Embed Size (px)
Citation preview
位老友記有否想過在晚年時，可以重新發掘個人潛能，在不同的崗位
上繼續展現自己的能力，獻出自己一分力。
本期竹訊，主題正是介紹本港安老服務新近提倡的「友待長者就業服
務」（當中包括最近舉行專為 50 歲以上人士而設的長者招聘會及其他促進
長者就業的配對服務。）除此之外，本期的「護老智叻星」，我們將會介
紹關愛基金資助的社區長者陪診服務。在「生活逸趣」中，來自牛頭角中
心的頤康大使郭燕玲女士會為大家分享接受訓練時的心路歷程，以及提供
服務時的所見所聞。
今期的「資訊 . c om」則介紹推行三年，促進健老投入義務工作，及為
私營安老院或非資助長者服務單位的體弱長者提供康樂活動 —耆青「文化
保育大使」計劃的最新動態，各位可以掌握新路線新發展，及新一批的文
化大使的培訓情況。
事不宜遲，請大家細閱這一期以發展長者潛能為主題的「竹訊」。
印刷數量 1000 份 出版日期 2012 年 3 月
編者的話
主題文章「友待長者就業計劃」
護老智叻星「關愛基金援助項目簡介」
生活逸趣「頤康大使義工經驗分享」
資訊.com「文化大使計劃最新動態」
老友記園地「花藝繽紛」組員作品
督印人：盧超群總幹事 編輯小組：朱敏儀、麥潔瑜、張創裕 電腦排版設計：張創裕
活動花絮
機構傳真
腦力鬆一鬆
我的回應
中心資料
11-14
15
15
16
16
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10
圖 1 ：長者求職廣場 www. e27 . hk 啟動儀式
港已踏入老齡社會，要確保香港經濟持續發展，維持強大競爭力，鼓勵退
休人士再就業成為近年熱烈討論的議題。
不論是教育程度、視野和見識，今日的長者都較上一輩更為優勝。香港耆
康老人福利會前瞻長者再就業的重要價值，於 2008 年 5 月成功獲得「香港賽馬
會慈善信託基金」捐助，創新地推出為期四年的「流金頌社區計劃—友待長者
就業計劃」。除倡導「友待長者再就業」概念外，更希望發展本土化的「友待
長者就業」的評審工具，並鼓勵僱主為長者提供理想的「友待長者」工作環
境，與此同時，促進退休專才重投社會，人盡其才。
圖 2(左)及 3(中 )：長者就業博覽會入場人士絡繹不絕。
圖 4 (右)：長者填寫求職登記表。
(續下頁)
計劃內容包括進行研究調查及發佈會、舉辦「就業能力提升課程」、「長
者就業博覽會」以及就業評估和轉介。
圖 5(上)及 6(下 )：就業技能提升課程。
計劃於 2010 年至 2011 年期間連續舉辦了 3 屆「長者就業博覽會」，為僱主
提供一個招聘平台。博覽會的參加人數每年遞增，第 3 屆「長者就業博覽會」
已於 10 月 19 日順利舉行，當日的出席人數超過 3500 人，場面非常熱鬧。此次
提供職位空缺的企業多達 24 間，職位空缺逾 850 個，可見愈來愈多僱主對長者
再工作持正面和鼓勵的態度。
去年 10 月，本計劃推出長者求職網站「www.e72.hk」，為 50 歲以上人士
及僱主提供職業配對服務，長者可直接在網上求職，輕鬆快捷。雖然適合供長
者選擇的工作仍未足以迎合實際需求，但隨着時代的發展，相信長者再就業的
發展必會更上一層樓，長者的社會價值也令人刮目相看。
資料來源：香港耆康老人福利會
經過 3 年的推動，與本計劃聯繫
的企業伙伴至今已逾 100 個，並協助
超過 300 位長者再就業。很多僱主在
聘請長者後，對他們的工作能力表示
肯定，認為長者僱員有較高的忠誠度
和責任感， 而再就業的長者也自覺
增強了自信，因為得到社會的尊重和
認同。
愛基金督導委員會通過於 2011 -2012 年度推行「為輪候綜合家居照顧
服務 (普通個案 )的長者提供家居清潔及陪診服務津貼」的援助項目，目的是
為正在輪候「綜合家居照顧服務 (普通個案 ) 」的低收入家庭的長者，提供
不多於十二個月的家居清潔及陪診服務津貼，讓這些長者可維持家居環境
衛生，以及協助他們按時覆診。此援助項目由社會福利署 (下稱「社署」 )負
責推行。
申請人必頇符合下列 所有條件：
● 年滿 65 歲或以上；
● 於 2011 年 7 月 31 日或之前已申請並正在輪候「綜合家居照顧服務 (普
通個案 )」；
● 在家中居住而沒有接受任何社署津助的長者社區照顧服務；及屬低收入
家庭 (即申請人及與其同住家庭成員每月家庭入息頇不超過全港相同人
數住戶每月入息中位數之 75%，資產並不計算在內。有關入息限額會根
據政府統計處最新公布的住戶入息中位數作調整。
● 社會福利署發信通知有關長者，信內會夾附申請表，符合資格的人士可
直接向社署關愛基金組查詢。
● 申請人頇於 2012 年 1 月 31 日或之前，將填妥的申請表連同所需文件，
寄回或交回社署關愛基金組。
( 續下頁)
提出申請時，申請人毋頇遞交相關入息證明。社署會在處理
申請過程中或安排有關服務後抽查個案，並要求申請人提交
詳盡的入息資料及其他資料以作審查。完成所需程序後，社
署會發出申請結果通知書給申請人。
● 提交申請時，長者頇選擇欲接受的服務類別及為其提供
服務的認可服務機構。在完成審批申請後，社署會以書
面通知有關長者申請的結果。
● 合資格的長者最長可獲為期十二個月的服務津貼。
● 每名長者每月最多可獲 480 元之津貼。
● 使用服務期間，長者如需轉換服務機構，可向社署關愛
基金組申請。
● 領取津貼期間，長者若獲編配並開始接受社署津助的長
者社區照顧服務，或情況改變以致不再符合資格，社署
會停止發放有關津貼。
資料來源：社會福利署
竹園區神召會已登記成為認可服務機構，為符合資格的長者
提供陪診服務，各位坊眾及長者如有查詢可聯絡各中心職
員。
先介紹自己，我叫亞燕，是家庭主婦，往日主要是陪伴老爺、奶奶和
母親覆診，閒時也會做義工，如探訪長者、賣旗籌款、護送坐輪椅的長者去
開會等，生活過得非常充實。
當初看見招募頤康大使海報的時候，得知訓練和服務對象是護老者，想
起自己也是一名護老者，何不略盡綿力，幫助社區内有需要的長者，所以很
快便報讀這個課程。在頤康大使訓練課程中，我學到很多新知識，例如對常
見的老人疾病有更深認識和了解。現時大部份長者患有高血壓，患者一定要
準時食藥，宜吃一些清淡食物。此外，導師教授一些量血壓、扶抱、轉身下
床的技巧，亦非常受用。其中令我印象最深刻是學習推輪椅的技巧，當我們
推輪椅落斜坡時，首先要為長者扣上安全帶，負責推輪椅的人要行先（即倒
後行），否則輪椅會向前衝，難於控制；當長者離開輪椅時，記得要鎖車，
以免發生危險。 (續下頁)
頤康大使主要為長者提供陪診、出外護送、購物、指導服藥等服務，
當了頤康大使已一年多，我也希望藉此分享其中的點滴。記得第一次服務
時，是從車站接一名長者回家，當她一下車時，就想橫過馬路，我急忙向
她說：「一定要在安全情況下（依照交通燈指示）才可過馬路。」在一次
服務中，伯伯剛從醫院回家，下了的士行了不到五步，便說雙腳無力不能
再行，我即時扶他坐下並致電回中心，負責人即時叫救護車，還推來輪椅
接送伯伯，幸好救護車很快便將伯伯送院治理。回想我為何可以當機立斷
地處理此特別情況？因爲我緊記在訓練時，社工提醒我們當遇到突發事件
時，記住第一時間致電回中心求助。
成為頤康大使後，除了可以幫助有需要的長者之外，與長者交談中，
也學到一些做人處世的道理，真的感謝他們。
目的
- 透過護老服務，讓長者居家安老
- 舒緩護老者壓力
- 建立關懷互助的社區
對象
- 60 歲或以上居於各服務單位位處社區的長者
- 經中心社工評估為合適者
服務類別
到戶看顧、指導服藥、陪診、外出護送、量血壓、購物、剪髮等
服務收費
各服務單位的服務收費各異，詳情可與各中心負責職員查詢
如有意申請本服務，或了解更多詳情，可致電或親臨各單位辦理。( 聯絡方法見底頁)
青「文化保育大使」樂遊踪計劃(下稱本計劃)，由 2009 年開始對第三齡人仕提供帶隊
和導遊的訓練課程以及為居住在私營安老院或非資助長者服務單位的體弱長者提供戶外導賞
服務，至今已有 3 年多時間。
去年 4 月獲蘋果日報慈善基金撥款，增加招募 7 名的文化大使，並且就過往的路綫進行
重新編排及加入了一個最新的法定古跡景點—伯大尼修院，圖為文化大使在伯大尼修院內
進行現場實習情況。
完成路綫重整及訓練後，文化大使戶外導賞遊正式在 2011 年 10 月開始提供服務，至今
年 3 月 31 日為止，本計劃共為九龍區不同的私營安老院或非資助長者服務單位提供了 10 次
戶外導賞服務。
新一財政年度，活動推行
形式將會有所改變，由主力提供
戶外導賞服務轉變為推出室内導
賞服務（當中包括播放文化保育
景點導賞影片，與長者一同進行
集體遊戲及禮物派發） 。
在正式推行服務前，各位文
化大使將積極裝備自己，前往赤
柱美利樓及九龍寨城公園拍攝導
賞影片及訓練帶領集體遊戲技
巧。
在新年度內，本計劃期望在
半年內向 6 間私營安老院或非資
助長者服務單位提供室内導賞服
務。
老友記正玩得笑逐顏開。
愛心護老頌慈恩
2011 年 12 月 21 日，中心舉辦由「滙豐
銀行慈善基金」贊助「愛心護老頌慈
恩」。透過詩歌、分享、遊戲、做手工等
活動，長者感受到社會的關愛，並歡渡聖
誕佳節。
這是老友記用心製作的「聖誕來鳥」。 「祝大家聖誕快樂！」
11 月 24 日於樟木頭老人度假中心
舉行「義工全接觸日營」。參加者
於工作坊內動手漂染毛巾，氣氛熱
鬧！
老友記正留心聽從導師教授扎染技巧
月二十一日，舉辦由社會福利署「老有所為」活動計劃贊助的「生命因您
動聽」分享活動，來自牛頭角長者鄰舍中心受訓練的生命導師走訪區内青少年中
心，向在場的青少年朋友分享如何跨越人生中的難關，長者及青少年朋友均度過
了一個既快樂又極富意義的下午。
一月二十八日，舉辦由社會福利署「老有所為」活動計劃贊助的「歲月列
車」之旅，長者同遊何文田房屋展覽中心及香港歷史博物館，透過參觀不同年代
生活狀況的展覽，既能懷緬昔日情懷，又能感受日新月異的科技發展，度過了愉
快的一天。
年的聖誕節正是學習攝影的老友記發揮所長的最佳機會。因
此，中心與攝影班導師郭清華老師為彩雲攝影學會的學員舉辦
「耆」樂聖誕派對活動，並與一眾學員在中心享用到會美食後，
再到尖沙咀進行聖誕燈飾拍攝，學員看到五光十色的應節裝飾均
感興奮，更樂而忘返。
圖：學員正在拍攝年輕人喜歡的迪士尼卡通。
十 月十九日 (星期三 ) 安老服務
舉行「前線同工培訓：顧客服務 —
處理櫃檯服務及電話應對」，讓同
工掌握有關技巧，提昇服務質素。
一 月十二日 ( 星期四)安老服務舉
行「個案分享會—園藝治療」，讓
專業同工加深對園藝治療的認識。
歡迎閣下將意見傳真、電郵或郵遞給我們：
地 址 : 九龍鑽石山鳳德邨碧鳳樓地下
電 話 : 2320 1303
傳 真 : 2320 1040
電 郵 : [email protected]
地 址 : 九龍彩雲(二)邨明麗樓地下
九龍彩雲(二)邨瓊宮樓地下
電 話 : 2758 0505
傳 真 : 2758 7515
電 郵 : [email protected]
地 址 : 九龍牛頭角上邨常盛樓及
常富樓地下
電 話 : 2305 3520
傳 真 : 2624 9959
電 郵 : [email protected]
地 址 : 九龍鑽石山鳳德邨黛鳳樓
地下 14-15 號
電 話 : 2351 9972
傳 真 : 2351 9940
電 郵 : [email protected]
寄：
腦力鬆一鬆答案： 紅豆沙
