Cat.No. 環境対応型 TL RLRL RVRV 封入式温度計products.naganokeiki.co.jp/assets/files/7007/12TLRLRV_J.pdf※－200～50 、－100～100 レンジの場合感温部の寸法により30mまで延長できます。（φ75は製作できません）

Cat.No. D01-01-J

概　要

特　長

製作仕様

圧力式指示温度計は、封入された液体が温度変化により膨張・収縮する原理を応用した液体充満圧力式と、不活性ガスを封入し温度変化によりそのガス圧が変化することを応用した気体充満圧力式に分類されます。電源が不要で見やすく、温度の現場指示に最適です。

・封入媒体には、低公害の有機液体または不活性ガスを　用いているため環境にやさしい温度計です。・広範な環境・用途に適した、幅広い機種バリエーション　が用意されています。

※温度レンジは、常用温度が75％値以下となるよう選定して下さい。　又、記載の接液部材質が測定する気体・液体に適合したものであること　を確認下さい。

TL・RL・RVTL・RL・RVFilled system Thermometer

環境対応型

封入式温度計

製作温度範囲：　　－200℃～600℃

大きさ：　　φ75、φ100、φ150

形　状：　　　　直結形

　　隔測壁掛形　　

　　隔測埋込形

感温部・接続部材質：　　SUS304

導管部材質：　　キャピラリ　SUS304またはSUS316　　蛇　　　管　SUS430　

原理・構造

温度変化により封入液が膨張・収縮すると、ブルドン管が変位します。その変位を指針に伝達し指示を行います。

TL・RL・RV封入式温度計

温度計仕様選定に際して

１．取付方法と形状

２．取付場所による、補正方法　　計器周囲の温度が変化する場合、封入式温度計は指示部、導管部内の封入液も膨張・収縮するために示度誤差を生じます。これを補正する方法と　　して以下の２つの方法があります。（１）バイメタル補正　　　・指示部と導管部に同一の温度変化がある場合。

（２）リード補正　　　　 ①指示部の温度変化はほとんどなく、導管部のみの温度変化が大きい時。又は、その逆の場合。　　　　②導管部が色々な雰囲気温度下におかれている場合。　　　　 ③導管部の一部が比較的加熱される場合。　　　　 ④温度分布の異なるタンク内の液温を測定する場合。又、液面の高さが変化する場合。

直結形隔測形

Ｉステム形

Ｔステム形

Ｌステム形

首振形

壁掛形

埋込形

① ② ③ ④

バイメタル補正式は指示部と導管部と周囲温度が同一の時に正しい補正が行われるため、指示部と導管部の周囲温度が同一の場合、導管、感温部の長さがあまり長くない場合等に適用されます。

A：指示用ブルドン管A：補正用バイメタルB：導　　管

C：感温筒D：感温部E：リンクF：指　　針

50℃

40℃

30℃

20℃ 20℃ 20℃

－10～40℃

－10℃ 20℃ 40℃

ボイラー

感温筒が30℃の位置にある時は30℃を指示します。

リード補正式は指示用と全く同じエレメントを対称に組付け、導管も感温部入口までのばし、ケースおよび導管部の周囲温度変化に対して、エレメントの変位をそれぞれ打ち消す構造となっております。このため、バイメタル補正式とは逆に指示部と導管部の周囲温度が同一でない場合、導管、感温部の長さが長い場合等に適用されます。

A：指示用ブルドン管（又はベローズ）A：補正用ブルドン管（又はベローズ）B：指示用導管B：補正用導管

C：感温筒D：感温部E：リンクF：指　　針

F

E A

B

A

C

BD

FE A

B

A

C

D

2


温度計仕様選定に際して

４．感温部の取付形状

ユニオン形

スライド形

・標準仕様

押えネジを締め付ける事で取付けネジに固定される為感温部の位置は変化しない。

ユニオン形の最高使用圧力は　　　　　200℃未満→２MPa　　　　　200℃以上→１MPa　　　　（これ以上の時は、保護管付となります。）

感温部取付けネジ押えネジ

パッキン

押えネジでパッキンを締めつける構造となっており、任意の位置で感温部を固定できる。

スライド形の最高使用圧力は　　　　　　　　　　 0.3MPa　　　　（これ以上の時は、保護管付となります。）

感温部取付けネジ押えネジ

・タンクなどで被測定流体の位置が変動し感温部の位置を調整する必要がある時。・保護管を付けた時、感温部を底まで挿入したい時。

投　入　形・長大な感温部などで保護管に挿入した際、特に固定を必要としない場合・隔測形のみ製作します。

５．感温部最小挿入寸法　　・各機種、温度レンジと感温部径により最小挿入寸法が決められています。　　　この最小挿入寸法以上かつ最大寸法以下の範囲で感温部寸法を決定して下さい。　　　ねじまたはフランジ部等の接続部まで測定流体に浸るよう配慮して下さい。

　　【ご注意】　　　ねじ部又はフランジ部まで測定流体に浸されない場合は示度誤差を発生すること　　　があります。

６．保護管（サーモウェル）の必要条件　　（１）測定流体が感温部を腐食する恐れのある場合は、測定流体に適した材質の保護管が必要です。　　（２）感温部に高圧がかかる場合、使用圧力に適した保護管が必要です。　　（３）測定流体に流れがある場合、流速に適した保護管が必要です。　　（４）温度計を取り外すと測定流体が洩れる場合、保護管を使用するとメンテナンス時便利です。　　（５）温度計本体の封入液が、万一洩れた場合、測定流体に害を及ぼす場合必要です。

良い例悪い例

（１）（２）（３）（４）（５）

封入液の洩れ温度計の取り外し流れがある高圧がかかる腐食の恐れ

最少挿入寸法

最少挿入寸法

３．温度レンジ（目盛範囲）　　・常用温度の上限は温度スパンの７５％値以下となるよう、温度レンジを選定して下さい。　　・温度計は製作時から温度測定を始め、たとえ使用しなくても計器自体は活動しています。　　・温度計に目盛り範囲以上の温度をかけた場合は、温度計が壊れる恐れがあります。　　　輸送中に赤道直下や、寒冷地を通過し温度レンジを超える恐れがある場合、寒冷地で保管する場合等、注意が必要です。

3


有機液体・気体充満圧力式指示温度計一覧表

１．防滴形温度計

形　　　状検　出　方　式製作温度範囲最大リード〈導管部〉長さバイメタル補正リード補正

大きさ（φ）

75

100

100

100

100

100

100

100

150

150

150

150

150

75

75

75

75

75

75

モデル

TL13

TL14

TL16

TL23

TL24

TL33

TL34

TL43

TL44

TL53

TL54

TL56

TL63

TL64

TL66

TL73

TL74

TL76

TL86

掲載ページ

8

9

10

11

13

14

15

16

直　　　結　　　形

隔　　　測　　　形

Ｉステム形

Ｌステム形

首　振　形

Ｔステム形

壁　掛　形

埋込形（取付穴）

埋込形（取付金具）

壁掛形（EN形）

有機液体充満圧力式気体充満圧力式

有機液体充満圧力式


－70℃～150℃0～400℃→600℃

－70℃～150℃0～400℃→600℃

－70℃～600℃

－70℃～600℃

－70℃～150℃

－70℃～200℃

－70℃～150℃

－70℃～600℃

－200℃～600℃

－70℃～600℃

－200℃～600℃

－70℃～600℃

－200℃～600℃

－200℃～600℃

※5ｍ

20ｍ

20ｍ

20ｍ

20ｍ

※－200～50℃、－100～100℃レンジの場合感温部の寸法により30ｍまで延長できます。（φ75は製作できません）　0～400℃以上のレンジの場合10ｍまで製作可能です。

4


有機液体・気体充満圧力式指示温度計一覧表

２．ステンレスケース温度計・高耐振グリセリン入温度計

３．角形温度計

形　　状検　出　方　式



製作温度範囲

－70℃～150℃

－200℃～600℃

大きさ（φ）

100 RL14 RV14

RV54

RV74

RL16

RL54

RL56

RL74

RL76

18・22

18

20・24

20

20・24

20

150

100

150

100

150

ステンレスケースグリセリン入モ　　デ　　ル

直

結

形

隔　　測　　形

Ｉステム形

壁　掛　形


埋込形（取付ボルト）


壁掛形（BN形）

壁掛形（EN形）

埋込形（D1N形）

形　　状検出方式製作温度範囲大きさモデル



－200℃～600℃

□110 TL90

TL92

掲載ページ

26

TL91

TL93

□110

□168

□168

形　　状検出方式製作温度範囲大きさモデル


有機液体充満圧力式－70℃～300℃

掲載ページ

28

TL80

TL81

TL83

φ150

BR

４．双針形温度計

掲載ページ

R B

5


接続部・感温部仕様

１．保護管（サーモウェル）無し

２．保護管（サーモウェル）付

接　　続　　部　　形　　状ネ　　　ジ　　　式フ　ラ　ン　ジ　式

ユ

ニ

オ

ン

形

ス

ラ

イ

ド

形

投　　入　　形

接　　続　　部　　形　　状ネ　　　ジ　　　式フ　ラ　ン　ジ　式

ユ

ニオン形

標

　　準　　タ

　　イ

　　プ

ダ

ブ

ル

ソ

ケ

ッ

ト

タ

イ

プ

ス

ラ

イ

ド

形

ユ

ニ

オ

ン

形

ス

ラ

イ

ド

形

感温部外　径注　　　　　　記

保護管外　径

感温部外　径注　　　　記

φ8

φ10

φ12

φ13

φ16

φ12 φ8

φ15 φ10

φ19 φ13

φ23 φ16

φ13

φ19 23

直結・スライド形は製作できません。

T＝¹⁄₂は製作できません。スライド形は製作できません。

T＝¹⁄₂は製作できません。

T＝¹⁄₂は製作できません。溶接式ウェルは製作できません。

T＝¹⁄₂は製作できません。溶接式ウェルは製作できません。テ

ーパ

最高使用圧力：200℃未満は２MPa、200℃以上は１MPa

最高使用圧力：0.3MPa

φd

L24

押えネジ

φd

34（10）

L

φd

押えネジ

40

φd

（10）

φd1

φd1

φd1

φd1

押えネジ

45（10）

（10） 40

押えネジ

押えネジ

押えネジ

45（10）（25）

45（10）（25）

接続ネジ

接続ネジ

W22 山14

W22 山14

W22 山14

パッキン

T

T

T

T

T

T

L

L

L

L

接続ネジR1/2又は1/2NPT

接続ネジR1/2又は1/2NPT

JIS, ANSI, JPI

φd

L隔測形のみ製作。直結形は製作致しません。

6


接続部・感温部仕様

３．接続規格

　地：白色記入：黒色　　　但し、マイナスレンジの目盛線　　　及び数字は赤色

ネジ式フランジ式

標準接続

R¹ ⁄ ₂，R³ ⁄ ₄，¹ ⁄ ₂NPT，G¹ ⁄₂B，G³ ⁄₄B（押えネジのみ＝W22山14）

J I S 10 K 20 A R FJ I S 10 K 25 A R FANS I 1 B 150 R FANS I 1 B 300 R F

左記標準以外のネジ・フランジも製作致しますので、お問合わせ下さい。

0 10 20 30 40 50

－50 －40 －20 0 20 40 50

0 10 20 30 40 6050

0 10 20 30 40 6050

－70 －60 －40 －20 0 20 5040

－10 0 10 20 30 5040－20 0 20 40 60 10080

0 50 100 150 200 300250

0 50 100 150 200 300250

0 20 40 60 80

－30 －20 －10 0 10 20 30 40 50

0 30 60 12090 150

0 30 60 12090 150

0 50 150100 200

－100 －50 500 100

－70 －50 500 100

0 50 200150100 250

－200 －150 0－50－100 50

0 100 200 300 400

0 20 40 60 80 120100

0 100 200 300 400 600500

0 100 200 300 400 600500

0 20 40 60 80 1000 100 200 300 400 500

目盛範囲℃ 目盛分割および数字記入位置

0～　50

0～100

0～500

0～　60

0～120

0～　80

0～400

0～150

0～200

0～250

0～300

0～600

－10～　50

－20～100

－30～　50

－50～　50

－70～　50

－70～100

－100～100

－200～　50

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

－

－

－

－

○

○

○

○

○

○

－

○

○

○

－

○

○

－

－

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

75 150100

○

○

－

○

○

○

－

○

○

－

－

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

－

－

○

○

○

○

〔例：0～100℃〕

40

20

0

60

80

100

大きさ（○印は適応）

目盛様式

各機種別の目盛範囲は、機種別製作仕様を参照下さい。

●目盛角度は270 ～300 です。

7

TL13・14・16TL13・14・16圧力式指示温度計〈直結 I 形〉

●この表の寸法は感温部を被測温体に挿入する最小長さです。●感温部の寸法をご指示される場合は、この値以上で、Ｌ寸法を５mmとびでご指示ください。

91

φ85

47b

φD

φD1

（H）

モデル大きさ寸　　　　　法

D D1 b H

97

125

51

59

128

178

112

165

100

150

TL14

TL16

目　盛　範　囲℃

最小目盛℃

感温部最大寸法mm

感温部最小挿入必要寸法 mmバイメタル補正リード補正（TL13不可）

－70～ 50 2 50 40 55 65 50 70

45 55 45 60

40 45 40 50

40 40 40 45

55 40 50 40

180215160265

120140110170

95110 90130

85 95 75110

70 80 65 90

70 65 65 55 50 40

60 55 55 45 45 40

50 45 45 40 40 40

45 40 40 40 40 40

40 40 40 55 50 40

305265245205180155

190170155135120105

145130120105 95 85

125110105 90 85 75

100 90 85 500 75 70 65

－－－230230230

－－－170170170

－－－120120120

－－－100100100

－－－

110100 90

80 75 70

70 65 60

60 60 55

55 55 50

－－－

－－－

－－－

－－－

－－－

80 80 80

d＝φ8 45 40

d＝φ10 40 40

d＝φ12 40 40

d＝φ13 50 40

d＝φ16160125

d＝φ8110 90

d＝φ10 90 75

d＝φ12 75 65

d＝φ13 65 60

d＝φ16

52221112222555101010

－70～100－50～ 50－30～ 50－20～100－10～ 50 0～ 50 ～ 60 ～ 80 ～100 ～120 ～150 ～200 ～250 ～300 ～400 ～500 ～600

有機液体・気体充満圧力式

上記最小挿入必要寸法は、保護管（ウェル）無し、の場合の寸法です。保護管付の場合は25mmを加えた寸法が最小挿入必要寸法となります。

外形寸法

TL13（φ75）

製作仕様

目盛範囲・感温部径・感温部長さ

TL14・16：－70～600℃TL13：－70～150℃，0～400→600℃TL14・16　構造：防滴形・IP33相当，材質：ADC12，外装：黒色TL13　構造：防滴形・IP43相当，材質：AC7A，外装：黒色感温部：SUS304，接続ネジ・フランジ：SUS304室温付近（20℃）で±２％F.S.以内±２％F.S.以内／15℃バイメタル補正式，リード補正式（但し、TL14・16の300℃以下に適用，０～200℃，０～250℃，０～300℃はリード補正のみ）R¹ ⁄₂，R³ ⁄ ₄，¹ ⁄ ₂NPT ，G¹ ⁄₂B ，G³ ⁄ ₄B感温部φ16，保護管φ19，φ23で¹ ⁄₂は製作できません。JIS10K20ARF，JIS10K25ARF，ANSI1B150RF，ANSI1B300RFユニオン形，スライド形ダブルソケットユニオン形：R¹ ⁄₂，¹ ⁄ ₂NPT（接続ネジ）ダブルソケットスライド形：R¹ ⁄₂，¹ ⁄ ₂NPT（接続ネジ）

製作温度範囲　ケース　接液部材質精　度　補正方式　標準接続ネジ　標準接続フランジ接続部形状

指度精度周囲温度精度

保護管無保護管有

感温部φ8，φ16でスライド形は製作できません。温度レンジの最高温度が400℃を超える場合、スライド形は製作できません。

内　　容項　　目

8

TL23・24TL23・24圧力式指示温度計〈直結L形〉




最小目盛℃



－70～ 50 2 50 40 55 65 50 70

45 55 45 60

40 45 40 50

40 40 40 45

55 40 50 40

180215160265

120140110170

95110 90130

85 95 75110

70 80 65 90

70 65 65 55 50 40

60 55 55 45 45 40

50 45 45 40 40 40

45 40 40 40 40 40

40 40 40 55 50 40

305265245205180155

190170155135120105

145130120105 95 85

125110105 90 85 75

100 90 85 500 75 70 65

－－－230230230

－－－170170170

－－－120120120

－－－100100100

－－－

110100 90

80 75 70

70 65 60

60 60 55

55 55 50

－－－

－－－

－－－

－－－

－－－

80 80 80

d＝φ8 45 40

d＝φ10 40 40

d＝φ12 40 40

d＝φ13 50 40

d＝φ16160125

d＝φ8110 90

d＝φ10 90 75

d＝φ12 75 65

d＝φ13 65 60

d＝φ16

52221112222555101010

－70～100－50～ 50－30～ 50－20～100－10～ 50 0～ 50 ～ 60 ～ 80 ～100 ～120 ～150 ～200 ～250 ～300 ～400 ～500 ～600


TL23（φ75） TL24（φ100）

42

φ85

47

81

51

42

φ112

90

φ128

外形寸法

製作仕様


TL24：－70～600℃TL23：－70～150℃，0～400→600℃TL24　構造：防滴形・IP33相当，材質：ADC12，外装：黒色TL23　構造：防滴形・IP43相当，材質：AC7A，外装：黒色感温部：SUS304，接続ネジ・フランジ：SUS304室温付近（20℃）で±２％F.S.以内±２％F.S.以内／15℃バイメタル補正式，リード補正式（但し、TL24の300℃以下に適用，０～200℃，０～250℃，０～300℃はリード補正のみ）R¹ ⁄₂，R³ ⁄ ₄，¹ ⁄ ₂NPT ，G¹ ⁄₂B ，G³ ⁄ ₄B感温部φ16，保護管φ19，φ23で¹ ⁄₂は製作できません。JIS10K20ARF，JIS10K25ARF，ANSI1B150RF，ANSI1B300RFユニオン形ダブルソケットユニオン形：R¹ ⁄₂，¹ ⁄ ₂NPT




スライド形は製作できません。


9

TL33・34TL33・34有機液体充満圧力式

圧力式指示温度計〈直結首振形〉



最小目盛℃



－70～ 50 2 50 40 55 65 50 70

40 45 40 50

55 40 50 40

120140110170

85 95 75110

70 65 65 55 50 40

50 45 45 40 40 40

40 40 40 55 50 40

190170155135120105

125110105 90 85 75

500

d＝φ8 45 40 45 55 45 60 60 55 55 45 45 40

d＝φ10 40 40

d＝φ12

40 40 40 45 45 40 40 40 40 40

40 40

d＝φ13 50 40

d＝φ16

180215160265305265245205180155

160125

d＝φ8110 90

d＝φ10

95110 90130145130120105 95 85

90 75

d＝φ12 75 65

d＝φ13

70 80 65 90100 90 85 75 70 65

65 60

d＝φ16

52221112222

－70～100－50～ 50－30～ 50－20～100－10～ 50 0～ 50 ～ 60 ～ 80 ～100 ～120 ～150

－－－ 80 60－－ 110 70 555 ～200


・首振形温度計は、取付後、指示部を見やすい　方向に自由に向けられる便利な温度計です。

外形寸法

TL33（φ75） TL34（φ100）

109 67

47

φ85

（105 ）

（105 ）

（51）

φ112

φ128

115 67

φ40（105 ）

（105 ）

製作仕様


TL33：－70～150℃TL34：－70～200℃TL33　構造：防滴形・IP33相当，材質：AC7A，外装：黒色TL34　構造：防滴形・IP43相当，材質：ADC12，外装：黒色感温部：SUS304，接続ネジ・フランジ：SUS304室温付近（20℃）で±２％F.S.以内±２％F.S.以内／15℃バイメタル補正式，リード補正式（但し、TL34の０～200℃に適用）R¹ ⁄₂，R³ ⁄ ₄，¹ ⁄ ₂NPT ，G¹ ⁄₂B ，G³ ⁄ ₄B感温部φ16，保護管φ19，φ23で¹ ⁄₂は製作できません。JIS10K20ARF，JIS10K25ARF，ANSI1B150RF，ANSI1B300RFユニオン形ダブルソケットユニオン形：R¹ ⁄₂，¹ ⁄ ₂NPT




スライド形は製作できません。


10

TL43・44TL43・44有機液体充満圧力式

圧力式指示温度計〈直結T形〉

外形寸法

TL43（φ75）

TL44（φ100）

φ85

47 48

（51）（48）

φ112



最小目盛℃


感温部最小挿入必要寸法 mmバイメタル補正

－70～ 50 2 504055655070

45554560

40454050

40404045

55405040

706565555040

605555454540

504545404040

454040404040

404040555040

500

d＝φ84540

d＝φ104040

d＝φ124040

d＝φ135040

d＝φ16

52221112222

－70～100－50～ 50－30～ 50－20～100－10～ 50 0～ 50 ～ 60 ～ 80 ～100 ～120 ～150


製作仕様


TL44：－70～150℃TL43：－70～150℃TL44　構造：防滴形・IP43相当，材質：ADC12，外装：黒色TL43　構造：防滴形・IP43相当，材質：AC7A，外装：黒色感温部：SUS304，接続ネジ・フランジ：SUS304室温付近（20℃）で±２％F.S.以内±２％F.S.以内／15℃バイメタル補正式R¹ ⁄₂，R³ ⁄ ₄，¹ ⁄ ₂NPT ，G¹ ⁄₂B ，G³ ⁄ ₄B感温部φ16，保護管φ19，φ23で¹ ⁄₂ は製作できません。JIS10K20ARF，JIS10K25ARF，ANSI1B150RF，ANSI1B300RFユニオン形，スライド形ダブルソケットユニオン形：R¹ ⁄₂，¹ ⁄ ₂NPT（接続ネジ）ダブルソケットスライド形：R¹ ⁄₂，¹ ⁄ ₂NPT（接続ネジ）

製作温度範囲　ケース　接液部材質精　度　補正方式標準接続ネジ　標準接続フランジ接続部形状





11

TL1・2・3・4圧力式指示温度計

ご用命に際しては、形番、各仕様及び温度レンジをご指定ください。形番構成

T L 0 0①直結形温度計

モデルNo.

② ③ ④ ⑤ ⑥ ⑦ ⑧ ⑨ ⑩ ⑪ ⑫ ⑬ ⑭ ⑮

選択仕様形番付加仕様（オプション）大きさによる製作可否

形　式 1 ○○○×○○×○○×○○

φ150φ100φ75直結形／Iステム形

2 直結形／Lステム形3 直結形／Lステム形（首振り形）4 直結形／Tステム形

スライド式感温部φ8、16は不可スライド式は製作不可スライド式は製作不可スライド式感温部φ8、16は不可

大きさ3 φ75 リード補正は製作不可4 φ1006 φ150

0溶接式くり抜き式

ストレートテーパー溶接式

フランジ汎用品SW11（SW10）SW41（SW40）SW71（SW70） SW81SW12SW13SW14SW15

SW42SW43SW44SW45

SW72SW73SW74SW75

SW82

保護管なし保護管内ネジ①

保護管付1 内ネジ：標準（W22山14）2 内ネジ：Rc1/2ダブルソケット3 内ネジ：1/2NPTダブルソケット4 内ネジ：G1/2ダブルソケット

接続部②

5 内ネジ：Rc3/4ダブルソケット0 ユニオン形1 スライド形（感温部φ16，Lステム形、I，Tステムの感温部φ8、温度レンジの最高温度が400℃を超える場合は製作不可）

0 R1/2接続ネジ③

1 R3/42 1/2NPT3 G1/2B4 G3/4B5 JIS10K20ARF6 JIS10K25ARF7 ANSI1B150RF8 ANSI1B300RFA 押えネジのみ（W22山14）B R3/8C R1D 3/4NPTE 1NPTF JIS10K15ARFG JIS10K40ARF

H JIS10K50ARFJ JIS20K20ARFK JIS20K25ARFL JIS10K15AFFM JIS10K20AFFN JIS10K25AFFP ANSI3/4B150RFQ ANSI3/4B300RFR ANSI1B600RFS ANSI 1 1/2B150RFT ANSI 1 1/2B300RFU ANSI 1 1/2B600RFW JPI 1B150RFX JPI 1B300RFY JPI 1B600RF

1 0～50、60、80、100、120、150レンジ　℃④

2 0～200、250、300 Tステム形、首振り形の250，300℃，バイメタル補正不可

Tステム形、首振り形、リード補正不可3 0～400、5004 0～6005 －10～50、－30～50、－50～506 －70～50、－70～100、－20～100

1 SUS304感温部材質⑤

2 SUS316X 保護管付の場合

1 d=φ8 スライド形は不可

Lステム、首振りのスライドは不可

スライド形は不可

感温部外径⑥

2 d=φ103 d=φ124 d=φ135 d=φ16X 保護管付の場合

【製作範囲】・バイメタル補正の200～300℃は製作不可・リード補正の400～600℃製作不可・TL4□及びφ75のリード補正は製作不可・以下の条件にあてはまる場合はスライド形が製作出来ません。　①感温部：φ16　②TL2□、TL3□　③TL1□、TL4□の感温部：φ8　④温度レンジの最高温度が400℃を超える場合

※1 TL1□、TL2□の200～300℃選択時に該当

最小寸法　～ 500mm感温部長さ⑦ A

その他指定（／100mm）X 保護管付の場合

補　正1 バイメタル補正

Tステム形不可Tステム形、首振り形不可

2 リード補正φ100リード補正φ150

リード種類⑨

⑧

0 直結形

リード長⑩

0 直結形0バイメタルリード

1 溶接式保護管種類⑬

4 くり抜き式ストレート7 くり抜き式テーパー8 溶接式フランジ汎用品

0 標準（無機ガラス）ガラス⑫

2 強化ガラス

0 スライド用保護管内ねじ⑭

1 W22山142 Rc1/23 1/2NPT4 G1/25 Rc3/46 3/4NPT7 G3/4

汎用品は不可

汎用品は不可

0 ナシドキュメント⑮

1 アリ（ご希望のものを別途ご指示下さい。）提出図、取扱説明書、検査要領書、ミルシート、検査成績表（１個１部）、検査・トレサビリティ証明書、強度計算書、立会検査

※仕様項目がない場合は、　をご指定下さい。

保護管付は別ページの保護管形番をご指定下さい。

＊ご注文に際しては、感温部長さをご指定ください。＊保護管のモデル構成は SW⑬⑭ となります。＊保護管付の場合、P 16 ～保護管（サーモウェル）製作仕様をご参照の上、　ＳＷ形番もご指示ください。

□

※1

（ガス封）（ガス封）

レンジコードを選定の上、温度レンジ及び単位を別途ご指定下さい。

12

TL53・54・56TL53・54・56圧力式指示温度計〈隔測壁掛形〉有機液体・気体充満圧力式

上記最小挿入必要寸法は、保護管（ウェル）無し、の場合の寸法です。保護管付の場合は25mmを加えた寸法が最小挿入必要寸法となります。投入形の場合、本表の感温部最小挿入必要寸法に40mmを加えたものを最小長さとしてください。

外形寸法

モデル大きさD

112165

128178

115165

5159

34

D1 D3 b W寸　　　　　　法

TL54TL56

10085 128 ーー 47 3.5TL53 75

150

TL53 TL54・TL56

L

B

R44

R46

3-取付穴

B部詳細

蛇管44 （90）

φD

b

W

φD1

R2.5

R2.5

蛇管

P.C.D. D3

3-φ5.5取付穴W

b

φD1

φD

L

目盛範囲℃

最小目盛℃



φ8 φ10 φ12 φ13 φ16 φ8 φ10 φ12感温部外径感温部外径

φ13 φ16リード長さ

リード長さ

φ100 リード補正

ーーーーーーーーー

ーーーーーーーー


ー370300225 170 ー

ーーーーーーー160125180215160265305

11090120140110170190

90759511090130145

7565859575110125

656070806590100

26524520518015511010090

170155135120105807570

1301201059585706560

110105908575606055

9085757065555550

ーーー

ーーー

ーーー

ーーー

ーーー

ーーー






～20ｍ～20ｍ～20ｍ～20ｍ 500～20ｍ～20ｍ～20ｍ～20ｍ～20ｍ～20ｍ～20ｍ～20ｍ～20ｍ～20ｍ～20ｍ

φ8 φ10 φ12感温部外径




ーーー

ーーー

ーーー

ーーー

ーーー

ーーー






～20ｍ～20ｍ～20ｍ～20ｍ～20ｍ～20ｍ～20ｍ～20ｍ～20ｍ～20ｍ～20ｍ～20ｍ～20ｍ～20ｍ～20ｍ

2～ 5ｍ6～15ｍ16～25ｍ26～30ｍ2～ 5ｍ6～15ｍ16～25ｍ26～30ｍ～ 5ｍ～ 5ｍ～ 5ｍ～ 5ｍ～ 5ｍ～ 5ｍ～ 5ｍ～ 5ｍ～ 5ｍ～ 5ｍ～ 5ｍ～ 5ｍ～ 5ｍ～ 5ｍ～ 5ｍ～10ｍ～10ｍ～10ｍ

220

220

270300

270300504055405040404040555040404040808080

170

370300225

404040454050504545404040404040120120120 100

10010040404040404040404545404040404050

4055655070706565555040404040 40

4040404545555560604555454045 50

4055405040404040555040404040

404040454050504545404040404040 40

404040404040404545404040404050

4055655070706565555040404040 40

4040404545555560604555454045

230230230 170

170170

5

5

252221112222555101010

－200～ 50

－100～100

－70 ～ 50－70 ～100－50 ～ 50－30 ～ 50－20 ～100－10 ～ 50 0 ～ 50 ～ 60 ～ 80 ～100 ～120 ～150 ～200 ～250 ～300 ～400 ～500 ～600

1000又は3000

＊1

●この表の寸法は感温部を被測温体に挿入する最小長さです。●感温部の寸法をご指示される場合は、この値以上で、Ｌ寸法を５mmとびでご指示ください。●　　　部、φ75は製作不可です。＊1 感温部最大寸法：φ8, 16の時1000mm、φ10, 12, 13の時3000mmまで製作可

製作仕様

目盛範囲・感温部径・感温部寸法・リード長さ

TL54・56：－200～600℃TL53：－70～600℃TL54　構造：防滴形・IP33，材質：ADC12，外装：黒色TL53・56　構造：防滴形・IP43相当，材質：ADC12，外装：黒色感温部：SUS304，接続ネジ・フランジ：SUS304室温付近（20℃）で±２％F.S.以内φ100リード補正式でレンジ0～50℃→0～150℃について±1％F.S.以内（TL54）製作可±２％F.S.以内／15℃バイメタル補正式，リード補正式（φ75不可。－70～300℃の範囲で製作）R¹ ⁄₂，R³ ⁄ ₄，¹ ⁄ ₂NPT ，G¹ ⁄₂B ，G³ ⁄ ₄B感温部φ16，保護管φ19，φ23で¹ ⁄₂は製作できません。JIS10K20ARF，JIS10K25ARF，ANSI1B150RF，ANSI1B300RFユニオン形，スライド形ダブルソケットユニオン形：R¹ ⁄₂，¹ ⁄ ₂NPT（接続ネジ）ダブルソケットスライド形：R¹ ⁄₂，¹ ⁄ ₂NPT（接続ネジ）

製作温度範囲　ケース　接液部材質精　度　　補正方式標準接続ネジ　標準接続フランジ接続部形状

指度精度　周囲温度精度


感温部φ16でスライド形は製作できません。温度レンジの最高温度が400℃を超える場合、スライド形は製作できません。


13

TL63・64・66TL63・64・66圧力式指示温度計〈隔測埋込形・取付穴〉有機液体・気体充満圧力式


外形寸法

TL63 TL64・TL66

3-φ4.5取付穴P.C.D. D3

蛇管

L

φD4

φD

φD1

b

W

a

蛇管

P.C.D. D33-φ5.5取付穴

L

φD4

φD1

φD

Wab

目盛範囲℃

最小目盛℃





リード長さ





ー370300225 170 ー

ーーーーーーー160125180215160265305

11090120140110170190

90759511090130145

7565859575110125

656070806590100

26524520518015511010090

170155135120105807570

1301201059585706560

110105908575606055

9085757065555550

ーーー

ーーー

ーーー

ーーー

ーーー

ーーー











ーーー

ーーー

ーーー

ーーー

ーーー

ーーー








220

220

270300

270300504055405040404040555040404040808080

170

370300225

404040454050504545404040404040120120120 100

10010040404040404040404545404040404050

4055655070706565555040404040 40

4040404545555560604555454045 50

4055405040404040555040404040

404040454050504545404040404040 40

404040404040404545404040404050

4055655070706565555040404040 40

4040404545555560604555454045

230230230 170

170170

5

5

252221112222555101010

－200～ 50

－100～100

－70 ～ 50－70 ～100－50 ～ 50－30 ～ 50－20 ～100－10 ～ 50 0 ～ 50 ～ 60 ～ 80 ～100 ～120 ～150 ～200 ～250 ～300 ～400 ～500 ～600

1000又は3000

モデル

TL64TL66

大きさパネルカット寸　法

寸　　　　　法

100150

112165

136192

122178

102158

1922

5159

2.5

D D1 D3 D4 a b W

4φ104±1

TL63 75 85 105 95 78 16 47 2.5 φ80±1

φ160±1


＊1

製作仕様


TL64・66：－200～600℃TL63：－70～600℃TL64・66　構造：防滴形・IP43相当，材質：ADC12，外装：黒色TL63　構造：防滴形・IP43相当，材質：AC7A，外装：黒色感温部：SUS304，接続ネジ・フランジ：SUS304室温付近（20℃）で±２％F.S.以内φ100リード補正式でレンジ0～50℃→0～150℃について±1％F.S.以内（TL64）製作可±２％F.S.以内／15℃バイメタル補正式，リード補正式（φ75不可。－70～300℃の範囲で製作）R¹ ⁄₂，R³ ⁄ ₄，¹ ⁄ ₂NPT ，G¹ ⁄₂B ，G³ ⁄ ₄B感温部φ16，保護管φ19，φ23で¹ ⁄₂は製作できません。JIS10K20ARF，JIS10K25ARF，ANSI1B150RF，ANSI1B300RFユニオン形，スライド形ダブルソケットユニオン形：R¹ ⁄₂，¹ ⁄ ₂NPT（接続ネジ）ダブルソケットスライド形：R¹ ⁄₂，¹ ⁄ ₂NPT（接続ネジ）






14

TL73・74・76TL73・74・76圧力式指示温度計〈隔測埋込形・取付金具〉有機液体・気体充満圧力式


外形寸法

TL73 TL74・TL76

目盛範囲℃

最小目盛℃





リード長さ





ー370300225 170 ー

ーーーーーーー160125180215160265305

11090120140110170190

90759511090130145

7565859575110125

656070806590100

26524520518015511010090

170155135120105807570

1301201059585706560

110105908575606055

9085757065555550

ーーー

ーーー

ーーー

ーーー

ーーー

ーーー











ーーー

ーーー

ーーー

ーーー

ーーー

ーーー








220

220

270300

270300504055405040404040555040404040808080

170

370300225

404040454050504545404040404040120120120 100

10010040404040404040404545404040404050

4055655070706565555040404040 40

4040404545555560604555454045 50

4055405040404040555040404040

404040454050504545404040404040 40

404040404040404545404040404050

4055655070706565555040404040 40

4040404545555560604555454045

230230230 170

170170

5

5

252221112222555101010

－200～ 50

－100～100

－70 ～ 50－70 ～100－50 ～ 50－30 ～ 50－20 ～100－10 ～ 50 0 ～ 50 ～ 60 ～ 80 ～100 ～120 ～150 ～200 ～250 ～300 ～400 ～500 ～600

1000又は3000

モデル大きさ寸　　　　　法

TL74 100TL76 150

112165

102158

1922

51

D D4 a b

59φ104±1

TL73 75 85 78 16 47 φ80±1

パネルカット寸　法

φ160±1

蛇管

L

φD4

φD

a

b

L

ab

φD

φD4

蛇管


＊1

製作仕様


TL74・76：－200～600℃TL73：－70～600℃TL74・76　構造：防滴形・IP43相当，材質：ADC12，外装：黒色TL73　構造：防滴形・IP43相当，材質：AC7A，外装：黒色感温部：SUS304，接続ネジ・フランジ：SUS304室温付近（20℃）で±２％F.S.以内φ100リード補正式でレンジ0～50℃→0～150℃について±1％F.S.以内（TL74）製作可±２％F.S.以内／15℃バイメタル補正式，リード補正式（φ75不可。－70～300℃の範囲で製作）R¹ ⁄₂，R³ ⁄ ₄，¹ ⁄ ₂NPT ，G¹ ⁄₂B ，G³ ⁄ ₄B感温部φ16，保護管φ19，φ23で¹ ⁄₂は製作できません。JIS10K20ARF，JIS10K25ARF，ANSI1B150RF，ANSI1B300RFユニオン形，スライド形ダブルソケットユニオン形：R¹ ⁄₂，¹ ⁄ ₂NPT（接続ネジ）ダブルソケットスライド形：R¹ ⁄₂，¹ ⁄ ₂NPT（接続ネジ）






15

TL86TL86圧力式指示温度計〈隔測壁掛形〉有機液体・気体充満圧力式

外形寸法


モデル大きさ取付方法TL86 150 壁掛形（EN形）

3-φ7取付穴

L蛇管50

8890

φ165

64

目盛範囲℃

最小目盛℃



φ8 φ10 φ12 φ13 φ16 φ8 φ10 φ12 φ13 φ16リード長さ

リード長さ

φ150 リード補正感温部外径感温部外径




ー370300225 170 ー

ーーーーーーー50405565507070

45404555456060

40404045405050

40404040404545

50405540504040

6565555040404040

5555454540404040

4545404040404040

4040404040404040

4040555040404040

ーーー

ーーー

ーーー

ーーー

ーーー

ーーー








220

220

270300

270300504055405040404040555040404040808080

170

370300225

404040454050504545404040404040120120120 100

10010040404040404040404545404040404050

4055655070706565555040404040 40

4040404545555560604555454045

230230230 170

170170

5

5

252221112222555101010

－200～ 50

－100～100

－70 ～ 50－70 ～100－50 ～ 50－30 ～ 50－20 ～100－10 ～ 50 0 ～ 50 ～ 60 ～ 80 ～100 ～120 ～150 ～200 ～250 ～300 ～400 ～500 ～600

1000又は3000


＊1

製作仕様


－200～600℃構造：防滴形・IP43相当，材質：ADC12，外装：黒色感温部：SUS304，接続ネジ・フランジ：SUS304室温付近（20℃）で±２％F.S.以内±２％F.S.以内／15℃バイメタル補正式，リード補正式（－70～300℃の範囲で製作）R¹ ⁄₂，R³ ⁄ ₄，¹ ⁄ ₂NPT ，G¹ ⁄₂B ，G³ ⁄ ₄B感温部φ16，保護管φ19，φ23で¹ ⁄₂は製作できません。JIS10K20ARF，JIS10K25ARF，ANSI1B150RF，ANSI1B300RFユニオン形，スライド形ダブルソケットユニオン形：R¹ ⁄₂，¹ ⁄ ₂NPT（接続ネジ）ダブルソケットスライド形：R¹ ⁄₂，¹ ⁄ ₂NPT（接続ネジ）

製作温度範囲ケース接液部材質精　度　補正方式標準接続ネジ　標準接続フランジ接続部形状





16



T L①隔測形温度計

モデルNo.

② ③ ④ ⑤ ⑥ ⑦ ⑧ ⑨ ⑩ ⑪ ⑫ ⑬ ⑭ ⑮

選択仕様形番付加仕様（オプション）大きさによる製作可否

形　式 ○○○○○○○○○○××

φ150φ100φ75

φ150のみ製作可

5 隔測形／壁掛形6 隔測形／埋込形（取付穴）

大きさ

7 隔測形／埋込形（取付金具）8 隔測形／壁掛形（EN形）

3 φ75 （TL8□は製作不可）リード補正は製作不可4 φ100（TL8□は製作不可）6 φ150




SW42SW43SW44SW45

SW72SW73SW74SW75

SW82



接続部②

5 内ネジ：Rc3/4ダブルソケット0 ユニオン形1 スライド形（感温部φ16及び、温度レンジの最高温度が400℃を超える場合は製作不可）4 投入形（隔測形のみ）



H JIS10K50ARFJ JIS20K20ARFK JIS20K25ARFL JIS10K15AFFM JIS10K20AFFN JIS10K25AFFP ANSI3/4B150RFQ ANSI3/4B300RFR ANSI1B600RFS ANSI 1 1/2B150RFT ANSI 1 1/2B300RFU ANSI 1 1/2B600RFW JPI 1B150RFX JPI 1B300RFY JPI 1B600RFZ 投入形

1 0～50、60、80、100、120、150レンジ　℃④

2 0～200、250、3003 0～400、5004 0～6005 －10～50、－30～50、－50～50 精度±1%F.S.

製作不可6 －70～50、－70～100、－20～1008 －100～1009 －200～50





1 d=φ8

スライド形は不可

感温部外径⑥


【製作範囲】・リード補正の400～600℃製作不可・φ75のリード補正は製作不可・以下の条件にあてはまる場合はスライド形が製作出来ません。　①感温部：φ16　②温度レンジの最高温度が400℃を超える場合



補　正1 バイメタル補正2 リード補正φ100

リード補正φ150

リード種類⑨

⑧

2 蛇管B（SUS430）〈標準〉B 蛇管B（SUS304）E 蛇管B（SUS316）

リード長⑩

0 直結形A ～3mまでB ～4mまでC ～5mまでD ～6mまでE ～7mまでF ～8mまでG ～9mまでH ～10mまで9 その他指定（　／m）

0バイメタルリード

アイウエオカキク9


4 くり抜き式ストレート7 くり抜き式テーパー8 溶接式フランジ汎用品

0 ±2%F.S.（標準）精　度⑪

3 ±1%F.S.（TL54, 64, 74のみ選択可）


2 強化ガラス

0 スライド用保護管内ねじ⑭

1 W22山142 Rc1/23 1/2NPT4 G1/25 Rc3/46 3/4NPT7 G3/4

汎用品は不可

汎用品は不可





＊ご注文に際しては、感温部長さ・リード長さをご指定ください。＊保護管のモデル構成は SW⑬⑭ となります。＊保護管付の場合、P 16 ～保護管（サーモウェル）製作仕様をご参照の上、　ＳＷ形番もご指示ください。

□

リード補正不可

φ75及びリード補正不可


17

RL14・16RL14・16ステンレスケース温度計〈直結 I 形〉



最小目盛℃



－70～ 50 2 504055655070

45554560

40454050

40404045

55405040

706565555040

605555454540

504545404040

454040404040

404040555040

500

d＝φ84540

d＝φ104040

d＝φ124040

d＝φ135040

d＝φ16

52221112222

－70～100－50～ 50－30～ 50－20～100－10～ 50 0～ 50 ～ 60 ～ 80 ～100 ～120 ～150



外形寸法

RL14（φ100） RL16（φ150）

（55）

（98）

φ116

（59）

φ171

127

製作仕様


－70～150℃構造：防雨形・IP65相当，材質：SUS304，外装：生地感温部：SUS304，接続ネジ・フランジ：SUS304室温付近（20℃）で±２％F.S.以内±２％F.S.以内／15℃バイメタル補正式R¹ ⁄₂，R³ ⁄ ₄，¹ ⁄ ₂NPT ，G¹ ⁄₂B ，G³ ⁄ ₄B感温部φ16，保護管φ19，φ23で¹ ⁄₂は製作できません。JIS10K20ARF，JIS10K25ARF，ANSI1B150RF，ANSI1B300RFユニオン形，スライド形ダブルソケットユニオン形：R¹ ⁄₂，¹ ⁄ ₂NPT（接続ネジ）ダブルソケットスライド形：R¹ ⁄₂，¹ ⁄ ₂NPT（接続ネジ）






18

RL14・16圧力式指示温度計


1R L 1 0 0 0①ステンレスケース温度計・直結形

モデルNo.

② ③ ④ ⑤ ⑥ ⑦ ⑧ ⑨ ⑩ ⑪ ⑫ ⑬ ⑭ ⑮

選択仕様形番付加仕様（オプション）

形　式4 φ100　防雨形ステム形6 φ150　防雨形ステム形

11




SW42SW43SW44SW45

SW72SW73SW74SW75

SW82



接続部②

5 内ネジ：Rc3/4ダブルソケット0 ユニオン形1 スライド形（感温部φ8、φ16、温度レンジの最高温度が400℃を超える場合は製作不可）




1 0～50、60、80、100、120、150レンジ　℃④

5 －10～50、－30～50、－50～506 －70～50、－70～100、－20～100



1 d=φ8 スライド式製作不可

スライド式製作不可

感温部外径⑥


【製作範囲】・以下の条件にあてはまる場合はスライド形が製作出来ません。　①感温部：φ8、φ16　②温度レンジの最高温度が400℃を超える場合




リード種類⑨

⑧

0 直結形

リード長⑩

0 直結形0バイメタルリード


4 くり抜き式ストレート7 くり抜き式テーパー8 溶接式フランジ汎用品0 スライド用

保護管内ねじ⑭

1 W22山142 Rc1/23 1/2NPT4 G1/25 Rc3/46 3/4NPT7 G3/4

汎用品は不可

汎用品は不可






□

0 ±2%F.S.（標準）精　度⑪


2 強化ガラス


19

RL54・56・74・76RL54・56・74・76ステンレスケース温度計〈隔測壁掛・埋込形〉有機液体・気体充満圧力式

RL5

外形寸法


目盛範囲℃

最小目盛℃





リード長さ





ー370300225 170 ー

ーーーーーーー160125180215160265305

11090120140110170190

90759511090130145

7565859575110125

656070806590100

26524520518015511010090

170155135120105807570

1301201059585706560

110105908575606055

9085757065555550

ーーー

ーーー

ーーー

ーーー

ーーー

ーーー











ーーー

ーーー

ーーー

ーーー

ーーー

ーーー








220

220

270300

270300504055405040404040555040404040808080

170

370300225

404040454050504545404040404040120120120 100

10010040404040404040404545404040404050

4055655070706565555040404040 40

4040404545555560604555454045 50

4055405040404040555040404040

404040454050504545404040404040 40

404040404040404545404040404050

4055655070706565555040404040 40

4040404545555560604555454045

230230230 170

170170

5

5

252221112222555101010

－200～ 50

－100～100

－70 ～ 50－70 ～100－50 ～ 50－30 ～ 50－20 ～100－10 ～ 50 0 ～ 50 ～ 60 ～ 80 ～100 ～120 ～150 ～200 ～250 ～300 ～400 ～500 ～600

1000又は3000

3-φ5.5取付穴P.C.D.115（大きさ100）P.C.D.184（大きさ150）（壁掛形の場合）

（埋込形の場合）取付金具

RL54（φ100） RL74（φ100）RL56（φ150） RL76（φ150）

モデルRL74RL76

パネルカット寸法φ103.6±1φ154±1

L

3（52.5）

12.5

（89）

φ116

L

（64）　5

φ171

118

L

パネル t4最大

32.5 φ101.6

φ116

（55）

（17） L

φ171

（22）

（59）

φ152

55

壁掛形埋込形


＊1

製作仕様


－200～600℃構造：防雨形・IP65相当，材質：SUS304，外装：生地感温部：SUS304，接続ネジ・フランジ：SUS304室温付近（20℃）で±２％F.S.以内φ100リード補正式でレンジ0～50℃→0～150℃について±1％F.S.以内（RL54・74）製作可±２％F.S.以内／15℃バイメタル補正式，リード補正式R¹ ⁄₂，R³ ⁄ ₄，¹ ⁄ ₂NPT ，G¹ ⁄₂B ，G³ ⁄ ₄B感温部φ16，保護管φ19，φ23で¹ ⁄₂は製作できません。JIS10K20ARF，JIS10K25ARF，ANSI1B150RF，ANSI1B300RFユニオン形，スライド形ダブルソケットユニオン形：R¹ ⁄₂，¹ ⁄ ₂NPT（接続ネジ）ダブルソケットスライド形：R¹ ⁄₂，¹ ⁄ ₂NPT（接続ネジ）

製作温度範囲ケース接液部材質精　度　　補正方式標準接続ネジ　標準接続フランジ接続部形状





20

RL54・56・74・76圧力式指示温度計


R L①ステンレスケース温度計・隔測形

モデルNo.

② ③ ④ ⑤ ⑥ ⑦ ⑧ ⑨ ⑩ ⑪ ⑫ ⑬ ⑭ ⑮


形　式4 φ100　防雨形壁掛形4 φ100　防雨形埋込形6 φ150　防雨形壁掛形6

5757 φ150　防雨形埋込形




SW42SW43SW44SW45

SW72SW73SW74SW75

SW82



接続部②

5 内ネジ：Rc3/4ダブルソケット0 ユニオン形1 スライド形（感温部φ16、温度レンジの最高温度が400℃を超える場合は製作不可）4 投入形




1 0～50、60、80、100、120、150レンジ　℃④

2 0～200、250、300


リード補正不可（ガス封）（ガス封）


3 0～400、5004 0～6005 －10～50、－30～50、－50～506 －70～50、－70～100、－20～1008 －100～1009 －200～50



1 d=φ8


感温部外径⑥


【製作範囲】・以下の条件にあてはまる場合はスライド形が製作出来ません。　①感温部：φ16　②温度レンジの最高温度が400℃を超える場合


その他指定（ガス封可）（／100mm）X 保護管付の場合

補　正1 バイメタル補正2 リード補正φ100

リード補正φ150

リード種類⑨

⑧


リード長⑩

0 直結形A ～3mまでB ～4mまでC ～5mまでD ～6mまでE ～7mまでF ～8mまでG ～9mまでH ～10mまで9 その他指定（　／m）

0バイメタルリード

アイウエオカキク9




1 W22山142 Rc1/23 1/2NPT4 G1/25 Rc3/46 3/4NPT7 G3/4

汎用品は不可

汎用品は不可






□

精度±1%F.S.製作不可

0 ±2%F.S.（標準）精　度⑪

3 ±1%F.S.（RL54, 74のみ選択可）


2 強化ガラス


21

RV14RV14ステンレスケース高耐振グリセリン入温度計〈直結 I 形〉

モデル大きさRV14 100



最小目盛℃



－70～ 50 2 504055655070

45554560

40454050

40404045

55405040

706565555040

605555454540

504545404040

454040404040

404040555040

500

d＝φ84540

d＝φ104040

d＝φ124040

d＝φ135040

d＝φ16

52221112222

－70～100－50～ 50－30～ 50－20～100－10～ 50 0～ 50 ～ 60 ～ 80 ～100 ～120 ～150



外形寸法

φ116

（98）

（55）

ケース内部機構を完全にグリセリン浴に浸漬し、グリセリンの粘性抵抗によって発生する背圧により激しい振動、振幅の抑制および摩耗の軽減をはかり、耐久性を向上させています。ケースは“SUS304”製で耐雰囲気性は良好であり、充填液はグリセリン水溶液を使用しております。

製作仕様


－70～150℃構造：防雨形・IP65相当，材質：SUS304，外装：生地感温部：SUS304，接続ネジ・フランジ：SUS304室温付近（20℃）で±２％F.S.以内±２％F.S.以内／15℃バイメタル補正式R¹ ⁄₂，R³ ⁄ ₄，¹ ⁄ ₂NPT ，G¹ ⁄₂B ，G³ ⁄ ₄B感温部φ16，保護管φ19，φ23で¹ ⁄₂は製作できません。JIS10K20ARF，JIS10K25ARF，ANSI1B150RF，ANSI1B300RFユニオン形ダブルソケットユニオン形：R¹ ⁄₂，¹ ⁄ ₂NPT（接続ネジ）




スライド形は製作しておりません。


22

RV14圧力式指示温度計


1 4R V 0 1 0 0①高耐振グリセリン入温度計

モデルNo.

② ③ ④ ⑤ ⑥ ⑦ ⑧ ⑨ ⑩ ⑪ ⑫ ⑬ ⑭ ⑮


形　式4 φ100　防雨形ステム形1




SW42SW43SW44SW45

SW72SW73SW74SW75

SW82



接続部②

5 内ネジ：Rc3/4ダブルソケット0 ユニオン形




1 0～50、60、80、100、120、150レンジ　℃④

5 －10～50、－30～50、－50～506 －70～50、－70～100、－20～100



1 d=φ8

スライド式製作不可感温部外径⑥


【製作範囲】・スライド形が製作出来ません。


その他指定X 保護管付の場合


リード種類⑨

⑧

0 直結形

リード長⑩ 0 直結形




1 W22山142 Rc1/23 1/2NPT4 G1/25 Rc3/46 3/4NPT7 G3/4

汎用品は不可

汎用品は不可






□


2 強化ガラス


23

RV54・74RV54・74ステンレスケース高耐振グリセリン入温度計〈隔測壁掛・埋込形〉


RV7

外形寸法

モデルRV74

パネルカット寸法φ103.6±1

3-φ5.5取付穴

P.C.D.115（大きさ100）P.C.D.184（大きさ150）（壁掛形の場合）

（埋込形の場合）取付金具

L

φ116

（89）

12.5

52.5

壁掛形埋込形

RV54（φ100） RV74（φ100）

3

t4最大パネル

L（17）

（55）

φ116

φ101.6

32.5

ケース内部機構を完全にグリセリン浴に浸漬し、グリセリンの粘性抵抗によって発生する背圧により激しい振動、振幅の抑制および摩耗の軽減をはかり、耐久性を向上させています。ケースは“SUS304”製で耐雰囲気性は良好であり、充填液はグリセリン水溶液を使用しております。


目盛範囲℃

最小目盛℃



φ8 φ10 φ12 φ13 φ16感温部外径リード

長さーーーーーーーーー



ー370300225 170

500


220

220

270300

270300504055405040404040555040404040808080

170

370300225

404040454050504545404040404040120120120 100

10010040404040404040404545404040404050

4055655070706565555040404040 40

4040404545555560604555454045

230230230 170

170170

5

5

252221112222555101010

－200～ 50

－100～100

－70 ～ 50－70 ～100－50 ～ 50－30 ～ 50－20 ～100－10 ～ 50 0 ～ 50 ～ 60 ～ 80 ～100 ～120 ～150 ～200 ～250 ～300 ～400 ～500 ～600


感温部外径φ8, 16=1000、φ10, 12, 13=3000

製作仕様


－200～600℃構造：防雨形・IP65相当，材質：SUS304，外装：生地感温部：SUS304，接続ネジ・フランジ：SUS304室温付近（20℃）で±２％F.S.以内±２％F.S.以内／15℃バイメタル補正式R¹ ⁄₂，R³ ⁄ ₄，¹ ⁄ ₂NPT ，G¹ ⁄₂B ，G³ ⁄ ₄B感温部φ16，保護管φ19，φ23で¹ ⁄₂は製作できません。JIS10K20ARF，JIS10K25ARF，ANSI1B150RF，ANSI1B300RFユニオン形，スライド形ダブルソケットユニオン形：R¹ ⁄₂，¹ ⁄ ₂NPT（接続ネジ）ダブルソケットスライド形：R¹ ⁄₂，¹ ⁄ ₂NPT（接続ネジ）






24

RV54・74圧力式指示温度計


4R V 1①高耐振グリセリン入温度計

モデルNo.

② ③ ④ ⑤ ⑥ ⑦ ⑧ ⑨ ⑩ ⑪ ⑫ ⑬ ⑭ ⑮


形　式4 φ100　防雨形壁掛形4

57 φ100　防雨形埋込形




SW42SW43SW44SW45

SW72SW73SW74SW75

SW82



接続部②

5 内ネジ：Rc3/4ダブルソケット0 ユニオン形1 スライド形（感温部φ16、温度レンジの最高温度が400℃を超える場合は製作不可）4 投入形




1 0～50、60、80、100、120、150レンジ　℃④

2 0～200、250、300



3 0～400、5004 0～6005 －10～50、－30～50、－50～506 －70～50、－70～100、－20～1008 －100～100（ガス封）

（ガス封）


9 －200～501 SUS304

感温部材質⑤


1 d=φ8


感温部外径⑥


【製作範囲】・以下の条件にあてはまる場合はスライド形が製作出来ません。　①感温部：φ16　②温度レンジの最高温度が400℃を超える場合


その他指定（ガス封可）X 保護管付の場合


リード種類⑨

⑧


リード長⑩ 0 直結形

A ～3mまでB ～4mまでC ～5mまでD ～6mまでE ～7mまでF ～8mまでG ～9mまでH ～10mまで9 その他指定（　／m）




1 W22山142 Rc1/23 1/2NPT4 G1/25 Rc3/46 3/4NPT7 G3/4

汎用品は不可

汎用品は不可






□


2 強化ガラス


25

TL90・91・92・93TL90・91・92・93角形温度計〈隔測埋込形〉有機液体・気体充満圧力式

外形寸法

モデル

TL90

TL92TL91

TL93

大きさ寸　　　　　　法

D

110

168

102

152

90

145

16

17

53

60 φ154±1

φ104±1 取付ボルト取付金具取付ボルト取付金具

D2 D3 a bパネルカット寸　法取付方法

□110

□168

取付ボルト付取付金具付

TL90・TL92 TL91・TL93

4-取付ボルトM5

D3

D3 a

b

□D

φD2

D3

D3 a

b

□D

φD2

3-取付金具□110

取付金具□168


目盛範囲℃

最小目盛℃




長さーーーーーーーーー



ー370300225 170

500



□168 リード補正


ーーー

ーーー

ーーー

ーーー

ーーー

ーーー








220

220

270300

270300504055405040404040555040404040808080

170

370300225

404040454050504545404040404040120120120 100

10010040404040404040404545404040404050

4055655070706565555040404040 40

4040404545555560604555454045 50

4055405040404040555040404040

404040454050504545404040404040 40

404040404040404545404040404050

4055655070706565555040404040 40

4040404545555560604555454045

230230230 170

170170

5

5

252221112222555101010

－200～ 50

－100～100

－70 ～ 50－70 ～100－50 ～ 50－30 ～ 50－20 ～100－10 ～ 50 0 ～ 50 ～ 60 ～ 80 ～100 ～120 ～150 ～200 ～250 ～300 ～400 ～500 ～600●この表の寸法は感温部を被測温体に挿入する最小長さです。●感温部の寸法をご指示される場合は、この値以上で、Ｌ寸法を５mmとびでご指示ください。

感温部外径φ8, 16=1000、φ10, 12, 13=3000

製作仕様


－200～600℃TL90・91　構造：防滴形・IP33相当，材質：ADC12，外装：黒色TL92・93　構造：防滴形・IP33相当，材質：AC7A，外装：黒色感温部：SUS304，接続ネジ・フランジ：SUS304室温付近（20℃）で±２％F.S.以内±２％F.S.以内／15℃バイメタル補正式，リード補正式（□168のみ製作）TL：5m（バイメタル補正式）、20m（リード補正式）R¹ ⁄₂，R³ ⁄ ₄，¹ ⁄ ₂NPT ，G¹ ⁄₂B ，G³ ⁄ ₄B感温部φ16，保護管φ19，φ23で¹ ⁄₂は製作できません。JIS10K20ARF，JIS10K25ARF，ANSI1B150RF，ANSI1B300RFユニオン形，スライド形ダブルソケットユニオン形：R¹ ⁄₂，¹ ⁄ ₂NPT（接続ネジ）ダブルソケットスライド形：R¹ ⁄₂，¹ ⁄ ₂NPT（接続ネジ）

製作温度範囲ケース　接液部材質精　度　補正方式最大リード（導管部）長さ標準接続ネジ　標準接続フランジ接続部形状





26



9T L①角形温度計

モデルNo.

② ③ ④ ⑤ ⑥ ⑦ ⑧ ⑨ ⑩ ⑪ ⑫ ⑬ ⑭ ⑮

選択仕様形番付加仕様（オプション）□110・取付ボルト

形　式

大きさ

0□110・取付金具1□168・取付ボルト2□168・取付金具3




SW42SW43SW44SW45

SW72SW73SW74SW75

SW82



接続部②

5 内ネジ：Rc3/4ダブルソケット0 ユニオン形1 スライド形（感温部φ16、温度レンジの最高温度が400℃を超える場合は製作不可）4 投入形（隔測形のみ）




1 0～50、60、80、100、120、150レンジ　℃④

2 0～200、250、3003 0～400、5004 0～6005 －10～50、－30～50、－50～506 －70～50、－70～100、－20～1008 －100～1009 －200～50

（隔測形のみ）（ガス封）（隔測形のみ）（ガス封）




1 d=φ8感温部外径⑥

2 d=φ103 d=φ124 d=φ135 d=φ16　スライド式製作不可X 保護管付の場合



補　正1 バイメタル補正2 リード補正　□168のみ製作

リード種類⑨

⑧


リード長⑩

A ～3mまでB ～4mまでC ～5mまでD ～6mまでE ～7mまでF ～8mまでG ～9mまでH ～10mまで9 その他指定（　／m）

バイメタルリードアイウエオカキク9

1 溶接式0 ナシ

保護管種類⑬



1 W22山142 Rc1/23 1/2NPT4 G1/25 Rc3/46 3/4NPT7 G3/4

汎用品は不可

汎用品は不可






□


2 強化ガラス

【製作範囲】・以下の条件にあてはまる場合はスライド形が製作出来ません。　①感温部：φ16　③温度レンジの最高温度が400℃を超える場合

※1 TL92、TL93（□168）は製作不可

※1


27

双針形温度計〈隔測壁掛形〉有機液体充満圧力式

外形寸法


目盛範囲℃

最小目盛℃




長さ

500

～ 5ｍ～ 5ｍ～ 5ｍ～ 5ｍ～ 5ｍ～ 5ｍ～ 5ｍ～ 5ｍ～ 5ｍ～ 5ｍ～ 5ｍ～ 5ｍ～ 5ｍ～ 5ｍ～ 5ｍ

504055405040404040555040404040

404040454050504545404040404040 40

404040404040404545404040404050

4055655070706565555040404040 40

40404045455555606045554540452

52221112222555

－70 ～ 50－70 ～100－50 ～ 50－30 ～ 50－20 ～100－10 ～ 50 0 ～ 50 ～ 60 ～ 80 ～100 ～120 ～150 ～200 ～250 ～300


TL80・81・83TL80・81・83

双針温度計は２ヶ所の温度を、同一目盛板上に指示させる温度計です。２ヶ所の温度を比較してみたい場合、又、取付スペースが狭い場合に有効です。

モデルTL83

パネルカット寸法φ160±1

TL80 TL81 TL83

刻　印刻　印黒針感温部赤針感温部

P.C.D.1653-φ5.5取付穴黒針

赤針

BR

4

84

φ178

φ163

8122

4

φ165

φ192

φ158

3-φ5.5取付穴黒針赤針

P.C.D.178

刻　印赤針感温部

刻　印黒針感温部

R B

モ　デ　ルTL80TL81 150 壁掛形（EN形）

埋込形（D1N形）

壁掛形（BN形）

TL83

大　き　さ取付方法

TL80

刻印赤針感温部

刻印黒針感温部

黒針赤針

φ163

85

9088

50

3-φ7取付穴

R B

製作仕様


－70～300℃TL80・81　構造：防雨形・IP33相当，材質：ADC12，外装：黒色TL83　構造：防雨形・IP33相当，材質：AC7A，外装：黒色感温部：SUS304，接続ネジ・フランジ：SUS304室温付近（20℃）で±２％F.S.以内±２％F.S.以内／15℃バイメタル補正式TL80・81・83：5mR¹ ⁄₂，R³ ⁄ ₄，¹ ⁄ ₂NPT ，G¹ ⁄₂B ，G³ ⁄ ₄B感温部φ16，保護管φ19，φ23で¹ ⁄₂は製作できません。JIS10K20ARF，JIS10K25ARF，ANSI1B150RF，ANSI1B300RFユニオン形，スライド形ダブルソケットユニオン形：R¹ ⁄₂，¹ ⁄ ₂NPT（接続ネジ）ダブルソケットスライド形：R¹ ⁄₂，¹ ⁄ ₂NPT（接続ネジ）

製作温度範囲ケース　接液部材質精　度　補正方式標準接続ネジ最大リード（導管部）長さ　標準接続フランジ接続部形状





28

TL80・81・83圧力式指示温度計


8T L 1①双針形温度計

モデルNo.

② ③ ④ ⑤ ⑥ ⑦ ⑧ ⑨ ⑩ ⑪ ⑫ ⑬ ⑭ ⑮

選択仕様形番付加仕様（オプション）壁掛形（BN形）・φ150

形　式大きさ

0壁掛形（EN形）・φ1501埋込形・φ1503




SW42SW43SW44SW45

SW72SW73SW74SW75

SW82



接続部②

5 内ネジ：Rc3/4ダブルソケット0 ユニオン形1 スライド形（感温部φ16、温度レンジの最高温度が400℃を超える場合は製作不可）4 投入形（隔測形のみ）




1 0～50、60、80、100、120、150レンジ　℃④

2 0～200、250、3005 －10～50、－30～50、－50～506 －70～50、－70～100、－20～100



1 d=φ8感温部外径⑥

2 d=φ103 d=φ124 d=φ135 d=φ16　スライド形は不可X 保護管付の場合




リード種類⑨

⑧


リード長⑩ A ～3mまで

B ～4mまでC ～5mまで




1 W22山142 Rc1/23 1/2NPT4 G1/25 Rc3/46 3/4NPT7 G3/4

汎用品は不可

汎用品は不可






□


2 強化ガラス

【製作範囲】・以下の条件にあてはまる場合はスライド形が製作出来ません。　①感温部：φ16　③温度レンジの最高温度が400℃を超える場合


29

SWSWThermo-well for temperature gauges

金属温度計用

外径（d1）Outer DIA.

内径（d2）Inner dia.

感温筒外径（d）

Bulb outer DIA.

形　　式Type

くり抜き式Drilled type φ8.5溶　接　式Welded type

くり抜き式Drilled type

溶　接　式Welded type





φ10.5

φ11

φ13.5

φ16.5

φ13.5

φ8

φ10

φ13

φ16

φ13

ネジ（Ｔ）Screw

フランジFlange

½ ¾ JIS, ANSI, JPI

○ ○ ○

○ ○

○ ○

○ ○

○ ○

○ ○

○ ○

○ ○

○

○

○

φ１２

φ１5

φ１9

φ２３

φ１９／φ２３（テーパ）φ１９/φ２３（Taper）

³ ⁄ ₈○

感温筒

保護管

φd

φd1φd2

■保護管径と感温筒径の関係及びネジ、フランジの製作範囲　 Relation of thermo-well DIA. and bulb DIA., and manufacturing range of screws and flange

金属温度計で、その測温対象に流れがあって、その速度の速い場合、又圧力が高い場合には、一般の温度指示計を使用するときと同じように、温度センサ部には保護管（サーモウェル）を必要とします。又、一般的用途においても、メンテナンスを容易にするために保護管を使用します。

保護管の具備すべき条件としては、　　　　1）測定しようとする温度、圧力（流れを含む）の十分耐えること。　　　　2）測温対象により、腐食、その他の化学反応を起こさないこと。　　　　3）気密性のあること。　　　　4）急激な温度変化を受けても破損しないこと。　　　　5）振動、衝撃など機械的な力に十分耐えること。　　　　6）保護管自身が温度センサにとって有害な気体を発生しないこと。　　　　7）測温部に温度変化を迅速に伝えること。

保護管は、その製造方法によって、溶接式とくり抜き式とがあり、溶接式を標準としています。又、保護管は、取付方式によって、ネジ式とフランジ式があります。When measuring temperature object flows, and the speed is fast, and the pressure is high, the same as general temperature indication indicator, thermo-well (well) is necessary to temperature sensor department of temperature gauge.And, in general application, it uses protecting tube to be easy maintenance.As a condition of protecting tube　　　　　1) Standing temperature, the pressure that is going to be measured (it contains a flow) fully.　　　　　2) Not raising corrosion, other chemical reaction by measuring temperature object.　　　　　3) With Leakage.　　　　　4) It isn't damaged even if receives sudden temperature change.　　　　　5) It stands meachanical power such as vibration, a shock enough.　　　　　6) Thermo-well oneself doesn't occur gas harmful to temperature sensor.　　　　　7) It informs measuring temperature department of temperature change quickly.Thermo-well has digging type and welding type, and welding type is standard. And thermo-well a screw type and flange type by installation system.

製作仕様　Specifications

内ネジ（温度計との接続ネジ）Ｗ２２山１４・Ｒc¹ ⁄ ₂Inside screws (Connecting screws with thermometer): W22 thread 14 or Ｒc¹ ⁄ ₂

■保護管材質　 Thermo-well material

SUS304・SUS316・SUS316Lチタン・ハステロイ　相当品・モネル　又コーティングするものとしてはテフロン　・グラス等が製作できます。コーティングはフランジ式での対応となります。304st.st., 316st.st., 316L st.st., Titanium, Hastelloy-B , and Monel-metal are available.Teflon , or Glass etc. coating is available.Coated thermo-well is available with flange type only.

RR

R

R R

R

T

φd1

Bulb

Thermo-well

保護管（サーモウェル）

16

■接続部形状及び寸法　 Connection parts and dimensions

■保護管形状及び寸法　 Thermo-well type and size

標準タイプStandard type

ダブルソケットタイプDouble socket type

M

J

TS

X六角

X Hex.

（10）

テーパーネジTaper Screw





ネ　ジ　式ユニオン形Screw typeUnion type

フランジ式ユニオン形Flange typeUnion type

ストレートネジStraight Screw

M

J

S

X六角

X Hex.

（10）（25）

TR½

X六角

X Hex.

φW

T

M

J3

（10）

M（10）（25）

X六角

X Hex.

φWT

45（10）

45（10）（25）

（mm）

Ｔ

R½

R¾

G½B

G¾B

ＪＳＷＸＭ

18 8 － 27×31.2 43

20 9.5 － 30×34.6 45

18 － 32 32×37 43

20 － 36 36×41.6 45

パイプを下図の様に溶接します。Weld the pipe as shown below.

注）フランジ寸法についてはJIS，ANSI，JPI規格等を　　ご参照ください。Note) Please refer to JIS, ANSI, and JPI standard for flange size.

溶　接　式Welding type

パイプを下図の様に溶接します。Weld the pipe as shown below.

溶　接　式Welding type

くり抜き式（ストレート）Drilled type (Straight)

ネ　ジ　式Screw type

くり抜き式（テーパ）Drilled type (Taper)

くり抜き式（ストレート）Drilled type (Straight)

くり抜き式（テーパ）Drilled type (Taper)

フランジ式Flange type

溶接Welding

L

φd1

T

φd2

L

φd1

T

L

φd1

溶接Welding φ

d2

L

φd1

溶接 Welding

溶接 Welding

L

φd1

T

溶接 Welding

溶接 Welding

L φd1

JIS,ANSI,JPI

SW保護管（サーモウェル）

製作仕様　Specifications

17



ご用命に際しては、形番及び各仕様をご指定ください。Please specify the model number and each specs for ordering.形番構成　Model number configuration

S W 1①溶接式サーモウェル

Welded type thermo-well

モデルNo.　Model

② ③ ④ ⑤ ⑥ ⑦ ⑧ ⑨ ⑩ ⑪ ⑫ ⑬ ⑭ ⑮

溶接式ストレートWelding type straight

選択仕様　Selective spec.形番　Model number 付加仕様（オプション）　Additional spec. (Option)

モデルModel 1

0

溶接式ストレート2 溶接式ストレート3 溶接式ストレート4 溶接式ストレート

W22山14

W16山18（感温部φ8）、W20山16（感温部φ10）、W22山14（感温部φ13）W16-18 (8 DIA.), W20-16 (10 DIA.), W22-14 (13 DIA.)

Rc1/21/2NPTG1/2Rc3/43/4NPTG3/4

5 溶接式ストレート6 溶接式ストレート7 溶接式ストレート

スライド用For slide type

内ネジ内ネジ内ネジ内ネジ内ネジ内ネジ内ネジ

Welding type straight




W22 thread 14

Rc1/2

1/2NPT

G1/2

Rc3/4

3/4NPT

G3/4




Inside screws

Inside screws

Inside screws

Inside screws

Inside screws

Inside screws

Inside screws

00 R1/2接続部Connection

①②

1/2NPTR3/4

030201

G1/2B04 G3/4B0C R10D 3/4NPT

材　質Material

③

0E 1NPT

ANSI 1B300RFANSI 1B150RF

0F0807

JIS10K25ARF06

JIS10K15ARF0G JIS10K40ARF0H JIS10K50ARF0J JIS20K20ARF0K JIS20K25ARF

ANSI 3/4 150RFJIS10K25AFF

0Q0P0N

JIS10K20AFF0M

ANSI 3/4 300RF0S ANSI 1 1/2 150RF0T ANSI 1 1/2 300RF0W JPI 1 150RF0X JPI 1 300RF

05 JIS10K20ARF 0L JIS10K15AFF1 SUS3042 SUS316

1 外径　φ12（感温部内径　φ8用）（感温部内径　φ10用）（感温部内径　φ13用）

外　径Outer dia.

④2 外径　φ153 外径　φ19

Outer dia. 12DIA. (Temperature sensor inner dia. for 8DIA.)



SUS304L寸法（mm）L length

⑤0123456789

SUS316ABCDEFGHJK

～ 100 101～ 200 201～ 300 301～ 400 401～ 500 501～ 600 601～ 700 701～ 800 801～ 900 901～10001001～（／100mm）

0 ナシ　Nil

＊保護管長さは別途ご指定下さい。＊Please specify temperature sensor length.

ドキュメントDocuments

⑮1 アリ　Required

（ご希望のものを別途ご指示下さい。）提出図、ミルシート(Please specify the desired documents separately.) Submission drawings, mill sheet

※禁油・禁水処理も対応致します。　 No oil & no water treatment are available.

※仕様項目がない場合は、　をご指定下さい。Specify "X" if there is no specification item.

18




S W①くり抜き式サーモウェル

Drilled type thermo-well


② ③ ④ ⑤ ⑥ ⑦ ⑧ ⑨ ⑩ ⑪ ⑫ ⑬ ⑭ ⑮

くり抜き式ストレートDrilled type straight

スライド用For slide type

内ネジ内ネジ内ネジ内ネジ内ネジ内ネジ内ネジスライド用For slide type

内ネジ内ネジ内ネジ内ネジ内ネジ内ネジ内ネジ

（感温部内径　φ8用）（感温部内径　φ10用）（感温部内径　φ13用）（感温部内径　φ16用）（感温部内径　φ13用）

選択仕様　Selective spec.形番　Model number 付加仕様（オプション）　Additional spec. (Option)

モデルModel 1

0

くり抜き式ストレート2 くり抜き式ストレート3 くり抜き式ストレート4 くり抜き式ストレート

W22山14

W16山18（感温部φ8）、W20山16（感温部φ10）、W22山14（感温部φ13）W16-18 (8 DIA.), W20-16 (10 DIA.), W22-14 (13 DIA.)

Rc1/21/2NPTG1/2Rc3/43/4NPTG3/4W16山18（感温部φ8）、W20山16（感温部φ10）、W22山14（感温部φ13）W16-18 (8 DIA.), W20-16 (10 DIA.), W22-14 (13 DIA.)

5 くり抜き式ストレート6 くり抜き式ストレート7 くり抜き式ストレート0 くり抜き式テーパ

Drilled type taper

W22山141 くり抜き式テーパRc1/22 くり抜き式テーパ1/2NPT3 くり抜き式テーパG1/24 くり抜き式テーパRc3/45 くり抜き式テーパ3/4NPT6 くり抜き式テーパG3/47

4

4

4444447

7777777 くり抜き式テーパ

00 R1/2接続部Connection

①②

1/2NPTR3/4

030201

G1/2B04 G3/4B0B R3/8（φ12のみ）0C R1

材　質 ※Material

③

0D 3/4NPT

05 JIS10K20ARF06 JIS10K25ARF

ANSI 1B300RFANSI 1B150RF

0M

0807

JIS10K20AFF

0G JIS10K40ARF0H JIS10K50ARF0J JIS20K20ARF0K JIS20K25ARF

ANSI 3/4 150RFJIS10K25AFF

0Q0P0N

ANSI 3/4 300RF0S ANSI 1 1/2 150RF0T ANSI 1 1/2 300RF0W JPI 1 150RF0X JPI 1 300RF

0E 1NPT1 SUS3042 SUS3165 SUS316L

1 外径　φ12外　径Outer dia.

④2 外径　φ153 外径　φ194 外径　φ235 外径　φ19／23





Outer dia. 19, 23DIA. (Temperature sensor inner dia. for 13DIA.)

Specified outer dia.外径指定SUS304

L寸法（mm）L length


⑤01234567

SUS316ABCDEFGH

SUS316Lア～ 100イ 101～ 200ウ 201～ 300エ 301～ 400オ 401～ 500カ 501～ 600キ 601～ 700ク 701～ 800

0 ナシ　NilドキュメントDocuments


（ご希望のものを別途ご指示下さい。）提出図、ミルシート、強度計算書(Please specify the desired documents separately.) Submission drawings, mill sheet, strength calculation

【製作範囲 Manufacturing range】　接続ネジとウェル太さとの製作可能範囲　3/8　　：ウェル外径φ12くり抜きのみ　1/2　　：ウェル外径φ12、15　3/4、1 ：ウェル外径φ12、15、19、19／23　 Manufacturing range of connecting screws and well　 3/8 : Well outer diameter 12DIA. drilling only　 1/2 : Well outer diameter 12, 15DIA.　 3/4, 1 : Well outer diameter 12, 15,19DIA., 19/23DIA.

※くり抜き式の場合、チタン・ハステロイR 相当品等　特殊材質も製作致しますのでご指定下さい。　 For drilled type, titanium, Hastelloy R and other special materials are also available. 　 Please specify the material.

※JIS10K15A RF/FFについてはお問合せ下さい。　 Please contact us for JIS10K15A RF/FF.



Drilled type straight




W22 thread 14

Rc1/2

1/2NPT

G1/2

Rc3/4

3/4NPT

G3/4




Inside screws

Inside screws

Inside screws

Inside screws

Inside screws

Inside screws

Inside screws

Drilled type taper

Drilled type taper

Drilled type taper

Drilled type taper

W22 thread 14

Rc1/2

1/2NPT

G1/2

Rc3/4

3/4NPT

G3/4

Drilled type taper

Drilled type taper

Drilled type taper

Inside screws

Inside screws

Inside screws

Inside screws

Inside screws

Inside screws

Inside screws

19


フランジ汎用タイプ製作仕様　Flange general-purpose type specifications

溶接式フランジ汎用タイプWelded type, flange general-purpose type

S W 8 1①溶接式サーモウェル

（フランジ汎用タイプ）Welded type thermo-well (Flange type)



② ③ ④ ⑤ ⑥ ⑦ ⑧ ⑨ ⑩ ⑪ ⑫ ⑬ ⑭ ⑮

溶接式ストレート選択仕様　Selective spec.形番　Model number 付加仕様（オプション）　Additional spec. (Option)

モデルModel

21

溶接式ストレート内ネジ内ネジ Rc1/2

W22山14

05 JIS10K20ARF接続部Connection

①②

ANSI 1B150RFJIS10K25ARF

080706

ANSI 1B300RF0F JIS10K15ARF0G JIS10K40ARF0H JIS10K50ARF

材　質Material

③

0J JIS20K20ARF

0L JIS10K15AFF

JIS10K25AFFJIS10K20AFF

0P0N0M

ANSI 3/4 150RF0Q ANSI 3/4 300RF0S ANSI 1 1/2 150RF0T ANSI 1 1/2 300RF0W JPI 1 150RF

0K JIS20K25ARF 0X JPI 1 300RF1 SUS304

1 外径　φ12外　径Outer dia.

④2 外径　φ153 外径　φ19

L寸法（mm）L length

⑤ 0123456789

～ 100 101～ 200 201～ 300 301～ 400 401～ 500 501～ 600 601～ 700 701～ 800 801～ 900 901～10001001～（／100mm）

0 ナシ　NilドキュメントDocuments


（ご希望のものを別途ご指示下さい。）提出図、ミルシート(Please specify the desired documents separately.) Submission drawings, mill sheet

溶接Welding

溶接Welding

溶接Welding

L60

φd1

L+60

φd2

■形状及び寸法　 Types and dimensions

■保護管径と感温筒径の関係及びフランジの製作範囲　 Relation of thermo-well DIA. and bulb DIA., manufacturing range flange

パイプ、フランジを下図の様に溶接します。 Please weld the pipe and flange the following figure.

■保護管材質　 Thermo-well material

SUS304　304st.st.



（感温部内径　φ8用）（感温部内径　φ10用）（感温部内径　φ13用）

外径（d1）Outer DIA.

内径（d2）Inner dia.

感温筒外径（d）

Bulb outer DIA.

形　式Type


φ8.5

φ11

φ13.5

φ8

φ10

φ13

フランジFlange

JIS, ANSI, JPI

○

○

○

φ１２

φ１5

φ１9

感温筒

保護管

φd

φd1φd2

Bulb

Thermo-well

内ネジ（温度計との接続ネジ）Ｗ２２山１４・Ｒc½Inside screws (Connecting screws with thermometer): W22 thread 14 or Ｒc¹ ⁄ ₂



W22 thread 14

Rc1/2

Inside screws

Inside screws





20