Catalogue numéro 10 - Scies à rubans

Sci

es à

ruba

n O

ptim

umS

cies

à ru

ban

Opt

imum

176176

saw®

Fig.: S 122 G

Des arguments convaincants en qualité, performances et prix· Guide-lame à 3 roulements· 3 vitesses de coupe permettant une vitesse parfaitement adaptée à l’usinage· Arrêt automatique en fin de coupe· Orientation de l’archet de 0° à 45° permettant les coupes en équerre· Règle graduée précise pour les coupes d’angle· S 122 G équipée de série d’un étau à serrage rapide· Descente de l’archet ajustable par ressort (3 niveaux de dureté)· Tension de lame réglable par volant· Butée de coupe de série· Socle de série pour le modèle S 122 G (à monter)

Scies à ruban légères conçues pour le travail des métaux. L’archet orientable permet la coupe en équerre. Idéales pour le secteur du bâtiment.

Modèle quantum S 92 G quantum S 122 GCode article 330 0092 330 0122Prix € hors TVA 359.00 469.00

Spécifications techniquesConnexion électriquePuissance moteur 400 W 230 V ~ 50 Hz 550 W 230 V ~ 50 HzCaractéristiques Montée de l’archet manuelle manuelleDescente assistée par ressort assistée par ressortVitesse de coupe 20/29/50 m/min. 21/31/54 m/min.Dimensions de lame 1300 x 12.7 x 0.5 mm 1638 x 13 x 0.65 mmDimensionsLongueur 730 mm 950 mmLargeursans la butée de coupe 270 mm 550 mmavec la butée de coupe 430 mm 620 mmHauteurarchet en position basse 450 mm 1060 mmarchet en position haute 650 mm 1430 mmPoids net (brut) 26 kg (28 kg) 56 kg (62 kg)Accessoires de série Socle Etau serrage rapide Lame HSS Bi-métal Butée de coupe

Capacités de coupeS 92 G

0° 45°

Rond max. Ø 90 mm Ø 65 mm

Plat max. 90 x 130 mm 65 x 50 mm

Capacités de coupeS 122 G

0° 45°


Plat max. 100 x 150 mm 85 x 65 mm

Lames de scie Code Art. € hors TVA(S 92 G) HSS Bi-métal M 42 (10 - 14 TPI)

angle de coupe 0° 335 1509 16.90(S 122 G) HSS Bi-métal M 42 (10 - 14 TPI)

angle de coupe 0° 335 1518 19.90(S 122 G) HSS Bi-métal M 42 (6 - 10 TPI)

angle de coupe 0° 335 1512 19.90

(S122G) HSS Bi-métal M 42 (6 TPI)

angle de coupe 10° 335 1511 19.90

1 2 3 8

1 2 3 64 5 7

S 92 G / S 122 G

Voir légende en page 229

Fig.: S 92 G

Nouveau

2 2

2

2

2

2

Machines are built according to CE standards 177177Toutes nos machines sont fabriquées selon les normes CE

Sci

age

saw®

1 2 3 8

1 2 3 64 5 7

S 100 G

Capacités de coupe 0° 45°


Plat max. 100 x 150 mm 100 x 60 mm

Lames de scie HSS Bi-métal M 4210 - 14 TPI, angle de coupe 0° 335 1110 19.90

6 TPI, angle de coupe 10° 335 1109 19.90

Des arguments convaincants en qualité, performances et prix· Guidage de lame par roulements· Arrêt automatique en fin de coupe· Equipée de série d’un étau à serrage rapide· 3 niveaux de pression de coupe grâce à un réglage de descente de l’archet· Equipée de série d’une lame Bi-métal haute qualité· Interrupteur IP54 basse tension avec arrêt d’urgence· Verrouillage de l’archet pour le transport· Poignée de transport et poids adapté pour les chantiers· Gain de place grâce à l’orientation de l’archet permettant la coupe en équerre· Butée de coupe réglable pour les pièces en série

Scie à ruban polyvalente et facilement transportable.Idéale pour les chantiers, les garages, les ateliers, les agriculteursou les bricoleurs avertis. Une machine haute qualité.

Modèle Optimum S 100 GCode article 330 0100Prix € hors TVA 599.00

Spécifications techniquesConnexion électriquePuissance moteur 370 W 230 V ~ 50 HzCaractéristiques Vitesse de coupe 45 m/min.Dimensions de lame 1470 x 13 x 0.65 mmDimensionsLongueur avec étau fermé 850 mmavec étau ouvert 950 mmLargeur sans la butée de coupe 300 mmavec la butée de coupe 660 mmHauteur archet en position basse 680 mmarchet en position haute 820 mmPoids net (brut) 23 kg (27 kg)Accessoires de série Lame HSS Bi-métal Butée de coupe

Clefs de serviceVoir légende en page 229

Socle en option· Robuste et stable· Gain d’espace· Pliable· Facile à transporterCode Art. 335 1490 85.00 € hors TVA

Guide lame · Guidage de la lame par roulements

assurant une coupe optimale

Arrêt d’urgence · Interrupteur IP 54 basse tension

avec arrêt d’urgence

Butée fin de coupe · Arrêt automatique de la scie

en fin de coupe

2

2

2

2

178178

saw®S 131 GH


Des arguments convaincants en qualité, performances et prix· Silencieuse· 3 vitesses de coupe permettant une vitesse parfaitement adaptée à l’usinage· Guide-lame par roulements 3 points· Equipée de série d’un étau à serrage rapide· Equipée de série d’une lame Bi-métal haute qualité· Bâti et archet de scie en fonte grise massive· Descente automatique de l’archet par vérin hydraulique avec débit réglable· Arrêt automatique en fin de coupe· Panneau de commande avec arrêt d’urgence

“coup de poing”· Livrée de série avec socle

et butée de coupe

Scie à métaux de grande qualité avec descente hydraulique. Coupe en équerre de - 45° à + 60° grâce à son archet orientable.

Modèle Optimum S 131 GHCode article 330 0131Prix € hors TVA 659.00

Spécifications techniquesConnexion électriquePuissance moteur 550 W 230 V ~50 HzCaractéristiques Montée de l’archet manuelleDescente automatique par vérinVitesse de coupe 22/31/55 m/min.Dimensions de lame 1638 x 13 x 0.65 mmDimensionsLongueur 965 mm Largeur 498 mmHauteur archet en position basse 978 mmHauteur archet en position haute 1300 mm Poids net (brut) 81 kg (88 kg)Accessoires de série Lame HSS Bi-métal Socle et butée de coupe

Capacités de coupe 0° 45° 60°

Rond max. Ø 128 mm Ø 94 mm Ø 56 mm

Plat max. 100 x 150 mm 94 x 68 mm 56 x 56 mm

Lames de scie Code Art. € hors TVAHSS Bi-métal M 42 (10 - 14 TPI)

angle de coupe 0° 335 1518 19.90HSS Bi-métal M 42 (6 - 10 TPI)

angle de coupe 0° 335 1512 19.90

HSS Bi-métal M 42 (6 TPI)

angle de coupe 10° 335 1511 19.90

1 2 3 8

1 2 3 64 5 7

Archet orientable · Dans les 2 sens de -45° à

+60° évitant la retourne des pièces

· Bâti et archet de scie en fonte grise massive haute qualité

Dimensions

Nouveau

Descente hydraulique · Descente de l’archet par vérin

hydraulique avec débit réglable

2

2

2

2


Sci

age

saw®

· Table d’amenée 1 mètre MSR 4 Code Art. 335 7610 169.00 € hors TVA· Table d’amenée 2 mètres MSR 7 Code Art. 335 7611 279.00 € hors TVA· Table d’amenée 3 mètres MSR 10 Code Art. 335 7613 499.00 € hors TVA

i Plus d’informations sur les MSR en page 231

Optimum S 150 G Vario


Des arguments convaincants en qualité, performances et prix· Avec variateur permettant une vitesse parfaitement adaptée à l’usinage· Guide-lame par roulements 3 points· Coupe en équerre jusqu’à 60° grâce à son archet orientable· Equipée de série d’un étau à serrage rapide· Equipée de série d’une lame Bi-métal haute qualité· Equipée de série d’un système complet d’arrosage

avec bac récupérateur· Bâti et archet de scie en fonte grise massive· Butée de coupe réglable pour les pièces en série· Arrêt automatique en fin de coupe· Livrée de série avec socle

Scie à métaux de grande qualité, silencieuse avec archet orientable et variateur de vitesse.

Modèle Optimum S 150 G VarioCode article 330 0150Prix € hors TVA 1 090.00

Spécifications techniquesConnexion électriquePuissance moteur 1,1 kW 230 V ~50 HzCaractéristiques Montée de l’archet manuelleDescente assistée par ressortVitesse de coupe 20 - 65 m/min.Dimensions de lame 1735 x 12,7 x 0.9 mmDimensionsLongueur 1120 / 930 mm Largeur 510 / 720 mmHauteur archet en position basse 1240 mmHauteur archet en position haute 1590 mm Poids net (brut) 100 kg (120 kg)Accessoires de série Lame HSS Bi-métal Socle Butée de coupe Système d’arrosage

Capacités de coupe 0° 45° 60°



Lames de scie Code Art. € hors TVAHSS Bi-métal M 42 (10 - 14 TPI)

angle de coupe 0° 335 1538 23.90HSS Bi-métal M 42 (6 - 10 TPI)

angle de coupe 0° 335 1522 23.90

HSS Bi-métal M 42 (6 TPI)

angle de coupe 10° 335 1521 23.90

1 2 3 8

1 2 3 64 5 7

Système d’arrosage· Arrosage amont

et aval de coupe· Débit réglable

Bouton poussoir· Switch on/off du défilement

de la lame

Panneau de contrôle· Bouton d’arrêt d’urgence· Mise en service de l’arrosage· Variateur de vitesse

Variateur de vitesses

Socle de machine

Nouveau

2

2

2

2

2

2

2

180180

saw®

Des arguments convaincants en qualité, performances et prix· Descente de l’archet par vérin hydraulique avec régulation de débit· Interrupteur IP54 basse tension· 4 vitesses de coupe par changement rapide de courroie· Grandes roues et large poignée de transport facilitant le déplacement de la machine· Equipée de série d’un système d’arrosage· Arrêt automatique en fin de coupe· Corps robuste en fonte massive· Etau à serrage rapide avec mors orientables de 0° à 45°· Butée de coupe réglable pour les pièces en série· Brosse à copeaux· Machine silencieuse

Scie à ruban conçue pour le travail du métal. Equipée d’une descente assistée par vérin hydraulique et d’un système d’arrosage.

Descente hydraulique· Descente de l’archet assistée par

vérin hydraulique avec régulation de débit

Arrosage et guide-lame· Guide-lame à 3 roulements réglables· Système d’arrosage de série

Etau à serrage rapide· Etau à serrage rapide avec mors

orientables de 0° à 45°· Arrêt automatique en fin de coupe

Modèle quantum S 181Code article 230 V monophasé 330 0185Code article 400 V triphasé 330 0181Prix € hors TVA 1 190.00Spécifications techniquesConnexion électriquePuissance moteur 750 W ~ 50 HzCaractéristiques Montée de l’archet manuelleDescente par vérin, débit réglableVitesse de coupe 21/33.5/45/50 m/min.Dimensions de lame 2362 x 19 x 0.9 mmDimensionsLongueur 1295 mm Largeur sans la butée de coupe 450 mmLargeur avec la butée de coupe 600 mmHauteur archet en position bassee 1060 mmHauteur archet en position haute 1550 mm Poids net (brut) 130 kg (150 kg)Accessoires de série Lame HSS Bi-métal

Socle Butée de coupe Système d’arrosage



Plat max.180 x 240 mm

50 x 300 mm170 x 110 mm

Lames de scie HSS Bi-métal M 42 6 - 10 TPI, angle de coupe 0° 335 7521 29.005 - 8 TPI, angle de coupe 0° 335 7522 29.00

5 - 8 TPI, angle de coupe 6° 335 7516 29.00

S 181


1 2 3 8

1 2 3 64 5 7

Guidage du ruban · Roulement à billes · Alignement des rubans


· Brosse de copeaux

2

2

22

2


Sci

age

saw®

1 2 3 8

1 2 3 64 5

Lames de scie HSS Bi-métal M 425 - 8 TPI, angle de coupe 0° 335 7522 29.00 6 - 10 TPI, angle de coupe 0° 335 7521 29.00




Plat max.180 x 240 mm

65 x 300 mm170 x 110 mm

3 vitesses de coupe· 36/66/82 m/min. Changement de vitesses simple par boîte mécanique

· 3 vitesses de coupe par boîte mécanique permettant une vitesse parfaitement

adaptée à l’usinage· Corps robuste en fonte massive· Machine très silencieuse· Guide-lame à roulements 5 points· Etau à serrage rapide avec mors orientables

de 0° à 45° pour les coupes à l’équerre· Existe en 230 V monophasé ou 400 V triphasé· Livrée de série avec une lame Bi-métal

haute qualité

· Butée de coupe réglable pour les pièces en série

· Brosse à copeaux· Descente de l’archet par vérin hydraulique

avec régulation de débit· Interrupteur IP54 basse tension · Grandes roues et large poignée de transport

facilitant le déplacement de la machine· Arrêt automatique en fin de coupe· Livrée de série avec un socle· Equipée de série d’un système d’arrosage

Scie à ruban pour travaux exigeants. Descente hydraulique. Equipée d’une boîte mécanique 3 vitesses.

Etau à serrage rapide· Avec mors orientables de 0° à 45°

pour les coupes à l’équerre

Système d’arrosage· Intégrée sous la machine· Capacité du réservoir : 11 litres

Modèle Optimum S 181 GCode article 230 V monophasé 330 0186Code article 400 V triphasé 330 0182Prix € hors TVA 1 390.00Spécifications techniquesConnexion électriquePuissance moteur 750 W ~ 50 HzCaractéristiques Montée de l’archet manuelleDescente par vérin, débit réglableVitesse de coupe 39/66/82 m/min.Dimensions de lame 2362 x 19 x 0.9 mmDimensionsLongueur 1200 mmLargeur sans la butée de coupe 450 mmLargeur avec la butée de coupe 720 mmHauteur archet en position basse 1050 mmHauteur archet en position haute 1600 mmPoids net (brut) 130 kg (150 kg)

Accessoires de série Lame HSS Bi-métal Vérin de descente hydraulique Socle Butée de coupe réglable Système d’arrosage

Des arguments convaincants en qualité, performances et prix

S 181 G


Guidage du ruban · Roulement à billes · Alignement des rubans


· Brosse de copeaux

22

22

2

182182

saw®S 210 G / S 275 G / S 275 G Vario

Dimensions Optimum S 210 G

Dimensions Optimum S 275 G/S 275 G Vario

Capacités de coupe

S 210 G0° 45° 60°

Rond max. Ø 170 mm Ø 125 mm -

Plat max. 210 x 140 mm 125 x 100 mm -

Capacités de coupe

S 275 G/S 275 G Vario0° 45° 60°



Des arguments convaincants en qualité, performances et prix· Corps robuste en fonte massive· Grande précision de coupe grâce à une excellente rigidité· Machine silencieuse· 2 vitesses de coupe grâce au moteur bi-vitesses (version 400 V)· Existe en modèle “Vario” en version S 275 G· Guide-lame très précis par roulements 5 points· S 275 G/S 275 G Vario avec repères d’équerre jusqu’à 60° (45° pour S 210 G)· S 275 G/S 275 G Vario équipées d’un manomètre de tension de lame · Equipées de série d’un étau à serrage rapide avec levier de serrage pour un bridage parfait· Livrées de série avec une lame Bi-métal haute qualité· Butée de coupe réglable pour les pièces en série· Brosse à copeaux· Vitesse de descente de l’archet réglable par vérin hydraulique· Arrêt automatique en fin de coupe· Panneau de commande ergonomique pour un pilotage simple· Livrées de série avec un socle· Equipées de série d’un système complet d’arrosage avec bac récupérateur de fluide· Arrosage amont et aval de coupe avec débit réglable

Scies à ruban professionnelles idéales pour la maintenance. Avec archet orientable et descente hydraulique par vérin.Existe également avec variateur pour version S 275.

Modèle Optimum S 210 G Optimum S 275 GCode article 400 V / 230 V 330 0210 / - 330 0275 / 330 0276Prix € hors TVA 1 690.00 1 990.00

Modèle - Optimum S 275 G Vario Code article 230 V - 330 0278Prix € hors TVA - 2 190.00

Spécifications techniquesConnexion électriquePuissance moteur 750 W 400 V ~ 50 Hz 1.1 kW ~ 50 Hz Puissance moteur Vario - 1.5 kW ~ 50 Hz Puissance moteur arrosage/Vario 40 W 40 W/50 WCaractéristiques Montée de l’archet manuelle manuelleDescente hydraulique par vérin hydraulique par vérinVitesse de coupe 40/80 m/min. 45 - 90 m/min.Vitesse de coupe modèle “Vario” - 20 - 90 m/min.Dimensions de lame 2080 x 20 x 0.9 mm 2480 x 27 x 0.9 mmPoids net (brut) 157 kg (175 kg) 200 kg (220 kg)Poids net (brut) modèles “Vario” - 205 kg (225 kg)Accessoires de série Lame HSS Bi-métal Vérin de descente hydraulique Socle Butée de coupe réglable Etau à serrage rapide Système d’arrosage et bac à copeaux

Hau

teur

arc

het e

n po

siti

on b

asse

132

0 m

m

Hau

teur

arc

het e

n po

siti

on h

aute

155

0 m

m

Longueur avec étau fermé 1200 mm Longueur avec étau ouvert 1310 mm

Hau

teur

arc

het e

n po

siti

on b

asse

130

0 m

m H

aute

ur a

rche

t en

posi

tion

hau

te 1

700

mm

Longueur avec étau fermé 1400 mmLongueur avec étau ouvert 1700 mm

2 2 2

2


Sci

age

S 210 G / S 275 G / S 275 G Vario

1 2 3 8

1 2 3 64 5

1 2 3 8

1 2 3 64 5

Fig.: S 275 G Vario

Fig.: S 210 G

Panneau de commande· Ergonomique pour

une utilisation simple· Bouton d’arrêt d’urgence· Commutateur pour le

système d’arrosage· Sélecteur de vitesses· Potentiomètre (Vario)

S 210 G Lames de scie HSS Bi-métal M 42 5 - 8 TPI, angle de coupe 0° 335 7503 29.00 6 - 10 TPI, angle de coupe 0° 335 7514 29.00


S 275 G/S 275 G Vario Lames de scie HSS Bi-métal M 42 5 - 8 TPI, angle de coupe 0° 335 7511 36.006 - 10 TPI, angle de coupe 0° 335 7524 36.00


· Système électrique conforme CE· Filtre EMV· Modèle “Vario” avec variateur

de vitesses 20 à 90 m/min.

Guidage de lame· Très précis· Roulements 5 points· Grande longévité· Ajustable· Brosse à copeaux

Système d’arrosage· Livré de série· Avec valve de dosage et de débit· Capacité 10 litres

Manomètre sur S 275 G/S 275 G Vario · Commande simple et précise

de la tension de lame

Etau à serrage rapide· Serrage par volant· Bridage parfait

de la pièce à usiner par levier

Socle de machine· Robuste et stable

Butée de coupe réglable · Pour les coupes en série


Pompe d’arrosage · Haute performance

22

2

22

2

184184

saw®


Manomètre · Commande simple et précise de

la parfaite tension de lame

Arrosage · Puissance 100 W · Equipement de série

S 285 DG

Scie à métaux à ruban avec orientation droite/gauche de l’archet. Pour des travaux précis à coût économique.

· Corps robuste en fonte massive · Grande précision de coupe grâce à une parfaite rigidité de la machine · Machine silencieuse · Deux vitesses de défilement de lame 45 et 90 m/min. pour une parfaite

adaptation aux matériaux usinés · Orientation de l’archet de -45° à 60° avec repères d’équerre intermédiaires

évitant ainsi l’effet de retourne de la pièce · Guidage de lame par roulements réglables et précis · Panneau de commmande ergonomique pour un pilotage simple · Equipée d’un étau à serrage rapide monté sur aronde · Butée de coupe réglable avec échelle millimétrique · Manomètre pour un parfait contrôle de la tension de lame · Equipée d’un rouleau d’amenée pour les pièces de grandes longueurs · Réglage précis de la vitesse de descente de l’archet par vérin hydraulique

avec commande déportée sur panneau en façade · Arrêt automatique de la machine en fin de coupe · Equipée de série d’une lame Bi-Métal haute qualité · Entièrement conforme aux normes CE · Filtre EMV Descente

· Réglage aisé de la descente par vérin hydraulique avec commande en façade

Modèle Optimum S 285 DGCode article 330 0285Prix € hors TVA 2 990.00

Spécifications techniquesConnexion électriquePuissance moteur 1.1 W 400 V ~ 50 HzPuissance système d’arrosage 100 WCaractéristiques Montée de l’archet manuelleDescente par vérin, débit réglableVitesse de coupe 45/90 m/min.Dimensions de lame 2480 x 27 x 0.9 mmDimensionsLongueur 1400 mmLargeur sans la butée de coupe 870 mmLargeur avec la butée de coupe 1270 mmHauteur archet en position basse 1280 mmHauteur archet en position haute 1800 mmPoids net (brut) 295 kg (335 kg)

Accessoires de série Lame HSS Bi-métal Butée de coupe réglable Rouleau d’amenée

1 2 3 8

1 2 3 64 5



Capacités de coupe 0° - 60°


Plat max. 245 x 150 mm 90 x 110 mm

Capacités de coupe + 45° - 45°


Plat max. 145 x 215 mm 100 x 140 mm


2

22

2


Sci

age


Panneau de commande · Grande taille · Bouton d’arrêt d’urgence · Commutateur du système

d’arrosage · Sélecteur de vitesses

Etau à serrage rapide · Serrage par volant · Bridage parfait de la pièce à

usiner par levier

Rouleau d’amenée · Idéal pour les pièces

de grande longueur

Orientation de l’archet · Réglage de - 45° à +60°

avec positions intermédiaires

Socle · Robuste · Stable · Livré de série

2

2

2


Sci

age

186186

saw®S 300 DG / S 300 DG Vario

Scie à ruban de grandes capacités. Pour les coupes à l’équerrede -60° à +45°. Equipement complet. Un excellent rapport qualité/prix.Existe également avec variateur inverter pour version S 300 DG Vario.





Plat max. 310 x 210 mm 135 x 135 mm



Plat max. 220 x 200 mm 170 x 170 mm

Modèle Optimum S 300 DGCode article 329 0290Prix € hors TVA 3 690.00

Modèle Optimum S 300 DG VarioCode article 329 0295Prix € hors TVA 3 990.00

Spécifications techniquesConnexion électriquePuissance moteur 1.5 kW 400 V ~ 50 Hz Puissance système d’arrosage 100 WCaractéristiques Descente hydraulique par vérinVitesse de coupe 35/70 m/min.Vitesse de coupe modèles “Vario” 20 - 90 m/min.Dimensions de lame 2750 x 27 x 0.9 mmDimensionsLongueur 1680 mmLargeur sans la butée de coupe 700 mmLargeur avec la butée de coupe 1300 mmHauteur archet en position basse 1600 mmHauteur archet en position haute 1850 mmPoids net (brut) 335 kg (360 kg)

Accessoires de série Lame HSS Bi-métal Vérin de descente hydraulique Socle Butée de coupe réglable Bac à copeaux Etau à serrage rapide

Système d’arrosage

Des arguments convaincants en qualité, performances et prix· Type industriel, très robuste · Grande précision de coupe grâce à une excellente rigidité· Machine silencieuse· Archet de scie orientable de -6o° à +45° pour éviter la retourne· Vitesse de descente de l’archet réglable par vérin hydraulique· Arrêt automatique en fin de coupe· Guide-lame et roulements à billes 7 points réglables· Equipée de série d’un étau à serrage rapide avec levier de serrage pour un bridage parfait, rouleau d’amenée pour l’usinage des pièces de grandes longueurs· Manomètre de série pour un parfait contrôle de tension de la lame· Butée de coupe avec règle graduée· Réglage simple de la vitesse de descente grâce au panneau de commande· 2 vitesses de coupe grâce au moteur bi-vitesses· Existe en modèle “Vario” en version S 300 DG Vario· Brosse à copeaux pour un parfait nettoyage de la lame· Panneau de commande ergonomique de grandes dimensions· Socle massif· Système d’arrosage complet livré de série - Capacité 25 litres· Livrée de série avec une lame Bi-métal haute qualité


1 2 3 8

1 2 3 64 5

Manomètre · Commande simple et précise de

la tension de lame

Arrosage · Pompe puissance 100 W · Livré de série

Motorisation · S 300 DG : 2 vitesses de défile-

ment de lame 35 et 70 m/min. · S 300 DG Vario : équipée d’un

variateur : 20 à 90 m/min. · Technique inverter

22

2

1

1


Sci

age


S 300 DG / S 300 DG Vario

Nouveau

Vitesse de descente· Réglage simple par potentiomètre sur le panneau de commande· Bouton d’arrêt d’urgence

Manomètre· Contrôle simple et fiable de la tension de lame

Panneau de commande· Ergonomique· De grandes dimensions

Butée de coupe · Avec échelle graduée· Longueur 50 cm

Socle de machine· Stable et robuste

Guidage de lame· Très précis· Roulements 7 points· Grande longévité· Ajustable· Brosse à copeaux

Etau à serrage rapide· Serrage par volant· Bridage parfait de la pièce

à usiner par levier

Rouleau d’amenée· Pour supporter les grandes longueurs· Robuste

Gâchette "Mode manuel"· Pilotage manuel du défilement de la lame

Levier de détente· Soulage la remontée

manuelle de l’archet

Commande d’orientationde l’archet· Pour les coupes de -60° à +450 avec butées· Verrouillable par levier· Avec règle graduée précise

2

2

2


188188

saw®S 310 DG Vario



Plat max. 315 x 230 mm 115 x 160 mm



Plat max. 160 x 160 mm 195 x 230 mm




1 2 3 8

1 2 3 64 5

Scie à métaux à ruban avec archet rotatif pour un travail précis et économique.Equipée d’un variateur de vitesses avec technologie inverter.

Des arguments convaincants en qualité, performances et prix · Corps robuste en fonte massive · Grande précision de coupe grâce à une parfaite rigidité de la machine · Machine silencieuse · Variation continue de la vitesse par variateur de 20 à 90 m/min. pour une parfaite adaptation aux matériaux usinés · Coupes très précises de +60° à -45° par rotation complète de l’archet évitant ainsi l’effet de retourne de la pièce · Guidage de lame par roulements et plaquettes carbure réglables · Brosse à copeaux de série · Panneau de commmande ergonomique pour un pilotage simple · Réglage précis de la vitesse de descente de l’archet par vérin avec commande déportée · Equipée d’un étau à serrage rapide avec déplacement latéral possible · Butée de coupe réglable avec échelle millimétrique · Manomètre pour un parfait contrôle de la tension de lame · Equipée d’un rouleau d’amenée pour les pièces de grandes longueurs · Arrêt automatique de la machine en fin de coupe · Equipée de série d’une lame Bi-Métal haute qualité · Entièrement conforme aux normes CE


Modèle Optimum S 310 DG VarioCode article 329 0335Prix € hors TVA 4 590.00

Spécifications techniquesConnexion électriquePuissance moteur 1.5 kW 400 V ~ 50 Hz Puissance système d’arrosage 100 WCaractéristiques Descente hydraulique par vérinVitesse de coupe 20 à 90 m/min. par VarioDimensions de lame 2750 x 27 x 0.9 mmDimensionsLongueur 1680 mmLargeur sans la butée de coupe 700 mmLargeur avec la butée de coupe 1330 mmHauteur archet en position basse 1600 mmHauteur archet en position haute 2000 mmPoids net (brut) 380 kg (440 kg)Accessoires de série Lame HSS Bi-métal Vérin de descente hydraulique Socle Butée de coupe réglable Bac à copeaux Etau à serrage rapide

Système d’arrosage

2

2

2

22

2

1



Sci

age

Orientation de l’archet · De -60° à +45° permettant ainsi les coupes

par rotation complète de l’archet et du trait de coupe

· Lecture précise des angles de coupe par échelle graduée

Variateur de vitesses · Réglage très précis · Technique Inverter

Arrosage · Equipement

standard

Vitesse de descente de l’archet· Réglage simple et précis par potentiomètre sur le panneau

de commande· Bouton d’arrêt d’urgence

Rouleau d’amenée· Idéal pour les pièces de

grandes longueurs· Robuste


Butée de coupe · Avec échelle

graduée

Panneau de commandes · Interrupteur principal · Voyant de contrôle · Bouton d’arrêt d’urgence · Commande du système d’arrosage · Potentiomètre du variateur

Socle de machine· Stable· Robuste· Equipement standard

· Système électrique conforme aux normes CE

· Filtre EMV

Nouveau

190190

saw®S 350 G

1 2 3 8

1 2 3 64 5

Dimensions

Des arguments convaincants en qualité, performances et prix· Type industriel, très robuste· Capacités importantes et grande précision de coupe· 2 vitesses de coupe grâce au moteur bi-vitesses haute puissance· Machine très silencieuse· Archet orientable de -6o° à +45° avec réglage indexé· Guide-lame combiné plaquettes et roulements à billes 7 points réglables· Equipée de série d’un étau à serrage rapide avec levier de serrage pour un bridage parfait, rouleau d’amenée pour l’usinage des pièces de grandes longueurs· Etau amovible pour l’usinage des pièces de grandes dimensions· Butée de coupe avec règle graduée· Brosse à copeaux pour un parfait nettoyage de la lame· Réglage simple de la vitesse de descente grâce au panneau de commande· Arrêt automatique en fin de coupe· Socle massif· Système d’arrosage complet livré de série· Livrée de série avec une lame Bi-métal haute qualité

Scie à ruban professionnelle grandes capacités pour la coupe de métaux.Pour les coupes à l’équerre de -60° à +45°.

Modèle Optimum S 350 GCode article 329 0350Prix € hors TVA 5 290.00

Spécifications techniquesConnexion électriquePuissance moteur 2.2 kW 400 V ~ 50 Hz Puissance système d’arrosage 50 W Caractéristiques Montée de l’archet manuelleDescente automatique par vérinVitesse de coupe 36/72 m/min.Dimensions de lame 2925 x 27 x 0.9 mmDimensionsLongueur 1750 mmLargeur (avec butée) 1075 (1415) mmHauteur archet en position basse 1420 mmHauteur archet en position haute 2000 mmPoids net (brut) 550 kg (600 kg)Accessoires de série Lame HSS Bi-métal Système d’arrosage Vérin de descente hydraulique Socle Butée de coupe réglable Etau à serrage rapide

Lames de scie HSS Bi-métal M 42 5 - 8 TPI, angle de coupe 0° 335 7541 42.00 6 - 10 TPI, angle de coupe 0° 335 7542 42.00




Plat max. 350 x 240 mm 140 x 140 mm

Carré max. 260 mm 140 mm

Capacités de coupe +45° -45°


Plat max. 230 x 150 mm 200 x 140 mm



22

2

1


Sci

age


Vérin de descente· Descente précise

par vérin hydraulique


Système d’arrosage· Livré de série

Butée de coupe· Graduée

Guide-lame· Guide-lame à plaquettes et roulements à billes

7 points

Etau à serrage· Serrage rapide par volant· Bridage parfait de la pièce

à usiner par levier· Amovible pour les pièces

de grandes dimensions


Vitesse de descente· Réglage simple sur le panneau de commandes· Bouton d’arrêt d’urgence

Panneau de commandes· Ergonomique· De grandes dimensions· Orientable


· Filtre EMV

2

2

2


192192

saw®SD 350 AV

1 2 3 8

1 2 3 64 5

Dimensions

Scie à ruban professionnelle semi-automatique. Grandes capacités pour la coupe de métaux. Pour les coupes à l’équerre de -60° à +45°.Equipée d’un variateur de vitesse avec technologie inverter.

Modèle Optimum SD 350 AVCode article 329 2355Prix € hors TVA 7 390.00

Spécifications techniquesConnexion électriquePuissance moteur 2.2 kW 400 V ~ 50 Hz Puissance système d’arrosage 50 W Caractéristiques Montée de l’archet Mode manuel hydraulique par bouton poussoirMode semi-automatique automatique Descente automatique par vérin hydrauliqueVitesse de coupe 0 à 80 m/min. par variateurDimensions de lame 2925 x 27 x 0.9 mmPoids net (brut) 600 kg (650 kg)Accessoires de série Lame HSS Bi-métal Système d’arrosage Vérin de descente hydraulique Socle Butée de coupe réglable Etau à serrage rapide

Des arguments convaincants en qualité, performances et prix· Utilisation en mode semi-automatique ou manuel· Type industriel, très robuste· Capacités importantes et grande précision de coupe· Equipée d’un variateur de vitesses avec technologie inverter.

Réglage de la vitesse par potentiomètre de 0 à 80 m/min.· Machine très silencieuse· Archet orientable de -6o° à +45° avec réglage indexé· Guide-lame combiné plaquettes et roulements à billes 7 points réglables· Equipée de série d’un étau à serrage rapide avec levier de serrage pour un bridage parfait, rouleau d’amenée pour l’usinage des pièces de grandes longueurs· Etau amovible pour l’usinage des pièces de grandes dimensions· Butée de coupe avec règle graduée· Brosse à copeaux pour un parfait nettoyage de la lame· Réglage simple de la vitesse de descente grâce au panneau de commande· Arrêt automatique en fin de coupe· Socle massif· Système d’arrosage complet livré de série· Livrée de série avec une lame Bi-métal haute qualitéFonction semi-automatique et fonction cycle · Fermeture automatique de l’étau et départ moteur· Descente de l’archet durant la coupe· Arrêt automatique, remontée de l’archet et ouverture de l’étau

Lames de scie HSS Bi-métal M 42 5 - 8 TPI, angle de coupe 0° 335 7541 42.00 6 - 10 TPI, angle de coupe 0° 335 7542 42.00




Plat max. 350 x 240 mm 140 x 140 mm


Capacités de coupe -45° +45°


Plat max. 230 x 150 mm 200 x 140 mm



1

22

2


Sci

age


Vérin hydraulique · Descente précise

par vérin hydraulique


Système d’arrosage· Automatique· Capacité 35 litres

Butée de coupe· Graduée

Guide-lame· Guide-lame à plaquettes et roulements à billes 7 points

Etau à serrage hydraulique· Fermeture automatique· Amovible pour les très grandes pièces· Orientable de +600 à -450 avec réglages indéxés· Echelle graduée

Panneau de commande· Ergonomique· De grandes dimensions· Orientable


Vitesse de descente· Réglage simple sur le

panneau de commandes· Bouton d’arrêt d’urgence

Nouveau


· Filtre EMV

2

2

2


194194

Caractéristiques techniques des scies à ruban

Mot

oris

atio

n

Alim

enta

tion

éle

ctri

que

Dou

ble

ori

enta

tion

de

l’arc

het

Cap

acit

é 0

° ro

nd (m

m)

Cap

acit

é 0

° pl

at (m

m)

Cap

acit

é 6

0°

rond

(mm

)

Cap

acit

é 6

0°

plat

(mm

)

Cap

acit

é +

45°

rond

(mm

)

Cap

acit

é +

45°

plat

(mm

)

Cap

acit

é - 4

5° r

ond

(mm

)

Cap

acit

é - 4

5° p

lat (

mm

)

Vit

esse

s d

éfile

men

t d

e la

me

(m/m

in.)

Vari

ateu

r d

e vi

tess

es

Sys

tèm

e d

’arr

osag

e

Man

omèt

re

Poid

s ne

t (kg

)

S 100 G 370 W 230 V Ø 100 100 x 150 - - Ø 65 100 x 60 - - 45 - - - 23

S131 GH 550 W 230 V Ø 128 100 x 150 Ø 56 56 x 56 Ø 94 94 x 68 - - 22/31/55 - - - 81

S 92 G 400 W 230 V Ø 90 90 x 130 - - Ø 65 65 x 50 - - 20/29/50 - - - 26

S 122 G 550 W 230 V Ø 115 100 x 150 - - Ø 100 85 x 65 - - 21/31/54 - - - 56

S 150 G Vario

1,1 kW 230 V Ø 150 150 x 160 Ø 70 70 x 90 Ø 125 115 x 125 - - 20 - 65 - 100

S 181 G 750 W230 V

400 VØ 180 180 x 240 - - Ø 110 170 x 110 - - 39/66/82 - - 130

S 181 750 W230 V

400 VØ 180

180 x

240- - Ø 110 170 x 110 - - 21/33,5/45/50 - - 130

S 210 G 750 W 400 V Ø 170 210 x 140 - - Ø 125 125 x 100 - - 40/80 - - 157

S 275 G 1,1 kW230 V

400 VØ 225 245 x 180 Ø 100 100 x 100 Ø160 160 x 160 - - 45/90 - 200

S 275 G Vario

1,5 kW 230 V Ø 225 245 x 180 Ø 100 100 x 100 Ø160 160 x 160 - - 20 - 90 205

S 285 DG 1,1 kW 400 V Ø 200 245 x 150 Ø 90 90 x 110 Ø 150 145 x 215 Ø 130 100 x 140 45 / 90 - 295

S 300 DG 1,5 kW 400 V Ø 255 310 x 210 Ø 135 135 x 135 Ø 220 220 x 200 Ø 170 170 x 170 35 / 70 - 335

S 300 DG Vario

1,5 kW 400 V Ø 255 310 x 210 Ø 135 135 x 135 Ø 220 220 x 200 Ø 170 170 x 170 20 - 90 335

S 310 DG Vario

1,5 kW 400 V Ø 255 315 x 230 Ø 115 115 x 160 Ø 160 160 x 160 Ø 195 195 x 230 20 - 90 380

S 350 G 2,2 kW 400 V Ø 270 350 x 240 Ø 140 140 x 140 Ø 230 230 x 150 Ø 200200 x

14036/72 - 550

SD 350 AV

2,2 kW 400 V Ø 270 350 x 240 Ø 140 140 x 140 Ø 230 230 x 150 Ø 200200 x

1400 - 80 600

Machines

Données Tech.

Sci

es à

ruba

n M

etal

lkra

ftS

cies

à ru

ban

Met

allk

raft

196196

Fig.: VMBS 1610 EFig.: VMBS 1610

Série VMBS - Scies à ruban verticales de conception robuste. Avec variateur de vitesses et dispositif de soudage de lame intégré. Modèle E avec avance électrique de table.

· Extrêmement robuste avec corps en acier mécano-soudé· Panneau de commande simple et ergonomique· Avec lampe pour un éclairage précis de la zone

de travail· Table de travail inclinable en fonte massive

· Variateur de vitesses haute qualité · Dispositif d’évacuation des copeaux· Affichage de la vitesse et tension de lame· Unité complète de soudage de lame (découpe, soudure et ébavurage)· Avec butée de coupe parallèle

VMBS 1610, VMBS 1610 E, VMBS 2012 HE· Modèles bi-vitesses

VMBS 1408 E, VMBS 1610 E, VMBS 2012 HE· Avec avance électrique de table

Inclus : Table de travail inclinable Unité de soudage de lame

Modèle Metallkraft VMBS 1408 E Metallkraft VMBS 1610 Metallkraft VMBS 1610 E Metallkraft VMBS 2012 HECode article 395 1408 395 1610 395 1611 395 2012

Spécifications techniquesChargement 356 mm 396 mm 396 mm 508 mm Hauteur de coupe max. 205 mm 255 mm 255 mm 305 mmDimensions de table 550 x 600 mm 550 x 600 mm 550 x 600 mm 600 x 700 mmHauteur de travail 990 mm 1000 mm 1000 mm 1016 mmInclinaison de table gauche/droite 5°/5° 12°/15° 5°/5° 10°/45°Orientation de table avant/arrière - 8°/8° - -Longueur du ruban 2880 mm 3140 mm 3140 mm 4030 mmLargeur du ruban max. 13 mm 16 mm 16 mm 25.4 mmVitesse de lame (plage 1) par vario 20 - 80 m/min. 20 - 80 m/min. 20 - 80 m/min. 15 - 125 m/min .Vitesse de lame (plage 2) par vario - 250 - 1000 m/min. 250 - 1000 m/min. 165 - 1500 m/min.Capacité de soudure largeur max. 13 mm 16 mm 16 mm 19 mmMotorisation 400V / 50Hz 0.75 kW 1.5 kW 1.5 kW 2.25 kWDimensions (L x l x h) 850 x 600 x 1740 mm 940 x 675 x 1840 mm 940 x 675 x 1840 mm 1090 x 810 x 2030 mmPoids net (brut) 335 kg (385 kg) 410 kg (460 kg) 435 kg (505 kg) 625 kg (715 kg)

Prix € hors TVA 5 690.00 5 390.00 7 190.00 9 490.00

Metallkraft VMBS 1408 E / VMBS 1610 / VMBS 1610 E / VMBS 2012 HE


1 1 1 1


Sci

age

Fig.: VMBS 2012 HE

· De série avec lampe de travail pour un parfait éclairage lors de l’usinage

· Tous les modèles intègrent l’unité de soudage de lame

Bi-métal M 42 Code Art.

2880 x 10 x 0,9 mmdenture 10 - 14 365 11102880 x 13 x 0,65 mmDenture 6 - 10 365 1210Denture 8 - 12 365 1212Denture 10 - 14 365 1214

Lame de scies pour Metallkraft VMBS 1408 E

€ hors TVAla pièce

29.00

29.0029.0029.00


3140 x 13 x 0,65 mmDenture 6 - 10 365 1310Denture 8 - 12 365 1312Denture 10 - 14 365 1314

Lames de scie pour Metallkraft VMBS 1610 / E


35.0035.0035.00


4030 x 13 x 0,65 mmDenture 6 - 10 365 1710Denture 8 - 12 365 1712Denture 10 - 14 365 1714

Lames de scie pour Metallkraft VMBS 2012 HE


41.0041.0041.00

Sci

age

2

22

2

2 22 22 2

198198

Fig.: MBS 125Fig.: MBS 105 Fig.: MBS 150

Série MBS - Haute qualité, avec variateur. Conçues pour les coupes à l’équerre jusqu’à 60°. Extrêmement silencieuses. Idéales pour les chantiers et petite maintenance.

· Machines haute qualité de conception européenne, chaque machine fait l’objet

d’un contrôle qualité individuel en Italie· Bâti de machine en fonte d’aluminium

haute qualité, moulé sous pression· Socle machine équipé de pieds anti-vibratoires· Idéal pour couper le fer, l’acier, l’aluminium,

le cuivre, le PVC, le Téflon, etc.· Sécurité avec blocage pour le transport· Large plage de vitesses de 30 à 80 m/min. par variateur pour une vitesse de coupe parfaitement adaptée aux usinages

· Très faibles vibrations grâce à la conception de la transmission brevetée

· Extra-silencieuse - niveau sonore 60% plus faible que les machines courantes· Moteur et transmission haut de gamme

avec grande durée de vie· Réglage de la tension de lame par molette· Orientation de l’archet de coupe avec graduation parfaitement lisible· Livrées de série avec butée et lame de scie· Idéales pour les coupes à sec· Très grande précision de coupe

MBS 105 · Coupe à l’équerre jusqu’à 45°MBS 105 et 125 · Seulement 18 ou 19 kg , très facile à transporterMBS 125, MBS 150 et MBS 155 K· Coupe à l’équerre jusqu’à 60°MBS 155 K · Equipée de série d’un socle et d’un système d’arrosage complet

Metallkraft MBS 155 K363 01521 199.00

1.5 kW30-80 m/min.

1735 x 13 x 0.65 mm1000 x 390 mm86 kg (106 kg)

90° 150 140 150 x 140 45° G. 100 90 100 x 90 60° G. 70 65 65 x 70

Capacités de coupe MBS 150 / MBS 155 K

Modèle Metallkraft MBS 105 Metallkraft MBS 125 Metallkraft MBS 150Code article 363 0105 363 0125 363 0150Prix € hors TVA 449.00 609.00 979.00

Spécifications techniquesMotorisation 230 V / 50 Hz 850 W 1.2 kW 1.5 kWVitesse de lame 30-80 m/min. 30-80 m/min. 30-80 m/min.Dimensions de lame 1335 x 13 x 0.65 mm 1440 x 13 x 0.65 mm 1735 x 13 x 0.65 mmEncombrement au sol 720 x 320 mm 720 x 320 mm 1000 x 390 mmPoids net (brut) 18 kg (26 kg) 19 kg (28 kg) 30 kg (40 kg)

90° 105 101 101 x 105 45° G. 70 70 70 x 70 60° G. - - -

Capacité de coupe MBS 105

90° 125 125 130 x 125 45° G. 80 80 80 x 80 60° G. 50 50 50 x 50

Capacité de coupe MBS 125

Metallkraft MBS 105 / MBS 125 / MBS 150 / MBS 155 K


· Transmission par pignonnerie haute qualité en acier trempé

· Moteur DC avec maintien du couple à bas régime.

· Charbons grande durée de vie · Entraînement breveté

· Vitesse réglable en continu de 30 à 80 m/min.

1 1 1 1


Sci

age

· Orientation de l’archet de coupe avec graduation parfaitement lisible par pas de 1°

· Précision de coupe mesurée à 0.3 mm sur une longueur de 100 mm

· Contrôle individuel effectué pour chaque machine en Italie

· Roulements coniques, entraînement sans caoutchouc adapté à la découpe avec liquide de coupe

· Grande durée de vie de l’archet grâce au système indépendant du guidage de lame

Fig.: MBS 155 KEquipée de série d’un socle et d’un système d’arrosage

Accessoire en option :Chevalet VWT 3200Code article 590 0020Prix € hors TVA 219.00Voir détails page 576

Lames pour MBS 150/155 K (1735 x 13 x 0.65) Code Art. € hors TVABi-métal M 42 Z 5-8 365 0016 19.90Bi-métal M 42 Z 6-10 365 0017 19.90Bi-métal M 42 Z 10-14 365 0018 19.90

Accessoires de série MBS 105, MBS 125, MBS 150 : Butée de coupe, lame Bi-métal en plus sur MBS 155 K : système d’arrosage et socle

Lames pour MBS 105 (1335 x 13 x 0.65) Code Art. € hors TVABi-métal M 42 Z 6-10 365 0011 16.00Bi-métal M 42 Z 10-14 365 0012 16.00

Lames pour MBS 125 (1440 x 13 x 0.65) Code Art. € hors TVA

Bi-metal M 42 Z 6-10 365 0014 17.50Bi-metal M 42 Z 10-14 365 0015 17.50

Sci

age

Très silencieuses ENTRAÎNEMENT BREVETÉ

Précision de coupe garantie 0,3 mm sur 100 mm

Grande longévité

Variation continue 30 à 80 m/min.

Arrosage possible pour tous les modèles

(de série sur MBS 155 K)

Mac

hine

s très silencieuses - 60 %

moins bruyantes que les scies standa

rds

-

22

22

222

2

200200

Panneau de commande des scies BMBS type HA

· Lampe témoin de tension de lame : verte quand la tension est correcte· Panneau LED indicateur de charge permettant de

suivre l’intensité moteur durant la coupe - passe au rouge en cas de surcharge

· Arrêt de cycle - en appuyant sur le bouton, l’opérateur déclenche l’arrêt de la coupe. L’archet remonte alors en position haute.

· Départ de cycle - en appuyant sur le bouton, l’opérateur déclenche le process de coupe. L’archet doit être en position haute.

· Contrôle étau - si l’étau est ouvert avant un départ de cycle , le contrôleur le fermera automatique-ment en départ de cycle et l’ouvrira en fin de cycle.

· Lampe témoin de sécurité: rouge si une sécurité est en défaut

· Voyant indiquant si la machine est sous tension

· Sélecteur de vitesse de lame 2 positions ex : position 1 : 35 m/min.

position 2 : 70 m/min. (ou pour les BMBS type F équipées de convertisseur de fréquences, potentiomètre de variation de vitesses - non illustré)· Arrêt d’urgence : permet d’arrêter la machine à tout moment

· Contrôle archet : permet de contrôler la montée et la descente de l’archet

Principales fonctions des machines semi-auto :Les scies BMBS de type HA disposent de fonctions hydrauliques permettant le mode sciage semi-automatique. Après démarrage de la machine, les étaux brident automatiquement la pièce à usiner. La coupe s’effectue alors selon le mode

de vitesse de lame défini. Une fois l’archet arrivé en position basse, la descente ainsi que la coupe sont stoppées automatiquement, le bras remonte alors dans sa position haute de départ. L’ouverture de l’étau s’effectue automatiquement, l’opérateur n’ayant plus alors qu’à retirer la pièce usinée.

Il est parfaitement possible d’interrompre le cycle à tout moment en activant la fonction «Arrêt de cycle». L’archet remonte alors en position haute et la machine arrête son cycle de coupe. Le cycle peut reprendre ensuite sans ré-armement.

Panneau de commande des scies BMBS type H

· Lampe témoin de tension de lame : - voyant vert si la tension est correcte - voyant rouge si une sécurité est en défaut

· Départ de cycle : le process de coupe commence

· Sélecteur de modes de travail : mode manuel ou mode gravitationnel (descente de l’archet par son propre poids)

· Sélecteur de vitesse de lame 2 positions

ex : position 1 : 35 m/min.

position 2: 70 m/min. (selon les modèles)

· Voyant indiquant si la machine est sous tension

· Arrêt d’urgence : permet d’arrêter la machine à tout moment

Principales fonctions des machines type H :Les scies BMBS de type H sont équipées d’un vérin hydraulique permettant le contrôle de la descente de l’archet. Il est possible de sélectionner le mode manuel ou le mode gravitationnel au moyen d’un sélecteur sur le panneau de commande. L’archet est remonté manuellement dans chaque mode.

En mode gravitationnel, le cycle est déclenché en appuyant sur le bouton start et la descente de l’archet s’effectue alors par son propre poids. La vitesse de descente peut ensuite se piloter grâce à une valve de régulation située sous le panneau de commande.

La coupe s’effectue alors au niveau de la vitesse de bande sélectionnée et la scie s’arrête automatiquement en fin de coupe. L’opérateur remonte enfin l’archet manuellement. Une fois relevé en position haute, l’archet est automatiquement verrouillé.

Mise en service Prise en main

Lors de l’achat d’une machine Metallkraft, nous recommandons à nos clients la mise en service et une formation de prise en main par l’un de nos tech-niciens.Cela permet d’optimiser l’utilisation de votre machi-ne et lui garantir une longue durée de vie.

Suggestions de mise en service :· Installation de la machine· Dégraissage, nettoyage et montage· Vérification de toutes les fonctions · Réglages et essais

Suggestions de prise en main :· Explications détaillées du maniement de la machine· Rappel des consignes de sécurité· Usinages

Metallkraft BMBS type H / BMBS type HA


Sci

age

Scie à ruban à descente hydraulique pour les coupes jusqu’à -60°.

· Scie à ruban horizontale avec archet monté sur roulements coniques réglables

· Orientation de l’archet de 0° à 60° à droite· Deux vitesses par moteur bi-vitesses (moteur

400 V triphasé avec double bobinage), axe de transmission trempé et rectifié, vis sans fin du réducteur en bronze

· Guidage de lame précis par roulements haute qualité

· Réglage de la tension de lame par molette, dispositif de sécurité électromécanique avec microswitch (arrêt machine en cas de rupture de la lame) et témoin de tension

· Etau manuel à serrage rapide· Livrée de série avec butée de coupe métrique· Système d’arrosage de série,

puissance de pompe 60 W

· Vitesse de descente de l’archet réglable par vérin hydraulique pour une coupe parfaite,

particulièrement utile lors des coupes de matériaux fins· En le remontant manuellement l’archet vient se

verrouiller automatiquement en position haute · Aucun blocage n’est requis sur le vérin· Commande en 24 V· Un rapport qualité/prix exceptionnel

Nous pouvons effectuer pour vous des échantillons de coupes. N’hésitez pas à nous contacter.!

Accessoires de série· Lame de scie· Clefs de service

· Archet incliné à 25° optimisant ainsi la durée de vie de la lame de scie

· Descente de l’archet de scie par gravité ou manuellement

· Régulation de la descente par vérin hydraulique et vanne de débit

· Arrêt automatique du défilement de la lame en fin de coupe

Modèle BMBS 220 x 250 H-GCode article 368 0001Prix € hors TVA 3 090.00Spécifications techniquesMotorisation 400 V / 50 Hz 0.75/1.1 kWNombre de vitesses 2Vitesses de lame 30/65 m/min. Dimensions de lame 2450 x 27 x 0.9 mmEncombrement au sol (L x l x h max) 1200 x 650 x 1800 mmHauteur d’amenée matière 925 mmPoids net (brut) 270 kg (320 kg)

· Etau à serrage rapide pour un gain de temps lors des usinages

Fig.: BMBS 220 x 250 H-G

* Valeurs recommandées pour du plein

Capacités de coupe

220

120 *

230 x 190

230 x 190

160

85 *

160 x 90

140 x 190

90

55 *

90 x 90

80 x 160

X

X

230 x 120

230 x 120

mm

6501200

925

1550

- 18

00

Dimensions BMBS 220 x 250 H-G

Conseils sur l’utilisation des scies à ruban, voir p. 228!

Lames de scie Code Article € hors TVA2450 x 27 x 0.9 mm Z 2-32450 x 27 x 0.9 mm Z 3-42450 x27 x 0.9 mm Z 4-62450 x 27 x 0.9 mm Z 5-82450 x 27 x 0.9 mm Z 10-14

32.0032.0032.0032.0032.00

365 5121365 5120365 5119365 5122365 5123

Fabrication européenne

Metallkraft BMBS 220 x 250 H-G


1

22

22

2

202202

Scie à ruban à descente hydraulique pour les coupes de -60° à +45°, existe également en version semi-automatique HA.

Fig.: BMBS 250 x 315 H-DG


Capacités de coupe

250

150*

290 x 200

290 x 200

190

110*

190 x 140

180 x 200

120

80*

120 x 140

120 x 140

170

110*

200 x 70

110 x 200

-

-

200 x 120

200 x 120

mm

· Archet incliné à 25° optimisant ainsi la durée

de vie de la lame de scie

· Archet orientable de - 60° à +45°


7501550

970

1420

- 18

70

Dimensions BMBS 250 x 315 H-DG/BMBS250 x 315 HA-DG

Modèle BMBS 250 x 315 H-DG BMBS 250 x 315 HA-DGCode article 368 0007 369 0093Prix € hors TVA 4 329.00 6 249.00

Spécifications techniquesMotorisation 400 V / 50 Hz 0.75/1.1 kW 0.75/1.1 kWNombre de vitesses 2 2Vitesse de lame 37/74 m/min. 37/74 m/min.Dimensions de lame 2825 x 27 x 0.9 mm 2825 x 27 x 0.9 mmDimensions (L x l x h max) 1550 x 750 x 1870 mm 1550 x 750 x 1870 mmHauteur d’amenée matière 970 mm 970 mmPoids net (brut) 380 kg (450 kg) 420 kg (470 kg)




Lames de scie Code Article € hors TVA2825 x 27 x 0.9 mm Z 2-32825 x 27 x 0.9 mm Z 3-42825 x 27 x 0.9 mm Z 4-62825 x 27 x 0.9 mm Z 5-82825 x 27 x 0.9 mm Z 10-14

35.0035.0035.0035.0035.00

365 5221365 5220365 5219365 5222365 5223


Metallkraft BMBS 250 x 315 H-DG / BMBS 250 x 315 HA-DG

· Scie à ruban horizontale avec archet monté sur roulements côniques réglables

· Machine robuste et fiable, pour la coupe de tout type d’aciers, de profilés et de matériaux pleins

· Capacités de coupe de 0° à 60° à droite, capacités de coupe de 0° à 45° à gauche

· Guidage de lame précis par roulements haute qualité

· Réglage de la tension de lame par molette, dispositif de sécurité électromécanique avec témoin de tension

· En le remontant manuellement l’archet vient se verrouiller automatiquement en position haute, aucun blocage n’est requis sur le vérin

· Système d’arrosage de série· Moteur bi-vitesse pour un couple parfait

lors des usinages

· Moteur équipé d’une protection contre les surcharges

· Etau sur glissière à queue d’aronde, positionnable à gauche ou à droite· Livrée de série avec butée de coupe métrique· Archet équipé d’une brosse à copeaux pour un nettoyage parfait de la lame· Existe en version semi-automatique HA

(voir caractéristiques en page 200)



Nouveau

1 1

22222


Sci

age

Scie à ruban à descente hydraulique pour les coupes jusqu’à -60°, type DG pour les coupes de -60° à +45°.

Modèle BMBS 240 x 280 H-G BMBS 240 x 280 H-DGCode article 368 0005 368 0006Prix € hors TVA 5 990.00 6 890.00

Spécifications techniques Motorisation 400 V / 50 Hz 1.4/2.0 kW 1.4/2.0 kWNombre de vitesses 2 2Vitesse de lame 35/70 m/min. 35/70 m/min. Dimensions de lame 2980 x 27 x 0.9 mm 2980 x 27 x 0.9 mmEncombrement au sol (L x l x h) 1700 x 970 x 2020 mm 1600 x 950 x 2000 mmHauteur d’amenée matière 915 mm 940 mmPoids net (brut) 360 kg (410 kg) 490 kg (550 kg)





970170091

5

150

0 -

2020

Dimensions BMBS 240 x 280 H-G / H-DG


Capacités de coupe BMBS 240 x 280 H-DG

240

150 *

280 x 240

280 x 240

180

110 *

180 x 160

170 x 240

110

80 *

110 x 120

100 x 240

190

110 *

190 x 170

150 x 240

mm

X

X

280 x 160

280 x 160


pour type DG



· Etau à serrage rapide




Capacités de coupe BMBS 240 x 280 H-G

240

150 *

270 x 220

250 x 240

180

110 *

180 x 140

160 x 240

110

80 *

110 x 140

100 x 150

X

X

270 x 120

270 x 120

mm

Lames de scie Code Article € hors TVA2980 x 27 x 0.9 mm Z 2-32980 x 27 x 0.9 mm Z 3-42980 x 27 x 0.9 mm Z 4-62980 x 27 x 0.9 mm Z 5-8 2980 x 27 x 0.9 mm Z 10-14

37.0037.0037.0037.0037.00

365 5115365 5013365 5116 365 5206365 5207


Metallkraft BMBS 240 x 280 H-G / BMBS 240 x 280 H-DG

· Machine robuste et fiable, pour la coupe de tout type d’aciers, de profilés et de matériaux pleins

· Bâti extrêmement robuste et stable· Réducteur à faible maintenance avec pignons

lubrifiés par bain d’huile· Archet rotatif sur roulements à billes

· Moteur robuste et fiable, équipé d’une protection contre les surcharges

· Guidage de la lame par plaquettes carbure cémentées ajustables

· Archet équipé d’une brosse à copeaux pour un nettoyage parfait de la lame

· Etau manuel à serrage rapide· Type DG pour les coupes de -60° à +45° avec

étau sur aronde positionnable droite/gauche · En le remontant manuellement l’archet vient se

verrouiller automatiquement en position haute · Aucun blocage n’est requis sur le vérin


1 1

22222

Sci

age

204204

Scies à ruban semi-automatiques pour les coupes jusqu’à -60°, type F avec variateur de vitesses.

· Pour la coupe des grandes sections et matériaux difficiles

· Conception extrêmement robuste, très rigide· Fonction cycle par mode hydraulique· Transmission à faible maintenance,

pignons lubrifiés par bain d’huile· Moteur bi-vitesses triphasé avec double bobi-

nage, robuste et fiable, équipé d’une protection contre les surcharges

· Etau hydraulique à serrage rapide de série· Fonction cycle avec serrage automatique

de l’étau, descente de l’archet, remontée de l’archet, arrêt de défilement de lame puis ouverture automatique de l’étau



· Machine équipée d‘un contrôle hydraulique pour toutes les fonctions semi-automatiques de la machine

· Type F avec convertisseur de fréquence haut de gamme permettant de faire varier la vitesse de lame de 20 à 100 m/min. et d’obtenir des parfaits états de coupe en fonction des matériaux usinés

Modèle BMBS 240 x 280 HA-G BMBS 240 x 280 HA-G-FCode article 369 0036 369 0037Prix € hors TVA 7 890.00 8 690.00

Spécifications techniquesMotorisation 400 V / 50 Hz 1.4/2.0 kW 2.2 kWNombre de vitesses 2 par variateur Vitesses de lame 35/70 m/min. 20 à 100 m/min. Dimensions de lame 2980 x 27 x 0.9 mm 2980 x 27 x 0.9 mmEncombrement au sol (L x l x h) 1950 x 1050 x 1920 mm 1950 x 1050 x 1920 mmHauteur d’amenée matière 910 mm 910 mmPoids net (brut) 430 kg (480 kg) 430 kg (480 kg) 1050

Fig.: BMBS 240 x 280 HA-G

· Butée de position ajustable permettant de régler la hauteur de retour de l’archet.

En fin de coupe, l’archet remonte ainsi automatiquement à la hauteur déterminée

· Le retour de l’archet en position haute est ajustable grâce à un microswitch de fin de course




Capacités de coupe

240

150 *

270 x 200

260 x 230

180

110 *

180 x 140

160 x 230

110

80 *

110 x 140

110 x 140

X

X

270 x 120

270 x 120

mm




1950

910

150

0 -

1920

Dimensions BMBS 240 x 280 HA-G / HA-G-F

· Etau à serrage hydraulique

Lames de scie Code Article € hors TVA2980 x 27 x 0.9 mm Z 2-32980 x 27 x 0.9 mm Z 3-42980 x 27 x 0.9 mm Z 4-62980 x 27 x 0.9 mm z 5-82980 x 27 x 0.9 mm Z 10-14

37.0037.0037.0037.0037.00

365 5115365 5013365 5116365 5206365 5207


Metallkraft BMBS 240 x 280 HA-G / BMBS 240 x 280 HA-G-F


1 1

22222


Sci

age

Modèle BMBS 240 x 280 HA-DG BMBS 240 x 280 HA-DG-FCode article 369 0063 369 0064Prix € hors TVA 9 490.00 10 390.00

Spécifications techniquesMotorisation 400 V / 50 Hz 1.4/2.2 kW 2.2 kWNombre de vitesses 2 par variateurVitesse de lame 35/70 m/min. 20 à 100 m/min. Dimensions de lame 2980 x 27 x 0.9 mm 2980 x 27 x 0.9 mmEncombrement au sol (L x l x h) 1800 x 1050 x 1950 mm 1800 x 1050 x 1950 mmHauteur d’amenée matière 940 mm 940 mmPoids net (brut) 550 kg (610 kg) 550 kg (610 kg)


Scies à ruban semi-automatiques pour les coupes de -60° à +45°, type F avec variateurs de vitesses.

· Pour la coupe des grandes sections et matériaux difficiles· Conception extrêmement robuste, très rigide· Fonction cycle par mode hydraulique· Transmission à faible maintenance,

pignons lubrifiés par bain d’huile· Moteur bi-vitesses triphasé avec double

bobinage, robuste et fiable, équipé d’une protection contre les surcharges


· Fonction cycle avec serrage automatique de l’étau, descente de l’archet, remontée de l’archet, arrêt de défilement de lame puis ouverture automatique de l’étau

· Archet rotatif sur roulements à billes· Archet équipé d’une brosse à copeaux

pour un nettoyage parfait de la lame· Etau hydraulique à serrage rapide




Capacités de coupe

240

150 *

280 x 240

280 x 240

180

110 *

180 x 160

170 x 240

110

80 *

110 x 120

100 x 240

190

110 *

190 x 170

150 x 240

mm

X

X

280 x 160

280 x 160

10501800

940

1530

- 19

50

Dimensions BMBS 240 x 280 HA-DG / HA-DG-F




· Butée de position ajusta-ble permettant de régler la hauteur de retour de l’archet.

En fin de coupe, l’archet remonte ainsi automatique-ment à la hauteur déterminée

· Le retour de l’archet en position haute est ajustable grâce à un microswitch de fin de course


· Etau hydraulique avec serrage rapide manuel et verrouillage rapide

de l’ajustement latéral sur aronde


Metallkraft BMBS 240 x 280 HA-DG / BMBS 240 x 280 HA-DG-F


1 1

Lames de scie Code Article € hors TVA2980 x 27 x 0.9 mm Z 2-32980 x 27 x 0.9 mm Z 3-4 2980 x 27 x 0.9 mm Z 4-62980 x 27 x 0.9 mm Z 5-82980 x 27 x 0.9 mm Z 10-14

37.0037.0037.0037.0037.00

365 5115365 5013365 5116365 5206365 5207

22222

Fig.: BMBS 240 x 280 HA-DG

206206

Scie à ruban à descente hydraulique pour les coupes de -60° à +45°.


· Conception extrêmement robuste, très rigide· Transmission à faible maintenance,





· Archet rotatif sur roulements à billes

· Etau à serrage rapide· En le remontant manuellement l’archet vient se

verrouiller automatiquement en position haute, aucun blocage n’est requis sur le vérin


Modèle BMBS 290 x 320 H-DGCode article 368 0010Prix € hors TVA 7 990.00

Spécifications techniquesMotorisation 400 V / 50 Hz 1.4/2.0 kWNombre de vitesses 2Vitesses de lame 35/70 m/min.Dimensions de lame 3100 x 27 x 0.9 mmEncombrement au sol (L x l x h) 1800 x 950 x 2100 mmHauteur d’amenée matière 940 mmPoids net (brut) 540 kg (590 kg)


1800 950

1550

-210

0

940

Dimensions BMBS 290 x 320 H-DG



Capacités de coupe

290

180 *

320 x 290

320 x 290

240

110 *

240 x 150

210 x 290

150

80 *

150 x 180

130 x 290

240

110 *

240 x 100

150 x 290

mm

X

X

320 x 160

320 x 160

· Machine présentée avec lampe de travail optionnelle Code Art. 364 0012

279.00 euros hors TVA









· Etau hydraulique avec serrage rapide

manuel et verrouillage rapide de l’ajustement latéral sur aronde

Lames de scie Code Article € hors TVA3100 x 27 x 0.9 mm Z 2-33100 x 27 x 0.9 mm Z 3-4 3100 x 27 x 0.9 mm Z 4-63100 x 27 x 0.9 mm Z 5-83100 x 27 x 0.9 mm Z 10-14

44.0044.0044.0044.0044.00

365 5100365 5000365 5146365 5200365 5204


Metallkraft BMBS 290 x 320 H-DG


1

22222

1


Sci

age

Scies à ruban semi-automatiques pour les coupes de -60° à +45°, type F avec variateur de vitesses.


· Conception extrêmement robuste, très rigide· Fonction cycle par mode hydraulique· Transmission à faible maintenance,

pignons lubrifiés par bain d’huile· Archet rotatif sur roulements à billes· Moteur bi-vitesses triphasé avec double




· Etau hydraulique avec serrage rapide manuel et verrouillage rapide de l’ajustement latéral sur glissière à aronde

· Fonction cycle avec serrage automatique de l’étau, descente de l’archet, remontée de l’archet, arrêt de défilement de lame puis ouverture automatique de l’étau



Modèle BMBS 290 x 320 HA-DG BMBS 290 x 320 HA-DG-FCode article 369 0038 369 0039Prix € hors TVA 9 690.00 10 690.00

Spécifications techniquesMotorisation 400 V / 50 Hz 1.4/2.0 kW 2.2 kWNombre de vitesses 2 par variateurVitesse de lame 35/70 m/min. 20 à 100 m/min.Dimensions de lame 3100 x 27 x 0.9 mm 3100 x 27 x 0.9 mmEncombrement (L x l x h max.) 1800 x 950 x 2100 mm 1800 x 950 x 2100 mmHauteur d’amenée matière 940 mm 940 mmPoids net (brut) 570 kg (620 kg) 570 kg (620 kg)


1800 950

1550

-210

0

940

Dimensions BMBS 290 x 320 HA-DG / HA-DG-F


Lorsque vous commandez des dessertes, merci de nous indiquer si ce sont des rouleaux d’amenée ou de sortie!


Capacités de coupe

290

180 *

320 x 290

320 x 290

240

110 *

240 x 150

210 x 290

150

80 *

150 x 180

130 x 290

240

110 *

240 x 100

150 x 290

mm

X

X

320 x 160

320 x 160

· Machine présentée avec lampe de travail optionnelle

Code art. 364 0012 279.00 euros hors TVA

· Butée de position ajusta-ble permettant de régler la hauteur de retour de l’archet.

En fin de coupe, l’archet remonte ainsi automatique-ment à la hauteur déterminée

· Le retour de l’archet en

position haute est ajustable grâce à un microswitch de fin de course




· Serrage automatique de l’étau en début de cycle

· Ouverture automatique de l’étau en fin de cycle

Fig.: BMBS 290 x 320 HA-DG-F

Lames de scie Code Article € hors TVA3100 x 27 x 0.9 mm Z 2-33100 x 27 x 0.9 mm Z 3-43100 x 27 x 0.9 mm z 4-63100 x 27 x 0.9 mm Z 5-83100 x 27 x 0.9 mm Z 10-14

44.0044.0044.0044.0044.00

365 5100365 5000365 5146365 5200365 5204


Metallkraft BMBS 290 x 320 HA-DG / BMBS 290 x 320 HA-DG-F


1 1

22222

1

208208

· Conçue pour un usage fréquent type industrie· Pour la coupe des grandes sections et matériaux difficiles· Conception extrêmement robuste,

très rigide· Transmission à faible maintenance,

pignons lubrifiés par bain d’huile· Moteur robuste et fiable, équipé

d‘une protection contre les surcharges· Fonction cycle avec serrage automatique

de l’étau, descente de l’archet, remontée de l’archet, arrêt de défilement de lame puis ouverture automatique de l’étau


· Afficheur digital de l’angle de coupe de série· Archet équipé d’une brosse à copeaux

pour un nettoyage parfait de la lame

· Avec convertisseur de fréquence haut de gamme permettant de faire varier la vitesse

de lame de 20 à 100 m/min. et d’obtenir des parfaits états de coupe en fonction des matériaux usinés


Scie à ruban semi-automatique équipée d’un variateur de vitesses, pour les coupes de -45° à +60°.

· Arrosage au niveau des guide-lame· Tension automatique de la lame

· Affichage digital de l’angle de coupe

· Archet de scie orientable de -60° à +45°

Capacités de coupe


350

250 *

400 x 350

400 x 350

330

180 *

350 x 100

280 x 350

220

130 *

220 x 240

160 x 350

320

180 *

330 x 160

240 x 350

mm

X

X

400 x 210

400 x 210

2300 950

1560

250

0

940

Dimensions BMBS 350 x 400 HA-DG-F



Modèle BMBS 350 x 400 HA-DG-FCode article 369 0002Prix € hors TVA 14 590.00

Spécifications techniques Motorisation 400 V / 50 Hz 3.0 kWNombre de vitesses par variateurVitesses de lame 20 à 100 m/min.Dimensions de lame 4620 x 34 x 1.1 mmEncombrement (L x l max. x h max.) 950 x 2300 x 2500 mmHauteur d’amenée 940 mmPoids net (brut) 920 kg (1020 kg)


Lorsque vous commandez des dessertes, merci de nous indiquer si ce sont des rouleaux d’amenée ou de sortie. !Nous pouvons effectuer pour vous

des échantillons de coupes. N’hésitez pas à nous contacter.!



74.9074.9074.9074.9074.90

365 5101365 5001365 5117365 5201365 5217


Metallkraft BMBS 350 x 400 HA-DG-F


1

22222


Sci

age



Modèle BMBS 360 x 500 H-DGCode article 368 0011Prix € hors TVA 10 690.00


Spécifications techniques Motorisation 400 V / 50 Hz 2.0 kWVitesses de lame pour H-DG 42/85 m/min.Vitesses de lame pour HA-DG-F 20 à 100 m/min. par VarioDimensions de lame 4780 x 34 x 1.1 mmEncombrement (L x l max. x h max) 950 x 2270 x 2750 mmHauteur d’amenée 820 mmPoids net (brut) 650 kg (720 kg)



77.9077.9077.9077.9077.90

365 5401365 5400365 5402365 5403365 5404

Metallkraft BMBS 360 x 500 H-DG / BMBS 360 x 500 HA-DG-F

BMBS 360 x 500 H-DG - Scies à ruban pour les coupes de -60° à +60°, modèle HA-DG-F semi-automatique avec variateur de vitesses.

2750 950

820 1420

-227

0Nous pouvons effectuer pour vous des échantillons de coupes. N’hésitez pas à nous contacter.!

Capacités de coupe

360

250 *

500 x 360

500 x 360

350

180 *

400 x 180

350 x 360

270

130 *

270 x 320

240 x 360

360

180 *

400 x 190

330 x 360

mm

X

X

500 x 220

500 x 220

310

130 *

310 x 170

200 x 360

· Conçue pour un usage fréquent type industrie· Pour la coupe des grandes sections et matériaux difficiles· Conception extrêmement robuste, très rigide· Transmission à faible maintenance,



· Guidage de la lame par plaquettes carbure cementées ajustables

· Tension automatique de la lame et affichage de la tension du ruban

· Arrosage automatique au niveau des guide-lame

· Descente de l’archet par vérin hydraulique avec réglage par commande déportée

· Type H : modèle gravitationnel, remontée de l‘archet manuellement

· Type HA-DG-F : modèle semi-automatique avec fonction cycle et variateur de vitesse (défilement de lame de 20 à 100 m/min. permettant d’obtenir de parfaits états de coupe en fonction des matériaux usinés).


· Archet orientable de -60° à +60°

· Arrosage au niveau des guide-lame

· Tension automatique de la lame

· Etau avec dispositif de serrage rapide

Conseils sur l’utilisation des scies à ruban, voir p. 228

!

Dimensions BMBS 360 x 500 H-DG / HA-DG-F



Nouveau

1

1

22222

Dimensions min. de la pièce usinée Longueur de coupe min. 5 mmLongueur de pièce résiduelle min. 3 mmDiamètre min. de pièce 35 mm

210210

BMBS 460 x 600 HA-DG-F - Scie à ruban semi-automatique équipée d’un variateur de vitesse, pour les coupes de -60° à +60°.

· Conçue pour un usage fréquent type industrie· Pour la coupe des grandes sections et matériaux difficiles· Conception extrêmement robuste, très rigide· Contrôle hydraulique des fonctions de coupe· Transmission à faible maintenance,



· Equipée de série d’un afficheur digital d’angle de coupe



· L’étau peut se déplacer sur toute la largeur de serrage

· Avec convertisseur de fréquence haut de gamme permettant de faire varier la vitesse

de lame de 20 à 100 m/min et d’obtenir des parfaits états de coupe en fonction des matériaux usinés

· Avec fonction STOP : le cycle de sciage peut être interrompu à tout moment en pressant le bouton d’arrêt; la lame tourne à vide, l’archet remonte en position zéro sans ouvrir l’étau ni stopper la machine


Capacités de coupe

460

250 *

600 x 460

590 x 470

460

180 *

490 x 200

460 x 320

320

130 *

340 x 160

320 x 310

460

180 *

470 x 220

350 x 470

mm

X

X

610 x 250

610 x 250

320

130 *

320 x 220

170 x 460

· Porte-pièces de série

· Archet de scie orientable de - 60° à +60°

· Affichage digital de l’angle de coupe

2950 - 3150 1130

1650

- 27

50

940


Spécifications techniques Motorisation 400 V / 50 Hz 4.0 kWNombre de vitesses par variateurVitesses de lame 20 à 100 m/min.Dimensions de lame 5400 x 41 x 1.3 mmEncombrement (L x l max. x h max) 3150 x 1130 x 2750 mmHauteur d’amenée 940 mmPoids net (brut) 1690 kg (1820 kg)

Metallkraft BMBS 460 x 600 HA-DG-F

Dimensions BMBS 460 x 600 HA-DG-F


Nous pouvons effectuer pour vous des échantillons de coupes. N’hésitez pas à nous contacter.! Fig.: BMBS 460 x 600 HA-DG-F

Conseils sur l’utilisation des scies à ruban, voir p. 228

!


Lames de scie Code Article € hors TVA5400 x 41 x 1.3 mm Z 2-35400 x 41 x 1.3 mm Z 3-45400 x 41 x 1.3 mm Z 4-6

109.00109.00109.00

365 5231365 5230365 5232

Nouveau


1

222

Documents

Catalogue numéro 10 - Scies à rubans