Catalogue de produits Product catalogue

Révisé en janvier 2020 • Revised in January 2020

Assouplisseur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Beurre d’arachide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Confiture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Croustilles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Détergent à vaisselle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Détersif à lessive . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Eau de javel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Fromage en tranches . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Fruits en conserve . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Grignotines . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Huile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Jus de tomate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Ketchup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Lait évaporé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Légumes en conserve . . . . . . . . . . . . . . . . 6-7

Litière pour chats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10

Margarine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

. 8

. 9

. 8

.10

.10

. 4

. 7

Moutarde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Nettoyant à vitres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Relish . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Sacs à bretelles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Sacs à ordures . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Sirop de table . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Thon en conserve . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Vinaigre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

.10

. 9

. 5

. 7

6-7

10

. 3

. . . . . . . . . . . . . . . . 9

. 4

.10

. 9

. 4

. 8

Bags with Handles . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Bleach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Canned Fruits . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Canned Tuna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Canned Vegetables . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Cat Litter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Chips . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Dishwashing Detergent .

Evaporated Milk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Garbage Bags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Glass Cleaner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Jam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Ketchup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Laundry Detergent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Margarine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Mustard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Oil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Peanut Butter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Relish . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Sliced Cheese . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Snacks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Softener . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Table Syrup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Tomato Juice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Vinegar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

3

Cro

ust

ille

s

Gri

gno

tin

esSn

ack

Chi

psCroustilles

Chips30 x 50 g

30478 • Ketchup30473 • Nature / Regular

30474 • Ondulées / Ripples30477 • Sel et vinaigre / Salt & Vinegar

30475 • Assaisonnées / All Dressed30476 • Barbecue / B.B.Q.

16 x 150 g10831 • Barbecue / B.B.Q.

10835 • Ketchup10834 • Ondulées / Ripples

10833 • Nature / Regular10832 • Sel et vinaigre / Salt & Vinegar

24338 • Assaisonnées / All Dressed

12 x 320 g107291 • Nature / Regular

107300 • Barbecue / B.B.Q.107320 • Ondulées / Ripples

107330 • Barbecue ondulées / Ripples B.B.Q.107340 • Assaisonnées ondulées / Ripples All Dressed

Bâtonnets au fromageCheese Sticks16 x 180 g• 24334

4

Pro

du

its

lait

iers

Déj

eun

er

Dai

ry

Brea

kfas

t

Margarine12 x 907 g

• 54530

24 x 454 g• 53881

Fromage en tranchesSliced Cheese

12 x 500 g• 7144

Confiture avec pectine Jam with Pectine12 x 500 ml2447 • Fraises / Strawberry 2448 • Framboises / Raspberry

Sirop de tableTable Syrup12 x 750 ml• 2431

Beurre d’arachide crémeuxCreamy Peanut Butter12 x 500 g• 2577

Lait évaporéEvaporated Milk

24 x 370 ml• 129110

5

Fru

its

en c

on

serv

e

Fru

its

en c

on

serv

e

Can

ned

Frui

ts

Can

ned

Frui

ts

Ananas dans du jus d’ananas Pineapple in Pineapple Juice

24 x 540 ml4997 • Morceaux / Tidbits

4999 • Tranchés / Sliced4998 • Broyés / Crushed

Pêches dans un sirop léger Peaches in Light Syrup

12 x 796 ml7843 • Demies / Halves

7845 • Tranchées / Sliced

Poires en demies dans un sirop légerPears in Halves in Light Syrup12 x 796 ml• 13971

Cocktail de fruits dans un sirop légerFruit Cocktail in Light Syrup12 x 796 ml• 13970

Mandarines dans un sirop légerMandarins in Light Syrup24 x 284 ml• 10273

6

Légu

mes

en

co

nse

rve

Can

ned

Veg

etab

les

Légu

mes

en

co

nse

rve

Can

ned

Veg

etab

les

Macédoine de légumesMixed Vegetables

12 x 284 ml• 108942

24 x 540 ml• 3135

Haricots verts coupésCut Green Beans

24 x 540 ml• 3133

Haricots jaunes coupésCut Wax Beans

24 x 540 ml• 3134

Pois assortisAssorted Peas

24 x 540 ml• 3130

Maïs en crèmeCream-Style Corn12 x 284 ml• 108893

24 x 540 ml• 3136

Maïs à grains entiersWhole Kernel Corn24 x 341 ml• 3132

24 x 540 ml•3061

Pointes d’aspergesAsparagus Tips24 x 341 ml• 3128

Champignons morceaux et piedsMushrooms Pieces and Stems24 x 284 ml• 5712

7

Légu

mes

en

co

nse

rve

Can

ned

Veg

etab

les

Pois

son

Fish

Tomates Tomatoes

12 x 796 ml23804 • Dés / Diced

26733 • Entières / Whole

Cœurs de palmierHearts of Palm

24 x 398 ml• 5694

Cœurs d’artichauts 8/10 Artichoke Hearts 8/10

24 x 398 ml• 5099

Jus de tomateTomato Juice

12 x 1,36 L• 6709

Thon pâle dans l’eau Light Tuna in Water24 x 170 g10749 • Émietté / Flaked10812 • En morceaux / Chunk

8

Hu

ile

et V

inai

gre

Oil

and

vine

gar

Co

nd

imen

ts

Huile de canolaCanola Oil

12 x 946 ml• 4615

4 x 3 L• 4622

Huile végétaleVegetable Oil

12 x 946 ml• 9278

4 x 3 L• 9277

Vinaigre blanc pur Pure White Vinegar

12 x 1 L• 8052

4 x 4 L• 8049

MoutardeMustard12 x 400 ml• 5089

Relish sucréeSweet Relish12 x 375 ml• 7628

9

No

n a

lim

enta

ire

No

n a

lim

enta

ire

Non

-foo

d

Non

-foo

d

Eau de JavelBleach

6 x 3,6 L• 33194

Détergent à lessive liquideLaundry Liquid Detergent

8 x 1,8 L

2x27778 • 45 brassées / loads

HE33227 • 64 brassées / loads

Détersif à lessive en poudreLaundry Powder Detergent

115 brassées / loads12 kg

• 4206

Assouplisseur Softener6 x 3,6 L• 20962

Nettoyant à vitresGlass Cleaner12 x 1 L• 20961

Détergent à vaisselleDiswashing Detergent12 x 950 ml• 3969

10

sacs

Bags

Sacs à bretellesBags with Handles

1 000 un.• 4356

Sacs à ordures Garbage Bags

Cuisine / Kitchen20” x 21” • 24 x 12 un.

• 581

Extérieur / Outdoor26” x 32,5” • 20 x 10 un.

• 575

Jardin / Garden30” x 44” • 20 x 5 un.

• 576

Litière pour chatsCat Litter6 kg113080 • Agglomérante / Scoopable

An

imau

xPe

ts