la meva

CEC-Mas

vidal

Diumenge,5dejuliolde2020

SATISFERLESNECESSITATSLlegiuFilipencs4:10-20

[Pau va escriure:] "El meu Déu, per la seva part, cobrirà totes lesvostres necessitats segons la seva esplendidesa, gloriosament enCristJesús."

Filipencs4:19(BEC)

Cada divendres, la gent acudeix a un mercat de pagesos prop decasa meva per comprar carns, formatges, productes i altres articles.Elscompradorsbusquencosesdiferentssegonsllursnecessitats.

Això és just com la gent que assisteix a les nostres esglésies.Alguns vénen a buscar beques; alguns busquen formació; uns altresvenen a cantar; d'altres es mantenen en silenci durant els himnes,però resen la pregària del Senyor amb una emoció sincera. Algunscomparteixen llurs dons d'ensenyar, liderar o incentivar. Tots elsque serveixen, que parlen paraules amables als afligits, als enfonsatso als ferits, troben llurs propis cors beneïts a través del fet decompartir. Som un grup divers; però, sense importar el motiu pelqual assistim a l'església, Déu i les persones de Déu satisfan lesnostresnecessitats.

Cap de nosaltres sap la resposta a totes les necessitats, peròsabem que Déu ho fa. Potser la nostra feina és convidar els amics al'església perquè puguin iniciar una relació amb Déu i una comunitatamorosadecreients.

ORACIÓEstimat Déu, ajuda'ns a valorar la contribució de tot aquell que

assisteix a les nostres esglésies. Guia'ns per satisfer les necessitatsdels altres mentre busquem servir-te. Et preguem com Jesús ens vaensenyar: "Pare, que sigui santificat el teu nom; que vingui el teuRegne. Dóna'ns avui el nostre pa de cada dia; i perdona'ns lesnostres ofenses, perquè nosaltres també perdonem tots els qui ensofenen,inodeixisquecaiguemenlatemptació."(Lc11:2-4).Amén.

PENSAMENTPERALDIANohihacapnecessitattangranqueDéunopuguisatisfer.

Sra.ShirleyBrosius(Pennsilvània,EUA)

PREGUEM PELSQUIVISITENLAMEVAESGLÉSIA

-5-

Page 10: CEC-Masvidal · 2020. 9. 1. · Segons la meva experie5ncia, la persiste5ncia en la fe paga molts aspectes. Com me%s busco De%u, me%s possibles veig els signes de De%u en la meva

CEC-Mas

vidal

Dilluns,6dejuliolde2020

SEMPREAPROPLlegiuSalms139:7-10

Quan jo era infant parlava com els infants, pensava com elsinfants, raonava com els infants; però quan em vaig fer home, vaigdeixarelqueerad'infant.

1aCorintis13:11(BEC)

El psicòleg Jean Piaget va dur a terme experiments psicològics enels quals va observar que els nadons molt menuts, menors de sismesos, estaven clarament interessats en una joguina posada unsquants metres al davant d'ells fins que Piaget posava una mantasobre la joguina. Aleshores, els nadons no mostraven més capinterès,assumintquelajoguinajanohiera.

De vegades som com aquells nadons. Ens centrem clarament enel Senyor mentre som a l'església, quan preguem, llegim la Bíblia imeditem. Però quan aquestes activitats cessen, el nostre enfocamentenelSenyorsesoldiluiriesdirigeixad'altresassumptes.

No estem sols per molt que concloguem que Déu ha sortit de lesnostres vides. Jonàs va pensar que, agafant un vaixell en direcciócontrària a Nínive, Déu ja no controlaria la seva vida (veure Jo 1:1-10). Tanmateix, això no va ser cert, i en la plenitud del temps, JonàsesvatornaratrobarcaraacaraambDéuunaltrecop.

Déu encara hi és per a nosaltres, encara s'interessa per nosaltres,tot i que potser hem perdut temporalment l'interès per Déu. Déusempreésambnosaltres.

ORACIÓEstimat Déu, ajuda'ns a sentir-te a prop no només durant el culte

ilapregàriasinóentotmoment.Amén.

PENSAMENTPERALDIADéusempreestàinteressatenmi.

Sr.BillFindlay(Escòcia,RegneUnit)

PREGUEM PELSQUISESENTENLLUNYDEDÉU

-6-

Page 11: CEC-Masvidal · 2020. 9. 1. · Segons la meva experie5ncia, la persiste5ncia en la fe paga molts aspectes. Com me%s busco De%u, me%s possibles veig els signes de De%u en la meva

CEC-Mas

vidal

Dimarts,7dejuliolde2020

JOIALlegiuJaume1:2-6,12-17

Germans meus, quan us topeu amb les diverses afliccions deprova,tingueu-hocomunagransatisfacció.

Jaume1:2(BEC)

Vaig créixer desafiant abelles, mofetes i espines per collir móressalvatges, amb la il·lusió dels pastissos d'hivern. Fa poc, collia tot sol,ficant-me dins els esbarzers, com sempre. Sabia que les espinesm'esgarraparien les cames i els braços, i em podrien fer malbé laroba mentre m'estirava per aconseguir les móres madures i fosquesque els recol·lectors menys esforçats creien massa arriscades percollir-les. Però no m'importaven les esgarrapades. De fet,m'encantaven. Van ser un record de la meva infantesa, unaempremta d'esforç i una promesa de coses bones. Mentre collia, Déuem va recordar l'expressió 'joia enmig del patiment'. Vaig quedar tansorprèsquevaigparardecollir.

La Bíblia té molt a dir sobre el patiment i com hauríem derespondre-hi. En cap cas he patit gaire, però sempre he entès que elpatiment ens acosta a Déu, el qual ens dóna força per suportar-lo.Abans d'aquest moment, no havia entès ben bé el concepte decomptarelsnostresproblemescomajoia.

Fins i tot en petits desafiaments, Déu ajuda a augmentar lanostra comprensió, de manera que la collita de móres va esdeveniruna inesperada lliçó. Les esgarrapades no són el mateix que lapersecució, la malaltia o la mort, però per a mi eren un recordatori.En el futur podré afrontar judicis severs; però, tot i que podenpunxar, els puc suportar amb joia en benefici de les bones qualitatsqueséqueDéuproduiràenmi.

ORACIÓDonador de joia, consola les nostres ànimes quan fem front al

patiment.Amén.

PENSAMENTPERALDIAQuèdebohaposatavuiDéuenmigdelsmeusreptes?

Sra.RachelLulich(Indiana,EUA)

PREGUEM PERTROBARJOIAENFERFRONTALESDIFICULTATS

-7-

Page 12: CEC-Masvidal · 2020. 9. 1. · Segons la meva experie5ncia, la persiste5ncia en la fe paga molts aspectes. Com me%s busco De%u, me%s possibles veig els signes de De%u en la meva

CEC-Mas

vidal

Dimecres,8dejuliolde2020

POSAR-SEDEMPEUSLlegiuLluc10:25-37

Tot allò que voldríeu que els altres fessin per vosaltres, feu-hotambé vosaltres per ells, que en això consisteixen la Llei i elsProfetes.

Mateu7:12(BEC)

Un dia a l'escola, vaig veure companys de classe assetjant unanoia del meu curs. La van atacar tot insultant-la. Ella semblava apunt de plorar. Però en lloc de defensar-la, em vaig allunyar i vaigdeixar que es defensés ella tota sola. Podria haver-li donat suport,peròencanvivaigpensarnomésenmiivaigdecidirnoimplicar-me.

Més tard vaig pensar: si algú m'insultés, estaria molesta i ferida.Fins i tot si algú pensés aturar-se per defensar-me, no serviria de ressielpinxonoreflexionéssobreelquefeia!

La següent vegada que aquells perdonavides es van burlar d'ella,em vaig acostar a ells i els vaig dir que s'aturessin. Alguns dels meusamics van venir amb mi per defensar-la. Vam treure la noia de lesintimidacions i li vam preguntar si estava bé. Resulta que passavaunaèpocamoltdura,finsitotambpensamentssuïcides.

Al final, els perdonavides la van deixar en pau. Mentrestant,aquella noia va esdevenir la meva millor amiga i lentament va anarrecuperant el respecte per ella mateixa. Aquell dia vaig saber que unpetit acte, com és posar-se dempeus per algú, pot fer una diferènciaenormeperal'altrapersona.

ORACIÓEstimat Déu, ajuda'ns a defensar els altres durant els moments

difícilsitenircuradelsaltrestalcomvolemsertractats.Amén.

PENSAMENTPERALDIADéuestimatothom,ijotambéhofaré.

Sra.RebeccaAuger(CarolinadelNord,EUA)

PREGUEM PELSESTUDIANTSQUESÓNASSETJATS

-8-

Page 13: CEC-Masvidal · 2020. 9. 1. · Segons la meva experie5ncia, la persiste5ncia en la fe paga molts aspectes. Com me%s busco De%u, me%s possibles veig els signes de De%u en la meva

CEC-Mas

vidal

Dijous,9dejuliolde2020

VASOSTRENCATSDEDÉULlegiuSalms36:5-9

El Senyor és a prop dels cors contristats, i salva els afligitsd’esperit.

Salms34:18(BEC)

Sempre m'ha fascinat el 'kintsugi', l'art tradicional japonès dereparar peces de terrissa trencades amb or líquid, argent o laca,destacant i millorant les ruptures i aportant valor als objectestrencats.

El kintsugi em recorda la meva condició. Moltes vegades, en elmeu viatge de fe, m'he trobat derrotat, desgraciat, havent abandonattota esperança. Em feia vergonya posar-me davant de Déu.Suplicava: "Déu, vull donar-me per vençut. El meu trencament i elsmeus pecats es burlen de mi". Aleshores, la veu de Déu sempreresponia: "Jo no em dono per vençut amb tu, estimat fill. Per quèt'has de donar per vençut amb mi?" Com més trencat i destrossat emsentia,mésgràciadeDéusemblavaquem'envoltava.

Les meves lluites m'han demostrat que necessito confiar en laforça de Déu perquè la meva pròpia força em pot fallar. Però al llargdel meu viatge cristià, Déu ha recollit i arreglat les meves peces. Avuisóc una bella creació de peces trencades, cuidades per l'amor i lagràciadeDéu.

De vegades, tots ens sentim menyspreats, rebutjats o aïllats. PeròDéu és més gran que el nostre trencament. Les vides i les esperancestrencades són precioses davant de Déu, que pot utilitzar fins i totvasostrencatsperduratermegransplans.

ORACIÓEstimat Déu, recorda'ns de no donar-nos per vençuts amb Tu

quanestemenfonsats.Amén.

PENSAMENTPERALDIANo em donaré per vençut amb Déu, el qual no es dóna per vençut

ambmi.

Sr.WatiMollier(Nagaland,Índia)

PREGUEM PELSCRISTIANSAL'ÍNDIA

-9-

Page 14: CEC-Masvidal · 2020. 9. 1. · Segons la meva experie5ncia, la persiste5ncia en la fe paga molts aspectes. Com me%s busco De%u, me%s possibles veig els signes de De%u en la meva

CEC-Mas

vidal

Divendres,10dejuliolde2020

SORPRESACONVIDADALlegiuHebreus2:5-18

Posat que tant el qui santifica com els qui són santificats tenentots una mateixa procedència, [Jesús] no s'avergonyeix d'anomenar-losgermans.

Hebreus2:11(BEC)

Un dels meus primers records d'infància és quan els meus avisens van sorprendre en arribar a la nostra porta, sense avisar. Viviena vuit hores de distància, així que vam quedar encantats de veure'ls.Els meus avis m'havien portat un regal, però la veritable delícia erallurpresència.

Quan va néixer Jesús, va arribar d'una manera sorprenent. Enlloc de viure com a rei en un palau, Jesús vivia com una personacorrent. Treballant com a fuster, Jesús coneixia el valor del treballdur. Durant el seu ministeri, Jesús va viatjar llargues hores sense unlloconreposarelcap.

Per com vivia Jesús, va poder construir relacions personals ambmolta gent. Va compartir saviesa amb cobradors d'impostos ipescadors, jueus i gentils, homes i dones. Avui, quan mostrem caliuals qui ens envolten, reflectim el tipus d'amor perfecte que vaexemplificarJesús.

Els meus avis em van ensenyar sobre Jesús i el regal de la sevavida com a ésser humà. Jesús va exemplificar una manera de viurecom a amic i familiar de tots els altres éssers humans, i ens dónal'esperança que algun dia tornarem a veure tant Jesús com elsnostreséssersestimats.

ORACIÓConseller meravellós, gràcies per venir a viure entre nosaltres.

Ajuda'nsamostrarcaliuatothomambquienstrobem.Amén.

PENSAMENTPERALDIACom puc mostrar la compassió de Crist a tothom amb qui em

trobi?

Sra.LaurenCraft(Virgínia,EUA)

PREGUEM PELSFUSTERS

-10-

Page 15: CEC-Masvidal · 2020. 9. 1. · Segons la meva experie5ncia, la persiste5ncia en la fe paga molts aspectes. Com me%s busco De%u, me%s possibles veig els signes de De%u en la meva

CEC-Mas

vidal

Dissabte,11dejuliolde2020

CONSOLIPAULlegiu2aCorintis1:1-7

I la pau de Déu, que supera tot enteniment, guardarà els vostrescorsielsvostrespensamentsenCristJesús.

Filipencs4:7(BEC)

La nostra congregació va quedar commocionada quan l'esposadel pastor, la Susan, va morir inesperadament als cinquanta-cincanys. Ella tenia cura de la seva mare fora de la ciutat, per la qual cosael nostre pastor va haver de marxar immediatament per gestionarl'afer. Se'm va demanar un divendres que dirigís el servei diumenge.Vaig acceptar sense problemes, però vaig batallar amb el que diria alanostraafligidacongregació.

Aquell diumenge al matí, vaig fer la meva rutina diària de llegirEl Cenacle i la meva Bíblia, i després vaig passar un temps depregària. La meditació del dia consistia en trobar la pau en la pèrdua.L'escriptor tancava la meditació fent una referència a Fl 4:7 i lapromesa de Déu d'una pau que supera el nostre enteniment. Vaigsentir que Déu havia organitzat aquella meditació aquell dia perajudar-meatrobarelmissatgeadequatperalacongregació.

Durant el servei, vaig llegir la meditació en veu alta. En els dies iles setmanes que van seguir, vaig veure que la nostra congregacióresponia com a germans i germanes en Crist, donant amor i consolper ajudar el nostre pastor i la seva família en el aquells momentsdifícils.

ORACIÓPare celestial, gràcies per proveir-nos consol i pau en els

momentsdifícils.Ajuda'nsaferelmateixalsaltres.Amén.

PENSAMENTPERALDIAComestaréavuiobertalmissatgedeDéuperami?

Sr.JohnD.Bown(Minnesota,EUA)

PREGUEM PERALGÚQUELLUITAACAUSAD'UNAPÈRDUASOBTADA

-11-

Page 16: CEC-Masvidal · 2020. 9. 1. · Segons la meva experie5ncia, la persiste5ncia en la fe paga molts aspectes. Com me%s busco De%u, me%s possibles veig els signes de De%u en la meva

CEC-Mas

vidal

Diumenge,12dejuliolde2020

DÉUJASAPLlegiuMateu6:25-33

Busqueu primer el Regne de Déu i la seva justícia, i tot això altreushodonaràdemésamés.

Mateu6:33(BEC)

Una dona a la qual havia supervisat feia trenta-cinc anys,arribava a la seva jubilació i em va demanar que digués unesparaules sobre ella. Vaig acceptar feliç. En la presentació dels seusanys a la feina, va dir que vaig quedar tan impressionada amb la sevafeina que vaig anar a l'administració per demanar que ella continuésun cop finalitzat el projecte. Ni me'n recordava d'aquest incident.Quan em vaig adonar de com Déu m'havia utilitzat per satisfer lesnecessitats d'aquella dona, el seu comiat de jubilació va resultar serunabenediccióperami.

Déu sempre és amb nosaltres, coneix les nostres necessitats ienvia d'altres a ajudar-nos, situant-nos en posicions on els puguemajudar. Només hem de confiar que Déu dirigirà el camí. Per tant, lanostrafeinaésobeiriseguirDéu.

ORACIÓDéu, guia nostra, gràcies per tenir cura de les nostres necessitats.

Ajuda'ns a cercar primer el teu regne i la teva justícia mentre rebemlestevesbenediccionsiajudemelsaltres.Amén.

PENSAMENTPERALDIADéu pot beneir-me tot donant-me oportunitats per servir a

d'altres.

Sra.JoanA.Brathwaite(ChristChurch,Barbados)

PREGUEM PELSMEUSCOMPANYSDEFEINA

-12-

Page 17: CEC-Masvidal · 2020. 9. 1. · Segons la meva experie5ncia, la persiste5ncia en la fe paga molts aspectes. Com me%s busco De%u, me%s possibles veig els signes de De%u en la meva

CEC-Mas

vidal

Dilluns,13dejuliolde2020

LLOCSGENSCONVENCIONALSLlegiuEfesis2:1-10

Ja que som obra seva, creats en Crist Jesús, en vistes a les bonesobres que prèviament Déu tenia preparades perquè lespractiquéssim.

Efesis2:10(BEC)

Els clubs de striptease no són pas els llocs on normalmentt'esperes que un grup d'església acudeixi a la recerca d'amics. Peròdurant anys, la meva amiga Tonya i altres dones de la seva esglésiavan anar-hi regularment per conrear relacions. Amb el permís delspropietaris del club, les dones de l'església donaven a lestreballadores articles de tocador gratuïts. Moltes de les destinatàrieseren mares solteres, que lluitaven per arribar a final de mes, i rebienels regals amb molt de gust. Al cap d'un temps, el grup de l'esglésiava tenir oportunitats de reunir-se amb les dones en horari fora de lafeina. Les escoltaven, oferien suport, satisfeien necessitatspràctiques i compartien la veritat espiritual sobre Jesús des de laBíblia.

Demanava valentia i constància fer una cosa tan pocconvencional. Va ser sense riscos? Indubtablement que no. Va ser al'estildeCrist?Totalment.

Jesús va convidar tot tipus de persones a venir al regne de Déu.No importava si els observadors el malinterpretaven o murmuraven.Tothom necessita la gràcia de Déu. Si som seguidors de Jesús,buscarem maneres de fer-la arribar, fins i tot en llocs noconvencionals.

ORACIÓDéu de tothom, obre els nostres cors al món feridor que hi ha al

voltant nostre. Ajuda'ns a agafar cada oportunitat per compartir la feambelsaltres.T'hopreguemenelnomdeJesús.Amén.

PENSAMENTPERALDIAOnpucinteractuarambalgúquenecessitidel'evangeli?

Sra.TerriFoster(CarolinadelSud,EUA)

PREGUEM PERLESMARESSOLTERES

-13-

Page 18: CEC-Masvidal · 2020. 9. 1. · Segons la meva experie5ncia, la persiste5ncia en la fe paga molts aspectes. Com me%s busco De%u, me%s possibles veig els signes de De%u en la meva

CEC-Mas

vidal

Dimarts,14dejuliolde2020

UNASOLAPLOMAVERMELLALlegiuSalms91:1-6

Guarda’m com la nineta dels ulls; empara’m a l’ombra de lestevesales.

Salms17:8(BEC)

Com es preveia, les fortes tempestes havien ruixat la nostra zonaamb força; però després el sol brillava més radiant del que erahabitual. Tot i així, em sentia tan abatuda com les branques delsarbres que estava recollint. El pes del món em pressionava: lapreocupació pels problemes de salut familiar, les finances, lesrelacions trencades. Lluitava per desterrar aquestes qüestions delsmeus pensaments. Intentava centrar-me en les benediccions que herebutienlesqueencarahandevenir.

L'alegre piular dels ocells es va filtrar entre els meus torbatspensaments. Mentre l'escoltava, un cardinàlids mascle va aterrarsobre una pota, directament damunt meu. Va fer el cap enrere i emva delectar amb una serenata. La seva veu va pujar per sobre de lesaltres. Fascinada, el vaig mirar durant diversos minuts fins que unasola ploma vermella va volar amb la brisa i va aterrar als meus peus.Laplomaeraperfecta,talcomDéul'haviacreada.

Vaig guardar la ploma i la vaig plastificar per utilitzar-la com apunt de llibre. Ara marca el Salm 91 de la meva Bíblia com a recordde la presència contínua de Déu a la meva vida. Per a mi, la plomarepresenta l'esperança. Sé que no puc esperar una vida lliure deproblemes. Independentment de les dificultats que m'apareguin enel camí, estic segura que Déu és amb mi i que sempre trobaré refugisotalesalesacollidoresdeDéu.

ORACIÓEstimat Pare celestial, gràcies per ser el nostre escut i protecció a

través de les dificultats que afrontem. Ajuda'ns a veure la joia encadadia.Amén.

PENSAMENTPERALDIAAvuitrobarélajoiaenlacreaciódeDéu.

Sra.JeanneC.Gore(CarolinadelSud,EUA)

PREGUEM PELSOBSERVADORSD'OCELLS

-14-

Page 19: CEC-Masvidal · 2020. 9. 1. · Segons la meva experie5ncia, la persiste5ncia en la fe paga molts aspectes. Com me%s busco De%u, me%s possibles veig els signes de De%u en la meva

CEC-Mas

vidal

Dimecres,15dejuliolde2020

SIMPLEMENTCOMSÓCLlegiu2aCorintis12:6-11

[El Senyor] m'ha contestat: "Ja en tens prou amb la meva gràcia,perquèlaforçaesfarealitatenlafeblesa."

2aCorintis12:9(BEC)

La majoria dels meus amics d'església pensen que les personesd'església haurien d'encaixar en un model particular. Sóc extravertiti inquiet i els meus amics no creuen que m'hagi de comportar així.Moltes vegades m'han criticat i atacat basant-se en la mevapersonalitat i m'he ressentit sobre qui sóc, suplicant vigorosament aDéu que em canviés. M'encanta passar el temps amb altres cristians,però no puc ocultar el meu veritable jo per adaptar-me a llur idea decomhauriadeser.

Esperava que Déu eliminés les meves tendències extravertidesper tal que fos vist com a 'espiritual' a la meva comunitat i als meusamics d'església. Aleshores, aquestes paraules em van donarperspectiva: "Ja en tens prou amb la meva gràcia". Ara veig que lameva personalitat extravertida em dóna oportunitats per iniciarconverses. Saber qui sóc en Déu m'ha ajudat a parlar amb d'altresque se senten rebutjats, ja que sé que Déu és amb mi. Araexperimento més plenament l'amor de Déu: Ell és qui m'accepta talcomsóc.

Quin al·licient saber que es pot glorificar el Senyor fins i tot quanse'ns entén i se'ns jutja malament! Podem atansar-nos a Déu tal comsom.

ORACIÓEstimat Salvador, gràcies per estimar-nos tal com som. Ajuda'ns

a fer de les nostres vides un reflex de la veritat de la teva paraula.Amén.

PENSAMENTPERALDIAFins i tot quan no m'estimo a mi mateix, Déu m'estima

simplementcomsóc.

Sr.TimothyOlumide(Estatd'Osun,Nigèria)

PREGUEM PERACCEPTARELSALTRESTALCOMSÓN

-15-

Page 20: CEC-Masvidal · 2020. 9. 1. · Segons la meva experie5ncia, la persiste5ncia en la fe paga molts aspectes. Com me%s busco De%u, me%s possibles veig els signes de De%u en la meva

CEC-Mas

vidal

Dijous,16dejuliolde2020

UNABONAACCIÓLlegiu1aPere4:9-11

[Jesús va dir:] "Perquè vaig tenir fam i em vau donar menjar; vaigtenirsetiemvaudonarbeure;eraforasteriemvauacollir"

Mateu25:35(BEC)

El nostre grup ministerial de gent gran ha afegit una nova línia alverset anterior: 'vam tenir pana i ens vau rescatar'. En un viatge aJackson, Geòrgia, el nostre autobús va tenir problemes a latransmissió. Vam veure dues furgonetes a l'aparcament d'unaesglésia propera: va ser una juguesca arriscada, però ens vam aturari vam preguntar si ens llogarien una de les furgonetes per al viatgede vuitanta kilòmetres de tornada a Atlanta. Van dir que sí! A més,ens van cedir la furgoneta sense cobrar-nos res ni verificar la nostrasituació. Es van limitar a demanar-nos que tornéssim la furgonetaaquella mateixa nit, quelcom que vam fer i amb un dipòsit ple debenzina. Cal dir que la secretària de l'església, que va acollir amb elsbraços oberts setze de nosaltres, ens va oferir alguna cosa per beureinoensvajutjarpelcolordelanostrapell.

El diumenge següent, diversos de nosaltres vam tornar al'església per donar-los les gràcies en persona. Vam fer una donacióa l'església i vam regalar unes flors a la secretària. La gent d'aquellaesglésia vivia realment l'ensenyament de Jesús d'acollir l'estranger.Vam ser els destinataris no només d'una bona acció, sinó d'unameravellosabenedicciódeDéu.

ORACIÓPare misericordiós, gràcies per la bondat dels teus fills que

ajudenad'altresquetenenpanaalacarreteradelavida.Amén.

PENSAMENTPERALDIAPuc mostrar l'amor de Déu mitjançant la confiança en els altres i

oferint-losajuda.

Sra.CatherinePettieHart(Geòrgia,EUA)

PREGUEM PELSQUIPATEIXENUNAAVARIAALVEHICLE

-16-

Page 21: CEC-Masvidal · 2020. 9. 1. · Segons la meva experie5ncia, la persiste5ncia en la fe paga molts aspectes. Com me%s busco De%u, me%s possibles veig els signes de De%u en la meva

CEC-Mas

vidal

Divendres,17dejuliolde2020

DORMIRENPAULlegiuSalms121:1-8

ConfiaenelSenyordetotcor.Proverbis3:5(BEC)

Una nit, quan el meu germà petit i jo érem nens, va tenir unmalson. Li vaig donar una abraçada i li vaig demanar que se'n tornésa dormir. Però va dir que el malson li continuava venint cada copque tancava els ulls. Li vaig suggerir que parlés amb Déu, així que vaseure, va pregar i va dormir en pau. Ni tan sols va necessitar unaabraçadameva.

Encara em sorprèn la sinceritat del cor d'un nen petit: lacapacitat de confiar simplement en Déu. Després que el meu germàacabés la seva pregària, veritablement creia que Déu l'havia escoltatielvetllariadurantlanit.

Com a adulta, he recordat sovint aquell moment quan m'heenfrontat a la por i la incertesa. En aquestes situacions, recordo deconfiar en Déu amb tot el cor i patir menys: creure que Déu vetllaper mi en totes les situacions. He après a deixar que Déu prengui elcontrol del que no puc controlar. Quan ho faig, Déu em concedeix lapau.

ORACIÓEstimat Déu, ajuda'ns a tenir un cor d'un nen, confiar que ens

mostraràs el camí a través de qualsevol situació temible. Preguemcom Jesús ens va ensenyar: "Pare, que sigui santificat el teu nom;que vingui el teu Regne. Dóna'ns avui el nostre pa de cada dia; iperdona'ns les nostres ofenses, perquè nosaltres també perdonemtots els qui ens ofenen, i no deixis que caiguem en la temptació." (Lc11:2-4).Amén.

PENSAMENTPERALDIAAvuipatirémenysiconfiarémésenDéu.

Sra.JuitaKartini(JakartaRaya,Indonèsia)

PREGUEM PELSINFANTSAINDONÈSIA

-17-

Page 22: CEC-Masvidal · 2020. 9. 1. · Segons la meva experie5ncia, la persiste5ncia en la fe paga molts aspectes. Com me%s busco De%u, me%s possibles veig els signes de De%u en la meva

CEC-Mas

vidal

Dissabte,18dejuliolde2020

UNLLEGATCRISTIÀLlegiuRomans12:9-21

Ja t’han indicat, home, allò que és bo i allò que el Senyor vol detu: solament que practiquis el dret i estimis la misericòrdia, i quecaminisdòcilmentdavantelteuDéu.

Miquees6:8(BEC)

Un dia, mentre cuinava un altre gran àpat a la cuina familiar, vaigsospirar i vaig preguntar en veu alta: "Què recordaran més de miquan me n'hagi anat: la cuina o la neteja?" El meu marit em vasuggerir en broma aquesta inscripció per a la meva futura làpida:"Feiaunbonpa".

Aquest intercanvi humorístic em va portar a pensar seriosamentsobre el llegat que deixaria. A la cultura occidental, les empreses, lesesglésies, les famílies i fins i tot els individus se solen encarregar decompondre una 'declaració d'objectius', un motiu per fer el que fem.Un repte encara més atrevit és engrescar els individus a escriure lluresquela mentre encara siguin capaços de fer-ho. Si pensem ambantelació en allò que volem dir sobre nosaltres mateixos al final de lanostra vida, estarem motivats per estar a l'alçada d'aquestesparaules.

Sé que per mi, les millors paraules per estar a l'alçada es trobenen la lectura d'avui, que porto a la meva cartera. Aquests versetsguien la meva vida diària. Em diuen com i quan estimar els altres.Com a seguidors de Crist, podem trobar la 'declaració d'objectius' delanostravidaenlapoderosaexpressiód'aquestesparaules.

ORACIÓEstimat Pare nostre, et preguem que el món vegi més Crist en

nosaltres cada dia, i arribin a conèixer la teva gràcia i bondadósamoratravésnostre,totperalatevaglòria.Amén.

PENSAMENTPERALDIAQuinvullquesiguielmeullegatcomaseguidoradeCrist?

Sra.WilmaRoseVernich(Tennessee,EUA)

PREGUEM PELSQUIDUBTENDELVALORDELLURSESFORÇOS

-18-

Page 23: CEC-Masvidal · 2020. 9. 1. · Segons la meva experie5ncia, la persiste5ncia en la fe paga molts aspectes. Com me%s busco De%u, me%s possibles veig els signes de De%u en la meva

CEC-Mas

vidal

Diumenge,19dejuliolde2020

UNALLIÇÓDEPERDÓLlegiuJaume1:19-25

[Jesús va dir:] "Als qui perdoneu els pecats, els són perdonats, ialsquielsretingueu,elssónretinguts."

Joan20:23(BEC)

Fa anys, impartia classes a una escola dominical. Un diumenge,després d'una setmana especialment dura, vaig entrar a l'aula i vaigtrobar serpentines de paper penjades dels llums, cadires sobre lataulaielsnensqueesreiendemi.

Vaig començar a castigar-los amb ràbia pel menyspreu quemostraven envers meu i envers la propietat de l'escola dominical.Vaig continuar una estona, ignorant llurs mirades ferides, abans quem'adonés del que estava fent. Vaig parar i em vaig disculpar. Vaigexplicar que la meva dona estava greument malalta a l'hospital iestava tan preocupat que no rumiava bé, però no tenia cap raó pertractar-lostanmalament.

Després vam continuar amb la classe. Al final de la sessió, emvaig quedar a la porta per mirar-los sortir. Estava orgullós del'exemple de perdó que els havia mostrat. Quan sortien, cada alumneem donava una abraçada, un cop a l'espatlla o em xocava la mà.Estava feliç que haguessin après la lliçó del perdó. Però, tal com hovaig pensar més tard, em vaig adonar que ells eren els professors i jol'alumne. Tots ells havien expressat lliurement llur perdó pel meujudici injust; en sortir de l'aula tot parlant i rient, no mantenien caprancúnia pel que havia passat. Aquest tipus de perdó és un veritableregaldeDéu.

ORACIÓEstimat Senyor, gràcies pel do del perdó. Ajuda'ns a perdonar tan

plenamentcomaquellsjovescreients.Amén.

PENSAMENTPERALDIAComexpressoelmeucompletperdóalsaltres?

Sr.KenClaar(Idaho,EUA)

PREGUEM PELSQUILLUITENPERPERDONAR

-19-

Page 24: CEC-Masvidal · 2020. 9. 1. · Segons la meva experie5ncia, la persiste5ncia en la fe paga molts aspectes. Com me%s busco De%u, me%s possibles veig els signes de De%u en la meva

CEC-Mas

vidal

Dilluns,20dejuliolde2020

QUANSOMRIUSLlegiuNombres6:22-27

Que el Senyor faci resplendir el seu rostre damunt teu i et siguipropici.

Nombres6:25(BEC)

A diari, de quatre a sis de la matinada, dedico temps a la pregàriai la devoció. Trobo que és el millor moment per conversar amb Déu,lloant-lo i agraint-li cada nou dia. Mentre un matí estava meditant,vaig pensar: com és el somriure de Déu? Què podem fer per fersomriure Déu? Tot just aleshores va arribar el jove que lliura el diari.Cada matí, quan em saluda amb una abraçada i un somriure càlids,imaginoqueDéuemsomriu.

Un somriure pot donar coratge a algú que se sent trist o solitari;una manera de dir a algú que tingui el cor trencat: "Espera en elSenyor. Déu t'estima i també jo". Una bona acció combinada amb unsomriure pot ajudar els vulnerables, les persones grans, els nenssense pares. Pot donar suport al botiguer que treballa diligentmentper subministrar-nos fruites i verdures fresques. Un somriure fugaçalsquienstrobempotserprouperoferir-losesperança.

Com és el somriure de Déu? S'assembla al somriure que li donema tots els qui ens envolten. S'assembla a l'alegria que aportem alsaltres amb les nostres paraules i fets. Quan retorno un somriure, séqueDéutambéemsomriu.

ORACIÓDéu de joia i benedicció, gràcies pel teu somriure que veiem

reflectitcadadiaenelsrostresdetotselsquicreuenenTu.Amén.

PENSAMENTPERALDIAQuan somric als altres, sovint a través de paraules i fets, Déu em

somriu.

Sra.LauraCristinaQuintanadeMota(RepúblicaDominicana)

PREGUEM PELSREPARTIDORSDEDIARIS

-20-

Page 25: CEC-Masvidal · 2020. 9. 1. · Segons la meva experie5ncia, la persiste5ncia en la fe paga molts aspectes. Com me%s busco De%u, me%s possibles veig els signes de De%u en la meva

CEC-Mas

vidal

Dimarts,21dejuliolde2020

COMPARTIRPREGÀRIALlegiuEfesis6:12-18

Pregueu en tota ocasió, moguts per l’Esperit, amb oracions isúpliques; vetlleu amb constància intercedint a favor de tot el poblesant.

Efesis6:18(BCI)

Al capvespre, el meu marit es va posar molt malalt i va començara sagnar. El vam portar a corre-cuita a l'hospital. Després de lanostra llarga espera, el meu marit va ser finalment ingressat perrebre tractaments addicionals. De tornada a casa, em vaig trobar unacua de control policial d'alcoholèmia. A mesura que la cua avançava,empreguntava:"Perquèaquestanit?Perquèara?".

Quan va ser el meu torn, l'oficial va preguntar-me si havia begut.Li vaig respondre: "No, vinc de l'hospital". En sentir això, el seucomportament va canviar i em va preguntar si tot anava bé. Li vaigrespondre: "Així ho espero". Llavors em va preguntar si ell podiapregar per mi. Vaig acceptar immediatament, i va fer una pregàriameravellosa. Ell no coneixia les circumstàncies, però les sevesparaules eren el que jo necessitava sentir. En aquell moment, ensvam trobar units entre nosaltres com a dos deixebles compartintl'amordeDéu.

L'endemà al matí, el meu marit va ser donat d'alta de l'hospital.Els reptes de salut que van venir després van ser difícils, peròsabíemqueestàvemalesmansamorosesdeDéu.

ORACIÓEstimat Pare, gràcies per l'honor de pregar pels altres. Ajuda'ns a

serconscientsdelesnecessitatsdelsquiensenvolten.Amén.

PENSAMENTPERALDIACada dia obriré els meus ulls i el meu esperit a les oportunitats de

pregarpelsaltres.

Sra.ConnieDowns(Califòrnia,EUA)

PREGUEM PELSOFICIALSDEPOLICIA

-21-

Page 26: CEC-Masvidal · 2020. 9. 1. · Segons la meva experie5ncia, la persiste5ncia en la fe paga molts aspectes. Com me%s busco De%u, me%s possibles veig els signes de De%u en la meva

CEC-Mas

vidal

Dimecres,22dejuliolde2020

APROPAR-SEADÉULlegiu1aCorintis9:24-27

Apropeu-vosaDéuiells'aproparàavosaltres.Jaume4:8(BEC)

Vaig agafar-me la cara i vaig sentir una sensació de batec a lagola. Amb cada respiració forçada, el meu pit anava amunt i avall.Havia acabat la meva primera competició de 5K, una cursa de cinckilòmetres,justabansdelmeucinquanta-unèaniversari.

Havia començat a córrer tot just feia un any. En aquells primersdies, corria només quan tenia ganes i a una velocitat que em sentiacòmoda. El meu plantejament no donava grans resultats. Desprésvaigdescobrirunpla.

La meva estratègia va començar caminant uns minuts, seguit decórrer seixanta segons. El ritme alternatiu de caminar-córrer vaaugmentar fins que al cap d'un parell de setmanes vaig poder córrercinc minuts sense parar. En lloc de sentir-me esgotada amb lesextremitatsmassapesadespermoure'm,emsentiarenovellada.

La carrera de fons requeria disciplinar la meva vida física. Aixímateix, enfortim les nostres vides espirituals mitjançant lesdisciplines d'estudi bíblic, meditació, dejuni i oració. Un pla delectura de la Bíblia i un temps i un lloc designats per a la pregàriam'ajuden a estar centrada quan m'apropo a Déu. Apropar-se a Déurequereix dirigir el nostre cor cap a Ell, no amb una llista previstad'activitats per guanyar-se el favor de Déu, sinó més aviatdespertant el desig de passar temps amb Ell. Tan simple com prometelversetd'avui,Déuse'nsapropa.

ORACIÓOh Senyor! Augmenta el nostre desig de conèixer-te millor.

Amén.

PENSAMENTPERALDIAM'apropoaDéuquanlidedicotemps.

Sra.BarbaraGordon(Missouri,EUA)

PREGUEM PELSQUICOMENCENUNAPRÀCTICAESPIRITUALNOVA

-22-

Page 27: CEC-Masvidal · 2020. 9. 1. · Segons la meva experie5ncia, la persiste5ncia en la fe paga molts aspectes. Com me%s busco De%u, me%s possibles veig els signes de De%u en la meva

CEC-Mas

vidal

Dijous,23dejuliolde2020

VERITABLESUPORTLlegiu2aCorintis9:6-11

Tothom va menjar-ne fins a quedar satisfet, i amb els trossos quevansobrarn'omplirendotzecistelles.

Mateu14:20(BEC)

Em vaig retirar fa molt de temps però no he pogut complir elmeu desig d'anar a l'estranger com a evangelista voluntari.Mentrestant, he optat per donar suport a altres persones en aquestatasca. Fa poc vaig saber d'un missioner que estava desesperatperquè l'església que havia proporcionat el seu finançament mésimportant, ja no li podia donar suport. En va, vaig suplicar diversesesglésiesperajudar-lo.

Un matí, mentre pregava, vaig recordar la història de l'aliment deJesús als cinc mil. Quan els deixebles li van suggerir que fes marxarla multitud, Jesús va respondre: "No cal que se'n vagin, doneu-losmenjar vosaltres" (Mt 14:16). Cinc pans i dos peixos no eren prouper alimentar cinc mil persones, tal com la canya de la mà de Moisèsno podia alliberar els israelites d'Egipte. Però en tots dos casos, Déuva subministrar el que necessitava la gent. Tanmateix, jo no tenia resque ajudés a aquest missioner. Tot i així, aquest passatge em vaquedar gravat. Aleshores, vaig recordar un petit compte d'estalvique havia deixat de banda anys enrere, per fer-ne ús en casd'emergència.

He decidit que ja no demanaré més diners a d'altres persones oorganitzacions per a aquest missioner, sinó que li donaré el que tinc.De la mateixa manera que Déu va donar mannà i guatlles alsisraelites al desert (vegeu Ex 16), crec que quan estem disposats adonaralsaltres,Déuensproveirà.

ORACIÓDéu de tota gràcia, fes-nos memòria que sempre tenim quelcom

quepodemdonaralsnecessitats.Amén.

PENSAMENTPERALDIALamevavoluntatdeservirpotserunarespostaalapregària.

SeungJaeOh(Chungcheongnam-do,CoreadelSud)

PREGUEM PELSQUINECESSITENLAMEVAAJUDA

-23-

Page 28: CEC-Masvidal · 2020. 9. 1. · Segons la meva experie5ncia, la persiste5ncia en la fe paga molts aspectes. Com me%s busco De%u, me%s possibles veig els signes de De%u en la meva

CEC-Mas

vidal

Divendres,24dejuliolde2020

LESPROMESESDEDÉULlegiuIsaïes45:2-6

[DiuelSenyor:]"Joanirédavantteuiaplanaréelsobstacles"Isaïes45:2(BEC)

Quan era petita, la mare em va regalar una petita caixa detargetes que contenien les promeses de Déu en les Escriptures. Cadamatí, abans de l'escola, en seleccionàvem una per llegir-la. Aquellespromeses romanien tot el dia i eren un confort quan sorgien reptes.Aquesta tradició es va traslladar al meu matrimoni, la maternitat i eldivorci.

Anys després, una gran crisi va afectar la meva família quan lameva filla adulta va caure per les escales del soterrani i va patir unalesió cerebral traumàtica. Després va venir la cirurgia cerebral. Emvan dir que si sobrevivia, el procés de recuperació necessitariamesos o anys de rehabilitació i que el pronòstic per a unarecuperaciótotaleradubtós.

Les màquines bombaven oxigen, líquids i aliments al seu cos. Alprincipi vaig quedar aterrida, després enutjada. "Per què anosaltres?", vaig pensar. En una nit més sense dormir, vaig seure alllit i vaig començar a pregar. Vaig demanar a Déu que em dirigís.Quan vaig acabar, vaig donar un cop d'ull a la tauleta de nit i vaigveure la meva caixa de promeses de les Escriptures. "Guia la mevamà, estimat Senyor", vaig xiuxiuejar mentre agafava una targeta. S'hillegia: "Estem segurs que Déu tot ho encamina per al bé d'aquells quil'estimen" (Rm 8:28). De seguida, la pau de Déu va començar asubstituir la meva angoixa. Quina meravella tenir les promeses d'unDéu viu, amorós, que ens guia i ens proporciona consol durant elsreptesdelavida!

ORACIÓGràcies, Déu, pel teu constant ajut, guia i poder sanador. Ajuda'ns

aconfiarsempreenTu.Amén.

PENSAMENTPERALDIAEmmantindréapropdelespromesesdeDéu.

Sra.ArleneRainsGraber(Kansas,EUA)

PREGUEM PELQUITÉUNALESIÓCEREBRAL

-24-

Page 29: CEC-Masvidal · 2020. 9. 1. · Segons la meva experie5ncia, la persiste5ncia en la fe paga molts aspectes. Com me%s busco De%u, me%s possibles veig els signes de De%u en la meva

CEC-Mas

vidal

Dissabte,25dejuliolde2020

UNNOUCOMENÇAMENTLlegiuGènesi50:15-21

Així que, qualsevol que està unit a Crist, és una nova creació; totallòanticjahapassat,iunanovarealitats'hafetpresent.

2aCorintis5:17(BEC)

Vaig néixer a Ryzan, Rússia, el 1999. Els meus pares erenalcohòlics i em portaven als bars quan era molt jove. Pocs diesdesprés del meu tercer aniversari, van perdre els drets de la mevacustòdia i em van ingressar en un orfenat. L'orfenat era ple: unsquaranta nens, inclòs el meu germà. Jo era massa jove en aquellmoment per entendre el que estava passant, així que simplement hovaig acceptar. Quan tenia quatre anys, una parella nord-americanaem va adoptar i em va portar a Fort Worth, Texas, on va començar lameva nova vida. Vaig créixer amb tres germanes americanes i el meugermà, el Kole, que també va ser adoptat de Rússia. Els meus paresem van posar en una bona escola on vaig rebre una educacióincreïble, que finalment em va portar a la universitat on pensoestudiargestióempresarial.

Quan era en aquell orfenat, no tenia ni idea de com acabariaessent la meva vida. Però Déu ho sabia. Déu va enviar paresamorosos a adoptar-me i a alçar-me amunt perquè sigui la millorpersona que pugui ser. No sé quin és el meu futur, però sé queserviràperglorificarelregnedeDéu.

ORACIÓEstimat Senyor, gràcies per capgirar la nostra nit en dia, tot

redimint-nosidonant-nosunasegonaoportunitat.Amén.

PENSAMENTPERALDIASéqueelmeufuturésalesmansdeDéu.

Sr.AlexJordan(Texas,EUA)

PREGUEM PELQUICOMENÇAUNANOVAVIDA

-25-

Page 30: CEC-Masvidal · 2020. 9. 1. · Segons la meva experie5ncia, la persiste5ncia en la fe paga molts aspectes. Com me%s busco De%u, me%s possibles veig els signes de De%u en la meva

CEC-Mas

vidal

Diumenge,26dejuliolde2020

PODARLlegiuHebreus12:4-11

Ben cert que de primer moment no hi ha cap correcció quesembli agradable, més aviat és desagradable, però, més endavant,recompensaelsquis'hihanentrenat,ambunfruitpacíficdejustícia.

Hebreus12:11(BEC)

Estava passant per un moment difícil en la meva relació ambalgú que estimava molt. Sentia que no havia fet res per merèixer lesseves paraules i les actituds doloroses. Enutjada i ressentida, sabiaque podia o bé passar d'aquesta persona o bé recolzar-me en Déu.Vaigoptarperrecolzar-meenDéu.

Mentre pregava, plorava i llegia la meva Bíblia, vaigexperimentar el consol de Déu. Vaig tenir la tranquil·litat de l'amorprofund de Déu envers meu i vaig recordar com trobar la meva vàluaen Déu (vegeu 1a Jn 3:1). Però una altra cosa anava treballant en mi,per a la qual no estava preparada. Déu em va ajudar suaument aveure les meves actituds i accions equivocades envers la personaque m'havia ferit, i em va mostrar quines coses havien causatalgunes de les seves conductes. Vaig sentir que Déu estava fent-seservird'aquestaexperiènciaperpodar-me.

Al principi estava enfurismada. Com el maltractament d'algúenvers meu havia esdevingut una sentència per a la meva ànima? Nosemblava just. Aleshores vaig recordar què fa la poda: talla el que ésperjudicial, innecessari o que inhibeix el creixement. El resultat ésun creixement saludable i una fruita abundant. En lloc de ressentir-me amb aquesta persona, vaig decidir estar agraïda pel fet que elmeu Déu amorós em 'podés' per poder avançar amb un noucreixementirelacionsméssaludables.

ORACIÓEstimat Déu, dóna'ns la pau per acceptar la poda que ve de les

tevesamorosesmans.Amén.

PENSAMENTPERALDIAComm'estàpodantDéu?

Sra.EstherMacDonald(Quebec,Canadà)

PREGUEM PERLESRELACIONSPERILLOSES

-26-

Page 31: CEC-Masvidal · 2020. 9. 1. · Segons la meva experie5ncia, la persiste5ncia en la fe paga molts aspectes. Com me%s busco De%u, me%s possibles veig els signes de De%u en la meva

CEC-Mas

vidal

Dilluns,27dejuliolde2020

ELSACTESMÉSPETITSLlegiuLluc7:36-50

[La dona pecadora] se li acostà per darrere; es posà als seus peustot plorant i començà a banyar-los-hi amb les llàgrimes, i amb elscabells del seu cap els hi eixugava, li besava tendrament els peus i elshiungiaambelperfum.

Lluc7:38(BEC)

Poc abans de retirar-me després de quaranta anys d'ensenyareducació física, un jove estudiant em va donar un netejador vermellde pipes de fumar, amb una forma que semblava un cor. El vaigadjuntar al meu portapapers com a record de la seva consideració.Després d'alguns anys, encara hi és. Sempre que miro aquell cor ambformairregular,somric.

De vegades em pregunto si Déu mira així les nostres ofrenesd'amor. Déu, font i dador de tot amor, podria perfectament ferqualsevol de les coses que fem per Ell. Però sospito que Déu esdelectaambelsnostrespetitsactesd'amor.

Al llarg de les Escriptures, Jesús lloa qualsevol mostra d'amorper ell. Jesús va elogiar la devoció de Maria mentre l'escoltava ambatenció als seus peus (vegeu Lc 10:38-42). Després d'observar ladeterminació de Zaqueu per veure'l, Jesús li va demanar quecompartís un àpat amb ell (vegeu Lc 19:1-10). Jesús va confirmarl'amor de la dona que el besava i li ungia els peus. Jesús acceptavaamor,senseimportarcomesmostrés.

Tant si donem el nostre amor quan preguem Déu, quan ensaturem per admirar la creació, o quan ajudem algú que ho necessita,podem oferir-ho tot a Déu i respondre generosament als qui ensmostrenamorjasiaambgransoambpetitesmaneres.

ORACIÓEstimat Senyor, gràcies per mostrar-nos com estimar els altres.

Ajuda'nsacompartirelteuamorambelmón.Amén.

PENSAMENTPERALDIADéum'ensenyacomdonarirebreamor.

Sra.LinDaniels(Massachusetts,EUA)

PREGUEM PELSQUIS'ESFORCENENACCEPTARAMOR

-27-

Page 32: CEC-Masvidal · 2020. 9. 1. · Segons la meva experie5ncia, la persiste5ncia en la fe paga molts aspectes. Com me%s busco De%u, me%s possibles veig els signes de De%u en la meva

CEC-Mas

vidal

Dimarts,28dejuliolde2020

ELQUESIGUIQUENECESSITEMLlegiu2aCorintis4:13-18

Déu pot omplir-vos de tota mena de favors, de manera que, entot i sempre, tingueu allò que necessiteu i encara us en sobri percontribuiraqualsevolobrabona.

2aCorintis9:8(BEC)

Quan m'estava a la universitat, treballava en un boniccampament d'estiu molt lluny de casa. No tenia temps per descansar,tret d'una setmana a mig estiu. Com la majoria dels meus companysmonitors, vaig planejar quedar-me al campament durant aquellasetmana i gaudir de l'espai per a nosaltres sols. Un dia, però, vaigsentir que el Senyor em pressionava a visitar la meva família; si bé alprincipi vaig lluitar contra aquesta idea, finalment vaig decidir anar-hi.

Mentre intentava marxar, el meu cotxe es va avariar. Desesperatperquè anava a decebre la meva família, vaig començar a preguntar-me per què Déu em portava a fer alguna cosa que no podia fer. Haviaentès Déu malament? Quan un dels meus companys monitors delcampament es va oferir a deixar-me el seu cotxe per fer centenars dequilòmetres per anar a casa i tornar-hi, em va sorprendre la sevagenerositat. Enmig de la meva sorpresa i alegria pel seu oferiment,vaigrecordarlamaneracomhaviaqüestionatlafidelitatdeDéu.

En aquell moment, vaig saber que si Déu ens porta a fer algunacosa, Ell també ens proporcionarà els mitjans per fer-ho. Ara,sempre que em frustro quan la vida es desenvolupa d'una maneraque no m'espero, penso en aquell dia i comprovo com funcionaràDéuenlesmevescircumstànciesperferunbonresultat.

ORACIÓEstimat Déu, calma les nostres ments i cors amb la certesa que

etssemprepresentambnosaltres.Amén.

PENSAMENTPERALDIAPuc romandre en les promeses de Déu per proporcionar el que

necessitoperservir.

Sr.AlexanderHolcomb(Tennessee,EUA)

PREGUEM PELSMONITORSDECAMPAMENTS

-28-

Page 33: CEC-Masvidal · 2020. 9. 1. · Segons la meva experie5ncia, la persiste5ncia en la fe paga molts aspectes. Com me%s busco De%u, me%s possibles veig els signes de De%u en la meva

CEC-Mas

vidal

Dimecres,29dejuliolde2020

TASTEUIVEUREULlegiuSalms34:1-8

Tasteu i veureu que n’és, de bo, el Senyor; feliç l’home que s’hirefugia.

Salms34:8(BCI)

L'olor penetrant del fruit tropical durian, sovint em portarecords d'infantesa. El meu difunt pare solia fer servir sacs dexarpellera per dur durians de Malàisia a casa. La mare folrava elterra amb diaris, i la meva família de sis membres es reunia pergaudir aquesta delicatessen. Era un moment familiar important perami.

En el passat, l'espera fins a la temporada dels durians semblavallarga, fins que poguéssim tornar a gaudir d'aquesta fruita. Avui dia,els durians estan fàcilment disponibles en molts llocs, fins i tot ensupermercats.Lamajoriadelagentdónaperfetpoder-loscomprar.

Els qui mai no han tastat el durian es poden fer enrere per l'olordesagradable i l'aspecte espinós que té. De la mateixa manera, elsqui no coneixen Jesucrist, el Rei de reis, o no han tastat mai la sevabondat, tan sols poden apartar-se d'ell, basant-se en el coneixementlimitat sobre qui és. Però, obrint els nostres cors a la bondat de Déurevelada en Jesús, podem trobar l'alegria que ens arriba quan enscomprometemaseguirJesús,siguionsiguiqueenscondueixi.

ORACIÓEstimat Senyor, gràcies pel teu amor i el do de la salvació.

Ajuda'ns a descobrir la teva bondat mentre aprenem a confiar en Tu.Amén.

PENSAMENTPERALDIAQuan faig un pas de fe per seguir Jesús, del cert que tastaré la

bondatdeDéu.

Sra.FlorenceFong(Singapur)

PREGUEM PELSNOUSCRISTIANS

-29-

Page 34: CEC-Masvidal · 2020. 9. 1. · Segons la meva experie5ncia, la persiste5ncia en la fe paga molts aspectes. Com me%s busco De%u, me%s possibles veig els signes de De%u en la meva

CEC-Mas

vidal

Dijous,30dejuliolde2020

CAMINANTPERLAFELlegiuJoan20:24-31

Jesús li digué [a Tomàs]: "¿Has cregut perquè m'has vist? Feliçoselsquisensehavervisthancregut!"

Joan20:29(BEC)

El nostre nou apartament situat en una zona diferent del país,està a tocar d'un petit barranc boscós. Un dia, després de la feina, lamevadonaemvapreguntarsihaviasentitunmussolaquellmatí.

"No crec que els mussols visquin en aquesta zona", vaigrespondre. "Estàs segura que era un mussol?" Tot i que escèptic,estava disposat a reconèixer que potser els mussols canten diferentaquí. Dues setmanes més tard, a primera hora d'un dissabte al matí,mentre esmorzava assegut a taula, vaig sentir el familiar esgaripd'un mussol. I més tard, una setmana després, la meva dona va veurecara a cara com volava un mussol a uns dos metres del parabrisa delcotxe. Aquesta vegada la vaig creure. Ella havia vist el mussol cara acara,ijol'haviasentit.Vaigesdeveniruncreientdemussols!

Durant molts anys vaig ser un agnòstic. Volia més proves. Voliaescoltar la veu de Jesús, veure'l cara a cara o, com Tomàs, posar-li lamà al seu costat. Però, després de veure l'amor dels altres que esdeien cristians i d'escoltar la veu del Salvador a través de lesEscriptures, vaig esdevenir creient. En aquesta època, caminem perfe, sense proves físiques. Però tenim la promesa que, si busquem,trobarem (vegeu Dt 4:29, Mt 7:7, Lc 11:9). I algun dia, un dia gloriós,veuremJesucristcaraacara.

ORACIÓEstimat Déu, ajuda'ns a ser llum per mostrar als altres com veure

i sentir la veracitat del nostre Salvador. En el nom de Jesús, preguem.Amén.

PENSAMENTPERALDIACompucajudarad'altresasentirlaveudeDéu?

Sr.MikeC.Bertoglio(Geòrgia,EUA)

PREGUEM PELSQUITROBENDIFÍCILDECREURE-HI

-30-

Page 35: CEC-Masvidal · 2020. 9. 1. · Segons la meva experie5ncia, la persiste5ncia en la fe paga molts aspectes. Com me%s busco De%u, me%s possibles veig els signes de De%u en la meva

CEC-Mas

vidal

Divendres,31dejuliolde2020

ESTIMARÉS...Llegiu1aCorintis13:4-7

[Visqueu] amb tota humilitat i senzillesa, amb paciència,suportant-vosambamorelsunsalsaltres.

Efesis4:2(BEC)

Caminant per la vorera cap a l'antic edifici de l'escola de dospisos, vaig sentir les veus felices dels estudiants al pati. Començavaun nou curs escolar amb les seves moltes noves experiències ioportunitats per aprendre. Alguns dels estudiants que tindria,encara no dominaven ben bé l'anglès, i d'altres tenien dificultatsd'aprenentatge.Moltsreptesperendavant.

Com a part del meu devocionari matutí, havia llegit el que devegades s'anomena 'El Capítol de l'Amor' (1a Co 13). Una professorade l'escola dominical, un cop va explicar els versets 4 a 7 del capítol13, tot suggerint que la paraula 'amor' la substituíssim per la paraula'Jesús' i tornéssim a llegir els versets. Donat que busquem ser comJesús i mostrar el seu amor, ella ens va demanar que substituíssim laparaula 'amor' pel nostre nom i que llegíssim els versets per terceravegada. En fer-ho, a cadascun de nosaltres se'ns va recordar el tipusd'amor que Déu ens mostra. Aquest és el tipus d'amor que Déu volque comparteixi amb els meus estudiants i tots els que m'envoltencadadia.

ORACIÓEstimat Déu, ajuda'ns a mostrar amor, paciència i bondat amb

totselsquienstrobem.Amén.

PENSAMENTPERALDIACompucmostraravuil'amorilabondatdeDéualsaltres?

Sra.PamHickerson(Texas,EUA)

PREGUEM PELSMESTRESIELSESTUDIANTS

-31-

Page 36: CEC-Masvidal · 2020. 9. 1. · Segons la meva experie5ncia, la persiste5ncia en la fe paga molts aspectes. Com me%s busco De%u, me%s possibles veig els signes de De%u en la meva

CEC-Mas

vidal

Dissabte,1d'agostde2020

LAPAUDEDÉULlegiuSalms120:1-7

[El salmista va escriure:] "Quan jo parlo de pau, ells busquen laguerra."

Salms120:7(BEC)

En el Salm 120, sembla que el salmista estava frustrat per notrobar cap pau en el seu entorn, ni en el món sencer. En un estat degran estrès i angoixa, demanava a Déu que el deslliurés de les mentscorruptesquenoacceptenlapau.

Al món actual, també ens sentim devastats perquè no podemtrobar la pau. De vegades sembla que algunes persones no volen lapau i, per tant, hom la sent impossible d'aconseguir. L'estrès de laguerra i el conflicte constants ens cansa i desanima. Veiem quealgunes persones lluiten per interessos egoistes, d'altres per allò quecreuen,ialgunescontralesideesquese'lsoposen.

La glòria de la pau de Déu no és guanyar; es tracta de viure a lamanera de Déu, seguint el príncep de la pau que va dir als seusdeixebles: "No us la dono com el món la dóna. Que el vostre cor nopassiànsianitinguipor."(Jn14:27).

ORACIÓDéu de pau, consola els qui estan vivint dins d'una gran

turbulència, i rescata els qui pateixen persecució. Concedeix-los latevapau.EnelnomdeJesús,etpreguem.Amén.

PENSAMENTPERALDIAFinsitotenpaïsosdesfetsperlaguerra,puctrobarlapaudeDéu.

Sr.AftabYunisHakim(Panjab,Pakistan)

PREGUEM PERLAGENTENPAÏSOSDESFETSPERLAGUERRA

-32-

Page 37: CEC-Masvidal · 2020. 9. 1. · Segons la meva experie5ncia, la persiste5ncia en la fe paga molts aspectes. Com me%s busco De%u, me%s possibles veig els signes de De%u en la meva

CEC-Mas

vidal

Diumenge,2d'agostde2020

UNACTEDECOMPASSIÓLlegiuColossencs3:12-17

Sigueu humils i considereu els altres superiors a vosaltresmateixos. Que ningú no miri solament pels propis interessos, sinóquecadascútambémiripelsdelsaltres.

Filipencs2:3-4(BEC)

Fa disset anys, el meu fill va ser condemnat a cadena perpètua.Va ser un moment ple de dol per moltes raons i per a tanta gent.Quan la sala es va buidar després de la sentència, un home es vaapropar a mi. El vaig reconèixer com el qui portava la seva Bíblia aljutjat cada dia: el pare de la víctima. Dempeus i tranquil·la, mirant-liel rostre i sense saber què esperar d'ell, em va sorprendre quan desobte em va dir: "Ho sento, per la seva pèrdua". Enmig del'esdeveniment més devastador de la meva vida, Déu havia situatdavant meu aquell home amable, de dol per ell mateix, per expressarlasevacompassióilasevaaflicció.

Aquest home m'havia mostrat l'acte més amable de compassiócristiana que he presenciat mai. En un breu moment, a través d'ell,Déu em va treure el dolor i em va mostrar una imatge de lacompassió i l'amor d'un veritable seguidor del nostre SalvadorJesucrist.

ORACIÓDéu compassiu, gràcies per la gent que mostra als altres les teves

benediccions,misericòrdiaigràcia.Amén.

PENSAMENTPERALDIADonarégràciesaDéuperensenyar-meatravésdelsaltres.

Sra.LisaScallio(Maryland,EUA)

PREGUEM PERLESFAMÍLIESQUEPATEIXENACAUSAD'UNCRIM

-33-

Page 38: CEC-Masvidal · 2020. 9. 1. · Segons la meva experie5ncia, la persiste5ncia en la fe paga molts aspectes. Com me%s busco De%u, me%s possibles veig els signes de De%u en la meva

CEC-Mas

vidal

Dilluns,3d'agostde2020

SEGUEIXCANTANT!LlegiuSalms104:31-34

Instruïu-vos i aconselleu-vos mútuament amb tota saviesa;canteu de cor a Déu amb agraïment, salms, himnes i cànticsespirituals.

Colossencs3:16(BEC)

Quan la meva dona i jo ens vam traslladar a un centred'assistència, la nostra ment estava alerta i activa, però els nostrescossos no eren pas forts. A mesura que ens adaptàvem, em vaigadonar que la meva capacitat de pensar, conversar i liderar els altresestava molt per davant de la resta de residents. En parlar amb ells,vaig saber que molts experimentaven tristesa, inclús depressió. Aixíquevaigpensarqueofeririaànims,finsitotdemanerespetites.

Vaig decidir dirigir ocasionalment un festival de cançons,després de sopar. La primera nit, es van presentar més de trentapersones! Vaig fer servir un llibre de cançons que havia guardat delsmeus anys d'educació primària i vaig fer còpies per a tothom de leslletres d'algunes de les cançons. Ens acompanyava un jove que eraun excel·lent pianista. A través de les cançons que triava, vaigintentar revelar la presència de l'Esperit de Déu. Va funcionar! Laresposta va ser positiva, així que vaig decidir seguir cantant amb ells.Cantarpotelevarelnostreesperitidirigir-noscapaDéu.

ORACIÓOh Déu, mantén-nos cantant perquè sentim el teu Esperit Sant

portant-noscoratgeifortalesa.Amén.

PENSAMENTPERALDIAEldodelacançópotportar-meapropdeDéuidelsaltres.

Sr.RonL.Keller(Michigan,EUA)

PREGUEM PELSRESIDENTSENCENTRESD'ASSISTÈNCIA

-34-

Page 39: CEC-Masvidal · 2020. 9. 1. · Segons la meva experie5ncia, la persiste5ncia en la fe paga molts aspectes. Com me%s busco De%u, me%s possibles veig els signes de De%u en la meva

CEC-Mas

vidal

Dimarts,4d'agostde2020

DESFEM-NOSDETOTAIMPEDIMENTALlegiuHebreus12:1-3

Desfem-nos de tota impedimenta i del pecat que se'ns arrapa, icorrem amb constància la competició que se'ns proposa, amb lamiradafixaenl'autoriperfeccionadordelafe,Jesús.

Hebreus12:1-2(BEC)

Un matí, mentre em preparava per anar a la feina, estavaintentant decidir què portar a la bossa de mà i què deixar a casa. Eltema no era la capacitat de la bossa, sinó el seu pes. Em vaigpreguntar quanta gent em veuria batallant amb la bossa de mà,sense entendre que ja, a primera hora del matí, arrossegués els peus.Una altra part de mi rumiava que podia claudicar en la meva batalla iportarlabossaplena,peròfinalmentemcansaria.

Tenim molts pesos per portar: la identitat familiar, els càrrecs dela feina, les responsabilitats, i hem de portar-los tots en un sol cos.Potser no es veurà al principi, però a mesura que passen els diesfinalment ens cansarem. El verset anterior ens recorda que podemcórrer amb constància mentre deixem de banda tots els pesos imirem cap a Jesús, l'autor i perfeccionador de la nostra fe. Podemconfiar en ell per ajudar-nos a fer front tots els reptes que tenim aldavant.Nohohemdefersols.

ORACIÓEstimat Senyor Jesús, gràcies per donar-nos descans mentre ens

desfem de tota impedimenta en les nostres vides. En el nom de Jesús.Amén.

PENSAMENTPERALDIACapcàrregaésmassapesadamentresócambJesús.

Sra.VimbaiChizarura(Harare,Zimbàbue)

PREGUEM PELQUISESENTSUPERATPERLESRESPONSABILITATS

-35-

Page 40: CEC-Masvidal · 2020. 9. 1. · Segons la meva experie5ncia, la persiste5ncia en la fe paga molts aspectes. Com me%s busco De%u, me%s possibles veig els signes de De%u en la meva

CEC-Mas

vidal

Dimecres,5d'agostde2020

ELPLAERDELAPREGÀRIALlegiuJoan17:1-8

És Déu qui ens referma en Crist juntament amb vosaltres. És Déuqui ens ha escollit, qui ens ha marcat amb el seu segell i ha posat,endemés,enelsnostrescorslagarantiadel'Esperit.

2aCorintis1:21-22(BEC)

Com a part d'una cadena de pregàries a la nostra església, teniael plaer de pregar pels altres. Podia créixer espiritualment i oferirl'amordeDéualsaltres.

Sempre que rebia una trucada, de seguida passava al meu espaide calma amb la Bíblia a la mà. El Senyor em dirigiria cap a un versetadequat. Aleshores pregava sobre les Escriptures per a la personaque demanava l'oració. No havia de conèixer cap detall. No havia desaber els resultats. La meva tasca era elevar una pregària per lapersonamitjançantlaparauladeDéu,lapromesadeDéu.

Quan ens vam mudar a un lloc nou, vaig perdre la connexió ambla cadena de pregària. Però el Senyor em va donar una nova font persaber per qui pregar. Ara els meus amics em demanen oració através de les xarxes socials, de vegades per ells mateixos i devegadesperllurséssersestimats.

Amb aquesta experiència, estic aprenent a pregar de manera méseficaç en el meu temps tranquil de cada dia. Puc sentir l'empenta deles Escriptures apropiades en qualsevol situació, pregar amb aquellverset i després deixar-ho tot a les mans amoroses del nostreSenyor.Quinadelícia!

ORACIÓGràcies, Déu amorós, per donar-nos l'oportunitat de pregar pels

altres. Sabem que escoltes i respons cada pregària. En el nom deCrist.Amén.

PENSAMENTPERALDIAPerquipucpregaravui?

Sra.DustyReed(Iowa,EUA)

PREGUEM PELSMINISTERISD'INTERCESSIÓ

-36-

Page 41: CEC-Masvidal · 2020. 9. 1. · Segons la meva experie5ncia, la persiste5ncia en la fe paga molts aspectes. Com me%s busco De%u, me%s possibles veig els signes de De%u en la meva

CEC-Mas

vidal

Dijous,6d'agostde2020

UNAUXILIFERMLlegiuSalms46:1-11

Déuéselnostrerefugiifortalesa.Salms46:1(BEC)

La regió del país on visc ha patit moltes tempestes destructivesaquest estiu. Sovint porten calamarsa, de vegades tan gran com unapilota de tennis, i poden trencar els parabrises dels cotxes, destruircultius i edificis, i fins i tot matar el nostre bestiar. El salmista, quevolia donar valor i esperança al poble sofrent de Déu, va escriuresobreaquestadestrucció.

A mesura que llegim els versets del Salm 46, podem serreconfortats a través de les nombroses tempestes que hemexperimentat. Quan veiem cases senceres destruïdes i negocisdestrossats pel clima, comencem a adonar-nos de com en som, devulnerables. Així que ens adrecem a Déu cercant la força enmig de lanostradebilitatipor.

Quan ens adrecem a Déu davant les tempestes de qualsevoltipus, podem trobar la nostra fe amb profunditat i ens adonem queno estem sols. Déu, que és "el nostre refugi i fortalesa, un auxili fermen les tribulacions", és el que fa que la por es dissipi i ens dóna valorper seguir endavant a través de totes les adversitats que hàgimd'encarar.

ORACIÓDéu d'eternitat, obre els nostres ulls per veure que ets més a

prop del que podem imaginar, més a prop que un amic o un germà.Amén.

PENSAMENTPERALDIAFinsitotquanemsentosol,Déuésambmi.

Sr.AlTrucano(Nebraska,EUA)

PREGUEM PERLESVÍCTIMESDETEMPESTES

-37-

Page 42: CEC-Masvidal · 2020. 9. 1. · Segons la meva experie5ncia, la persiste5ncia en la fe paga molts aspectes. Com me%s busco De%u, me%s possibles veig els signes de De%u en la meva

CEC-Mas

vidal

Divendres,7d'agostde2020

RESTAURADALlegiuJob37:14-24

Déu trona meravellosament amb la seva veu, fa coses grans quenoentenem.

Job37:5(BEC)

Quan vaig emmalaltir i el meu negoci es va enfonsar, em vanabandonar les persones que eren a prop meu. Uns van pensar quedevia haver comès un gran pecat i estava essent castigada per aquestmotiu. Uns altres em van aconsellar que busqués curació en un altredéu... Vaig perdre l'esperança i em vaig queixar a Déu: "Per què haigde patir totes aquestes coses? Per què no em vas restaurarimmediatamentivasferquerecuperéselmeunegoci?".

En el silenci, Déu em va parlar a través de les paraules d'Elihú (Jb36). Després de les tragèdies desconcertants de Job, la majoria delsseus amics el van rebre amb diversos consells i opinions. Però ElihúvaparlardelpoderdeDéu.

Aquests versets em va recordar que podem veure el poder i laglòria de Déu a l'univers, mitjançant la creació. La saviesa de Déu ésinsondable i Déu fa coses fantàstiques més enllà de la nostracomprensió. Déu va restaurar Job i va beneir la darrera part de laseva vida més que la primera (vegeu Jb 42:12). La història de Job emva ajudar a continuar confiant en Déu malgrat les meves dificultats.Déu també em va restaurar i em va beneir, ja que Déu vol restaurar-nosibeneir-nosatotsnosaltres.

ORACIÓEstimat Déu, ensenya'ns a veure la teva glòria i a donar-te les

gràciespelteuamoricurafidels.Amén.

PENSAMENTPERALDIAPucveureelpoderilaglòriadeDéuatravésdelacreació.

Sra.LindaChandra(Banten,Indonèsia)

PREGUEM PELSQUISESENTENABANDONATS

-38-

Page 43: CEC-Masvidal · 2020. 9. 1. · Segons la meva experie5ncia, la persiste5ncia en la fe paga molts aspectes. Com me%s busco De%u, me%s possibles veig els signes de De%u en la meva

CEC-Mas

vidal

Dissabte,8d'agostde2020

GENTDEPAULlegiu2aCorintis5:17-21

Som ambaixadors de Crist, i és com si Déu exhortés per mitjànostre.

2aCorintis5:20(BEC)

La tardor passada, el meu fill autista estava batallant a l'escolaamb un professor impacient i sense experiència. Després dedesagradables trobades diàries, es va angoixar i va començar aperdre el seu interès per aprendre. Com a principal defensora d'ell,vaig intentar comunicar-me amb el professor durant diversosmesos, però vaig ser ignorada. Més tard, mentre estava llegint 2a Co5, Déu em va recordar que havia estat cridada a ser una persona depau. M'havia centrat més en la injustícia que en l'amor, més en laintenció de tenir raó que en buscar la resolució. Després de penedir-me, Déu em va demostrar que sota la conducta esquerpa delprofessor i les seves reaccions defensives, era una persona quedirigia una aula molt difícil i que l'havien d'inspeccionarconstantment per mantenir la seva feina. El meu cor va passar de lairritació i la indignació a la compassió i la comprensió. Vaigcomençar a pregar per aquest professor diàriament i Déu em vapermetre respondre amb paraules d'ànim i pau. Amb el pas deltemps, el professor va canviar el seu plantejament, tractant el meufill amb més paciència, gentilesa i consideració davant les sevesdificultats. Déu ens demana que siguem els representants de Cristentre els qui ens envolten. Quan els altres estan enfadats, a ladefensiva o ferits, som cridats a respondre com Déu fa ambnosaltres: amb compassió, amor i pau. Amb les nostres oracions irespostes cristianes, l'amor transformador de Déu pot sanar el cordelsquiensenvolteniaportarpauatotsnosaltres.

ORACIÓEstimat Déu, gràcies per ajudar-nos a respondre amb amor a

tothomqueenstrobemavui.Amén.

PENSAMENTPERALDIAAvuimostrarél'amordeDéutotresponentpacíficament.

Sra.SaraHague(Oregon,EUA)

PREGUEM PELSPROFESSORS

-39-

Page 44: CEC-Masvidal · 2020. 9. 1. · Segons la meva experie5ncia, la persiste5ncia en la fe paga molts aspectes. Com me%s busco De%u, me%s possibles veig els signes de De%u en la meva

CEC-Mas

vidal

Diumenge,9d'agostde2020

ELSNOSTRESDONSIELNOSTRESERVEILlegiuFilipencs2:1-4

Com a bons dispensadors de la multiforme gràcia de Déu, quecadascun de vosaltres posi al servei dels altres aquell do que hagirebut.

1aPere4:10(BEC)

Quan vaig acabar el sermó, em vaig preparar per celebrar laSanta Comunió. Veient la Lina a prop del presbiteri, li vaig demanarque m'ajudés a servir els elements. Després del servei del culte, lamare de la Lina plorava d'alegria. La Lina és sorda i es comunicamitjançant el llenguatge de signes. La seva mare em va recordarl'angoixa que patia per la condició de la seva filla. Però quan la vaveure ajudant durant la Santa Comunió, va comprendre que la LinaescomunicaambDéud'unamaneraúnicaihofaambalegria.

Una cristiana fidel, la Lina és independent, solidària i valorada al'església i a la feina. En va plena d'amor i gràcia de Déu, encomunicar-se a través del llenguatge de signes amb altres sords. Enlloc de limitar-se per allò que no pot fer, la Lina continua ambl'esperança que algun dia estigui involucrada en el ministeri formalallàonDéupuguiutilitzarelsseusdonsielseuservei.

Déu es delecta amb la diversitat de maneres de servir als altres idecompartirl'amordeCristambelmón.

ORACIÓDéu de gràcia, concedeix-nos la saviesa per conèixer i honorar

els dons de tot el teu poble que cerca servir-te amb un cor joiós demaneresúniquesimeravelloses.

PENSAMENTPERALDIADéusen'alegradetoteslesnostrescapacitats.

Sr.JuanGuerrero(Colòmbia)

PREGUEM PELSQUIENSENYENELLLENGUATGEDESIGNES

-40-

Page 45: CEC-Masvidal · 2020. 9. 1. · Segons la meva experie5ncia, la persiste5ncia en la fe paga molts aspectes. Com me%s busco De%u, me%s possibles veig els signes de De%u en la meva

CEC-Mas

vidal

Dilluns,10d'agostde2020

L'AJUTDEDÉULlegiuHebreus4:12-16

Apropem-nos amb confiança al tron de la gràcia per rebremisericòrdia i poder trobar la gràcia que en el moment oportú ensajudi.

Hebreus4:16(BEC)

Tot va anar malament durant la setmana. Generalment tressupervisors ens encarregàvem de la planta de cures intensives, peròun estava de permís de paternitat i un altre necessitava una cirurgiacardíacad'urgència.

Tot i així, vaig gestionar tots els problemes dels residents i delsempleats. Però quan dos membres del personal em van portar labaixa, estava frenètica per trobar prou personal. Quan un tercerempleat em va trucar per dir-me que estava malalt, vaig esclatar enllàgrimes i vaig exclamar: "Ja no puc fer-ho!" Una companya de feinad'un altre departament em va sentir plorar i es va aturar per ajudar-me.Vamparlar,vaigplorar,iellaemvaajudaraconfeccionarunpla.

Quan vaig quedar aclaparada, estava cega davant de qualsevolsolució al meu problema. Tot i això, vaig pensar que ho havia degestionar tota sola en lloc de demanar ajuda. De la mateixa manera,de vegades no demanem l'ajut del Senyor fins que no ens trobemsobrepassats per les nostres càrregues i temors. Oblidem que nohemdegestionarlavidapelnostrecompte.

Em vaig adonar que hauria d'haver demanat l'orientació de Déu.Després d'això, vaig començar a pregar per la saviesa de Déu, cadadia. En fer-ho, vaig trobar que estava menys estressada quan lescoses no anaven com estava previst. Vaig aprendre que no havia deplorar per cridar l'atenció de Déu. Déu escolta fins i tot un xiuxiueig:"Ajuda'm,Pare".

ORACIÓGràcies, Senyor, per la disponibilitat del teu ajut. Recorda'ns que

hemdecomptarambelteupoderenllocdelnostre.Amén.

PENSAMENTPERALDIATincdisponiblel'ajutdeDéusemprequeeldemani.

Sra.DianaL.Walters(Tennessee,EUA)

PREGUEM PELPERSONALDELESUNITATSDECURESINTENSIVES

-41-

Page 46: CEC-Masvidal · 2020. 9. 1. · Segons la meva experie5ncia, la persiste5ncia en la fe paga molts aspectes. Com me%s busco De%u, me%s possibles veig els signes de De%u en la meva

CEC-Mas

vidal

Dimarts,11d'agostde2020

DOSGERMANSLlegiuLluc15:1-3,11-32

[El pare va dir al seu fill gran:] "Ara hem de festejar i celebrarque aquest germà teu, que era mort, ha tornat a viure; s'havia perdutihaestattrobat".

Lluc15:32(BEC)

Com el gran de dos germans, sempre he sentit que el germà grande la història del fill pròdig ha estat tractat de manera injusta. Per ami, les seves objeccions són justificades. Estic segur que aquestasensació es deu en part a les similituds entre la seva història i lameva relació amb el meu germà. Sempre vaig ser el nen responsable,obedient i d'estar-se a casa. Ell era el malgastador, marxava de casa ies quedava amb companyies dubtoses. Una vegada li vaig donar elmeu vell cotxe perquè sentia llàstima per ell: el va vendre i vautilitzarelsdinersperacosesquenovullnisaber.

Però de la mateixa manera que la paràbola, el meu germà vatornar en ell i va tornar a casa, literalment i figurativament. Fa mésd'una dècada que es recupera de l'alcoholisme i ha assessorat moltesaltrespersonesqueesrecuperendeseralcohòlics.

La paràbola de Jesús va de com estimar incondicionalment. Déuno ens rebutja per unes vides imprudents ni per uns corsimplacables. Déu estima tant el pròdig com el just. No se'ns diu comva respondre el germà gran a la petició d'amor del seu pare. Peròse'nsconvidaareflexionarsobrecomrespondríemnosaltres.

ORACIÓDéu de misericòrdia, quan deambulem lluny de la teva presència,

crida'nsatornar-hi.EnelnomdeCristpreguem.Amén.

PENSAMENTPERALDIATantsisócuntemeraricomsisócunbonjan,Déum'estima.

Sr.MichaelA.Macdonald(CarolinadelNord,EUA)

PREGUEM PELSQUIESTANALLUNYATSDELLURSFAMÍLIES

-42-

Page 47: CEC-Masvidal · 2020. 9. 1. · Segons la meva experie5ncia, la persiste5ncia en la fe paga molts aspectes. Com me%s busco De%u, me%s possibles veig els signes de De%u en la meva

CEC-Mas

vidal

Dimecres,12d'agostde2020

ESPERARLlegiuIsaïes40:28-31

AquellsquiesperenenelSenyorrenovaranlessevesforces.Isaïes40:31(BEC)

Odio esperar. Per a mi l'espera és perdre el temps. Vull que l'aviós'enlairi un cop m'hagi assegut. Espero que el cambrer porti elmenjar poc després de fer la comanda en un restaurant. L'espera emfasentirenfadada,frustrada,ifinsitotdesesperada.

Després que l'huracà Irma fes malbé la meva llar, el meu nebotva dir que s'encarregaria de les reparacions. Però després d'esperardues setmanes, encara no havia començat. En tenir petits danys acasa meva, pensava que les meves reparacions es farien ràpidament.Però no va ser així: vaig haver d'esperar. Tanmateix, mentreesperava, vaig saber a través del profeta Isaïes que el Senyor ens diuque esperar pot ser una bona cosa. El profeta diu: "Aquells quiesperenenelSenyorrenovaranlessevesforces".

El fet de canviar la meva actitud d'una 'espera impacient' a una'espera en el Senyor' m'ha ensenyat que Déu treballa mentre esticesperant. Aquesta perspectiva m'ha obert els ulls als molts dons quem'ha donat el meu Pare celestial des que vaig aprendre a esperar.Aquests regals inclouen una força i un propòsit renovats per a lamevavida.

Déu treballa amb un calendari diferent del nostre. Si estemoberts mentre esperem, Déu ens pot beneir i donar forma peresdevenirlespersonesqueEllvolquesiguem.

ORACIÓDéu i Pare, ensenya'ns a esperar en Tu. Ajuda'ns a saber que

estàssempretreballantperalnostrebé.Amén.

PENSAMENTPERALDIAQuanesperoenelSenyor,noesticperdenteltemps.

Sra.BerthilleLaveist-Chittick(SaintMartin,PaïsosBaixos)

PREGUEM PERLAPAUPERALQUIESPERAANSIÓS

-43-

Page 48: CEC-Masvidal · 2020. 9. 1. · Segons la meva experie5ncia, la persiste5ncia en la fe paga molts aspectes. Com me%s busco De%u, me%s possibles veig els signes de De%u en la meva

CEC-Mas

vidal

Dijous,13d'agostde2020

ENCARAETSIGUALPERDINSLlegiuMateu19:13-15

L’homemiraelquetédavantdelsulls,peròelSenyormiraelcor.1aSamuel16:7(BEC)

Quan els nostres néts tenien quatre i sis anys, el meu marit es vasotmetre a quimioteràpia. Ens vam preguntar com els afectarien elscanvis físics en ell. Després d'una expressió de preocupaciómomentània, el Seth -de quatre anys- va sortir corrent cap al seu avii va començar a jugar, com de costum. L'Elliot, de sis anys, va dir:"Està tot bé, iaio, perquè encara ets igual per dins". A partird'aleshores, semblaven ignorar els canvis físics. Simplement esbasaven en l'amor per l'home que sabien que era bondadós iamorós.

Molts canvis poden provocar-nos diferències entre nosaltres:malalties, envelliment, genètica, opcions de roba, pentinats, etc. Siens formem opinions els uns sobre els altres basant-nos només enles aparences externes, és possible que perdem oportunitats depercebre la bellesa d'un "esperit afable i tranquil que als ulls de Déuésdegranestima"(1aPe3:4).

Quina benedicció que tenim en mirar Déu els nostres cors! Quanbusquem valorar el que hi ha al cor dels altres, el nostre cor seràagradableaDéu.

ORACIÓEstimat Pare, ajuda'ns a mirar darrere de les nostres diferències

icercarlatevaimatgeenl'altre.Amén.

PENSAMENTPERALDIAValoraréelsaltrestalcomDéuemvalora.

Sra.SandraSullivan(Virgíniadel'Oest,EUA)

PREGUEM PELSPACIENTSDEQUIMIOTERÀPIA

-44-

Page 49: CEC-Masvidal · 2020. 9. 1. · Segons la meva experie5ncia, la persiste5ncia en la fe paga molts aspectes. Com me%s busco De%u, me%s possibles veig els signes de De%u en la meva

CEC-Mas

vidal

Divendres,14d'agostde2020

RESPIRA,PREGA,CREULlegiuSalms40:1-10

[El salmista va escriure: "El Senyor] m’ha tret d’un pou dedesesperació, del llot i del fangar; ha posat els meus peus sobre laroca,haenvigoritelsmeuspassos".

Salms40:2(BEC)

Tenia vuitanta-nou anys quan la malaltia i la depressió em vanobligar a ingressar en un centre d'atenció de llarga durada. Allà emvaig enfrontar a una combinació de dificultats com erenl'esgotament físic, emocional, espiritual i mental. El fet de dependremolt dels altres em va fer preguntar-me si la meva vida ministerialcom a pastor, capellà i conseller, m'ajudaria ara. Durant aquelltemible viatge a prop de la mort, vaig comprovar que els meus anysde pràctica del que ensenyava als altres em sostenien sense haver depensar-hi. Amb un gran agraïment, vaig celebrar els meus norantaanysambmoltsamicsacasameva.

El dia que m'estava preparant per tornar a casa, un membre delpersonal em va dir: "Quan vau venir aquí, estàveu mig mort. Ara:mireu-vos! Anireu a casa. Quina part de culpa ha tingut l'oració i la feenlavostracuració?"

La pregunta em va fer adonar que l'oració i la fe no són temesnous, d'auxili, d'emergències espectaculars que emprem durant lescrisis. La respiració física, la creença espiritual i pregar sense pararsón pràctiques contínues essencials per a la salut espiritual que ensmantenennonomésentempsdecrisisinócadadia.

ORACIÓJesús de bon cor, fes-nos conscients de la teva presència en cada

circumstància.Amén.

PENSAMENTPERALDIADéuéstanapropcomelmeudarreralè.

Sr.JackAlbright(Kansas,EUA)

PREGUEM PELSPASTORS

-45-

Page 50: CEC-Masvidal · 2020. 9. 1. · Segons la meva experie5ncia, la persiste5ncia en la fe paga molts aspectes. Com me%s busco De%u, me%s possibles veig els signes de De%u en la meva

CEC-Mas

vidal

Dissabte,15d'agostde2020

DESVIACIONSLlegiuJaume4:13-17

En el cor de l’home hi ha molts projectes, però només el designidelSenyoresrealitzarà.

Proverbis19:21(BEC)

La meva cunyada i jo teníem plans fantàstics per fer unaescapada de noies i havíem recorregut centenars de quilòmetres finsa la nostra destinació. Faríem moltes passejades al matí, gaudint delpaisatge. Ficaríem els peus a l'oceà i respirar l'aire marí. Tambéhavíem planejat recórrer un bonic parc local i veure els cignes d'allàestant.

Tot això va fer curt quan, cinc minuts després d'arribar, la mevacunyada va fer un mal pas en sortir de casa i es va fer mal al genoll.En comptes de llargues passejades, vam passar moltes hores a la salad'urgències amb radiografies i metges. Els nostres plans van haverde canviar. En lloc de passejar al matí, vam tenir conversesmatutines al porxo. En lloc d'explorar un parc, vam explorar la vidauna de l'altra i vam intimar mentre sèiem i conversàvem. Això vasuposar una gran desviació del que teníem previst, però vaesdeveniruntempspreciósd'estarjuntes.

Sovint ens sentim decebuts o frustrats quan les coses no vand'acord amb els nostres plans, però en aquests casos he après aconfiar que Déu ho utilitzarà per a un bé. I sense excepció, cadadesviació m'ha apropat a Déu i sovint m'ha ajudat a créixer en ment iesperit. Afortunadament, cada canvi de direcció ve amb uninalterableDéuqueensguiaatravésd'ell.

ORACIÓEstimat Déu, ajuda'ns a confiar en Tu sense importar on ens

portilavida.Dóna'nspauenmigdelcanvi.Amén.

PENSAMENTPERALDIAConfiaréenDéuenmigdelscanvisinesperats.

Sra.LindaFasking(Kentucky,EUA)

PREGUEM PELQUITRAGINAAMBUNAVIDA'DESVIADA'

-46-

Page 51: CEC-Masvidal · 2020. 9. 1. · Segons la meva experie5ncia, la persiste5ncia en la fe paga molts aspectes. Com me%s busco De%u, me%s possibles veig els signes de De%u en la meva

CEC-Mas

vidal

Diumenge,16d'agostde2020

UNAINVITACIÓOBERTALlegiuLluc14:15-24

FeliçaquellquemenjaràelpaenelRegnedeDéu.Lluc14:15(BEC)

Mentre visitava l'Índia, allotjant-me amb una dona anomenadaNalini, un home anomenat Kumar va trucar per ajudar-nos aorganitzar un taller de música. La Nalini el va convidar a quedar-se adinar. Va declinar amb elegància però no va marxar. Ella li va pararun lloc a taula i es va unir a nosaltres per menjar un àpat preparatperlajovedelaNalini.

El Kumar va dir: "Des que la meva dona em va deixar fa anys,menjo als restaurants. Cadascú té el seu propi 'gust', però res tan bocom això. Quan em conviden a menjar a casa d'algú, sempre dic queno. Però en el fons, anhelo fer àpats casolans". La jove de la Nalini varespondre: "Has de venir sovint, oncle." Em va meravellar la sevasinceraiamorosainvitacióaaquesthomequeacabavadeconèixer.

Jesús ens recorda la importància de les invitacions càlides. Vaexplicar la paràbola d'un home que va convidar a moltes persones ala seva festa, a Lc 14. I a Mt 11:28, Jesús diu: "Veniu a mi tots els quiesteu abatuts i afeixugats, que jo us donaré repòs". Un acollimentalegre espera qui sigui que vingui a Jesús. Per què dubtar-ne? Jesúsestima totes les persones d'allò més i desitja que entrem en unarelacióambellqueenstransformilavida.

ORACIÓSenyor Jesús, gràcies per convidar-nos a la teva taula. Venim a Tu

talcomsom,demanant-tequevisquisiregnisennosaltres.Amén.

PENSAMENTPERALDIAAmbquipuccompartiravuil'amordeCrist?

Sra.LyndaSamuel(Escòcia,RegneUnit)

PREGUEM PELQUIÉSSOLITARI

-47-

Page 52: CEC-Masvidal · 2020. 9. 1. · Segons la meva experie5ncia, la persiste5ncia en la fe paga molts aspectes. Com me%s busco De%u, me%s possibles veig els signes de De%u en la meva

CEC-Mas

vidal

Dilluns,17d'agostde2020

INDESTRUCTIBLELlegiuRomans8:31-39

Ni la mort ni la vida, ni àngels ni principats, ni el present ni elfutur, ni poders, ni altures ni profunditats, ni cap altra cosa creadano podrà separar-nos de l'amor de Déu, manifestat en Crist Jesús,Senyornostre.

Romans8:38-39(BEC)

L'huracà Harvey, una tempesta de categoria 4, va tocar la costacentral de Texas l'agost de 2017. Després de quatre dies de plugesintenses, algunes zones es van veure inundades amb més d'un metred'aigua. Els danys causats per una tempesta destructiva i mortal vansacsejarAmèricafinsalcor.

El dilluns després de la tempesta, un diari de Dallas va informarque algunes persones havien celebrat serveis de culte dominical enuna instal·lació esportiva a l'aire lliure al sud de Texas, on l'huracàHarvey havia afectat amb més força. Els qui van assistir deien queera important ser a l'església, malgrat els estralls de la tempesta.EstavendemostrantllurfeenCrist.

Pau va escriure en la seva carta a l'església de Roma que capesdeveniment de la vida no ens pot separar de l'amor de Déu. Sommés que conqueridors! La gent del sud de Texas va demostrar quecircumstàncies i calamitats devastadores, com ara l'huracà Harvey,no poden impedir l'adoració del Déu veritable i viu: beneirem elSenyor en tot moment. Amb la nostra fe arrelada i fonamentada enCrist,somindestructibles!

ORACIÓDéu viu, ajuda'ns sempre a ser constants, inamovibles i

abundants en el teu treball i amor en tot moment. En el nom de Jesúsiperlasevacausa.Amén.

PENSAMENTPERALDIAConfiaréenelSenyorentotmoment.

Sr.D.L.Ellis-Johnson(Texas,EUA)

PREGUEM PERLESCOMUNITATSENRECONSTRUCCIÓDESPRÉSD'UNATEMPESTA

-48-

Page 53: CEC-Masvidal · 2020. 9. 1. · Segons la meva experie5ncia, la persiste5ncia en la fe paga molts aspectes. Com me%s busco De%u, me%s possibles veig els signes de De%u en la meva

CEC-Mas

vidal

Dimarts,18d'agostde2020

COMPTAR-LESUNAAUNALlegiuFilipencs4:4-9

Et dono gràcies, Senyor, amb tot el cor, contaré totes les tevesmeravelles.

Salms9:1(BEC)

Una vegada més no vaig poder dormir. La por i l'ansietat noresoltes es van veure magnificades pel silenci fosc. Pregar només emfeia centrar-me encara més en els meus problemes i preguntar-me sirealmentimportavenaDéu.

Em vaig aixoplugar sota els llençols, vaig tancar els ulls i vaigcomençar a recordar les coses bones que havien passat aquell dia. Amesura que les explicava, els fets positius s'hi sumaven: un correuelectrònic, una trucada telefònica, un amic desitjant-me un bon dia...La pau va substituir lentament la por. Encara desperta, vaigenumerar les coses que havia aconseguit aquell dia, sense importarque fossin trivials: rentar els plats, portar el correu... La satisfaccióvasubstituirlainquietud.

Finalment, vaig recitar passatges i pregàries reconfortants. Alfinal d'aquest procés, em vaig quedar adormida, novament seguraqueDéurealmentespreocupademiitreballaalamevavida.

Aquests tres passos no sempre curen l'insomni, però ambpràctica ajuden. Quan el meu cervell creu a les dues de la matinadaque ja és el matí, menjo un plàtan, bec una mica d'aigua i torno acomençar els tres passos. És increïble com de positiva he esdevingutcada vespre. I l'hàbit d'enumerar les coses bones de la meva vidaestableixunclimad'oraciórealmentrelaxant.

ORACIÓEstimat Déu, el teu amor pot fer fora les nostres preocupacions i

donar-nosunsonplàcid.

PENSAMENTPERALDIAL'amordeDéufaforalesmevespors.

Sra.GenieStoker(Arizona,EUA)

PREGUEM PERLAGENTAMBINSOMNI

-49-

Page 54: CEC-Masvidal · 2020. 9. 1. · Segons la meva experie5ncia, la persiste5ncia en la fe paga molts aspectes. Com me%s busco De%u, me%s possibles veig els signes de De%u en la meva

CEC-Mas

vidal

Dimecres,19d'agostde2020

INVERTIRENELSALTRESLlegiuMateu5:13-16

Que la vostra llum resplendeixi igualment davant la gent, demanera que vegin les vostres bones accions i donin glòria al vostreParedelCel.

Mateu5:16(BEC)

En el meu primer ministeri amb el jovent en una petita església,vaig haver de començar de zero i sense recursos. Tot i que no teniani idea de què estava fent, també sabia que Déu podia fer ús deljovent en aquesta església. Creia que podia connectar amb ells i serllurpastor.

Un dia, Déu va obrir les meves oportunitats quan em vanconvidar a unir-me a un grup de nois del barri que jugaven a rugbi.De mala gana, vaig decidir jugar, però només perquè sabia que haviade participar en llurs vides si mai pensaven considerar qualsevolcosa que pogués dir o fer. Ben aviat, la pilota em va arribar. La vaigagafar i vaig començar a córrer. Després de xocar amb un dels nois,em vaig llançar a terra sobre la improvisada línia de meta. Gairebéimmediatament, tots aquells nois van passar a formar part delministeridejoventutal'església.

Les meves experiències en el ministeri de joves em van ensenyarque si vull que la gent estigui interessada en el que dic, primer calque m'interessi pel que diuen i fan. He aplicat aquest principi a tot elmeu ministeri: les bones notícies de Jesús es difonen primerabraçant la vida dels altres. Això és el que crec que l'encarnació deJesúsrepresenta.

ORACIÓEstimat Senyor Jesús, ajuda'ns a endinsar-nos en les vides de la

gent que ens envolta cada dia per reflectir als altres la llum de l'amordeDéu.Amén.

PENSAMENTPERALDIAPuc difondre les bones notícies de Crist tenint interès en les vides

delsaltres.

Sr.CletusL.HullIII(Pennsilvània,EUA)

PREGUEM PERINVERTIRENLESVIDESDELSALTRES

-50-

Page 55: CEC-Masvidal · 2020. 9. 1. · Segons la meva experie5ncia, la persiste5ncia en la fe paga molts aspectes. Com me%s busco De%u, me%s possibles veig els signes de De%u en la meva

CEC-Mas

vidal

Dijous,20d'agostde2020

NOVAVIDALlegiuIsaïes43:16-21

Johevingutperquètinguinvidailatinguinenabundància.Joan10:10(BEC)

A finals de l'hivern, la majoria de nosaltres ja n'hem tingut proude veure branques nues i sense vida. Jutjant des d'una perspectivaàmplia, el color, la calor i la intensitat de la primavera semblen lluny.Però si sortim al jardí i mirem els detalls petits, podem veure elsinicis dels brots minúsculs i els primers signes de la nova vida. Al capialafi,algunacosaestàpassant.

De vegades, les nostres vides són una mica així. Sentim el mateixi semblem el mateix des de la distància, però de prop Déu treballa ennosaltres, creant petits canvis. A poc a poc, Déu ens vesteix amb mésregals i més amor. Podem reunir el coratge per provar alguna cosanova. Sovint, quan ens arrisquem, ens sorprenen els dons que Déuha posat dins nostre. Trobem que som millors fent alguna cosa delquecrèiemquepodíemser.

A mesura que acceptem i gaudim d'aquests petits canvis, sentimque l'amor de Déu flueix en nosaltres. De la mateixa manera que elsprimers signes de la primavera comencen a aparèixer al jardí, elsdonsespiritualsdeDéus'arrelaranennosaltres.

ORACIÓEstimat Senyor, gràcies pel nou creixement dins nostre. Ajuda'ns

a confiar en la teva presència dins nostre mentre ens arrisquem a fernovescosesperTu.Amén.

PENSAMENTPERALDIADéupotfer-medenoucadamatí.

Sra.MegMangan(NovaGal·lesdelSud,Austràlia)

PREGUEM PERTROBARALEGRIAENLESNOVESOPORTUNITATS

-51-

Page 56: CEC-Masvidal · 2020. 9. 1. · Segons la meva experie5ncia, la persiste5ncia en la fe paga molts aspectes. Com me%s busco De%u, me%s possibles veig els signes de De%u en la meva

CEC-Mas

vidal

Divendres,21d'agostde2020

UNALLIÇÓINESPERADALlegiuMateu6:9-13

Faci'slatevavoluntat.Mateu6:10(BEC)

Visitant la Ruth a l'hospital, em vaig adonar que l'havia vistmoltes vegades als serveis de culte, però realment no la coneixia. "Elmeu cervell ha estat escanejat tantes vegades!", em deia. Vaigpreguntar per què voldria que pregués. M'esperava escoltarpeticions com ara per la curació, l'alleujament del dolor o tornar acasa aviat. Em va sorprendre que la Ruth respongués simplement:"Tot el que sigui la voluntat i el propòsit de Déu per al meu tempsaquí,pregaperquès'acompleixi".

Ella vivia amb dolor i més aviat preferia gaudir del temps ambels seus besnéts ja adults, però en la seva pregària va posar primer lavoluntatdeDéu.EstimavaiconfiavaenelSenyorambtotelcor.

Unes setmanes després de la nostra primera visita, la Ruth vamorir. M'hagués agradat haver-la conegut durant més temps. En elnostre curt període junts, va tenir una gran influència en mi,especialment en la meva vida de pregària. Penso en ella sovintmentre prego pels altres i per mi mateix. Pregar perquè la voluntat iel propòsit de Déu s'acompleixi és oportú en totes lescircumstàncies.

ORACIÓDéu sobirà, ajuda'ns sempre a posar la teva voluntat per sobre

dels nostres desitjos, mentre preguem: "Pare nostre del cel, siguisantificat el teu nom; vingui el teu Regne; faci's la teva voluntat, comal cel, així també a la terra. Dóna'ns avui el nostre pa de cada dia; iperdona'ns les nostres ofenses, com també nosaltres perdonem elsqui ens ofenen; i no deixis que caiguem en la temptació, ansdeslliura'nsdelMaligne."(Mt6:9-13).Amén.

PENSAMENTPERALDIAEn tota circumstància maldaré per ser capaç de dir a Déu: "Faci's

latevavoluntat".

Sr.BobPeterson(Texas,EUA)

PREGUEM PELQUIÉSAL'HOSPITAL

-52-

Page 57: CEC-Masvidal · 2020. 9. 1. · Segons la meva experie5ncia, la persiste5ncia en la fe paga molts aspectes. Com me%s busco De%u, me%s possibles veig els signes de De%u en la meva

CEC-Mas

vidal

Dissabte,22d'agostde2020

PRODUIRBELLESALlegiuGàlates5:16-25

El fruit de l'Esperit és: amor, goig, pau, tolerància, afabilitat,bondat,fidelitat,senzillesaiautodomini.

Gàlates5:22-23(BEC)

En una visita recent a un centre de jardineria, esperavaseleccionar una planta amb flors que continués produint belles florsdurant tot l'estiu. El venedor em va dir que m'assegurés de treure lesflors pansides. D'aquesta manera, l'energia de la planta passaria aproduirnovesflors.

Vaig començar a pensar en la meva pròpia vida. Dedico el temps il'energia a projectar la bellesa de Déu en el món, o gasto l'energia encoses que no donen vida? Acullo sentiments d'ira, gelosia oressentiment cap a algú? Puc malgastar la meva energia alimentantles meves pors i dubtes? Quan vaig començar a fer un inventari delsmeus pensaments i sentiments i com dedico el meu temps, em vaigadonar que els meus pensaments negatius fan servir energia que espodriautilitzarperpermetrequelallumdeDéubrillésatravésmeu.

Vaig seguir els consells del venedor, i la meva planta va produirbelles flors durant tot l'estiu. I cada vegada que jo treia florspansides, pregava per la saviesa i la guia en utilitzar la meva energiaperproduirbellesaalmónmitjançantlabondat,l'alegriail'amor.

ORACIÓEstimat Senyor, ajuda'ns a aprendre de tota la teva creació com

estendreelmissatgedepau,d'alegriaid'amordel'Evangeli.

PENSAMENTPERALDIAQuines tasques quotidianes poden ensenyar-me els camins de

Déu?

Sra.AndreaWoronick(Connecticut,EUA)

PREGUEM PERREFLECTIRLALLUMDEDÉUENELMÓN

-53-

Page 58: CEC-Masvidal · 2020. 9. 1. · Segons la meva experie5ncia, la persiste5ncia en la fe paga molts aspectes. Com me%s busco De%u, me%s possibles veig els signes de De%u en la meva

CEC-Mas

vidal

Diumenge,23d'agostde2020

INVITACIÓALTESTIMONILlegiuMarc16:9-20

[Jesús] els digué: "Aneu per tot el món i prediqueu l'Evangeli atotacriatura".

Marc16:15(BEC)

Després d'apuntar-me al nostre grup de pregària de l'església,vaig compartir el testimoni de com havia estat portada a prop deDéu. Aleshores Déu va posar dins meu l'anhel de compartir la mevafeperescrit.Enaquellmoment,però,nosabiaperoncomençar.

Un dia, el meu marit va tornar a casa amb un llibret devocionarianomenat 'Saat Teduh', que és l'edició indonèsia del devocionaridiari 'El Cenacle'. Quan vaig començar a llegir-lo, de seguida em vaigsentir beneïda pels testimonis dels fills de Déu d'arreu del món. Tot ique les reflexions són breus, són plenes de sentit i ofereixen visionsinteressants. 'Saat Teduh' ha esdevingut un company de la mevalecturabíblica.

Al final d'aquell número, vaig observar una invitació als lectorsper escriure llurs pròpies reflexions a les envistes d'una possiblepublicació. Els meus pensaments es van adreçar ràpidament cap al'agraïment, perquè Déu havia contestat el meu anhel de compartirla meva fe. De seguida vaig escriure algunes reflexions i les vaigenviar a l'editor. Però encara que no es publiqui la meva obra, sé quea Déu li encanta veure'ns amb ganes de compartir la nostra fe per alamotivaciódelpobledeDéu.

ORACIÓSenyor Jesús, ajuda'ns a ser el teu testimoni fins als confins de la

terra.

PENSAMENTPERALDIAQuinsdonstincpertestimoniarCrist?

Sra.EmirianaMalelak-Bana(IllesPetitesdelaSondaOrientals,Indonèsia)

PREGUEM PELSQUITENENPORDECOMPARTIRLLURFE

-54-

Page 59: CEC-Masvidal · 2020. 9. 1. · Segons la meva experie5ncia, la persiste5ncia en la fe paga molts aspectes. Com me%s busco De%u, me%s possibles veig els signes de De%u en la meva

CEC-Mas

vidal

Dilluns,24d'agostde2020

SUPORTAR-HOTOTLlegiuLluc18:18-23

En sentir això, Jesús li digué: "Encara et falta una cosa: ven tot elque tens i dóna-ho als pobres, i tindràs un tresor al cel; després vineisegueix-me."

Lluc18:22(BEC)

El 2017, em vaig declarar culpable d'un frau bancari. A causa dela condemna pel delicte, se'm va obligar a lliurar la meva llicènciacom a 'Comptable Públic Certificat', quelcom que significava quehavia de tornar físicament el meu diploma. Quan començava a treureel diploma del seu marc, vaig començar a plorar quan vaig veurel'etiqueta de la casa que me l'havia emmarcat. Els meus pares havienestat tan orgullosos de la meva fita que l'havien emmarcat a la mevaciutatnatal.

Aquesta experiència em va fer pensar en la persona rica de Lc 18.Fins aquell moment, havia anat a l'església i havia viscut una vidaforça sòlida moralment i ètica, però sempre havia posat la mevacarrera,l'èxitielsdinerspeldavantdeDéu.

Si tenim intenció de viure una vida abundant i exitosa, hauremde donar més valor a Déu i a la nostra relació amb Ell que no pas alnostre èxit, carrera, possessions materials o qualsevol altra cosa ques'interposi entre nosaltres i Déu. Quan posem Déu primer i busquemseguir la seva voluntat en tot el que fem, tindrem tot el quenecessitem.Nomésllavorspodremexperimentarunveritableèxit.

ORACIÓEstimat Déu, modela els nostres cors i desitjos perquè puguem

seguirlatevavoluntatalesnostresvides.Amén.

PENSAMENTPERALDIAQuèposoaldavantdelamevarelacióambDéu?

Sr.SteveWakefield(Geòrgia,EUA)

PREGUEM PELSQUIS'ENFRONTENAUNPROCÉSPENAL

-55-

Page 60: CEC-Masvidal · 2020. 9. 1. · Segons la meva experie5ncia, la persiste5ncia en la fe paga molts aspectes. Com me%s busco De%u, me%s possibles veig els signes de De%u en la meva

CEC-Mas

vidal

Dimarts,25d'agostde2020

UNTALENTDIFERENTLlegiu1aCorintis12:5-6,12-27

Iencaraqueelsserveisestanrepartits,elSenyoréselmateix.1aCorintis12:5(BEC)

De vacances a Viena, Àustria, el meu marit i jo vam dedicartemps a mirar els famosos sementals lipizzans. Aquests formososcavalls realitzaven elegants maniobres, passos precisos i controlats, isaltssorprenents.Emvaencantarl'esplendorquemostraven.

Més tard, mentre passejàvem pel nucli antic de Viena, vaig veureparelles de cavalls tirant de carruatges, donant als turistes una vistarelaxada de la ciutat. Les peülles s'enganxaven al paviment mentrecaminaven pesats per tot arreu; no hi havia maniobres de luxe nisalts per a ells. Tot i que aquests cavalls no tenien la majestuositatdelssementalslipizzans,encaraservienperaunpropòsitvaluós.

De vegades, vull ser com els cavalls lipizzans, elegant i aplaudidapels meus triomfs. Però potser Déu vol que arrossegui humilmentuna carrossa, servint als altres sense recompensa ni reconeixement.Penso en els veïns que ens van atansar a l'aeroport, l'altre veí que vacuidar del nostre gat mentre érem fora, la gent de l'església que ensanimava i ens va fer sentir benvinguts. Estic agraïda per aquestespersones de diari, que serveixen a Déu de maneres tranquil·les.Potsercridenpocl'atenció,peròrebenungranhonoralsullsdeDéu.

ORACIÓEstimat Senyor, ajuda'ns a fer servir els talents que ens has

donatsensebuscarrecompensanireconeixement.

PENSAMENTPERALDIACompucferserviravuielsmeustalentsperserviraDéu?

Sra.SusanThogersonMaas(Oregon,EUA)

PREGUEM PELSTREBALLADORSNORECONEGUTSDEL'ÉSGLÉSIA

-56-

Page 61: CEC-Masvidal · 2020. 9. 1. · Segons la meva experie5ncia, la persiste5ncia en la fe paga molts aspectes. Com me%s busco De%u, me%s possibles veig els signes de De%u en la meva

CEC-Mas

vidal

Dimecres,26d'agostde2020

ELCICLEDEL'AMORLlegiuMateu22:36-40

[Jesúsvadir:]"Estimaràselteuproïsmecomatumateix."Mateu22:39(BEC)

Com a perfeccionista, puc ser dura amb mi mateixa quan lescoses no surten bé. Sovint, els pensaments de sentència, decondemna i de despietat sobre mi mateixa em turmenten. Per què nopuc ser la persona amorosa que vull ser en tot moment? Dues decada tres no ho aconsegueixo! Un dia en concret, quan havia ferit pertercera vegada consecutiva un ésser estimat, els pensaments d'auto-condemna eren a punt de sortir. Aleshores, un nou pensament vaaparèixer: no pots donar el que no tens. Era com si Déu em diguésque si pogués estimar-me a mi mateixa com Déu m'estima, aleshoresseriacapaçd'estimarmésplenamentelsaltres.

Mai no se m'havia ocorregut que estimar els altres depenguésd'estimar-me a mi mateixa. I mai no se m'havia ocorregut que nom'estimava a mi mateixa. Va ser una època d'intensa reflexió. Déuem condemna? Déu se'm mostra sense pietat i sense perdó? No. Vaigdecidir eliminar tots els pensaments sobre mi mateixa que nocoincidissin amb els pensaments de Déu sobre mi. Per primeravegada en molt de temps, vaig tenir un veritable amor per mimateixa:perdó,gràcia,esperança,pau,alegria,iproupercompartir.

Tot i que de vegades segueixo fent-ho malament, ara només hi hapensaments de perdó. Decideixo seguir estimant-me a mi mateixa iteniraixíunagranquantitatdel'amordeDéuperdonaralsaltres.

ORACIÓDéu misericordiós, ajuda'ns a veure en nosaltres mateixos i en

elsaltreselcamíquefas:pagalapenal'amorqueenstens.Amén.

PENSAMENTPERALDIAQuan accepto l'amor de Déu envers meu, puc vessar aquest amor

enelsaltres.

SraAmorelleBrowne(Grenada)

PREGUEM PERESTIMAR-METALCOMDÉUM'ESTIMA

-57-

Page 62: CEC-Masvidal · 2020. 9. 1. · Segons la meva experie5ncia, la persiste5ncia en la fe paga molts aspectes. Com me%s busco De%u, me%s possibles veig els signes de De%u en la meva

CEC-Mas

vidal

Dijous,27d'agostde2020

ACABARLACURSALlegiuFilipencs3:10-14

[Pau va escriure:] "He lluitat el noble combat, he acabat lacarrera,heguardatlafe".

2aTimoteu4:7(BEC)

Recordo el dia que vaig presenciar la primera marató de la mevafilla. Si bé el desgast físic és evident en els cossos dels atletes, latensió mental i emocional no és tan clara, si més no per alsespectadors. Després de vuit o nou quilòmetres, els corredors fanpasses llargues. A la línia dels vint quilòmetres, remoregen alleujats iamb esperança. Però als trenta quilòmetres, els corredors sovintarriben al punt màxim i experimenten un esgotament aclaparador,preguntant-se si poden continuar. Però, tot i així, aquest repte no ésinfranquejable per als qui tenen determinació, entrenament adequati el desig d'acabar una de les curses més dures que qualsevol puguiduraterme.

Assistir a aquesta marató em va ensenyar alguna cosa sobreviure la vida cristiana. El propòsit, la diligència i la voluntat deposar-nos a les mans de Déu per veure'ns a través de les tasquesmésdifícilsensajudaranaacabarlacursaplantejadadavantnostre.

ORACIÓEstimat Déu, dóna'ns la teva força en moments de feblesa perquè

puguem completar la nostra cursa de la vida. En el nom del teu Fill.Amén.

PENSAMENTPERALDIASi perseverem en la fe, Déu es portarà al final de la cursa de les

nostresvides.

Sr.DavidPayne(Missouri,EUA)

PREGUEM PELSCORREDORSDEMARATÓ

-58-

Page 63: CEC-Masvidal · 2020. 9. 1. · Segons la meva experie5ncia, la persiste5ncia en la fe paga molts aspectes. Com me%s busco De%u, me%s possibles veig els signes de De%u en la meva

CEC-Mas

vidal

Divendres,28d'agostde2020

FERELSALTLlegiuEclesiastès3:1-11

[Déu] Tot ho ha fet apropiat al seu moment; però també ha posatenelseucorlaideadel’infinit.

Eclesiastès3:11(BEC)

Al pati del davant, la nostra caseta d'ocells -amb una intensadecoració- acull una família de siàlids, que són uns ocellets blaus. Emquedava fascinada amb els meus prismàtics mentre veia els nadonssortir un a un, alguns fins i tot saltant agosarats per la vora de fustade l'obertura de la caseta. Segur que algun dia descobririen quepodienvolar.

És aquesta la manera com Déu veu els meus intents novells deprovar coses noves? Déu s'entusiasma quan em supero una mica enla fe i estenc les ales? Fa poc vaig volar de Carolina del Nord aÀustria per fer una conferència-trobada d'oració. Va ser emocionanti també espantós viatjar tan lluny per tot el món. Fent aquest saltuna mica espantós vaig aprofundir molt en la meva fe i la meva vidadepregària.

El misteriós do de Déu de l'instint es mou en els ocells nadons,portant-los a estendre les ales i a volar just al moment correcte.Prego per rebre una direcció interior similar quan Déu vol queintenti noves àrees de ministeri o de creixement personal. Quesempre estigui disposada a estendre les ales i a saltar quan Déu diguiqueésl'hora.

ORACIÓEstimat Déu, dóna'ns el coratge per intentar noves coses mentre

ens condueixes per camins més profunds en el nostre recorregut defe.Amén.

PENSAMENTPERALDIAEstarépreparadaperferunsaltdefequanDéum'hodemani.

Sra.CynthiaHarris(CarolinadelNord,EUA)

PREGUEM PERLAVOLUNTATD'OBEIRDÉU

-59-

Page 64: CEC-Masvidal · 2020. 9. 1. · Segons la meva experie5ncia, la persiste5ncia en la fe paga molts aspectes. Com me%s busco De%u, me%s possibles veig els signes de De%u en la meva

CEC-Mas

vidal

Dissabte,29d'agostde2020

JESÚSALNOSTREVOLTANTLlegiuMateu25:31-46

[Moisès va dir:] "Perquè, mai no en mancaran, de pobres, a laterra; per això et dono aquest manament: Obriràs àmpliament lateva mà al teu germà, el pobre d’entre els teus, i al necessitat que hihagialteupaís."

Deuteronomi15:11(BEC)

Les paraules de Jesús a Mt 25 em recorden la importància detenir cura de les necessitats dels qui m'envolten. Aquest passatgem'ajuda a recordar que Crist viu al nostre voltant i que, tot i que noel podem veure cara a cara, el podem veure a les cares dels altres. Ipodem reflectir l'amor de Crist a través de les nostres accions. Cadadia tenim l'oportunitat d'acudir als més necessitats i mostrar-losl'amor de Déu. Crist vol que siguem les mans de Déu per tocar-los, elcordeDéuperestimar-losilesorellesdeDéuperescoltarllurscrits.

Quin privilegi és poder donar menjar a aquells que tenen fam,visitar aquells que estan malalts o empresonats, o pregar pels qui sesenten desanimats i animar-los! Podem ser la resposta a les oracionsdels necessitats. Déu confia que atendrem els crits dels altres.L'excés que tenim és la porció d'algú, posada a les nostres mans perDéu.Donem-hodebonavoluntat.

ORACIÓEstimat Senyor, ajuda'ns a veure els camins pels quals podem

tenir cura de les necessitats dels altres. Obre els nostres ulls perveureCristalnostrevoltantcadadia.Amén.

PENSAMENTPERALDIAQuandonogenerosamentalsaltres,elsmostrol'amordeDéu.

Sr.MuyiwaBenralphOlaiya(AbujaTerritoriCapital,Nigèria)

PREGUEM PELSREFUGIATS

-60-

Page 65: CEC-Masvidal · 2020. 9. 1. · Segons la meva experie5ncia, la persiste5ncia en la fe paga molts aspectes. Com me%s busco De%u, me%s possibles veig els signes de De%u en la meva

CEC-Mas

vidal

Diumenge,30d'agostde2020

SALVACIÓLlegiuSalms3:1-8

DelSenyorvelasalvació.Salms3:8(BEC)

Fa cinc anys, al meu fill primogènit li van diagnosticar diabetisdel tipus 1. Aquesta malaltia que posa en perill la vida, requereixcontrolar el sucre en sang i dosificar-lo amb insulina durant diversesvegades al dia. Al mateix temps, el meu propi cos ha començat atrair-me. Amb una histerectomia recent, una estrebada inoperableen el cap de l'húmer i migranyes recurrents, sempre lluito permantenir el meu esperit. Aquestes dificultats han fet que les cosessenzilles,comdormirunanitsencera,siguinmoltmésdifícils.

A mitja nit, després d'una crisi amb el nivell de glucosa del meufill, vaig estar donant voltes durant tota una hora, intentant dormirde nou. Finalment, em vaig llevar lentament del llit. Amb la mevaBíblia a la mà, pretenia llegir Levític, però se'm va obrir per un anticpunt de llibre que deia: "Senyor, quant nombrosos són els meusadversaris; són molts els qui s'alcen contra meu!" (Sl 3:1).L'escriptor d'aquest salm no era tan diferent de mi. Tot i que no sónels mateixos que els meus, els seus problemes eren força nombrosos.Enmig d'ells, es va dirigir a Déu: "Alço el meu clam al Senyor" (v 4). Iva confiar en Déu per ser ajudat: "Del Senyor ve la salvació" (v. 8).Mitjançant aquest passatge, Déu em va demostrar que no estic sola ique Déu em pot rescatar. Independentment de les dificultats, Déu ésfideliestaràpresentambnosaltres.

ORACIÓEstimat Senyor, gràcies per tenir cura de nosaltres a través de

toteslesnostresdificultats.Amén.

PENSAMENTPERALDIAElSenyoresproufortcompersalvar-me.

Sra.HeidiKupitz(Oregon,EUA)

PREGUEM PELSMALALTSCRÒNICS

-61-

Page 66: CEC-Masvidal · 2020. 9. 1. · Segons la meva experie5ncia, la persiste5ncia en la fe paga molts aspectes. Com me%s busco De%u, me%s possibles veig els signes de De%u en la meva

CEC-Mas

vidal

Dilluns,31d'agostde2020

L'OBRADEDÉULlegiuRomans8:18-28

Tot i així, Senyor, tu ets el nostre Pare; nosaltres som l’argila, i tuelnostreterrisser;totsnosaltressomobradelestevesmans.

Isaïes64:8(BEC)

Durant un viatge per celebrar el 40è aniversari de noces, la mevadona i jo vam tenir l'oportunitat de veure treballar un bufador devidre. Va ser fascinant de veure. Bufava pel llarg tub per produir unabombolla de vidre líquida i continuava creixent i formant-lamitjançant la calor i la pressió. Després afegia el que semblava polsde colors i finalment produïa un bonic bol que ara tenim a l'ampit delaxemeneia.

Això em va recordar les paraules del profeta Isaïes on, per unprocés similar, ens fa bells i útils per a Déu. Mentre que el bufador devidre afegia la 'pols de colors' per donar bellesa al bol, la calor i lapressió juntes eren el que formava la seva forma i substància finals.No sempre entenc ni m'agrada la 'pressió' o la 'calor' dels momentsdifícils de la vida. Però crec que Déu les utilitza per convertir-me enla persona que Déu pretén que sigui. Crec en l'amor i la bondat deDéu. Quan posem cada dia la vida a les seves mans, podem confiarque Déu treballa en nosaltres per al nostre bé espiritual final i per amajorglòriad'Ell.

ORACIÓOh Déu, ajuda'ns a veure cada situació com una oportunitat per

esdevenirméscomlaimatgedelteuFill.Amén.

PENSAMENTPERALDIALespressionsdelavidapermetenaDéumodelar-me.

Sr.J.LelandCollinsJr.(Virgínia,EUA)

PREGUEM PELSARTESANS

-62-

Page 67: CEC-Masvidal · 2020. 9. 1. · Segons la meva experie5ncia, la persiste5ncia en la fe paga molts aspectes. Com me%s busco De%u, me%s possibles veig els signes de De%u en la meva
Page 68: CEC-Masvidal · 2020. 9. 1. · Segons la meva experie5ncia, la persiste5ncia en la fe paga molts aspectes. Com me%s busco De%u, me%s possibles veig els signes de De%u en la meva

CEC-Mas

vidal

Un pla senzill...per fer servir El Cenacle en grups petits

Trobareu les instruccions a: www.elcenacle.org/grups-petits

1 de juliol: "La cal·ligrafia de Déu"1. Descriu la cal·ligrafia d'un e� sser estimat. Que� creus quereflecteix de la seva personalitat? 2. Quins reflexos de De�u veusal teu voltant? Com es pot aprendre me�s sobre De�u, estudiantels traços de De�u? Com pots tenir temps per estudiar l'obra deles mans de De�u, avui? 3. L'escriptora d'avui descriu maneresde cone� ixer millor De�u. Quines altres maneres es poden pensarper apropar-nos a De�u? De quina manera et poden ajudaraquestes pra� ctiques? 4. Com les relacions amb els altrest'ajuden a veure l'obra de De�u? Com esdeve� en les tevesinteraccions amb la natura? Trobes que has de mirarintencionadament per veure reflexos de De�u, o apareixen quanmenys te'ls esperes? 5. Que� esperes per reflectir als altres? Que�pots fer per reflectir intencionadament aquestes qualitats? Comcanviaria la teva comunitat si tothom es concentre� s en reflectirDe�u?

8 de juliol: "Posar-se dempeus"1. Quan has triat no fer alguna cosa per algu� i me�s tard t'haspenedit de la teva decisio� ? Que� desitjaves haver fet diferent?Com vas aprendre i madurar a partir d'aquesta experie�ncia? 2.Et sents atret instintivament a defensar i ajudar els altres, osovint has de conve�ncer-te per intervenir-hi? Per que� creus queaixo� e� s així�? Que� t'ajuda a triar l'ajuda als altres, quan de fetprefereixes mantenir-te fora de la situacio� ? 3. Anomenapersonatges bí�blics que t'inspiren per adreçar-te a aquells queso� n assetjats o necessiten ajuda. Que� admires d'ells? Comafecten llurs exemples a les teves eleccions? 4. Quins fets petitsdels quals hagis estat testimoni, que en u� ltima insta� ncia hantingut un gran impacte en una persona? Que� pots fer per fer ladifere�ncia a la vida d'algu� ? 5. De quina manera t'adreces als dela teva comunitat? Com t'animen els teus e�ssers estimats i lateva esgle� sia en els teus esforços? Com pots donar suport als

- i -

Page 69: CEC-Masvidal · 2020. 9. 1. · Segons la meva experie5ncia, la persiste5ncia en la fe paga molts aspectes. Com me%s busco De%u, me%s possibles veig els signes de De%u en la meva

CEC-Mas

vidal

altres que tambe� s'adrecen, donen la ma� i protegeixen als quiels envolten?

15 de juliol: "Simplement com sóc"1. Alguna vegada t'han fet sentir que necessitaves canviar partsde la teva personalitat? Si e�s així�, que� et va aportar consoldurant aquell moment? Com es pot animar algu� queexperimenta pressions similars? 2. Creus que els cristianshaurien de comportar-se d'una certa manera: tranquils icalmats, sorollosos i inquiets, o en un lloc entremig? O creusque els cristians haurien d'adoptar llurs trets naturals depersonalitat? Com canviaria la teva comunitat d'esgle� sia si cadamembre adoptava la seva personalitat natural o adoptava unamanera especí�fica de comportar-se? 3. Saps qui ets en De�u? Encas afirmatiu, com t'ha ajudat aixo� per contactar amb els altres?Si no e� s així�, que� creus que t'ajudaria a descobrir qui ets enDe�u? 4. Quines Escriptures et recorden la importa� nciad'acceptar i estimar els altres tal com so� n? Quan trobes difí�cilacceptar algu� , quines oracions t'ajuden a superar aquestssentiments? 5. Com t'anima saber que De�u t'estima, fins i totquan no t'estimes tu mateix? Que� t'ajuda a recordar-ho? Com espot recordar als altres que De�u els estima?

22 de juliol: "Apropar-se a Déu"1. Descriu un moment on vas adonar-te de la teva necessitatd'un enfocament disciplinat per a una tasca o situacio� . Com t'haajudat el canvi de me� tode per assolir el teu objectiu? Com potsaplicar el que has apre�s d'aquesta experie�ncia a d'altressituacions? 2. Quines disciplines espirituals t'apropen a De�u?Com et mantens comprome�s en iniciar una nova pra� cticaespiritual? Creus que hi ha un moment o lloc per al'espiritualitat sense disciplines especí�fiques? Per que� o per que�no? 3. Quins canvis veus en la teva vida i en la teva relacio� ambDe�u quan dirigeixes el cor cap a De�u? Que� passa quan es perd elfocus en De�u? Com et centres en la teva relacio� amb De�u quanet distreus? 4. Com e�s quan De�u s'acosta a tu? Com saps quanDe�u e� s a prop? De quines maneres et reconforta saber que De�ue�s a prop? 5. Quines disciplines espirituals prioritza la tevaesgle� sia? Quines disciplines espirituals voldries veure me�s a la

- ii -

Page 70: CEC-Masvidal · 2020. 9. 1. · Segons la meva experie5ncia, la persiste5ncia en la fe paga molts aspectes. Com me%s busco De%u, me%s possibles veig els signes de De%u en la meva

CEC-Mas

vidal

teva congregacio� ? Com pots participar me�s activament en lespra� ctiques espirituals que ofereix la teva esgle� sia?

29 de juliol: "Tasteu i veureu"1. L'escriptora d'avui recorda un temps especial amb la sevafamí�lia. Quins temps especials t'apropen a la teva famí�lia?Parla'n d'un temps que passis amb la teva famí�lia, que siguiespecialment memorable. 2. Posa un nom a algunes persones ales quals acostumes a evitar o a passar per alt en funcio� dequalitats externes o primeres impressions. Com has trobat queaquestes primeres impressions eren inexactes? Que� pots ferper ajudar els altres a veure que so� n valorats? 3. Alguna vegadaha estat desmotivat per alguna cosa que fa Jesu� s en lesEscriptures? Per que�? Que� et repta me�s del passatge? Que� t'haensenyat el passatge sobre com Jesu� s vol que tractem elsaltres? 4. Descriu un moment on tastessis la bondat de De�u.Aquest gust et va fer desitjar seguir Jesu� s? Que� et sembla aixo�de seguir Jesu� s on sigui que et condueix? 5. Com es potcompartir la bondat de De�u amb els altres? Quines accions iserveis especí�fics pots fer perque� els de la teva comunitat doninuna impressio� positiva de Jesu� s?

5 d'agost: "El plaer de la pregària"1. Si alguna vegada has format part d'una cadena de prega� ries,descriu la teva experie�ncia. Com vas veure que treballaval'oracio� en la teva vida i en la vida dels altres? Com de diferente�s pregar com a part d'un grup, de pregar sol? 2. Quan t'hassentit allunyat dels altres cristians? Que� t'ha ajudat aconnectar-te amb la teva comunitat cristiana? 3. Que� significaper a tu "pregar sobre les Escriptures" com ho fa l'escriptorad'avui? Com prefereixes pregar? Descriu com la teva pra� cticad'oracio� enriqueix la teva vida d'oracio� . 4. Quin tipus deministeri de divulgacio� de l'oracio� ofereix la teva esgle� sia? Compots implicar-te me�s plenament amb ell? Quin nou ministeri deprega� ria voldries que comence�s la teva esgle� sia? 5. Anomenaalgunes persones de la Bí�blia que et recordin la importa� ncia del'oracio� . Que� admires me�s de com pregaven aquestes persones?Com pots seguir llurs exemples?

- iii -

Page 71: CEC-Masvidal · 2020. 9. 1. · Segons la meva experie5ncia, la persiste5ncia en la fe paga molts aspectes. Com me%s busco De%u, me%s possibles veig els signes de De%u en la meva

CEC-Mas

vidal

12 d'agost: "Esperar"1. T'agrada esperar tant com l'escriptor d'avui? Quan t'ha estatespecialment difí�cil d'esperar? Que� significa "estar obertmentre esperem"? 2. Descriu un moment on vas haver dereajustar la teva actitud. Quins canvis has notat en tu mateix i lateva situacio� despre� s de l'ajustament? Com et mantens pendentde la teva actitud? 3. Alguna vegada sents que esperar De�u e�suna pe� rdua de temps? Per que� o per que� no? Quins passatgesde les Escriptures et reconforten i et recorden que De�u sempreesta� treballant a la teva vida? Per que� aquests passatges etproporcionen consol? 4. Com e� s que De�u renovi la teva força?Com ajuden els altres cristians a restaurar la teva força? Compots ajudar a enfortir els altres quan estan en lluita? 5. Dequines maneres l'espera pot canviar pacientment la teva vida?Com pot canviar la teva esgle� sia? Com pot canviar el mo� n?Anomena maneres de combatre l'espera i d'encoratjar els altresa fer-ho.

19 d'agost: "Invertir en els altres"1. Descriu un moment on et van convidar a participar en algunacosa que no volies fer. Com vas respondre? De quina manera vaafectar la teva eleccio� les relacions amb els altres? 2. Com etsents amb algu� que s'interessa pel que t'interessa? Com et sentsquan algu� no mostra intere�s pel que t'interessa? Que�t'ensenyen les teves reaccions en aquestes situacions sobrecom vols tractar els altres? 3. Que� significa invertir en la vidadels altres? Quines pra� ctiques espirituals t'ajuden a fer espaials altres en el teu cor i en la teva ment? Com invertir en elsaltres et permet compartir l'amor de Crist amb ells? 4.Anomena una histo� ria de la Bí�blia que et mostri que� significaabraçar la vida dels altres. Com pots aplicar aquest exemple a lateva vida i a la manera d'invertir en els altres? 5. Qui a la tevavida serveix d'exemple d'invertir en els altres? De quinesmaneres t'enriqueixen aquestes persones? Com els pots dirquant els admires a ells i llurs exemples?

26 d'agost: "El cicle de l'amor"1. Quan la teva ment s'omple de pensaments condemnatoris,com canvies la teva perspectiva? Quines pra� ctiques, oracions o

- iv -

Page 72: CEC-Masvidal · 2020. 9. 1. · Segons la meva experie5ncia, la persiste5ncia en la fe paga molts aspectes. Com me%s busco De%u, me%s possibles veig els signes de De%u en la meva

dal

persones t'ajuden a recordar d'omplir la teva ment ambpensaments amorosos? 2. Alguna vegada t'has sentit incapaçd'estimar els altres com voldries? Que� creus que impedeixestimar els altres? Que� et pot ajudar a estimar els altres quantens problemes? 3. Com et reconforta saber que De�u t'estimaincondicionalment? Com estar atent a l'amor de De�u canvia lamanera com t'estimes a tu mateix i als altres? 4. Com potsanimar algu� i mostrar-li l'amor incondicional de De�u? Quinesoracions, passatges de les Escriptures, paraules d'a� nim ocompanyonia pots oferir a algu� que necessiti l'amor de De�u? 5.Anomena alguns versets bí�blics que et recordin la importa� nciade l'amor, el perdo� , la gra� cia, l'esperança, la pau i l'alegria. Compots incorporar aquests versets a la teva vida espiritual?Quines pra�ctiques et poden ajudar a recordar l'amor de De�uper tu?

PROJECTE 1: Aigua potable FET!PROJECTE 2: Banys escolars FET!PROJECTE 3 : Cursos i formacio� FET!PROJECTE 4 : Taller de costura

http://net.cecmasvidal.org

- v -

Page 73: CEC-Masvidal · 2020. 9. 1. · Segons la meva experie5ncia, la persiste5ncia en la fe paga molts aspectes. Com me%s busco De%u, me%s possibles veig els signes de De%u en la meva
Page 74: CEC-Masvidal · 2020. 9. 1. · Segons la meva experie5ncia, la persiste5ncia en la fe paga molts aspectes. Com me%s busco De%u, me%s possibles veig els signes de De%u en la meva
Page 75: CEC-Masvidal · 2020. 9. 1. · Segons la meva experie5ncia, la persiste5ncia en la fe paga molts aspectes. Com me%s busco De%u, me%s possibles veig els signes de De%u en la meva

CEC-Mas

vidal

Page 76: CEC-Masvidal · 2020. 9. 1. · Segons la meva experie5ncia, la persiste5ncia en la fe paga molts aspectes. Com me%s busco De%u, me%s possibles veig els signes de De%u en la meva