Upload
others
View
4
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Pulsar Aquí
CATÁLOGO ANALYTICON EQUIPOS 2013, AKRALAB
- COAGULYZER 1, 2 Y 4
- COAGULYZER 100
1.- COAGULACIÓN
2.- DIAGNÓSTICO DE ORINA
- COMBISCAN XL
- URYLYZER 100
- COMBISCAN 500
agile - affordable - accurate
Coagulyzer 1, 2 and 4
Efficient solutions for your hemostasis laboratory
new
CoagulationThe new family of Coagulyzer instruments provides flexible solutions for yourhemostasis laboratory. The line offers a1-,2-and4-channelanalyzeraswellas a fully automated system, coveringthe low to mid volume laboratories. The four analyzers combine the advantages of mechanical and photo-optical clot detection in the turbodensitometric measuring principle. All instruments are compact stand-alone systems, whichhave been designed with a clear focus onbeinguser friendly, reliableandcosteffective.
For the routine assays PT, APTT andFibrinogen Analyticon offers a complete system with reagents, controls andcalibrators. The calibration data for those tests is provided on a chipcard and can be easily uploaded onto the Coagulyzer 1,2,4and100.Furthertestscaneasilybeadapted to the coagulation analyzers.
Coagulyzer 1 Coagulyzer 2 Coagulyzer 4
Measuring Unit• 1-measuringchannel• Controlledat37.4°C±0.4°C• 1reagentposition• 4cuvettepositions
Measuring Unit•2-measuring channels•Controlled at 37.4°C ± 0.4°C•4 reagent positions (1 stirred)•18 cuvette positions
Measuring Unit•4-measuring channels•Controlled at 37.4°C ± 0.4°C•4 reagent positions (1 stirred)•16 cuvette positions
Test Volume• MicroCuvetteforsingleuse• Min.150µl-max.300µl
Test Volume•Micro cuvette for single use•Min. 150 µl – max. 300 µl
Test Volume•Micro cuvette for single use•Min. 150 µl – max. 300 µl
Features• Editablereagentparameters• 7pre-programmedtestpositions• Automatedcalculationofseconds,INR,%,g/l,mg/dl,Ratio
• Calibrationcurveseditableupto9measuringpoints
• Automaticcuvettedetection• Reagentsettingscanbeloaded/storedviaChipCARD®
Features•15 freely editable test positions•7 pre-programmed test positions•Automated calculation of seconds, INR, %,g/l, mg/dl, Ratio
•Calibration curves editable up to 9 measuringpoints
•Automatic cuvette detection•Multi-language software•Reagent settings can be loaded/stored viaChipCARD®
•Data transmission to SD-Card or external PC•Internal printer
Features•15 freely editable test positions•7 pre-programmed test positions•Automated calculation of seconds, INR, %,g/l, mg/dl, Ratio
•Calibration curves editable up to 9 measuringpoints
•Automatic cuvette detection•Multi-language software•Reagent settings can be loaded/stored viaChipCARD®
•Data transmission to SD-Card or external PC•Internal printer
Interfaces• ChipCARD® reader• 1xRS232C
Interfaces•ChipCARD® reader•SD-Card reader•1 x RS232C, 1 x USB
Interfaces•ChipCARD® reader•SD-Card reader•1 x RS232C, 1 x USB
Technical Data• Powersupply100V–240V,47–63Hz,260mA• Output:12VDC=/0.8A• Weight:0.7Kg• Dimensions:16.6x17.5x8cm(WxDxH)
Technical Data•115/230 V, 50/60 Hz switchable•Weight: 3.9 Kg•Dimensions: 35.1 x 25.9 x 7.3 cm (WxDxH)
Technical Data•115/230 V, 50/60 Hz switchable•Weight: 3.9 Kg•Dimensions: 35.1 x 25.9 x 7.3 cm (WxDxH)
Options• Connectiontoanexternalprinter,recommended(SeikoEpsonDPU-414)
Options•Electronic Start-Pipette•External printer connectable
Options•Electronic Start-Pipette•External printer connectable
new
Measuring Principle• Turbodensitometricwithautomatedstart
function• Opto-mechanicalprinciplewithautomatic
zero adjustment and magnetic stir bar thathomogenizes the test suspension andincreases the sensitivity
Tests• PT,APTT,Fibrinogen(othersonrequest)
Coagulyzer 1 Coagulyzer 2 Coagulyzer 4
Measuring Unit•1-measuring channel•Controlled at 37.4°C ± 0.4°C•1 reagent position•4 cuvette positions
Measuring Unit• 2-measuringchannels• Controlledat37.4°C±0.4°C• 4reagentpositions(1stirred)• 18cuvettepositions
Measuring Unit• 4-measuringchannels• Controlledat37.4°C±0.4°C• 4reagentpositions(1stirred)• 16cuvettepositions
Test Volume•Micro Cuvette for single use•Min. 150 µl - max. 300 µl
Test Volume• Microcuvetteforsingleuse• Min.150µl–max.300µl
Test Volume• Microcuvetteforsingleuse• Min.150µl–max.300µl
Features•Editable reagent parameters•7 pre-programmed test positions•Automated calculation of seconds, INR, %,g/l, mg/dl, Ratio
•Calibration curves editable up to 9 measuringpoints
•Automatic cuvette detection•Reagent settings can be loaded/stored viaChipCARD®
Features• 15freelyeditabletestpositions• 7pre-programmedtestpositions• Automatedcalculationofseconds,INR,%,g/l,mg/dl,Ratio
• Calibrationcurveseditableupto9measuringpoints
• Automaticcuvettedetection• Multi-languagesoftware• Reagentsettingscanbeloaded/storedviaChipCARD®
• DatatransmissiontoSD-CardorexternalPC• Internalprinter
Features• 15freelyeditabletestpositions• 7pre-programmedtestpositions• Automatedcalculationofseconds,INR,%,g/l,mg/dl,Ratio
• Calibrationcurveseditableupto9measuringpoints
• Automaticcuvettedetection• Multi-languagesoftware• Reagentsettingscanbeloaded/storedviaChipCARD®
• DatatransmissiontoSD-CardorexternalPC• Internalprinter
Interfaces•ChipCARD® reader•1 x RS232C
Interfaces• ChipCARD® reader• SD-Cardreader• 1xRS232C,1xUSB
Interfaces• ChipCARD® reader• SD-Cardreader• 1xRS232C,1xUSB
Technical Data•Power supply 100 V–240 V, 47–63 Hz, 260 mA•Output: 12 VDC =/0.8 A•Weight: 0.7 Kg•Dimensions: 16.6 x 17.5 x 8 cm (WxDxH)
Technical Data• 115/230V,50/60Hzswitchable• Weight:3.9Kg• Dimensions:35.1x25.9x7.3cm(WxDxH)
Technical Data• 115/230V,50/60Hzswitchable• Weight:3.9Kg• Dimensions:35.1x25.9x7.3cm(WxDxH)
Options•Connection to an external printer,recommended (Seiko Epson DPU-414)
Options• ElectronicStart-Pipette• Externalprinterconnectable
Options• ElectronicStart-Pipette• Externalprinterconnectable
agile - affordable - accurate
agile - affordable - accurate
Analyticon Biotechnologies AGAm Muehlenberg 1035104 Lichtenfels - GermanyFon: +49 64 54 79 91-0Fax: +49 64 54 79 91-71www.analyticon-diagnostics.cominfo@analyticon-diagnostics.com
The Coagulyzer line – Efficient solutions for your hemostasis laboratoryThe new family of semi-automated Coagulyzer instruments are designed for the low volume to mid volume labs. They combine the advantages of mechanical and photo-optical clot detection in the turbodensitometric principle.
Reliable and accurate• Resultsareautomaticallycalculatedinseconds,%,mg/dlorg/landratio.• Temperaturecontrolledincubationblockat37.4°C• Samplemixingbymagneticstirbarduringmeasurement• Errorsduetoexternallightinfluenceareexcludedbytheuseoflightprotectioncaps
Agile and easy-to-use• Automatedcuvettedetectionandautomatedstartfunction• Easy-to-useandstraightforwardoperationviaamembranekeypad• Pre-programmedmethodsforPT,APTTandFibrinogen• CalibrationdataisprovidedonaChipCARD®
Efficient and affordable • Minimal samplevolume is required for thehalf-volumesinglecuvette testing• Memoryfunctionforreferencecurves• Idealback-upsolutionsforthefully-automatedCoagulyzer100
agile - affordable - accurate
Coagulyzer 100
The flexible solution for your hemostasis laboratory
new
Reliable and accurate• Accurateandpreciseresultsareensuredbyadditionaluseofmagneticstirrersto
homogenize the test mixture (Sample/Reagent)
• High-precisionpre-heatedpipettor(37°C)guaranteesreliableandprecisedistributionoftest liquids
• Automatedresultscalculationin%,INR,Ratio,mg/dl,g/landµg/ml
• Automateddilutionofsamplesat100µl(1:50)
• AutoRepeatfunction(doublemeasuringtime)allowsincreaseofthroughput
• Minimumriskofcarryoverdueto4differentintensivewashcyclesanduseofspecialwashing solution
• Softwarefeaturingautomatedcalibration,STAT-programandQC-program
Coagulyzer 100The Coagulyzer 100 meets the demands of low to mid-volume hemostasis labora-tories. The analyzer is a compact stand-alone solution, which has been designed with a clear focus on being user friendly, reliable and cost effective.
For the routine assays PT, APTT and Fibrinogen Analyticon is offering a complete system with reagents, controls and calibrators. The calibration data for those tests is provided on a ChipCARD® and can be easily uploaded onto the Coagulyzer 100.
Agile and easy-to-use• Touchsensitivecolordisplayfeaturing
the intuitive, easy-to-use and straightfor-ward user software
• Multilangualusersoftware
• TheCoagulyzer100offersacompletesolution for both routine and specialtytesting
• Pre-programmedmethodsforPT,APTTand Fibrinogen
• Walk-awayautomationforupto22sam-ples and 10 tests per sample
• Removablereagenttrayforovernightcooling of reagents
• Realwalk-awaytimedisplayedbysoft-ware
new
agile - affordable - accurate
Efficient and affordable• Single-usecuvettering(32cuvettes
each, prefilled with stir bars)
• Compactinstrumentdesignwithasmallfoot-print saving precious laboratoryspace
• Upto100resultsandcurvedatacanbestored in internal memory
• NoexternalPCneededtooperate analyzer
• Reduceddailymaintenanceimproves efficiency
• Pre-dilutionsofsamplesdonotrequireadditional cups
AssaysThe Coagulyzer 100 is capable of per-forming a wide range of coagulometric, chromogenic and immunologic clotting tests such as Prothrombin time (PT), acti-vated partial Thromboplastin time (APTT) and Fibrinogen. Those assays are cur-rently available from Analyticon.
The instrument is also capable of special tests like single factor assays (II-XII), Anti-Thrombin III, TDT, TAFI Protein C, Protein S, C-Reactive Protein, D-Dimer and others.
agile - affordable - accurate
Analyticon Biotechnologies AGAm Muehlenberg 1035104 Lichtenfels - GermanyFon: +49 64 54 79 91-0Fax: +49 64 54 79 91-71www.analyticon-diagnostics.cominfo@analyticon-diagnostics.com
SpecificationsMeasuring Principle Photometric, 2-channel LED photometer (405, 570 and 740 nm) with 2
reference channels
Measuring Rotor 32 cuvette rotor
Measuring Temperature 37°C +/- 0.4°C
Test volume 150 µl (max. 300 µl)
Sample positions 2 x 11 sample positions (primary and secondary tubes)3 STAT positions
Sampling Capacitive pipetting device, moves in 3 directionsPipttor heated at 37 °CDilutor, 2 – 250 µl (in 1 µl steps)
Reagent positions 15 reagent positions (3 x 15 ml, 12 x 5 ml), 2 stirredRemovable reagent tray for overnight cooling2 x positions for washer & cleaner
Display Touch sensitive color displayOn-board graphic user software
Interfaces 2 x RS232C2 x USB1 x LAN (Bi-Directional HOST interface)ChipCARD® reader
External Connections External printer via USB interface (optional)External Barcode Scanner via RS232C (optional)
Special Features Automated result calculation in %, INR, Ratio, mg/dl, g/l and µg/mlAuto repeat functionAutomated dilution of samples (1:50)QC-Program
Weight 25 kg
Dimensions (WxDxH) 56.5 x 64.6 x 31.0 cm
Urilyzer® 100
agile - affordable - accurate
The Urilyzer® 100 com-bines Analyticon’s 30 years of experience in urine test-ing with an innovative in-strumentation enabling a new way in urinalysis.
In combination with the Combi Screen® 11 SYS PLUS urine test strips the system offers uncompromising ease of use, high quality and effi-ciency in a compact format.
The Urilyzer® 100 Pro addi-tionaly provides enhanced operator management and connectivity capabilities to meet the growing demands for compliance manage-ment and data capture.
The Uri lyzer® 100 series is the most advanced urinaly-sis system available.
A new way in urinalysis
Convenient connectivity
– Data can be transferred via serial connection or Ethernet (Pro version only)
– A variety of interfaces for connecting external barcode scanner and/or keyboard (USB or PS2)
– Software updates are possible anytime via USB-stick
Color touch screen
– Intuitive icons on a high-contrast, color touch screen navigate the user through the menu
– Positive results, reminders and warnings are shown in color (e.g. red or yellow) and can be easily identi-fied
– The flexible menu offers a lot of automated functions and is customizable to the specific user needs
Start-Up Wizard
– On first usage the operator can select the language. Afterwards, the Start-Up Wizard leads through the user-defined settings
– The Start-Up Wizard enables the user to perform measurements without having to go through the complete User Manual
Autostart function
– Automatic start of the measurement after placing the urine test strip on the strip holder
– Simplifies operation of the analyzer and makes the workflow more independent of the user
– Hygienic and clean operation of the analyzer
The Urilyzer 100 offers a broad range of optimized usability features.
The intuitive user interface improves data entry and allows manual entry of color and turbidity from a predefined list or by an additional comment. More over, the system provides the user with a high level
of customization with flexible testing and reporting options. The intelligent data management provides multiple filter options. The Pro version additionally offers an automated QC analysis
with QC test reminders and supports a lot code documentation. In terms of system security the Pro version allows the allocation of different security levels to individual users.
agile - affordable - accurate
Quiet and fast printer
– Printer with Easy-load function makes it very easy to chance the printer paper. Just insert the paper and start printing
– The integrated printer is fast and quiet
Quality Control Management (Pro version)
– Customizing of the QC protocol according to regulatory requirements and laboratory standards
– Enables QC reminding functions or lockout protocol in a customizable time interval
– QC results are compared to the entered reference values and the last 1000 QC records are stored
Operator Management (Pro version)
– Unauthorized use is prevented by using either a predefined security level or an individual customised security level
– Measurements and Quality Control are tracked to a specific operator ID (Password protected)
Improved security
– Tracking of LOT-No. for urine strips and quality control solutions
– After loading the strip into the strip holder, the system checks the correct positioning
Urine Strip Analyzer Art.-No.Urilyzer® 100 UL0100Urilyzer® 100 Pro UL0100Pro
Urine Test Strips Pack size Art.-No.CombiScreen® 11SYS PLUS 100 Streifen 94100CombiScreen® 7SYS PLUS 100 Streifen 94110CombiScreen® 5SYS PLUS 100 Streifen 94109
Not available for sale in the U.S.
Urilyzer® 100 – A new way in urinalysis
F_U
L100
-GB
_V2.
0_06
-13
agile - affordable - accurate
Analyticon Biotechnologies AG
Am Muehlenberg 10 35104 Lichtenfels - Germany
Fon +49 (0) 6454 7991-0 Fax +49 (0) 6454 7991-71
[email protected] www.analyticon-diagnostics.com
Urilyzer® 100 Urilyzer® 100 Pro
Intelligent data management
Autostart
Advanced data entry (e.g. color, clarity, lot, expiry)
Automatic print-out
Customized testing and reporting options
Serial interface to host computer / LIS
Optional barcode scanning
Recommendation for additional sediment evaluation
–
Memory capacity• test results• QC testing
up to 1000 patient testsup to 500 results
up to 3000 patient testsup to 1000 results
Operator management –
Adaption of the system security –
Ehternet connectivity –
HL7 protocol –
Technical specifications
Type: reflectance photometer wavelengths: 505, 530, 620, 660 nm
Throughput: up to 120 tests/hour in fast mode and up to 50 tests/hour in normal mode
Memory: patient tests: 1000 / 3000 (Pro version) and QC tests: 500 / 1000 (Pro version)
Display: 3.5” QVGA touch-screen LCD
Interfaces: RS232 serial port, USB A, USB B, PS2 (external keyboard, barcode reader), microSD card, Ethernet port (Pro version)
Dimensions/Weight: 190 x 260 x 77 mm (WxDxH) / 1.5 kg
Electrical rating: 100–240 V AC, 50/60 Hz
agile - affordable - accurate
CombiScan® 500
•Analizadordeorinasemiautomatizado
•Sistemadecargacontinúa
•Laprimeraopciónparalaboratoriosdepequeñoamedianotamaño
•Procesamientode500pruebasporhora
•Analizadorextremadamenteestableyfuerte.
El uroanálisis en el es mas rápido
agile - affordable - accurate
Características y funciones:• Reconocimientoautomáticoyesperadetirasreactivas
• Entradadedatosvíatecladoolectordecódigodebarras
• Selecciónvariabledelformatoaimprimirlosresul-tadosdelaspruebasasícomofecha/datos
• Rangosajustablesparaconcentración,gradosyunidades
• Transporteymediciónautomáticodelastiras
Datos técnicos:• Tipo:SensordeimágenesdeColorCCD
• Procesamiento:500tiras/hora
• PantallaCristalLiquidode4líneasx24caracteresIdiomas:Ingles,Alemán,Francés,Húngaro,Español
• OpcionesdeimpresiónIdiomas:Chino,Ingles,Alemán,Español,Francés,Húngaro.Unidades:SI,Convencional,Arbitrario.
• Impresoraintegradadebajoruidoqueutilizapapeltérmicode57mmdeanchoy50mmdediámetro.
• Almacena:losúltimos999resultados
• Interfases:RS232,DIn5
• Dimensiones:480x290x165mm
• Adaptadordecorrienteexterna:7,5VDC/3A
Opcional:• Teclado
• Lectordecódigodebarras
(Todaslasmodificacionesalavistadelosavancestécnicosestánreservadas)
ConexionesenlapartetraseradelequipoCombiScan®500:=7.5Vconexiónderedeléctrica,=Din5,=RS232
Cajón de desechos para eliminación higiénica de las tirasusadas.
Brazodetrasportaciónenposicióndeingreso,elportatirassaledelanalizadorcompletamenteparaserlimpiado.
Analyticon AmMühlenberg10Biotechnologies AG 35104Lichtenfels-Germany
Tel.+49(0)64547991-0 Fax+49(0)64547991-71
[email protected] www.analyticon-diagnostics.com
Informacióndeldistribuidor
Analizador de tiras de orina Art.-#CombiScan®500 A93005
Tiras de prueba para orina Presentación del tubo Art.-#Combi-Screen®11SYS 100tiras 93100Combi-Screen®11SYSPLUS 100tiras 94100
Parámetros: Bilirrubina,Urobilinogeno,Cetonas,AcidoAscórbico,Glucosa,Proteínas,Sangre,pH,Nitritos,Leucocitos,GravedadEspecifica.
Combi-Screen®yCombiScan®sonmarcasregistradasdeAnalyticonBiotechnologiesAG.
F_CS500-E_V1.0_12-02
agile - affordable - accurate
Our flagship in urinalysis
CCD Colour Image Sensor
User-friendly touch screen
Throughput of 250 tests per hour
Interfaces for connection to laboratory network
Integrated barcode reader
Urine colour compensation system
Extension by sediment analysis system (under dev.)
CombiScan XLUrine Analyzer
agile - affordable - accurate
Urine Strip Analyzer Art.-#Combi-Scan® 100 A 93 009
Urine Test Strips Pack size Art.-#Combi-Screen® 11SYS 100 tests 93 100Combi-Screen® 11SYS PLUS 100 tests 94 100
Parameters: Bilirubin, Urobilinogen, Ketones, Ascorbic Acid, Glucose, Protein, Blood, pH, Nitrite, Leukocytes, Specific Gravity
Combi-Screen® and Combi-Scan® are registrered trademarks of Analyticon Biotechnologies AG.
Features & Functions: Fully automated test strip and sample handling Big touch screen for convenient operation Integrated barcode reader Data input via keyboard Loading of up to 100 samples possible Urine colour compensation Interfacing with laboratory network system possible
Technical data: Type: CCD Colour Image Sensor Throughput: 250 strips/hour Display: 170 x 130 mm touch screen Memory: Last 9999 results Interfaces: USB, RS 232, serial interface, monitor,
LAN
Optionals: Keyboard, monitor, mouse Extension by sediment analysis system possible
(under development)(All modifications in view of technical progress are reserved)
Internal test strip container for 150 test strips
Waste bin for hygienic disposal of used test strips
User-friendly high resolution touch screen
Back side connections: = keyboard, = mouse, = serial interface, = monitor, = LAN, + = USB
Analyticon Am Muehlenberg 10 Biotechnologies AG 35104 Lichtenfels - Germany
Fon +49 (0) 6454 7991-0 Fax +49 (0) 6454 7991-30
[email protected] www.analyticon-diagnostics.com
Distributor information