64
AUTOMATISMES ET CONTROLE D’ACCES CATALOGUE GENERAL

catalogue general 2014WEB - Sud-Automatismessud-automatismes.com/img/cms/catalogue general 2014WEB.pdf4,0mMAX 230V/400W 600KgMAX 24V/220W 325Nm 1,8mMAX 24V 250KgMAX 110W 125Nm acle

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: catalogue general 2014WEB - Sud-Automatismessud-automatismes.com/img/cms/catalogue general 2014WEB.pdf4,0mMAX 230V/400W 600KgMAX 24V/220W 325Nm 1,8mMAX 24V 250KgMAX 110W 125Nm acle

A U T O M AT I S M E S E T C O N T R O L E D ’ A C C E S

C ATA L O G U E G E N E R A L

Page 2: catalogue general 2014WEB - Sud-Automatismessud-automatismes.com/img/cms/catalogue general 2014WEB.pdf4,0mMAX 230V/400W 600KgMAX 24V/220W 325Nm 1,8mMAX 24V 250KgMAX 110W 125Nm acle

Document non contractuel. Peut être modifié à tout moment sans préavis.Nous nous dégageons de toutes responsabilités en cas de pose ou de mise en oeuvre non conforme à la norme en vigueur

Page 3: catalogue general 2014WEB - Sud-Automatismessud-automatismes.com/img/cms/catalogue general 2014WEB.pdf4,0mMAX 230V/400W 600KgMAX 24V/220W 325Nm 1,8mMAX 24V 250KgMAX 110W 125Nm acle

INDEX

! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! Page! 1

! Motorisations à bras pour portails à battants

! ! ! PREMIER, BEN! ! ! ! ! ! ! ! Page! 2! ! ! MB! ! ! ! ! ! ! ! ! ! Page! 3!! Vérins électromécaniques pour portails à battants

! ! ! BILL! ! ! ! ! ! ! ! ! ! Page! 3! ! ! BOB ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! Page! 4

! Motorisations encastrées en sol pour portails à battants

! ! ! DU350, DUIT14, DUIT24! ! ! ! ! ! ! Page! 5! ! !! Motorisations pour portails coulissants

! ! ! BULL624ESA, BULL1024ESA, BULL5M, BULL8M! ! ! Page! 6! ! ! BULL8OM, BULL15M , BISON! ! ! ! ! ! Page! 7!! Barrières routières

! ! ! EVA5, EVA7, LADY !! ! ! ! ! ! ! Page! 8

! Motorisations pour portes de garages

! ! ! JIM3, JIM4, VN.S, VN.ST! ! ! ! ! ! ! Page 9

! Arceaux de parkings

! ! ! VE.SOR, VE.SOM ! ! ! ! ! ! ! ! Page! 9

! Accessoires! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! Page! 10

! Commandes!! ! ! ! ! ! ! ! ! ! Page! 11

! Centrales de gestion! ! ! ! ! ! ! ! ! Page! 12

! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! Page! 13

! Motorisations encastrées en sol pour portails à battants

! ! ! COMBI740! ! ! ! ! ! ! ! ! Page! 14! ! ! COMBI787! ! ! ! ! ! ! ! ! Page! 15! !! Vérins hydrauliques pour portails à battants

! ! ! HINDI 880! ! ! ! ! ! ! ! ! Page! 16! ! ! NUPI 66, HINDI SPRINT! ! ! ! ! ! ! Page! 17

! Système à bras électromécanique pour portails à battants

! ! ! BART350! ! ! ! ! ! ! ! ! Page! 18

! Système à bras hydraulique pour portails à battants

! ! ! APROLI 280/700 ROBUSTO! ! ! ! ! ! Page! 18!! Motorisations pour portails coulissants

! ! ! JUNIOR, NYOTA 115 ! ! ! ! ! ! ! Page! 19! ! ! MEC 200, FIBO 300-400! ! ! ! ! ! ! Page! 20

Page 4: catalogue general 2014WEB - Sud-Automatismessud-automatismes.com/img/cms/catalogue general 2014WEB.pdf4,0mMAX 230V/400W 600KgMAX 24V/220W 325Nm 1,8mMAX 24V 250KgMAX 110W 125Nm acle

! ! ! !! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! Page! 13

! Barrières routières

! ! ! BAYT 980! ! ! ! ! ! ! ! ! Page! 21! ! ! BARRI 88! ! ! ! ! ! ! ! ! Page! 21

! Bornes escamotables automatiques hydrauliques

! ! ! STRABUC ! ! ! ! ! ! ! ! ! Page! 22! ! ! VIGILO! ! ! ! ! ! ! ! ! Page! 23! ! ! CORAL! ! ! ! ! ! ! ! ! Page! 24

! Bornes escamotables semi-automatiques GASMA, GASPO!! ! ! Page! 24

! Bornes amovibles POSTO, VIMARI! ! ! ! ! ! ! Page! 24

! Bornes Fixes

! ! ! CORAL, VIGILO, STRABUC ! ! ! ! ! ! Page! 25

! Colonnes techniques VISUAL ! ! ! ! ! ! ! ! Page! 25

! Accessoires! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! Page! 26

! Centrales de gestion ! ! ! ! ! ! ! ! ! Page! 27

! Commandes!! ! ! ! ! ! ! ! ! ! Page! 28! ! ! ! ! ! ! !

! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! Page! 29

! Bornes escamotables automatiques électromécaniques 24V

! ! ! VIGILANT, FORCE!! ! ! ! ! ! ! Page! 30

! Bornes escamotables semi-automatiques

! ! ! RANGER! ! ! ! ! ! ! ! ! Page! 30

! Bornes Fixes

! ! ! FIX, PF, PFI, PFC, PFR, PFT! ! ! ! ! ! Page! 31

! Tourelles de distribution ! ! ! ! ! ! ! ! ! Page! 31

! Mobilier urbain! ! ! ! ! ! ! ! ! ! Page! 31

! Accessoires pour VIGILANT et FORCE!! ! ! ! ! ! Page! 32! ! ! ! !

! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! Page! 33! Vidéophones

! ! ! MYLOGIC, EXHITO, SEE EASY !! ! ! ! ! Page! 34! !! Interphones audio

! ! ! EXHITO! ! ! ! ! ! ! ! ! Page! 35

! Interphones audio GSM MYCOM !! ! ! ! ! ! ! Page! 35

! Commandes!! ! ! ! ! ! ! ! ! ! Page! 35

! Accessoires! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! Page! 36

! Vidéo surveillance! ! ! ! ! ! ! ! ! ! Page! 37

Page 5: catalogue general 2014WEB - Sud-Automatismessud-automatismes.com/img/cms/catalogue general 2014WEB.pdf4,0mMAX 230V/400W 600KgMAX 24V/220W 325Nm 1,8mMAX 24V 250KgMAX 110W 125Nm acle

! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! Page! 38 ! Interphones VISIO GSM MAVILLA ! ! ! ! ! ! ! Page! 39

! PACK VISIO INTRACODE!! ! ! ! ! ! ! ! Page! 39

! PACK VISIO ANTI VANDALE! ! ! ! ! ! ! ! Page! 39

! INTRABOX DATA! ! ! ! ! ! ! ! ! ! Page! 40

! Solutions R/W (lecture / écriture)!! ! ! ! ! ! ! Page! 40!! Accessoires! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! Page! 40 ! !

! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! Page! 41

! Motorisations pour portes coulissantes

! ! EASYONE LIGHT - HEAVY ! ! ! ! ! ! ! Page! 42

! Motorisations pour portes à battants! ! ! ! ! ! !

! ! SMARTONE, SMARTONE-M ! ! ! ! ! ! ! Page! 44

! Accessoires,commandes, sécurités! ! ! ! ! ! ! Page! 45

! Installations types! ! ! ! ! ! ! ! ! ! Page! 46

! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! Page! 47

! Accessoires pour portails coulissants! ! ! ! ! ! ! Page! 48! !! Accessoires pour portails autoportants! ! ! ! ! ! ! Page! 50

! Accessoires pour portails à battants! ! ! ! ! ! ! Page! 51

! ! !

! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! Page! 52

! Produits communs! ! ! ! ! ! ! ! ! ! Page! 53

RENSEIGNEMENTS ET INFORMATIONS

! Fiche de relevé de renseignements pour portail à 1 ou 2 vantaux! ! ! Page! 54

! Fiche de relevé de renseignements pour portail coulissant! ! ! ! Page! 55

! Fiche de relevé de renseignements pour porte de garage! ! ! ! Page! 56

! Conditions de service après vente! ! ! ! ! ! ! Page! 57

! Conditions générales de vente! ! ! ! ! ! ! ! Page! 58

Page 6: catalogue general 2014WEB - Sud-Automatismessud-automatismes.com/img/cms/catalogue general 2014WEB.pdf4,0mMAX 230V/400W 600KgMAX 24V/220W 325Nm 1,8mMAX 24V 250KgMAX 110W 125Nm acle

K SUN

BISON

BILL

BOB50M

BULL8OM BE TOUCH

Page 1! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! INDEX

Page 7: catalogue general 2014WEB - Sud-Automatismessud-automatismes.com/img/cms/catalogue general 2014WEB.pdf4,0mMAX 230V/400W 600KgMAX 24V/220W 325Nm 1,8mMAX 24V 250KgMAX 110W 125Nm acle

4,0m  MAX600Kg  MAX230V/400W24V/220W325Nm

1,8m  MAX250Kg  MAX24V110W125Nm

Détection d

’ obstacle

                     Document  non  contractuel.  Peut  être  modifié  à  tout  moment  sans  préavis.                          Nous  nous  dégageons  de  toutes  responsabilités  en  cas  de  pose  ou  de  mise  en  oeuvre  non  conforme  à  la  norme  en  vigueur

INDEX!! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! Page 2

Portail lou

rd

Usage inten

sif

Piliers de

grandes

dimensions

! ! ! ! ! PREMIER!

Références: Désignation produit:

BPR.45E Motoréducteur électromécanique 230V 1400 tr/mn, capteurs de fin de course électriques BPR.45EL Motoréducteur électromécanique 230V 900 tr/mn, capteurs de fin de course électriques, lent (4m)

BPR45.ER Motoréducteur électromécanique 230V 1400 tr/mn, capteurs de fin de course électriques, réversible

BPR.45E24 Motoréducteur électromécanique 24V, capteurs de fin de course électriques

BDU.E2 Bras articulé en acier galvanisé

BMB.SE Dispositif de déverrouillage manuel par câble externe

BKPR.FRA KIT COMPLET 230V

2 Motoréducteurs BPR.45E 2 Bras articulés BDU.E2 1 Centrale de commande BHEADY 1 Lampe de signalisation BLAMPI 1 Jeu de photo-cellules BPUPILLA.F 2 Emetteurs 2ch BTO.GO2WV

BKPR24.FRA KIT COMPLET 24V détection d’ obstacle

2 Motoréducteurs BPR.45E24 2 Bras articulés BDU.E2 1 Centrale de commande BBRAINY24 1 Lampe de signalisation BLAMPI24 1 Jeu de photo-cellules BPUPILLA.F 2 Emetteurs 2ch BTO.GO2WV

! ! ! ! ! BN

Références: Désignation produit: BBN.SE Dispositif de déverrouillage manuel par câble externe

BBA Bras articulé

BBN.BS Bras droit à glissière pour motoreducteur BBN24

BKBN.24 KIT Complet motoreducteur électromécanique à bras 24V

2 Motoréducteurs BBN24 + BBN.E24 2 Bras articulés BBA 1 Lampe de signalisation BLAMPI24 1 Jeu de photo-cellules BPUPILLA.F 2 Emetteurs 2ch BTO.GO2WV

24V

AUTO  SET

Page 8: catalogue general 2014WEB - Sud-Automatismessud-automatismes.com/img/cms/catalogue general 2014WEB.pdf4,0mMAX 230V/400W 600KgMAX 24V/220W 325Nm 1,8mMAX 24V 250KgMAX 110W 125Nm acle

AUTO  SETDétect

ion d’ obs

tacle

2,5m  MAX350Kg  MAX24V150W170Nm

5,0m  MAX700Kg  MAX230V/310W24V/120W3200Nm

                     Document  non  contractuel.  Peut  être  modifié  à  tout  moment  sans  préavis.                          Nous  nous  dégageons  de  toutes  responsabilités  en  cas  de  pose  ou  de  mise  en  oeuvre  non  conforme  à  la  norme  en  vigueur  

Page 3! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! INDEX

! ! ! ! ! MB!

Références: Désignation produit:

BMBE24 Motoréducteur électromécanique 24V, capteurs de fin de course électriques, centrale intégrée BMB24 Motoréducteur électromécanique 24V, capteurs de fin de course électriques BBA Bras articulé BBS Bras droit à glissière

BMB.CP2 Kit de contre-plaques de fixation sur pilier

BMB.SE Dispositif de déverrouillage manuel par câble externe

BKMB24.FRA KIT COMPLET 24V détection d’ obstacle

2 Motoréducteurs BMBE24 + BMB24 2 Bras articulés BBA 1 Lampe de signalisation BLAMPI24 1 Jeu de photo-cellules BPUPILLA.F 2 Emetteurs 2ch BTO.GO2WV

! ! ! ! ! BILL

Références: Désignation produit:

BBILL30M Vérin électromécanique 230V 300mm, vantail max 600Kg, 3,0m BBILL40M Vérin électromécanique 230V 400mm, vantail max 600Kg, 4,0m

BBILL50M Vérin électromécanique 230V 500mm, vantail max 700Kg, 5,0m

BBILL5024 Vérin électromécanique 24V 500mm, vantail max 600Kg, 5,0m

BB.SR Etriers multipositions à visser, pour 1 vérin

BKBILL30M KIT COMPLET 230V course 300mm

BKBILL40M KIT COMPLET 230V course 400mm

BKBILL50M KIT COMPLET 230V course 500mm

2 Vérins BBILL 30/ 40/ 50 M 1 Centrale de commande BHEADY 1 Lampe de signalisation BLAMPI 1 Jeu de photo-cellules BPUPILLA.F 2 Emetteurs 2ch BTO.GO2WV

Page 9: catalogue general 2014WEB - Sud-Automatismessud-automatismes.com/img/cms/catalogue general 2014WEB.pdf4,0mMAX 230V/400W 600KgMAX 24V/220W 325Nm 1,8mMAX 24V 250KgMAX 110W 125Nm acle

5,0m  MAX800Kg  MAX230V/345W24V/160W3500Nm

                     Document  non  contractuel.  Peut  être  modifié  à  tout  moment  sans  préavis.                          Nous  nous  dégageons  de  toutes  responsabilités  en  cas  de  pose  ou  de  mise  en  oeuvre  non  conforme  à  la  norme  en  vigueur

INDEX !! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! Page 4

! ! ! ! ! BOB

Références: Désignation produit:

BBOB21M Vérin électromécanique 230V 300mm, 2 butées mécaniques réglables. Vantail max: 350Kg, 2,1m BBOB2124 Vérin électromécanique 24V 300mm, 2 butées mécaniques réglables. Vantail max: 350Kg, 2,1m

BBOB50M Vérin électromécanique 230V 500mm, 2 capteurs de fin de course électriques. Vantail max: 800Kg, 5,0m, déverrouillage à clé personnalisée

BBOB5024 Vérin électromécanique 24V 500mm , 2 capteurs de fin de course électriques. Vantail max: 600Kg, 5,0m, déverrouillage à clé personnalisée

BB.SR Etriers multipositions à visser pour 1 vérin pour BOB 21/2124

BBOB.CS Déverrouillage par clé personnalisée pour BOB 21/2124

BBOB.SL Rallonge de fixation arrière pour BOB 21/2124

BKBOB21M KIT COMPLET 230V / POUR VANTAUX JUSQU’A 2,1M

2 Vérins BBOB21M 1 Centrale de commande BHEADY 1 Lampe de signalisation BLAMPI 1 Jeu de photo-cellules BPUPILLA.F 2 Emetteurs 2ch BTO.GO2WV

BKBOB50M KIT COMPLET 230V / POUR VANTAUX JUSQU’A 5,0M 2 Vérins BBOB50M 1 Centrale de commande BHEADY 1 Lampe de signalisation BLAMPI 1 Jeu de photo-cellules BPUPILLA.F 2 Emetteurs 2ch BTO.GO2WV

BKBOB2124 KIT COMPLET 24V / POUR VANTAUX JUSQU’A 2,1M 2 Vérins BBOB2124 1 Centrale de commande BHEADY24 1 Lampe de signalisation BLAMPI24 1 Jeu de photo-cellules BPUPILLA.F 2 Emetteurs 2ch BTO.GO2WV

BKBOB5024 KIT COMPLET 24V / POUR VANTAUX JUSQU’A 5,0M 2 Vérins BBOB5024 1 Centrale de commande BBRAINY24 1 Lampe de signalisation BLAMPI24 1 Jeu de photo-cellules BPUPILLA.F 2 Emetteurs 2ch BTO.GO2WV

Page 10: catalogue general 2014WEB - Sud-Automatismessud-automatismes.com/img/cms/catalogue general 2014WEB.pdf4,0mMAX 230V/400W 600KgMAX 24V/220W 325Nm 1,8mMAX 24V 250KgMAX 110W 125Nm acle

4,0m  MAX800Kg  MAX230V390W370Nm

3,5m  MAX600Kg  MAX230V/370W24V/280W370Nm

Portails lo

urds

                     Document  non  contractuel.  Peut  être  modifié  à  tout  moment  sans  préavis.                          Nous  nous  dégageons  de  toutes  responsabilités  en  cas  de  pose  ou  de  mise  en  oeuvre  non  conforme  à  la  norme  en  vigueur

Page 5! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! INDEX

DU350

Références: Désignation produit:

BDU.350NV Motoréducteur encastré en sol 230V à bain d’huile BDU.350CF Caisson de fondation autoporteur traité anticorrosion

BSB.DU350L Système de déverrouillage pour BDU.350CF

BDU.350FC Paire de microrupteurs de fin course étanches

BSB.180.K Système de déverrouillage avec ouverture 180°

BDU.350ST Arrêt mécanique en ouverture réglable de 80° à 105°

BKITBAT230 KIT électronique 230V

1 Centrale de commande BHEADY 1 Lampe de signalisation BLAMPI 1 Jeu de photo-cellules BPUPILLA 2 Emetteurs 2ch BTO.GO2WV

DUIT 14

Références Désignation produit:

BDU.IT14N Motoréducteur encastré en sol 230V 1400tr/min, 600Kg BDU.IT24N Motoréducteur encastré en sol 24V, 500Kg

BDU.ITIX Caisson de fondation autoporteur en acier inox

BDU.ITCF Caisson de fondation autoporteur en acier traité anticorrosion

BSB.DUITK Système de déverrouillage pour BDU.IT IX/CF à clé personnalisée

BSB.DU180.K Système de déverrouillage pour BDU.IT IX/CF à clé personnalisée, angle d’ouverture 180°

BDU.FCN Paire de microrupteurs de fin course étanches

BDU.ITST Arrêt mécanique en ouverture réglable de 75° à 100°

BKITBAT230 KIT électronique 230V

1 Centrale de commande BHEADY 1 Lampe de signalisation BLAMPI 1 Jeu de photo-cellules BPUPILLA 2 Emetteurs 2ch BTO.GO2WV

BKITBAT24 KIT électronique 24V

1 Centrale de commande BBRAINY24 1 Lampe de signalisation BLAMPI24 1 Jeu de photo-cellules BPUPILLA 2 Emetteurs 2ch BTO.GO2WV

Page 11: catalogue general 2014WEB - Sud-Automatismessud-automatismes.com/img/cms/catalogue general 2014WEB.pdf4,0mMAX 230V/400W 600KgMAX 24V/220W 325Nm 1,8mMAX 24V 250KgMAX 110W 125Nm acle

AUTO  SET

AUTO  SETBULL  8M

800Kg  MAX230V370W

10,5m/min940Nm

600Kg  MAX24V115W

11m/min857Nm

Usage résidentieldétection d’obstacle

                     Document  non  contractuel.  Peut  être  modifié  à  tout  moment  sans  préavis.                          Nous  nous  dégageons  de  toutes  responsabilités  en  cas  de  pose  ou  de  mise  en  oeuvre  non  conforme  à  la  norme  en  vigueur

INDEX !! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! Page 6

1000Kg  MAX24V400W

11,7m/min940Nm AUTO  SET

Usage collec

tif

Encodeur

Usage

résidentie

l

! ! ! ! ! BULL 624 ESA!

Références: Désignation produit:

BBULL24.CBY Kit chargeur avec batteries pour motorisation BULL 624 BKBULL624 KIT COMPLET 600Kg

1 Motoréducteur avec centrale BBULL 624 1 Lampe de signalisation BLAMPI24 1 Jeu de photo-cellules BPUPILLA 2 Emetteurs 2ch BTO.GO2WV

! ! ! ! ! BULL 1024 ESA

Références: Désignation produit:

BBULL1024ESA Motoréducteur 24V avec capteur de fin de course et centrale intégrée avec récepteur radio 433MHz

BBULL1024ESA.S Motoréducteur 24V avec capteur de fins de course magnétique et centrale intégrée avec récepteur radio 433MHz

BBULL1024.CB Kit chargeur avec batteries pour motorisation BULL 1024

BKBULL1024 KIT COMPLET

1 Motoréducteur avec centrale BBULL1024ESA 1 Lampe de signalisation BLAMPI24 1 Jeu de photo-cellules BPUPILLA 2 Emetteurs 2ch BTO.GO2WV

! ! ! ! ! BULL 5M/8M

Référencces: Désignation produit:

BKBULL8M KIT COMPLET 800Kg avec encodeur

BKBULL5M KIT COMPLET 500Kg

1 Motoréducteur avec centrale BBULL 5M/8M 1 Lampe de signalisation BLAMPI 1 Jeu de photo-cellules BPUPILLA 2 Emetteurs 2ch BTO.GO2WV

Page 12: catalogue general 2014WEB - Sud-Automatismessud-automatismes.com/img/cms/catalogue general 2014WEB.pdf4,0mMAX 230V/400W 600KgMAX 24V/220W 325Nm 1,8mMAX 24V 250KgMAX 110W 125Nm acle

800Kg  MAX230V440W

10,5m/min940Nm

4000Kg  MAX230V/400V1040W

10,5m/min4600Nm

Usage collec

tif

Encodeur

AUTO  SET

                     Document  non  contractuel.  Peut  être  modifié  à  tout  moment  sans  préavis.                          Nous  nous  dégageons  de  toutes  responsabilités  en  cas  de  pose  ou  de  mise  en  oeuvre  non  conforme  à  la  norme  en  vigueur

Page 7! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! INDEX

Usage collec

tif

Encodeur

1500Kg  MAX230V575W

10,5m/min1250Nm

! ! ! ! ! BULL 8OM

Références: Désignation produit:

BBULL8OM Motoréducteur 230V à bain d’huile avec capteur de fin de course et centrale intégrée avec récepteur radio 433MHz

BBULL8OM.S Motoréducteur 230V à bain d’huile avec capteur de fin de course magnétique et centrale intégrée avec récepteur radio 433MHz

BKBULL8OM KIT COMPLET

1 Motoréducteur avec centrale BBULL8OM 1 Lampe de signalisation BLAMPI 1 Jeu de photo-cellules BPUPILLA 2 Emetteurs 2ch BTO.GO2WV

! ! ! ! ! BULL 15M

Références: Désignation produit:

BBULL15M Motoréducteur ventilé 230V avec capteur fin de course et centrale intégrée avec récepteur radio 433MHz

BKBULL15M KIT COMPLET

1 Motoréducteur avec centrale BBULL15M 1 Lampe de signalisation BLAMPI 1 Jeu de photo-cellules BPUPILLA 2 Emetteurs 2ch BTO.GO2WV

! ! ! ! ! BISON

Références: Désignation produit:

BBISON20.OM Motoréducteur 230V à bain d’huile avec capteur de fin de course et centrale avec récepteur radio 433Mhz, 2000Kg

BBISON25.OTI Motoréducteur 230V à bain d’huile avec capteur de fin de course et centrale avec récepteur radio 433Mhz, 2500Kg

BBISON30.OT Motoréducteur 400V à bain d’huile avec capteur de fin de course et centrale avec récepteur radio 433Mhz, 3000Kg, pignon M6

BBISON40.OTI Motoréducteur 400V à bain d’huile avec capteur de fin de course et centrale avec récepteur radio 433Mhz, 4000Kg, pignon M6

Usage

intensif

Page 13: catalogue general 2014WEB - Sud-Automatismessud-automatismes.com/img/cms/catalogue general 2014WEB.pdf4,0mMAX 230V/400W 600KgMAX 24V/220W 325Nm 1,8mMAX 24V 250KgMAX 110W 125Nm acle

24V370W

4s  /  7s205/285Nm

24V370W

4s205Nm

Passagejusqu’à6,7m

Détection

d’obstacle

Passagejusqu’à4m

                     Document  non  contractuel.  Peut  être  modifié  à  tout  moment  sans  préavis.                          Nous  nous  dégageons  de  toutes  responsabilités  en  cas  de  pose  ou  de  mise  en  oeuvre  non  conforme  à  la  norme  en  vigueur

INDEX !! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! Page 8

! ! ! ! ! EVA 5/7

Références: Désignation produit:

BEVA.5 Barrière routière électromécanique pour passage jusqu’à 4,7m

BEVA.7 Barrière routière électromécanique pour passage jusqu’à 6,7m

BEVA5.A Lisse elliptique en aluminium laqué blanc avec protection L 5m

BEVA7.A Lisse elliptique en aluminium laqué blanc avec protection L 7m

BVE.AM Pied pliable pour lisse EVA

BEVA.AF Pied fixe pour lisse EVA

BVE.RAST Grille en aluminium longueur 2m pour lisse EVA

BEVA.LAMP Lampe de signalisation pour barrière EVA

BEVA.L Lampes de signalisation à insérer dans la lisse 5 ou 7m

BVE.TL Feux de signalisation pour circulation (rouge ou vert)

BEVA.CAT5 Adhésifs pour lisse EVA5.A

BEVA.CAT7 Adhésifs pour lisse EVA7.A

BVE.CS Module de gestion de feux de signalisation

! ! ! ! ! LADY

Références: Désignation produit:

BLADY Barrière routière électromécanique pour passage jusqu’à 4m

BLADY.A Lisse en aluminium laqué blanc 4,2m

BLADY.SN Kit d’articulation pour lisse LADY.A

BVE.AM Pied pliable pour lisse LADY.A

BVE.AF Pied fixe pour lisse LADY.A

BVE.RAST Grille en aluminium longueur 2m pour lisse LADY.A

BVE.CAT500 Adhésifs pour lisse LADY.A

Page 14: catalogue general 2014WEB - Sud-Automatismessud-automatismes.com/img/cms/catalogue general 2014WEB.pdf4,0mMAX 230V/400W 600KgMAX 24V/220W 325Nm 1,8mMAX 24V 250KgMAX 110W 125Nm acle

24V160W

8,9m/min1200Nm 22m2  MAX

230/760W400V/680W

24tr/min180Nm 40m2  MAX

24V48W

9s

AUTO  SET

                     Document  non  contractuel.  Peut  être  modifié  à  tout  moment  sans  préavis.                          Nous  nous  dégageons  de  toutes  responsabilités  en  cas  de  pose  ou  de  mise  en  oeuvre  non  conforme  à  la  norme  en  vigueur

Page 9! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! INDEX

JIM 3/4!

Références: Désignation produit:

BJM.3 Motoréducteur électromécanique 24V/600Nm avec centrale et 1 émetteur

BJM.4ESA Motoréducteur électromécanique 24V/1200Nm avec centrale et 1 émetteur BPTC.3 Rail à courroie pré assemblé, 2 pièces pour porte hauteur max 2,5m, pour BJM.3

BPTCL.4 Rail à courroie pré assemblé, 2 pièces pour porte hauteur max 3,5m, pour BJM.4

BP25.I Rail à chaine pré assemblé, 1 pièce pour porte hauteur max 2,5m, pour BJM.3 et BJM.4

BP35 Rail à chaine pré assemblé, 2 pièces pour porte hauteur max 3,5m, pour BJM.3 et BJM.4 BALSZ902 Système de déverrouillage exterieur à câble

BJM.CBY Kit chargeur avec batteries pour BJM.3

VN.S / VN.ST

Références: Désignation produit:

BVN.S40 Motoréducteur électromécanique à bain d’huile pour porte sectionnelle, avec capteurs de fin de course intégrés, irreversible et déverrouillage rapide, 230V monophasé

BVN.ST40 Motoréducteur électromécanique à bain d’huile pour porte sectionnelle, avec capteurs de fin de course intégrés, irreversible et déverrouillage rapide, 400V triphasé

BVN.RM Groupe de renvoi du mouvement 1:1 pour arbre de 25,4mm avec chaîne de 1m

VE.SOM/SOR

Références: Désignation produit: BVE.SOM Arceau de parking manuel, pour une place de parking

BVE.SOR Arceau de parking automatique, pour une place parking

BDA.S04 Centrale de commande pour 4 arceaux prévoir 1x BDA.E / arceau BDA.E Module enfichable pour BDA.S04 pour la commande d’un arceau

BDA.RB Module de charge batteries enfichable pour BDA.S04

BDA.BT6 Batterie 7 Ah 12Vdc

Page 15: catalogue general 2014WEB - Sud-Automatismessud-automatismes.com/img/cms/catalogue general 2014WEB.pdf4,0mMAX 230V/400W 600KgMAX 24V/220W 325Nm 1,8mMAX 24V 250KgMAX 110W 125Nm acle

                     Document  non  contractuel.  Peut  être  modifié  à  tout  moment  sans  préavis.                          Nous  nous  dégageons  de  toutes  responsabilités  en  cas  de  pose  ou  de  mise  en  oeuvre  non  conforme  à  la  norme  en  vigueur

INDEX !! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! Page 10

! ! ! ! ! ACCESSOIRES Références: Désignation produit:

BCOL.P Paire de colonnettes pour photo-cellules BPUPILLA hauteur 0,5m

BCOL05N Paire de colonnettes pour photo-cellules BFTC.S hauteur 0,5m

BCOL10N Paire de colonnettes ATMOSFERA, hauteur 1m, 1 emplacement

BCOL12N Paire de colonnettes ATMOSFERA, hauteur 1m, 2 emplacements

BFTC.S Jeu de photo-cellules montage en applique, synchronisable 4 jeux, ligne ATMOSFERA

BPUPILLA Jeu de photo-cellules montage en applique, synchronisable 4 jeux, orientable 180°

BPUPILLA.B Jeu de photo-cellules, en applique, avec panneau solaire et batterie, orientable 180°

BLAMPI Lampe clignotante à LED 230V avec antenne intégrée

BLAMPI.24 Lampe clignotante à LED 24V avec antenne intégrée

BSC.F15 Palpeur mécanique à câble hauteur 1,5m, épaisseur 75mm, 2 contacts

BSC.F20 Palpeur mécanique à câble hauteur 2m, épaisseur 75mm, 2 contacts BSC.F25 Palpeur mécanique à câble hauteur 2,5m, épaisseur 75mm, 2 contacts

BBN.CB Kit module chargeur avec batteries pour motorisation BBN24

BBRAINY24.CB Kit module chargeur avec batteries pour centrale BBRAINY24

BBULL24.CBY Kit module chargeur avec batteries pour motorisation BBULL 624

BBULL1024.CB Kit module chargeur avec batteries pour motorisation BBULL1024 BJM.CBY Kit module chargeur avec batteries pour motorisation BJM 3/4

BCBY.24V Module charge batteries double technologie PLOMB / NIMH

BBN.24V Module charge batteries pour BKBN24

BDA.BT18 Batterie 18Ah 12V

BDA.BT6 Batterie 6Ah 12V

BDA.BT2 Batterie 2Ah 12V

BNIMH Batterie NIMH

BKSUN Kit centrale solaire 24V avec batteries, panneau solaire et centrale de gestion

BSUN.PANEL Panneau solaire, fourni avec support et bride de fixation, 22V 30W

BDU.V90 Serrure électrique 12V horizontale à barillet rond traversant

BDU.V96 Serrure électrique 12V à barillet européen traversant

BDU.9990 Visière de protection pour BDU.V90

BE.LOCK Verrou vertical 230V fourni avec support et plaque en sol

BE.LOCKSE Cylindre rallongé pour BE.LOCK, épaisseur max du portail 55mm

BRF Emetteur pont radio 868Mhz pour système de sécurité embarqué

BSC.RF Récepteur pont radio 868Mhz, peut recevoir jusqu’à 8 BRF

Page 16: catalogue general 2014WEB - Sud-Automatismessud-automatismes.com/img/cms/catalogue general 2014WEB.pdf4,0mMAX 230V/400W 600KgMAX 24V/220W 325Nm 1,8mMAX 24V 250KgMAX 110W 125Nm acle

                     Document  non  contractuel.  Peut  être  modifié  à  tout  moment  sans  préavis.                          Nous  nous  dégageons  de  toutes  responsabilités  en  cas  de  pose  ou  de  mise  en  oeuvre  non  conforme  à  la  norme  en  vigueur

Page 11! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! INDEX

! ! ! ! ! COMMANDES Références: Désignation produit:

BBE.TOUCH Clavier à codes, tactile, sans fils 433Mhz, rétro-éclairage LED, montage en applique

BBE.PLAY Clavier à code en aluminium 11 touches INOX rétro eclairées, ligne ATMOSFERA, montage en applique

BBE.REC Récepteur 2 canaux pour BBE.PLAY peut recevoir jusqu’à 4 claviers

BONE.2WB Récepteur universel 24V 433Mhz 2 canaux, avec boîtier

BONE.2WI Récepteur universel 24V 433Mhz 2 canaux, enfichable

BRR.4WBP Récepteur à code programmable 4 canaux, avec boitier, alimentation 230V

BRR.4WBV Récepteur à code variable 4 canaux avec boitier, alimentation 230V

BCALL Récepteur GSM et radio 433Mhz 4 canaux, parametrables, alimentation 230V

BADVANTAGE Système de gestion informatisé pour émetteurs à codes variables

BTO.GO2WV Emetteur à code variable 2 canaux 433Mhz

BTO.GO4WV Emetteur à code variable 4 canaux 433Mhz

BTO.GO2WK Emetteur à code programmable, clonable 2 canaux 433Mhz

BTO.GO4WK Emetteur à code programmable, clonable 4 canaux 433Mhz

BTO.GO2WP Emetteur à code programmable à dips 2 canaux 433Mhz

BTO.GO4WP Emetteur à code programmable à dips 4 canaux 433Mhz

BBT12 Pile 12v pour émetteur

BAPPLE.2 Emetteur à code variable 2 canaux avec support mural

BAPPLE.4 Emetteur à code variable 4 canaux avec support mural

BTOKEY Sélecteur à clés 2 fonctions, montage en applique

BTOKEY.I Sélecteur à clés 2 fonctions, à encastrer

BTOKEY.E Sélecteur à clés 2 fonctions, montage en applique avec cylindre européen

BVE.KM1H Détecteur magnétique pour 1 boucle en sol

BVE.KM2H Détecteur magnétique pour 2 boucle en sol

Page 17: catalogue general 2014WEB - Sud-Automatismessud-automatismes.com/img/cms/catalogue general 2014WEB.pdf4,0mMAX 230V/400W 600KgMAX 24V/220W 325Nm 1,8mMAX 24V 250KgMAX 110W 125Nm acle

                     Document  non  contractuel.  Peut  être  modifié  à  tout  moment  sans  préavis.                          Nous  nous  dégageons  de  toutes  responsabilités  en  cas  de  pose  ou  de  mise  en  oeuvre  non  conforme  à  la  norme  en  vigueur

INDEX !! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! Page 12

! ! ! ! ! CARTES DE GESTION Références: Désignation produit:

BBRAINY Programmateur pour portails à battants 230V avec entrées fin de course,encodeur,DAS, photo-cellules en ouv et ferm, stop, ouverture, fermeture, PED, pas à pas et électro-serrure. Toutes les fonctions (puissances, ralentissements, sensibilité, radio, ...) sont réglables grâce à l’afficheur LCD de contrôle

BBRAINY24 Programmateur pour portails à battants 24V avec entrées fin de course,encodeur,DAS, photo-cellules en ouv et ferm, stop, ouverture, fermeture, PED, pas à pas et électro-serrure. Toutes les fonctions (puissances, ralentissements, sensibilité, radio, ...) sont réglables grâce à l’afficheur LCD de contrôle

BHEADY Programmateur pour portails à battants 230V avec pour photo-cellules stop, PED et pas à pas. Toutes les fonctions (puissances, PED, radio, ...) sont réglables grâce à l’afficheur LCD de contrôle. Les ralentissements sont fixes

BHEADY24 Programmateur pour portails à battants 24V avec entrées fin de course,encodeur,DAS, photo-cellules en ouv et ferm, stop, PED et pas à pas. Toutes les fonctions (puissances, ralentissements, sensibilité, radio,...) sont réglables grâce à l’afficheur LCD de contrôle.

BMATRIX Programmateur pour portails coulissant 230V avec entrées fin de course,encodeur,DAS, photo-cellules en ouv et ferm, stop, ouverture, fermeture, PED et pas à pas . Toutes les fonctions (puissances, ralentissements, sensibilité, radio, ...) sont réglables grâce à l’afficheur LCD de contrôle.

BCELL.P Programmateur pour rideaux ou portes de garage 230V avec LED de diagnostic, réglage électronique du couple moteur sur 4 niveaux et récepteur radio intégré. Entrées photo-cellules, stop, ouvre, ferme, pas à pas, DAS et fin de course.

BCORE Programmateur pour rideaux ou portes de garage 230V avec LED de diagnostic, réglage électronique du couple moteur sur 4 niveaux et récepteur radio intégré. Entrées photo-cellules, stop, pas à pas et fin de course, dans un boîtier SB (160x130x73mm)

BTHINK Programmateur pour rideaux ou portes de garage 230V/400V 2200W, avec entrées photo-cellules, fin de course, DAS, stop, ouverture, fermeture, PED, et pas à pas. Toutes les fonctions sont parametrables grâce à l’écran LCD, auto-diagnostic sur LCD et connecteur radio.

BTHINK.P Programmateur pour rideaux ou portes de garage 230/400V 2200W avec entrées photo-cellules, fin de course, DAS, stop, ouverture, fermeture, PED, et pas à pas. Toutes les fonctions sont parametrables grâce à l’écran LCD, auto-diagnostic sur LCD, connecteur radio et boutons poussoirs ouverture,fermeture, et arrêt d’urgence sur le boîtier.

Page 18: catalogue general 2014WEB - Sud-Automatismessud-automatismes.com/img/cms/catalogue general 2014WEB.pdf4,0mMAX 230V/400W 600KgMAX 24V/220W 325Nm 1,8mMAX 24V 250KgMAX 110W 125Nm acle

FIBOBAYT

JUNIOR

Page 13! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! INDEX

STRABUC

VIGILO

CORAL

BART BART

Page 19: catalogue general 2014WEB - Sud-Automatismessud-automatismes.com/img/cms/catalogue general 2014WEB.pdf4,0mMAX 230V/400W 600KgMAX 24V/220W 325Nm 1,8mMAX 24V 250KgMAX 110W 125Nm acle

4,0m  MAX700Kg  MAX230V250W235Nm

                     Document  non  contractuel.  Peut  être  modifié  à  tout  moment  sans  préavis.                          Nous  nous  dégageons  de  toutes  responsabilités  en  cas  de  pose  ou  de  mise  en  oeuvre  non  conforme  à  la  norme  en  vigueur  

INDEX !! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! Page 14

COMBI 740

Références: Désignation produit:

F767 Vérin en sol hydraulique 110° sans blocage (droite / gauche)

F767.7 Vérin en sol hydraulique 110° avec blocage bi-directionnel (droite / gauche)

F767.78 Vérin en sol hydraulique 110° avec blocage bi-directionnel et ralentissements en ouverture et fermeture (droite / gauche)

F767.8 Vérin en sol hydraulique 110° sans blocage et ralentissements en ouverture et fermeture (droite / gauche)

F769 Vérin en sol hydraulique 175° sans blocage (droite / gauche)

F769.7 Vérin en sol hydraulique 175° avec blocage bi-directionnel (droite / gauche)

F769.78 Vérin en sol hydraulique 175° avec blocage bi-directionnel et ralentissements en ouverture et fermeture (droite / gauche)

F769.8 Vérin en sol hydraulique 175° sans blocage et ralentissements en ouverture et fermeture (droite / gauche)

F745 Caisson de fondation avec couvercle pour vérins COMBI 740

F762 Caisson de fondation INOX avec couvercle pour vérins COMBI 740

F761 Embase à souder avec trou carré

F746 Embase de fixation à souder préréglée (droite / gauche)

F748 Dispositif de déblocage à clé pour caisson F745 ou F762 (droite / gauche)

F764 Caisson de fondation autoportant avec couvercle pour COMBI 740, charge max 350Kg

F775 Dispositif de déblocage à clé pour caisson F764

FKITBATTANT Kit électronique pour portail à battants FADINI

1 Centrale ELPRO 13 F7079 1 Jeu de photo-cellules F550 1 Lampe avec antenne F4612 + F4601 1 Récepteur radio F4329 2 Emetteurs 2ch F4314 ou F4321 1 Commutateur à clé F370

Page 20: catalogue general 2014WEB - Sud-Automatismessud-automatismes.com/img/cms/catalogue general 2014WEB.pdf4,0mMAX 230V/400W 600KgMAX 24V/220W 325Nm 1,8mMAX 24V 250KgMAX 110W 125Nm acle

6,0m  MAX1000Kg  MAX230V250W235Nm

                     Document  non  contractuel.  Peut  être  modifié  à  tout  moment  sans  préavis.                          Nous  nous  dégageons  de  toutes  responsabilités  en  cas  de  pose  ou  de  mise  en  oeuvre  non  conforme  à  la  norme  en  vigueur

Page 15! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! INDEX

COMBI 787

Références: Désignation produit:

F787 Vérin en sol hydraulique 110° sans blocage

F787.7 Vérin en sol hydraulique 110° avec blocage bi-directionnel

F787.78 Vérin en sol hydraulique 110° avec blocage bi-directionnel et ralentissements en ouverture et fermeture

F787.8 Vérin en sol hydraulique 110° sans blocage et ralentissements en ouverture et fermeture

F7871 Caisson de fondation autoportant avec couvercle pour COMBI 787, charge max 1000Kg, longueur max vantail 6m

F7872 Dispositif de déblocage à clé pour caisson F787

FKITBATTANT Kit électronique pour portail à battants FADINI

1 Centrale ELPRO 13 F7079 1 Jeu de photo-cellules F550 1 Lampe avec antenne F4612 + F4601 1 Récepteur radio F4329 2 Emetteurs 2ch F4314 ou F4321 1 Commutateur à clé F370

Page 21: catalogue general 2014WEB - Sud-Automatismessud-automatismes.com/img/cms/catalogue general 2014WEB.pdf4,0mMAX 230V/400W 600KgMAX 24V/220W 325Nm 1,8mMAX 24V 250KgMAX 110W 125Nm acle

8,0m  MAX550Kg  MAX230V300W3000Nm

                     Document  non  contractuel.  Peut  être  modifié  à  tout  moment  sans  préavis.                          Nous  nous  dégageons  de  toutes  responsabilités  en  cas  de  pose  ou  de  mise  en  oeuvre  non  conforme  à  la  norme  en  vigueur

INDEX !! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! Page 16

HINDI 880

Références: Désignation produit:

F881 Vérin hydraulique sans blocage 280mm 24s

F881.77 Vérin hydraulique sans blocage 280mm 24s avec ralentissement en fermeture

F881.84 Vérin hydraulique sans blocage 280mm 24s avec ralentissements en ouverture et fermeture

F882 Vérin hydraulique avec blocage en fermeture 280mm 24s

F882.77 Vérin hydraulique avec blocage en fermeture 280mm 24s et ralentissement en fermeture

F882.84 Vérin hydraulique avec blocage en fermeture 280mm 24s et ralentissements en ouverture et fermeture

F883 Vérin hydraulique avec blocage bi-directionnel 280mm 24s

F883.77 Vérin hydraulique avec blocage bi-directionnel 280mm 24s et ralentissement en fermeture

F883.84 Vérin hydraulique avec blocage bi-directionnel 280mm 24s et ralentissements en ouverture et fermeture

F884 Vérin hydraulique sans blocage 400mm 45s pour battant jusqu’à 8m, 550Kg

F884.77 Vérin hydraulique sans blocage 400mm 45s pour battant jusqu’à 8m, 550Kg ralentissement en fermeture

F884.84 Vérin hydraulique sans blocage 400mm 45s pour battant jusqu’à 8m, 550Kg ralentissements en ouverture et fermeture

F894 Vérin hydraulique sans blocage 400mm 32s

F894.77 Vérin hydraulique sans blocage 400mm 32s avec ralentissement en fermeture

F894.84 Vérin hydraulique sans blocage 400mm 32s avec ralentissements en ouverture et fermeture

F896 Vérin hydraulique avec blocage bi-directionnel 400mm 32s

F896.84 Vérin hydraulique avec blocage bi-directionnel 400mm 32s et ralentissements en ouverture et fermeture

FKITBATTANT Kit électronique pour portail à battants FADINI

1 Centrale ELPRO 13 F7079 1 Jeu de photo-cellules F550 1 Lampe avec antenne F4612 + F4601 1 Récepteur radio F4329 2 Emetteurs 2ch F4314 ou F4321 1 Commutateur à clé F370

Page 22: catalogue general 2014WEB - Sud-Automatismessud-automatismes.com/img/cms/catalogue general 2014WEB.pdf4,0mMAX 230V/400W 600KgMAX 24V/220W 325Nm 1,8mMAX 24V 250KgMAX 110W 125Nm acle

2,0m  MAX150Kg  MAX230V250W3120Nm

1,8m  MAX120Kg  MAX230V250W2180Nm

                     Document  non  contractuel.  Peut  être  modifié  à  tout  moment  sans  préavis.                          Nous  nous  dégageons  de  toutes  responsabilités  en  cas  de  pose  ou  de  mise  en  oeuvre  non  conforme  à  la  norme  en  vigueur

Page 17! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! INDEX

NUPI 66

Références: Désignation produit:

F6643 Kit vérins hydraulique NUPI 66 course 280mm

2 Vérins F66100 1 Centrale ELPRO 7 F6610 1 Jeu de photo-cellules F107 1 Lampe avec antenne F4612 + F4601 1 Récepteur radio F4329 1 Emetteurs 2ch F4321 1 Commutateur à clé F370

HINDI SPRINT

Références: Désignation produit:

F8805 Kit vérins hydraulique HINDI Sprint course 240mm 18s

2 Vérins avec bloc. ferm F888 1 Centrale ELPRO 13 F7079 1 Jeu de photo-cellules F107 1 Lampe avec antenne F4612 + F4601 1 Récepteur radio F4329 1 Emetteurs 2ch F4321 1 Commutateur à clé F370

Page 23: catalogue general 2014WEB - Sud-Automatismessud-automatismes.com/img/cms/catalogue general 2014WEB.pdf4,0mMAX 230V/400W 600KgMAX 24V/220W 325Nm 1,8mMAX 24V 250KgMAX 110W 125Nm acle

2,3m  MAX200Kg  MAX24V150W180Nm

5,0m  MAX300Kg  MAX230V280W235Nm

                     Document  non  contractuel.  Peut  être  modifié  à  tout  moment  sans  préavis.                          Nous  nous  dégageons  de  toutes  responsabilités  en  cas  de  pose  ou  de  mise  en  oeuvre  non  conforme  à  la  norme  en  vigueur

INDEX !! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! Page 18

AUTO  SET

BART

Références: Désignation produit:

F356 Paire de bras à glissière pour BART350

F357 Paire de butées mécaniques réglables pour BART350

F3543 Kit motoréducteur à bras articulés BART350

2 Motoréducteurs avec centrale F351 + F352 2 Bras articulé F355 1 Jeu de photo-cellules F550 1 Lampe avec antenne F4612 + F4601 1 Récepteur radio F4329 2 Emetteurs 2ch F4321

APROLI 280/700 ROBUSTO

Références: Désignation produit:

F298 Système à bras hydraulique, à blocage bi-directionnel, réglage des pressions, déverrouillage de secours, livré avec un bras articulé (version: droite ou gauche)

F299 Bras articulé pour F298 ROBUSTE (droite ou gauche)

FKITBATTANT Kit électronique pour portail à battants FADINI

1 Centrale ELPRO 13 F7079 1 Jeu de photo-cellules F550 1 Lampe avec antenne F4612 + F4601 1 Récepteur radio F4329 2 Emetteurs 2ch F4314 ou F4321 1 Commutateur à clé F370

Usage inten

sif

Page 24: catalogue general 2014WEB - Sud-Automatismessud-automatismes.com/img/cms/catalogue general 2014WEB.pdf4,0mMAX 230V/400W 600KgMAX 24V/220W 325Nm 1,8mMAX 24V 250KgMAX 110W 125Nm acle

800Kg  MAX230V0,5/1,0CV

9,6m/min40/80Nm

                     Document  non  contractuel.  Peut  être  modifié  à  tout  moment  sans  préavis.                          Nous  nous  dégageons  de  toutes  responsabilités  en  cas  de  pose  ou  de  mise  en  oeuvre  non  conforme  à  la  norme  en  vigueur

Page 19! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! INDEX

1200Kg  MAX230/24V510/220W

10/12m/min1000/400Nm

! ! ! ! ! JUNIOR

Références: Désignation produit: F628 Kit pour portail coulissant JUNIOR 624 400Kg, 24V ,à bain d’huile avec récepteur radio et émetteurs ASTRO 43

F638 Kit pour portail coulissant JUNIOR 633 600Kg, 230V, à bain d’huile avec récepteur radio et émetteurs ASTRO 43

F658 Kit pour portail coulissant JUNIOR 650 1200Kg, 230V, à bain d’huile, avec récepteur radio et émetteurs ASTRO 43

1 Motoréducteur avec centrale intégrée F624/633/658 1 Jeu de photo-cellules F550 1 Lampe avec antenne F4612 1 Récepteur radio F4329 2 Emetteurs 2ch F4321 F632 Batteries pour JUNIOR 624

NYOTA 115

Références: Désignation produit:

F116 Motoréducteur 0,5CV à bain d’huile, poussée 500Kg

F117 Motoréducteur 1,0CV à bain d’huile, poussée 800Kg

F121 Motoréducteur 0,5CV à bain d’huile avec centrale intégrée, poussée 500Kg

F122 Motoréducteur 1,0CV à bain d’huile avec centrale intégrée, poussée 800Kg

F1250 Motoréducteur 0,5CV réversible à bain d’huile 700tr/min, poussée 500Kg

F1261 Motoréducteur 0,5CV réversible à bain d’huile et frein négatif avec gestion, poussée 500Kg

FKITCOUL Kit électronique pour portail coulissant FADINI

1 Centrale ELPRO 10+ F7055 1 Jeu de photo-cellules F550 1 Lampe avec antenne F4612 + F4601 1 Récepteur radio F4329 2 Emetteurs 2ch F4314 ou F4321 1 Commutateur à clé F370

Usage indus

triel

Usage collecti

fFin de

course

magnétique

Page 25: catalogue general 2014WEB - Sud-Automatismessud-automatismes.com/img/cms/catalogue general 2014WEB.pdf4,0mMAX 230V/400W 600KgMAX 24V/220W 325Nm 1,8mMAX 24V 250KgMAX 110W 125Nm acle

4000Kg  MAX400V1,5/3,0CV

12/10m/min128/311Nm

                     Document  non  contractuel.  Peut  être  modifié  à  tout  moment  sans  préavis.                          Nous  nous  dégageons  de  toutes  responsabilités  en  cas  de  pose  ou  de  mise  en  oeuvre  non  conforme  à  la  norme  en  vigueur

INDEX !! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! Page 20

1200Kg  MAX230V/1CV400V/1,5CV

9,6m/min80/110Nm

MEC 200

Références: Désignation produit:

F212567 Motoréducteur 1,0CV 230V monophasé, à bain d’huile, ventilé et frein intégré, 850Kg

F21367 Motoréducteur 1,5CV 400V triphasé, à bain d’huile, ventilé et frein intégré, 1200Kg

FKITCOUL Kit électronique pour portail coulissant FADINI

1 Centrale ELPRO 10+ F7055 1 Jeu de photo-cellules F550 1 Lampe avec antenne F4612 + F4601 1 Récepteur radio F4329 2 Emetteurs 2ch F4314 ou F4321 1 Commutateur à clé F370

! ! ! ! ! FIBO

Références: Désignation produit:

F3002 Motoréducteur FIBO 300, 1,5CV 400V triphasé, ventilé, lubrification à bain d’huile, capteurs de fin de course et support pour centrale de gestion, poussée 2500Kg

F4002 Motoréducteur FIBO 400, 3CV 400V triphasé, ventilé, lubrification à bain d’huile, capteurs de fin de course et support pour centrale de gestion, poussée 4500Kg

F1425 Centrale de commande ELPRO 10+ adaptée pour motoréducteur FIBO

Usage inten

sif

portails lo

urds

Usage indus

triel

Ventilé

Page 26: catalogue general 2014WEB - Sud-Automatismessud-automatismes.com/img/cms/catalogue general 2014WEB.pdf4,0mMAX 230V/400W 600KgMAX 24V/220W 325Nm 1,8mMAX 24V 250KgMAX 110W 125Nm acle

230V510W

3/19s2,1/8,5m

                     Document  non  contractuel.  Peut  être  modifié  à  tout  moment  sans  préavis.                          Nous  nous  dégageons  de  toutes  responsabilités  en  cas  de  pose  ou  de  mise  en  oeuvre  non  conforme  à  la  norme  en  vigueur

Page 21! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! INDEX

Passagejusqu’à8m

230V330W

5s4m

Passagejusqu’à4m

Livrée sans lampe de signalisation

! ! ! ! ! BAYT 980

Références: Désignation produit:

F9801 Barrière routière hydraulique 3s pour lisse jusqu’à 3,2m

F9802 Barrière routière hydraulique 4s pour lisse jusqu’à 4,2m

F9803 Barrière routière hydraulique 8s pour lisse jusqu’à 6,4m

F9804 Barrière routière hydraulique 14s pour lisse de 6,4m avec grille

F9805 Barrière routière hydraulique 19s pour lisse de 7,4m et 8,5m avec ou sans grille

F1936 Lisse aluminium 2,1m avec adhésifs réfléchissants

F1937 Lisse aluminium 3,2m avec adhésifs réfléchissants

F1940 Lisse aluminium 4,2m avec adhésifs réfléchissants et jonction

F1941 Lisse aluminium 5,3m avec adhésifs réfléchissants et jonction

F1942 Lisse aluminium 6,4m avec adhésifs réfléchissants et jonction

F1943 Lisse aluminium 7,4m avec adhésifs réfléchissants et jonctions à associer avec le kit F1946

F1944 Lisse aluminium 8,5m avec adhésifs réfléchissants et jonctions à associer avec le kit F1960

F1945 Lisse de renfort à emboîter dans lisse longueur 3m

F1946 Kit câbles, 3 contrepoids et lisse de renfort pour lisse 7,4m F1943

F1960 Kit câbles, 7 contrepoids et lisse de renfort pour lisse 8,5m F1944

F9817 Pied fixe avec fourche de réception, pour lisse BAYT 980 F1948 Pied pliable adaptable sur lisse BAYT 980

F9818 Pied fixe avec fourche adaptée pour ventouse F2569, pour BAYT F2569 Ventouse électro-magnétique 24Vac pour pied F9818 prévoir un relais de commande et une alimentation 24V indépendante

F...60 Supplément RAL au choix (1 supplément par référence)

! ! ! ! ! BARRI 88

Références: Désignation produit:

F1089 Barrière routière hydraulique avec lisse 4m et pied fixe, 5s

F1088 Barrière routière hydraulique avec lisse 4m et pied pliable 5s

F1093 Pied pliable pour lisse BARRI 88

F1094 Pied fixe avec fourche pour lisse BARRI 88

F...60 Supplément RAL au choix (1 supplément par référence)

Usage intensif

Page 27: catalogue general 2014WEB - Sud-Automatismessud-automatismes.com/img/cms/catalogue general 2014WEB.pdf4,0mMAX 230V/400W 600KgMAX 24V/220W 325Nm 1,8mMAX 24V 250KgMAX 110W 125Nm acle

Epaisseur  de  colonne4  /  12mm

230V330W

6s  /  10sCourse700mm

                     Document  non  contractuel.  Peut  être  modifié  à  tout  moment  sans  préavis.                          Nous  nous  dégageons  de  toutes  responsabilités  en  cas  de  pose  ou  de  mise  en  oeuvre  non  conforme  à  la  norme  en  vigueur

INDEX !! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! Page 22

! ! ! ! ! STRABUC 918 / 930

Références: Désignation produit:

F926 Borne escamotable hydraulique STRABUC 918 épaisseur 4mm course 700mm, diam. 275mm, LED de signalisation, fin de course et câble de 10m, couleur RAL 1028 jaune, sans coffre de fondation Ref: F9555

F931 Borne escamotable hydraulique STRABUC 918 INOX 304 épaisseur 4mm, course 700mm,diam. 275mm, LED de signalisation, fin de course et câble de 10m, sans coffre de fondation Ref: F9555

F932 Borne escamotable hydraulique STRABUC 930 épaisseur 12mm course 700mm, diam. 275mm, LED de signalisation, fin de course et câble de 10m, couleur RAL 7016 gris anthracite, sans coffre de fondation Ref: F9555

F9328 Borne escamotable hydraulique STRABUC 930 OPINAT épaisseur 12mm, course 700mm, diam. 275mm, LED de signalisation, fin de course et câble de 10m, descente automatique sur perte d’alimentation, avertisseur sonore, couleur RAL 7016 gris anthracite, sans coffre de fondation Ref: F9555. Homologuée par le ministère des transports

F...76 Electrovanne pour descente automatique en cas d’absence de secteur pour bornes STRABUC,VIGILO et CORAL

F9191 Couvercle pour coffre de fondation F9555

F9555 Coffre de fondation pour borne STRABUC

F7280 Programmateur ELPRO S40 230V pour gestion de 1 à 4 bornes escamotables

F...60 Supplément RAL au choix (1 supplément par référence)

F...88 Serrure cylindrique de sécurité avec 2 clés pour bornes STRABUC 930.

Structure e

t

coffre fon

dation

galvanisés

à chaud

10/15Kj

Page 28: catalogue general 2014WEB - Sud-Automatismessud-automatismes.com/img/cms/catalogue general 2014WEB.pdf4,0mMAX 230V/400W 600KgMAX 24V/220W 325Nm 1,8mMAX 24V 250KgMAX 110W 125Nm acle

230V330W

4s  /  6s10Kj

Epaisseur  de  colonne4  mm

                     Document  non  contractuel.  Peut  être  modifié  à  tout  moment  sans  préavis.                          Nous  nous  dégageons  de  toutes  responsabilités  en  cas  de  pose  ou  de  mise  en  oeuvre  non  conforme  à  la  norme  en  vigueur

Page 23! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! INDEX

! ! ! ! ! VIGILO

Références: Désignation produit:

F2250 Borne hydraulique D: 200mm H: 500mm ep. 4mm avec caisson de fondation, 10m de câble et 1 capteur de fin de course borne abaissée Couleur RAL 7016 gris anthracite

F2255 Borne hydraulique INOX D: 200mm H: 500mm ep. 4mm avec caisson de fondation, 10m de câble et 1 capteur de fin de course borne abaissée

F2263 Borne hydraulique D: 200mm H: 600mm ep. 4mm avec caisson de fondation, 10m de câble et 1 capteur de fin de course borne abaissée Couleur RAL 7016 gris anthracite

F2274 Borne hydraulique INOX D: 200mm H: 600mm ep. 4mm avec caisson de fondation, 10m de câble et 1 capteur de fin de course borne abaissée

F2280 Borne hydraulique D: 200mm H: 800mm ep. 4mm avec caisson de fondation, 10m de câble et 1 capteur de course fin de borne abaissée Couleur RAL 7016 gris anthracite

F2288 Borne hydraulique INOX D: 200mm H: 800mm ep. 4mm avec caisson de fondation, 10m de câble et 1 capteur de fin de course borne abaissée

F2264 Borne hydraulique D: 200mm H: 500mm ep. 4mm avec caisson de fondation, 10m de câble, LED et 2 capteurs de fin de course Couleur RAL 7016 gris anthracite

F2266 Borne hydraulique INOX D: 200mm H: 500mm ep. 4mm avec caisson de fondation, 10m de câble, LED et 2 capteurs de fin de course

F2271 Borne hydraulique D: 200mm H: 600mm ep. 4mm avec caisson de fondation, 10m de câble, LED de signalisation et 2 capteurs de fin de course. Couleur RAL 7016 gris anthracite

F2277 Borne hydraulique INOX D: 200mm H: 600mm ep. 4mm avec caisson de fondation, 10m de câble, LED et 2 capteurs de fin de course

F2294 Borne hydraulique D: 200mm H: 800mm ep. 4mm avec caisson de fondation, 10m de câble, LED de signalisation et 2 capteurs de fin de course. Couleur RAL 7016 gris anthracite

F2296 Borne hydraulique INOX D: 200mm H: 800mm ep. 4mm avec caisson de fondation, 10m de câble, LED de signalisation et 2 capteurs de fin de course

F...76 Electrovanne pour descente automatique en cas d’absence de secteur pour bornes STRABUC,VIGILO et CORAL

F7280 Programmateur ELPRO S40 230V pour gestion de 1 à 4 bornes escamotables

F...60 Supplément RAL au choix (1 supplément par référence)

Structure e

t

coffre fon

dation

galvanisés

à chaud

Page 29: catalogue general 2014WEB - Sud-Automatismessud-automatismes.com/img/cms/catalogue general 2014WEB.pdf4,0mMAX 230V/400W 600KgMAX 24V/220W 325Nm 1,8mMAX 24V 250KgMAX 110W 125Nm acle

80Kg500mm

1T-­‐50Km/h

230V330W

4s  /  6s

10Kj

Epaisseur  de  colonne4  mm

                     Document  non  contractuel.  Peut  être  modifié  à  tout  moment  sans  préavis.                          Nous  nous  dégageons  de  toutes  responsabilités  en  cas  de  pose  ou  de  mise  en  oeuvre  non  conforme  à  la  norme  en  vigueur

INDEX !! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! Page 24

! ! ! ! ! CORAL

Références: Désignation produit:

F1050 Borne hydraulique D: 100mm H: 500mm ep. 4mm avec caisson de fondation, 10m de câble et 1 capteur de fin de course borne abaissée Couleur RAL 7016 gris anthracite

F1059 Borne hydraulique D: 100mm H: 600mm ep. 4mm avec caisson de fondation, 10m de câble et 1 capteur de fin de course borne abaissée. Couleur RAL 7016 gris anthracite

F1080 Borne hydraulique D: 100mm H: 800mm ep. 4mm avec caisson de fondation, 10m de câble et 1 capteur de fin de course borne abaissée Couleur RAL 7016 gris anthracite

F1054 Borne hydraulique D: 100mm H: 500mm ep. 4mm avec caisson de fondation, 10m de câble, LED de signalisation et 2 capteurs de fin de course. Couleur RAL 7016 gris anthracite

F1064 Borne hydraulique D: 100mm H: 600mm ep. 4mm avec caisson de fondation, 10m de câble, LED de signalisation et 2 capteurs de fin de course. Couleur RAL 7016 gris anthracite

F1084 Borne hydraulique D: 100mm H: 800mm ep. 4mm avec caisson de fondation, 10m de câble, LED de signalisation et 2 capteurs de fin de course. Couleur RAL 7016 gris anthracite F...76 Electrovanne pour descente automatique en cas d’absence de secteur pour bornes STRABUC,VIGILO et CORAL

F7280 Programmateur ELPRO S40 230V pour gestion de 1 à 4 bornes escamotables

F...60 Supplément RAL au choix (1 supplément par référence)

! ! ! ! ! GASPO GASMA POSTO VIMARI

Références: Désignation produit:

F185 Réservation de place de parking avec clé, INOX, 50x50mm, H 920mm

F186 Réservation de place de parking avec clé, acier peint, 50x50mm, H 920mm. Couleur RAL 2002 rouge

F2316 Borne amovible manuelle VIMARI, D 195mm, H 500mm, ep. 4mm avec embase, couvercle. Couleur RAL 7016 gris anthracite F2523 Borne manuelle GASPO, D 195mm, H 500mm, ep. 4mm remontée par vérin à gaz, clé profil triangulaire accés pompier Couleur RAL 7016 gris anthracite

F2524 Borne manuelle GASPO INOX, D 195mm, H 500mm, ep. 4mm remontée par vérin à gaz F2527 Tour de service GASPO, D 195mm, H 500mm, ep. 4mm remontée par vérin à gaz, 2 prises. Couleur RAL 1028 jaune F9220 Borne escamotable manuelle GASMA922 couleur RAL 9006, remontée à vérins à gaz, 275x700x4mm,coffre de scellement

F9223 Borne escamotable manuelle GASMA922 INOX AISI 304, remontée à vérins à gaz, 275x700x4mm,coffre de scellement

F9225 Tourelle escamotable manuelle GASMA 500 couleur RAL 1028, montée par vérins à gaz, 275x500x4mm, 1 prise + sectionneur

F...60 Supplément RAL au choix (1 supplément par référence)

Structure e

t

coffre fon

dation

galvanisés

à chaud

Page 30: catalogue general 2014WEB - Sud-Automatismessud-automatismes.com/img/cms/catalogue general 2014WEB.pdf4,0mMAX 230V/400W 600KgMAX 24V/220W 325Nm 1,8mMAX 24V 250KgMAX 110W 125Nm acle

                     Document  non  contractuel.  Peut  être  modifié  à  tout  moment  sans  préavis.                          Nous  nous  dégageons  de  toutes  responsabilités  en  cas  de  pose  ou  de  mise  en  oeuvre  non  conforme  à  la  norme  en  vigueur

Page 25! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! INDEX

! ! ! ! ! BORNES FIXES CORAL! !

Références: Désignation produit:

F2532 CORAL50 500x100x5mm à fixer avec tête bombée, RAL 7016

F2533 CORAL80 800x100x5mm à fixer avec tête bombée, RAL 7016

F2573 CORAL50 700x100x5mm à sceller avec tête bombée, RAL 7016

F2574 CORAL80 1000x100x5mm à sceller avec tête bombée, RAL 7016

F2535 CORAL50 700x100x5mm à sceller avec joint et tête plate, RAL 7016

F2540 CORAL80 1000x100x5mm à sceller avec joint et tête plate, RAL 7016

F...60 Supplément RAL au choix (1 supplément par référence)

! ! ! ! ! BORNES FIXES VIGILO Références: Désignation produit:

F2552 VIGILO50 500x200x4mm à fixer avec tête bombée, RAL 7016

F2553 VIGILO80 800x200x4mm à fixer avec tête bombée, RAL 7016

F2579 VIGILO80 1000x200x4mm à sceller avec tête bombée, INOX

F2583 VIGILO50 700x200x4mm à sceller avec tête bombée, RAL 7016

F2584 VIGILO80 1000x200x4mm à sceller avec tête bombée, RAL 7016

F2576 VIGILO50 700x200x4mm à sceller avec joint tête plate, RAL 7016

F2577 VIGILO80 1000x200x4mm à sceller avec joint tête plate, RAL 7016

F2578 VIGILO50 700x200x4mm à sceller avec joint tête plate, INOX

F...60 Supplément RAL au choix (1 supplément par référence)

! ! ! ! ! BORNES FIXES STRABUC

Références: Désignation produit:

F943 STRABUC 700x275x4mm à fixer avec tête bombée, RAL 1028 jaune

F944 STRABUC 700x275x4mm à fixer avec tête bombée, INOX AISI 304 F940 STRABUC 700x275x4mm à fixer avec tête plate RAL 1028 jaune

F941 STRABUC 700x275x4mm à fixer avec tête plate, INOX AISI 304

F...60 Supplément RAL au choix (1 supplément par référence)

! ! ! ! ! COLONNES TECHNIQUES VISUAL

Références: Désignation produit:

F3448 Colonne technique VISUAL, 3 éléments H: 1850 D: 275, RAL 7016 F3446 Colonne technique VISUAL, 2 éléments H: 1350 D: 275, RAL 7016

F3450 Module supérieur pour colonne VISUAL, H 800, D 275 , RAL 7016

F3456 Elément de base pour colonne VISUAL, H500, D275, RAL 7016

F3457 Couvercle seul pour élément de base VISUAL

F3452 Embase de scellement pour colonne VISUAL

F...60 Supplément RAL au choix (1 supplément par référence)

Page 31: catalogue general 2014WEB - Sud-Automatismessud-automatismes.com/img/cms/catalogue general 2014WEB.pdf4,0mMAX 230V/400W 600KgMAX 24V/220W 325Nm 1,8mMAX 24V 250KgMAX 110W 125Nm acle

                     Document  non  contractuel.  Peut  être  modifié  à  tout  moment  sans  préavis.                          Nous  nous  dégageons  de  toutes  responsabilités  en  cas  de  pose  ou  de  mise  en  oeuvre  non  conforme  à  la  norme  en  vigueur

INDEX !! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! Page 26

ACCESSOIRES

! ! ! ! ! Références: Désignation produit:

F107 Jeu de photo-cellules montage en applique, 24Vac/dc portée 6m, TRIFFO11

F330 Jeu de photo-cellules à encastrer, 24Vac/dc portée 30m, DIFO33

F540 Jeu de photo-cellules montage en applique, synchronisables jusqu’à 4 jeux, 12/24Vac/dc portée 20m, FIT55

F541 Jeu de photo-cellules encastrer, synchronisables jusqu’à 4 jeux, 12/24Vac/dc portée 20m, FIT55

F550 Jeu de photo-cellules montage en applique,12/24Vac/dc portée 20m, FIT55

F551 Jeu de photo-cellules encastrer,12/24Vac/dc portée 20m, FIT55

F553 Réducteur pour adaptation FIT55 sur colonnette F33xx, DIFO33

F554 Embase de fixation avec cache pour colonnette F55x, FIT55

F555 Paire de colonnettes en aluminium hauteur 50cm sans embase, FIT55

F557 Paire de colonnettes en aluminium hauteur 120cm sans embase, FIT55

F558 Support photo-cellules F551 pour montage latéral, FIT55

F570 Jeu de photo-cellules multifonctions ORBITA 57, orientable 180°, synchronisables en 12/24Vac/dc, portée 15m ou sans fil avec 2 piles LR03 (durée 2 ans), portée 8m

F2062 Vis auto-forantes et rondelles par 30 pcs pour crémaillère nylon

F2076 Palpeur de sécurité mécanique à câble, 3 contacts, 1,5m

F2077 Palpeur de sécurité mécanique à câble, 3 contacts, 2m

F4612 Lampe de signalisation MIRI 4 à LED 230V/24V, fixe ou clignotante

F4601 Kit antenne pour lampe MIRI 4 F4612

F4605 Antenne radio 433Mhz / 868Mhz avec support, fournie sans câble

F4608 Câble coaxial pour antenne longueur 3m

F3340 Colonnette avec embase de fixation en acier galvanisé, H: 50cm, DIFO33

F3342 Colonnette sans embase de fixation en acier galvanisé, H: 75cm, DIFO33

F3344 Colonnette avec embase de fixation en acier galvanisé, H: 1,2m, DIFO33

F3345 Colonnette à sceller en acier galvanisé, H: 1,2m, DIFO33

F3348 Colonnette avec embase de fixation en acier galvanisé, H: 1,2m 2 trous 0,5 / 1,2m, DIFO33

F3203 Feux de signalisation bicolore avec fixations (rouge et vert), 230V

F3205 Interface de gestion des feux de signalisation pour centrale ELPRO 10+

F9331 Dispositif d’urgence à poussoir rouge NO/NF, montage en applique

F7282 Interface de gestion des feux, enfichable sur ELPRO S40

Page 32: catalogue general 2014WEB - Sud-Automatismessud-automatismes.com/img/cms/catalogue general 2014WEB.pdf4,0mMAX 230V/400W 600KgMAX 24V/220W 325Nm 1,8mMAX 24V 250KgMAX 110W 125Nm acle

                     Document  non  contractuel.  Peut  être  modifié  à  tout  moment  sans  préavis.                          Nous  nous  dégageons  de  toutes  responsabilités  en  cas  de  pose  ou  de  mise  en  oeuvre  non  conforme  à  la  norme  en  vigueur

Page 27! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! INDEX

! ! ! ! ! CARTES DE GESTIONS Références: Désignation produit:

F7079 Centrale de commande ELPRO 13, 230V pour portails à battants, idéal pour vérins HINDI, COMBI

F6610 Centrale de commande ELPRO 7, 230V pour portails à battants avec réglage de la puissance moteur, idéale pour vérins NUPI 66

F7055 Centrale de commande ELPRO 10+, 230 / 400V pour portails coulissants, idéale pour les motoréducteurs NYOTA, MEC200 et FIBO 300

F7071 Centrale de commande ELPRO 14, 230 / 400V pour 2 motoreducteurs coulissants

F5580 Centrale de commande ELPRO 10 DSA pour motoréducteur de portail coulissant réversible, idéale pour NYOTA 115 et MEC200 réversible

F7280 Centrale de commande ELPRO S40, 230V pour gestion de 1 à 4 bornes CORAL, VIGILO ou STRABUC

F7289 Centrale de commande ELPRO 220, 400V pour motoréducteur FIBO avec accélération et ralentissements.

F1425 Centrale de commande F7055 adaptée pour motoreducteur FIBO 400

F2731 Manette pour sectionneur F2732, adaptable sur centrales série ELPRO

F2732 Sectionneur d’alimentation adaptable sur centrales série ELPRO

Page 33: catalogue general 2014WEB - Sud-Automatismessud-automatismes.com/img/cms/catalogue general 2014WEB.pdf4,0mMAX 230V/400W 600KgMAX 24V/220W 325Nm 1,8mMAX 24V 250KgMAX 110W 125Nm acle

                     Document  non  contractuel.  Peut  être  modifié  à  tout  moment  sans  préavis.                          Nous  nous  dégageons  de  toutes  responsabilités  en  cas  de  pose  ou  de  mise  en  oeuvre  non  conforme  à  la  norme  en  vigueur

INDEX !! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! Page 28

! ! ! ! ! COMMANDES

Références: Désignation produit:

F370 Commutateur à clé, montage en applique, éclairage LED bleue. CHIS37

F371 Commutateur à clé, à encastrer, éclairage LED bleue. CHIS37

F372 Commutateur à clé avec cylindre européen, montage en applique, éclairage LED bleue. CHIS37

F373 Commutateur à clé avec cylindre européen, à encastrer, éclairage LED bleue. CHIS37

F610 Clavier digital 12 touches montage en applique, rétro-éclairé à associer avec la gestion F612, DGT61

F611 Clavier digital 12 touches à encastrer, rétro-éclairé à associer avec la gestion F612, DGT61

F612 Carte de gestion pour clavier F61x, 2 fonctions + STOP, jusqu’à 8 codes, DGT61

F690 Lecteur de proximité à associer avec la gestion F692, à encastrer, SAPE69

F691 Lecteur de proximité à associer avec la gestion F692, montage en applique, SAPE69

F692 Module de gestion pour lecteur de proximité, 2 fonctions, jusqu’à 250 badges, SAPE69

F693 Ensemble de cartes de programmation pour F692, SAPE69

F694 Carte utilisateur pour lecteur de proximité F69x (bleue), SAPE69

F695 Badge porte clés utilisateur pour lecteur de proximité F69x, SAPE69

F4314 Emetteur 2 canaux ASTRO 43 433Mhz code programmable (dips)

F4316 Emetteur 4 canaux ASTRO 43 433Mhz code programmable (dips)

F4317 Module relais pour récepteur radio ASTRO et BIRIO

F4321 Emetteur mini 2 canaux ASTRO 43 433Mhz code programmable (dips)

F4327 Récepteur radio externe 433Mhz jusqu’à 4 canaux ASTRO 43

F4329 Récepteur radio embrochable 433Mhz 2 canaux ASTRO 43

F8610 Récepteur radio externe 868Mhz jusqu’à 4 canaux BIRIO

F8611 Récepteur radio embrochable 868Mhz 2 canaux BIRIO

F8613 Emetteur BIRIO 868Mhz 2 canaux code variable

F8615 Emetteur BIRIO 868Mhz 4 canaux code variable

Page 34: catalogue general 2014WEB - Sud-Automatismessud-automatismes.com/img/cms/catalogue general 2014WEB.pdf4,0mMAX 230V/400W 600KgMAX 24V/220W 325Nm 1,8mMAX 24V 250KgMAX 110W 125Nm acle

Page 29! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! INDEX

Page 35: catalogue general 2014WEB - Sud-Automatismessud-automatismes.com/img/cms/catalogue general 2014WEB.pdf4,0mMAX 230V/400W 600KgMAX 24V/220W 325Nm 1,8mMAX 24V 250KgMAX 110W 125Nm acle

24VIP68 11Kj

Epaisseur  de  colonne8  mm

monté  4s  descente  2,5s

24VIP68 15Kj

Epaisseur  de  colonne10  mm

monté  4s  descente  2,5s

11Kj

Epaisseur  de  colonne8  mm

                     Document  non  contractuel.  Peut  être  modifié  à  tout  moment  sans  préavis.                          Nous  nous  dégageons  de  toutes  responsabilités  en  cas  de  pose  ou  de  mise  en  oeuvre  non  conforme  à  la  norme  en  vigueur

INDEX !! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! Page 30

Détection

d’obstacle

24VIP68 11Kj

Détection

d’obstacle

! ! ! ! ! VIGILANT

Références: Désignation produit:

RISVIGILANT500 Borne électromécanique 24V D: 200 x 500 ep.: 8mm

RISVIGILANT500I Borne électromécanique 24V D: 200 x 500 ep.: 9,2mm INOX 316

RISVIGILANT800 Borne électromécanique 24V D: 200 x 800 ep.: 8mm

RISVIGILANT800I Borne électromécanique 24V D: 200 x 800 ep.: 9,2mm INOX 316

RISTOP20 Couvercle pour coffre de fondation VIGILANT

RISKTOOLS Kit outils pour l’installation des bornes

RISCA500A Coffre de fondation pour RISVIGILANT500

RISCA800A Coffre de fondation pour RISVIGILANT800

! ! ! ! ! FORCE

Références: Désignation produit: RISFORCE525 Borne électromécanique 24V D: 254 x 500 ep.: 10mm

RISFORCE525I Borne électromécanique 24V D: 254 x 500 ep.: 11,2mm INOX 316

RISFORCE825 Borne électromécanique 24V D: 254 x 800 ep.: 10mm

RISFORCE825I Borne électromécanique 24V D: 254 x 800 ep.: 11,2mm INOX 316

RISTOP25 Couvercle pour coffre de fondation FORCE

RISKTOOLS Kit outils pour l’installation des bornes

RISCA525A Coffre de fondation pour RISFORCE525

RISCA825A Coffre de fondation pour RISFORCE825

! ! ! ! ! RANGER

Références: Désignation produit:

RISRANGER500 Borne semi-auto à vérin gaz D: 200 x 500 ep.:8mm

RISRANGER500I Borne semi-auto à vérin gaz D: 200 x 500 ep.: 9,2mm INOX 316

RISTOP20 Couvercle pour coffre de fondation VIGILANT

RISCA500A Coffre de fondation pour RISRANGER500

Page 36: catalogue general 2014WEB - Sud-Automatismessud-automatismes.com/img/cms/catalogue general 2014WEB.pdf4,0mMAX 230V/400W 600KgMAX 24V/220W 325Nm 1,8mMAX 24V 250KgMAX 110W 125Nm acle

6  /  11Kj

Epaisseur  de  colonne8  /  10mm

4  Kj

Epaisseur  de  colonne2  mm

                     Document  non  contractuel.  Peut  être  modifié  à  tout  moment  sans  préavis.                          Nous  nous  dégageons  de  toutes  responsabilités  en  cas  de  pose  ou  de  mise  en  oeuvre  non  conforme  à  la  norme  en  vigueur

Page 31! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! INDEX

! ! ! ! ! FIX

Références: Désignation produit:

RISFIX500 Borne fixe à sceller D: 200 x 500 ep.:8mm

RISFIX500I Borne fixe à sceller D: 200 x 500 ep.: 9,2mm INOX 316

RISFIX800 Borne fixe à sceller D: 200 x 800 ep.:8mm

RISFIX800I Borne fixe à sceller D: 200 x 800 ep.: 9,2mm INOX 316

RISFIX525 Borne fixe à sceller D: 254 x 500 ep.:10mm

RISFIX525I Borne fixe à sceller D: 254 x 500 ep.:11,2mm INOX 316

RISFIX825 Borne fixe à sceller D: 254 x 800 ep.:10mm

RISFIX825I Borne fixe à sceller D: 254 x 800 ep.:11,2mm INOX 316

BORNES FIXES

Références: Désignation produit:

RISPF Borne fixe à fixer au sol, D: 102, 140, 220, H: 600, 800, 1000 ep.: 2 et 3mm avec bride en INOX AISI304 ou AISI316, brillante ou satinée, tête plate ou bombée RISCF Contre plaque à sceller pour fixation des RISPF D: 180, 220 et 300

RISPFI Borne fixe à sceller au sol, D: 102, 140, 220, H: 600, 800, 1000 ep.: 2 et 3mm avec bride en INOX AISI304 ou AISI316, brillante ou satinée, tête plate ou bombée

RISPFC Borne fixe à sceller au sol, D: 102, 140, 220, H: 600, 800, 1000 ep.: 2 en INOX AISI304 ou AISI316, tête à boule

RISPFR Arceau fixe forme arrondie à fixer au sol, D: 60, H: 800 ou 1000 avec bride en INOX AISI304 ou AISI316

RISPFT Arceau fixe forme carré à fixer au sol, D: 60, H: 800 ou 1000 avec bride en INOX AISI304 ou AISI316

TOURELLES ET MOBILIER Références: Désignation produit:

RISMETRO Tourelle de distribution INOX avec ouverture par vérins à gaz du volet de prise, peut être utilisée fermée

RISPLAZA Tourelle de distribution INOX à clolonne de prise escamotable, ouverture à vis sans fin

RISMYBIKE Emplacement pour bicyclette, arrondi à fixer, en INOX 304

RISBIKESTOP Emplacement pour bicyclette, droit à fixer, en INOX 304

RISSITOWN Banc en tube INOX 304 soudé et assemblé

RISSMOKEDU Cendrier en tube INOX 304 soudé et assemblé

RISCITYFLOWER Bac à fleur en tôle INOX 304 pliée et soudée 670x670x1000mm

RISGREENCITY Bac à fleur en tôle INOX 304 pliée et soudée 320x320x1000mm

Page 37: catalogue general 2014WEB - Sud-Automatismessud-automatismes.com/img/cms/catalogue general 2014WEB.pdf4,0mMAX 230V/400W 600KgMAX 24V/220W 325Nm 1,8mMAX 24V 250KgMAX 110W 125Nm acle

                     Document  non  contractuel.  Peut  être  modifié  à  tout  moment  sans  préavis.                          Nous  nous  dégageons  de  toutes  responsabilités  en  cas  de  pose  ou  de  mise  en  oeuvre  non  conforme  à  la  norme  en  vigueur

INDEX !! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! Page 32

ACCESSOIRES BORNES Références: Désignation produit: RISAUT Descente automatique en cas d’absence secteur

RISBUZZ Signalisation sonore de mouvement

RISC10 Câble de 10m avec connecteur IP68

RISC20 Câble de 20m avec connecteur IP68

RISCP1 Programmateur pour 1 borne RISVIGILANT500

RISCP1K Programmateur pour 1 borne RISVIGILANT500 avec UPS (alimentation secourue par batteries)

RISCP1KSUN Programmateur pour 1 borne RISVIGILANT500/800 SOLAIRE à associer avec le RISKSUN/2 ou RISKSUN/3

RISCP1S Programmateur pour 1 borne RISVIGILANT800 / FORCE

RISCP1SK Programmateur pour 1 borne RISVIGILANT800 / FORCE avec UPS (alimentation secourue par batteries)

RISCP2 Programmateur pour 2 bornes RISVIGILANT500

RISCP2K Programmateur pour 2 bornes RISVIGILANT500 avec UPS (alimentation secourue par batteries)

RISCP2S Programmateur pour 2 bornes RISVIGILANT800 / FORCE

RISCP2SK Programmateur pour 2 bornes RISVIGILANT800 / FORCE avec UPS (alimentation secourue par batteries)

RISCP4 Programmateur pour 4 bornes RISVIGILANT500

RISCP4K Programmateur pour 4 bornes RISVIGILANT500 avec UPS (alimentation secourue par batteries)

RISCP4S Programmateur pour 4 bornes RISVIGILANT800 / FORCE

RISCP4SK Programmateur pour 4 bornes RISVIGILANT800 / FORCE avec UPS (alimentation secourue par batteries)

RISCTL Poteau support pour feu de signalisation

RISCTLS Cadre support pour panneau solaire RISE

RISEB5 Electro frein de 5N/m charge 290Kg

RISET1 Interface ethernet IP pour gestion informatique

RISKSUN/2 Kit de 2 panneaux solaires avec châssis

RISKSUN/3 Kit de 3 panneaux solaires avec châssis

RISRES Résistance de chauffage

RISTLC2 Feux de signalisation 24V à LED R/V sur poteau INOX316

RISTLC2FR Feux de signalisation 24V à LED R/O sur poteau INOX316

Page 38: catalogue general 2014WEB - Sud-Automatismessud-automatismes.com/img/cms/catalogue general 2014WEB.pdf4,0mMAX 230V/400W 600KgMAX 24V/220W 325Nm 1,8mMAX 24V 250KgMAX 110W 125Nm acle

Page 33! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! INDEX

AGORA

PROFILO

MATRIX

MYLOGIC

Page 39: catalogue general 2014WEB - Sud-Automatismessud-automatismes.com/img/cms/catalogue general 2014WEB.pdf4,0mMAX 230V/400W 600KgMAX 24V/220W 325Nm 1,8mMAX 24V 250KgMAX 110W 125Nm acle

VIDEO AUDIO Analogique4  +  1

VIDEO AUDIO Inter-­‐communication

NumériqueDUOSytème

VIDEO AUDIO Numérique2  ]ils

                     Document  non  contractuel.  Peut  être  modifié  à  tout  moment  sans  préavis.                          Nous  nous  dégageons  de  toutes  responsabilités  en  cas  de  pose  ou  de  mise  en  oeuvre  non  conforme  à  la  norme  en  vigueur

INDEX !! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! Page 34

Installatio

n

facile

! ! ! ! ! DUO

Références: Désignation produit:

ACIML2062AGC Kit vidéo MYLOGIC, mains libres, mémoire d’images, LCD tactile 11cm couleur, plaque de rue en applique AGORA

ACIML2062PLC Kit vidéo MYLOGIC, mains libres, mémoire d’images, LCD tactile 11cm couleur, plaque de rue encastrée PROFILO

ACIML2002AGC Kit vidéo MYLOGIC, mains libres, LCD 11cm couleur, Plaque de rue en applique AGORA

ACIML2002PLC Kit vidéo MYLOGIC, mains libres, LCD 11cm couleur, Plaque de rue encastrée PROFILO

ACIEX3262AGC Kit vidéo EXHITO, à combiné, LCD 10 cm couleur, Plaque de rue en applique AGORA

ACIEX3262PLC Kit vidéo EXHITO, à combiné, LCD 10cm couleur, Plaque de rue encastrée PROFILO

! ! ! ! ! 4+1 VIDEO

Références: Désignation produit:

ACIEX3161AG Kit vidéo noir & blanc EXHITO, CRT 10cm, à combiné plaque de rue en applique AGORA

ACIEX3161AGC Kit vidéo couleur EXHITO, LCD 10cm, à combiné plaque de rue en applique AGORA

ACIEX3161PL Kit vidéo noir & blanc EXHITO, CRT 10cm, à combiné plaque de rue encastrée PROFILO

ACIEX3161PLC Kit vidéo couleur EXHITO, LCD 10cm, à combiné plaque de rue encastrée PROFILO

! ! ! ! ! VIDEO 2 FILS!

Références: Désignation produit:

ACI1SEK Kit vidéo couleur LCD tactile 18cm, Plaque de rue en applique avec visière inox 2 contacts de commandes

Page 40: catalogue general 2014WEB - Sud-Automatismessud-automatismes.com/img/cms/catalogue general 2014WEB.pdf4,0mMAX 230V/400W 600KgMAX 24V/220W 325Nm 1,8mMAX 24V 250KgMAX 110W 125Nm acle

AUDIO Analogique1+1

AUDIO GSM

                     Document  non  contractuel.  Peut  être  modifié  à  tout  moment  sans  préavis.                          Nous  nous  dégageons  de  toutes  responsabilités  en  cas  de  pose  ou  de  mise  en  oeuvre  non  conforme  à  la  norme  en  vigueur

Page 35! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! INDEX

Ligne PRO

FILO

Prévoir abonnement GSM et carte SIM

! ! ! ! ! AUDIO 1+1

Références: Désignation produit:

ACI1AEXD Kit audio 1+1 EXHITO à combiné 2 touches (évolutif), plaque de rue en applique AGORA

ACI1PEXD Kit audio 1+1 EXHITO à combiné 2 touches (évolutif), plaque de rue encastrée PROFILO

ACIEX301 Bouton poussoir supplémentaire pour poste interne EXHITO

ACIEX332 Module à 3 LED pour poste interne EXHITO

! ! ! ! ! GSM AUDIO

Références: Désignation produit:

ACI1MCFCPL Kit interphone audio GSM, 1 appel en applique avec clavier à code

ACI1MCPL Kit interphone audio GSM, 1 appel à encastrer

ACIPL10G Plaque de rue audio GSM, sans bouton d’appel à encastrer PROFILO

ACIPL11G Plaque de rue audio GSM, 1 appel à encastrer, PROFILO

ACIPL12G Plaque de rue audio GSM, 2 appels à encastrer, PROFILO

ACIPL124G Plaque de rue audio GSM, 4 appels à encastrer, PROFILO

ACITD10G Plaque de rue audio GSM à défilement de noms à encastrer PROFILO

! ! ! ! ! COMMANDES Références: Désignation produit:

ACIFP11/10 Lot de 10 cartes pour lecteur de proximité ACIFP52PL

ACIFP12/10 Lot de 10 badges porte clé pour lecteur de proximité ACIFP52PL

ACIFC32P Clavier à codes 2 fonctions multicodes à encastrer, façade et touches INOX

ACIFC42 Clavier à codes anti vandales 2 fonctions multicodes, montage en applique, façade et touches INOX

ACIFC52PL Clavier à codes 2 fonctions multicodes, modulaire pour interphones série PROFILO, rétroeclairé

ACIFP52PL lecteur de proximité 2 fonctions, 500 cartes, modulaire pour interphones série PROFILO

Page 41: catalogue general 2014WEB - Sud-Automatismessud-automatismes.com/img/cms/catalogue general 2014WEB.pdf4,0mMAX 230V/400W 600KgMAX 24V/220W 325Nm 1,8mMAX 24V 250KgMAX 110W 125Nm acle

                     Document  non  contractuel.  Peut  être  modifié  à  tout  moment  sans  préavis.                          Nous  nous  dégageons  de  toutes  responsabilités  en  cas  de  pose  ou  de  mise  en  oeuvre  non  conforme  à  la  norme  en  vigueur

INDEX !! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! Page 36

! ! ! ! ! ACCESSOIRES Références: Désignation produit: ACI1471 Module relais commandé par un appel extérieur sur DUO ou 4+1

ACI2220S Alimentation pour plaque de rue système DUO, 13Vac 1A

ACI2221S Alimentation de ligne pour système DUO

ACI2221ML Alimentation de ligne pour système DUO MYLOGIC

ACI2281 Module E/S programmable pour commandes sur système DUO

ACI2302 Rouleau de 100m de câble 2 conducteurs de 1mm2 torsadés Pour système DUO

ACI2223C Amplificateur de ligne pour système vidéo DUO (150m entre modules)

ACIDV2420 Dérivateur de ligne video pour connection d’un ACI2221S ou ACI2281 sur ligne DUO

ACIDV2421P Dérivateur de ligne video pour connection d’un poste interne sur ligne DUO (sauf pour moniteur MYLOGIC)

ACIDV2422A Dérivateur de ligne video programmable 1 entrée 2 sorties sur ligne DUO MYLOGIC

ACIEX301 Bouton poussoir supplémentaire pour poste interne EXHITO

ACIEX321 Combiné audio câblage 1+1, 2 touches, option jusqu’à 8 touches ou voyants

ACIEX332 Module à 3 LED pour poste interne EXHITO

ACIEX362 Combiné audio, DUO système, 7 touches, 3 voyants

ACIPL20 Module plaque de rue neutre PROFILO

ACIPL71 Boîte d’encastrement pour 1 module PROFILO

ACIPL72 Boîte d’encastrement pour 2 modules PROFILO ACIPL73 Boîte d’encastrement pour 3 modules PROFILO

ACIPL81 Visière de protection en aluminium pour 1 module PROFILO

ACIPL82 Visière de protection en aluminium pour 2 modules PROFILO

ACIPL83 Visière de protection en aluminium pour 3 modules PROFILO

ACIPL91 Boîte pour montage en applique d’1 module PROFILO

ACIPL92 Boîte pour montage en applique de 2 modules PROFILO

ACIPL93 Boîte pour montage en applique de 3 modules PROFILO

ACIPRS210 Alimentation 13Vac 15VA pour accessoires ACI 2281, 2223C et 2273

ACIPRS210ED Alimentation 13Vac 15VA avec sortie carillon pour kit audio 1+1

ACIWA2160W Support mural en applique pour poste interne MYLOGIC

ACIML2062C Combiné video MYLOGIC, LCD 11cmcouleur, DUO système, mains libres, tactile et mémoire d’images

ACIML2002C Combiné video MYLOGIC, LCD 11 cm couleur, DUO système, mains libres, avec menu OSD

Page 42: catalogue general 2014WEB - Sud-Automatismessud-automatismes.com/img/cms/catalogue general 2014WEB.pdf4,0mMAX 230V/400W 600KgMAX 24V/220W 325Nm 1,8mMAX 24V 250KgMAX 110W 125Nm acle

                     Document  non  contractuel.  Peut  être  modifié  à  tout  moment  sans  préavis.                          Nous  nous  dégageons  de  toutes  responsabilités  en  cas  de  pose  ou  de  mise  en  oeuvre  non  conforme  à  la  norme  en  vigueur

Page 37! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! INDEX

! ! ! ! ! SURVEILLANCE Références: Désignation produit:

ACITVMS17LCD Moniteur LCD 17“, 1280X1024, 4/3, entrées HDMI, VGA,CVBS ACITVMS19LCD Moniteur LCD 19“, 1280X1024, 4/3, entrées HDMI, VGA,CVBS

ACIDVR42TE Multiplexer , enregistreur HR, 4 entrées video, sorties VGA, CVBS, moniteur, HDMI, connections ETHERNET, USB, alarme, détection de mouvement, compression H264, réseau 3G, compatible MAC, livrée sans HDD

ACIDVR82TE Multiplexer , enregistreur HR, 8 entrées video, sorties VGA, CVBS, moniteur, HDMI, connections ETHERNET, USB, alarme, détection de mouvement, compression H264, réseau 3G, compatible MAC, livrée sans HDD

ACIDVR162TE Multiplexer , enregistreur HR, 16 entrées video, sorties VGA, CVBS, moniteur, HDMI, connections ETHERNET, USB, alarme, détection de mouvement, compression H264, réseau 3G, compatible MAC, livrée sans HDD

ACIDVR42HD Multiplexer , enregistreur HD, 4 entrées video HSDI, sorties VGA, CVBS, moniteur, HDMI, connections ETHERNET, USB, alarme, détection de mouvement, compression H264, réseau 3G, compatible MAC, livrée sans HDD

ACIHDD1000 Disque dur de 1000Go

ACISK-AR11 Clavier de contrôle pour dôme motorisé, 12Vdc 500mA

ACIAT8 Joystick de contrôle pour dôme motorisé, alimentation 12Vdc fournie

ACITVT73LDC Dôme fixe antivandale, jour/nuit 36 LED IR focale 4-9mm 12Vdc

ACITVT85VSC Caméra jour/nuit 42 LED IR, focale 3,5-9mm IP66 12Vdc,support et visière

ACITVT86VSC Caméra jour/nuit, HR 480L 48 LED IR, focale 8-22mm IP66 12Vdc avec support et visière

ACISK-P260 Caméra couleur mini cylindre HR 540L, IP67, Focale 4-9mm avec support et visière, dimensions 35x108mm

ACITVT87VCE Caméra jour/nuit, HR 700L, 36 LED IR, focale 2,8-12mm, IP66, 12Vdc avec support et visière

ACISKD107-Z240 Dôme motorisé couleur, intérieur, 360°, HR 560L, zoom 10x optique et 10x numérique, menu OSD

ACITVT77DI Dôme motorisé d’intérieur, 360°, HR 540L, 30 LED IR, zoom optique 10X, livré avec alimentation 12Vdc

ACITVT77DE Dôme motorisé d’extérieur, 360°, HR 540L, zoom optique 10X, livré avec alimentation 12Vdc

ACITVT77DER Dôme motorisé d’extérieur,360°, HR 700L, jour/nuit, 12 LED HP, zoom optique 30X, IP66, alimentation et support mural fournis

ACITVT88OSD Caméra HR 600L, jour/nuit 12 LED HP, focale 6-60mm, IP 66, 12Vdc, support et visière

ACITVT72VC Dôme fixe d’intérieur HR 540L, jour/nuit 36 LED IR, focale 4-9mm 12Vdc ACITVT72VCE Dôme fixe d’extérieur, HR 700L, IP 66, jour/nuit 36 LED IR, focale 2,8-12mm, 12Vdc avec support et visière

ACITVT72HD Dôme fixe d’extérieur IP 66, FULL HD 1080P, jour/nuit 72 LED IR focale 2,8-12mm, 12Vdc, fournie avec support, sortie BNC HD-SDI

ACITVT87HD Caméra fixe d’extérieur IP 66, FULL HD 1080P, jour/nuit 72 LED IR, focale 2,8-12mm, 12Vdc, fournie avec support, sortie BNC HD-SDI

ACIAPS121 Alimentation 12Vdc 1,5A à découpage

ACIAPS125 Alimentation 12Vdc 5A à découpage

ACIAPS245 Alimentation 24Vdc 5A à découpage

ADAPTALIMCAM Adaptateur à bornier à vis avec fiche alimentation 5,5x2,1mm pour caméra de vidéo surveillance

FICHEBNCKX6 Fiche BNC à visser pour câble de vidéo surveillance KX6

Page 43: catalogue general 2014WEB - Sud-Automatismessud-automatismes.com/img/cms/catalogue general 2014WEB.pdf4,0mMAX 230V/400W 600KgMAX 24V/220W 325Nm 1,8mMAX 24V 250KgMAX 110W 125Nm acle

INDEX! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! Page 38

Page 44: catalogue general 2014WEB - Sud-Automatismessud-automatismes.com/img/cms/catalogue general 2014WEB.pdf4,0mMAX 230V/400W 600KgMAX 24V/220W 325Nm 1,8mMAX 24V 250KgMAX 110W 125Nm acle

VIDEO AUDIO GSM

VIDEO AUDIO GSM

VIDEO AUDIO GSM

Sans

abonnement

pas de coû

t de

communication

                     Document  non  contractuel.  Peut  être  modifié  à  tout  moment  sans  préavis.                          Nous  nous  dégageons  de  toutes  responsabilités  en  cas  de  pose  ou  de  mise  en  oeuvre  non  conforme  à  la  norme  en  vigueur

Page 39! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! INDEX

Prévoir une alimentation 12V/24V ac/dc 1A ACIAPS121

Prévoir une alimentation 12V/24V ac/dc 2A ACIAPS125

Prévoir une alimentation 12V/24V ac/dc 2A ACIAPS125

Solution à

abonnement o

u

pré-payée

Solution à

abonnement o

u

pré-payée

Anti-vanda

le

INTERPHONE MAVILLA

Références: Désignation produit:

INTHV1S4 Interphone VISIO, sans fil, GSM, 1 appel, montage en applique

INTHV1CS4 Interphone VISIO, sans fil, GSM, digicode, 1 appel, montage en applique

INTHV2S4 Interphone VISIO, sans fil, GSM, 2 appels, montage en applique

INTHV3S4 Interphone VISIO, sans fil, GSM, 3 appels, montage en applique

INTHV4S4 Interphone VISIO, sans fil, GSM, 4 appels, montage en applique INTHV1E0 Interphone VISIO, sans fil, GSM, 1 appel, montage encastrée

INTHV1CE0 Interphone VISIO, sans fil, GSM, 1 appel, montage encastré, avec digicode INTHV2VE0 Interphone VISIO, sans fil, GSM, 2 appels, montage encastré, lecteur de proximité VIGIK

INTHV3E0 Interphone VISIO, sans fil, GSM, 3 appels, montage encastré

INTHV4VE0 Interphone VISIO, sans fil, GSM, 4 appels, montage encastré, lecteur de proximité VIGIK

LES PACKS INTRACODES

Références: Désignation produit:

INTHKICVI1000V12 Pack 1000 noms, platine VISIO saillie à défilement, digicode, VIGIK, cent. 2 portes HCEN12G, module GSM déporté

INTHKICVI50V12 Pack 100 noms, platine VISIO saillie à défilement, digicode, VIGIK, cent. 1 porte HCIC12, module GSM déporté

LES PACKS VISIO

Références: Désignation produit:

INTHKVI1000V30 Pack 1000 noms, platine VISIO encastrée à défilement, digicode, VIGIK, cent. 2 portes HCEN12G, module GSM déporté

INTHKVI50V30 Pack 100 noms, platine VISIO encastrée à défilement, digicode, VIGIK, cent. 1 porte HCIC12, module GSM déporté

Page 45: catalogue general 2014WEB - Sud-Automatismessud-automatismes.com/img/cms/catalogue general 2014WEB.pdf4,0mMAX 230V/400W 600KgMAX 24V/220W 325Nm 1,8mMAX 24V 250KgMAX 110W 125Nm acle

                     Document  non  contractuel.  Peut  être  modifié  à  tout  moment  sans  préavis.                          Nous  nous  dégageons  de  toutes  responsabilités  en  cas  de  pose  ou  de  mise  en  oeuvre  non  conforme  à  la  norme  en  vigueur

INDEX !! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! Page 40

Sans

abonnement

Prévoir une alimentation 12V/24V ac/dc 1A ACIAPS121

Prévoir une alimentation 12V/24V ac/dc 1A ACIAPS121

LES INTRABOX DATA Références: Désignation produit:

INTHBOXECO-HF INTRABOX DATA HF composé d’un récepteur HRC3 + 1module GSM (maj 10ans)

INTHBOXECO-HREV INTRABOX DATA HAUSSMAN, digicode encastré, VIGIK, cent. 1 porte HCIC12, mod. GSM (maj 10 ans)

INTHBOXECO-HRSV INTRABOX DATA HAUSSMAN, digicode saillie, VIGIK, cent. 1 porte HCIC12, mod. GSM (maj 10 ans)

INTHBOXECO-VIGIK INTRABOX DATA avec lecteur de prox. VIGIK HLPV-0, cent. 1porte HCIC12, mod. GSM (maj 10 ans)

INTHBOXECO-CCO INTRABOX DATA avec clavier encastré inox HCC12.0, cent. 1 porte HCIC12, mod, GSM (maj 10 ans)

INTHBOXECO-CCVO INTRABOX DATA avec clav. encast. inox HCC12.0, cent. 1 port. HCR et mod. GSM (maj 10 ans) et lecteur VIGIK HLPV-0

INTHBOXECO-BACB INTRABOX ECO DATA à encastrer avec lecteur VIGIK HLPV-0, boîte à clés BASIQUE et 1 module GSM (maj 10 ans)

INTHBOXECO-BACE INTRABOX ECO DATA à encastrer avec lecteur VIGIK HLPV-0, boîte à clés EXCLUSIVE et 1 module GSM (maj 10 ans)

LES SOLUTIONS R/W Références: Désignation produit:

INTHIL Lecteur de proximité VIGIK avec centrale 1 porte éco. R/W

INTHREC3R/W Récepteur radio 868MHz, IP67, R/W, 2 relais

INTHPRO-USBHF Programmateur USB HF

INTHAUSRC-0 Clavier alu. pose saillie, 12 touches rétro-éclairées, 2 relais, 57 codes, 12/24VAC/DC

INTHAUSR2CV-0 Clavier alu. pose saillie, 12 touches rétro-éclairées, 2 relais, 57 codes, lecteur VIGIK, 12/24VAC/DC

INTHAUSR2CVE0 Clavier alu. à encastrer, 12 touches rétro-éclairées, 2 relais, 57 codes, lecteur VIGIK, 12/24VAC/DC

ACCESSOIRES Références: Désignation produit:

INTHTEL3-00 Emetteur 2 fonctions 868MHz code variable, serialisé

INTHTEL2-00 Emetteur BI-TECHNOLOGIE MIFARE, 4 fonctions 868Mhz code variable, serialisé

INTHCLE2-00 Badge MIFARE sérialisé INOX

INTHBST-25-0 Boitier INOX avec façade T25 pour tête VIGIK,IP66, montage en applique

INTHBET-25-0 Boitier INOX avec façade T25 pour tête VIGIK,IP66, montage encastré

ACIAPS121 Alimentation 12Vdc 1,5A à découpage

ACIAPS125 Alimentation 12Vdc 5A à découpage

Page 46: catalogue general 2014WEB - Sud-Automatismessud-automatismes.com/img/cms/catalogue general 2014WEB.pdf4,0mMAX 230V/400W 600KgMAX 24V/220W 325Nm 1,8mMAX 24V 250KgMAX 110W 125Nm acle

Page 41! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! INDEX

Page 47: catalogue general 2014WEB - Sud-Automatismessud-automatismes.com/img/cms/catalogue general 2014WEB.pdf4,0mMAX 230V/400W 600KgMAX 24V/220W 325Nm 1,8mMAX 24V 250KgMAX 110W 125Nm acle

INDEX !! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! Page 42

Page 48: catalogue general 2014WEB - Sud-Automatismessud-automatismes.com/img/cms/catalogue general 2014WEB.pdf4,0mMAX 230V/400W 600KgMAX 24V/220W 325Nm 1,8mMAX 24V 250KgMAX 110W 125Nm acle

Page 43! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! INDEX

Page 49: catalogue general 2014WEB - Sud-Automatismessud-automatismes.com/img/cms/catalogue general 2014WEB.pdf4,0mMAX 230V/400W 600KgMAX 24V/220W 325Nm 1,8mMAX 24V 250KgMAX 110W 125Nm acle

INDEX !! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! Page 44

Page 50: catalogue general 2014WEB - Sud-Automatismessud-automatismes.com/img/cms/catalogue general 2014WEB.pdf4,0mMAX 230V/400W 600KgMAX 24V/220W 325Nm 1,8mMAX 24V 250KgMAX 110W 125Nm acle

Page 45! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! INDEX

Page 51: catalogue general 2014WEB - Sud-Automatismessud-automatismes.com/img/cms/catalogue general 2014WEB.pdf4,0mMAX 230V/400W 600KgMAX 24V/220W 325Nm 1,8mMAX 24V 250KgMAX 110W 125Nm acle

INDEX !! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! Page 46

Page 52: catalogue general 2014WEB - Sud-Automatismessud-automatismes.com/img/cms/catalogue general 2014WEB.pdf4,0mMAX 230V/400W 600KgMAX 24V/220W 325Nm 1,8mMAX 24V 250KgMAX 110W 125Nm acle

Page 47! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! INDEX

Page 53: catalogue general 2014WEB - Sud-Automatismessud-automatismes.com/img/cms/catalogue general 2014WEB.pdf4,0mMAX 230V/400W 600KgMAX 24V/220W 325Nm 1,8mMAX 24V 250KgMAX 110W 125Nm acle

                     Document  non  contractuel.  Peut  être  modifié  à  tout  moment  sans  préavis.                          Nous  nous  dégageons  de  toutes  responsabilités  en  cas  de  pose  ou  de  mise  en  oeuvre  non  conforme  à  la  norme  en  vigueur

INDEX !! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! Page 48

ACCESSOIRES COULISSANTS Références: Désignation produit:

EN100.80 Galet sans support, 1 roulement, D:80, gorge V 350Kg EN100.90 Galet sans support, 1 roulement, D:90, gorge V 350Kg EN100.100 Galet sans support, 1 roulement, D:100, gorge V 350Kg

EN101.100 Galet sans support, 2 roulements, D:100, gorge V 700Kg EN101.120 Galet sans support, 2 roulements, D:120, gorge V 700Kg EN101.140 Galet sans support, 2 roulements, D:140, gorge V 700Kg EN101.160 Galet sans support, 2 roulements, D:160, gorge V 700Kg

EN102.80 Galet sans support, 1 roulement, D:80, gorge ronde de 16, 350Kg EN102.90 Galet sans support, 1 roulement, D:90, gorge ronde de 16, 350Kg EN102.100 Galet sans support, 1 roulement, D:100, gorge ronde de 16, 350Kg EN102.120 Galet sans support, 1 roulement, D:120, gorge ronde de 16, 350Kg

EN103.80 Galet sans support, 1 roulement, D:80, gorge ronde de 20, 350Kg EN103.90 Galet sans support, 1 roulement, D:80, gorge ronde de 20, 350Kg EN103.100 Galet sans support, 1 roulement, D:80, gorge ronde de 20, 350Kg EN103.120 Galet sans support, 1 roulement, D:80, gorge ronde de 20, 350Kg

EN104.140 Galet sans support, 2 roulements, D:140, gorge ronde de 20, 700Kg EN104.200 Galet sans support, 2 roulements, D:200, gorge ronde de 20, 700Kg

EN109.80 Galet avec support, 1 roulement, D:80, gorge V 350Kg EN109.90 Galet avec support, 1 roulement, D:90, gorge V 350Kg EN109.100 Galet avec support, 1 roulement, D:100, gorge V 350Kg EN109.120 Galet avec support, 1 roulement, D:120, gorge V 350Kg EN109.140 Galet avec support, 1 roulement, D:140, gorge V 350Kg

EN110.120 Galet avec support, 2 roulements, D:120, gorge V 700Kg EN110.140 Galet avec support, 2 roulements, D:140, gorge V 700Kg

EN111.80 Galet avec support, 1 roulement, D:80, gorge ronde de 16, 350Kg EN111.90 Galet avec support, 1 roulement, D:90, gorge ronde de 16, 350Kg EN111.100 Galet avec support, 1 roulement, D:100, gorge ronde de 16, 350Kg EN111.120 Galet avec support, 1 roulement, D:120, gorge ronde de 16, 350Kg

EN112.90 Galet avec support, 1 roulement, D:90, gorge ronde de 20, 350Kg EN112.100 Galet avec support, 1 roulement, D:100, gorge ronde de 20, 350Kg

EN113.120 Galet avec support, 2 roulements, D:120, gorge ronde de 20, 700Kg EN113.140 Galet avec support, 2 roulements, D:140, gorge ronde de 20, 700Kg

EN126.80 Galet avec support externe, 1 roulement, D:80, gorge ronde de 16, 350Kg

EN140.80 Galet à enclenchement, 1 roulement, D:80, gorge V, 300Kg EN140.100 Galet à enclenchement, 1 roulement, D:100, gorge V, 300Kg EN140.120 Galet à enclenchement, 1 roulement, D:120, gorge V, 300Kg

EN141.80 Galet à enclenchement, 1 roulement, D:80, gorge ronde de 16, 300Kg EN141.100 Galet à enclenchement, 1 roulement, D:100, gorge ronde de 16, 300Kg EN141.120 Galet à enclenchement, 1 roulement, D:120, gorge ronde de 16, 300Kg

EN142.100 Galet à enclenchement, 1 roulement, D:100, gorge ronde de 20, 300Kg EN142.120 Galet à enclenchement, 1 roulement, D:120, gorge ronde de 20, 300Kg EN142.140 Galet à enclenchement, 1 roulement, D:140, gorge ronde de 20, 300Kg

EN181.3 Rail demi rond de 16 à sceller de 3m galvanisé EN182.3 Rail demi rond de 20 à sceller de 3m galvanisé

EN183.1 Raccord pour rail à sceller gorge de 16 EN181.3 EN183.2 Raccord pour rail à sceller gorge de 20 EN182.3

EN186.3 Rail demi rond de 16 à fixer de 3m galvanisé

EN187.3 Rail demi rond de 20 à fixer de 3m galvanisé

EN190.3 Rail en V à fixer de 3m galvanisé

EN195.2F Crémaillère 22x22 en acier zingué percée 5 trous en longueur de 2m

EN197.1 Crémaillère 22x22 en nylon 1m et 6 fixations et queue d’aronde

Page 54: catalogue general 2014WEB - Sud-Automatismessud-automatismes.com/img/cms/catalogue general 2014WEB.pdf4,0mMAX 230V/400W 600KgMAX 24V/220W 325Nm 1,8mMAX 24V 250KgMAX 110W 125Nm acle

                     Document  non  contractuel.  Peut  être  modifié  à  tout  moment  sans  préavis.                          Nous  nous  dégageons  de  toutes  responsabilités  en  cas  de  pose  ou  de  mise  en  oeuvre  non  conforme  à  la  norme  en  vigueur

Page 49! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! INDEX

ACCESSOIRES COULISSANTS Références: Désignation produit:

ENVISCHC Sachet de 30 vis CHC M6 avec écrous freins pour crémaillère EN195.2F

F2062 Sachet de 30 vis auto-forantes avec rondelles pour crémaillère EN197.1

ENSC10301 Equerre de fixation zinguée pour crémaillère EN195.2F

EN204.1 Plaque de guidage 4 olives D:30, pour tube de 30 à 100

EN204.2 Plaque de guidage 4 olives D:42, pour tube de 40 à 80

EN208.1 Plaque de guidage 4 olives avec protection D:30, pour tube de 40 à 80

EN208.2 Plaque de guidage 4 olives avec protection D:42, pour tube de 80 à 120

EN210.1 Angle de guidage 2 olives, D:30 réglable C 75 / 105mm

EN210.2 Angle de guidage 2 olives, D:30 réglable C 100 / 140mm

EN211.2 Angle de guidage 2 olives, D:30 réglable 50-85mm

EN212.0 Guide 2 olives D:42 pour tube de 30 à 80mm

EN220.1 Olive de guidage nylon D: 25 H: 40 filetage M12

EN220.2 Olive de guidage nylon D: 30 H: 40 filetage M14

EN220.3 Olive de guidage nylon D: 40 H: 56 filetage M16

EN242.1 Butée de fin de course avec plaque de fixation H: 98

EN242.2 Butée de fin de course avec plaque de fixation H: 128

EN244.2 Butée de fin de course à fixer sur rail H: 125

EN245.2 Butée de fin de course avec amortisseur et plaque de fixation H: 135

EN250.1 Butée de sécurité à souder pour tube de 40

EN250.2 Butée de sécurité à souder pour tube de 50

EN254.1 Butée de fin de course réglable avec support de fixation pour tube de 40 à 60

EN254.2 Butée de fin de course réglable avec support de fixation pour tube de 60 à 80

EN265.1 Serrure à crochet pour portail coulissant tube 40

EN265.2 Serrure à crochet pour portail coulissant tube 50

EN267.0 Boîte couvre serrure à crochet

EN268.1 Butée d’arrêt pour serrure à crochet tube de 40

EN268.2 Butée d’arrêt pour serrure à crochet tube de 50

EN946.2 Poignée avec rosace pour tube de 40

EN946.3 Poignée avec rosace pour tube de 50

Page 55: catalogue general 2014WEB - Sud-Automatismessud-automatismes.com/img/cms/catalogue general 2014WEB.pdf4,0mMAX 230V/400W 600KgMAX 24V/220W 325Nm 1,8mMAX 24V 250KgMAX 110W 125Nm acle

                     Document  non  contractuel.  Peut  être  modifié  à  tout  moment  sans  préavis.                          Nous  nous  dégageons  de  toutes  responsabilités  en  cas  de  pose  ou  de  mise  en  oeuvre  non  conforme  à  la  norme  en  vigueur

INDEX !! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! Page 50

ACCESSOIRES AUTOPORTANTS Références: Désignation produit:

EN301.5L Chariot de guidage 5 roues série L jusqu’à 700Kg

EN301.5M Chariot de guidage 5 roues série M jusqu’à 350Kg

EN301.5XL Chariot de guidage 5 roues série XL jusqu’à 1200Kg

EN301.8L Chariot de guidage 8 roues série L jusqu’à 700Kg

EN301.8XL Chariot de guidage 8 roues série XL jusqu’à 1200Kg

EN302.5L Kit de tirants de fixations pour chariot série EN301.5L

EN302.5XL Kit de tirants de fixations pour chariot série EN301.5XL

EN302.8L Kit de tirants de fixations pour chariot série EN301.8L

EN302.8M Kit de tirants de fixations pour chariot série EN301.8M

EN302.8XL Kit de tirants de fixations pour chariot série EN301.8XL

EN303.5L Plaque gabarit pour chariot série EN301.5L

EN303.5XL Plaque gabarit pour chariot série EN301.5XL

EN303.8L Plaque gabarit pour chariot série EN301.8L

EN303.8M Plaque gabarit pour chariot série EN301.5/8M

EN303.8XL Plaque gabarit pour chariot série EN301.8XL

EN307.L Galet de guidage série L

EN307.M Galet de guidage série M

EN307.XL Galet de guidage série XL

EN309.L Terminaison en acier pour rail série L

EN309.M Terminaison en acier pour rail série M

EN309.XL Terminaison en acier pour rail série XL

EN310.L Butée de réception pour rail série L

EN310.M Butée de réception pour rail série M

EN310.XL Butée de réception pour rail série XL

EN311.L Support réglable à fixer pour butée de réception EN310.L

EN311.M Support réglable à fixer pour butée de réception EN310.M

EN311.XL Support réglable à fixer pour butée de réception EN310.XL

EN312.L Support réglable à souder pour butée de réception EN310.L

EN312.M Support réglable à souder pour butée de réception EN310.M

EN312.XL Support réglable à souder pour butée de réception EN310.XL

EN323.3 Mono rail de guidage série M 60x60x3,5mm en 3m galvanisé

EN323.6 Mono rail de guidage série M 60x60x3,5mm en 6m galvanisé

EN328.3 Mono rail de guidage série L 100x89x5mm en 3m galvanisé

EN328.6 Mono rail de guidage série L 100x89x5mm en 6m galvanisé

EN333.3 Mono rail de guidage série XL 140x140x6mm en 3m galvanisé

EN333.6 Mono rail de guidage série XL 140x140x6mm en 6m galvanisé

Page 56: catalogue general 2014WEB - Sud-Automatismessud-automatismes.com/img/cms/catalogue general 2014WEB.pdf4,0mMAX 230V/400W 600KgMAX 24V/220W 325Nm 1,8mMAX 24V 250KgMAX 110W 125Nm acle

                     Document  non  contractuel.  Peut  être  modifié  à  tout  moment  sans  préavis.                          Nous  nous  dégageons  de  toutes  responsabilités  en  cas  de  pose  ou  de  mise  en  oeuvre  non  conforme  à  la  norme  en  vigueur

Page 51! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! INDEX

ACCESSOIRES BATTANTS Références: Désignation produit:

EN409.3 Gond inférieur réglable à souder pour tube de 40

EN409.4 Gond inférieur réglable à souder pour tube de 50

EN410.3 Gond inférieur réglable et plaque à fixer pour tube de 40

EN410.4 Gond inférieur réglable et plaque à fixer pour tube de 50

EN420.0 Gond supérieur réglable à souder, avec bride de fixation pour tube de 40

EN422.4 Gond à cavalier à souder M22

EN424.3 Gond à cavalier avec rondelle à souder M20

EN424.4 Gond à cavalier avec rondelle à souder M22

EN426.2 Gond à cavalier avec plaque à fixer M18

EN426.3 Gond à cavalier avec plaque à fixer M20

EN441.1 Gond à cavalier avec tige filetée L 160 M20

EN450.2 Gond supérieur à roulement à souder D:50

EN450.3 Gond supérieur à roulement à souder D:60

EN450.4 Gond supérieur à roulement à souder D:70

EN451.2 Gond supérieur à roulement à fixer D:50

EN451.4 Gond supérieur à roulement à fixer D:70

EN455.2 Gond inférieur à roulement à souder D:50

EN455.3 Gond inférieur à roulement à souder D:60

EN455.4 Gond inférieur à roulement à souder D:70

EN456.2 Gond inférieur à roulement à fixer D:50

EN456.4 Gond inférieur à roulement à fixer D:70

EN471.20 Gond à collier lisse avec bague à souder D: 30, M20

EN471.24 Gond à collier lisse avec bague à souder D: 35, M24

EN474.18 Gond à collier lisse avec manchon à sceller D: 30, M18

EN474.24 Gond à collier lisse avec manchon à sceller D: 35, M24

EN482.2 Gond à collier décoré avec manchon à sceller D: 35, M20

EN493.2 Tronçon de liaison pour tube D:35, collier D:30

EN493.3 Tronçon de liaison pour tube D:40, collier D:30

EN493.6 Tronçon de liaison pour tube D:50, collier D:35

EN530.0 Butée à sceller pour portail à battants

EN535.0 Butée à fixer pour portail à battants

EN710.0 Arrêt battant en sol à genouillère

EN711.0 Arrêt battant en sol

Page 57: catalogue general 2014WEB - Sud-Automatismessud-automatismes.com/img/cms/catalogue general 2014WEB.pdf4,0mMAX 230V/400W 600KgMAX 24V/220W 325Nm 1,8mMAX 24V 250KgMAX 110W 125Nm acle

PRODUITS COMMUNS

INDEX !! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! Page 52

Page 58: catalogue general 2014WEB - Sud-Automatismessud-automatismes.com/img/cms/catalogue general 2014WEB.pdf4,0mMAX 230V/400W 600KgMAX 24V/220W 325Nm 1,8mMAX 24V 250KgMAX 110W 125Nm acle

                     Document  non  contractuel.  Peut  être  modifié  à  tout  moment  sans  préavis.                          Nous  nous  dégageons  de  toutes  responsabilités  en  cas  de  pose  ou  de  mise  en  oeuvre  non  conforme  à  la  norme  en  vigueur

Page 53! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! INDEX

PRODUITS COMMUNS

Références: Désignation produit:

003748 Commutateur à clés LA POSTE

MII8001 Projecteur LED 10W IP65

076210 Lampe halogène 150W 78mm

1515513 Télerupteur 16A 24Vac/dc

9686977 Ampoule pour lampe de signalisation 230V

9686140 Ampoule pour lampe de signalisation 24V

ARMOIRE2 Armoire métallique 400x400x210mm peinture EPOXY

CATPOLYMNOIR Mastic colle noir pour la réalisation des boucles magnétiques

CDVIFM Flexible de porte métallique 45mm

EPIR47021 Bombe de peinture pour marquage au sol sans outil RAL 1023 jaune 750ml

EPIR47026 Bombe de peinture pour marquage au sol sans outil RAL 9017 noire 750ml

ETM007657 Verrou en sol 24Vdc à remontée automatique en absence d’alimentation

FNDHOR7J2302RT Horloge hebdomadaire digitale 230V, 2RT 16A, écran LCD

FNDHOR7J230VAC Horloge hebdomadaire digitale 230V, 1RT 16A, écran LCD

GEB008.19ES11 Commutateur à clés pompier, triangle 11mm, 2 contacts

REL12V Relais 12V inverseur 2 contacts 16A / 230V sur support

REL230V Relais 230V inverseur 2 contacts 16A / 230V sur support

REL24V Relais 24V inverseur 2 contacts 16A / 230V sur support

SFDACRS6 Crémaillère nylon M4, 1m, 6 fixations en partie haute

SOD14008500 Boîte à clés métallique laquée rouge avec cylindre à profil triangulaire 11mm, accès pompiers

TACTIC111.1 Horloge journalière analogique 230V, 1 contact, réglage par curseurs

TACTIC171.1 Horloge hebdomadaire analogique 230V, 1 contact, réglage par curseurs

Page 62: catalogue general 2014WEB - Sud-Automatismessud-automatismes.com/img/cms/catalogue general 2014WEB.pdf4,0mMAX 230V/400W 600KgMAX 24V/220W 325Nm 1,8mMAX 24V 250KgMAX 110W 125Nm acle

Page 57! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! INDEX

CONDITIONS SERVICE APRES-VENTE Afin d’améliorer la qualité de notre SERVICE APRES-VENTE nous vous remercions de bien vouloir respecter les conditions suivantes . Avant tout retour de matériel, vérifier si la panne est réelle. De ce fait, tout produit retourné et ne présentant aucun défaut fera l’objet d’une facturation forfaitaire, soit ¼ heure de main d’œuvre (9,63 euros HT ) pour les petites pièces (émetteurs, récepteurs, …) et ½ heure de main d’œuvre (19,25 euros HT ) pour le reste, frais de port en plus. Envoyer le matériel accompagné d’un bon de retour comportant votre adresse, votre numéro de compte client, la référence du ou des produits ainsi que la description du défaut constaté. Tout colis expédié en port dû sera refusé. Le matériel retourné doit être soigneusement emballé. Tout appareil contenant de l’huile devra être retourné avec le bouchon de transport, ainsi qu’un emballage plastique limitant éventuellement les écoulements d’huile ou de graisse. Tout matériel dégradé pendant le transport sera considéré comme hors garantie. D’autre part, si le colis présenté par le transporteur est en mauvais état, il sera refusé.

MATERIEL SOUS GARANTIE

Nos matériels sont garantis 2ans à partir de la date d’achat de l’utilisateur. En cas de contestation, le numéro de série ou la date code portés sur l’appareil serviront de référence.

AVOIR SUR MATERIEL NEUF

Le matériel en parfait état de fonctionnement, ne pourra faire l’objet d’un avoir, que s’il nous est retourné neuf, complet dans son emballage d’origine en parfait état sous 15 jours après réception. Une copie de la facture d’achat et un bon de retour (mentionnant le détail du matériel retourné et la raison) devront être joints.

MATERIEL HORS GARANTIE

Est considéré hors garantie tout appareils : • Ayant dépassé sa période de garantie. • Dont l’électronique a été démontée, déréglée, transformée ou alimentée par d’autres moyens que ceux préconisés

par la société SAS SUD-AUTOMATISMES DALLA-BARBA R.. • Détérioré par un emploi anormal. • Modifiés électroniquement ou mécaniquement pour n’importe quelles raisons. • Les produits de natures périssables et consommables (piles, batteries, câbles, …). • Ayant subis une chute ou des dommages causés par une chute (élément esthétiques fêlés, rayés, cassés,…. ;

éléments internes arrachés, dessoudés, ….). • Endommagé suite aux catastrophes naturelles ou vandalismes. • Ayant été sous ou sur-alimenté.

DEVIS Hors garantie, un devis sera établi par notre SAV pour toute réparation excédent un montant de 25% du prix d’achat d’un matériel neuf équivalent. L’expédition de matériel réparé ou non est à la charge du client. Nous accordons une période de réflexion de trois mois à notre clientèle pour répondre à un devis de réparation. Passé ce délai, le matériel sera détruit. Les réparations sont garanties 2 mois. Si une nouvelle panne subvenait sans relation avec le précédente, celle-ci ne rentrerait pas dans le cadre de la garantie. En respectant cette procédure de SAV, vous simplifierez la gestion de vos retours, et vous pourrez profiter pleinement des avantages de la garantie SAS SUD-AUTOMATISMES DALLA-BARBA R..

Page 63: catalogue general 2014WEB - Sud-Automatismessud-automatismes.com/img/cms/catalogue general 2014WEB.pdf4,0mMAX 230V/400W 600KgMAX 24V/220W 325Nm 1,8mMAX 24V 250KgMAX 110W 125Nm acle

INDEX !! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! Page 58

CONDITIONS GENERALES DE VENTE

Sauf clauses contraires spécifiées dans nos offres ou contrats, nos prix s’entendent NETS HORS TAXES DEPART DE NOS LOCAUX suivant nos conditions en vigueur pour le jour de la livraison.

COMMANDES Le fait de passer une commande implique l’acceptation formelle des présentes conditions générales qui l’emportent de convention expresse, sur celles de l’acheteur, sauf dérogation écrite et préalable. Les commandes reçues de l’acheteur ne pourront être annulées par celui-ci, les marchandises ne seront ni reprises ni échangées (hors la clause de propriété) . L’acceptation du bon de livraison sans réclamation écrite dans les 24 heures suivantes, équivaudra à une reconnaissance formelle des quantités et de la qualités mentionnée.

PRIX Les prix que nous pratiquons sont ceux figurant au tarif en vigueur au lieu et date de livraison. Toute livraison effectuée sur la base des lois, règlements, impôts, taxes, usages tarifs et conditions générales de transport et de douane en vigueur au moment de sa conclusion. Toute charge nouvelle ou augmentation de prix résultant directement ou indirectement de la variation de l’un de ces éléments sera supportée par l’acheteur. Les prix et les caractéristiques techniques portées par produit sur les catalogues, prospectus et tarifs peuvent être modifiés par nous sans préavis.

LIVRAISONS Les délais de livraison convenus sont donnés à titre seulement indicatif et leur non-observation ne peut entrainer ni pénalité, ni dommages-intérêts, ni annulation de commande. Nous ne sommes aucunement responsables du défaut ou du retard dans l’exécution de la vente, dû à un cas de force majeur, aux grèves, épidémies, lock-out, accident de fabrications, incendies, faits de tiers, défaut d’approvisionnement essentiels, etc. et en général de tout événement indépendant de notre volonté. Quel que soit le mode de livraison, le destinataire seul qualifié pour faire des réserves en cas d’avaries ou de pertes doit le mentionner par écrit sur la lettre de voiture et le confirmer au transporteur par lettre recommandée, dans les trois jours de la réception. Nous nous réservons la possibilité d’effectuer des livraisons partielles avec facturation correspondante ; en ce cas, toute livraison partielle doit être considérée comme un contrat séparé et en conséquence, l’acheteur ne pourra en aucun cas, se prévaloir de l’attente du solde du matériel commandé pour différer le paiement correspondant.

CONFIDENTIALITE Tous les documents fournis par nos soins, schémas techniques et plans spécifiques à une utilisation de nos produits, demeurent notre propriété : SAS SUD-AUTOMATISMES DALLA-BARBA R. peur en exiger la restitution. La reproduction de ces documents est interdite, sauf autorisation préalable de SAS SUD-AUTOMATISMES DALLA-BARBA R. . Ils ne peuvent être mis à disposition de nos concurrents ou utilisés à d’autres fins que celles pour la commande pour laquelle ils ont été fournis.

CONDITIONS DE REGLEMENT Au comptant par chèque ou virement (règlement sous 8 jours). Dans le cadre de relations commerciales suivies et sans incident avec un client, SAS SUD-AUTOMATISMES DALLA-BARBA R. peut ouvrir dans ses livres un compte au nom de celui-ci, et lui consentir, sous réserve d’ avoir obtenu des garanties suffisantes, un règlement différé de ses factures. SAS SUD-AUTOMATISMES DALLA-BARBA R. ne peut accepter de report d’échéance. Toute somme non payée à l’échéance prévue entraînera de plein droit et sans mise en demeure préalable, l’exigibilité de la totalité de la dette non échue du client. Conformément à l’article 33.3 de la loi relative aux délais de paiement du 31 décembre 1992, il sera pratiqué des pénalités de retard de 20% l’an. En plus, et dans le cas où, faute de paiement à l’amiable, le dossier client est passé au contentieux, la somme due est automatiquement augmentée de 15% en principal sans préjudice des intérêts ci-dessus stipulés.

CLAUSE DE RESERVE DE PROPRIETE Tous les produits vendus par SAS SUD-AUTOMATISMES DALLA-BARBA R. sont grevés à son profil d’une propriété jusqu’au paiement intégral de leur prix principal, intérêts et frais. Leur garde est confiée à l’acheteur qui l’accepte dès livraison, c’est à dire dès le chargement sur véhicule routier aux dépôts appartenant ou mis à la disposition de SAS SUD-AUTOMATISMES DALLA-BARBA R.. La présente clause est réputée acceptée par l’acheteur si elle n’est pas dénoncée sous huit jours, par lettre recommandée avec accusé de réception. En cas de redressement ou de liquidation judiciaire des biens de l’acheteur, la revendication des fournitures impayées pourra être exercée conformément aux dispositions de la loi du 25 janvier 1985. En cas de reprise de marchandises en application de la clause de réserve de propriété, toutes sommes déjà versées resteront acquises au vendeur à titre de dommages et intérêts. La valeur de reprise de l’ensemble des marchandises est d’ores et déjà fixée contractuellement à 75% de la valeur de la facture, ceci afin de tenir compte de la dépréciation.

PAIEMENT Quel que soit le mode de paiement, de livraison et les règlements convenus ou acceptés, nous nous réservons le droit d’exiger le paiement comptant, au départ, ou de n’expédier que contre remboursement. Le paiement dans tous les cas doit avoir lieu à l’échéance fixé à la facture. Le défaut de paiement d’une livraison au terme fixé entraînera de plein droit et sans qu’il soit besoin de mise en demeure, la suspension ou l’annulation de tous les ordres en cours sans préjudice de tout autre recours. L’acquéreur fera son affaire de tous les dommages causés aux tiers par les marchandises ou subis par ces dernières.

GARANTIE L’utilisation de nos produits conformément à nos instructions (ou autrement) et dont les conditions d’emploi échappe à notre contrôle, ne peut en aucun cas, engager notre responsabilité. La garantie de nos marchandises est, de convention expresse, limitée au remplacement ou réparation des produits reconnus défectueux sans indemnités ni dommages et intérêts d’aucune sorte. Nos marchandises sont réputées avoir été agréées dans leur conception. Notre responsabilité est strictement limitée à la réparation ou l’échange des pièces reconnues défectueuses par nos services. En aucun cas, nous ne sommes responsables d’indemnités pour frais de main d’œuvre, démontage, de remontage, d’immobilisation, de déplacement et de transport. La garantie de 2 ans, pièces et main d’œuvre, est applicable à l’ensemble des produits figurant sur notre catalogue, sauf stipulations contraires.

RETOURS Aucun retour ou reprise de marchandises ne peut être effectué sans accord préalable écrit par SAS SUD-AUTOMATISMES DALLA-BARBA R.. Toute marchandise retournée sans cet accord sera refusée ou tenue à disposition de l’acheteur. Un retour de produit ne peut donner lieu à un avoir que si ce produit est identifiable, retourné dans son emballage complet d’origine, et n’ayant subi aucun endommagement. Suite à une erreur du client dans sa commande, et lorsque SAS SUD-AUTOMATISMES DALLA-BARBA R. accepte le retour, l’avoir correspondant à la marchandise s’élèvera à l’intégralité du prix net hors taxes facturé, et hors frais de facturation, de port et d’emballage si la dite marchandise est retournée dans un délais de 15 jours, et réalisé dans les conditions précédentes. Au-delà de ce délai, et sans excéder 2 mois, une décote de 25% sera appliquée sur le prix facturé. Dans tous les cas, les frais de retour restent à la charge du client.

REPARATIONS Les réparations des articles achetés en nos magasins sont effectués au plus justes prix. Les frais de main d’œuvre et de port aller et retour restant dans tous les cas à la charge du client.

LITIGES Toutes contestations à nos ventes et au paiement de nos factures sont de la compétence exclusive du Tribunal de commerce d’Agen, qu’il s’agisse d’une demande principale, d’appel en garantie ou intervention forcée et même en cas de pluralité défendeur.

Page 64: catalogue general 2014WEB - Sud-Automatismessud-automatismes.com/img/cms/catalogue general 2014WEB.pdf4,0mMAX 230V/400W 600KgMAX 24V/220W 325Nm 1,8mMAX 24V 250KgMAX 110W 125Nm acle

www.sud-automatismes.com

SAS SUD-AUTOMATISMES DALLA-BARBA R.ZAC de Séguinot - 47600 NÉRAC - Tél. 05 53 65 66 77 - Fax. 05 53 65 67 77

[email protected]: 394 750 558 0030 - NAF: 4669A