16
CATÁLOGO PRODUCTOS de

CATÁLOGO de PRODUCTOScanionsrl.com/web2020/catalogo/OK_catalogo_productos... · 2020-02-19 · productos de. triÁngulos recargados de pan integral semillado con jamÓn crudo y muzzarella

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: CATÁLOGO de PRODUCTOScanionsrl.com/web2020/catalogo/OK_catalogo_productos... · 2020-02-19 · productos de. triÁngulos recargados de pan integral semillado con jamÓn crudo y muzzarella

CATÁLOGOPRODUCTOS

de

Page 2: CATÁLOGO de PRODUCTOScanionsrl.com/web2020/catalogo/OK_catalogo_productos... · 2020-02-19 · productos de. triÁngulos recargados de pan integral semillado con jamÓn crudo y muzzarella

TRIÁNGULOS RECARGADOSDE PAN INTEGRAL SEMILLADOCON JAMÓN CRUDO Y MUZZARELLA

(vida úti l 17 días)

L Í N E AR E C A R G A D O S

TRIÁNGULOS RECARGADOSDE PAN BLANCO

CON JAMÓN COCIDO Y QUESO

2 UNIDADES160g

2 UNIDADES150g

367 ka l

418 ka l

Page 3: CATÁLOGO de PRODUCTOScanionsrl.com/web2020/catalogo/OK_catalogo_productos... · 2020-02-19 · productos de. triÁngulos recargados de pan integral semillado con jamÓn crudo y muzzarella

L Í N E AW R A P S

WRAP INTEGRAL DE POLLOCON POLLO, QUESO, CEBOLLA,

MORRÓN VERDE, ROJO Y AMARILLO

WRAP INTEGRAL CAPRESSECON MUZZARELLA, TOMATES ASADOSY ALBAHACA

WRAP DE PECETOPECETO, MORRÓN VERDE Y ROJO,

CEBOLLA, MOSTAZA Y MIEL

WRAP DE JAMÓN Y QUESOJAMÓN COCIDO, QUESO TYBOY MUZZARELLA

1 UNIDAD200g

1 UNIDAD200g

1 UNIDAD200g

1 UNIDAD230g

(v ida úti l 90 días congelados)433 ka l

395 ka l

378 ka l

600 kal

Page 4: CATÁLOGO de PRODUCTOScanionsrl.com/web2020/catalogo/OK_catalogo_productos... · 2020-02-19 · productos de. triÁngulos recargados de pan integral semillado con jamÓn crudo y muzzarella

3 UNIDADES245g

TRIÁNGULOS CAPRESSEEN PAN DE SALVADO,

CON MUZZARELLA,TOMATE Y ALBAHACA

TRIÁNGULOS ITALIANOEN PAN DE SALVADOCON POLLO, RÚCULA Y PARMESANO

L Í N E AP R E M I U M

TRIÁNGULOS NEW YORKERCON PASTRÓN, PEPINILLOS Y MOSTAZA DIJON

3 UNIDADES200g

3 UNIDADES200g

Vida úti l 6 días

Vida úti l 10 días

Vida úti l 5 días

412 ka l

450 ka l

227 ka l

Page 5: CATÁLOGO de PRODUCTOScanionsrl.com/web2020/catalogo/OK_catalogo_productos... · 2020-02-19 · productos de. triÁngulos recargados de pan integral semillado con jamÓn crudo y muzzarella

TRIPLESEN PAN NEGRO

CON JAMÓN CRUDOY QUESO

TRIPLES EN PAN BLANCO CON JAMÓN COCIDO Y QUESO

TRIPLES EN PAN NEGROCON JAMÓN COCIDO Y QUESO

(vida úti l 21 días)

L Í N E AC L A S I C A

T r i p l e s

TENTATE TRIPLESEN PAN BLANCO

CON JAMÓN COCIDOY QUESO

3 UNIDADES120g

3 UNIDADES135g

3 UNIDADES120g

6/12 UNIDADESx12 310g

395 ka l

457 ka l

395 ka l

359 ka lx 12 un idades

Page 6: CATÁLOGO de PRODUCTOScanionsrl.com/web2020/catalogo/OK_catalogo_productos... · 2020-02-19 · productos de. triÁngulos recargados de pan integral semillado con jamÓn crudo y muzzarella

TRIÁNGULOS DE JAMÓN CRUDO Y MUZZARELLA RECARGADO

BAGEL DE JAMÓN Y QUESOBAGEL BLANCO CON SEMILLAS,JAMÓN COCIDO, QUESO TYBOY QUESO CREMA

BAGELDE JAMÓN CRUDO

Y MUZZARELLAY QUESO BLANCO

EN BAGEL BLANCO

PEBETEDE SALAME DE MILÁN

Y QUESO

BAGEL DE LOMITOAHUMADO Y CHEDDARLOMO DE CERDO AHUMADO,QUESO CHEDDAR Y BAGELDE SALVADO SEMILLADO

PEBETE DE JAMÓN COCIDO Y QUESO

L Í N E AC L A S I C A

B a g e l s& P e b e t e s

779

5947

0002

08

Consumir preferentemente antes de la fecha indicada en el envase.Sándwich con jamón cocido y queso. Ingredientes: Pan (Harina de trigo enriquecida

según Ley 25630*, agua, levadura de cerveza), jamón cocido, queso. (*) Hierro, ácido

fólico, tiamina, riboflavina, niacina. Contiene derivado de trigo, lácteo y soja. Información

Nutricional por porción de 150 g: Valor energético 357 kcal =1496 kJ (18%VD*);

Carbohidratos 44 g (15 %VD); Proteínas 19 g (25 %VD); Grasas totales 11 g (21 %VD);

Grasas saturadas 6,5 g (30 %VD); Grasas trans 0,35 g; Fibra alimentaria 1,7 g (7 %VD);

Sodio 722 mg (30 %VD). * % Valores Diarios con base a una dieta de 2.000 kcal u 8.400

kJ. Sus valores diarios pueden ser mayores o menores dependiendo de sus necesidades

energéticas. R.N.P.A 02-500776. Industria Argentina. Contenido neto: 150 g

..................

..................

.

1 U N I D A D

PEBETE

Jamóncocido

& queso

LOMITO

AHUMADO &

QUESO CHEDDAR

1U N I D A D

B A G E LP A N

Semillado

779

5947

0002

08

Consumir preferentemente antes de la fecha indicada en el envase.

Sándwich con jamón cocido y queso. Ingredientes: Pan (Harina de trigo enriquecida

según Ley 25630*, agua, levadura de cerveza), jamón cocido, queso. (*) Hierro, ácido

fólico, tiamina, riboflavina, niacina. Contiene derivado de trigo, lácteo y soja. Información

Nutricional por porción de 150 g: Valor energético 357 kcal =1496 kJ (18%VD*);

Carbohidratos 44 g (15 %VD); Proteínas 19 g (25 %VD); Grasas totales 11 g (21 %VD);

Grasas saturadas 6,5 g (30 %VD); Grasas trans 0,35 g; Fibra alimentaria 1,7 g (7 %VD);

Sodio 722 mg (30 %VD). * % Valores Diarios con base a una dieta de 2.000 kcal u 8.400

kJ. Sus valores diarios pueden ser mayores o menores dependiendo de sus necesidades

energéticas. R.N.P.A 02-500776. Industria Argentina. Contenido neto: 150 g

.......................................

1 U N I D A D

PEBETEsalame&queso

JAMÓN

COCIDO &QUESO1U N I D A D

B A G E LP A N

Semillado

1 UNIDAD150g

Vida úti l 21 días

1 UNIDAD140g

Vida úti l 21 días

1 UNIDAD155g

Vida úti l 17 días

1 UNIDAD140gVida úti l 17 días

1 UNIDAD

160g

Vida úti l 17 días

407 ka l

396 ka l

361 ka l

375 ka l

408 ka l

JAMÓNCRUDO & MUZZARELLA1 U N I D A D

B A G E L

SABORIbérico

CALENTAR CON EL PAPEL. NO QUITARLO HASTA EL MOMENTO DE CONSUMIR EL PRODUCTO / CALENTAR CON EL PAPEL. NO QUITARLO HASTA EL MOMENTO DE CONSUMIR EL PRODUCTO / CALENTAR CON EL PAPEL. NO QUITARLO HASTA EL MOMENTO DE CONSUMIR EL PRODUCTO

Page 7: CATÁLOGO de PRODUCTOScanionsrl.com/web2020/catalogo/OK_catalogo_productos... · 2020-02-19 · productos de. triÁngulos recargados de pan integral semillado con jamÓn crudo y muzzarella

MEDIALUNASDE JAMÓN COCIDO

Y QUESO

ÁRABES DE JAMÓN COCIDO Y QUESO

SÚPER MILANESA PAN SEMILLADO BLANCO,CON JAMÓN COCIDO Y QUESO

2 UNIDADES

209g

1 UNIDAD

210g

2 UNIDADES

153g

L Í N E AC L A S I C A

779

5947

0002

08

Consumir preferentemente antes de la fecha indicada en el envase.Sándwich con jamón cocido y queso. Ingredientes: P

an (Harina de trigo enriquecida

según Ley 25630*, agua, levadura de cer

veza), jam

ón cocido, queso. (*) Hierro, ácido

fólico, tiamina, rib

oflavina, niacina. Contiene derivad

o de trigo, lácte

o y soja. In

formación

Nutricional por porción de 150 g: Valor energético 357 kcal

=1496 kJ (18%VD*);

Carbohidratos 44 g (15 %VD); Proteínas 19 g (25 %VD); Grasas totales

11 g (21 %VD);

Grasas satu

radas 6,5 g (30 %VD); Grasas trans 0,35 g; Fibra alim

entaria 1,7 g (7 %VD);

Sodio 722 mg (30 %VD). * % Valores Diarios con base a

una dieta de 2.000 kcal

u 8.400

kJ. Sus valo

res diarios pueden ser m

ayores o menores d

ependiendo de sus necesidades

energéticas. R.N.P.A 02-500776. Industria A

rgentina. Contenido neto: 150 g

..............

..............

.........

2 U N I D A D E S

ÁRABE

Jamón

cocido

& queso

779

5947

0002

08

Consumir preferentemente antes de la fecha indicada en el envase.

Sándwich con jamón cocido y queso. Ingredientes: Pan (Harina de trigo enriquecida

según Ley 25630*, agua, levadura de cerveza), jamón cocido, queso. (*) Hierro, ácido

fólico, tiamina, riboflavina, niacina. Contiene derivado de trigo, lácteo y soja. Información

Nutricional por porción de 150 g: Valor energético 357 kcal =1496 kJ (18%VD*);

Carbohidratos 44 g (15 %VD); Proteínas 19 g (25 %VD); Grasas totales 11 g (21 %VD);

Grasas saturadas 6,5 g (30 %VD); Grasas trans 0,35 g; Fibra alimentaria 1,7 g (7 %VD);

Sodio 722 mg (30 %VD). * % Valores Diarios con base a una dieta de 2.000 kcal u 8.400

kJ. Sus valores diarios pueden ser mayores o menores dependiendo de sus necesidades

energéticas. R.N.P.A 02-500776. Industria Argentina. Contenido neto: 150 g

.....................................2 U N I D A D E S

MEDIALUNASJamóncocido& queso

779

5947

0002

08

Consumir preferentemente antes de la fecha indicada en el envase.

Sándwich con jamón cocido y queso. Ingredientes: Pan (Harina de trigo enriquecida

según Ley 25630*, agua, levadura de cerveza), jamón cocido, queso. (*) Hierro, ácido

fólico, tiamina, riboflavina, niacina. Contiene derivado de trigo, lácteo y soja. Información

Nutricional por porción de 150 g: Valor energético 357 kcal =1496 kJ (18%VD*);

Carbohidratos 44 g (15 %VD); Proteínas 19 g (25 %VD); Grasas totales 11 g (21 %VD);

Grasas saturadas 6,5 g (30 %VD); Grasas trans 0,35 g; Fibra alimentaria 1,7 g (7 %VD);

Sodio 722 mg (30 %VD). * % Valores Diarios con base a una dieta de 2.000 kcal u 8.400

kJ. Sus valores diarios pueden ser mayores o menores dependiendo de sus necesidades

energéticas. R.N.P.A 02-500776. Industria Argentina. Contenido neto: 150 g

........................

.............

1 U N I D A D

SUPERMILANESAJamón cocido

& queso

Vida úti l 21 días

Vida úti l 21 días

Vida úti l 17 días

414 ka l

480 ka l

463 ka lCALENTAR CON EL PAPEL. NO QUITARLO HASTA EL MOMENTO DE CONSUMIR EL PRODUCTO / C

ALENTAR CON EL PAPEL. NO QUITARLO HASTA EL MOMENTO DE CONSUMIR EL PRODUCTO / CALENTAR CON EL PAPEL. NO QUITARLO HASTA EL MOMENTO DE CONSUMIR EL PRODUCTO

CALENTAR CON EL PAPEL. NO QUITARLO HASTA EL MOMENTO DE CONSUMIR EL PRODUCTO / CALENTAR CON EL PAPEL. NO QUITARLO HASTA EL MOMENTO DE CONSUMIR EL PRODUCTO / C

ALENTAR CON EL PAPEL. NO QUITARLO HASTA EL MOMENTO DE CONSUMIR EL PRODUCTO

CALENTAR CON EL PAPEL. NO QUITARLO HASTA EL MOMENTO DE CONSUMIR EL PRODUCTO / CALENTAR CON EL PAPEL. NO QUITARLO HASTA EL MOMENTO DE CONSUMIR EL PRODUCTO / C

ALENTAR CON EL PAPEL. NO QUITARLO HASTA EL MOMENTO DE CONSUMIR EL PRODUCTO

CALENTAR CON EL PAPEL. NO QUITARLO HASTA EL MOMENTO DE CONSUMIR EL PRODUCTO / CALENTAR CON EL PAPEL. NO QUITARLO HASTA EL MOMENTO DE CONSUMIR EL PRODUCTO / CALENTAR CON EL PAPEL. NO QUITARLO HASTA EL MOMENTO DE CONSUMIR EL PRODUCTO

CALENTAR CON EL PAPEL. NO QUITARLO HASTA EL MOMENTO DE CONSUMIR EL PRODUCTO / CALENTAR CON EL PAPEL. NO QUITARLO HASTA EL MOMENTO DE CONSUMIR EL PRODUCTO / CALENTAR CON EL PAPEL. NO QUITARLO HASTA EL MOMENTO DE CONSUMIR EL PRODUCTO

CALENTAR CON EL PAPEL. NO QUITARLO HASTA EL MOMENTO DE CONSUMIR EL PRODUCTO / CALENTAR CON EL PAPEL. NO QUITARLO HASTA EL MOMENTO DE CONSUMIR EL PRODUCTO / CALENTAR CON EL PAPEL. NO QUITARLO HASTA EL MOMENTO DE CONSUMIR EL PRODUCTO

Page 8: CATÁLOGO de PRODUCTOScanionsrl.com/web2020/catalogo/OK_catalogo_productos... · 2020-02-19 · productos de. triÁngulos recargados de pan integral semillado con jamÓn crudo y muzzarella

SÁNDWICHDE PECHUGA DE

POLLO GRILLADAEN PAN BLANCO

SEMILLADO

SÁNDWICH DE JAMÓN COCIDO Y QUESO EN PANBLANCO

SÁNDWICH DE MILANESADE POLLO EN PAN BLANCO

1 UNIDAD

160g

1 UNIDAD

160g

1 UNIDAD

160g

L Í N E AS I N T . A . C . C .

329 ka l

289 ka l

372 ka l

CALENTAR CON EL PAPEL. NO QUITARLO HASTA EL MOMENTO DE CONSUMIR EL PRODUCTO / CALENTAR CON EL PAPEL. NO QUITARLO HASTA EL MOMENTO DE CONSUMIR EL PRODUCTO / CALENTAR CON EL PAPEL. NO QUITARLO HASTA EL MOMENTO DE CONSUMIR EL PRODUCTO

CALENTAR CON EL PAPEL. NO QUITARLO HASTA EL MOMENTO DE CONSUMIR EL PRODUCTO / CALENTAR CON EL PAPEL. NO QUITARLO HASTA EL MOMENTO DE CONSUMIR EL PRODUCTO / CALENTAR CON EL PAPEL. NO QUITARLO HASTA EL MOMENTO DE CONSUMIR EL PRODUCTO

CALENTAR CON EL PAPEL. NO QUITARLO HASTA EL MOMENTO DE CONSUMIR EL PRODUCTO / CALENTAR CON EL PAPEL. NO QUITARLO HASTA EL MOMENTO DE CONSUMIR EL PRODUCTO / CALENTAR CON EL PAPEL. NO QUITARLO HASTA EL MOMENTO DE CONSUMIR EL PRODUCTO

CALENTAR CON EL PAPEL. NO QUITARLO HASTA EL MOMENTO DE CONSUMIR EL PRODUCTO / CALENTAR CON EL PAPEL. NO QUITARLO HASTA EL MOMENTO DE CONSUMIR EL PRODUCTO / CALENTAR CON EL PAPEL. NO QUITARLO HASTA EL MOMENTO DE CONSUMIR EL PRODUCTO

CALENTAR CON EL PAPEL. NO QUITARLO HASTA EL MOMENTO DE CONSUMIR EL PRODUCTO / CALENTAR CON EL PAPEL. NO QUITARLO HASTA EL MOMENTO DE CONSUMIR EL PRODUCTO / CALENTAR CON EL PAPEL. NO QUITARLO HASTA EL MOMENTO DE CONSUMIR EL PRODUCTOCALENTAR CON EL PAPEL. NO QUITARLO HASTA EL MOMENTO DE CONSUMIR EL PRODUCTO / CALENTAR CON EL PAPEL. NO QUITARLO HASTA EL MOMENTO DE CONSUMIR EL PRODUCTO / CALENTAR CON EL PAPEL. NO QUITARLO HASTA EL MOMENTO DE CONSUMIR EL PRODUCTO

CALENTAR CON EL PAPEL. NO QUITARLO HASTA EL MOMENTO DE CONSUMIR EL PRODUCTO / CALENTAR CON EL PAPEL. NO QUITARLO HASTA EL MOMENTO DE CONSUMIR EL PRODUCTO / CALENTAR CON EL PAPEL. NO QUITARLO HASTA EL MOMENTO DE CONSUMIR EL PRODUCTOCALENTAR CON EL PAPEL. NO QUITARLO HASTA EL MOMENTO DE CONSUMIR EL PRODUCTO / CALENTAR CON EL PAPEL. NO QUITARLO HASTA EL MOMENTO DE CONSUMIR EL PRODUCTO / CALENTAR CON EL PAPEL. NO QUITARLO HASTA EL MOMENTO DE CONSUMIR EL PRODUCTO

CALENTAR CON EL PAPEL. NO QUITARLO HASTA EL MOMENTO DE CONSUMIR EL PRODUCTO / CALENTAR CON EL PAPEL. NO QUITARLO HASTA EL MOMENTO DE CONSUMIR EL PRODUCTO / CALENTAR CON EL PAPEL. NO QUITARLO HASTA EL MOMENTO DE CONSUMIR EL PRODUCTO

CALENTAR CON EL PAPEL. NO QUITARLO HASTA EL MOMENTO DE CONSUMIR EL PRODUCTO / CALENTAR CON EL PAPEL. NO QUITARLO HASTA EL MOMENTO DE CONSUMIR EL PRODUCTO / CALENTAR CON EL PAPEL. NO QUITARLO HASTA EL MOMENTO DE CONSUMIR EL PRODUCTO

CALENTAR CON EL PAPEL. NO QUITARLO HASTA EL MOMENTO DE CONSUMIR EL PRODUCTO / CALENTAR CON EL PAPEL. NO QUITARLO HASTA EL MOMENTO DE CONSUMIR EL PRODUCTO / CALENTAR CON EL PAPEL. NO QUITARLO HASTA EL MOMENTO DE CONSUMIR EL PRODUCTO

CALENTAR CON EL PAPEL. NO QUITARLO HASTA EL MOMENTO DE CONSUMIR EL PRODUCTO / CALENTAR CON EL PAPEL. NO QUITARLO HASTA EL MOMENTO DE CONSUMIR EL PRODUCTO / CALENTAR CON EL PAPEL. NO QUITARLO HASTA EL MOMENTO DE CONSUMIR EL PRODUCTO

CALENTAR CON EL PAPEL. NO QUITARLO HASTA EL MOMENTO DE CONSUMIR EL PRODUCTO / CALENTAR CON EL PAPEL. NO QUITARLO HASTA EL MOMENTO DE CONSUMIR EL PRODUCTO / CALENTAR CON EL PAPEL. NO QUITARLO HASTA EL MOMENTO DE CONSUMIR EL PRODUCTO

CALENTAR CON EL PAPEL. NO QUITARLO HASTA EL MOMENTO DE CONSUMIR EL PRODUCTO / CALENTAR CON EL PAPEL. NO QUITARLO HASTA EL MOMENTO DE CONSUMIR EL PRODUCTO / CALENTAR CON EL PAPEL. NO QUITARLO HASTA EL MOMENTO DE CONSUMIR EL PRODUCTO

CALENTAR CON EL PAPEL. NO QUITARLO HASTA EL MOMENTO DE CONSUMIR EL PRODUCTO / CALENTAR CON EL PAPEL. NO QUITARLO HASTA EL MOMENTO DE CONSUMIR EL PRODUCTO / CALENTAR CON EL PAPEL. NO QUITARLO HASTA EL MOMENTO DE CONSUMIR EL PRODUCTO

Sándwich de pechuga de pollo. Libre de gluten. Congelado

INGREDIENTES: Pechuga de pollo cocida, agua, fécula de mandioca, almidón de maíz, almidón de

papa, levadura, leche descremada en polvo, manteca, azúcar, sal fina. CONTIENE LECHE, HUEVO Y

SESAMO. Información Nutricional: Porción 160g (1 sándwich). Valor energético 289 kcal = 1215 kJ

(14% VD*); Carbohidratos 38g (13% VD); Proteínas 18g (23% VD); Grasas Totales 7,7g (14% VD);

Grasas Saturadas 1,9g (9% VD); Grasas Trans 0,0g; Fibra Alimentaria 2,2g (9 VD), Sodio 516mg (21%

VD) * % Valores Diarios con base a una dieta de 2000 kcal u 8400 kJ. Sus valores diarios pueden ser

mayores o menores dependiendo de sus necesidades energéticas.

RNPA: Expte. Nº 2019-12027365 Elaborado por RNE 02-040.019 para DISTRIBUIDORA CAÑON SRL.

Beruti 928, 1646 San Fernando, Buenos Aires, Argentina. Mantener congelado entre -21 ºC y -18ºC. No

exponer por tiempos prolongados a la luz, sectores húmedos y/o temperaturas superiores

a los -18. DESCONGELADO: debe realizarse en heladera o camara de refrigeración (de 2 a

7° C), dentro de su envase original o en horno microondas en función descongelado de 5

a 6 minutos. Una vez descongelado consumirlo dentro de las 48hs. No puede volver a

congelarse.

Contenido neto: 160g.Industria Argentina

779

5947

0050

12

1 U N I D A D

.......................................

SÁNDWICHPechugade PolloGRILLADA

Atención al consumidor 4725-1000/2000 www.canionsrl.com

CALENTADO: SIN RETIRAR EL PAPEL QUE LO ENVUELVE.

En horno convencional: Precalentar el horno a 180ºC. Introducir el sandwich y calentar entre 6 y

10 minutos según el tueste deseado. En tostadora: colocar el sandwich en la tostadora y

dejar hasta tueste deseado.

CALENTAR CON EL PAPEL. NO QUITARLO HASTA EL MOMENTO DE CONSUMIR EL PRODUCTO / CALENTAR CON EL PAPEL. NO QUITARLO HASTA EL MOMENTO DE CONSUMIR EL PRODUCTO / C

ALENTAR CON EL PAPEL. NO QUITARLO HASTA EL MOMENTO DE CONSUMIR EL PRODUCTO

CALENTAR CON EL PAPEL. NO QUITARLO HASTA EL MOMENTO DE CONSUMIR EL PRODUCTO / CALENTAR CON EL PAPEL. NO QUITARLO HASTA EL MOMENTO DE CONSUMIR EL PRODUCTO / C

ALENTAR CON EL PAPEL. NO QUITARLO HASTA EL MOMENTO DE CONSUMIR EL PRODUCTO

CALENTAR CON EL PAPEL. NO QUITARLO HASTA EL MOMENTO DE CONSUMIR EL PRODUCTO / CALENTAR CON EL PAPEL. NO QUITARLO HASTA EL MOMENTO DE CONSUMIR EL PRODUCTO / C

ALENTAR CON EL PAPEL. NO QUITARLO HASTA EL MOMENTO DE CONSUMIR EL PRODUCTO

CALENTAR CON EL PAPEL. NO QUITARLO HASTA EL MOMENTO DE CONSUMIR EL PRODUCTO / CALENTAR CON EL PAPEL. NO QUITARLO HASTA EL MOMENTO DE CONSUMIR EL PRODUCTO / C

ALENTAR CON EL PAPEL. NO QUITARLO HASTA EL MOMENTO DE CONSUMIR EL PRODUCTO

CALENTAR CON EL PAPEL. NO QUITARLO HASTA EL MOMENTO DE CONSUMIR EL PRODUCTO / CALENTAR CON EL PAPEL. NO QUITARLO HASTA EL MOMENTO DE CONSUMIR EL PRODUCTO / C

ALENTAR CON EL PAPEL. NO QUITARLO HASTA EL MOMENTO DE CONSUMIR EL PRODUCTO

CALENTAR CON EL PAPEL. NO QUITARLO HASTA EL MOMENTO DE CONSUMIR EL PRODUCTO / CALENTAR CON EL PAPEL. NO QUITARLO HASTA EL MOMENTO DE CONSUMIR EL PRODUCTO / C

ALENTAR CON EL PAPEL. NO QUITARLO HASTA EL MOMENTO DE CONSUMIR EL PRODUCTO

CALENTAR CON EL PAPEL. NO QUITARLO HASTA EL MOMENTO DE CONSUMIR EL PRODUCTO / CALENTAR CON EL PAPEL. NO QUITARLO HASTA EL MOMENTO DE CONSUMIR EL PRODUCTO / C

ALENTAR CON EL PAPEL. NO QUITARLO HASTA EL MOMENTO DE CONSUMIR EL PRODUCTO

CALENTAR CON EL PAPEL. NO QUITARLO HASTA EL MOMENTO DE CONSUMIR EL PRODUCTO / CALENTAR CON EL PAPEL. NO QUITARLO HASTA EL MOMENTO DE CONSUMIR EL PRODUCTO / C

ALENTAR CON EL PAPEL. NO QUITARLO HASTA EL MOMENTO DE CONSUMIR EL PRODUCTO

CALENTAR CON EL PAPEL. NO QUITARLO HASTA EL MOMENTO DE CONSUMIR EL PRODUCTO / CALENTAR CON EL PAPEL. NO QUITARLO HASTA EL MOMENTO DE CONSUMIR EL PRODUCTO / C

ALENTAR CON EL PAPEL. NO QUITARLO HASTA EL MOMENTO DE CONSUMIR EL PRODUCTO

CALENTAR CON EL PAPEL. NO QUITARLO HASTA EL MOMENTO DE CONSUMIR EL PRODUCTO / CALENTAR CON EL PAPEL. NO QUITARLO HASTA EL MOMENTO DE CONSUMIR EL PRODUCTO / C

ALENTAR CON EL PAPEL. NO QUITARLO HASTA EL MOMENTO DE CONSUMIR EL PRODUCTO

CALENTAR CON EL PAPEL. NO QUITARLO HASTA EL MOMENTO DE CONSUMIR EL PRODUCTO / CALENTAR CON EL PAPEL. NO QUITARLO HASTA EL MOMENTO DE CONSUMIR EL PRODUCTO / C

ALENTAR CON EL PAPEL. NO QUITARLO HASTA EL MOMENTO DE CONSUMIR EL PRODUCTO

CALENTAR CON EL PAPEL. NO QUITARLO HASTA EL MOMENTO DE CONSUMIR EL PRODUCTO / CALENTAR CON EL PAPEL. NO QUITARLO HASTA EL MOMENTO DE CONSUMIR EL PRODUCTO / C

ALENTAR CON EL PAPEL. NO QUITARLO HASTA EL MOMENTO DE CONSUMIR EL PRODUCTO

CALENTAR CON EL PAPEL. NO QUITARLO HASTA EL MOMENTO DE CONSUMIR EL PRODUCTO / CALENTAR CON EL PAPEL. NO QUITARLO HASTA EL MOMENTO DE CONSUMIR EL PRODUCTO / C

ALENTAR CON EL PAPEL. NO QUITARLO HASTA EL MOMENTO DE CONSUMIR EL PRODUCTO

CALENTAR CON EL PAPEL. NO QUITARLO HASTA EL MOMENTO DE CONSUMIR EL PRODUCTO / CALENTAR CON EL PAPEL. NO QUITARLO HASTA EL MOMENTO DE CONSUMIR EL PRODUCTO / C

ALENTAR CON EL PAPEL. NO QUITARLO HASTA EL MOMENTO DE CONSUMIR EL PRODUCTO

CALENTAR CON EL PAPEL. NO QUITARLO HASTA EL MOMENTO DE CONSUMIR EL PRODUCTO / CALENTAR CON EL PAPEL. NO QUITARLO HASTA EL MOMENTO DE CONSUMIR EL PRODUCTO / C

ALENTAR CON EL PAPEL. NO QUITARLO HASTA EL MOMENTO DE CONSUMIR EL PRODUCTO

Sándwich de milanesa de pollo. Libre de gluten. Congelado

INGREDIENTES: Milanesa de pollo cocida, agua, fécula de mandioca, almidón de maíz, almidón de

papa, levadura, leche descremada en polvo, manteca, azúcar, sal fina. CONTIENE LECHE Y HUEVO.

Información Nutricional: Porción 160g (1 sándwich). Valor energético 372 kcal = 1562 kJ (19% VD*);

Carbohidratos 51g (17% VD); Proteínas 12g (16% VD); Grasas Totales 14g (26% VD); Grasas

Saturadas 2,3g (10% VD); Grasas Trans 0,30g; Fibra Alimentaria 3,4g (14% VD), Sodio 872mg (36%

VD) * % Valores Diarios con base a una dieta de 2000 kcal u 8400 kJ. Sus valores diarios pueden ser

mayores o menores dependiendo de sus necesidades energéticas. RNPA: Expte. Nº 2019-12026644

Elaborado por RNE 02-040.019 para DISTRIBUIDORA CAÑON SRL Beruti 928, 1646 San Fernando,

Buenos Aires, Argentina. Mantener congelado entre -21 ºC y -18ºC. No exponer por tiempos

prolongados a la luz, sectores húmedos y/o temperaturas superiores a los -18.

DESCONGELADO: debe realizarse en heladera o camara de refrigeración (de 2 a 7° C),

dentro de su envase original o en horno microondas en función descongelado de 5 a 6

minutos. Una vez descongelado consumirlo dentro de las 48hs. No puede volver a

congelarse.

Contenido neto: 160g.

Industria Argentina

779

5947

0050

05

Milanesa

de Pollo

1 U N I D A D................

................

.......

SÁNDW

ICH

Atención al consumidor 4725-1000/2000 www.canionsrl.com

CALENTADO: SIN RETIRAR EL PAPEL QUE LO ENVUELVE.

En horno convencional: Precalentar el horno a 180ºC. Introducir el sandwich y calentar entre 6 y

10 minutos según el tueste deseado. En tostadora: colocar el sandwich en la tostadora y

dejar hasta tueste deseado.

CALENTAR CON EL PAPEL. NO QUITARLO HASTA EL MOMENTO DE CONSUMIR EL PRODUCTO / CALENTAR CON EL PAPEL. NO QUITARLO HASTA EL MOMENTO DE CONSUMIR EL PRODUCTO / CALENTAR CON EL PAPEL. NO QUITARLO HASTA EL MOMENTO DE CONSUMIR EL PRODUCTO

CALENTAR CON EL PAPEL. NO QUITARLO HASTA EL MOMENTO DE CONSUMIR EL PRODUCTO / CALENTAR CON EL PAPEL. NO QUITARLO HASTA EL MOMENTO DE CONSUMIR EL PRODUCTO / CALENTAR CON EL PAPEL. NO QUITARLO HASTA EL MOMENTO DE CONSUMIR EL PRODUCTO

CALENTAR CON EL PAPEL. NO QUITARLO HASTA EL MOMENTO DE CONSUMIR EL PRODUCTO / CALENTAR CON EL PAPEL. NO QUITARLO HASTA EL MOMENTO DE CONSUMIR EL PRODUCTO / CALENTAR CON EL PAPEL. NO QUITARLO HASTA EL MOMENTO DE CONSUMIR EL PRODUCTO

CALENTAR CON EL PAPEL. NO QUITARLO HASTA EL MOMENTO DE CONSUMIR EL PRODUCTO / CALENTAR CON EL PAPEL. NO QUITARLO HASTA EL MOMENTO DE CONSUMIR EL PRODUCTO / CALENTAR CON EL PAPEL. NO QUITARLO HASTA EL MOMENTO DE CONSUMIR EL PRODUCTO

CALENTAR CON EL PAPEL. NO QUITARLO HASTA EL MOMENTO DE CONSUMIR EL PRODUCTO / CALENTAR CON EL PAPEL. NO QUITARLO HASTA EL MOMENTO DE CONSUMIR EL PRODUCTO / CALENTAR CON EL PAPEL. NO QUITARLO HASTA EL MOMENTO DE CONSUMIR EL PRODUCTO

CALENTAR CON EL PAPEL. NO QUITARLO HASTA EL MOMENTO DE CONSUMIR EL PRODUCTO / CALENTAR CON EL PAPEL. NO QUITARLO HASTA EL MOMENTO DE CONSUMIR EL PRODUCTO / CALENTAR CON EL PAPEL. NO QUITARLO HASTA EL MOMENTO DE CONSUMIR EL PRODUCTO

CALENTAR CON EL PAPEL. NO QUITARLO HASTA EL MOMENTO DE CONSUMIR EL PRODUCTO / CALENTAR CON EL PAPEL. NO QUITARLO HASTA EL MOMENTO DE CONSUMIR EL PRODUCTO / CALENTAR CON EL PAPEL. NO QUITARLO HASTA EL MOMENTO DE CONSUMIR EL PRODUCTO

CALENTAR CON EL PAPEL. NO QUITARLO HASTA EL MOMENTO DE CONSUMIR EL PRODUCTO / CALENTAR CON EL PAPEL. NO QUITARLO HASTA EL MOMENTO DE CONSUMIR EL PRODUCTO / CALENTAR CON EL PAPEL. NO QUITARLO HASTA EL MOMENTO DE CONSUMIR EL PRODUCTO

CALENTAR CON EL PAPEL. NO QUITARLO HASTA EL MOMENTO DE CONSUMIR EL PRODUCTO / CALENTAR CON EL PAPEL. NO QUITARLO HASTA EL MOMENTO DE CONSUMIR EL PRODUCTO / CALENTAR CON EL PAPEL. NO QUITARLO HASTA EL MOMENTO DE CONSUMIR EL PRODUCTO

CALENTAR CON EL PAPEL. NO QUITARLO HASTA EL MOMENTO DE CONSUMIR EL PRODUCTO / CALENTAR CON EL PAPEL. NO QUITARLO HASTA EL MOMENTO DE CONSUMIR EL PRODUCTO / CALENTAR CON EL PAPEL. NO QUITARLO HASTA EL MOMENTO DE CONSUMIR EL PRODUCTO

CALENTAR CON EL PAPEL. NO QUITARLO HASTA EL MOMENTO DE CONSUMIR EL PRODUCTO / CALENTAR CON EL PAPEL. NO QUITARLO HASTA EL MOMENTO DE CONSUMIR EL PRODUCTO / CALENTAR CON EL PAPEL. NO QUITARLO HASTA EL MOMENTO DE CONSUMIR EL PRODUCTO

CALENTAR CON EL PAPEL. NO QUITARLO HASTA EL MOMENTO DE CONSUMIR EL PRODUCTO / CALENTAR CON EL PAPEL. NO QUITARLO HASTA EL MOMENTO DE CONSUMIR EL PRODUCTO / CALENTAR CON EL PAPEL. NO QUITARLO HASTA EL MOMENTO DE CONSUMIR EL PRODUCTO

CALENTAR CON EL PAPEL. NO QUITARLO HASTA EL MOMENTO DE CONSUMIR EL PRODUCTO / CALENTAR CON EL PAPEL. NO QUITARLO HASTA EL MOMENTO DE CONSUMIR EL PRODUCTO / CALENTAR CON EL PAPEL. NO QUITARLO HASTA EL MOMENTO DE CONSUMIR EL PRODUCTO

CALENTAR CON EL PAPEL. NO QUITARLO HASTA EL MOMENTO DE CONSUMIR EL PRODUCTO / CALENTAR CON EL PAPEL. NO QUITARLO HASTA EL MOMENTO DE CONSUMIR EL PRODUCTO / CALENTAR CON EL PAPEL. NO QUITARLO HASTA EL MOMENTO DE CONSUMIR EL PRODUCTO

CALENTAR CON EL PAPEL. NO QUITARLO HASTA EL MOMENTO DE CONSUMIR EL PRODUCTO / CALENTAR CON EL PAPEL. NO QUITARLO HASTA EL MOMENTO DE CONSUMIR EL PRODUCTO / CALENTAR CON EL PAPEL. NO QUITARLO HASTA EL MOMENTO DE CONSUMIR EL PRODUCTO

JamónCocido& Queso

Contenido neto: 160g.

Industria Argentina

SÁNDWICH

779

5947

0049

92

1 U N I D A D..................

..................

...

Atención al consumidor 4725-1000/2000 www.canionsrl.com

CALENTADO: SIN RETIRAR EL PAPEL QUE LO ENVUELVE.

En horno convencional: Precalentar el horno a 180ºC. Introducir el sandwich y calentar entre 6 y

10 minutos según el tueste deseado. En tostadora: colocar el sandwich en la tostadora y

dejar hasta tueste deseado.

Sándwich de jamón y queso. Libre de gluten. Congelado

INGREDIENTES: Agua, fiambre de para de cerdo cocido (pernil de cerdo, agua, sal, a

zúcar, GEL INS47, EMU INS339iii, ANT

INS270, saborizante, EST INS316, CON INS251 y INS250, COL INS120), queso tybo (leche pasteurizada, fermentos

lácticos, enzimas coagulantes, EST INS509, COLINS160b y sal fina), fécu

la de mandioca, almidón de maíz, alm

idón de papa,

levadura, leche descrem

ada en polvo, manteca, azúcar, sal

fina. CONTIENE LECHE Y HUEVO. PUEDE CONTENER SOJA.

Información Nutricional: Porción 160g (1 sándwich). Valor energético 329 kcal = 1383 kJ (11% VD*); Carbohidratos

41g (15% VD); Proteínas 14g (8% VD); Grasas Totales 11g (4% VD); Grasas Saturadas 6,2g (2% VD); Grasas Trans

0,30g; Fibra Alimentaria 2,0g (13 VD), Sodio 907mg (15% VD) * % Valores Diarios con base a una dieta de 2000 kcal u

8400 kJ. Sus valores diarios pueden ser mayores o menores dependiendo de sus necesidades energéticas.

RNPA: Expte. Nº 2019-12026273 Elaborado por RNE 02-040.019 para DISTRIBUIDORA CAÑON SRL Beruti 928, 1646

San Fernando, Buenos Aires, Argentina. Mantener congelado entre -21 ºC y -18ºC. No exponer por tiempos

prolongados a la luz, sectores húmedos y/o temperaturas superiores a los -18. DESCONGELADO: debe

realizarse en heladera o camara de refrigeración (de 2 a 7° C), dentro de su envase original o en horno

microondas en función descongelado de 5 a 6 minutos. Una vez descongelado consumirlo dentro de

las 48hs. No puede volver a congelarse.

Page 9: CATÁLOGO de PRODUCTOScanionsrl.com/web2020/catalogo/OK_catalogo_productos... · 2020-02-19 · productos de. triÁngulos recargados de pan integral semillado con jamÓn crudo y muzzarella

PIZZAREDONDA DE MUZZARELLA,

ACEITUNAS Y SALSA DE TOMATE

470g

230g

CAESAR SALADMEZCLUM DE LECHUGA Y ESPINACA, POLLO, QUESO PARMESANO Y CROUTONES

P I Z Z A S &E N S A L A D A S

SPRING SALAD LECHUGA, JAMÓN, QUESO, POLLO Y TOMATES

INTEGRAL SALADARROZ INTEGRAL, PAVITA, ARVEJAS, CHOCLO,TOMATE, ZANAHORIA, CHAUCHAS,HUEVO Y ACEITUNAS

PASTA SALAD F IDEOS, TOMATE, CHOCLO, ARVEJAS, ZANAHORIA,CHAUCHAS Y HUEVO

Vida úti l 30 días

270g

390g Vida úti l 6 días

390g

980 ka l

306 ka l Vida úti l 6 días209 ka l

Vida úti l 6 días310 ka l Vida úti l 6 días260 ka l

Page 10: CATÁLOGO de PRODUCTOScanionsrl.com/web2020/catalogo/OK_catalogo_productos... · 2020-02-19 · productos de. triÁngulos recargados de pan integral semillado con jamÓn crudo y muzzarella

LASAGNA DE VERDURASMASA DE CREPES, ACELGA,

RICOTA, BERENJENA,ZANAHORIA,QUESO Y SALSA BLANCA

VEGETALES AL WOK CON POLLOSALTEADO DE VEGETALES,PECHUGA DE POLLO,REDUCCIÓN DE SALSA DE SOJAY MIX DE SEMILLAS

RISOTTO AL FUNGHIARROZ BLANCO, CEBOLLA, QUESO,CHAMPIGNONES Y CREMA DE LECHE

ALBÓNDIGAS CON ARROZALBÓNDIGAS DE CARNE CON ARROZ AMARILLO,

SALSA FILETO, CEBOLLA, ZANAHORIA, ARVEJAS Y CÚRCUMA

(vida úti l 120 días congelados)

L Í N E AC O M I D A S

C O N G E L A D A S320g

360g

320g

300g

275 ka l

460 ka l

476 ka l

500 kal

Page 11: CATÁLOGO de PRODUCTOScanionsrl.com/web2020/catalogo/OK_catalogo_productos... · 2020-02-19 · productos de. triÁngulos recargados de pan integral semillado con jamÓn crudo y muzzarella

MILANESA NAPOLITANACON SALSA FILETO, JAMÓN COCIDO

Y QUESO CON PAPAS RÚSTICAS

RAVIOLES DE RICOTADE SEMOLÍNCON SALSA FILETO

PASTEL DE PAPASRELLENO CON CARNE, CEBOLLA,QUESO Y ESPECIAS

320g

350g 175g = 500 kal

300g 456 ka l

453 ka l

Page 12: CATÁLOGO de PRODUCTOScanionsrl.com/web2020/catalogo/OK_catalogo_productos... · 2020-02-19 · productos de. triÁngulos recargados de pan integral semillado con jamÓn crudo y muzzarella

LASAGNACON JAMÓN Y QUESO

MASA BLANCA LIBRE DE GLUTENCON SALSA FILETO

POLLO A LAS FINAS HIERBASZANAHORIA, CHOCLO, CHAUCHA, BRÓCOLIAL VAPOR, CON ORÉGANO Y ROMERO.

CARNE CON VERDURASCARNE AL HORNOCON MIX DE VERDURAS SALTEADAS

350g 401 ka l

400g 836 ka l

300g 256 ka l

Page 13: CATÁLOGO de PRODUCTOScanionsrl.com/web2020/catalogo/OK_catalogo_productos... · 2020-02-19 · productos de. triÁngulos recargados de pan integral semillado con jamÓn crudo y muzzarella

TORTILLA DE ACELGA CON HUEVO Y CEBOLLA

TORTILLA DE PAPASCON CEBOLLA Y HUEVO

TORTILLA ESPAÑOLACON PAPAS, CEBOLLA, CEBOLLA DE VERDEO,CHORIZO COLORADO Y HUEVO.

400g

400g

200g = 500 kal

363 ka l

400g 200g = 500 kal

Page 14: CATÁLOGO de PRODUCTOScanionsrl.com/web2020/catalogo/OK_catalogo_productos... · 2020-02-19 · productos de. triÁngulos recargados de pan integral semillado con jamÓn crudo y muzzarella

TARTA DE JAMÓN Y QUESOMASA BLANCA, JAMÓN COCIDO, CEBOLLA,QUESO TYBO Y QUESO PARMESANO

TARTA DE PUERROSMASA DE HARINA INTEGRAL,QUESO Y PUERROS

CHICKEN PIEMASA DE HARINA INTEGRAL

CON WOK DE VEGETALES Y POLLO

TARTA DE CALABAZAMASA DE HARINA INTEGRAL, CALABAZA,

CEBOLLA, QUESO Y MIX DE SEMILLAS

280g

280g

280g

280g

480 ka l

295 ka l

267 ka l

320 ka l

Page 15: CATÁLOGO de PRODUCTOScanionsrl.com/web2020/catalogo/OK_catalogo_productos... · 2020-02-19 · productos de. triÁngulos recargados de pan integral semillado con jamÓn crudo y muzzarella

C O M I D A SA G R A N E L

CAJA CON 2 BOLSAS 4kg(v ida úti l 180 días congelados)

PECETO A LA CRIOLLA (PLATO FRÍO).

ALBÓNDIGAS CON ARROZ.

POLLO AL VERDEO.

RELLENO DE TACOS DE CARNE.

RELLENO DE TACOS DE POLLO.

RISOTTO AL FUNGHI.

BONDIOLA CON SALSA DEMI GLACE.

RIBS CON SALSA BARBACOA.

GUISO DE LENTEJAS.

Page 16: CATÁLOGO de PRODUCTOScanionsrl.com/web2020/catalogo/OK_catalogo_productos... · 2020-02-19 · productos de. triÁngulos recargados de pan integral semillado con jamÓn crudo y muzzarella

B AT I D O SD E F R U TA

1 0 0 %N AT U R A L

SMOOTHIEDE NARANJA Y DURAZNO

285ml 98 ka l

SMOOTHIEDE FRUTILLA Y BANANA

285ml 108 ka l

SMOOTHIEDE KIWI Y PERA

285ml 119 ka l

SMOOTHIEDE MANO Y MARACUYA

285ml 119 ka l