Catalogus 2002/2003 - w2.cebeo.bew2.cebeo.be/prodinfo.nsf/bbf5459b0af04c54c1256c... · Voor het werken onder spanning is een geheel van gereedschappen en instru-menten nodig die beantwoorden

Catalogus 2002/2003

Voor het werken onder spanning is eengeheel van gereedschappen en instru-menten nodig die beantwoorden aan

welbepaalde vereisten op het stuk vanmechanische eigenschappen en isolatie,

zoals bepaald door de normen IEC.

Voor de verwezenlijking van dit mate-rieel stelt CATU zijn jarenlange ervaringop het gebied van de elektrische veilig-

heid ter beschikking. Meer dan 500produkten worden aldus bestudeerd, oppunt gesteld, vervaardigd en gecontro-leerd in samenwerking met de Dienst

Studies, Realisatie en Proefnemingen vanhet Comité voor Werken onder Spanning.

CATU is aanwezig in talrijke landen, enlevert complete uitrustingen voor werk-

methoden in contact, op afstand enonder potentiaal, en dit voor alle nettenvan lage, gemiddelde en hoge spanning.

WERKEN ONDER SPANNING

Documentatie op aanvraag

INHOUDINHOUD

- Oog- en hoofdbescherming 10- Isolerende handschoenen 11- Isolerende tapijten en laarzen 12

- Hangsloten 13- Borden en linten 14- Zelfklevers - signalisatieborden 15

- Controletoestellen 16- Toebehoren voor controletoestellen 18- Stroombaanbepaler voor laagspanningsborden 19- Controletoestellen voor elektrische installaties 20

- Kortsluitapparatuur 21- Aanvullende aardingsuitrusting 22- Materieel voor aftakking 23

- Isolatiefolie 33- Kappen 33

Alfabetische index 4

Index van de referenties 6

Tot 1 000 V

- Oog- en hoofdbescherming 36- Isolerende handschoenen 37- Isolerende bankjes en tapijten 38

- Hangsloten en linten 39- Borden, linten, signalisatie en afsluiting 40

- IEC eenpolige controletoestellen 41- Eenpolige controletoestellen 42- Tweepolige controletoestellen 43- Spanningsaanduiders 45

- Kabels 46- IEC uitrustingen voor bovengrondse netten 47- IEC uitrustingen voor posten 48- Knijpers en vaste punten voor installaties 49- Toestellen en installaties 51

- Isolerende stokken 52- Kokers en hoezen 53- Toebehoren 54- Schakelstokken en reddingsstokken 55

1 000 V to 52 kV

- Oog- en hoofdbescherming 60- Isolerende handschoenen 61- Isolerende bankjes en tapijten 62- Reddings- en schakelstokken 62

- Hangsloten 63- Borden en linten 63

- Eenpolige controletoestellen 64

- Knijpers voor posten en netten 66- Uitrustingen voor posten en netten 67- Uitrustingen voor bovengrondse netten 68

Boven 52 kV

13

10

16

21

24

33

36

39

46

52

56

57

60

63

65

64

Persoonlijke bescherming

Signalisatie - Vergrendeling

Spanningscontroletoestellen

Materieel voor aarding en kortsluiting

Geïsoleerd gereedschap

Isolatie van geleiders voor ingrepen



41Controletoestellen


Isolerende stokken

Reddingsmaterieel en uitrusting voor posten

Aardingsaansluitingen en -circuits



Controletoestellen

Isolerende stokken

66Materieel voor aarding en kortsluiting

- Veiligheidsgordels 69- Klimsporen 70- Veiligheidsmusketons 70

- Afrolschijf 71- Isolerende ladders 71

AAanwijzer 5-75 kV (M.S.) . . . . . . . . . . . . . . . .42Aanwijzer van fasevolgorde . . . . . . . . . . . . .16Aardingsklemmen (H.S.) . . . . . . . . . . . . . . . . .67Aardingsklemmen (M.S.) . . . . . . . . . . . . . . . . .49Aardingsonderbrekers . . . . . . . . . . . . . . . . . .58Aardingsstaven . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .57Aardingsuitrusting (L.S.) . . . . . . . . . . . . . . . . .22Adapters voor stokken . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54Afrolschijf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .71Afsluiting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13/63

DDraadwerpgeweer (H.S.) . . . . . . . . . . . . . . . .68Draagtassen voor kortsluit . . . . . . . . . . . . . . .67

NNoodhulplamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .56

OOpbergzak voor handschoenen . . .11/37/61

HHandschoenen

- Isolerende handschoenen - L.S. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11- M.S. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37- H.S. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .61- Onderhandschoenen . . . . . . . . . .11/37/61- Overhandschoenen . . . . . . . . . . . .11/37/61- Werkhandschoenen . . . . . . . . . . .12/38/61

Hangsloten voor afsluiting . . . . . . . .13/39/63Hangslothouders . . . . . . . . . . . . . . . . .13/39/63Helmen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10/36/60Hoezen voor stokken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53

KKabels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46Kappen voor isolatoren (L.S.) . . . . . . . . . . . .33Kappen voor kabeleinde (L.S.) . . . . . . . . . . . .33Kits (Geisoleerd gereedschap) . . . . . . . . . . . .31Kikker klemmen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .71Klimsporen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .70Knijper voor spanningsmetingen (L.S.) . . . .16Knijpers (L.S.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23Knijpers voor posten en installaties (M.S.) .49Knijpers voor posten en netten (H.S.) . . . . . .66Knÿper (M.S.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33Kokers voor isolerende tapijten . . . . . . . . . .12Kokers voor stokken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53Koordhalster . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .70Koordwerphaspel (H.S.) . . . . . . . . . . . . . . . . .68Kortsluit- en aardingsuitrustingvoor bovengrondse leidingen (M.S.) . . . . . .47Kortsluit- en aardingsuitrustingvoor posten (M.S) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48Kortsluitapparatuur (L.S.) . . . . . . . . . . . .21/23Krokodillenklemmen (L.S.) . . . . . . . . . . . . . . .18

LLaarzen (isolerende) . . . . . . . . . . . . . . . . .12/38Ladders (isolerende) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .71Linten voor afbakening . . . . . . . . . . .14/40/63

MMeervoudige vergrendeling . . . . . . . . . .13/39Meettoestel voor continuïteit . . . . . . . . . . . . .18Momentsleutel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31Multicontroletoestel (L.S.) . . . . . . . . . . . . . . . .16Muurhouders voor stokken . . . . . . . . . . . . . .54

PPermanente spanningsaanduiders (M.S.) .45Piëzo-elektrisch controletoestel (M.S.) . . . .43Pneumatisch controletoestel voor isolerende handschoenen . . . . . . . .11/37/61Prikstok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51

RRaakpunten

- voor multicontroletoestellen . . . . . . . . . .19- voor spanningscontroletoestellen . . . . .18

Reddingskoffer en reddingspak (M.S.) . . . .56Reddingsstokken (H.S) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62Reddingsstokken (M.S.) . . . . . . . . . . . . . . . . . .55Rubber afscherming (L.S.) . . . . . . . . . . . . . . . .33

IInspectieluik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42/58Isolatiefolie voor prikstok . . . . . . . . . . . . . . . .51Isolatiefolies (L.S.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33Isolerende stokken (M.S.) . . . . . . . . . . . . . . . .52Isolerende stokken (H.S.) . . . . . . . . . . . . . . . .65Isolerende wig . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33

FFasebepaler (M.S.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43Fasebepaler met galvanometer (M.S.) . . . .44Fasevergelijker (M.S.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44Fasevergelijker en spanningsaanduiders (M.S.) . . . . . . . . . . . . .45

GGelaatsscherm . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10/36/60Gereedschap ISOMIL (L.S.) . . . . . . . . . . . . . . .24Gereedschap voor snijden . . . . . . . . . . . . . . .54

BBankjes (isolerende)

- M.S. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38- H.S. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62

Bedieningshaak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54Bindkoord . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .70Bindriem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .70Borden elektrische risico's . . . . . . . .15/40/63Borden voor posten (M.S.) . . . . . . . . . . . . . . .40Borstel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54

CConnectoren voor aardingscircuits . . . . . . .58Contactantennes voor Spanningscontroletoestellen (L.S.) . . . . . . . .18Contactknijper met koord (H.S.) . . . . . . . . . . .68Controletoestellen (M.S.) . . . . . . . . . . . . . . . . .41Controletoestel voor gelijkstroom (M.S.) . .44Controletoestel voor aarding en continuïteit (L.S.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20Controletoestel voor differentiëlen (L.S.) . .20Controletoestellen (H.S.) . . . . . . . . . . . . . . . . .64

Alfabetische indexAlfabetische index

4

TTakelblokken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .71Tangen (Geisoleerd gereedschap) . . . . . . . .25Tang met armen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .58Tapijten (isolerende)

- L.S. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12- M.S. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38- H.S. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62

Tassen voor geïsoleerdegereedschappen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32Telescopische meetstok (M.S.) . . . . . . . . . . . .55Telescopische schakelstok (M.S.) . . . . . . . . .55Trapladders (isolerende) . . . . . . . . . . . . . . . .12

UUitrusting voor contactdozen250 en 400 A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51Uitrusting voor werken aan elektrische installaties (L.S.) . . . . . . . . . . . . . .32

VValbeveiliging . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .69Vanglijnen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .69/70Vaste punten (H.S.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .67Vaste punten (M.S.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50Veerhaak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .70Veiligheidsbrillen enoverzetbrillen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10/36/60Veiligheidsgordels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .69Veiligheidsmespatroontrekker . . . . . . . . . . .22Veiligheidsmusketons . . . . . . . . . . . . . . . . . . .70Veiligheidssnoeren (L.S.) . . . . . . . . . . . . . . . .19Veiligheidsuitrustingen . . . . . . . . . . . . . . . . . .69Vensterkoffertje voor isolerendehandschoenen . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11/37/61Voorhoofdlampen . . . . . . . . . . . . . . . .10/36/60

SSchakelstokken (H.S.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62Schakelstokken (M.S.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55Schroevendraaiers(Geisoleerd gereedschap) . . . . . . . . . . . . . . . .24Shunt-kabels (L.S.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23Sleutels (Geisoleerd gereedschap) . . . . . . . .28Spanningscontroletoestel met fasedraaiing (L.S.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17Spanningstester en spanningsaanduiders (M.S.) . . . . . . . . . . . . .45Stiften (ALU-SCRIPT) . . . . . . . . . . . . . . . . .14/39Stok voor zekeringen (M.S.) . . . . . . . . . . . . . .55Stokje (groen) voormulticontroletoestellen . . . . . . . . . . . . . . . . . .16Stripmessen (Geisoleerd gereedschap) . . .27Striptangen (Geisoleerd gereedschap) . . . .27Stroombaanbepaler voorlaagspannings borden . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19Stroomtang (H.S.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .68

Alfabetische indexAlfabetische index

5

ZZekeringhouder (M.S.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .56Zelfklevers (signalisatie) . . . . . . . . . . . . . . . . .15

WWaarschuwingsrasteringen voor leidingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14/40

IDENTIFICATOR VOOR L.S. KABELSONDER SPANNING MX-400

Voor andere specificaties : ons raadplegen

De kabels identificator MX-400 is bruikbaar opondergrondse- of bovengrondsenetten metgeïsoleerde kabels.Hij is ook ontworpen om fasen op te sporen.Deze identificator geeft U de mogelijkheid omonder spanning L.S. kabels te identificeren meteen nominale spanning tussen 230 en 400V.

6

Referenties Blz.

AL-138AL-200AL-201AL-202AL-206AL-207/10AL-207/30AL-230-*-EXAL-230-S-(*)-EXAL-236-EXAL-236-S-EXAL-240-(*)-EXAL-240-S-(*)-EXAL-31/25AL-310/20AL-314AL-318AL-32/05AL-390/20-RAL-390/30-RAL-58AL-60AL-62-AAL-63-AAM-20-FAM-20-NLAM-33/3AM-34/2AM-41…AM-49…AM-510-EXAM-510-NLAM-65-NLAP-467/1-NLAP-951/2AS-404AT-41…AT-49..AT-50..AT-5005AT-51…AT-52..AT-53..AT-54..AT-55..AT-56..AT-57..AT-58..AT-59..AT-60..AT-61..AT-62..AT-63..C-92-20CB-1200CB-2200CB-3200CC-151-KCC-245-150CC-245-150/420-KCC-245-225/420

6313/391313/3913/39/6313/3913/3913/39/6313/39/6313/39/6313/39/631313146363141414/4014/40636314/40/6314/40/6340/6340/63404015/40/6315/40/63404040/6314/40/634014/3915151514/39151515151515151515151515154358585842646464

Referenties Blz.

CC-245-225/550-KCC-245-63/150CC-245-63/90CC-245-90-225-KCC-375-10/30-CCC-375-12/36-CCC-375-3/6-CCC-375-5/15-CCC-375-6/18-CCC-45-KCC-575-10/20CC-575-10/30CC-575-12/36CC-575-5/15CD-124CE-4-21-CCE-5-105-KCE-5-90-KCF-3-72…CF-3-90…CF-5-100-A-BELCF-5-100-B-BELCF-5-110CF-5-135-5-BELCF-5-150-*-BELCF-5-150-A-BELCF-5-170CF-5-200-A-BELCF-5-40CF-5-50-*-BELCF-5-50-A-BELCF-5-90CF-6-075/1-CCG-02CG-05CG-10CG-117CG-15CG-20CG-30CG-35/1CG-36CG-40CG-80CG-96CG-97-CCG-98CG-99CI-….-DCI-06-DCI-10-DCI-12-DCI-23CI-3-CCI-3-ECI-3-KCI-4-ECI-4-KCI-5-KCI-6-CCI-6-K

64646464414141414142414141415653555553535252655252526552655252654411111111/37/61373737/6111/37/6111/37/616111/37/611238/611137/6148545454565454545454545454

Referenties Blz.

CI-70CI-7-5CI-7-KCL-1-05CL-1-06CL-2-10/30-2CL-2-5/36-2CL-40010CL-4-41/…CL-497CL-498CL-499/101CL-5-03CL-5-36CL-6-750-CCL-7-06/18CL-7-10/30CL-7-12/36CL-8-05CL-8-36CL-8-36/1CL-8-505CM-02*CM-1-10CM-1-15CM-1-20CM-1-34CM-225CM-2-26CM-3000CM-3-02CM-3-03CM-3-04CM-3-05CM-3-06CM-4115CM-4120CM-4125CM-4130CM-4220CM-4230CM-4240CM-4330CM-4345CM-4360CM-45CM-45/1CM-4610CM-4610-1CM-4610-*CM-4615CM-4615-1CM-4615-*CM-4620CM-4620-1CM-4620-*CM-4625CM-4625-1CM-4625-*CM-6-15CM-6-20

42545443434242424245454544444444444443434343545353535362536553535353536565656565656565656555556565656565656565656565656767

Referenties Blz.

CM-6-25CM-6-30CM-7-10-ACM-90CS-01CS-225CS-45CS-90CT-7-25/1CT-7-40/1CT-7-63CT-9-25CT-9-45CT-9-63CX-01222CX-01422CX-01822CX-34211CX-35811CX-45211CX-45411CX-45431CX-45511CZ-51-NLCZ-53-NLDT-102DT-150DT-200DX-02001DX-02002DX-02003DX-02004DX-02005DX-02006DX-02007DX-02008DX-02009DX-06001FMX-10FMX-15FMX-20KIT-03KIT-04KIT-05KIT-07KIT-56/1KIT-56/2M-24-10M-24-120M-24-120-SM-24-150M-24-150-SM-24-16M-24-16-SM-24-25M-24-25-SM-24-30M-24-35M-24-35-SM-24-40M-24-50

6767536255625562383862383862181818181817/18181717/185656202020191919191918/19191919195757573131313169694646464646464646464646464646

Index van de referentiesIndex van de referenties

7

Referenties Blz.

M-24-50-SM-24-70M-24-70-SM-24-75M-24-95M-24-95-SM-28-120M-28-150M-28-50M-28-70M-87-153M-87283M-87-292M-87-295M-87369M-87370M-87-53M-88-790M-92-1172M-92-28M-95-1143M-951735M-951736M-951836M-951837M-95-862M-95864M-95-865M-95986MC-120MC-120/15MC-120/50MC-130MC-131MC-135MC-142MC-144MC-145MC-146MC-153/05MC-153/10MC-153/30MC-153/60MC-165/40MC-166/40MC-166/60MC-175/40MC-293MC-293/1MC-293/2MC-293/3MC-293/4MC-293/5MC-293/6MC-293/7MD-10-CMD-12-CMD-14-CMD-40-MD-42-BMD-521/100-K

4646464646464646464667202067163267202054201919171710/36/6010/36/6010/36/60162323235858582323232323232323222222222323232323232323545454545468

Referenties Blz.

MF-60MF-61MF-62MF-63MF-66MG-221-DMO-052MO-11000MO-11001MO-11010MO-11011MO-182/1-BMO-182/1-RMO-183-BLMO-183-RLMO-184MO-185-BLMO-24MO-25MO-26MO-28MO-28/1MO-32MO-32/2MO-331/06-AMO-331/08-BMO-331/09-AMO-331/10-BMO-34MO-346-SMO-348/35MO-348/70MO-35MO-36MO-371/01MO-375/150MO-375/250MO-375/300MO-510-03MO-52020MO-52021MO-52033MO-52034MO-52-LMO-53MO-54000MO-54001MO-54002MO-54003MO-54004MO-56001MO-56002MO-56009MO-56010MO-61001MO-61002MO-630MO-64502MO-65203MO-65204MO-65205

6868686868337010/36/6010/36/6010/36/6010/36/6010/36/6010/36/60606010/36/6010/367070707070323271717171327171717032717171713269697070697070707070706969707027275526242424

Referenties Blz.

MO-65206MO-65207MO-65209MO-65211MO-65230MO-65232MO-65234MO-65236MO-65238MO-65240MO-65242MO-65244MO-65246MO-65248MO-66001MO-66002MO-66003MO-66005MO-66102MO-66202MO-66300MO-66302MO-66402MO-66404MO-66502MO-66505MO-67101MO-67102MO-67103MO-67302MO-67304MO-67305MO-67306MO-67401MO-67402MO-67404MO-67500MO-67501MO-67502MO-67600MO-67601MO-68/10MO-68/15MO-68008MO-68008/19MO-68009MO-68010MO-68011MO-68012MO-68013MO-68014MO-68015MO-68016MO-68017MO-68018MO-68019MO-68020MO-68021MO-68022MO-68023MO-68024

24242424242424242424242424242525252525252525252525252626262727272726262626262627276969292929292929292929292929292929292929

Referenties Blz.

MO-68025MO-68026MO-68027MO-68028MO-68029MO-68030MO-68032MO-68107MO-68108MO-68109MO-68110MO-68111MO-68112MO-68113MO-68114MO-68115MO-68116MO-68117MO-68118MO-68119MO-68120MO-68121MO-68122MO-68123MO-68124MO-68125MO-68126MO-68127MO-68128MO-68129MO-68130MO-68132MO-68610MO-68613MO-68614MO-68702MO-68703MO-68704MO-69002MO-69003MO-69004MO-69005MO-69050MO-69210MO-69213MO-69216MO-69217MO-69218MO-69219MO-69306MO-69307MO-69308MO-69308/23MO-69309MO-69310MO-69311MO-69312MO-69313MO-69314MO-69315MO-69316

29292929292929292929292929292929292929292929292929292929292929292929292828282828282831282828282828303030303030303030303030


8

Referenties Blz.

MO-69317MO-69318MO-69319MO-69321MO-69322MO-69323MO-69394MO-69395MO-69396MO-69398MO-69408MO-69408/23MO-69410MO-69411MO-69412MO-69413MO-69414MO-69415MO-69416MO-69417MO-69418MO-69419MO-69420MO-69421MO-69422MO-69423MO-69424MO-69430MO-69512MO-69513MO-69514MO-69523MO-69524MO-69533MO-69534MO-69542MO-69543MO-69544MO-69613MO-69614MO-69616MO-69617MO-69618MO-69619MO-69621MO-69810MO-69810/17MO-69813MO-69813/17MO-69840MO-69903MO-69904MO-69905MO-69906MO-69908MO-69910MO-69912MO-71MO-832MP-01MP-02

30303030303031313131303030303030303030303030303030303030313030303030303030303131313131313131313131312828282828282869551212

Referenties Blz.

MP-100/03-10MP-100/03-5MP-100/04-10MP-100/04-5MP-100/05-10MP-100/05-5MP-100/10-10MP-100/10-5MP-123MP-211MP-212MP-22MP-23MP-26-AMP-26-BMP-26-CMP-26-DMP-32/…MP-33MP-35MP-35/12MP-37MP-41MP-42/11MP-42/16MP-42/66MP-50MP-506/2MP-508/2MP-510/2MP-514/2MP-515/2MP-60/03-10MP-60/03-5MP-60/05-10MP-60/05-5MP-60/10-10MP-60/10-5MP-602-DMP-603-DMP-604-DMP-605-DMP-634/2-DMP-700-1MP-700-2MP-700-3MP-700-4MS-115MS-118MS-120MS-152+MS-62MS-8-011MS-8-011/2MS-8-01-FMS-8-01-F/2MS-8-05-FMS-903MS-903/2MS-911MT-1910

12/3812/3838383838626233515133333333333333333333333312/3812/3812/3833717171717112/3838383862627171717171121212121810/36/6010/36/601616181818181817171648

Referenties Blz.

MT-1911MT-1911-EMT-1920MT-1921MT-1921-EMT-1951/10MT-1951/12MT-205MT-206MT-207MT-244MT-245MT-248MT-249MT-2951MT-2951/1MT-2951/2MT-3951MT-3951/1MT-3952MT-3952/1MT-404MT-405MT-406MT-407MT-5805MT-650MT-6613MT-6613/1MT-701/1MT-708/40MT-709-BMT-731MT-732MT-734MT-735MT-739MT-790MT-792MT-797MT-811-CMT-812-CMT-813-CMT-814/2-CMT-814/3-CMT-815-CMT-815-EMT-840/1MT-8408MT-841MT-843MT-847MT-852MT-853MT-8612MT-8614MT-8616MT-890MT-891MT-893MT-895

49494849495050212121222222225050505050505021212121482247476868686666666666676767494949494949494948496767676751515148484848

Referenties Blz.

MT-951/1

MT-951/2

MT-951/3

MT-952/1

MT-952/2

MT-952/3

MT-953/08

MT-953/12

MT-956

MT-9801

MV-135

MX-300

MX-404

MX-405

TO-08

TO-10

TO-14

TO-2-16

TO-2-19

TO-2-20

TO-3-16/19

TP-1610

TP-1615

TP-1620

TP-1910

TP-1915

TP-1920

TR-01

TR-02

TR-03

TR-116-10

TR-116-15

TR-119-10

TR-119-15

TR-119-20

TR-1610

TR-1610-R

TR-1615

TR-1615-R

TR-1620

TR-1620-R

TR-1910

TR-1915

TR-1920

TS-1601

TS-1901

TV-1610

TV-1615

TV-1620

TZ-1601

TZ-1604

TZ-2001

TZ-2004

50

50

50

50

50

50

50

50

50

48

12/38

19

45

45

58

58

58

58

58

58

58

57

57

57

57

57

57

58

58

58

57

57

57

57

57

57

57

57

57

57

57

57

57

57

58

58

57

57

57

58

58

58

58




Spanningscontroletoestellen

Materieel voor aardingen kortsluiting


10

13

16

21

24

Isolatie van geleidersvoor ingrepen

33

Tot 1 000 VTot 1 000 V

10

Persoonlijke beschermingPersoonlijke bescherming

VeiligheidsbrillenVeiligheidsbrillen met regelbaremontuur. 100 % anti-U.V.Optische klasse 1.

OverzetbrillenPolycarbonaat overzetbrillen 100 % anti-U.V.Optische klasse 1.

MO-11000 Kleurloze, geleverd in koker

MO-11001 Getinte, geleverd in koker

Helm in polyamideVeiligheidshelm voor industrie en elektriciens.Nekbeschermkap, maat 53 tot 63. Bazaanleer vooraan,lengte 37 cm. Regelbaar :- nekbeschermkap : in stappen van 2 mm,- draaghoogte : voorhoofd 2 standen, nek 3 standen,- hoofdomtrek in de kap : 3 standen.Ingebouwde schokbrekers die zorgenvoor een optimale verluchtingvan de kap.Veiligheidskinband : de bevestigings-beugels breken bij een kracht van10 tot 15 dan.Gewicht : 0,370 kg.

De MS-120 is bruikbaar alsvoorhoofdlamp of als zaklamp.Bediening van de belichting enregeling van de lichtbundel inéén enkele handeling.Reservelampje meegeleverdVoeding met 4 batterijentype LR 6.

GelaatsschermVeiligheidsscherm voor beves-tiging op helm. Oogscherm inpolypropionaat, 470 x 200 mm.100 % anti-U.V.



Helm met gelaatsschermVeiligheidshelm metingebouwde gelaatsschermvoor industrie en elektriciens.Scherm in polycarbonaatbehandeld tegen krassen enkondens, volledig inklapbaarin de helm.Standaardmaat : hoofdomtrekregelbaar van 52 tot64 cm met behulp van eenwieltje.Ingebouwde schokbrekers met6 bevestigingspunten.Snel verstelbare kinband.Gewicht : 0,720 kg.

Voorhoofdlamp met regelbare lichtbronKan naar keuze op het hoofdof op alle modellen vanhelmen worden gedragen.Bediening van de belichting enregeling van de lichtbundel inéén enkele handeling, zelfsmet handschoenen.Het licht is richtbaar vanonder naar boven.Licht (145 g) - stevig enbetrouwbaar - spatwaterdicht.Behuizing in polyamide, glasin onbreekbaar MAKROLON,afgeschermde kabel.Reservelampje meegeleverd.Voeding met platte batterijvan 4,5 V type 3 LR 12.

Voorhoofd- en zaklamp

MS-120 Gewicht : 0,115 kg

M-95-864 Set van 4 bevestigingsbeugels voor MS-120

MO-184 Gewicht : 0,170 Kg

MO-185-BL Wit

EN 166

EN 166

EN 397

EN 397/EN 166

EN 166

MO-11000 MO-11010 MO-11011MO-11001

MS-118 Voorhoofdlamp

M-95-862

M-95-865 Halogeenlampje


Adapter voor 3 ronde batterijen1,5 V, type LR 6

MO-182/1-B Wit

MO-182/1-R Rood

Isolerende tapijtenen laarzen

Isolerendehandschoenen

Oog- enhoofdbescherming

11

Isolerende handschoenenOnze isolerende handschoenen voldoen aan de internationale normIEC 60903. Om aan deze norm te voldoen ondergaan zij spannings-,verouderings- en mechanische weerstandstests. Zij behoren tot de cate-gorie M van de norm : handschoenen met sterke mechanische weerstand.Voor deze categorie zijn de aanvaardingsniveaus bij mechanische testsstrenger. Deze tests betreffen de breek- en perforatiesterkte, rek bijbreuk en blijvende vervorming na rek.Deze handschoenen in latex, die speciaal werden ontworpen om zeerhoge diëlektrische eigenschappen te verkrijgen, zijn uitgevoerd met devingers en de duim gedeeltelijk in de natuurlijke stand gebogen. De vormsluit nauw rond de hand en staat borg voor gebruikscomfort en ergono-mie. De rechte kapvorm beschermt tevens de voorarm. De handschoenenworden afzonderlijk getest en in een hermetisch plastic zakje gestoken.

Onderhandschoenen

Voor verplichte controle vanhandschoenen voor gebruik.Controle door oppomping enonderdompeling in water.Thermohardende stof.

CG-117

Te bevestigen in transformatorsta-tions of draagbaar. Isolerend,schokvast, talkflesje inbegrepen.

Vensterkoffertje voorisolerende handschoenen

CG-35/1 60 x 210 x 460 mm - 0,730 kg

Onderhandschoenen inkatoen voor isolerendehandschoenen.

CG-80-**

Referentie Klasse Gebruiks- Gemiddelde Toelichtingen Benaderend spanning (V) dikte (mm) gewicht (g)

CG-02 (*) 00 tot 500 0,9 zachte handschoenen 220

CG-05 (*) 00 tot 500 0,5 latex 90

CG-10 (*) 0 tot 1 000 1,0 latex 200

* Referentie aanvullen met maat : A = 8, B = 9, C = 10 of D = 11

Zeer soepele overhand-schoenen in gesiliconeerdnerfleder.Brede kap in leder.Spanriem.

Overhandschoenen

CG-98 (*) 0,170 kg

In versterkte, waterafstotendestof voor transport vanisolerende handschoenen invoertuigen en gereedschaps-kisten. Lus voor riem en veerhaak.

Opbergzak

CG-36 60 x 180 x 400 mm - 0,120 kg

IEC-60903EN 60903

(*) Referenties aanvullen met maat A, B, C of DOPMERKING : A = maat 8, B = maat 9, C = maat 10, D = maat 11

Pneumatisch controletoestel





Geleverd in karton : 140 x 150 x 160 mm0,600 kg

** Referentie aanvullen met maat :H : Mannen, F : Vrouwen

EN 388

12


Werkhandschoenen insoepel leder met spanelastiekop de rug van de hand.

Werkhandschoenen

Elastomeer op linnen, zeersoepel en stevig.Anti-perforatie schaal enzool in inox.Slipvrije zool.

MV-135* 60 x 210 x 460 mm - 0,730 kg

* Referentie aanvullen met maat : 39 - 40/41- 42 - 43/44 - 45 - 46/47.

* IEC - 61111

Referentie Dikte Netspanning Afmetingen(mm) (kV) (m)

MP-42/11* 3 ≤ 33 1 x 1

MP-42/16* 3 ≤ 33 0,6 x 1


MP-42/66 3 20 0,6 x 0,6

MP-60/03-5 3 20 0,6 x 5

MP-60/03-10 3 20 0,6 x 10

MP-100/03-5 3 20 1 x 5

MP-100/03-10 3 20 1 x 10

STANDAARDMODELLENBedoeld om te worden geplaatst voor de schakelborden.

MP-01 Lengte : 70 cm

MP-02 Lengte : 110 cm

CG-96 (*)

De isolerende trapladder isuitgerust met stijlen in glasvezel ensporten in lichtmetaal. Extra plat,is ze praktisch voor al uwtussenkomsten.Bescherming : inklapbaregereedschapshouder vervaardigduit aluminium (hoogte 600 mm).

Isolerende trapladders

Referentie Aantal Hoogte Werk- GewichtSporten Platform (m) hoogte (m) (kg)

MP-700-4 3 0,68 2,68 5,9

MP-700-1 4 0,91 2,81 6,9

MP-700-2 5 1,14 3,04 8,0

MP-700-3 6 1,37 3,27 9,4

Kokers voor isolerende tapijtenSpecifiek voor het transport en de bescherming van deisolerende tapijten.Uitgerust met schouderband en draagriem.Doorzichtig buitenzakje in kunststof om documenten opte bergen.

EN 388 *IEC-61111 EN 61111

EN 131

Afzonderlijke modellen.

Rubber met hoge diëlektrische kwaliteit.

Isolerende laarzenEN 345

Isolerende tapijten




* Referentie aanvullen met maat :A = 8, B = 9, C = 10, D = 11

13

Signalisatie - VergrendelingSignalisatie - Vergrendeling

(*) Naar keuze de sleutelnummers toevoegen (111-222).


(*) Naar keuze de sleutelnummers toevoegen (alle andere nummers opspeciale bestelling) : 111 - 1111 - 222 - 2222 - 333 - 3333 - 444 - 4444 - 555 -5555 - 666 - 6666 - 777 - 7777 - 888 - 8888 - 999 - 9999.

Met clipblock kunt u snel de meeste types van differentieelschake-laars, magneto-thermische automatische schakelaars,lastschakelaars vergrendelen, en dit enkel met behulp van eenbladschroevedraaier nr. 3.

Vergrendelingssysteem voorL.S.-beschermingen.

AL-201 Verkocht per doos van 5 stuks

Meervoudige vergrendelingenVoor 4 hangsloten AL-230 en een vergrendelschijf.

AL-200 100 x 60 x 10 mm - 0,150 kg

AL-202 165 x 50 x 12 mm - 0,200 kgAL-240-(*)-EX Beugel : 50 mm - Ø 4 mm - 0,170 kg

AL-240-S-(*)-EX Beugel : 70 mm - Ø 4 mm - 0,170 kg

AL-230-(*)-EX Beugel : 50 mm - Ø 6 mm - 0,170 kg


Hangslothouder voor 10 en 30 hangsloten

AL-207/10 Voor 10 hangsloten - Gewicht : 0,06 kg


Schijf-hangsloten voor afsluiting

Kunststof handvat met 6 hang-sloten die allemaal met dezelfdesleutel worden geopend.Houder met venstertje voor desleutels.

AL-200 AL-202

Referentie Gewicht (kg) Kenmerken

AL-236-EX (*) 1,150 handvat met 6 hangsloten AL-230

AL-236-S-EX (*) 1,210 handvat met 6 hangsloten AL-230-S

AL-206 0,150 enkel handvat

Messing hangsloten, ingebouwdin een schaal die aan elke zijdevoorzien is van een vergrendel-schijf.Opschriften met ALU-SCRIPTTM

stiften.

Materiaal : kunststof.Kleur : ivoor.Aanpassingsmogelijkheid aande gewenste hangslotenaantallen.Gaten Ø 9 mm.Geleverd met elastischehangerssnoer.

Hangsloten Borden enlinten Zelfklevers Signalisatieborden

AL-240-(*)-EX

AL-230-(*)-EX

Hangslothouder“Consignatieverantwoordelijke”

14


Bestand tegen ammoniumsulfideSchakels : 30 x 55 mmrood.

Witte tekst op rode achtergrond.

Plastic waarschuwingsrasteringenvoor leidingen

Zelfklevende afbakeningslint

Vergrendelschijf voor hangsloten

Verplaatsbare afzetting, tegebruiken met afbakeningskettingenAL-32/05.Diameter : 50 mmHoogte : 0,90 m.

Plooibare afzetpalen met geleen zwarte banden

ALU-SCRIPTTM stiften

AS-404

Linten

AL-62-A Rood lint

AL-63-A Geel lint

AL-390/20-R h x l = 0,20 x 100 m

AL-390/30-R h x l = 0,30 x 100 m

AfbakeningskettingenPlastic afbakeningsketting.

AL-31/25 Lengte 25 m - rode en witte segmenten

AL-32/05 Lengte 5 m - zwarte en gele segmenten

TOES

TEL VERGRENDELDVERBODEN TE SCHAKELEN

AL-318 Gewicht : 4,2 kg

AT-5005 Lengte : 100 m

AP-467/1-NL Kunststof - Ø 100 mm

Etui met assortiment stiften :zwart, rood, blauw, groen

AP-467/1-NL

“Geel en zwart”.

AL-32/05

AL-31/25

AL-62-A

AL-63-A

Stof met vinyl coating,op haspel met ring voorblokkering en veerhaakjesBreedte : 50 mmLengte : 20 m.

SignalisatiebordenZelfkleversBorden enlintenHangsloten

AL-390/…

Voor onwisbare markeringen opde hangsloten-vergrendelschijven,de borden en signalen inALU-METAL en kunststof.

15

Signalisatie - VergrendelingSignalisatie - VergrendelingHangsloten Borden en

linten Zelfklevers Signalisatieborden

ZelfkleversReferentie Lengte Aantal per verpakking

AT-41/025 25 mm 50

AT-41/05 50 mm 30

AT-41/1 100 mm 20

AT-49/025 25 mm 50

AT-49/05 50 mm 30

AT-49/1 100 mm 20

AT-50/025 25 mm 50

AT-50/053 50 mm 30

AT-50/1 100 mm 20

AT-51/025 25 mm 50

AT-51/05 50 mm 30

AT-51/1 100 mm 20

AT-52/05 50 mm 30

AT-52/1 100 mm 20

AT-53/05 50 mm 30

AT-53/1 100 mm 20

AT-54/05 Ø 50 mm 30

AT-54/1 Ø 100 mm 20

AT-55/05 Ø 50 mm 30

AT-55/1 Ø 100 mm 20

AT-56/05 Ø 50 mm 30

AT-56/1 Ø 100 mm 20

AT-57/05 Ø 50 mm 30

AT-57/1 Ø 100 mm 20

AT-58/05 Ø 50 mm 30

AT-58/1 Ø 100 mm 20

AT-59/05 Ø 50 mm 30

AT-59/1 Ø 100 mm 20

AT-60/05 Ø 50 mm 30

AT-60/1 Ø 100 mm 20

AT-61/05 Ø 50 mm 30

AT-61/1 Ø 100 mm 20

AT-62/05 Ø 50 mm 30

AT-62/1 Ø 100 mm 20

AT-63/05 Ø 50 mm 30

AT-63/1 Ø 100 mm 20

AT-51/025AT-51/053AT-51/1

AT-41/025AT-41/05AT-41/1

AT-49/025AT-49/05AT-49/1

AT-52/1 AT-52/05 AT-53/1 AT-53/05

AT-54/1 AT-54/05 AT-55/1 AT-55/05

AT-56/1 AT-56/05 AT-57/1 AT-57/05

AT-58/1 AT-58/05 AT-59/1 AT-59/05

AT-60/1 AT-60/05 AT-61/1 AT-61/05

AT-50/025AT-50/053AT-50/1

SignalisatiebordenReferentie Materiaal Afmetingen Andere

(mm) kenmerken

AM-49/2 aluminium zijde : 200 - bevestiging met 3 boorgaten metØ 4,5 mm en hartafstand 180 mm

- zwarte tekening en band opgele achtergrond


- zwarte tekening en band opgele achtergrond


- zwarte tekening op gele achtergrond


- zwarte tekening op gele achtergrond AM-49/… AM-41/…

AT-62/1 AT-62/05 AT-63/1 AT-63/05

16

SpanningscontroletoestellenSpanningscontroletoestellenControletoestellen voorelektrische installaties

Stroombaanbepalervoor laagspanningsbord

Toebehoren voorcontroletoestellenControletoestellen

De DETEX 911 is een multifunctioneel controletoestel voor deafwezigheid van wissel- of gelijkspanning.Hij laat u toe : de spanningsniveaus te controleren van 6 tot600 Volt ; de continuïteit te controleren van een elektrisch circuitdat niet onder spanning staat ; de fase of de nulleider te zoeken(met unipolaire methode) ; de polariteiten te bepalen.Hij is uitgerust met veiligheidsraakpennen IP2X en eeningebouwde werkingstest.Gebruiksspanning : van 6 V tot 660 V =/~Frequentie : 50-60 Hz +/-10%Werkingstemperatuur : -10°C / + 55°CBeschermingsgraad : IP54/IK06Dubbele isolatie klasse II.

De DETEXTM MS-152 + is een aanwijzer voor de rotatie van eendraaiend veld.Een set dioden gaan achtereenvolgend aan en uit ; zij wijzen aan :• rotatie naar rechts : aangegeven met pijl "OK"• rotatie naar links : aangegeven met rode pijl "INVERSE"• fout : de "DEFAUT"-diode geeft elke aansluitfout aan :- Fase onderbroken of afwezig- Nulleider aanwezig tussen de fasen— IP-54 IK-06— Gebruiksspanning : 90 tot 400 V - 50/60 Hz. — 60 x 25 x 100 mm.— Toestel compleet geleverd met :• aansluitpennen met intrekbare beveiliging met soepele draadvan 0,80 m met veiligheidsvoorziening :- groen : M-95888- bruin : M-95889- geel : M-951082 (L : 1,20 m)• geïsoleerde krokodillenklemmen :- bruin : CX-01222- geel : CX-01422• een koker : M-87290.

Om een contact te leggen met de kern vaneen eenpolige geleider en een meettoestelof een spanningscontroletoestel aan tesluiten. Geïsoleerd, metalen contactpunt.Vrouwelijke aansluitklem Ø 4 mm.Aanspanvermogen : Ø 14 mm.

Aanwijzer van fasevolgorde

Isolerende knijper voor spanningsmetingen

M-87369 Koker voor MS-911

MS-152+ Gewicht : 0,100 kg


MS-911 Geleverd met snoeren - Gewicht: 0,480 kg

IEC-61243-3 EN 50110-1

IEC-61557-7 EN 50110

Multicontroletoestel

Dit stokje wordt bevestigd op het uiteinde van de raakpennen(meettoestellen DETEX of elk ander contactstop Ø 4 mm).

Groen stokje

M-95986 Gewicht : 0,020 kg - 107 mm

17

SpanningscontroletoestellenSpanningscontroletoestellenControletoestellen Toebehoren voor

controletoestellenStroombaanbepaler

voor laagspanningsbordControletoestellen voorelektrische installaties

Spanningscontroletoestel met fasedraaiïng Detex 903 en Detex 903/2Van origineel ontwerp, bestaan de DETEX 903 en de DETEX 903/2uit twee delen : het detectie gedeelte dat kan gebruikt wordenmet de contactantennes, het raakpunt. De twee delen bijeen voorgebruikelijke toepassingen.De Detex 903 en de DETEX 903/2 hebben de volgende functies :Controle van afwezigheid van spanning, controle van het spannings-niveau, vanaf 50 tot 400 V, opsporen van fase/nulleider,fasedraaiïng, continuïteitscontrole, en in alle veiligheid door : deraakpunten IP2X, een HOV-zekering, een ingebouwde werkingstest.Controle van het spanningsniveauOplichten van een of meer lichtgevende dioden, 4 voorgeijkteniveaus : 50, 127, 230 en 400V wissel- of gelijkspanning.Uitsturen van een onderbroken geluidssignaal voor spanningen tot230 V en een continu geluidssignaal voor 400 V.Controle fase/nulleiderEr licht een diode op wanneer de raakpunt in contact is met de fase.ContinuïteitscontroleEen continuïteitsweerstand kleiner dan 80 Ω wordt aangeduid door :het oplichten van de dioden (spanningsniveaus en fasedraaiïng),het weerklinken van een continu geluidssignaal.WerkingscontroleNa kortsluiting van de raakpunten en een druk op de TESTKNOP :oplichten van de dioden (spanningsniveaus en fasedraaiïng),het weerklinken van een continu geluidssignaal.KenmerkenGebruiksspanning : van 50 tot 440 V wissel- of gelijkspanning.Frequentie : 50/60 Hz + 10%. Gebruikstemperatuur : -10°C/+55°C.Opslagtemperatuur : -10°C/+55°C. Beschermingsgraad : IP 54 IK 06.Continuïteitsweerstand : 80 Ω. Voeding door een 9 V alkaline batte-rij type 6 LR 61 (bijgeleverd). Dubbele isolatie klasse II.

FasedraaiïngSignalisatie door lichtgevende diode bij draaiïng naar rechts (OK)en alleen bij aanwezigheid van de 3 fasen. Werd ontworpen voorfasedraaiïng met driedradigsysteem.

DETEXTM 903

Onderdelen

FasedraaiïngSignalisatie door lichtgevende diode bij draaiïng naar rechts (OK)en alleen bij aanwezigheid van de 3 fasen. Werd ontworpen voorfasedraaiïng met tweedradigsysteem.

DETEXTM 903/2

MS-903

M-951836 Deel met het contactpunt

CX-45211 Bruin raakpunt met soepele draad

CX-45431 Krokodillenklem

MS-903/2

M-951837 Deel met het contactpunt

CX-45511 Zwart raakpunt met soepele draad

210 x 75 x 55 mm - Geleverd in kokerGewicht : 0,500 kg.

210 x 75 x 55 mm - Geleverd in kokerGewicht : 0,500 kg.

IEC-61243-3

MS-903

MS-903/2

Onderdelen

18




Lichte en onbuigzame stokken in gelaagde glas/polyesterbuis.Onmiddellijke aanpassing van de meettoestellen serie DETEXMS-903, evenals van de faseaanwijzer MS-152+.Voor luchtleidingencontactstukken die dienen als ophanghaak, identificatie met deconventionele kleuren : groen, geel, bruin, lengte : 1,20 mVoor installaties en voetpadkastencontactstukken met afgeronde uiteinden, lengte : 0,42 m.

VOOR MS-903/2 :

Raakpunten met intrekbare beveiliging IP2X.Totale lengte van de contactpen : 26 mm.Op dubbel geïsoleerde snoeren, lengte 1,20 m.Overeenstemmend met genormaliseerde contactstoppen Ø 4 mm.Gebruiksspanning : 1 000 V.Aanvaardbare stroomsterkte : 20 A.Klasse III.

MS-8-05-F

MS-8-01-F

IEC 61010-2-031

Brede opening (laat toe geleiders van Ø 16 mm en hexagonaleschroefmoeren M14 te nemen). Overeenstemmend met veiligheids-contactpennen Ø 4 mm. Gebruiksspanning : 1 000 V.

IEC 61010-2-031

Krokodillenklemmen

Contactantennes

POINTESTTM Raakpunten voor spanningscontroletoestellen

MS-8-01-F

MS-8-05-F

MS-8-011

2 antennes, in koker50 x 130 x 1 300 m - 0,80 kg

3 antennes, in koker50 x 130 x 1 300 m - 0,95 kg2 antennes, in koker50 x 150 x 470 mm - 0,70 kg

MS-8-01-F/2

MS-8-011/2

CX-35811

CX-45211

CX-45511

CX-45411

CX-34211

Groen raakpunt met snoer 1,2 m, niet beveiligde rechte connector

Bruin raakpunt met snoer 1,2 m, niet beveiligde gebogen connector

Zwart raakpunt met snoer 1,2 m, niet beveiligde gebogen connector

Geel raakpunt met snoer 1,2 m, niet beveiligde gebogen connector

Bruin raakpunt met snoer 1,2 m, beveiligde rechte connector

CX-01222 Bruine krokodillenklem (x5)

CX-01422 Gele krokodillenklem (x5)

CX-01822 Groene krokodillenklem (x5)

DX-02006 2 krokodillenklemmen, zwart en rood

IP 223,Beveiliging door HOV-zekering 100 kA,Voeding met platte batterij 4,5 V - type 3 LR 12 (niet bijgeleverd),Ook bruikbaar als zaklamp,71 x 45 x 128 mm - 0,120 kg.

Meettoestel voor continuïteit

MS-115MS-115 Toestel geleverd met snoeren van 0,80 m,

geel en bruin.

2 antennes, in koker 50 x 130 x 1300 mm0,80 kg2 antennes, in koker 50 x 150 x 470 mm0,70 kg

19

SpanningscontroletoestellenSpanningscontroletoestellenControletoestellen Toebehoren voor

controletoestellenStroombaanbepaler

voor laagspanningsbordControletoestellen voorelektrische installaties

Raakpunten2 Raakpunten met intrekbare beveiliging IP2X.Totale lengte van de contactpen : 26 mm. Overeenstemmend metgenormaliseerde contactstoppen Ø 4 mm. Gebruiksspanning :1 000 V. Aanvaardbare stroomsterkte : 20 A. Klasse III.

Buigzame krokodillenklemmen IP2XTotale lengte : 255 mm. Bruikbare lengte, met intrekbareveiligheidshuls 130 mm. Gebruiksspanning : 1 000 V. Aanvaardbare stroomsterkte : 5 A. Klasse III.

Veiligheidszekering met hoog onderbrekingsvermogen (HOV) enmet verklikker. Ingeval van kortsluiting, verzekert hij een totalebescherming en zijn verklikker licht op om zijn fusie aan te duiden.Overeenstemmend met de genormaliseerde contactstoppenØ 4 mm. Gebruiksspanning : 500 V.

Testgeheel

Dubbel geïsoleerde snoeren, lengte 1,20 m. Overeenstemmendmet genormaliseerde contactstoppen Ø 4 mm.Gebruiksspanning : 1 000 V. Klasse III.

Met de IDENTEX MX-300 kunt U de oorsprong van een spanningsbronop de geleiders die met de beveiligingsonderdelen van de L.S.-bor-den (scheiders, magneto-thermische automatische schakelaars,differentieelschakelaars …) aangesloten zijn, identificeren. En ditzonder de voeding uit te schakelen. De identificatie van eencontactdoos, een lichtpunt of een motor aansluiting onderspanning is eenvoudig uit te voeren.TECHNISCHE KENMERKENGebruiksspanning : 230/400V, 50 Hz, ± 10%.Gebruikstemperatuur : 0°C/+40°C.Beschermingsgraad : IP20, IK06.Conform aan de normen : EN-61010-1 en IEC-664.Het getrokken signaal blijft ontvangbaar tot een stroomwaardegelijk aan 80A.

PointestTM Veiligheidssnoeren

DX-02001 2 raakpunten zwart en rood

DX-02002 2 raakpunten met snoer 1,20 - zwart en rood

MX-300 Compleet geleverd met toebehoren

DX-02008 2 buigzame krokodillenklemmen - zwart en rood

DX-06001

DX-02007 2 veiligheidszekeringen rood - Kaliber : 1A

DX-02009 2 veiligheidszekeringen rood - Kaliber : 4A

DX-02003 2 gebogen snoeren zwart en rood

DX-02004 2 verstelbare snoeren zwart en rood

DX-02005 2 rechte snoeren zwart en rood

M-951735 Aansluitsnoer voor 230V - lengte 1,5 m

M-951736 Set van snoeren (zwart en rood) - lengte 2,5 m

DX-02006

ONDERDELEN

DX-02001

DX-02002

DX-02008

DX-02007

DX-02003 DX-02004

IEC 61010-2-031

POINTESTTM Raakpunten voor multicontroletoestellen

2 raakpunten met 2 krokodillenklemmen en2 gebogen snoeren 1,20 m

Set van 2 krokodillenklemmen(zwart en rood)

IdentexTM Stroombaanbepaler voor laagspanningsborden

20




Bruikbaar op contactdozen 2P + A 10/16 A, De CATOHM :Controleert de waarde van de aardingsweerstand van eeninstallatie ; aanduiding door dioden : 5, 10, 30, 50, 100 Ohms.Controleert de continuïteit van metalen massa's.Controleert de aanwezigheid van spanning en de positie van defase.Geluids- en lichtsignaal.Geleverd met verlengsnoer op haspel en raakpunt.Gebruiksspanning : 230 V ± 10 %Frequentie : 50 Hz ± 10 %Gebruikstemperatuur : - 15 °C, + 45 °COpslagtemperatuur : - 25 °C, + 70 °CKlasse IIBeschouwde continuïteitsweerstand : 3 OhmBescherming met 2 zekeringen 5 x 20 mm, 160 mA tijdvertraagd.

StokjeVan 0,80 m, in twee delen, koppelbaar met de raakpunten CATU.Vereenvoudigt werken op afstand.

Bruikbaar op contactdozen 2P + A 10/16 A, De CATEX controleert :De aanwezigheid van spanning,De aansluiting aan de aarde van de beschermingsgeleider,De positie van de fase,De goede werking van de differentieelbeveiliging :(10, 30, 300 mA - Ph/N, Ph/Ph voor DT-102) - (30, 300, 500,650 mA Ph/N voor DT-150)Aanduiding door diodenGebruiksspanning : 230 V ± 10 %Frequentie : 50/60 Hz ± 10 %Gebruikstemperatuur : - 15 °C / + 45 °COpslagtemperatuur : - 25 °C / + 70 °CKlasse IIIP-403Bescherming met 2 zekeringen 5 x 20 mm 160 mA tijdvertraagd.

M-92-1172 Haspel met 7 m snoer

M-87-292 Opbergzakje

M-88-790 Snoer voor ingrepen op LS-schakelborden

M-95-1143 Stokje 0,80 m voor werken op afstand

DT-200

M-95-1143

IEC 61010-1

IEC 61010-1

Controletoestel voor aarding en continuïteit CATOHMTM

Controletoestel voor differentieelbeveiliging CATEXTM

DT-200

M-88790 Snoeren voor ingrepen op LS-schakelborden

M-87283 Koker in soepele stof

DT-102

DT-150

Controletoestel voor elektrische installatiesCATEXTM Ø 50 x 215 mm - Geleverd metkoker in soepele stof met draagriem, metgebruiksaanwijzing - Gewicht : 0,250 kg(10, 30, 300 mA - Ph/N, Ph/Ph)

Controletoestel voor elektrische installatiesCATEXTM Ø 50 x 215 mmMet gebruiksaanwijzing - Gewicht : 0,250 kg(30, 300, 500, 650 mA - Ph/N)

ONDERDELEN EN TOEBEHOREN

TOEBEHOREN

Controletoestel, compleet185 x 235 x 70 mm - Gewicht : 0,870 kg.

DT-150

DT-102

21

Materieel voor aarding en kortsluitingMaterieel voor aarding en kortsluitingKortsluitapparatuur Aanvullende

aardingsuitrustingMaterieel voor

aftakking

De standaarduitrusting omvat :een set van 4, 5, 6 of 7 contact-knijpers,een koppelingsset in koperkabel 16 mm2, uiterst soepel,een geïsoleerde bajonetfitting voor aansluiting van een aardings-systeem,een telescopische stok van 2 m CE-2-21-C,een overtrek in waterdichte stof MT-400-01.

Kortsluitapparatuur

Referentie Ik (kA/1s) Gewicht (kg) Samenstelling van knijpers

MT-404 3 3,400 3 MT-411/1 MT-411-C

MT-405 3 3,800 4 MT-411/1 MT-411-C

MT-406 3 4,200 5 MT-411/1 MT-411-C

MT-407 3 4,600 6 MT-411/1 MT-411-C

De standaarduitrusting omvat :5, 6 of 7 geïsoleerde bajonetfittingen.1 koppelingsgeheel bestaande uit een uiterst soepele koperkabel van16 mm2

Connectoren MT-222 - MT-223.

Kortsluitapparatuur

285390285

118

800

800

Referentie Ik (kA/1s) Gewicht (kg) Samenstelling

MT-205 4 1,10 5 fittingen



Geleverd in polypropyleen koffertje - 234 x 215 x 5 mm.

22

Materieel voor aarding en kortsluitingMaterieel voor aarding en kortsluitingMaterieel voor

aftakkingAanvullende

aardingsuitrustingKortsluitapparatuur

De standaarduitrusting omvat :een geïsoleerde steker die past opde bajonetfitting, een kabellengte,een aardklem.

Aanvullende aardingsuitrusting

Aardingsstaaf

Referentie Gewicht (kg) Kabel (m x mm2) Aardklem

MT-244 2,5 10 x 10 MT-841

MT-245 3,0 10 x 16 MT-841

MT-248 3,0 15 x 10 MT-841

MT-249 3,8 15 x 16 MT-841

MT-650 Lengte : 1 m - Gewicht : 2,2 kg

Ik = 6 kA/1sDe standaarduitrusting voor driefasige installaties omvat :1 of 2 sets van 3 messen,1 koppelingsgeheel met kabel H 07 RN-F van 25 mm2

1 klem MT-841.1 bedieningshandgreep MC-161.

Volledige uitrusting voor kortsluiting

Met slipbeveiliging en veiligheidsmouw voor L.S.-zekeringen,grootte 00-3, veiligheidsmouw in geïmpregneerd leer.

Veiligheidsmespatroontrekker volgens VDE 0680/4

Referentie Gewicht (kg) Samenstelling messen

MC-165/40 4,00 3 MC-160/aardkabel 0,60 m

MC-175/40 3,75 3 MC-115/aardkabel 0,60 m

MC-166/40 5,60 3 MC-115 3 MC-160/aardkabel 0,60 m

MC-166/60 7,5 3 MC-115 3 MC-160/aardkabel 6 m

Geleverd in polypropyleen koffertje - 310 x 280 x 105 mm

MC-166/40

MC-162

23

Materieel voor aarding en kortsluitingMaterieel voor aarding en kortsluitingKortsluitapparatuur Aanvullende

aardingsuitrustingMaterieel voor

aftakking

Kortsluit- en aardingsuitrusting voor L.S.–schakelborden

Geïsoleerde knijper

Shunt-kabels voor mini-knijpersGeïsoleerde koperkabel,type H 07 RN-F :- doorsnede : 35 mm2,- nominale stroomsterkte : 200 A.Uiteinde met schroefdraad,geïsoleerd door synthetischematerie.Geïsoleerde dop in synthetische materie.

Opspannen door veer.Verbindingsklem voor kabel Ø 8 mm.Opspanvermogen : 12 mm.Nominale isolatie : 1 500 V.Ik = 5 kA/1s.I continu = 75A.150 x 100 x 60 mm - 0,190 kg.

Geïsoleerde mini-knijpersVoor tijdelijke verbindingen van L.S.-installaties (koffers, kasten,…).Brons met geïsoleerde omhulsel.Axiaal model : aansluiting op pen met schroefdraad, moer of klem.Bediening door handvat MO-698/8, behalve MC-142 (6-kant sleutel3 mm MO-69903).Aansluiting voor uiteinde van shunt-kabel.

Ik = 7kA/1s volgens EN 61230 – VDE 0686, Deel 1.

Zorgt voor kortsluiting en aarding op installaties met :- zekeringen, grootte 00- zekeringen, grootte 0…3.

MC-293 Volledige uitrusting bestaande uit :

MC-293/1

MC-293/2

MC-293/3 Steekmes " grootte 00 " volgens EN 60263-2-1

MC-293/4 Koppelingsstuk E-33

MC-293/5 Geïsoleerde aardingsklem met handgreep

MC-293/6

MC-293/7 Transportkoffer

Verbindingsgeheel met kabel 35 mm2 volgensEN 61138Steekmes " grootte 0…3 " volgensEN 60269-2-1

Montagestok met handgreep voor kortsluit-en aardingsuitrusting

MC-120 Aftakkingsklem - 0,190 kg

MC-120/15 L = 1,50 m - 0,850 kg

MC-120/50 L = 5 m - 1,950 kg

MC-153/05 Lengte : 0,50 m - Gewicht 0,270 kg




MC-142

MC-144MC-145

Referentie Aanspan- Positie op de Afmetingen Gewichtvermogen hoofdgeleider (mm) (kg)

MC-142 Ø 6-10 mm Axiaal 33 x 38 x 58 0,130plat 5 mm + transversaal

MC-144 Ø 8-12 mm Axiaal 23 x 75 x 150 0,280vierkant 9-10 mm

MC-145 16-75 mm2 Transversaal 23 x 70 x 110 0,220

MC-146 35-240 mm2 Transversaal 23 x 70 x 110 0,230

24

Geïsoleerd gereedschapGeïsoleerd gereedschap

IEC 60900EN 60900

Buitenste isolerende laag : oranjeBinnenste isolerende laag : witAanhechtingslaagHandgrens met isolerende lagen

Het gamma geïsoleerd gereedschap ISOMILTM is conformde norm IEC-60900. Om te voldoen aan de normIEC-60900, heeft het ISOMILTM gereedschap tests tot10 000 volt ondergaan en vele mechanische schokproeven,zoals het losrukken en de perforatie van de isolatie.

Stalen kling in molybdeen-chroom vanadium.



Bladschroevedraaier

Schroevedraaier POZIDRIV

Schroevedraaier PHILLIPS

Referentie Kenmerken Gewicht (g)

MO-65203 Kling 3 x 100 mm 40

MO-65204 Kling 3,5 x 100 mm 45

MO-65205 Kling 4 x 100 mm 50

MO-65206 Kling 5,5 x 125 mm 70

MO-65207 Kling 6,5 x 150 mm 100

MO-65209 Kling 8 x 175 mm 120

MO-65211 Kling 10 x 200 mm 150


MO-65240 n°0 kling 3 x 60 mm 25

MO-65242 n°1 kling 4,5 x 80 mm 50

MO-65244 n°2 kling 3 x 100 mm 75

MO-65246 n°3 kling 8 x 150 mm 150

MO-65248 n°4 kling 10 x 200 mm 230


MO-65230 n°0 kling 3 x 60 mm 25

MO-65232 n°1 kling 4,5 x 80 mm 50

MO-65234 n°2 kling 3 x 100 mm 75

MO-65236 n°3 kling 8 x 150 mm 150

MO-65238 n°4 kling 10 x 200 mm 230

Tangen enkabeltangenSchroevendraaiers Striptangen Sleutels en

dopsleutelsKits en

uitrustingen

25

Geïsoleerd gereedschapGeïsoleerd gereedschapSchroevendraaiers Tangen en

kabeltangen Striptangen Sleutels endopsleutels

Kits enuitrustingen

CombinatietangSpeciaal gehard staal, gebruneerde uitvoering.

PlatbektangSpeciaal gehard staal, gebruneerde uitvoering.

Chroom vanadiumstaal.

Tang met halfronde, rechte bekkenSpeciaal gehard staal, gebruneerde uitvoering.

* Model met dubbele ratel

Gebogen bektang


MO-66001 160 210

MO-66002 180 260

MO-66003 200 300

MO-66005 250 510


MO-66300 145 115

MO-66302 160 160


MO-66402 160 160

MO-66404 200 185


MO-66102 160 145


MO-66502 250 410

MO-66505* 250 405

WaterpomptangChroom vanadiumstaal, gebruneerde uitvoering.

RondbektangSpeciaal gehard staal, gebruneerde uitvoering.


MO-66202 160 150

26


ZijkniptangSpeciaal gehard koolstofstaal, gebruneerde uitvoering.

KopkniptangChroom vanadiumstaal.

KabeltangGesmeed en gehard chroom vanadiumstaal.

KabeltangGesmeed en gehard chroom vanadiumstaal.

ZaagbeugelGesmeed staal, door injectie uit één stuk geïsoleerd.

Referentie Totale lengte Knipcapaciteit (mm) Gewicht(mm) Zachte 80 kg/mm2 Harde 140 kg/mm2 (g)

MO-67101 140 Ø 2 Ø 1 150

MO-67102 160 Ø 2,5 Ø 1,5 180

MO-67103 180 Ø 3 Ø 2,5 210

Referentie Totale lengte Knipcapaciteit (mm) Gewicht(mm) Zachte 80 kg/mm2 Harde 140 kg/mm2 (g)

MO-67401 140 Ø 2 Ø 1 165

MO-67402 160 Ø 3 Ø 2 210

MO-67404 200 Ø 4 Ø 3 450

Referentie Kenmerken Knipcapaciteit Gewicht(mm) (mm) (g)

MO-67500 Totale lengte 170 Maximum Ø 4 420

Referentie Kenmerken Knipcapaciteit Gewicht(mm) (mm) (g)



Referentie Kenmerken Gewicht(mm) (g)

MO-64502 Blad van 300 Totale lengte 450 780


dopsleutelsKits en

uitrustingen

27


MO-61002

Kabelkniptang met ratelEnkel voor koper en aluminium kabels.

Voor gedraaide L.S.-kabels van 16 tot 150 mm2.

Voor L.S.-kabels.

StriptangChroom vanadiumstaal.

Kabelstriptang

MO-61001

Referentie Knipcapaciteit Gewicht (g)

MO-67600 Ø 38 mm/300 mm2 800

MO-67601 Ø 55 mm/450 mm2 975

Referentie Totale lengte (mm) Gewicht (g)

MO-67304 220 470

Referentie Totale lengte Capaciteit Gewicht(mm) (mm2) (g)

MO-67305 265 16 tot 150 650

MO-67306 270 50 tot 140 670

Referentie Kenmerken Capaciteit Gewicht(mm) (mm2) (g)

MO-67302 Totale lengte 160 0,6 tot 10 170

Referentie Kenmerken Gewicht(mm) (g)

MO-61001 Lemmet van 62 Totale lengte 180 110Geleverd in hoes

MO-61002 Lemmet van 50 Totale lengte 180 110Geleverd in hoes

Kabelstriptang

Stripmes

Schroevendraaiers Tangen enkabeltangen Striptangen Sleutels en

dopsleutelsKits en

uitrustingen

28



Gebogen inbussleutel

Binnenstuk in speciaal staal geïsoleerd uit één stuk.

Kruissleutel

Speciaal gehard staal.

Ratelsleutel


Verstelbare moersleutel


MO-69903 3 mm/83 x 123 mm 30

MO-69904 4 mm/84 x 124 mm 40

MO-69905 5 mm/84 x 126 mm 50

MO-69906 6 mm/85 x 126 mm 70

MO-69908 8 mm/87 x 128 mm 110

MO-69910 10 mm/87 x 130 mm 150

MO-69912 12 mm/90 x 132 mm 240


MO-68702 8-10-12-14 mm/150 x 150 mm 260

MO-68703 7-9-11-13 mm/150 x 150 mm 250

MO-68704 8-10-13-17 mm/150 x 150 mm 260

Referentie Totale lengte Maximale opening Gewicht(mm) (mm) (g)

MO-69002 210 24 295

MO-69003 250 28 450

MO-69004 310 34 550

MO-69005 385 43 1 350

Referentie Kenmerken (mm) Gewicht (g)

MO-69210 10 160

MO-69213 13 190

MO-69216 16 350

MO-69217 17 370

MO-69218 18 380

MO-69219 19 390


dopsleutelsKits en

uitrustingen

29



Steeksleutel


Gebogen ringsleutel met 1 kop

Lengte : 130 mm. Chroom vanadium staal.

T-sleutel


MO-68610 10 145

MO-68613 13 185

MO-68614 14 220


Set van 8 steeksleutelsMO-68008/19 8/10/11/12/13/ 685

14/17/19 mm

Schroevendraaiers Tangen enkabeltangen Striptangen Sleutels en

dopsleutelsKits en

uitrustingen

Referentie Kenmerken Gewicht Referentie Kenmerken Gewicht(mm) (g) (mm) (g)

MO-68008 8 40 MO-68020 20 185

MO-68009 9 40 MO-68021 21 200

MO-68010 10 45 MO-68022 22 220

MO-68011 11 50 MO-68023 23 250

MO-68012 12 60 MO-68024 24 260

MO-68013 13 80 MO-68025 25 280

MO-68014 14 100 MO-68026 26 300

MO-68015 15 110 MO-68027 27 340

MO-68016 16 120 MO-68028 28 360

MO-68017 17 140 MO-68029 29 400

MO-68018 18 160 MO-68030 30 500

MO-68019 19 170 MO-68032 32 570

Referentie Kenmerken Gewicht Referentie Kenmerken Gewicht(mm) (g) (mm) (g)

MO-68107 7 35 MO-68120 20 240

MO-68108 8 40 MO-68121 21 260

MO-68109 9 45 MO-68122 22 260

MO-68110 10 50 MO-68123 23 270

MO-68111 11 65 MO-68124 24 280

MO-68112 12 80 MO-68125 25 300

MO-68113 13 100 MO-68126 26 360

MO-68114 14 120 MO-68127 27 400

MO-68115 15 150 MO-68128 28 440

MO-68116 16 180 MO-68129 29 480

MO-68117 17 190 MO-68130 30 500

MO-68118 18 195 MO-68132 32 540

MO-68119 19 200

30


Chroomstaal.

Set dopsleutels

Ratelkop 1/2" (12,7 mm)

MO-69543

MO-69308/23

* Doppen geleverd met MO-69408/23

Ratelkop 3/8" (9,53 mm)

* Doppen geleverd met MO-69308/23


MO-69408* 8 60

MO-69410* 10 60

MO-69411 11 60

MO-69412* 12 70

MO-69413* 13 70

MO-69414* 14 70

MO-69415 15 75

MO-69416 16 75

MO-69417* 17 80

MO-69418 18 80

MO-69419* 19 85

MO-69420 20 90

MO-69421* 21 100

MO-69422* 22 100

MO-69423* 23 115

MO-69424 24 130

MO-69430 30 160

MO-69514* Ratel 600

MO-69524* Verlengstuk 125 250

MO-69534 Verlengstuk 250 435

MO-69544 T-sleutel 300 520

set van 10 geïsoleerde dopsleutelsMO-69408/23 met ratel en verlengstuk 1 550

Koffer 410 x 120 x 75


MO-69306 6 25

MO-69307 7 30

MO-69308* 8 30

MO-69309 9 30

MO-69310* 10 35

MO-69311 11 35

MO-69312* 12 35

MO-69313* 13 45

MO-69314* 14 45

MO-69315 15 50

MO-69316 16 55

MO-69317* 17 60

MO-69318 18 65

MO-69319* 19 70

MO-69321* 21 85

MO-69322* 22 90

MO-69323* 23 100

MO-69513* Ratel 600

MO-69523* Verlengstuk 130 124

MO-69533 Verlengstuk 250 270

MO-69542 T-sleutel 130 220

MO-69543 T-sleutel 200 380

set van 10 geïsoleerde dopsleutelsMO-69308/23 met ratel en verlengstuk 1 250

Koffer 410 x 120 x 75


dopsleutelsKits en

uitrustingen

MO-69524

31

Geïsoleerd gereedschapGeïsoleerd gereedschapSchroevendraaiers Tangen en

kabeltangen Striptangen Sleutels endopsleutels

Kits enuitrustingen

Chroomstaal.

Speciale set dopsleutels 3/8”Lengte : 65 mm. Chroom vanadiumstaal.

Lange dopsleutel 3/8’’

Inbussleuteldop 3/8’’

Instelbaar van 8 tot 54Nm.Lineaire schaalverdeling, engels en frans (IbF Ft en Nm).

Geïsoleerde momentsleutel 3/8”

Referentie Lengte (mm) Gewicht (g)

MO-69050 325 790


MO-69610 10 75

MO-69613 13 80

MO-69614 14 100

MO-69616 16 115

MO-69617 17 125

MO-69618 18 140

MO-69619 19 160

MO-69621 21 190

Referentie kenmerken (mm) gewicht (g)

MO-69813 dopsleutel 13 mm 1/4” 45


MO-69840 adapter 1/4” x 3/8” 60

MO-69512 ratel 1/4” 200

MO-69813/17 Set dopsleutels geleverd 365in kunststof doos 230 x 170 x 45

Referentie kenmerken (mm) gewicht (g)




MO-69840 adapter 1/4” x 3/8” 60

MO-69512 ratel 1/4” 200

MO-69810/17 Set dopsleutels geleverdin kunststof doos 230 x 170 x 45 500


Kits

Referentie KIT-03 KIT-04 KIT-05 KIT-07MO-65204 Schroevedraaier POZIDRIV nr. 1 4,5 x 80 mm

MO-65206 Schroevedraaier POZIDRIV nr. 2 - 6 x 100 mm

MO-65209 Bladschroevedraaier 3,5 x 100 mm

MO-65242 Bladschroevedraaier 5,5 x 125 mm

MO-65244 Bladschroevedraaier 8 x 175 mm

MO-66002 Combinatietang 180 mm

MO-66502 Waterpomptang 250 mm

MO-67302 Striptang 160 mm

MO-66402 Gebogen bektang 160 mm

MO-67500 Kabeltang 170 mm

Voor de meest voorkomende gevallen stelt CATU4 kits voor met geïsoleerd gereedschap ISOMIL.


MO-69394 4 55

MO-69395 5 60

MO-69396 6 65

MO-69398 8 70

32


Aanbevolen uitrusting voor werken aan elektrische L.S. - installaties conform aan de voorschriften UTE C 18-510, EN 50110

Tas in soepele stof.

Opbergtas

Genaaid leder met buitenzak met klep.

Draagtas voor riem

Referentie Lengte (mm) Gewicht (kg)

M-87370 440 x 330 x 160 1,1

MO-11001 1 paar anti-U.V. beschermingsbril

CG-98 1 paar overhandschoenen, maat C

CG-05-B 1 paar isolerende handschoenen, maat B

CG-36 1 opbergzak voor isolerende handschoenen

MP-42/16 1 isolerend tapijt 3 mm

MP-26-A 10 isolerende kappen voor kabeleinde

MP-35/12 1 isolatiefolie

MP-39 10 houten knijpers voor isolatiefolie

MP-32/15 6 isolerende profielen 1,5 m

MP-19 5 isolerende kleefbanden

Controletoestel voor afwezigheid van spanning

MS-911 1 Multicontroletoestel L.S.


MO-61001 1 stripmes

MO-67502 1 geïsoleerde kabeltang 230 mm

MO-68008/19 1 set van 8 geïsoleerde steeksleutels van8, 10, 11, 12, 13, 14, 17 en 19 mm

MO-69903 1 geïsoleerde gebogen inbussleutel 3 mm



MO-751 1 isolerende dubbele meter

MO-69003 1 geïsoleerde verstelbare moersleutel 250 mm

MO-66002 1 geïsoleerde combinatietang 180 mm

MO-66202 1 geïsoleerde rondbektang 160 mm

MO-66502 1 geïsoleerde waterpomptang 250 mm

MO-67102 1 geïsoleerde zijkniptang 160 mm

MO-69308/23 1 ratel, verlengstuk 130 mm en set van10 dopsleutels van 8, 10, 12, 13, 14, 17, 19, 21, 22, 23(voor ratelkop 3/8”)

MO-65205 1 geïsoleerde bladschroevedraaier, kling van 4 x 100

MO-65207 1 geïsoleerde bladschroevedraaier, kling van 6,5 x 150

MO-65209 1 geïsoleerde bladschroevedraaier, kling van 8 x 175

MO-65232 1 geïsoleerde Phillips schroevedraaier nr. 1



Persoonlijke uitrusting


dopsleutelsKits en

uitrustingen


MO-32 250 x 230 x 50 0,80

MO-32/2 300 x 220 x 120 1,20

Tas met vakjes


MO-34 410 x 280 x 150 3,2

Volledig genaaid nerfleder, handvaten sterke lederen draagband.Versterkte bodem. Scheidingswandmet gereedschapshouder.

Tas met draagriem

Zwart gekorreld leder met handvat.


MO-36 200 x 250 x 450 4,8

MO-510-03 Deze uitrusting omvat het volgend materieel

33

Isolatie van geleiders voor ingrepenIsolatiefolie Kappen

Isolatie van geleiders voor ingrepen

IsolatiefolieVoor L.S.-installaties (≤ 1 000 V)Vinylfolie 0,3 mm, soepel, doorzichtig.Bevestiging met knijpers MP-41/10 ofplakband.

Doorzichtige isolerende bandVoor L.S.-installaties (≤ 1 000 V)Vinylfolie 0,3 mm, soepel, doorzichtig.Bevestiging met knijper MP-41/10 ofplakband.

Knijper

Rubber afschermingVoor L.S.-geleidersDoorsnede Ω, dikte 3,3 mm.Voor geleiders max. Ø 16 mm.

MP-35/12 1,3 x 12,5 m - Gewicht : 6 kg

MP-35 1,3 x 25 m - Gewicht : 11,8 kg

Isolatiefolie met kleefbanden

MP-123 360 mm x 660 mm - Gewicht : 0,060 kg

Voor L.S.-installaties (≤ 1 000 V).Vinylfolie 0,3 mm, soepel,doorzichtig, versterkt met gaas.Aaneenzetten van elementendoor ineengrijpende bevestiging.

Isolerende kappen voor kabeleindeGesloten isolerende buis, metgekloofd uiteinde.

Referentie Lengte (mm) Gewicht (g)

MP-32/10 1,00 0,41

MP-32/15 1,50 0,62

MP-33 3,00 1,23

Referentie Ø binnen (mm) Lengte (g)

MP-26-A 10 60

MP-26-B 15 100

MP-26-C 20 120

MP-26-D 25 120

MP-37 90 mm x 25 mm - Gewicht : 0,800 kg

Isolerende wig

MG-221-D

Kappen voor isolatorenVoor L.S.-geleiders en isolatoren.Oranje geperst rubber.

MP-41/10 Knijper in kunststof

Lengte : 180 mm - Breedte : 35 mmDikte : 20 mm

MP-50Stevig, ondoordringbaar linnen. Rug en lusvan handgreep (touwwerk) verstevigd.Ophanghaak in staal.

Zak voor kappen

Referentie Gebruik Afmetingen Gewicht(mm) (kg)

MP-22 Afregel-isolatoren Ø 110 - H = 150 0,475

MP-23 Afspan-isolatoren Ø 180 - H = 210 1,145

Wig in kunststof voor ondergrondse leidingen.

De stokken serie CM-4000 bestaan uit elementen metnieuw "bajonet"-koppelstuk van aluminiumlegering.

Rode buis Ø 39mm, in composietmateriaal van glas-vezel/epoxyhars op schuim.

Een stok bestaat uit een basiselement, een of meer-dere tussenelementen en een afsluitelement(opzetstuk C, K of E).

Met deze elementen en in functie van de samenstel-ling, kan men op een afstand van 2 tot 6m werken.

Nieuweisolerende stokken IEC 60855Nieuweisolerende stokken IEC 60855

Ø 39 mm IEC 60855

HASPELS MET AARDINGSKABEL

6, 10, 16, 25 of 35 mm2

BENELUX

BENELUX



Controletoestellen

Materieel voor aardingen kortsluiting

Isolerende stokken

Aardingsaansluitingenen -circuits

36

39

41

46

52

Reddingsmaterieel 56

57

1kV tot 52 kV1kV tot 52 kV

36


















EN 166

EN 166

EN 397

EN 166

MO-11000 MO-11010 MO-11011MO-11001


M-95-862




MO-182/1-B Wit

MO-182/1-R Rood


Helm met gelaatsschermVeiligheidshelm metingebouwde gelaatsschermvoor industrie en elektriciens.Scherm in polycarbonaatbehandeld tegen krassen enkondens, volledig inklapbaarin de helm.Standaardmaat : hoofdomtrekregelbaar van 52 tot64 cm met behulp van eenwieltje.Ingebouwde schokbrekers met6 bevestigingspunten.Snel verstelbare kinband.Gewicht : 0,720 kg.

MO-185-BL Wit

EN 397/EN 166

37




Isolerende handschoenenOnze isolerende handschoenen voldoen aan de internationale normIEC 60903. Om aan deze norm te voldoen ondergaan zij spannings-,verouderings- en mechanische weerstandstests. Zij behoren tot de cate-gorie M van de norm : handschoenen met sterke mechanische weerstand.Voor deze categorie zijn de aanvaardingsniveaus bij mechanische testsstrenger. Deze tests betreffen de breek- en perforatiesterkte, rek bijbreuk en blijvende vervorming na rek.Deze handschoenen in latex, die speciaal werden ontworpen om zeerhoge diëlektrische eigenschappen te verkrijgen, zijn uitgevoerd met devingers en de duim gedeeltelijk in de natuurlijke stand gebogen. De vormsluit nauw rond de hand en staat borg voor gebruikscomfort en ergono-mie. De rechte kapvorm beschermt tevens de voorarm. De handschoenenworden afzonderlijk getest en in een hermetisch plastic zakje gestoken.

Onderhandschoenen

Voor verplichte controle vanhandschoenen voor gebruik.Controle door oppomping enonderdompeling in water.Thermohardende stof.

CG-117



CG-35/1 60 x 210 x 460 mm - 0,730 kg


CG-80-**

Referentie Klasse Gebruiks- Gemiddelde Toelichtingen Benaderend spanning (V) dikte (mm) gewicht (g)

CG-15 (*) 1 tot 7 500 1,5 latex 270

CG-20 (*) 2 tot 17 000 2,3 latex 450

CG-30 (*) 3 tot 26 500 2,9 latex 560



Overhandschoenen

CG-99 (*) 0,170 kg


Opbergzak

CG-36 60 x 180 x 400 mm - 0,120 kg

IEC-60903EN 60903

(*) Referenties aanvullen met maat A, B, C of DOPMERKING : A = maat 8, B = maat 9, C = maat 10, D = maat 11.


Geleverd in karton : 140 x 150 x 160 mm0,600 kg

** Referentie aanvullen met :H : Mannen, F : Vrouwen

EN 388


38





Geperst isolatiemateriaal uitéén blok.Blad 50 x 50 cm.

Isolerende bankjes “voor buiten”

Referentie Gebruiksspanning (V) Hoogte (mm) Gewicht (kg)

CT-7-25/1 24 000 220 3,7

CT-7-40/1 40 000 260 3,8

Referentie Gebruiks- Aantal Hoogte Gewicht spanning (V) mantels/voet (mm) (kg)

CT-9-25 24 000 2 350 6,00

CT-9-45 45 000 3 435 6,50

Vol blad in geperst isolatie-materiaal 52 x 52 cm,dikte 40 mm. Voetjes metrubberdopjes.

Werkhandschoenen insoepel leder met spanelastiekop de rug van de hand.

Werkhandschoenen

Elastomeer op linnen, zeersoepel en stevig.Anti-perforatie schaal enzool in inox.Slipvrije zool.

MV-135* 60 x 210 x 460 mm - 0,730 kg

* Referentie aanvullen met maat : 39, 40/41, 42, 43/44, 45, 46/47.

* IEC 61111.


MP-42/11* 3 ≤ 33 1 x 1

MP-42/16* 3 ≤ 33 0,6 x 1


MP-42/66 3 20 0,6 x 0,6

MP-60/03-5 3 20 0,6 x 5

MP-60/03-10 3 20 0,6 x 10

MP-100/03-5 3 20 1 x 5

MP-100/03-10 3 20 1 x 10

MP-100/04-5 4 33 1 x 5

MP-100/04-10 4 33 1 x 10

MP-60/05-5 5 40 0,6 x 5

MP-60/05-10 5 40 0,6 x 10

MP-100/05-5 5 40 1 x 5

MP-100/05-10 5 40 1 x 10

STANDAARDMODELLENBedoeld om te worden geplaatst voor de schakelborden.

CG-97-C Maat : C = 10

EN 388 *IEC-61111 EN 61111

Afzonderlijke modellen.

Rubber met hoge diëlektrische kwaliteit.

Isolerende laarzenEN 345

Isolerende tapijten

Genormaliseerde isolerende bankjes“voor binnen”

39

Hangsloten Linten Borden en linten SignalisatieAfsluiting


Voor onwisbare markeringenop de hangsloten-vergren-delschijven, de borden ensignalen in ALU-METALTM enkunststof.

ALU-SCRIPTTM stiften

AS-401 etui met 4 zwarte stiften

AS-402 etui met 4 rode stiften

AS-404 etui met assortiment stiften :zwart, rood, blauw, groen

Zelfklevende afbakeningslint

AT-5005 Lengte : 100 m

“Geel en zwart”.

(*) Naar keuze de sleutelnummers toevoegen (alle andere nummers opspeciale bestelling) : 111 - 1111 - 222 - 2222 - 333 - 3333 - 444 - 4444 - 555 -5555 - 666 - 6666 - 777 - 7777 - 888 - 8888 - 999 - 9999.







Meervoudige vergrendelingenVoor 4 hangsloten AL-230 en een vergrendelschijf.

AL-200 100 x 60 x 10 mm - 0,150 kg

AL-202 165 x 50 x 12 mm - 0,200 kg

AL-200 AL-202

Hangslothouder voor 10 en 30 hangsloten



Materiaal : kunststof.Kleur : ivoor.Aanpassingsmogelijkheid aande gewenste hangslotenaantallen.Gaten Ø 9 mm.Geleverd met elastischehangerssnoer.

Schijf-hangsloten voor afsluitingMessing hangsloten, ingebouwdin een schaal die aan elke zijdevoorzien is van een vergrendel-schijf.Opschriften met ALU-SCRIPTTM

stiften.




AL-230-(*)-EX

40

SignalisatieAfsluitingBorden en lintenLintenHangsloten

Elektrisch risico

Borden voor posten

TOES


AM-41/…

AM-49/…

AP-467/1-NL

Referentie Materiaal Afmetingen Andere(mm) kenmerken


- zwarte tekening en band op geleachtergrond







AP-467/1-NL kunststof Ø 100 - witte tekst op rode achtergrond

AM-510-EX aluminium tekst in Frans - bevestiging met 6 boorgaten meth x l = 350 x 500 Ø 4,5 mm en hartafstanden

h x l : 330 x 240 x 240 mm- tekst en tekening in zwart, geel en

rood op aluminium achtergrond

AM-510-NL aluminium tekst in Nederlands - zie ref. AM-510-EXh x l = 350 x 500 AM-510-NL

AP-951/2

AM-20-NL

AP - 951/2 96

AM-65-NL

TM

ALU-METALTM AM - 33/3 97

AM-20-NL aluminium - h x l = 500 x 350 - tekst in Nederlands

AM-20-F aluminium - h x l = 500 x 350 - tekst in Frans

AM-65-NL aluminium - h x l = 200 X 150

AM-33/3 aluminium - Ø 300 mm

AM-34/2 aluminium - Ø 200 mm

AP-951/2 kunststof - h x l = 200 x 200

Linten

AL-62-A

AL-63-A

AL-62-A

AL-63-A

Stof met vinyl coating,op haspel met ring voorblokkering en veerhaakjesBreedte : 50 mmLengte : 20 m.

Rood Lint

Geel Lint

Bestand tegen ammoniumsulfideSchakels : 30 x 55 mm rood.

Plastic waarschuwingsrasteringenvoor leidingen

AL-390/20-R h x l = 0,20 x 100 m

AL-390/30-R h x l = 0,30 x 100 m

AL-390/…

AM-34/2

ALU-METALTM AM - 34/2 97

TM

AM-33/3


41

IEC eenpoligecontroletoestellen

Eenpoligecontroletoestellen

Tweepoligecontroletoestellen Spanningsaanduiders

ControletoestellenControletoestellen

Elektronisch controletoestel voor afwezigheid van spanning voor binnen- en buitengebruik

Versies CC-375/… IEC 61243-1 Categorie L

Aanwezigheid van spanning aangegeven door :• rode, flikkerende lichtgevende diode (grote lichtsterkte : meerdan 50 m bij rechtstreekse verlichting),• ritmisch geluidssignaal (krachtig > 60 dB (A)/2 m) Controle van werking :• door een druk op de TEST-knop :- rode diode licht flikkerend op,- het geluidssignaal is hoorbaar,• bij het loslaten van de TEST-knop :- vertraagd oplichten van een groene verklikkerdiode. Wanneer deze diode blijft oplichten, duidt dit op de goede werkingvan de voeding. Zij gaat uit zodra de rode diode oplicht bijaanwezigheid van spanning.Deze werkingscontrole is integraal en heeft betrekking op alleactieve onderdelen van de detector,Hoge prestatiesAfzonderlijk geregelde en gecontroleerde toestellen.Precieze en stabiele drempel. Beperkte gevoeligheid voorinductiespanningen.Diëlektrisch getest aan klemmen.Hoge omgevingsbestendigheid (schokken, trillingen, vochtigheid).Temperatuurbestendigheid : klasse N• opslag : - 25 / + 55°C • werking : - 15 / + 40°C. Stevige behuizing in thermoplasticVoeding door 1 alkalinebatterij van 9 V, type 6 LR 61. Steeds klaarvoor gebruik, de detector blijft voortdurend in waaktoestand, meteen praktisch te verwaarlozen verbruik, vermits de levensduur van debatterij in normale gebruiksomstandigheden langer is dan één jaar.

Referentie Gebruiksspanning (kV)(nominale spanning tussen fasen)

CC-375-3/6-C 3-6

CC-375-5/15-C 5-15

CC-375-6/18-C 6-18

CC-375-10/30-C 10-30

CC-375-12/36-C 12-36

Referentie Gebruiksspanning (kV) Lengte(nominale spanning tussen fasen) (mm)

CC-575-5/15 5-15 1 630

CC-575-10/20 10-20 1 630

CC-575-10/30 10-30 1 810

CC-575-12/36 12-36 1 810

CC-375-10/30-C

Lengte

IEC-61243-I EN 61243-1

Contactelektroden die door eenvoudig vastschroeven op debehuizing worden bevestigd en dus makkelijk kunnen wordenverwisseld.Bevestigingsstuk op stok : C = zeskant 12 mm : voor stokken metopzetstuk C,Aanbevolen stok : CE-4-21-CToestel volledig geleverd, in onbuigzame koker, met batterijen encontactelektrode - 390 x 90 x 90 mm - Gewicht 0,800 kg.

CC-575/…

Versies met antenne CC-575/… IEC-61243-ICategorie S geleverd met isolerende stok in opberghoes, gewicht 1,8 - 1,9 kg

42

SpanningsaanduidersTweepoligecontroletoestellen




Controleapparaat voor spanningstoestandvan H.S.-aansluitingen

Ingebouwde piëzo-elektrischecontrole-inrichting die alle actieve delenvan het toestel controleert.Neonbuis met grote lichtsterkte.Stevige behuizing in geperst thermoplasticdie de fluorescentiebuis uitstekend be-schermt tegen schokken en invallend licht.Buiten Ø 58,5 mm verenigbaar met deinspectieluiken.Draaiende contactelektrode die ondergelijk welke hoek een steun op de geleiderbiedt.Verkrijgbaar in drie versies :- met vaste steel, lengte : 1,35 m- met telescopische steel,lengte : 0,85/1,35 m- detectiekop met bevestigingsstang voorgebruik op stok met zeshoekig opzetstuk CGebruiksspanningen : 5-40 kV.

Controletoestellen voor de afwezigheidvan spanning met fluorescentiebuis voorbinnengebruik

Eenpolige aanwijzer 5-75 kV. Scharnierende bevestigingsarm.Met 7 lichtgevende dioden.

Spanningsaanwijzer 5 tot 75 kV

CC-151-K

CC-45-KSpeciale isolerende stok 45 kVL = 1,25 m - 0,6 kgOnbeschermd geleverd

Controletoestel in stijve kokermet batterijen70 x 100 x 165 mm - 0,70 kg

CL-40010 Voor ronde geleiders Ø 5 tot 20 mmen halfvlakke stangen 1 tot 20 mm

Geperste kunststof.

CI-70 Gewicht : 0,140 kg - Doorlaat Ø 60 mm

Inspectieluik

Dit toestel met ingebouwde telescopische stokwerd ontworpen om eenvoudig door de instal-lateurs vervoerd te worden. De aanwezigheidvan spanning is aangeduidt door lichtgevendedioden.- Ingebouwde controle-inrichting(piëzo-elektrisch)- Gebruiksfrequentie : 50/60 Hz- Geleverd in hoes.

Compact controletoestel voorbinnengebruik

Voor nazicht van afwezigheid van spanning op de capacitieveklemmen van de inplugbare HSA-doorvoerstiften.Met de taster (gebogen vinger) wordt de isolatiekap van de klemverwijderd en teruggeplaatst.Dubbele signalisatie :• 2 rode lichtgevende dioden,• ritmisch geluidssignaal.Werkingscontrole :• door een druk op de TEST-knop :

- de rode dioden lichten flikkerend op,- het geluidssignaal weerklinkt.

Voeding : 4 alkalinebatterijen, type L R 6.Bevestiging op isolerende stok met universeel gekarteld Kopzetstuk.

CL-4-41-M CL-4-41/2

CL-4/41-M

CL-4-41/2

CL-4-41-C Geleverd in koker - Gewicht : 0,45 kg

Geleverd met muurhouders CI-06-DGewicht : 1 kg

Geleverd in hoes van waterdichte stof,met draagriem - Gewicht : 0,95 kg

Referentie Gebruiks - Uitgeschoven Ingeschoven Gewicht spanning (kV) (kg)

CL-2-5/36-2 5-36 0,7 0,3 0,4

CL-2-10/30-2 10-30 0,7 0,3 0,4

43





Piëzo-elektrisch controletoestelVoor verplichte controle van controletoestellen voor afwezigheidvan spanning, voor en na elk gebruik.

In tegenstelling tot de eenpolige controletoestellen voor afwezigheid van spanning, kunnen de tweepolige controleapparaten depotentiaalverschillen vaststellen die bestaan tussen twee willekeurige punten van een HSA-installatie. Zij zijn vooral aangewezenvoor het onderzoeken van geleiders met dezelfde fase (overeenstemming), maar kunnen ook worden ingezet voor tweepoligedetecties en voor het nazicht van HS-zekeringen.

C-92-20 Reserveantenne 0,550 m

CL-8-05 Verlengstuk voor antenne 0,550 m

CL-8-505 Hulpelement met kabel van 2,87 m

CL-8-36

Opsporen van faseovereenstemming Controle van HS-zekering

Uitgebreid spanningsbereik : 2 tot 36 kV. Hoge lichtsterkte.Beperkte afmetingen : 0,62 m met antennes verwijderd.Hoogwaardig diëlektrisch isolatiemateriaal. 2 elementen van1,25 m met afneembare antennes, verbonden door soepelsnoer met hoge isolatie. Max. gebruiksafstand : 2,25 m metantenneverlengstukken. Nazicht van werking met controletoestel.De Detex CL-8-36 biedt de mogelijkheid om de grootteorde van devastgestelde spanning te evalueren en aldus een onderscheid temaken tussen de restspanning geïnduceerd door de nabijheid vanlijnen of circuits onder spanning en deze rechtstreeks afkomstigvan een H.S.-bron.

Controletoestel-fasebepaler voor binnengebruik

CL-8-36

CL-8-36/1

Controletoestel in metalen koffertje150 x 195 x 650 mm - 7,5 kg

Controletoestel CL-8-36 met 2 antenne-verlengstukken 0,550 m, kabel van 2,87 mIn metalen koffertje150 x 195 x 650 mm - 7,8 kg

CL-1-05

CL-1-06

CL-1-06

CL-1-05

Piëzo-elektrisch - 190 x 32 x 65 mm - 0,300 kgGeleverd in koker, met snoer

Piëzo-elektrisch, regelbaar 10, 20, 30 kV190 x 32 x 65 mm - 0,320 kgGeleverd in koker, met snoer

44

SpanningsaanduidersTweepoligecontroletoestellen




CL-5-36CL-5-03

De uitslag van de wijzer van een galvanometer geeft preciezeaanduidingen ; de schaal is onderverdeeld per spanning.Vaststelling van de waarde van de spanning op de controle-/meettoestellen.Ingebouwde werkingscontrole.Gevoed door een 9 V batterij, type 6 LR 61 (bijgeleverd).Samenstelling :- 2 elementen verbonden door een soepel snoer van 1,30 m methoge isolatie,- 2 afneembare handvatten,- Metalen koffer : 0,40 x 0,25 x 0,85 m.Gewicht : 7,5 kg.

Controletoestel-fasebepaler met galvanometer

Aanwezigheid van spanning aangegeven door :- continu geluidssignaal,- oplichten van 6 rode diodenIngebouwde werkingscontrole.Gevoed door een 9 V batterij, type 6 LR 61 (bijgeleverd).Samenstelling :- detector met bevestigingsstuk C,- contactantenne 345 mm met haak,- koppelingskabel van 8 m en contactklemmen metaanspanvermogen Ø 18 tot 38 mm, plat 15 mm max.- metalen koffer 620 x 195 x 175 mm Gewicht : 6 kg.Aanbevolen stokken : CE-4-21-C, reeks CM-4.

Tweepolig controletoestel voor gelijkstroom

Eenpolig controletoestel voor memorisatie van spanningsfase enfrequentie op energieverdeelnetten. Integrale werkingscontrole enreset van geheugen met TEST-knop. Opzoekingstijd na memorisatie :14 seconden. Het oplichten van de oranje lichtdioden duidt dememoristie van een fase en de netfrequentie aan (geluidssignaal op 2 Hz). Het oplichten van de groene lichtdioden duidt de over-eenstemming tussen een fase en de referentiefase aan.Het oplichten van de rode lichtdioden en het weerklinken van eencontinu geluidssignaal geeft aan dat de fase in tegenstelling met dereferentiefase is. Gevoed door een 9 V batterij, type 6 LR 61.Geleverd in koker.

Eenpolige fasevergelijker

Referentie Spanning (kV) Schaalverdeling (kV) Opmerkingen

CL-5-36 5-36 5-10-15-20-25-30-36 wisselstroom

CL-5-03 0,75-3 0,75-1-1,25-1,5-3 gelijkstroom/wisselstroom

Referentie Gebruiksspanning Lengte antenne(kV) (m)

CL-7-06/18* 6-18 0,85

CL-7-10/30* 10-30 1,15

CL-7-12/36* 12-36 1,15

CF-6-075/1-C Isolerende stok 36 kV volgens norm IEC 60855,lengte 750 mm

CL-6-750-C Gebruiksspanning : 0-750 V DC

(*) Bij bestelling het bevestigingstype vermelden : C of K.

45





Permanente spanningsaanduiders

FasevergelijkerWerking :Het weerklinken van een geluidssignaal betekend dat de tweefasen in tegenstelling zijn.Geen geluidssignaal en het oplichten van de groene lichtgevendediode betekend dat de twee fasen in overeenstemming zijn.Voeding door een alkalinebatterij van 9V, type 6 LR 61.

Spanningsaanduiders voor M.S.-apparatuur met capacitievekoppelingen.Gebruiksspanning na de capacitieve interface : 1000 V (fase-aarde).Spanningsdetectie : 70/90 V.Inwendige impedantie : 36/43 MΩ.Aanduidingen : 3 rode lichtgevende dioden.

CL-497* Afmetingen : 146 x 30 mm

MX-404

CL-497

IEC 61243-5

Spanningsaanduiders voor M.S.-apparatuur met capacitievekoppelingen.Voor detectiesystemen van het hoog-ohmige type.Inwendige impedantie : 36/43 MΩ.Controle van spanning op 4 mm standaard aansluitklemmen.

CL-498* Afmetingen : 146 x 30 mm

CL-498

IEC 61243-5

* Bekabeling volgens uw specificaties.

Uw CL-499/101 is een spanningsaandui-der om de aanwezigheid of de afwezig-heid van spanning op de3 fasen (L1, L2, L3) van een M.S.-apparatuur met capacitieve koppelingna te kijken.Wordt op de aansluitklemmen van deinterface van het niet-geïntegreerdedetectiesysteem (SVDS) typeCL-498/... aangesloten.

Spanningsaanduider

CL-499/101 Verpakking per 3 stuks

IEC-61243-5

IEC-61243-5

Geleverd met koker in soepele stofAfmetingen : 145 x 80 mm

Op aanvraag

Pneumatische kortsluitaanduidervoor M.S.-kabels

De MX-405 is een controletoestel voor 1-52 kV,50Hz MS-apparaturen met capacitieve koppeling-en van het hoog-ohmige type (HO).Controle voor de afwezigheid van spanning.Bruikbaar in combinatie met CL-498.

SpanningstesterIEC-61243-5

MX-405 Geleverd met koker in soepele stofAfmetingen : 210 x 35 mm

46

Kabels Bovengrondse netten Posten Knijpers en vaste

puntenToestellen

en installaties

Materieel voor aarding en kortsluitingMaterieel voor aarding en kortsluiting

Kabels

Uiterst soepele, veeldradige samengevlochten koperkabels.Geleverd per meter met een minimum van 5 meter. Verkrijgbaarmet mantel in vinyl (A) of mantel in silicone (B).

FUSIÓN

500100015002000

10

16

25

30

35

40

50

70

95

3000

4000

5000

6000

7000

8000

9000

10.000

15.000

20.000

25.000

30.000

35.000

40.000

0 0,5 1 2 3 4 5sA

120 mm2

Verwarmingscurves (300°C)

Verwarmingscurves (Fusie)

300°C

500100015002000 10

16

2530

40

50

70

95

3000

4000

5000

6000

7000

8000

9000

10.000

15.000

20.000

25.000

30.000

35.000

40.000

0 0,5 1 2 3 4 5s

0 0,5 1 2 3 4 5s

A

120 mm2

35

IEC-61230

Referentie IK Blanke kabel DoorsnedeA B (kA/1s) Gewicht Ø (mm2)

(kg/m) (mm)

M-24-10 2 0,105 4,5 10

M-24-16 M-24-16-S 3.5 0,156 5,6 16

M-24-25 M-24-25-S 6 0,275 7,5 25

M-24-30 7 0,330 8 30

M-24-35 M-24-35-S 8 0,386 9 35

M-24-40 10 0,440 9,5 40

M-24-50 M-24-50-S 12 0,545 10 50

M-24-70 M-24-70-S 16 0,768 12 70

M-24-75 20 0,800 12 75

M-24-95 M-24-95-S 20 1,000 14 95

M-24-120 M-24-120-S 30 1,280 17 120

M-24-150 M-24-150-S 36 1,630 19 150

Uiterst soepele, veeldradige samengevlochten aluminium kabelsA5, met mantel in doorzichtig vinyl met markering CATU en door-snede. Geleverd per meter met een minimum van 5 meter.

Aluminium kabels

Koperkabels Methode van Gut en Grundberg

Referentie Ik Blanke kabel Doorsnede(kA/1s) Gewicht Ø (mm2)

(kg/m) (mm)

M-28-50 7,0 0,170 11,5 50

M-28-70 10,0 0,240 13,4 70

M-28-120 17,5 0,430 19,00 120

M-28-150 20,0 0,510 21,00 150

Fusie

300°C

A Mantel in doorzichtig vinyl met markering CATU en doorsnede.

B Mantel in doorschijnende silicone conform IEC 1230, gebruiks-temperatuur - 40°C + 70°C. Markering CATU, doorsnede endubbele driehoek IEC.

IEC-61230

47


puntenToestellen

en installaties


IEC-61230

In het kader van de internationale normalisering IEC 61230, biedt CATU een antwoord op al uw behoeften met kortsluit-en aardingsuitrusting voor toestellen en leidingen. Deze uitrusting is voorzien van kabels met mantel in silicone en heeft aan deuiteinden kabelschoenen met dubbele bevestiging : een bevestiging op de as van de kabel en een bevestiging op de mantel van dekabel. Dit verbindingstype werd mechanisch getest tijdens gelijktijdige trek- en wringtests, aangevuld door dichtheidstests in eensodabad. Alle onderdelen van deze uitrusting ondergingen voor de kortsluittests een cyclus van 168 uur in een zoute nevel, om eenkunstmatige veroudering na te bootsen.

IEC-61230

IEC kortsluit- en aardingsuitrusting voor bovengrondse leidingenDe knijpers MT-613 zijn knijpers met voorafgaande instelling.Plaatsing gebeurt via de bovenkant van de geleider, met deknijperhouderplaat MT-635/1-C die zorgt voor een snelle engemakkelijke bediening. Losmaken gebeurt door te trekken en deknijper rond de geleider te doen draaien met de krul in het middenvan de plaat.

Referentie Ik Samenstelling van de uitrusting(kA/1s)

MT-6613 8 - 3 knijpers met voorafgaande instelling MT-613- Aansluitkabels 35 mm2, max. afstand tussen

de knijpers : 2,75 m- 1 knijperhouderplaat MT-635/1-C- 1 afwikkelhaspel MT-640-S voor aardverbinding- 1 zak in versterkte stof M-87295

MT-6613/1 17,5 - 3 knijpers met voorafgaande instelling MT-613- Aansluitkabels 95 mm2, max. afstand tussen

de knijpers : 2,75 m- 1 knijperhouderplaat MT-635/1-C- 1 aardverbindingskabel 16 m x 35 mm2

- 1 aardklem MT-840/1- 1 zak in versterkte stof M-87295

Kenmerken

MT-6613 MT-6613/1

IK8 17,5(kA/1s)

Koperkabel voorverbinding tussen knijpers 35 95

(mm2)

Koperkabel vooraardverbinding 16 35

(mm2)

Voorgeleiders 5 a 30 5 a 30Ø (mm)

Aanbevolen CE-4-21-C Reeksenstokken CM-4, CF5… BEL

Aardingsstaaf van 1 m : MT-650 extra te bestellen. VerwijderenAanbrengen

MT-613

48


puntenToestellen

en installaties


IEC-61230

IEC kortsluit- en aardingsuitrustingen voor postenDeze uitrustingen dienen voor aansluiting :op vast geïnstalleerde punten,op niet-afgeschermde geleiders.Zij bestaan uit :- 1 of 3 sets contactklauwen of -knijpers,- 1 verbindingsgeheel voor kortsluiting bestaande uit

3 uiterst soepele koperkabels met mantel in silicone IEC,L = 1,5 m,- 1 driewegkoppeling, aan de aarde verbonden via eenuiterst soepele koperkabel met mantel in silicone IEC,L = 2,5 m, die leidt naar een klauw of een aardingsklem,- 1 metalen koffertje.

MT-1910MT-1920 CF-5-150-E-BEL

Plaatsing op vast geïnstalleerde punten

Referentie MT-1910 MT-1920

Ik16 30(kA/1s)

Plaatsing op Ø 20 mm Ø 25 mmvaste punten Reeks MT-2951 Reeks MT-3951

Samenstelling klauwen 3 klauwen MT-1911-E 3 klauwen MT-1921-Een aardaansluiting 1 MT-1911 1 MT-1921

Verbindings- 3 kabels 95 mm2 3 kabels 120 mm2

geheel 1 aardingskabel 1 aardingskabel35 mm2 50 mm2

Aanbevolen CF-3-72-E CF-3-72-Estokken CF-5-150-E-BEL CF-5-150-E-BEL

Plaatsing op niet-afgeschermde geleiders

Referentie MT-5805 MT-8408 MT-9801

Ik20 14,5 10(kA/1s)

Geleiders Ø 5-35 Ø 18-33 Ø 5-16(mm) 16-40 0-16

5-40 40-16Ø 5-28

Samenstelling 3 klauwen 3 klauwen 3 klauwenklauwen MT-815-C MT-814-C MT-812-C

en aardklem1 aardklem 1 aardklem 3 klauwen

MT-840/1 MT-840/1 MT-813-C

3 klauwenMT-814-C

1 aardklemMT-840/1

Verbindings- 3 kabels 3 kabels 3 kabelsgeheel 95 mm2 95 mm2 50 mm2

1 aardingskabel 1 aardingskabel 1 aardingskabel35 mm2 35 mm2 25 mm2

Aanbevolen CE-4-21-C CE-4-21-C CE-4-21-Cstokken CF-5-150-C-BEL CF-5-150-C-BEL CF-5-150-C-BEL

CF-4-21-C

MT-893 Kabelspanner

CI-…D*

MT-890 Houder 3 klauwen

MT-891

MT-895 Muurhouders voor aardingsuitrusting

MT-5805

Stokhouder volgens diameter van de stok(zie blz.54)

Klemhouder

49


punten Toestellen

en installaties


NORMAGRIFTM -knijpersBevestigingZeshoekige stift, type C. Een omvangsremsysteem belet dat destift draait onder het gewicht van de kabel. Gewoon uittrekkenom los te koppelen. Andere bevestigingsknijpers (bajonet,…) opaanvraag.

Aansluiting van de kabelHalfvlak plaatje met gat Ø 10,5 mm voor de aansluiting van :een strip afgesloten met een kabelschoen, vastgeklemd met eenschroef en moer.

Referentie Ik Gewicht Afmetingen Geleiders(kA/1s) (kg) (mm) (mm)

MT-811-C 21 0,320 35 x 77 x 157 Ø 5-16

MT-812-C 21 0,320 35 x 79 x 143 Ø 5-160-16

MT-813-C 21 0,330 35 x 79 x 169 40 x 16

MT-814/2-C 14,5 0,660 85 x 56 x 192 Ø 5-28

MT-814/3-C 14,5 0,620 85 x 56 x 195 Ø 18-33

MT-815-C 30 0,650 44 x 100 x 180 5-35MT-815-E 16-40

5-40

MT-1911-C 10 0,290 Klauwen voor vaste Ø 18ronde punten

MT-1911-E 20 0,580 Klauwen voor vaste Ø 8 tot 18T-punten en vasteronde punten Ø 20

MT-1921-E 30 0,690 Klauwen voor vaste Ø 10 tot 25T-punten en vasteronde punten Ø 25

Aardingsklemmen en/NORMAFIX-klauwen met handgreep

MT-811-C MT-812-C

MT-840/1

MT-841

MT-1911MT-1921

MT-1911-EMT-1921-E

MT-814/2-CMT-814/3-C

MT-815-C

Referentie Ik Gewicht Aansluiting Aanspan-(kA/1s) (kg) vermogen (mm)

MT-840/1 20 0,48 Boring Ø 6 -25Ø 10,5 mm 0 - 25

MT-841 30 0,48 Verbindingsklem Ø 6-25≤ 50 mm2 0 - 30

Klemmen in koperaluminiumbrons.Referentie Ik Gewicht Andere

(kA/1s) (kg) kenmerken

MT-1911 20 580 Klauwen voor :- vaste T-punten

MT-1951- vaste ronde

punten Ø 20 mmMT-2951…

- ronde geleidersØ 8 tot 18 mm

MT-1921 30 690 Klauwen voor :- vaste T-punten

MT-1951- vaste ronde

punten Ø 25 mmMT-3951…

- ronde geleidersØ 10 tot 25 mm

Voor vaste T-vormige en ronde punten en voorronde geleiders, geleverd met schroeven M 12.

MT-813-C

50


punten Toestellen

en installaties


MT-2951MT-3951MT-3952

MT-2951/1MT-2951/2MT-3951/1MT-3952/1

IEC-61230

Vaste punten met ronde kop voor halfvlakke geleiders

Vaste punten met T-profiel voor halfvlakke geleiders

MT-951 MT-952

Referentie Ik Afmetingen Gewicht Bevestigingswijze(kA/1s) ronde kop (g) (mm)

MT-951/1 10 Ø 18 mm 90 Pen : M 10 - L = 25

MT-951/2 10 Ø 18 mm 100 Pen : M 10 - L = 35

MT-951/3 10 Ø 18 mm 107 Pen : M 10 - L = 45

MT-952/1 10 Ø 18 mm 110 Pen : M 10 - L = 25

MT-952/2 10 Ø 18 mm 120 Pen : M 10 - L = 35

MT-952/3 10 Ø 18 mm 130 Pen : M 10 - L = 45

M-2950/35 20 Ø 20 mm 246 Pen : M 12 - L = 35

MT-2951 20 Ø 20 mm 130 Schroefdraad : M 12

MT-2951/1 20 Ø 20 mm 180 Pen : M 12 - L = 35

MT-2951/2 20 Ø 20 mm 200 Pen : M 12 - L = 45

M-3950/35 30 Ø 25 mm 200 Pen : M 12 - L = 35



MT-3951/1 30 Ø 25 mm 300 Pen : M 12 - L = 45

MT-3952/1 30 Ø 25 mm 350 Pen : M 16 - L = 45

Referentie Ik Kop Gewicht Bevestigingswijze(kA/1s) (g) (mm)

MT-1951/10 20 “T” 125 Pen : profiel M 10 - L = 35

MT-1951/12 20 “T” 125 Pen : profiel M 12 - L = 35

Vaste punten met ronde kop voor ronde geleiders

Referentie Ik Afmetingen Gewicht Bevestigingswijze(kA/1s) ronde kop (g) (mm)

MT-953/08 10 Ø 18 mm 130 Ø 6-8

MT-953/12 10 Ø 18 mm 185 Ø 10-12

Vaste punten met ronde kop voor schakelbordklemmen

Referentie Ik Afmetingen Gewicht Andere(kA/1s) ronde kop (g) kenmerken

MT-956 10 Ø 18 mm 75 - Diameter boring12,5 mm

- Geschikt voor klauwenMT-911-C

51


punten Toestellen

en installaties


Om het isolerend omhulsel en deafscherming van de kabels tedoorprikken, met het oog op deaarding (tot 50 kV).Snijmes met dubbele schuine kant.Kabelgeleider met beschermingsge-leider.Isolerend handvat van 0,60 m metverlengstuk van 0,80 m.Bedieningshefboom met pal.Koperen aardingsstrip70 mm2 x 2,50 m met aardingsklem.

Prikstok

MP-211 Totale lengte : 1,60 m - Gewicht : 8,75 kg

Uitrustingen voor contactdozen 250 en 400 A

MT-8612 Geleverd in metalen koffer620 x 195 x 150 mm - Gewicht : 7,6 kg

MT-8614 Geleverd in metalen koffer620 x 195 x 150 mm - Gewicht : 7,6 kg

Contactdozen 250 A

Contactdozen 400 A

MP-212 Gewicht : 0,960 kg

Ik = 12,5 kA/1sDe uitrusting omvat– Koppelingsgeheel :- 3 koperkabels voor kortsluiting, doorsnede 70 mm2, lengte : 0,70 m,- 1 koperkabel voor aarding, doorsnede 35 mm2, lengte : 2 m,- 1 aardingsklem MT-840/1.– 3 hangsloten AL-230.

IsolatiefolieVerplicht boven het prikpunt teplaatsen. 0,90 x 0,90 m metgat Ø 50 mm in het middenom de steel door te voeren.

Vergrendelingsuitrusting voorcontactdozenadapter 250/400 A

Ik = 12,5 kA/1sDe uitrusting omvat– Koppelingsgeheel :- 3 koperkabels voor kortsluiting, doorsnede 70 mm2, lengte : 0,40 m,- 1 koperkabel voor aarding, doorsnede 35 mm2, lengte : 2 m,- 1 aardingsklem MT-840/1.– 3 hangsloten AL-230-S.

Verzekert de mechanische koppelingen de vergrendeling tijdens hetgebruik van draagbare transforma-toren.De uitrusting omvat :- 3 vergrendelingsbeugels

MT-8616 Geleverd zonder hangsloten, in koffertjeTEXON 370 x 165 x 145 mm - Gewicht : 1 kg

52

Schakelstokken enreddingsstokkenToebehorenKokers en

hoezenIsolerendestokken

Isolerende stokkenIsolerende stokken

Isolerende stokken reeks CF-5…BEL

Niet demonteerbare stokken

Referentie Nominale isolatie (kV) lengte (m)

CF-5-135-E-BEL 17,5 1,35

CF-5-150-*-BEL 17,5 1,50*

Combinaties Nominale isolatie (kV) Lengte (m)

(1) + (2) 17,5 1,5*

(1) + (2) + (3) 17,5 2*

(1) + (2) + (4) 82,5 2,5*

(1) + (2) + (5) 82,5 3*

(1) + (2) + (6) 82,5 3,5*

IEC-61235Deze isolerende stokken zijn bruikbaar in de hoogspanningsinstal-laties, zowel van het binnentype als van het buitentype. De stokken zijn bestemd voor het ontvangen van bedieningshaken omde H.S.-scheidingsschakelaars te bedienen, controletoestellen voorafwezigheid van spanning, of voor het plaatsen van aardings- enkortsluitingsuitrustingen.De stokken bestaan uit een gele buis met een diameter van 32 mmin glasvezel/epoxyhars op schuim.De beschermdoppen, handgrens, kraagjes en koppelstukken zijnvervaardigd uit isolerend materiaal.

Demonteerbare stokkenDe stok bestaat uit twee of meer elementen om gedurende hettransport minder plaats in te nemen. Voor het gebruik worden deelementen aan elkaar gekoppeld met zeskantige koppelstukken U3.

* Bij bestelling het type van opzetstuk vermelden : C of E(zie blz.54).

* Conform de normen NBN 761 03 en 04.

* Conform de norm NBN 761 06.

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

Referentie Lengte (m)

CF-5-50-*-BEL opzetstuk (1) 0,5

CF-5-100-B-BEL tussenstuk (2) 1

CF-5-50-A-BEL verlengstuk (3) 0,5

CF-5-100-A-BEL verlengstuk (4) 1

CF-5-150-A-BEL verlengstuk (5) 1,5

CF-5-200-A-BEL verlengstuk (6) 2

* Bij bestelling het type van opzetstuk vermelden : C of E (zie blz.54).

53

Isolerende stokkenIsolerendestokken

Kokers enhoezen Toebehoren Schakelstokken en

reddingsstokken

Isolerende stokken

IEC-61235

* Bij bestelling het type van opzetstuk vermelden : C, K of E (zie blz. 54).

Referentie Lengte van Afmetingende elementen (m) volledig ontvouwen (m)

CM-3-02 1,00 0,575 x 1,450

CM-3-03 1,50 0,575 x 1,950

CM-3-04 2,00 0,575 x 2,450

CM-3-05 2,50 0,575 x 2,950

CM-3-06 3,00 0,575 x 3,400

Referentie Max. lengte vande stok (m)

CM-1-10 1,20

CM-1-15 1,63

CM-1-20 2,20

CM-1-34 3,30

CM-2-26 2,70

Voor één enkele stok. Stevige, ondoordringbare stof,met ritssluiting en draagriem.

De telescopische stokken bestaan uit twee elementen in eencomposietmateriaal van glasvezel/epoxyhars op schuim, die inelkaar schuiven en kunnen worden vergrendeld met een druk-knop. Aanbevolen model voor gebruik van detectoren CC-375.

Zij kunnen tot 5 enkelvoudige elementen bevatten of 2 enkelvoudigeelementen en 2 elementen met jurken, vastgehouden door riemen.Uitgevoerd in een stevige, ondoordringbare stof, kunnen zij volledigopen worden gevouwen en op de grond worden uitgespreid om stok-ken, gereedschappen en toebehoren in afwachting op te bergen.

Kokers

Hoezen

CF-3 CE-4-21-C CM-7-10-A

Standaardstokken (opzetstukken C, K of E)Gebruik : niet in de regen

Telescopische stokken voor H.S. controle en aardingGebruik : in de regen

Referentie Gebruiks- Ø Buis Totale Gewicht spanning (mm) lengte (kg)

(kV) (m)

CF-3-72...* 72,5 36 1,50 0,88

CF-3-90...* 90 36 2,00 1,06

Referentie Gebruiks- Ø Buis Totale Gewicht spanning (mm) lengte (kg)

(kV) (m)

CE-4-21-C 90 41/32 1,15/2,00 1,50

CM-7-10-A Verlengstuk voor CE-4-21-C

54

Schakelstokken enreddingsstokkenToebehorenKokers en

hoezenIsolerendestokken


Koppelingen met adapter

Borstel

MD-12-C MD-14-C

zeskant

Inde

x bev

estig

ings

uite

inde

nAd

apte

rsIn

dex

opze

tstu

kken

universelekarteling

bajonet clamp-stick “MAJOR”ReeksCM4,7

CI-3-C CI-6-C CI-3-K CI-4-K CI-6-K CI-7-K CI-5-K CI-3-E CI-7-E

C

C

A B K A B C K E S A B K

EK

K E S A or B

MD-40-B

MD-42-B

M-92-28 Zaagblad

Zaagbeugel - blad van 34 mm125 x 610 x 60 mm - 1,100 kg

Snoeimes, capaciteit Ø 45 mm(voor takken tot 28 mm, volgens soort)375 x 240 x 60 mm - 1,200 kg

Gereedschap voor snijden

MD-40-B MD-42-B

MD-10-CBovenste houder Onderste houder

Voor stokken en controletoestellen voor afwezigheid van span-ning. Halfstijf plastic. Geleverd met bevestigingshoutschroeven.

Muurhouders

MD-10-C

MD-12-C

MD-14-C

Concave borstel100 x 125 x 170 mm - 0,500 kg

“Wolfkop” borstel175 x 228 mm - 0,500 kg

Verstelbare borstelØ 175 x 328 mm - 0,500 kg

Samenstelling

Bovenste houder Onderste houder

CI-06-D Ø 28-30 mm Ø 36 mm max.

CI-10-D Ø 28-36 mm Ø 58 mm max.

CI-12-D Ø 28-30 mm Ø 58 mm max.

Bedieningshaak

CM-02-C CM-02-K

CM-02* Gewicht : 0,120 kg

*Bij bestelling het type van opzetstuk vermelden : C, E of K.

55

Isolerende stokkenIsolerendestokken

Kokers enhoezen Toebehoren Schakelstokken en

reddingsstokken

Isolerende stokken

Telescopische meetstok

MO-832 Gewicht : 3 kg

Speciaal model voor TRANSPORT.8 telescopische elementen glas-polyester met (m-dm-cm)schaalverdeling, in elkaar te klikken met een drukknop.Gebruik : op netten tot 220 kV.Maximale hoogte : 12 m.Opgevouwen lengte : 1,5 m.Geleverd in koker.

SchakelstokkenWit of geel composietmateriaal glasvezel/polyesterhars.

Isolerende stok voor zekeringen

De telescopische stokken bestaan uit elementen in hoogwaardigdiëlektrisch isolatiemateriaal.Universeel gekarteld opzetstuk type K.Testspanning :100 kV/30 cm (5 minuten).

Telescopische schakelstokken

CE-5-90-K Max. lengte : 9 m - Gewicht : 4,00 kg

CE-5-105-K Max. lengte : 10,50 m - Gewicht : 5,50 kg

CS-45* Lengte : 1,65 m - Gebruiksspanning : 45 kV

CS-01 Reddingshaak met "C" opzetstuk

Wit of geel composietmateriaal glasvezel/polyesterhars.

Reddingsstokken

* Geleverd met muurhouders CI-06-D.

CM-45CM-45/1CJ-7

CM-45

CM-45/1

CJ-7

Lengte : 1,45 mGebruiksspanning : 45 kV

Lengte 1,5 m - Gebruiksspanning : 17,5 kV(volgens norm NBN 76103)

Lengte : 2,00 mGebruiksspanning : 30 kV

Normen DIN VDE 0681 en DIN 57681.Lengte : 1 165 mm.Gebruiksspanning : 30 kV.

MO-630 Gewicht : 1,7 kg

56

Uitrustingenvoor postenReddingskoffer

ReddingsmaterieelReddingsmaterieel

Reddingspak ReddingskofferBij een elektriciteitsongeval is de interventiesnelheid essentieel,enkele seconden winst of verlies zijn bepalend voor het leven of de dood van het slachtoffer. Onze reddingsbenodigdheden werdenontworpen om al het vereiste materieel onmiddellijk terbeschikking te stellen van de redders :Reddingsstok.Pak : type CS-90, gebruiksspanning 90 kV.Spanningsdetector om de gevaarlijke punten te identificeren.Bevindt zich op het uiteinde van de stok naast de haak, contact viabuigzame antenne.Kabelsnijder met isolerende handvatten CZ-60.Messen in gesmeed staal. Max. opening : 30 mm, nominale isolatie : 25 kV.Isolerend bankje, gebruiksspanning : 24 kV.Extra toebehoren :- isolerende handschoenen voor hoogspanning CG-30-C,- koffertje voor handschoenen, CG-35/1, met talk,- isolerende schoenen CZ-56,- zoutflesje om nierblokkering te voorkomen met gedetailleerde

gebruiksaanwijzing.

Deze koffer is speciaal ontworpen voor elektrische veiligheidsinter-venties, gemakkelijk vervoerbaar en onmiddellijk ter beschikking.Hij bestaat uit 2 geperste elementen.Hij is samengesteld uit :- 1 isolerend bankje (sokkel van het koffertje)- 1 geïsoleerde telescopische stok- 1 reddingshaak met spanningsdetector- 1 kabelsnijder- 1 paar isolerende handschoenen- 1 paar isolerende laarzen- 1 talkflesje- 1 zelfkleefband "geel en zwart"- 1 aluminium bord "Zorgen aan geëlektrokuteerden".

Oplaadbare lamp voor posten.Autonomie : 1 u 30.Geleverd met muurhouders.

CD-124 Gewicht : 2 kg

CZ-51-NL Pak op plaat0,760 x 1,850 x 0,02 m - 29 kg

CZ-53-NL 710 x 570 x 240 mm - 18,5 kg

Noodhulplamp Geschikt voor alle gangbare modellenvan H.S.-zekeringen. Gevormdethermoplast, geel.

CI-23 Gewicht : 0,5 kg

Zekeringshouder

57

Aardingsaansluitingen en -circuitsAardingsstaven Connectoren Aardings-

onderbrekers

Aardingsaansluitingen en -circuits

Gegalvaniseerd staal

Verkoperd staal

- Gegalvaniseerd staal volgens DIN 48852, Deel 1- Vastheid 70 daN/mm2

- Doorsnede : 50 x 50 x 3 mm- Gewicht : 3,500 kg- Kern Ø 9 mm- Geleverd met verbindingsplaat, DIN 48852- Gemiddelde beschermingsdikte 70µm- Puntvormig indrijfpunt 35°.

Standaard

TS-1603TS-1903

koppelbaarTZ-16…

zelfkoppeling

TS-1602TS-1902

Referentie Type Ø Lengte Gewicht (mm) (m) (kg)

GEGALVANISEERD STAAL - Vastheid 70 daN/mm2, beschermingsdikte 150µ.

TV-1610 (1) 16 1,0 1,500

TV-1615 (1) standaard 16 1,5 2,250

TV-1620 (1) 16 2,0 2,900

(1) Staaf geleverd met aansluitklem.

FMX-15 Lengte : 1,50 m - 3,5 kg

FMX-20 Lengte : 2,00 m - 4,650 kg

FMX-30 Lengte : 3,00 m - 6,8 kg

Referentie Type Ø Lengte Gewicht Aansluiting (mm) (m) (kg)

VERKOPERD STAAL : dikte mini 250µ (* = 350µ)

TP-1610-R (1) 1,0 1,200

TP-1615-R (1) standaard 1,5 1,800

TP-1620-R (1) 2,0 2,400

TP-1610 1,0 1,200

TP-1615 standaard 1,5 1,800

TP-1620 2,0 2,400

TP-1910 1,0 2,000

TP-1915 standaard 1,5 2,800

TP-1920 2,0 3,600

TR-116-10 1,0 1,100

TR-116-15 zelfkoppeling 1,5 2,000

TR-119-10 1,0 1,800

TR-119-15 zelfkoppeling 1,5 2,750

TR-119-20 * 2,0 3,500

TR-1610 1,0 1,250

TR-1615 koppelbaar (2) 1,5 1,900

TR-1620 2,0 2,500

TR-1910 1,0 1,950

TR-1915 koppelbaar (2) 1,5 1,850

TR-1920 * 2,0 3,750

14,2Module 16

14,2Module 16

17,3Module 19

17,3Module 19

14,2Module 16

17,3Module 19

14,2Module 16

TO-3-16/19TO-2-16 TS-1601

TO-3-16/19TO-2-19 TS-1901

TO-3-16/19TO-2-19 TS-1901

TO-3-16/19TO-2-16 TS-1601TS-1602 TS-1603

TO-3-16/19TO-2-19TS-1901

TS-1902 TS-1903TO-17

TO-3-16/19TO-2-16 TS-1601

(1) Staaf geleverd met aansluitklem.(2) Voor de koppelbare modellen zijn de moffen TS-1602, TS-1902 en de koppen TS-1603 enTS-1903 afzonderlijk te bestellen.

FMX-…

TV-…

CB-3200

58

Aardings-onderbrekersConnectorenAardingsstaven

Aardingsaansluitingen en -circuitsAardingsaansluitingen en -circuits

ConnectorenMet mechanische aansluitingen.

InspectieluikBeschermt de verbinding en laat toede goede staat ervan na te kijken.

Koperen verbindingsstaaf. Opening van het circuit door sleutel ofschroevedraaier.

TO-2... TO-08...

TO-3-16/19TS-1601, TS-1901TZ-1601, TZ-2001

Referentie Staaf Geleiders Opmerkingenmax. Ø (mm) max. doorsnede (mm2)

TO-2-16 16 40 KoperTO-2-19 19 40 Koper-aluminiumTO-2-20 20 40

TO-08 doorgang Ø 8,5 30TO-10 doorgang Ø 10,5 50 Koper-aluminiumTO-14 doorgang Ø 14,5 95 penschroefdraad M10

TO-3-16/19 19 6 tot 95 Koper-aluminium

TS-1601 14,3 70TS-1901 17,3 70 Koper-aluminiumTZ-1601 16 95TZ-2001 20 95

TZ-1604 16 50 Gegalvaniseerd staal voorTZ-2004 20 50 aardingsstaaf uit gegalvaniseerd staal

CB-2200

CB-1200

Aardingsonderbrekers

Referentie Isolatie Afmetingen Aanspanvermogen Doorsnede(mm) (mm) (mm2)

Plaat H

CB-1200 Porcelein metaal 150 x 45 65 Ø 6 tot 12 45

CB-2200 Kunststof metaal 164 x 42 70 Ø 6 tot 18 200

CB-3200 Kunststofplaat 95 x 20 30 Ø 6 tot 12 45Totale lengte : 125 mmPer 5 verpakt

MC-130

Tang met armen

Referentie Gewicht (kg)

MC-130 Tang met2 armen van

85 mm. 0,20AanspanvermogenØ 18 tot 38 mm

MC-131 Tang metarmen van 85 en

200 mm. 0,28AanspanvermogenØ 18 tot 38 mm

MC-135 Gekartelde klemØ 25 mm voor 0,26

voertuigen

TR-01

TR-02 Model in gietijzer, klein

TR-03 Model in thermoplastic, licht en stevig, stapelbaar,4 indrukbare kabelgaten, "clip"-deksel

Model in gietijzer, zeer stevig en breed,bestand tegen het oprijden van voertuigen

Referentie Afmeting van Ø Hoogte Gewichtde plaat (mm) (mm) (mm) (kg)

TR-01 245 x 245 200 100 6,000

TR-02 190 x 190 150 90 4,000

TR-03 200 x 200 180 90 0,450



Controletoestellen

Isolerende stokken


60

63

64

65

66

Boven 52 kVBoven 52 kV

60

Reddings- enschakelstokken

Isolerende bankjesen tapijten













Helm in polycarbonaatVeiligheidshelm bestendigtegen verticale en lateraleschokken.Zeer verlucht.Standaardmaat : hoofdom-trek regelbaar van 53 tot63 cm met behulp van eenwieltje.Snel verstelbare kinband.Gewicht : 0,500 kg.

MO-183-BL Wit

MO-183-RL Rood






EN 166

EN 166

EN 397

DIN 7948/EN 397

EN 166

MO-11000 MO-11010 MO-11011MO-11001


M-95-862




MO-182/1-B Wit

MO-182/1-R Rood

61






Onderhandschoenen

Voor verplichte controlevan handschoenen voorgebruik. Controle dooroppomping enonderdompeling in water.Thermohardende stof.

CG-117




CG-80 (**)



Overhandschoenen

CG-99 (*) 0,170 kg


Opbergzak

CG-36 60 x 180 x 400 mm - 0,120 kg


Geleverd in karton : 140 x 150 x 160 mm0,600 kg ** Referentie aanvullen met maat :

H : Mannen, F : Vrouwen

EN 388

Isolerende handschoenenOnze isolerende handschoenen voldoen aan de internationalenorm IEC 60903. Om aan deze norm te voldoen ondergaan zijspannings-, verouderings- en mechanische weerstandstests. Zijbehoren tot de categorie M van de norm : handschoenen metsterke mechanische weerstand. Voor deze categorie zijn deaanvaardingsniveaus bij mechanische tests strenger. Deze testsbetreffen de breek- en perforatiesterkte, rek bij breuk en blij-vende vervorming na rek. Deze handschoenen in latex, die spe-ciaal werden ontworpen om zeer hoge diëlektrische eigen-schappen te verkrijgen, zijn uitgevoerd met de vingers en deduim gedeeltelijk in de natuurlijke stand gebogen. De vormsluit nauw rond de hand en staat borg voor gebruikscomfort energonomie. De rechte kapvorm beschermt tevens de voorarm.De handschoenen worden afzonderlijk getest en in een herme-tisch plastic zakje gestoken.

Referentie Klasse Gebruiks- Gemiddelde Toelichtingen Benaderendspanning (V) dikte (mm) gewicht (g)

CG-30 (*) 3 tot 26 500 2,9 latex 560

CG-40 (**) 4 tot 36 000 3,6 latex 800

IEC-60903EN 60903

(*) Referenties aanvullen met maat A, B, C of D(**) Referenties aanvullen met maat C of DOPMERKING : A = maat 8, B = maat 9, C = maat 10, D = maat 11.

Werkhandschoenen insoepel leder metspanelastiek op derug van de hand.

Werkhandschoenen

CG-97-C MAAT C = 10

EN 388

CG-35/1 60 x 210 x 460 mm - 0,730 kg

62






* Geleverd met muurhouders CI-06-D.


MP-60/10-5 10 > 80 0,6 x 5

MP-60/10-10 10 > 80 0,6 x 10

MP-100/10-5 10 > 80 1 x 5

MP-100/10-10 10 > 80 1 x 10

Isolerend bankje “voor binnen”

Isolerend bankje “voor buiten”

Referentie Gebruiksspanning (V) Hoogte (mm) Gewicht (kg)

CT-7-63 63 000 550 3,35

Referentie Gebruiks- Aantal Hoogte Gewicht spanning (V) mantels/voet (mm) (kg)

CT-9-63 63 000 4 515 7,00

Isolerende tapijtenRubber met hoge diëlektrische kwaliteit. Vol blad in geperst isolatiemateriaal 52 x 52 cm, dikte 40 mm.

Voetjes met rubberdopjes.

Reddingsstokken en schakelstokkenWit composietmateriaal.Glasvezel/polyesterhars.

Vol blad in geperst isolatiemateriaal 52 x 52 cm, dikte 40 mm.Voetjes met rubberdopjes.

CS-225 CS-90CM-225 CM-90

CM-90 Lengte : 1,85 m - Gebruiksspanning : 90 kV

CM-225 Lengte : 2,25 m - Gebruiksspanning : 225 kV



63

Hangsloten Borden en linten


Elektrisch risico

Linten

TOES


AM-41/…

AM-49/…

AP-467/1-NL

Referentie Materiaal Afmetingen Andere(mm) kenmerken









AP-467/1-NL kunststof Ø 100 - witte tekst op rode achtergrond

AM-20-NL aluminium h x l = 500 x 350 - tekst in Nederlands

AM-20-F aluminium h x l = 297 x 210 - tekst in Frans

AM-65-NL aluminium h x l = 200 x 150 - tekst in Nederlands

AL-58 PVC 600 x 350 - bevestiging op steel 0,75 m- zwarte tekening op gele achtergrond

AL-60 PVC 600 x 350 - voor kabel en met opschriften- zwarte tekening op gele achtergrond

AL-62-A stof met vinyl breedte : 50 mm - fel rood lint op haspel met ring voorcoating lengte : 20 m blokkering en veerhaakjes

AL-63-A stof met vinyl breedte : 50 mm - geel lint op haspel met ring voorcoating lengte : 20 m blokkering en veerhaakjes

AL-138 kunststof 79 mm x 500 m "Wegwerp"-lint, rood en wit

AfsluitingAL-310/20 h x l = 1 m x 20 m - gele afsluiting in niet bederfelijke

plastic

AL-314 1,50 m - gegalvaniseerde paal voor bevestiging in de grond

AM-20-NL AM-65-NL

AL-62-A

AL-60AL-58

AL-310/20

* Naar keuze de sleutelnummers toevoegen (alle andere nummers opspeciale bestelling) : 111 - 1111 - 222 - 2222 - 333 - 3333 - 444 - 4444 - 555 -5555 - 666 - 6666 - 777 - 7777 - 888 - 8888 - 999 - 9999.







AL-138

Schijf-hangsloten voor afsluitingMessing hangsloten, ingebouwd in een schaal dieaan elke zijde voorzien is van een vergrendelschijf.Opschriften met ALU-SCRIPTTM stiften.




AL-230-(*)-EX

64



Elektronische controletoestellen voor afwezigheid vanspanning 63-550 kV voor binnen- en buitengebruik

Stokken

Dubbele signalisatie :Aanwezigheid van spanning aangegeven door :• 4 rode, flikkerende lichtgevende diodes (hoge lichtsterkte :

zichtbaar op 50 m bij rechtstreekse verlichting),• krachtig, ritmisch geluidssignaal : 60 dB (A)/2 m.

Controle van werking :• door een druk op de TEST-knop :- de 4 rode diodes lichten flikkerend op,- het geluidssignaal weerklinkt. Deze werkingscontrole is integraal en

heeft betrekking op alle actieve onderdelen van de detector,• bij het loslaten van de TEST-knop :- vertraagd oplichten van de 2 groene diodes. Wanneer ze blijven

oplichten, duidt dit op de goede werking van de voeding. Zij gaanuit zodra de 4 rode diodes oplichten bij aanwezigheid van spanning.

Hoge prestaties– Afzonderlijk geregelde en gecontroleerde toestellen.– Precieze en stabiele drempel. Beperkte gevoeligheid voor

inductiespanningen.– Hoge omgevingsbestendigheid (schokken, trillingen, vochtigheid).– Temperatuurbestendigheid :

• opslag : - 25 / +55°C.• werking : - 15 / +40°C.

– Stevige behuizing in gekleurd polycarbonaat– Ontwerp behuizing/elektronisch circuit met snelle demontage voor

plaatsing batterij (9 V, type 6 LR61 alkaline).Toestel volledig geleverd, in koker, met batterij en contactelektrode370 x 165 x 145 mm - Gewicht toestel = 650 g.

Referentie Gebruiksspanningen Contact- Kleur (nominale spanningen elektrode van de

tussen fasen - kV) Ø mm behuizing

NORM NF C 18-311

CC-245-63/90* 63-90 120 Geel

CC-245-150* 150 120 Rood

CC-245-225/420* 225-420 200 Rood

ANDERE STANDAARDMODELLEN

CC-245-63/150* 63-150 120 Rood

CC-245-90/225-K 90-225 120 Rood

CC-245-150/420-K 150-420 200 Rood

CC-245-225/550-K 225-550 200 Rood

* Bij bestelling het type van bevestiging vermelden : C, K of W.

CI-9-K

CI-9-C

CI-9-W

Referentie Gebruiks- Lengte Aantal Aantal Gewichtspanning uit elkaar in elkaar elementen jurken (kg)

(kV) (m) (m)

CC-63/2* 63 1,75 3,00 2 2 2,70

CC-150/2* 150 2,75 3,40 2 4 3,15

CC-225/3* 225 1,75 4,60 3 6 4,10

CC-400/3* 400 2,15 5,40 3 8 4,80

Adapter voor controletoestel met bevestigingsstang K

Adapter voor controletoestel met bevestigingsstang C

Adapter voor controletoestel met bevestigingsstang W

* Bij bestelling het type van opzetstuk vermelden : W of V.

65

Isolerende stokken


* Bij bestelling het type van opzetstuk vermelden C, K, E of H.

Referentie Lengte (m) Gewicht (Kg)

CM-4610 1 1,35

CM-4615 1,5 1,80

CM-4620 2 2,80

CM-4625 2,5 3,30

Basiselementen


CM-4610-I 1 1,30

CM-4615-I 1,5 1,70

CM-4620-I 2 2,60

CM-4625-I 2,5 3,10

Tussenelementen


CM-4610-* 1 1,00

CM-4615-* 1,5 1,40

CM-4620-* 2 2,20

CM-4625-* 2,5 2,70

Afsluitelementen



CM-4115-* 1 1,35

CM-4120-* 2 1,80

CM-4125-* 2,5 2,80

CM-4130-* 3 3,30

Vaste stokken

Transportcapaciteit : 3 elementen.

CM-3000 480 x 330 x 120 mm

Referentie Totale lengte (m) Samenstelling

CM-4220* 2 2 stokken : CM-4610+CM-4610-*

CM-4230* 3 2 stokken : CM-4615+CM-4615-*

CM-4240* 4 2 stokken : CM-4620+CM-4620-*

CM-4330* 3 3 stokken : CM-4610+CM-4610-I+CM-4610-*

CM-4345* 4,5 3 stokken : CM-4615+CM-4615-I+CM-4615-*

CM-4360* 6 3 stokken : CM-4620+CM-4620-I+CM-4620-*


IEC-60855

“bajonet”-veiligheids-systeem

Ringeindstukvoor bediening

handgrens

anti-slip

Transportsysteem voor isolerende stokken

Complete sets

nieuw

nieuw

De stokken Ø 36 mm bestaan uit glasvezel/epoxyhars op schuim.Isoleerjurken in polycarbonaat Ø 100 mm, hoogte 90 mm,schokbestendig.

Vaste stokken met jurken

Isolerende stokken voor controletoestellen en kortsluituitrustingen

* Bij bestelling het type van opzetstuk vermelden C, K, of E.

Referentie Totale lengte Gewicht Gebruiksspanning(m) (kg) (kV)

CF-5-40* 1,50 1,150 40

CF-5-90* 2,00 1,550 90

CF-5-110* 2,50 2,000 110

CF-5-170* 3,00 2,400 170

66

Uitrustingen voorbovengrondse netten

Uitrustingen voorposten en netten

Knijpers voorposten en netten


Knijpers hanteerbaar met isolerende stokSteel in lichte legering met schroef met trapezoïdale schroefdraad. Tussengevoegde elastische onderlegringen in het spansysteemverbeteren de doeltreffendheid ervan en heffen de speling in geval van een elektrodynamische schok op.Bediening met isolerende stok reeks CM-4 of CM-6.

MT-731 MT-732 MT-739MT-734/MT-735

MT-732-AMT-731-A

MT-732-BMT-731-B

MT-732-EMT-731-E

MT-732-HMT-731-H

MT-734-AMT-735-A

MT-734MT-735

MT-734-BMT-735-B

MT-734-EMT-735-E

MT-734-HMT-735-H

MT-739 MT-739-A MT-739-B MT-739-E MT-739-H

Referentie Aanspan- Ik Aansluiting Afmetingen Gewichtvermogen (kA/1s) (mm) (kg)(Ø mm) koper kabel** Ø plaat Pen h x l x dikte

(max. mm2) (mm)

MT-731* 5-60 40 150 45 M 12 200 x 200 x 50 1,45

MT-732* 40-120 40 150 45 M 12 200 x 200 x 50 1,45

MT-734* 5-40 40 150 45 M 12 149 x 150 x 54 1,00

MT-735* 15-60 40 150 58 M 12 178 x 175 x 60 1,45

MT-739* 20-60 40 150 56 M 12 250 x 178 x 60 1,50

* Bij bestelling het type van opzetstuk vermelden : A, B, E, H.** Andere kabels doorsnede : zie pagina 46.

Plaatsing van de grijpers MT-734/MT-735met haak MT-717-3-B.

Rechtstreeks gebruik Gebruik met koppelstukken

CI-3-HCI-3-E

67





MT-843 MT-847

MT-852 MT-853

Reeks CM-6 / Gebruik : niet in de regenVoor toepassingen met kabels > 95 mm2.De gele stokken Ø 47 mm bestaan uit glasvezel/epoxyhars opschuim.Met deze elementen kunnen grote stokken worden gevormd diezonder door te buigen korsluitingen kunnen doorstaan van zeerdikke kabels. (Aluminiumkoppeling met hoge mechanische eigen-schappen).De elementen CM-6 zijn compatibel met de elementen CM-7en bieden aldus talrijke aansluitmogelijkheden.Afschermingen en verwijderbare schokvaste hiel.

Referentie Lengte (m) Gewicht (kg) Isolatie (kV)

CM-6-15 1,5 2,40 90

CM-6-20 2,0 3,20 150

CM-6-25 2,5 4,00 225

CM-6-30 3,0 4,80 380

CM-6-15 CM-6-20 CM-6-25

Draagtassen voor kortsluit- en aardingsuitrustingDraagtassen in waterdichte, sterke stof met versterkte bodem.

M-87-53 380 x 250 - 400 mm - Gewicht : 2 kg

M-87-153 380 x 250 - 600 mm - Gewicht : 2,5 kg

M-87-295 550 x 300 x 300 mm - Gewicht : 2 kg

M-87-295 M-87-53

IEC-61235

AardingsklemmenKlemmen in koperaluminiumbrons.

Referentie Ik Afmetingen (mm) Aansluiting Aanspanvermogen(kA/1s) Gewicht (kg) (mm) (mm)

MT-843 40 40 x 106 x 165 Boring : Ø 6 -350,95 kg Ø 13 0 - 35

MT-847 30 kA/0,5 s 45 x 106 x 170 Boring : 0 - 251,00 kg Ø 13

MT-852 40 kA/1 s 70 x 125 x 155 Boring : Vaste1,40 kg Ø 13 platen

MT-853 40 kA/1 s 65 x 130 x 135 Boring : Vaste1,00 kg Ø 13 platen

Draaibare vaste punten voor H.S.-installatiesVoor geleiders, kabel of buis, Ø 12 tot 120 mm. Geschikt voor een knijper MT-739.

Referentie Ik Gewicht Afmetingen Geleiders Omschrijving(kA/1s) (Kg) L x I x e type Ø

(mm) (mm)

MT-790 30 1,400 255 x 105 x 50 koper 12-60 KoperaluminiumArm Ø 18 mm

MT-792 30 0,855 270 x 105 x 60 aluminium 12-60 Lichte legeringArm Ø 20 mm

MT-797 20 1,200 240 x 170 x 60 aluminium 60-120 Lichte legeringArm Ø 20 m

68




DraadwerpgeweerIs een zeer eenvoudig middel om zich, vanop de grond, tevergewissen van de afwezigheid van spanning op een luchtleiding.Hiermee kan een pijl met ballast, die een zeer lichte kabel in ge-vlochten staal meedraagt, boven de leiding worden geworpen,

MF-60

MF-61 Vervangpijl

MF-62 Rol van 30 m gevlochten staaldraad

MF-63 Rol van 100 m staaldraad

MF-66

Het toestel bestaat voornamelijkuit een as waarop het koordhaspelwordt geplaatst.Losmaken van de haspel doorkontakt met de geleider.Het wordt bevestigt op hetuiteinde van een stok reeksCM-6 of CM-7.

MT-708-40MT-709-B

Koordwerphaspel

Koord in nylon. Haspel in isolatiemateriaal. Haspel uitgerust met koord entwee musketons.

Isolatiekoordje op haspel

Bevestiging op isolerende stokmet universeel opzetstuk.Digitaal LCD-display 3”1/2.Stevige behuizing.Meetbereik (automatisch) van0 tot 200 A (resolutie 0,1A) van200 tot 2 000 A (resolutie 1A).Basisprecisie : 2%.Aanduiding voor ontladenbatterij.Automatische uitschakeling.

Stroomtang

Steel in lichte legering.Met voorafgaande instelling.

Plaatsing en losmaken van de knijper MT-701/1 gebeurt van op degrond en met behulp van een koordje die aan de bovenkant van degeleider geplaatst is.- tot 10 m : met behulp van een koordwerphaspel MT-709-B- tot 20 m : met behulp van een draadwerpgeweer MF-60 om

isolatiekoordjes MT-708/40 te trekken.

Referentie Aanspanvermogen Ik I asymmetrisch Afmetingen Gewicht(Ø mm) (kA/1s) (A) (mm) (kg)

MT-701/1 12-48 30 72 195 x 120 x 175 2,00

Doorsnede aardingskabel Aansluiting(mm2)

1 x 120 M 12

Contactknijper met koord

MT-709-B Aluminium legering - Gewicht : 0,310 kg

MT-708/40 Touw Ø 6 mm - Lengte : 40 m

MD-521/100-K Gewicht : 1,2 kg - Geleverd in koker

tot ±18 m hoog, zodat contact tussen de geleiders ontstaat.Wanneer deze onder spanning staan, treedt een overslag op,waardoor de gebruiker wordt gewaarschuwd.Het geweer MF-60 kan ook worden gebruikt om een isolerendkabeltje te trekken, dit om de contactknijpers serie MT-701/1 tekunnen bedienen, en in talrijke toepassingen, bij het bouwen enhet onderhouden van de leidingen.

Compleet draadwerpgeweer, geleverd inwaterdichte koker met 2 pijlen en 2 rollenvan 30 m staaldraad - 3,500 kg

Rol van 30 m nylondraad(om isolatiekoordjes te trekken)


Uitrusting voor werken in hoogteUitrusting voor werken in hoogte

69

Referentie Maat Heup Bovenbeen Gewicht(cm) (cm) (kg)

MO-56001 S-L 70 ≤ 120 50 ≤ 65 1,430

MO-56002 L-XXL 90 ≤ 140 60 ≤ 75 1,540

Veiligheidsgordel met :2 anti-val aanhaakpunten :rug, borst.3 aanhaakpunten voor stand-houding tijdens het werken :2 zijdelings, 1 buik.Aanpasbare versterkte dijen,versterkte gereedschaphouder.Verstelbaar met automatischesluiting.

VeiligheidsgordelPolyamide banden, breedte 40 mm.Versterkt (min. breukbelasting 2 000 daN).Rug en zijdelings ophanging.Stalen gespen.

VeiligheidsgordelEN 361/EN 358

Valbeveiliging apparaat “AK-2”Gebruik enkel de bijgeleverdespeciale touwen van Ø 16 mm.Automatische blokkering bij eenval. Aanhaakpunt voor veiligheids-gordel. Enkel compleet geleverd.

Vanglijn met schokdemperEN 355

EN 353-2

Vanglijn met hefboomspanner

MO-52-L Lengte 4 m - 1 kg

Vanglijn met snelverankeringssysteem.Geleverd met koord en hefboomspanner.

MO-52020 Met riem 1,50 m

MO-52021 Met riem 2,00 m

Met energie-absorberende riem, licht en compact.

MO-71 Veiligheidsgordel voor werken in hoogte

Bestaande uit :- 1 veiligheidsgordel ref. MO-56001 of ref. MO-56002- 1 valbeveiliging apparaat met 15 m touwwerk ref. MO-68/15- 2 veiligheidsmusketons ref. MO-55/1- 1 draagtas ref. M-87295

Veiligheidsuitrustingen

KIT-56/1 Uitrusting met veiligheidsgordel maat 1 (S-L)

KIT-56/2 Uitrusting met veiligheidsgordel maat 2 (L-XXL)

MO-68/10 Met 10 m touwwerk - 2,300 kg

MO-68/15 Met 15 m touwwerk - 3,250 kg

EN 358

Veiligheidsgordels Musketons Bindkoord Klimsporen Isolerendeladders

EN 361/EN 358

70

Veilgheidsmusketons (lichte legering)Opening : 60 mm.Steel in lichte legering.Veiligheidssluiting inroestvrij staal.Belastingsweerstand : 20kN.

Veerhaak met dubbele veiligheid

Vanglijn met touwregelaar

MO-54000 Ovale musketon met veiligheidsindicatorGewicht : 0,08 kg

MO-54004Musketon met automatische vergrendelingHandig te gebruiken - Versterkte veligheidGewicht : 0,080 kg

MO-54001Symetrische musketon met veiligheids-schroef - Gekleurde veiligheidsindicatorGewicht : 0,08 kg

MO-54003D-vormige musketon met veiligheidsindicatorWeerstand gesloten 28 kNWeerstand open 8 kN - Gewicht : 0,085 kg

MO-54000

MO-54001

MO-54003

MO-54004

EN 197

EN 362

MO-56009 Gewicht : 0,310 kg - Lengte : 3 m

MO-56010 Gewicht : 0,420 kg - Lengte : 5 m

Touwwerk : 14 PEPT (Ø 15 mm).Tweekleurige (zwart-wit)koordhalster voor slijtage indicatie,100 % polyester.Gesp in nylon.Krimpmof.

Koordhalster

Bindriem

MO-52033 Lengte 1,20 m

MO-52034 Lengte 1,50 m

Riem in polyester, breedte23 mm, om de individuëlevalbeveiligingen vast tehangen.

MO-54002 Gewicht : 0,450 kg

MO-052 Lengte : 4 m - 0,76 kg

Synthetische koord Ø 10 mm,met lus.Geleverd zonder musketon.

Bindkoord

MO-53 Lengte 1,50 m - 0,125 kg

Vanglijn met blokkeersysteemdoor touwregelaar.

EN 362 / EN 12275

EN 795

Hard gesmeed staal. Lederen riemen met geperste gespen.Geleverd per paar.

MO-24 Ø 20 cm - 2,6 kg

MO-25 Ø 25 cm - 2,8 kg

MO-26 Ø 30 cm - 3,0 kg

MO-35 Ø 35 cm - 3,2 kg (met zool)

Smeedstalen klimsporen voor houten palen

Hard gesmeed staal.Lederen riemen met geperste gespen.Geleverd per paar.

Klimsporen voor betonnen palen

MO-24/25/26

MO-35

MO-28 Met voor- en zijpinnen - ø 16 mm

MO-28-1 Met voorpin - ø 16 mm

EN 354



71

AfrolschijfVoor niet-afgeschermde kabelsVolledig in lichte legering.Draaiende veiligheidshaak.Volle blokschijf.Ring met smeernippel.Veiligheidspal.

Voor afgeschermde kabelsGeplastificeerde blokschijf.Draaiende veiligheidshaak.

Geïsoleerde takelblokken

Isolerende ladders in glasvezel/polyester

Tweedelige schuifladders, met de hand bediend

Een compleet gamma met uitstekende kenmerken :Isolatie tussen twee sporten : 58 000 Volt (test uitgevoerd naonderdompeling in water gedurende 24 uur). Grote mechanischebuig- en torsieweerstand. Goede verhouding sterkte/gewicht.Grote vuurbestendigheid. Grote weersbestendigheid en tegencorrosieve elementen. Stijlen in polyester/glasvezel met recht-hoekige doorsnede 70 x 25 mm.Slipvrije sporten in aluminium legering met vierkante doorsnede29 x 29 mm. Ladders geleverd met drager en riem.

MO-375...

Referentie Gebruik Diameter Capaciteit Max. Capaciteitonderaan (mm) last van haak

gleuf (mm) (kg) (mm)

MO-375/150 34-43 mm2 150 22 700 22Almelec of38 mm2 Cu

MO-375/250 54-117 mm2 250 38 1 000 25Almelec

MO-375/300 148 mm2 300 40 1 500 30Almelec

MO-371/01 Afgeschermde 130 60 1 000 25kabels

Voor andere versies : ons raadplegen.

Voor andere versies : ons raadplegen.

Omvat 2 takels en 25 m koord in kunstvezelØ 10 mm.Geperst isolerend materiaal voor “Werkenonder L.S.”. Draaiendekoperaluminiumhaak met ring.Ø rolschijf onderaan gleuf : 60 mm.Nuttige opening van haak : 22 mm.

KikkerklemmenVoor niet-afgeschermde kabelsGesmeed staal- Referentie index A :

voor geleiders in aluminium,aluminium-staal en Almelec

- Referentie index B :voor geleiders in koper enstaal.

MO-348/35 Met 35 m koord Ø 14 mm - max. last 550 daN

MO-348/70 Met 70 m koord Ø 14 mm - max. last 550 daN

MO-346-S Gewicht : 0,450 kg - max. last 240 daN

Referentie Aanspanvermogen Maximale last GewichtØ (mm) Doorsnede (mm2) (daN) (kg)

MO-331/06-A 8,5 25/35 1 000 0,800

MO-331/09-A 12 50/70 1 700 1,100

MO-331/08-B 3-8 6-35 1 000 0,800

MO-331/10-B 5-10 16-70 1 700 1,100

Referentie Lengte Lengte Aantal Gewichtingeschoven uitgeschoven sporten (kg)

(m) (m)

MP-514/2 2,41 4,09 2 x 8 12,6

MP-515/2 2,97 5,21 2 x 10 15,5

Tweedelige schuifladders, met koord en katrol bediendReferentie Lengte Lengte Aantal Gewicht

ingeschoven uitgeschoven sporten (kg)(m) (m)

MP-506/2 3,53 6,05 2 x 12 20

MP-508/2 4,66 8,30 2 x 16 31

MP-510/2 5,78 10,26 2 x 20 38

Enkele laddersReferentie Omschrijving Lengte Aantal Gewicht

(m) sporten (kg)

MP-602-D Enkele 2,41 8 6MP-603-D 2,97 10 7,41MP-604-D ladders 4,09 14 10,2MP-605-D 4,93 17 12,3

MP-634/2-D Transformeerbare, 2,69/4,65 8 + 9 162-delige



EN 131

Fr. Rooseveltlaan 143/19 • B-1050 BRUSSELTel. : 02/662 24 74 • Fax : 02/662 24 84BENELUX BN

-4

Documents

Catalogus 2002/2003 - w2.cebeo.bew2.cebeo.be/prodinfo.nsf/bbf5459b0af04c54c1256c... · Voor het werken onder spanning is een geheel van gereedschappen en instru-menten nodig die beantwoorden