Catálogo Politours América 2016-2017

www.politours.com

Norte, Centro y Sur(con Patagonia)

20162017

ABRIL

USANUEVA YORK

ORLANDO

COSTA OESTE

GUATEMALA

COSTA RICA

PANAMÁ

NICARAGUA

COLOMBIA

ECUADOR

PERÚ

BOLIVIA

BRASIL

PATAGONIA

CHILE

ÍNDICE

2 a 5 Índice - Venta Anticipada - Nuestros Precios Incluyen - Notas

6 y 7 Web - Redes Sociales

8 a 11 POLI-VENTAJAS

CANADÁ

12 y 13 Canadá (resumen de programación) 8 días desde 1.295 €

U.S.A.

14 a 16 Nueva York “La Gran Manzana” 5 días desde 970 €

17 Fantasías del Niágara 9/10/11 días desde 1.990 €

18 Joyas del Este 10/11/12 días desde 2.150 €

19 Desde Chicago a Nueva York 12 días desde 2.995 €

20 Triángulo del Oeste 10 días desde 2.680 €

21 Descubriendo el Oeste Americano 12 días desde 2.135 €

22 y 23 Un Paseo por el Oeste 13/15 días desde 2.675 €

24 y 25 Maravillas del Oeste 15 días desde 2.550 €

26 y 27 Costa a Costa 18 días desde 4.500 €

28 Extension a Nueva York desde Los Ángeles 4 días desde 560 €

29 Extension a Orlando desde Nueva York 5 días desde 245 €

30 y 31 Orlando Básico 6 días desde 735 €

32 Fantástico Orlando 9 días desde 1.710 €

33 Orlando + Miami 10 días desde 1.200 €

MÉXICO y GUATEMALA

34 y 35 México y Centroamérica: Información general

36 y 37 México “A su Gusto” - Hoteles en México DF 9 días desde 795 €

38 y 39 Tesoros Coloniales + Extensiones 12 días desde 1.610 €

40 México DF/Yucatán 12 días desde 1.630 €

41 Maravillas del Yucatán 9 días desde 1.530 €

42 Ruta Quetzalcoatl 14 días desde 2.035 €

43 Ruta de Cortés 9 días desde 1.290 €

44 y 45 Barrancas del Cobre + Extensión Baja California 10 días desde 1.675 €

46 y 47 Ruta Maya + Riviera 12 días desde 1.555 €

48 y 49 Caminos Mayas 12 días desde 2.105 €

50 y 51 México Maya 11 días desde 1.710 €

52 y 53 Ruta Maya Chiapaneca 15 días desde 2.050 €

54 y 55 Policromía de México 14 días desde 2.345 €

56 y 57 Mundo Maya (Guatemala y México) 14 días desde 2.695 €

58 y 59 Gran Imperio Maya (México/Guatemala/Honduras) 18 días desde 3.175 €

60 y 61 Guatemala + Extensión a El Salvador 9 días desde 1.795 €

62 y 63 Guatemala + Copan (fly & drive) 11 días desde 1.630 €

64 y 65 Guatemala al Completo 13 días desde 2.600 €

66 y 67 Triángulo Centroamericano (Guatemala/Honduras/El Salvador) 14 días desde 2.830 €

68 y 69 Descubriendo El Salvador + Copán (Honduras) 9 días desde 1.630 €

70 y 71 Ruta Colonial Centroamericána 13 días desde 2.375 €

72 y 73 Guatemala / Costa Rica 13 días desde 2.070 €

2 ÍNDICE AMÉRICA 2016/2017 (Norte, Centro y Sur)

ÍNDICE 3AMÉRICA 2016/2017 (Norte, Centro y Sur)

COSTA RICA, PANAMÁ y NICARAGUA

74 y 75 Sabores de Costa Rica 10 días desde 1.535 €

76 y 77 Encantos de Costa Rica 12 días desde 1.540 €

78 y 79 Costa Rica Express 9/12 días desde 1.780 €

80 y 81 Costa Rica al Completo 16 días desde 1.830 €

82 y 83 Descubriendo Costa Rica + Extensión a Nicaragua 16 días desde 1.945 €

84 y 85 Maravillas de Costa Rica - Especial Novios “Todo Incluido” 12 días desde 2.830 €

86 y 87 Costa Rica Naturaleza y Volcanes + Extensión Península de Osa 14 días desde 1.805 €

88 y 89 Gran Tour de Costa Rica + Corcovado 14 días desde 2.995 €

90 y 91 Costa Rica “A su Gusto” (fly & drive) 9/12/16 días desde 1.100 €

92 y 93 Hoteles en Costa Rica - Excursiones opcionales

94 y 95 Costa Rica + Nicaragua + Extensión El Salvador 12 días desde 2.320 €

96 y 97 Costa Rica + Bocas del Toro (Panamá) 14 días desde 2.145 €

98 y 99 Costa Rica + Panamá 14 días desde 2.750 €

100 y 101 Panamá + Extensiones 9/10/11 días desde 1.495 €

102 y 103 Descubriendo Nicaragua 11 días desde 1.690 €

CUBA

104 y 105 Cuba (resumen de programación) 8 días desde 699 €

COLOMBIA

106 a 108 Cartagena de Indias + Extensiones 8 días desde 1.125 €

109 Colombia: Del Caribe al Amazonas (Bogotá/Leticia/Cartagena) 11 días desde 2.145 €

110 y 111 Caribe Colombiano 12 días desde 2.690 €

ECUADOR

112 y 113 Ecuador: Los Andes más Espectaculares “A” (por tierra) 9 días desde 2.575 €

114 y 115 Ecuador: Los Andes más Espectaculares “B” (en tren) 00 días desde 0.000 €

116 y 117 Extensiones desde Guayaquil: Galápagos 4/5/7 días desde 2.750 €

PERÚ y BOLIVIA

118 Culturas del Perú 9 días desde 2.005 €

119 Los Misterios del Perú 14 días desde 2.655 €

120 y 121 Perú: Costa, Sierra y Selva 12 días desde 2.650 €

122 y 123 Perú: Imperio Inca 14 días desde 2.510 €

124 y 125 Gran Perú 16 días desde 2.965 €

126 y 127 Perú al Completo 19 días desde 3.815 €

128 a 131 Extensiones en Perú 2/3/4/5 días desde 0.000 €

132 y 133 Perú + Argentina 15 días desde 3.460 €

134 y 135 Perú/Bolivia 18 días desde 4.175 €

136 y 137 Lo Mejor de Bolivia 12 días desde 3.395 €

BRASIL

138 y 139 Río de Janeiro / Salvador de Bahía + Extensiones 8 días desde 1.230 €

4 ÍNDICE - VENTA ANTICIPADA AMÉRICA 2016/2017 (Norte, Centro y Sur)

ARGENTINA y combinados

140 a 145 Buenos Aires + Extensiones 8 días desde 985 €

146 y 147 Argentina: Cataratas y Glaciares + Extensiones 11 días desde 2.085 €

148 y 149 Argentina: Descubriendo la Patagonia Profunda 15 días desde 2.340 €

150 y 151 Argentina: Patagonia al Completo 17 días desde 2.230 €

152 y 153 Las Dos Patagonias Australes (Argentina y Chile) 17 días desde 3.290 €

154 y 155 Norte de Argentina + Chile Espectacular 15 días desde 3.310 €

156 y 157 Ruta Austral + Ext. Crucero Australis (Cabo de Hornos) y T. Paine 11 días desde 1.950 €

CHILE y combinados

158 y 159 Santiago de Chile + Extensiones 8 días desde 1.490 €

160 y 161 Contrastes de Chile 13 días desde 4.040 €

162 y 163 Un Desierto con Mohais (Atacama + Isla de Pascua) 13 días desde 4.280 €

164 y 165 Gran Chile: de Atacama a los Glaciares 15 días desde 3.830 €

PACÍFICO

166 y 167 Pacífico (resumen de programación)

168 a 171 Nuestros Seguros - Condiciones Generales

*Los programas de viaje que se benefician de la V.A. son considerados “Oferta”.Véanse condiciones de aplicación detalladas en el folleto “Venta Anticipada - Selección Viajes 2016” (pág. 3), o en www.politours.com

VENTA ANTICIPADA (V.A.) 2016 = PROGRAMAS OFERTA*

Los programas con este símbolo tienen “Bonificación” por Venta Anticipada; DESCUENTOS:

5% (más de 60 días); 8% (más de 90 días). Sin fechas de embargo y aplicable durante todo el año 2016.

Venta Anticipada/Ventajas: Los primeros pasajeros son para Politours los que cuentan con los mayores derechos. Descuentos/bonificación quepremian el simple hecho de anticipar su reserva. Hablamos de bonificaciones de 5% a 8%, que tan solo hacen justicia premiando tomas dedecisiones tempranas.

Plazas limitadas; no se duerma: Estos descuentos/bonificación se han podido establecer sobre la base de evaluar su importe solo sobre las primerasplazas de cada unidad de transporte (avión, Crucero, etc.) contratado; Así pues la rentabilidad de los paquetes han sido calculados sobre estapremisa de ocupaciones al 50% con los primeros que reserven; Por ello cuando esté cubierto este punto de equilibrio económico, lamentablementeno se podrán aplicar, por lo que advertimos de su carácter de “plazas limitadas”. Riguroso orden por fecha de llegada reserva.

Descuentos aplicables todo el año 2016: Por contra, hemos suprimido los tradicionales períodos de embargo (Julio/Agosto y Temporada Alta),cuando no se podía aplicar. Asimismo, no se ha limitado a unas fechas concretas de contratación y/o plazas; las reservas anticipadas se puedenefectuar y beneficiarse de estos descuentos durante todo el año.

Condiciones. Para poderse beneficiar de estos descuentos se establecen las siguientes condiciones:

– Fecha reserva programas Largas Distancias (símbolo rojo) 5% con más de 60 días; 8% con más de 90 días.

– Reserva y pagos:- 20% del importe PVP, en concepto de depósito (descontada bonificación), en el plazo de anticipación riguroso establecido.- 30% del importe PVP, (descontada bonificación), a hacer efectivo en su Agencia, al menos 33 días antes de de la fecha de salida.- 50% restante del importe PVP, (descontada bonificación), 8/10 días antes de la fecha de salida, contra entrega de documentación del viaje.

Si por alguna circunstancia, excepto fuerza mayor, Politours se viera obligado a cancelar el viaje reservado y confirmado, se compromete areembolsar por incumplimiento de contrato, el dinero anticipado, aunque no lo hubiera recibido del minorista, e indemnizar al pasajero deacuerdo con en Artículo 6-d, y los intereses bancarios que correspondiesen. La cláusula de las Condiciones Generales 6-e-1 sigue vigente.

Gastos de Anulación en caso de desistimiento por parte de Uds., una vez hecha la reserva en firme:1* Anulación que se produzca con más de 45 días antes de la fecha de salida . . . . . . . . . . . . 10% del importe total del viaje por persona.2* Anulación entre 45 y 31 días antes de la salida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15% del importe total del viaje por persona.3 Anulación entre 30 y 21 días antes de la salida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30% del importe total del viaje por persona.4 Anulación entre 20 y 10 días antes de la salida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60% del importe total del viaje por persona.5 Anulación con menos de 9 días antes de la salida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100% del importe total del viaje por persona.

A los Sres. viajeros que observen, y lo puedan demostrar a través de sus Agencias de Viajes, las Condiciones aquí establecidas, Politours aplicará lospuntos A y B de la “Garantía de Gastos de Anulación” del SEGURO incluido de la página 168, al pie de la columna izquierda, aplicable para los dosprimeros tramos 1* y 2* del eventual desistimiento (anulación motivada con más de 31 días); en palabras sencillas, queda liberado de gastos deanulación hasta 31 días antes de la salida cuando concurran esas circunstancias (pág. 168) y las pueda justificar.

En cualquier caso recomendamos contratar las excelentes pólizas opcionales de Seguros Exclusive Politours (I.A.) de Gastos de Anulación y otros, queofrecemos en cada uno de los viajes, y así evitar disgutos para todos de última hora por estas causas. Véase en página 169.

Estos descuentos no se aplican sobre conceptos que no están incluidos en los precios (ver notas página 5).

Con la Garantía de

C.A.A. 19 www.politours.com

Precio Final: Es la suma del precio base + la parte aérea (si no está incluida) + los suplementos que correspondan + tasas (aéreas, de carburante y otras).Tasas aéreas y de carburante: Evaluadas al día de la fecha de la edición del folleto; en otros programas, como se menciona, “a consultar”; ya quevarían en el transcurso del año, favor reconfirmar.

NUESTROS PRECIOS INCLUYEN- Paquete con transporte de ida y vuelta en aviones de línea regular o vuelos especiales con derecho a 15/25 kg de equipaje. Los precios están basa-

dos sobre tarifas especiales, en una “clase” de reserva determinada; otras plazas aéreas conseguidas en otras “clases”, tendrán un suplemento deprecio. En algunos casos, ciertos tramos aéreos se pueden realizar con una aerolínea que no figure ni en el billete aéreo, ni en nuestra confirmaciónde reserva, debido al uso de códigos compartidos y alianzas que hay entre compañías aéreas, de lo cual no nos responsabilizamos. Tarifas reducidasno reembolsables y sin posibilidad de cambio una vez emitido (las Cías. aéreas exigen la emisión con mucha antelación) el billete aéreo.

- También solo servicios terrestres, empaquetados o sueltos (sin avión).- Alojamiento en hoteles de categoría Turista, Turista Superior, Primera, Primera Superior, 5* y 5* Lujo, según detalle en las páginas correspondientes

de cada Programa. Habitaciones estándar con baño y/o ducha. Nótese que la clasificación de la categoría del hotel por estrellas que conocemos, nose mantiene en muchos países, y cuando así es, no siempre coincide con la calidad que se presupone. (Hablamos de Lodges, Hosterías, Campamentosen desiertos, etc.)

- En los recorridos terrestres, modernos autocares con butacas reclinables, salvo transporte de reducido tamaño (coches, vanettes, furgonetas, jeeps,4x4 …, uso normal en ciertos países y para grupitos/individuales). En los tours, por causas justificadas, eventualmente se podrían permutar o invertirel orden de servicios.

- Cruceros, con los servicios de un hotel en pensión completa, programa diario de actividades, guías y animación.- Guía acompañante en castellano (puede ser nativo), en aquellos itinerarios en que este servicio se indique expresamente, o cuando se considere

conveniente. Existe la posibilidad en algunos viajes en los que se incluye el servicio de guía acompañante, de que éste, no viaje con el grupodesde la salida de España, sino que le espere y se haga cargo de él a la llegada al punto de destino. Igualmente puede ocurrir que el guía debapermanecer en el país de destino, sin poder acompañar al grupo en su viaje de regreso a España.

- Visitas en las ciudades que se indique, realizadas por guías locales, y las panorámicas como tales (sin entradas). Las visitas y excursiones opcio-nales son por cuenta del cliente.

- Traslados de los hoteles a los aeropuertos, puertos o estaciones, y/o viceversa, no siempre por personal hispano parlante, según se indique encada itinerario. Si en algún caso fallase, no olvide recibo de Taxi para su reembolso inmediato.

- Seguro de Asistencia Inclusión Politours de la Cía. Intermundial - Arag (I.A.) para los paquetes - Viajes Combinados, según límites y condiciones indi-cadas en la página 168; sólo aéreos y servicios sueltos quedan excluidos. Para mayor seguridad y sobre todo evitar Gastos de Anulación, esta Cía.de Seguros ofrece opcionalmente 3 Seguros: Exclusive Plus (gastos de anulación y otros) de 29 € (1.500 € de cobertura y otras garantías); ExclusiveDoble Plus de 58 € (que duplica tanto el límite de gastos de anulación, hasta 3.000 €, como el resto de coberturas); y el Exclusive Élite 5.000 de 80€ (que cubre hasta un límite de 5.000 € en gastos de anulación así como resto de coberturas complementarias y además daría cobertura sanitaria dehasta 30.000 € en el extranjero), merecen la pena. Vea detalles en página 169.

- El impuesto sobre el Valor Añadido (IVA) donde corresponda.- Notas: Este folleto es de venta exclusiva en el mercado español y en Euros. No están incluidos en nuestros precios los extras en los hoteles, gastos de

obtención de pasaportes, visados, vacunas, impuestos y tasas de carburante, aeropuertos, puertos, tasas/ecotasas de ciudades o países, nuevas tasasde seguridad, propinas, maleteros, …, y en general, cualquier servicio que no esté expresamente indicado en los diferentes itinerarios.

- Precios base por persona en habitación doble, válidos para 2016 (salvo error tipográfico).Condiciones Generales de Contratación: Páginas 170 y 171, de lectura imprescindible.

Folleto de ventaexclusiva en España

IMPORTANTE (SE RUEGA SU LECTURA)Llamamos la atención de los señores viajeros sobre las diferentes NOTAS INFORMATIVAS incluidas en este folleto y sus monográficos, y en especial en algunos itine-rarios, ya que forman parte del Contrato de Viajes Combinados. Asimismo las Informaciones Previas que reciben. Rogamos leer dichas NOTAS con atención, ya quese da por supuesto que, el cliente que contrata un viaje a estos países, conoce y asume las indicaciones contenidas en las mismas.• Pasaporte, visado, etc.: Llevar la documentación en regla es obligación personal del viajero. Reiteramos de su atención antes de viajar para verificar que el pasaporte

tiene todavía una validez superior a 6 meses. Las notas en este folleto sobre visados se refieren a Visados de Turista para ciudadanos españoles, por favor otrasnacionalidades consulten con su embajada/consulado. Otros tipos de visados tienen otro tratamiento.

• Ministerio de Sanidad y Ministerio de Asuntos Exteriores: Favor leer las notas correspondientes al pie en la página 169. En cada Comunidad Autónoma existe unServicio de Sanidad o de consulta de viajeros internacionales, que previa cita atiende semanas antes de la salida.

• Transporte aéreo/Tarifas Especiales Reducidas: En este catálogo se publican paquetes de Viajes Combinados elaborados en su mayoría sobre la base de tarifasreducidas (ida y vuelta) que nos ofrecen las Cías. Aéreas. Estas tarifas se aplican sobre reservas (cupo/allotment) en una "clase de reserva" determinada (sea “I”,“V”o la letra/código que sea), y cuando esa "clase" se agota hay que reservar en otras “clases” más caras, que Politours ofrece con suplemento. Al confirmarse lareserva por la Cía Aérea (normalmente a través de CRS) ésta exige en muchos casos emitir el billete aéreo (con amenaza de anulación automática) en 24/48 horas ocon mucha antelación a la fecha de salida.Estos billetes aéreos a partir de su emisión, a veces inmediata, valen exclusivamente para los vuelos/días concretos reservados, no admiten cambios, ni siquiera denombres, que por cierto deben ser exactamente los que figuran en el pasaporte, y no son reembolsables (ni total ni parcialmente, ni para Politours, ni para el clien-te), perdido el vuelo se pierde todo y nadie asume responsabilidad alguna.Aunque sobre el papel las Cías. aéreas con las que trabajamos publican unas tarifas anuales con temporadas (con normas de aplicación), que sobre los inventarios de ren-tabilidad de esos vuelos/rutas concretos quedan parcelados en sus “clases de reserva”, sépase que la realidad es que de la buena o mala explotación de los mismos lesobliga a hacer los cambios tarifarios que les da la gana sin apenas previo aviso; dicho en roman paladino, los precios los cambian aleatoriamente, normalmente a la alta.

• Gastos de Anulación/Condiciones Particulares: Cada vez más programas mantienen unas más gravosas Condiciones Especiales Económicas de Contratación (C.E.E.C.)que penalizan con importantes cantidades los desistimientos en los últimos días antes de la salida; Los indicados en el folleto o en su hoja de confirmación; a estosGastos de Anulación de servicios de tierra o especialmente marcados, como Cruceros, Fly & Drive, etc., hay que añadir los Gastos de Anulación de la mayor partede las reservas aéreas incorporadas a los paquetes de Viajes Combinados; a estos efectos se valora los tickets aéreos a países de la Unión Europea (UE), Túnez yMarruecos en 290 € p.p.; países europeos no pertenecientes a la UE en 390 €; Oriente Medio en 450 €; Transcontinentales (Largas Distancias) 550 €/1.000 €. Por todoello recomendamos encarecidamente la toma de los Seguros Opcionales Exclusive Plus de la Cía. Intermundial-Arag (I.A.) (página 169), ya que por 29 € cubre hasta1.500 €, el Exclusive Doble Plus por 58 € que duplica las garantías hasta 3.000 €, o el Exclusive Élite 5.000 por 80 € que cubre hasta un máximo de 5.000 € (y ademásdaría cobertura sanitaria de hasta 30.000 € en el extranjero), y nos evita a todos muchos problemas. Los programas incluidos en el folleto “Venta Anticipada” tienenparticulares Gastos de Anulación (ver en página 4). Las abusivas tasas que cobran las Cías. aéreas no entran, hay que cobrarlas aparte; aunque no se vuele, bastantesCías. aéreas no las reembolsan. Tampoco los gastos de gestión.

• Modificación de reserva: Cualquier cambio de nombre y/o modificación solicitada por los Sres. Clientes una vez iniciado el trámite de la reserva (conforme o no) puedeincurrir en unos gastos de gestión de 25 euros a 55 euros según destino e importancia. Cambios reserva aérea: las Cías. aéreas no la admiten (véase Transporte Aéreo).

• Tasas: Los sucesos del 11 de Septiembre de 2001 y posteriores, han producido en los conceptos aéreos y aeroportuarios, un aumento de tasas, seguridad y pólizas deseguros que siguen aumentando. El enorme incremento del petróleo y sus derivados, como queroseno para aviación, experimentado en 2007 y 2008, ha propiciado elaumento de unas tasas de carburante que aplican la mayoría de las Cías. aéreas de forma aleatoria y a veces abusiva. Aunque ambas son ajenas a Politours, es nuestraobligación, advertirles de ello, y cobrárselas.

AVISO IMPORTANTE: Ultimamente algunas Cías. aéreas, especialmente en vuelos europeos, incorporan parte de las abusivas tasas a la tarifa, aunque la sumade ambas (tarifa + tasas) no varía mucho.

NUESTROS PRECIOS INCLUYEN 5AMÉRICA 2016/2017 (Norte, Centro y Sur)

Comparte tusexperiencias

➫Gana premiosEn nuestras Poli-Ventajas tenéis todas aquellas

iniciativas que llevaremos a cabo y con las que habrámuchos regalos y premios, como el fotográfico delas encuestas.

➫Cuéntanos tus impresionesPolitours pone a tu disposición un pequeño rincón donde compartir

tu experiencia viajera. ”www.yosoyfandepolitours.es” quiere ser unlugar de encuentro para todos los viajeros que quieran compartir lasexperiencias de sus viajes y nos quieran dedicar sus fotos, sabiendoque éstas son el souvenir de cada motivación personal, pero dándo-nos una perspectiva diferente de cada lugar que visitamos …

Nos podéis contar los lugares que habéis visto, qué es lo que másos ha gustado (y lo que menos también), incluso, si queréis reco-mendar algún rinconcito, restaurante o aquel lugar donde os aten-dieron bien/mal para que todos lo tengamos en cuenta …

➫Haz amigosPolitours pone a tu disposición la plataforma de

Facebook (www.facebook.com/Politours), paraque hables con otros “compañeros de viaje”.

6 WEB AMÉRICA 2016/2017 (Norte, Centro y Sur)

www.politours.com

✓ Información completa de todos nuestros Tours y

Cruceros Fluviales.

✓ Todas nuestras Ofertas, “Puentes” y otros, desde varias

ciudades de la península, incluida Oporto.

✓ Todos nuestros folletos para verlos directamente o

descargarlos a tu ordenador.

✓ Folletos virtuales en formato flash.

✓ Datos prácticos y Guías Informativas sobre

los países de nuestra programación.

✓ Enlace a mapas, localización hoteles, etc.

✓ Página de visados, enlaces a webs oficiales, etc.

✓ Acceso a diversas redes sociales (Facebook, Twitter …)

✓ Nueva web: www.yosoyfandepolitours.com

✓ Nuevo blog: https://blogpolitours.wordpress.comMAS INFORMACIÓN EN LA

PÁGINA 11 (POLI-VENTAJAS)

SOLICITE SU TARJETA PREMIUM

https://www.facebook.com/politours?fref=tshttps://twitter.com/politourshttps://blogpolitours.wordpress.com/https://www.youtube.com/user/politourssahttps://www.flickr.com/photos/politours_2010https://vimeo.com/politours

Te esperamos enlas redes sociales

para que noscuentes cosas

de tu viaje

QUIENES SOMOS CONTÁCTENOS INICIO TOURS CRUCEROS OFERTAS FOLLETOS

Politours te pone la plataforma,tú pones la aventura

➫InfórmateTambién dedicamos otra sección a los enlaces que entre todos que-

remos recomendar, porque nos parece una información de utilidad. Endefinitiva, para hacernos cada día más y mejores viajeros expertos …

Queremos que todos os hagáis FAN de Politours para que no oslo cuente nadie, porque aquí el que cuenta eres Tú. Participa en losforos, pide consejo, plantea dudas o recomiéndaselo a otros.

Queremos que nos cuentes cómo ha sido tu viaje, tu crucero o tuexperiencia viajera.

Todo la información sobre nuestros viajes en:

WEB 7AMÉRICA 2016/2017 (Norte, Centro y Sur)

POLI-VENTAJAS

8 POLI-VENTAJAS AMÉRICA 2016/2017 (Norte, Centro y Sur)

Como es bien conocido en el sector,POLITOURS no siempre puede garanti-zar el envío correcto y a tiempo de lasdocumentaciones de viaje de cada cliente

(a través de su Agencia de Viajes), como seríanuestro deseo, porque el volumen requeriría convertir-nos en una enorme empresa de mensajería, y ese no esnuestro trabajo.

POLITOURS como empresa responsable y comprometi-da con el medio ambiente, ha decidido en esta nueva eradigital simplificar todos los trámites de papeleo existentespara el envío correcto y a tiempo de las documentacionesde viaje de cada viajero, por ello todas las documentacio-nes serán “electrónicas” (vía e-mail). Salvo estos casos, siel Sr. viajero insiste en recibir la documentación completapuede tenerla en su Agencia o en su domicilio abonandoun suplemento de 12 € por paquete unitario que es elcoste del servicio. Este importe no será exigido tratándo-se de grupos, Cruceros Fluviales y Tours cuyo importe porpersona supere los 2.500 €.

La documentación base contará con los bonos de ser-vicios, e-tickets, listado de hoteles y teléfonos de contac-to en destino, además se facilitará hoja de la Póliza delSeguro del viajero (obligatorio ó exclusivo), copia delcontrato de viajes combinado y encuesta de calidad.Todo ello la Agencia de Viajes lo recibirá por e-mail parael viajero. También disponen de información de utilidaden nuestra Web que podrán ver y descargar fácilmente.

En los destinos en los que Politours ha tramitado susvisados (Rusia, Irán, Uzbekistán, India, Vietnam, China,Mongolia, etc.) preferimos entregar la documentacióncompleta en los aeropuertos para eludir responsabili-dades por el eventual extravio de sus correspondientespasaportes. Si el Sr. viajero la desea antes de la fecha desalida también podemos mandarla mendiante envío cer-tificado o mensajería, siempre que asuma previamentedichas responsabilidades directamente o a través de laAgencia de Viajes.

Las Guías de siempre, tambiénen su Móvil / Smartphone

Además de las Guías de Viaje en papel, exclusivas de Politours, que se inclu-yen en la documentación de viaje, puede obtenerlas, ya que están disponiblesen las plataformas de descarga de Google Play (Android) y App Store (iPhone).Aplicaciones (App) 100% Offline, es decir, que una vez en su dispositivo, puedeconsultarlas en cualquier momento, sin necesidad de estar conectado. En nues-tras aplicaciones encontrará información del destino.

CrucerosFluviales

EuropaAtlántica y

Mediterránea

EuropaCentral ydel Norte

LejanoOriente yOceanía

OrienteMedio y

Norte África

Politours en tu bolsillo

Aplicaciones para Android e iPhone

DOCUMENTACIÓN DEL VIAJE

Creemos que es importante viajar alextranjero cubiertos con una Póliza deSeguro/Asistencia amplia que le detranquilidad y funcione con eficacia,

POLITOURS la tiene concertada para Ud. conla Cía. de Seguros INTERMUNDIAL/ARAG (I.A.) tanimportante como. Es una fórmula combinada de asis-

tencia y seguro; su contenido y condiciones viene deta-llados en las últimas páginas, a las que recomendamostener bien presentes.

ARAG es la segunda Cía. de Seguros de Europa y pri-mera de Alemania, tiene clínicas y hospitales concerta-dos por todo el mundo.

Ha sido una necesidad largamente sen-tida por POLITOURS, poder pagar conalgún tipo de premio o reconocimiento lafidelidad de aquellos buenos clientes

que aprecian nuestra labor profesional y sabendisfrutar viajando.

Por ello, y para poderles dar respuesta y satisfacción, afinales de 2006 ideamos una fórmula comercial en formade Tarjeta personal, que denominamos PREMIUM. Losposeedores de la misma tienen acceso a este Club res-tringido y privilegiado.

Ello les dará algunas ventajas y deferencias aquí y allá,que bien se merecen, como: Ofertas especiales, conside-ración VIP, descuentos en opcionales y otros tipos de tra-tos preferenciales.

Los requisitos que solicitamos para poderla emitir son:

1º Haber realizado al menos tres viajes con Politours,que deben justificar.

2º Haber quedado satisfecho de los servicios recibidosy querer seguir viajando con nosotros.

3º Necesitamos su nombre y sus dos apellidos, ya quees personal e intransferible.

El cauce de obtención, es el normal: petición a travésde su Agencia de Viajes, o bien directamente, si así lodesean, por algún medio escrito. No olvidar la Referen-cia: PREMIUM al hacer la reserva, si ya la posee.

Esperamos encuentren esta iniciativa de su agrado.

Dpto. Calidad/Atención al Cliente.

TARJETA PREMIUM

Acostumbrarse a reservar con pocotiempo es nocivo tanto para nosotroscomo para Uds.

Es por ello que estamos incentivandocon un tanto por ciento, las reservas anticipadas (a

partir de más de 50 días) de Uds., en los programas conestos símbolos “Descuento”. Solicitelo al hacer la reserva.

La cantidad bonificada viene impresa de acuerdo condestinos (Europa) en sello verde y largas distancias +

Cruceros Fluviales con sello rojo, según el programa delfolleto; para acogerse a ella, deberá Ud. al tiempo derealizar la reserva pedirla expresamente y haciendoDeposito inicial a la Agencia Vendedora de un 20% delimporte del viaje, así como seguir el resto calendario depagos.

Véase descuento y Condiciones de aplicación de losmismos en la página 3.

No acumulable a otros descuentos.

DESCUENTO VENTA ANTICIPADA (V.A.)

POLI-VENTAJAS 9AMÉRICA 2016/2017 (Norte, Centro y Sur)

GASTOS DE ANULACIÓN

El consorcio de Cías. de Seguro Intermundial/ARAG(I.A.), ha diseñado para Politours unos seguros de viajesbastante completos, como el Exclusive PLUS, que vienea paliar los eventuales prejuicios económicos por algunacausa de anulación sobrevenida por 29 supuestos(casi todos los que se puedan imaginar). Supone hasta1.500 € de reembolso de los Gastos de Anulación enlos que se puede incurrir. Además comprende otrascoberturas del Seguro base (arriba) y cuyo texto integroviene detallado en las últimas páginas de los folletosgenerales de POLITOURS, S.A. Su precio es de 29 € p.p.y es altamente recomendable para evitarnos problemascon los importantes gastos que se puedan producir pordes istimiento a pocas fechas de la salida.

Igualmente ofrecemos dos posibilidades de ampliar lacobertura: Seguro Exclusive Doble PLUS que duplicatanto el límite de gastos de anulación (hasta 3.000 €)como el resto de coberturas complementarias, preciopor persona 58 €; y Seguro ÉLITE 5.000 que cubrehasta un límite máximo de 5.000 € en gastos de anula-ción así como resto de coberturas, y además daría cober-tura sanitaria de hasta 25.000 € en Europa y 30.000 €en el resto del Mundo, precio por persona 80 €.

Tenga en cuenta que deberán ser contratados en elmomento de efectuar la reserva del programa elegi-do, y se abonará conjuntamente con el importe de dichoviaje. Véanse detalles en últimas páginas.

VIAJAR BIEN ASEGURADOSCorreduría de SegurosInterMundial

POLI-VENTAJAS

10 POLI-VENTAJAS AMÉRICA 2016/2017 (Norte, Centro y Sur)

Para quienes la realización del viaje escomo consecuencia del enlace matrimo-nial o asimilado, les queremos hacerextensiva nuestra felicitación mediante

algunos detalles “in situ”. Por favor, comuní-queselo al Agente de Viajes en el momento de reali-

zar la reserva, y recuérdeselo al receptivo en el país dedestino. Bodas de Plata y de Oro, con mayor motivo tie-nen su derecho reconocido.

En países como Thailandia y Oriente en general, seesfuerzan en obsequiarles (hoteles de 4/5*); tambiénnuestros receptivos

LUNA DE MIEL / ANIVERSARIOS (Bodas de Plata/Oro)

Ud. puede sentirse orgulloso de viajarcon una prestigiosa mayorista de viajeque, como decimos en la introducciónlleva a su espalda muchos años (42) de

experiencia mandando viajeros españoles a loscinco continentes.

Contamos, en todos los destinos a los que viajamos,con una infraestructura, en muchos casos propia, paradar el mejor servicio contratado, y si algo falla o Ud.tiene algún problema personal, siempre existe algunapersona física o jurídica para atenderle y que se respon-sabilizará de ello.

En la documentación que le suministramos a cada des-tino se le facilitan contactos telefónicos a quienes Ud.pueden recurrir en caso de pérdida, problemas o simple-mente algún apuro.

En el 90% de los servicios que aquí se programan estánpensados para que Ud. sea atendido y/o conducido porguías y/o personal de habla hispana.

La mayor parte de los circuitos y combinados que hoyse presentan son exclusivos POLITOURS y garantiza-mos al máximo su bondad, salvo imponderables.

En definitiva, una Empresa seria, que lleva cumpliendocon una gran dignidad profesional durante muchos años.Pregunte a sus amigos viajeros que recorren mundo,seguro que les hemos servido o al menos nos conocen, opida referencias a su Agencia de Viajes de confianza.

De hecho, y confirmando la buena reputación de nuestros“productos” recientemente la revista OCU publicó unaencuesta de calidad sobre Mayoristas, y modestamente,POLITOURS figuraba como líder del mercado de este país.

EXPERIENCIA, PROFESIONALIDAD Y SEGURIDAD CONFIABLE

Conscientes de la importancia de dar untrato exquisito y de que Ud. quede satisfe-cho, se creó hace 23 años un Departa-mento exclusivo de Control de Calidad

(Servicio de Atención al Cliente) cuya labores verificar que todos los servicios en el extranjero se hayanprestado de acuerdo con lo previsto y contratado; tambiénsi algo falla queremos se nos informe rápidamente parasubsanarlo o al menos que no vuelva a suceder.

Por ello ayúdenos a mejorar rellenando la ENCUESTAque le entregamos en su documentación con sus comen-tarios y/o críticas constructivas; Ud. será el más benefi-ciado en sus próximos viajes. Le rogamos la entrega alguía/transferista el día de regreso (último día). Si quiereque su contenido sea más confidencial, por favor

mándenosla al Apartado de Corre osFD 18004 - 28080 Madrid (franqueopagado). Para cualquier otro envío/cartaque le interese hacernos llegar, existenotros Apartados de Corre os:

18012 - 28080 Madrid y31326 - 08010 Barcelona

Este Servicio de Atención al Clientees el encargado de tramitar y contestarlas reclamaciones que se puedan pro-ducir; este capítulo viene definido en el apartadonº 16 de las Condiciones Generales (últimas páginas).

Este Dpto. también le puede dar cualquier tipo deinformación previa, verbal (902 760 872) o escrita([email protected]; [email protected]).

CONTROL DE CALIDAD

ENCUESTA

POLITOURS no está ajeno a este fenó-meno actual, ignorando el hecho ciertode que existen viajeros previsores quecon tiempo se buscan en la red buenas

tarifas aéreas.

En las rutas transatlánticas hay pocas Cías. Aéreas conlas que contar, pero si Uds. consiguen tickets a algunosde los países que aquí publicamos, estamos abiertos aofrecerles sólo la porción terrestre de nuestrosTours, o sólo servicios hoteleros sueltos.

Asimismo existen ya Cías. aéreas europeas importantescuyas reservas de vuelos se realizan igualmente por Inter-net con su tarjeta de crédito, para cuyos servicios detierra estamos igualmente a su disposición.

Paquetes de sólo “tierra”

Así pues “desempaquetamos”, y les podemos ofrecersólo servicios “de tierra” sea un tour completo o servi-cios sueltos, y así los publicamos:

USUARIOS INTERNET / SOLO SERVICIOS TIERRA

SIN AVIÓN desde 855 €

Si le confirmamos según su petición unahabitación triple (no siempre disponibleen algunos hoteles y países) considereque cuenta con un 5% de descuento

(aplicable a la 3ª persona) si no tiene ya un pre-cio especial publicado.

A las personas que superen los 60 años y quieran par-ticipar en nuestros viajes combinados, les gratificamoscon un 5% de descuento sobre el P.V.P. (se excluyen pro-gramas “Oferta”, “Super-oferta” y fechas claves comoPuentes, Navidades, Semana Santa y Agosto).

Por favor, no olviden reflejarlo al realizar la reserva.

DESCUENTOS POR USO DE TRIPLES Y A MAYORES DE 60 AÑOS

POLI-VENTAJAS 11AMÉRICA 2016/2017 (Norte, Centro y Sur)

Nos podrá encontrar en todas las plata-formas virtuales y redes sociales que aquídestacamos, donde su opinión y sugeren-cias serán bienvenidas; podrá incluir fotos

y vídeos de su viaje y compartirlas con otrosusuarios, porque juntos lo hacemos posible. Esperamossu colaboración.

www.yosoyfandepolitours.com

COMUNIDAD VIRTUAL Y REDES SOCIALES

Cuando alguna de las personas que par-ticipe en el viaje sea un menor de 12años, compartiendo la habitación con suspadres o mayores, se les hará un des-

cuento del 10% al 25% según se trate del des-tino, del hotel y el medio de transporte empleado. Parasu conocimiento, y como regla general, en aviones de

línea regular existen deducciones de 2 a 12 años, cuan-do se trata de chárter o part-chárter, quien usa un asien-to lo paga íntegro, no importa la edad. En los Crucerosfluviales (excepto en los rusos, que no recomiendan via-jar con niños) existen interesantes descuentos. Por favorsolicítenlo informando de la edad, al pedir la confirma-ción de precios del viaje combinado concreto.

DESCUENTO A NIÑOS

Nota: Los descuentos por venta anticipada, niños, habitaciones triples y mayores de 60 años, no son acumulables.

Para mayor información de este epígrafe por favor remitirse a páginas 6 y 7: “Comparte tus experiencias”

Llevamos 28 años ininterrumpidos pro-mocionando para los Sres. clientes unconcurso fotográfico con unas bases

sencillas, cuyo contenido y premios vienen establecidosen las propias encuestas, que entregamos a los Sres.clientes. Anualmente se entregan 6 premios de viajes.

CONCURSO FOTOGRÁFICO

C

12 CANADÁ AMÉRICA 2016/2017 (Norte)

Solicite este folleto monográfico obúsquelo en www.politours.com

ANADÁ les ofrece un gran abanico de bellezas naturales, montañas majestuosas, hermosos bosques y lagos de coloresmeralda, pero también les ofrece un gran contraste de ciudades como: Ottawa, cosmopolita capital del país llena deactividades culturales; Toronto, capital económica del país y del Estado de Ontario, moderna ciudad de altos rascacielos,Vancouver (ciudad e isla), perla del Pacífico rodeada de bellos paisajes naturales con un toque asiático e indígena. Dentrodel estado de Québec (Costa Este), el más europeo del país, siempre simpáticamente afrancesado, contamos con Montreal,ciudad abierta, con el mejor ambiente y animación del país. Y siguiendo su arteria vital del río San Lorenzo llegamos a laciudad de Québec, último bastión europeo con sus impresionantes fortalezas y un sorprendente centro histórico.

En los territorios llamados “Costa Oeste” (Alberta y Columbia Británica), según nuestra opinión profesional, los paisajesdel Parque Nacional de Banff y alrededores con sus lagos, bosques y glaciares de montaña, ofrecen la más espectacularnaturaleza del hemisferio norte; Sin olvidarnos de la bella isla de Vancouver, antes llamada Quadra, descubierta por nuestraArmada (virreinato de México/Nueva España).

Si usted tiene tiempo suficiente de vacaciones, y se lo puede permitir, le recomendamos apuntarse en los circuitosTranscanadienses (ambas Costas) y completarlo con un impresionante Crucero de Alaska.

Si usted elige Canadá, como lugar de vacaciones, no le defraudará porque es un país impresionante, acogedor yamigable, con un alto nivel de vida a precios muy razonables.

ResumenProgramaciónCOSTA ESTE

• E-7 Descubriendo Canadá, desde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.295 €

• E-7 Canadá: Ruta del Este “Lujo”, desde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.765 €

• E-7 Fabuloso Canadá, desde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.500 €

• E-9 Canadá Sorprendente y Ballenas, desde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.075 €

COSTA OESTE - TRANSCANADIENSES

• OE-7 Esencias del Oeste Canadiense, desde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.895 €

• OE-9 Gran Ruta del Oeste Canadiense, desde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.215 €

• T-13 Transcanadiense, desde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.955 €

• T-14 Transcanadiense, desde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.995 €

• T-16 Transcan adiense, desde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.315 €

• Canadá Costa a Costa en el Tren “Canadian”, desde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.970 €

• Extensión Alaska, desde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.305 €

TOURS + CRUCEROS HOLLAND AMERICA LINE (Nueva Inglaterra y Alaska)

• EC-14 Canadá Este + Crucero Nueva Inglaterra , desde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.870 €

• OC-13 Esplendores del Oeste Canadiense + Crucero Alaska, desde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.540 €

• OC-16 Gran Ruta del Oeste Canadiense + Crucero Alaska, desde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.930 €

• TEOC-19 Transcanadiense + Crucero Alaska, desde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.470 €

• TEOC-23 Transcanadiense + Crucero Alaska, desde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.035 €

AVIÓN + COCHE

• Canadá Costa Este Fly & Drive (9 días), desde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.390 €

• Canadá Costa Este Fly & Drive (15 días), desde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.160 €

• Canadá Costa Oeste Fly & Drive (9 días), desde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.665 €

• Canadá Costa Oeste Fly & Drive (15 días), desde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.365 €

• Canadá Costa a Costa Fly & Drive (16 días), desde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.515 €

CIUDADES

• Toronto, Montreal, Québec, Vancouver y PN de Alberta (1 noche de hotel), desde . . . . . . . . . . 65 €

CANADÁ 13AMÉRICA 2016/2017 (Norte)

(Tod

os lo

s pr

ecio

s so

n po

r per

sona

, bas

e ha

bita

ción

dob

le)

14 U.S.A. AMÉRICA 2016/2017 (Norte)

Cód. 20100A

Nueva York

Este Programa Incluye:- Avión línea regular Madrid o Barcelona/Nueva York y regreso

en base a las cías. Iberia, American Airlines o British Airways(en este caso vía Londres) en clase “Q”.

- 3 noches estancia, hotel según elección, en régimen de soloalojamiento (la noche de Sábado a Domingo debe estar inclui-da en la estancia).

- Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto.- Visita panorámica medio día alto y bajo Manhattan.- Seguro de viaje.

PUENTE DE BROOKLYN

Nueva York

Día 1º España/Nueva YorkPresentación en el aeropuerto parasalir en vuelo de línea regular directoo vía un punto europeo o americano,con destino Nueva York. Llegada ytraslado al hotel. Alojamiento. (LosSres. Clientes de otras ciudades, lle-gan a Madrid o Barcelona en vuelosdomésticos. Consulten suplemento).Días 2º y 3º Nueva YorkEstancia en el hotel en régimen de alo-jamiento. El 2º día realizarán una visitapanorámica del Alto y Bajo Manhat-tan, recorriendo los principales puntosde interés. Resto de días libres.Día 4º Nueva York/EspañaTraslado al aeropuerto para salir envuelo de línea regular, directo o víaun punto europeo o americano, condestino España. Noche a bordo.Día 5º EspañaLlegada. Los Sres. Clientes de otrasciudades, continúan en vuelos nacio-nales a su lugar de origen. (Consul-ten suplemento).

• Misa Gospel en el barrio de Harlem (Sólo Domingos) …… 80 €

Disfrute de una experienciamuy emotiva, interesan-tísima y mas que todo,auténtica como es la deasistir a una Misa concánticos Gospel en unaIglesia seleccionada deHarlem. Previo a la llegada a la misma, pasearemos por mássectores de mucho interés. (Se recomienda observar lasreglas de conducta recomendables en una funciónreligiosa).• Tour panoramas americanos alrededor de Manhattan

(de Marzo a Diciembre de Lunes a Sábado)............... 80 €Extenso itinerario de“contrastes” que le permitiráconocer 3 de los 5 barrios de laciudad. El famoso Bronx,pasando por el estadio de losYankees, el sector conocidocomo “Fuerte Apache” y áreadel Precinto 42. Observarántambién los graffitis masrepresentativos de la zona para

luego pasar a Queens con sus clásicos barrios residencialescomo Malba y Jackson Heights. Finalmente llegamos aBrooklyn donde quedarán impresionados con el fascinantebarrio judío. Concluye en la zona del puente de Brooklyn.

• Tour Nocturno(de Marzo a Diciembre de Lunes a Viernes)............... 85 €

A través de este Tour, tendrá la oportunidad de llegar a lospuntos estratégicos inmejorables para obtener las mejoresfotografías de la capital del mundo iluminada. Se cruzaránlos ríos del Este y Hudson para llegar a Queens, Brooklyn yNew Jersey, se les mostrará los sectores más atractivos de lanoche neoyorquina. Finalización del Tour en el RockefellerCenter (entrada no incluida).• Tour de Compras (Jueves) ......................................... 66 €Saliendo por la mañana este paseo es exclusivo para ir decompras, visitarán un Centro Comercial tipo Outlet (“JerseyGardens”) donde ni la ropa ni el calzado pagan impuestos.El guía coordinará con los pasajeros la hora de encuentropara el regreso a NYC.• Sobrevuelo en helicóptero 13-15 min.

(no incluye traslado al helipuerto) ......................... 210 €• Niágara, excursión por el día en avión:

Del 1 Abr al 31 May, del 1 al 19 Nov ydel 28 Nov al 18 Dic 2016.......................................... 625 €Del 1 Jun al 31 Oct 2016........................................... 645 €Del 20 al 27 Nov y del 19 al 31 Dic 2016 ................ 675 €(Operativa: Abril: Lunes a Viernes • Mayo a Septiembre:Lunes a Sábado • Octubre: Lunes a ViernesNoviembre y Diciembre: Lunes, Miércoles y Viernes

Salida hacia el aeropuerto correspondiente en NewYorkpara abordar el vuelo que los llevará a la ciudad deBuffallo, donde serán recibidos y transportados hacia lasCataratas donde se cruzará al lado canadiense para mejoresvistas. Incluye almuerzo (no incluye las bebidas), y paseo en

Barco “Maid Of The Mist” o TúnelesEscénicos (fuera de temporada).Imprescindible llevar pasaporteelectrónico junto con Formulario I-94 (ESTA), Formulario ETA paraentrar en Canadá, y para algunospaíses, la Visa correspondiente.• Washington, excursión por carretera en el día

(Miércoles y Sábado) ............................................... 210 €Paseo a la ciudad capital. Salida ahora temprana, viajando por laautopista panorámica, atravesandolos Estados de New Jersey, Delaware,Maryland, llegando a la Capital antesdel mediodía. Tiempo libre paravisitar el Museo del Aire y del Espacio.Inicio de la excursión, donde serecorrerán numentos y edificios comoCapitolio, Casa Blanca, etc. Paseo porel Cementerio de Arlington, donde se

encuentra la tumba de J.F.Kennedy y su familia.• Boston y Cambridge por carretera en el mismo día

(Jueves y Viernes) …………… 255 €Por autopista, nos dirigiremos hacia elNorte, cruzando los Estados deConnecticut y Rhode Island, parte dela Nueva Inglaterra. Visita de laCiudad de Boston y área deCambridge, Mit, Harvard, FaneuillHall, Quince Market, etc.

Nota común a todas las excursiones opcionales: Tour Regular; Mínimo 2 personas. RESERVA DESDE ESPAÑA.

Notas y Condiciones:- Este programa está sujeto a Condiciones Particulares

(C.E.E.C.). Ver página 5.- Con referencia a las hab. dobles, los hoteles ofrecen en su

mayoría hab. con 1 sola cama. - Con referencia a las habitaciones triples, los hoteles no ofrecen

habitaciones con 3 camas, solo disponen de una o dos camas,que son de diferentes medidas según el hotel.

- Debido a la alta ocupación de Nueva York durante los meses deSeptiembre a Diciembre los hoteleros pueden incrementar los pre-cios según la disponibilidad. Rogamos consulten en cada ocasión.

- Imprescindible pasaporte de lectura mecánica o pasaporteelectrónico con validez de 6 meses.

- Los Sres. Clientes deben tramitar la solicitud de ingreso a losEstados Unidos y registrarse a más tardar 72 horas antes de lasalida en el siguiente enlace: https://esta.cbp.dhs.gov/

MANHATTAN

5 días(3 n. hotel + 1n. avión)

desde 970 €

W

E R

Q

T

U.S.A. 15AMÉRICA 2016/2017 (Norte)

Temporadasen hab. en hab. en hab. noche extra noche extra noche extratriple doble individual hab. triple hab. doble hab. indiv.

Del 1 Abril al 30 Junio 2016 960 1.115 1.685 139 190 380Del 1 Julio al 7 Septiembre 2016 890 1.010 1.480 115 156 312Del 8 Septiembre al 2 Noviembre 2016 1.025 1.215 1.890 161 224 448Del 3 al 7 Noviembre y del 30 al 31 Diciembre 2016 1.060 1.270 1.990 173 241 482Del 8 Noviembre al 29 Diciembre 2016 905 1.040 1.535 121 165 330Suplementos por persona y noche:- 16 al 22 Mayo 23 34 68 ––– ––– –––- 23 al 26 Noviembre 41 60 120 ––– ––– –––- 1 al 4 y 8 al 11 Diciembre 53 77 154 ––– ––– –––

HOTEL SKYLINE (Turista) - www.skylineny.com - Family Plan: 12 años

Del 1 al 30 Abril, del 1 al 5 Septiembre y del 22 al 27 Diciembre 2016 ––– 1.065 1.590 ––– 174 348Del 1 al 31 Mayo y del 6 al 18 Septiembre 2016 ––– 1.135 1.725 ––– 197 394Del 1 al 11 Junio y del 25 Septiembre al 5 Octubre 2016 ––– 1.125 1.710 ––– 194 388Del 12 al 30 Junio y del 1 al 22 Noviembre 2016 ––– 1.035 1.525 ––– 164 328Del 1 Julio al 31 Agosto y del 23 al 30 Noviembre 2016

–––970 1.390 ––– 142 284

Del 19 al 24 Septiembre 2016 ––– 1.655 2.770 ––– 371 742Del 6 al 9 Octubre 2016 ––– 1.310 2.080 ––– 256 512Del 10 al 31 Octubre 2016 ––– 1.100 1.670 ––– 187 374Del 1 al 21 Diciembre 2016 ––– 1.145 1.745 ––– 200 400Del 28 al 31 Diciembre 2016 ––– 1.675 2.810 ––– 378 756Suplementos por persona y noche:- 19 al 24 Mayo ––– 53 106 ––– ––– –––

HOTEL NH JOLLY MADISON TOWERS (Turista) - www.jollymadison.com - Family Plan: NO

Del 1 Abril al 1 Mayo y del 26 Junio al 5 Septiembre 2016 1.015 1.170 1.800 157 210 420Del 2 Mayo al 25 Junio 2016 1.000 1.155 1.760 153 203 406Del 6 Septiembre al 1 Octubre 2016 1.155 1.380 2.220 203 280 560Del 2 Octubre al 31 Diciembre 2016 1.180 1.420 2.300 212 292 584Suplementos por persona y noche:- 2 al 4 y 10 al 15 Mayo + 21 y 22 Junio 35 53 106 ––– ––– –––- 19 al 28 Mayo 25 37 74 ––– ––– –––- 1 y 2 Junio 12 18 36 ––– ––– –––- 7, 8, 14 y 15 Junio y 19 al 21 Septiembre 57 86 172 ––– ––– –––- 13 y 14 Septiembre 20 33 66 ––– ––– –––- 8 Octubre 14 20 40 ––– ––– –––- 29 al 31 Diciembre 50 73 146 ––– ––– –––

HOTEL ROW NYC (Primera) - www.rownyc.com - Family Plan: 12 años

NUEVA YORK - Precios por persona (en euros) desde Madrid y Barcelona - mínimo 2 personas -

W

Q

E

Del 1 Abril al 24 Junio 2016 985 1.115 1.685 147 190 380Del 25 Junio al 5 Septiembre 2016 935 1.055 1.450 131 170 340Del 6 al 22 Septiembre 2016 1.130 1.340 2.140 195 266 532Del 23 Septiembre al 5 Noviembre 2016 1.115 1.325 2.100 190 260 520Del 6 al 30 Noviembre 2016 1.095 1.290 2.040 184 249 498Del 1 al 10 Diciembre 2016 1.155 1.380 2.220 203 280 560Del 11 al 31 Diciembre 2016 915 1.015 1.490 123 157 314Suplementos por persona y noche:- 1 al 10 Mayo y 3 al 5 Noviembre 11 20 40 ––– ––– –––- 19 al 22 Septiembre 42 50 100 ––– ––– –––- 29 al 31 Diciembre 99 148 296 ––– ––– –––

HOTEL MILLENIUM BROADWAY (Primera) - www.milleniumhotels.com - Family Plan: 15 añosR

Del 1 al 30 Abril 2016 1.150 1.295 2.045 202 250 500Del 1 Mayo al 25 Junio 2016 1.200 1.375 2.210 219 278 556Del 26 Junio al 6 Septiembre 2016 1.150 1.245 1.945 202 233 466Del 7 Septiembre al 31 Diciembre 2016 1.340 1.560 2.580 266 340 680Suplementos por persona y noche:- 26 al 31 Diciembre 48 63 126 ––– ––– –––

HOTEL PARAMOUNT (Primera) - www.nycparamount.com - Family Plan: 12 añosT

Temporadas clase “O” clase “Q” clase “N” clase “S” clase “V” clase “L”Del 1 Abril al 13 Junio y del 10 Septiembre a 31 Octubre 2016 -20 Base 85 140 200 275Del 14 al 24 Junio, del 25 Agosto al 9 Septiembre y de 17 al 31 Diciembre 2016 65 85 170 220 285 360Del 25 Junio al 24 Agosto 2015 390 595 680 735 795 870Del 1 Noviembre al 16 Diciembre 2016 -80 Base 85 140 200 275Por salida desde resto de España (a sumar al suplemento de temporada) ............................................................................................................................................................................................. 140

Temporadas clase “K” clase “L” clase “T” clase “S” clase “W” clase “V” clase “Q”Del 1 Abril al 13 Junio y del 10 Septiembre al 31 Octubre 2016 -150 -70 -10 50 125 210 345Del 14 a 24 Junio, del 25 Agosto al 9 Septiembre y del 17 al 24 Diciembre 2016 -140 -55 Base 60 140 220 360Del 25 Junio al 24 Agosto 2015 165 245 300 365 440 525 660Del 1 Noviembre al 16 Diciembre y del 25 al 31 Diciembre 2016 -160 -80 -20 40 115 195 335

Mismo precio desde Madrid, Barcelona, Bilbao, Valencia, Palma y Málaga

Temporadas clase “V” clase “X” clase “T” clase “U” clase “L” clase “K” clase “W”Del 1 Abril al 13 Junio y del 10 Septiembre al 31 Octubre 2016 -65 -75 -20 45 120 200 480Del 14 a 23 Junio, del 26 Agosto al 9 Septiembre y del 17 al 31 Diciembre 2016 No Aplicable -60 Base 55 130 215 535Del 24 Junio al 25 Agosto 2016 155 240 295 355 430 515 915Del 1 Noviembre al 16 Diciembre 2016 -120 -85 -30 30 110 190 480

Mismo precio desde Madrid, Barcelona, Málaga y Valencia

Seguros Exclusive I.A. de gastos de anulación y otros (a contratar al reservar) desde................................................................................................................................................................................ 29 Tasas de aeropuerto y carburante no incluidas. Consultar dependiendo de la Cía. aérea. Rogamos consulten precios a partir del 1 de Diciembre 2016,

Si desea extender su estancia en Nueva York, puede calcular el precio tomando los importes de las columnas “noche extra”.

Family Plan: Algunos hoteles ofrecen la posibilidad de alojar menores de 2 a 17 años compartiendo habitación con 2 adultos sin coste adicional(disponible en habitaciones con 2 camas. Rogamos consulten precio en cada caso).

Mismo precio desde Madrid, Barcelona, Málaga, Bilbao, Valencia, Palma y Vigo

Suplementos aéreos por persona - NUEVA YORK


Nueva York

WashingtonPhilaldephia

Notas y Condiciones (comunes a todas las Escapadas):- Este programa está sujeto a Condiciones Particulares (C.E.E.C.). Ver página 3 y 5.- Es responsabilidad de la Agencia informar del hotel donde se presentará el pasajero

para la salida del circuito en el momento de efectuar la reserva.- El orden de los servicios puede ser alterado dependiendo de la fecha de salida.- Con referencia a las habitaciones triples y cuadruples, los hoteles no ofrecen habita-

ciones con 3 camas, solamente disponen de una o dos camas, que son de diferen-tes medidas según el hotel.

- No están incluidas las propinas del conductor y guías en el precio del programa. Sesugiere la cantidad de 3-5 USD por persona y día para el conductor y de 4-6 USDpor persona y día para el guía.

- Imprescindible pasaporte de lectura mecánica o pasaporte electrónico con validezmínima de 6 meses.

- Los Sres. Clientes deben tramitar la Solicitud de ingreso a los Estados Unidos y regis-trarse a más tardar 72 horas antes de la salida en el siguiente enlacehttps://esta.cbp.dhs.gov/, y en el caso del Mini-Niágara, la solicitud de entradaCanadá “ETA” en el enlace www.canada.ca/eta.

Día 1º Nueva York/Philadelphia/Washington DC Salida hacia Philadelphia, ciudad donde trececolonias declararon su independencia de Inglate-rra. Al llegar, se realiza una visita que incluye: ElCamino de Elfreth, el Antiguo Barrio Victoria-no, el Boulevard Benjamin Franklin con para-da frente al Museo de Arte y la Campana dela Libertad. Tiempo libre para almorzar (almuerzono incluido). Continuación hacia Washington.Llegada. Alojamiento. Resto de la tarde libre.

Día 2º Washington/Nueva York• Desayuno Americano.Salida para comenzar la visita que nos llevaráhasta el Cementerio de Arlington, donde seencuentran las tumbas de los hermanos Ken-nedy; los monumentos a la Memoria de lospresidentes Lincoln y Jefferson; la Casa Blan-ca (por fuera); la Avenida Pennsylvania y elCapitolio. Tiempo libre para almorzar (almuer-zo no incluido). A la hora indicada, regreso aNueva York. Llegada.

Salida desde los Hoteles: • 07,30 h. Hotel Skyline • 07,45 h. Hotel Sheraton New York Times Square • 08,00 h. Hotel Roosevelt • 08,15 h. Hotel Holiday Inn Express Midtown West • 08,30 h. Hotel Pennsylvania

En habitación doble (1 cama) ........................................................................................... 305En habitación triple (2 camas) .......................................................................................... 280En habitación cuádruple (2 camas)................................................................................... 265En habitación individual.................................................................................................... 430Niños de 8 a 11 años (compartiendo hab. con 2 adultos)....................................................... 200

Precios por persona (en euros) mínimo 2 personas

Este Programa Incluye:-1 noche en el hotel indicado o similar, incluyendo impuestos y maleteros (1 pieza porpersona).

- Tour regular en autobús con aire acondicionado y guía en español y/o portugués.- 1 Desayuno Americano.- En caso de no reunir número suficiente de participantes, el circuito se realizará en

modernos minibuses o vanes. - Visita Panorámica de: Philadelphia y Washington.- Seguro de viaje.

2 días(1 noche de hotel)

desde 305 €

Niágara

Día 1º Nueva York/Cataratas del Niágara Salida hacia Niágara Falls. La ruta recorre losestados de Pennsylvania y New York cruzandolos Montes Apalache. Llegada en las últimashoras de la tarde. Acorde a la temporada reali-zaremos el Paseo del barco “Maid Of TheMist” (Mayo a Octubre) indistintamente en este

día o al día siguiente. Alojamiento.

Día 2º Cataratas del Niágara/Nueva York• Desayuno americano. Por la mañana, cruzaremos la frontera para visi-tar: El Parque de la Reina Victoria, Las Catarasdel Niágara, el Reloj Floral, Table Rock. Conti-nuación a Nueva York.

Salida desde los Hoteles: • 07,15 h. Hotel Holiday Inn Express Midtown West • 07,30 h. Hotel Skyline• 07,45 h. Hotel Sheraton New York Times Square • 08,00 h. Roosevelt• 08,15 h. Hotel Pennsylvania

En habitación doble (1 cama) ........................................................................................... 335En habitación triple (2 camas) .......................................................................................... 315En habitación cuádruple (2 camas)................................................................................... 310En habitación individual.................................................................................................... 400Niños de 8 a 11 años (compartiendo hab. con 2 adultos)....................................................... 265


2 días(1 noche de hotel)

desde 335 €

FECHAS DE SALIDA 2016Abril: 8 y 22 - Mayo: 6, 20 y 27 - Junio: 3, 10, 17 y 24Julio: 1, 8, 15, 22 y 29 - Agosto: 5, 12, 19 y 26 - Septiembre: 2, 9, 16, 23 y 30Octubre: 7, 14, 21 y 28

HOTELES PREVISTOS (o similar Categoría) - (Cat. Turista/Turista Superior)Washington: Marriott Wardman Park

Este Programa Incluye:- 1 noche en el hotel indicado o similar, incluyendo impuestos y maleteros (1 pieza

por persona). - Tour regular en autobús con aire acondicionado y guía en español y/o portugués.- 1 Desayuno americano.- Crucero “Maid of The Mist” (Desde Mayo a Octubre). Fuera de temporada será sus-

tituido por los Túneles Escénicos. - En caso de no reunir número suficiente de participantes, el circuito se realizará en

modernos minibases o vanes. - Seguro de viaje.

FECHAS DE SALIDA 2016Abril: 10 y 24 - Mayo: 8, 22 y 29 - Junio: 5, 12, 19 y 26Julio: 3, 10, 17, 24 y 31 - Agosto: 7, 14, 21 y 28 - Septiembre: 4, 11, 18 y 25Octubre: 2, 9, 16, 23 y 30

HOTELES PREVISTOS (o similar Categoría) - (Cat. Turista/Turista Superior)Niagara Falls: Quality Hotel & Suites Niágara Falls

CATARATAS DEL NIÁGARA

CASA BLANCA

BARCO MAID OF THE MIST - NIAGARA


CATARATAS DEL NIAGARA

Cód. 20116I

USA:

Este Programa Incluye:- Avión, vuelo regular, clase económica Madrid o Barcelona/

Nueva York/Madrid o Barcelona (directo o vía punto americanoo europeo) en base a las cías. Iberia + American Airlines + British Airways (clase “Q”). Rogamos consulten otras opciones.

- Traslados de llegada y salida.- Visita del Alto y Bajo Manhattan.- 7 noches en los hoteles indicados o similares.- 4 desayunos americanos.- Crucero “Maid Of The Mist” (operativo desde finales de Mayo

hasta Octubre). Fuera de temporada será sustituido por losTúneles Escénicos.

- Tour regular en autobús con guía multilingüe en español y/oportugués.

- Visitas y excursiones detalladas en itinerario como no opcionales.- Manejo de 1 maleta por pasajero durante el recorrido. A

excepción de Nueva York, donde no se encuentra incluido elservicio de maleteros).

- Es responsabilidad del pasajero tener la documentación nece-saria para ingresar a Canadá. Para mayor información contac-tar con el Consulado Canadiense.

- En caso de no reunir número suficiente de participantes, el cir-cuito se realizará en modernos minibuses o vanes.

- Seguro de viaje.

HOTELES PREVISTOS (o similar Categoría)(Cat. Turista/Turista Superior)Nueva York: SkylineNiágara: Sheraton at the Falls / Comfort Inn The PointeArlington / Washington: Renaissance Arlington / Capitol View /

Marriott Wardman Park

Jersey y Pennsylvania, llegando a Niá-gara Falls-NY por la tarde. Acorde ala temporada realizaremos el paseodel barco “Maid Of The Mist” (Ope-rativo desde finales de Mayo hastaOctubre. Fuera de temporada serásustituido por los Túneles Escénicos)indistintamente en este día o al díasiguiente. Alojamiento.Día 4º Niágara/Toronto/Niágara • Jueves • Desayuno.Nos dirigimos hacia la frontera paracruzar el puente que nos llevará haciael lado canadiense continuando haciaToronto, la ciudad más grande deCanadá donde haremos la visitapanorámica pasando por DominionCentre, el Ayuntamiento, la Universi-dad de Toronto y Ontario Place. Con-tinuación a Niágara donde, habrátiempo para almorzar (almuerzo noincluido) y completaremos nuestravisita con un recorrido que nos per-mitirá ver “Table Rock”, el área delReloj Floral y el Carro Aéreo espa-ñol. Realizaremos también, un reco-rrido por la zona residencial y vitiviní-cola de Niágara, hasta llegar a “Nia-gara on The Lake”, un bello pueblovictoriano. Regreso a Niágara por latarde. Alojamiento.Día 5º Niágara/Washington • Viernes • Desayuno.Hoy partimos hacia Washington. Elcamino nos llevará por los estados deNew York, Pennsylvania y Marylandatravesando los montes Apalaches.Continuamos nuestro viaje para llegar ala ciudad capital de Washington DCen las últimas horas de la tarde. Aloja-miento. Día 6º Washington• Sábado • Desayuno.Salida para la visita que nos llevaráhasta el Cementerio de Arlington,donde se encuentran las tumbas delos hermanos Kennedy; los monu-mentos a la memoria de los presi-dentes Lincoln y Jefferson; la CasaBlanca (por fuera); la AvenidaPennsylvania y el Capitolio. Tardelibre para visitar opcionalmente losmuseos del Instituto Smithsonian.Alojamiento. Día 7º Washington/Philadelphia/Nueva York • Domingo • Desayuno.Por la mañana iniciamos nuestroregreso hacia la Gran Manzanapasando por Philadelphia, ciudaddonde trece colonias declararon suindependencia de Inglaterra. Al lle-gar, se realiza una breve visita queincluye: El camino de Elfreth, el anti-guo barrio victoriano, el BoulevardBenjamin Franklin con parada fren-te al Museo de Arte y la Campanade la Libertad. Tiempo libre paraalmuerzo (almuerzo no incluido).Parada frente al Museo de Arte. Con-tinuamos nuestro viaje hacia NuevaYork. Llegada. Alojamiento. Día 8º Nueva York/EspañaA la hora indicada, traslado al aero-puerto para salir en vuelo de línea regu-lar directo o vía punto europeo o ame-ricano con destino España. (Noche abordo).Día 9º EspañaLlegada. (Los Sres. Clientes de otrasciudades, continúan en vuelosdomésticos a su lugar de origen).Consulten Suplemento.

Notas y Condiciones:- Este programa está sujeto a Condiciones Particulares (C.E.E.C.).

Ver páginas 4 y 5.- Existe la opción de ampliar 1 ó 2 noches en Nueva York al

final del itinerario. Rogamos consulten en cuadro de precios laopción deseada. El número de noches indicado corresponde alnúmero total de noches posibles de efectuar en Nueva York.

- Con referencia a las habitaciones dobles, los hoteles ofrecenen su mayoría habitaciones con 1 sola cama.

- Con referencia a las habitaciones triples y cuadruples, los hote-les no ofrecen habitaciones con 3 camas, solo disponen deuna o dos camas, que son de diferentes medidas según el hotel.

- No están incluidas las propinas del conductor y guías en elprecio del programa. Se sugiere la cantidad de 3-5 USD porpersona y día para el conductor y de 4-6 USD por persona ydía para el guía.

- Imprescindible pasaporte biométrico español con validezmínima de 6 meses.

- Los Sres. Clientes deben tramitar la solicitud de ingreso alos Estados Unidos “ESTA” en el siguiente enlace:https://esta.cbp.dhs.gov/ y la solicitud de entrada enCanadá “ETA” en el enlace www.canada.ca/eta a mástardar 72 horas antes de la salida.

Día 1º España/Nueva York• LunesSalida en vuelo de línea regular direc-to o vía punto europeo o americanocon destino a Nueva York. Llegada,traslado al hotel. Alojamiento.Día 2º Nueva York• MartesPor la mañana, visita del Alto y Bajo

Manhattan. Tarde libre a su disposi-ción. Alojamiento.Día 3º Nueva York/Niagara Falls• MiércolesPresentación a las 07:30 h. en ellobby del hotel para salir en autobúsrumbo a la ciudad de los enamora-dos, Niagara Falls. Nuestro caminonos llevará por los estados de New

ESTADOS UNIDOS

CANADÁLago

Hurón

OceánoAtlántico

Nueva Yorkl

Washingtonl

Philadelphia l

Torontol

Cataratasdel Niágara

s

PUENTE DE BROOKLYN - NUEVA YORK

9/10/11 días(7/8/9 n. hotel + 1n. avión)

desde 1.990 €

HOTELESTURISTA/

TURISTA Sup.

Incluyendo 4 DESAYUNOS y 5 VISITAS + ADMISIÓN

PASEO BARCO “MAID OF MIST”

COMBINACIONES COSTA OESTEExiste la posibilidad de combinar este programa

con circuitos de la Costa Oeste. Consultar.

SIN AVIÓN desde 1.620 €

Fechas de Salidanúmero Hab. Hab. Hab. Hab.

(LUNES)noches Doble Triple CuádrupleN. York (1 cama) (2 camas) (2 camas) Indiv.

Mayo 9, 16, 23 y 30 3n 1.990 1.740 1.600 2.940Junio 6, 13, 20 y 27 4n 2.170 1.870 1.710 3.300Diciembre 19 5n 2.350 1.995 1.820 3.650

Julio 4, 11, 18 y 253n 1.890 1.670 1.555 2.7404n 2.040 1.780 1.645 3.030

Agosto 1, 8, 15 y 225n 2.180 1.885 1.735 3.320

Agosto 29Septiembre 5, 12, 19 y 26

3n 2.070 1.790 1.645 3.095

Octubre 3, 10 y 17 4n 2.270 1.935 1.760 3.500Diciembre 5 5n 2.475 2.080 1.880 3.900

Octubre 24 y 313n 2.040 1.770 1.630 3.0404n 2.240 1.915 1.745 3.430

Noviembre 7 y 145n 2.430 2.055 1.860 3.820

Niños de 2 a 11 años (compartiendo hab. con 2 adultos)............... 930

SuplementosCÍAS. IBERIA + AMERICAN AIRLINES + BRITISH AIRWAYS

desde Madrid, Barcelona, Málaga, Bilbao, Valencia, Palma y VigoClase Clase Clase Clase Clase ClaseTemporadas“O” “Q” “N” “S” “V” “L”

Del 1 May al 13 Jun y del 10 Sep al 31 Oct 2016 -20 Base 85 140 200 275Del 14 al 24 Jun, del 25 Ago al 9 Sep y del 17 al 31 Dic 2016

65 85 170 220 285 360

Del 25 Jun al 24 Ago 2016 390 595 680 735 795 870Del 1 Nov al 16 Dic 2016 -80 Base 85 140 200 275- Por salida desde resto de provincias de España (a sumar suplementos anteriores) ..... 140

CÍA. UNITEDdesde Madrid, Barcelona, Málaga, Bilbao, Valencia y Palma

Clase Clase Clase Clase Clase Clase ClaseTemporadas“K” “L” “T” “S” “W” “V” “Q”

Del 1 May al 13 Jun ydel 10 Sep al 31 Oct 2016

-150 -70 -10 50 125 210 345

Del 14 al 24 Jun, del 25 Ago al 9 Sep y17 al 24 Dic 2016 -140 -55 Base 60 140 220 360

Del 25 Jun al 24 Ago 2016 165 245 300 365 440 525 660Del 1 Nov al 16 Dic y del 25 al 31 Dic 2016 -160 -80 -20 40 115 195 335

Suplemento común a todas las cías. aéreasDescuento niño (de 2 a 11 años) ...................................................................... - 25%Seguros Exclusive I.A. de gastos de anulación y otros (a contratar al reservar) desde .... 29Tasas de aeropuerto e incremento de carburante .................................... ConsultarDescuento por no utilizar vuelo Madrid/Nueva York/Madrid (precio base)..... – 370

Rogamos consultar precios a partir del 1 Diciembre 2016y suplementos de temporadas aéreas y otras cías. aéreas - N/A = No aplicable

Precios por persona (en euros) mínimo 2 personas9 DÍAS/7 noches • 10 DÍAS/8 noches • 11 DÍAS/9 noches


Cód. 20116J

Día 1º España/Nueva York• MiércolesSalida en vuelo de línea regular direc-to o vía punto europeo o americanocon destino a Nueva York. Llegada,traslado al hotel. Alojamiento. (LosSres. Clientes de otras ciudades, lle-gan a Madrid/Barcelona en vuelosdomésticos. (Consulten suplemento).Día 2º Nueva York• JuevesPor la mañana, visita panorámicadel Alto y Bajo Manhattan. Tardelibre. Alojamiento. Día 3º Nueva York/Philadelphia/Washington • ViernesPresentación a las 07.30 hras en ellobby del hotel. Salida hacia Phila-delphia, ciudad donde trece coloniasdeclararon su independencia deInglaterra. Al llegar, se realiza unavisita que incluye: El Camino deElfreth, el antiguo Barrio Victoria-no, el Boulevard Benjamin Franklincon parada frente al Museo de Artey la Campana de la Libertad. Tiem-po libre para almorzar (almuerzo noincluido). Continuación hacia Was-hington. Llegada. Alojamiento. Restode la tarde libre. Día 4º Washington • Sábado • Desayuno.Salida para la visita de cuatro horasque nos llevará hasta el Cementeriode Arlington, donde se encuentranlas tumbas de los hermanos Ken-nedy; los monumentos a la memo-ria de los presidentes Linclon y Jef-ferson; la Casa Blanca (por fuera); laAvenida Pennsylvania y el Capito-lio. Tarde libre para visitar los museosdel Instituto Smithsonian. Alojamien-to. Día 5º Washington/Niagara Falls • Domingo • Desayuno.Temprano en la mañana, salida haciaNiágara. Durante el viaje se cruzanlos montes Apalaches. La ruta recorrelos estados de Pennsylvania y NewYork. Llegada en las últimas horas dela tarde. Acorde a la temporada reali-zaremos el paseo del barco “MaidOf The Mist” (Operativo desde fina-les de Mayo a Octubre. Resto de tem-porada será sustituido por los TúnelesEscénicos) indistintamente en estedía o al día siguiente Alojamiento. Día 6º Niagara Falls/Boston • Lunes • Desayuno.Por la mañana, completaremos lavisita de las Cataratas del Niágara.Continuación con destino a Boston.Llegada. Alojamiento.Día 7º Boston • Martes • Desayuno.Por la mañana, visita de la ciudad:

MONUMENTO A LINCOLN - WASHINGTON

USA:

Este Programa Incluye:- Avión vuelo regular, clase económica Madrid o Barcelona/

Nueva York/Madrid o Barcelona (directo o vía punto americanoo europeo) en base a las cías. Iberia + American Airlines + British Airways (clase “Q”). Rogamos consulten otras opciones.

- 8 noches en los hoteles indicados o similares, incluyendoimpuestos y maleteros (1 pieza por persona), a excepción deNueva York, donde no se encuentra incluido el servicio demaleteros.

- Traslado de llegada y salida en Nueva York en servicio compartido.- Tour del Alto y Bajo Manhattan. - Tour regular en autobús con aire acondicionado y guía en

español y/o portugués.- 5 Desayunos.- Crucero “Maid of The Mist” (Desde Mayo a Octubre). Fuera

de temporada será sustituido por los Túneles Escénicos. - Visita Panorámica de: Washington, Philadelphia y Boston.- En caso de no reunir número suficiente de participantes, el cir-

cuito se realizará en modernos minibases o vanes. - Seguro de viaje.

HOTELES PREVISTOS (o similar Categoría)(Cat. Turista/Turista Superior)Nueva York: SkylineWashington: Marriott Wardman ParkNiágara: Quality Hotel & Suites Niagara Falls /

Comfort Inn The PointeQuincy / Woburn (Afueras de Boston):Boston Marriott Quincy / Hilton Boston Woburn


Ver páginas 4 y 5.- Existe la opción de ampliar 1 ó 2 noches en Nueva York al

final del itinerario. Rogamos consulten en cuadro de precios laopción deseada. El número de noches indicado corresponde alnúmero total de noches posibles de efectuar en Nueva York.






COMBINACIONES COSTA OESTEExiste la posibilidad de combinar este programa

con circuitos de la Costa Oeste. Consultar.


desde 2.150 €

ESTADOS UNIDOS

CANADÁ

LagoHurón

OceánoAtlántico

Nueva Yorkl

Washingtonl

Philadelphia l


s

Bostonl

Universidad de Harvard, PlazaCopley frente al cual se encuentrala Iglesia de la Trinidad; el Barrio deBack Bay, Faneuil Hall (CentroComercial), el Mercado Quincy yotros puntos de interés. Tarde libre.Alojamiento.Días 8º Boston/Nueva York • Miércoles • Desayuno.Partimos por la mañana rumbo aNueva York. En el camino, haremosuna para en Newport para ver estaencantadora ciudad conocida comola capital de los botes de vela de Esta-dos Unidos. Después del almuerzo

(no incluido), continuación a NuevaYork donde llegaremos a mediatarde. Alojamiento.

Día 9º Nueva York/EspañaA la hora convenida, traslado al aero-puerto en servicio compartido, parasalir en vuelo de línea regular directoo vía punto europeo o americano condestino España. (Noche a bordo).

Día 10º EspañaLlegada. (Los Sres. Clientes de otrasciudades, continúan en vuelosdomésticos a su lugar de origen).Consulten Suplemento.

HOTELESTURISTA/

TURISTA Sup.



Fechas de Salidanúmero Hab. Hab. Hab. Hab.

(MIÉRCOLES)noches Doble Triple CuádrupleN. York (1 cama) (2 camas) (2 camas) Indiv.

Mayo 4, 18 y 25 3n 2.150 1.870 1.725 3.195Junio 1, 8, 15, 22 y 29 4n 2.330 1.995 1.830 3.550Diciembre 21 5n 2.510 2.130 1.935 3.900

Julio 6, 13, 20 y 273n 2.050 1.800 1.675 2.9954n 2.195 1.910 1.765 3.280

Agosto 3, 10, 17 y 245n 2.340 2.015 1.855 3.570

Agosto 31 3n 2.225 1.920 1.765 3.345Septiembre 7, 14, 21 y 28 4n 2.430 2.065 1.880 3.750Octubre 5 y 12 5n 2.630 2.210 1.995 4.160

Octubre 19 y 263n 2.200 1.900 1.750 3.2954n 2.395 2.040 1.865 3.685

Noviembre 2 y 95n 2.590 2.185 1.980 4.075

Niños de 2 a 11 años (compartiendo hab. con 2 adultos)............... 960Suplementos

CÍAS. IBERIA + AMERICAN AIRLINES + BRITISH AIRWAYSdesde Madrid, Barcelona, Málaga, Bilbao, Valencia, Palma y Vigo

Clase Clase Clase Clase Clase ClaseTemporadas“O” “Q” “N” “S” “V” “L”

Del 1 May al 13 Jun y del 10 Sep al 31 Oct 2016 -20 Base 85 140 200 275Del 14 al 24 Jun, del 25 Ago al 9 Sep y del 17 al 31 Dic 2016

65 85 170 220 285 360

Del 25 Jun al 24 Ago 2016 390 595 680 735 795 870Del 1 Nov al 16 Dic 2016 -80 Base 85 140 200 275- Por salida desde resto de provincias de España (a sumar suplementos anteriores) ..... 140




-150 -70 -10 50 125 210 345



Suplemento común a todas las cías. aéreasDescuento niño (de 2 a 11 años) ...................................................................... - 25%Seguros Exclusive I.A. de gastos de anulación y otros (a contratar al reservar) desde .... 29Tasas de aeropuerto e incremento de carburante .................................... ConsultarDescuento por no utilizar vuelo Madrid/Nueva York/Madrid (precio base)..... – 370


Precios por persona (en euros) mínimo 2 personas10 DÍAS/8 noches • 11 DÍAS/9 noches • 12 DÍAS/10 noches


PHILADELPHIA


Cód. 20116N

ChicagoNueva York

Día 1º España/Chicago Salida en vuelo de línea regular,directo o vía punto europeo o ameri-cano con destino a Chicago. Llegada,traslado al hotel en servicio comparti-do. Alojamiento. (Los Sres. clientesde otras ciudades, llegan a Madrid /Barcelona en vuelos domésticos.(Consulten suplemento).Día 2º Chicago• DesayunoPor la mañana, efectuaremos unavisita panorámica. Chicago, tienevarios de los edificios más altos en elmundo, entre ellos, el EdificioAmoco, el John Hancock y la TorreSears, que fue el edificio más alto enel mundo sin sus antenas hastaMarzo de 1996. Descubriremos des-pués el Lago Michigan, tan inmenso(500 km de largo y 190 km de ancho)que usted pensará que está en lacosta. Tiempo libre para almorzar(almuerzo no incluido) para despuéstomar un pequeño crucero panorá-mico para ver el tipo de arquitecturade esta ciudad desde otros ángulos.Por la tarde, tiempo libre para pasearpor sus calles. Alojamiento. Día 3º Chicago/Cleveland• Desayuno • 565 km.Salida por carretera con destino aCleveland pasando por varias comu-nidades Amish en el camino. Tiempolibre para almorzar (almuerzo noincluido). Llegada a Cleveland, ciu-dad cosmopolita con una profundacultura Afro-Americana. Visitaremosel Salón de la Fama del Rock andRoll. Desde 1983, este museo estádedicado al Rock and Roll y los que lohicieron famoso. Continuaremos conuna visita de orientación en Cleve-land. Alojamiento. Día 4º Cleveland/Niagara Falls• Desayuno • 340 km.Por la mañana, salida por carretera

con destino a Niagara. Tiempo librepara almorzar (almuerzo no incluido).Tour de Niagara. Lo primero queusted querrá ver, son las famosascataratas, una experiencia multisen-sorial. Esta es una de las siete maravi-llas del mundo y quizás la más encan-tadora de todas ellas. Abordaremosel barco “Maid Of The Mist” paradisfrutar de las cataratas desde cerca.Alojamiento. Día 5º Niagara Falls/Corning/Harrisburg/Lancaster• Desayuno • 645 km.Salida por la mañana con destino aCorning, una pequeña ciudad cons-truida enteramente alrededor de laindustria del cristal. Visita del Centrodel Cristal de Corning, fábrica ymuseo que alberga la colección devidrio más grande del mundo conmás de 45.000 objetos que reflejan3500 años de arte e historia de la ela-boración de vidrio. Tiempo libre paraalmorzar (almuerzo no incluido)antes de continuar a Harrisburg, lacapital del Estado de Pennsylvaniadesde 1812. En la tarde, efectuare-mos un rápido tour de la ciudadpara ver el Capitolio Estatal, su par-que, museo y el Paseo al lado del río.Continuación hacia Lancaster. Aloja-miento.Día 6º Lancaster/Washington• Desayuno • 190 km.Hoy, efectuaremos nuestra primeraparada en un pueblecito Amish. Visi-ta guiada de una granja Amish quenos permitirá entender mejor su esti-lo de vida y la historia de la comuni-dad Amish. Tiempo libre en Was-hington DC para almorzar (almuerzono incluido). Por la tarde, efectuare-mos una visita panorámica de Was-hington para ver sus edificios princi-pales: La Casa Blanca, la Corte Supre-ma y el Capitolio. Veremos los monu-

12 días(10n. hotel + 1n. avión)

desde 2.995 €



Chicago//Nueva York/Madrid o Barcelona (vía punto americanoo europeo) en base a las cías. Iberia + American Airlines + British Airways (clase “Q”). Rogamos consulten otras opciones.

- 10 noches de alojamiento en los hoteles previstos o similares.- 10 Desayunos Americanos o continentales. - Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto.- Transporte en modernos autocares con aire acondicionado y

guía de habla hispano-portuguesa para grupos de 20 o máspasajeros o en mini buses con aire acondicionado y chofer-guía de habla hispano-portuguesa para grupos de 19 o menospasajeros.

- Visitas panorámicas/de orientación de: Chicago, Niagara Falls,breve visita de Harrisburg, Washington, Annapolis, Philadelphiay Nueva York.

- Admisiones a: Maid Of The Mist, Centro del Cristal de Corning,Granja Amish y Observatorio en Empire State Building.

- Seguro de viaje.

HOTELES PREVISTOS (o similar Categoría)(Cat. Turista/Turista Superior)Chicago: Best Western O´HareCleveland: Hampton Inn & Suites Cleveland IndependenceNiágara: Holiday Inn Express Hotel & Suites Niagara FallsLancaster: Wingate by Wyndham Lancaster Washington (Rockville): Best Western Rockville Philedelphia: Holiday Inn Express Philadelphia E –

Penn´s Landing Nueva York: Holiday Inn Express Manhattan West Side


Ver página 5.- Con referencia a las habitaciones dobles, los hoteles ofrecen

en su mayoría habitaciones con 1 sola cama. - Con referencia a las habitaciones triples y cuadruples, los hote-

les no ofrecen habitaciones con 3 camas, solo disponen deuna o dos camas, que son de diferentes medidas según el hotel.

- No se admiten niños menores de 5 años. Tour no recomendadopara menores de 8 años.




ESTADOS UNIDOS

LagoHuron

LagoSuperior

Lago Erie

Lago

Mic

higa

n

Canadá

SKYLINE - CHICAGO

HOTELESTURISTA/

TURISTA Sup.

Incluyendo 10 DESAYUNOS y 7 VISITAS + ADMISIÓNPASEO BARCO “MAID OF MIST”, MUSEO DE VIDRIO,

GRANJA AMISH Y EMPIRE STATE BUILDING

En habitación doble (1 cama)......................................................... 2.995En habitación triple (2 camas) ........................................................ 2.765En habitación cuádruple (2 camas) ................................................ 2.620 En habitación individual ................................................................. 4.220Niños de 6 a 11 años (compartiendo hab. con 2 adultos)............ 2.110



desde Madrid, Barcelona, Málaga, Bilbao, Valencia, Palma y VigoClase Clase Clase Clase ClaseTemporadas“Q” “N” “S” “V” “L”

Del 1 May al 13 Jun y del 10 Sep al 31 Oct 2016 Base 85 140 200 275Del 14 al 24 Jun, del 25 Ago al 9 Sep y del 17 al 31 Dic 2016

110 195 250 310 390

Del 25 Jun al 24 Ago 2016 545 625 680 745 820Del 1 Nov al 16 Dic 2016 -40 40 100 160 235- Por salida desde resto de provincias de España (a sumar suplementos anteriores) ..... 140



Del 1 May al 13 Jun ydel 10 Sep al 31 Oct 2016 -155 -70 -15 50 120 200 340Del 14 al 24 Jun, del 25 Ago al 9 Sep y17 al 24 Dic 2016 -140 -60 Base 60 135 220 355


Suplemento común a todas las cías. aéreasDescuento niño (de 2 a 11 años) ...................................................................... - 25%Seguros Exclusive I.A. de gastos de anulación y otros (a contratar al reservar) desde .... 29Tasas de aeropuerto e incremento de carburante .................................... ConsultarDescuento por no utilizar el vuelo (precio base) ............................................... – 405


FECHAS DE SALIDA 2016Junio: 27 - Julio: 18 - Agosto: 1, 8 y 15Septiembre: 5 - Octubre: 3

Salidas en Español Salidas en Español y Portugués

mentos a los presidentes: Washing-ton, Lincoln, Jefferson y Roosevelt.Alojamiento. Día 7º Washington/Annapolis/Philadelphia• Desayuno • 260 km.Salida por la mañana por carreterahacia Annapolis, una de las ciudadesmás antiguas en el país y más ricas enhistoria para efectuar una visitapanorámica. Veremos la Casa delEstado de Maryland, la Universidadde San Juan y la Iglesia de Santa Ana.Tiempo libre para almorzar (almuerzono incluido) para posteriormentecontinuar a Philadelphia para visitarel Salón de la Independencia. LaDeclaración de Independencia y laConstitución de los Estados Unidosfueron firmadas en este edificio deladrillo rojo. Veremos la Campana dela Libertad, uno de los mayores sím-bolos de la ciudad. Alojamiento. Día 8º Philadelphia/Nueva York• Desayuno • 200 km.Salida hacia Nueva York, “La GranManzana”. Disfrutaremos de un Tourorientativo de Brooklyn pasandotambién por Prospect Park y ParkSlope. Tiempo libre para almorzar(almuerzo no incluido). Por la tarde,tour de orientación de Manhattanpara primero, descubrir Times Squarey sus inmensas carteleras iluminadas.Bajando a la Quinta Avenida veremosla Catedral de San Patrick, el impo-nente Rockefeller Center, El EdificioFlatiron, la Gran Estación Central,Wall Street y el Distrito Financiero.Cerca, veremos Greenwich Villagecon sus calles flanqueadas por árbo-les, Soho y Chinatown. Alojamiento. Día 9º Nueva York* DesayunoPor la mañana, visita de la Estatuade la Libertad en Ellis Island. Almuer-zo por su cuenta (almuerzo no inclui-do) para posteriormente continuarhacia el Empire State Buildingdonde podremos admirar las vistasde la ciudad desde el observatorio dela planta 86. Regreso al hotel. Tardelibre. Alojamiento. Día 10º Nueva York* DesayunoDía libre. Alojamiento.Día 11º Nueva York / España* Desayuno (Siempre que la hora de salida delvuelo lo permita)A la hora convenida, traslado al aero-puerto para salir en vuelo de línearegular directo o vía punto europeo oamericano con destino España.(Noche a bordo).Día 12º EspañaLlegada. (Los Sres. Clientes de otrasciudades, continúan en vuelosdomésticos a su lugar de origen).Consulten suplemento.

Chicagol Cleveland l


s

Harrisburgl

Lancasterl

Washingtonl

Philadelphial

Nueva Yorkl


Cód. 20114G


Ver páginas 4 y 5.- Con referencia a las habitaciones dobles, los hoteles ofrecen





- Los Sres. Clientes deben tramitar la Solicitud de ingresoa los Estados Unidos “ESTA” y registrarse a más tardar72 horas antes de la salida en el siguiente enlacehttps://esta.cbp.dhs.gov/

- En caso de no reunir número suficiente de participantes, el cir-cuito se realizará en modernos minibases o vanes.

HOTELES PREVISTOS (o similar Categoría) - (Cat. Primera)Los Ángeles: The L.A. Hotel Downtown / Westin BonaventureGran Cañón: Holiday Inn Express Grand Canyon /

Best Western Grand Canyon Squire Inn Las Vegas: Planet Hollywood Resort & Casino /

Treasure Island Hotel & CasinoMammoth Lakes/Fresno: Mammoth Mountain Inn /

Park Inn by Radisson Fresno San Francisco: Hilton San Francisco Union Square


Los Ángeles/San Francisco/Madrid o Barcelona (vía punto ame-ricano o europeo) en base a las cías. Iberia + American Airlines+ British Airways (clase “Q”). Rogamos consulten otras opciones.

- 8 noches de alojamiento en hoteles de categoría Primera.- 7 desayunos americanos + 1 desayuno continental.- Servicio de Maleteros (1 pieza por persona).- Traslado de llegada en Los Ángeles. - Traslado de salida en San Francisco.- Visitas y excursiones indicadas en el itinerario como no opcionales. - Tour regular en autobús con aire acondicionado y guía de

habla español y/o portugués.- Seguro de viaje.

USA: ESTADOS UNIDOS

OcéanoPacífico

Las Vegas

P.N.Yosemites

SanFrancisco

l

Los Ángelesl

l

Fresnol

RODEO DRIVE EN BEVERLY HILLS - LOS ANGELES


desde 2.680 €

nal de Yosemite, donde tendremosla oportunidad de apreciar la natura-leza en su puro esplendor. Continua-ción hacia San Francisco atravesandoel valle de San Joaquín. Llegada y alo-jamiento. Día 8º San Francisco • Desayuno.Por la mañana, visita de la ciudad:Puente Golden Gate, Centro Cívico,Fisherman´s Wharf y otros puntosde interés. Regreso al hotel. Tardelibre. Alojamiento.

Día 9º San Francisco/España • Desayuno.Desayuno siempre que la hora desalida del vuelo lo permita, y a la horaconvenida, traslado al aeropuertopara salir en vuelo de línea regular víapunto europeo o americano con des-tino España. (Noche a bordo).Día 10º EspañaLlegada. (Los Sres. Clientes de otrasciudades, continúan en vuelosdomésticos a su lugar de origen).Consulten Suplemento.

Hab. Hab. Hab. Hab. Fechas de Salida Doble Triple Cuádruple

(1 cama) (2 camas) (2 camas) Indiv.

Mayo 6, 13 y 20Junio 3, 10, 17 y 24Julio 8, 15 y 22Agosto 5, 7, 12, 19 y 26

2.680 2.490 2.390 3.770Septiembre 9, 16 y 23Octubre 7, 14, 21 y 28Noviembre 4, 11, 18 y 25Diciembre 9 y 30Mayo 27Julio 1, 29 y 31 2.740 2.530 2.410 3.895Septiembre 2Septiembre 30 2.810 2.570 2.445 4.040Niños de 2 a 11 años (compartiendo hab. con 2 adultos)............ 1.610


Día 1º España/Los ÁngelesSalida en vuelo de línea regular (víapunto europeo o americano) condestino a Los Ángeles. Llegada, tras-lado al hotel. Resto del día libre. Alo-jamiento.Día 2º Los Ángeles• Desayuno.Partimos del hotel para iniciar el paseopor las áreas de mayor interés: Down-town, Distrito Financiero, DorothyChandler Pavillion (Entrega de los“Oscars”), Centro Cívico, Plaza Olve-ra, Sunset Boulevard, Hollywood,Avenida de las Estrellas, TeatroChino, Zonas de Beverly Hills yRodeo Drive. Tarde libre. Alojamiento. Día 3º Los Ángeles/Gran Cañón • Desayuno.Por la mañana, saldremos de LosÁngeles dirección al Gran Cañón.Cruzaremos el desierto llegando alGran Cañón a últimas horas de latarde. Alojamiento. Día 4º Gran Cañón/Ruta 66/Hoover Dam/Las Vegas • Desayuno.Por la mañana, visita del GranCañón (parte sur). El Cañón es unverdadero paraíso para los amantesde la naturaleza y la fotografía. Des-pués de visitar varios lugares de inte-rés, continuación hacia Las Vegas. Enel camino cruzaremos la Ruta 66 yHoover Dam antes de llegar a la ciu-dad de fantasía y meca de aquellos alos que les gusta el juego. Llegada aLas Vegas. Alojamiento. Día 5º Las Vegas • Desayuno.Día libre para realizar paseos opcio-nales. Por la noche realizaremos untour nocturno de la ciudad, pasandopor los grandes casinos y admirandosus múltiples atracciones. Alojamiento. Día 6º Las Vegas/Mammoth Lakes o Fresno • Desayuno americano.Hoy salimos hacia Mammoth Lakesascendiendo las majestuosas monta-ñas de la Sierra Nevada. Durante losmeses de invierno, cuando el PasoTioga está cerrado, entraremos alparque Yosemite por la vía de Fresnocruzando el desierto de Mojave. Lle-garemos a última hora de la tarde.Alojamiento. Día 7º Mammoth Lakes o Fresno/Yosemite/San Francisco • Desayuno.Hoy viajamos hacia el Parque Nacio-

LAS VEGAS

GranCañón

s

HOTELESPRIMERA

Incluyendo 8 DESAYUNOSy 4 VISITAS




115 200 255 315 390

Del 25 Jun al 24 Ago 2016 540 625 680 740 820Del 1 Nov al 16 Dic 2016 -100 -20 40 100 175- Por salida desde resto de provincias de España (a sumar suplementos anteriores) ..... 140




-160 -75 -20 40 115 200 340





SIN AVIÓN desde 2.155 €Mammoth Lakesl


USA: Cód. 20116K

hacia el Parque Nacional Yosemite,el destino turístico natural más famo-so en California. Disfrute de las mara-villas del parque, incluido el ValleYosemite y sus espectaculares caídasde agua. Alojamiento. Día 7º Yosemite Área/San Francisco• 268 km.Salida desde Yosemite área. Viajará através del área de los pies de lasMontañas de la Sierra Nevada decamino a San Francisco, “la Ciudadde la Bahía”. A la llegada visita deuna de las más bellas ciudades enNorteamérica: Union Square, China-town, Golden Gate Park y Fisher-man´s Wharf con vista de la famosaIsla de Alcatraz desde el otro lado dela bahía. Alojamiento.Día 8º San FranciscoDía de placer a su disposición para disfrutar San Francisco con sus bellasvistas, sus famosos tranvías, parquesy museos. Tiene la posibilidad de unavisita opcional por Sausalito en la mañana. Alojamiento. Día 9º San Francisco/Monterrey/Carmel/Santa María Área• 490 km.Dejamos San Francisco y viajamos aMonterrey, primera capital de Cali-fornia. Después de una parada enesta bella ciudad viajará a la especta-cular 17-Mile Drive conocida por suscampos de golf y bellas vistas. Para-remos en la encantadora ciudad deCarmel. Continuación hacia el surcon destino Santa Maria en el cora-zón de California. Alojamiento. Día 10º Santa Maria Área/Los Ángeles• 255 km.En ruta a Los Ángeles podrá tener laoportunidad de explorar Santa Bár-bara, conocida como la perla de laRiviera Americana. Esta ciudad esfamosa por su estilo de ArquitecturaColonial y su vegetación abundante.Retorno a Los Ángeles por la tarde.Alojamiento.Día 11º Los Ángeles/EspañaTraslado al aeropuerto por su cuentacon el servicio de lanzadera del hotelpara salir en vuelo de línea regular víapunto europeo o americano con des-tino España. (Noche a bordo).Día 12º EspañaLlegada. (Los Sres. Clientes de otrasciudades, continúan en vuelosdomésticos a su lugar de origen).Consulten Suplemento.


Los Ángeles/Madrid o Barcelona (vía punto americano o euro-peo) en base a las Cías Iberia + American Airlines + British Airways (clase “Q”). Rogamos consulten otras opciones.

- 10 noches de alojamiento en los hoteles previstos o similares,incluyendo impuestos y maleteros (1 pieza por persona), aexcepción de Los Ángeles, donde no se encuentra incluido elservicio de maleteros.

- Traslado de llegada en Los Ángeles en servicio compartido.- Traslado de salida en Los Ángeles por cuenta de los clientes

con el servicio de lanzadera del hotel.- Visita panorámica en Los Ángeles.- Visita panorámica en San Francisco.- Tour regular en autobús con aire acondicionado y guía de

habla multilingüe.- Entradas a: 17-Mile Drive y Parques Nacionales.- Seguro de viaje.

FECHAS DE SALIDA 2016Mayo: 2, 6, 9, 16, 20, 23, 27 y 30Junio: 3, 17, 20 y 24Julio: 1, 4, 8, 11, 15, 18, 22 y 25Agosto: 1, 5, 8, 12, 19, 22, 26 y 29Septiembre: 2, 5, 9, 12, 16, 19, 23, 26 y 30Octubre: 7, 10, 14, 17, 24 y 31Noviembre: 7 y 21Diciembre: 5 y 19


Ver páginas 4 y 5.- En caso de cierre del “Paso Tioga” el día 5ª de viaje pasaría a

ser Las Vegas-Yosemite y el día 6º Yosemite. Resto de itinerariono sufriría modificación.



- No se admiten niños menores de 8 años.- No están incluidas las propinas del conductor y guías en el

precio del programa. Se sugiere la cantidad de 3-5 USD porpersona y día para el conductor y de 4-6 USD por persona ydía para el guía.



(*) Para fechas de salida en Noviembre y Diciembre, elcorresponsal se reserva el derecho de cancelar el circui-to 30 días antes de la salida si no se ha alcanzado elmínimo de grupo necesario para su operativa.

Día 1º España/Los ÁngelesSalida en vuelo de línea regular, víapunto europeo o americano con des-tino a Los Ángeles. Llegada y trasla-do al hotel en servicio compartido.Alojamiento. (Los Sres. Clientes deotras ciudades, llegan a Madrid/ Bar-celona en vuelos domésticos. (Con-sulten suplemento).

Día 2º Los ÁngelesVisita panorámica de la ciudad.Tarde libre. Alojamiento.

Día 3º Los Ángeles/Las Vegas• 435 km.

Viaje a través del desierto hacia esteparaíso hecho por el hombre, LasVegas. Disfrute de los casinos de 24horas con entretenimiento fabuloso,grandes restaurantes y atracciones.Alojamiento.

Día 4º Las VegasDía libre. Tiene la opción de visitaralgunos de los espectaculares hote-les, de tomar alguno de las excursio-nes opcionales o simplemente derelajarse. Las Vegas tiene algo paracada persona. Alojamiento. Día 5º Las Vegas/Mammoth Lakes• 670 km.Hoy viajará a través del Desierto deMojave antes de ascender a la SierraAlta y llegar al Resort de MammothLakes. Este pintoresco Resort estanto un destino de verano como deinvierno y dispone de un imponenteescenario y sensacionales vistas de lasáreas de alrededor. Alojamiento. Día 6º Mammoth Lakes/Yosemite Área• 175 km.Viajaremos a través de la Sierra Alta

En habitación doble (1 cama)......................................................... 2.135En habitación triple (2 camas) ........................................................ 1.980En habitación cuádruple (2 camas) ................................................ 1.900 En habitación individual ................................................................. 2.970Niños de 9 a 11 años (compartiendo hab. con 2 adultos)............ 1.130Suplemento opcional por 9 ó 10 desayunos continentales (imprescindible solicitarlo en el momento de efectuar la reserva.El desayuno del último día dependerá de la hora de salida del vuelo) ............ 280

Precios por persona (en euros) mínimo 2 personasHOTELES PREVISTOS (o similar Categoría) (Cat. Turista Superior/Primera)Los Ángeles: Millenium BiltmoreLas Vegas: SLS Las VegasMammoth Lakes: Mammoth Mountain Inn Yosemite Área: Yosemite Southgate / Comfort Inn Oakhurst /

Miners Inn Mariposa / Holiday Inn Merced /Courtyard by Marriott Merced / Monarch Inn Mariposa

San Francisco: Whitcomb / Holiday Inn Civic Center /Comfort Inn By The Bay / Executive Vintage Court

Santa María Área: Historic Santa Maria Inn / Radisson Santa Maria /Lompoc Valley Inn & Suites

Los Ángeles: Hilton Los Angeles Airport

SAN FRANCISCO

ESTADOS UNIDOS

OcéanoPacífico

México

Las Vegas

P.N.Yosemites

Monterey

SanFrancisco

l

Carmell

Santa Bárbaral

Santa María l

Los Ángelesl

l

l

Mammoth Lakesl


desde 2.135 €


HOTELESTURISTA Sup./PRIMERA

Incluyendo 2 VISITAS + ADMISIONES a 17 MILE-DRIVE y

PARQUES NACIONALES




145 230 285 345 420

Del 25 Jun al 24 Ago 2016 490 575 630 690 765Del 1 Nov al 16 Dic 2016 -145 -60 Base 55 130- Por salida desde resto de provincias de España (a sumar suplementos anteriores) ..... 140



Del 1 May al 13 Jun ydel 10 Sep al 31 Oct 2016 -190 -110 -55 Base 85 165 305Del 14 al 24 Jun, del 25 Ago al 9 Sep y17 al 24 Dic 2016 -170 -85 -30 30 105 190 330

Del 25 Jun al 24 Ago 2016 85 165 225 285 360 445 580Del 1 Nov al 16 Dic y del 25 al 31 Dic 2016 -230 -145 -90 -30 50 130 270




Cód. 20116M

USA:

Este Programa Incluye (Opciones “A” y “B”):- Traslado de llegada en Los Ángeles en servicio compartido.- Visita panorámica en Los Ángeles.- Visita panorámica de San Francisco.- Entrada a los Parques: Joshua Tree, Gran Cañón, Monument

Valley, Bryce Cañon, Death Valley y Yosemite.- Transporte en modernos autocares con aire acondicionado y

guía de habla hispana para grupos de 20 o más pasajeros o enmini buses con aire acondicionado y chofer-guía de habla his-pana para grupos de 19 o menos pasajeros.

- Seguro de viaje.VERSIÓN “A”- Avión vuelo regular, clase económica Madrid o Barcelona-Los

Ángeles//San Francisco-Madrid o Barcelona (vía punto america-no o europeo) en base a las cías. Iberia + American Airlines +British Airways (clase “Q”). Rogamos consulten otras opciones.

- 11 noches de alojamiento en los hoteles previstos o similares.- 11 Desayunos Americanos o continentales. - Traslado de salida en San Francisco en servicio compartido.VERSIÓN “B”- Avión vuelo regular, clase económica Madrid o Barcelona-Los

Ángeles-Madrid o Barcelona (vía punto americano o europeo)en base a las cías. Iberia + American Airlines + British Airways(clase “Q”). Rogamos consulten otras opciones.

- 13 noches de alojamiento en los hoteles previstos o similares - 13 Desayunos Americanos o continentales.- Traslado de salida en Los Ángeles en servicio compartido.- Entrada a: 17 Mile Drive

FECHAS DE SALIDA 2016Junio: 27 - Julio: 11, 18 y 25 - Agosto: 1, 8, 15, 22 y 29Septiembre: 19



en su mayoría habitaciones con 1 sola cama.- Con referencia a las habitaciones triples y cuadruples, los hote-


- No se admiten niños menores de 5 años.- Tour no recomendado para niños menores de 8 años.- No están incluidas las propinas del conductor y guías en el

precio del programa. Se sugiere la cantidad de 3-5 USD porpersona y día para el conductor y de 4-6 USD por persona ydía para el guía.



HOTELES PREVISTOS (o similar Categoría) (Cat. Turista Superior/Primera)VERSIÓN “A”Los Ángeles Aeropuerto (Hawthorne): Holiday Inn Express

Hawthorne Laughlin: The Aquarius Resort Gran Cañón / Tusayan: Holiday Inn Express Kanab: Holiday Inn Express Las Vegas: Tropicana Hotel & CasinoMammoth Lakes: Sierra Nevada LodgeModesto / Westley: Holiday Inn Express WestleySan Francisco: Da VinciVERSIÓN “B”Santa María Área: Radisson Santa MariaLos Ángeles Aeropuerto (Hawthorne): Holiday Inn Express

Hawthorne


HOTELES TURISTA/

TURISTA Sup.

Incluyendo 2 VISITAS PANORÁMICAS + ADMISIONES a 17 MILE-DRIVE y

PARQUES NACIONALES

ESTADOSUNIDOS

OcéanoPacífico

México

Las Vegas

P.N.Yosemites

P.N. Joshua Trees

Monterey

SanFrancisco

l

Carmell

Santa Bárbaral

Santa María l

Los Ángelesl

l

l

Mammoth Lakesl

Laughlinl

13/15 días(11/13 n. hotel + 1n. avión)

desde 2.675 €

GranCañón

s

Cañón Bryce

Versión “A”Versión “B”

s

LAS VEGAS

Día 1º España/Los ÁngelesSalida en vuelo de línea regular, víapunto europeo o americano con des-tino a Los Ángeles. Llegada, trasladoal hotel en servicio compartido. Alo-jamiento. (Los Sres. Clientes de otrasciudades, llegan a Madrid / Barcelonaen vuelos domésticos. (Consultensuplemento).Día 2º Los Ángeles• Desayuno en el hotel.Hoy visitaremos la sofisticadaBeverly Hills. Continuaremos haciaHollywood donde disfrutaremos deun paseo por Hollywood Boule-vard, con su legendario TeatroChino y la famosa Avenida de lasEstrellas. Después, visitaremos elDowntown, su distrito financiero yel barrio Mejicano. Tarde libre. Alo-jamiento. Día 3º Los Ángeles/Palm Springs/Joshua Tree/Laughlin• Desayuno en el hotel • 560 km.Salida hacia Palm Springs, un oasisen el desierto famoso por susmanantiales termales. Después delalmuerzo (no incluido), partiremoshacia el Parque Nacional JoshuaTree, 3000 kilómetros cuadrados dedesierto a casi 1000 metros de altitudque da lugar a inigualables formacio-nes geológicas en un entorno único.Su nombre proviene del tipo de árbo-les que crecen en la región. Conti-nuamos el viaje hacia Laughlin. Alo-jamiento. Día 4º Laughlin/Gran Cañón-Tusayan• Desayuno en el hotel • 330 km.Salida por la mañana hacia el GranCañón. Tiempo libre a su disposiciónpara almorzar (almuerzo no incluido).Paseo por la orilla sur para ver una delas maravillas del mundo más impre-sionantes. Continuación a Tusayan.Alojamiento. Día 5º Gran Cañón-Tusayan/Monument Valley/Kanab• Desayuno en el hotel • 600 km.Continuamos explorando el parquehacia el Pueblo de Gran Cañón a tra-vés de la ruta panorámica DesertView Drive. En el camino disfrutare-mos de paradas en miradores comoGrand View y Navajo. Salida hacia

Monument Valley, rodeados de lascolinas rojas protagonistas de nume-rosos westerns. Tiempo libre paraalmorzar (almuerzo no incluido).Parada en Lake Powell y Presa deGlen Canyon. Continuación aKanab. Alojamiento. Día 6º Kanab/Bryce/Las Vegas• Desayuno en el hotel • 660 km.Hoy partiremos hacia Bryce Canyon,uno de los Parques Nacionales másimpresionantes de Utah. Tiempo librepara almorzar (almuerzo no incluido).Continuamos hasta St. George, unpueblo fundado por mormones. Lle-gada a Las Vegas, la capital mundialdel juego. Alojamiento. Día 7º Las Vegas• Desayuno en el hotel.Día libre en Las Vegas. Alojamiento. Día 8º Las Vegas/Death Valley/Mammoth Lakes• Desayuno en el hotel • 530 km.Esta mañana, cruzaremos el desiertode Nevada en dirección a Pahrump yShoshone. En cuanto entremos en elgran estado de California, empezare-mos el descenso por el impresionan-te Death Valley, aproximadamente100 m por debajo del nivel del mar.(Si la temperatura es demasiado altaen Death Valley, ésta visita será susti-tuida por la visita a Tonopah HistoricMining Park, una antigua mina deplata). Descubriremos BadwaterPoint, Furnace Creek y las dunas deStovepipe. Tiempo libre para almor-zar (almuerzo no incluido). Continua-ción rumbo a Mammoth Lakes. Alo-jamiento. Día 9º Mammoth Lakes/Yosemite/Modesto• Desayuno en el hotel • 475 km.Hoy partiremos hacia el majestuosoParque Nacional Yosemite, uno delos parques más espectaculares delestado de California. DescubriremosHalf Dome, Yosemite Valley, BridalveilFalls, Yosemite Falls y, un pueblo fun-dado por los primeros colonizadoresen el sur del parque. Tiempo librepara almorzar (almuerzo no incluido).Por la tarde, saldremos hacia Modes-to atravesando la fértil tierra agrícolade Central Valley. Alojamiento.

Día 10º Modesto/San Francisco• Desayuno en el hotel • 145 km.Por la mañana, salida hacia San Fran-cisco para la visita panorámica deuna de las ciudades más fotografia-da, filmada y documentada delmundo, una seductora mezcla de his-toria y moderna sofisticación. Vere-mos el Distrito Financiero, UnionSquare, Chinatown y cruzaremos elmundialmente famoso Puente Gol-den Gate hacia el pintoresco pue-blo Sausalito, al otro lado de labahía. Tarde libre. Alojamiento.Día 11º San Francisco• Desayuno en el hotel.Día libre a su disposición. Alojamiento.VERSIÓN “A”

Día 12º San Francisco/España• Desayuno en el hotel (siempre que la hora desalida del vuelo lo permita).A la hora convenida, traslado al aero-puerto para salir en vuelo de línearegular vía punto europeo o america-no con destino España. (Noche abordo).Día 13º EspañaLlegada. (Los Sres. Clientes de otrasciudades, continúan en vuelosdomésticos a su lugar de origen).Consulten Suplemento. VERSIÓN “B”

Día 12º San Francisco/Monterey-Carmel/Santa Maria• 460 km.• Desayuno en el hotel.Salida por la mañana en autocar porla autovía paralela al Océano Pacífi-co. Llegada a la península de Monte-rey, con espléndidas playas, árbolescipreses y acantilados. Ha sido lugarde inspiración para muchos pintoresy poetas americanos y europeos.Visita del pueblo de Monterey, enespecial el puerto pesquero y Can-nery Row, inmortal gracias al escritorJohn Steinbeck. Tiempo libre paraalmorzar (almuerzo no incluido).Continuación por la 17 Mile Drive,una preciosa carretera de costa y,visitaremos el pueblo cercano deCarmel, uno de los pueblos costeroscon más encanto de California, conplayas vírgenes y curiosas tiendas. Aúltima hora de la tarde, saldremos


PN YOSEMITE



Del 1 May al 13 Jun y del 10 Sep al 31 Oct 2016 Base 85 140 200 275Del 14 al 24 Jun, del 25 Ago al 9 Sep y del 17 al 31 Dic 2016 145 230 285 345 420Del 25 Jun al 24 Ago 2016 540 625 680 740 820Del 1 Nov al 16 Dic 2016 -100 -20 40 100 175- Por salida desde resto de provincias de España (a sumar suplementos anteriores) ..... 140



Del 1 May al 13 Jun ydel 10 Sep al 31 Oct 2016 -160 -75 -20 40 115 200 340Del 14 al 24 Jun, del 25 Ago al 9 Sep y17 al 24 Dic 2016 -140 -55 Base 60 140 220 360


Suplemento común a todas las cías. aéreasSeguros Exclusive I.A. de gastos de anulación y otros (a contratar al reservar) desde .... 29Tasas de aeropuerto e incremento de carburante .................................... ConsultarDescuento por no utilizar el vuelo (precio base) VERSIÓN “A”........................ – 525Descuento por no utilizar el vuelo (precio base) VERSIÓN “B” ........................ – 570


hacia Santa María. Alojamiento.Día 13º Santa Maria/Los Ángeles• Desayuno en el hotel • 260 km.Por la mañana, saldremos hacia laencantadora Santa Bárbara y visita-remos este pueblo costero de tejadosrojos y arquitectura española. Tiempolibre para almorzar (almuerzo noincluido). Continuación hacia la “Ciu-dad de Los Ángeles”. Tiempo libre enSanta Mónica y Venice Beach paradisfrutar de la playa o hacer compras.Llegada a Los Ángeles. Alojamiento.

Día 14º Los Ángeles/España• Desayuno en el hotel (siempre que la hora desalida del vuelo lo permita).A la hora convenida, traslado al aero-puerto para salir en vuelo de línearegular vía punto europeo o america-no con destino España. (Noche abordo).


Hab. Hab. Hab. Hab. NiñosOpción Hoteles Doble Triple Cuádruple

(1 cama) (2 camas) (2 camas) Indiv. 6-11 años*

VERSIÓN “A” 2.675 2.470 2.360 3.700 1.885Suplemento opcional por 7 cenas (días 2º al 5º y 8º al 10º)(imprescindible solicitarlo en el momento de efectuar la reserva)(El desayuno del último día dependerá de la hora de salida del vuelo) ........... 300

VERSIÓN “B” 3.100 2.870 2.750 4.245 2.220Suplemento opcional por 9 cenas (días 2º al 5º + del 8º al 10º y del 12º al 13º)(imprescindible solicitarlo en el momento de efectuar la reserva.(El desayuno del último día dependerá de la hora de salida del vuelo) ........... 405

*Niños de 6 a 11 años compartiendo habitación con 2 adultos


CAÑÓN BRYCE


Cód. 20114H

USA:


Ver páginas 4 y 5.- En caso de cierre del “Paso Tioga” el día 8ª de viaje pasaría a

ser Las Vegas-Yosemite y el día 9º Yosemite. Resto de itinerariono sufriría modificación.


- Con referencia a las habitaciones triples y cuádruples, los hote-les no ofrecen habitaciones con 3 camas, solo disponen deuna o dos camas, que son de diferentes medidas según el hotel.

- No se admiten niños menores de 8 años.- No están incluidas las propinas del conductor y guías en el precio

del programa. Se sugiere la cantidad de 3-5 USD por persona ydía para el conductor y de 4-6 USD por persona y día para el guía.



(*) Para fechas de salida en Noviembre y Diciembre, elcorresponsal se reserva el derecho de cancelar el circui-to 30 días antes de la salida si no se ha alcanzado elmínimo de grupo necesario para su operativa.

HOTELES PREVISTOS (o similar Categoría) (Cat. Turista Superior/Primera)Los Ángeles: Millenium BiltmorePhoenix/Scottsdale: Hampton Inn & Suites Phoenix North /

Homewood Suites Phoenix North /Courtyard by Marriott Phoenix North

Área de Gran Cañon: Canyon Plaza / Cameron Trading Post /Holiday Inn Express Grand Canyon / Yavapai West / Embassy Suites Flagstaff

Kanab Área: Best Western Red Hills / Parry Lodge / Holiday Inn Express / Comfort Suites / Quality Inn / Hampton Inn / Days Inn

Las Vegas: SLS Las Vegas Mammoth Lakes: Mammoth Mountain InnYosemite Área: Yosemite Southgate / Comfort Inn Oakhurst /

Miners Inn Mariposa / Holiday Inn Merced /Courtyard by Marriott Merced / Monarch Inn Mariposa

San Francisco: Hotel Whitcomb / Holiday Inn Civic Center /Comfort Inn By The Bay / Executive Vintage Court

Santa María Área: Historic Santa Maria Inn / Radisson Santa Maria /Lompoc Valley Inn & Suites

Los Ángeles: Hilton Los Angeles Airport

Este Programa Incluye:- Avión, vuelo regular, clase económica Madrid o Barcelona /

Los Ángeles / Madrid o Barcelona (vía punto americano oeuropeo) en base a las cías. Iberia + American Airlines + British Airways (clase “Q”). Rogamos consulten otras opciones.

- 13 noches de alojamiento en los hoteles previstos o similares,incluyendo impuestos y maleteros (1 pieza por persona), aexcepción de Los Ángeles, donde no está incluido el serviciode maleteros.

- Traslado de llegada en Los Ángeles en servicio compartido.- Traslado de salida en Los Ángeles por cuenta de los clientes

con el servicio de lanzadera del hotel.- Visita panorámica en Los Ángeles y en San Francisco.- Tour regular en autobús con aire acondicionado y guía de

habla multilingüe.- Entradas a: 17-Mile Drive y Parques Nacionales- Seguro de viaje.

ESTADOS UNIDOS

OcéanoPacífico

Las Vegas

P.N.Yosemites

Monterey

SanFrancisco

l

Carmell

Santa Bárbaral

Santa María l

Los Ángelesl

l

l

MammothLakesl

Scottsdalel

Phoenixl

GranCañón

sLakePowell

s

P.N. Zions

Cañón Bryces


desde 2.550 €


Día 1º España/Los ÁngelesSalida en vuelo de línea regular, víapunto europeo o americano con des-tino a Los Ángeles. Llegada, trasladoal hotel en servicio compartido. Alo-jamiento. (Los Sres. Clientes de otrasciudades, llegan a Madrid / Barcelonaen vuelos domésticos (Consultensuplemento).Día 2º Los ÁngelesVisita panorámica de la ciudad.Tarde libre. Alojamiento. Día 3º Los Ángeles/Phoenix-Scottsdale• 644 km. Aborde su autobús en los Ángeles,disfrute del paisaje viajando a travésdel desierto de Mojave y pasando porel majestuoso Río Colorado hacia Ari-zona. Descubra el encanto único desu oasis del desierto. Phoenix/Scottsdale, una mezcla de arquitec-tura del suroeste y de los cactussaguaro. ¡Ésta es su introducción alOeste Americano!. Alojamiento. Día 4º Phoenix-Scottsdale/Sedona/Gran Cañón• 381 km.Salida en la mañana a través del desierto de Arizona hacia la bella ciu-dad de Sedona, y después a travésdel Cañón de Oak Creek. La zona esconocida por sus bellas vistas. Hasido lugar de grabación de muchaspelículas. El día termina en el GranCañón para que puedan disfrutar deuna de las siete maravillas naturalesdel mundo. Alojamiento. Día 5º Gran Cañón/Monument Valley/Page/Lake Powell/Kanab Área• 612 km.Esta mañana continúe a lo largo delGran Cañón hacia el Painted Desert(Desierto Pintado) y Monument

Valley, Tierra de los Indios Navajocon inolvidables vistas. Continúe a lolargo de Page y Lago Powell, uno delos más grandes lagos hechos por elhombre. Después en la tarde, cruza-remos el Río Colorado y viajaremoshasta nuestro destino final de hoy:Kanab, conocido como el “PequeñoHollywood de Utah”. Alojamiento. Día 6º Kanab Área/Bryce Cañón/Zion/Las Vegas• 519 km.Temprano en la mañana saldremospara visitar otro parque nacionalespectacular: el Cañón de Bryce. Estecañón tiene una sinfonía de colores yformas que lo dejará sin aliento. Con-tinuación hacia el Parque Nacionalde Zion, un destino muy popular conmajestuosas vistas. Las maravillascontinúan hasta nuestro destinofinal, Las Vegas, la ciudad de lasluces y del entretenimiento. Aloja-miento. Día 7º Las VegasDisfrute de un día de placer en LasVegas. Tiene la opción de visitar algu-nos de los espectaculares hoteles, detomar alguno de las excursionesopcionales o simplemente de relajar-se. Las Vegas tiene algo para cadapersona. Alojamiento. Día 8º Las Vegas/Mammoth Lakes• 670 km.Hoy viajará a través del Desierto deMojave antes de ascender a la SierraAlta y llegar al Resort de MammothLakes. Este pintoresco Resort estanto un destino de verano como deinvierno y dispone de un imponenteescenario y sensacionales vistas de lasáreas de alrededor. Alojamiento. Día 9º Mammoth Lakes/Yosemite Área• 175 km.Viajaremos a través de la Sierra Alta

hacia el Parque Nacional Yosemite,el destino turístico natural más famo-so en California. Disfrute de las mara-villas del parque, incluido el ValleYosemite y sus espectaculares caídasde agua. Alojamiento. Día 10º Yosemite Área/San Francisco• 268 km.Salida desde Yosemite área. Viajará através del área de los pies de lasMontañas de la Sierra Nevada encamino a San Francisco, “la Ciudadde la Bahía”. A la llegada visita deuna de las más bellas ciudades enNorteamérica: Union Square, China-town, Golden Gate Park y Fisher-man´s Wharf con vista de la famosaIsla de Alcatraz desde el otro lado dela bahía. Alojamiento. Día 11º San FranciscoDía de placer para disfrutar San Fran-cisco con sus bellas vistas, sus famosostranvías, parques y museos. Tiene laposibilidad de una visita opcional porSausalito en la mañana. Alojamiento. Día 12º San Francisco/Monterrey/Carmel/Santa María Área• 490 km.Dejamos San Francisco y viajamos aMonterrey, primera capital de Cali-fornia. Después de una parada enesta ciudad viajará a la espectacular17-Mile Drive conocida por sus cam-pos de golf y bellas vistas. Pararemosen la encantadora ciudad de Carmel.Continuación hacia el sur con destinoSanta Maria en el corazón de Cali-fornia. Alojamiento. Día 13 Santa Maria Área/Los Ángeles• 255 km.En ruta a Los Ángeles podrá tener laoportunidad de explorar Santa Bár-bara, conocida como la perla de la

PN ZION

HOTELESTURISTA Sup./PRIMERA

Incluyendo 2 VISITAS + ADMISIONES a 17 MILE-DRIVE y

PARQUES NACIONALES

FECHAS DE SALIDA 2016Mayo: 3, 6, 13, 17, 20, 24, 27 y 31Junio: 3, 10, 17, 21 y 24Julio: 1, 5, 8, 12, 15, 19, 22 y 26Agosto: 2, 5, 9, 12, 19, 23, 26 y 30Septiembre: 2, 6, 9, 13, 16, 20, 23, 27 y 30Octubre: 7, 11, 14, 21 y 28Noviembre: 4 y 18 - Diciembre: 2 y 16


GOLDEN GATE - SAN FRANCISCO

CAÑÓN DEL COLORADO

Riviera Americana. Esta ciudad esfamosa por su estilo de ArquitecturaColonial y su vegetación abundante.Retorno a Los Ángeles por la tarde.Alojamiento.

Día 14º Los Ángeles/EspañaTraslado al aeropuerto por su cuentacon el servicio de lanzadera del hotelpara salir en vuelo de línea regular vía

punto europeo o americano con des-

tino España. (Noche a bordo).

Día 15º EspañaLlegada y fin de nuestros servicios.

(Los Sres. Clientes de otras ciudades,

continúan en vuelos domésticos a su

lugar de origen). Rogamos consulten

suplemento.

En habitación doble (1 cama)......................................................... 2.550En habitación triple (2 camas) ........................................................ 2.340En habitación cuádruple (2 camas) ................................................ 2.240 En habitación individual ................................................................. 3.610Niños de 9 a 11 años (compartiendo hab. con 2 adultos)............ 1.325Suplemento opcional por 12 ó 13 desayunos continentales (imprescindible solicitarlo en el momento de efectuar la reserva.(El desayuno del último día dependerá de la hora de salida del vuelo) ........... 290




Del 1 May al 13 Jun y del 10 Sep al 31 Oct 2016 Base 85 140 200 275Del 14 al 24 Jun, del 25 Ago al 9 Sep y del 17 al 31 Dic 2016 145 230 285 345 420Del 25 Jun al 24 Ago 2016 490 575 630 690 765Del 1 Nov al 16 Dic 2016 -145 -60 Base 55 130- Por salida desde resto de provincias de España (a sumar suplementos anteriores) ..... 140



Del 1 May al 13 Jun ydel 10 Sep al 31 Oct 2016 -190 -110 -55 Base 85 165 305Del 14 al 24 Jun, del 25 Ago al 9 Sep y17 al 24 Dic 2016 -170 -85 -30 30 105 190 330

Del 25 Jun al 24 Ago 2016 85 165 225 285 360 445 580Del 1 Nov al 16 Dic y del 25 al 31 Dic 2016 -230 -145 -90 -30 50 130 270




Cód. 20116B

USA:








HOTELES PREVISTOS (o similar Categoría)(Cat. Turista/Turista Superior)Nueva York: Holiday Inn Express Manhattan West SideWashington: Marriott Wardman ParkNiágara: Quality Hotel & Suites Niagara Falls /

Comfort Inn The PointeWoburn (Afueras de Boston): Hilton Boston WoburnLos Ángeles: The L.A. Hotel Downtown / Westin BonaventureGran Cañón: Holiday Inn Express Grand Canyon /

Best Western Grand Canyon Squire Inn Las Vegas: Planet Hollywood Resort & Casino /

Treasure Island Hotel & Casino Mammoth Lakes/Fresno: Mammoth Mountain Inn /

Park Inn by Radisson Fresno San Francisco: Hilton San Francisco Union Square


Nueva York-Los Ángeles-San Francisco/Madrid o Barcelona(directo o vía punto americano o europeo) en base a las cías.Iberia + American Airlines + British Airways (clase “Q”). Roga-mos consulten otras opciones.

- 16 noches en los hoteles indicados o similares, incluyendoimpuestos y maleteros (1 pieza por persona), a excepción deNueva York, donde no se encuentra incluido el servicio demaleteros.

- Traslado de llegada y salida en Nueva York en servicio compartido.- Tour del Alto y Bajo Manhattan. - Tour regular en autobús con aire acondicionado y guía en

español y/o portugués.- 15 Desayunos Americanos + 1 Desayuno Continental (Los des-

ayunos de los días 9º y 17º dependerán de la hora de salidadel vuelo).

- Crucero “Maid of The Mist” (Desde Mayo a Octubre). Fuerade temporada será sustituido por los Túneles Escénicos.

- Visita Panorámica de: Washington, Philadelphia y Boston.- Traslado de llegada en Los Ángeles - Traslado de salida en San Francisco- Visita Panorámica de: Los Ángeles, San Francisco.- Tour nocturno en Las Vegas.- Visitas y excursiones indicadas en el itinerario como no

opcionales.- En caso de no reunir número suficiente de participantes, el cir-

cuito se realizará en modernos minibases o vanes. - Seguro de viaje.

Lago HurónLago Michigan

Lago Superior

Mar delos Sargazos

ESTADOSUNIDOS

CANADÁ

San Francisco

l Fresnol

PN Yosemites

Gran Cañóns

Cataratas del Niagara s

LAS VEGAS

CENTRAL PARK VISTO DESDE TOP OF THE ROCK - NUEVA YORK

Washingtonl

Philadelphia l

Nueva Yorkl

Bostonl

Los Angelesl

Las Vegasl

HOTELES TURISTA/

TURISTA Sup./PRIMERA




desde 4.500 €


Día 1º España/Nueva YorkSalida en vuelo de línea regular direc-to o vía punto europeo o americanocon destino a Nueva York. Llegada,traslado al hotel. Alojamiento. (LosSres. Clientes de otras ciudades, lle-gan a Madrid/Barcelona en vuelosdomésticos. (Consulten suplemento).Día 2º Nueva York/Philadelphia/Washington • Desayuno.Presentación a las 07,15 h. en ellobby del hotel Holiday Inn ExpressManhattan West Side. Salida haciaPhiladelphia, ciudad donde trececolonias declararon su independenciade Inglaterra. Al llegar, se realiza unavisita que incluye: El Camino deElfreth, el antiguo Barrio Victoria-no, el Boulevard Benjamin Franklincon parada frente al Museo de Artey la Campana de la Libertad. Tiem-po libre para almorzar (almuerzo noincluido). Continuación hacia Was-hington. Llegada. Alojamiento. Restode la tarde libre. Día 3º Washington • Desayuno.Salida para la visita de cuatro horasque nos llevará hasta el Cementeriode Arlington, donde se encuentranlas tumbas de los hermanos Ken-nedy; los monumentos a la memo-ria de los presidentes Lincoln y Jef-ferson; la Casa Blanca (por fuera); laAvenida Pennsylvania y el Capito-lio. Tarde libre a su disposición paravisitar los museos del Instituto Smith-

sonian. Alojamiento. Día 4º Washington/Niagara Falls • Desayuno.Temprano en la mañana, salida haciaNiágara. Durante el viaje se cruzanlos montes Apalaches. La ruta recorrelos estados de Pennsylvania y NewYork. Llegada en las últimas horas dela tarde. Acorde a la temporada reali-zaremos el paseo del barco “MaidOf The Mist” (Operativo desde fina-les de Mayo a Octubre. Resto de tem-porada será sustituido por los TúnelesEscénicos) indistintamente en estedía o al día siguiente Alojamiento. Día 5º Niagara Falls/Boston • Desayuno.Por la mañana, completaremos lavisita de las Cataratas del Niágara.Continuación con destino a Boston.Llegada. Alojamiento.Día 6º Boston • Desayuno.Por la mañana, visita de la ciudad:Universidad de Harvard, PlazaCopley frente al cual se encuentrala Iglesia de la Trinidad; el Barrio deBack Bay, Faneuil Hall (CentroComercial), el Mercado Quincy yotros puntos de interés. Tarde libre.Alojamiento.Días 7º Boston/Nueva York • Desayuno.Partimos por la mañana rumbo a laciudad de Nueva York. En el camino,haremos una parada en Newportpara ver esta encantadora ciudadconocida como la capital de los botes

de vela de Estados Unidos. Despuésdel almuerzo (no incluido), continua-ción a Nueva York donde llegaremosa media tarde. Alojamiento. Día 8º Nueva York• Desayuno.Hoy visitaremos el Alto y Bajo Man-hattan a lo largo del Central Parkpasaremos por el Lincoln Center, eledificio Dakota, y “StrawberryFields”. Tras una breve parada enCentral Park para ver la placa enhomenaje a John Lennon, continua-mos a Harlem. Después de un reco-rrido por la zona, bajamos por la 5taAvenida donde veremos los museosMetropolitano, Frick y Guggenheim.Pasando frente a la catedral de SaintPatrick´s y Rockefeller Center hare-mos una breve parada en plazaMadison para tener una vista del Fla-tiron Building y Empire State. Se con-tinúa hacia el Bajo Manhattan,pasando por Greenwich Village,Soho (antiguo centro comercialahora barrio de moda con galerías dearte, restaurantes gourmet y bouti-ques), Chinatown, la pequeña Italia,Wall Street, la Zona Cero y BatteryPark donde convergen los Ríos Hud-son y Este. Desde este histórico par-que, podemos admirar la Estatua dela Libertad. Regreso al hotel. Restodel día libre. Alojamiento. Día 9º Nueva York/Los Ángeles• DesayunoDesayuno siempre que la hora desalida del vuelo lo permita. Traslado


al aeropuerto y salida en vuelo delínea regular con destino a Los Ánge-les. Llegada, traslado al hotel. Restodel día libre. Alojamiento.Día 10º Los Ángeles• Desayuno.Partimos del hotel para iniciar elpaseo por las áreas de mayor interés:Downtown, Distrito Financiero,Dorothy Chandler Pavillion (Entregade los “Oscars”), Centro Cívico,Plaza Olvera, Sunset Boulevard,Hollywood, Avenida de las Estre-llas, Teatro Chino, Zonas de BeverlyHills y Rodeo Drive. Tarde libre. Alo-jamiento. Día 11º Los Ángeles/Gran Cañón • Desayuno.Por la mañana, saldremos de LosÁngeles dirección al Gran Cañón.Cruzaremos el desierto llegando alGran Cañón a últimas horas de latarde. Alojamiento. Día 12º Gran Cañón/Ruta 66/Hoover Dam/Las Vegas • Desayuno.Por la mañana, visita del GranCañón (parte sur). El Cañón es unverdadero paraíso para los amantesde la naturaleza y la fotografía. Des-pués de visitar varios lugares de inte-rés, continuación hacia Las Vegas. Enel camino cruzaremos la Ruta 66 yHoover Dam antes de llegar a la ciu-dad de fantasía y meca de aquellos alos que les gusta el juego. Llegada aLas Vegas. Alojamiento. Día 13º Las Vegas • Desayuno.Día libre a su disposición para realizarpaseos opcionales. Por la noche reali-zaremos un tour nocturno de la ciu-dad, pasando por los grandes casinosy admirando sus múltiples atraccio-nes. Alojamiento.

Día 14º Las Vegas/Mammoth Lakes o Fresno • Desayuno.Hoy salimos hacia Mammoth Lakesascendiendo las majestuosas monta-ñas de la Sierra Nevada. Durante losmeses de invierno, cuando el PasoTioga está cerrado, entraremos alparque Yosemite por la vía de Fresnocruzando el desierto de Mojave. Lle-garemos a última hora de la tarde.Alojamiento.

Día 15º Mammoth Lakes o Fresno/Yosemite/San Francisco • Desayuno.Hoy viajamos hacia el Parque Nacio-nal de Yosemite, donde tendremosla oportunidad de apreciar la natura-leza en su puro esplendor. Continua-ción hacia San Francisco atravesandoel valle de San Joaquín. Llegada y alo-jamiento.

Día 16º San Francisco • Desayuno.Por la mañana, visita de la ciudad:Puente Golden Gate, Centro Cívico,Fisherman´s Wharf y otros puntosde interés. Regreso al hotel. Tardelibre. Alojamiento.Día 17º San Francisco/España • Desayuno.Desayuno siempre que la hora desalida del vuelo lo permita, y a la horaconvenida, traslado al aeropuertopara salir en vuelo de línea regular víapunto europeo o americano con des-tino España. (Noche a bordo).


CAÑÓN BRYCE

MONUMENTO A WASHINGTON - WASHINGTON



Mayo 5, 19 y 26Junio 2, 9, 16 y 23Julio 21

4.500 3.995 3.730 6.725Septiembre 1Noviembre 3 y 10Diciembre 22Junio 30Julio 7, 14 y 28 4.400 3.925 3.685 6.515Agosto 4, 11, 18 y 25Septiembre 8, 15 y 29Octubre 6, 13, 20 y 27

4.570 4.040 3.760 6.840

Septiembre 22 4.660 4.100 3.800 7.025




Del 1 May al 13 Jun y del 10 Sep al 31 Oct 2016 Base 85 140 200 275Del 14 al 24 Jun, del 25 Ago al 9 Sep y del 17 al 31 Dic 2016 115 200 255 315 390Del 25 Jun al 24 Ago 2016 540 625 680 740 820Del 1 Nov al 16 Dic 2016 -100 -20 40 100 175- Por salida desde resto de provincias de España (a sumar suplementos anteriores) ..... 140




-160 -75 -20 40 115 200 340



Suplemento común a todas las cías. aéreasDescuento niño (de 2 a 11 años) ...................................................................... - 25%Seguros Exclusive I.A. de gastos de anulación y otros (a contratar al reservar) desde .... 29Tasas de aeropuerto e incremento de carburante .................................... ConsultarDescuento por no utilizar vuelo Madrid/Nueva York-Los Angeles//San Francisco-Madrid (precio base) ............................................................................................ – 525



Los Ángeles

Nueva York

Hoteles/Temporadashab. triple hab. doble hab. noche extra noche extra noche extra(2 camas) (1 cama) individual en triple en doble en indiv.

Precios por persona (en euros) desde LOS ÁNGELES

Día 1º Aeropuerto/Nueva York Llegada a Nueva York. Traslado al hotel. Alojamiento.

Día 2º Nueva York Por la mañana, visita panorámica del Alto y Bajo Man-hattan. Incluye: Área del Central Park, Barrio de Harlem,milla de los museos, área comercial de 5ta Avenida, labohemia Greenwich Village, Soho con sus galerías y bou-tiques, Chinatown, Centros Cívicos y Financiero en áreade Wall Street. Concluye en Battery Park donde se encon-traran los barcos que salen a la Estatua de la Libertad.Tarde libre. Alojamiento. (Los Domingos no se encuentraoperativa esta excursión por lo que se realizaría al díasiguiente).

Día 3º Nueva York Día libre. Posibilidad de efectuar excursiones opcionales.Alojamiento.

Día 4º Nueva York/AeropuertoA la hora indicada, traslado al aeropuerto. Fin de nuestrosservicios.

Temporadas Clase “Q” Clase “N” Clase “S” Clase “V” Clase “L”

Del 1 Mayo al 13 Junio y del 10 Sep al 31 Oct 2016 Base 85 140 200 275Del 14 al 24 Jun, del 25 Ago al 9 Sep y del 17 al 31 Dic 2016 145 230 285 345 420Del 25 Jun al 24 Ago 2016 540 625 680 740 820Del 1 Nov al 16 Dic 2016 -100 -20 40 100 175Por salida desde Provincias (a sumar al suplemento de temporada): desde resto de puntos de España .............................. 140 €

Temporadas Clase “K” Clase “L” Clase “T” Clase “S” Clase “W” Clase “V” Clase “Q”

Del 1 Mayo al 13 Junio y del 10 Sep al 31 Oct 2016 -160 -75 -20 40 115 200 340Del 14 al 24 Jun, del 25 Ago al 9 Sep y del 17 al 24 Dic 2016

-140 -55 BASE 60 140 220 360


Seguros Exclusive I.A. de gastos de anulación y otros (a contratar al reservar) desde .................................................................. 29• N/A: No aplicable • Rogamos consulten precios a partir del 1 de Diciembre de 2016



CATEDRAL DE SAN PATRICIO

TOP OF THE ROCK

NH Jolly Madison Towers (Turista) - www.jollymadison.com - Family Plan: NODel 1 al 30 Abril, del 1 al 5 Septiembre ydel 22 al 27 Diciembre 2016 ––– 655 1.180 ––– 174 348Del 1 al 31 Mayo y del 6 al 18 Septiembre 2016 ––– 725 1.315 ––– 197 394Del 1 al 11 Junio ydel 25 Septiembre al 5 Octubre 2016

––– 715 1.295 ––– 194 388

Del 12 al 30 Junio y del 1 al 22 Noviembre 2016

––– 625 1.115 ––– 164 328

Del 1 Julio al 31 Agosto ydel 23 al 30 Noviembre 2016

––– 560 985 ––– 142 284

Del 19 al 24 Septiembre 2016 ––– 1.245 2.360 ––– 371 742Del 6 al 9 Octubre 2016 ––– 900 1.665 ––– 256 512Del 10 al 31 Octubre 2016 ––– 695 1.260 ––– 187 374Del 1 al 21 Diciembre 2016 ––– 735 1.340 ––– 200 400Del 28 al 31 Diciembre 2016 ––– 1.265 2.395 ––– 378 756Suplementos por persona y noche:- 19 al 24 Mayo ––– 53 106 ––– ––– –––Skyline (Turista) - www.skylineny.com - Family Plan: 12 añosDel 1 Abril al 30 Junio 2016 550 705 1.275 139 190 380Del 1 Julio al 7 Septiembre 2016 480 600 1.070 115 156 312Del 8 Septiembre al 2 Noviembre 2016 620 805 1.480 161 224 448Del 3 al 7 Noviembre ydel 30 al 31 Diciembre 2016

650 860 1.580 173 241 482

Del 8 Noviembre al 29 Diciembre 2016 495 630 1.125 121 165 330Suplementos por persona y noche:- 16 al 22 Mayo 23 34 68 ––– ––– –––- 23 al 26 Noviembre 41 60 120 ––– ––– –––- 1 al 4 y 8 al 11 Diciembre 53 77 154 ––– ––– –––Row NYC (Primera) - www.rownyc.com - Family Plan: 12 añosDel 1 Abril al 1 Mayo ydel 26 Junio al 5 Septiembre 2016 605 760 1.390 157 210 420Del 2 Mayo al 25 Junio 2016 595 745 1.350 153 203 406Del 6 Septiembre al 1 Octubre 2016 745 970 1.810 203 280 560Del 2 Octubre al 31 Diciembre 2016 770 1.010 1.890 212 292 584Suplementos por persona y noche:- 2 al 4 y 10 al 15 Mayo y 21 y 22 Junio 35 53 106 ––– ––– -–––- 19 al 28 Mayo 25 37 74 ––– ––– -–––- 1 y 2 Junio 12 18 36 ––– ––– -–––- 7, 8, 14 y 15 Junio y 19 al 21 Septiembre 57 86 172 ––– ––– -–––- 13 y 14 Septiembre 20 33 66 ––– ––– -–––- 8 Octubre 14 20 40 ––– ––– -–––- 29 al 31 Diciembre 50 73 146 ––– ––– -–––Millenium Broadway (Primera) - www.milleniumhotels.com - Family Plan: 15 añosDel 1 Abril al 24 Junio 2016 575 700 1.275 147 190 380Del 25 Junio al 5 Septiembre 2016 525 645 1.040 131 170 340Del 6 al 22 Septiembre 2016 720 935 1.730 195 266 532Del 23 Septiembre al 5 Noviembre 2016 705 915 1.690 190 260 520Del 6 al 30 Noviembre 2016 685 880 1.630 184 249 498Del 1 al 10 Diciembre 2016 745 970 1.810 203 280 560Del 11 al 31 Diciembre 2016 505 605 1.080 123 157 314Suplementos por persona y noche:- 1 al 10 Mayo y 3 al 5 Noviembre 11 20 40 ––– ––– –––- 19 al 22 Septiembre 42 50 100 ––– ––– –––- 29 al 31 Diciembre 99 148 296 ––– ––– –––Paramount (Primera) - www.nycparamount.com - Family Plan: 12 añosDel 1 al 30 Abril 2016 740 885 1.635 202 250 500Del 1 Mayo al 25 Junio 2016 790 970 1.800 219 278 556Del 26 Junio al 6 Septiembre 2016 740 835 1.535 202 233 466Del 7 Septiembre al 31 Diciembre 2015 930 1.150 2.170 266 340 680Suplementos por persona y noche:- 26 al 31 Diciembre 48 63 126 ––– ––– –––

Suplementos aéreos por persona - Extensión NUEVA YORK desde LOS ÁNGELES

4 días(3 noches de hotel)

desde 560 €

Esta Extensión Incluye:- Traslados terrestre Aeropuerto/Hotel/Aeropuerto en Nueva

York.- 3 noches de estancia en el hotel elegido.- Visita panorámica Alto y Bajo Manhattan.- Los precios indicados corresponden solamente a los servicios

terrestres.

Family Plan: Algunos hoteles ofrecen la posibilidad de alojar menores de 2 a 17 años compartiendo habitación con 2 adultossin coste adicional (disponible en habitaciones con 2 camas. Rogamos consulten precio en cada caso).


Nueva York

Orlando

Hoteles/Temporadashab. hab. hab. noche extra noche extra noche extratriple doble individual en triple en doble en indiv.

Precios por persona (en euros) desde NUEVA YORK

Día 1º Aeropuerto/Orlando Llegada a Nueva York. Traslado al hotel. Alojamiento.Días 2º al 4º Orlando Días libres. Alojamiento. Día 5º Orlando/AeropuertoA la hora indicada, traslado al aeropuerto. Fin de servicios.

Temporadas Clase “Q” Clase “N” Clase “S” Clase “V” Clase “L”

Del 1 al 30 Abril, del 1 Mayo al 13 Junio y del 10 Sep al 31 Oct 2016 240 325 380 440 520Del 14 al 24 Jun, del 25 Ago al 9 Sep y del 17 al 31 Dic 2016 340 425 480 540 620Del 25 Jun al 24 Ago 2016 580 665 720 780 860Del 1 Nov al 16 Dic 2016 105 190 245 305 380Por salida desde Provincias (a sumar al suplemento de temporada): desde resto de puntos de España .............................. 140 €

Temporadas Clase “K” Clase “L” Clase “T” Clase “S” Clase “W” Clase “V” Clase “Q”

Del 1 Abril al 13 Junio y del 10 Sep al 31 Oct 2016 80 165 220 280 355 440 580Del 14 al 24 Jun, del 25 Ago al 9 Sep y del 17 al 24 Dic 2016

105 190 245 305 380 465 600

Del 25 Jun al 24 Ago 2016 270 355 410 470 550 630 770Del 1 Nov al 16 Dic 2016 25 105 160 225 300 380 520

Precio Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto menor de 2 a 17 años compartiendo habitación con 2 adultos (sólo aplicable a Hoteles con Family Plan).................................................................................................................................... 100Seguros Exclusive I.A. de gastos de anulación y otros (a contratar al reservar) desde .................................................................. 29

• N/A: No aplicable • Rogamos consulten precios a partir del 1 de Diciembre de 2016



ESTUDIOS UNIVERSAL

SEAWORLD

Clarion Inn Lake Buena Vista (Turista) - Family Plan: 11 añosDel 1 Abril al 11 Mayo ydel 12 Junio al 11 Septiembre 2016

210 265 430 28 41 82

Del 12 Mayo al 11 Junio ydel 12 Septiembre al 20 Diciembre 2016

195 245 385 24 36 72

Del 21 al 31 Diciembre 2016 225 280 460 30 45 90Sheraton Vistana Resort (Primera) - Family Plan: 12 añosDel 3 al 30 Abril 2016 370 505 905 68 101 202Del 1 Mayo al 9 Junio 2016 360 495 885 65 98 196Del 10 Junio al 13 Agosto ydel 7 Octubre al 5 Noviembre 2016

385 525 950 72 106 212

Del 14 Agosto al 6 Octubre ydel 6 Noviembre al 22 Diciembre 2016

345 460 820 61 90 180

Del 23 al 31 Diciembre 2016 505 700 1.300 102 150 300Disney´s All Star Music (Económica) - Family Plan: 17 añosDisney´s All Star Sports (Económica) - Family Plan: 17 añosDel 3 Abril al 29 Mayo,del 14 al 18 Agosto y 375 470 845 70 98 196del 18 Septiembre al 29 Octubre 2016Del 30 Mayo al 13 Agosto ydel 11 al 21 Diciembre 2016

400 530 950 76 108 216

Del 19 Agosto al 17 Septiembre,del 30 Octubre al 18 Noviembre y 330 415 725 57 81 162del 26 Noviembre al 10 Diciembre 2016Del 19 al 25 Noviembre 2016 355 455 810 64 90 180Del 22 al 31 Diciembre 2016 425 560 1.020 81 116 232Disney´s Caribbean Beach (Primera) - Family Plan: 17 añosDel 3 Abril al 26 Mayo,del 14 al 18 Agosto,del 18 Septiembre al 6 Octubre,del 10 al 29 Octubre y

515 670 1.245 103 143 286

del 11 al 13 Noviembre 2016Del 27 al 29 Mayo, del 7 al 9 Octubre ydel 11 al 21 Diciembre 2016

530 705 1.310 107 151 302

Del 30 Mayo al 30 Junio ydel 4 Julio al 13 Agosto 2016

465 610 1.115 91 127 254

Del 1 al 3 Julio,del 19 Agosto al 17 Septiembre,del 30 Octubre al 10 Noviembre y

480 635 1.170 98 136 272

del 14 Noviembre al 10 Diciembre 2016Del 22 al 31 Diciembre 2016 565 755 1.415 117 165 330Disney´s Animal Kingdom (Lujo) - Family Plan: 17 añosDel 3 Abril al 29 Mayo,del 23 Septiembre al 6 Octubre,del 10 al 15 Octubre y

825 1.125 2.145 188 265 530

del 4 al 12 Noviembre 2016Del 30 Mayo al 30 Junio ydel 4 al 9 Julio 2016

770 1.035 1.965 167 233 466

Del 1 al 3 Julio 2016 735 990 1.880 160 223 445Del 10 Julio al 22 Septiembre ydel 7 al 9 Octubre 2016

705 940 1.785 154 215 430

Del 16 Octubre al 3 Noviembre ydel 13 Noviembre al 31 Diciembre 2016

800 1.080 2.060 175 245 490

Suplementos aéreos por persona - Extensión ORLANDO desde NUEVA YORK

5 días(4 noches de hotel)

desde 245 €

Esta Extensión Incluye:- Traslados terrestre Aeropuerto/Hotel/Aeropuerto en Orlando.- 4 noches de estancia en el hotel elegido.- Los precios indicados corresponden solamente a los servicios

terrestres.

Family Plan: Algunos hoteles ofrecen la posibilidad de alojar menores de 2 a 17 años compartiendo habitación con 2 adultossin coste adicional (disponible en habitaciones con 2 camas. Rogamos consulten precio en cada caso).


Cód. 20102COrlando

Este Programa Incluye:- Billete avión línea regular Madrid ó Barcelona/Orlando-/Madrid

ó Barcelona (vía punto europeo o americano) en base a la cía.United (clase “K”).

- 4 noches de estancia en el hotel de su elección en régimen desolo alojamiento (la noche del Sábado a Domingo debe estarincluida en la estancia).

- Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto- Seguro de viaje.

UNIVERSAL STUDIOS

Día 1º España/OrlandoSalida en vuelo de línea regular (vía punto europeo o americano), condestino Orlando. Llegada y trasladoal hotel. Alojamiento. (Los Sres. viaje-ros de otras ciudades, llegan aMadrid o Barcelona en vuelosdomésticos. Consulten suplemento).Días 2º al 4º OrlandoDías libres a disposición de los Sres.Clientes. Alojamiento. Día 5º Orlando/EspañaTraslado al aeropuerto para salir envuelo de línea regular, vía puntoeuropeo o americano, con destinoEspaña. (Noche a bordo).Día 6º EspañaLlegada. Los Sres. Viajeros de otrasciudades, continúan en vuelos nacio-nales a su lugar de origen. (Consul-ten suplemento).



en su mayoría habitaciones con 1 sola cama. - Con referencia a las habitaciones triples, los hoteles no ofrecen

habitaciones con 3 camas, solo disponen de una o dos camas,que son de diferentes medidas según el hotel.

- Imprescindible pasaporte de lectura mecánica o pasaporteelectrónico con validez mínima de 6 meses.

- Los Sres. Clientes deben tramitar la Solicitud de ingreso a losEstados Unidos y registrarse a más tardar 72 horas antes de lasalida en el siguiente enlace: https://esta.cbp.dhs.gov/

en en en noche noche nocheHoteles/Temporadas hab. hab. hab. extra extra extra

triple doble indiv. triple doble indiv.

Precios por persona (en euros)

CLARION INN LAKE BUENA VISTA (Turista)Family Plan: 11 años

Del 1 Abr al 11 May y700 755 920 28 41 82

del 12 Jun al 11 Sep 2016

Del 12 May al 11 Jun y685 735 875 24 36 72

del 12 Sep al 20 Dic 2016

Del 21 al 31 Dic 2016 715 770 950 30 45 90

SHERATON VISTANA RESORT (Primera)Family Plan: 12 años

Del 3 al 30 Abr 2016 860 995 1.395 68 101 202

Del 1 May al 9 Jun 2016 850 985 1.375 65 98 196

Del 10 Jun al 13 Ago y875 1.015 1.440 72 106 212

del 7 Oct al 5 Nov 2016

Del 14 Ago al 6 Oct y835 950 1.310 61 90 180

del 6 Nov al 22 Dic 2016

Del 23 al 31 Dic 2016 995 1.190 1.790 102 150 300

DISNEY´S ALL STAR MUSIC RESORT (Cat. Económica)Family Plan: 17 añosDISNEY´S ALL STAR SPORTS RESORT (Cat. Económica)Family Plan: 17 años

Del 3 Abr al 29 May,del 14 al 18 Ago y 865 985 1.375 70 98 196del 18 Sep al 29 Oct 2016

Del 30 May al 13 Ago y895 1.020 1.450 76 108 216

del 11 al 21 Dic 2016

Del 19 Ago al 17 Sep,del 30 Oct al 18 Nov y 820 915 1.215 57 81 162del 26 Nov al 10 Dic 2016

Del 19 al 25 Nov 2016 845 945 1.300 64 90 180

Del 22 al 31 Dic 2016 915 1.050 1.515 81 116 232

DISNEY´S CARIBBEAN BEACH (Cat. Moderada)Family Plan: 17 años

Del 3 Abr al 26 May,del 14 al 18 Ago,del 18 Sep al 6 Oct, 1.005 1.165 1.735 103 143 286del 10 al 29 Oct ydel 11 al 13 Nov 2016

Del 27 al 29 May,del 7 al 9 Oct y 1.020 1.195 1.800 107 151 302del 11 al 21 Dic 2016

Del 30 May al 30 Jun y955 1.100 1.610 91 127 254

del 4 Jul al 13 Ago 2016

Del 1 al 3 Jul,del 19 Ago al 17 Sep,

980 1.135 1.680 98 136 272del 30 Oct al 10 Nov ydel 14 Nov al 10 Dic 2016

Del 22 al 31 Dic 2016 1.055 1.250 1.905 117 165 330

DISNEY´S ANIMAL KINGDOM (Lujo)Family Plan: 17 años

Del 3 Abr al 29 May,del 23 Sep al 6 Oct,

1.345 1.650 2.710 188 265 530del 10 al 15 Oct ydel 4 al 12 Nov 2016

Del 30 May al 30 Jun y1.260 1.525 2.455 167 233 466

del 4 al 9 Jul 2016

Del 1 al 3 Jul 2016 1.225 1.480 2.370 160 223 445

Del 10 Jul al 22 Sep y1.205 1.450 2.310 154 215 430

del 7 al 9 Oct 2016

Del 16 Oct al 3 Nov y1.290 1.570 2.550 175 245 490

del 13 Nov al 31 Dic 2016

Family Plan: Algunos hoteles ofrecen la posibilidad de alojar menores de 2 a 17años compartiendo habitación con 2 adultos sin coste adicional (disponible en

habitaciones con 2 camas. Rogamos consulten precio en cada caso).


desde 735 €


Tipos de Entrada3 días 4 días 5 días 6 días 7 días

Adulto Niño(1) Adulto Niño(1) Adulto Niño(1) Adulto Niño(1) Adulto Niño(1)

1 día en Sea World (1 día/1 parque) 145 145

1 día en Bush Garden Tampa (1 día/1 parque) 155 155

2 visitas a cualquiera de los siguientes parques:

Sea World, Busch Garden Tampa, 245 245

Aquatica Orlando o Adventure Island Tampa

(2 días/2 parques, visita 1 parque cada día)

3 visitas a cualquiera de los siguientes parques:

Sea World, Busch Garden Tampa, 290 290

Aquatica Orlando o Adventure Island Tampa

(3 días/3 parques, visita 1 parque cada día)

1 día en Estudios Universal & Island of Adventure235 225

(1 día/2 parques, visita 2 parques en el mismo día)

2 días Estudios Universal & Island of Adventure

(2 días/2 parques, posibilidad de pasar 325 315

de un parque a otro el mismo día)

Orlando Flex Ticket(*) (no incluye traslados)440 425

(1 día/1 parque)

Orlando Flex Ticket Plus(**) (no incluye traslados)465 450

(1 día/1 parque)

1 día Base Lego (1 día/1 parque) 120 115

1 día Combo Lego + Parque de Agua

(1 día/2 parques) 140 130

Kennedy Space Center 170 160

Medieval Times Dinner & Tournament

(Cena + Torneo Medieval) 125 120

Pirates Dinner Adventure (Cena-Show) 115 115

Hard Rock Cafe 95 95

Circo del Sol (Categoría 1 Frente y Centro,

Show de Martes a Sábado)250 215

(*)Orlando Flex Ticket: Estudios Universal, Island Of Adventure, Sea World,

Aquatica)(**)Orlando Flex Ticket Plus: Estudios Universal, Island Of Adventure, Sea World,

Busch Gardens, Aquatica)

Tipos de Entradas Adulto Niño 3 a 9 años

ADMISIONES A OTROS PARQUES (con traslados Hotel/Parque/Hotel)

Entrada “A” 500 475 550 520 595 565 640 615 690 665

Entrada “B” 550 525 620 595 665 640 715 690 765 740

Entrada “C”(*) 565 540 615 590 660 635 710 685 760 735

Entrada “D”(*) 605 580 655 625 695 670 745 720 795 770

Del 1 Abril al 13 Junio y del 10 Septiembre al 31 Octubre 2016 470 590

Temporadas Niño 2 a 11 años Junior 12 a 17 años

Precios Avión (Madrid/Orlando/Madrid con la cía. United, vía punto europeo o americano, clase “K”)menor de 2 a 17 años compartiendo habitación con 2 adultos (sólo aplicable en Hoteles con Family Plan)

Seguros Exclusive I.A. de gastos de anulación y otros (a contratar al reservar) desde .................................................................................................................................................................................................... 29Tasas de aeropuerto e incremento de carburante (no incluidos) .................................................................................................................................................................................................. Consultar

Consultar precios a partir del 1 de Noviembre de 2016

Descuento por no utilizar el vuelo España/Orlando/España (precio base) ........................................................................................................................................................................................... – 445NIños de 2 a 11 años aplican descuento del 25% de los suplementos aéreos

ADMISIONES A LOS PARQUES DISNEY (con traslados Hotel/Parque/Hotel)

Tipos de Entrada3 días 4 días 5 días 6 días 7 días

Adulto Niño(1) Adulto Niño(1) Adulto Niño(1) Adulto Niño(1) Adulto Niño(1)

Entrada “A” 410 385 430 405 445 420 465 440 485 460

Entrada “B” 460 440 500 475 520 495 540 515 560 535

Entrada “C”(*) 475 450 495 470 515 490 535 510 550 525

Entrada “D”(*) 515 495 535 510 550 525 570 545 590 565

ADMISIONES A LOS PARQUES DISNEY (sin traslados Hotel/Parque/Hotel)

Parques Temáticos Disney World:Magic Kingdom Park, Epcot Center, Disney´s Hollywood Studios y Disney´s AnimalKingdom

Entrada “A”: Pase Magia a tu manera Básico Disfruta de la admisión a uno de los cuatro Parques Temáticos de Walt Disney Worldpor cada día del pase. (Un Parque Temático por día).

Entrada “B”: Pase Magia a tu manera Básico con “Opción Park Hooper”Visita los Parques Temáticos de Walt Disney World como desees en el mismo día porcada día de duración del pase.

Entrada “C”: Pase Magia a tu manera Básico con “Opción Parques Acuáticos” y“Más Diversión”(*)

Disfruta de la admisión a uno de los cuatro Parques Temáticos de Walt Disney WorldResort por cada día del pase. Ofrece una gran cantidad de visitas adicionales segúnla duración del pase, incluyendo Parques Acuáticos Blizzard Beach y TyphoonLagoon, Disney´s Oak Trail Golf Course y el completo ESPN Wide World Sports (1Parque Temático por día).

Entrada “D”: Pase Magia a tu manera con “Opción Park Hopper + Opción ParquesAcuáticos y “Más Diversión”(*)

Incluyen los pases de la Opción Magia a tu Manera con “Opción Park Hopper +“Opción Parques Acuáticos” (Disney´s Blizzard Beach // Disney´s Typhoon Lagoon) y“Mas Diversión” (Parque Disney´s Oak Trail Golf Course y el Complejo ESPN WideWorld of Sports). (Admisión a varios Parques Temáticos en el mismo día).

(1)Niños de 3 a 9 años(*) Ésta opción posibilita la entrada a los 4 Parques Temáticos Disney más los ParquesAcuáticos: Disney´s Blizzard Beach y Disney´s Typhoon Lagoon y a los ParquesInteractivos: Disney´s Oak Trail Golf Course y Complejo ESPN Wide World of Sports.Las opciones Magia a Tu Manera con Parques Acuáticos y Más Diversión solamenteincluyen los traslados a los Parques Temáticos Disney (Magic Kingdom, Epcot Center,Disney´s-Hollywood Studios y Disney´s Animal Kingdom).

Suplementos aéreos por persona - ORLANDO BÁSICO

Temporadas clase “K” clase “L” clase “T” clase “S” clase “W” clase “V” clase “Q”

Del 1 Abril al 13 Junio y del 10 Septiembre al 31 Octubre 2016 Base 85 140 200 275 360 495

Del 14 a 24 Junio, del 25 Agosto al 9 Septiembre y del 17 al 24 Diciembre 2016 25 110 165 225 300 385 525

Del 25 Junio al 24 Agosto 2016 195 275 330 395 470 550 690

Del 1 Noviembre al 16 Diciembre y del 25 al 31 Diciembre 2016 -55 25 80 145 220 300 440


Temporadas clase “Q” clase “N” clase “S” clase “V” clase “L”

Del 1 Abril al 13 Junio y del 10 Septiembre a 31 Octubre 2016 160 245 300 365 440

Del 14 al 24 Junio, del 25 Agosto al 9 Septiembre y de 17 al 31 Diciembre 2016 260 345 400 460 540

Del 25 Junio al 24 Agosto 2016 500 585 640 700 780

Del 1 Noviembre al 16 Diciembre 2016 25 110 165 225 300

Por salida desde resto de España (a sumar al suplemento de temporada).............................................................................................................................................................................................. 140



Cód. 20116P

Orlando

Día 1º España/Orlando Salida en vuelo de línea regular (víapunto, con cambio de avión), condestino Orlando. Llegada y trasladoal hotel. Alojamiento. (Los Sres. viaje-ros de otras ciudades, llegan aMadrid o Barcelona en vuelosdomésticos. Consulten suplemento).

Día 2º OrlandoTraslado y Admisión a ParqueMagic Kingdom.

Día 3º OrlandoTraslado y Admisión a Disney´s Ani-mal Kingdom.

Día 4º OrlandoTraslado y Admisión a Disney´sHollywood Studios.

Día 5º OrlandoTraslado y Admisión a Epcot.

Día 6º OrlandoTraslado y Admisión a UniversalStudios.

Día 7º OrlandoTour de Compras.Día 8º Orlando/España Traslado al aeropuerto para salir envuelo de línea regular (vía punto, concambio de avión), con destino Espa-ña. (Noche a bordo).Día 9º EspañaLlegada. Los Sres. viajeros de otrasciudades, continúan en vuelos nacio-nales a su lugar de origen. (Consul-ten suplemento) .

DISNEY WORLD


desde 1.710 €


Hab. Hab. Hab. Hab. Categoría de Hotel Doble Triple Cuádruple


Categoría Turista 1.710 1.535 1.440 2.280Categoría Primera 1.850 1.620 1.500 2.550Junior de 9 a 11 años (compartiendo hab. con 2 adultos)........... 1.025Niños menores de 9 años (compartiendo hab. con 2 adultos) ....... 985

Fechas de Black Out (el precio del hotel puede sufrir modificación):27 al 31 Mayo + 1 al 5 Julio + 7 al 9 Octubre y 14 al 16 Octubre.


SuplementosCÍA. UNITED

desde Madrid, Barcelona, Málaga, Bilbao, Valencia y PalmaClase Clase Clase Clase Clase Clase ClaseTemporadas“K” “L” “T” “S” “W” “V” “Q”

Del 1 Abr al 13 Jun ydel 10 Sep al 31 Oct 2016

Base 85 140 200 275 360 495

Del 14 al 24 Jun, del 25 Ago al 9 Sep y17 al 24 Dic 2016 25 110 165 225 300 385 525

Del 25 Jun al 24 Ago 2016 195 275 330 395 470 550 690Del 1 Nov al 16 Dic y del 25 al 31 Dic 2016 -55 25 80 145 220 300 440

CÍAS. IBERIA + AMERICAN AIRLINES + BRITISH AIRWAYSdesde Madrid, Barcelona, Málaga, Bilbao, Valencia, Palma y Vigo

Clase Clase Clase Clase ClaseTemporadas“Q” “N” “S” “V” “L”

Del 1 Abr al 13 Jun y del 10 Sep al 31 Oct 2016 160 245 300 365 440Del 14 al 24 Jun, del 25 Ago al 9 Sep y del 17 al 31 Dic 2016 260 345 400 460 540Del 25 Jun al 24 Ago 2016 500 585 640 700 780Del 1 Nov al 16 Dic 2016 25 110 165 225 300- Por salida desde resto de provincias de España (a sumar suplementos anteriores) ..... 140

Suplemento común a todas las cías. aéreasDescuento niño (de 2 a 11 años) ...................................................................... - 25%Seguros Exclusive I.A. de gastos de anulación y otros (a contratar al reservar) desde .... 29Tasas de aeropuerto e incremento de carburante .................................... ConsultarDescuento por no utilizar vuelo España/Orlando/España (precio base) ........... – 445


Este Programa Incluye:- Billete avión línea regular Madrid ó Barcelona/Orlando/Madrid

ó Barcelona (vía punto, con cambio de avión) en base a la cía.United (clase “K”). Rogamos consulten otras opciones.

- 7 noches de estancia en el hotel de su elección en régimen dealojamiento y desayuno.

- Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto.- Traslados y admisiones a parques: Magic Kingdom,

Disney´s Animal Kingdom, Disney´s Hollywood Studios, Epcot yUniversal Studios (1 parque por día)

- Tour de Compras.- Seguro de viaje.

HOTELES PREVISTOS (o similar Categoría)Categoría Turista (rég. A.D.)Orlando:- Holiday Inn Express & Suites Nearest Universal Orlando - Hampton Inn Nearest Universal Orlando - Holiday Inn Express & Suites Orlando Categoría Primera (rég. A.D.)Orlando:- Fairfield Inn & Suites Orlando Lake Buena Vista - Springhill Suites Orlando Convention Center






- Los Sres. Clientes deben tramitar la solicitud de ingreso alos Estados Unidos “ESTA” en el siguiente enlace:https://esta.cbp.dhs.gov/.

FECHAS DE SALIDA 2016- DIARIAS

EPCOT

UNIVERSAL STUDIOS


Cód. 20116Q

Orlando MiamiMIAMI BEACH


desde 1.200 €


Este Programa Incluye:- Billete avión línea regular Madrid ó Barcelona/Orlando//

Miami/Madrid ó Barcelona (vía punto, con cambio de avión)en base a las cías. American Airlines + Iberia + British Airways(clase “Q”). Rogamos consulten otras opciones.

- 5 noches de estancia en Orlando en régimen de solo aloja-miento.

- 3 noches de estancia en Miami Beach en régimen de aloja-miento y desayuno.

- Traslado en servicio compartido Aeropuerto-Hotel en Orlando- Traslado por carretera en servicio regular Orlando-Miami

Beach.- Traslado en servicio compartido Hotel en Miami Beach-Aero-

puerto.- Seguro de viaje.

HOTELES PREVISTOS (o similar Categoría)Categoría TuristaOrlando: Clarion Lake Buena Vista (Solo Alojamiento) Miami Beach: The Mimosa Hotel & Spa (Alojamiento y Desayuno)Categoría PrimeraOrlando: B Resort & Spa (Solo Alojamiento)Miami Beach: Riu Plaza Miami Beach (Alojamiento y Desayuno)






- Los Sres. Clientes deben tramitar la solicitud de ingreso alos Estados Unidos “ESTA” en el siguiente enlace:https://esta.cbp.dhs.gov/.

ESTADOS UNIDOS

Golfo deMéxico

Mar de losSargazos



CATEGORÍA TURISTADel 1 al 30 Abril 1.370 1.160 1.055 2.075Del 12 Mayo al 11 Junio 1.200 1.050 970 1.745Del 1 Julio al 31 Agosto 1.240 1.075 990 1.820Del 12 Septiembre al 31 Octubre 1.195 1.045 970 1.730Niños de 2 a 11 años (compartiendo hab. con 2 adultos)............... 665CATEGORÍA PRIMERADel 1 al 26 Mayo, del 31 Mayo al 30 Junio,

1.650 1.380 1.250 2.540del 5 Julio al 1 Septiembre ydel 6 Septiembre al 31 OctubreNiños de 2 a 11 años (compartiendo hab. con 2 adultos)..... Consultar




Del 1 Abr al 13 Jun y del 10 Sep al 31 Oct 2016 Base 80 140 200 275Del 14 al 24 Jun y del 25 Ago al 9 Sep 2016 95 180 235 295 370Del 25 Jun al 24 Ago 2016 350 435 490 555 630- Por salida desde resto de provincias de España (a sumar suplementos anteriores) ..... 140



Del 1 Abr al 13 Jun ydel 10 Sep al 31 Oct 2016

-225 -145 -90 -25 50 130 270

Del 14 al 24 Jun, del 25 Ago al 9 Sep 2016 -205 -125 -70 Base 70 155 290Del 25 Jun al 24 Ago 2016 Base 80 135 195 270 355 490



Día 1º España/Orlando Salida en vuelo de línea regular (víapunto, con cambio de avión), condestino Orlando. Llegada y trasladoal hotel. Alojamiento. (Los Sres. viaje-ros de otras ciudades, llegan aMadrid o Barcelona en vuelosdomésticos. Consulten suplemento).Días 2º al 5º Orlando Días libres. Alojamiento. Día 6º Orlando/Miami BeachSalida por carretera en servicio regu-lar con destino a Miami Beach. Lle-gada al hotel. Alojamiento.

Días 7º y 8º Miami Beach• DesayunoDías libres. Alojamiento.

Día 9º Miami Beach/España • DesayunoTraslado al aeropuerto para salir envuelo de línea regular (directo o víapunto, con cambio de avión), condestino España. (Noche a bordo).

Día 10º EspañaLlegada. Los Sres. viajeros de otrasciudades, continúan en vuelos nacio-nales a su lugar de origen. (Consul-ten suplemento).

PN EVERGLADES - ORLANDO

MIAMI

Orlando

PENÍN

SULA

DE FLO

RIDA

l

Cabo Cañaverall

Miami Beachl

PN Everglades l

Tampal

Tallahassee l

Dejarse conquistar por Méxicosupone sumergirse en la belleza desus monumentos pertenecientes aperdidas civilizaciones precolombinas,deleitarse en la presencia auténtica de loindígena y en la majestuosidad de sus ciudadescoloniales, perderse en la inigualable naturaleza desus paisajes y en la belleza de sus plazas que van desdeel Caribe/Atlántico al Pacífico, recorrer lentamente la miradamística de sus gentes, de su música lejana y próxima a la vez, desu gastronomía generosa y de sus tradiciones milenarias,apasionadas, cambiantes y tan familiares para nosotros.

México es a la vez un hermoso entretejido entre la América del norte, modernadesarrollada y evolucionadísima y una Latinoamérica costumbrista, romántica,exuberante y rica. Gracias a esta incomparable variedad presentamos a nuestros clientes unacuidada selección de circuitos, estableciendo una adecuada relación calidad-precio, con salidasgarantizadas para la mayoría de nuestros programas caracterizados por una profesionalidad fruto de nuestralarga experiencia en el destino y un equipo humano de trabajo constante y responsable.

Hemos seleccionado Compañías aéreas de línea regular para estos recorridos, conscientes de la calidad en los vuelostransoceánicos diarios, así como la comodidad de las salidas diarias que nos permiten una flexibilidad que puede adaptarsea sus periodos vacacionales.

Les agradecemos su fidelidad con POLITOURS y les deseamos una estancia placentera y un FELIZ VIAJE.

Océano Pacífico

Bar ranca s de l C

ob re

Teotihuacán

ACAPULCO

MoreliaTula

Cuernavaca

Guanajuato

Zacatecas

GuadalajaraPuerto Vallarta

Mazatlán

Culiacán

Taxco

Querétaro

Patzcuaro

Puebla

XalapaSan Miguel de Allende

Dolores Hidalgo

MÉXICO D.F.

Península de California M É X I C OLos Mochis•

•

•Los Cabos•

• •

••

•

••

••

••

•

•

•

•

•

•

•

El Fuerte

Cerocahui

Divisadero

Creel

CHIHUAHUA

••

•

34 AMÉRICA 2016/2017 (Centro)

TEGUCIGALPA

GUATEMALA•

•

MANAGUA

SANSALVADOR

•

•

NOTAS IMPORTANTES A TENER EN CUENTA PARA LOS PROGRAMAS EN MÉXICO, GUATEMALA, COSTA RICA, PANAMÁ, NICARAGUA y EL SALVADOR (Págs. 36 a 103)

Transporte- Para grupos inferiores a 20 personas, los programas se realizarán en servicio compartido. En el caso de que deseen servicio privado, rogamos

consulten suplemento.- Para grupos reducidos el servicio de transporte se realizará en furgonetas (tipo vanettes) siendo acompañados por un chofer-guía.- Debido a las condiciones meteorológicas que caracterizán a estos países en algunas épocas del año (temporada de lluvias de mayo a noviem-

bre), ocasionalmente los recorridos pueden verse alterados como consecuencia de retrasos en la salida de los vuelos, así como por deficienciasen las infraestructura vial del país.

- Solicitamos a todos nuestros clientes tener siempre a buen recaudo tanto su documentación de viaje como sus valores, recomendándoles utilizar enlos hoteles las cajas de seguridad y que tanto en los tramos aéreos como en los terrestres, los lleven consigo en su bolsa de viaje, prestando espe-cial atención durante todo el trayecto.

- Les recordamos el concepto de habitación triple en México y Centroamérica consta de 2 camas tipo matrimonio.

Siglas: SA= Sólo Alojamiento • AD= Alojamiento y Desayuno • MP= Media Pensión • PC= Pensión Completa • TI= Todo Incluido

Declarados como Patrimonio de la Humanidad

Precio Final: Es la suma del precio base + los suplementos que correspondan + tasas (aéreas y otras). • Tasas aéreas: Como se menciona, “a consultar”, ya que varían siempre en el transcurso del año, favor reconfirmar.

Golfode

México

MarCaribe

OAXACA

Huatulco

Cancún

Riviera Maya

Veracruz

Península delY U C ATÁ N

EL SALVADOR

Mitla

Monte Albán

•

•

•

•

•

Puerto Viejo

VolcánArenal Parque Nacional

Tortuguero

Parque NacionalCorcovado

Parque NacionalManuel Antonio

SAN JOSÉ

PANAMÁ

COSTA RICA

HONDURAS

GUATEMALA

•PANAMÁ•

• Bocas del Toro•

David•Playa Blanca

•

Colon•Achutupo

•

Chiriqui•

COMARCA DE KUNAYALA

Copán

Tikal

Joya de Cerén

San Pedro de Sula

SantiagoAtitlán

•

•

Chichicastenango•

Área Izábal•

Flores•

La Antigua•

Roatan•

NICARAGUA

Granada•

León •

Cenote Azul•

CAMPECHE•

MÉRIDA•Chichen Itza

Uxmal

Kabah

Palenque

Bonampark

Misol Há•

San Cristobalde las Casas

•TUXTLA GUTIERREZ

•

Agua Azul•

VolcánEl Hoyo

VolcánCerro Negro

VolcánMombacho

PNVolcán Masaya

BELMOPÁN•BELICE

35AMÉRICA 2016/2017 (Centro)

36 MÉXICO AMÉRICA 2016/2017 (Centro)

Cód. 2100A

DESCRIPCIÓN DE EXCURSIONES OPCIONALES EN/DESDE MÉXICO D.F.• PIRÁMIDES DE TEOTIHUACÁN + BASÍLICA DE GUADALUPE

50 USD - Duración: 7/8 horas aprox. - Salidas: DiariasSalida hacia la Basílica de Nuestra Señora de Guadalupe, principal recinto católico de Amé-rica y el segundo santuario católico más visitado del mundo, después de la Basílica de SanPedro en el Vaticano. Continuación al sitio arqueológico de Teotihuacán. Se puede admi-rar las magníficas pirámides del Sol y de la Luna, el Templo de Queltzalmariposa, el Tem-plo del Jaguar, etc. Regreso a la ciudad de México y traslado al hotel. Alojamiento.

• CUERNAVACA Y TAXCO55 USD - Duración: 10 horas aprox. - Salidas: DiariasSalida a Cuernavaca, donde visitaremos La Catedral del siglo XVI. Continuación a Taxcopara visitar esta pintoresca ciudad colonial “capital de la plata”; la incomparable bellezade la Catedral de Santa Prisca y San Sebastián, uno de los ejemplos más representativosde la arquitectura barroca en México. Por la tarde, regreso a la Ciudad de México.

• VISITA DE CIUDAD + MUSEO ANTROPOLOGÍA35 USD - Duración: 8 horas aprox. - Salidas: Diarias (excepto Lunes)Visita panorámica de la ciudad: el Zócalo o la Plaza de la Constitución, la Catedral Metro-politana, el Templo Mayor Azteca y el Palacio Nacional, el Palacio de Bellas Artes, etc. Con-tinuación hacia la zona de Chapultepec para visitar el Museo Nacional de Antropología(excepto Lunes) que concentra la mayor y más importante exposición de arte prehispánico.

• VISITA DE CHOLULA + PUEBLA65 USD - Duración: 10 horas aprox - Salidas: Martes, Jueves y Sábados.

Salida hacia Cholula, que conserva los restos de lo que fuera la mayor edificación pira-

midal del México antiguo. Continuación a Puebla, Patrimonio Cultural de la Humanidad.

Entre sus edificios coloniales destaca su Catedral, La Capilla del Rosario, el antiguo Pala-

cio del Ayuntamiento, la Casa de los Muñecos, el Templo de la Compañía, la Casa del

Alfeñique, entre otros. Por la tarde, regreso a la Ciudad de México.

• CIUDAD UNIVERSITARIA + XOCHIMILCO40 USD - Duración: 5 horas aprox - Salidas: Martes a Domingos

Navegaremos en coloridas trajineras por los canales de Xochimilco (lugar de Flores).

Melodías de mariachis y tríos amenizan el recorrido y le dan un toque romántico. Conti-

nuación a Ciudad Universitaria (Patrimonio de la Humanidad desde 2007) donde se

encuentra el mural de Diego Rivera en el Estadio Olimpico Los murales en vidrio de

Siqueiros en la Torre de la Recoría de la Universidad y visita al Monumental Estadio

Olímpico.

Precios por persona en USD (aproximados). A contratar y pagar destino.

México

PALACIO DE BELLAS ARTES

PLAZA DEL ZÓCALO Y CATEDRAL METROPOLITANA

MONUMENTO A LA REVOLUCIÓN

Hotel en MÉXICO DF Base En n. extra(o similar Categoría)

Régimenhab. dbl. hab. indiv. hab. dbl.

QQ Regente (Turista Superior) A.D. 795 1.005 31

WW Casa Blanca (Primera) A.D. 885 1.155 44

EE Galería Plaza (SemiLujo) A.D. 950 1.275 53

RR NH Centro Histórico (Primera) A.D. 1.010 1.335 62

TT NH Mexico City (SemiLujo) A.D. 1.155 1.580 82

YY Krystal Grand Reforma (Lujo) A.D. 1.185 1.680 86

UU Maria Isabel Sheraton (Lujo) A.D. 1.245 1.840 95

II Camino Real (Lujo) S.A. 1.310 2.035 104

OO Presidente Intercontinental (Lujo) S.A. 1.865 2.260 185

Precios por persona desde Madrid y Barcelonacon la cía. Aeromexico en clase “T”

(en euros; régimen AD; mínimo 2 personas)

Suplementos

Cía. Aeromexico desde Madrid: clase “T” clase “Q” clase “L” clase “H”- Del 21 Marzo al 13 Junio y

Base 85 190 305del 14 Septiembre al 16 Diciembre 2016- Del 14 al 25 Junio y 200 285 395 505

del 19 Agosto al 13 Septiembre 2016- Del 26 Junio al 18 Agosto 2016 690 770 880 990Por vuelo en clase Business “D”Madrid/México DF/Madrid(base temporada baja) ....................................................................................... 3.500

Desde Barcelona y otras ciudades de España (tramos nacionales, vía Madrid)con la cía. Air Europa en clase “S” ....................................................................... 210Cía. Iberia desde Madrid, Barcelona*, Málaga*, Bilbao*, Valencia*, Vigo* y Palma*:(*vía Madrid) clase “Q” clase “N” clase “S” clase “V” clase “L”- Del 29 Marzo al 13 Junio y

85 165 275 385 500del 10 Septiembre al 16 Diciembre 2016- Del 14 al 24 Junio y

del 25 Agosto al 9 Septiembre y 285 365 475 590 695del 17 al 31 Diciembre 2016

- Del 25 Junio al 24 Agosto 2016 770 850 965 1.075 1.180Por salidas desde otras ciudades, tramos nacionales (vía Madrid)....................... 70Por vuelo en clase Business “I”Madrid/México DF/Madrid(base temporada baja) ....................................................................................... 3.790

Seguros Exclusive I.A. de gastos de anulación y otros (a contratar al reservar) desde..... 29Tasas aéreas, seguridad y combustible (a reconfirmar) Iberia Aeromexico- desde Madrid......................................................... 315 315- desde Barcelona .................................................... 350 350- desde Resto de Puntos .......................................... 350 350Descuento por no utilizar el vuelo con la cía. Aeromexico ............................... – 520

Notas:- Consulte precio definitivo de las tasas al efectuar la reserva (ver notas importantes

sobre transporte y tasas de aeropuerto en página 35).- Consultar precios y suplementos a partir del 9 de Diciembre de 2016.


desde 795 €

Día 1º España/México D.F.Presentación en el aeropuerto para salir en vuelo con des-tino México D.F. Llegada. Traslado al hotel y alojamiento(los Sres. Clientes de Barcelona y otras ciudades llegan aMadrid en vuelos nacionales).Días 2º a 7º México D.F.Días libres en régimen de alojamiento. Posibilidad de realizar excursiones opcionales. Ver descripciones en estapágina.Día 8º México D.F./EspañaTraslado al aeropuerto para salir en vuelo de la línea regu-lar con destino a Madrid. (Noche a bordo).Día 9º EspañaLlegada a Madrid (los Sres. Clientes de Barcelona y otrasciudades, continúan en vuelo nacional hasta su lugar deorigen).

Este Programa Incluye:- Avión vuelo regular de la cía. Aeromexico España/Mexico DF/ España en clase “T” (desde Barcelona(*) y otras

ciudades, vía Madrid). Ver suplementos en el cuadro de precios.- 7 noches de alojamiento en el hotel elegido (o similar) en habitación estándar con baño y/o ducha.- Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto (días 1º y 8º).- Seguro de viaje.

FECHAS DE SALIDA- DIARIAS (Del 1 Abril 2016 al 30 Abril 2017).

Notas y Condiciones:- Este programa está sujeto a Condiciones Particulares (C.E.E.C.). Ver página 5.- Posibilidad de realizar extensiones a Riviera Maya. Rogamos consultar posibilidad de extensiones a otros puntos.

MÉXICO 37AMÉRICA 2016/2017 (Centro)

QQ Hotel REGENTE (Turista Superior)www.hotel-regente.com.mx/

WW Hotel CASA BLANCA (Primera)www.hotel-casablanca.com.mx/

EE Hotel GALERÍA PLAZA (SemiLujo)http://www.lasbrisascollection.com/hotels/mexico

RR Hotel NH CENTRO HISTÓRICO (Primera)http://www.nh-hoteles.es/

TT Hotel NH MEXICO CITY (SemiLujo)http://www.nh-hoteles.es/

YY Hotel KRYSTAL GRAN REFORMA (Lujo)http://www.krystal-hotels.com/mexico

México DF

OO Hotel PRESIDENTE INTERC. (Lujo)http://www.intercontinentalmexico.com/

UU Hotel MARIA ISABEL SHERATON (Lujo)http://www.starwoodhotels.com/sheraton

II Hotel CAMINO REAL (Lujo)http://www.caminoreal.com/

ZONA CENTRO - Chapultepec

AlamedaCentral

Ángel de laIndependencia

Chapultepec

Paseo de la Reforma

Avenida de Chapultepec

Insu

rgen

tes

Cent

ro

Insu

rgen

tes

Sur

Insurgentes

Catedral

Zócalo PalacioNacional

YY

RR

UU

TT

EE

II

OO

QQ

WW


México:

HOTELES PREVISTOS (o similar Categoría)México D.F.: Casablanca (Primera) / Royal Zona Rosa (Primera)San Miguel de Allende: Casa Primavera (Primera)Guanajuato: Mexico Plaza (Primera)Zacatecas: Emporio (Primera)Guadalajara: Morales (Primera) / De Mendoza (Primera)Morelia: De La Soledad (Primera) / Virrey de Mendoza (Primera)

Este Programa Incluye:- Avión vuelo regular de la cía. Aeromexico España/México DF/

España en clase “T” (desde Barcelona(*) y otras ciudades, víaMadrid). Ver suplementos en el cuadro de precios.

- Transporte especificado en el itinerario.- 10 noches de alojamiento en los hoteles previstos(o similares),

en habitación con baño y/o ducha.- Régimen alimenticio según especificado en el itinerario.- Las visitas y excursiones (no opcionales) indicadas en el itinerario,

realizadas por guías locales.- Traslados aeropuerto-hotel-aeropuerto.- Seguro de viaje.

FECHAS DE SALIDAAbril: 4 y 18 - Mayo: 2 y 16 - Junio: 6 y 13Julio: 4, 11, 18 y 25 - Agosto: 1, 8, 15 y 22Septiembre: 5, 12, 19 y 26 - Octubre: 3, 10, 17 y 31Noviembre: 14 - Diciembre: 5 y 26De Enero a Abril 2017: Consultar

MÉXICO

l

l

l

l

l

Morelia

Patzcuaro

San Miguel de Allende

QuerétaroTlaquepaque

Guanajuato

México D.F.l

l

San Luis de Potosí

lGuadalajara

lZacatecas

lDía 1º España/México DF.• LunesPresentación en el aeropuerto parasalir en vuelo de línea regular condestino a México DF. Llegada, trasla-do y alojamiento. (los Sres. Clientesde otras ciudades llegan a Madrid(*)

en vuelos nacionales).Día 2º México DF -Visita de la ciudad + Museo de Antropología• Martes • Desayuno americano.Salida para realizar visita de la ciu-dad: Zócalo, Catedral, Palacio Presi-dencial (Frescos de Diego Rivera),Plaza de Santo Domingo, Palacio deBellas Artes, Paseo de la Reforma,Tercera Sección del Bosque de Cha-pultepec, Zona Residencial de LasLomas. etc. Finalizamos en el Museode Antropología, considerado comouno de los tres más importantes delmundo en su género. Tarde libre.Alojamiento.Día 3º México DF • Miércoles • Desayuno americano.Día libre. Les sugerimos visitar, opcio-nalmente, bien las Pirámides de Teo-tihuacan, bien los museos de FridaKahlo en Coyoacán y Diego Rivera enSan Angel. Alojamiento.Día 4º México DF/Querétaro/San Miguel de Allende • Jueves • Desayuno americano + almuerzo• 282 km.A primera hora salida hacia Queréta-ro, bella ciudad virreinal. Visitapanorámica: Acueducto, Mirador,Plaza de la Independencia (Palaciode Gobierno y Casa López de Ecala),Casa y Plaza de la Corregidora, Teatro de la República, Casa de laMarquesa, Templos de Sta. Clara ySan Agustín, Casa de los Perros.Tiempo libre. Continuación al pue-blo-museo de San Miguel de Allen-de. Visita panorámica de su armo-nioso centro histórico. Tiempo librepara deambular por sus calles, pla-zuelas, etc. Alojamiento.Día 5º San Miguel de Allende/Dolores Hidalgo/Guanajuato• Viernes • Desayuno americano • 104 km.Salida hacia a Dolores Hidalgo, cunade la independencia, con sus dosgrandes íconos: Don Miguel Hidalgoy Costilla y José Alfredo Jiménez.Continuación a Guanajuato, patri-monio cultural de la humanidad y

visita cultural de Guanajuato: Minade San Ramón, Monumento delPípila, Funicular, Teatro Juárez, Jar-dines de la Unión, Plaza del Barati-llo, Universidad, Callejón del Beso,Mercado Hidalgo, Alhóndiga deGranaditas. Alojamiento.Día 6º Guanajuato/San Luis de Potosí/Zacatecas• Sábado • Desayuno • 397 km.Salida hacia San Luis de Potosí, laciudad porfiriana por excelencia.Visita panorámica: Plaza del Car-men, Jardín San Juan de Dios, Plazade Armas, Caja Real, Plaza de losFundadores. Salida hacia Zacatecas.Tiempo libre. Alojamiento.Día 7º Zacatecas• Domingo • Desayuno.Por la mañana visita de la ciudad:Acueducto, Cerro de la Bufa, Telefé-rico, Mina del Edén, Catedral, Pala-cio de Gobierno, Templo de SantoDomingo, Teatro Fernando Calde-rón, Mercado Jesús González, Ex-convento de San Francisco. La tardelibre nos permite elegir entre lossiguientes museos: Rafael Coronel(prehispánica y arte autóctono), PedroCoronel (arte universal), Francisco Goi-tia (obra de los zacatecanos), ManuelFelguérez (arte abstracto), Guadalupe(arte virreinal). Alojamiento.Día 8º Zacatecas/Tlaquepaque/Guadalajara• Lunes • Desayuno americano • 345 km.Salida hacia Tlaquepaque, uno delos mayores centros de artesanías deAmérica Latina, que nos ofrece cali-dad y originalidad de sus artesaníasen vidrio, joyería, laton, alfarería.Tiempo libre. Por la tarde, continua-ción a Guadalajara, tierra del maria-chi y del tequila. Alojamiento.

Día 9º Guadalajara/Patzcuaro/Morelia • Martes • Desayuno americano • 335 km.

Salida hacia el Estado de Michoacán.Parada en Tzintzuntzan, otrora,capital Purépecha. Continuaciónhacia Patzcuaro, Pueblo Mágico deMéxico. Tiempo libre a su disposicióny visita panorámica: Basílica deNuestra Señora de la Salud, Temploy Colegio de la Compañía de Jesús,el Sagrario, la Casa de los OncePatios, Andador de Madrigal de lasAltas Torres. Sus típicas plazas deVasco de Quiroga y Gertrudis Boca-negra, invitan a pasear entre escenaspopulares y gran variedad de artesa-nías. Por la tarde continuación haciaMorelia. Alojamiento.

Día 10º Morelia/México DF• Miércoles • Desayuno americano + almuerzo.• 295 km.

Visita panorámica de Morelia, Patri-monio Cultural de la Humanidad:Plaza de Armas, Palacio de Gobier-no, Jardín y Conservatorio de lasRosas, Palacio Clavijero, Mercadode Dulces, Acueducto, Fuente de lasTarascas, Callejón del Romance, Cal-zada. Tiempo libre. Comida despedi-da de grupo. Regreso a Mexico DF.Llegada y alojamiento.

Día 11º México/España• Jueves • Desayuno.

A la hora indicada traslado al aeropuer-to para salir en vuelo con destino aMadrid(*) (noche a bordo).

Día 12º España• Viernes

Llegada a Madrid(*) (los Sres. Clientesde otras ciudades, continúan en vue-los nacionales a su lugar de origen).

12 días(10 n. hotel + 1 n. avión)

desde 1.610 €


TOUR REGULAR4

SALIDAS GARANTIZADAS EN ESPAÑOL

HOTELES4*

Incluyendo 9 DESAYUNOS,2 ALMUERZOS y 8 VISITAS

Cód. 21014Y


Ver páginas 4 y 5.- Para grupos inferiores a 20 personas los servicios pueden reali-

zarse en tour compartido. En el caso de que deseen servicioprivado rogamos consulten suplemento.

- Para grupos muy reducidos el servicio de transporte se realiza-ra en furgonetas, siendo acompañados por un chofer-guía.

Fechas de en hab. en hab. triple en hab. (1)NiñosSalida doble (2 camas) individual (menor 12 años)

Salidas LUNES 1.610 1.505 2.030 945

Precios por persona desde Madridcon la cía. Aeromexico en clase “T”


Suplementos

Cía. Aeromexico desde Madrid: clase “T” clase “Q” clase “L” clase “H”- Del 1 Abril al 13 Junio y Base 85 190 305

del 14 Septiembre al 16 Diciembre 2016- Del 17 al 20 Marzo, del 14 al 25 Junio y

del 19 Agosto al 13 Septiembre 2016200 285 395 505

- Del 26 Junio al 18 Agosto 2016 690 770 880 990Por vuelo en clase Business “D”Madrid/México DF/Madrid(base temporada baja) ....................................................................................... 3.500

Desde Barcelona y otras ciudades de España (tramos nacionales, vía Madrid)con la cía. Air Europa en clase “S” ....................................................................... 210Cía. Iberia desde Madrid, Barcelona*, Málaga*, Bilbao*, Valencia*, Vigo* y Palma*:(*vía Madrid) clase “Q” clase “N” clase “S” clase “V” clase “L”- Del 1 Abril al 13 Junio y

del 10 Septiembre al 85 165 275 385 50016 Diciembre 2016

- Del 14 al 24 Junio,del 25 Agosto al 9 Septiembre ydel 17 al 31 Diciembre 2016

285 365 475 590 695

- Del 26 Junio al 24 Agosto 2016 770 850 965 1.075 1.180Por salidas desde otras ciudades, tramos nacionales cía (vía Madrid) ................. 70Por vuelo en clase Business “I”Madrid/México DF/Madrid(base temporada baja) ....................................................................................... 3.500

Seguros Exclusive I.A. de gastos de anulación y otros (a contratar al reservar) desde..... 29Tasas aéreas, seguridad y combustible (a reconfirmar) Iberia Aeromexico- desde Madrid......................................................... 315 315- desde Barcelona .................................................... 350 350- desde Resto de Puntos .......................................... 350 350Descuento por no utilizar el vuelo (precio base. Salidas del 21 Marzo al 13 Junioy del 14 Septiembre al 15 Diciembre 2016. Rogamos consulten precio y descuentoniños en otras fechas) con la cía. Aeromexico .................................................... – 525


sobre transporte y tasas de aeropuerto en página 35), así como precios y suplementosa partir del 9 de Diciembre de 2016 y para Semana Santa y Navidad.

- (1)Niños menores de 12 años compartiendo habitación con 2 adultos.

CATEDRAL DE TAXCO


En habitación doble.................................................................................. 95

Suplemento habitación individual......................................................... 105

Precios por persona (en euros)- A aplicar sobre el programa “Tesoros Coloniales” -

Día 10º Morelia/Taxco • Miercoles • Desayuno americano + almuerzo • 360 km.Visita panoramica de Morelia, Patrimo-nio Cultural de la Humanidad: Plaza deArmas, Palacio de Gobierno, Jardín y Con-servatorio de las Rosas, Palacio Clavijero,Mercado de Dulces, Acueducto, Fuente delas Tarascas, Callejón del Romance, Calza-da.Tiempo libre. Comida despedida degrupo. Salida hacia Taxco. Llegada y aloja-miento. Día 11º Taxco/Cuernavaca/México DF• Jueves * Desayuno americano • 160 km.Visita panoramica de la ciudad: en unrelajado paseo y a través de callejuelasempedradas y caprichosas, desembocan-do en el Zócalo, donde se yergue impo-nente la catedral de Santa Prisca. Tiempo

libre a disposición de los Sres. Clientes. Aprimera hora de la tarde, salida haciaCuernavaca, la ciudad de la eterna Prima-vera. Visita de su bella Catedral y conti-nuación hacia el Palacio de Cortés. Tiem-po libre hasta la hora acordada regreso aMéxico DF. Llegada y alojamiento.

Día 12º México /España• Viernes • Desayuno americano.A la hora convenida traslado al aeropuer-to para salir en vuelo con destino aMadrid (noche a bordo).

Día 13º España• Sábado Llegada a Madrid (los Sres. Clientes de Barce-lona(*) y otras ciudades, continúan en vuelosnacionales a su lugar de origen).

En habitación doble................................................................................. 60

Suplemento habitación individual.......................................................... 90


(Taxco)

En habitación doble ............................................................................... 270

Suplemento habitación individual ........................................................ 335


Día 10º Morelia/Taxco • Miercoles • Desayuno americano + almuerzo.• 360 km.Visita panorámica de Morelia, Patri-monio Cultural de la Humanidad:Plaza de Armas, Palacio de Gobierno,Jardín y Conservatorio de las Rosas,Palacio Clavijero, Mercado de Dulces,Acueducto, Fuente de las Tarascas,Callejón del Romance, Calzada. Tiem-po libre. Comida despedida de grupo.Salida hacia Taxco. Llegada y aloja-miento. Día 11º Taxco/Acapulco• Jueves • Desayuno americano • 245 km.Visita panoramica de la ciudad: en unrelajado paseo y a través de callejuelasempedradas y caprichosas, desembo-cando en el Zócalo, donde se yergueimponente la catedral de Santa Prisca,máxima expresión del barroco mexica-no. Tiempo libre. A primera hora de la

tarde salida hacia hacia el bullicioso ycaluroso puerto de Acapulco. Llegada yalojamiento.

Días 12º y 13ºAcapulco• Viernes y Sábado • Desayuno americano.Días libres para disfrutar de sus playas.La noche invita a saborear la gastrono-mía del mar y disfrutar de los numeroscentros nocturnos. Alojamiento.

Día 14º Acapulco/México DF/España• Domingo* Desayuno americano A la hora convenida traslado al aero-puerto para salir en vuelo con destino aMéxico , llegada cambio de avion y cone-xión con vuelo con destino Madrid(Noche a bordo).

Día 15º España• Lunes Llegada a Madrid (los Sres. Clientes deBarcelona(*) y otras ciudades, continúan envuelos nacionales a su lugar de origen).

AcapulcoDía 9º Gualdalajara/Puerto Vallarta • Martes • Desayuno americano • 310 km.Traslado a la central de autobuses para salir en autocar de lujo de línearegular a Puerto Vallarta (5 horasaprox.). Recepción en la estación deautobuses y traslado al hotel. Tardelibre y alojamiento.

Día 10º Puerto Vallarta • Miércoles • Desayuno americano.Día libre para realizar alguna excursiónopcional. Alojamiento.

Día 11º Puerto Vallarta/México DF/España• Jueves • Desayuno americano.A la hora convenida traslado al aero-puerto para salir en vuelo con destinoa México DF. Llegada, cambio de avióny conexión con vuelo con destinoMadrid (noche a bordo).

Día 12º España• Sabado Llegada a Madrid (los Sres. Clientesde Barcelona(*) y otras ciudades, conti-núan en vuelos nacionales a su lugarde origen.

TAXCO

Puerto Vallarta

En habitación doble .......................................................................................... 795

Suplemento habitación individual ................................................................ 1.045


Día 11º México/Los Mochis/El Fuerte• Jueves • Desayuno americano.Traslado al aeropuerto para salir elvuelo con destino a Los Mochis. Lle-gada y traslado a la ciudad colonial deEl Fuerte. Por la tarde visita del pue-blo mágico del Fuerte, Palacio Muni-cipal, etc.Día 12º El Fuerte/Bahuichivo/Cerocahui • Viernes • Desayuno americano + almuerzo + cena. Traslado del hotel a la estación de trenpara abordar en el tren y dar comien-zo a la aventura de la Sierra Tarahu-mara, en uno de los viajes de tren másespectaculares del mundo, cruzandomas de 86 túneles y 37 puentes , en elascenso el tren atraviesa por 4 diferen-tes zonas de vegetación y un sin fin debarrancos que enriquecen la ruta del“Chepe”. Llegada a la estación deBahuichivo y traslado al pueblo deCerocahui, después del almuerzo tras-

lado en autobús hacia “Cerro delGallego” para ver el cañon de Urique,el más profundo de la Sierra Tarahu-mara, donde podra además visitaruna cueva donde los Tarahuamarasvenden sus artesanías hechas a mano.Día 13º Cerocahuí/Bahuichivo/Posada Barrancas• Sábado • Desayuno americano + cena. Mañana libre para disfrutar tanto delpueblo como de los viñedos de alrede-dor, a media mañana traslado a laestación para continuar el viaje aPosada Barrancas. Llegada y trasladoen autobús hacia el hotel , por la tardecaminata a la cueva Tarahumara “ElChino. Regreso al hotel y alojamiento.Día 14º Posada Barrancas/Los Mochis • Domingo • Desayuno americano + almuerzo. Visita a Piedra Volda con traslado alparque de Aventura “Barrancas delCobre” en el que podrá realizar de

manera opcional: teleférico, tirolesas ,rapel, etc. Después del amuerzo tras-lado a la estación de tren para inciar elregreso en el tren Chepe a LosMochis. Llegada por las noche , tras-lado al hotel y alojamiento.Día 15º Los Mochis/México/Madrid • Lunes • Desayuno americano. Traslado al aeropuerto para tomarvuelo vía México, con cambio de avióny destino Madrid (noche a bordo).Día 16º España• Madrid Llegada a Madrid. (Los Sres. Clientes deBarcelona y otras ciudades, continúan envuelos nacionales a su lugar de origen.

BARRANCAS DEL COBRE


Cód. 21004A

México DF/Yucatán

UXMAL

Este Programa Incluye:- Avión vuelo regular de la cía. Aeromexico España/México DF-

Cancún/México DF/España en clase “T” (desde Barcelona(*) y otrasciudades, vía Madrid). Ver suplementos en el cuadro de precios.

- Avión vuelo regular México DF/Mérida.- Transporte especificado en el itinerario.- 10 noches de alojamiento en los hoteles previstos(o similares),

en habitación con baño y/o ducha.- Régimen alimenticio según especificado en el itinerario.- Las visitas y excursiones (no opcionales) indicadas en el itinerario,

realizadas por guías locales.- Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto.- Seguro de viaje.


Ver página 5.- Los servicios se realizan en tour compartido con guía acompa-

ñante multilingüe. En el caso de que deseen servicio privadorogamos consulten suplemento.

- Para grupos muy reducidos el servicio de transporte se realizaráen furgonetas, siendo acompañados por un chofer-guía.

- Posibilidad de cambiar los hoteles ofertados en México DF porotros de su preferencia. Consultar.

FECHAS DE SALIDA- DIARIAS (del 1 de Abril de 2016 al 30 de Abril de 2017)

CATEDRAL DE CHOLULA

Día 1º España/México DF.Presentación en el aeropuerto parasalir en vuelo de línea regular condestino a México DF. Llegada, trasla-do y alojamiento. (Los Sres. clientesde otras ciudades llegan a Madrid(*)

en vuelos nacionales.)Día 2º México DF• Desayuno americanoPor la mañana visita panorámica dela ciudad: Palacio de las Bellas Artes,Palacio Nacional, el Zócalo, la Cate-dral Metropolitana, Paseo de laReforma, Parque de Chapultepec, elbarrio de "Las Lomas", etc. Tardelibre. Alojamiento en el hotel. (En elcaso de que este día fuera lunes secambiará de día al estar cerrado elPalacio Nacional).Día 3º México DF/Puebla/Cholula• Desayuno americano • 270 km.Salida para realizar excursión a Pue-bla. En el camino visita de Cholula,llegada a Puebla y visita de esta ciu-dad conocida como la “Ciudad delos Angeles“ y Patrimonio Cultural dela Humanidad, visita de sus numero-sos edificios coloniales de tendenciabarroca y neoclásica. Por la tarderegreso a México. Alojamiento.Día 4º México DF/Teotihuacan/Basílica de Guadalupe• Desayuno americano • 98 km.Salida para realizar la visita a la zonaarqueológica de Teotihuacan, unode los centros ceremoniales másimportantes de la América Prehispá-nica, consta de una gran calzadaprincipal en la que se construyeronmagníficos edificios como las pirámi-des del Sol y de la Luna. Visita de uncentro de artesanía y continuaciónhacia la Basílica de Guadalupe, untributo de fe de los méxicanos a laVirgen Morena. Regreso al hotel yalojamiento.Día 5º México DF/Mérida• Desayuno americanoTraslado al aeropuerto para tomarvuelo de línea regular con destinoMérida. Llegada. Alojamiento en elhotel.Día 6º Mérida/Uxmal y Kabah/Mérida• Desayuno + almuerzo en Uxmal.Salida hacia la zonas arqueológicasde Uxmal y Kabah, famosas por seruno de los centros ceremoniales

mayas más legendarios. Regreso alhotel y alojamiento. Día 7º Mérida/Chichen Itza/ Riviera Maya• Desayuno + almuerzo en Chichen + cena • 325 km.Salida por la mañana hacia la intere-sante zona arqueológica de ChichenItza, antigua capital de los Toltecas.Cambio de unidad en Cancun y con-tinuación hacia Riviera Maya. Aloja-miento en régimen de todo incluido.Días 8º al 10º Riviera Maya• Todo incluidoDías libres para realizar excursionesopcionales: Tulum, Isla Mujeres, Xca-

ret, etc. Alojamiento en el hotel.

Día 11º Riviera Maya/Cancún/España• DesayunoA la hora convenida traslado al aero-puerto de Cancún para salir en vuelo,(vía México, con cambio de avión)con destino a Madrid(*) (Noche abordo).

Día 12º España• LunesLlegada a Madrid(*) (Los Sres. Clientesde otras ciudades, continúan en vue-los nacionales a su lugar de origen.Fin de nuestros servicios.

Guatemala Belice

Océano Pacífico

Mar

Car

ibe

Golfo de México

México D.F.

lCancún

Península del

YUCATÁN

Chichen Itzau

Uxmalu

Kabahu

MÉXICO

lMérida

HOTELES PREVISTOS (o similar Categoría)Categoría EstándarMéxico D.F.: Casablanca (Primera)Mérida: El Castellano (Primera)Riviera Maya: H10 Ocean Coral Turquesa (Semi Lujo)Categoría SuperiorMéxico D.F.: Galeria Plaza Reforma (Lujo)Mérida: Intercontinental (Lujo)Riviera Maya: H10 Ocean Coral Turquesa (Semi Lujo)


desde 1.630 €

HOTELES4*/5*

Incluyendo 6 DESAYUNOS, 2 ALMUERZOS y 8 VISITAS + TODO INCLUIDO en RIVIERA MAYA

SALIDAS GARANTIZADAS

Categoría de Hoteles en hab. en hab. triple en hab.

Niño*doble (2 camas) individual

Categoría Estandar 1.630 1.575 2.095 1.095

Categoría Superior 1.935 1.875 2.550 1.135



Suplementos


del 14 Septiembre al 16 Diciembre 2016- Del 14 al 25 Junio y


- Del 26 Junio al 18 Agosto 2016 490 / 575 685 795 905Por vuelo en clase Business “D”Madrid/México DF/Madrid(base temporada baja) ....................................................................................... 3.500



- Del 14 al 24 Junio,del 25 Agosto al 9 Septiembre ydel 17 al 31 Diciembre 2016

320 400 515 625 735

- Del 25 Junio al 24 Agosto 2016 800 890 1.000 1.100 1.220Por salidas desde otras ciudades, tramos nacionales cía (vía Madrid) ................. 70Por vuelo en clase Business “I”Madrid/México DF/Madrid(base temporada baja) ....................................................................................... 3.750

Seguros Exclusive I.A. de gastos de anulación y otros (a contratar al reservar) desde..... 29Tasas aéreas, seguridad y combustible (a reconfirmar) Iberia Aeromexico- desde Madrid......................................................... 325 325- desde Barcelona .................................................... 325 325- desde Resto de Puntos .......................................... 340 340Notas:- Consulte precio definitivo de las tasas al efectuar la reserva (ver notas importantes


Suplemento por temporada (por persona, común a ambas categorías)para llegadas al Hotel H10 Ocean Coral Turquesa (RIVIERA MAYA)

Suplemento para 4 nochesen hab. en hab. triple en hab.


Del 1 al 30 Abril 195 150 195 85

Del 1 Mayo al 30 Junio 25 20 25 15

Del 1 Julio al 18 Agosto 75 40 75 35

Del 19 Agosto al 31 Octubre Base Base Base Base

Del 1 Noviembre al 8 Diciembre 30 25 30 20

Niño menor de 12 años (compartiendo habitación con 2 adultos).Consultar suplementos a partir del 8 Diciembre 2016

“E” / “T”


Cód. 21006K

Yucatán

CHICHEN ITZA

MONUMENTO A LA PATRIA - MÉRIDA


Ver página 5.- Para grupos inferiores a 20 personas el programa puede reali-

zarse en tour compartido con guía multilingüe. En el caso deque deseen servicio privado rogamos consulten suplemento.

- Para grupos muy reducidos el servicio de transporte se realiza-rá en furgonetas, siendo acompañados por un chófer-guía.

- Posibilidad de cambiar los hoteles ofertados en Riviera Mayapor otros de su preferencia. Consultar.

HOTELES PREVISTOS (o similar Categoría)Mérida: El Castellano (Primera)Riviera Maya: H10 Ocean Coral Turquesa (Primera Superior)

Este Programa Incluye:- Avión vuelo regular de la cía. Aeroméxico España/México DF/

Mérida-Cancún/México/España en clase “T” (desde Barcelona(*)

y otras ciudades, vía Madrid). Ver suplementos en el cuadro deprecios.

- 7 noches de alojamiento en los hoteles previstos(o similares),en habitación con baño y/o ducha.

- Régimen alimenticio según especificado en el itinerario.- Las visitas y excursiones (no opcionales) indicadas en el itinera-

rio, realizadas por guías locales.- Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto.- Seguro de viaje.

FECHAS DE SALIDA- DIARIAS (Del 1 de Abril de 2016 al 30 de Abril de 2017)

GuatemalaHonduras

Belice

Océano Pacífico

OcéanoPacífico

Mar

Car

ibe

Golfo de México

México D.F.

l

l

Cancún

Rivier

a M

aya

Península del

YUCATÁN

Chichen Itzau

PN Celestúnu

MÉXICO

lMérida

dida: tortugas, ocelotes, monos arañas, peces, pelícanos, garzas,albatros y, sobre todo, centenares deflamencos rosados en su hábitatnatural. Regreso a Mérida. Tiempolibre. Alojamiento.Día 5º Mérida/Chichen Itza/Riviera Maya• Desayuno + almuerzo en Chichen + cena • 325 km.Salida por la mañana hacia la intere-sante zona arqueológica de ChichenItza, antigua capital de los Toltecas.Cambio de unidad en Cancun y con-tinuación hacia la Riviera Maya. Alojamiento en régimen de todoincluido.Días 6º y 7º Riviera Maya• Todo incluidoDías libres para disfrutar de la playa orealizar excursiones opcionales talescomo: Tulum, Isla Mujeres, Xcaret,etc. Alojamiento en el hotel.Día 8º Riviera Maya/Cancún/España• DesayunoA la hora convenida traslado al aero-puerto de Cancún para salir en vuelo,(vía México, con cambio de avión)con destino a Madrid(*) (Noche abordo).Día 9º España• LunesLlegada a Madrid(*) (Los Sres. Clientesde otras ciudades, continúan en vue-los nacionales a su lugar de origen.

Día 1º España/México DF./Mérida Presentación en el aeropuerto parasalir en vuelo de línea regular condestino a México DF. Llegada, y cone-xión con el vuelo con destino a Méri-da. Llegada, traslado y alojamiento.(Los Sres. Clientes de otras ciudades lle-gan a Madrid(*) en vuelos nacionales.)Día 2º Mérida • Desayuno + cena.Por la mañana, visita panorámicapor las principales calles de la ciudad:Paseo de Montejo, Centro Histórico,Parque de las Américas. A medio díasalida hacia la zona arqueológica deUxmal para visitar: la Pirámide delAdivino, el Cuadrángulo de lasMonjas, el Juego de Pelota, etc. Acontinuación podrá admirar el Espec-táculo de Luz y Sonido. Regreso aMérida. Alojamiento.

Día 3º Mérida • Desayuno + almuerzo.Salida para realizar visita a la Hacien-da Sotuta de Peón que data del sigloXVII ubicada en Tecoh. Ahí podráapreciar el proceso de raspa de hojasde la fibra. Visitar tendederos de sos-quil, y recorrer la hacienda en trucksdonde podrá ver los plantíos deHenequén. Visita de un cenote ubi-cado en la hacienda en donde podránadar a su gusto. Regreso a Mérida.Alojamiento.

Día 4º Mérida • Desayuno + almuerzo.El día de hoy, disfrute del paraísoecoturístico del Parque Nacional deCelestún, declarado por la UNESCO“Reserva de la Biosfera y Humedalesde Importancia Internacional”. Lamadre naturaleza se muestra esplén-


desde 1.530 €

HOTELES4*/4*S

Incluyendo 4 DESAYUNOS + 3 ALMUERZOS + 1 CENA y 5 VISITAS + TODO INCLUIDO en RIVIERA MAYA


FECHAS DE SALIDA en hab. en hab. triple en hab.


DIARIAS 1.530 1.495 1.865 995



Suplementos


del 14 Septiembre al 16 Diciembre 2016- Del 14 al 25 Junio y


- Del 26 Junio al 18 Agosto 2016 490 / 575 685 795 905Por vuelo en clase Business “D”Madrid/México DF/Madrid(base temporada baja) ....................................................................................... 3.500

Desde Barcelona y otras ciudades de España (tramos nacionales, vía Madrid)con la cía. Air Europa en clase “S” ....................................................................... 210Seguros Exclusive I.A. de gastos de anulación y otros (a contratar al reservar) desde..... 29Tasas aéreas, seguridad y combustible (a reconfirmar) cía. Aeromexico- desde Madrid ....................................................................................................... 300- desde Barcelona................................................................................................... 350- desde Resto de Puntos ........................................................................................ 350Notas:- Consulte precio definitivo de las tasas al efectuar la reserva (ver notas importantes



Suplemento para 3 nochesen hab. en hab. triple en hab.


Del 1 al 30 Abril 140 115 145 65

Del 1 Mayo al 30 Junio 20 15 20 10

Del 1 Julio al 18 Agosto 55 30 55 25

Del 19 Agosto al 31 Octubre Base Base Base Base

Del 1 Noviembre al 8 Diciembre 20 15 20 10

Niño menor de 12 años (compartiendo habitación con 2 adultos).Consultar suplementos a partir del 8 Diciembre 2016

“E” / “T”


Cód. 21006M

Día 1º España/México DF• Sábado Presentación en el aeropuerto, parasalir en vuelo de línea regular condestino a México DF. Llegada, trasla-do y alojamiento. (Los Sres. Clientesde otras ciudades llegan a Madrid(*)

en vuelos nacionales)Día 2º México DF/Visita de la Ciudad/ Museo de Antropología • Domingo • Desayuno americano.Salida para realizar visita de la ciu-dad y Museo de Antropología:Zócalo, Catedral, Palacio Presidencial(Frescos de Diego Rivera), Plaza deSanto Domingo, Palacio de BellasArtes, Paseo de la Reforma, TerceraSección del Bosque de Chapultepec,Zona Residencial de Las Lomas, etc.Finalizamos en el Museo de Antropo-logía, considerado como uno de lostres más importantes del mundo ensu género. Tarde libre. Alojamiento.Día 3º México DF• Lunes • Desayuno americano.Día libre. Posibilidad de realizar excur-siones opcionales tales como Basílicade Guadalupe o Pirámides de Teoti-huacan. Alojamiento.Dia 4º México DF/El Tajin/Veracruz• Martes • Desayuno tipo picnic.Salida a primera hora hacía el estadode Veracruz, de camino se tomará unrefrigerio , llegada al sitio arqueoló-gico de El Tajin. Conocido como “LaCiudad del Dios Trueno”, nos deleitacon cinco zonas: Plaza del Arroyo,Zona Central, La Gran Xicalcoliuhqui,El Tajín Chico y el Conjunto de lasColumnas. Entre todas sus construc-ciones, destaca la Pirámide de losNichos, con 365 cavidades alusivas alaño solar y cornisas volantes, prodi-gio de ingeniería. Continuación haciaa través de la Costa Esmeralda, hastaVeracruz. La bohemia, el danzón, elsabor de los jarochos, etc. nos espe-ran esta noche en los portales y male-cón. AlojamientoDia 5º Veracruz/Xalapa/Puebla • Miércoles • Desayuno americano.Visita de Veracruz: Fuerte de SanJuan de Ulúa, Baluarte Santiago,Tem-plo del Buen Viajero, Malecón, Zóca-lo etc. Visita panorámica de Bocadel Río y continuación a mediamañana hacia Xalapa, capital delEstado de Veracruz. Llegada y visitaal Museo de Antropología, elsegundo en importancia de México,que reúne singulares vestigios de lasculturas Totonaca, Huasteca y Olme-ca. Continuación hacia Puebla ytiempo libre para pasear por su bellocentro historico. Alojamiento.Dia 6º Puebla/Oaxaca • Jueves • Desayuno americano + almuerzo.Visita de Cholula que tiene dosobras maestras indiscréptibles: elTemplo de Santa María de Tonantzin-tla y el Convento de San FranciscoAcatepec, Ya en Puebla, visitamos:Plaza de Armas, Catedral, Capilladel Rosarío, Compañía de Jesús,Plazuela y Callejón de los Sapos,etc. Tiempo libre hasta primera horade la tarde para salir hacia Oaxaca.Llegada y alojamiento.Dia 7º Oaxaca• Viernes • Desayuno americano.Visita de Monte Alban y Oaxaca.Comenzamos por Monte Albán: Edi-ficio S, Edificio J, Sistemas IV y M,

Tumba 104, Plataforma Principal, etc.Ya en el centro histórico de Oaxacanos quedamos deslumbrados con elTemplo Santo Domingo de Guz-mán, Premio Reina Sofía de Restau-ración 2001. El Andador Turístico nosconduce entre monumentos arqui-tectónicos, galerías, tiendas, restau-rantes, etc. hasta la Alameda, laCatedral y el Zócalo. Finalizamos enlos mercados Benito Juárez y 20 deNoviembre. Tarde libre. Alojamiento.Día 8º Oaxaca (Corazón VallesCentrales)/Tehuantepec• Sábado • Desayuno americano + cena.Visita de los principales atractivosdel “Corazón” de los Valles Centra-les. Santa Maria El Tule, nos presu-me el ahuehuete (árbol) milenariomás antiguo del planeta. Tlaco-chauaya, nos sorprende gratamentecon el conjunto religioso dominicodel S. XVI. Teotitlan del Valle lucesiempre colorido con sus tapetes delana de telares domésticos y con tin-tes naturales como el añil, la granacochinilla, el musgo de roca. Final-mente, llegada a Mitla, otrora capitalcultural-religiosa zapoteca que brillacon luz propia por sus finos trabajosen piedra. Tiempo libre para la comi-da y visitar alguna fabrica artesanalde mezcal. Serpenteando entre losvalles pintados de cactus de la SierraMadre, llegada al anochecer aTehuantepec. Cena menú turístico.Alojamiento.Día 9º Tehuantepec/Cañon del Sumidero/San Cristóbal de las Casas• Domingo • Desayuno americano.Salida a través de las estribacionessuaves de la Sierra Madre hasta acer-carnos al bellísimo Estado de Chia-pas. A medio día, a bordo de lan-chas, remontaremos el río Grijalva através del imponente Cañon delSumidero, verdadero capricho de lamadre naturaleza. Tiempo libre enChiapa del Corzo. A media tarde,continuación hacia San Cristóbal delas Casas. Alojamiento.Día 10º San Cristóbal de las Casas/Comunidades Tzotziles• Lunes • Desayuno americano.Visita de San Cristóbal mercado

indígena, el templo de Santo Domingo y el Museo del Ámbar. Ensus inmediaciones, las comu-nidades tzotziles de San Juan deChamula (lugar de murciélagos) yZinacantán (agua espesa), colorido,tipismo y compras son los compo-nentes de esta mañana. Tarde libre.Alojamiento.

Día 11º San Cristóbal de las Casas/Cascadas Agua Azul y Misol Ha/Palenque• Martes • Desayuno americano.

Salida a través de un paisaje sinuosoy de tupida vegetación para llegar alrío Yaxhá (agua azul) para disfrutardel entorno de las Cascadas deAgua Azul: el color azul añil delagua, el verde intenso de la vegeta-ción, la brisa, el sonido inagotable.Visita de la caída de agua de Misol-Ha (posibilidad de bañarse).Continuación hacia Palenque. Alojamiento.

Día 12º Palenque/Villahermosa/México • Miercoles • Desayuno americano + almuerzo.

Salida para realizar visita al sitioarqueológico de Palenque: Templode las Inscripciones, el Palacio, Tem-plo de Sol y de la Cruz Foliada , etc.Almuerzo. Salida hacia Villahermosay visita del Parque Museo de laVenta (dependiendo del horario delvuelo de regreso a México) en el des-tacan las monumentales cabezasOlmecas. Continuación al aeropuertopara salir en vuelo a partir de las17.30 con destino México. Llegada,traslado al hotel y alojamiento.

Día 13º México DF/MEspaña• Jueves • Desayuno americano

A la hora indicada, traslado al aero-puerto para salir en vuelo de línearegular con destino Madrid. (Noche abordo)

Día 14º EspañaLlegada a Madrid(*) (Los Sres. Clien-tes de otras ciudades, continúan envuelos nacionales a su lugar de origen.

OAXACA


desde 2.035 €

Guate

mala

Honduras

Belice

Océano Pacífico

Mar

Car

ibe

Golfode

México

l

Puebla

Península del

YUCATÁN

MÉXICO

México D.F.

San Cristóbal C.

Agua Azul

Palenque


HOTELES3*/4*

Incluyendo 12 DESAYUNOS, 2 ALMUERZOS, 1 CENA y 15 VISITAS

Este Programa Incluye:- Avión vuelo regular de la Cía. Aeromexico (España/México DF-

Villahermosa/México DF/España en clase “T” (desde Barcelo-na(*) y otras ciudades, vía Madrid). Ver suplementos en el cuadrode precios.


en habitación con baño y/o ducha.- Régimen alimenticio según especificado en el itinerario,

almuerzos y cenas basadas en menus turísticos.- Las visitas y excursiones (no opcionales) indicadas en el itinera-

rio, realizadas por guías locales.- Traslados aeropuerto-hotel-aeropuerto.- Seguro de viaje.




- Para grupos muy reducidos el servicio de transporte se realiza-rá en furgonetas, siendo acompañados por un chofer-guía.

- En la zona domina un clima de montaña por lo que aconseja-mos ropa apropiada.

HOTELES PREVISTOS (o similar Categoría)México D.F.: Casablanca (Primera) / Royal Zona Rosa (Primera)Veracruz: Emporio (Primera)Puebla: Palacio San Leonardo (Primera)Oaxaca: Misión de los Ángeles (Primera)Tehuantepec: Calli (Turista Superior)San Cristóbal: Casa Mexicana (Primera) /

Diego de Mazariegos (Primera)Palenque: Ciudad Real (Turista Superior) / Mision (Primera)

FECHAS DE SALIDA (SÁBADOS)Abril: 2, 16 y 30 - Mayo: 14 y 21 - Junio: 4, 11 y 18Julio: 2, 9, 16, 23 y 30 - Agosto: 6, 13 y 20Septiembre: 3, 10, 17 y 24 - Octubre: 1, 8 y 15Noviembre: 5, 12 y 19 - Diciembre: 3, 17 y 24

uEl Tajín

lVeracruzuXalapa

San Juan Chamula

Oaxacal

Tehuantepecl Zinacantán

l l

l

l

u

lVillahermosal

México:

En habitación doble ........................................................................ 2.035

Suplemento habitación individual ................................................. 2.470

Precios por persona desde Madrid y Barcelona*con la Cía. Aeromexico en clase “T”


Suplementos

Cía. Aeromexico: clase “T” clase “Q” clase “L” clase “H”- Del 1 Abril al 13 Junio y

del 14 Septiembre al 16 Diciembre 2016Base 85 190 305

- Del 14 al 25 Junio ydel 19 Agosto al 13 Septiembre 2016

200 285 395 505

- Del 26 Junio al 18 Agosto 2016 690 770 880 990

Por vuelo en clase Business “D”Madrid/México DF/Madrid(base salidas del 26 Junio al 18 Agosto 2016) .................................................. 3.500



uMonte Albán

uMitla


Cód. 21002K

México:

Día 1º España/México DF• Sábado Presentación en el aeropuerto, parasalir en vuelo de línea regular condestino a México DF. Llegada, trasla-do y alojamiento. (Los Sres. clientesde otras ciudades llegan a Madrid(*)en vuelos nacionales.)Día 2º México DF/Visita de la Ciudad/Museo de Antropología • Domingo • Desayuno americano.Salida para realizar visita de la ciu-dad y Museo de Antropología:Zócalo, Catedral, Palacio Presidencial(Frescos de Diego Rivera), Plaza deSanto Domingo, Palacio de BellasArtes, Paseo de la Reforma, TerceraSección del Bosque de Chapultepec,Zona Residencial de Las Lomas, etc.Finalizamos en el Museo de Antropo-logía, considerado como uno de lostres más importantes del mundo ensu género. Tarde libre. Alojamiento.Día 3º México DF• Lunes • Desayuno americano.Día libre. Posibilidad de realizar excur-siones opcionales tales como Basílicade Guadalupe o Pirámides de Teoti-huacan .AlojamientoDia 4º México/El Tajin/Veracruz• Martes • Desayuno tipo picnic.Salida a primera hora hacía el estadode Veracruz, de camino se tomará unrefrigerio, llegada al sitio arqueoló-gico de El Tajin. Conocido como “LaCiudad del Dios Trueno”, nos deleitacon cinco zonas: Plaza del Arroyo,Zona Central, La Gran Xicalcoliuhqui,El Tajín Chico y el Conjunto de las

Columnas. Entre todas sus construc-ciones, destaca la Pirámide de losNichos, con 365 cavidades alusivas alaño solar y cornisas volantes, prodi-gio de ingeniería. Después delalmuerzo continuación hacia a travésde la Costa Esmeralda, hasta Vera-cruz. La bohemia, el danzón, el saborde los jarochos, etc. nos esperan estanoche en los portales y malecón. Alo-jamientoDia 5º Veracruz/Xalapa/Puebla • Miércoles *Desayuno americano Visita de Veracruz: Fuerte de SanJuan de Ulúa ,Baluarte Santiago,Tem-plo del Buen Viajero ,Malecón, Zóca-lo etc. Visita panorámica de Bocadel Río y continuación a mediamañana hacia Xalapa, capital delEstado de Veracruz. Llegada y visitaal Museo de Antropología, elsegundo en importancia de México,que reúne singulares vestigios de lasculturas Totonaca, Huasteca y Olme-ca. Continuación hacia Puebla ytiempo libre para pasear por su bellocentro historico .Alojamiento.Dia 6º Puebla/Oaxaca • Jueves • Desayuno americano + almuerzo.Visita de Cholula que tiene dosobras maestras indiscréptibles, elTemplo de Santa María de Tonantzin-tla y el Convento de San FranciscoAcatepec. Ya en Puebla, visitamos:Plaza de Armas, Catedral, Capilladel Rosarío, Compañía de Jesús ,Plazuela y Callejón de los Sapos,etc. Tiempo libre hasta primera horade la tarde para salir hacia Oaxaca.

HOTELES PREVISTOS (o similar Categoría)México D.F.: Casablanca (Primera) / Royal Zona Rosa (Primera)Veracruz: Emporio (Primera)Puebla: Palacio San Leonardo (Primera)Oaxaca: Mision de los Angeles (Primera)

Este Programa Incluye:- Avión vuelo regular de la cía. Aeromexico España/México DF/

Oaxaca/México DF/España en clase “T” (desde Barcelona(*) y otrasciudades, vía Madrid). Ver suplementos en el cuadro de precios.


en habitación con baño y/o ducha.- Régimen alimenticio según especificado en el itinerario.- Las visitas y excursiones (no opcionales) indicadas en el itinera-



Ver página 5.- Para grupos muy reducidos el servicio de transporte se realiza-

rá en furgonetas, siendo acompañados por un chófer-guía.- Posibilidad de cambiar los hoteles ofertados en México DF por

otros de su preferencia. Consultar.

FECHAS DE SALIDA (SÁBADOS)Abril: 2, 16 y 30 - Mayo: 14 y 21 - Junio: 4, 11 y 18Julio: 2, 9, 16, 23 y 30 - Agosto: 6, 13 y 20Septiembre: 3, 10, 17 y 24 - Octubre: 1, 8 y 15Noviembre: 5, 12 y 19 - Diciembre: 3, 17 y 24

Océano Pacífico

MÉXICO

Puebla

uMonte Albán

lOaxaca

uEl Tajín

México D.F.l

l VeracruzuXalapa

l

Llegada y alojamiento.Dia 7º Oaxaca• Desayuno americano Visita de Monte Alban y Oaxaca.Comenzamos por Monte Albán: Edi-ficio S, Edificio J, Sistemas IV y M,Tumba 104, Plataforma Principal, etc.Ya en el centro histórico de Oaxacanos quedamos deslumbrados con elTemplo Santo Domingo de Guz-mán, Premio Reina Sofía de Restau-ración 2001. El Andador Turístico nosconduce entre monumentos arqui-tectónicos, galerías, tiendas, restau-rantes, etc. hasta la Alameda, laCatedral y el Zócalo. Finalizamos enlos mercados Benito Juárez y 20 deNoviembre. Tarde libre. Alojamiento.Dia 8º Oaxaca/Mexico/España • Desayuno americano.A la hora convenida traslado al aero-puerto para salir en vuelo, vía Méxi-co, con cambio de avión y con desti-no a Madrid(*) (Noche a bordo.)Día 9º España Llegada a Madrid(*) (Los Sres. Clien-tes de otras ciudades, continúan envuelos nacionales a su lugar de origen.

HOTELES4*

Incluyendo 7 DESAYUNOS, 1 ALMUERZO + 1 CENA y 9 VISITAS



desde 1.290 €

VERACRUZ

EL TAJÍN


Suplemento habitación individual ................................................. 1.565



Suplementos




200 285 395 505






Cód. 0000000/000

México:

ta al lago de Arareco, misión de SanIgnacio, valle de los hongos y cas-cada de Cusarare. Alojamiento.Dia 5º Creel/Posada Barrancas oDivisadero • Desayuno +Almuerzo +Cena Traslado a la estación de tren a las10,30 h. para salir con destino aPosada Barrancas o Divisadero(ambos pueblos se encuentras amitad de camino de la ruta del trenChihuahua al Pacífico, desde aquí seinicia la ruta más espectacular deltren por la Sierra Madre) llegada a las13,00 , traslado al hotel , después delalmuerzo caminata a la cueva Tara-humara, “El Chino” pudiendo dis-frutar por la orilla hermosas vistas delcañon. Regreso al hotel. Alojamiento.Dia 6º Posada Barrancas/ParqueAventuras “Barranca del Cobre“/El Fuerte• Desayuno + almuerzo.Salida para realizar visita a PiedraVolada con visita al Parque deAventura “Barranca del Cobre”, enesta aérea se unen tres barrancas,“Urique. Cobre y Tararecua”, en elparque de aventuras puede realizarde manera opcional , paseo en tele-férico, tirolesa, zip line y rapel. Regre-so al hotel después del almuerzo tras-lado a la estación de Bahuichivo paraabordar el tren e iniciar uno de losviajes más espectaculares, en su des-censo de la Sierra Tarahumara ,salien-do desde una altura de 2400 m.hacia la costa del Pacífico, el trencruza por diferentes zonas de vegeta-ción y un sin fin de barrancas y túne-les. Llegada a las 19,00 h, traslado alhotel y alojamiento.Dia 7º El Fuerte/Los Mochis• Desayuno Por la mañana caminata por el pue-blo mágico de El Fuerte, una de lasciudades históricas más interesantes

Día 1º España/México DFPresentación en el aeropuerto, parasalir en vuelo de línea regular condestino a México DF. Llegada, trasla-do y alojamiento. (Los Sres. Clientesde otras ciudades llegan a Madrid oBarcelona (*) en vuelos nacionales).Día 2º México DF/Visita de la Ciudad/Museo de Antropología • Desayuno americanoSalida para realizar visita de la ciu-dad y Museo de Antropología:Zócalo, Catedral, Palacio Presidencial(Frescos de Diego Rivera), Plaza deSanto Domingo, Palacio de BellasArtes, Paseo de la Reforma, TerceraSección del Bosque de Chapultepec,Zona Residencial de Las Lomas. Fina-lizamos en el Museo de Antropolo-gía, considerado como uno de lostres más importantes del mundo ensu género. Tarde libre. Alojamiento.

Día 3º México DF/Chihuahua • Desayuno americanoTraslado al aeropuerto para tomarvuelo con destino a Chihuahua, lle-gada a la capital del Estado másgrande de México, traslado al hotel yvisita de la ciudad: Catedral, Palaciode Gobierno, Museo de Pancho Villay Quinta Gameros. Alojamiento.Dia 4º Chihuahua/Creel • Desayuno en el tren Salida a primerísimo hora de lamañana (05,00 am) a la estación detren para abordar en el tren CHEPEque nos llevará de Chihuahua aCreel, llegada a las 11 am a este pue-blo m rodeado de montañas y cons-truido durante la construcción delferrocarrill, sus habitantes son unamezcla de indígenas y mestizos, losindios Tarahumaras se reunen en laplaza principal para vender su artesa-nía raslado al hotel, por la tarde visi-

PIEDRA VOLADA

TREN CHIHUAHUA PACÍFICO


HOTELES3*/4*

Incluyendo 10 DESAYUNOS, 2 ALMUERZOS, 1 CENA y 7 VISITAS

Este Programa Incluye:- Avión vuelo regular de la Cía. Aeromexico (España/México DF-

Chihuahua-Los Mochis/México DF/España en clase “T” (desdeBarcelona(*) y otras ciudades, vía Madrid). Ver suplementos en elcuadro de precios.

- Transporte especificado en el itinerario.- 8 noches de alojamiento en los hoteles previstos (o similares),

en habitación con baño y/o ducha.- Billetes de tren de primera clase Chihuahua-Creeel-Posada

Barrancas-El Fuerte.- Régimen alimenticio según especificado en el itinerario,

almuerzos y cenas basadas en menus turísticos.- Las visitas y excursiones (no opcionales) indicadas en el itinera-






- En la zona domina un clima de montaña por lo que aconseja-mos ropa apropiada.

HOTELES PREVISTOS (o similar Categoría)México D.F.: Casablanca (Primera)Chihuahua: Palacio del Sol (Primera) / Plaza (Primera)Creel: Villa Mexicana (Primera) / Cascada Inn (Primera) /

Margarita (Primera)Barrancas: Posada El Mirador (Primera) /

Mansión Tarahumara (Primera) / Divisadero (Primera)El Fuerte: Fuerte Lodge (Primera) / La Choza (Primera)Los Mochis: El Dorado (Primera) / Fénix (Primera)

FECHAS DE SALIDA- DIARIAS (del 1 de Abril de 2016 al 30 de Abril de 2017)

Golfo de California

“Chihuahua Pacífico”

Mar deCortés

U.S.A.

Golfode

México

México D.F.

El Fuerte

Divisadero

CerocahuiBahuichivo

Posada

Los Mochis

Chihuahual

l

ll

l

l

MÉXICO

l

l

Chihuahua

Los Mochis

ll

Océano Pacífico



desde 1.675 €


En habitación individual ................................................................. 1.935

En habitación triple (2 camas) ........................................................ 1.510

Niños de 5 a 11 años compartiendo con 2 adultos.......................... 750



Suplementos




200 285 395 505





En habitación doble ............................................................................................ 1.050En habitación triple (2 camas) ............................................................................... 885En habitación individual ..................................................................................... 1.235Niños de 5 a 11 años compartiendo habitación con 2 adultos........................... 630

Precios por persona (en euros)- A aplicar sobre el programa “Barrancas del Cobre” -

Hoteles previstos (o similares)La Paz: Hotel Marina (Turista Superior)

Día 9º Los Mochis/Topolobambo/La Paz • Desayuno Día libre para disfrutar de Los Mochis, porla tarde traslado al puerto de Topolobambopara salir a las 23,00 a bordo del ferry Cali-fornia Star (diario excepto sábados) encabina privada (Noche a bordo). Dispone deuna comida a bordo dentro del trayecto.Día 10º La PazLlegada al puerto de Pichilingüe a primera

hora de la mañana y tiempo libre parapasear por el malecón y el centro de la ciu-dad. Alojamiento.Día 11º La Paz /Isla Espiritu Santo/La Paz • Desayuno + almuerzo tipo box lunch.A primera hora salida del hotel para abor-dar lancha que le llevará a la isla de Espíri-tu Santo (40 m) para visitar la colonia delobos marinos con posibilidad de nadar orealizar snorkeling con ellos (incluye equi-po) , tambien puede utilizar kayaks, tumba-nas y sombrillas (del 15 Marzo al 15 deNoviembre), por la tarde regreso al hotel yalojamiento.Día 12º La Paz/Todos Santos/Los Cabos/La Paz • Desayuno + almuerzo.Salida para visitar el pueblo mágico de

Todos Santos, la casa de cultura y la misiónjesuita. Continuación a Cabo San Lucaspara tomar un tour en lancha para visitar elfamosolo Arco de Los Cabos, caminatapor el malecón, por la tarde regreso al hotely alojamiento. Día 13º La Paz/Bahía Magdalena/La Paz • Desayuno en ruta + almuerzo.Salida a primera hora con parada de cami-no para desayuno en ruta. Continuación aBahía Magdalena, llegada y paseo en lan-cha de 2 horas para apreciar la ballena gris(de enero a marzo), resto de temporada serealizará un paseo al puerto de ilusión visi-tando el museo de antropología, mercadolocal y las cristalinas aguas de las playas deBalandra y Tecolote, por la tarde regreso alhotel y alojamiento. Día 4º La Paz/México/Madrid • Desayuno A la hora convenida traslado al aeropuertopara salir en vuelo, vía México, con cambiode avión y con destino a Madrid (Noche abordo).Día 15º EspañaLlegada a Madrid. (Los Sres. Clientes deotras ciudades, continúan en vuelos nacio-nales a su lugar de origen.

La Paz (Baja California)6 DÍAS/ 4 n. hotel + 1 n. ferry desde ……… 1.050 €

SIERRA TARAHUMARA

del norte de México, se encuentracerca del río Fuerte y tiene un toquecolonial heredara de la época espa-ñola fundada en 1564 por el españolDon Francisco de Ibarra. Visita alPalacio Municipa, el museo etc.,traslado hacia Los Mochis, durante eltrayecto (2 horas) se pueden ver cam-pos de cultivos de naranjas y man-gos, siendo esta zona una de las prin-cipales productores de hortalizas ygrano de México. Alojamiento.Dia 8º Los Mochis• Desayuno Por la mañana salida para realizarcaminata por el malecón de Topolo-bampo, paseo en lancha por la bahía

donde se apreciará el santuario de

delfines, aves y podrá nadar con el

tranquilo delfín pochocho. Regreso al

hotel y alojamiento.

Dia 9º Los Mochis/Mexico/ Madrid• Desayuno

A la hora convenida traslado al aero-

puerto para salir en vuelo, vía Méxi-

co, con cambio de avión y con desti-

no a Madrid. (Noche a bordo.)

Día 10º España Llegada a Madrid. (Los Sres. clientes

de otras ciudades, continúan en vue-

los nacionales a su lugar de origen .


Cód. 21014A

México:


Ver páginas 4 y 5.- Para grupos inferiores a un numero de personas ( a considerar

en los diferentes puntos de visita) los servicios pueden realizar-se en tour compartido con guia multilingue .

- En el caso de que deseen servicio privado rogamos consultensuplemento.


- (**) Debido a cortes intermitentes en la carretera por los agri-cultores de la zona, existe la posibilidad de que no se puedarealizar (por seguridad en destino) la visita de Agua Azul.

- Posibilidad de cambiar los hoteles ofertados en Cancún oRiviera Maya por otros de su preferencia.

HOTELES PREVISTOS (o similar Categoría)Categoría EstándarMéxico D.F.: Casablanca (Primera)San Cristóbal: Ciudad Real (Primera) / San Marcos (Primera) /

Casa Vieja (Primera)Palenque: Ciudad Real (Turista Superior) / Maya Tulipanes (Turista)Riviera Maya: H10 Ocean Coral Turquesa (Semi-Lujo)Categoría SuperiorMéxico D.F.: Galería Plaza (Semi-Lujo) /

Hampton Inn & Suite (Semi-Lujo)San Cristóbal: Casa Mexicana (Primera) /

San Marcos (Primera)Palenque: Villa Mercedes (Primera)Riviera Maya: H10 Ocean Coral Turquesa (Semi-Lujo)

Este Programa Incluye:- Avión vuelo regular de la cía. Iberia (España/México DF-Can-

cun/México/España en clase “Q” (desde Barcelona(*) y otras ciu-dades, vía Madrid). Ver suplementos en el cuadro de precios.

- Avión vuelo regular México DF/Tuxtla Gutiérrez y Villahermosa/México DF/Cancún.


en habitación con baño y/o ducha.- Régimen alimenticio especificado en el itinerario.- Las visitas y excursiones (no opcionales) indicadas en el itinera-


Guatemala

Honduras

Belice

MÉXICO

Península delYUCATÁNMéxico DF

Golfo de México

l

ll

Villahermosa

lCancún

lRiviera Maya

Misol HáAgua Azul

Palenque u

FECHAS DE SALIDA- DIARIAS (Del 1 de Abril 2016 al 30 de Abril de 2017)

Día 1º España/México DF.Presentación en el aeropuerto, parasalir en vuelo de línea regular condestino a México DF. Llegada, trasla-do y alojamiento. (Los Sres. clientesde otras ciudades llegan a Madriden vuelos nacionales.)Día 2º México DF• Desayuno americano.Por la mañana visita panorámica dela ciudad: Palacio de las Bellas Artes,Palacio Nacional, el Zócalo o Plaza dela Constitucion, el Templo MayorAzteca, la Torre Latinoamericana, laCatedral Metropolitana, Paseo de laReforma, etc. Tarde libre. Alojamien-to en el hotel.Día 3º México DF• Desayuno americano.Día libre. Posibilidad de realizar excur-siones opcionales. Alojamiento en elhotel.Día 4º México/Tuxtla Gutiérrez/Cañón del Sumidero/San Cristóbal de las Casas • Desayuno americano.Traslado al aeropuerto para salir envuelo con destino a Tuxtla Gutiérrez(vuelo con llegada antes de las 14.00horas). Llegada y recepción en elaeropuerto y salida para embarcar-nos en el río Grijalva y ver el Cañóndel Sumidero, así como su flora yfauna (cocodrilos, monos e infinidadde aves. Posteriormente nos dirigire-

mos a la ciudad colonial de San Cris-tóbal de las Casas, declarada Patri-monio de la Humanidad. Resto deldía libre. Alojamiento en el hotel.Día 5º San Cristóbal de las Casas/San Juan de Chamula y Zinacantán/San Cristóbal de las Casas• Desayuno americano.Salida hacia el poblado indígena deSan Juan de Chamula, para observarla religión seguida por los indígenasde la etnia Tzotzil, posteriormenteseguiremos a la comunidad indígenade Zinacantan, donde visitaremos laiglesia y la casa de una familia,donde degustaremos el licor fabrica-do clandestinamente por los lugare-ños mientras vemos cómo se usa eltelar de cintura. Regreso a San Cris-tóbal de las Casas para realizar visi-ta de la ciudad. Resto del día libre.Alojamiento en el hotel.Día 6º San Cristóbal de las Casas/Agua Azul/Misol Ha/Palenque• Desayuno americano.Salida hacia Agua Azul (**), dondese podrá nadar y disfrutar de las cáli-das aguas y su impresionante colorazul. Seguidamente visita a las Cas-cadas de Misol Ha, rodeadas porselva tropical. Continuación a la zonaarqueológica de Palenque, construi-da en pleno esplendor Maya, visitan-do las principales edificaciones comoel Palacio, el Templo de las Inscripcio-

nes, etc. Alojamiento en el hotel.

Día 7º Palenque/Museo de la Venta/Villahermosa • Desayuno americano.Salida hacia Villahermosa y visitadel Museo de la Venta. Traslado alhotel y alojamiento.

Día 8º Villahermosa/Riviera Maya • Desayuno americano + Todo incluido en Rivie-ra Maya.Traslado al aeropuerto para tomarvuelo de línea regular, vía México concambio de avión y con destino Can-cun. Llegada, traslado a RivieraMaya y Alojamiento en el hotel.

Días 9º y 10º Riviera Maya• Todo incluidoDía libre en régimen de todo incluidopara disfrutar de la playa o realizarexcursiones opcionales: Tulum, IslaMujeres, Xcaret, etc. Alojamiento enel hotel.

Día 11º Riviera Maya/Cancún/España• Desayuno.A la hora convenida traslado al aero-puerto de Cancún para salir en vuelo,(vía México, con cambio de avión) condestino a Madrid (Noche a bordo.

Día 12º EspañaLlegada a Madrid. (Los Sres. clientesde otras ciudades, continúan en vue-los nacionales a su lugar de origen.

PAQUETE OPCIONAL• 1 cena en México DF• 1 cena en San Cristobal de las Casas• Excursión Basílica de Guadalupe y Pirámides de

Teotihacan con almuerzo.(Traslados y Propinas a los restaurantes no incluidos, basados en menús de 3 tiempos)

PLUSPLUS

HOTELES3*/4*/5*

Incluyendo 7 DESAYUNOS + TODOINCLUIDO en RIVIERA MAYA y 6 VISITAS



desde 1.555 €

l

TuxtlaGutiérrez

l San Cristóbal de las Casasl

Zinacantán

lSan Juán Chamula

PALENQUE

RIVIERA MAYA


Categoría de Hoteles en hab. en hab. triple en hab.doble (2 camas) individual

Fechas de Llegadaen hab. en hab. triple en hab.doble (2 camas) individual

Categoría Estandar 1.555 1.525 2.060Categoría Superior 1.735 1.685 2.310

Del 1 al 30 Abril 145 115 145Del 1 Mayo al 30 Junio 20 15 20Del 1 Julio al 18 Agosto 55 30 55Del 19 Agosto al 31 Octubre Base Base BaseDel 1 Noviembre al 8 Diciembre(1) 20 15 20

(1)Rogamos consulten suplemento hotel H10 Ocean Coral Turquesa a partir del 8 de Diciembre

Precios por persona desde Madrid y Barcelona(*)

con la cía. Iberia en clase “Q”(en euros; régimen AD; mínimo 2 personas)

Suplemento por temporada por persona (3 noches)para llegadas al Hotel H10 Ocean Coral Turquesa (RIVIERA MAYA)

Suplementos

Cía. Iberia desde Madrid, Barcelona*, Málaga*, Bilbao*, Valencia*, Vigo* y Palma*:(*vía Madrid) clase “Q” clase “N” clase “S” clase “V” clase “L”- Del 1 Abril al 13 Junio y

del 10 Septiembre Base 85 195 305 415al 16 Diciembre 2016

- Del 14 al 24 Junio, del 25 Agosto al 9 Septiembre y 70 150 265 375 485del 17 al 31 Diciembre 2016

- Del 25 Junio al 24 Agosto 2016 295 380 490 600 710

Por salidas desde otras ciudades, tramos nacionales (vía Madrid)....................... 70

Por Paquete “PLUS” (opcional) por persona ....................................................... 180Seguros Exclusive I.A. de gastos de anulación y otros (a contratar al reservar) desde ..... 29Tasas aéreas, seguridad y combustible (a reconfirmar) ....................... Iberia- desde Madrid........................................................................................ 350- desde Barcelona ................................................................................... 380- desde Resto de Puntos......................................................................... 380



CASCADAS DE MISOL HA

ZINACANTÁN


Cód. 21006G

Este Programa Incluye:- Avión vuelo regular de la cía. Iberia España/México DF-Mérida o

Cancún/México DF./España (desde Barcelona(*) y otras ciudades,vía Madrid). Ver suplementos.

- Avión vuelo regular México DF.Tuxtla Gutiérrez y Villahermosa/Mérida en una clase determinada (consultar).

- Transporte especificado en el itinerario.- 10 ó 13 noches de alojamiento en los hoteles previstos (o simi-

lares), en habitación con baño y/o ducha.- Régimen alimenticio según especificado en el itinerario.- Las visitas y excursiones (no opcionales) indicadas en el itinerario,

realizadas por guías locales.- Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto.- Seguro de viaje.

México:

Día 1º España/México DF.Presentación en el aeropuerto, parasalir en vuelo de línea regular condestino a México DF. Llegada, trasla-do y alojamiento. (Los Sres. clientesde otras ciudades llegan a Madrid envuelos nacionales.)Día 2º México DF• Desayuno americanoPor la mañana visita panorámica dela ciudad: Palacio de las Bellas Artes,Palacio Nacional, el Zócalo o Plaza dela Constitucion , el Templo MayorAzteca, la Torre Latinoamericana , laCatedral Metropolitana, Paseo de laReforma, etc. Tarde libre. Alojamien-to en el hotel.Día 3º México/Tuxtla Gutiérrez/Cañón del Sumidero/San Cristóbal de las Casas • Desayuno americano.Traslado al aeropuerto para salir envuelo con destino a Tuxtla Gutiérrez(vuelo con llegada antes de las 14.00horas). Llegada y recepción en elaeropuerto y salida para embarcar-nos en el río Grijalva y ver el Cañóndel Sumidero, así como su flora yfauna (cocodrilos, monos e infinidadde aves. Posteriormente nos dirigire-mos a la ciudad colonial de San Cris-tóbal de las Casas, declarada Patri-monio de la Humanidad. Resto deldía libre. Alojamiento en el hotel.Día 4º San Cristóbal de las Casas/Lagos de Montebello/San Cristóbal de las Casas• Desayuno americanoSalida por la mañana hacia Amate-nango de Valle, comunidad que sededica a trabajar el barro. Posterior-mente visita de las Cascadas de Chi-flón, para terminar con la visita delos Lagos de Montebello, son másde 59 lagos que se caracterizan porsus bellas y variadas tonalidades, supolicromía presenta una gama decolores que van desde el azul pro-fundo hasta el verde esmeralda. Subelleza natural es extraordinaria yaque se encuentran rodeados de unaexuberante flora donde abundanfamosas orquídeas. Un lugar perfectopara una visita inolvidable. Se realizala visita de alguno de los lagos.Regreso por la tarde a San Cristóbal.

Alojamiento en el hotel.Día 5º San Cristóbal de las Casas/San Juan de Chamula y Zinacantán/San Cristóbal de las Casas• Desayuno americanoSalida hacia el poblado indígena deSan Juan Chamula, para observar lareligión seguida por los indígenas dela etnia Tzotzil, posteriormente segui-remos a la comunidad indígena deZinacantan, donde visitaremos laiglesia y la casa de una familia,donde degustaremos el licor fabri-cado clandestinamente por los luga-reños mientras vemos cómo se usa eltelar de cintura. Regreso a San Cris-tóbal de las Casas para realizar visi-ta de la ciudad. Resto del día libre.Alojamiento en el hotel.Día 6º San Cristóbal de las Casas/Agua Azul/Misol Ha/Palenque• Desayuno americanoSalida hacia Agua Azul(**), donde sepodrá nadar y disfrutar de las cálidasaguas y su impresionante color azul.Seguidamente visita a las Cascadasde Misol Ha, rodeadas por selva tro-pical. Continuación a la zona arqueo-lógica de Palenque, construida enpleno esplendor Maya, visitando lasprincipales edificaciones como elPalacio, el Templo de las Inscripcio-nes, etc. Alojamiento en el hotel.Día 7º Palenque/Bonampak/Yaxchilan/Palenque • Desayuno en ruta.Salida por la mañana temprano haciael sitio arqueológico de Bonampak,donde se puede observar los mejoresmurales del Mundo Maya, su pinturaes la que más se acerca a la idea occi-dental de fresco o mural, sus figurasestán tratadas de forma sencilla ydibujadas magistralmente con gransoltura, en contraste con los adornosy los accesorios llenos de detalles y decolores. Seguidamente salida haciaescudo jaguar, donde se tomaráembarcación para navegar duranteuna hora por el río Usumacintahasta llegar al sitio arqueológico deYaxchilan, situado en el margenizquierdo, el manto de jungla que lacubre parece mantener los lujosos ynumerosos templos en un mundohechizo. Solamente las variadas aves

y los invisibles monos, rompen congritos su silencio de piedra. Regreso aPalenque y alojamiento en el hotel.

Día 8º Palenque/Villahermosa/Mérida• Desayuno americanoSalida hacia Villahermosa. Trasladoal aeropuerto para tomar vuelo delínea regular con destino Mérida. Lle-gada visita panoramica de la ciudaden bus turístico. Alojamiento en elhotel.Día 9º Mérida/Uxmal y Kabah/Mérida• Desayuno americano + almuerzo en Uxmal.Salida hacia la zonas arqueológicasde Uxmal y Kabah, famosas por seruno de los centros ceremonialesmayas más legendarios y representa-tivas del arte Puuc, en la zona deUxmal donde el dios Chaac es repre-sentado en múltiples edificios se visi-tará la Plataforma de las Estelas, elJuego de Pelota , el Templo del Adivi-no y el Cuadrángulo de las Monjas. Acontinuación visita de la zonaarqueológica de Kabah famosa porsu entrada de sac–bé (un caminoelevado peatonal de 18 kilómetros delargo y 5 metros de ancho con ArcosTriunfales en ambos extremos, conec-tado a Uxmal ), el Codz Poop o Pala-cio de los Mascarones, el Grupo delPalacio y la Gran Pirámide. Al final delrecorrido regreso a Uxmal paracomer, posteriormente regreso aMérida. Alojamiento.Día 10º Mérida/Chichen Itza/Mérida • Desayuno americano + almuerzo en Chichen. Salida por la mañana hacia la intere-sante zona arqueológica de ChichenItza, antigua capital de los Toltecas.Después de la visita, regreso a Méri-da. Alojamiento en el hotel.Día 11º Mérida/EspañaA la hora convenida traslado al aero-puerto para salir en vuelo, (vía Méxi-co, con cambio de avión) con destinoa Madrid (Noche a bordo).Día 12º EspañaLlegada a Madrid (Los Sres. Clientesde otras ciudades, continúan en vue-los nacionales a su lugar de origen).

Guatemala

Honduras

Belice

MÉXICO

Mar

Car

ibe

México DF

Golfo de México

l

l

l

l

Tuxtla GutiérrezZinacantán

Misol HáPalenque

Agua Azul

San Cristóbal de las Casas

u

Chichen ItzaUxmal

u

u

Kabahu

Bonampaku

Yaxchilanu

Lagos de Montebellou

ll

CancúnMérida

Villahermosa l

Península delYUCATÁN

San Juan Chamula

l

l


Ver páginas 4 y 5.- Los servicios se realizan en tour compartido con guía acompa-


- Para grupos inferiores a un numero de personas (a consideraren los diferentes puntos de visita) los servicios pueden realizar-se en tour compartido con guia bilingüe.


- Posibilidad de cambiar los hoteles ofertados en Riviera Mayapor otros de su preferencia. Consultar.


HOTELES PREVISTOS (o similar Categoría)Categoría EstándarMéxico D.F.: Casablanca (Primera)San Cristóbal: Ciudad Real (Primera) San Marcos (Primera) / Casa Vieja (Primera)Palenque: Ciudad Real (Turista Superior) /

Maya Tulipanes (Turista)Mérida: El Conquistador (Primera) / El Conquistador (Primera)

Los Aluxes (Primera)Riviera Maya: H10 Ocean Coral Turquesa (Semi Lujo)Categoría SuperiorMéxico D.F.: Galería Plaza (Semi-Lujo) /

Hampton Inn & Suite (Semi-Lujo)San Cristóbal: Casa Mexicana (Primera) / San Marcos (Primera)Palenque: Villa Mercedes (Primera)Mérida: Gran Real Yucatán (Primera Superior)Riviera Maya: H10 Ocean Coral Turquesa (Semi Lujo)

FECHAS DE SALIDA- DIARIAS (Del 1 de Abril 2016 al 30 de Abril de 2017)

IGLESIA DE SAN JUAN BAUTISTA - SAN JUAN DE CHAMULA

PAQUETE OPCIONAL• 1 cena en México DF• 1 almuerzo + 1 cena en San Cristobal de las Casas• 1 almuerzo en Agua Azul(**)

• 1 cena en Mérida• Excursión Pirámides de Teotihacan con almuerzo.(Traslados a los restaurantes no incluidos, basados en menús de 3 tiempos)

PLUSPLUS


desde 2.105 €


HOTELES3*/4*/5*



CASCADA DE MISOL HA

Día 10º Mérida/Chichen Itza/Riviera Maya• Almuerzo en Chichen + cena. Salida por la mañana hacia la intere-sante zona arqueológica de Chi-chen Itza, antigua capital de los Tol-tecas. Cambio de unidad y conti-nuación hacia Riviera Maya. Aloja-miento en régimen de todo incluido.Días 11º al 13º Riviera Maya• Todo incluidoDías libres en régimen de “TodoIncluido“. Alojamiento.

Día 14º Riviera Maya/Cancún/España• Desayuno.A la hora convenida traslado alaeropuerto para salir en vuelo, (víaMéxico, con cambio de avión) condestino a Madrid o Barcelona(*).(Noche a bordo).

Día 15º EspañaLlegada a Madrid o Barcelona(*).(Los Sres. Clientes de otras ciuda-des, continúan en vuelos naciona-les a su lugar de origen).

Categoría de Hoteles en hab. en hab. triple en hab.doble (2 camas) individual

Fechas de Llegadaen hab. en hab. triple en hab.doble (2 camas) individual

Categoría Estandar 2.105 2.075 2.560Categoría Superior 2.265 2.235 2.885

Del 1 al 30 Abril 490 435 650Del 1 Mayo al 30 Junio 325 305 480Del 1 Julio al 18 Agosto 375 320 525Del 19 Agosto al 31 Octubre 300 285 455Del 1 Noviembre al 8 Diciembre(1) 360 350 600

(1)Rogamos consulten suplemento hotel H10 Ocean Coral Turquesaa partir del 8 de Diciembre


con la cía. Iberia en clase “Q”(en euros; régimen AD; mínimo 2 personas)

EXTENSIÓN RIVIERA MAYA (4 noches)para llegadas al Hotel H10 Ocean Coral Turquesa (RIVIERA MAYA)

Suplementos

Cía. Iberia desde Madrid, Barcelona*, Málaga*, Bilbao*, Valencia*, Vigo* y Palma*:(*vía Madrid) clase “Q” clase “N” clase “S” clase “V” clase “L”- Del 1 Abril al 13 Junio y


- Del 14 al 24 Junio, del 19 Agosto al 13 Septiembre y 200 285 395 500 615del 17 al 31 Diciembre 2016

- Del 25 Junio al 24 Agosto 2016 690 770 890 990 1.100

Por salidas desde otras ciudades, tramos nacionales (vía Madrid)....................... 70

Por vuelo en clase Business “I”Madrid/México DF/Madrid(base temporada baja) ....................................................................................... 3.590

Por Paquete “PLUS” (opcional) por persona ....................................................... 305Seguros Exclusive I.A. de gastos de anulación y otros (a contratar al reservar) desde ..... 29Tasas aéreas, seguridad y combustible (a reconfirmar) ....................... Iberia- desde Madrid........................................................................................ 350- desde Barcelona ................................................................................... 380- desde Resto de Puntos......................................................................... 380



Riviera Maya5 DÍAS/ 4 n. hotel desde ……… 300 €

EL CONVENTO - UXMAL


Cód. 21008B

México

Este Programa Incluye:- Avión vuelo regular de la cía. Aeromexico (España/México DF-

Cancun/México DF/España en clase “T” (desde Barcelona(*) yotras ciudades, vía Madrid). Ver suplementos en el cuadro deprecios.

- Avión vuelo regular México DF.Tuxtla Gutiérrez (**) Vuelo coti-zado con llegada en horario de 12.00 , en el caso (debido adisponibilidad) de reserva del vuelo en horario de primera horade la mañana los pasajeros deberan esperar en aeropuertohasta la llegada del vuelo conveniente.



rio, realizadas por guías locales si es necesario.- Traslados aeropuerto-hotel-aeropuerto.- Seguro de viaje.


Ver páginas 4 y 5.- Para grupos inferiores a un numero de personas (a considerar

en los diferentes puntos de visita) los servicios pueden realizar-se en la VERSIÓN “B” en tour compartido con guia bilingüeespañol-italiano. En el caso de que deseen servicio privadorogamos consulten suplemento.


- Posibilidad de cambiar los hoteles ofertados en México DF,Cancún o Riviera Maya por otros de su preferencia. Consultar.


HOTELES PREVISTOS (o similar Categoría)VERSIÓN “A”México D.F.: Casablanca (Primera) / Roya Zona Rosa (Primera)San Cristóbal: Diego de Mazariegos (Primera)Palenque: Misión Palenque (Turista Superior) /

Ciudad Real (Turista Superior)Campeche: Del Mar (Primera)Mérida: Holiday Inn (Primera)Riviera Maya: H10 Ocean Coral Turquesa (Semi Lujo)VERSIÓN “B”México D.F.: Krystal Grand Reforma (Semi Lujo)San Cristóbal: Villa Mercedes San Cristóbal (Primera Superior)Palenque: Ciudad Real (Turista Superior)Campeche: Plaza Campeche (Primera)Mérida: Holiday Inn (Primera)Riviera Maya: H10 Ocean Coral Turquesa (Semi Lujo)

FECHAS DE SALIDA(Del 1 de Abril 2016 al 30 de Abril de 2017)VERSIÓN “A”:- VIERNESVERSIÓN “B”:- LUNES (del 4 Abril al 19 Septiembre)- Octubre: 3, 17 y 31 - Noviembre: 14 y 28

GuatemalaHonduras

Belice Mar

Car

ibe

México DF

Golfode México

l

l

l

Tuxtla GutiérrezZinacantán

Palenque

Agua Azul

San Cristóbal de las Casas

San Juan Chamula

l

l

Uxmal

Chichen Itza

lCancún

Península del

YUCATÁN

u

MÉXICO

lMérida

Día 1º España/México DFPresentación en el aeropuerto, parasalir en vuelo de línea regular condestino a México DF. Llegada, trasla-do y alojamiento. (Los Sres. Clientesde otras ciudades llegan a Madrid(*)

en vuelos nacionales)Día 2º México DF/Visita Ciudad/Museo Antropología• Desayuno americano.Salida por la mañana para realizar lavisita de la ciudad y Museo deAntropología: Zócalo, Catedral,Palacio Presidencial (Frescos de DiegoRivera), Plaza de Santo Domingo,Palacio de Bellas Artes, Paseo de laReforma, Tercera Sección del Bosquede Chapultepec, Zona Residencial deLas Lomas, etc. Finalizamos en elMuseo de Antropología, considera-do como uno de los tres más impor-tantes del mundo en su género.Tarde libre. Alojamiento.VERSION “B”: Se sustituye la visitadel Museo de Antropología por visi-ta de Basílica de Guadalupe y Pirá-mides de Teotihuacan, incluyendoalmuerzo.Día 3º México DF/Tuxtla Gutiérrez(Cañón del Sumidero)/San Cristobal • Desayuno americano.Traslado al aeropuerto y vuelo a Tux-tla Gutiérrez(**), capital del estadode Chiapas. En función del horariodel vuelo, traslado al embarcadero ypaseo en lancha en el Cañón delSumidero. Al término, continuacióna San Cristóbal de las Casas. Llegadaal hotel y alojamiento.VERSION “B”: Se incluye almuerzo.Día 4º San Cristobal de las Casas/San Juan de Chamula y Zinacantán/San Cristobal de las Casas• Desayuno americano.Visita del mercado local, uno de losmás típicos de la región donde diaria-mente, centenares de indígenas vie-nen a vender sus productos. Conti-nuación a la iglesia de Santo Domin-go de estilo barroco, fundada en

1547. Al término, visita de las comu-nidades indígenas de San Juan Cha-mula y Zinacantan; la primera deellas es muy particular ya que en laiglesia se puede apreciar la influenciadel paganismo en sus ceremonias,mientras que la segunda difieremucho de la anterior pues los indíge-nas Zinacantecos son muy apegadosa la fe católica. Regreso a la ciudadde San Cristóbal. Tarde libre y aloja-miento.Día 5º San Cristobal/Cascadas Agua Azul/Palenque• Desayuno americano.A través de un paisaje sinuoso y detupida vegetación, llegamos al ríoYaxhá (agua azul) para disfrutar delentorno de las Cascadas de AguaAzul(**): el color azul añil del agua, elverde intenso de la vegetación, labrisa, el sonido inagotable, etc. Posi-bilidad de visitar la caída de agua deMisol-Ha (opción de bañarse). Disfru-tamos de una noche llena de paz yalejados del mundanal ruido enPalenque. Alojamiento.VERSION “B”: Se incluye BoxLunch en ruta.Día 6º Palenque/Campeche• Desayuno americano + almuerzo. Visita de la zona arqueológica dePalenque ubicada dentro de la jun-gla Chiapaneca. La zona ofrece enpiedra y estuco las bellas realizacio-nes de la plástica maya y es frecuen-temente considerada una de las másbellas zonas de México. De entretodos sus templos el más importantees el llamado Templo de las Inscrip-ciones donde fue descubierta latumba de Pakal con su famosa más-cara de jade. Templo del Sol y de laCruz Foliada. Por la tarde continua-ción a Campeche. Llegada al hotel yalojamiento.Día 7º Campeche/Uxmal/Mérida• Desayuno americano.Salida hacia Mérida para visitar decamina la zona arqueológica deUxmal una de las más bellas de la

Ruta Puuc. Cuyo nombre significa‘construido en tres etapas’ es un clá-sico ejemplo de la era clásica y post-clásica Maya. Los principales edificiosde Uxmal son: la Pirámide del Adivi-no, el Palacio de los Gobernadores yel Cuadrángulo de las Monjas. Conti-nuación a Mérida conocida tambiéncomo ‘La ciudad blanca’, donde susresidencias de la época colonial y deestilo francés, italiano y árabe deprincipios de siglo, testimonian lariqueza pasada, visita panorámicade la ciudad: La Catedral, el Palaciode Gobierno, el Palacio Municipal y laCasa de Montejo. Alojamiento.VERSION “B”: Se incluye almuerzo. Día 8º Mérida/Chichen Itza/Riviera Maya • Desayuno americano + almuerzo + todo inclui-do en Riviera Maya.Salida hacia Cancún, de camino visitade la zona arqueológica de ChichénItza, muestra de la grandiosidad de lacultura maya que floreció entre el V yX siglo D.C. Se pueden visitar losimponentes edificios de las zonasarqueológicas septentrionales y cen-trales: el templo de Kukulcan, eljuego de pelota, el observatorio, eltemplo de los guerreros y visita deun típico cenote . Por la tarde conti-nuación hacia Riviera Maya. Llegadaal hotel y alojamiento.Día 9º Riviera Maya • Todo incluido.Día libre en régimen de alojamiento.Día 10º Riviera Maya/Cancún/España • Desayuno.A la hora convenida traslado al aero-puerto de Cancún para salir en vuelo,(vía México, con cambio de avión)con destino a Madrid(*) (Noche abordo).Día 11º EspañaLlegada a Madrid(*) (Los Sres. Clien-tes de otras ciudades, continúan envuelos nacionales a su lugar de origen.


desde 1.710 €


HOTELES3*/4*/5*

Incluyendo 7 DESAYUNOS, 2 ALMUERZOS,TODO INCLUIDO en RIVIERA MAYA y

8 VISITAS

lCampeche

u

u

CAÑÓN DEL SUMIDERO


ZONA ARQUEOLÓGICA DE PALENQUE

Versión Hotelesen hab. en hab. triple en hab. (1)Niñosdoble (2 camas) individual (menor 12 años)

Versión “A” 1.710 1.670 2.085 1.160Versión “B” 1.965 1.920 2.560 1.550

Del 1 al 30 Abril 95 75 95 40Del 1 Mayo al 30 Junio 15 10 15 10Del 1 Julioal 18 Agosto

35 20 35 18

Del 19 Agostoal 31 Octubre

Base Base Base Base

Del 1 Noviembreal 8 Diciembre(2) 15 10 15 10



con la cía. Aeromexico en clase “T”(en euros; régimen AD; mínimo 2 personas)

Suplementos


del 14 Septiembre al 16 Diciembre 2016- Del 14 al 25 Junio y 135 220 330 440

del 19 Agosto al 13 Septiembre 2016- Del 26 Junio al 18 Agosto 2016 490/575 685 795 905Por vuelo en clase Business “D”Madrid/México DF/Madrid(base temporada baja) ....................................................................................... 3.500


del 10 Septiembre 90 180 290 400 510al 16 Diciembre 2016

- Del 14 al 24 Junio ydel 25 Agosto al 13 Septiembre y 230 315 425 535 645del 17 al 31 Diciembre 2016

- Del 25 Junio al 24 Agosto 2016 590 670 780 980 1.000Por salidas desde otras ciudades, tramos nacionales (vía Madrid)....................... 70Por vuelo en clase Business “I”Madrid/México DF/Madrid(base temporada baja) ....................................................................................... 3.790





Supl. 2 nochesen hab. en hab. triple en hab. (1)Niñosdoble (2 camas) individual (menor 12 años)

PIRÁMIDE DE KUKULCÁN - CHICHEN ITZA

“E”/“T”


Cód. 21006A

México:

Día 1º España/México DF.• Lunes Presentación en el aeropuerto parasalir en vuelo de línea regular condestino a México DF. Llegada, trasla-do y alojamiento. (Los Sres. clientesde otras ciudades llegan a Madrid(*)

en vuelos nacionales.Día 2º México DF/Visita de la Ciudad/Museo de Antropología • Martes • Desayuno americano.Salida para realizar visita de la ciu-dad y Museo de Antropología:Zócalo, Catedral, Palacio Presiden-cial (Frescos de Diego Rivera), Plazade Santo Domingo, Palacio deBellas Artes, Paseo de la Reforma,Tercera Sección del Bosque de Cha-pultepec, Zona Residencial de LasLomas, etc. Finalizamos en el Museode Antropología, considerado comouno de los tres más importantes delmundo en su género. Tarde libre.Alojamiento.

Día 3º México DF• Miércoles • Desayuno americanoDía libre. Posibilidad de realizar excursiones opcionales (consultar).Día 4º México/Puebla/Oaxaca• Jueves • Desayuno americano + almuerzo.Salida a primera hacia Puebla de losÁngeles para visitar Santa MaríaTonantzintla, templo hermosamentedecorado por las manos indígenas,ya en su centro histórico visita dePlaza de Armas, Catedral, Capilladel Rosario, Casa de las Muñecas,Compañía de Jesús, Universidad,Plazuela y Callejón de los Sapos,Casa del Alfeñique, tiempo libre enel Parián, colorista centro artesanal.Comida bienvenida de grupo. Conti-nuamos, a través de panorámicospaisajes, hacia Oaxaca, tierra de jadey oro. Alojamiento. Día 5º Oaxaca/Monte Alban/Oaxaca • Viernes • Desayuno americano.Por la mañana iremos a MonteAlbán, zona arqueológica construidasobre una montaña, donde encontra-remos manifestaciones de las cultu-ras Olmeca, Zapoteca y Mixteca: laGran Plaza, el Observatorio, la TumbaNº 7, las Estelas de los Danzantes. Yaen Oaxaca visitaremos su centrohistórico colonial incluyendo elmagnífico Templo de Santo Domin-go, El Andador Turístico nos conduceentre monumentos arquitectónicos,galerías, tiendas, restaurantes, etc.hasta la Alameda, la Catedral y elZócalo. Finalizamos en los mercadosBenito Juárez y 20 de Noviembre.Tarde libre para disfrutar de esta joyacolonial. Alojamiento.Día 6º Oaxaca/Tule/Tlacochauya/Teotitlan del Valle/Mitla/Tehuantepec • Sábado • Desayuno americano + cena menú turístico.Salida para recorrer lo más atractivode los Valles Centrales. En SantaMaria El Tule, podemos admirar elahuehuete (árbol) milenario más anti-guo del planeta. En Tlacochauayapodemos ver el conjunto religiosodominico del S. XVI. En Teotitlan delValle luce siempre colorido con sus

tapetes de lana de telares domésticosy con tintes naturales como el añil, lagrana cochinilla, el musgo de roca.Finalmente llegada a Mitla, la ciudadde los muertos, importante sitio debella decoración a base de grecassimbólicas. Tiempo libre para la comi-da y visitar alguna fabrica artesanalde mezcal. Serpenteando entre losvalles pintados de cactus de la SierraMadre, llegamos al anochecer aTehuantepec. Alojamiento.Día 7º Tehuantepec/Cañón del Sumidero/San Cristóbal de las Casas• Domingo • Desayuno americano.Salida a través de las estribacionessuaves de la Sierra Madre hacia elEstado de Chiapas. A medio día, abordo de lanchas, remontamos el ríoGrijalva a través del imponenteCañon Del Sumidero: las Cuevas delHombre y del Silencio, la CascadaGrande, el Castillo y el Arbol de Navi-dad, verdadero capricho de la madrenaturaleza. Tiempo libre en Chiapade Corzo. Continuación hacia SanCristobal de las Casas. Alojamientoen hotel y tiempo libre.Día 8º San Cristóbal de las Casas/Comunidades Indígenas• Lunes • Desayuno americano.Visita del poblado indígena de SanJuan Chamula y Zinacantán, pobla-ciones indígenas típicas que conser-van sus tradiciones, creencias religio-sas y organización social. La iglesia,vivienda y vestimenta son muy pinto-rescas. Tarde libre. Sugerimos cami-nar por esta bella ciudad y visitar elmercado, Santo Domingo, la Cate-dral, el Museo del Jade, donde seencuentra una réplica de la tumbadel Rey Pakal. Alojamiento.Día 9º San Cristóbal de las Casas/Agua Azul/Palenque• Martes • Desayuno americano.Salida a través de un paisaje de tupidavegetación hacia las Cascadas deAgua Azul(**), donde se podrá nadar ydisfrutar de las cálidas aguas y suimpresionante color azul. Alojamiento.

CATEDRAL DE PUEBLA

Guate

mala

Honduras

Belice

Océano Pacífico

Mar

Car

ibe

Golfode

México

l Puebla

Chichen Itza

l

Cancún

Península del

YUCATÁN

u

uMÉXICO

Mérida

Campeche

l

l

México D.F.l

l

l

l

ll

TuxtlaGutiérrez

San Cristóbal C.Zinacantán

Agua AzulMisol Ha

San Juan Chamulau

u

Palenque

Monte Albán

Mitla l

u

lOaxaca

Uxmal

Este Programa Incluye:- Avión vuelo regular de la cía. Aeromexico España/ México DF-

Cancún/ México DF/ España en clase “T” (desde Barcelona(*) yotras ciudades, vía Madrid). Ver suplementos en el cuadro de precios.

- Transporte terrestre especificado en el itinerario en autobús,microbús, suburban o furgoneta con aire acondicionado.

- 13 noches de alojamiento en los hoteles previstos(o similares),en habitación estándar con baño y/o ducha.

- Régimen alimenticio especificado en el itinerario.- Las visitas y excursiones (no opcionales) indicadas en el itinerario,

realizadas por guías locales si fuera necesario.- Traslados aeropuerto-hotel-aeropuerto.- Seguro de viaje.

HOTELES PREVISTOS (o similar Categoría)México D.F.: Casablanca (Primera) / Royal Zona Rosa (Primera)Oaxaca: Misión de los Ángeles (Primera)Tehuantepec: Calli (Turista Superior)San Cristóbal: Diego de Mazariegos (Primera)Palenque: Misión Palenque (Turista Superior) /

Ciudad Real (Turista Superior)Campeche: Del Mar (Primera)Mérida: Holiday Inn (Primera)Riviera Maya: H10 Ocean Coral Turquesa (Semi Lujo)

FECHAS DE SALIDA- LUNES (Del 1 de Abril 2016 al 30 de Abril de 2017)

ZONA ARQUEOLÓGICA DE MONTE ALBÁN

TOUR REGULAR4

HOTELES3*/4*/5*

Incluyendo 10 DESAYUNOS, 3 ALMUERZOS,1 CENA, TODO INCLUIDO en RIVIERA MAYA y 12 VISITAS



Ver páginas 4 y 5.- Para grupos muy reducidos el servicio de transporte se realiza-

rá en furgonetas, siendo acompañados por un chofer-guía.- Posibilidad de cambiar los hoteles ofertados en México DF o

Riviera Maya por otros de su preferencia. Consultar.- (**) Debido a cortes intermitentes en la carretera por los agri-

cultores de la zona, existe la posibilidad de que no se puedarealizar (por seguridad en destino) la visita de Agua Azul.


Día 10º Palenque/Campeche• Miercoles • Desayuno americano + almuerzomenú turístico.Visita de la zona arqueológica dePalenque, enclavada en la selva. Unade las más importantes del MundoMaya, tanto por los hallazgos históri-cos como por su belleza. Dentro de laPirámide de las Inscripciones seencontró el sarcófago del Rey Pakal,con una lápida grabada en relieve.Templo de la Cruz Foliada, Templodel Sol y el Palacio. Continuaciónhacia Campeche y visita panorámi-ca donde nos encontrarnos con unahermosa panorámica del Golfo deMéxico. Alojamiento.Día 11º Campeche/Uxmal/Mérida• Jueves • Desayuno americano.Salida hacia Uxmal, para visitar estaimpresionante zona arqueológica,famosa por ser uno de los centrosceremoniales maya más legendarios.Visita de la Pirámide del Adivino, elCuadrángulo de las Monjas, el Pala-cio del Gobernador y el Juego de laPelota. Almuerzo y continuaciónhacia Mérida "la ciudad Blanca"donde realizaremos un recorridopanorámico: el Paseo de Montejo,el monumento a la Patria, la Plaza

Principal con la Catedral y los Pala-cios de Gobierno. Alojamiento.Día 12º Mérida/Chichen Itza/Riviera Maya• Viernes • Desayuno + almuerzo + cena.Salida por la mañana hacia la intere-sante zona arqueológica de ChichenItza, antigua capital de los Toltecas.El Castillo, Juego de Pelota ,etc.Tiempo libre para poder nadar en untípico Cenote. Continuación haciaRiviera Maya. Llegada y alojamientoen régimen de todo incluido.Día 13º Riviera Maya• Sábado • Todo incluido.Día libre a disposición de los Sres.Clientes para realizar excursionesopcionales: Tulum, Isla Mujeres, Xca-ret, etc. (consultar).Día 14º Riviera Maya/Cancún/España• Domingo • Desayuno.A la hora indicada traslado al aero-puerto para salir en vuelo, (vía Méxicocon cambio de avión) con destino aMadrid(*) (noche a bordo).Día 15º España• LunesLlegada a Madrid(*) y fin del viaje. (LosSres. Clientes de otras ciudades deEspaña, continúan en vuelos domés-ticos hasta su lugar de origen.


desde 2.050 €

FACHADA DE LA CATEDRAL DE SAN CRISTÓBAL DE LAS CASAS


Salidas LUNES 2.050 1.970 2.540 1.300

Del 1 al 30 Abril 95 75 95 40Del 1 Mayoal 30 Junio 15 10 15 10Del 1 Julioal 18 Agosto

35 20 35 18


Base Base Base Base





Suplementos




Desde Barcelona y otras ciudades de España (tramos nacionales, vía Madrid)con la cía. Air Europa en clase “S” ....................................................................... 210Cía. Iberia desde Madrid, Barcelona*, Málaga*, Bilbao*, Valencia*, Vigo* y Palma*:(*vía Madrid) clase “Q” clase “N” clase “S” clase “V” clase “L”- Del 1 Abril al 13 Junio y 20 100 215 325 435

del 10 Septiembre al 16 Diciembre 2016


- Del 25 Junio al 24 Agosto 2016 500 580 705 815 915Por salidas desde otras ciudades, tramos nacionales (vía Madrid)....................... 70Por vuelo en clase Business “I”Madrid/México DF/Madrid(base temporada baja) ....................................................................................... 3.750






“E”/“T”


Cód. 21008C

Este Programa Incluye:- Avión vuelo regularde la cía. Aeromexico España/México DF-

Cancun/México/España en clase “T” (desde Barcelona(*) y otrasciudades, vía Madrid). Ver suplementos en el cuadro de precios.



rio, realizadas por guías locales si fuera necesario.- Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto.- Seguro de viaje.


Ver páginas 4 y 5.- Para grupos inferiores a un numero de personas (a considerar en

los diferentes puntos de visita) los servicios pueden realizarse entour compartido con guia multilingüe español-italiano. En elcaso de que deseen servicio privado rogamos consulten suplemento.


- Posibilidad de cambiar los hoteles ofertados en México DF,Cancún o Riviera Maya por otros de su preferencia. Consultar.

- El corresponsal se reserva el derecho de no garantizar la salida30 días antes si no se alcanza el mínimo requerido.


HOTELES PREVISTOS (o similar Categoría)México D.F.: Krystal Grand Reforma (Lujo)Oaxaca: Victoria (Primera)Tuxla Gutierrez: Camino Real (Primera Superior)San Cristóbal: Villa Mercedes San Cristóbal (Primera)Palenque: Ciudad Real (Turista Superior)Mérida: Holiday Inn (Primera)Campeche: Plaza Campeche (Primera)Riviera Maya: H10 Ocean Coral Turquesa (Semi-Lujo)

FECHAS DE SALIDA: VIERNES- VIERNES del 1 de Abril al 18 de Septiembre 2016- Octubre: 7 y 14 - Noviembre: 11 y 25

Guate

mala

Honduras

Belice

Océano Pacífico

Mar

Car

ibe

Golfode

México

l Puebla

Chichen Itza

l

Cancún

Península del

YUCATÁN

u

u

MÉXICO Mérida

Campeche

l

l

México D.F.l

l

l

l

lTuxtlaGutiérrez

San Cristóbal C.Zinacantán

Agua Azul

San Juan Chamulau

u

Palenque

Monte Albán

Mitla l

u

lOaxaca

Uxmal

Día 1º España/México DF• ViernesPresentación en el aeropuerto parasalir en vuelo de línea regular condestino a México DF. Llegada, trasla-do y alojamiento. (Los Sres. Clientesde otras ciudades llegan a Madrid(*)

en vuelos nacionales)Día 2º México DF - Visita Ciudad-Basílica de Guadalupe/Teotihuacán/ México DF• Sábado • Desayuno americano + almuerzo.Visita de la ciudad donde veremos:la Plaza de la Constitución conocidacomo Zócalo, rodeada de bellos edi-ficios barrocos, entre ellos La Cate-dral y el Palacio Nacional sede de lapresidencia de la República y endonde se podrán admirar los mura-les de Diego de Ribera. En contrasteel Templo Mayor, gran templo de lacapital de los Aztecas recientementedescubierto. Parada en la Basílica deNuestra Señora de Guadalupe ycontinuación a Teotihuacan, llamadopor los Aztecas “Lugar donde nacenlos dioses” , el lugar comprende tresgrandes edificaciones: la Pirámide delSol , la Pirámide de la Luna y la Ciu-dadela. Almuerzo en restaurate,tegreso a México y alojamiento. Alo-jamiento.Día 3º México DF/Puebla/Oaxaca • Domingo • Desayuno americano + almuerzo.Salida en autobús a Puebla. Visita deesta ciudad rica de historia colonial.Por la tarde continuación por autopis-ta a Oaxaca. Llegada y alojamiento.Día 4º Oaxaca/Monte Alban/Oaxaca• Lunes • Desayuno americano + almuerzo.Por la mañana visita de la ciudadconocida como “La cuna de lospatriotas”. Se visitará el zócalodonde se encuentra la Catedral, laIglesia de Santo Domingo: se conti-nuará con la visita al antiguo con-vento de Santa Catalina de Siena.Se visitará el mercado, uno de losmás típicos que existe en la región.Por la tarde visita de la famosazona arqueologica de MonteAlban, centro ceremonial que seencuentra en una gran explanadadobre la cima de una colina. Dentrode su aislamiento, sus grandiosas rui-nas dominan el paisaje. Visita devarias tumbas y de sus pinturar mura-

les. Alojamiento.Día 5º Oaxaca/Mitla/Tuxla Gutierrez• Martes • Desayuno americano + almuerzo + cena.Salida en dirección a Mitla. Visita dela zona arqueológica, lugar consa-grado a las ceremonias mixtecas. Eneste lugar fundado por los zapotecasy después frecuentado por los mixte-cos sobresales sus decoraciones geo-métricas con diseños abstractos deuna extrema fineza. Continuaciónhacia Tehuantepec (4 horas). Por latarde continuación a Tuxtla Gutie-rrez, capital del estado de Chiapas (5horas). Llegada y alojamiento.Día 6º Tuxla Gutierrez/Cañón del Sumidero/San Cristóbal de las Casas• Miércoles • Desayuno americano + almuerzo.Traslado al embarcadero y paseo enlancha en el Cañon del Sumidero. Altermino continuación a San Cristo-bal de las Casas. Llegada al hotel.Tarde libre y alojamientoDía 7º San Cristóbal de las Casas/San Juan de Chamula y Zinacantán/San Cristóbal de las Casas• Jueves • Desayuno americano.Visita del mercado local. Continua-ción a la iglesia de Santo Domingode estilo barroco, fundada en 1547.Al término, visita de las comunida-des indígenas de San Juan Chamu-la y Zinacantán; la primera de ellases muy particular ya que en la iglesiase puede apreciar la influencia delpaganismo en sus ceremonias, mien-tras que la segunda difiere mucho dela anterior pues los indígenas Zina-cantecos son muy apegados a la fecatólica. Regreso a la ciudad de SanCristóbal. Alojamiento.Día 8º San Cristóbal de las Casas/Agua Azul/Palenque• Viernes • Desayuno americano + almuerzo boxlunch.Salida a Palenque, con un trayectoaprox. de 5 h. por una carretera mon-tañosa, donde podrán admirar increí-bles cambios en la exuberante vegeta-ción de esta zona chiapaneca. Duran-te el camino parada en las cascadasde Agua Azul(**), donde se podránadar y disfrutar de las cálidas aguasy su impresionante color azul). Aloja-miento. Llegada a Palenque y aloja-miento.

Día 9º Palenque/Campeche• Sábado • Desayuno americano + almuerzo.Visita de la zona arqueológica dePalenque ubicada en la jungla Chia-paneca. De entre todos sus templosel más importante es el llamado Tem-plo de las Inscripciones donde fuedescubierta la tumba de Pakal con sufamosa máscara de jade. Por la tardecontinuación a Campeche. Llegadaal hotel y alojamiento.Día 10º Campeche/Uxmal/Mérida• Domingo • Desayuno americano + almuerzo.Salida hacia Mérida. En ruta, visitade la zona arqueológica de Uxmal..Los principales edificios de Uxmalson: la Pirámide del Adivino, el Pala-cio de los Gobernadores y el Cuadri-látero de las Monjas. Continuación aMérida conocida también como “Laciudad blanca”. Parada en el Zócalode Mérida donde se podrán admirarlos principales monumentos de laciudad: la Catedral, el Palacio deGobierno, el Palacio Municipal y laCasa de Montejo. Alojamiento.Día 11º Mérida/Chichen Itza/Riviera Maya • Lunes • Desayuno americano + almuerzo +Todo Incluido en Riviera Maya.Salida hacia Cancún con visita enruta de la zona arqueológica deChichén Itza, capital maya de Yuca-tán que floreció entre el V y X sigloD.C. Se pueden visitar los imponen-tes edificios de las zonas arqueológi-cas septentrionales y centrales: eltemplo de Kukulcan, el juego depelota, el observatorio, el templo delos guerreros, el convento de lasmonjas y el cenote. Por la tarde con-tinuación hacia Riviera Maya. Llega-da al hotel y alojamiento.Día 12º Riviera Maya • Martes • Todo incluido.Día libre en régimen de Todo Incluido.Día 13º Riviera Maya/Cancún/España • Miércoles • Desayuno A la hora convenida traslado al aero-puerto de Cancún para salir en vuelo,(vía México, con cambio de avión) condestino a Madrid(*) (Noche a bordo).Día 14º España• JuevesLlegada a Madrid(*) (Los Sres. Clientesde otras ciudades, continúan en vue-los nacionales a su lugar de origen.


desde 2.345 €México

TEOTIHUACÁN

HOTELES3*/4*/5*

Incluyendo 10 DESAYUNOS, 9 ALMUERZOS,1 CENA, TODO INCLUIDO en RIVIERA MAYA y 12 VISITAS

TOUR REGULAR4


ARCO DEL CARMEN - SAN CRISTÓBAL DE LAS CASAS


BASÍLICA DE LA VIRGEN DE LA SOLEDAD - OAXACA

ZONA ARQUEOLÓGICA DE PALENQUE


Salidas VIERNES 2.345 2.285 3.075 1.935

Del 1 al 30 Abril 95 75 95 40Del 1 Mayoal 30 Junio 15 10 15 10Del 1 Julioal 18 Agosto

35 20 35 18


Base Base Base Base





Suplementos





del 10 Septiembre 20 100 215 325 435al 16 Diciembre 2016


- Del 25 Junio al 24 Agosto 2016 500 580 705 815 915Por salidas desde otras ciudades, tramos nacionales (vía Madrid)....................... 70Por vuelo en clase Business “I”Madrid/México DF/Madrid(base temporada baja) ....................................................................................... 3.750






“E”/“T”

56 CENTROAMÉRICA AMÉRICA 2016/2017 (Centro)

Cód. 21004G


Ver página 5.- Para grupos inferiores a 20 personas los servicios pueden reali-



- Posibilidad de cambiar los hoteles ofertados en México DF oCancún por otros de su preferencia. Consultar.

HOTELES PREVISTOS (o similar Categoría)Guatemala: Barceló Guatemala (Primera)Lago Atitlán: Porta del Lago (Primera)Antigua: Porta Antigua (Primera)Área Petén: Villa Maya (Primera)Palenque: Misión Palenque / Ciudad Real (Turista Superior)Campeche: Del Mar (Primera)Mérida: Holiday Inn (Primera)Cancún: Flamingo Cancun (Semi-Lujo)

Este Programa Incluye:- Avión vuelo regular de la cía. Iberia España/Guatemala-Cancun/

México DF/España en clase “N” (desde Barcelona(*) y otras ciu-dades, vía Madrid). Ver suplementos en el cuadro de precios.

- 12 noches de alojamiento en los hoteles previstos (o similares),en habitación con baño y/o ducha.

- Las visitas y excursiones (no opcionales) indicadas en el itinerario. - Tour regular en autobús con guía de habla hispana. - Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto.- Seguro de viaje.

FECHAS DE SALIDA (LUNES)Abril: 4, 11 y 18 - Mayo: 2, 16 y 23 - Junio: 6, 13 y 20Julio: 4, 11, 18 y 25 - Agosto: 1, 8, 15 y 22Septiembre: 5, 12, 19 y 26 - Octubre: 3, 10, 17 y 24Noviembre: 7, 14 y 21 - Diciembre: 5, 19 y 26

Nota: Para el período de Navidad, rogamos consulten suple-mento de temporada.

Maya

Día 1º España/Guatemala/La Antigua • Lunes Presentación en el aeropuerto, parasalir en vuelo de línea regular condestino a Guatemala. Llegada, tras-lado a La Antigua y alojamiento.(Los Sres. viajeros de Barcelona yotras ciudades llegan a Madrid envuelos nacionales.Día 2º Guatemala/Lago Atitlan(Panajachel)• Martes • Desayuno.Por la mañana salida para realizarvisita panorámica de la capital deGuatemala. La sinuosa carreteraPanamericana nos lleva hasta el bellí-simo Lago Atitlan, llegada al hotelde Panajachel. Alojamiento y tiempolibre.Día 3º Lago Atitlan (San AntonioPalopó + San Juan de la Laguna)• Miércoles • Desayuno + almuerzo típico.Por la mañana salida en barca paranavegar el Lago Atitlán, que nosregala unas panorámicas irrepetibles.Nos detenemos en San AntonioPalopo, reconocido por sus casasblancas y talleres de cerámica. Tam-bién visita de San Juan de la Lagu-na, cuyos pobladores de la etnia tz’u-tujil (flor de milca), viven en armoníacon la agricultura y naturaleza.Almuerzo con familias de la comuni-dad. Tarde libre para disfrutar dePanajachel. Alojamiento.Día 4º Lago Atitlan/Chichicastenango/La Antigua• Jueves • Desayuno.Salida por una pintoresca ruta hastaChichicastenango, capital del reinoQuiché, donde se vive la expresiónmás pura de adoración y sincretismoen la iglesia de Santo Tomás. Poste-riormente, recorrido del mercado,conocido como “Telar del Arco Iris”.

Tiempo libre para compras. Conti-nuación a La Antigua. En la visita dela ciudad, el Templo de La Merced yel Convento Capuchinas, nos trasla-dan a otros tiempos. Caminamos suscalles empedradas hasta llegar a laPlaza de Armas. Resto de la tardelibre. Alojamiento.Día 5º La Antigua/Copan (Honduras)• Viernes • Desayuno.Mañana libre para seguir disfrutandode esta joya colonial, Patrimonio dela Humanidad y reliquia de AméricaLatina. Al medio día, emprendemosel viaje a tierras hondureñas. Trámitesmigratorios (no incluidos) y continua-ción al típico pueblo de Copán. Tiem-po libre para disfrutar de esta tran-quila población. Alojamiento.Día 6º Copan/Livingstone• Sábado • Desayuno.Visita de sitio arqueológico deCopán, la Atenas de Mesoamérica,admiramos las más bellas Estelas, laEscalera de Jeroglíficos, la Gran Plaza,las Inscripciones del gran gobernanteDieciocho Conejos, etc. Finalizamoscon la visita al Museo de las Escul-turas y su impactante réplica deltemplo Rosalila. Regresando a territo-rio guatemalteco, continuamos aLivingstone. Llegada al hotel tiempolibre. Alojamiento.Día 7º Livingstone/Río Dulce/Yaxha/Flores • Domingo • Desayuno.Salida para realizar navegación porlos cañones del Río Dulce, entreflora tropical y aves. Pasando el Gol-fete, divisamos el Fuerte de San Feli-pe, otrora, refugio de los navegantesdel acoso de los piratas. Ya al atarde-cer, disfrutamos de las panorámicasque nos ofrecen templos mayas en la

zona arqueológica de Yaxha. Conti-nuamos a la Isla de Flores. Aloja-miento.Día 8º Flores (Tikal)• Lunes • Desayuno + almuerzo campestre.Visita a la zona arqueológica deTikal, La Ciudad de los Murmullos:admiramos los templos de las Pirámi-des Gemelas, la Acrópolis Norte, elPalacio Malhere, etc. hasta llegar a laGran Plaza en donde se encuentranlos Templos del Gran Jaguar y de losMascarones. Desde lo alto del TemploIV, divisamos un interminable verdemar de selva protegida. Finalizamosen el enigmático Mundo Perdido.Almuerzo campestre. Tiempo libre.Alojamiento.Día 9º Area Peten/Río Usumacinta/Yaxchilan/Palenque• Martes • Desayuno + almuerzo.Salida para tomar un trayecto com-plicado de carretera sin asfaltar quenos conduce hasta el río Usumacin-ta. Trámites fronterizos para dejarGuatemala (impuestos migratoriosno incluidos). Navegando río abajo,llegamos al sitio arqueológico deYaxchilan, La Ciudad de las PiedrasVerdes. Visita. Remontamos el Usu-macinta hasta Frontera Echevarría.Formalidades migratorias para ingre-sar a México (impuestos migratoriosno incluidos). Traslado a Palenque.Alojamiento.Día 10º Palenque/Campeche• Miercoles • Desayuno americano + almuerzomenú turístico.Visita de la zona arqueológica dePalenque, enclavada en la selva. Unade las más importantes del MundoMaya, tanto por los hallazgos históri-cos como por su belleza. Dentro de laPirámide de las Inscripciones seencontró el sarcófago del Rey Pakal,con una lápida grabada en relieve.

COPÁN

PALENQUE


desde 2.695 €


HOTELES3*/4*

Incluyendo 12 DESAYUNOS, 6 ALMUERZOS y 11 VISITAS

GUATEMALA

HONDURAS

El Salvador

Nicaragua

Belice

Océano Pacífico

Golfode

México

MarCaribe

Península del

YUCATÁN

MÉXICO

México D.F.

l

l

l San Cristóbal C.Zinacantán

San Juan Chamula

TuxtlaGutiérrez

l

Palenqueu

l

CancúnChichen Itza

u

Méridal

Campeche l

uUxmal

Tikalu

lFlores

Río Dulce

Lago Izabal

Copánu

u

Lago Petén

lChichicastenangoLago Atitlán

l

La Antigua

CENTROAMÉRICA 57AMÉRICA 2016/2017 (Centro)

Templo de la Cruz Foliada, Templodel Sol y el Palacio. Continuaciónhacia Campeche y visita panorámi-ca donde nos encontrarnos con unahermosa panorámica del Golfo deMéxico. Alojamiento.Día 11º Campeche/Uxmal/Mérida• Jueves • Desayuno americano.Salida hacia Uxmal, para visitar estaimpresionante zona arqueológica,famosa por ser uno de los centrosceremoniales maya más legendarios.Visita de la Pirámide del Adivino, elCuadrángulo de las Monjas, el Pala-cio del Gobernador y el Juego de laPelota. Almuerzo y continuaciónhacia Mérida, "la ciudad Blanca"donde realizaremos un recorridopanorámico: el Paseo de Montejo, elmonumento a la Patria, la Plaza Prin-cipal con la Catedral y los Palacios deGobierno. Alojamiento.

Día 12º Mérida/Chichen Itza/Cancun • Viernes • Desayuno + almuerzo.Salida por la mañana hacia la intere-sante zona arqueológica de ChichenItza, antigua capital de los Toltecas;El Castillo, Juego de Pelota. Tiempolibre para poder nadar en un típicoCenote. Continuación hacia Cancún.Llegada y alojamiento .Día 13º Cancun/España • Domingo • Desayuno.A la hora convenida traslado al aero-puerto para salir en vuelo, (vía Méxi-co con cambio de avión) con destinoa Madrid.Día 14º España• LunesLlegada a Madrid *(Los Sres. Clientesde otras ciudades, continúan en vue-los domésticos hasta su lugar de origen.

COPÁN

LAGUNA DE YAXHA

FECHAS DE SALIDA en hab. en hab. triple en hab.


Salidas LUNES 2.695 2.585 3.300 1.800

Niño menores de 12 años (compartiendo habitación con 2 adultos).

Precios por persona desde Madrid y Barcelona*con la Cía. Iberia en clase “N”


Suplementos

Cía. Iberia desde Madrid, Barcelona*, Bilbao*, Palma*, Santiago*, Vigo*,Oviedo*, Málaga* Sevilla*, Alicante* y Valencia*(*vía Madrid) clase “N” clase “S” clase “V” clase “L”- Del 1 Abril al 16 Junio y


- Del 17 Junio al 31 Agostodel 9 al 31 Diciembre 2016 220 335 450 570

Por salidas desde otras ciudades, tramos nacionales cía (vía Madrid)- Península y Baleares .............................................................................................. 70- Canarias................................................................................................................ 140Tasas aéreas, seguridad y combustible (a reconfirmar) cía. Iberia- desde Madrid ....................................................................................................... 400- desde Barcelona................................................................................................... 420- desde Resto de Puntos ........................................................................................ 450Seguros Exclusive I.A. de gastos de anulación y otros (a contratar al reservar) desde..... 29Notas:- Consulte precio definitivo de las tasas al efectuar la reserva (ver notas importantes

sobre transporte y tasas de aeropuerto en página 35).- Consultar precios y suplementos a partir del 10 de Diciembre de 2016 y para Semana

Santa y Navidad.


Cód. 21196A

Maya

Día 1º España/México DF• Viernes

Presentación en el aeropuerto parasalir en vuelo de línea regular condestino a México DF. Llegada, trasla-do y alojamiento. (Los Sres. Clientesde otras ciudades llegan a Madrid(*)

en vuelos nacionales). Recepción enel Aeropuerto, asistencia y traslado alhotel de su elección. Tiempo libre.Alojamiento.

Día 2º México DF• Sábado • Desayuno americano.

Por la mañana Visita de la Ciudad yal Mueso de Antropología: Zócalo,Catedral, Palacio Presidencial (Fres-cos de Diego Rivera), Plaza deSanto Domingo, Palacio de BellasArtes, Paseo de la Reforma, TerceraSección del Bosque de Chapultepec,Zona Residencial de Las Loma. Fina-lizamos en el Museo de Antropolo-gía, considerado como uno de lostres más importantes del mundo ensu género. Tarde libre. Alojamiento.Día 3º Mexico DF/Tuxtla (Cañóndel Sumidero)/San Cristobal• Domingo • Desayuno americano.

Traslado al aeropuerto para volar aTutxla Gutierrez. Recepción y trasla-do a un embarcadero del río Grijalva.En lancha, navegamos el imponenteCañón del Sumidero, verdaderocapricho de la madre naturaleza.Continuamos hacia San Cristóbal delas Casas. Alojamiento.

Día 4º San Cristóbal de las Casas(Visita Ciudad + ComunidadesTzotziles)• Lunes • Desayuno americano..

En San Cristóbal caminamos por sumercado indígena, el templo deSanto Domingo y el Museo delÁmbar. En sus inmediaciones, lascomunidades tzotziles de San JuanChamula y Zinacantan, nos hacenvivir una mañana inolvidable. Tardelibre. Alojamiento.

Día 5º San Cristobal/La Mesilla/Lago Atitlan (Panajachel) • Martes • Desayuno americano.

A las 08:00 hrs. salida hacia La Mesi-lla, frontera con Guatemala. Trámitesmigratorios. Ya en Guatemala, la rutaPanamericana nos conduce, a travésdel Cañón del Tapón, hasta Huehue-tenango. Parada técnica. En SanAndres Xecul, visitamos su coloridoy pintoresco templo. Continuaciónal Lago Atitlan (Panajachel). Aloja-miento.

Día 6º Lago Atitlan (NavegaciónEn Lancha)• Miércoles • Desayuno americano + almuerzo.Salida en barca para navegar por ellago Atitlan, que nos regala unaspreciosas panorámicas, nos detene-mos en San Antonio de Palopo,reconocido por Sus casas blancas ytaller de cerámica. También camina-mos San Juan De La Laguna, cuyospobladores de la etnia tzu´utujil vivenen armonía conla agricultura y natu-raleza. Almuerzo con las familia de lacomunidad. Tarde libre en Panaja-chel. Alojamiento.

Día 7º Lago Atitlan/Chichicastenango/Antigua (Visita Ciudad) • Jueves • Desayuno americano.

Una pintoresca ruta nos lleva hastaChichicastenango, capital del reinoQuiché, donde vivimos la expresiónmás pura de adoración y sincretismoen la iglesia de Santo Tomás. Poste-riormente, recorremos el mercado,conocido como “Telar del Arco Iris”.Tiempo libre. Continuación a Anti-gua Guatemala. El Templo de LaMerced y el Convento Capuchinas,nos trasladan a otros tiempos. Cami-

namos sus calles empedradas hastallegar a la Plaza de Armas. Resto de latarde libre. Alojamiento.

Día 8º Antigua/Copan (Honduras)• Viernes • Desayuno americano.

Mañana libre para seguir disfrutandode esta joya colonial, Patrimonio dela Humanidad. Al medio día, empren-demos el viaje a tierras hondureñas.Trámites migratorios y continuaciónal típico pueblo de Copan. Tiempolibre para disfrutar de esta tranquilapoblación. Alojamiento.

Día 9º Copan/Livingstone• Sábado • Desayuno americano.

En el sitio arqueológico de Copanadmiramos las más bellas Estelas, laEscalera de Jeroglíficos, la Gran Plaza,las Inscripciones del gran gobernanteDieciocho Conejos, etc. Finalizamoscon la visita al Museo de las Escul-turas y su impactante réplica deltemplo Rosalila. Regresando a territo-rio guatemalteco, continuamos aLivingston. Registro en el hotel.Tiempo libre. Alojamiento.

Día 10º Livingstone/Río Dulce/Yaxha/Flores• Domingo • Desayuno americano.

Navegamos los cañones del RíoDulce entre flora tropical y diversidadde pájaros. Pasando el Golfete, arri-bamos al Fuerte de San Felipe, refu-gio de los navegantes ante el acosode piratas del Caribe. Al atardecerdisfrutaremos de las panorámicasque nos ofrecen templos mayas en lazona arqueológica de Yaxha. Conti-nuamos a la Isla de Flores, en la zonacentral del Petén.

Día 11º Flores (Tikal)• Lunes • Desayuno americano + almuerzo turístico.

Visita del sitio arqueológico deTikal, La Ciudad de los Murmullos:admiramos los templos de las Pirámi-des Gemelas, la Acrópolis Norte, elPalacio Malher, etc. hasta llegar a laGran Plaza en donde se encuentranlos Templos del Gran Jaguar y de losMascarones. Desde lo alto del TemploIV, divisamos un interminable verdemar de selva protegida. Finalizamosen el enigmático Mundo Perdido.Tiempo libre. Alojamiento.

FUERTE DE SAN FELIPE

CAMPECHE

HOTELES PREVISTOS (o similar Categoría)México D.F.: Casablanca (Primera)San Cristóbal de las Casas: Diego de Mazariegos (Primera)Panajchel: Atitlan (Primera)Antigua: Posada Don Rodrigo (Turista Superior)Copan: Marina Copan (Turista Superior)Livingstone: Villa Caribe (Primera)Flores/Petén: Casona del Lago (Primera)Palenque: Ciudad Real (Primera) / Misión Palenque (Primera)Campeche: Del Mar (Primera)Mérida: Holiday Inn (Primera)Riviera Maya: H10 Ocean Maya Royale (Primera Superior)

Este Programa Incluye:- Avión vuelo regular de la cía. Iberia España/México DF-España o

España/Mexico DF/Cancun/México/España en clase “Q” (desdeBarcelona(*) y otras ciudades, vía Madrid). Ver suplementos en elcuadro de precios.

- Transporte especificado en el itinerario.- 16 noches de alojamiento en los hoteles previstos (o similares),




Ver página 5.- Para grupos inferiores a 20 personas el programa puede reali-


- Para grupos muy reducidos el servicio de transporte se realiza-rá en furgonetas, siendo acompañados por un chófer-guía.

- Posibilidad de cambiar los hoteles ofertados en México DF oRiviera Maya por otros de su preferencia. Consultar.

FECHAS DE SALIDA (VIERNES)Abril: 1, 8, 15 y 29 - Mayo: 13 y 20 - Junio: 3, 10 y 17Julio: 1, 8, 15, 22 y 29 - Agosto: 5, 12 y 19Septiembre: 2, 9, 16, 23 y 30 - Octubre: 7, 14 y 21Noviembre: 4, 11 y 18 - Diciembre: 2, 16 y 23


GUATEMALA

HONDURAS

El SalvadorNicaragua

Belice

Océano Pacífico

Golfode

México

MarCaribe

Península del

YUCATÁN

MÉXICO

México D.F.

l

l

l San Cristóbal C.Zinacantán

San Juan Chamula

TuxtlaGutiérrez

l

Palenqueu

l

CancúnChichen Itza

u

Méridal

Campeche l

uUxmal

Tikalu

lFlores

Río Dulce

Lago Izabal

Copánu

u

Lago Petén

lChichicastenangoLago Atitlán

l

La Antigua


desde 3.175 €

SALIDAS

GARANTIZADAS

HOTELES4*/4*S

Incluyendo 14 DESAYUNOS, 5 ALMUERZOS y 13 VISITAS + TODO INCLUIDO en RIVIERA MAYA


Día 12º Área Peten/Rio Usumacinta/Yaxchilan/Palenque• Martes • Desayuno americano.

Un camino no asfaltado nos conducehasta el río Usumacinta. Trámitesfronterizos para dejar Guatemala.Navegando río abajo, llegamos alsitio arqueológico de Yaxchilan, LaCiudad de las Piedras Verdes. Visita.Remontamos el Usumacinta hastaFrontera Echevarría. Formalidadesmigratorias para ingresar a México.Almuerzo menú turístico. Continua-ción a Palenque. Alojamiento.

Día 13º Palenque/Campeche• Miércoles • Desayuno americano + almuerzo

turístico.

Visita al sitio arqueológico dePalenque: Templo de las Inscripcio-nes, el Palacio, Templos del Sol y de laCruz Foliada, etc. Tiempo libre. Salidahacia Campeche, ciudad fortificada yPatrimonio de la Humanidad. VisitaPanoramica. Alojamiento.

Día 14º Campeche/Uxmal/Mérida• Jueves • Desayuno americano.

Salida hacia Uxmal, en el que podre-mos admirar: la grandeza de la Pirá-mide del Adivino, los magníficos fri-sos del Cuadrángulo de las Monjas,los cascarones del Edificio de las Tor-tugas y las panorámicas desde elTemplo del Gobernador, etc. noshablan de la importancia de este con-junto arquitectónico maya. Conti-nuación hacia Mérida. Registro en el

hotel. Bajando el sol, realizamos suvisita panoramica: Zona Residen-cial, Monumento a la Patria, PaseoMontejo, Casas Gemelas, Calle 60,Plaza de Santa Lucía, Catedral,Zócalo. Alojamiento.

Día 15º Merida/Chichen Itza/Riviera Maya• Viernes • Desayuno americano + almuerzo +

cena.

La llegada a Chichen Itza nos mues-tra lo grandioso de la cultura maya: elObservatorio, la Pirámide del Castillo,El Templo de las Mil Columnas, elJuego de Pelota, el Cenote Sagrado,etc. y otros templos de interés nostrasladan a un mundo enigmáticopropio de dioses. Tiempo libre parabañarse en el espectacular CenoteDe Ik Kil. Continuación a RivieraMaya. Alojamiento.

Día 16º Riviera Maya• Sábado • Todo incluido

Día libre en régimen de “Todo Inclui-do“. Alojamiento.

Día 17º Riviera Maya/Cancún/España• Domingo • Desayuno

A la hora convenida traslado al aero-puerto para salir en vuelo, (vía México,con cambio de avión) con destino aMadrid(*) (Noche a bordo).

Día 18º España• Lunes

Llegada a Madrid(*) (Los Sres. Clientesde otras ciudades, continúan en vue-los nacionales a su lugar de origen.

CHICHEN ITZA

RUINAS DE COPÁN

Suplementos







- Del 25 Junio al 24 Agosto 2016 590 670 780 980 1.000Por salidas desde otras ciudades, tramos nacionales (vía Madrid)....................... 70Por vuelo en clase Business “I”Madrid/México DF/Madrid(base temporada baja) ....................................................................................... 3.790

Seguros Exclusive I.A. de gastos de anulación y otros (a contratar al reservar) desde..... 29Tasas aéreas, seguridad y combustible (a reconfirmar) Iberia Aeromexico- desde Madrid......................................................... 315 315- desde Barcelona .................................................... 350 350- desde Resto de Puntos .......................................... 315 315



Fechas de en hab. en hab. triple en hab.Niño*Salida doble (2 camas) individual

Salidas VIERNES 3.175 3.035 4.060 2.105

Precios por persona desde Madrid y Barcelona* con la Cía. Aeromexico en clase “T”


Del 1 al 30 Abr 95 75 95 40

Del 1 May al 30 Jun 15 10 15 8

Del 1 Jul al 18 Ago 35 20 35 20

Del 19 Ago al 31 Oct Base Base Base Base

Del 1 Nov al 8 Dic 15 10 15 8

Consultar suplementos a partir del 8 Diciembre 2016.Niños menores de 12 años (compartiendo habitación con 2 adultos).

Suplemento por temporada (por persona)para llegadas al Hotel H10 Ocean Coral Turquesa (RIVIERA MAYA)

Suplemento en hab. en hab. triple en hab.Niño*para 2 noches doble (2 camas) individual

“E”/“T”

60 GUATEMALA AMÉRICA 2016/2017 (Centro)

Cód. 21016M

Guatemala

Día 1º España/Guatemala/La Antigua • MartesPresentación en el aeropuerto parasalir en vuelo de línea regular condestino a Guatemala. Llegada, tras-lado a La Antigua y alojamiento (*)(losSres. Viajeros de Barcelona y otrasciudades llegan a Madrid en vuelosnacionales).Días 2º y 3º La Antigua• Miércoles y Jueves • Desayuno.Días libres para disfrutar de esta mara-villosa ciudad colonial o realizar algunaexcursión opcional como Volcán Paca-ya, Plazas del Pacifico , Finca de Café opracticar Golf en alguna de los mejorescampos de Guatemala. Alojamiento.Día 4º La Antigua/Guatemala/Tikal/Área Petén• Viernes • Desayuno + almuerzo tipo pic nic.Salida hacia Guatemala para tomar

vuelo con destino Flores. Visita de laciudad maya de Tikal, el mejor expo-nente de la cultura maya. Regreso alhotel y alojamiento.Día 5º Área Petén/Guatemala• Sábado • Desayuno.Tiempo libre hasta la hora de realizarel traslado al aeropuerto para tomarel vuelo de línea regular con destinoa Guatemala. Llegada.Día 6º Guatemala/Chichicastenango/Atitlan• Domingo • Desayuno.Salida a lo considerado el Altiplano deGuatemala, destino Chichicastenango,llegada y visita de uno de los másconocidos mercados indígenas. En latarde continuación hacia el Lago Atitlan,del que dicen es el más bello del mundo,con sus tres volcanes bordeándole y susdoce pueblos indígenas. Alojamiento.

Día 7º Lago Atitlan/Santiago/Guatemala • Lunes • Desayuno.Por la mañana se realizará una excur-sión en lancha por el Lago Atitlanpara visitar el pueblo de Tzutuhil.Tras la excursión regreso a Panaja-chel, donde se tomara el vehículohasta regresar a Guatemala. Aloja-miento en el hotel.

Día 8º Guatemala/España• Martes • Desayuno.Traslado al aeropuerto para salir envuelo de línea regular,con destinoMadrid (Noche a bordo).

Día 9º España• MiércolesLlegada a Madrid(*) (Los Sres. Clientesde otras ciudades, continúan en vue-los nacionales a su lugar de origen.

ARCO DE SANTA CATALINA - LA ANTIGUA

GRAN JAGUAR - TIKAL

Este Programa Incluye:- Avión de la cía. Iberia España/Guatemala/España en clase “O”

(desde Barcelona(*) y otras ciudades, vía Madrid). Ver suplemen-tos en el cuadro de precios.

- Avión de línea regular Guatemala/Flores/Guatemala.- 7 noches de alojamiento en los hoteles previstos (o similares),

en habitación con baño y/o ducha.- Las visitas y excursiones (no opcionales) indicadas en el itinerario.- Tour regular en autobús con guía de habla hispana.- Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto.- Seguro de viaje.

FECHAS DE SALIDA- MARTES (Del 1 de Abril de 2016 al 30 de Abril de 2017)Nota: Posibilidad de salir otro día de la semana (a excepción de losLunes y Domingos) modificando el itinerario, rogamos consulten.Para los períodos de Semana Santa y Navidad, rogamos consultensuplemento de temporada.

HOTELES PREVISTOS (o similar Categoría)

OPCIÓN “A”Antigua: Villa Colonial (Primera)Lago Atitlán: Villa Santa Catarina (Turista Superior)Área Petén: Villa Maya (Primera)Guatemala: Best Western Stofella (Primera)OPCIÓN “B”Antigua: Porta Antigua (Primera Superior)Lago Atitlán: Porta del Lago (Primera Superior)Área Petén: Villa Maya (Primera)Guatemala: Barceló Guatemala (Primera)OPCIÓN “C”Antigua: Casa Santo Domingo (Lujo)Lago Atitlán: Atitlan (Lujo)Área Petén: Camino Real Tikal (Lujo)Guatemala: Westin Camino Real (Lujo)



ra en furgonetas, siendo acompañados por un chofer-guía.

MarCaribe

LagoPetén

LagoAtitlán

l

Chichicastenango

l

l

La Antigua

Flores

l

Santiago AtitlánGuatemalal

San Salvadorl

Tikalu

GUATEMALA

EL SALVADOR

BeliceMéxico

Honduras


desde 1.795 €


TOUR REGULAR4

HOTELES4*/5*

Incluyendo 7 DESAYUNOS,1 ALMUERZO y 3 VISITAS


GUATEMALA 61AMÉRICA 2016/2017 (Centro)

IGLESIA DE SANTO TOMÁS - CHICHICASTENANGO

LATO ATITLAN

Día 8º Guatemala/El Salvador• Martes • Desayuno.Traslado al aeropuerto para salir envuelo de línea regular con destino aEl Salvador. Llegada, traslado alhotel y alojamiento.Día 9º El Salvador• Miercoles • Desayuno.Día libre en el que le sugerimos rea-lizar alguna de las excursionesopcionales tales como el volcán deSan Salvador situado a 1.820metros sobre el nivel del mar y conun imponente cráter de 1,5 kilóme-tros de diámetro cuya última erup-ción fue en 1917, actualmente esun volcán inactivo. Este volcán esfamoso por sus hermosas fincas decafé, flores silvestres y majestuosas

vistas a la ciudad o bien visitar elparque arqueológico Joya de Cerén,conocido como la “PompeyaMaya” ya que fue sepultado hace1400 años por la erupción del vol-cán Caldera.

Día 10º El Salvador/España• Jueves • Desayuno.

Traslado al aeropuerto para salir envuelo de línea regular,con destinoMadrid. (Noche a bordo).

Día 11º España• Viernes

Llegada a Madrid. (Los Sres. viajerosde Barcelona y otras ciudades, con-tinúan en vuelos nacionales a sulugar de origen).

Hoteles Opción “A”...................................................................... 395Hoteles Opción “B” ...................................................................... 435

Precios por persona (en euros) en hab. doble - mínimo 2 personas

Esta Extensión incluye: Avión de la Cía Iberia Guatemala/El Salvador/España; 2 noches de alojamiento enlos hoteles previstos (o similares), en habitación con baño y/o ducha; Traslados aeropuerto-hotel-aeropuerto.

Hoteles Opción “A”: Hotel Mirador Plaza San Salvador (Primera Superior)Hoteles Opción “B”: Hotel Sheraton Presidente (Lujo)

JOYA DE CERÉN

Opción Hoteles en hab. doble en hab. triple (2 camas) en hab. indiv.

Opción “A” 1.795 1.760 2.145Opción “B” 1.945 1.910 2.445Opción “C” 2.060 2.015 2.715

Precios por persona desde Madrid, Barcelona*, Bilbao*, Palma*, Santiago*, Vigo*, Oviedo*, Málaga*,

Sevilla*, Alicante* y Valencia* con la Cía. Iberia en clase “O”


Suplementos

Cía. Iberia desde Madrid, Barcelona*, Bilbao*, Palma*, Santiago*, Vigo*,Oviedo*, Málaga* Sevilla*, Alicante* y Valencia*(*vía Madrid) clase “O” clase “N” clase “S” clase “V” clase “L”- Del 1 Abril al 16 Junio y


- Del 17 Junio al 31 Agosto y N/A 320 445 565 690del 9 al 31 Diciembre 2016

Por salidas desde otras ciudades, tramos nacionales:- desde Península y Baleares ................................................................................... 70- desde Canarias ..................................................................................................... 140

Por vuelo en clase Business “I”Madrid/Guatemala/Madrid(base salidas del 17 Junio al 31 Agosto 2016) .................................................. 2.450

Seguros Exclusive I.A. de gastos de anulación y otros (a contratar al reservar) desde..... 29Descuento por no utilizar el vuelo (precio base. Salidas del 31 Marzo al 16 Junioy del 1 Septiembre al 8 Diciembre 2016. Rogamos consulten precio y descuentoniños en otras fechas) con la cía. Iberia ............................................................ – 605Tasas de aeropuerto, seguridad y combustible desde Madrid y Barcelona (a reconfirmar) .......................................................... 320



Santa y Navidad.

El Salvador - 3 DÍAS/ 2 n. hotel desde ……… 395 €

62 GUATEMALA y HONDRUAS AMÉRICA 2016/2017 (Centro)

Cód. 21106N

Guatemala Copán

Día 1º España/Guatemala • Martes Presentación en el aeropuerto, parasalir en vuelo de línea regular condestino a Guatemala. Llegada, reco-gida del vehículo en el aeropuerto.Alojamiento (Los Sres. viajeros deBarcelona y otras ciudades llegan aMadrid en vuelos nacionales.Día 2º Guatemala/Iximche/Lago Atitlan • Miércoles • Desayuno.Salida con su vehículo hacia el inte-rior del altiplano guatemalteco, decamino podrá visitar el sitio arqueoló-gico de Iximché, antigua capital mayadel reino Cakchiquel. Continuaciónrumbo al Lago Atitlan, con sus tresvolcanes que dan cobijo a doce pue-blos indígenas.Alojamiento.Día 3º Lago Atitlan/Chichicastenango/Lago Atitlan • Jueves • Desayuno.Salida por la mañana temporanohacia el pueblo de Chichicastenango,en donde podrá recorrer uno de losmás afamados mercados indígenasde toda Latinoamérica. Regreso a Ati-tlan y alojamiento. Día 4º Lago Atitlan/Santiago/La Antigua • Viernes • Desayuno Por la mañana le recomendamosrealizar una excursión en lancha(pública) para visitar el pueblo Tzutu-

hil de Santiago. Tres espectacularesvolcanes, Tolimán, Atitlán y SanPedro, forman el marco natural dellago. Cuenta con una superficie de125 kms. cuadrados y está situado a1,560 metros sobre el nivel del mar.Tras la excursión a continuación haciaLa Antigua , declarada Patrimonio dela Humanidad . Alojamiento. Día 5 º La Antigua • Sábado • Desayuno.Día libre para disfrutar de esta mara-villosa ciudad colonial situada a 45kms. Fundada en 1543 y nombradaCiudad de Santiago de los Caballerosde Guatemala en 1566. A pesar dehaber sido una ciudad proscrita yabandonada para crear una nuevacapital, paulatinamente sus poblado-res volvieron a darle vida a la ciudadque hoy es uno de los mayores atrac-tivos turísticos de Guatemala, debidoa su arquitectura claramente colo-nial. AlojamientoDía 6º La Antigua/Copan • Domingo • Desayuno.Salida por la mañana hacia la zonaarqueológica de Copán localizado enla parte Oeste de Honduras, a unos 15Kms. del límite con Guatemala.Copán, conocida como Xukpi para losMayas, fue la ciudad Maya que domi-nó al Sur de su territorio. Sus grandio-sas esculturas de piedra y sus intrinca-dos jeroglíficos hacen de Copán una

atracción inolvidable a lo "largo de laRuta Maya". Alojamiento.Día 7º Copán/Area Izabal• Lunes • Desayuno.Salida de Copán con destino al caribeguatemalteco con su naturaleza tro-pical desbordante, donde se encuen-tra el lago de Izabal, el más grandedel país, que desemboca en el RíoDulce y este a su vez en el mar Cari-be. Además, se puede vivir la culturagarífuna posibilidad de visitar la zonaarqueológica de Quiriguá, de singu-lar importancia, declarado Patrimo-nio de la Humanidad, por la UNES-CO, en 1981. Posee las estelas másaltas de la civilización maya: El Cen-tro Mayor, Plaza Central, Juego dePelota, la Acrópolis y zoomorfos.Alfinalizar llegada a Izabal.Alojamiento.Día 8º Area Izabal/Río Dulce/Area Petén • Martes • Desayuno.Por la mañana opte por realizar lavisita en lancha de Rio Dulce, lugarde excepcional riqueza ecologica. Elcañón en la desembocadura del ríosobre la bahía ofrece una bellezaescénica singular por su vegetación ypor ser refugio para muchas avesmarinas ,importante tambien por serhabitat del manatí en peligro deextinción, tras el recorrido continua-ción al área de Peten. Devolución delcoche de alquiler. Alojamiento.


desde 1.630 €



Ver página 5.Condiciones para el Alquiler de vehículos:- Está incluido dentro de la tarifa el seguro de protección de

accidentes, que cubre daños a terceros, daños del vehículo,perdía o robo total. Sujeto al pago de un deducible por acci-dente o robo el cual aplica en todos los casos, el valor deldeducible depende del tipo de vehículo. En destino se les ofre-ce reducir el deducible a mitad pagando una cuota de seguroadiciona por día dependiendo del tipo del vehículo.

- Es necesario tarjeta de crédito internacional a nombre del titular, y el conductor debe tener un mínimo de 25 años concarnet de conducir vigente.


Opción “A”Guatemala: Best Western Stofella (Primera)Lago Atitlán: Villa Santa Catarina (Turista Superior)Copán: Plaza Copan (Primera)Área Izabal: Villa Caribe (Primera)Área Petén: Villa Maya (Primera)Antigua: Villa Colonial (Primera)Opción “B”Guatemala: Barceló Guatemala (Primera)Lago Atitlán: Porta del Lago (Primera Superior)Copán: Marina Copan (Primera)Área Izabal: Villa Caribe (Primera)Área Petén: Villa Maya (Primera)Antigua: Porta Antigua (Primera)



- Avión de línea regular Flores/Guatemala.- 9 noches de alojamiento en los hoteles previstos (o similares),

en habitación con baño y/o ducha. - Las visitas y excursiones (no opcionales) indicadas en el itinerario. - Coche de alquiler desde el día 1º al 8º, con kilometraje ilimita-

do y seguro básico a terceros, cualquier extra o seguro adicio-nal tendrá que ser contratado y pagado en destino.

- Traslado hotel/aeropuerto el día 10º.- Seguro de viaje.

FECHAS DE SALIDA- MARTES (Del 1 de Abril 2016 al 30 de Abril de 2017)Nota: Para el período de Navidad, rogamos consulten suple-mento de temporada.

HOTELES3*/4*

Incluyendo 9 DESAYUNOS,1 ALMUERZO y 1 VISITA


Océano Pacífico

HONDURAS

Belice

El Salvador

México

l

s

Chichicastenango

lLa Antigua

l

Santiago Atitlán

Lago Atitlán

Río Dulce

Lago Izabal

l

Área Izabal

uCopán

Lago Petén

Tikalu

lFlores

Guatemala

GUATEMALA

l

ITINERARIO RECOMENDADOEl presente itinerario es solamente una sugerencia a realizar, debiendo únicamente pernoctar en las proximidades de las localidades indicadas.

CIUDAD DE GUATEMALA

JUEGO DE PELOTA - COPÁN

GUATEMALA y HONDURAS 63AMÉRICA 2016/2017 (Centro)

Día 9º Area Petén/Tikal/Guatemala • Miércoles • Desayuno + almuerzo tipo pic nic.Visita de Tikal, sin duda el mejorexponente de la cultura maya. Tikalsignifica "lugar de valor". La ciudadMaya más grande hasta ahora cono-cida y estudiada. El parque tiene unaextensión de 576 kms. cuadrados.Fue declarado Patrimonio de laHumanidad, por la UNESCO en 1979.Entre sus principales templos seencuentran la Plaza Mayor , el Tem-plo I y II ,etc y las Acrópolis , después

de la visita regreso a Flores y salida envuelo con destino a Guatemala. Lle-gada., traslado al hotel . Alojamiento.

Día 10º Guatemala/Madrid • Jueves • Desayuno.A la hora indicada traslado al Aeropuer-to Internacional para tomar el vuelocon destino a Madrid (Noche a bordo).

Día 11º España Llegada a Madrid. (Los Sres. viajerosde Barcelona y otras ciudades, conti-núan en vuelos nacionales a su lugarde origen).




Opción coche ocupado porTipo de chocheHoteles 2 pers. 3 pers. 4 pers. 5 pers. 6 pers.

Kia Rio Lx Sedan“A” 1.895 1.675 ––– ––– –––

“B” 2.030 1.795 ––– ––– –––

Kia Sportage“A” 2.075 1.790 1.760 1.630 –––

“B” 2.220 1.925 1.895 1.750 –––

Mitsubishi Nativa“A” ––– ––– ––– ––– 1.725

“B” ––– ––– ––– ––– 1.865

Suplemento habitación individual- Hoteles Opción “A” ............................................................................................ 345- Hoteles Opción “B”............................................................................................. 520

Suplementos


del 1 Septiembre al Base 180 300 430 5508 Diciembre 2016

- Del 17 Junio al 31 Agosto ydel 9 al 31 Diciembre 2016

N/A 320 440 565 690

Por salidas desde otras ciudades, tramos nacionales cía (vía Madrid)- Península y Baleares .............................................................................................. 70- Canarias................................................................................................................ 140Tasas aéreas, seguridad y combustible (a reconfirmar) cía. Iberia- desde Madrid y Barcelona .................................................................................. 330Descuento por no utilizar el vuelo (precio base).............................................. – 600Seguros Exclusive I.A. de gastos de anulación y otros (a contratar al reservar) desde..... 29Notas:- Consulte precio definitivo de las tasas al efectuar la reserva (ver notas importantes


Santa y Navidad.

CERRO DE LA CRUZ - LA ANTIGUA

GRAN JAGUAR - TIKAL

64 GUATEMALA AMÉRICA 2016/2017 (Centro)

Cód. 21106P

Guatemala





Opción “A”Guatemala: Best Western Stofella (Primera)Lago Atitlán: Villa Santa Catarina (Turista Superior)Huehuetenango: Ruinas Resort (Turista Superior)Copán: Plaza Copan (Primera)Área Izabal: Villa Caribe (Primera)Área Petén: Villa Maya (Primera)Antigua: Villa Colonial (Primera)Opción “B”Guatemala: Barceló Guatemala (Primera)Lago Atitlán: Porta del Lago (Primera Superior)Huehuetenango: Ruinas Resort (Turista Superior)Copán: Marina Copan (Primera)Área Izabal: Villa Caribe (Primera)Área Petén: Villa Maya (Primera)Antigua: Porta Antigua (Primera)Opción “C”Guatemala: Westin Camino Real (Lujo)Lago Atitlán: Atitlan (Lujo)Huehuetenango: Ruinas Resort (Turista Superior)Copán: Marina Copan (Primera)Área Izabal: Villa Caribe (Primera)Área Petén: Camino Real Tikal (Lujo)Antigua: Casa Santo Domingo (Lujo)




en habitación con baño y/o ducha. - Las visitas y excursiones (no opcionales) indicadas en el itinerario. - Tour regular en autobús con guía de habla hispana. - Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto.- Seguro de viaje.

FECHAS DE SALIDA- MARTES (Del 1 de Abril 2016 al 30 de Abril de 2017)Nota: Para el período de Semana Santa y Navidad, rogamosconsulten suplemento de temporada.

Océano Pacífico

HONDURAS

Belice

El Salvador

México

l

s

Chichicastenango

lLa Antigua

l

Santiago Atitlán

Lago Atitlán

Río Dulce

Lago Izabal

lQuiriguá

l

Área Izabal

uCopán

Lago Petén

Tikalu

l

Huehuetenango

sVolcán Pacaya

lFlores

Guatemala

GUATEMALA

l

Día 1º España/Guatemala • Martes

Presentación en el aeropuerto parasalir en vuelo de línea regular condestino a Guatemala. Llegada, tras-lado al hotel y alojamiento. (Los Sres.viajeros de Barcelona y otras ciudadesllegan a Madrid en vuelos nacionales.

Día 2º Guatemala/IximcheLago Atitlan • Miercoles • Desayuno.

Salida hacia el interior del altiplano.De camino visita del sitio arqueoló-gico de Iximche, o “Arbol de Maíz “antiguo centro ceremonial maya delreino Cakchiquel situado en mediode los bosques del altiplano tras lavisita continuación al Lago Atitlan;tres espectaculares volcanes, Toli-mán, Atitlán y San Pedro, forman elmarco natural del lago. Cuenta conuna superficie de 125 km2 y estásituado a 1,560 metros sobre el niveldel mar. El lago complementa subelleza con carreteras panorámicas,playas, poblados ribereños, monta-ñas y volcanes. Alojamiento.

Día 3º Lago Atitlan/Chichicastenango/Lago Atitlan • Jueves • Desayuno.

Salida hacia Chichicastenango cuyomáximo interés es el centro delpoblado y de la vida comercial de los “Maxeños” (gentilicio que se le da alos pobladores de Chichicastenango,derivado de Max, que significa Tomásen lengua Quiché). Los comerciantesbajan los días jueves y domingos,hasta la plaza central para vender susartículos, en un impresionante mer-cado indígena, que poco ha variadodurante siglos. Por la tarde regreso alLago Atitlan, del que Huxley dijo serel mas bello del mundo. Alojamiento.

Día 4º Lago Atitlan/Santiago/Huehuetenango • Viernes • Desayuno.Por la mañana se realizará una excur-sión en lancha (pública) para visitarel pueblo Tzutuhil de Santiago. Trasla excursión salida hacia Huhuete-nango visitando en ruta San AndresXecul. Alojamiento. Día 5º Huhuetenango/Todos Santos/Guatemala • Sábado • Desayuno.Por la mañana ascenderemos losAltos Cuchumatanes para visitar elmercado de Todos Santos, uno delos auténticos de Guatemala. Tras lavisita, regreso a Guatemala Ciudad.Alojamiento. Día 6º Guatemala/Copan • Domingo • Desayuno.Por la mañana salida desde Guate-mala hacia la zona arqueológica deCopán localizado en la parte Oestede Honduras, a unos 15 Kms. dellímite con Guatemala. Copán, cono-cida como Xukpi para los Mayas, fuela ciudad Maya que dominó al Sur desu territorio. Sus grandiosas escultu-ras de piedra y sus intrincados jeroglí-ficos hacen de Copán una atraccióninolvidable a lo "largo de la RutaMaya". Alojamiento. Día 7º Copán/Quiriguá/Area Izabal • Lunes • Desayuno.Salida de Copán con destino al caribeguatemalteco con su naturaleza tro-pical desbordante, donde se encuen-tra el lago de Izabal, el más grandedel país, que desemboca en el RíoDulce y este a su vez en el mar Cari-be. Además, se puede vivir la culturagarífuna. Visita de la zona arqueo-lógica de Quiriguá, de singularimportancia, declarado Patrimonio dela Humanidad, por la UNESCO, en1981. Posee las estelas más altas de lacivilización maya: El Centro Mayor,Plaza Central, Juego de Pelota, la

Acrópolis y zoomorfos.Al finalizar lamañana llegada a Izabal. Alojamiento.Día 8º Area Izabal/Río Dulce/Area Petén • Martes • Desayuno.Por la mañana y en lancha se realizarala visita de Río Dulce, lugar de excep-cional riqueza ecologica. El cañón en ladesembocadura del río sobre la bahíaofrece una belleza escénica singularpor su vegetación y por ser refugiopara muchas aves marinas ,importantetambien por ser habitat del manatí enpeligro de extinción, tras el recorridocontinuación al Área de Peten, con lle-gada a media tarde. Alojamiento.Día 9º Área de Petén/Tikal/Área de Peten • Miércoles • Desayuno + almuerzo.Por la mañana temprano salida pararealizar la visita de Tikal, sin duda elmejor exponente de la cultura maya.Tikal significa "lugar de valor". La ciu-dad Maya más grande hasta ahoraconocida y estudiada. El parque tieneuna extensión de 576 kms. cuadrados.Fue declarado Patrimonio de la Huma-nidad, por la UNESCO en 1979. Entresus principales templos se encuentranla Plaza Mayor, el Templo I y II, etc y lasAcrópolis. Tarde libre y alojamiento.Día 10º Area de Peten/Yaxhá/La Antigua• Jueves • Desayuno + almuerzo.Mañana dedicada a visitar el espec-tacular centro arqueológico deYaxhá y su laguna sagrada. Tras elalmuerzo traslado al aeropuerto deFlores para tomar el vuelo de regresoa Guatemala. Llegada, traslado a LaAntigua y alojamiento.Día 11º La Antigua• Viernes • Desayuno.Día libre en La Antigua. Fundada en1543, después de pestes, terremotos einundaciones, el movimiento telúricode 1773 acabó por destruirla definiti-vamente. A pesar de haber sido una

TOUR REGULAR4

HOTELES3*/4*/5*



TEMPLO DEL GRAN JAGUAR - TIKAL

GUATEMALA 65AMÉRICA 2016/2017 (Centro)

ciudad proscrita y abandonada paracrear una nueva capital, paulatinamen-te sus pobladores volvieron a darle vidaa la ciudad que hoy es uno de losmayores atractivos turísticos de Guate-mala, debido a su arquitectura clara-mente colonial. Por su inmenso valorhistórico y cultural, fue declarada por laUNESCO “Patrimonio de la Humani-dad” en 1979: La Catedral, San Fran-cisco, la Merced, etc. Alojamiento.

Día 12º La Antigua/Guatemala/Madrid • Sábado • Desayuno.

Traslado al aeropuerto para salir envuelo de línea regular con destinoMadrid. (Noche a bordo).

Día 13º España• Domingo

Llegada a Madrid(*) (Los Sres. Clientesde otras ciudades, continúan en vue-los nacionales a su lugar de origen.

GRAN PLAZA - COPÁN

MERCADO DE CHICHICASTENANGO


desde 2.600 €







Suplementos



- Del 17 Junio al 31 Agosto y N/A 320 445 565 690del 9 al 31 Diciembre 2016

Por salidas desde otras ciudades, tramos nacionales:- desde Península y Baleares ................................................................................... 70- desde Canarias ..................................................................................................... 140

Por vuelo en clase Business “I”Madrid/Guatemala/Madrid(base salidas del 17 Junio al 31 Agosto 2016) .................................................. 2.450

Seguros Exclusive I.A. de gastos de anulación y otros (a contratar al reservar) desde..... 29Descuento por no utilizar el vuelo (precio base. Salidas del 31 Marzo al 16 Junioy del 1 Septiembre al 8 Diciembre 2016. Rogamos consulten precio y descuentoniños en otras fechas) con la cía. Iberia ............................................................ – 605Tasas de aeropuerto, seguridad y combustible desde Madrid y Barcelona (a reconfirmar) .......................................................... 320



Santa y Navidad.


Cód. 21388A

Centroamericano:Día 1º España/Guatemala/La Antigua• JuevesPresentación en el aeropuerto parasalir en vuelo de línea regular condestino a Guatemala. Llegada y tras-lado a La Antigua. Alojamiento. (LosSres. viajeros de Barcelona y otrasciudades llegan a Madrid en vuelosnacionales.Días 2º y 3º La Antigua• Viernes y Sábado • Desayuno. Días libres para disfrutar de estamaravillosa ciudad colonial. Fundadaen 1543 y nombrada Ciudad de San-tiago de los Caballeros de Guatema-la en 1566. Después de pestes, terre-motos e inundaciones, el movimientotelúrico de 1773 acabó por destruirladefinitivamente. A pesar de habersido una ciudad proscrita y abando-nada para crear una nueva capital,paulatinamente sus pobladores vol-vieron a darle vida a la ciudad quehoy es uno de los mayores atractivosturísticos de Guatemala. Por suinmenso valor histórico y cultural, fuedeclarada por la UNESCO “Patrimo-nio de la Humanidad” en 1979. Posi-bilidad de realizar alguna excursióncomo el Volcan Papaya. Alojamiento.Día 4º La Antigua/Chichicastenango/Lago Atitlan • Domingo • Desayuno.Salida hacia Chichicastenango cuyomáximo interés es el centro delpoblado y de la vida comercial de los“Maxeños” (gentilicio que se le da alos pobladores de Chichicastenango,derivado de Max, que significa Tomásen lengua Quiché). Los comerciantesbajan los días jueves y domingos,hasta la plaza central para vender susartículos, en un impresionante mer-cado indígena, que poco ha variadodurante siglos. Por la tarde continua-ción al Lago Atitlan, del que Huxleydijo ser el mas bello del mundo,consus 2 volcanes y sus 12 pueblos indí-

genas. Alojamiento. Día 5º Lago Atitlan/Santiago/Guatemala• Lunes • Desayuno.Por la mañana se realizará una excursión en lancha (pública) paravisitar el pueblo Tzutuhil de Santia-go. Tras la excursión, vuelta a Panajachel y traslado a Guatemala.Alojamiento. Día 6º Guatemala/Copan • Martes • Desayuno.Por la mañana salida desde La Anti-gua hacia la zona arqueolóica deCopán, localizada en la parte Oestede Honduras, a unos 15 Km. del lími-te con Guatemala. Copán, conocidacomo Xukpi para los Mayas, fue laciudad Maya que dominó al Sur de suterritorio. Sus grandiosas esculturasde piedra y sus intrincados jeroglífi-cos hacen de Copán una atraccióninolvidable a lo "largo de la RutaMaya". Alojamiento.Día 7º Copán/Quiriguá/Área Izabal• Miércoles • Desayuno.Salida de Copán con destino al caribeguatemalteco con su: naturaleza tro-pical desbordante, donde se encuen-tra el lago de Izabal, el más grandedel país, que desemboca en el RíoDulce y este a su vez en el mar Cari-be. Además, se puede vivir la culturagarífuna. Visita de la zona arqueo-lógica de Quiriguá, de singularimportancia, declarado Patrimoniode la Humanidad, por la UNESCO,en 1981. Posee las estelas más altasde la civilización maya: El CentroMayor, Plaza Central, Juego de Pelo-ta, la Acrópolis y zoomorfos. Al fina-lizar la mañana llegada a Izabal. Alojamiento.Día 8º Área Izabal/Río Dulce/Área Petén • Jueves • Desayuno.Por la mañana y en lancha se realiza-

ra la visita de Río Dulce, lugar deexcepcional riqueza ecológica. Elcañón en la desembocadura del ríosobre la bahía ofrece una bellezaescénica singular por su vegetación ypor ser refugio para muchas avesmarinas, importante tambien por serhabitat del manatí en peligro deextinción, tras el recorrido continua-ción al Área de Petén, con llegada amedia tarde. Alojamiento. Día 9º Área Petén/Tikal/Guatemala • Viernes • Desayuno + almuerzo tipo pic-nic.Visita de Tikal, sin duda el mejorexponente de la cultura maya. Tikalsignifica "lugar de valor". La ciudadMaya más grande hasta ahora cono-cida y estudiada. El parque tiene unaextensión de 576 km2. Fue declaradoPatrimonio de la Humanidad, por laUNESCO en 1979. Entre sus principa-les templos se encuentran la PlazaMayor, el Templo I y II, etc. y las Acró-polis. Después de la visita regreso aFlores y salida en vuelo con destino aGuatemala. Llegada, traslado alhotel y alojamiento. Día 10º Guatemala/San Salvador • Sábado • Desayuno.Traslado al aeropuerto para salir envuelo con destino a El Salvador, Lle-gada y traslado a San Salvador. Alo-jamiento.Día 11º San Salvador/Joya de Cerén/Suchitoto/San Salvador• Domingo • Desayuno.Visita guiada al parque arqueológi-co Joya de Cerén, declarado por laUNESCO patrimonio de la humani-dad. Este sitio es único en todaMesoamérica ya que fue una aldeaMaya de hace 1400 años, que fuesepultada por la erupción del volcánCaldera, y conocida como la “Pom-peya Maya” en donde se puedenapreciar construcciones de esaépoca, y tener una idea de cómo viví-

VOLCÁN SAN SALVADOR

Océano Pacífico

MarCaribe

GUATEMALA

HONDURAS

EL SALVADOR

Belice

México lFlores

l

Chichicastenango

l

La Antigua

l

Santiago Atitlán

Lago Atitlán

Río DulceLago Izabal

lQuiriguá

lÁrea Izabal

u Copán

Lago Petén

Tikalu

Guatemalal

u

Joya de Cerén

San Salvadorl

TOUR REGULAR4

HOTELES3*/4*/5*

Incluyendo 12 DESAYUNOS, 1 ALMUERZO y 8 VISITAS +

SERVICIOS PRIVADOS EN EL SALVADOR


JOYA DE CERÉN

Este Programa Incluye:- Avión de la cía. Iberia España/Guatemala-El Salvador/España

en clase “O” (desde Barcelona(*) y otras ciudades, vía Madrid).Ver suplementos en el cuadro de precios.


en habitación con baño y/o ducha.- Las visitas y excursiones (no opcionales) indicadas en el itinerario.- Tour regular en autobús con guía de habla hispana y en servi-

cios privados en El Salvador- Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto.- Seguro de viaje.

FECHAS DE SALIDA- JUEVES (Del 1 de Abril de 2016 al 30 de Abril de 2017)Nota: Para el período de Navidad, rogamos consulten suplementode temporada.


Opción “A”Guatemala: Best Western Stofella (Primera)Lago Atitlán: Villa Santa Catarina (Turista Superior)Antigua: Villa Colonial (Primera)Copán: Plaza Copán (Primera)Área Izabal: Villa Caribe (Primera)Área Petén: Villa Maya (Primera)San Salvador: Mirador Plaza (Primera)Opción “B”Guatemala: Barceló Guatemala (Primera)Lago Atitlán: Porta del Lago (Primera Superior)Antigua: Porta Antigua (Primera)Copán: Marina Copán (Primera)Área Izabal: Villa Caribe (Primera)Área Petén: Villa Maya (Primera)San Salvador: Sheraton Presidente o Hilton Princesa (Lujo)Opción “C”Guatemala: Westin Camino Real (Lujo)Lago Atitlán: Atitlan (Lujo)Antigua: Casa Santo Domingo (Lujo)Copán: Marina Copán (Primera)Área Izabal: Villa Caribe (Primera)Área Petén: Camino Real Tikal (Lujo)San Salvador: Sheraton Presidente o Hilton Princesa (Lujo)





ESTELA QUIRIGUÁ

TIKAL


desde 2.830 €



Suplementos

Cía. Iberia desde Madrid, Barcelona*, Bilbao*, Palma*, Santiago*, Vigo*,Oviedo*, Málaga* Sevilla*, Alicante* y Valencia*(*vía Madrid) clase “N” clase “S” clase “V” clase “L”- Del 1 Abril al 16 Junio y



375 540 810 1.120

Por salidas desde otras ciudades, tramos nacionales cía (vía Madrid)- Península y Baleares .............................................................................................. 70- Canarias................................................................................................................ 140Tasas aéreas, seguridad y combustible (a reconfirmar) cía. Iberia- desde Madrid y Barcelona .................................................................................. 380Seguros Exclusive I.A. de gastos de anulación y otros (a contratar al reservar) desde..... 29Notas:- Consulte precio definitivo de las tasas al efectuar la reserva (ver notas importantes


Santa y Navidad.

an los indígenas. Traslado y visita a laciudad de Suchitoto que en lenguaNahuat significa “La ciudad PájaroFlor” y conocida como la ciudad cul-tural de El Salvador. Al llegar, visita ala iglesia Santa Lucía que data delsiglo XVIII, Parque Central, Portales,Galerías de Arte, Tiendas de Souve-nirs, Taller de Añil. Al finalizar latarde, regreso a San Salvador.Día 12º San Salvador/Volcán San Salvador• Lunes • Desayuno.Recorrido panorámico por las princi-pales avenidas y monumentos de laciudad. Visita de la Catedral Metro-politana, Centro Histórico, PlazaSalvador del Mundo, Zona Rosa,

zona residencial y comercial deSanta Elena. Visita al imponentecráter del volcán de San Salvador,con hermosas vistas a la ciudad.Regreso a San Salvador, resto de latarde libre.

Día 13º El Salvador/España• Martes • Desayuno.A la hora indicada traslado al Aero-puerto Internacional El Salvador, paratomar el vuelo con destino a Madrid(Noche a bordo).

Día 14º España • MiércolesLlegada a Madrid(*) (Los Sres. Clientesde otras ciudades, continúan en vue-los nacionales a su lugar de origen.




68 EL SALVADOR y HONDURAS AMÉRICA 2016/2017 (Centro)

Cód. 21406M

El Salvador CopánDía 1º España/San Salvador • SábadoPresentación en el aeropuerto,parasalir en vuelo regular con destino aSan Salvador. Llegada. Traslado alhotel y alojamiento. ( Los Sres. Viaje-ros de Barcelona y otras ciudades lle-gan a Madrid en vuelo nacional) Día 2º San Salvador/Joya del Cerén/Ruta de las Flores • Domingo + Desayuno. Por la mañana salida hacia Joya deCerén, el sitio arqueológico másconocido como “La Pompeya deAmérica” y protegido por la UNESCOdesde 1993 por su invaluable aporteal conocimiento de la civilizaciónmaya. Después de la visita salidahacia la Ruta de las Flores uno delos destinos turísticos más popularesde El Salvador, llamado así por suabundancia de flores en la pintorescacarretera. Pueblos coloridos, café,belleza natural, artesanías, gastrono-mía, festivales, clima templado. Reco-rrido que atraviesa una de las másflorecientes zonas de El Salvador, porlas ciudades coloniales con bellavegetación montañosa: Nahuizalco,Juayúa, Apaneca y Ataco, dondepodrá recorrer las calles, observar laelaboración de artesanías de la zonay realizar comprar en el lugar. EnNahuizalco se realizará una caminataguiada con la comunidad local que lellevará a conocer la ciudad y el estilode vida de los lugareños. El entornonatural de Juayúa es de un climaagradable y templado debido a suubicación de 1,025 metros sobre elnivel del mar, famoso por su festivalgastronómico los fines de semana ypor sus bellas cascadas de los Cho-rros de la Calera. En época de invier-no es usual notar que desciendaneblina desde el cerro Apaneca hacialos alrededores del pueblo; mientrasque en verano las temperaturas soncálidas y agradables. Ataco es unpueblo famoso por sus hermosascalles empedradas y por sus coloridosmurales llenos de alegría. Esta es lazona cafetalera por excelencia de ElSalvador donde se cultiva el café dela más alta calidad que se exporta atodo el mundo. Alojamiento en laRuta de las Flores.Día 3º San Salvador/Santa Ana/Esquipulas (Guatemala)/Copán (Honduras)• Lunes + Desayuno. Despues del desayuno, traslado a laciudad de Santa Ana, la segundamás importante de El Salvador. SantaAna es una hermosa ciudad caracte-rizada por su bello centro histórico.

Visita panorámica por sus alrededo-res visitando la Catedral de SantaAna, Teatro Municipal, Alcaldía yBingo. Más tarde, visita a Esquipulas,conocida como “la capital religiosade Centroamérica” y famoso por suCristo Negro. Por la tarde continua-ción del recorrido hacia Copán. Lle-gada, y alojamiento.Día 4º Copán (Honduras)• Martes • Desayuno.Durante muchos años, el sitio Copánha sido famosa por sus magníficasRuinas Mayas declarada PatrimonioArqueológico de la Humanidad en1980. Este magnífico parque conoci-do como la civilización maya másartística es quizás la mayor fuente deinformación de esta antigua civiliza-ción. Copán Ruinas es consideradahoy en día como el París del mundoMaya en Centroamérica. Visita delsitio arqueológico. Alojamiento.Día 5º Copán/La Palma de Chalatenango/Suchitoto • Miércoles • Desayuno.A la hora indicada traslado haciaSuchitoto (El Salvador.) En el caminovisita a La Palma en Chalatenangoen el norte del país. Visita al puebloartesanal a donde se puede observarla elaboración de las artesanías típicade la zona que pintadas a mano condiseños del famoso pintor salvadore-ño Fernando Llort. Llegada a la bellaciudad de Suchitoto, conocida tam-bién como “Lugar del Pájaro Flor”por su nombre en Nahuat. Suchitotoofrece una esencia de ciudad antiguacon arquitectura colonial dondepareciera que el tiempo se ha deteni-do. Visita de sus bellas calles empe-dradas, sus galerías de arte, la casade artesanías y uno de los principalesatractivos de la ciudad por su estruc-tura e importancia histórica: la IglesiaSanta Lucía, construida en 1853. Enla actualidad también existen pipilespuros, en el salvador y en la únicaetnia que habla su antiguo idioma,dado el profundo mestizaje existe enel salvador un enorme porcentaje delos salvadoreños llevan sangre pipil

en las venas. La ciudad es conocidacomo la “Cuna de Historia y Cultura”por toda la riqueza que contiene.Alojamiento.

Día 6º Suchitoto/San Salvador • Jueves • Desayuno. A la hora indicada, traslado haciaSan Salvador. Día libre para disfrutarde los alrededores. Alojamiento.

Día 7 º San Salvador/Ruta de los Lagos y Volcanes • Viernes • Desayuno. Salida para realizar una de las visitas“obligadas” que es la de visitar losvolcanes y los lagos del territorio sal-vadoreño. Denominado como “laSegunda ocatava Maravilla delMundo en el 2013, en el tour delagos y volcanes se realizará una visi-ta panorámica al “Volcán de Izalco”,más conocido como el Faro del Pací-fico porque las embarcaciones seorientaban con el brillo rojizo de lalava para llegar al Puerto de Acajutla;la reserva natural del Cerro Verde, unvolcán inactivo ubicado a una altitudde 2,035 m. y el Volcán Ilamatepec (oVolcán de Santa Ana). Esta es una delas caminatas más bellas que sepuede hacer en El Salvador con unaduración aproximada de 45 minutos,donde te rodea el páramo o bosqueenano, con pastizales y algunosarbustos de baja altura y magueyesgigantes creando un paisaje único enMeso América. A continuación visitadel Lago Volcánico “Coatepeque”,catalogado como uno de los diezmás bellos del mundo, donde sepuede disfrutar de un refrescantepaseo en lancha (no incluido). Regre-so a San Savaldor. Alojamiento.

Día 8º San Salvador/Madrid • Sábado • Desayuno.Traslado para salir en vuelo de linearegular, vía punto, con destino aMadrid. (Noche a bordo).

Día 9º EspañaLlegada. ( Los Sres. Viajeros de Bar-celona y otras ciudades continúan envuelo nacional a su ciudad de origen)

TOUR REGULAR4

HOTELES4*/5*

Incluyendo 7 DESAYUNOS y 8 VISITAS


Este Programa Incluye:- Avión de la cía. Iberia España/San Salvador/España en clase

“N” (desde Barcelona(*) y otras ciudades, vía Madrid). Ver suple-mentos en el cuadro de precios.

- 7 noches de alojamiento en los hoteles previstos (o similares),en habitación estandar con baño y/o ducha.

- Servicios de transporte en compartido - Las visitas y excursiones indicadas en el itinerario con guía local.- Régimen alimenticio especificado en el itinerario - Traslados aeropuerto-hotel-aeropuerto en servicio compartido- Seguro de viaje.- No incluye tarjeta de turismo a pagar en destino aproximada-

mente 10 USD.

FECHAS DE SALIDA- SÁBADOS (Del 1 de Abril de 2016 al 30 de Abril de 2017)Nota: Para el período de Navidad, rogamos consulten suplementode temporada.


Opción “A”San Salvador: Mirador PLaza (4*)Ruta de las Flores: Misión de los Ángeles /

Casa de Gracia (Hotel Boutique)Copán: Clarion 4*Suchitoto: Los Almendros de San Lorenzo (Hotel Boutique)Opción “B”San Salvador: Mirador PLaza (4*)Ruta de las Flores: Misión de los Ángeles /

Casa de Gracia (Hotel Boutique)Copán: Clarion 4*Suchitoto: Los Almendros de San Lorenzo (Hotel Boutique)





Opción “A” 1.735 1.670 2.115

Opción “B” 1.905 1.770 2.435

Suplementos

Cía. Iberia desde Madrid, Barcelona*, Bilbao*, Palma*, Santiago*, Vigo*,Oviedo*, Málaga* Sevilla*, Alicante* y Valencia*(*vía Madrid) clase “N” clase “S” clase “V”- Del 1 Abril al 16 Junio y

del 1 Septiembre al 8 Diciembre 2016Base 115 280


315 440 565

Por salidas desde otras ciudades, tramos nacionales cía (vía Madrid)- Península y Baleares .............................................................................................. 70- Canarias................................................................................................................ 140Tasas aéreas, seguridad y combustible (a reconfirmar) cía. Iberia- desde Madrid y Barcelona .................................................................................. 330Descuento por no utilizar el vuelo (precio base).............................................. – 690Seguros Exclusive I.A. de gastos de anulación y otros (a contratar al reservar) desde..... 29Notas:- Consulte precio definitivo de las tasas al efectuar la reserva (ver notas importantes


Santa y Navidad.


Sevilla*, Alicante* y Valencia* con la Cía. Iberia en clase “N”



desde 1.630 €


EL SALVADOR

HONDURAS

Guatemala

Nicaragua

EL SALVADOR

Oceano Pacífico

Suchitotol

SanSalvador

l

Joya deCerén

s

La Palma l

Santa Anal

u Copán

EL SALVADOR y HONDURAS 69AMÉRICA 2016/2017 (Centro)

Día 1º San Salvador/Managua Traslado al aeropuerto para salir envuelo con destino a Managua. Llega-da, traslado al hotel y alojamiento.Día 2º Managua/León/Managua • Desayuno Salida hacia la Ciudad de León, a lallegada a la Ciudad Universitaria, hare-mos un recorrido para conocer la Cate-dral, la Casa Museo del poeta RubénDarío y sus encantadoras iglesias condiferentes estilos arquitectónicos.Regreso a Managua. Día 3º Managua/Masaya/Granada• Desayuno Salida a primera hora hacia Granada.En el trayecto visitaremos el ParqueNacional Volcán Masaya, un volcándoble que ofrece cinco conos volcáni-cos. Una carretera pavimentada atra-viesa el parque conduciéndonos entre

rocas de lava solidificada y un paisajede bosque tropical, hasta la orilla delCráter Santiago, siendo éste un volcánactivo. Luego visitaremos el Mercadode Artesanías. Al llegar a Granada serealiza visita de la ciudad, conocerá laCalle Atravesada, la Iglesia de Xalteva,la Plaza de la Pólvora, la Catedral, laIglesia de Guadalupe y el Museo Con-vento de San Francisco. Y para finalizaren Granada, haremos un recorrido porlos canales de las encantadoras Isletasde Granada, que se encuentran al piedel imponente Volcán Mombacho.Día 4º Granada/Managua/España • Desayuno A la hora convenida traslado al aero-puerto para salir en vuelo con destino aMadrid (Noche a bordo).Día 5º España Llegada.

Nicaragua- 4 DÍAS/ 3 n. hotel desde …… 630 €

Nota Importante: SERVICIOS EN PRIVADO

Managua: Holiday Inn (Primera) • Granada: Darío (Primera)

En habitación doble................................................................................... 630Tasas de seguridad y combustible (a reconfirmar en el momento de la emisión)..... 380

Precios por persona (en euros) - mínimo 2 personas

VOLCÁN MASAYA

Día 1º San Salvador/San José Traslado al aeropuerto para salir envuelo con destino a San José. Llegada,traslado al hotel y alojamiento.Día 2º San José/Manuel Antonio • Desayuno Salida hacia el sur para llegar a ManuelAntonio, llegada y opción de visitar elParque Nacional ( Lunes cerrado) Aloja-miento. Días 3º y 4º Manuel Antonio • Desayuno Días libres para disfrutar de ManuelAntonio con una impresionante bahíay practicar actividades y deportes acuá-ticos. Les aconsejamos no desaprove-

che la oportunidad de realizar raftingen uno de los numerosos ríos cercanos.Recordamos a nuestros clientes que lasinstalaciones hoteleras en los parquesnacionales de Costa Rica, no seencuentran a pie de playa, pero reúnenunas características muy acogedoras yespeciales. Alojamiento Día 5º Manuel Antonio/San José/España • DesayunoPor la mañana salida hacia el aeropuer-to de San José para tomar vuelo condestino a Madrid (noche a bordo).Día 6º España Llegada

Manuel Antonio (Costa Rica)- 5 DÍAS/ 4 n. hotel desde …… 340 €

Hotel en Manuel Antonio hab. doble hab. tripleCasitas Eclipse (Turista) 340 320Parador Resort & Spa (Primera Superior) 595 515


MANUEL ANTONIO

COPÁN


Cód. 21388A

Centraomericana

Día 1º España/Guatemala • Martes Presentación en el aeropuerto, parasalir en vuelo de línea regular condestino a Guatemala. Llegada, tras-lado al hotel y alojamiento. (Los Sres.viajeros de Barcelona y otras ciudadesllegan a Madrid en vuelos nacionales. Día 2º Guatemala/Iximche/Lago Atitlan • Miercoles • Desayuno • 145 km.Salida hacia el interior del altiplano.De camino visita del sitio arqueoló-gico de Iximche. Tras la visita conti-nuación al Lago Atitlan. tres espec-taculares volcanes, Tolimán, Atitlán ySan Pedro, forman el marco naturaldel lago. Alojamiento.Día 3ºLago Atitlan/Chichicastenango/Lago Atitlan • Jueves • Desayuno.Salida hacia Chichicastenango cuyomáximo interés es el centro delpoblado y de la vida comercial de los “Maxeños”. Por la tarde continua-ción al Lago Atitlan, del que Huxleydijo ser el mas bello del mundo,consus 2 volcanes y sus 12 pueblos indí-genas. Alojamiento. Día 4º Lago Atitlan/Santiago/La Antigua • Viernes* Desayuno Salida para tomar lancha para visitarel pueblo de Santiago de Atitlan, Trasel recorrido continuación hacia LaAntigua , llegada a media tarde yvisita orientativa de esta ciudaddeclarada patrimonio de la Humani-dad, paseo por la Catedral, PlazaCentral, etc. Alojamiento.Día 5º La Antigua • Sábado • Desayuno.Día libre para disfrutar de esta mara-villosa ciudad colonial o realizar algu-na excursión opcional. AlojamientoDía 6º La Antigua/Joya del Ceren/Suchitoto • Domingo • Desayuno.Salida con rumbo hacia El Salvadorpaís considerado como el secretomejor guardado de Centroamérica.Después de los trámites migratoriosllegada al sitio arqueológico de Joyadel Ceren (declarado patrimonionacional de la UNESCO) consideradouno de los descubrimientos arquoló-gicos más importante de los ultimosaños en Latinoamerica. Tras la visita

do se apreciará imponentes volcanes,villas de pescadores artesanales quehabitan en alguna de la más de vein-te islas que conforman el golfo. Lle-gada a Potosí (Nicaragua), despuésde los tramites migratorios continua-ción hacia Leon. Alojamiento.Día 9º León• Miercoles • Desayuno.Visita de esta maravillosa ciudadcolonial, cuna del poeta RubenDarío. Visita de la Iglesia de la Reco-lección, el Calvario y la Catedral másgrande de Centroamérica donde estaenterrado el poeta. Alolamiento.Día 10º Leon/Masaya/Granada• Jueves • Desayuno + almuerzo.Salida hacia Masaya, conocida comola ciudad de las flores. Visita del Par-que Nacional de Masaya y el mer-cado, terminando la visita en el mira-dor. Por la tarde continuación a Gra-nada. Alojamiento.Día 11º Granda/Isletas/Granada • Viernes • Desayuno.Por la mañana se disfrutará de unrecorrido en bote por las isletas dellago más grande de Centroaméricacon una magnífica belleza natural,Tarde libre a disposición de los Sres.Clientes para poder recorrer lossecretos de esta joya colonial. Aloja-miento.Día 12º Granada/Managua/Madrid• Sábado • Desayuno.A la hora indicada traslado al aero-puerto, para tomar el vuelo,vía puntocon cambio de avión y con destino aMadrid (Noche a bordo).Día 13º España Llegada a Madrid(*) (Los Sres. Clientesde otras ciudades, continúan en vue-los nacionales a su lugar de origen.

continuación hacia Suchitoto. Aloja-miento.Día 7º Suchitoto• Lunes • Desayuno.Por la mañana visita del pueblocolonial mejor conservado del país,importante por el comercio de añildurante el periodo de la colonial.Tarde libre con posibilidad de visitaropcionalmente la capital del país ,ElSalvador o realizar un recorrido enlancha al atardecer por el lago deSuchitlan. Alojamiento .Día 8º Suchitoto/Golfo de Fonseca/León• Martes • Desayuno.Por la mañana muy temprano salidahacia el puerto de la Unión, donde setomará un bote para navegar alGolfo de Fonseca. Durante el recorri-

CATEDRAL DE LEÓN

Este Programa Incluye:- Avión de la cía. Iberia España/Guatemala-Managua/España(*)

en clase “N” (desde Barcelona(*) y otras ciudades, vía Madrid).Ver suplementos en el cuadro de precios.


- Las visitas y excursiones (no opcionales) indicadas en el itinerario.- Tour regular en autobús con guía de habla hispana.- Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto.- Seguro de viaje.

FECHAS DE SALIDA- MARTES (Del 1 de Abril de 2016 al 30 de Abril de 2017)Nota: Para el período de Navidad, rogamos consulten suplementode temporada.


Opción “A”Guatemala: Best Western Stofella (Turista Superior)Lago Atitlán: Villa Santa Catarina (Turista Superior)Antigua: Villa Colonial (Primera)Suchitoto: Posada de Suchitial (Turista Superior)Leon: Flor de Sarta (Turista Superior)Granada: El Amirante (Turista Superior)Opción “B”Guatemala: Barceló Guatemala (Primera)Lago Atitlán: Porta del Lago (Primera)Antigua: Porta Antigua (Primera)Suchitoto: Posada de Suchitial (Turista Superior)Leon: Flor de Sarta (Turista Superior)Granada: El Amirante (Turista Superior)




TOUR REGULAR4

HOTELES3*/4*

Incluyendo 11 DESAYUNOS, 1 ALMUERZO y 8 VISITAS



desde 2.375 €

EL SALVADORNICARAGUA

GUATEMALA

Oceano Pacífico

Costa Rica

Lago Nicaragua

Honduras

México

Corn Islandl

San Salvadorl

l

Santiago Atitlán

Lago AtitlánGuatemalal

ISLETAS DEL LAGO NICARAGUA

l

Chichicastenango

l

La Antigua

Joya de Ceréns Suchitotol

Leónl PN Volcán

Masayas

IsletassMontelimar s

San Juan del Surs

Granadal

Managua l


IGLESIA DE LA MERCED - GRANADA

Día 12º Managua/San Juan delSur o Motelimar o Corn Island(*)

• Desayuno • Todo incluido en Montelimar.Por la mañana traslado hacia laplaya elegida. Alojamiento.

Día 13º San Juan del Sur oMontelimar o Corn Island• Desayuno • Todo Incluido en Montelimar.Día libre. Alojamiento.

Día 14º San Juan del Sur/Montelimar o Corn Island/Managua/Madrid• Desayuno

Traslado al aeropuerto de Managua

para salir en vuelo, vía punto con

cambio de avión y con destino

Madrid (Noche a bordo).

Playa de Nicaragua - 3 DÍAS/ 2 n. hotel desde ……… 375 €

SAN JUAN DEL RÍO

Hoteles Opción “A”...................................................................... 375

Hoteles Opción “B” ...................................................................... 510

MONTELIMAR

Hoteles Opción “A”...................................................................... 490

CORN ISLAND

Hoteles Opción “A”...................................................................... 480

Hoteles Opción “B” ...................................................................... 880

Precios por persona (en euros) en habitación doblemínimo 2 personas

*Nota Importante: Los traslados a Corn Island se realizan desde Managua en vuelo hacia Big Corn Islandpara continuar en lancha con destino a Little Corn Island.

Hoteles Opción “A”San Juan del Sur: La Posada Azul • Montelimar: Barcelo • Corn Island: DelfinesHoteles Opción “B”San Juan del Sur: Victoriano • Corn Island: Yemaya


Opción “A” 2.375 2.345 2.875Opción “B” 2.500 2.465 3.110


Sevilla*, Alicante* y Valencia* con la Cía. Iberia en clase “N”(en euros; régimen AD; mínimo 2 personas)

Suplementos

Cía. Iberia desde Madrid, Barcelona*, Bilbao*, Palma*, Santiago*, Vigo*,Oviedo*, Málaga* Sevilla*, Alicante* y Valencia*(*vía Madrid) clase “N” clase “S” clase “V”- Del 1 Abril al 16 Junio y

del 1 Septiembre al 8 Diciembre 2016Base 140 270


150 370 520



Santa y Navidad.

LAGO ATITLAN

72 GUATEMALA y COSTA RICA AMÉRICA 2016/2017 (Centro)

Cód. 21106C

Costa Rica Guatemala

Día 1º España/San José de CostaRica• MartesPresentación en el aeropuerto, parasalir en vuelo regular con destino aSan José. Llegada. Traslado al hotel yalojamiento (Los Sres. Viajeros deBarcelona y otras ciudades llegan aMadrid en vuelo nacional) Día 2º San José/Canales de Tortuguero• Miércoles • Desayuno + almuerzo en ruta + cena.A primera hora recogida en el hotelpara salir hacia el Parque NacionalTortuguero. En el camino, se realiza-rá una parada para tomar el desayu-no en un Restaurante Típico. Se con-tinua hasta llegar al embarcaderopara tomar una barca para navegara través de los canales donde sepodrá admirar el esplendoroso bos-que tropical hasta llegar al Lodgepara tomar el almuerzo. En la tardevisita al pueblo de Tortuguero y alMuseo de la Tortuga. Entrada al Par-que no incluida -17 USD (de Julio aSeptiembre se puede realizar demanera opcional tour para ver el desove de las Tortugas).Día 3º Canales de Tortuguero• Jueves • Desayuno + almuerzo + cena.Este día la aventura natural continúa.Después del desayuno puede disfru-tar durante el resto del día de unacaminata por los alrededores o de untour en bote por los canales de Tor-tuguero. Alojamiento. Día 4º Canales de Tortuguero/Volcán Arenal (La Fortuna)• Viernes • Desayuno + almuerzo (en ruta).Salida de Tortuguero. Navegación através de los canales, continuaciónpor carretera, hasta el Parque NacionalVolcán Arenal. Llegada y alojamiento.

Día 5º Volcán Arenal (La Fortuna)• Sábado • Desayuno.Posibilidad de realizar una visita alVolcán Arenal y a los Termales deAguas sulfurosas de Tabacón, o bienal Refugio de Vida Silvestre de CañoNegro donde puede ver gran varie-dad de cocodrilos, monos y aves.Alojamiento.Día 6º Volcán Arenal/Monteverde • Domingo • Desayuno.Salida bordeando el volcán y poste-riormente el lago Arenal, hasta alcan-zar el Parque Nacional. Alojamiento. Día 7º Monteverde/San Jose• Lunes • Desayuno.Traslado hacia San José por carreteraAlojamiento. Día 8º San José/Guatemala • Martes • Desayuno.Traslado al aeropuerto para salir envuelo de línea regular con destino aGuatemala. Llegada, traslado alhotel y alojamiento Día 9º Guatemala/Iximche/Lago Atitlan • Miercoles • Desayuno.Salida hacia el interior del altiplano.De camino visita del sitio arqueoló-gico de Iximche, o “Arbol de Maíz “antiguo centro ceremonial maya delreino Cakchiquel situado en mediode los bosques del altiplano, tras lavisita continuación al Lago Atitlan;tres espectaculares volcanes, Toli-mán, Atitlán y San Pedro, forman elmarco natural del lago. Cuenta conuna superficie de 125 kms. cuadra-dos y está situado a 1,560 metrossobre el nivel del mar. El lago com-plementa su belleza con carreteraspanorámicas, playas, poblados ribe-reños, montañas y volcanes. Aloja-miento

Día 10º Lago Atitlan/Chichicastenango/Lago Atitlan • Jueves • Desayuno.Salida hacia Chichicastenango cuyomáximo interés es el centro delpoblado y de la vida comercial de los“Maxeños” (gentilicio que se le da alos pobladores de Chichicastenango,derivado de Max, que significa Tomásen lengua Quiché). Los comerciantesbajan los días jueves y domingos,hasta la plaza central para vender susartículos, en un impresionante mer-cado indígena, que poco ha variadodurante siglos. Por la tarde continua-ción al Lago Atitlan, del que Huxleydijo ser el mas bello del mundo,consus 2 volcanes y sus 12 pueblos indí-genas. Alojamiento.

Día 11º Lago Atitlan/Santiago/La Antigua • Viernes • Desayuno.Por la mañana se realizará una excur-sión en lancha (pública) para visitarel pueblo Tzutuhil de Santiago. Tresespectaculares volcanes, Tolimán,Atitlán y San Pedro, forman el marconatural del lago. Cuenta con unasuperficie de 125 km2 y está situadoa 1,560 metros sobre el nivel del mar.Tras la excursión, vuelta a Panajachely traslado a La Antigua. Alojamiento.

Día 12º La Antigua/Guatemala/España• Sábado • Desayuno.Traslado al aeropuerto para salir envuelo con destino a Madrid (Noche abordo).

Día 13º EspañaLlegada a Madrid(*) (Los Sres. Clientesde otras ciudades, continúan en vue-los nacionales a su lugar de origen.

México

Océano PacíficoNicaragua

El Salvador

Honduras

l

Chichicastenango

l

La Antigua

l

Monteverde

l

Parque NacionalTortuguero

l

SantiagoAtitlán

GUATEMALA

COSTA RICA

Guatemalal

San Josél

San Josél

Guatemalal

s Lago Atitlán

sVolcán Arenal


desde 2.070 €

Este Programa Incluye:- Avión de la cía. Iberia España/San José-Guatemala/España en

clase “N” (desde Barcelona(*) y otras ciudades, vía Madrid). Versuplementos en el cuadro de precios.

- 11 noches de alojamiento en los hoteles previstos (o similares),habitación con baño y/o ducha

- Opción Interbús en Costa Rica ( transporte terrestre en vehícu-los tipo Microbús o Minivan sin guía acompañante.)

- Tour regular en autobús con guía de habla hispana en Guatemala.- Las visitas y excursiones (no opcionales) indicadas en el itinerario.- Traslados aeropuerto-hotel-aeropuerto.- Régimen alimenticio especificado en el itinerario.- Seguro de viaje.

FECHAS DE SALIDA- MARTES (Del 1 de Abril de 2016 al 30 de Abril de 2017)Nota: Para el período de Navidad, rogamos consulten suplementode temporada.


San José: Presidente (Turista Superior)Tortuguero: Pachira Lodge S/CLa Fortuna: Volcano Lodge o Arenal Paraiso (Turista Superior)Monteverde: Heliconia (California)Guatemala: Barceló Guatemala (Primera)Lago Atitlán: Portal del Lago (Primera)Antigua: Portal Villa Colonial (Primera)




TOUR REGULAR4

HOTELES3*/4*

Incluyendo 11 DESAYUNOS,3 ALMUERZOS, 2 CENAS y 4 VISITAS


CATEDRAL DE LA ANTIGUA

GUATEMALA y COSTA RICA 73AMÉRICA 2016/2017 (Centro)

VOLCÁN ARENAL

En habitación doble ........................................................................ 2.070En habitación triple (2 camas) ........................................................ 1.955En habitación individual ................................................................. 2.635


Sevilla*, Alicante* y Valencia* con la Cía. Iberia en clase “N”


Suplementos

Cía. Iberia desde Madrid, Barcelona*, Bilbao*, Palma*, Santiago*, Vigo*, Oviedo*,Málaga* Sevilla*, Alicante* y Valencia* clase “N” clase “S” clase “V” clase “L”- Del 1 Abril al 16 Junio y


- Del 16 al 30 Marzo, del 17 Junio al 31 Agosto y N/A 415 535 655del 9 al 31 Diciembre 2016



Santa y Navidad.

Día 12º Guatemala/El Salvador• Sábado • Desayuno.Traslado al aeropuerto para salir envuelo de línea regular con destino aEl Salvador. Llegada, traslado alhotel y alojamiento.Día 13º El Salvador• Domingo • Desayuno.Día libre en el que le sugerimos rea-lizar alguna de las excursionesopcionales tales como el volcán deSan Salvador situado a 1,820metros sobre el nivel del mar y conun imponente cráter de 1,5 kilóme-tros de diámetro cuya última erup-ción fue en 1917, actualmente esun volcán inactivo. Este volcán esfamoso por sus hermosas fincas decafé, flores silvestres y majestuosas

vistas a la ciudad o bien visitar elparque arqueológico Joya de Cerén,conocido como la “PompeyaMaya” ya que fue sepultado hace1400 años por la erupción del vol-cán Caldera .

Día 14º El Salvador/España• Lunes • Desayuno.

Traslado al aeropuerto para salir envuelo de línea regular,con destinoMadrid. (Noche a bordo).

Día 15º España• Martes

Llegada a Madrid. (Los Sres. viajerosde Barcelona y otras ciudades, con-tinúan en vuelos nacionales a sulugar de origen).

El Salvador - 3 DÍAS/ 2 n. hotel desde ……… 260 €

En habitación doble ..................................................................... 260


Esta Extensión incluye: Avión de la Cía Iberia Guatemala/El Salvador/España; 2 noches de alojamiento enlos hoteles previstos (o similares), en habitación con baño y/o ducha; Traslados aeropuerto-hotel-aeropuerto.

Hoteles: Hotel Mirador Plaza San Salvador (Primera Superior)

LA ANTIGUA

74 COSTA RICA AMÉRICA 2016/2017 (Centro)

Cód. 21316N

Este Programa Incluye:- Avión de la cía. Iberia España/San José/España en clase “O”


- Opción Interbús: Transporte terrestre turístico en vehículos tipoMicrobús o Minivan sin guía acompañante para el recorridoindicado en el programa.

- Opción Fly & Drive: Transporte terrestre conduciendo su propiovehículo tipo Hyundai Tucson, Daihatsu Bego o similar (segurono incluido vehículo 4x2). Entrega del vehículo de alquiler alcuarto día.

- 8 noches de alojamiento en los hoteles previstos (o similares),habitación con baño y/o ducha.

- Régimen alimenticio especificado en el itinerario.- Seguro de viaje.

Costa Rica

COSTA RICA

Nicaragua

Pana

má

Oceano Pacífico

Parque NacionalGuanacaste

Parque NacionalRincón de la Vieja



Playa de Punta Leona

Playa de Manuel Antonio

Mar Caribe

Penínsulade Nicoya

FECHAS DE SALIDA- DIARIAS(*) (del 1 de Abril 2016 al 30 de Abril de 2017)

HOTELES PREVISTOS (o similar Categoría)San José: Presidente (Turista Superior) / Sleep Inn (Turista Superior)Tortuguero: Pachira Lodge / Ever Green / Anina Lodge S/CLa Fortuna: Volcano Lodge / Arenal Paraíso (Turista Superior) Playa Carrillo: Occidental Grand Papagayo (Semi Lujo)

lVolcán Arenals

l


Ver páginas 4 y 5.- Posibilidad de cambiar los hoteles ofertados en Playa por otros

de su preferencia. Ver en página 92 precios por noche extrapara hallar la diferencia.

Día 1º España/San José de Costa Rica• Cena (Opcional)Presentación en el aeropuerto, parasalir en vuelo regular con destino aSan José. Llegada. Traslado al hotel yalojamiento. (Los Sres. Viajeros deBarcelona y otras ciudades llegan aMadrid en vuelo nacional) Día 2º San José/Canales de Tortuguero• Desayuno (en ruta) + almuerzo (en ruta) + cena.A primera hora recogida en el hotelpara salir hacia el Parque NacionalTortuguero. En el camino, se realiza-rá una parada para tomar el desayu-no en un Restaurante Típico. Se con-tinua hasta llegar al embarcaderopara tomar una barca para navegara través de los canales donde sepodrá admirar el esplendoroso bos-que tropical hasta llegar al Lodge

para tomar el almuerzo. En la tardevisita al pueblo de Tortuguero.Entrada al Parque no incluida (17USD. De Julio a Septiembre se puederealizar de manera opcional tour paraver el desove de las Tortugas).Día 3º Canales de Tortuguero• Desayuno + almuerzo + cena.Este día la aventura natural continúa.Después del desayuno puede disfru-tar durante el resto del día de unacaminata por los alrededores o de untour en bote por los canales de Tor-tuguero. Alojamiento.Día 4º Canales de Tortuguero/Volcán Arenal (La Fortuna)• Desayuno + almuerzo (en ruta) + cena (opcional).Salida de Tortuguero. Navegación através de los canales. Continuaciónpor carretera hasta el Parque Nacional Volcán Arenal. Llegada y

alojamiento.Día 5º Volcán Arenal (La Fortuna)• Desayuno + cena (opcional).Posibilidad de realizar una visita alVolcán Arenal y a los Termales deAguas Sulfurosas de Tabacón, o biena los Puentes Colgantes o Refugio deVida Silvestre de Caño Negro dondepuede ver gran variedad de cocodri-los, monos y aves. Alojamiento.Recomendación: Les sugerimoscombinar la excursión de los PuentesColgantes con la Visita al Volcan Are-nal y la Catarata de La Fortuna(almuerzo incluido), terminando conuna cena y esparcimiento en lasAguas termales de Tabacón. Roga-mos consultar detalles y precio.Día 6º Volcán Arenal/Guanacaste• Desayuno + Todo Incluido.Por la mañana salida hacia el PacíficoNorte. Llegada y alojamiento en este

l

Playa Real

Playa

Tamarindol

VOLCÁN ARENAL

PLAYAS DE GUANACASTE

San Josél

l Manuel Antonio

l

Guanacaste

HOTELES3*/4*/5*

Incluyendo 5 DESAYUNOS,3 ALMUERZOS, 2 CENAS, 2 VISITAS

TODO INCLUIDO en PAPAGAYO



desde 1.535 €


COSTA RICA 75AMÉRICA 2016/2017 (Centro)

FECHAS DE SALIDAOPCIÓN INTERBÚS OPCIÓN FLY & DRIVE

hab. doble hab. indiv. hab. doble hab. indiv.

Del 1 al 30 Abril 1.660 2.035 1.630 2.150

Del 1 Mayo al 20 Junio 1.535 1.900 1.505 2.000

Del 21 Junio al 31 Agosto 1.595 1.970 1.565 2.005

Del 1 Septiembre al 15 Noviembre 1.545 1.915 1.520 2.020

Del 16 Noviembre al 15 Diciembre 1.615 1.990 1.585 2.105

(2017) Del 13 Enero al 30 Abril 1.760 2.135 1.730 2.250

Precios por persona (en euros, mínimo 2 personas) desde Madrid, Barcelona*, Palma*, Bilbao*,Santiago*, Vigo*, Oviedo*, Sevilla*, Málaga*, Alicante* y Valencia* con la cía. Iberia, clase “O”

hotel de régimen de Todo Incluido. Día 7º Guanacaste • Todo incluido.Día libre y posibilidad de realizarexcursiones opcionales. Día 8º Guanacaste/San José de Costa Rica• Desayuno + cena (opcional).Salida por la mañana con destino a la

ciudad de San José. Llegada y trasla-do al hotel. Tarde libre y alojamientoen el hotel.Día 9º San José/España• DesayunoA la hora indicada traslado al aero-puerto para salir en vuelo de línearegular,con destino a Madrid. (Nochea bordo).

Tasas de salida del aeropuerto 29

USD a pagar directamente.

Día 10º España

Llegada y fin de nuestros servicios.

(Los Sres. Viajeros de Barcelona con-

tinúan en vuelo nacional a su ciudad

de origen)

PEREZOSO

CANALES DE TORTUGUERO

Del 1 al 30 Abril 2016 185 290 360 750

Del 1 Mayo al 30 Junio ydel 1 Septiembre al 15 Diciembre 2016

185 290 330 900

Del 1 Julio al 31 Agosto 2016 185 290 360 955

Nota: Rogamos consultar otros tipos de habitaciones y precios a partir del 16 Diciembre 2016

EXTENSIÓN por persona (2 noches) en MANUEL ANTONIO (opcionalmente)Precios válidos para la llegada a Manuel Antonio

FECHAS DE SALIDA Casitas Eclipse Hotel Parador Resort & Spa

(Turista) Rég. A.D. (Primera Sup) (hab. Garden) rég. A.D.DIARIAS hab. doble hab. individual hab. doble hab. individual

SuplementosDesde Madrid, Barcelona*, Málaga*, Bilbao*, Palma*, Santiago*, Vigo*, Oviedo*, Málaga*, Sevilla*, Alicante* y Valencia*(*vía Madrid): Clase “O” Clase “N” Clase “S” Clase “V” Clase “L”Del 1 Abril al 16 Junio y del 1 Septiembre al 8 Diciembre 2016 Base 70 130 255 385Del 17 Junio al 31 Agosto y del 9 al 31 Diciembre 2016 N/A N/A 495 615 735

Por salida desde otras ciudades, tramos nacionales con la cía. Iberia:- Desde Península y Baleares ........................................................................................................................................................... 70- Desde Canarias .............................................................................................................................................................................. 140Por vuelo en clase Business “I” Madrid/San José/Madrid (19 Junio a 31 Agosto. Consultar supl. en otras fechas).............. 2.325Seguros Exclusive I.A. de gastos de anulación y otros (a contratar al efectuar la reserva) desde .................................................................. 29Por paquete opcional de cenas (8 cenas) opción Hotel Casitas Eclipse....................................................................................... 285

Por vuelo en clase Business “I” Madrid/San José/Madrid (17 Junio a 31 Agosto 2016. Consultar supl. en otras fechas)..... 2.950Tasas aéreas, seguridad y combustible desde Madrid y Barcelona ............................................................................................. 320Descuento por no utilizar vuelo (precio base) .......................................................................................................................... – 555

Consultar precios y suplementos de temporada a partir del 1 de Diciembre de 2016 y por fechas de Navidad y Semana Santa

Por paquete opcional de cenas (4 cenas) opción Hotel Occidental Grand Papagayo ............................................................... 155Por paquete opcional de cenas (6 cenas) opción Hotel Casitas Eclipse....................................................................................... 240Por paquete opcional de cenas (6 cenas) opción Hotel Parador Resort & Spa........................................................................... 285

EXTENSIÓN por persona (2 noches) en MANUEL ANTONIO (opcional)Precios válidos para la llegada a Manuel Antonio


Costa Rica

Cód. 21316P

Nicaragua

Oceano Pacífico



Reserva BiológicaMonte Verde

Parque NacionalBraulio Carrillo


Penínsulade Nicoya

San Josél

l

l Playa Hermosa

Playa Samara l

l

Playa Tambor

Volcán Irazú

PlayaPapagayo l

PlayaCarrillo l

Manuel Antonio

l

l

s

Volcán Poass

Volcán Arenals

COSTA RICA

HOTELES PREVISTOS (o similar Categoría)San José: Presidente (Tur. Sup.) / Sleep Inn (Tur. Sup.)Tortuguero: Pachira Lodge / Ever Green / Aninga Lodge S/C La Fortuna: Volcano Lodge o Arenal Paraíso (Turista Sup.) Monteverde: Heliconia / Monteverde Country Lodge (Turista Sup.)(2) Rincón de la Vieja: Cañón de la Vieja Lodge (Turista Sup.)Manuel Antonio:(Base de Programa): Casitas Eclipse / (Opcional con suplemento): El Parador (Primera)Guanacaste: Base de programa: Giada (Turista Sup.) /

Samara Inn (Turista Sup.)Opcional con suplemento: Occidental Grand Papagayo (Semi Lujo)



- Opción Interbus: Transporte terrestre turístico en vehículos tipomicrobús, o mini van sin guía acompañante para el recorridoindicado en el programa.

- Opción Fly & Drive conduciendo el coche de alquiler tipoHyundai Tucson o Daihatsu Bego (o similar, seguro no incluido,vehículo 4x2). Entrega del vehículo de alquiler al cuarto día.



FECHAS DE SALIDA- DIARIAS (del 1 de Abril 2016 al 30 de Abril 2017)

MANUEL ANTONIO

Parque NacionalTortuguero l


desde 1.540 €


Puntarenasl

Día 1º España/San José de Costa Rica• Cena (Opcional)Presentación en el aeropuerto, parasalir en vuelo regular con destino aSan José. Llegada. Traslado al hotel yalojamiento. (Los Sres. Viajeros deBarcelona y otras ciudades llegan aMadrid en vuelo nacional).Día 2º San José/Canales de Tortuguero• Desayuno + almuerzo en ruta + cena.A primera hora recogida en el hotelpara salir hacia el Parque NacionalTortuguero. En el camino, se realiza-rá una parada para tomar el desayu-no en un Restaurante Típico. Se con-tinua hasta llegar al embarcaderopara tomar una barca para navegara través de los canales donde sepodrá admirar el esplendoroso bos-que tropical hasta llegar al Lodgepara tomar el almuerzo. En la tardevisita al pueblo de Tortuguero.Entrada al Parque no incluida -17USD (de Julio a Septiembre se puederealizar de manera opcional tour paraver el desove de las Tortugas).Día 3º Canales de Tortuguero• Desayuno + almuerzo + cena.Este día la aventura natural continúa.Después del desayuno puede disfru-tar durante el resto del día de unacaminata por los alrededores o de untour en bote por los canales de Tor-tuguero. Alojamiento. Día 4º Canales de Tortuguero/Volcán Arenal (La Fortuna)• Desayuno + almuerzo en ruta + cena (opcional). Salida de Tortuguero. Navegación a

través de los canales, continuaciónpor carretera, hasta el Parque Nacio-nal Volcán Arenal, llegada y aloja-miento.Día 5º Volcán Arenal (La Fortuna)• Desayuno + cena (opcional).Posibilidad de realizar una visita alVolcán Arenal y a los Termales deAguas sulfurosas de Tabacón, o bienal Refugio de Vida Silvestre de CañoNegro donde pueden ver gran varie-dad de cocodrilos, monos y aves.Alojamiento.Recomendación: Les sugerimoscombinar la excursión de los PuentesColgantes con la Visita al Volcan Are-nal y la Catarata de La Fortuna(almuerzo incluido), terminando conuna cena y esparcimiento en lasAguas termales de Tabacón. Roga-mos consultar detalles y precio. Día 6º Volcán Arenal/Monteverdeo Rincón de la Vieja (1)• Desayuno + cena (opcional).Salida bordeando el volcán y poste-riormente el lago Arenal, hasta alcan-zar el Parque Nacional de su elección.Alojamiento. Día 7º Monteverde o Rincón de laVieja (1)• Desayuno + cena (opcional).Día libre. Posibilidad de realizarexcursiones opcionales dependiendode la opción elegida.Recomendación: Les sugerimos rea-lizar Canopy (Tirolina) en Montever-de, una experiencia única y unautentico clásico para descargar

adrenalina. Rogamos consultar deta-lles y precio.

Día 8º Monteverde o Rincón de la Vieja (1)/ Manuel Antonio o Guanacaste• Desayuno + cena (opcional)Por la mañana salida en carreterahacia la playa elegida. Llegada y alo-jamiento.

Día 9º Manuel Antonio oGuanacaste• Desayuno + cena (opcional).Día libre para disfrutar de la playa ypracticar actividades y deportes acuá-ticos.Recomendación: Les sugerimos rea-lizar la visita al Parque NacionalManuel Antonio (cerrado los lunes).Rogamos consultar detalles y precio.

Día 10º Manuel Antonio,Guanacaste o San José de Costa Rica• Desayuno + cena (opcional).Salida por la mañana con destino aSan José, llegada traslado al hotel,tarde libre y alojamiento en el hotel.

Día 11º San José/España• DesayunoTraslado al aeropuerto para salir envuelo de línea regular con destino aMadrid (Noche a bordo). Tasas desalida del aeropuerto 29 USD a pagardirectamente en el aeropuerto.





- Regalo Novios: Imprescindible presentar certificado de matri-monio antes de la salida del viaje.

- (1) La diferencia de traslados a Rincón de la Vieja y a Tamborcon respecto a las diferentes playas de Costa Rica tiene unsuplemento de 125 € por persona.

HOTELES3*



CANALES DE TORTUGUEROREGALO NOVIOS

Detalle típico en destino


CATARATA DE LA FORTUNA

PUENTES COLGANTES DE MONTEVERDE

FECHAS DE SALIDAOPCIÓN INTERBUS OPCIÓN FLY & DRIVE

(DIARIAS) hab. hab. triple hab.niños*

hab. hab. triple hab.niños*doble (2 camas) indiv. doble (2 camas) indiv.

Suplementos cambio de Hotel en Playa por persona (2 noches)

Hotel Parador Resort & Spa (1)Hotel Occ. GrandPrecios válidos para la llegada a la playa elegida (hab. garden) Rég. A.D. Papagayo - Rég. T.I.FECHAS DE SALIDA hab. hab. triple hab.

niños*hab. hab.

doble (2 camas) indiv. doble indiv.

Del 1 al 30 Abril, del 21 Junio al 31 Agosto y 1.635 1.535 2.100 930 1.595 1.445 2.230 830del 16 Noviembre al 15 Diciembre 2016

Del 1 Mayo al 20 Junio ydel 1 Septiembre al 15 Noviembre 2016

1.575 1.475 2.020 905 1.540 1.400 2.140 805

Del 13 Enero al 30 Abril 2017 1.735 1.635 2.200 1.030 1.695 1.545 2.330 930

*Nota: Niño menor de 12 años compartiendo habitación con 2 adultos


Laguna Lodge 20 15 25 ––

Mawamba Lodge 25 20 30 15

Manatus Lodge 395 410 435 NO

Del 1 al 30 Abril 2016 170 130 340 50 105 130

Del 1 Mayo al 30 Junio 2016 145 115 290 50 115 140

Del 1 Julio al 31 Agosto 2016 170 130 340 50 130 155

Del 1 Septiembre al 31 Octubre 2016 145 115 290 50 115 140

Del 1 Noviembre al 15 Diciembre 2016 145 115 290 50 130 155

*Nota: Niño menor de 12 años compartiendo habitación con 2 adultos - (1)Sólo Adultos


Por salida desde otras ciudades, tramos nacionales con la cía. Iberia:- Desde Península y Baleares .......................................................................................................................................................... 70- Desde Canarias ............................................................................................................................................................................. 140Por vuelo en clase Business “I” Madrid/San José/Madrid (17 Junio a 31 Agosto 2016. Consultar supl. en otras fechas).... 2.950Seguros Exclusive I.A. de gastos de anulación y otros (a contratar al efectuar la reserva) desde .................................................. 29PAQUETE 2 EXCURSIONES VOLCÁN ARENAL + PUENTES COLGANTES Selvatura en Monteverde (mínimo 2 personas) ...... 100Por paquete opcional de cenas (8 cenas) opción Hotel Giada o Samara Inn............................................................................. 300Por paquete opcional de cenas (8 cenas) opción Hotel Casitas Eclipse ...................................................................................... 285Por paquete opcional de cenas (6 cenas) opción Hotel Occidental Grand Papagayo (rég. T.I.) ............................................... 210Por paquete opcional de cenas (8 cenas) opción Hotel El Parador ............................................................................................ 335Tasas aéreas, seguridad y combustible desde Madrid y Barcelona ............................................................................................ 320Descuento por no utilizar vuelo (precio base) ......................................................................................................................... – 555


PAQUETE 2 EXCURSIONES VOLCÁN ARENAL + PUENTES COLGANTES Selvatura en Monteverde (mínimo 2 personas)..... 149Por paquete opcional de cenas (8 cenas) opción Hotel Giada o Samara Inn............................................................................ 315Por paquete opcional de cenas (8 cenas) opción Hotel Casitas Eclipse ..................................................................................... 290Por paquete opcional de cenas (6 cenas) opción Hotel Occidental Grand Papagayo (rég. T.I.) .............................................. 225Por paquete opcional de cenas (8 cenas) opción Hotel Parador Resort & Spa ......................................................................... 355

Lodge en hab. hab. triple hab.niños*Tortuguero doble (2 camas) indiv.

18 Ene/30 Abr y20 Jun/20 Ago 2016

305 245 615 105

1 May/19 Jun y 21 Ago/30 Nov 2016 280 235 565 105

Hab. Superior hab. hab. triple hab.niños*(2 noches) doble (2 camas) indiv.

Suplemento por cambio de Lodge en Tortuguero 3 DÍAS/2 noches

Suplemento por cambio deHotel Tabacon Grand Spa Thermal Resort (Arenal)



Cód. 21306C

Costa Rica

ISLA TORTUGA

RÍO SUCIO - PN BRAULIO CARRILLO



Ver página 5.- Consultar extensión a Nicaragua en página 83.

HOTELES PREVISTOS (o similar Categoría)San José: Barceló Palacio (Lujo)Playa Tambor: Barceló Playa Tambor (Primera Superior)



- Transporte terrestre turístico en vehículos tipo microbús, o minivan o traslado Tambor/San José en avioneta (máximo 13 kilos).

- 7 u 8 noches de alojamiento en los hoteles previstos (o simila-res), en habitación con baño y/o ducha.


FECHAS DE SALIDA- DIARIAS (del 1 de Abril al 14 de Diciembre 2016)

COSTA RICA

Nicaragua

Pana

má

Oceano Pacífico

Isla de Caño








Mar Caribe

Península de Osa

Península

de Nicoya

lVolcán Arenal

San Josél

s

l

Playa Real

lPuntarenas

l

Playa Tambor

lPaquera

PlayaTamarindo

Playa Samaral

l

l

Playa Hermosa

Día 1º España/San José de Costa Rica• CenaPresentación en el aeropuerto, parasalir en vuelo regular con destino aSan José. Llegada. Traslado al hotel yalojamiento. (Los Sres. Viajeros deBarcelona y otras ciudades llegan aMadrid en vuelo nacional)

Día 2º San José/Tortuguero/San Jose• Desayuno en ruta + almuerzo + cena • 500 km.Salida temprano por la mañana de suhotel en San José rumbo las monta-ñas del parque nacional BraulioCarrillo. En el camino parada paradisfrutar de un rico y típico Snackcostarricense. Visita de una planta-

ción de bananos, a continuaciónsalida en lancha a través de la junglade los canales de Caribe. Después delalmuerzo se realizará una caminatapor el bosque lluvioso y excursión enbote por los canales del parquenacional Tortuguero. Oportunidadde observar muchos tipo de animales,pájaros y una impresionante vegeta-ción que lo trasportara al mas allá. Aprimera hora de la tarde regreso almuelle para realizar el regreso haciaSan José. Llegada y alojamiento.

Día 3º San José/Arenal/Aguas Termales de Tabacón/San José • Desayuno + almuerzo + cena • 300 km.Salida por la Autopista General

Cañas, pasando por paisajes exquisi-tos en donde se puede visualizar laNaturaleza a su máximo esplendor,Una vegetación impresionantes parallegar a el Volcán Arenal, el cual esuno de los volcanes más activos delas Américas, tanto que se sienten lostemblores de este coloso. Justoenfrente del volcán se visita Taba-cón, el más delicioso jardín con aguastermales que completan una nochede fascinantes encantos naturales.Después de la cena regreso al hotel yalojamiento.

Día 4º San José/Playa Tambor • Desayuno + régimen todo incluido • 150 km.Salida a primera hora de la mañanaen traslado terrestre a Puntarenas,


9/10 días(7/8 n. hotel + 1n. avión)

desde 1.780 €


HOTELES4*/5*

Incluyendo 3/4 DESAYUNOS,2 ALMUERZOS, 3 CENAS, 3 VISITAS

TODO INCLUIDO en TAMBOR



HELICONIA

VOLCÁN ARENAL

FECHAS DE SALIDAOpción Traslados Terrestres Opción Traslados Terrestres/Avioneta

(8 noches) (7 noches)(DIARIAS) hab. hab. triple hab.

niños*hab. hab. triple hab.

niños*doble (2 camas) indiv. doble (2 camas) indiv.

Del 1 al 30 Abril 2016 1.840 1.810 2.325 1.360 1.895 1.835 2.315 1.435

Del 1 Mayo al 14 Diciembre 2016 1.840 1.810 2.325 1.360 1.780 1.760 2.150 1.380




Por salida desde otras ciudades, tramos nacionales con la cía. Iberia:- Desde Península y Baleares .......................................................................................................................................................... 70- Desde Canarias ............................................................................................................................................................................. 140Por vuelo en clase Business “I” Madrid/San José/Madrid (19 Junio a 31 Agosto. Consultar supl. en otras fechas) ............. 2.950Seguros Exclusive I.A. de gastos de anulación y otros (a contratar al efectuar la reserva) desde ................................................................. 29Tasas aéreas, seguridad y combustible desde Madrid y Barcelona ............................................................................................ 320Descuento por no utilizar vuelo (precio base) ......................................................................................................................... – 555


donde se tomará el ferry hastaPaquera para llegar al hotel BarcelóTambor Beach. Alojamiento en régi-men de todo incluido.

Día 5º Playa Tambor/Isla Tortuga/Playa Tambor • Todo incluidoSalida para realizar excursión a IslaTortuga. Salida sobre las 7:30 am.Después de un paseo en bote dondese puede admirar la bella costa roco-sa de la península de Nicoya, llegaráa la isla Tortuga para sumergirse enlas aguas del Océano Pacifico ricas devida marina. Después de una inmer-sión podrá disfrutar de tiempo paradescansar en la maravillosa playa dearena blanca rodeada por cocotales.Regreso al hotel y alojamiento

Días 6º y 7º Playa Tambor • Todo incluido Días libres a su disposición.(OPCIÓN TRASLADO EN AVIONETA)Día 8º Playa Tambor/San José de Costa Rica/España• DesayunoRegreso a San Jose, traslado al aero-puerto para salir en avioneta por lamañana. Traslado al aeropuerto Inter-nacional de San José para salir envuelo de línea regular, con destino aMadrid. (Noche a bordo).Día 9º Madrid-BarcelonaLlegada (Los Sres. Viajeros de Barce-lona continúan en vuelo nacional asu ciudad de origen). Tasas de salidadel aeropuerto 29 USD a pagar direc-tamente.

(OPCIÓN TRASLADO TERRESTRE)Día 8º Playa Tambor/San José de Costa Rica • Desayuno • 150 km.Regreso a San José, traslado por latarde vía terrestre con destino a SanJosé, llegada por la tarde. Alojamiento.

Día 9º San José de Costa Rica/España• DesayunoTraslado al aeropuerto para salir envuelo de línea regular con destino aMadrid (Noche a bordo). Tasas desalida del aeropuerto 29 USD a pagardirectamente.

Día 10º España• DesayunoLlegada a Madrid(*) (Los Sres. Clientesde otras ciudades, continúan en vue-los nacionales a su lugar de origen.


Cód. 21316I




- Opción Fly & Drive conduciendo el coche de alquiler tipoHyundai Tucson o similar (seguro no incluido, vehículo 4x2).Entrega del vehículo de alquiler al cuarto día.



Costa Rica

Día 1º España/San José de Costa Rica• Cena (opcional).Presentación en el aeropuerto parasalir en vuelo regular con destino aSan José. Llegada. Traslado al hotel yalojamiento (los Sres. Viajeros de Bar-celona y otras ciudades llegan aMadrid en vuelo nacional).Día 2º San José/Canales de Tortuguero• Desayuno + almuerzo + cena.A primera hora recogida en el hotelpara salir hacia el Parque NacionalTortuguero. En el camino, se realiza-rá una parada para tomar el desayu-no en un Restaurante Típico. Se con-tinua hasta llegar al embarcaderopara tomar una barca para navegara través de los canales donde sepodrá admirar el esplendoroso bos-que tropical hasta llegar al Lodgepara tomar el almuerzo. En la tardevisita al pueblo de Tortuguero.Entrada al Parque no incluida -17USD (de Julio a Septiembre se puederealizar de manera opcional tour paraver el desove de las Tortugas).Día 3º Canales de Tortuguero• Desayuno + almuerzo + cena.Este día la aventura natural continúa.Después del desayuno puede disfru-tar durante el resto del día de unacaminata por los alrededores o de untour en bote por los canales de Tortuguero. Alojamiento.Día 4º Canales de Tortuguero/Puerto Viejo • Desayuno + almuerzo en ruta + cena (opcional).Salida de Tortuguero. Navegación através de los canales, continuaciónpor carretera, continuación hacia Puer-to Viejo. Alojamiento.Día 5º Puerto Viejo• Desayuno + cena (opcional).Día libre para disfrutar realizandoactividades por los Parques Naciona-

les de Gandoca, Manzanillo y Cahui-ta. Alojamiento. Día 6º Puerto Viejo/Volcán Arenal(La Fortuna)• Desayuno + cena (opcional).Salida por carretera hasta llegar alpueblo de La Fortuna, a los pies delVolcán Arenal. Alojamiento.Día 7º Volcán Arenal (La Fortuna)• Desayuno + cena (opcional).Posibilidad de realizar una visita alVolcán Arenal y a los Termales deAguas sulfurosas de Tabacón, o bienal Refugio de Vida Silvestre de CañoNegro donde pueden ver gran varie-dad de cocodrilos, monos y aves.Alojamiento.Recomendación: Les sugerimoscombinar la excursión de los PuentesColgantes con la Visita al Volcan Are-nal y la Catarata de La Fortuna(almuerzo incluido), terminando conuna cena y esparcimiento en lasAguas termales de Tabacón. Roga-mos consultar detalles y precio. Día 8º Volcán Arenal/Monteverde• Desayuno + cena (opcional).Salida bordeando el volcán y poste-riormente el lago Arenal, hasta alcan-zar el Parque Nacional de Monte-verde. Alojamiento. Día 9º Monteverde• Desayuno + cena (opcional).Día libre con posibilidad de realizarexcursiones opcionales a las reservasBiológicas de Santa Elena, Montever-de y el Santuario de las Aves, o bienrealizar otras actividades como losPuentes Colgantes y el Canopy Tour.Recomendación: Les sugerimos rea-lizar Canopy (Tirolina) en Montever-de, una experiencia única y unautentico clásico para descargaradrenalina. Rogamos consultar deta-lles y precio.

Día 10º Monteverde/Manuel Antonio oGuanacaste• Desayuno + cena (opcional).Por la mañana salida hacia ManuelAntonio, llegada y opción de visitarel Parque Nacional (lunes cerrado)con su variada y exuberante fauna.Alojamiento en el hotel.Días 11º al 13º Manuel Antonio oGuanacaste• Desayuno + cena (opcional).Días libres para disfrutar del lugar deplaya elegido: Manuel Antonio conuna impresionante bahía y practicaractividades y deportes acuáticos. Lesaconsejamos no desaproveche laoportunidad de realizar rafting enuno de los numerosos ríos cercanos.Recordamos a nuestros clientes quelas instalaciones hoteleras en los par-ques nacionales de Costa Rica, no seencuentran a pie de playa, pero reú-nen unas características muy acoge-doras y especiales: o bien Guanacas-te para disfrutar del hotel elegido.Día 14º Manuel Antonio, Guanacaste/San José de Costa Rica• Desayuno + cena (opcional).Salida por la mañana con destino aSan José, llegada traslado al hotel,tarde libre a su disposición y aloja-miento en el hotel.Día 15º San José/España• DesayunoA la hora indicada nos trasladaremosal aeropuerto para salir en vuelo delínea regular, con destino a Madrid(noche a bordo). Tasas de salida delaeropuerto 29 USD a pagar directa-mente. Día 16º EspañaLlegada a Madrid(*) (Los Sres. Clientesde otras ciudades, continúan en vue-los nacionales a su lugar de origen.


HOTELES PREVISTOS (o similar Categoría)San José: Presidente (Tur. Sup.) / Sleep Inn (Tur. Sup.)Tortuguero: Pachira Lodge / Ever Green / Aninga Lodge S/C Puerto Viejo Limón: Casa Camarona (Turista Superior) /

Ciudad Perdida (Turista Superior)La Fortuna: Volcano Lodge / Arenal Paraíso (Turista Superior) Monteverde: Heliconia / Monteverde Country Lodge (Turista Sup.)Playas del PacíficoManuel Antonio: Base de Programa: Casitas Eclipse (Turista Sup.)Opcional con suplemento: Parador Resort & Spa (Primera Sup.)Guanacaste: Base de programa: Giada (Turista Sup.) /

Samara Inn (Turista Sup.)Opcional con suplemento: Occidental Grand Papagayo (Semi Lujo)

MONO CAPUCHINO

NAVEGACIÓN POR LOS CANALES DE TORTUGUERO

PanamáOceanoPacífico


Mar Caribe

Nicaragua


l

COSTA RICAParque Nacional

Guanacaste

Reserva BiológicaMonteverde

San Josél

l

ManuelAntonio

lPlaya Carrillo

lLa Fortuna

l

PuertoViejo

Volcán Arenals

lMonteverde


desde 1.830 €


l

Puntarenas





HOTELES3*



REGALO NOVIOS



CANOPY EN MONTEVERDE

AGUAS TERMALES DE TABACÓN

PLAYAS DE MANUEL ANTONIO

FECHAS DE SALIDAOPCIÓN INTERBUS OPCIÓN FLY & DRIVE

(DIARIAS) hab. hab. triple hab.niños*

hab. hab. triple hab.niños*doble (2 camas) indiv. doble (2 camas) indiv.

Suplementos cambio de Hotel en Playa por persona 4 noches)

Hotel Parador Resort & Spa (1)Hotel Occ. GrandPrecios válidos para la llegada a la playa elegida (hab. garden) Rég. A.D. Papagayo - Rég. T.I.FECHAS DE SALIDA hab. hab. triple hab.

niños*hab. hab.

doble (2 camas) indiv. doble indiv.

Del 1 al 30 Abril, del 21 Junio al 31 Agosto y 1.905 1.785 2.585 1.055 1.905 1.705 2.870 925del 16 Noviembre al 15 Diciembre 2016


1.830 1.730 2.475 1.020 1.835 1.650 2.755 900

(2017) Del 13 Enero al 30 Abril 2.105 1.885 2.685 1.155 2.105 1.805 2.970 1.025






Del 1 al 30 Abril 2016 345 265 685 50 205 260

Del 1 Mayo al 30 Junio 2016 290 230 580 50 230 290

Del 1 Julio al 31 Agosto 2016 340 265 685 50 260 310

Del 1 Septiembre al 31 Octubre 2016 290 230 580 50 230 290

Del 1 Noviembre al 15 Diciembre 2016 290 230 580 50 250 300

*Nota: Niño menor de 12 años compartiendo habitación con 2 adultos - (1)Sólo Adultos


Por salida desde otras ciudades, tramos nacionales con la cía. Iberia:- Desde Península y Baleares .......................................................................................................................................................... 70- Desde Canarias ............................................................................................................................................................................. 140Por vuelo en clase Business “I” Madrid/San José/Madrid (17 Junio a 31 Agosto 2016. Consultar supl. en otras fechas).... 2.950Seguros Exclusive I.A. de gastos de anulación y otros (a contratar al efectuar la reserva) desde .................................................. 29PAQUETE 2 EXCURSIONES VOLCÁN ARENAL + PUENTES COLGANTES Selvatura en Monteverde (mínimo 2 personas) ...... 100Por paquete opcional de cenas (8 cenas) opción Hotel Giada o Samara Inn............................................................................. 300

Por paquete opcional de cenas (8 cenas) opción Hotel Casitas Eclipse ...................................................................................... 285Por paquete opcional de cenas (6 cenas) opción Hotel Occidental Grand Papagayo (rég. T.I.) ............................................... 210Por paquete opcional de cenas (8 cenas) opción Hotel El Parador ............................................................................................ 335Tasas aéreas, seguridad y combustible desde Madrid y Barcelona ............................................................................................ 320Descuento por no utilizar vuelo (precio base) ......................................................................................................................... – 555


Por paquete opcional de cenas (12 cenas) opción Hotel Giada o Samara Inn.......................................................................... 515Por paquete opcional de cenas (12 cenas) opción Hotel Casitas Eclipse ................................................................................... 460Por paquete opcional de cenas (8 cenas) opción Hotel Occidental Grand Papagayo (rég. T.I.) .............................................. 330Por paquete opcional de cenas (12 cenas) opción Hotel Parador Resort & Spa ....................................................................... 590

Lodge en hab. hab. triple hab.niños*Tortuguero doble (2 camas) indiv.

18 Ene/30 Abr y20 Jun/20 Ago 2016

305 245 615 105

1 May/19 Jun y 21 Ago/30 Nov 2016 280 235 565 105





PAQUETE 3 EXCURSIONES PARQUE NACIONAL CAHUITA (con almuerzo) + VOLCÁN ARENAL + PUENTES COLGANTESSelvatura en Monteverde (mínimo 2 personas) ......................................................................................................................... 227


Cód. 21316U

Costa Rica

COSTA RICA

Nicaragua

Pana

má

Oceano Pacífico

Isla de Caño







Mar Caribe

Penínsulade Nicoya

Día 1º España/San José de Costa Rica• Cena (opcional) Salida en vuelo regular con destino aSan José. Llegada. Traslado al hotel yalojamiento (Los Sres. Viajeros deBarcelona y otras ciudades llegan aMadrid en vuelo nacional).Día 2º San José/Canales de Tortuguero• Desayuno (en ruta) + almuerzo (en ruta) + cena.A primera hora recogida en el hotelpara salir hacia el Parque NacionalTortuguero. En el camino, se realiza-rá una parada para tomar el desayu-no en un restaurante típico. Se conti-nua hasta llegar al embarcadero paratomar una barca para navegar a tra-vés de los canales donde se podráadmirar el esplendoroso bosque tro-pical hasta llegar al Lodge para tomarel almuerzo. En la tarde visita al pue-blo de Tortuguero y al Museo de laTortuga. Entrada al Parque no inclui-da -17 USD (de Julio a Septiembre sepuede realizar de manera opcionaltour para ver el desove de las Tortugas).Día 3º Canales de Tortuguero• Desayuno + almuerzo + cena.Este día la aventura natural continúa,después del desayuno puede disfru-tar durante el resto del día de unacaminata por los alrededores o de untour en bote por los canales de Tor-tuguero. Alojamiento. Día 4º Canales de Tortuguero/Puerto Viejo • Desayuno + almuerzo (en ruta) + cena (opcional).Salida de Tortuguero. Navegación através de los canales, continuaciónpor carretera, continuación haciaPuerto Viejo en el Caribe Costarricen-se. Alojamiento.Día 5º Puerto Viejo• Desayuno + cena (opcional).Día libre para disfrutar realizandoactividades por los Parques Naciona-les de Gandoca, Manzanillo yCahuita, así como practicar snorkelen el arrecife de coral. Alojamiento. Día 6º Puerto Viejo/Volcán Arenal (La Fortuna)• Desayuno + cena (opcional).Salida por carretera hasta llegar alpueblo de La Fortuna, a los pies delVolcán Arenal. Alojamiento.Día 7º Volcán Arenal (La Fortuna)• Desayuno + cena (opcional).Posibilidad de realizar una visita al

Volcán Arenal y a los Termales deAguas sulfurosas de Tabacón, obien al Refugio de Vida Silvestre deCaño Negro donde pueden ver granvariedad de cocodrilos, monos yaves. Alojamiento.Día 8º Volcán Arenal/Manuel Antonio • Desayuno + cena (opcional).Salida hacia el sur para llegar aManuel Antonio, llegada y opciónde visitar el Parque Nacional (Lunescerrado) Alojamiento. Día 9º Manuel Antonio • Desayuno + cena (opcional).Día libre para disfrutar de ManuelAntonio con una impresionantebahía y practicar actividades y depor-tes acuáticos. Les aconsejamos nodesaproveche la oportunidad de rea-lizar rafting en uno de los numerososríos cercanos. Recordamos a nuestrosclientes que las instalaciones hotele-ras en los parques nacionales deCosta Rica, no se encuentran a pie deplaya, pero reúnen unas característi-cas muy acogedoras y especiales.Alojamiento Día 10º Manuel Antonio/Monteverde • Desayuno + cena (opcional).Por la mañana salida hacia el ParqueNacional de Monteverde. Llegada y

alojamiento.Día 11º Monteverde• Desayuno + cena (opcional).Día libre con posibilidad de realizarexcursiones opcionales a las reservasBiológicas de Santa Elena, Montever-de y el Santuario de las Aves, o bienrealizar otras actividades más arries-gadas como los Puentes Colgantes yel Canopy Tour.Día 12º Monteverde/Guanacaste • Desayuno + Todo incluido en Guanacaste.Por la mañana salida hacia Guana-caste. Llegada régimen de todoincluido. Alojamiento en el hotel.Día 13º Guanacaste • Todo Incluido.Días libre para disfrutar del hotel.Alojamiento Día 14º Guanacaste/San José de Costa Rica• Desayuno + cena (opcional).Salida por la mañana con destino aSan José, llegada traslado al hotel,tarde libre y alojamiento en el hotel.Día 15º San José/España • Desayuno.Traslado al aeropuerto para salir envuelo de línea regular, con destino aMadrid. (Noche a bordo). Tasas desalida del aeropuerto 29 USD a pagardirectamente.

l

Manuel Antonio

l

Volcán Arenal

l

Playa Real

PlayaTamarindo

l

sl

CARRETA TÍPICA

IGUANA

MANUEL ANTONIO

ste Programa Incluye:- Avión de la cía. Iberia España/San José/España en clase “O”



- Opción Fly & Drive conduciendo el coche de alquiler tipo Dai-hatsu Bego, Hyundai Tucson o similar, vehículo 4x2 (seguro noincluido). Entrega del vehículo de alquiler al cuarto día.



FECHAS DE SALIDA- DIARIAS(*) (del 1 Abril 2016 al 30 de Abril de 2017)

HOTELES PREVISTOS (o similar Categoría)San José: Presidente (Turista Sup.)Tortuguero: Pachira Lodge / Ever Green / Aninga Lodge S/CPuerto Viejo Limón: Ciudad Perdida Ecolodge (Turista Sup.) o

Casa Camarona (Turista Sup.)La Fortuna: Volcano Lodge / Arenal Paraíso (Turista Superior) Monteverde: Heliconia (Turista Superior) /

Monteverde Country Lodge (Turista Superior)Playas del PacíficoManuel Antonio:(Base de Programa): Casitas Eclipse / (Opcional con suplemento): El Parador (Primera)Guanacaste: Occidental Grand Papagayo (Semi Lujo)


Ver página 5.- Posibilidad de cambiar los hoteles ofertados en Playa por otros



Península de Osa

Monteverde l

Guanacastel

Puerto Viejol

San Josél


desde 1.945 €


REGALO NOVIOS



HOTELES3*/5*




PLAYAS DE GUANACASTE

Día 1º San José/Managua Traslado al aeropuerto para salir en vuelo con destinoa Managua. Llegada, traslado al hotel y alojamiento.Día 2º Managua/León/Managua • Desayuno Salida hacia la Ciudad de León, a la llegada a la Ciu-dad Universitaria, haremos un recorrido para conocerla Catedral, la Casa Museo del poeta Rubén Daríoy sus encantadoras iglesias con diferentes estilosarquitectónicos. Regreso a Managua. Día 3º Managua/Masaya/Granada• Desayuno Salida a primera hora hacia Granada. En el trayectovisitaremos el Parque Nacional Volcán Masaya, unvolcán doble que ofrece cinco conos volcánicos. Unacarretera pavimentada atraviesa el parque condu-ciéndonos entre rocas de lava solidificada y un paisa-je de bosque tropical, hasta la orilla del Cráter San-tiago, siendo éste un volcán activo. Luego visitare-mos el Mercado de Artesanías. Al llegar a Granadase realiza visita de la ciudad, conocerá la Calle Atra-vesada, la Iglesia de Xalteva, la Plaza de la Pólvora, laCatedral, la Iglesia de Guadalupe y el Museo Con-vento de San Francisco. Y para finalizar en Granada,haremos un recorrido por los canales de las encan-tadoras Isletas de Granada, que se encuentran alpie del imponente Volcán Mombacho.Día 4º Granada/Managua/España • Desayuno A la hora convenida traslado al aeropuerto para saliren vuelo con destino a Madrid (Noche a bordo).Día 5º España Llegada.

(Vuelos vía Miami, Panamá o El Salvador)

Nicaragua(SERVICIOS EN PRIVADO)

4 DÍAS/ 3 n. hotel desde … 785 €(común a todos los programas de Costa Rica)

Precio por persona (en euros)

En habitación doble.................................................. 785 €Tasas de seguridad y combustible (a reconfirmar en el momento de laemisión, sustituyen a las de la programación de sólo Costa Rica)..... 490 €

Hoteles previstos (o similar categoría)

Managua: Holiday Inn (Primera) • Granada: Darío (Primera)

FECHAS DE SALIDAOPCIÓN INTERBÚS OPCIÓN FLY & DRIVE

hab. doble hab. indiv. hab. doble hab. indiv.

Del 1 al 30 Abril 2016 2.095 2.825 2.045 3.060

Del 1 Mayo al 20 Junio 2016 1.945 2.650 1.900 2.870

Del 21 Junio al 31 Agosto 2016 2.025 2.760 1.975 2.990

Del 1 Septiembre al 15 Noviembre 2016 1.950 2.650 1.905 2.870

Del 16 Noviembre al 15 Diciembre 2016 2.050 2.780 2.000 3.010

Del 13 Enero al 30 Abril 2017 2.195 2.925 2.145 3.160


Laguna Lodge 20 25

Mawamba Lodge 25 30

Manatus Lodge 395 435

Lodge en hab. hab.Tortuguero doble indiv.

1 May/19 Jun y 21 Ago/30 Nov 2016

280 235 565 105

20 Jun/20 Ago 2016 305 245 615 105




Del 1 al 30 Abril 2016 170 340

Del 1 Mayo al 30 Junio 2016 145 290

Del 1 Julio al 31 Agosto 2016 170 340

Del 1 Septiembre al 31 Octubre 2016 145 290

Del 1 Noviembre al 15 Diciembre 2016 145 290

Suplemento por cambio de Hotel en Playa por persona (2 noches)Precios válidos para la llegada a Manuel Antonio

FECHAS DE SALIDAParador Resort & Spa (hab. garden, rég. A.D.)

habitación doble habitación indiv.


Por salida desde otras ciudades, tramos nacionales con la cía. Iberia:- Desde Península y Baleares ............................................................................................................................................................ 70- Desde Canarias............................................................................................................................................................................... 140Por vuelo en clase Business “I” Madrid/San José/Madrid (17 Junio a 31 Agosto 2016. Consultar supl. en otras fechas) ..... 2.950Seguros Exclusive I.A. de gastos de anulación y otros (a contratar al efectuar la reserva) desde ................................................................... 29PAQUETE 2 EXCURSIONES VOLCÁN ARENAL + PUENTES COLGANTES Selvatura en Monteverde (mínimo 2 personas) ..............Por paquete opcional de cenas (8 cenas) opción Hotel Casitas Eclipse ....................................................................................... 285

Tasas aéreas, seguridad y combustible desde Madrid y Barcelona ............................................................................................. 320Descuento por no utilizar vuelo (precio base) .......................................................................................................................... – 555


Por paquete opcional de comidas (10 cenas) opción Hotel Casitas Eclipse ................................................................................ 375Por paquete opcional de comidas (10 cenas) opción Hotel El Parador....................................................................................... 460

PAQUETE 2 EXCURSIONES VOLCÁN ARENAL + PUENTES COLGANTES Selvatura en Monteverde (mínimo 2 personas) ...... 149


Cód. 21016Z




- Opción Fly & Drive conduciendo el coche de alquiler tipoHyundai Tucson o Daihatsu Bego (o similar) (seguro no incluido,vehículo 4x2). Entrega del vehículo de alquiler al cuarto día.


- Visitas y régimen alimenticio especificado en el itinerario.- Seguro de viaje.

Día 1º España/San José de Costa Rica• Cena.™™™™ Regalo: Caja de chocolates en la habitaciónsuperior

Presentación en el aeropuerto parasalir en vuelo regular con destino aSan José. Llegada.Día 2º San José/Tortuguero • Desayuno en ruta + almuerzo + cena • 80 km.™™™™ Regalo: Tarjeta de felicitación con invitaciona 1 coctel en el bar

A primera hora recogida en el hotelpara salir hacia el Parque NacionalTortuguero. En el camino, se realiza-rá una parada para tomar el desayu-no en un restaurante típico. Se conti-nua hasta llegar al embarcadero paratomar una barca para navegar a tra-vés de los canales donde se podráadmirar el esplendoroso bosque tro-pical hasta llegar al Lodge para tomarel almuerzo. En la tarde visita al pue-

blo de Tortuguero y al Museo de laTortuga. Entrada al Parque no inclui-da -17 USD (de Julio a Septiembre sepuede realizar de manera opcionaltour para ver el desove de las Tortugas).Día 3º Tortuguero • Desayuno + almuerzo + cena.Este día la aventura natural continúa.Después del desayuno puede disfru-tar durante el resto del día de unacaminata por los alrededores o de untour en bote por los canales de Tor-tuguero (puede variar según el tiem-po). Alojamiento. Día 4º Tortuguero/Volcán Arenal • Desayuno + almuerzo en ruta + cena.™™™™ Regalo: Botella de vino o canasta de frutas(eleccion por parte del hotel) • habitación juniorsuite.

Por la mañana salida en lancha rápi-da rumbo a tierra firme donde conti-nuará recorrido, dependiendo deltrasnporte seleccionado para conti-nuar rumbo hacia el Volcán Arenal,el cual ofrece unos parajes incompa-rables. Llegada y alojamiento. Día 5º Volcán Arenal/Puentes Colgantes/Arenal/Aguas Termales de Tabacon• Desayuno + almuerzo + cena en Tabacon Resort.Salida para realizar excursión de losPuentes Colgantes que inicia conuna caminata de 3 km a través delbosque tropical húmedo. Pasarán 15puentes desde los 5 hasta los 100metros de largo y a una altura dehasta 60 metros. Vistas espectacularesde aves, reptiles, mamíferos e insec-tos. Continuamos con una visita a lacatarata de La Fortuna la cual poseeuna poza en la que se puede nadarcon mucha tranquilidad. Después denadar un rato almorzarán en el centrode la ciudad para continuar con eltour al volcán. Caminaran a travésdel bosque que tiene lugar dondealguna vez la lava fluía, ahora hayplantas y vida silvestre cerca del lagoArenal, ya por la tarde después de unintenso dia se podrá relajar en lasAguas Termales de Tabacón y cenaen el restaurante del mismo lugar.

Día 6º Volcán Arenal/Monteverde/Caminata Nocturna • Desayuno + almuerzo + cena • 150 km.™™™™ Regalo: Coctel de bienvenida y decoración enhabitación

Salida hacia el área de Santa Elena &Monteverde. Asombrosas vistas delGolfo de Nicoya y las islas cercanaslos acompañaran mientras asciendena la montaña. La reserva de Monte-verde fue fundada en 1951 por ungrupo de norteamericanos que vivie-ron aislados. Aunque algunos de losbosques originales fueron taladospara fincas lecheras y granjas cafeta-leras, los fundadores con concienciaambiental, junto con la ayuda deorganizaciones privadas, fundaronuna reserva biológica que hospedauno de los más ricos ecosistemas enel país. Al anochecer tendrán la cami-nata nocturna, atravesaran el bosquenuboso rodeados por la espesa selvadonde podrán observar aves durmien-do, tarántulas, arañas, saltamontes,grillos, lagartijas, ranas, perezosos,puercoespines, coatís nariz blanca,olingos, serpientes y más. Día 7º Monteverde • Desayuno + almuerzo + cena.Salida para realizar el Canopy Tour,una de las aventuras más seguras yemocionantes de todos los tiempos.Tendrá la oportunidad de ver lasmaravillas del Bosque Nuboso Vir-gen, desde la perspectiva del dosel.También podrá observar algunasespecies de la diversa flora y faunadel bosque nuboso, incluyendo unagran variedad de epífitas, monos yaves exóticas. Catorce plataformas alo largo de 1.8 millas conectadas porcables de acero inoxidable a una alti-tud de 300 pies ayudan a cruzar através del bosque. Alojamiento.Día 8º Monteverde/Plaza Manzanillo-Papagayo• Desayuno + Todo Incluido (Guanacaste)™™™™ Regalo: Decoración en la habitación y platode frutas de temporada • habitación con vista alocéano

Traslado hacia las Playas del PacificoNorte. Disfrute de una de las playas másbonitas de Guanacaste. Alojamiento.

FECHAS DE SALIDA- DIARIAS(*) (del 1 de Abril 2016 al 30 de Abril de 2017)


Ver página 5.- Imprescindible presentar certificado de matrimonio.- Consultar extensión a Nicaragua en página 83.

HOTELES PREVISTOS (o similar Categoría)San José: Grano de Oro (Primera Superior) (hab. superior)Tortuguero: Pachira Lodge / Ever Green / Aninga S/CLa Fortuna: Arenal Springs (Primera) (hab. junior suite)Monteverde: Poco a Poco (Primera Superior) (hab. estandar)Playas del PacíficoPlaya Carrillo: Occidental Gran Papagayo (Semi-Lujo)

COSTA RICA

Nicaragua

Pana

má

Oceano Pacífico

Parque NacionalGuanacaste Parque Nacional

Rincón de la Vieja



Mar Caribe

Penínsulade Nicoya

l

Manuel Antonio

l

Volcán Arenal

l San José

PlayaTamarindo

l

sl

PlayaManzanillo

l

TABACON RESORT

PUENTES COLGANTES EN ARENAL


Costa Rica(Especial Novios)Monteverde

l

Tamarindol

HOTELES4*/5*





desde 2.830 €



Dia 9º Plaza Manzanillo-Papagayo• Todo incluidoDía libre para disfrutar la playa yarena dorada. Alojamiento.Día 10º Plaza Manzanillo-Papagayo/San José• Desayuno + cena opcionalSalida a primera hora con direcciónhacia San José. Llegada a San José ytarde libre. Alojamiento.

Día 11º San José/España• DesayunoTraslado al aeropuerto para salir envuelo de línea regular con destino aMadrid (Noche a bordo). Tasas desalida del aeropuerto 29 USD a pagardirectamente.


Del 1 al 30 Abril y del 1 Julio al 31 Agosto 2016

2.945 2.880


2.830 2.765

Del 1 al 30 Abril 2016 305 245 615 105

Del 1 Mayo al 19 Junio ydel 21 Agosto al 30 Noviembre 2016

280 235 565 105

Del 20 Junio al 20 Agosto 2016 305 245 615 105

*Nota: Niños menores de 12 años compartiendo habitación con 2 adultos

CATARATA LA FORTUNA

NAVEGACIÓN POR LOS CANALES DE TORTUGUERO

FECHAS DE SALIDA INTERBUS FLY & DRIVEhab. doble hab. doble

Precios por persona (en euros, mínimo 2 personas) desde Madrid,Barcelona*, Palma*, Bilbao*, Santiago*, Vigo*, Oviedo*, Sevilla*,

Málaga*, Alicante* y Valencia* con la cía. Iberia, clase “O”

Suplemento por cambio Hotel Tabacon Grand Spa Thermal Resort(Arenal) 2 noches

hab. hab. triple hab.Niños*doble (2 camas) indiv.

Por paquete de cenas opcional (5 cenas)............................................................. 265

SuplementosDesde Madrid, Barcelona*, Málaga*, Bilbao*, Santiago*, Vigo*, Oviedo*,Málaga*, Sevilla*, Alicante* y Valencia*(*vía Madrid): Clase “O” Clase “N” Clase “S” Clase “V” Clase “L”Del 1 Abril al 16 Junio y del 1 Septiembre al 10 Diciembre 2016

Base 70 130 255 385

Del 17 Junio al 31 Agosto y del 9 al 31 Diciembre 2016

N/A N/A 495 615 735

Por salida desde otras ciudades, tramos nacionales con la cía. Iberia:- Desde Península y Baleares .................................................................................. 70- Desde Canarias ..................................................................................................... 140Por vuelo en clase Business “I” Madrid/San José/Madrid(17 Junio a 31 Agosto 2016. Consultar supl. en otras fechas).......................... 2.950Seguros Exclusive I.A. de gastos de anulación y otros (a contratar al efectuar la reserva) desde ........ 29Tasas aéreas, seguridad y combustible desde Madrid y Barcelona .................... 320Descuento por no utilizar vuelo (precio base) ................................................. – 555

Consultar precios y suplementos de temporada a partir del 1 de Diciembre de 2016 ypor fechas de Navidad y Semana Santa


Cód. 21306F

Costa Rica:

RANA VERDE

RÍO CELESTE



- Coche de alquiler tipo Daihatsu Bego, (seguro no incluido) deldía 2º al 12º.

- Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto - 12 noches de alojamiento en los hoteles previstos (o similares),

habitación con baño y/o ducha.- Régimen alimenticio especificado en el itinerario.- Seguro de viaje.

FECHAS DE SALIDA- DIARIAS(*) (del 1 de Abril al 30 de Noviembre de 2016)




HOTELES PREVISTOS (o similar Categoría)San José: Villas Touron (Turista Superior)La Fortuna: Arenal Paraíso (Turista Superior)Caño Negro: Natural Lodge Caño NegroCeleste: Tenorio LodgeRincón de la Vieja: Buena Vista LodgeTamarindo: Esplendor (Primera)

COSTA RICA

Nicaragua

Pana

má

Oceano Pacífico

Mar Caribe

Penínsulade Nicoya

Penínsulade Osa

Volcán Arenal

l San José

PlayaTamarindo

l

sTamarindol

HOTELES4*/5*

Incluyendo 12 DESAYUNOS,1 ALMUERZO, 2 CENAS y 2 VISITAS


TABACÓN RESORT

ITINERARIO RECOMENDADOEl presente itinerario es solamente una sugerencia a realizar, debiendo únicamente pernoctar en las proximidades de las localidades indicadas.

Río Celestel

Parque NacionalRincón de la Vieja l

Refugio de Vida Silvestre Caño Negrol

Parque NacionalVolcán Tenorio l

Día 1º España/ San José de CostaRicaSalida en vuelo regular con destino aSan José. Llegada. Traslado al hotel yalojamiento (Los Sres. Viajeros deBarcelona y otras ciudades llegan aMadrid en vuelo nacional).Día 2º San José/Volcán Arenal (La Fortuna)• Desayuno Entrega del coche tipo Daihatsu Begoen el hotel (el alquiler no incluyeseguros ni cualquier extra que tendráque abonar directamente a la com-pañía por medio de tarjeta de créditoa nombre de la persona que conduz-ca). Salida hacia el Volcan Arenal, tra-yecto aproximado 3 horas. Llegada yalojamiento.Día 3º Volcán Arenal (La Fortuna)• Desayuno Posibilidad de realizar una visita alVolcán Arenal y a los Termales deAguas sulfurosas de Tabacón, o bienal Refugio de Vida Silvestre de CañoNegro donde pueden ver gran varie-dad de cocodrilos, monos y aves.Alojamiento.Día 4º Volcán Arenal/Caño Negro • Desayuno + cena.Salida hacia Caño Negro (trayectoaproximado de 2 horas). Llegada yalojamiento. El Refugio de Vida Sil-vestre Caño Negro esta declaradohumedal de importancia internacio-nal por la UNESCO como el corazónde la nueva reserva de la BiosferaAgua y Paz, en su laguna alimentadapor el Río Frío se convierte en un san-tuario de especies en peligro deextinción.Día 5º Caño Negro• Desayuno + almuerzo + cena.Salida para realizar una pequeñacaminata desde el hotel, acompaña-do por un guía naturalista. Al llegar almuelle se toma un bote donde le lle-vará al Refugio de Vida SilvestreCaño Negro (entrada no incluida),que posee tierras bajas, areas deinundación estacional, lagunas y pan-tanos, y donde se pueden encontrar5 habitat diferentes, con más de 250

especies de aves migratorias y acuáti-ca. Entre las especies de mamíferosen peligro de extinción estan elDanta, el Jaguar, el Puma, el Mani-gordo e incluso el Oso Hormiguerogigante, así como especies máscomunes como los monos congo,cariblanca y araña, perezosos de dosdedos, nutrias, venados, etc. Des-pues de la visita recorrido por “LaFinca”, donde un guía local le con-ducirá hasta la Finca de producciónorgánica , con gran variedad de plan-tas medicinales, alli la dueña de lafinca les explicará como se conviertenlos desechos en materia orgánica yotras utilidades.Día 6º Caño Negro/Río Celeste (Bijagua) • Desayuno Salida hacia río Celeste (trayectoaproximado de 2 horas). Situado enun valle a pocos kilómetros desl vol-can Miravalles y el volcán Tenorio , eshogar de especies tropicales depumas, tapires, osos perezosos, ososhormigueros y mariposas gigantes,

para los amantes de observación deaves es el paraiso repleto de cotorrasverdes, guacamayos, colibríes y tuca-nes. Alojamiento. Día 7º Río Celeste (Bijagua) • Desayuno Día libre para descansar o realizaralguna actividad opcional como visitadel río Celeste en el Parque Nacionaldel Volcán Tenorio donde depués deuna caminata con una bajada deempinados escalones labrados en laladera les llevan hastala famosa cata-rata de río Celeste, donde un torren-te de agua de color cielo rompe elverde cerro ofreciendo unas esponta-neas maravillosas. Alojamiento.Días 8º Río Celeste/Rincón de la Vieja • Desayuno Salida hacia la zona del Volcán Rin-cón de la Vieja (trayecto aproximadode 2 horas). Llegada y alojamiento.Rincón de la Vieja (cerrado los lunes)es un impresionante parque rodeadopor dos volcanes. Dividido en dossecciones, Las Pailas y Santa María.


Las Pailas incluye el volcan activo Rin-cón de la Vieja, con sus fumarolas,posos de barro y ventosas de vaporcon gran número de cataratas. Día 9º Rincón de la Vieja • Desayuno Día libre para disfrutar del hotel orealizar alguna actividad opcional.Día 10º Rincón de la Vieja/Tamarindo • DesayunoSalida hacia la zona de Tamarindo (tra-yecto aproximado de 2 h y media).Llegada y alojamiento en una hermo-sa habitacion con vista al océano.Día 11º Tamarindo • DesayunoDía libre para disfrutar de las facilida-des que proporciona el hotel o visitarel agradable pueblo de Tamarindo.Alojamiento.

Día 12º Tamarindo/San José de Costa Rica• Desayuno

Salida por la mañana con destino a SanJosé (trayecto aproximado 4 horas ymedia). Llegada y devolucion del cochede alquiler en el hotel aproximadamen-te a las 17,00 h. Alojamiento.

Día 13º San José/España • Desayuno

Traslado al aeropuerto para salir envuelo de línea regular, con destino aMadrid. (Noche a bordo). Tasas desalida del aeropuerto 29 USD a pagardirectamente.

Día 14º EspañaLlegada (Los Sres. Viajes de Barcelonay otras ciudades continúan en vuelonacional a su lugar de origen )


desde 1.805 €


FECHAS DE SALIDAen hab. en hab. triple en hab.doble (2 camas) indiv.

Del 1 al 30 Abril 2016 1.870 1.660 2.620

Del 1 Mayo al 30 Junio 2016 1.805 1.625 2.535

Del 1 Julio al 31 Agosto 2016 1.870 1.660 2.620

Del 1 Septiembre al 31 Octubre 2016 1.805 1.625 2.535

Del 1 al 30 Noviembre 2016 1.870 1.660 2.620




Base 70 130 255 385


N/A N/A 495 615 735

Por salida desde otras ciudades, tramos nacionales con la cía. Iberia:- Desde Península y Baleares .................................................................................. 70- Desde Canarias ..................................................................................................... 140Por vuelo en clase Business “I” Madrid/San José/Madrid(17 Junio a 31 Agosto 2016. Consultar supl. en otras fechas).......................... 2.950Seguros Exclusive I.A. de gastos de anulación y otros (a contratar al efectuar la reserva) desde ........ 29Tasas aéreas, seguridad y combustible desde Madrid y Barcelona .................... 320Descuento por no utilizar vuelo (precio base) .................................................. – 555


El Precio Incluye: Traslado hotel/aeropuerto/hotel, avión San José/Palmar Sur/San José + 3 noches en elseleccionado en régimen de alojamiento y desayuno.

Hoteles previstos (o similares)Hotel Pirate Cove (Turista Superior)

En habitación doble ...................................................................................................935

En habitación triple (2 camas).................................................................................. 880

Día 13º San José/ Península de Osa • Desayuno Traslado privado hacia el aeropuerto paratomar vuelo con destino a Palmar Sur. Lle-gada y traslado en compartido por tierra ybote hacia el hotel.Días 14º y 15º Península de Osa • Desayuno Días libres en esta área considerada la másdiversa de Costa Rica, las habitaciones del hotelse encuentra escondidas entre los arboles en 2kilómetros de playa desierta, es ideal para losaficionados al buceo en Isla de Caño, puedevisitar tambien el Parque Nacional de Corcova-do o realizar excursión para visualizar ballenas

y delfines, así como avistamiento de aves, snor-keling, kayak, excursiones a caballo, etc. Día 16º Península de Osa/San José/España • Desayuno Traslado de salida que les llevará hasta el aero-puerto de Palmar Sur, para conexionar con elaeropuerto Internacional para salir en vuelointernacional con destino a Madrid (Noche abordo). En el caso de que el vuelo no conexio-nara con el vuelo internacional, tendrán quepasar noche en San José no incluida en el precio. Día 17º EspañaLlegada (Los Sres. Viajes de Barcelona y otrasciudades continúan en vuelo nacional a sulugar de origen).

Península de Osa4 DÍAS/ 3 n. hotel desde ……… 935 €


RINCÓN DE LA VIEJA


Cód. 21306E

Costa Rica

Día 1º España/San José de Costa RicaSaldar en vuelo regular con destino aSan José. Llegada. Traslado al hotel yalojamiento. (Los Sres. Viajeros deBarcelona y otras ciudades llegan aMadrid en vuelo nacional) Día 2º San José/Canales de Tortuguero• Desayuno (en ruta) + almuerzo (en ruta) + cena.A primera hora recogida en el hotelpara salir hacia el Parque NacionalTortuguero. En el camino, se realiza-rá una parada para tomar el desayunoen un Restaurante Típico. Se continuahasta llegar al embarcadero paratomar una barca para navegar a travésde los canales donde se podrá admirarel esplendoroso bosque tropical hastallegar al Lodge para tomar el almuer-zo. En la tarde visita al pueblo deTortuguero y al Museo de la Tortu-ga. Entrada al Parque no incluida, 17USD ( De Julio a Septiembre se puederealizar de manera opcional tour paraver el desove de las Tortugas).Día 3º Canales de Tortuguero• Desayuno + almuerzo + cena.Este día la aventura natural continúa,después del desayuno puede disfru-tar durante el resto del día de unacaminata por los alrededores o de untour en bote por los canales de Tor-tuguero. Alojamiento.Día 4º Canales de Tortuguero/Arenal • Desayuno + almuerzo en ruta.Salida de Tortuguero. Navegación através de los canales, continuaciónpor carretera, continuación hacia La

Fortuna, a los pies del Volcán Arenal.Alojamiento.Día 5º Volcán Arenal (La Fortuna)• DesayunoPosibilidad de realizar una visita alVolcán Arenal y a los Termales deAguas sulfurosas de Tabacón, o bienal Refugio de Vida Silvestre de CañoNegro donde pueden ver gran varie-dad de cocodrilos, monos y aves.Alojamiento.Día 6º Arenal/Guanacaste • Desayuno + Todo incluido en Guanacaste.Por la mañana salida hacia Guana-caste. Llegada. Régimen de todoincluido. Alojamiento en el hotel.Día 7º y 8º Guanacaste • Todo Incluido Días libres para disfrutar del hotel.Alojamiento.Día 9º Guanacaste/Monteverde • Desayuno Por la mañana salida hacia el ParqueNacional de Monteverde. Llegada yalojamiento.Día 10º Monteverde• DesayunoDía libre con posibilidad de realizarexcursiones opcionales a las reservasBiológicas de Santa Elena, Montever-de y el Santuario de las Aves, o bienrealizar otras actividades más arries-gadas como los Puentes Colgantes yel Canopy Tour.Día 11º Monteverde/Manuel Antonio • Desayuno Saida hacia Manuel Antonio, situa-

do en el Pacífico Central. Llegada yopción de visitar el Parque Nacional(lunes cerrado) con su variada y exu-berante fauna. Alojamiento en elhotel.Día 12º Manuel Antonio • Desayuno Día libre para disfrutar de este lugarcon una impresionante bahía y prac-ticar actividades y deportes acuáticos.Les aconsejamos no desaproveche laoportunidad de realizar rafting enuno de los numerosos ríos cercanos.Recordamos a nuestros clientes quelas instalaciones hoteleras en los par-ques nacionales de Costa Rica, no seencuentran a pie de playa, pero reú-nen unas características muy acoge-doras y especiales.Día 13º Manuel Antonio/Sierpe/Corcovado • Desayuno + almuerzo + cena. Por la mañana a primera hora trasla-do desde Manuel Antonio hacia elrío Sierpe en el pacífico Sur, paratomar un bote hasta llegar a sulodge. Llegada a este paraíso para losamantes de aves y de extensas playascubiertas con hermosas palmeras quela protegen del intenso sol del Pacífi-co. En épocas de Mayo a Octubre sepueden ver las tortugas Baulas yCarey llegando a la costa a desovar.Alojamiento en el hotel. Día 14º Parque Nacional Corcovado • Desayuno +Almuerzo + Cena Salida para realizar la visita del Par-que Nacional de Corcovado, que es

VOLCÁN ARENAL



- Vuelo cía Sansa desde Palmar Sur/San José (aplica restricciónde equipaje a pagar en destino).

- Transporte terrestre en vehículos tipo Microbús o Minivan singuía acompañante.,


- Régimen alimenticio especificado en el itinerario.-Seguro de viaje.

FECHAS DE SALIDA- DIARIAS(*) (del 1 de Abril al 30 de Noviembre de 2016)




HOTELES3*/4*



COSTA RICA

Nicaragua

Pana

má

Oceano Pacífico

Isla de CañoParque Nacional

Corcovado


Mar Caribe

Penínsulade Nicoya

Manuel Antoniol

l

Volcán Arenal

PlayaTamarindo

l

sl

l

San Josél


HOTELES PREVISTOS (o similar Categoría)San José: Presidente (Turista Sup.) / Sleep Inn (Turista Sup.)Tortuguero: Pachira Lodge / Ever Green / Aninga Lodge S/CLa Fortuna: Volcano Lodge / Arenal Paraíso (Turista Superior) Monteverde: Heliconia (Turista Superior) /

Monteverde Country Lodge (Turista Superior)Corcovado: Aguila de Osa (Primera Superior) Playas del PacíficoManuel Antonio:(Base de Programa): Casitas Eclipse / (Opcional con suplemento): El Parador (Primera)Guanacaste: Occidental Grand Papagayo (Semi Lujo)

PN CORCOVADO

Parque NacionalGuanacastel

l

Guanacaste

lMonteverde


l Sierpe


el más grande e importante Parqueen Costa Rica. Debido al difícil acce-so a esta zona, en este parque seencuentran las playas más cristalinasdel país. Sus 40.000 hectáreas alber-gan lagunas, pantanos y muchoskilómetros de costas. Su guía natura-lista les irá enseñando los diferenteslugares en donde se concentran losejemplos de de la riqueza, gran varie-dad de monos y aves así como reali-zar caminata hasta la catarata del ríoSan Pedrillo. Alojamiento en el lodge.Día 15º Corcovado/San José• Desayuno Despues del desayuno traslado en lan-cha de vuelta hacia Sierpe y desde allitraslado al aeropuerto de Palmar Sur

para tomar vuelo de la cía. Sansa (equi-paje máximo permitido 18 kg exceso apagar en el aeropuerto) y disfrutar de unvuelo con destino a San José. Llegada,traslado al hotel y alojamiento.

Día 16º San José/España• Desayuno

Traslado al aeropuerto para salir envuelo de línea regular , con destino aMadrid. (Noche a bordo). Tasas desalida del aeropuerto 29 USD a pagardirectamente

Día 17º EspañaLlegada (Los Sres. Viajeros de Barce-lona y otras ciudades continúan envuelo nacional a su ciudad de origen)


desde 2.995 €


FECHAS DE SALIDA en hab. doble

Del 1 Mayo al 30 Junio 2016 ......................................................... 2.995

Del 1 Julio al 30 Noviembre 2016.................................................. 3.010

Suplemento por cambio de Hotel en Playa por persona (2 noches)Precios válidos para la llegada a Manuel Antonio

Hotel Parador Resort & Spa (Manuel Antonio) (hab. garden - rég. A.D.)

Del 1 Mayo al 30 Junio 2016 ............................................................ 145

Del 1 Julio al 31 Agosto 2016 ........................................................... 170

Del 1 Septiembre al 31 Octubre 2016 .............................................. 145

Del 1 al 30 Noviembre 2016 ............................................................. 145




Base 70 130 255 385


N/A N/A 495 615 735

Por salida desde otras ciudades, tramos nacionales con la cía. Iberia:- Desde Península y Baleares .................................................................................. 70- Desde Canarias ..................................................................................................... 140Seguros Exclusive I.A. de gastos de anulación y otros (a contratar al efectuar la reserva) desde ........ 29Tasas aéreas, seguridad y combustible desde Madrid y Barcelona .................... 320Descuento por no utilizar vuelo (precio base) .................................................. – 555


PLAYA DE MANUEL ANTONIO

PASEO EN BOTE POR LOS CANALES DE TORTUGUERO


Notas muy importantes:- Es necesario tener un mínimo de 23 años y presentar el pasa-

porte y permiso de conducir internacional.- A la entrega del coche es necesario presentar una tarjeta de

crédito. En caso contrario, se deberá abonar una franquicia (de1.500 a 2.000 USD) que será reembolsada a la entrega delvehículo, siempre que este no haya sufrido ningún daño (Revise el estado del vehículo en el momento de la recogida).

- Aconsejamos a los Sres. viajeros efectuar la liquidación delcoche a la hora de la entrega del mismo, con el fin de evitarsorpresas posteriores.

- Seguros opcionales estan a disposición a la firma del contrato.De acuerdo con el modelo y las tarifas oscilan entre 13 y 35USD diarios, de acuerdo con el modelo elegido.

Costa Rica Cód. 21316H

FECHAS DE SALIDA (del 1 Abril 2016 al 30 Abril 2017)- DIARIAS


(desde Barcelona(*) y otras ciudades, vía Madrid). Ver suple-mentos en el cuadro de precios.

- 7, 10 ó 14 noches en régimen de alojamiento y desayuno.- Coche de alquiler con kilometraje ilimitado durante 6, 9 ó 13

días dependiendo de la opción elegida (seguro a tercerosincluido).

- Traslado aeropuerto/hotel.- Seguro de viaje.

Nicaragua

Panamá



Reserva BiológicaMonte Verde


Parque NacionalManuerl Antonio


s

Playa de CocoPlaya Real

Playa de Hermosa

Playa LangostaPlaya de Conchal


Mar Caribe

Tamarindol

Península de Osa

Isla de Caño

Playa Tambor

Playa Samara

Playa Tamarindo

Volcán Rincón de la Vieja

sVolcán Arenal

Golfo dePapagayo

RINCÓN DE LA VIEJA

Cañon Vieja LodgeBuena Vista Lodge

PACÍFICO NORTE

GiadaSamara Pacific LodgeSamara BeachSamara InnLuz del Mono

PACÍFICO CENTRAL

Terrazas del PacíficoTres BanderasHotel Carara

SAN JOSÉ

PresidenteSleep InnColonialTryp Sabana

MONTEVERDE

HeliconiaClaro de LunaLos Cipreses

PACÍFICO SUR

Villas GaiaSuria Lodge

ÁREA DE LA FORTUNA

Volcano LodgeArenal ParaísoLa PraderaSan BoscoLas Colinas

COSTA CARIBEÑA y TURRIALBA

Ciudad PerdidaVillas del CaribeEscape Caribeño

SARIPIQUÍ y GUAPILES

El Bambú

OceanoPacífico


COSTA RICA

sVolcánPoas

sVolcánIrazú

Penínsulade Nicoya

Punta Leonal

Queposl

Punta Vistal

Puerto Viejol

Cahuital

San Josél

Alojamiento en COSTA RICA “OPEN VOUCHER” (régimen de Alojamiento y Desayuno)

MONTEVERDE

Día 1º España/San José Salida en vuelo regular con destinoSan José. Llegada, traslado al hotel yalojamiento (Los clientes de Barcelonallegan a Madrid en vuelos nacionales).Día 2º Costa Rica/Itinerario a su gustoLa combinación perfecta para viajaren Costa Rica, pudiendo reservarantes de llegar al país o con 72 horasde antelación ya en Costa Rica lla-mando directamente a nuestrocorresponsal o bien a los hotelesdirectamente, la cía. de alquilerAdobe Rent a Car le ofrece asistenciamecánica en carretera y seguro a ter-ceros dentro del país. Entrega de losbonos de los hoteles y coche dealquiler. Itinerario a su elección.Días 3º al 7º ó al 10º ó al 14º Costa Rica a su gustoDías libres para realizar el itinerario asu elección, alojándose en los hotelesindicados en régimen de A.D.Día 8º ó 11º ó 15º San José/Madrid A la hora indicada tendrán que reali-zar la devolución del coche en elaeropuerto. Salida en vuelo regularde regreso con destino a Madrid(Noche a bordo).Día 9º ó 12º ó 16º EspañaLlegada (los Sres. Clientes de Barcelo-na continuan en vuelos nacionales asu lugar de origen).


Avión Coche Hotel

Hyundai Accenthab. doble 1.100 1.325 1.595 60hab. triple (2 camas) 1.020 1.205 1.435 50hab. individual 1.600 2.045 2.590 115niño hasta 12 años con 2 adultos 720 840 975 30

Daihatsu Begohab. doble 1.135 1.370 1.660 80hab. triple (2 camas) 1.045 1.240 1.480 65hab. individual 1.660 2.135 2.715 160niño hasta 12 años con 2 adultos 750 870 1.040 45

Hyundai Tucson Manual 4x4hab. doble 1.170 1.425 1.730 85hab. triple (2 camas) 1.065 1.275 1.525 70hab. individual 1.730 2.240 2.855 170niño hasta 12 años con 2 adultos 910 1.040 1.200 48

Kia Sorentohab. doble 1.325 1.660 2.045 112hab. triple (2 camas) 1.170 1.430 1.735 87hab. individual 2.045 2.710 3.480 225niño hasta 12 años con 2 adultos 960 1.130 1.330 57

Hyundai Starex Minivanhab. doble 1.265 1.565 1.915 100hab. triple (2 camas) 1.130 1.370 1.650 80hab. individual 1.920 2.520 3.230 205niño hasta 12 años con 2 adultos 965 1.130 1.330 57

HYUNDAI ACCENT

Gasolina - A/C - Capacidad 3 pasajeros con 3 maletas medianas

Tipo de Coche 7 noches 10 noches 14 noches día extra



SuplementosDesde Madrid, Barcelona*, Málaga*, Bilbao*, Santiago*, Vigo*, Oviedo*, Málaga*, Sevilla*,Alicante* y Valencia* (*vía Madrid): Clase “O” Clase “N” Clase “S” Clase “V” Clase “L”Del 1 Abril al 16 Junio y del 1 Septiembre al 8 Diciembre 2016

Base 70 130 255 385

Del 1 al 7 Abril, del 17 Junio al 31 Agosto y del 9 al 31 Diciembre 2016

N/A N/A 495 615 735

Por salida desde otras ciudades, tramos nacionales con la cía. Iberia:- Desde Península y Baleares .................................................................................................... 70- Desde Canarias....................................................................................................................... 140Seguros Exclusive I.A. de gastos de anulación y otros (a contratar al efectuar la reserva) desde ..... 29Tasas aéreas, seguridad y combustible desde Madrid y Barcelona ..................................... 320


desde 1.100 €

San José

DAIHATSU BEGO

Gasolina - A/C - Capacidad 3 pasajeros con 3 maletas medianas

KIA SORENTO

Diesel - A/C - Capacidad 5 pasajeros con 5 maletas medianas

HYUNDAI TUCSON

Manual 4x4 - Gasolina - A/C - Capacidad4 pasajeros con 4 maletas medianas

HYUNDAI STAREX

Diesel - A/C - Capacidad 7 pasajeros con 7 maletas medianas

Programa no válido para salidas comprendidas entre el 20 Diciembre y el 10 de Enero 2016

PN Corcovado - 4D/3n desde … 1.260 €

Precio por persona (en euros) en habitación doble/triple (2 camas)

Hotel Rancho Corcovado (Turista) ........................................................................... 1.260 €

Día 1º San José/PN Corcovado• Desayuno + almuerzo.Salida temprano en la mañana paratomar vuelo con destino Palma Sur,donde le recibirán para realiza el trasla-do hacia el Río Sierpe para tomar unbote hasta su lodge. Llegada, almuerzoy resto del día libre para realizar algunaexcursión opcional en esta área una delas más ricas en Flora y Fauna de CostaRica.Alojamiento en el lodge.Día 2º PN Corcovado• Desayuno + almuerzo + cena.El Parque Nacional de Corcovado es elmás grande e importante del país,donde se encuentran las playas máscristalinas del país. Alojamiento en ellodge.Día 3º PN Isla de Caño• Desayuno + almuerzo.En este día se visita la Isla de Caño, con-siderada reserva biológica. En estelugar es donde se han encontrado, aunsin explicar, misteriosas esferas de pie-dra talladas a mano y con una circunfe-

rencia perfecta. Las aguas de esta vir-gen isla es una de las más azules delpaís, en ellas podrá observar una varia-da y espectacular fauna marina asícomo algunos arrecifes de coral. Clasi-ficado como uno de los mejores puntosde aventura subacuatico del mundo, lareserva biológica isla del caño tambiéntiene una gran variedad grande depeces, ballenas y tiburones. Por la tarderegreso al lodge y alojamiento.Día 4º Corcovado/San José• Desayuno.Despues del desayuno, traslado haciaPalmar para tomar vuelo con destino aSan José.

Tortuguero - 3D/2n desde … 320 €

Precio por persona (en euros)

En habitación doble .................................................................................................... 320 €En habitación triple (2 camas) .................................................................................... 265 €

Hoteles previstos (o similar categoría)

Ever Green / Pachira Lodge / Aninga Lodge (Turista)

Día 1º San José/Tortuguero • Desayuno (en ruta) + almuerzo (en ruta) + cena.A primera hora recogida en el hotelpara salir hacia el Parque Nacional Tor-tuguero En el camino, se realizará unaparada para tomar el desayuno en unRestaurante Típico. Se continua hastallegar al embarcadero para tomar unabarca para navegar a través de loscanales donde se podrá admirar elesplendoroso bosque tropical hasta lle-gar al Lodge para tomar el almuerzo.En la tarde visita al pueblo de Tortugue-ro y al Museo de la Tortuga. Entrada alParque no incluida -17 USD (de Julio aSeptiembre se puede realizar de mane-ra opcional tour para ver el desove delas Tortugas).Día 2º Tortuguero• Desayuno + almuerzo + cena. Este día la aventura natural continúa.

Después del desayuno puede disfrutardurante el resto del día de una camina-ta por los alrededores o de un tour enbote por los canales de Tortuguero.Alojamiento. Día 3º Tortuguero/San José• Desayuno + almuerzo (en ruta).Salida de Tortuguero. Navegación a través de los canales. Continuación porcarretera, hasta San José.


Costa Rica:

PLAYAS DEL PACÍFICO

Existe la posibilidad de cambiar los hoteles del resto de programación de Costa Rica(NO VÁLIDO PARA COSTA RICA A SU GUSTO) por otros de su preferencia.

Ver cuadro adjunto con precios de noche extra para hallar la diferencia. Precios válidos hasta el 30 de Noviembre salvo excepciones.

TUCÁN

PN MANUEL ANTONIO

CANOPY EN ARENAL

En En Hab.SITUACIÓN HOTEL hab. hab. Triple Menores*

doble indiv. (2 camas)

OPEN VOUCHER Hoteles/Base Programación A/D 52 104 47 –––

SAN JOSÉ Grano de Oro (Primera) A/D 126 231 84 6

Aurora Holiday Inn (Primera) A/D 70 140 61 –––

Barcelo San José Palacio (Primera Sup.) S/A 67 126 115 no pagan

Crowne Plaza Corobici (Primera Sup.) A/D 74 148 61 –––

MONTEVERDE Monteverde Cloud Forest (Turista Sup.) A/D 54 109 48 4

Poco a Poco (Primera) A/D 82 162 66 –––

Fonda Vela (Primera) A/D 95 166 71 4

El Establo (Primera Superior) A/D 124 248 108 13

LA FORTUNA Montaña de Fuego (Primera) A/D 66 131 52 10

Arenal Springs (Primera) A/D 102 204 91 15

Magic Mountain (Primera) A/D 70 104 53 –––

Arenal Nayara (Primera Sup.) A/D 221 442 170 –––

Royal Corin (Semi Lujo) A/D 180 361 151 –––

Arenal Kioro (Semi Lujo) A/D 182 318 136 6

Tabacon Resort (Primera Sup.) A/D 194 388 170 28

Del 20 Junio al 20 Agosto 207 414 179 28

PUERTO VIEJO/ Almonds & Corals (Turista Sup.) A/D 95 188 64 –––

CARIBE Shawanda (Turista Sup.) A/D 97 193 82 –––

Le Camaleon (Primera) A/D 156 311 NO –––

PLAYA PAPAGAYO Occ. Allegro Papagayo (Primera Sup.) T/I

- Del 1 Mayo al 10 Julio 69 108 68 65

- Del 11 de Julio al 25 de Agosto 91 130 86 45

- Del 26 Agosto al 31 Octubre 69 108 65 35

Occ. Grand Papagayo (Semi Lujo) T/I

- Del 1 Mayo al 30 Junio 110 175 ––– –––

- Del 1 de Julio al 25 de Agosto 117 182 ––– –––

- Del 26 Agosto al 31 Octubre 110 175 ––– –––

Punta Islita (Primera Sup.) A/D 175 350 146 6

PLAYA LANGOSTA Barceló Playa Langosta (Primera ) T/I

- Del 1 Mayo al 30 Junio 153 184 139 62

- Del 1 al 31 Julio 169 304 152 67

- Del 1 Agosto al 20 Diciembre 153 184 139 62

PLAYA TAMBOR Barceló Playa Tambor (Primera) T/I

- Del 1 Mayo al 30 Junio 148 222 130 74

- Del 1 al 31 Julio 161 241 153 80

- Del 1 Agosto al 20 Diciembre 148 222 130 74

MANUEL ANTONIO Costa Verde (Primera) A/D 90 163 65 6

Parador Resort & Spa

(Primera Superior) A/D

- Del 1 Mayo al 30 Junio 125 250 104 5

- Del 1 Julio al 31 Agosto 138 276 112 5

- Del 1 Septiembre al 19 Diciembre 125 250 104 5

San Bada (Primera Superior) A/D

- Del 1 Mayo al 30 Noviembre 138 276 109 –––

UVITA Cristal Ballena (Primera) A/D

- Del 1 Mayo al 30 Noviembre 136 272 113 22

*Nota: Niños menores de 12 años compartiendo habitación con 2 adultos

HOTELES OPCIONALES EN COSTA RICA - Precios por persona (en euros)


Costa Rica: desde MONTEVERDE – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –• Canopy SelvaturaDuración: 2,5 a 3 h. - 63 €El Canopy Tour es una de las aventuras más seguras de Costa Rica.Con uno de los cables conmayor longitud en el país,también es el único localizado dentro del bosque virgen. El tour cons-ta de 15 cables y 18 plataformas con espectaculares vistas, atravesando alrededor de dos kiló-metros de bosque en combinación con una emocionante aventura, lograra una perspectiva únicadesde el dosel de los árboles. Después de una introducción inicial con los equipos de seguridad,los visitantes serán vestidos con equipo de la más alta calidad. Para luego, empezar con el vueloa través del bosque. Para los verdaderos adictos a la adrenalina, el Canopy Tour Selvatura ofrecepcionalmente el Tarzán Swing, una cuerda de seguridad que lo lanza directo al bosque para noolvidar una aventura esencial en Costa Rica.• Puentes Colgantes Selvatura - Duración: 2,5 h. - 39 €Es la mejor manera de disfrutar tranquila y seguramente el dosel del Bosque Virgen Nuboso. Através del sistema de puentes y sobre 1.6 millas de senderos que son fáciles de caminar, los visi-tantes pueden gozar de las maravillas del bosque nuboso y tener la oportunidad de ver una dela más impresionante flora y fauna del mundo. Los Puentes Colgantes de Selvatura ofrecen ochopuentes con diversas longitudes, que componen un total de 2400 pies de longitud del total delos puentes y hasta 240 pies de altura.• Tour Sky Tram - Sky Trek - Sky WalkDuración: 4,5 h. - 105 €El Sky Tram lo llevará hasta la división continental de las aguas y una de las montañas más altasde la zona. Sky Tram es un tour guiado donde tendrá la oportunidad de observar la biodiversi-dad del bosque nuboso, el majestuoso Volcán Arenal y el Golfo de Nicoya. Las tirolesas Sky Trekrecorren de montaña a montaña, lo que le permite volar a través de un cable a velocidades dehasta 60km/h y alturas de más de 100 metros. También hay 5 torres de observación que sobre-pasan la copa de los árboles del bosque nuboso, ofreciendo impresionantes vistas. Cuentan conun sistema de frenado que es superior a cualquier otro lugar. Los cables son más largos y rápi-dos. Es realmente una gran experiencia. Los puentes colgantes Sky Walk son unaintroducciónmás tranquila a la flora y la fauna del dosel del bosque.

desde PUERTO VIEJO y CAHUITA – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –• Parque Nacional Cahuita (Bosque LLuvioso Tropical)Duración: 6 h. y media - 80 €Este tour se desarrolla en una lancha con capacidad hasta 12 personas, más capitán y guía, alre-dedor del Parque Nacional de Cahuita que es el primer lugar en el mundo donde por metro cua-drado hay más Biodiversidad en los distintos Ecosistemas en la tierra y en el mar; podrán practi-car snorkeling de dos horas aproximadamente en el Arrecife de Coral de mayor importancia deCosta Rica, observando: especies distintas de corales, peces tropicales, Tiburones, morenas, eri-zos, moluscos, Tortugas marinas, pepinos de mar, esponjas de mar, langostas, camarones, entreotros. Se les dará el equipo de snorkeling Después del Snorkeling se les brindará un refrigerio yse inicia la segunda etapa del tour que es la caminata con interpretación de sendero, el guía losllevara por diferentes puntos entre Punta Cahuita y el pueblo de Cahuita (3,5 km) observandovarios tipos de serpientes (boas, bocaraca, terciopelos, oropel, micas, ranera etc.), perezoso,monos cara blanca, aulladores, osos hormigueros, armadillos, mapaches, mariposas morphosazules y otras, aves y muchas cosas más como: plantas medicinales, orquídeas, árboles, helechos,bromelias, vertebrados, invertebrados, moluscos de tierra y mar etc.

desde SAN JOSÉ – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –• Excursión al Volcán Poas (medio día)Duración: 4 h. - 65 €Salida a las 07:30hrs al Volcán Poas, uno de los géiseresmás grandes en el mundo. Éste tiene uncráter imponente, más de 1.5 kilómetros de ampli-tud..Comienza con un paseo hermoso por las planta-ciones de café exuberantes y las granjas de flores delárea. Además del volcán y el Parque Nacional tienen lareserva de 9,884 hectáreas con una rica vegetación tro-pical y vida animal. El viaje incluye una excursión a tra-vés del a través del bosque circundante donde abundavida vegetal típica y aves exóticas. La excursión conclu-

ye en una relajante y verde esmeralda laguna tropical. • Excursión al Volcán Irazú (medio día)- Duración: 5 h. - 65 €Tomará la Carretera Panamericana al Sur, para comenzar a subir "el Irazú". El sinuoso caminoviaja por tierras fértiles cultivadas con todo tipo de vegetales mientras disfruta de un panoramaencantador. En lo alto del volcán podrá observar el cráter principal. Cuando se desciende a la ciu-dad de Cartago se detendrán en la Basílica de la Virgen de los Ángeles que según la costumbrereligiosa es un sitio de peregrinación para muchos creyentes.• Rafting en el río Pacuare- Duración: 10 h. - 108 €Desafiará treinta kilómetros de aguas remotas ypintorescas que corren a través de un área silvestrellena de una exuberante vegetación la cual cubrelos escarpados desfiladeros que se levantan a lolargo de sus riberas. La densa maleza es refugio dejaguares, ocelotes, monos, perezosos, y de otrasnumerosas especies de pájaros y animales. Almuer-zo . Deberán estar en condición física adecuadapara esta excursión, aunque no se hace necesarianinguna experiencia previa de viajes en balsa. Incluye kayaquista de seguridad.

desde MANUEL ANTONIO – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –• Parque Nacional Manuel Antonio- Medio día desde 65 €Con un guía altamente calificado y con énfasis naturalista, especialista en uno de los más exóti-

cos y diversos bosques tropicales que ha sido preservado por más de 32 años, llamado ParqueNacional Manuel Antonio. Mirar los perezosos y las numerosas especies de monos viajar a travésdel dosel de los árboles, buscar los osos hormigueros y los varios tipos de serpientes no veneno-sas que residen en la selva tropical y escuchar los sonidos de distintas aves como se deslizan sobreel Parque, curiosamente buscando aventura. Podrá observar diversos tipos de flora y de faunadurante una caminata de aproximadamente 2 ½ hrs. Cuando esté listo, deténgase y disfrute dealgunas frutas locales y refrescos. Si así lo desea, una vez que esta aventura educativa haya fina-lizado, podrá caminar por su cuenta por los senderos y / o disfrutar de las hermosas playas delparque. (IMPORTANTE: Cerrado los lunes).• Rafting sobre el Río Naranjo - Duración: 4 h. - 70 €Río Naranjo es recomendado para balseros más experimentados, que están familiarizados en rápi-dos de las Clases III y IV. En esta aventura de alto octanaje, de medio día, el viaje empieza dondeel Río Naranjo cae vertiginosamente de las montañas costarricenses y se desliza a través de loscañones inmaculados de la jungla, para luego serpentearse por curvas rocosas ofreciéndoles unviaje de aventura guiándolos hasta aguas a nivel del mar. La excursión en balsa por el Río Naranjole producirá una turbulencia por un recorrido de 7 millas, el cual mantendrá su nivel de adrenalinaalto por un par de horas. Los niveles del agua pueden subir rápidamente en este río, especialmen-te, durante los meses de Setiembre y Octubre, que aumenta definitivamente el nivel de dificultadpara cualquier balsero experimentado. A la mitad de esta excursión de pura adrenalina, disfrutaráde un refrigerio y jugos naturales antes de regresar a la comodidad de su Hotel.

• Tour Canopy Ecológico - Duración: 5 h. - 75 €Excelente para individuos, familias, niñosmayores de 6 años, o grupos grandes, osea para personas de todas las edades endonde disfrutarán de esta aventura por suvariedad, opciones y biodiversidad. Disfru-tarán de un viaje por cables de suspensiónpor las copas de los árboles del bosquetropical primario de Costa Rica mientrasacompañados de sus guías bilingüesencargados de su seguridad de una plata-

forma a otra.

desde ZONA ARENAL – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –• Tour al Volcán Arenal- Duración: 3,5 h. - 71 €El tour comienza con una caminata, se les llevaa Los Tucanes, Los Laguitos, El Mirador o TrilloEl Silencio. Es posible observar la gran variedadde plantas, vida silvestre, magnificas formacio-nes de piedras de lava y el Lago Arenal, a tiem-po para ver el atardecer! Durante el tour, losguías experimentados le proveerán informacióninteresante y educacional con respecto a la his-toria de la majestuosa montaña y el ParqueNacional Volcán Arenal. El tour concluye conuna parada en las aguas termales donde podrárelajarse por un rato. (Opcional)• Excursión Combinada en Arenal con Puentes Colgantes- Duración: 8 h. - 262 € con Tabacón Hot SpringsSalida a las 7:30 a.m con la visita a los Puentes Colgantes del Arenal, un recorrido de 3 km desenderos con 15 puentes con longitudes de 5 a 100 metros y con alturas máximas de hasta 60metros, un escenario espectacular del bosque especial para la observación de aves, plantas, rep-tiles, mamíferos e insectos. Regreso al pueblo y salida sólo a 15 minutos a la catarata de la For-tuna. En la base de la misma hay una poza para nadar, con enormes cañones rocosos a los alre-dedores ideales para relajarse. Después del baño irán de regreso al pueblo para tomar un almuer-zo en el Restaurante Lava Rocks."Después disfrutarán de una caminata en el Parque NacionalVolcán Arenal a través del bosque tropical húmedo para llegar al flujo de lava de 1992. Hay posi-bilidad de observar una gran variedad de plantas, fauna, la magnificencia del Arenal y el LagoArenal. ¡Un gran día! Podrán, ponerse su traje de baño para relajarse en las aguas termales deTabacón. Estará ahí por un par de horas para luego cenar en el restaurante del mismo lugar.• Visita a Tabacón Hot Springs- Duración: 4 h. - 152 €Salida del hotel a las termales, relájese y disfrute del ambiente que le rodeará. El almuerzo o lacena y según el tiempo regreso a su hotel. Las Aguas Termales Tabacón perfectamente combi-nan el contenido mineral, el volumen y la temperatura. Mientras hay muchos destinos de aguastermales alrededor del mundo, pocos ofrecen este equilibrio especial en un paraíso naturalesplendoroso.• Puentes Colgantes- Duración: 6 h. - 76 €Los puentes Colgantes del Arenal lo llevarán a una reserva de 600 acres con una densa vegetacióny una extensa variedad de aves y animales que el guía experimentado le ayudara a encontrar. Lossenderos son de 3.1km de longitud y durante el recorrido se cruzan 6 puentes suspendidos.• Caminata al Río Celeste- Duración: 9 h. - 154 €Salida a las 07:00hrs. Después del desayuno en ruta al Río Celeste, llegará al Volcán Tenorio,desde allí iniciara la caminata de 7 kilómetros aproximadamente 4 horas a través del bosque tro-pical lluvioso. Legará a “Los Teñíderos” del Río Celeste, lugar donde podrá observar las aguascristalinas de color azul cielo que origina el nombre del río. Regresará a los senderos para conti-nuar a través de las maravillas ecológicas hasta llegar a las “OLLAS” pailas de barro donde podrátomar su baño de barro o zambullirse en las aguas termales mientras admira el Volcán Tenorio.Continuando con la caminata en medio del bosque para poder observar las fumarolas que ema-nan gases de muy altas temperaturas y así encontrarse con una hermosa catarata con aguas cris-talinas de color celeste.Finalizará el recorrido con un exquisito almuerzo.

VOLCÁN POAS

RAFTING EN EL RÍO PACUARE

VOLCÁN ARENAL

94 COSTA RICA y NICARAGUA AMÉRICA 2016/2017 (Centro)

Cód. 21314G

Costa RicaNicaragua

CONVENTO DE SAN FRANCISCO - GRANADA

PLAYAS DE PUERTO VIEJO

Este Programa Incluye:- Avión de la cía. Iberia España/San José y Managua/España (vía

Miami, El Salvador o Panamá) en clase “N” (desde Barcelona(*) yotras ciudades, vía Madrid). Ver suplementos en el cuadro de precios.

- Transporte terrestre en Costa Rica en vehículos - Opción Inter-bús tipo Microbús o Minivan sin guía acompañante.

- Transporte terrestre en Nicaragua y El Salvador en privado.- 10 noches de alojamiento en los hoteles previstos (o similares),

habitación con baño y/o ducha.- Régimen alimenticio especificado en el itinerario.- Seguro de viaje.

FECHAS DE SALIDA- DIARIAS (del 1 Abril 2016 al 30 de Abril de 2017)

HOTELES PREVISTOS (o similar Categoría)San José: Presidente (Turista Superior)Tortuguero: Ever Green (S/C)Puerto Viejo Limón: Ciudad Perdida Ecolodge o

Villas del Caribe (Turista Superior)La Fortuna: Volcano Lodge o Arenal Paraiso (Turista Superior)San Juan del Sur: Pelican Eyes (Primera)Granada: Darío (Primera) - Managua: Crowne Plaza (Primera)San Salvador: Mirador Plaza (Primera)


Ver página 5.- Dependiendo del día de llegada el orden de las visitas puede

verse alterado.- Para realizar la extensión a El Salvador la salida del circuito ten-

drá que ser los Martes, Miércoles, Viernes o Domingo.

COSTA RICA

NICARAGUA

Oceano Pacífico

Mar CaribeLago

Nicaragua

Lago de Managua

Volcán Arenals

Parque NacionalTortuguerol

Peñas Blancasl

San Juan del Surl

P.N.Volcán Masaya

sGranadal

Puerto ViejolSan José

l

Managua l


desde 2.320 €

HOTELES3*/4*

Incluyendo 10 DESAYUNOS,2 ALMUERZOS, 1 CENA y 5 VISITAS


Día 1º España/San José de Costa RicaSaldar en vuelo regular con destino aSan José. Llegada. Traslado al hotel yalojamiento (Los Sres. Viajeros deBarcelona y otras ciudades llegan aMadrid en vuelo nacional).

Día 2º San José/Canales de Tortuguero • Desayuno (en ruta) + almuerzo (en ruta) + cena.A primera hora recogida en el hotelpara salir hacia el Parque NacionalTortuguero. En el camino, se realiza-rá una parada para tomar el desayu-no en un restaurante típico. Se conti-nua hasta llegar al embarcadero paratomar una barca para navegar a tra-vés de los canales donde se podráadmirar el esplendoroso bosque tro-pical hasta llegar al Lodge para tomarel almuerzo. En la tarde visita al pue-

blo de Tortuguero y al Museo de laTortuga. Entrada al Parque no inclui-da -17 USD (de Julio a Septiembre sepuede realizar de manera opcionaltour para ver el desove de las Tortugas).

Día 3º Canales de Tortuguero • Desayuno + almuerzo + cena.Este día la aventura natural continúa.Después del desayuno puede disfru-tar durante el resto del día de unacaminata por los alrededores o de untour en bote por los canales de Tor-tuguero. Alojamiento

Día 4º Canales de Tortuguero/Puerto Viejo • Desayuno + almuerzo (en ruta).Salida de Tortuguero. Navegación através de los canales. Continuaciónpor carretera hacia Puerto Viejo en elCaribe Costarricense. Alojamiento.

Día 5º Puerto Viejo• Desayuno.Día libre para realizar excursionesopcionales tales como el ParqueNacional Cahuita en donde se puedepracticar snorkeling en los arrecifescoralinos del área, hogar de más de57 especies de las cuales el 79% pue-den ser vistas y más de 127 especiesde peces tropicales endémicos de losarrecifes. Alojamiento.

Día 6º Puerto Viejo/Volcán Arenal(La Fortuna)• Desayuno.Salida por carretera hasta llegar alpueblo de La Fortuna, a los pies delVolcán Arenal. Alojamiento.

Día 7º Volcán Arenal (La Fortuna)• Desayuno.Día libre para disfrutar para realizarde manera opcional visita del Volcan

COSTA RICA Y NICARAGUA 95AMÉRICA 2016/2017 (Centro)

Arenal uno de los lugares de CostaRica que inspiran más respeto yadmiración y posibilidad de termi-nar relajandonse en las aguas terma-les de Tabacón. Alojamiento.Día 8º Volcán Arenal/Peñas Blancas/San Juan del Sur (Nicaragua) • Desayuno.Salida con dirección norte hasta lle-gar a la frontera de Peñas Blancasque limita Costa Rica con Nicaragua.Después de realizar los tramitesmigratorios, cambio de unidad y con-tinuación hacia San Juan del Sur.Llegada y tarde libre para disfrutar deeste hermoso y pequeño pueblecitocon una hermosa Bahía. Alojamiento. Día 9º San Juan del Sur/Granada • Desayuno.Salida hacia Granada. Durante el tra-yecto visitará el Mirador de Catari-na, desde donde tendrá una increíblevista de la laguna de Apoyo, el volcánMimbacho y la ciudad de Granada.Al llegar a la ciudad de Granadapodrá apreciar la interesante arqui-tectura colonial y conocer más de suhistoria. Visita del centro culturalCasa de los Tres Mundos y museodel Convento San Francisco con sugran exposición de estatuas y cerámi-ca precolombina. Alojamiento.

Día 10º Granada/Masaya/Managua • Desayuno.

Por la mañana salida para realizar unrecorrido por los canales de las Isle-tas, un archipiélago de más de300islas ubicadas el lago Cocibolca.Continuación hacia la ciudad deMasaya, y visita del Mercado deAresanías, repleto de hamacas defibras coloreadas y tejidas a mano,tallas en maderas, cerámicas ,etc.Continuación al Parque NacionalVolcán Masaya, donde se encuentrael impresionante y activo cráter San-tiago. Es uno de los únicos lugaresdel mundo donde se puede observarel cráter de manera tan cercana. Visi-ta también del museo ecológico.Alojamiento.

Día 11º Managua/España• Desayuno

Traslado al aeropuerto para salir envuelo de línea regular, con destino aMadrid (Noche a bordo).


VOLCÁN Y LAGO ARENAL - LA FORTUNA

El Precio Incluye: Traslado hotel/aeropuerto/hotel, avión San José/San Salvador/San José + 3 noches en elseleccionado en régimen de alojamiento y desayuno + traslado aeropuerto/hotel/aeropuerto en San Salvador.

Hotel El Salvador ......................................................... DobleMirador Plaza (Primera) ......................................................................................... 635

Día 11º Managua/El Salvador• DesayunoTraslado al aeropuerto para salir en vuelo condestino a El Salvador. Llegada y traslado aSan Salvador. Alojamiento.Día 12º San Salvador/Volcán San Salvador• Desayuno.Recorrido panorámico por las principalesavenidas y monumentos de la ciudad. Visitade la Catedral Metropolitana, Centro His-tórico, Plaza Salvador del Mundo, ZonaRosa, zona residencial y comercial deSanta Elena. Visita al imponente cráterdel volcán de San Salvador. Regreso a SanSalvador, resto de la tarde libre.

Día 13º San Salvador/Joya de Cerén/Suchitoto/San Salvador• Desayuno.Visita guiada al parque arqueológicoJoya de Cerén, declarado por la UNESCOpatrimonio de la humanidad. Traslado y visi-ta a la ciudad de Suchitoto. Al llegar, visi-ta a la iglesia Santa Lucía, Parque Cen-tral, Portales, Galerías de Arte, Tiendasde Souvenirs, Taller de Añil. Al finalizar latarde, regreso a San Salvador.Día 14º El Salvador/España• Desayuno.A la hora indicada traslado al aeropuertopara tomar el vuelo con destino a Madrid(Noche a bordo).

El Salvador4 DÍAS/ 3 n. hotel desde ……… 635 €



Precios por persona (en euros, mínimo 2 personas) desde Madrid, Barcelona*, Bilbao*, Palma*, Santiago*, Málaga* y

Valencia* con la cía. Iberia, clase “N”

SuplementosPor trayecto: Clase “N” Clase “S” Clase “V”Del 1 Abril al 16 Junio ydel 1 Septiembre al 8 Diciembre 2016

Base 80 170

Del 17 Junio al 31 Agosto ydel 9 al 31 Diciembre 2016

N/A 210 435

Por salida desde otras ciudades, tramos nacionales con la cía. Iberia:- Desde Península y Baleares .................................................................................. 70- Desde Canarias .................................................................................................... 140Seguros Exclusive I.A. de gastos de anulación y otros (a contratar al efectuar la reserva) desde ... 29Tasas aéreas, seguridad y combustible desde Madrid y Barcelona (a reconfirmar) ... 480

Consultar precios y suplementos de temporada a partir del 1 de Diciembre de 2016 ypor fechas de Navidad y Semana Santa.

96 COSTA RICA y PANAMÁ AMÉRICA 2016/2017 (Centro)

Cód. 21314F

Costa RicaBocas del Toro

Día 1º España/ San José de CostaRicaSaldar en vuelo regular con destino aSan José. Llegada. Traslado al hotel yalojamiento (Los Sres. Viajeros deBarcelona y otras ciudades llegan aMadrid en vuelo nacional).Día 2º San José/Canales de Tortuguero • Desayuno (en ruta) + almuerzo (en ruta) + cena.A primera hora recogida en el hotelpara salir hacia el Parque NacionalTortuguero. En el camino, se realiza-rá una parada para tomar el desayu-no en un restaurante típico. Se conti-nua hasta llegar al embarcadero paratomar una barca para navegar a tra-vés de los canales donde se podráadmirar el esplendoroso bosque tro-pical hasta llegar al Lodge para tomarel almuerzo. En la tarde visita al pue-blo de Tortuguero y al Museo de laTortuga. Entrada al Parque no inclui-da -17 USD (de Julio a Septiembre sepuede realizar de manera opcionaltour para ver el desove de las Tortugas).

Día 3º Canales de Tortuguero • Desayuno + almuerzo + cena.Este día la aventura natural continúa,después del desayuno puede disfru-tar durante el resto del día de unacaminata por los alrededores o de untour en bote por los canales de Tor-tuguero. Alojamiento.Día 4º Canales de Tortuguero/Puerto Viejo • Desayuno + almuerzo en ruta.Salida de Tortuguero. Navegación através de los canales. Continuaciónpor carretera hacia Cahuita. Por elcamino se atravesarán las llanuras delCaribe y se pasará por la ciudad deLimón, para finalmente llegar aCahuita. Alojamiento.Día 5º Puerto Viejo/Parque Nacional Cahuita • Desayuno.Salida para realizar excursión al Par-que Nacional Cahuita en donde sepuede practicar snorkeling en losarrecifes coralinos del área, hogar demás de 57 especies de las cuales el79% pueden ser vistas y más de 127especies de peces tropicales endémi-cos de los arrecifes. Alojamiento.Día 6º Puerto Viejo (Costa Rica)/Bocas del Toro (Panamá)• Desayuno en ruta.Salida por la mañana rumbo a lafrontera. A su llegada a SixaoloaChanginola, tomarán el desayuno yse realizarán los trámites aduaneros.Salida hacia Guabito y Almirantepara tomar la lancha rápida que lesllevará hasta Isla Colón.(*)Traslado largo de Puerto Viejo (Costa Rica) a Isla Colón-Bocas delToro (Panamá): Servicio de furgonetadesde Puerto Viejo hasta la fronte-ra.Cruce por su cuenta (200 mts) delpuente del río Sixaola (porteadores).En la parte panameña, servicio defurgoneta a Changinola, vía Almiran-te (38 kms), donde se embarca enlanchas ultrarrápidas hasta elembarcdero Marine de Isla Colón(Bocas del Toro). Día 7º Bocas del Toro • Desayuno.Por la mañana salida para explorar elArchipiélago de Bocas del Toro. Sali-da hacia Bahía Delfines, Cayo Coral yRed Frog. Durante el recorrido sequedará sorprendido por la claridaddel agua y la belleza del entornopanameño. Visita de la bahía de los

Delfines, que debe su nombre a lagran cantidad de delfines que rodea-rán su bote. Continuación hastaCayo Coral, un precioso lugar dondeabundan los corales y peces multico-lores. Para terminar, seguirá hasta laplaya de las Ranas Rojas, que recibesu nombre por la pequeña rana decolor intenso y gran belleza, y dondese encuentra una de la playas másbellas de Bocas del Toro. Alojamiento.Día 8º Bocas del Toro/Puerto Viejo • Desayuno.Por la mañana regreso a Costa Ricapara llegar a primera hora de la tardea Puerto Viejo. Alojamiento.Día 9º Puerto Viejo/Volcán Arenal (La Fortuna)• Desayuno.Salida por carretera hasta llegar alpueblo de La Fortuna, a los pies delVolcán Arenal. Alojamiento.Día 10º Volcán Arenal (La Fortuna)• DesayunoPosibilidad de realizar visita al VolcánArenal y a los Termales de Aguas sulfu-rosas de Tabacón, o bien al Refugio deVida Silvestre de Caño Negro dondepueden ver gran variedad de cocodri-los, monos y aves. Alojamiento.Día 11º Vocan Arenal/Manuel Antonio • Desayuno.Por la mañana salida hacia ManuelAntonio situado en el Pacífico Cen-tral. Llegada y opción de visitar el Par-que Nacional (lunes cerrado) con suvariada y exhuberante fauna. Aloja-miento en el hotel.Días 12º Manuel Antonio • Desayuno Día libre. Recordamos a nuestrosclientes que las instalaciones hotele-ras en los parques nacionales deCosta Rica, no se encuentran a pie deplaya, pero reúnen unas característi-cas muy acogedoras y especiales.Día 13º Manuel Antonio/San José de Costa Rica/España • Desayuno.Salida por la mañana hacia el aero-puerto de San José para salir en vuelode línea regular con destino aMadrid. (Noche a bordo). Tasas desalida del aeropuerto 29 USD a pagardirectamente.Día 14º EspañaLlegada a Madrid(*) (Los Sres. Clientesde otras ciudades, continúan en vue-los nacionales a su lugar de origen.

Este Programa Incluye:- Avión de la cía. Iberia España/San José-Panamá/España en

clase “O” (desde Barcelona(*) y otras ciudades, vía Madrid). Versuplementos en el cuadro de precios.

- Transporte terrestre en vehículos tipo Microbús o Minivan singuía acompañante para el recorrido indicado en el programa.



FECHAS DE SALIDA- DIARIAS (del 1 Abril al 30 de Noviembre de 2016)

HOTELES PREVISTOS (o similar Categoría)San José: Presidente (Turista Superior)Tortuguero: Pachira Lodge / Ever Green / Aninga Lodge (S/C)Puerto Viejo Limón: Ciudad Perdida Ecolodge o

Villa del Caribe (Turista Superior)Bocas del Toro: Playa Tortuga (Primera Superior) La Fortuna: Volcano Lodge o Arenal Paraiso (Turista Superior) Manuel Antonio:(Base de Programa): Casitas Eclipse (Turista Superior)(Opcional con suplemento): El Parador (Primera)




Mar Caribe

Bocas del Torol

COSTA RICA

Nicaragua

Oceano Pacífico

s

l

PuertoViejo

l PN TortugueroVolcánArenal

RANA ROJA

PLAYAS DE COSTA RICA

PANAMÁ

lSan José

l

La Fortuna

l

ManuelAntonio


desde 2.145 €


HOTELES3*/4*



COSTA RICA y PANAMÁ 97AMÉRICA 2016/2017 (Centro)

LA FORTUNA

CAIMÁN EN TORTUGUERO

BOCAS DEL TORO

FECHAS DE SALIDA hab. hab. triple hab.(DIARIAS) doble (2 camas) indiv.

niños*

Del 1 Mayo al 30 Noviembre 2016 2.145 2.025 3.030 1.300

Precios por persona (en euros, mínimo 2 personas) desde Madrid, Barcelona*, Bilbao*, Palma*,Santiago*, Vigo*, Oviedo*, Málaga*, Sevilla*, Alicante* y Valencia* con la cía. Iberia, clase “O”

Del 1 al 30 Abril 2016 305 245 615 105

Del 1 Mayo al 19 Junio y del 21 Agosto al 30 Noviembre 2016 280 235 565 105

Del 20 Junio al 20 Agosto 2016 305 245 615 105

Suplemento por cambio Hotel Tabacon Grand Spa Thermal Resort (Volcán Arenal) 2 noches

FECHAS DE SALIDA

(habitación estándar, régimen A.D.)

hab. hab. triple hab. doble (2 camas) indiv.

niños*

Del 1 Mayo al 30 Noviembre 2016 450 350 915 105

*Nota: Niño menor de 12 años compartiendo habitación con 2 adultos. Incluye equipo de snorkel y uso de kayaks.

Suplemento por cambio Hotel Punta Caracol (Bocas del Toro) 2 noches

FECHAS DE SALIDA

(habitación estándar, régimen M.P.)


niños*





Del 1 al 30 Abril 2016 170 130 340 50

Del 1 Mayo al 30 Junio 2016 145 115 290 50

Del 1 Julio al 31 Agosto 2016 170 130 340 50

Del 1 Septiembre al 30 Noviembre 2016 145 115 290 50

Rogamos consultar otro tipo de habitación.

Suplemento por cambio Hotel Parador Resort & Spa (Manuel Antonio) 2 nochesPrecios válidos para la llegada a Manuel Antonio

FECHAS DE SALIDA

(habitación garden, régimen A.D.)


niños*

SuplementosDesde Madrid, Barcelona*, Málaga*, Bilbao*, Pamplona*, Santiago*, Valencia*, San Sebastián* y Palma*(*vía Madrid): Clase “O” Clase “N” Clase “S” Clase “V” Clase “L”Del 8 Abril al 16 Junio y del 1 Septiembre al 8 Diciembre 2016 Base 70 130 255 385Del 17 Junio al 31 Agosto y del 9 al 31 Diciembre 2016 N/A N/A 495 615 735

Por salida desde otras ciudades, tramos nacionales con la cía. Iberia:- Desde Península y Baleares ............................................................................................................................................................ 70- Desde Canarias............................................................................................................................................................................... 140Seguros Exclusive I.A. de gastos de anulación y otros (a contratar al efectuar la reserva) desde ................................................................... 29Tasas aéreas, seguridad y combustible desde Madrid y Barcelona ............................................................................................. 320Descuento por no utilizar vuelo (precio base) .......................................................................................................................... – 555


98 COSTA RICA y PANAMÁ AMÉRICA 2016/2017 (Centro)

Cód. 21316F

Costa Rica Panamá

Día 1º España/San José de Costa RicaSalida en vuelo regular con destino aSan José. Llegada. Traslado al hotel yalojamiento.(Los Sres. Viajeros deBarcelona y otras ciudades llegan aMadrid en vuelo nacional).Día 2º San José/Volcán Arenal (La Fortuna)• Desayuno.Traslado hacia la región de Arenal(trayecto aproximado 3 horas). Estaregión posee hermosos y variadospaisajes. Refrescada por generosaslluvias tropicales, esta tierra se man-tiene verde y húmeda casi todo elaño. De las profundidades de la tierrabrotan ríos, aguas termales y lagos.Llegada y lojamiento.Día 3º Volcán Arenal (La Fortuna)• Desayuno Posibilidad de realizar una visita alVolcán Arenal y a los Termales deAguas sulfurosas de Tabacón, o bienal Refugio de Vida Silvestre de CañoNegro donde pueden ver gran varie-dad de cocodrilos, monos y aves.Alojamiento.Día 4º Volcán Arenal/Tortuguero• Desayuno picnic + almuerzo + cena.Salida muy temprano hacia Guapiles.

Conexión para tomar transportehacia el muelle para abordar el bote,que después de un recorrido de unas2 horas les conducirá hasta el lodge.Llegada, y después del almuerzo,visita guiada al pequeño pueblo deTortuguero. Alojamiento.Día 5º Tortuguero• Desayuno + almuerzo + cena.Salida para realizar una pequeñacaminata desde el hotel, donde enun conjunto de senderos de la pro-piedad se pueden apreciar mariposa-rios, jardin de ranas e iguanario. Porla tarde paseo en bote por los cana-les de Tortuguero, que es uno de losdestinos ecoturísticos más popularesdel país, gracias a su belleza escénicay rica biodiversidad, siendo ademásuno de los sitios más importantes dela parte occidental del Caribe para eldesove de la Tortuga Verde y otrasespecies como la Baula y la Carey.Alojamiento. Día 6º Tortuguero/Puerto Viejo• Desayuno + almuerzo.Después del desayuno, salida en botepara el viaje de regreso por los cana-les. Continuación en traslado com-partido hasta Guapiles dondes des-pués del almuerzo se continuaráhacia Puerto Viejo. Llegada y aloja-miento. Día 7º Puerto Viejo• Desayuno Día libre para descansar o realizaralguna actividad opcional. Aloja-miento.Día 8º Puerto Viejo (Costa Rica)/Bocas del Toro (Panamá)• Desayuno en ruta Salida a las 06:00 h. rumbo a la fron-tera, a su llegada a Sixaoloa Changi-nola donde tomará desayuno y reali-zara los trámites migratorios. Salidahacia Guabito y Almirante paratomar la lancha rápida que les llevaráhasta Isla Colón. Traslado al hotel yalojamiento.(*)Traslado largo de Puerto Viejo (C.Rica) a Isla Colon-Bocas del Toro(Panamá): Servicio de furgonetadesde Puerto Viejo hasta la frontera.Cruce por su cuenta (200 mts) delpuente del río Sixaola (porteadores).En la parte panameña, servicio defurgoneta a Changinola, vía Almiran-te (38 km), donde se embarca en lan-chas ultrarrápidas hasta el embarca-dero Marine de Isla Colón (Bocas delToro).

Día 9º Bocas del Toro • Desayuno.Por la mañana salida para explorar elArchipiélago de Bocas del Toro. Sali-da hacia Bahía Delfines, Cayo Coraly Red Frog. Durante el recorrido sequedará sorprendido por la claridaddel agua y la belleza del entornopanameño. Visita de la Bahía de losDelfines, que debe su nombre a lagran cantidad de delfines que rodea-rán su bote. Continuación hastaCayo Coral un precioso lugar dondeabundan los corales y peces multico-lores, para terminar seguirá hasta laplaya de las Ranas Rojas , que reci-be su nombre por la pequeña rana decolor intenso y gran belleza y dondese encuentra una de las playas demayor vélelas de Bocas del Toro. Alo-jamiento.Día 10º Bocas del Toro • DesayunoSalida para realizar excursión a Bocade Drago, que es una pequeña ciu-dad con gente amistosa. Continua-ción a Playa de las Estrellas, unaplaya con calidas aguas y arenasdoradas. Continuación a Isla de Pája-ros situada en la parte norte de la IslaColón, sitio muy importante para elanidamiento de muchas especies deaves migratorias. La isla esta formadapor rocas de gran superficie y paisajeverde salvaje. Regreso al hotel y alo-jamiento elfines que rodearán subote. Continuación hasta Cayo.Días 11º Bocas del Toro/Ciudad de Panamá/Gamboa • Desayuno Traslado de su hotel hasta el aero-puerto para tomar vuelo con destinoa la Ciudad de Panamá. Llegada ytraslado hacia Gamboa Rainforestsituado a unos 35 minutos en la selvadel Parque Nacional de Soberanía aorillas del río Chagres y del Canal dePanamá siendo un refugio exóticoalejado del bullicio y ruido de la ciu-dad. Alojamiento y posibilidad derealizar excursiones opcionales talescomo Expedición al Lago Gatún opaseo en teleférico que termina enuna torre de observación en el quepuede disfrutar de unas incompara-bles vistas del canal. Alojamiento.Día 10º Gamboa/Portobelo/Gamboa• Desayuno + almuerzo Traslado del hotel a la estación detren para comenzar este recorridocon un viaje desde el Océano Pacíficohasta las tranquilas aguas del mar

Este Programa Incluye:- Avión de la cía. Iberia España/San José-Panamá/España en

clase “O” (desde Barcelona(*) y otras ciudades, vía Madrid). Versuplementos en el cuadro de precios.

- Avión Bocas del Toro/Panamá.- 11 noches de alojamiento en los hoteles previstos (o similares),

habitación con baño y/o ducha.- Régimen alimenticio especificado en el itinerario.- Transporte terrestre en vehículos tipo Microbús o Minivan sin

guía acompañante para el recorrido indicado en el programa.- Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto.- Seguro de viaje.

FECHAS DE SALIDA- DIARIAS (del 1 Abril al 30 de Noviembre de 2016)

HOTELES PREVISTOS (o similar Categoría)San José: Villas Touron (Turista Superior)La Fortuna: Arenal Paraiso (Turista Superior) Tortuguero: Mawamba Lodge (S/C)Puerto Viejo Limón: Cariblue (Turista Superior)Bocas del Toro: Playa Tortuga (Primera Superior) Gamboa: Gamboa Rainforest Resort (Semi Lujo)Panamá: Le Meridien (Semi Lujo)





TEATRO NACIONAL - SAN JOSÉ


desde 2.750 €

HOTELES3*/4*



Mar Caribe

COSTA RICA

Nicaragua

Oceano Pacífico

▲ VolcánArenal

PANAMÁ

San Blasl

Bocas del Torol

l

PuertoViejo

l PN Tortuguerol

La Fortuna

l San José

Canal dePanamá

Portobello l

Panamál

Gamboa Rainforest▲

COSTA RICA y PANAMÁ 99AMÉRICA 2016/2017 (Centro)

Caribe. A la llegada del pueblo dePortobelo se encontrará con un pai-saje verde, lleno de subidas y vistasdramáticas alrededor de la costa y elmar. 5 fotificaciones coloniales toda-vía apuntan hacia una vez tan prote-gida bahía. Regreso a Gamboa y alo-jamiento.Día 11º Gamboa/Ciuda de Panamá/Canal de Panamá/Ciudad de Panamá• DesayunoSalida para realizar visita de mediodía, comenzando por el Casco Anti-guo, el sector más viejo de la ciudadmoderna de Panamá, conocido comoel Casco Viejo, cuenta con un Museode Arte. Algunos de los puntos másinteresantes son el célebre ArcoChato o Convento de Santo Domin-go, Museo del Canal de Panamá,Teatro Nacional, Palacio Nacional yPalacio Presidencial. Continuaciónpara visitar el lado moderno de laciudad, el Distrito Bancario con su

destello de rascacielos que se extien-de en un hermoso horizonte, finali-zando la visita en la Esclusas deMiraflores (Canal de Panamá) en elque podrá ser testigo de la magnifi-cencia de las esclusas de Miraflores,un guía experto les llevará desde elpasado para poder comprender estamagnífica obra maestra de la inge-niería siendo una de las 8 maravillasdel Mundo. Tarde libre y alojamiento.

Día 12º Panamá/España • Desayuno

Traslado al aeropuerto para salir envuelo de línea regular, con destino aMadrid. (Noche a bordo). Tasas desalida del aeropuerto 40 USD a pagardirectamente.

Día 13º EspañaLlegada (Los Sres. Viajeros de Barce-lona y otras ciudades continúan envuelo nacional a su lugar de origen).

GAMBOA RAINFOREST

El Precio Incluye: Traslado hotel/aeropuerto/hotel; Avion Panamá/ San Blás /Panamá + 2 noches en el lodgeseleccionado en régimen de pensión completa.

Hotel San Blasen hab. en hab. en hab.doble triple indiv.

Uaguinega Eco Resort ........................................ 545 505 685

Día 12º Panamá/Archipiélago de San BlasTraslado del hotel hasta el aeropuerto deAlbrook, para tomar vuelo en regular haciasan Blas (equipaje restringido) traslado enbote hasta su lodge. Este territorio pertene-ciente a los indios Kunas que mantienen unasociedad virtualmente autónoma desde lostiempos de Cristóbal Colón.

Día 13º Archipiélago San Blás/Kuna Yala Día en régimen de Pensión completa en el

que podrá elegir una de las actividades cul-turales o caminatas que le van a ofrecer talescomo tour a la comunidad Kuna de Plya Chi-con, o excursión a un cementerio Kuna ocaminata hacia la cascada, etc.

Día 14ª San Blás/Panamá/España Traslado al aeropuerto para salir en vuelo condestino a Panamá ,llegada traslado al aeo-puerto internacional para salir el vuelo condestino Madrid (Noche a bordo)

Archipiélago de San Blas3 DÍAS/ 2 n. hotel desde ……… 545 €


Opción Hoteles en hab. en hab. triple en hab.doble (2 camas) indiv.

Del 1 Abril al 30 Junio ydel 1 Septiembre al 30 Noviembre 2016

2.750 2.495 4.100

Del 1 Julio al 31 Agosto 2016 2.795 2.520 4.200

Precios por persona (en euros, mínimo 2 personas) desde Madrid, Barcelona*, Bilbao*, Palma*, Santiago*, Málaga* y

Valencia* con la cía. Iberia, clase “O”

SuplementosPor trayecto: Clase “N” Clase “S” Clase “V”Del 1 Abril al 16 Junio ydel 1 Septiembre al 8 Diciembre 2016

Base 75 225

Del 17 Junio al 31 Agosto ydel 9 al 31 Diciembre 2016

N/A 290 415

Por salida desde otras ciudades, tramos nacionales con la cía. Iberia:- Desde Península y Baleares .................................................................................. 70- Desde Canarias .................................................................................................... 140Seguros Exclusive I.A. de gastos de anulación y otros (a contratar al efectuar la reserva) desde ... 29Tasas aéreas, seguridad y combustible desde Madrid y Barcelona (a reconfirmar) ... 350

Consultar precios y suplementos de temporada a partir del 1 de Diciembre de 2016 ypor fechas de Navidad y Semana Santa.

SAN BLAS

100 PANAMÁ AMÉRICA 2016/2017 (Centro)

Cód. 21506A

Panamá:

PANAMÁ

Mar Caribe

Oceano Pacífico

San BlaslPortobello l

Comarca de Kuna Yala

Panamá

Bocas del Torol

Comunidad Embera

ESCLUSA DE MIRAFLORES - CANAL DE PANAMÁ

BOCAS DEL TOROEste Programa Incluye:- Avión de la cía. Iberia España/Panamá/España en clase “P”


- 7, 8 ó 9 noches de alojamiento en los hoteles previstos (o simi-lares), en habitación con baño y/o ducha.

- Avion Panamá/San Blas o Bocas del Toro/Panamá dependiendode la opción elegida.

- Las visitas y excursiones indicadas en el itinerario con guía bilingue.- Régimen alimenticio especificado en el itinerario.- Traslados aeropuerto-hotel-aeropuerto.- Seguro de viaje.

FECHAS DE SALIDA (Del 1 Abril 2016 al 30 Abril 2017)- DIARIAS

HOTELES PREVISTOS (o similar Categoría)Panamá: Intercontinental Miramar (Semi Lujo)Gamboa: Gamboa Rainforest Resort (Primera Superior)Opción “A”Playa Bonita: Intercontinental Playa Bonita (Semi Lujo)Opción “B”San Blas: Akwadup Lodge (S/C)Opción “C”Bocas del Toro: Playa Tortuga (Semi Lujo)


Ver página 5.- Debido al incremento del combustible el precio de los vuelos

internos en Panamá puede modificarse sin previo aviso, recon-firmándose al realizar la reserva.

- El orden de las visitas podría variar dependiendo del día de lasalida.

▲

PlayaBonita

▲

Gamboa Rainforest▲

l

Canal dePanamá


desde 1.495 €


HOTELES3*/4*

Incluyendo 6,7 u 8 DESAYUNOS + 1 ALMUERZO+ 3, 4 o 5 VISITAS dependiendo de Opción


Día 1º España/Panamá Presentación en el aeropuerto parasalir en vuelo regular con destino aPanamá. Llegada, traslado al hotel yalojamiento. ( Los Sres. Viajeros deBarcelona y otras ciudades llegan aMadrid en vuelo nacional).Día 2º Panamá/Ciudad de Panamáy Canal de Panamá • Desayuno Salida para realizar visita de mediodía, comenzando por el Casco Anti-guo, el sector más viejo de la ciudadmoderna de Panamá , conocidocomo el Casco Viejo, cuenta con unMuseo de Arte, algunos de los puntomás interesantes son el célebre ArcoChato o Convento de Santo Domin-go ,Museo del Canal de Panamá,Teatro Nacional, Palacio Nacional yPalacio Presidencial. Continuaciónpara visitar el lado moderno de la

ciudad, el Distrito Bancario con sudestello de rascacielos que se extien-de en un hermoso horizonte , finali-zando la visita en la Esclusa de Mira-flores (Canal de Panamá) en el quepodrá ser testigo de la magnificenciade la esclusas de Miraflores, un guíaexperto les llevará desde el pasadopara poder comprender esta magnífi-ca obra maestra de la ingenieríasiendo una de las 8 maravillas delMundo. Tarde libre y alojamiento.Día 3º Panamá/Gamboa Rainforest Resort • Desayuno Salida y traslado hacia Gamboa Rain-forest situado a unos 35 minutos enla selva del Parque Nacional de Sobe-ranía a orillas del río Chagres y delCanal de Panamá siendo un refugioexótico alejado del bullicio y ruido dela ciudad. Alojamiento y posibilidad

de realizar excursiones opcionalestales como Expedición al Lago Gatúno paseo en teleférico que termina enuna torre de observación en el quepuede disfrutar de unas incompara-bles vistas del canal.

Día 4º Gamboa/Comunidad Emberá • Desayuno + almuerzo típico emberá.Salida hacia la Aldea IndígenaEmberá, que se encuentra en las sel-vas de Chagres. Se comienza con unatravesía de una hora en canoa por elrío Chagres, cruzando por el caminoel lago Alajuela que tiene una exten-sión de 25 km2. Los Emberá son unapoblación única que viven tal comolo hacían cuando Cristobal Colónllego en los años 1500, se podrásumergir en sus bailes música y cultu-ra, despues del Almuerzo regreso alhotel y alojamiento.

Completar itinerario con una de las 3 opciones de la página siguiente

QUETZAL

PANAMÁ 101AMÉRICA 2016/2017 (Centro)

CASCO ANTIGUO - CIUDAD DE PANAMÁ

INDIA KUNA

OPCIÓN “A” PLAYAS DEL PACÍFICODía 5º Gamboa/Playa Pacífico • Desayuno Después del desayuno salida hacia la zona del Pací-fico para llegar al hotel de playa (20 minutos), lle-gada y alojamiento.

Días 6º y 7º Playa Pacífico • Desayuno Días libres para disfrutar de este oasis frente a laplaya con arenas doradas, disfrute de las magníficasinstalaciones del hotel o bien realizar alguna excur-sión opcional desde el hotel tales como Valle deAnton o Portobelo. Alojamiento.

Día 8º Playa del Pacífico/Panamá/Madrid • Desayuno A la hora conveniente , traslado al aeropuerto parasalir en vuelo de línea regular con destino a Madrid.(Noche a bordo). Impuesto de salida 40 USD.

Día 9º EspañaLlegada a Madrid(*) (Los Sres. Clientes de otras ciu-dades, continúan en vuelos nacionales a su lugar deorigen.

OPCIÓN “B” ARCHIPIÉLAGO DE SAN BLAS

Día 5º Gamboa • DesayunoDía libre a disposición de los Sres. Clientes en Gam-boa Resort. Tendrán la posibilidad de realizar excur-sión opcional a Portobelo, pueblo lleno de historiacolonial. Alojamiento.Día 6º Gamboa Resort/San Blas • Desayuno + almuerzo + cena.Traslado al aeropuerto de Albrook para salir envuelo con destino a San Blas, llegada y trasladodesde la pista de aterrizaje hasta el Lodge. A conti-nuación visita de una comunidad autóctonaKuna. Día 7º San Blas • Desayuno + almuerzo + cena.Salida para disfrutar de un fantástico día de playaen una de las islas del Archipiélago. Día 8º San Blas/Panamá • Desayuno Traslado a la pista de aterrizaje para salir en vuelocon destino a Panamá. Llegada y posibilidad derealizar las ultimas compras en Panamá. Aloja-miento. Día 9º Panamá/Madrid • Desayuno A la hora conveniente, traslado al aeropuerto parasalir en vuelo de línea regular con destino a Madrid.(Noche a bordo). Impuesto de salida 40 USD.Día 10º EspañaLlegada a Madrid(*) (Los Sres. Clientes de otras ciu-dades, continúan en vuelos nacionales a su lugarde origen.

OPCIÓN “C” BOCAS DEL TORODía 5º Gamboa/Portobelo • Desayuno + almuerzo.Salida con destino al pueblo de Portobelo, donde seencontrará con un paisaje verde, lleno de subidas yvistas dramáticas alrededor de la costa y el mar.Regreso a Gamboa y alojamiento.Día 6º Gamboa Resort/Bocas del Toro• Desayuno Traslado al aeropuerto de Albrook para salir en vuelo condestino Bocas del Toro. Traslado al hotel y alojamiento. Día 7º Bocas del Toro/Bahía de los Delfines/Coral Cay y Red Frog• Desayuno Salida para disfrutar de uno de los más bellos archi-piélagos del Caribe: Bocas del Toro. Visita de la Bahíade los Delfines que debe su nombre a la gran canti-dad de delfines que juegan alrededor del bote en suhabitat natural. Continuación hasta Cayo Coral.Días 8º Bocas del Toro• Desayuno Día libre para disfrutar del entorno. AlojamientoDía 9º Bocas del Toro/Panamá • Desayuno Traslado al aeropuerto e para salir en vuelo con des-tino a Panamá. Llegada. Alojamiento. Día 10º Panamá/Madrid • Desayuno Traslado al aeropuerto para salir en vuelo regular condestino a Madrid. (Noche a bordo). Impuesto de sali-da 40 USD. Día 11º EspañaLlegada a Madrid(*) (Los Sres. Clientes de otras ciudades,continúan en vuelos nacionales a su lugar de origen.

Opción en hab. en hab. triple en hab. (1)NiñosPrograma doble (2 camas) individual (menor 12 años)

Opción “A” 1.495 1.280 2.620 500

Opción “B” 1.815 1.610 2.950 850

Opción “C” 2.165 1.905 3.590 925

Precios por persona desde Madrid y Barcelona*con la Cía. Iberia en clase “P”


Suplementos

Cía. Iberia desde Madrid, Barcelona*, Bilbao*, Palma*, Santiago*, Vigo*, Oviedo*,Málaga* Sevilla*, Alicante* y Valencia* clase “P” clase “O” clase “Q” clase “N”- Del 1 Abril al 16 Junio y


- Del 17 Junio al 31 Agosto y175 230 290 370del 9 al 31 Diciembre 2016

Por salida desde otras ciudades, tramos nacionales con la cía. Iberia:- Desde Península y Baleares .................................................................................. 70- Desde Canarias..................................................................................................... 140Por vuelo en clase Business “I”Madrid/Panamá/Madrid(base salidas del 18 Junio al 31 Agosto 2016. Consultar otras fechas) ........... 3.100

Seguros Exclusive I.A. de gastos de anulación y otros (a contratar al reservar) desde..... 29Tasas de seguridad y combustible vuelos internos Opción “B” y “C” ................. 75

Tasas de aeropuerto, seguridad y combustible desde Madrid y Barcelona (a reconfirmar) .......................................................... 320

Descuento por no utilizar el vuelo (precio base. Salidas del 1 Mayo al 18 Junio ydel 1 Septiembre al 15 Noviembre 2016. Rogamos consulten precio y descuentoniños en otras fechas) con la cía. Iberia ............................................................ – 250Notas:- Consulte precio definitivo de las tasas al efectuar la reserva (ver notas importantes



102 NICARAGUA AMÉRICA 2016/2017 (Centro)

Cód. 21314H

Nicaragua

GRANADA


Ver página 5.- Dependiendo del día de llegada el orden de las visitas puede

verse alterado.- Para realizar la extensión a El Salvador la salida de Nicaragua

tendrá que ser los Lunes, Miércoles, Viernes o Sábado.

HOTELES PREVISTOS (o similar Categoría)HOTELES OPCIÓN ”A”Managua: Mansión Teodolinda (Turista)León: B.W. Las Mercedes (Turista)Granada: Alhambra (Turista)Isla de Omepete: Charco Verde (Turista)San Juan del Sur: La Estación (Turista)HOTELES OPCIÓN ”B”Managua: Crowne Plaza (Primera Superior)León: El Convento (Primera)Granada: Darío (Primera)Isla de Omepete: San Juan de la Isla (Primera)San Juan del Sur: Victoriano (Primera)

Este Programa Incluye:- Avión de la cía. Iberia España/Managua/España (vía punto cen-

troamericano) en clase “N” (desde Barcelona(*) y otras ciudades,vía Madrid o Barcelona). Ver suplementos en el cuadro de precios.


- Ferry San Jorge-Isla de Ometepe-San Jorge(*).- Las visitas y excursiones indicadas en el itinerario con guía

bilingüe(*). - Transportación en privado con vehículo con A/C(*).- Opcion Fly & Drive alquiler de coche por 9 días tipo Nissan

Tiida o similar A/C, cobertura SLI incluida (obligatoria a terce-ros) en el caso de 3/4 pasajeros vehículo Minivan Suzuki APV osimilar A/C, cobertura SLI incluida (obligatoria a terceros), obli-gatorio mayor de 25 años con tarjeta de crédito de 1200 USDde renta

- Régimen alimenticio especificado en el itinerario - Traslados aeropuerto-hotel-aeropuerto- Seguro de viaje.- No incluye tarjeta de turismo a pagar en destino aproximada-

mente 10 USD e Impuesto de aeropuerto local 2 USD por per-sona y vía.

- (*)Servicios no incluidos para la opción Fly & Drive.

Día 1º España/Managua Presentación en el aeropuerto,parasalir en vuelo regular, vía punto cen-troaméricano o USA con destino aManagua. Llegada. Traslado al hotely alojamiento. ( Los Sres. Viajeros deBarcelona y otras ciudades llegan aMadrid en vuelo nacional) Día 2º Managua/León• Desayuno Salida hacia la ciudad Colonial deLeón, fundada en 1610. La ciudadfuncionó como capital de Nicaraguaen múltiples ocasiones luego de laindependencia en 1821, alternándo-se el título con Granada hasta queManagua fue nombrada capital ofi-cial. Visita de la Basílica Catedral dela Asunción, una de las más hermo-sas del continente y la más grande deCentroamérica, nombrada en 2011como Patrimonio de la Humanidad.En ella descansan los restos del PoetaRubén Darío y de otros personajes.Durante el tour visita de la Casa-Museo Rubén Darío y el centro dearte de la Fundación Ortiz-Gurdián.Opcion Fly & Drive: A las 09,00 tras-lado al aeropuerto para recoger suvehículo, alquiler del vehículo duran-te 9 días entrega en el aeropuerto ala misma hora de la recogida. Restodel itinerario tal cual descrito sin lasvisitas descritas como incluidas reali-zándolas por su cuenta con su propiovehículo.Día 3º León • Desayuno Día libre en el que puede realizar demanera opcional visita del volcanCerro Negro Día 4º León/Masaya/Catarina/Granada • Desayuno Salida a primera hora hacia Granada.En el trayecto visita del ParqueNacional Volcán Masaya dondepodrá observar de cerca su cráteractivo. Luego visita del Mercado deArtesanías de Masaya dondeencontrará tallados en madera cerá-mica, hamacas, ropa tradicional ygastronomía local. vistaContinuaciónhacia Catarina, pueblo de artesanosconocido por sus jardines de plantasornamentales y su impresionantemirador sobre la Laguna de Apoyo,pasando por San Juan de Orientepara observar el trabajo de los artesa-

nos locales. Llegada a la ciudad colo-nial de Granada, fundada a orillasdel gran lago Cocibolca en 1524.

Día 5º Granada • Desayuno Día libre para disfrutar de la ciudad.Le sugerimos realizar un tour opcio-nal en bote por las famosas Isletas deGranada, un archipiélago de islas ubi-cadas al pie del volcán Mombacho enel lago de Nicaragua. Alojamiento.Día 6º Granada/Isla de Ometepe• Desayuno Salida por la mañana tempranohacia Isla de Ometepe. Continuaciónhacia San Jorge para tomar el ferry ala Isla de Ometepe (ferry no incluidoen la opcion de Fly & Drive, se debede reservar con antelación y pagodirecto). Desde que nos aproxima-mos podrá apreciar el bello paisajeadornado por los volcanes Concep-ción y Maderas. A la llegada visita delos Museos El Ceibo. El MuseoNumismático, recoge desde el cacaocomo moneda aborigen, hasta losbilletes de actual circulación. ElMuseo Arqueológico cuenta con unaimportante colección de objetos quehan sido encontrados en la isla

Día 7º Ometepe• Desayuno Día libre para realizar algunas activi-dades opcionales tales como: Cami-natas en los volcanes, visitar la casca-da de San Ramón, petroglifos, muse-os, paseos a caballo, visita al ojo de

agua, kayak, Kitesurf, etc.Día 8º Isla Ometepe/San Juan del Sur• Desayuno Traslado hacia Moyogalpa paratomar el ferry de regreso a San Jorge.Traslado y alojamiento a San Juandel Sur, rodeada por dos cerros demediana elevación, la Bahía de SanJuan del Sur alberga una de los pueblosplayeros más visitados de Nicaragua. Elque fue una vez un tranquilo pueblo depescadores, se convirtió en un popularpuerto al ser parte de la ruta de los bus-cadores de oro que se dirigían a Cali-fornia en la década de 1850.

Día 9º San Juan del Sur• Desayuno Día libre en el que le recomendamosvisitar la estatua del Jesús de la Mise-ricordia, ubicado en la cima del cerromás alto de la bahía y construido en2008. Desde allí se tiene una hermo-sa vista panorámica de San Juan delSur y sus alrededores.Día 10º San Juan del Sur/Managua/España • Desayuno Traslado a la ciudad de Managua(aproximadamente de 02,30 a 3horas) para salir en vuelo de linearegular, vía punto, con destino aMadrid. (Noche a bordo).Día 11º EspañaLlegada. (Los Sres. Viajeros de Barce-lona y otras ciudades continúan envuelo nacional a su ciudad de origen)

NICARAGUAEL SALVADOR

Oceano Pacífico

Costa Rica

Honduras

LagoNicaragua

Volcán Cerro Negros

PN Volcán Masayas

Joya deCeréns

Granadal

Isla Ometepe l

l

Corn Islandl

Leónl

Managua l

San Salvadorl

Volcán Mombachos

HOTELES3*/4*

Incluyendo 9 DESAYUNOS,y 4 VISITAS


FECHAS DE SALIDAOPCIÓN SERVICIOS GUIADOS OPCIÓN FLY & DRIVE

(DIARIAS) en hab. hab. triple en hab. en hab. hab. triple en hab. 4 pers.*doble (2 camas) individual doble (2 camas) individual hab. doble

Hoteles Opción “A” 1.850 1.605 2.185 1.690 1.590 2.020 1.590

Hoteles Opción “B” 2.170 1.880 2.645 2.005 1.865 2.480 1.910

*Nota: 4 personas en el mismo vehículo en habitación doble

Precios por persona (en euros, mínimo 2 personas) desde Madrid, Barcelona*, Málaga*, Sevilla*,Bilbao*, Santiago*, Vigo*, Oviedo*, Valencia*, Alicante* y Palma* con la cía. Iberia, clase “N”

SuplementosDesde Madrid, Barcelona*, Málaga*, Sevilla*, Bilbao*, Santiago*, Vigo*, Oviedo*, Valencia*, Alicante* y Palma*(*vía Madrid): Clase “N” Clase “S” Clase “V”Del 1 Abril al 16 Junio y del 1 Septiembre al 8 Diciembre 2016 Base 155 285Del 17 Junio al 31 Agosto y del 9 al 31 Diciembre 2016 155 470 660

Por salida desde otras ciudades, tramos nacionales con la cía. Iberia:- Desde Península y Baleares .......................................................................................................................................................... 70- Desde Canarias ............................................................................................................................................................................. 140Seguros Exclusive I.A. de gastos de anulación y otros (a contratar al efectuar la reserva) desde ................................................................. 29Tasas aéreas, seguridad y combustible desde Madrid y Barcelona ............................................................................................ 370Descuento por no utilizar vuelo (precio base) ......................................................................................................................... – 700



desde 1.690 €




MIRADOR CATARINA Y VISTA SOBRE LA LAGUNA DE APOYO

San Juandel Sur

NICARAGUA 103AMÉRICA 2016/2017 (Centro)

VOLCÁN MASAYA

El Precio Incluye: Traslado hotel/aeropuerto/hotel, avión Managua/San Salvador + 3 noches en el seleccio-nado en régimen de alojamiento y desayuno + traslado aeropuerto/hotel/aeropuerto en San Salvador.

Día 1º Managua/El Salvador• DesayunoTraslado al aeropuerto para salir en vuelo condestino a El Salvador. Llegada y traslado aSan Salvador. Alojamiento.

Día 2º San Salvador/Volcán San Salvador• Desayuno.Recorrido panorámico por las principalesavenidas y monumentos de la ciudad. Visitade la Catedral Metropolitana, CentroHistórico, Plaza Salvador del Mundo,Zona Rosa, zona residencial y comercialde Santa Elena. Visita al imponente crá-ter del volcán de San Salvador. Regreso aSan Salvador, resto de la tarde libre.

Día 3º San Salvador/Joya de Cerén/Suchitoto/ San Salvador• Desayuno.Visita guiada al parque arqueológicoJoya de Cerén, declarado por la UNESCOpatrimonio de la humanidad. Traslado y visi-ta a la ciudad de Suchitoto. Al llegar, visi-ta a la iglesia Santa Lucía, Parque Cen-tral, Portales, Galerías de Arte, Tiendasde Souvenirs, Taller de Añil. Al finalizar latarde, regreso a San Salvador.Día 4º El Salvador/España• Desayuno.A la hora indicada traslado al aeropuertopara tomar el vuelo con destino a Madrid(Noche a bordo).

EXTENSIÓN EL SALVADOR4D/3n desde ………………………………………………………………………… 630 €

Día 1º Managua/Corn Island• DesayunoSalida en avión hacia Corn Island, que seencuentran a 90 Km. del litoral, frente aBluefields. Corn Island y Little Corn Island, enun tiempo fueron conocidas como las Islasde los Mangles, actualmente son un reman-so de paz en medio del inmenso azul tricolordel Caribe, poseedora de exuberante vegeta-ción de isla tropical donde se puede practicartoda clase de deporte y sana recreación. Lle-gada y Alojamiento. Equipaje permitido: 1 pieza de un máximo de13,5 kg.

Días 2º y 3º Corn Island• Desayuno.Días libres en los que podrán realizar lassiguientes opcionales tales como; Visita a losarrecifes, pesca, tour alrededor de la Isla, visitaa Little Corn Island, que dista a tan solo 7 Km.de Corn Island. Podrá gozar de sus playas des-iertas, caminatas hacia el interior de la isla ysus hermosas aguas multicolor. Alojamiento.Día 4º Corn Island/Managua• Desayuno.Salida en vuelo a primera hora de la mañanaen vuelo con destino a Managua, llegada yposible conexión con vuelo con destino España.

A tan solo una hora de vuelo desde Managua, ubicada frente a la costa Caribe, seencuentra Corn Island. Sus aguas cristalinas y bellas playas de arena blanca son unencanto para los turistas que disfrutan del snorkeling y el buceo. Su belleza naturalunida a su interesante cultura afro-caribeña hace de Corn Island un destino obligadoal visitar Nicaragua.

EXTENSIÓN CORN ISLAND4D/3n desde ………………………………………………………………………… 455 €

SUCHITOTO

Notas Importantes: Dependiendo del día de llegada el orden de las visitas puede versealterado. Para realizar la extensión a El Salvador la salida de Nicaragua tendrá que ser losLunes, Miércoles, Viernes o Sábado.

Hotel en Corn Island hab. doble hab. tripleArenas (Turista) (bungalows) 455 415Casa Canadá (Superior) 485 410Noche extra en Managua 60 46


El Precio Incluye: Traslado hotel/aeropuerto/hotel, avión Managua/Corn Island/Managua+ 3 noches en el seleccionado en régimen de alojamiento y desayuno (No incluye impues-tos de aeropuerto local 2 USD aprox.)

CORN ISLAND

Hotel Holiday Inn o Mirador Plaza (Primera)............................................................ 630

Precios por persona (en euros) en hab. doble - mínimo 2 personas

104 CUBA AMÉRICA 2016/2017 (Centro)

E

Solicite este folleto monográfico obúsquelo en www.politours.com

l archipiélago cubano está formado por la isla de Cuba, la Isla de la Juventud, y alrededor de 4.195 cayos e islotes. Lasuperficie total es de 110.922 km2 y está situada a la entrada del Golfo de México. Las tierras más cercanas son: Al norte,La Florida; al sur, Jamaica; al este, Haití, y al oeste, la Península del Yucatán. Su población es de algo más de 10 millonesde habitantes, y la capital es la Ciudad de La Habana.

El clima de Cuba es subtropical, con gran influencia marina, caracterizado por poca variación en sus temperaturas. Lasmáximas se alcanzan en Agosto, y las mínimas en Enero, pero, en general, disfruta de un eterno verano. En la rica floracubana se destaca la palma real, árbol típico de paisaje. La flor nacional es la mariposa.

Su pueblo, mezcla de razas y culturas, es su mayor capital. País de música y alegría, isla de brillantes matices verdeazules,que se abre al visitante para mostrarle con sano orgullo cada trozo de este hermoso “caimán verde”, que reposa serenamenteen el increíble azul del Mar Caribe ….

Simpático y acogedor, a pesar de carencias, fruto del embargo.

ResumenProgramaciónCUBA CIRCUITOS

• Cuba Oriental + La Habana, Varadero o Cayo Santa María (12 días), desde . . . . . . . . . . . . . 1.625 €

• Cuba al Completo + La Habana (15 días), desde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.185 €

• Cuba al Completo + Varadero (15 días), desde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.149 €

• Cuba al Completo + Cayo Santa María (15 días), desde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.335 €

• Cuba a lo Largo y Ancho (15 días), desde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.429 €

• Cuba Colombina + La Habana (9 días, versión Air Europa), desde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.565 €

• Cuba Colombina + Varadero (9 días, versión Air Europa), desde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.559 €

• Cuba Colombina + La Habana (8 días), desde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.465 €

• Cuba Colombina + Varadero (8 días), desde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.439 €

• Cuba Colombina + Cayo Santa María (9 días), desde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.685 €

• Cuba Colombina + Cayo Santa María (11 días), desde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.835 €

• Cuba: La Habana + Trinidad + Varadero (10 días), desde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.365 €

• Cuba Minicircuito Occidental Trinidad (11 días) desde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.575 €

CUBA CIUDADES

• Santiago de Cuba (8 días), desde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 929 €

• Santiago de Cuba / La Habana (8 días) desde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 949 €

• Playa Esmeralda y Playa Pesquero (8 días) desde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.175 €

• Santiago de Cuba / Guardalavaca / La Habana (12 días) desde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.495 €

• Santiago de Cuba / La Habana / Varadero (12 días) desde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.445 €

LA HABANA Y VARADERO

• La Habana (8 días) desde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 699 €

• Varadero (8 días) desde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 859 €

• La Habana / Varadero (8 días) desde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 939 €

COMBINADOS CON LOS CAYOS

• Santiago / La Habana / Los Cayos (12 días) desde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.509 €

• La Habana / Los Cayos (8 días), desde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.169 €

CUBA 105AMÉRICA 2016/2017 (Centro)

(Tod

os lo

s pr

ecio

s so

n po

r per

sona

, bas

e ha

bita

ción

dob

le)

106 COLOMBIA AMÉRICA 2016/2017 (Sur)

Cód. 21400ACartagena de Indias

Ciudad heroica, bañada por el Mar Caribe, fue fundada por el españolDon Pedro de Heredia en 1533, convirtiéndola en ciudad fortificada con sólidasmurallas y castillos para defenderla de piratas, corsarios y ejércitos que buscabanel saqueo de las riquezas acumuladas por el imperio colonial español.

La heroica defensa del marino de la Armada Española Blas de Lezo evitó en1741 su toma por la Monarquía Británica. Esta importante derrota fue un revésinesperado que hizo retirar del curso legal la moneda conmemorativa con la queel Reino Unido pensaba festejarlo.

En el año 1984 el Comité del Patrimonio Mundial de la UNESCO incluyó enla lista del patrimonio mundial el “Puerto, Fortaleza y conjunto Monumental deCartagena de Indias”.

Cartagena de Indias se viste a diario con sus ardientes rayos de sol, su mar azul yel bullicio propio de una alegría contagiosa para recibir a los visitantes, despuésmerece especial interés recorrer sus principales sitios turísticos y sobre todo aden-trarse en sus calles para descubrir la gran riqueza arquitectónica e histórica que guar-da en cada uno de sus rincones, le sorprenderá la gran cantidad de fortalezas, igle-sias, conventos, palacios, bibliotecas, museos... que encontrará en su recorrido.

Día 1º España/Cartagena de IndiasPresentación en el aeropuerto para saliren vuelo de línea regular (vía Bogotá)con destino a Cartagena de Indias.(Los Sres. viajeros de Barcelona y otrasciudades llegan a Madrid en vuelosnacionales). Llegada, asistencia y tras-lado al hotel elegido. Alojamiento. Día 2º Cartagena de Indias• DesayunoSalida por la mañana para realizar lapanorámica de la ciudad, visitandolos barrios residenciales de BocagrandeCastillogrande y Manga. Llegada a laCima de Popa donde tendrán una vistacompleta de la ciudad de Cartagena.

Visita al Convento e Iglesia de la Popa.Continuación al Castillo de San Feli-pe de Barajas, obra de ingeniería mili-tar más importante de España en Amé-rica y que protegía la ciudad de losataques piratas. Para finalizar se visi-tará el centro artesanal de las Bóve-das y se tendrá una panorámica deIndia Catalina. Regreso al hotel, restodel día libre. Alojamiento Días 3º al 6º Cartagena de IndiasEstancia en el hotel elegido en régi-men que corresponda. Días libres conposibilidad de realizar visitas y/o excur-siones opcionales como: Islas del Rosa-rio, disfrutarán de un agradable día

visitando el hermoso archipiélago;Rumba en Chiva, disfrute de una encan-tadora noche de rumba a bordo depequeños buses típicos, donde unabanda de música caribeña nos delei-tará con ritmos del caribe colombiano;Paseo en coche de caballos por laciudad antigua. Día 7º Cartagena de Indias/España• DesayunoA la hora indicada, traslado al aero-puerto para embarcar en vuelo regu-lar con destino Madrid (vía Bogotá).Noche a bordo.Día 8º EspañaLlegada.

Hoteles previstos (o similares) / Categoría Rég. en hab supl. hab. n. extra n. extradoble individual hab. doble hab indiv.

Zona Bocagrande

QQ Decameron 3* (www.decameron.com) T.I. 1.560 360 120 180

WW Caribe 5*/hab. Classic (www.hotelcaribe.com) A.D. 1.390 555 95 185

EE Intercontinental 4* (www.ihg.com) A.D. 1.745 735 155 275

RR Almirante 5*/hab. Deluxe (www.hotelalmirante.com) T.I. 1.840 650 170 275

Centro Histórico

TT Casa Real 3* (www.casareal.com.co) A.D. 1.180 350 60 120

YY Casa India Catalina 3* (www.hotelcasaindiacatalina.com) A.D. 1.215 380 65 130

UU Don Pedro Heredia 4* (www.donpedrodeheredia.com) A.D. 1.125 290 50 100

II Monterrey 4* (www.hotelmonterrey.com.co) A.D. 1.260 375 70 135

OO Kartaxa 4* (www.hotelkartaxacartagena.com) A.D. 1.270 430 75 145

PP Bastión 5*Lux (www.bastionluxuryhotel.com) A.D. 1.745 915 155 305

{{ Sofitel Santa Clara 5*L/hab. Classic (www.sofitel.com) A.D. 1.925 1.015 185 350

}} Casa San Agustín 5*L/hab. Deluxe (www.hotelcasasanagustin.com) A.D. 2.400 1.570 260 525


Ver página 5.- Consultar fechas y precios a partir del 1 de Diciembre de 2016.- Precios no válidos para Ferias, Congresos ni Festivos.- Las tasas en destino no están incluidas. Deberán abonarse

directamente en moneda local o dólares a la salida de cada ciudad.- Precios no válidos para 1 pasajero viajando sólo. Consultar

suplemento.- Este programa no aplica descuento en habitación triple.

TORRE DEL RELOJ

Este Programa Incluye:- Avión vuelo regular, clase turista Madrid/Bogotá/Cartagena de

Indias/Bogotá/Madrid.- 6 noches de alojamiento en el hotel elegido (o similar) en habi-

tación con baño y/o ducha en régimen que corresponda.- Visita panorámica de la ciudad (medio día) con guía local de

habla hispana.- Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto.- Seguro de viaje.

Precios por persona (en euros) desde Madrid y Barcelona – mínimo 2 personas –

SuplementosCía. Avianca: Clase “O” Clase “K” Clase “A” Clase “V”- Temporada baja .............................................................................................. base 100 200 330- Temporada alta (27 Junio/7 Agosto y 1/2 Diciembre) ................................... 145 270 430 600

Por salida desde resto de Península y Baleares, Cía. Iberia clases “N/V”.................................................................................... 140Por salida desde Canarias, Cía. Iberia clases “N/V” ...................................................................................................................... 250

Por vuelo en clase Business “D” desde ..................................................................................................................................... 1.695

Tasas aéreas y carburante (no incluidos) ............................................................................................................................. Consultar

Seguros Exclusive I.A. de gastos de anulación y otros (a contratar al reservar) desde .................................................................. 29

Lagu

na d

e

San

Lore

nzo

Laguna del C

abrero

Castillo deSan Felipede Barajas

IndiaCatalina

LasBóvedas

Torre delReloj

ParqueCentenario

Parque dela Marina

Base Naval

MAR CARIBE

BAHÍA

DE CARTAGENA

Bahía de Las Ánimas

MANGA

PIE DE LA POPA

CHAMBACÚ

CENTROHISTÓRICO

CASTILLO GRANDE

BOCAGRANDE

EL LAGUITO

PP

{{

WW

TT

RR

QQ

YY}}

EE

II

OO

Aeropuerto deRafael Núñez

8 días(6n hotel +1n avión)

desde 1.125 €

UU

FECHAS DE SALIDA (del 1 Abril al 31 Diciembre 2016):- Con las Cías. Avianca, clase “O” desde MADRID (Diarias) y

desde BARCELONA (Lunes, Martes, Jueves y Sábados).

Nota: Ver horarios de vuelos en la página 107.

COLOMBIA 107AMÉRICA 2016/2017 (Sur)

IDAHORARIOS DE VUELOS PREVISTOS

REGRESO

09,05 MADRID 14,25+1

12,12BOGOTÁ

21,4313,30 20,0415,02 CARTAGENA DE INDIAS 18,34

Salidas y Regresos: DIARIOS

Importe Tasas y Carburante (comunes a Iberia y Avianca):

- Por salida desde Madrid (neto y aproximado).......................................... 540 €- Por salida desde Barcelona y otras ciudades (neto y aproximado)............ 590 €

A reconfirmar en el momento de realizar la reserva (la Cía. aérea se reserva elderecho de aplicar posibles suplementos hasta emisión de billetes). Salidas desdeotras ciudades (vía Madrid) con la Cía. Iberia.

IDAHORARIOS DE VUELOS PREVISTOS

REGRESO

16,40 BARCELONA 14,50+1

21,04BOGOTÁ

21,2323,22 20,0400,54+1 CARTAGENA DE INDIAS 18,34

Salidas: LUNES, MARTES, JUEVES y SÁBADOSRegresos: LUNES, MIÉRCOLES, VIERNES y DOMINGOS

CO

LOM

BIA

COLOMBIA

l

Bogotá

l

l

Medellín

Cali

Venezuela

Ecuador

Panamá

l San AndrésLA GUAJIR

A

OcéanoPacífico Bahía de

Cartagena

Mar Caribel

Santa Marta

lCartagena

Cartagenade Indias

lBarú

lNeiva

lVilla de Leyva

lArmenia

Desierto dela Tatacoa

l

l

Islas del Rosario

Isla Mucura

MarCaribe

Islas del Rosario

Isla deBarú

Isla deTierrabomba

sPN Tayrona

s

s

Parque Arqueológicode San Agustín

Extensiones desde Cartagena de Indias

Es una de las 10 islas que componen el Archipiélago de San Bernardo,que desde 1996 forma parte del Parque Nacional Natural Corales delRosario, una de las reservas naturales más bellas de Colombia. La IslaMucura está a 1 hora y 40 minutos en lancha desde Cartagena de Indiasy es un verdadero paraíso tropical, una perla del Caribe de los pristinosarrecifes de coral, de playas blancas y mar cristalino donde podrá rela-jarse 360 días al año.

Isla Mucura3 Días/2 noches desde ………………… 610 €

- El precio incluye: Traslado en lancha Cartagena de Indias-Isla Mucura-Cartagenade Indias + 2 noches de hotel en régimen de Pensión Completa.

Precios por persona (en euros; mínimo 2 personas)

Hotel/Categoría (o similar) Rég. en hab. supl. hab. noche extra noche extradoble individual en doble en indiv.

Punta Faro 4* PC 610 455 230 455

Situada cerca del archipiélago de coral de las Islas del Rosario, Barúse caracteriza por la hermosa playa de arena blanca, bañadas por aguas cris-talinas y arrecifes de coral multicolor. Desde Barú puede hacer varios via-jes para descubrir la belleza natural de la costa caribeña de Colombia.

Isla de Barú3 Días/2 noches desde ………………… 500 €

- El precio incluye: Traslado terrstre Cartagena de Indias-Isla de Barú-Cartagena deIndias + 2 noches de hotel en régimen de “Todo Incluido”.



Royal Decameron Barú 4* TI 500 185 185 275

H PUNTA FARO - ISLA MUCURA

H ROYAL DECAMERON BARÚ

TRÍANGULODEL CAFÉ

Extensiones desde Bogotá


El “triángulo del café” está formado por los departamentos de Caldas,Quindío y Risaralda, que seducen a los visitantes con el aroma de las plan-taciones de café, la delicia de su paisaje y la hospitalidad de sus habitan-tes. En esta zona se produce el mejor café del mundo.

Triángulo del Café4 Días/3 noches desde ………………… 630 €

- El precio incluye: Billete aéreo Bogotá/Armenia/Bogotá + 3 noches de alojamien-to en el hotel elegido y régimen indcado + Excursión a Salento y Valle del Cócora+ Tour Cafetero.



Finca Los Girasoles S/C MP 630 205 30 75

Decamerón Las Heliconias 4* “TI” 810 345 120 180

Lugar fascinante, rico en historia y arquitectura; y con un ambien-te bohemio. Es uno de los pueblos más antiguos de Colombia que pare-ce congelado en el tiempo.

Excursión a Villa de Leyva1 Días desde ………………… 185 €

- El precio incluye: Traslado terrestre en privado a Villa de Leyva + almuerzo típico+ visita de la Catedral y la casa de Don Juan de Castellanos.

- Nota: Consultar precios a partir de 3 presonas.


- 1 persona..................................................................................................... 330

- 2 personas .................................................................................................. 185

El Parque Arqueológico de San Agustín se extiende en un área de 500kilómetros cuadrados, donde hay unos seiscientos megalitos que repre-sentan figuras humanas y animales, la evidencia histórica de un patri-monio artístico y cultural de los más importantes de la América preco-lombina del sur y del mundo.

La visita al Desierto de la Tatacoa, también conocido como el Vallede la tristeza, es una de las maravillas de la parte sur interna de Colombia.

Parque Arqueológicode San Agustín y

Desierto de la Tatacoa4 Días/3 noches desde ………………… 1.230 €

- El precio incluye: Billete aéreo Bogotá/Neiva/Bogotá + 3 noches de alojamiento enlos hoteles previstos y régimen indicado + Visita al Parque Arqueológico de SanAgustín + Visita al Desierto de la Tatacoa.


Ciudad/Hotel/Categoría (o similar) Rég. en hab. supl. hab. noche extradoble indiv. en doble en indiv.

San Agustín: Akawanga Lodge 3*SAD 1.230 590 60 85Neiva: Matamundo 3*S

PARQUE ARQUEOLÓGICO DE SAN AGUSTÍN

PLAZA MAYOR - VILLA DE LEYVA

DESIERTO DE LA TATACOA

VALLE DEL CÓCORA

11 días(9n hotel + 1n avión)

desde 2.145 €



Este Programa Incluye:- Avión vuelo regular, clase turista Madrid/Bogotá/Leticia/Bogota/

Cartagena de Indias/Bogotá/Madrid.- 9 noches de alojamiento en el hotel elegido (o similar) en habi-

tación con baño y/o ducha en régimen que corresponda.- 9 desayunos + 3 almuerzos + 2 cenas.- Visitas y excursiones en regular según indicadas en el itinerario.- Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto.- Seguro de viaje.


Ver página 5.- El orden de las ciudades puede ser modificado de acuerdo a la

disponibilidad y frecuencia de vuelos internos, respetándose elcontenido del programa.

- Consultar fechas y precios a partir del 1 de Diciembre del 2016.- Este programa no aplica descuento en habitación triple.- Precios no válidos para 1 pasajero viajando sólo. Consultar

suplemento.- Las tasas en destino no están incluidas en el precio. Deberán

abonarse directamente en moneda local o dólares a la salida decada ciudad.

- Precios no validos para Ferias, Congresos ni festivos.

- Bogotá: Los lunes estará cerrado el Museo del Oro, y los mar-tes el Museo Botero, por lo que no podrá ser visitado.

- Leticia: El hotel Decamerón Ticuna aplica suplementos portemporada alta (4 Ene/22 Mar, Semana Santa y 1 Jul/14 Ago).Rogamos consultar.

Pana

má

Ecuador

Perú

Venezuela

Brasil

l

Cartagenade Indias

l

l

Bogotá

ss

ReservaVictoriaRegia

ReservaNatural

MarashaRío Amazonas Leticia

Océ

ano

Pací

fico

Mar Caribe

COLOMBIA

Hoteles (o similares) Cat.en hab. supl. hab.doble individual

Bogotá: Los Héroes 3*Leticia: Waira Suites Boutique / 3* 2.145 820

Reserva Marasha 3*Cartagena: Regatta 3*

Bogotá: NH Collection Terra 100 4*Leticia: Decamerón Tucuna / 3* 3.495 1.095

Reserva Marasha 3*Cartagena: Caribe 4*

Precios por persona desde Madrid y Barcelona(en euros - mínimo 2 personas)

SuplementosCía. Avianca/Clase: “O” “K” “A” “V”- Temp. baja ........................................................ base 100 200 330- Temp. alta (27 Jun/7 Ago y 1/23 Dic ‘16) ......... 145 270 430 600

Por salida desde resto de Península y Baleares, Cía. Iberia clases “N/V”............ 140Por salida desde Canarias, Cía. Iberia clases “N/V” .............................................. 250

Por vuelo en clase Business “D” desde ............................................................. 1.695

Tasas aéreas y carburante (no incluidos) ..................................................... Consultar

Seguros Exclusive I.A. de gastos de anulación y otros (a contratar al reservar) desde ........ 29

Descuento por no utilizar vuelos (internacionales y domésticos) ................... – 600

FAUNA DEL AMAZONAS

PANORÁMICA DE BOGOTÁ


Cód. 21408C

Día 1º España/BogotáPresentación en el aeropuerto para saliren vuelo de línea regular con destinoBogotá. (Los Sres. viajeros de Barcelonay otras ciudades llegan a Madrid envuelos nacionales). Llegada, asistenciay traslado al hotel. Alojamiento.Día 2º Bogotá• Desayuno.Salida para realizar visita panorámicapor el sector histórico de la ciudad,pasando por el Teatro Colón, el Pala-cio de San Carlos, lugar donde fun-ciona la Cancillería; la iglesia de SanIgnacio, el Palacio Presidencial de Nari-ño, la Plaza Bolívar, el Capitolio, laAlcaldía Mayor y la Catedral. Después,visita al famoso Museo del Oro y alMuseo de Botero. Al finalizar, ascen-so en teleférico al Cerro de Montse-rrate, desde donde podrá tener unaexcelente vista de la capital colombia-na. Regreso al hotel. Alojamiento. (Nota:Los lunes cierra el Museo del Oro y losmartes el Museo de Botero).Día 3º Bogotá/Leticia• Desayuno + cena.Traslado al aeropuerto para salir envuelo a Leticia. Llegada y traslado alhotel. Por la tarde salida para realizarcity tour por los principales atractivos

culturales de Leticia-Tabatinga. Regre-so al hotel y alojamiento.Día 4º Leticia/RN Victoria Regia/Leticia• Desayuno + almuerzo.Salida para realizar un tour por el ríoAmazonas. Visita a la Reserva Natu-ral Victoria Regia, observación de floray fauna. Visita a las comunidades indí-genas Ticunas y Yaguas la libertad,donde tendrá oportunidad de comprarartesanías. Visita a la isla de los micos.Traslado a Puerto Nariño y breve reco-rrido por el municipio. Continuaciónhacia el lago Tarapoto, donde es posi-ble avistar al famoso delfín rosado.Regreso a Leticia y alojamiento.Día 5º Leticia• Desayuno + almuerzo.Visita a la comunidad indígena Hui-toto, caminata por la selva y baño enla quebrada Takana. Almuerzo típico.Charla con el Curaca de la Comuni-dad. Regreso a Leticia y alojamientoen el hotel.Día 6º Leticia/RN Marasha• Desayuno + almuerzo + cena.Salida por la mañana hacia la ReservaNatural Marasha (Perú). Actividadescomo: paseo en canoa, kayak, obser-vación de Victoria Regia, exploración

de flora y fauna (micos, aves, reptiles,etc.), pesca deportiva… Safari Noc-turno: observación y contacto con elcaimán negro. Alojamiento.Día 7º RN Marasha/Leticia/Bogotá/Cartagena de Indias• Desayuno.A la hora indicada traslado a Leticia ysalida en vuelo a Cartagena de Indias(Vía Bogotá). Llegada y traslado al hotel.Alojamiento.Día 8º Cartagena de Indias• Desayuno.Salida para realizar visita panorámicade la ciudad. Visitando los barrios resi-denciales de Bocagrande Castillograndey Manga. Llegada a la Cima de Popadonde tendrán una vista completa dela ciudad de Cartagena. Visita al Con-vento e iglesia de la Popa. Continua-ción al Castillo de San Felipe de Bara-jas, obra de ingeniería militar másimportante de España en América yque protegía la ciudad de los ataquespiratas. Para finalizar se visitará el cen-tro artesanal de las Bóvedas y un tallerde talla de esmeraldas donde tendránla oportunidad de apreciar el procesodesde la extracción hasta el tallado ypulimento. Regreso al hotel, resto deldía libre. Alojamiento.Día 9º Cartagena de Indias• Desayuno.Día libre. Posibilidad de realizar excur-siones opcionales como: Islas del Rosa-rio, (disfrutarán de un agradable díavisitando el hermoso archipiélago);Rumba en Chiva (disfrute de una encan-tadora noche de rumba a bordo depequeños buses típicos, donde unabanda de música caribeña nos delei-tará con ritmos del caribe colombia-no); Paseo en coche de caballos por laciudad antigua, etc. Alojamiento en elhotel.Día 10º Cartagena de Indias/Bogotá/Madrid• Desayuno.A la hora indicada traslado al aero-puerto para salir en vuelo con desti-no a Bogotá. Llegada y conexión envuelo a Madrid. (Noche a bordo).Día 11º EspañaLlegada a Madrid. (Los Sres. Viajerosde Barcelona y otras ciudades conti-núan en vuelos nacionales a su lugarde origen).

FECHAS DE SALIDA (del 1 Abril 2015 al 31 Diciembre 2016):- Con las Cías. Avianca, clase “O” desde MADRID (Diarias) y

desde BARCELONA (Lunes, Martes, Jueves y Sábados).


Del Caribe al Amazonas(Bogotá/Leticia/Catagena)


Cód. 21408A

Caribe Colombiano

Día 1º España/BogotáPresentación en el aeropuerto para saliren vuelo de línea regular con destinoBogotá. Llegada y traslado al hotel.Alojamiento. (Los Sres. viajeros deBarcelona y otras ciudades llegan aMadrid en vuelos nacionales).Día 2º Bogotá• Desayuno.A la hora prevista salida del hotel a lapoblación de Zipaquirá ubicada a 49kilómetros al norte de Bogotá. En ruta,se podrán observar algunos sitios deinterés como la Sabana de Bogotá y elPuente del Común. Llegada a Zipaquiráy visita de la Catedral de Sal, cons-truida en una mina a 190 metros deprofundidad y considerada la primeramaravilla de Colombia. En el interiorse visita el Deambulatorio o Viacru-cis, la Cúpula, la Rampa, el Coro, losBalcones, el Complejo del Nártex y lasGrandes Naves de la Catedral. Al fina-lizar, se realiza un recorrido panorá-mico a la población de Zipaquirá. Regre-so a Bogotá. Por la tarde, recorridopanorámico por el sector histórico dela ciudad, pasando por el Teatro Colón,

el Palacio de San Carlos, lugar dondefunciona la Cancillería, la Iglesia de SanIgnacio, el Palacio Presidencial de Nari-ño, la Plaza de Bolívar, el Capitolio, laAlcaldía Mayor y la Catedral. Visita alfamoso Museo del Oro y al Museo deBotero. Al finalizar, ascenso en telefé-rico al Cerro de Monserrate, desdedonde podrá tener una excelente vistade la capital colombiana. Regreso alhotel. Alojamiento. (Lunes: Museo delOro cerrado Martes: Museo de Bote-ro cerrado).Día 3º Bogotá• Desayuno.Día libre para recorrer Bogotá a su aire.Posibilidad de realizar visitas y/o excur-siones opcionales. Alojamiento en elhotel.Día 4º Bogotá/Santa Marta• Desayuno.A la hora prevista por la mañana, tras-lado al aeropuerto para salir en vuelocon destino a Santa Marta. Llegada ytraslado al hotel. Por la tarde visitapanorámica de Santa Marta e ingre-so a la Quinta de Bolívar. Alojamientoen el hotel.

Día 5º Santa Marta/Playa Cristal/Santa Marta• Desayuno.Disfrute de una de las zonas más her-mosas del Parque Tayrona y de mayorimportancia ecológica, disfrute de aguascristalinas, arenas blancas y bellos Arre-cifes coralinos. Al ingresar al ParqueNacional se asciende por una carrete-ra paisajista entre bosques tropicalesque se abren en forma caprichosa paradarles la más hermosa de la bienveni-da a la Playa de las Siete Olas, desdeel mirador natural se disfruta del bellopaisaje. Se toma un típico bote de pes-cadores para llegar a una de las playasmás lindas: Playa Cristal. Regreso alhotel. Alojamiento.Día 6º Santa Marta/Arrecife/Santa Marta• Desayuno.Salida por la mañana para realizar lavisita a Arrecife, a 45 minutos desdeSanta Marta se llega a Cañaveral, dedonde se inicia la caminata hacia Arre-cife por bosques tropicales con pre-sencia de microclimas, aves y en oca-siones del alegre jugueteo de ardillas


desde 2.690 €



Ver página 5.- El orden de las ciudades puede ser modificado de acuerdo a la


- Consultar fechas y precios a partir del 1 de Diciembre del 2016.- Este programa no aplica descuento en habitación triple.- Precios no válidos para 1 pasajero viajando sólo. Consultar

suplemento.- Las tasas en destino no están incluidas en el precio. Deberán

abonarse directamente en moneda local o dólares a la salida decada ciudad.

- Precios no validos para Ferias, Congresos ni festivos.

- Bogotá: Los lunes estará cerrado el Museo del Oro, y los mar-tes el Museo Botero, por lo que no podrá ser visitado.

FECHAS DE SALIDA (del 1 Abril al 31 Diciembre 2016):- Con la Cía. Avianca, clase “O” desde MADRID (Diarias) y

desde BARCELONA (Lunes, Martes, Miércoles y Domingos).


Venezuela

l

Cartagenade Indias

lSanta Marta

lBogotá

Mar Caribe

COLOMBIA


Este Programa Incluye:- Avión vuelo regular, clase turista Madrid/Bogotá/Santa Marta y

Cartagena de Indias/Bogotá/Madrid.- Traslado terrestre Santa Marta/Cartagena.- 10 noches de alojamiento en los hoteles elegidos (o similares)

en habitación estándar con baño y/o duchaa.- 10 desayunos y 1 almuerzo.- Visitas y excursiones según indicadas en el itinerario.- Asistencia de guías locales.- Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto.- Seguro de viaje.

lIslas delRosario

CASTILLO DE SAN FELIPE - CARTAGENA DE INDIAS

ISLAS DEL ROSARIO

sPN Tayrona


Hoteles (o similares) Cat.en hab. supl. hab.doble individual

Bogotá: GHL Los Héroes 3*Santa Marta: Decamerón Galeón 4* 2.690 620Cartagena: Don Pedro de Heredia 4*

Bogotá: De la Ópera 5*Santa Marta: Zuana Beach Resort 5* 2.955 740Cartagena: Almirante 5*

Precios por persona desde Madrid y Barcelona(en euros - mínimo 2 personas)

SuplementosCía. Avianca/Clase: “O” “K” “A” “V”- Temp. baja ........................................................ base 100 200 330- Temp. alta (27 Jun/7 Ago y 1/23 Dic ‘16) ......... 145 270 430 600

Por salida desde resto de Península y Baleares, Cía. Iberia clases “N/V”............ 140Por salida desde Canarias, Cía. Iberia clases “N/V” .............................................. 250

Por vuelo en clase Business “D” desde ............................................................. 1.695

Tasas aéreas y carburante (no incluidos) ..................................................... Consultar

Seguros Exclusive I.A. de gastos de anulación y otros (a contratar al reservar) desde ........ 29

Descuento por no utilizar vuelos (internacionales y domésticos) ................... – 600

y monos. Después de 45 minutos decamino se llega a uno de los lugaresmás bellos del país: Las Playas de Arre-cifes, lugar reconocido por su extraor-dinaria belleza natural. La caminatacontinúa pasando por las playas deArenilla y la Piscina natural (25 minu-tos), luego se llega hasta las hermosasplayas del Cabo San Juan (20 minu-tos). Regreso a Santa Marta. Aloja-miento en el hotel.Día 7º Santa Marta/Cartagena deIndias• Desayuno.A la hora prevista traslado regular enminibús a Cartagena de Indias. Lle-gada y traslado al hotel. Alojamiento.Día 8º Cartagena de Indias• Desayuno.Por la mañana realizaremos la visitapanorámica por los principales barriosde la ciudad: Bocagrande, Castillo gran-de, Manga, Visita al Convento de laPopa y al Castillo San Felipe. Llega-da al centro Amurallado donde de podráapreciar una panorámica de India Cata-lina y las Bóvedas. Traslado al hotel.Alojamiento.

Día 9º Cartagena de Indias/Isladel Encanto (Islas del Rosario)/Cartagena de Indias• Desayuno + almuerzo.Por la mañana realizaremos una excur-sión a la Isla del Encanto, Archipiéla-go de las Islas del Rosario (con almuer-zo incluido). A la hora indicada regresoa Cartagena de Indias. Llegada y alo-jamiento en el hotel.Día 10º Cartagena de Indias• Desayuno.Día libre. Posibilidad de realizar visitasy/o excursiones opcionales como: Paseoen coche de caballos por la ciudad,Rumba en Chiva (bús típico) … Aloja-miento en el hotel.Día 11º Cartagena de Indias/España• Desayuno.A la hora indicada, traslado al aero-puerto para salir en vuelo regular, víaBogotá, con destino Madrid. (Noche abordo).Día 12º EspañaLlegada a Madrid. (Los Sres. Viajerosde Barcelona y otras ciudades conti-núan en vuelos nacionales a su lugarde origen).

PN TAYRONA

PLAZA DE BOLÍVAR - BOGOTÁ

MITAD DEL MUNDO

112 ECUADOR AMÉRICA 2016/2017 (Sur)

Cód. 23200

Este Programa Incluye:- Avión vuelo regular clase económica, clase “Q” Madrid/Quito y

Guayaquil/Madrid.- Traslado terrestre Quito/Riobamba y Cuenca/Guayaquil.- Tren Riobamba/Cuenca.- 7 noches de alojamiento en los hoteles previstos (o similares)

en habitación con baño y/o ducha.- 7 desayunos, 5 almuerzos y 1 cen (bebidas no incluidas).- Asistencia con guías locales.- Traslados y visitas según se especifica en itinerario.- Seguro de viaje.

Día 1º España/QuitoPresentación en el aeropuerto para saliren vuelo de línea regular con destinoQuito. (Los Sres. viajeros de Barcelonay otras ciudades llegan a Madrid envuelos nacionales). Llegada, asistenciay traslado al hotel. Alojamiento.Día 2º Quito• Desayuno.Salida para realizar la visita de Quito.Nuestro recorrido se inicia por las ampliasavenidas de la ciudad moderna, pasa-remos por Casa de la Cultura Ecuato-riana, el edificio del Congreso, y el Par-que de la Alameda, antes de entrar enla parte colonial. Caminaremos porestrechas calles empedradas y sientael encanto de Quito del siglo XVI. Visi-taremos la Plaza de la Independen-cia, plaza de estilo francés rodeada porla Catedral Metropolitana y el Palaciode Gobierno. Seguimos hacia la famo-sa Iglesia de La Compañía, cuyo inte-rior está adornado y elaborado con pande oro, todos sus altares tallados fue-ron renovados recientemente recupe-rando así sus días de gloria. Visitare-mos la Plaza abierta de San Franciscoy su monumental Iglesia, conocidacomo El Escorial de los Andes, cons-

truida por los indígenas de la Escuelade San Andrés. Pasearemos por la calleLa Ronda y continuaremos hacia ElPanecillo, colina coronada por la Vir-gen alada de Quito desde donde tene-mos una hermosa vista de la ciudad yun impresionante paisaje andino. A tansólo 22 km al norte de Quito se encuen-tra el Monumento construido en la“Mitad del mundo” que marca la líneaecuatorial según lo establecido en elsiglo XVIII por la Misión Geodésica fran-cesa-española. Viva la experiencia depararse en los dos hemisferios al mismotiempo o intente ponerse de pie en laparte superior del Ecuador. Suba almirador del monumento desde dondetendrá una gran vista de la cordillerade los Andes y en su descenso disfru-te de un recorrido por el Museo Etno-gráfico. Regreso al hotel. Tarde libre.Alojamiento.Día 3º Quito/Mercado de Otavalo/Quito• Desayuno + almuerzo.Otavalo se encuentra ubicado en laprovincia de Imbabura, a 110 km alnorte de la ciudad de Quito y a 2.530metros sobre el nivel del mar. Cuentacon una enorme riqueza cultural en la

que sus habitantes mantienen su iden-tidad, fortalecida por mitos, leyendas,costumbres y tradiciones. Actualmen-te es uno de los destinos turísticos másimportantes del Ecuador, rodeado demontañas, lagunas, ríos, quebradas yvertientes hacen de esta pequeña ciu-dad un paraíso al que siempre se vuel-ve. La ciudad es reconocida mundial-mente por el famoso mercado indígenade artesanías, donde se puede encon-trar millones de artículos hechos amano, en algodón, lana, cuero, made-ra, cerámica, etc. Visitaremos tambiénla población de Calderón en donde sushabitantes se dedican a la elaboraciónde las figuras de mazapán. Regreso enla tarde a Quito. Alojamiento.Día 4º. Quito/PN Cotopaxi/Riobamba-city tour• Desayuno + almuerzo + cena.Salida de Quito. De camino en nues-tro recorrido incluiremos la visita alParque Nacional Cotopaxi. Almuerzoen Salcedo. Llegada a Riobamba y visi-ta panorámica de la ciudad. Aloja-miento en el hotel.Día 5º Riobamba/Cuenca• Desayuno + almuerzo.Traslado a la estación de tren en la loca-lidad de Alausí (a dos horas de Rio-bamba), donde abordaremos el tren o“autoferro”. Este espectacular reco-rrido cruza un conjunto de “zigzages”que pegados a la pared de la monta-ña descienden 800 metros, desde supunto más alto a los 2.600 metros. Elvértigo se apodera de los pasajeros,quienes son testigos de la hermosavista que ofrece este balcón natural.Continuamos nuestro viaje. En la víavisitaremos las ruinas precolombinasde Ingapirca. Llegada a Cuenca y alo-amiento en el hotel.Día 6º Cuenca-City tour/Valle deGualaceo/Cuenca• Desayuno + almuerzo.Disfrute de un recorrido por la ciudadde Cuenca declarada Patrimonio Cul-tural de la Humanidad, es una de lasciudades más hermosas del Ecuador

ECUADOR

OcéanoPacífico

OcéanoPacífico

Alausí

Ingapirca

Guayaquil

Cuenca

Riobamba

PN Machalilla

PN El Cajasl

l

▲

▲

▲

▲

l

l

FECHAS DE SALIDA (1 Abril a 31 Diciembre 2016)- DIARIAS desde Madrid y Barcelona con las Cías. Iberia o

LAN, clase “Q”(*) Nota: Consultar ciudades con conexión a Madrid.

Notas y Condiciones:- Este programa está sujeto a Condiciones Particulares (C.E.E.C.),

véase en página 5.- El orden las ciudades puede ser modificado de acuerdo a la dis-

ponibilidad y frecuencia de vuelos internos, respetándose elcontenido del programa.

- En este programa no se aplica descuento por habitación triple.- Precios no válidos para un pasajero viajando solo. Consultar

suplementos especiales en estos casos.- Las tasas en destino no están incluidas. Deberán abonarse direc-

tamente en moneda local o dólares a la salida de cada ciudad.- Los precios publicados no pueden aplicarse durante la celebra-

ción de Ferias, Congresos y/o eventos especiales o festivos.- Consultar fechas y precios a partir del 1 Diciembre de 2016.

DATOS ÚTILES:- Importe de tasas aéras y carburante: Salida de Madrid 525 €,

desde Barcelona y otras ciudades 550 € (precios netos, aprox.),a reconfirmar en el momento de realizar la reserva (la Cía aérease reserva el derecho de aplicar posibles suplementos hasta laemisión de billetes). Las salidas desde otras ciudades son víaMadrid con la Cía. Iberia.

VUELOS Y HORARIOS PREVISTOSCía. LAN

12,35 MADRID 12,20+1

17,00 QUITO - GUAYAQUIL 17,55

Vuelos DIARIOS: Ida y *regreso (*exc. Martes y Sábado).

Cía. IBERIA

12,30 MADRID 14,45+1

17,00 QUITO - GUAYAQUIL 20,50

Vuelos DIARIOS: Ida y *regreso (*exc. Martes y Sábado).

Salidas BARCELONA: consultar vuelos de conexión, vía Madrid.

Quito

Calderón

Isla dela Plata

PuertoLópez

Manta

Mitad del Mundo

Otavalo

Extensión

▲

l

l

l

l

l

l

PN Cotopaxi

Ecuador: Los Andes más

CATEDRAL DE CUENCA

ECUADOR 113AMÉRICA 2016/2017 (Sur)

por su historia y arte reflejada en susedificaciones coloniales; visite la plazaprincipal, el Parque Calderón, La Cate-dral cuya construcción de mármol rosa-do y ventanas de colores le quitaran elaliento. Al otro lado del parque nosespera la Catedral antigua, que fuerenovada para la visita del Papa JuanPablo II en 1985. Visite el Monasteriode El Carmen y La Inmaculada Con-cepción, El Rollo, la Iglesia de la Mer-ced y la fábricamuseo de sombrerosde paja toquilla. En la tarde visitare-mos el Valle de Gualaceo. Regreso aCuenca. Alojamiento en el hotel.Día 7º Cuenca/Guayaquil-City tour• Desayuno + almuerzo.Salida hacia Guayaquil, vía ParqueNacional El Cajas, hermoso ComplejoLacustre, es el paraíso para los aman-

tes de la naturaleza. Llegada a Gua-yaquil, almuerzo. Por la tarde visitapanorámica de la ciudad que incluyelos principales atractivos turísticos: elPuerto, el corazón de la zona comer-cial de la ciudad, el Parque Centena-rio, la Plaza de la Administración y losbellos edificios de la Gobernación y elPalacio Municipal, la Torre Morisca delReloj, el monumento a Sucre y el Par-que Bolívar. Alojamiento en el hotel.Día 8º Guayaquil/España• Desayuno.A la hora indicada, traslado al aero-puerto para salir en vuelo regular deregreso a España. (Noche a bordo).Día 9º EspañaLlegada Madrid. (Los Sres. Viajeros deBarcelona y otras ciudades continúan envuelos nacionales a su lugar de origen).

Precios por persona desde Madrid, Barcelona, Málaga,Alicante, Bilbao, San Sebastián, Palma de Mallorca,

Pamplona, Santiago y Valencia (en euros; mínimo 2 pers.)

Hoteles previstos (o similares) Cat. en habitación supl. hab.doble individual

Quito: Hilton Colón Quito 4*Riobamba: HST Abraspungo 3*S 2.575 515Cuenca: Santa Lucía 4*Guayaquil: Hampton Inn 3*S

Quito: Swissotel 4*SRiobamba: HST braspungo 3*S 2.890 540Cuenca: Mansion Alcazar 5*Guayaquil: Hilton Colón 5*

SuplementosTemporada aérea: clase “Q” clase “N” clase “S”- Baja (1 Abr/24 Jun, 16 Ago/8 Dic y 24/31 Dic ´16).... base 155 265- Alta (25 Jun/15 Ago y 9/23 Dic ´16) .......................... 460 530 670

Por salida desde otros aeropuertos de España (excepto Canarias)*...................... 70Por salida desde Canarias ....................................................................................... 140

Tasas aéreas y carburante (no incluidos)...................................................... Consultar

Seguros Exclusive I.A. de gastos de anulación y otros (a contratar al reservar) desde ......... 29

Descuento por no utilizar el vuelo (precio base) .............................................. – 600(*) Rogamos consultar ciudades con conexión a Madrid


desde 2.575 €

SIN AVIÓN desde 1.975 €Espectaculares “A” (por tierra)

QUITO

MALECÓN - GUAYAQUIL

VOLCÁN OTOPAXI


Día 1º España/Quito• Domingo.Presentación en el aeropuerto para saliren vuelo de línea regular con destinoQuito. (Los Sres. viajeros de Barcelonay otras ciudades llegan a Madrid envuelos nacionales). Llegada, asistenciay traslado al hotel. Alojamiento.Día 2º Quito• Lunes • Desayuno.Salida por la mañana para realizar lavisita de la ciudad. Nuestro recorridose inicia por las amplias avenidas de laciudad moderna, pasaremos por Casade la Cultura Ecuatoriana, el edificiodel Congreso, y el Parque de la Ala-meda, antes de entrar en la parte colo-nial de Quito. Caminaremos por estre-chas calles empedradas y sienta elencanto de Quito del siglo XVI. Visita-remos la Plaza de la Independencia,plaza de estilo francés rodeada por laCatedral Metropolitana y el Palacio deGobierno. Seguimos hacia la famosaIglesia de la Compañía, cuyo interiorestá adornado y elaborado con pan deoro, todos sus altares tallados fueronrenovados recientemente recuperan-do así sus días de gloria. Visitaremosla Plaza abierta de San Francisco y sumonumental Iglesia, conocida como ElEscorial de los Andes, construida porlos indígenas de la Escuela de SanAndrés. Pasearemos por la calle LaRonda y continuaremos hacia El Pane-cillo, colina coronada por la Virgenalada de Quito desde donde tene-

mos una hermosa vista de la ciudad yun impresionante paisaje andino. A tansólo 22 km al norte de Quito se encuen-tra el monumento construido en la“Mitad del mundo” que marca la líneaecuatorial según lo establecido en elsiglo XVIII por la Misión Geodésica fran-cesa-española. Viva la experiencia depararse en los dos hemisferios al mismotiempo o intente ponerse de pie en laparte superior del Ecuador. Suba almirador del monumento desde dondetendrá una gran vista de la cordillerade los Andes y en su descenso disfru-te de un recorrido por el Museo Etno-gráfico. Regreso al hotel. Tarde libre.Alojamiento.Día 3º Tren Crucero/Quito/Otavalo/San Antonio/San Roque/ Ibarra• Desayuno + almuerzo + cena.A la hora prevista saldremos en bus aOtavalo para tomar el tren con desti-no Ibarra. Visita a los talladores demadera en San Antonio, descubri-miento de la gastronomía local enAndrade Marín y show de música y tex-tiles en San Roque. Retorno a Quitopor la tarde y alojamiento.Día 4° Tren Crucero/Quito/Boliche/Ambato/Urbina• Desayuno + almuerzo + cena.Salida en la mañana para continuarel viaje a lo largo de la Avenida de losVolcanes, exploración de un bosquemontano en el área del Boliche en lasfaldas del volcán Cotopaxi e impresio-nantes vistas de la laguna de Yambo.

Visita a Baltasar, el último hielero delvolcán Chimborazo. Alojamiento enRiobamba.Día 5° Tren Crucero/Riobamba/Colta/Guamote/Alausi/MiradorNariz del Diablo/Bucay• Desayuno + almuerzo + cena.Por la mañana traslado a la estacióndel tren de Riobamba, ciudad rodea-da por cinco volcanes y conocida comola “Sultana de los Andes”, continua-mos el recorrido hacia Colta con loco-motora a vapor, en donde se podrávisitar la Iglesia de la Balvanera. Visi-taremos uno de los últimos mercadosandinos donde todavía se practica elintercambio o trueque, Guamote. Con-tinuamos hacia la estación de Alausi,en donde podremos ser partícipesdel cruce por la espectacular forma-ción geológica de la Nariz del Diabloe impresionante transición climáticamientras se avanza desde la cordille-ra de los Andes hacia la costa del Pací-fico. Alojamiento en Bucay.Día 6° Tren Crucero/Bucay/Naranjito/Yaguachi/Duran/Guayaquil• Desayuno + almuerzo.El recorrido continua desde la estaciónde Bucay hasta Naranjito apreciandola vegetación de la zona y las planta-ciones de Caña de azúcar y cacao endonde se podrá tener una degustaciónde cacao y chocolate en una haciendacostanera. Regreso al Tren Cruceropara dirigirnos a nuestro destino final

OPCIÓN “1” salidas DOMINGOS (de QUITO a GUAYAQUIL)

Este Programa Incluye:- Avión vuelo regular clase económica, clase “Q” Madrid/Quito y

Guayaquil/Madrid (o V.V., según opción “1” ó “2”).- 7 noches de alojamiento en los hoteles previstos (o similares)

en habitación con baño y/o ducha.- Tren con visitas y traslados.- 7 desayunos, 4 almuerzos y 3 cenas (bebidas no incluidas).- Asistencia guías locales.- Traslados y visitas en regular según se especifica en itinerario.- Seguro de viaje.

FECHAS DE SALIDA desde Madrid y Barcelona con lasCías. Iberia o LAN, clase “Q”

- Opción “1” Ruta Quito/Guayaquil: DOMINGOS- Opción “2” Ruta Guayaquil/Quito: VIERNES

(*)Nota: Consultar ciudades con conexión a Madrid.


véase en página 5.- El orden las ciudades puede ser modificado de acuerdo a la dis-

ponibilidad y frecuencia de vuelos internos, respetándose elcontenido del programa.


suplementos especiales.- Las tasas en destino no están incluidas. Deberán abonarse direc-

tamente en moneda local o dólares a la salida de cada ciudad.- Los precios publicados no pueden aplicarse durante la celebra-

ción de Ferias, Congresos y/o eventos especiales o festivos.- Consultar fechas y precios a partir del 1 Diciembre de 2016.

- Condiciones de pago/cancelación: Este programa está sujetoa condiciones especiales de pago y cancelación. Para confirmarla reserva será necesario el pago del 40% de la reserva. Lascancelaciones tendrán gastos desde 60 días antes de la salida.Rogamos consultar.

- Importe de tasas aéras y carburante: Salida de Madrid 525 €,desde Barcelona y otras ciudades 550 € (precios netos, aprox.),a reconfirmar en el momento de realizar la reserva (la Cía aérease reserva el derecho de aplicar posibles suplementos hasta laemisión de billetes). Las salidas desde otras ciudades son víaMadrid con la Cía. Iberia.

Durán Bucay

Colta

Naranjito

Alausi

Guamote

Riobamba

Yaguachi

l

l

l

l

l

l

Ambato l

Bolichel

l

Urbinal

OtavaloIbarra

l

l

Guayaquil

Tren Crucero

Mitad del Mundo

Quito

l

ECUADOR

▲ PN Cotopaxi

El tren que viaja entre volcanes

Desde la Pegajosa costa del Pacífico hasta las cum-bres nevadas de los Andes, desde Guayaquil hastaQuito a través de la accidentada geografía ecua-toriana, con ascensos de 3.600 metros y descen-sos al nivel del mar. Una ruta bendecida por belle-zas naturales: volcanes, ríos, lagos, montañas y lamítica Narid del Diablo, a bordo de un tren deci-monónico con el sabor de los viajes de antaño.

Ecuador: Los Andes más

▲

l

l

COSTA

ANDES

AMAZONAS

E C U A D O R


NARIZ DEL DIABLO

Cód. 23200B


desde 3.095 €


la estación de Durán (Guayaquil).Tras-lado al hotelDía 7º Guayaquil• Sábado • Desayuno.En la tarde haremos una visita pano-rámica de Guayaquil, que incluye losprincipales atractivos turísticos del Puer-to, el corazón de la zona comercial dela ciudad, el Parque Centenario, la Plazade la Administración y los bellos edi-ficios de la Gobernación y el PalacioMunicipal, la Torre Morisca del Reloj,el monumento a Sucre y el Parque Bolí-var. Alojamiento.

Día 8º Guayaquil/España• Domingo • Desayuno.A la hora indicada, traslado al aero-puerto para salir en vuelo regular aMadrid. (Noche a bordo).Día 9º España• Lunes.Llegada y continuación a los diversosaeropuertos nacionales.

Posibilidad de realizar unaExtensión a Galápagos

(ver detalles en páginas 116/117)

Tren crucero: De la Costa a los Andes

Dispongase a empren-der un viaje excepcio-nal por la cordillera yla costa Ecuatoriana,una inmersión en la cul-tura, costumbres y tra-dicions a bordo de undistinguido tren que leacercara a 10 hermososvolcanes, comunidadesindígenas ancestrales,la conocida Nariz del Diablo, al bosque nublado ytoda la transición entre Andes y Costa , todo ello aborodo de un tren con capacidad para 54 personas,compuesto por 4 coches, el primero con un estilobarroco de la época hispanica-colonial de la escua-la quiteña, el segundo de estilo neoclásico de la

época Republicana delEcuador, el tercero conun estilo Prehispanicocon visión andina y elcuarto con un estilo clá-sico que le mostrara lacultura de la costa ecua-toriana. A lo largo deellos encontrara tien-

das, cafetería, salón panorámico y comodos asien-tos para disfrutar de las vistas. Durante todo el reco-rrido le acompañara la tripulación del tren que estarápara atender sus necesidades en todo momento.

OPCIÓN “2” salidas VIERNES(de GUAYAQUIL a QUITO)

Da 1º España/Guayaquil

Día 2º Guayaquil

Día 3º Guayaquil/Durán/Yaguachi/Naranjito/Bucay

Día 4º Bucay/Huigra/Mirador de la Nariz delDiablo/Alausí/ Guamote/Colta/Riobamba

Día 5º Urbina/Ambato/Boliche/Quito

Día 6º Quito/Otavalo/San Roque/San Antonio/Ibarra

Día 7º Quito

Día 8º Quito/España

Día 9º España

(Programa a la inversa. Solicite itinerario detallado).

Perú

Colombia

OcéanoPacífico

Espectaculares “B” (en tren)

PAISAJE ANDINO

Precios por persona desde Madrid, Barcelona, Málaga,Alicante, Bilbao, San Sebastián, Palma de Mallorca,

Pamplona, Santiago y Valencia (en euros; mínimo 2 pers.)

Precios comunes a Opciones “1” y “2”Hoteles previstos (o similares) Cat. base doble Supl. indiv.

Quito: Hilton Colón Quito 4*Lasso: La Ciénaga / Hato Verde s/cRiobamba: Abraspungo / La Andaluza s/c 3.095 480Bucay: Hostería D’Franco s/cGuayaquil: Hampton Inn 3*S

SuplementosTemporada aérea: clase “Q” clase “N” clase “S”- Baja (1.5/24.6, 16.8/8.12 y 24/31.12 ´16)............ base 155 265- Alta (25.6/15.8 y 9/23.12 ‘16)............................. 460 530 670

Por salida desde otros aeropuertos de España (excepto Canarias)*...................... 70Por salida desde Canarias ....................................................................................... 140

Tasas aéreas y carburante (no incluidos)...................................................... Consultar

Seguros Exclusive I.A. de gastos de anulación y otros (a contratar al reservar) desde ......... 29

Descuento por no utilizar el vuelo (precio base) .............................................. – 600(*) Rogamos consultar ciudades con conexión a Madrid


Extensiones a Galápagos/Ecuador (desde Guayaquil)

Opción Hoteles Isla Santa CruzExtensión desde Guayaquil (4n Hotel) desde ……… 2.750 € – Salidas Diarias

trayecto se experimenta la sensación dehaber sido trasladado a la luna, por lascaracterísticas del terreno que albergacientos de pequeños cráteres volcánicosy arena rojiza. Desde la cumbre tendránuna vista espectacular de las islas Santiago,Seymour Norte, Baltra, Santa Cruz y Rábi-da. Posteriormente y ya en la playa sepodrá realizar snorkel y podremos obser-var muy de cerca pingüinos de Galápa-gos, lobos marinos, peces de mil colo-res, tiburones y estrellas de mar. Por latarde regreso a Puerto Ayora. Tarde libre.Alojamiento.Día 10º Excursión Seymour y Bachas• Desayuno + almuerzo pic-nic + cena.Salida en embarcación para iniciar tour aSeymour y Bachas. Desembarcamos cercade un pequeño bosque de color plata ygris con árboles de Palo Santo usualmen-te sin hojas. En la playa formada por variosriscos de poca altura también se puedenobservar gaviotas de cola bifurcada. Con-tinuando con nuestra caminata nos encon-tramos con una de las más importantescolonias de piqueros de patas azules. Enesta isla se pueden ver también lobos mari-nos, iguanas marinas, pelícanos y el más

grande lugar de nidos de Galápagos: lacolonia de magníficas fragatas. Por la tardenavegamos hacia Bachas, una hermosaplaya de arena blanca y aguas turquesasdonde se pueden admirar lobos marinos,manta rayas, tortugas marinas e inclusoflamencos en ciertas épocas del año y otrasespecies de pájaros en un lago conocidocomo Cerro Dragón. Esta playa es espe-cial porque es uno de los lugares dondedesovan las tortugas marinas. Regreso alhotel. Alojamiento.Día 11º Excursión Plazas y Punta CarriónDesayuno + almuerzo pic-nic + cena.Navegación a Plazas. Esta es una de las islasmás pequeñas, pero rica en el Archipiéla-go. Nuestro sendero nos conduce gra-dualmente a la parte más alta de la isla, hacialos barrancos que permiten observar el océ a-

no hacia el sur, donde las gaviotas de colabifurcada anidan. Este es un magnífico lugarpara observar la vida marina, incluyendo lasmantarrayas. Encontramos también la colo-nia más grande de lobos marinos, iguanasterrestres más pequeñas que las de otrasislas. Posteriormente navegamos hacia PuntaCarrión donde se podrá realizar snorkelalrededor de la embarcación observandovarias escuelas de peces de mil colores, rayase incluso tiburones de aleta blanca. Regre-so al hotel. Alojamiento.

Día 12º Galapagos/Guayaquil/EspañaTraslado al aeropuerto para salir en vueloa Guayaquil. Llegada y conexión en vueloa Madrid. (Noche a bordo).

Día 13º EspañaLlegada a Madrid.


Hotel Silberstein 3* 2.750 520

- Impuestos entrada PN Galápagos (pago en destino)....................... 100 USD (aprox.)- Tarjeta de tránsito en Galapagos (pago en destino) ......................... 20 USD (aprox.)- Bus regular aeropuerto-Canal de Itabaca (pago en destino)............. 10 USD (aprox.)

Alojamiento previsto en doble supl. indiv.

Opción Hoteles Isla Santa Cruz e IsabelaExtensión desde Guayaquil (2n en Isla Santa Cruz + 2n en Isla Isabela) desde ……… 3.150 € – Salidas Diarias

Día 8º Guayaquil/Isla Galápagos/Baltra/Isla Santa Cruz• Desayuno + almuerzo + cena.Traslado al aeropuerto para salir en vueloa Baltra. Llegada, cruce del Canal de Ita-baca para llegar a la isla Santa Cruz. Tras-lado al hotel. En ruta parada para visitade tortugas gigantes. También se podrá

visitar uno de los túneles de lava, y obser-var pinzones de Darwin, patillos de meji-lla blanca, canarios maría, y también elmagnífico pájaro brujo. Por la tarde visitaa la Estación Científica Charles Darwin.Día 9º Islas Galápagos/Santa Cruz• Desayuno + almuerzo + cenaSalida en tour navegable a una de las islaspróximas (Seymour, Bartolomé, Plazas oSanta Fe).Día 10º Santa Cruz/Playa Garrapatero/Cerro Mesa• Desayuno + almuerzo + cena.Visita a Playa Garrapatero y a la Reser-va Biológica Cerro Mesa. En esta playade arena blanca, podremos avistar can-grejos, garza de lava, pelicanos, piqueros,y pinzones de Darwin, al igual que vege-tación endémica y costanera. Por la tardesalida en lancha rápida a Isla Isabela. Alo-jamiento.

Día 11º Centro de Crianza de Tinto-reras y Lagunas de Flamencos• Desayuno + almuerzo + cena.Por la mañana visita de Las Tintoreras. Elsendero de la laguna de las Tintoreras estáen un área plana y rocosa, la laguna estambién un área de crianza de tiburonestintorera (de ahí el nombre) y tambiénzona de acoplamiento de tortugas mari-nas. También encontraremos rayas águi-la, leones marinos, pingüinos y aves mari-nas buceando para pescar su desayuno.El sendero atraviesa también el área de

anidación de iguanas marinas. Despuésde la caminata se podrá realizar buceo desuperficie. Por la tarde visitaremos el Cen-tro de Crianza de Tortugas y la Poza delos Flamencos.Día 12º Galapagos/Guayaquil/España• Desayuno.Traslado al aeopuerto para salir en vueloa Guayaquil. Llegada y conexión en vueloa Madrid. Noche a bordo.Día 13º EspañaLlegada a Madrid.

ISLA BARTOLOMÉ

TINTORERA

Día 8º Guayaquil/Baltra/Isla Santa Cruz• Desayuno + almuerzo + cena.Traslado al aeropuerto para salir en vueloa Galápagos. Llegada a Isla de Baltra ytras cruzar en embarcación el Canal deItabaca llegamos al hotel. Por la tarde visi-ta a la Estación Charles Darwin, centrode investigación científica sobre la evolu-ción de las especies, y hogar de decenasde tortugas terrestres de las diferentesespecies.Día 9º Excursión Isla Bartolomé• Desayuno + almuerzo pic-nic + cena.Salida temprano para embarque y nave-gación hacia la Isla de Bartolomé. Cami-nata hacia la cumbre de la isla, durante el


Hotel Angermeyer 3* + Hotel Casa de Marita 3* 3.150 1.220

- Impuestos entrada PN Galápagos (pago en destino)....................... 100 USD (aprox.)- Tarjeta de tránsito en Galapagos (pago en destino) ......................... 20 USD (aprox.)- Bus regular aeropuerto-Canal de Itabaca (pago en destino)............. 10 USD (aprox.)

Alojamiento previsto en doble supl. indiv.

Opción Crucero5/7 Días (4/6 noches de Crucero) desde … 3.360 €

Los barcos, itinerarios y visitas de las islas dependerán del Crucero elegido(Incluye: Vuelos Guayaquil/Galapagos/Guayaquil + 4/6 noches de Crucero)


Salida LUNES (4 noches)Crucero M/N Santa Cruz- Lunes: Isla Balta, Exc. Las Bachas (Isla Santa Cruz).- Martes: Bahía Bucanero y Puerto Egas (Isla Santiago).- Miércoles: Playa Roja (Isla Rábida) y Bartolomé.- Jueves: El Barranco y Bahía Darwin (Isla Genovesa).- Viernes: Puerto Baquerizo (Isla San Cristóbal).Yate Isabella II- Lunes: Isla Balta, Estación Científica Charles Darwin (Isla Santa Cruz).- Martes: Santa Fe, Plaza Sur.- Miércoles: Seymour Norte, las Bachas (Isla Santa Cruz).- Jueves: Bartolomé, Bahía Sullivan (Isla Santiago.- Viernes: Balta (Isla Santa Cruz).

Salida SÁBADOS (4 noches)Crucero M/N Santa Cruz- Sábado: Puerto Baquerizo, Punta Pitt (Isla San Cristóbal).- Domingo: Isla Santa Fé y Plaza Sur.- Lunes: Estación Científica Charles Darwin y Puerto Ayora (Isla Santa Cruz).- Martes: Punta Suarez, Bahía Gardner (Isla Española).- Miércoles: Aeropuerto Baltra.

Salida MARTES (6 noches)Yate Isabella II- Martes: Isla San Cristóbal: Galapaguera.- Miércoles: Isla Genovesa: Pasos del Príncipe Felipe/Bahía Darwin.- Jueves: Isla Santiago: Caleta Bucanero/Puerto Egas.- Viernes: Isla Fernandina: Punta Espinosa, Caleta Tagus (Isla Isabela).- Sábado: isla Isabela: Bahía Urbina/Punta Vicente Roca.- Domingo: Isla Rabida, Cerro Dragón (Isla Santa Cruz).- Lunes: Barta (Isla Santa Cruz).

Salida MIÉRCOLES (4 noches)MY CORAL I - MY Coral II- Miércoles: Isla Balta, Islote Eden y Bahía Ballena (Isla Santa Cruz).- Jueves: Punta Espinosa (Isla Fernandina) y Caleta Tagus (Isabela).- Viernes: Bahía Elizabeth y Bahía Urbina (Isabela).- Sábado: Caleta Bucanero y Playa Espumilla-Bahía Sullivan (Isla Santiago).- Domingo: Parte alta Isla Santa Cruz.

Salida VIERNES (4 noches)Yate Isabella II- Viernes: Isla Balta, Estación Científica Darwin (Isla Santa Cruz).- Sábado: Bahía Correo y Mirador de la Baronesa-Punta Cormorán,

Chambion Islet (Isla Floreana).- Domingo: Punta Suarez, Bahía Gardner (La Española).- Lunes: Punta Pitt y Cerro Brujo (Isla San Cristóbal).- Martes: Puerto Baquerizo (Isla San Cristóbal).


Opción Barco/Crucero en cabina. doble supl. cab. indiv.

MY Yate Coral I - II (*) 3.360 1.420

MN Santa Cruz 4.170 3.470

Yate Isabella II (5 días/4n) 4.610 3.950

Yate Isabella II (7 días/6n) 6.580 5.915

(*) Yate Coral I y II: Supl. Temp. Alta (25.5/14.6, 24.8/16.9 y 26.11/17.12 ‘16)........... 140

- Impuestos entrada PN Galápagos (pago en destino) .................................. 100 USD (aprox.)- Tarjeta de tránsito en Galápagos (pago en destino)..................................... 20 USD (aprox.)

Nota: Rogamos consulte suplementos para camarotes superiores

YATE ISABELLA II

FAUNA MARINA

MN SANTA CRUZ

ISLA GENOVESA

IGUANA MARINA

118 PERÚ AMÉRICA 2016/2017 (Sur)

Cód. 23006H

PLAZA DE ARMAS - LIMA

Cuzco

OcéanoPacífico

Machu Picchu l

Aguas Calientes lPisacl

Ollantaytambol

Valle SagradoDía 1º España/LimaPresentación en el aeropuerto, parasalir en vuelo de línea regular condestino Lima (Los Sres. viajeros deBarcelona y otras ciudades llegan aMadrid en vuelos nacionales). Llega-da, traslado al hotel. Alojamiento Día 2º Lima• DesayunoSalida para realizar visita de la zonacolonial y moderna de la ciudad.Recorrido por el centro histórico, susimponentes monumentos y construc-ciones, entre las que destacan: laCatedral donde haremos una visitainterior guiada, panorámica de laPlaza Mayor, Palacio Arzobispal,Ayuntamiento, Palacio de Gobierno,y el convento de San Francisco y laPlaza San Martin, entre otros, paraseguir hacia la zona moderna de SanIsidro y Miraflores y terminar en elMuseo Arqueológico y Antropoló-gico, que nos permitirá tener unavisión general de las diferentes cultu-ras peruanas que precedieron a losIncas, su desarrollo en el espacio geo-gráfico y el tiempo, sin olvidar la visi-ta de las salas dedicadas a la meta-lurgia y textiles. Tarde libre. Aloja-miento en el hotel.Día 3º Lima/Cuzco• Desayuno. Traslado al aeropuerto para salir envuelo destino Cuzco. Llegada, trasla-do al hotel. Por la tarde salida pararealizar visita peatonal de la ciudadde Cuzco, un circuito exclusivo quecontempla, plazoleta Nazarenas, elpaso por la calle Hatunrumiyoc con lafamosa “piedra de los 12 ángulos”,la Calle Loreto y Plaza de Armas óPlaza mayor, visitas al interior delMuseo Histórico Regional (MuseoInca), el Mercado de San Pedro(Mercado Central de Cuzco), laCatedral y el templo del sol o Kori-cancha (actual convento de SantoDomingo). Alojamiento Día 4º Cuzco/Valle Sagrado/Aguas Calientes• Desayuno + almuerzo + cena.Salida por carretera hacia el Valle

Sagrado de los Incas, visitando elpueblo andino de Chinchero, dondea diario es posible visitar la plaza prin-cipal del pueblo con su mercadilloartesanal, la iglesia, la zona arqueoló-gica y sus talleres de tejido. Conti-nuación a las minas de sal de Maras,el laboratorio agrícola de Moray yOllantaytambo con su fortaleza.Por la tarde salida en el tren hacia elpueblo de Aguas Calientes. Llegaday traslado al hotel. Resto de la tardelibre. Alojamiento en el hotel.Día 5º Aguas Calientes/Machu Picchu/Valle Sagrado• Desayuno + cena.Por la mañana temprano subida enautobús hasta la ciudadela de MachuPicchu, donde se puede optar por verlos primeros rayos de sol iluminandola ciudadela. Visita guiada del com-plejo arqueológico y tiempo librepara disfrutar del entorno. Regresoen autobús a Aguas Calientes. A lahora prevista salida en tren de regre-so a Ollantaytambo. Bajada en laestación del mismo nombre y trasla-do al hotel en pleno Valle Sagrado.Alojamiento.Día 6º Valle Sagrado/Pisac/Ruinas Aledañas/Cuzco• Desayuno.A la hora prevista, traslado a Cuzco,en ruta breve parada en el mercadode Pisac. Por la tarde salida del hotel

para la visita de las Ruinas Aleda-ñas: Sacsahuaman, fortaleza military de observación astronómica; Tam-bomachay, importante centro deculto y adoratorio al agua; Kenqo,templo donde están representadoslos mundos y su vínculo con los hom-bres. Vista panorámica de PukaPukara, lugar que permitía controlarlos caminos y territorios adyacentes.Alojamiento.Día 7º Cuzco/Lima• DesayunoA la hora previamente acordada tras-lado al aeropuerto para salir en vueloa Lima. Llegada y traslado al hotel.Tiempo libre donde podrá visitarsealguno de sus importantes museos,acercarse al mercado indio o al bohe-mio barrio de Barranco, cuna de poe-tas y escritores y parte de la ruta lite-raria de Mario Vargas Llosa, así comodegustar de la afamada gastronomíaperuana en alguno de sus conocidosrestaurantes. Alojamiento en el hotel.Día 8º Lima/Madrid• Desayuno. A la hora indicada traslado al aero-puerto para salir en vuelo destinoMadrid. (Noche a bordo).Día 9º EspañaLlegada a Madrid. (los Sres. viajerosde Barcelona y otras ciudades conti-núan en vuelos nacionales a su lugarde origen).

Precios por persona desde Madrid, Barcelona, Málaga, Bilbao, San Sebastián, Pamplona,Valencia, Palma y Santiago, con las Cías. Lan o Iberia en clase “O” y Air Europa en clase “U”

(en euros, mínimo 2 personas)

Hoteles (o similares)/Categoríaen hab. supl. hab. n. extra n. extradoble individual hab. doble hab indiv.

Lima: Casa Andina Miraflores Centro 3* 60 120Cuzco: Casa Andina Catedral Cuzco 3* 60 120Aguas Calientes: El Mapi Hotel 3* 2.005 445 118 236Valle Sagrado: San Agustin Urubamba 3* 45 90

Lima: Casa Andina Selec Miraflores 4* 78 156Cuzco: Sonesta Hotel Cuzco 4* 75 150Aguas Calientes: Casa del Sol Machupicchu 4* 2.165 525 175 350Valle Sagrado: San Agustin Recoleta 4* 65 130

Lima: Double Tree El Pardo 5* 110 220Cuzco: Aranwa Cuzco 5* 150 300Aguas Calientes: Sumaq 5* 2.575 815 250 500Valle Sagrado: Aranwa Valle Sagrado 5* 120 240

SuplementosPor salida 1 pasajero viajando solo ................................................................................................................................................. 295

Cías. Lan e Iberia clase O clase Q clase N- Temporada baja .................................................................................................................................. base 105 255- Temporada alta (19/25 Mar, 25 Jun/15 Ago y 9/24 Dic ‘16) .............................................................. 425 540 690- Por salida desde otros aeropuertos de España* (excepto Canarias) ........................................................................................... 70- Por salida desde Canarias* ........................................................................................................................................................... 140- Por vuelos internacionales en Business (clase “I”) desde ........................................................................................................ 2.560

Cía. Air Europa desde Madrid, Barcelona, Bilbao, Palma, La Coruña, Oviedo, Valencia y Málaga clase U clase R clase S- Temporada baja .................................................................................................................................. 95 195 340- Temporada alta (27 Mar/2 Abr, 26 Jun/15 Ago y 10/28 Dic ‘16) ...................................................... 510 625 770- Por vuelos internacionales en Business (clase “I”) desde ........................................................................................................ 3.060

Tasas aéreas y carburante (sujetas a cambios, no incluidas) ................................................................................................ Consultar

Seguros Exclusive I.A. de gastos de anulación y otros (a contratar al reservar) desde ............................................................................ 29

Descuento por no utilizar vuelos, internacionales y domésticos (precio base)........................................................................ – 600

*Rogamos consultar ciudades con conexión a Madrid

Este Programa Incluye:- Avión vuelo regular clase económica Madrid/Lima/Madrid. (Ver

Cías. aéreas, ciudades de salida y suplementos en el cuadro deprecios).

- Vuelo interno Lima/Cuzco/Lima. (Ver Notas).- 7 noches de alojamiento en los hoteles previstos (o similares)

en habitación con baño y/o duchas.- 7 desayunos + 1 almuerzo + 2 cenas.- Guías locales.- Traslados y visitas en regular según se especifica en itinerario.- Tren panorámico “Vistadome” o “Ejecutivo” Ollantaytambo/

Machu Picchu/ Ollantaytambo.- Seguro de viaje.

FECHAS DE SALIDA (1 Abril 2016 a 31 Marzo 2017):- DIARIAS desde MADRID y BARCELONA con las Cías. LAN

o Iberia, en clase “O” y Air Europa en clase “U”.

Nota: Consultar horarios de vuelos.


desde 2.005 €


PERÚ

l

Lima l


Notas y Condiciones:- Ver Notas y Condiciones comunes a todos los programas de

Perú en la página 119.- Consultar fechas, clases y precios a partir de Diciembre 2016.

Culturas del Perú

Extensión Puno (desde Cuzco)3 días desde …… 280 €

Suplementos por persona (en euros, mínimo 2 pers.)

Hotel / categoría en doble supl. indiv.- Casa Andina Tikarani 3* 280 80- Posada del Inca Puno 4* 340 130- Libertador Lago Titicaca 5* 355 140

Suplemento por 1 pasajero viajando solo...................... 60

Incluye: Bus Cuzco/Puno (con almuerzo) y visitas en ruta +2 noches de hotel + traslados + Exc. Uros y Taquile (conalmuerzo). Regreso a Lima en avión desde Juliaca.

Días 1º al 7º (Ver programa base)Día 8º Cuzco/Puno (Desayuno + almuerzo)Salida hacia Puno, pasando por pintorescos pueblos. Visitasa la Iglesia de Andahuaylillas, centro arqueológico de Puka-ra, Rajchi y “La Raya” (punto más alto a 4.300 m.). Nota: Lasvisitas en el trayecto pueden variar dependiendo de la cli-matología. Alojamiento.Día 9º Puno/Isla Uros y Taquile (Desayuno + almuerzo)Traslado al Puerto de Puno. Navegación hacia las islas flo-tantes de los Uros, una de las más antiguas etnias de lazona. Continuación a la Isla Taquile, comunidad quechuacuyos pobladores siguen conservado hasta hoy sus ances-trales costumbres, y desde donde se podrá disfrutar de unaespectacular vista del Lago Titicaca y de la Cordillera Realboliviana. Regreso a Puno. Alojamiento.Día 10º Puno/Juliaca/Lima (Desayuno)Traslado al aeropuerto de Juliaca para salir en vuelo con des-tino Lima. Llegada, traslado al hotel. Alojamiento.Día 11º Lima/Madrid (Desayuno)A la hora indicada, traslado al aeropuerto para salir en vueloregular a Madrid. (Noche a bordo).Día 12º EspañaLlegada.

PERÚ 119AMÉRICA 2016/2017 (Sur)

Cód. 23006L14 días(12n hotel + 1n avión)

desde 2.655 €


Lima

Boliv

ia

JuliacaSillustani

Isla Uros

Isla TaquilePuno l

l

l

l

Nazca

l

l

lIca

lParacasl

IslasBallestas

PERÚl

Cuzco l

Machu Picchu lAguas Calientes l

Pisacl

Ollantaytambol

Valle Sagradoel laboratorio agrícola de Moray yOllantaytambo con su fortaleza.Por la tarde salida en el tren hacia elpueblo de Aguas Calientes. Llegaday traslado al hotel. Resto de la tardelibre. Alojamiento.Día 7º Aguas Calientes/Visita aMachu Picchu/Valle Sagrado• Desayuno + cena.Por la mañana temprano subida enautobús hasta la ciudadela deMachu Picchu, donde se puedeoptar por ver los primeros rayos desol iluminando la ciudadela. Visitaguiada del complejo arqueológico ytiempo libre para disfrutar del entor-no. Regreso en autobús a AguasCalientes. A la hora prevista salida entren de regreso a Ollantaytambo.Bajada en la estación del mismonombre y traslado al hotel en plenoValle Sagrado. Alojamiento.Día 8º Valle Sagrado/Mercado dePisac/Cuzco - Ruinas Aledañas • Desayuno.A la hora prevista, traslado a Cuzco,en ruta breve parada en el mercadode Pisac. Por la tarde salida del hotelpara la visita de las Ruinas Aleda-ñas: Sacsahuaman, fortaleza military de observación astronómica; Tam-bomachay, importante centro deculto y adoratorio al agua; Kenqo,templo donde están representadoslos mundos y su vínculo con los hom-bres; Vista panorámica de PukaPukara, lugar que permitía controlarlos caminos y territorios adyacentes.Alojamiento.Día 9º Cuzco• DesayunoDía libre en esta monumental ciudad,ideal para introducirse en la verdaderacultura local repleta de valiosas obrasarquitectónicas y artísticas, y de unaprofunda vida religiosa, que también

ofrece una vida nocturna intensa yvariada, con buenos restaurantes,cafés, bares, y pubs que contribuyen ala diversión. Alojamiento en Cuzco. Día 10º Cuzco/Puno • Desayuno + almuerzo.Traslado a la estación de bus dondetomaremos el bus turístico a la ciu-dad de Puno, pasando por pintores-cos pueblos y realizando visitas a laIglesia de Andahuaylillas, conocidacomo la Capilla Sixtina Andina, Raj-chi (templo del Dios Wiracocha),puerto de “La Raya” (punto másalto a 4.300 m.) Rajchi (templo delDios Wiracocha), y el centro arqueo-lógico de Pukara. Alojamiento.Día 11º Puno/Isla Uros y Taquile• Desayuno + almuerzo.Salida para realizar excursión IslaUros y Taquile. Traslado al Puerto dePuno donde iniciaremos el viaje nave-gando hacia las sorprendentes islasflotantes de los Uros, continuando a laIsla Taquile, comunidad que ha con-servado hasta hoy sus ancestrales cos-tumbres, y desde donde se podrá dis-frutar de unas espectaculares vistasdel Lago Titicaca o Lago Sagrado(fuente de vida de los antiguos habi-tantes) y la Cordillera Real Boliviana alfondo. Regreso a Puno. Alojamiento.Día 12º Puno/Juliaca/Lima• Desayuno. Traslado al aeropuerto de Juliaca parasalir en vuelo destino Lima. Llegada,traslado al hotel. Alojamiento.Día 13º Lima/Madrid • Desayuno. A la hora indicada traslado al aero-puerto para salir en vuelo destinoMadrid. Noche a bordo Día 14º EspañaLlegada a Madrid. (los Sres. viajeros deBarcelona y otras ciudades continúan envuelos nacionales a su lugar de origen).

Día 1º España/Lima Presentación en el aeropuerto, parasalir en vuelo de línea regular condestino Lima. (Los Sres. viajeros deBarcelona y otras ciudades llegan aMadrid en vuelos nacionales). Llega-da, traslado al hotel. Alojamiento.Día 2º Lima – City tour y Museo Arqueológico• DesayunoSalida para realizar visita de la zonacolonial y moderna de la ciudad.Recorrido por el centro histórico, susimponentes monumentos y construc-ciones, entre las que destacan: laCatedral donde haremos una visitainterior guiada, panorámica de laPlaza Mayor, Palacio Arzobispal,Ayuntamiento, Palacio de Gobierno,el Convento de San Francisco y laPlaza San Martin, entre otros, paraseguir hacia la zona moderna de SanIsidro y Miraflores, y terminar en elMuseo Arqueológico y Antropoló-gico, que nos permitirá tener unavisión general de las diferentes cultu-ras peruanas que precedieron a losIncas, su desarrollo en el espacio geo-gráfico y el tiempo, sin olvidar la visitade las salas dedicadas a la metalurgiay textiles. Tarde libre. Alojamiento.Día 3º Lima/Paracas - Exc. ReservaNacional de Paracas• Desayuno.Traslado a la estación para salir enbus turístico regular con destino aParacas. Llegada y traslado al hotel.Visita de la Reserva Nacional deParacas, donde se podrá disfrutar deun único paisaje desértico y costero aorillas del Océano Pacífico así comode una variada y rica avifauna. Tardelibre. (Opcionalmente podrá realizarsobrevuelo para visualizar las célebresy misteriosas líneas de Nazca. Versuplemento). Alojamiento.Día 4º Paracas/Islas Ballestas/Lima• Desayuno.Traslado hasta el muelle para embar-que en lanchas que nos conduciránen un tour navegable por las IslasBallestas. Desde la embarcaciónobservaremos la bahía, la figura delmisterioso “Candelabro”, extensasplayas solitarias; criaderos de avesguaneras en las que destacan los zar-cillos, cormoranes, piqueros, pingüi-nos de Humboltd, etc. Traslado a laestación para salir en bus de regresoa Lima. Llegada y traslado al hotel.Alojamiento Día 5º Lima/Cuzco – City tour peatonal• Desayuno. Traslado al aeropuerto para salir envuelo destino Cuzco. Llegada, trasla-do al hotel. Salida para realizar visitapeatonal de la ciudad de Cuzco, uncircuito exclusivo que contempla, pla-zoleta Nazarenas, el paso por la calleHatunrumiyoc con la famosa “piedrade los 12 ángulos”, la Calle Loreto yPlaza de Armas ó Plaza mayor, visitasal interior del Museo HistóricoRegional (Museo Inca), el Mercadode San Pedro (Mercado Central deCuzco), la Catedral y el templo delsol o Koricancha (actual convento deSanto Domingo). Alojamiento Día 6º Cuzco/Valle Sagrado/Aguas Calientes (Machu Picchu)• Desayuno + almuerzo + cena.Salida por carretera hacia el ValleSagrado de los Incas, visitando elpueblo andino de Chinchero, dondea diario es posible visitar la plaza prin-cipal del pueblo con su mercadilloartesanal, la iglesia, la zona arqueoló-gica y sus talleres de tejido. Conti-nuación a las minas de sal de Maras,

Precios por persona desde Madrid, Barcelona, Málaga, Bilbao,San Sebastián, Pamplona, Valencia, Palma y Santiago, con las

Cías. Lan o Iberia en clase “O” y Air Europa en clase “U”(en euros, mínimo 2 personas)

Hoteles (o similares) / Categoríaen hab. supl. hab.doble individual

Lima: Casa Andina Miraflores Centro 3*Paracas: San Agustín Paracas 4*Cuzco: Casa Andina Koricancha Cuzco 3*

2.655 700Aguas Calientes: El Mapi Hotel 3*Valle Sagrado: La Hacienda del Valle 3*Puno: Casa Andina Puno Tikarani 3*

Lima: Casa Andina Select Miraflores 4*Paracas: La Hacienda Bahía de Paracas 4*Cuzco: Sonesta Cuzco 4*

2.930 870Aguas Calientes: Casa del Sol Machupicchu 4*Valle Sagrado: San Agustín Recoleta 4*Puno: Posada del Inca Puno 4*

Lima: The Westin 5*Paracas: Paracas Luxury Collection Tikariy 5*Cuzco: Palacio del Inca 5*

3.910 1.780Aguas Calientes: Sumaq 5*Valle Sagrado: Tambo del Inca 5*Puno: Libertador Lago Titicaca 5*

SuplementosPor salida 1 pasajero viajando solo ....................................................................... 395

Cías. Lan e Iberia clase O clase Q clase N- Temp baja ........................................................................ base 105 255- Temporada alta (19/25 Mar, 25 Jun/15 Ago y 9/24 Dic ‘16) .... 425 540 690- Por salida desde otros aeropuertos de España* (excepto Canarias) .................. 70- Por salida desde Canarias* .................................................................................. 140- Por vuelos internacionales en Business (clase “I”) desde ............................... 2.560

Cía. Air Europa, por salida desde:Madrid, Barcelona, Bilbao, Valencia, Palma y Málaga clase U clase R clase S- Temporada baja .............................................................. 95 195 340- Temporada alta (27 Mar/2 Abr, 26 Jun/15 Ago y 10/28 Dic ‘16) .. 510 625 770- Por vuelos internacionales en Business (clase “I”) desde ............................... 3.060

Tasas aéreas y carburante (sujetas a cambios, no incluidas) ........................ consultar

Seguros Exclusive I.A. de gastos de anulación y otros (a contratar al reservar) desde.... 29

Descuento por no utilizar vuelos, internacionales y domésticos (precio base) .... – 600


Suplemento sobrevuelo Líneas Nazca ................................................................... 310

LOBOS MARINOS EN ISLAS BALLESTAS


Océano Pacífico

Notas y Condiciones (comunes a todos los programas de Perú):- Este programa está sujeto a Condiciones Particulares (C.E.E.C.).

Ver en páginas 4 y 5.- El orden de las ciudades puede ser modificado de acuerdo a la


- (*) Consultar frecuencias y ciudades con conexión a Madrid.- En este programa no se aplican descuentos por hab. triple.- Precios no válidos para Ferias, Congresos, eventos especiales ni

Festivos.- Entrada para la subida a Huayna Picchu no incluida, en caso

de estar interesados solicitar en el momento de realizar lareserva. Suplemento 15€ p/persona aprox. Sujeto a disponibili-dad y a condiciones especiales, favor consultar.

- Política de equipajes en la ruta Valle Sagrado y Machu Picchu:1 bolso/mochila de 5kg por persona.

- Se recomienda llevar equipaje ligero de mano para algunasexcursiones con pernocte en el recorrido por el interior, pudien-do dejar el resto en el hotel al que se regresa nuevamente.

- Por lo general las habitaciones dobles cuentan únicamente condos camas separadas, siendo muy limitado el número de habi-taciones con camas matrimoniales.

- Si tiene previsto realizar el sobrevuelo de las líneas de Nazca,haga su reserva desde España ya que las plazas son limitadas.Tiene un impuesto de 10 USD aprox. de pago directo.

- Los servicios siempre serán en regular, indistintamente de lacategoría hotelera seleccionada.

- Se seguirá el itinerario previsto, aunque podría cambiarse elorden de las visitas. Estas también podrán modificarse en fun-ción de cambios y/o retrasos en los vuelos u otros imprevistos(huelgas, bloqueo de carreteras, etc.), que puedan surgir. Enestos casos, será el proveedor local quien decidirá los cambiosa introducir.

- Los precios de las entradas incluidas en las visitas del itinerario,así como los billetes de tren a Machu Picchu, podrán sufririncrementos por orden gubernamental sin previo aviso, lo queconllevaría el consiguiente aumento de los precios finales delprograma.

- Consultar fechas, clases y precios a partir de Diciembre 2016.

- Importe de tasas aéreas y carburante: Salida de Madrid540 €, desde Barcelona y otras ciudades 590 € (precios netos,aprox.), a reconfirmar en el momento de realizar la reserva (laCía aérea se reserva el derecho de aplicar posibles suplemen-tos hasta la emisión de billetes). Las salidas desde otras ciuda-des son vía Madrid con la Cía. Iberia.

- Cuzco: En domingo no abre el Museo Inca. Por la mañanaNO se puede visitar la catedral, el templo Santo Domingo(Korikancha) en Cuzco, se visitará por la tarde.

- Lima: Los lunes no abre el Museo Arqueológico, se reemplaza-ra por el de Larco Herrera. Por la mañana NO se puede visitarla catedral se visitará Santo Domingo o San Francisco.

Este Programa Incluye:- Vuelo regular clase económica Madrid/Lima/Madrid. (Ver Cías.

aéreas, ciudades de salida y supl. en el cuadro de precios).- Vuelo interno Lima/Cuzco y Juliaca/Lima. (Ver Notas).- 12 noches de alojamiento en los hoteles previstos (o similares)

en habitación con baño y/o ducha.- 12 desayunos + 3 almuerzos + 2 cenas.- Asistencia con guías locales.- Bus turístico Cuzco/Puno.- Traslados y visitas según se especifica en itinerario.- Tren panorámico “Vistadome” o “Ejecutivo” Ollantaytambo/

Machu Picchu/Ollantaytambo.- Seguro de viaje.




Los Misterios del Perú

Opción B - Selva en IquitosDía 3º Lima/Iquitos/Selva• Desayuno + almuerzo + cena.Traslado. Vuelo con destino a Iquitos.Traslado terrestre al muelle del puer-to para la navegación al lodge selec-cionado. Llegada y acomodación. Ini-cio de las actividades programadaspor el lodge que le permitirá disfrutarde esta auténtica e inolvidable expe-riencia en la selva peruana. Pensióncompleta. Alojamiento.Día 4º Actividades en la SelvaDesayuno + almuerzo + cenaDía dedicado a las diversas activida-des propias de selva. Según la tempo-rada se realizarán caminatas y paseosnavegables a remo que le permitirádisfrutar de esta auténtica e inolvida-ble experiencia acompañados porguías especializados. Alojamiento.Día 5º Selva/Iquitos• Desayuno.A la hora prevista, regreso en lanchahasta el puerto y traslado al hotel deIquitos. Tiempo libre para disfrutar deesta curiosa ciudad. Alojamiento.Día 6º Iquitos Ciudad/Cuzco• Desayuno.A la hora prevista, traslado al aero-puerto para salir el vuelo a Cuzco.Llegada y traslado al hotel. Resto dela tarde libre en la antigua capital delimperio. Alojamiento.

Día 7º Cuzco/Ruinas Aledañas/Cuzco• Desayuno.Por la mañana visita peatonal deCuzco, un circuito exclusivo que con-templa, plazoleta Nazarenas, el pasopor la calle Hatunrumiyoc con lafamosa “piedra de los 12 ángulos”,la Calle Loreto y Plaza de Armas oPlaza mayor (visita panorámica), ade-más de las visitas al interior delMuseo Histórico Regional (MuseoInca), el Mercado de San Pedro (Mer-cado Central de Cuzco), la Catedral yel templo del sol o Koricancha (actualconvento de Santo Domingo). Por latarde, visita de las Ruinas Aledañas:Sacsayhuaman, fortaleza militar y deobservación astronómica; Tamboma-chay, importante centro de culto yadoratorio al agua y Kenqo, templodonde están representados los mun-dos y su vínculo con los hombres.Vista panorámica de Puka Pukara,lugar que permitía controlar los cami-nos y territorios adyacentes. Regresoa Cuzco. Alojamiento en el hotel.


Cód. 23000E

Perú: Costa, Sierra y Selva

Día 1º España/LimaPresentación en el aeropuerto, parasalir en vuelo de línea regular condestino Lima. (Los Sres. viajeros deBarcelona y otras ciudades llegan aMadrid en vuelos nacionales). Llega-da. Traslado al hotel. Alojamiento.Día 2º Lima• Desayuno.Salida por la mañana para realizar lavisita de la zona colonial y modernade la ciudad. Recorrido por el centrohistórico, sus imponentes monumen-tos y construcciones, entre las quedestacan: la Catedral donde hare-mos una visita interior guiada, pano-rámica de la Plaza Mayor, PalacioArzobispal, Ayuntamiento, Palacio deGobierno, Convento de San Francis-co y la Plaza San Martin, entre otros,para seguir hacia la zona moderna deSan Isidro y Miraflores, y terminar enel Museo Arqueológico y Antropo-lógico, que nos permitirá tener unavisión general de las diferentes cultu-ras peruanas que precedieron a losIncas, su desarrollo en el espacio geo-gráfico y el tiempo, sin olvidar la visi-ta de las salas dedicadas a la meta-lurgia y textiles. Tarde libre. Aloja-miento en el hotel.

Opción A - Selva Pto. MaldonadoDía 3º Lima/Puerto Maldonado/Selva Amazónica• Desayuno + almuerzo + cena.Traslado. Vuelo con destino PuertoMaldonado, capital de la biodiversi-dad. Traslado al muelle y navegaciónpor el río Madre de Dios o el río Tam-bopata. Bienvenida y acomodaciónen el lodge seleccionado dondepodrá disfrutar de todo lo que elentorno le ofrece a través de todaslas actividades programadas. Aloja-miento en cabañas.Días 4º y 5º Actividades en la Selva• Desayuno + almuerzo + cena.Días dedicados a las diversas activida-des propias de selva. Según la tem-porada se realizarán caminatas ypaseos en canoas a remo que le per-mitirá disfrutar de esta auténtica einolvidable experiencia. Alojamiento.Día 6º Selva Amazónica/PuertoMaldonado/Cuzco• Desayuno.A la hora prevista, regreso en lanchahasta el puerto y traslado al aero-puerto de la ciudad de Puerto Maldo-nado para tomar vuelo a Cuzco. Lle-gada y traslado al hotel. Resto de latarde libre. Alojamiento.

PLAZA DE ARMAS -LIMA

CUZCO

Este Programa Incluye:- Vuelo regular clase económica Madrid/Lima/Puerto Maldonado/

Cuzco o Madrid/Lima/Iquitos/Lima y Cuzco/Lima/Madrid.- 10 noches de alojamiento en los hoteles previstos (o similares)

en habitación con baño y/o ducha- 10 desayunos, 4 almuerzos y 3 cenas.- Guías locales.- Traslados y visitas según se especifica en itinerario.- Tren panorámico “Vistadome” de Perú Rail o “Ejecutivo” de

Inca Rail Ollanta/Machu Picchu/Ollanta o Poroy.- Seguro de viaje.


Cuzco

Puno

Paracas

Bolivia

ColombiaEcuador

Brasil

OcéanoPacífico

Machu Picchu

Opción A

Opción B

lValle Sagrado

PERÚ

l

l

l

l

Lima

Iquitos

l

l

Río Amazonas

LagoTiticaca

PuertoMaldonado



- Selva en Puerto Maldonado o Iquitos: Recomendable vacu-nación contra la fiebre amarilla. No olvidar ropa ligera, clara yde manga larga, y repelente.


desde 2.650 €






Día 8º Cuzco/Valle Sagrado/AguasCalientesDesayuno + almuerzo + cena.Salida para realizar la excursión al ValleSagrado de los Incas. Empezaremos conla visita del pueblo andino de Chincheros,donde a diario es posible visitar el merca-dillo artesanal, la iglesia, su zona arqueo-lógica poca visitada, y sus talleres de teji-dos de la comunidad. Continuaremoshacia las Minas de sal de Maras y al Labo-ratorio agrícola de Moray. Por la tardeVisita de Ollantaytambo con su fortaleza.Salida en el tren hacia el pueblo de Aguas

Calientes. Llegada y traslado al hotel.Resto de la tarde libre. Alojamiento.

Día 9º Aguas Calientes/Machu Picchu/Cuzco• Desayuno.Madrugaremos para trasladarnos a unade las “maravillas del mundo moderno”,la ciudadela inca de Machu Picchu. En unentorno natural único, haremos la visitaguiada del complejo arqueológico (sin elagobio de los visitantes que llegan desdeCuzco o Valle Sagrado). Tiempo libre paradisfrutar del entorno. Regreso en autobús

a Aguas Calientes. A la hora prevista sali-da en tren de regreso a Ollantaytambo oPoroy. Llegada y traslado terrestre aCuzco. Alojamiento en el hotel.

Día 10º Cuzco/Lima• Desayuno.Mañana libre. A la hora acordada trasladoal aeropuerto para salir en vuelo a Lima.Llegada y traslado al hotel. Tiempo libre.Podrá seguir con la visita de sus interesan-tes museos u otros atractivos, o acercarseal mercado indígena o al bohemio barriode Barranco, cuna de poetas y escritores, y

parte de la ruta literaria de Mario VargasLlosa; así como degustar de la afamadagastronomía peruana en alguno de susconocidos restaurantes. Alojamiento.

Día 11º Lima/España• Desayuno.A la hora indicada traslado al aeropuertopara salir en vuelo con destino a Madrid.(Noche a bordo).

Día 12º EspañaLlegada a Madrid. (Los Sres. viajeros deBarcelona y otras ciudades continúan envuelos nacionales a su lugar de origen).

MACHU PICCHU

Opción A Opción B

Hoteles (o similares) / Categoría Cat. en hab. supl. hab. en hab. supl. hab.doble individual doble individual

- Lima: Allpa Hotel 3*- Puerto Maldonado: Hacienda Concepción S/C- Iquitos: River Lodge / Victoria Regia S/C 2.650 560 2.740 565- Cuzco: Casa Andina Catedral 3*- Machu Picchu Pueblo: El Mapi 3*

- Lima: Casa Andina Select Miraflores 4*- Puerto Maldonado: Posada Amazonas S/C- Iquitos: Muyuna Amazon / Casa Morey S/C 3.010 795 2.940 655- Cuzco: Sonesta Cuzco 4*- Machu Picchu Pueblo: Casa del Sol Machupicchu 4*

- Lima: Double Tree El Pardo 5*- Puerto Maldonado: Inkaterra Reserva Amazónica S/C- Iquitos: Muyuna Amazon / Casa Morey S/C 3.405 1.010 3.400 970- Cuzco: Aranwa Cuzco Boutique 5*- Machu Picchu Pueblo: Sumaq 5*

Precios por persona desde Madrid, Barcelona, Málaga, Bilbao, San Sebastián, Pamplona,Valencia, Palma y Santiago, con las Cías. Lan o Iberia en clase “O” y Air Europa en clase “U”


SuplementosPor salida 1 pasajero viajando solo ................................................................................................................................................. 290Cías. Lan e Iberia clase O clase Q clase N- Temporada baja .................................................................................................................................. base 105 255- Temporada alta (19/25 Mar, 25 Jun/15 Ago y 9/24 Dic ‘16) .............................................................. 425 540 690- Por salida desde otros aeropuertos de España* (excepto Canarias) ........................................................................................... 70- Por salida desde Canarias* ........................................................................................................................................................... 140- Por vuelos internacionales en Business (clase “I”) desde ........................................................................................................ 2.560Cía. Air Europa desde Madrid, Barcelona, Bilbao, Palma, La Coruña, Oviedo, Valencia y Málaga clase U clase R clase S- Temporada baja .................................................................................................................................. 95 195 340- Temporada alta (27 Mar/2 Abr, 26 Jun/15 Ago y 10/28 Dic ‘16) ...................................................... 510 625 770- Por vuelos internacionales en Business (clase “I”) desde ........................................................................................................ 3.060Tasas aéreas y carburante (sujetas a cambios, no incluidas) ................................................................................................ ConsultarSeguros Exclusive I.A. de gastos de anulación y otros (a contratar al reservar) desde ............................................................................ 29Descuento por no utilizar vuelos, internacionales y domésticos (precio base)........................................................................ – 600


RÍO TAMBOPATA


Cód. 23002B

MACHU PICCHU



- Vuelo interno Lima/Arequipa y Cuzco/Lima. (Ver Notas).- 12 noches de alojamiento en los hoteles previstos (o similares)

en habitación con baño y/o ducha.- 12 desayunos, 3 almuerzos y 2 cenas.- Asistencia con guías locales.- Traslados y visitas según se especifica en itinerario.- Tren panorámico “Vistadome” o “Ejecutivo” Ollantaytambo/


Boliv

ia

OcéanoPacífico

Machu PicchuLima

Arequipa

CuzcoValle

Sagrado

Cañóndel Colca Lago

Titicaca

PisacAguas CalientesOllantaytambo

l

l

ll

ll

l

ll

l

l

l

l

Puno

Juliaca

Taquile

Uros

Pucara

Rajchi

PERÚ



Nota: Consultar horarios de vuelos.Día 1º España/LimaPresentación en el aeropuerto, parasalir en vuelo de línea regular condestino Lima (Los Sres. viajeros deBarcelona y otras ciudades llegan aMadrid en vuelos nacionales). Llega-da, traslado al hotel. Alojamiento.Día 2º Lima• Desayuno.Salida por la mañana para realizar lavisita de la zona colonial y modernade la ciudad. Recorrido por el centrohistórico, sus imponentes monumen-tos y construcciones, entre las quedestacan: la Catedral donde hare-mos una visita interior guiada, pano-rámica de la Plaza Mayor, PalacioArzobispal, Ayuntamiento, Palacio deGobierno, Convento de San Francis-co y la Plaza San Martin, entre otros,para seguir hacia la zona moderna deSan Isidro y Miraflores, y terminar enel Museo Arqueológico y Antropo-lógico, que nos permitirá tener unavisión general de las diferentes cultu-ras peruanas que precedieron a losIncas, su desarrollo en el espacio geo-gráfico y el tiempo, sin olvidar la visi-ta de las salas dedicadas a la meta-lurgia y textiles. Tarde libre. Aloja-miento en el hotel.Día 3º Lima/Arequipa• Desayuno. Traslado al aeropuerto para salir envuelo con destino a la ciudad de Are-quipa. Llegada y traslado al hotel.Salida para recorrido por la ciudad,visitando el mirador de Carmen Altoy el barrio de Yanahuara. Continua-ción a la Plaza de Armas o PlazaMayor, desde donde se aprecian laCatedral, los soportales con el ayun-tamiento, casonas coloniales, con-ventos e iglesias. Visitas guiadas a laIglesia de la Compañía con susclaustros y su espectacular cúpula, elConvento de Santa Catalina, unaciudad dentro de la ciudad, y final-mente el conocido y bullicioso Mer-cado de San Camilo. Alojamiento.Día 4º Arequipa• Desayuno.Día libre (Ver opcional Cañón delColca). Alojamiento en el hotel.

Día 5º Arequipa/Puno• Desayuno.Traslado a la estación para salir enbus regular con destino a Juliaca.Recorreremos parte de la extensacadena montañosa andina entre vol-canes y poblados escondidos salpica-dos de pequeños lagos, la ReservaNacional Salinas Aguada Blanca yLagunillas. Llegada y traslado al hotelen Puno. Alojamiento.Día 6º Puno/Isla Uros y Taquile• Desayuno + almuerzo.Salida para realizar excursión IslaUros y Taquile. Traslado al Puerto dePuno donde iniciaremos el viaje nave-gando hacia las sorprendentes islasflotantes de los Uros, continuando ala Isla Taquile, comunidad que haconservado hasta hoy sus ancestralescostumbres, y desde donde se podrádisfrutar de unas espectaculares vis-tas del Lago Titicaca o Lago Sagrado(fuente de vida de los antiguos habi-tantes) y la Cordillera Real Bolivianaal fondo. Regreso a Puno. Alojamien-to en el hotel.Día 7º Puno/Cuzco• Desayuno + almuerzo.Traslado a la estación donde tomare-mos el bus turístico a la ciudad deCuzco, pasando por pintorescos pue-blos, el puerto de “La Raya” (puntomás alto: 4,300 m.), y la meseta alti-plánica donde se podrán observar lla-mas y alpacas. Visitaremos el centroarqueológico de Pukara, Rajchi(templo del Dios Wiracocha) y la Igle-sia de Andahuaylillas (Capilla sixtinaandina). Llegada al final de la tarde.Nota: Las visitas en el trayecto pue-den variar dependiendo del día. Alo-jamiento.Día 8º Cuzco• Desayuno.Salida para realizar visita peatonal dela ciudad de Cuzco, un circuito exclu-sivo que contempla, plazoleta Naza-renas, el paso por la calle Hatunrumi-yoc con la famosa “piedra de los 12ángulos”, la Calle Loreto y Plaza deArmas ó Plaza mayor, visitas al inte-rior del Museo Histórico Regional(Museo Inca), el Mercado de San

Pedro (Mercado Central de Cuzco),la Catedral y el templo del sol oKoricancha (actual convento deSanto Domingo). Alojamiento.Día 9º Cuzco/Valle Sagrado/Aguas Calientes (Machu Picchu)• Desayuno + almuerzo + cena.Salida por carretera hacia el ValleSagrado de los Incas, visitando elpueblo andino de Chinchero, dondea diario es posible visitar la plaza prin-cipal del pueblo con su mercadilloartesanal, la iglesia, la zona arqueoló-gica y sus talleres de tejido. Conti-nuación a las minas de sal de Maras,el laboratorio agrícola de Moray yOllantaytambo con su fortaleza.Por la tarde salida en el tren hacia elpueblo de Aguas Calientes. Llegaday traslado al hotel. Resto de la tardelibre. Alojamiento.Día 10º Aguas Calientes/Visita aMachu Picchu/Valle Sagrado• Desayuno + CenaPor la mañana temprano subida enautobús hasta la ciudadela deMachu Picchu, donde se puedeoptar por ver los primeros rayos desol iluminando la ciudadela. Visitaguiada del complejo arqueológico ytiempo libre para disfrutar del entor-no. Regreso en autobús a AguasCalientes. A la hora prevista salida entren de regreso a Ollantaytambo.Bajada en la estación del mismonombre y traslado al hotel en plenoValle Sagrado. Alojamiento.Día 11º Valle Sagrado/Mercadode Pisac/Cuzco/Ruinas Aledañas• Desayuno.A la hora prevista, traslado a Cuzco,en ruta breve parada en el mercadode Pisac. Por la tarde salida del hotelpara la visita de las Ruinas Aleda-ñas: Sacsahuaman, fortaleza military de observación astronómica; Tam-bomachay, importante centro deculto y adoratorio al agua; Kenqo,templo donde están representadoslos mundos y su vínculo con los hom-bres; Vista panorámica de PukaPukara, lugar que permitía controlarlos caminos y territorios adyacentes.Alojamiento.


desde 2.510 €



SACSAHUAMAN



- Arequipa: En domingo por la tarde, está cerrado el miradorde Carmen Alto y la cúpula de san Ignacio (La Compañía). Serecuerda que el tramo Arequipa/Chivay/Cruz del Cóndor/Chivay/Puno se realiza con el mismo vehículo minibus, por loque se recomienda llevar equipaje blando. Recordar que hayque transitar un tramo de carretera de tierra de Chivay haciaCruz del Cóndor (40 km por trayecto), que puede incomodar.No olvidar bañador para las termas.

Perú: Imperio Inca


MINAS DE SAL DE MARAS

TEMPLO DEL SOL “KORICANCHA” - CUZCODía 12º Cuzco/Lima• DesayunoA la hora previamente acordada tras-lado al aeropuerto para salir en vueloa Lima. Llegada y traslado al hotel.Tiempo libre donde podrá visitarsealguno de sus importantes museos,acercarse al mercado indio o al bohe-mio barrio de Barranco, cuna de poe-tas y escritores y parte de la ruta lite-raria de Mario Vargas Llosa, así comodegustar de la afamada gastronomía

peruana en alguno de sus conocidosrestaurantes. Alojamiento.Día 13º Lima/Madrid• Desayuno.A la hora indicada, traslado al aero-puerto para salir en vuelo regular aMadrid. (Noche a bordo).Día 14º EspañaLlegada a Madrid. (los Sres. viajerosde Barcelona y otras ciudades conti-núan en vuelos nacionales a su lugarde origen).




Lima: Casa Andina Miraflores Centro 3*Arequipa: Casa Andina Arequipa Jerusalen 3*Puno: Casa Andina Puno Tikarani 3* 2.510 655Cuzco: Casa Andina Catedral Cuzco 3*Aguas Calientes: El Mapi Hotel 3*Valle Sagrado: San Agustin Urubamba 3*

Lima: Casa Andina Select Miraflores 4*Arequipa: El Cabildo 4*Puno: Posada del Inca Puno 4* 2.790 830Cuzco: Sonesta Cuzco 4*Aguas Calientes: Casa del Sol Machupicchu 4*Valle Sagrado: San Agustín Recoleta 4*

Lima: Double Tree El Pardo 5*Arequipa: Libertador Ciudad Blanca 5*Puno: Libertador Lago Titicaca 5* 3.345 1.280Cuzco: Aranwa Cuzco 5*Aguas Calientes: Sumaq 5*Valle Sagrado: Aranwa Valle Sagrado 5*








Versión con Cañón del Colca(Se sustituye 1 noche en Arequipa por 1 noche en Colca)

Días 1º al 3ºVer programa base (días 1º al 3º).Día 4º Arequipa/Cañón del Colca• Desayuno + almuerzo.Salida hacia Chivay, pasando por los volcanes Misti yChachani, la Reserva Nacional de Salinas y AguadaBlanca, desde donde se podrán observar llamas, alpa-cas y a la tímida vicuña. Alojamiento en Colca.Día 5º Cañón del Colca/Puno• Desayuno + almuerzo.Salida con dirección al mirador de La Cruz del Cóndor,atravesando el Valle del Colca y pasando por típicospueblos como Yanque y Maca. Observación del ele-gante y arrogante vuelo de los cóndores. Traslado porcarretera en bus turistico a la ciudad de Puno. Aloja-miento en el hotel.Días 6º al 14ºVer programa base.

CÓNDOR EN EL CAÑÓN DEL COLCA

Suplementos por persona (en euros, mínimo 2 pers.)

Hotel / categoría en doble en indiv.- Casa Andina Colca 3 200 240- El Refugio 4* 250 305- Colca Lodge 5* 298 403

Nota: No recomendado parapersonas de edad avanzada.


Cód. 23006F

Gran Perú16 días

(14n hotel + 1n avión)

desde 2.965 €


Día 1º Madrid/LimaPresentación en el aeropuerto, parasalir en vuelo destino Lima. Llegada ytraslado al hotel. Alojamiento.Día 2º Lima/Arequipa• Desayuno.Salida para realizar visita de la zonacolonial y moderna de la ciudad.Recorrido por el centro histórico,sus imponentes monumentos y cons-trucciones, entre las que destacan: laCatedral donde haremos una visitainterior guiada, panorámica de laplaza Mayor, Palacio Arzobispal,Ayuntamiento, Palacio de Gobierno,y el convento de San Francisco y laPlaza San Martin, entre otros, paraseguir hacia la zona moderna de SanIsidro y Miraflores y terminar en elMuseo Arqueológico y Antropoló-gico, que nos permitirá tener unavisión general de las diferentes cultu-ras peruanas que precedieron a losIncas, su desarrollo en el espacio geo-gráfico y el tiempo, sin olvidar la visi-ta de las salas dedicadas a la meta-lurgia y textiles. Por la tarde, trasladoal aeropuerto para salir en vuelo des-tino Arequipa. Llegada y traslado alhotel. Alojamiento.Día 3º Arequipa• Desayuno.Salida para recorrido por la ciudad,visitando el mirador de Carmen Altoy el barrio de Yanahuara. Continua-ción a la Plaza de Armas o PlazaMayor, desde donde se aprecian laCatedral, los soportales con el ayun-tamiento, casonas coloniales, con-ventos e iglesias. Visitas guiadas a laIglesia de la Compañía con susclaustros y su espectacular cúpula, elConvento de Santa Catalina, unaciudad dentro de la ciudad, y final-mente el conocido y bullicioso Mer-cado de San Camilo. Alojamiento.Día 4º Arequipa/Cañón del Colca• Desayuno + almuerzo.Salida por la mañana hacia uno delos cañones más profundos del pla-neta, el Cañón del Colca. Pasaremospor Pampa Cañahuas, cerca de laReserva Nacional Salinas-AguadaBlanca, donde se podrán observar lla-mas, alpacas y a la tímida vicuña conlos volcanes Misti y Chachani defondo; también veremos los bofeda-les en las pampas de Toccra y hare-mos otra parada en el puerto másalto (sobre los 4.900 metros), enPatapampa o “mirador de los volca-nes”, antes de llegar a Chivay, pobla-do principal de la zona. Alojamientoen el hotel.

Día 5º Cañón del Colca/Puno• Desayuno+ almuerzo.Habrá que madrugar para salir condirección al mirador de La Cruz delCóndor, atravesando el Valle delColca y pasando por típicos puebloscomo Yanque y Maca. Observacióndel elegante vuelo de los cóndores(sujeto a condiciones climáticas).Regreso a Chivay para almuerzo,haciendo alguna parada en los mira-dores del valle. Continuación a Puno,capital de altiplano peruano. El tra-yecto ofrece hermosos escenariosnaturales, y una vista impresionantede la hermosa laguna llamada Lagu-nillas, apreciándose con frecuenciaflamencos andinos alimentándose enlas orillas del lago. Llegada a Puno alfinal de la tarde. Traslado al hotel.Alojamiento.Día 6º Puno/Isla Uros y Taquile/Puno• Desayuno + almuerzo.Salida para realizar excursión a IslaUros y Taquile. Traslado al Puerto dePuno donde iniciaremos el viaje nave-gando hacia las sorprendentes islasflotantes de los Uros, continuando ala Isla Taquile, comunidad que haconservado hasta hoy sus ancestralescostumbres, y desde donde se podrádisfrutar de unas espectaculares vis-tas del Lago Titicaca o Lago Sagrado(fuente de vida de los antiguos habi-tantes) y la Cordillera Real Bolivianaal fondo. Regreso a Puno. Alojamien-to en el hotel.Día 7º Puno /Cuzco• Desayuno + almuerzo.Traslado a la estación de bus dondetomaremos el bus turístico a la ciu-dad de Cuzco, pasando por pintores-cos pueblos, el puerto de “La Raya”(punto más alto 4.300 metros), y lameseta altiplánica donde se podránobservar llamas y alpacas. Visitare-mos el centro arqueológico dePukara, Rajchi (templo del Dios Wira-cocha) y la Iglesia de Andahuaylillas(Capilla Sixtina andina). Llegada alfinal de la tarde. Nota: Las visitas enel trayecto pueden variar dependien-do del día. Alojamiento.Día 8º Cuzco• Desayuno.Salida para realizar visita peatonalde la ciudad de Cuzco, un circuitoexclusivo que contempla, plazoletaNazarenas, el paso por la calle Hatun-rumiyoc con la famosa “piedra de los12 ángulos”, la Calle Loreto y Plazade Armas ó Plaza mayor, visitas alinterior del Museo Histórico Regional(Museo Inca), el Mercado de SanPedro (Mercado Central de Cuzco), la

Catedral y el templo del sol o Kori-cancha (actual convento de SantoDomingo). Alojamiento.Día 9º Cuzco/Valle Sagrado/Aguas Calientes• Desayuno + almuerzo + cena.Salida por carretera hacia el ValleSagrado de los Incas, visitando elpueblo andino de Chinchero, dondea diario es posible visitar la plaza prin-cipal del pueblo con su mercadilloartesanal, la iglesia, la zona arqueoló-gica y sus talleres de tejido. Conti-nuación a las minas de sal de Maras,el laboratorio agrícola de Moray yOllantaytambo con su fortaleza. Porla tarde salida en el tren hacia el pue-blo de Aguas Calientes. Llegada ytraslado al hotel. Resto de la tardelibre. Alojamiento.Día 10º Aguas Calientes/Machu Picchu/Valle Sagrado• Desayuno + cena.Por la mañana temprano subida enautobús hasta la ciudadela de MachuPicchu, donde se puede optar por verlos primeros rayos de sol iluminandola ciudadela. Visita guiada del com-plejo arqueológico y tiempo librepara disfrutar del entorno. Regresoen autobús a Aguas Calientes. A lahora prevista salida en tren de regre-so a Ollantaytambo. Bajada en laestación del mismo nombre y trasla-do al hotel en pleno Valle Sagrado.Alojamiento.Día 11º Valle Sagrado/Mercadode Pisac/Ruinas Aledañas/Cuzco• Desayuno.A la hora prevista saldremos haciaCuzco. En ruta breve parada en elmercado de Pisac. Por la tarde salidadel hotel para la visita de las RuinasAledañas: Sacsahuaman, fortalezamilitar y de observación astronómica;Tambomachay, importante centrode culto y adoratorio al agua; Kenqo,templo donde están representadoslos mundos y su vínculo con los hom-bres; Vista panorámica de PukaPukara, lugar que permitía controlarlos caminos y territorios adyacentes.Alojamiento.Día 12º Cuzco/Lima• Desayuno.A la hora indicada traslado al aero-puerto para salir en vuelo a Lima. Lle-gada y traslado al hotel. Tiempo libredonde podrá visitarse alguno de susimportantes museos, acercarse almercado indígena o al bohemiobarrio de Barranco, cuna de poetas yescritores y parte de la ruta literariade Mario Vargas Llosa, así como

Este Programa Incluye:- Avión, vuelo regular clase económica Madrid/Lima/Arequipa y

Cuzco/Lima/Madrid. (Ver Cías. aéreas, ciudades de salida ysuplementos en el cuadro de precios).

- 14 noches de alojamiento en los hoteles previstos (o similares)en habitación con baño y/o ducha.

- 14 desayunos, 5 almuerzos y 2 cenas.- Guías locales.- Traslados y visitas según se especifica en itinerario.- Tren panorámico “Vistadome” o “Ejecutivo” Ollanta/Machu

Picchu/Ollanta.- Seguro de Viaje.

Brasil

Boliv

ia

Océano Pacífico

Machu PicchuAguas Calientes

Lima

Arequipa

CuzcoValle

Sagrado

Cañóndel Colca Lago

Titicaca

PisacOllantaytambo

l

l

ll

l

l

l

l

l

l

l

ll

Puno

l Paracas

Taquile

Uros

IslasBallestas Pucara

Rajchi

PERÚ





- Paracas: Si realiza el sobrevuelo (opcional) de las Líneas deNazca, tendrá que abonar unas tasas aéreas de aprox.10 euros(sujeto a cambios).




ISLAS UROS

CUZCO


CAÑÓN DEL COLCA




Lima: Casa Andina Miraflores Centro 3*Arequipa: Casa Andina Jerusalén 3*Cañón del Colca: Casa Andina Colca 3*Puno: Casa Andina Puno Tikarini 3* 2.965 760Cuzco: Casa Andina Catedral Cuzco 3*Machu Picchu pueblo: El Mapi 3*Valle Sagrado: San Agustin Urubamba 3*Paracas: San Agustín Paracas Playa 3*

Lima: Casa Andina Miraflores Select 4*Arequipa: El Cabildo 4*Cañón del Colca:El Refugio 4*Puno: Posada del Inca Puno 4* 3.340 975Cuzco: Sonesta Cuzco 4*Machu Picchu pueblo: Casa del Sol Boutique 4*Valle Sagrado: San Agustín Recoleta 4*Paracas: La Hacienda Bahía de Paracas 4

Lima: Double Tree El Pardo 5*Arequipa: Libertador Arequipa 5*Cañón del Colca: Colca Lodge S/CPuno: Libertador Lago Titicaca 5* 3.965 1.520Cuzco: Aranwa Cuzco Boutique 5*Machu Picchu pueblo: Sumaq 5*Valle Sagrado: Aranwa Valle 5*Paracas: Double Tree Paracas 5*








Suplemento sobrevuelo Líneas Nazca ................................................................... 310

degustar de la afamada gastronomíaperuana en alguno de sus conocidosrestaurantes. Alojamiento.Día 13º Lima/RN Paracas/Paracas• Desayuno.Traslado a la estación para salir enbus turístico regular con destino aParacas. Llegada y traslado al hotel.Visita de la Reserva Nacional deParacas, disfrutando del paisajedesértico de esta enorme área prote-gida (335.000 hectáreas), considera-da como uno de los más importantesecosistemas del planeta. Durantenuestra visita podremos apreciar loshermosos acantilados y playas. Lavisita a la Reserva nos permitirá dis-frutar no solo de hermosos paisajesmarítimos y desérticos, si no tambiénpodremos aprender sobre el antiguohombre Paracas quien habitó sus cos-tas hace mas de 2.000 años, dejandocomo evidencia en sus necrópolis unagran variedad de ricos tejidos, loscuales asombran al mundo moderno.Alojamiento.Día 14º Paracas/Islas Ballestas/Lima• Desayuno.Salida hacia la bahía de Paracas pararealizar una excursión navegablepor las Islas Ballestas, pobladas deuna gran variedad de aves guanerasentre las que destaca el pingüino deHumboltd, zarcillos, piqueros, cormo-ranes, lobos marinos y muchas otrasespecies que la convierten en unlaboratorio viviente y en una de lasreservas marinas más importantes delPacífico Sur. Regreso al litoral. (Posibi-lidad de realizar opcionalmente elsobrevuelo de las famosas Líneas deNazca, consultar suplementos encuadro de precios). Traslado a la esta-ción para salir en bus de regreso a laciudad de Lima. Llegada y traslado alhotel. Alojamiento.Día 15º Lima/España• Desayuno.Tiempo libre para seguir disfrutandode la capital. A la hora indicada tras-lado al aeropuerto para salir en vuelocon destino Madrid. (Noche a bordo).Día 16º EspañaLlegada a Madrid. (Los Sres. viajerosde otras ciudades continúan en vue-los nacionales a su lugar de origen).

TALLER DE TEJIDOS - CHINCHERO

CONVENTO DE SANTA CATALINA - AREQUIPA


Cód. 23000D19 días

(17n hotel + 1n avión)

desde 3.815 €

SIN AVIÓN desde 3.215 €Perú al CompletoBrasil

Boliv

ia

OcéanoPacífico

Machu PicchuLima

Arequipa

CuzcoValleSagrado

Cañóndel Colca

LagoTiticaca

Ollantaytambo

l

l

Trujillo

Chiclayo

l

l

ll

lPuno

lChivay

l

l

l

Chan Chan

lEl Brujo

Túcume

Sipán PERÚ

lIslasBallestas

lParacas

l

lTemplo de La Luna



- Vuelos internos Lima/Trujillo, Chiclayo/Lima, Lima/Arequipa yCuzco/Lima.


- 17 desayunos, 5 almuerzos y 2 cenas.- Asistencia con guías locales.- Traslados y visitas según se especifica en itinerario.- Tren panorámico “Vistadome” o “Ejecutivo” Ollantaytambo/


en 2005. Llegada a Chiclayo. Aloja-miento en el hotel.Día 4º Chiclayo/Sicán/Túcume/Lambayeque/Chiclayo• Desayuno.Excursión de día completo visitandoSicán y su Museo en Ferreñafe, elcomplejo arqueológico de Túcume,para terminar con la visita del moder-no Museo Tumbas Reales de Sipánen el pueblo de Lambayeque. Regre-saremos a Chiclayo. Alojamiento enel hotel.Día 5º Chiclayo/Lima/Arequipa• Desayuno.Traslado al aeropuerto para salir envuelo, vía Lima, destino Arequipa.Llegada y traslado al hotel. Resto deldía libre. Alojamiento.Día 6º Arequipa• Desayuno.Salida para recorrido por la ciudad,visitando el mirador de Carmen Altoy el barrio de Yanahuara. Continua-ción a la Plaza de Armas o PlazaMayor, desde donde se aprecian laCatedral, los soportales con el ayun-tamiento, casonas coloniales, con-ventos e iglesias. Visitas guiadas a laIglesia de la Compañía con susclaustros y su espectacular cúpula, elConvento de Santa Catalina, unaciudad dentro de la ciudad, y final-mente el conocido y bullicioso Mer-cado de San Camilo. Alojamiento enel hotel.Día 7ºArequipa/Cañón del Colca/Chivay• Desayuno + almuerzo.Salida hacia el Cañón del Colca, unode los más profundos del planeta.Pasaremos por Pampa Cañahuas,cerca de la Reserva Nacional Salinas-Aguada Blanca, donde se podránobservar llamas, alpacas y a la tímidavicuña con los volcanes Misti y Cha-chani de fondo; también veremos losbofedales en las pampas de Toccra yharemos otra parada en el puertomás alto (sobre los 4.900 m), enPatapampa o “mirador de los volca-nes”, antes de llegar a Chivay, pobla-do principal de la zona. Alojamiento.Día 8º Chivay/Valle del Colca/Puno• Desayuno + almuerzo.Habrá que madrugar para salir condirección al mirador de la Cruz delCóndor, atravesando el Valle delColca y pasando por típicos puebloscomo Yanque y Maca. Observacióndel elegante vuelo de los cóndores(sujeto a condiciones climáticas).Regreso a Chivay para almuerzo,haciendo alguna parada en los mira-

dores del valle. Continuación delviaje. El trayecto ofrece hermososescenarios naturales, y una vistaimpresionante de la hermosa lagunallamada Lagunillas, apreciándose confrecuencia flamencos andinos ali-mentándose en las orillas del lago.Llegada a Puno al final de la tarde.Traslado al hotel. Alojamiento.Día 9º. Puno/Isla Uros y Taquile/PunoDesayuno + almuerzo.Salida para realizar excursión IslaUros y Taquile. Traslado al Puerto dePuno donde iniciaremos el viaje nave-gando hacia las sorprendentes islasflotantes de los Uros, continuando ala Isla Taquile, comunidad que haconservado hasta hoy sus ancestralescostumbres, y desde donde se podrádisfrutar de unas espectaculares vis-tas del Lago Titicaca o Lago Sagrado(fuente de vida de los antiguos habi-tantes) y la Cordillera Real Bolivianaal fondo. Regreso a Puno. Alojamien-to en el hotel.Día 10º Puno/Cuzco• Desayuno + almuerzo.Traslado a la estación de autobusesdonde saldremos en bus turístico,pasando por pintorescos pueblos, elpuerto de “La Raya” (punto más alto:4.300 metros), y la meseta altiplánicadonde se podrán observar llamas yalpacas. Visitaremos el centro arque-ológico de Pukara, Rajchi (templodel Dios Wiracocha) y la Iglesia deAndahuaylillas (Capilla Sixtina andi-na). Llegada al final de la tarde aCuzco. Alojamiento en el hotel. Nota:Las visitas en el trayecto puedenvariar dependiendo del día.Día 11º Cuzco• Desayuno.Salida para realizar visita peatonalde la ciudad de Cuzco, un circuitoexclusivo que contempla, plazoletaNazarenas, el paso por la calle Hatun-rumiyoc con la famosa “piedra de los12 ángulos”, la Calle Loreto y Plazade Armas o Plaza mayor, visitas alinterior del Museo Histórico Regional(Museo Inca), el Mercado de SanPedro (Mercado Central de Cuzco), laCatedral y el templo del sol o Kori-cancha (actual convento de SantoDomingo). Alojamiento.Día 12º Cuzco/Valle Sagrado/Aguas Calientes• Desayuno + almuerzo + cena.Salida por carretera hacia el ValleSagrado de los Incas, visitando elpueblo andino de Chinchero, dondea diario es posible visitar la plaza prin-cipal del pueblo con su mercadillo

Día 1º España/LimaPresentación en el aeropuerto deMadrid, (o en su terminal con vuelodoméstico a Madrid) para salir envuelo destino Lima. Llegada y trasla-do al hotel. Alojamiento.Día 2º Lima/Trujillo• Desayuno.A la hora indicada traslado al aero-puerto para salir en vuelo a Trujillo.Llegada y traslado al hotel. Visita delTemplo de la Luna, continuaciónhacia el templo Arco Iris o Huaca delDragón, para de allí llegar al impo-nente complejo arqueológico deChan Chan. Tras la visita de la ciuda-dela de barro, la excursión terminaen Huanchaco, ancestral caleta depescadores donde apreciaremos lasantiguas embarcaciones mochicasllamados “Caballitos de Totora” conlos que mantienen la tradición mile-naria de la pesca artesanal. Regresoal hotel. Alojamiento.Día 3º Trujillo/Chiclayo• Desayuno.Salida con destino a Chiclayo. En rutase realizará parada para visitar elcomplejo “El Brujo”, donde seencuentra la momia de la SeñoraCao, gobernante moche, descubierta




- Trujillo-Chiclayo: Museo Tumbas Reales, Museo Sican ymuseo de sitio de Chavin, cierran los Lunes. Los precios de lasentradas incluidas en las visitas del itinerario, así como losbilletes de tren a Machu Picchu, podrán sufrir incrementos pororden gubernamental sin previo aviso, lo que conllevaría alconsiguiente aumento de los precios finales del programa.

- Paracas: Si realiza el sobrevuelo (opcional) de las Líneas deNazca, tendrá que abonar unas tasas aéreas de aprox.10 euros(sujeto a cambios).

lPucara

l Rajchi

ISLAS BALLESTAS - PN PARACAS




MACHU PICCHU






Lima: Casa Andina Miraflores Centro 3*Trujillo: Victoria’s Suite Trujillo 3*Chiclayo: Los Portales Chiclayo 3*Arequipa: Casa Andina Arequipa Jerusalén 3*Cañón del Colca: Casa Andina Colca 3* 3.815 820Puno: Casa Andina Puno Tikarani 3*Cuzco: Casa Andina Catedral 3*Machu Picchu pueblo: El Mapi 3*Valle Sagrado: San Agustin Urubamba 3*Paracas: San Agustín Paracas Playa 4*

Lima: Casa Andina Select Miraflores 4*Trujillo: Casa Andina Private Collection 4*Chiclayo: Casa Andina Select Chiclayo 3*SArequipa: El Cabildo 4*Cañón del Colca: El Refugio 4* 4.220 1.160Puno: Posada del Inca Puno 4*Cuzco: Sonesta Cuzco 4*Machu Picchu pueblo: Casa del Sol Machupicchu 4*Valle Sagrado: San Agustin Recoleta 4*Paracas: La Hacienda Bahía de Paracas 4*

Lima: Double Tree El Pardo 5*Trujillo: Libertador Trujillo 5*Chiclayo: Casa Andina Select Chiclayo 5*Arequipa: Libertador Arequipa 5*Cañón del Colca: Colca Lodge S/C 4.825 1.660Puno: Libertador Lago Titicaca 5*Cuzco: Aranwa Cuzco Boutique 5*Machu Picchu pueblo: Sumaq 5*Valle Sagrado: Aranwa Valle Sagrado 5*Paracas: Double Tree Paracas 5*








artesanal, la iglesia, la zona arqueológica ysus talleres de tejido. Continuación a lasminas de sal de Maras, el laboratorioagrícola de Moray y Ollantaytambo consu fortaleza. Por la tarde salida en el trenhacia el pueblo de Aguas Calientes. Lle-gada y traslado al hotel. Resto de la tardelibre. Alojamiento.Día 13º Aguas Calientes/Machu Picchu/Valle Sagrado• Desayuno + cena.Por la mañana temprano subida en auto-bús hasta la ciudadela de Machu Picchu,donde se puede optar por ver los primerosrayos de sol iluminando la ciudadela Visi-ta guiada del complejo arqueológico ytiempo libre para disfrutar del entorno.Regreso en autobús a Aguas Calientes. Ala hora prevista salida en tren de regreso aOllantaytambo. Bajada en la estación delmismo nombre y traslado al hotel en plenoValle Sagrado. Alojamiento.Día 14º Valle Sagrado/Pisac/Ruinas Aledañas/Cuzco• Desayuno.A la hora prevista salida hacia Cuzco. Enruta breve parada en el mercado de Pisac.Por la tarde visita de las Ruinas Aledañas:Sacsahuaman, fortaleza militar y de

observación astronómica; Tambomachay,importante centro de culto y adoratorio alagua; Kenqo, templo donde están repre-sentados los mundos y su vínculo con loshombres; vista panorámica de PukaPukara, lugar que permitía controlar loscaminos y territorios adyacentes. Regresoa Cuzco. Alojamiento en el hotel.Día 15º Cuzco/Lima• Desayuno.A la hora indicada traslado al aeropuertopara salir en vuelo a Lima. Llegada y tras-lado al hotel. Tiempo libre donde podrávisitarse alguno de sus importantes muse-os, acercarse al mercado indio o al bohe-mio barrio de Barranco, cuna de poetas yescritores y parte de la ruta literaria deMario Vargas Llosa, así como degustar dela afamada gastronomía peruana en algu-no de sus conocidos restaurantes. Aloja-miento en el horel.Día 16º Lima/RN de Paracas/Paracas• Desayuno.Traslado a la estación para salir en busturístico regular con destino a la ciudad deParacas. Llegada y traslado al hotel. Visitade la Reserva Nacional de Paracas, dis-frutando del paisaje desértico de estaenorme área protegida (335.000 hectá-

reas), considerada como uno de los másimportantes ecosistemas del planeta.Durante nuestra visita podremos apreciarlos hermosos acantilados y playas. La visi-ta a la Reserva nos permitirá disfrutar nosolo de hermosos paisajes marítimos ydesérticos, si no también podremos apren-der sobre el antiguo hombre Paracas quienhabitó sus costas hace mas de 2.000 años,dejando como evidencia en sus necrópolisuna gran variedad de ricos tejidos, los cua-les asombran al mundo moderno. Aloja-miento en el hotel.Día 17º Paracas/Islas Ballestas/Lima• Desayuno.Salida por la mañana hacia la bahía deParacas para realizar la excursión navega-ble por las Islas Ballestas, pobladas deuna gran variedad de aves guaneras entrelas que destaca el pingüino de Humboltd,zarcillos, piqueros, cormoranes, lobosmarinos y muchas otras especies que laconvierten en un laboratorio viviente y enuna de las reservas marinas más importan-tes del Pacífico Sur. Regreso al litoral. (Posi-bilidad de realizar opcionalmente el sobre-vuelo de las famosas Líneas de Nazca, con-sultar suplementos en cuadro de precios).Traslado a la estación para salir en bus

hacia Lima. Llegada y traslado al hotel.Alojamiento.Día 18º Lima/Madrid• Desayuno.Salida para realizar visita de la zona colo-nial y moderna de la ciudad. Recorridopor el centro histórico, sus imponentesmonumentos y construcciones, entre lasque destacan: la Catedral donde haremosuna visita interior guiada, panorámica dela Plaza Mayor, Palacio Arzobispal, Ayun-tamiento, Palacio de Gobierno, y el con-vento de San Francisco y la Plaza San Mar-tin, entre otros, para seguir hacia la zonamoderna de San Isidro y Miraflores y ter-minar en el Museo Arqueológico yAntropológico, que nos permitirá teneruna visión general de las diferentes cultu-ras peruanas que precedieron a los Incas,su desarrollo en el espacio geográfico y eltiempo, sin olvidar la visita de las salasdedicadas a la metalurgia y textiles. A lahora indicada se realizará el traslado alaeropuerto para salir en vuelo con destinoMadrid. (Noche a bordo).Día 19º EspañaLlegada a Madrid. (Los Sres. viajeros deotras ciudades continúan en vuelos nacio-nales a su lugar de origen).

Suplemento sobrevuelo Líneas Nazca ................................................................... 310 MUSEO TUMBAS REALES DE SIPAN - LAMBAYEQUE


IcaParacas

Kuelap

Gocta

Islas Ballestas

Río

Uca

yali

Río Marañón

Río Marañón

Río Huallaga

Lima

ll

l

l

Piura

Mancora

Chiclayo

Chachapoyas

Cocachimba

Tarapoto

Trujillo

Cajamarca

Huaraz

l

l

Tumbesl

l

l

l

l

l

Chan Chanl

Huanchacol

l

l

l

Ecuador

OcéanoPacífico

Extensiones

Nota (común a todas las extensiones): Precios válidos para programación con vuelos internacionales de las Cías. Lan o Iberia. Consultar precios si se realiza más de una extensión. Consultar frecuencia devuelos. Para algunas extensiones será obligatorio realizar una noche extra en Lima por horario y frecuencia de vuelos. Rogamos ver precio de noche extra en la página 118.

Cataratas de Gocta (desde Lima)5 Días/4 noches desde ……… 970 €


Hotel/Categoría(o similares)base base supl. hab.

4 personas 2 personas individual

Chachapoyas: Casa Vieja Hostal 3* 970 1.340 120Cocachimba: Gocta Andes Lodge (s/c)

El precio de esta extensión incluye: Billete aéreo clase turista Lima/Chiclayo yTarapoto/Lima; traslado privado Chiclayo/Chachapoyas y Gocta/Tarapoto;3 noches de hotel en Chachapoyas y 1 en Gocta, en rég. de alojamiento y desa-yuno; excursiones a Kuelap, Revash con Museo Leymebamba y Cataratas Gocta.

SURF EN MANCORA

CATARATA DE GOCTA

RN PARACAS

EL MONO - LÍNEAS DE NAZCA

Playas de Mancora (desde Lima)4 Días/3 noches desde ……… 740 €


Hotel/Categoría (o similar) en hab. doble supl. hab. indiv.

Casa Andina Select Tumbes 740 200

Vichayito bungalows by Aranwa 785 310

Arennas Mancora (garden view) 805 325

El precio de esta extensión incluye: Billete aéreo clase turista Lima/Piura o Tumbes/Lima; 3 nochesen el hotel elegido en régimen de alojamiento y desayuno; traslados.

Paracas / Líneas de Nazca(desde Lima)

2 Días/1 noche desde ……… 245 €



San Agustín Paracas 3* 245 60

Doble Tree Paracas H. Hilton 5* 280 85

Paracas Luxury Collection 5*L 320 130Suplemento por sobrevuelo Lineas de Nazca (desde Pisco) .................................................. 310

El precio de esta extensión incluye: Bus turístico Lima/Paracas/Lima; 1 noche en el hotel selecciona-do en rég. de alojamiento y desayuno; excursión Reserva Nacional Paracas + navegación Islas Ballestas.


Arequipa

PuertoMaldonado

Río Amazonas

Río Apurimac

Río Napo

MachuPicchu

Puno

Cuzco

l

l

l

l

l

Iquitos l

Boliv

ia

Chile

Colombia

Brasil

OcéanoPacífico

LagoTiticaca

Va l l e S a g r a d o

Cuen

cade

lA

maz

onas

PERÚ

en Perú

Puerto Maldonado (desde Cuzco)3 Días/2 noches desde ……… 640 €


Alojamiento en hab. doble supl. hab. indiv.

Tambopata Ecolodge s/c 640 80

Inkaterra Reserva Amazónica s/c 785 130

El precio de esta extensión incluye: Billete aéreo clase turista Cuzco/Puerto Maldonado/Lima;traslados; 2 noches en régimen de pensión completa; actividades.

Nota: Es recomendable la vacunación contra la fiebre amarilla (válida a partir de 19 días después dela vacunación) si se visita Iquitos y/o Puerto Maldonado.

Iquitos (desde Lima)3 Días/2 noches desde ……… 785 €



Muyuna Lodge s/c 785 95

Ceiba Tops s/c 880 105

El precio de esta extensión incluye: Billete aéreo clase turista Lima/Iquitos/Lima; traslados; 2 nochesen régimen de pensión completa; actividades.

Nota: Es recomendable la vacunación contra la fiebre amarilla (válida a partir de 19 días después dela vacunación) si se visita Iquitos y/o Puerto Maldonado.

AMAZONAS

RÍO TAMBOMAPATA

CIUDADELA - CHAN CHAN

MIRADOR CAMINO INCA

TRUJILLO

Trujillo / Chiclayo (desde Lima)3 Días/2 noches desde ……… 840 €



Trujillo: Casa Andina Private Collection 4* 840 120Chiclayo: Casa Andinoa Select 4*

Trujillo: Libertador Trujillo 5* 840 120Chiclayo: Casa Andina Select 4*

El precio de esta extensión incluye: Billete aéreo clase turista Lima/Trujillo y Chiclayo/Lima; trasladosaeropuerto-hotel-aeropuerto; traslado terrestre Trujillo/Chiclayo (con visita al complejo “El Brujo”; 1noche en Trujillo y 1 noche en Chiclayo en el hotel seleccionado en régimen de alojamiento y desayuno;visitas a Huacas del Sol y Luna, Chan-Chan y Huanchaco; city tour; Tumbas reales, Sicán y Tucume.

Nota: Museo Tumbas Reales y Sicán cerrado los Lunes.

Trek camino Inca(desde Cuzco)

4 Días/3 nochesConsultar precios y disponibilidad

¡ PLAZAS MUY LIMITADAS !Incluye: Bus turístico Cuzco/Huayllabamba + tren regreso a Cuzco+ 3 noches en campamento previsto + traslados + excursiónPacaymayo, Sayacmarca e Intipunku.

Nota: Es necesario incluir una noche en Cuzco al inicio y al finalde esta extensión.


Extensiones en Perú

Nota (común a todas las extensiones): Precios válidos para programación con vuelos internacionales de las Cías. Lan o Iberia. Consultar precios si se realiza más de una extensión. Consultar frecuencia devuelos. Para algunas extensiones será obligatorio realizar una noche extra en Lima por horario y frecuencia de vuelos. Rogamos ver precio de noche extra en la página 118.

ZONA ARQUEOLÓGICA DE CHAVÍN DE HUANTAR

CAÑÓN DEL COLCA

AREQUIPA - CATEDRALArequipa (desde Lima)3 Días/2 noches desde ……… 435 €



Casa Andina Jerusalén 3* 435 80

EL Cabildo 4* 485 110

Libertador Ciudad Blanca 5* 530 170

El precio de esta extensión incluye: Billete aéreo clase turista Lima/Arequipa/Cuzco; trasladosaeropuerto/ hotel/aeropuerto; 2 noches en el hotel elegido en régimen de alojamiento y desayuno;visita de la ciudad.

Huaraz (desde Lima)4 Días/3 noches desde ……… 400 €



Hotel Andino Club 3* 400 110

El precio de esta extensión incluye: Bus Lima/Huaraz/Lima; 3 noches de hotel en régimen de alo-jamiento; excursiones a la Laguna de Llanganuco y Chavín de Huantar.

Arequipa + Cañón delColca (desde Lima)

4 Días/3 noches desde ……… 610 €Precios por persona (en euros; mínimo 2 personas)


Arequipa: Casa Andina Jerusalén 3* 610 110Cañón del Colca: Casa Andina Colca 3*

Arequipa: El Cabildo 4* 695 155Cañón del Colca: El Refugio S/C

Arequipa: Libertador Ciudad Blanca 5* 795 265Cañón del Colca: Colca Lodge S/C

El precio de esta extensión incluye: Billete aéreo clase turista Lima/Arequipa/Cuzco; trasladosaeropuerto-hotel-aeropuerto; 2 noches en Arequipa en en el hotel seleccionado en régimen de alo-jamiento y desayuno; visita de la ciudad en Arequipa; 1 noche en el Cañón del Colca + servicios.

Perú sobre raíles

Disfrute del misticismo que ofrece el hermosopaisaje andino del Perú a bordo de un tren de lujo.

Experiencia Única, un recorrido entre montañas ynubes, y entre nevados y puna. Diez horas de viaje en tren, el cual termina en elmajestuoso lago Titicaca y en cuyo recorrido el viajero podrá apreciar los paisajescambiantes entre montañas, las llanuras ondulantes, y los variados climas de la zona.

El Andean Explorer le envuelve en un ambiente exquisitamente decorado conel estilo sutil y delicado de los grandes trenes pullman de los años veinte. Es lamanera más lujosa y diferente de viajar entre Cuzco y el lago Titicaca.

Salidas Lunes, Miércoles y Sábado (duración aprox. 10 horas).

Precio por persona y trayecto desde … 235 €

Para aquel viajero aventurero que le gustadescubrir cada destino a su propio ritmo.

Cuenta con vagones totalmente cubiertos por ventanas panorámicas para queel viajero se sumerja en la belleza del paisaje natural, y haga que su experienciaa Machu Picchu comience en el tren.

El servicio Expedition parte de la estación de Poroy y de la estación de Ollan-taytambo/Valle Sagrado hasta Machu Picchu Pueblo.

Salidas Diarias (duración aprox. 4 horas).


El Vistadome cuenta con un servicio a bordodiferente, el cual permite que el viajero se sumer-

ja y sienta la cultura andina a través de sus paisajes, música, bailes y hasta comi-da cuidadosamente preparada con ingredientes de la zona.

Ventanas totalmente panorámicas que te conectan con el paisaje, teniendo laoportunidad de tomar fotografías espectaculares. Asientos de cuero que se amol-dan al cuerpo brindadno comodidad y relax durante todo el viaje. Sistema decalefacción y aire acondicionado.

Parte de dos estaciones hacia Machu Picchu Pueblo: Poroy y Ollantaytambo.

Salidas Diarias (duración aprox. 4 horas).


Lujoso y exclusivo servicio de “OrientExpress”, en el que vivirá un día completode experiencias inolvidables.

Los coches del Hiram Bingham se distinguen por sus colores en azul y dorado,por sus interiores cálidos y acogedores que cuentan con una elegante tapicería.

El servicio incluye aperitivos de bienvenida, almuerzo con una excelente selec-ción de vinos, entretenimiento musical a bordo, entradas y transporte exclusivoa Machu Picchu, “Tea Time” en el hotel Machu Picchu Sanctuary Lodge de OrientExpress y cena gourmet en el viaje de retorno.

Salidas Lunes a Sábado de Ollantaytambo a Machu Picchu Pueblo.

Precio por persona ida y vuelta desde … 995 €

Viajar en cómodos trenes cruzando los Andes es un lujo, perosi este está diseñado para recorrer los Caminos Incas hasta suSantuario, se convierte en algo mágico.

HIRAM BINGHAMOrient Express


132 PERÚ/ARGENTINA AMÉRICA 2016/2017 (Sur)

Cód. 24016K

Perú / ArgentinaCASA ROSADA - BUENOS AIRES

GUANACO - MACHU PICCHU


desde 3.460 €


Paraguay

BoliviaC

hile

Uruguay

Brasil

OcéanoAtlántico

ARGENTINA

PERÚ

CuzcoPisac

Machu Picchu

ll

lLimal

Buenos Aires

Iguazú

l

l

Hatunrumiyoc con la famosa “piedrade los 12 ángulos”, plazoleta Nazare-nas, Plaza de Armas, Museo HistóricoRegional, Mercado Central de Cuzco,Calle Loreto, Catedral y templo delsol o Koricancha (actual convento deSanto Domingo). Alojamiento en elhotel.Día 4º Cuzco/Valle Sagrado/Aguas Calientes/Machu Picchu• Desayuno + almuerzo + cena.Salida por carretera para realizar laexcursión al Valle Sagrado de losIncas (Ruta Inca). Visitaremos el pue-blo andino de Chincheros y su mer-cadillo diario artesanal, y si ademáscoincide en domingo, se podrá dis-frutar de su espectacular y auténticomercado de abastos. Continuación alas minas de sal de Maras, el labora-torio agrícola de Moray y Ollantay-tambo con su fortaleza. Por la tardesalida en tren al pueblo de AguasCalientes. Llegada y traslado al hotelseleccionado. Resto de la tarde libre.Alojamiento.Día 5º Aguas Calientes/Machu Picchu/Valle Sagrado• Desayuno + cena.Por la mañana temprano subida enautobús hasta la ciudadela de MachuPicchu, donde se puede optar por verlos primeros rayos de sol iluminandola ciudadela. Visita guiada del com-plejo arqueológico. Regreso enautobús a Aguas Calientes. A la horaprevista salida desde la estación detren de regreso a Ollantaytambo.Bajada en la estación del mismonombre y traslado al hotel en plenoValle Sagrado. Alojamiento en elhotel elegido.Día 6º Valle Sagrado/Pisac/Cuzco• Desayuno.A la hora prevista, traslado privado aCuzco, visitando de camino el puebloy mercado de Pisac. Por la tarde visi-ta de las llamadas Ruinas Aledañas:Sacsahuaman, fortaleza militar y deobservación astronómica; Kenqo,templo donde están representadoslos mundos y su vínculo con los hom-bres; Puka Pukara, lugar que permi-tía controlar los caminos y territoriosadyacentes y Tambomachay, impor-tante centro de culto y adoratorio alagua. Regreso a Cuzco. Alojamientoen el hotel.

Día 7º Cuzco/Lima• Desayuno.A la hora previamente acordada tras-lado al aeropuerto para salir en vueloa Lima. Llegada y traslado al hotel.Alojamiento.Día 8º Lima/Iguazú• Desayuno.Traslado al aeropuerto para salir envuelo a Iguazú. Llegada y traslado alhotel. Alojamiento.Día 9º Iguazú• Desayuno.Salida para realizar la visita de lasCataratas Brasileñas. Traslado hastael Centro de Visitantes, ya dentro delParque Nacional se realizará camina-ta por la pasarela, ofreciéndonos vis-tas panorámicas del conjunto de 275saltos que forman las cataratas másextensas del mundo, la mejor sorpre-sa se tiene al avistar el salto másimportante de los Cataratas, la Gar-ganta del Diablo. Terminado el circui-to, la salida se realiza a través de unascensor panorámico. Alojamiento.Día 10º Iguazú• Desayuno.Salida para realizar la visita de lasCataratas Argentinas, dentro delparque se tomará un tren que noslleva por un lado a las pasarelas sobrelos saltos del circuito superior e infe-rior, y por otro a la Estación Gargan-ta donde se accede a las pasarelasconstruidas sobre el río Iguazú quenos llevan a un mirador donde setiene la mejor vista del mayor espec-táculo de las Cataratas, la Gargantadel Diablo. Regreso al hotel en latarde. AlojamientoDía 11º Iguazú/Buenos Aires• Desayuno.Traslado al aeropuerto para salir envuelo destino Buenos Aires. Llegada ytraslado al hotel. Alojamiento.Día 12º Buenos Aires• DesayunoSalida para la visita panorámica dela ciudad. Conocida popularmentecomo “la Reina del Plata” abarcadesde el estilo castizo de la Avenidade Mayo, al estilo parisino de la refi-nada Recoleta y Barrio Norte, contras-tando con el pintoresco y coloridoestilo del barrio de La Boca, paseare-mos por el mundialmente famosopasaje “Caminito”. Continuamos por

Día 1º España/LimaPresentación en el aeropuerto parasalir en vuelo de línea regular condestino Lima. (Los Sres. viajeros deBarcelona y otras ciudades llegan aMadrid en vuelos nacionales). Llega-da y traslado al hotel. Alojamiento.Día 2º Lima-City Tour• Desayuno.Salida para realizar la visita panorá-mica de la ciudad. Recorrido por elcentro histórico, sus imponentesmonumentos y construcciones, entrelas que destacan: La catedral, el con-vento de San Francisco y sus cata-cumbas, la Plaza Mayor y Plaza SanMartín. Alojamiento en el hotel.Día 3º Lima/Cuzco• Desayuno.Traslado al aeropuerto para salir envuelo con destino Cuzco. Llegada ytraslado al hotel. Por la tarde visitapeatonal de la ciudad de Cuzco, uncircuito exclusivo visitando la calle

Este Programa Incluye:- Avión vuelo regular clase económica Madrid/Lima/Cuzco/Lima/

Iguazú/Buenos Aires//Madrid.- 13 noches de alojamiento en los hoteles previstos (o similares)

en habitación con baño y/o ducha.- 13 desayunos, 1 almuerzo y 2 cenas.- Asistencia con guías locales.- Traslados y visitas en regular, según se especifica en itinerario.- Seguro de viaje.


véase en página 5.- El orden las ciudades puede ser modificado de acuerdo a la




tamente en moneda local o dólares a la salida de cada ciudad.Así como diferentes tasas de embarque en estaciones y puertos.

- Precios no válidos durante la celebración de Ferias, Congresos,festividades y/o eventos especiales.

- Consultar fechas y precios a partir del 1 Diciembre de 2016.- Política de equipaje en la ruta Valle Sagrado y Machu Picchu:

1 bolso/mochila de 5 kg por persona.

FECHAS DE SALIDA desde MADRID y BARCELONA*- Cía. Iberia, en clase “Q” (1 Abril 2016 a 31 Marzo 2017):

Martes, Jueves, Viernes y Domingos.*Vía Madrid. Consultar vuelos y horarios.

OcéanoPacífico


PERÚ/ARGENTINA 133AMÉRICA 2016/2017 (Sur)

CATARATAS DE IGUAZÚ

IGLESIA DE SAN FRANCISCO - LIMA

San Telmo, barrio preferido por losturistas del todo el mundo, dondevive el tango, donde el estilo colonialimperante de sus calles empedradassube por las paredes de ladrillo debarro hasta sus techos de tejas. Cono-ceremos la famosa Plaza de Mayo,con los edificios que la rodean: laCasa de Gobierno, llamada “CasaRosada”, el Cabildo de la ciudad, laCatedral Metropolitana, pasaremospor el Obelisco, uno de los símbolosde la ciudad, y el teatro de lírica másimportante de Sudamérica el TeatroColón. Tarde Libre. Alojamiento.

Día 13º Buenos Aires• Desayuno.Día. Posibilidad de realizar visitas y/oexcursiones opcionales. Alojamientoen el hotel.Día 14º Buenos Aires/España• Desayuno.Traslado al aeropuerto para salir envuelo regular con destino Madrid.(Noche a bordo).Día 15º EspañaLlegada a Madrid. (Los Sres. Vajerosde Barcelona y otras ciudades conti-núan en vuelos nacionales a su lugarde origen).

Precios por persona desde Madrid, Barcelona, Málaga,Alicante, Bilbao, Palma, Santiago y Valencia


Hoteles previstos (o similares) / Categoría en hab. supl. hab.doble individual

Lima: Casa Andina Miraflores Centro 3*Cuzco: Casa Andina Catedral Cuzco 3*Aguas Calientes: El Mapi 3* 3.460 920Valle Sagrado: San Agustín Urubamba 3*Iguazú: Orquideas Palace 3*Buenos Aires: Waldorf 3*

Lima: Casa Andina Select Miraflores 4*Cuzco: Sonesta Cuzco 4*Aguas Calientes: Casa del Sol Macchu Picchu 4*

3.755 1.065Valle Sagrado: San Agustín Recoleta 4*Iguazú: Iru Mercure 4*Buenos Aires: Dazzler Maipu 4*

Lima: Double Tree El Pardo 5*Cuzco: Aranwa Cuzco 5*Aguas Calientes: Sumaq 5* 4.245 1.450Valle Sagrado: Arangua Valle Sagrado 5*Iguazú: Amerian 5* (vista jardín)Buenos Aires: Plaza Buenos Aires 5*

SuplementosCías. Lan e Iberia clase O clase Q clase N- Temporada baja .............................................................. base 95 230- Temporada alta (24 Jun/15 Ago y 2/31 Dic ‘16) ............ 345 470 610





134 PERÚ/BOLIVIA AMÉRICA 2016/2017 (Sur)

Cód. 24014E

SALAR DE UYUNI


desde 4.175 €


Incluyendo: 16 DESAYUNOS,4 ALMUERZOS, 3 CENAS y 8 VISITAS

Día 5º Aguas Calientes/Machu Picchu/Valle Sagrado• Sábado • Desayuno + cena.Este día madrugaremos para disfrutarde una de las “maravillas del mundomoderno”, la ciudadela inca deMachu Picchu. En un entorno natu-ral único, haremos la visita guiadadel complejo arqueológico (sin elagobio de los visitantes que llegandesde Cuzco o Valle Sagrado) y tiem-po libre para disfrutar del entorno.Regreso en autobús a Aguas Calien-tes. A la hora prevista salida en trende regreso a Ollantaytambo. Bajadaen la estación del mismo nombre ytraslado al hotel en pleno ValleSagrado. Alojamiento.Día 6º Valle Sagrado/Pisac/Cuzco/Ruinas Aledañas/Cuzco• Domingo • Desayuno.Salida por la mañana hacia Cuzco,realizando en ruta una breve paradaen el mercado de Pisac. Por la tardese visitarán las Ruinas Aledañas:Sacsayhuaman, fortaleza militar y deobservación astronómica; Tamboma-chay, importante centro de culto yadoratorio al agua, y Kenqo, templodonde están representados los mun-dos y su vínculo con los hombres.Vista panorámica de Puka Pukara,lugar que permitía controlar los cami-nos y territorios adyacentes. Regresoa Cuzco. Alojamiento en el hotel.Día 7º Cuzco/Puno• Lunes • Desayuno + almuerzo.Traslado a la estación de autobusesdonde tomaremos el bus turístico a laciudad de Puno, pasando por pinto-rescos pueblos y realizando visitas ala Iglesia de Andahuaylillas, conoci-da como la Capilla Sixtina Andina,Rajchi (templo del Dios Wiracocha),el Puerto de “La Raya” (punto másalto a 4.300 metros) y el CentroArqueológico de Pukara. (Nota: Lasvisitas en el trayecto pueden variardependiendo del día). Llegada aPuno y alojamiento en el hotel.Día 8º Puno/Isla Uros/Isla Taquile/Puno• Martes • Desayuno + almuerzo.Salida por la mañana para realizaruna excursión a la Isla de los Uros eIsla Taquile. Traslado al Puerto dePuno donde iniciaremos el viaje nave-gando hacia las sorprendentes islasflotantes de los Uros, continuando ala Isla Taquile, comunidad que haconservado hasta hoy sus ancestralescostumbres y desde donde se podrádisfrutar de unas espectaculares vis-tas del Lago Titicaca o Lago Sagrado(fuente de vida de los antiguos habi-tantes), y la Cordillera Real bolivianade fondo. Regreso a Puno. Aloja-miento en el hotel.

Día 9º Puno/Copacabana/La Paz• Miércoles • Desayuno.Traslado a la estación. Bus regularhacia la frontera Kasani, donde reali-zaremos migración, cruce de fronteray continuación, ahora en vehículoboliviano hasta Copacabana, pinto-resca población situada a orillas delLago Titicaca y donde se encuentra labasílica de la Virgen Morena, muyvenerada por la población local.Continuación a La Paz, cruzando elestrecho de Tiquina. Llegada y aloja-miento en el hotel.Día 10º La Paz/Tiwanaco/La Paz• Jueves • Desayuno.Visita de la sorprendente ciudad deLa Paz, conoceremos su MercadoBrujo y sus principales museos ymonumentos, así como el Valle de laLuna. Disfrutaremos además deexcepcionales vistas desde el teleféri-co más alto del planeta, de La Paz,declarada recientemente como unade las 7 ciudades maravilla delmundo. Por la tarde salida haciaTiwanaku para conocer la culturatiwanakota, una magnífica y antiguacivilización americana cuyo centro seubicó a una altura de 3.844 metrossobre el nivel del mar, a 72 km de laactual ciudad de La Paz. La creaciónde Tiwanaku es objeto de estudio dehistoriadores y antropólogos, y cons-tituye un verdadero enigma. En elcomplejo visitaremos entre otrascosas Akapana, Kalasasaya, temploceremonial más importante del con-junto arqueológico del Tiwanaku; y elMonolito Bennett, el más grande deTiwanaku. Regreso a La Paz. Aloja-miento en el hotel.Día 11º La Paz/Oruro/Uyuni• Viernes • Desayuno.Traslado a la estación de autobúspara salir hacia Oruro (aproximada-mente 4 horas por carretera asfalta-da). Llegada y traslado a la estaciónde tren. Embarque a Uyuni. Llegaday traslado al hotel. Alojamiento.Día 12º Uyuni/Salar/Uyuni• Sábado • Desayuno + almuerzo.Hoy tendremos un inolvidable viaje através de 12.000 km² de fantásticospaisajes de sal. El deslumbrantemanto blanco del Salar de Uyuni (oThunupa) se asemeja a un inmensoglaciar. Ingresaremos al salar por Col-chani, donde conoceremos el proce-samiento de sal. Una vez en la super-ficie vasta del desierto blanco, visita-remos los ojos de agua y el hotel desal, y enfilaremos hacia el Salar des-conocido por el turismo. Por la costrade sal dirigiremos nuestro 4x4 haciaCh’jini. De la mano de miembros dela comunidad ascenderemos a la“catedral”, montículo de aproxima-damente 40 metros de altura dondese encuentran la pukara o ruinas de

Día 1º España/Lima• Martes.Presentación en el aeropuerto, parasalir en vuelo de línea regular condestino Lima. (Los Sres. viajeros deBarcelona y otras ciudades llegan aMadrid en vuelos nacionales). Nochea bordo.Día 2º Lima• Miércoles.Llegada y traslado al hotel. Visita dela zona colonial y moderna de laciudad. Recorrido por el centro histó-rico, sus imponentes monumentos yconstrucciones, entre las que desta-can: la Catedral donde haremos unavisita interior guiada, panorámica dela Plaza Mayor, Palacio Arzobispal,Ayuntamiento, Palacio de Gobierno,y el convento de San Francisco y laPlaza San Martin, entre otros, paraseguir hacia la zona moderna de SanIsidro y Miraflores y terminar en elMuseo Arqueológico y Antropoló-gico, que nos permitirá tener unavisión general de las diferentes cultu-ras peruanas que precedieron a losIncas, su desarrollo en el espacio geo-gráfico y el tiempo, sin olvidar la visi-ta de las salas dedicadas a la meta-lurgia y textiles. Tarde libre. Aloja-miento en el hotel.Día 3º Lima/Cuzco• Jueves • Desayuno.Traslado al aeropuerto para salir envuelo destino Cuzco. Llegada y tras-lado al hotel. Por la tarde realizare-mos la visita peatonal de la ciudad,un circuito exclusivo que contempla,plazoleta Nazarenas, el paso por lacalle Hatunrumiyoc con la famosa“piedra de los 12 ángulos”, la CalleLoreto y Plaza de Armas o Plazamayor (visita panorámica), ademásde las visitas al interior del MuseoHistórico Regional (Museo Inca), elMercado de San Pedro (MercadoCentral de Cuzco), la Catedral y eltemplo del sol o Koricancha (actualconvento de Santo Domingo). Aloja-miento en el hotel.Día 4º Cuzco/Valle Sagrado/Aguas Calientes• Viernes • Desayuno + almuerzo + cena.Salida para realizar excursión al ValleSagrado de los Incas, visitando elpueblo andino de Chinchero, dondea diario es posible visitar la plaza prin-cipal del pueblo con su mercadilloartesanal, la iglesia; la poca conocidazona arqueológica y sus talleres detejidos de la comunidad. Continua-ción a las minas de sal de Maras, ellaboratorio agrícola de Moray yOllantaytambo con su fortaleza.Por la tarde salida en el tren hacia elpueblo de Aguas Calientes. Llegaday traslado al hotel. Resto de la tardelibre. Alojamiento.

Este Programa Incluye:- Avión vuelo regular clase económica Madrid/Lima/Cuzco y

Sucre/Santa Cruz/Madrid.- 16 noches de alojamiento en los hoteles previstos (o similares)

en habitación con baño y/o ducha.- 16 desayunos, 4 almuerzos y 3 cenas.- Traslados y visitas según se especifica en itinerario.- Tren panorámico Vistadome de Perú Rail o Ejecutivo de Inca

Rail Ollanta-Machu Picchu-Ollanta. Tren Oruro-Uyuni en claseEjecutiva.

- Todas las visitas con guía en español, excepto el tramo Uyuni-Uyuni FD.

- Entradas a todos los lugares y aéreas protegidas visitadas.- Traslados en privado o regular según se detalla en programa.- Seguro de viaje.

FECHAS DE SALIDA (5 Abril a 31 Diciembre 2016):- MARTES con la Cía. Air Europa en clase “U”


Perú en la página 119.

- Bolivia: Entre Diciembre y Mayo, temporada de lluvias el Salarpuede encontrase con agua y no se posible ingresar hastaTahua, en ese caso se sustituye este hotel por otro similar quesi tenga acceso y se ingresa al Salar tanto como el estado delos caminos y las disposiciones de las autoridades lo permitan.Si bien en ocasiones, cuando hay mucha agua tampoco sepuede acceder al centro, hasta la Isla Incahuasi, el Salar inun-dado ofrece también un espectáculo único. Se recuerda queen la visita de salar de Uyuni y el tramo a San Pedro de Ataca-ma, se tendrán temperaturas muy bajas, por lo que hará faltabuena ropa de abrigo. No olvidar bañador para las termas dePuritana (San Pedro de Atacama).

LA PAZ

Perú / BoliviaBrasil

OcéanoPacífico

Lima

Valle Sagrado

Cuzco

Puno

l

l

MachuPicchu

l

PERÚ

l

Paraguay

Salar deUyuni

Chi

le

Argentina

BOLIVIA

Santa Cruzl

Copacabanal

Uyunil

La Pazl

Oruro l

Potosíl

Sucrel

Lago Titicaca

PERÚ/BOLIVIA 135AMÉRICA 2016/2017 (Sur)

piedras apiladas. A continuación visi-taremos la cueva de Ch’jini, resultan-te de una formación geológica suba-cuática con cuerpos calcáreos, pro-ducto de la disolución de carbonatode calcio al contacto con las aguassubterráneas y meteóricas formadasen la etapa previa a las glaciacioneshace 16.000 años. Continuaremoshacia la población de Tahua, dondetendremos el almuerzo. Por la tardeascenderemos el volcán en el cochepara visitar las Momias de Coquesa.Nos dirigiremos a la Isla Incahuasi,centro de atención al turista quecuenta con un sendero de ascensióna su cima que torna en extraordinariomirador de 360 grados y que sor-prende por la cantidad de cactusgigantes (Echinopsis atacamensis)que pueblan la isla, la cual es tam-bién una muestra manifiesta de laroca parecida a lava volcánica petrifi-cada encima de las rocas y que su ori-gen es el “Alga Azul” o Estromatoli-tos Fósiles, uno de los testimonios devida más antiguos de la tierra. Tramode retorno hacia los montículos desal, donde nos detendremos parahacer las fotos, con la suave luz delatardecer. Llegada a Uyuni y aloja-miento en el hotel.Día 13º Uyuni/Potosí• Domingo • Desayuno.Traslado al terminal para tomar busde línea. Tras 4 horas por carreteraasfaltada e impresionantes paisajesalto-andinos, llegaremos a Potosí.Por la tarde visita de la ciudad con laCasa de La Moneda (en domingos ylunes se reemplaza por el Conventode Santa Teresa). Alojamiento en elhotel.Día 14º Potosí/Sucre• Lunes • Desayuno.Traslado en vehículo privado, solocon conductor, a Sucre (aproximada-mente 2 horas y media por carreteraasfaltada). Llegada. Tarde libre. Aloja-miento en el hotel.

Día 15º Sucre• Martes • Desayuno + cena.Visita de la ciudad: visitaremos elmuseo de la Casa de la Libertad,cuna de la independencia de Bolivia,lugar en el que nos empaparemos dela historia colonial y republicana delpaís. Conoceremos también entreotras cosas: el Mirador de la Recole-ta; el Museo de los textiles Asur,apreciando el arte textil de las comu-nidades Tarabuco y J’alka que seasientan en los alrededores de Sucre;y la Iglesia de San Felipe Neri últimaiglesia construida en la colonia y laúnica de estilo neoclásico en la ciu-dad de Sucre. (Nota: Para los quecoincidan con Domingo, esta visita sereemplaza por el mercado de Tarabu-co, localizada a 60 km de Sucre, pue-blo colonial en el cual se puede apre-ciar valores culturales humanos degran interés que forman parte denuestra riqueza turística, y la visita deSucre se hará la tarde del día ante-rior). Por la noche disfrutaremos deuna cena y un espectáculo folclóricollamado “Orígenes Bolivianos”, unaalternativa para tener un contactocon la cultura boliviana. Alojamientoen el hotel.Día 16º Sucre/Santa Cruz• Miércoles • Desayuno.A la hora acordada traslado al aero-puerto para salir en vuelo a SantaCruz. Llegada y traslado al hotel.Resto del día libre para conocer porsu cuenta la ciudad. Alojamiento.Día 17º Santa Cruz/España• Jueves • Desayuno.Traslado al aeropuerto para salir envuelo de regreso a España. (Noche abordo).Día 18º España• Viernes.Llegada a Madrid. (Los Sres. viajerosde Barcelona y otras ciudades conti-núan en vuelos nacionales a su lugarde origen).

Precios por persona desde Madrid, Barcelona, Bilbao, Palma,Málaga, Alicante y Valencia, con la Cía. Air Europa, clase “U”


Hoteles previstos (o similares)/Categoría en habitación supl. hab.doble individual

Lima: Casa Andina Miraflores Centro 3*Cuzco: Casa Andina Koricancha 3*Aguas Calientes: El Mapi Hotel 3*Valle Sagrado: La Hacienda del Valle 3*Puno: Casa Andina Puno Tikarani 3* 4.175 960La Paz: La Casona Hotel Boutique S/CUyuni: Tambo Aymara 3*Potosí: Coloso 5*Sucre: Samary Boutique S/CSanta Cruz: Senses Boutique 5*

Lima: Casa Andina Select Miraflores 4*Cuzco: Sonesta Cuzco 4*Aguas Calientes: Casa del Sol Machupicchu 4*Valle Sagrado: San Agustin Recoleta 4*Puno: Sonesta Posada del Inca Puno 4* 4.650 1.515La Paz: Europa 5*Uyuni: La Petit Porte Boutique S/CPotosí: Coloso 5*Sucre: Samary Boutique S/CSanta Cruz: Tajibos 5*

Lima: Double Tree el Pardo 5*Cuzco: Aranwa Cuzco Boutique 5*Aguas Calientes: Sumaq 5*Valle Sagrado: Aranwa Valle Sagrado 5*Puno: Libertador Lago Titicaca 5* 4.910 1.780La Paz: Europa 5*Uyuni: La Petit Porte Boutique S/CPotosí: Coloso 5*Sucre: Samary Boutique S/CSanta Cruz: Tajibos 5*

SuplementosCía. Air Europa clase U clase R clase S- Temporada baja .................................................................................... base 130 270- Temporada alta (26 Jun/14 Ago y 1/28 Dic ‘16) .................................. 315 445 598

Tasas aéreas y carburante (sujetas a cambios, no incluidas)............................................................. consultar

Seguros Exclusive I.A. de gastos de anulación y otros (a contratar al reservar) desde ........................................ 29

Descuento por no utilizar vuelos, internacionales y domésticos (precio base) ........................................ – 500


MACHU PICCHU

136 BOLIVIA AMÉRICA 2016/2017 (Sur)

Cód. 24014E

Lo Mejor de Bolivia

TIWANAKU

ECO-PUEBLO, HUATAJATA


desde 3.395 €


Día 1º España/Santa CruzPresentación en el aeropuerto parasalir en vuelo de línea regular condestino Santa Cruz. (Los Sres. viaje-ros de Barcelona y otras ciudades lle-gan a Madrid en vuelos nacionales).Noche a bordo.Día 2º Santa CruzLlegada y traslado al hotel. Por latarde salida para realizar visita de laciudad, recorreremos el Jardín Zooló-gico donde podrán apreciar el grannúmero de especies de la región, elMuseo Etno-Folklórico, la plaza prin-cipal 24 de Septiembre, el Museo dela catedral, visita al Centro de Inter-pretación Turística de Santa Cruz, elCentro de Artesanía Regional y susprincipales monumentos. Alojamien-to en el hotel.Día 3º Santa Cruz/Ruinas deSamaipata/Santa Cruz• Desayuno + almuerzo.Salida rumbo a Samaipata a 120 kmde Santa Cruz, a la serranía andina.Podrán apreciar el conjunto de mon-tañas llamadas “Volcanes” ascenso a“El Fuerte”, para apreciar este impre-sionante conjunto telúrico (últimoreducto incaico construidos parafines estratégicos mágicos y religio-sos). Visita al Museo Arqueológico;Baños en saltos de aguas “Las Cue-vas” y “El Chorro”. Alojamiento.

Día 4º Santa Cruz/Sucre• Desayuno.Traslado al aeropuerto para salir envuelo destino Sucre. Llegada y trasla-do al hotel. Por la tarde paseo por laCiudad, donde se visita: La Recoletay la iglesia de San Francisco, la Casade la Libertad donde Simón Bolívarfirmó el Acta de Independencia deBolivia; la segunda universidad másantigua del continente, San FranciscoXavier y coloridos mercados locales.Regreso al hotel. Alojamiento.Día 5º Sucre/Potosí• Desayuno.Traslado privado a Potosí. Potosí es lafamosa ciudad colonial, sitio de lasgrandes minas de plata explotadaspor los españoles. El Cerro Rico,guardián de la ciudad, de acuerdo ala leyenda produjo tanta plata quehubiera sido posible construir unpuente desde Potosí hasta Madrid. LaCatedral, el Convento de San Fran-cisco, la Casa de la Moneda, queaún conserva su maquinaria hechade madera en perfectas condiciones,son algunos de los tesoros con losque cuenta la ciudad. Por todas estarazones fue declarada patrimonioHistórico y Cultural de la Humanidadpor la UNESCO. Alojamiento.Día 6º Potosí/Uyuni• Desayuno + cena.Por la mañana visitaremos la Casa dela Moneda con su maquinaria origi-nal de madera usada para fabricar lasmonedas para España durante lacolonia. A la hora prevista, trasladoterrestre a Uyuni. Llegada y trasladoal hotel. Alojamiento.Día 7º Uyuni/Salar de Uyuni• Desayuno + almuerzo.Hoy comenzaremos con la fabulosaexcursión al Salar de Uyuni e IslaPescado. Este es el salar más grandede la Tierra, ubicado en el altiplanoboliviano, con una superficie de12,000 km2; el ruido del silencio hacelatir más rápido el corazón y lossurrealistas pentágonos de sal crista-lina, el cielo puro, el color de las lagu-nas, los cactus y los flamencos, hacensentir que no hay lugar como este enel mundo entero. Llegada a la IslaPescado, también llamada "Incawa-si", un oasis en medio de islas conformaciones de algas y fósiles. Estácubierto por miles de cactus gigan-tes, algunos con más de cien años,

creciendo a una altura de más de 12metros. El paisaje del Salar de Uyunise pierde en el horizonte, haciéndoloun lugar ideal para los fanáticos de lafotografía. Traslado a Uyuni. Aloja-miento en hotel de sal.Día 8.º Uyuni/La Paz• Desayuno.Traslado al aeropuerto para salir envuelo con destino La Paz. Llegada ytraslado al hotel. Por la tarde paseopor la ciudad. La Paz y sus alrededo-res transportan al visitante a un mis-terioso pasado, donde la aventuracomienza en cada esquina, en cadacalle; una historia viviente que ateso-ra los tiempos pre-hispánicos contodas sus tradiciones y rituales mági-cos esparcidos por doquier. Barriosindígenas, coloniales y contempo-ráneos; Mercados indígenas, Mer-cado de los Brujos y paisajes extraor-dinarios, enmarcados en la majestuo-sidad del nevado “Illimani”. Después,visita al Valle de la Luna, cuyas for-maciones arcillosas se asemejan a lafaz de la luna. Alojamiento.Día 9º La Paz/Tiwanaku/Huatajata• Desayuno.A la hora indicada traslado terrestreal sitio arqueológico de Tiwanaku(1580 AC-1000 DC). Las magníficasruinas de Bolivia y una de las másantiguas civilizaciones de las Améri-cas. La Puerta del Sol, el templo deKalasasaya y la pirámide de Akapa-na son la muestra de un pasado glo-rioso. La cultura de Tiwanaku estabasustentada por una economía agra-ria, con una población estimada de115.000 habitantes. Continuamos aHuatajata para visitar el Eco-Pueblo"Raíces Andinas"; el Museo del Alti-plano; el poblado Artesanal, losiglúes de barro y las torres mortuoriasde los Urus Chipayas. Conozca per-sonalmente a la familia Limachi,constructores de la RA II y Tigris yotras épicas expediciones a través delAtlántico. Disfrute de nuestras ele-gantes vicuñas, llamas, alpacas y elmítico Suri. Experiencia nocturna yaudiovisual del "Mundo Místico delos Kallawayas": curanderos ances-trales de Bolivia, quienes creen queprimero hay que sanar el alma, antesque el cuerpo. Nuestro KallawayaTata Benjo, bendecirá a los visitantes,prediciendo el futuro con sus sagra-das hojas de coca. Alojamiento.

Este Programa Incluye:- Avión vuelo regular clase económica Cía. Air Europa Madrid/

Santa Cruz/Madrid.- Vuelos internos Santa Cruz/Sucre y Uyuni/La Paz/Santa Cruz.- 9 noches de alojamiento en los hoteles previstos (o similares),

en habitación estándar con baño y/o ducha.- Rég. según programa: 9 desayunos + 3 almuerzos + 1 cena.- Asistencia de guías locales.- Traslados y visitas según se especifica en el itinerario.- Seguro de viaje.

Brasil

Perú

Paraguay

Huatajata(Lago Titicaca)

Salar de

Uyuni

Chile

Argentina

BOLIVIA

Santa Cruz

Sucre

Potosí

Uyuni

l

l

l

l

l

La Pazl


véase en página 5.- El orden las ciudades puede ser modificado de acuerdo a la




tamente en moneda local o dólares a la salida de cada ciudad.Así como diferentes tasas de embarque en estaciones y puertos.

- Precios no válidos durante la celebración de Ferias, Congresos,festividades y/o eventos especiales.

- Consultar fechas y precios a partir del 1 Diciembre de 2016.

Importante:- Es recomendable la vacunación contra la fiebre amarilla (válida

a partir de 15 días despues de la vacunación).

Incluyendo 9 DESAYUNOS,3 ALMUERZOS, 1 CENA y 8 VISITAS

VUELOS Y HORARIOS PREVISTOS CÍA. AIR EUROPA

23,55 MADRID 05,00+1

05,35+1 SANTA CRUZ 12,00

FECHAS DE SALIDA desde MADRID y BARCELONA*- Cía. Air Europa, clase “U” (1 Abril 2016 a 31 Marzo 2017):

Martes, Jueves y Sábados.*Vía Madrid. Consultar vuelos y horarios.

OcéanoPacífico

BOLIVIA 137AMÉRICA 2016/2017 (Sur)

POTOSÍ

ESCALINATA DEL INCA - ISLA DEL SOLDía 10º Huatajata/Copacabana/Huatajata• Desayuno + almuerzo.Salida al crucero en Aliscafo a la Islade la Luna. Llegada y visita del Tem-plo de la Vírgenes del Sol Iñak Uyu.Continuaremos a la Isla del Sol ycaminaremos por la “Gran Escalinatadel Inca" para ver la Fuente Sagrada,cuyas aguas subterráneas otorgaríanjuventud y felicidad eterna. Despuésvisitaremos el pequeño mercadoartesanal. Crucero en Aliscafo aCopacabana para visitar el Santua-rio y la Virgen Morena. A la horaacordada, traslado terrestre a Huata-jata. Visita nocturna al ObservatorioNativo Alajpacha, para aprender de lacosmovisión andina y observar lasconstelaciones del Sur. Alojamiento.

Día 11º Huatajata/La Paz• Desayuno.A la hora previamente acordada,traslado terrestre a la Paz. Llegada ytraslado al hotel. Resto del día librepara compras o visitas opcionalescomo paseo en Teleférico. Alojamien-to en el hotel.Día 12º La Paz/Santa Cruz/España• Desayuno.A la hora acordada traslado al aero-puerto para salir en vuelo con destinoa Santa Cruz. Llegada y conexión envuelo con destino Madrid. (Noche abordo).Día 13º EspañaLlegada a Madrid. (Los Sres. viajerosde Barcelona y otras ciudades conti-núan en vuelos nacionales a su lugarde origen)

Precios por persona desde Madrid, Barcelona, Bilbao, Palma,Málaga y Valencia con la Cía. Air Europa en clase “U”


Hoteles previstos (o similares)/Categoría en habitación supl. hab.doble individual

Santa Cruz: Cortes 4*Sucre: Hotel de su Merced 4*Potosí: Cima Argentum 4*Salar Uyuni: Luna Salada / Palacio de Sal 4* 3.395 425Uyuni: Tambo Amayara / Jardines de Uyuni 3*La Paz: Presidente 5*Huatajata: Inca Utama 5*

Santa Cruz: Los Tajibos 5*Sucre: Parador Santa María 4*Potosí: Coloso 5*Salar Uyuni: Luna Posada / Palacio de Sal 4* 3.530 520Uyuni: Tambo Aymara / Jardines de Uyuni 3*La Paz: Europa 5*Huatajata: Inca Utama 5*

SuplementosPor salida mínimo 2 personas ................................................................................ 490

Cía. Air Europa clase U clase R clase S- T. baja (3 Abr/26 Jun, 15 Ago/30 Nov y 29/31 Dic ‘16) ...... base 155 295- T. alta (27 Mar/2 Abr, 27 un/14 Ago y 1/28 Dic ´16) .......... 225 375 545




Cód. 23504B

138 BRASIL AMÉRICA 2016/2017 (Sur)

Día 1º España/Río de JaneiroPresentación en el aeropuerto parasalir en vuelo (directo o vía Sao Paulo)con destino a Río de Janeiro. Llega-da y traslado al hotel. Tiempo libre.Alojamiento. (Los Sres. viajeros deBarcelona y otras ciudades llegan aMadrid en vuelos nacionales).

Día 2º Río de Janeiro• Desayuno.Salida por la mañana para realizar lavisita del Corcovado y playas (total4 horas aprox.) El Corcovado debe sunombre a la forma de la montaña demás de 700 metros de altura que selevanta sobre la ciudad. El CristoRedentor, es una inmensa estatua dehormigón armado (30 metros deestatua, 8 de zócalo y 28 metros deenvergadura), obra del escultor fran-cés Paul Landowski, edificada e inau-gurada en el año 1931. El Cristoredentor se deja ver, abriendo susbrazos y simbolizando, más allá deRío, la tradición de buena acogida yhospitalidad del pueblo brasileño.Resto del día libre. Alojamiento en elhotel.

Día 3º Río de Janeiro• Desayuno.Día libre para disfrutar de la ciudad asu aire. Posibilidad de realizar visitasy/o excursiones opcionales como laFloresta. Alojamiento en el hotel.Día 4º Río de Janeiro/Salvador deBahía• Desayuno.A la hora prevista traslado al aero-puerto para salir en vuelo con destinoSalvador de Bahía. Llegada y trasla-do al hotel. Alojamiento.Día 5º Salvador de Bahía• Desayuno.Medio día de visita panorámica deSalvador de Bahía. Se trata de unrecorrido en la Ciudad Baja. Conoce-remos la Península Itapagipe, dondela vida sigue con mayor suavidad. Losbarrios están compuestos de sólo lascasas y el colorido paisaje bañado porla bahía. Visitaremos la iglesia deBonfim, un símbolo del sincretismoreligioso en Bahía, un lugar de pere-grinación y promesas, así como latradicional Lavagem do Bonfim, ellavado ritual de las escaleras de laiglesia en enero. Veremos los barrios

tradicionales como Ribeira, así comola de Montserrat, donde se encuen-tra el imponente fuerte del mismonombre. Por último, visitaremos elMercado Modelo, declarado por laUNESCO como Patrimonio de laHumanidad, es un centro tradicionalde artesanías producidas en Bahía,una expresión del cultivo mixto deeste estado único. Tiempo libre. Alo-jamiento en el hotel.Día 6º Salvador de Bahía• Desayuno.Día libre para disfrutar de la ciudad asu aire. Posibilidad de realizar visitasy/o excursiones opcionales. Aloja-miento en el hote.Día 7º Salvador de Bahía/Río de Janeiro/España• Desayuno.A la hora prevista, traslado al aero-puerto para salir en vuelo regular, víaRío de Janeiro, con destino Madrid.(Noche a bordo).Día 8º EspañaLlegada a Madrid. (los Sres. viajerosde Barcelona y otras ciudades conti-núan en vuelos nacionales a su lugarde origen).

Este Programa Incluye:- Avión vuelo regular clase económica Madrid/Río de Janeiro/

Madrid (directo o vía Sao Paulo, según Cía. aérea elegida).Desde otras ciudades vía Madrid con cambio de avión, enambos sentidos. Ver suplementos en el cuadro de precios.

- 6 noches de alojamiento en los hoteles previstos (o similares),en habitación estándar con baño y/o ducha.

- 6 desayunos.- Asistencia de guías locales.- Las visitas y excursiones (no opcionales) indicadas en el itinerario.- Traslados aeropuerto-hotel-aeropuerto.- Seguro de Viaje.


véase en páginas 4 y 5.- El tramo internacional se realizará con la Cía. aérea seleccionada.- Los precios publicados no pueden aplicarse durante la celebra-

ción de Ferias, Congresos, eventos especiales, festivos y/operiodos de alta ocupación.

- En este programa no se aplica descuento por habitación triple.- Precios no válidos para un pasajero viajando solo.- Consultar fechas, clases y precios a partir de Diciembre 2016.

FECHAS DE SALIDA (1 Abril a 31 Diciembre 2016)- DIARIAS desde Madrid con las Cías. IBERIA y TAM*

*Con la Cía. TAM vía Sao Paulo a la ida y al regreso.

Río de Janeiro +Salvador de Bahía

Paraguay

Bolivia

Océano Atlántico

BRASIL

MARANHAO

AMAZONAS

MATO GROSSO

PARÁ

RIO

BAHIA

SÃO PAULO

Salvador de BahíaPraia do Forte

ll

São Luis

BarreirinhasManaosll

l

ll Río de JaneiroSão Paulo

VUELOS Y HORARIOS PREVISTOS (salidas DIARIAS)Cía. IBERIA

11,50 MADRID 09,50+1

17,35 RÍO DE JANEIRO 18,55

Cía. TAM

23,35 MADRID 13,50+1

05,25+1

SAO PAULO 22,5507,35 20,10

08,35 RÍO DE JANEIRO 18,55

Horarios sujetos a posibles modificaciones. Rogamos consultar.


desde 1.230 €


COPACABANA

PANORÁMICA DE RÍO DE JANEIRO

BRASIL 139AMÉRICA 2016/2017 (Sur)

SALVADOR DE BAHÍA

Praia do Forte (desde Salvador de Bahía)4 Días/3 noches desde ……… 390 €

Maranhao (desde Río de Janeiro)4 Días/3 noches desde ……… 760 €

Posada Porto da Lua S/C 390 90 760 125

Tivoli Eco Resort 5* 710 195 1.465 255


Ciudad / Hotel / Categoría (o similar) en hab. doble noche extra en dbl.

Salo Luis: Luzeiros 4* 760 50Barreirinhas: Pousada Encanto do Nordeste 3* 40

El precio de esta extensión incluye: Vuelo Río de Janeiro/Sao Luis/Río de Janeiro noche + trasla-dos aeropuerto-hotel-aeropuerto + 2 noches en Sao Luis y 2 noches en Barreirinhas en régimen dealojamiento y desayuno + Excursión Laguna Azul + Excursión río Preguiça.

Manaos (desde Río de Janeiro)4 Días/3 noches desde ……… 1.199 €


Hotel / Categoría (o similar) en hab. doble noche extra en dbl.

Amazon Ecopark 3* 4* 1.199 275

Arnavilhanas 4* 1.340 320

Mirante do Gaviao 5* 1.440 354

El precio de esta extensión incluye: Vuelo Río de Janeiro/Manaos/Río de Janeiro noche + trasladosaeropuerto-hotel-aeropuerto + 3 noches en Manaos en régimen de alojamiento y desayuno + paquetede actividades por la selva.

Hotel / Categoría Temporada baja Temp. alta (1 Jul/1 Ago)

(o similares) en hab. doble noche extra en hab. doble noche extra


El precio de esta extensión incluye: 3 noches en el hotel elegido, en régimen de alojamiento ydesayuno + traslado terrestre privado Salvador de Bahía-Praia do Forte-Salvador de Bahía.

Hoteles previstos (o similares) Cat.base hab. supl. hab. Noche extra

doble individual en doble en indiv.

Río de Janeiro: Savoy Othon 3* 1.230 230 60 120Salvador de Bahía: La Posada Colonial 3* 50 100

Río de Janeiro: Mirador 4* 1.360 395 70 140Salvador de Bahía: Casa do Amarelindo 4* 80 160

Río de Janeiro: Pestana Río Atlántica 5* 1.500 530 130 240Salvador de Bahía: Sheraton Bahía 5* 70 140

Precios por persona desde Madrid (en euros, mínimo 2 personas)

SuplementosCía. Iberia clase O clase Q clase N- Temporada baja .................................................................................................................................. base 110 230- Temporada alta (8 Jul/15 Ago y 13/31 Dic ‘16) .................................................................................. N/D 485 535- Por salida desde otros aeropuerto de España* (excepto Canarias) ............................................................................................ 70- Por salida desde Canarias ............................................................................................................................................................. 140- Por vuelos internacionales en “Business” (clase “I”)............................................................................................................... 2.450

Cía. Tam clase O clase Q clase N- Temporada baja .................................................................................................................................. 50 145 280- Temporada alta (6 Jun/17 Ago y 28 Nov/23 Dic ‘16) ........................................................................ 205 340 450- Por vuelos internacionales en “Business” (clase “Z”).............................................................................................................. 2.585

Tasas aéreas y carburante (sujetas a cambios, no incluidas)................................................................................................. consultar


Descuento por no utilizar vuelos, internacionales y domésticos (precio base) ............................................................................... – 400


Extensiones en Brasil

140 ARGENTINA AMÉRICA 2016/2017 (Sur)

Cód. 24000ABuenos Aires

Capital de la República Argentina, esuna de las ciudades más grandes del mundo,un auténtico mosaico donde conviven las másmodernas construcciones con antiguas casonascoloniales, museos, teatros, cafés y music-hallcapaces de empapar de arte, gastronomía, cul-tura y tango al visitante.

Uno se siente fascinado por su ambiente, ladiferente personalidad de cada uno de susbarrios, la cordialidad de sus gentes y al amplioabanico de ofertas culturales y comerciales,convirtiéndose así en la gran puerta cosmopo-lita de Argentina.

Precios por persona desde Madrid y Barcelona (en euros; mínimo 2 personas)base Cía. Aerolíneas Argentinas, clase “N”

Hotel/Categoría (o similares) en habitación supl. habitación noche extra noche extradoble individual en hab. doble en hab. indiv.

QQ Gran Hotel Argentino 3* 985 150 40 80

WW Waldorf 3* 1.060 245 55 110

EE Dazzler Tower Maipú 4* 1.085 265 60 120

RR Dazzler Tower San Martín 4* 1.085 265 60 120

TT Amerian Park 4* 1.140 320 65 130

YY Esplendor Buenos Aires 4* 1.160 345 70 140

UU NH Latino 4* 1.175 355 72 144

II NH 9 de Julio 4* 1.205 390 80 160

OO NH Tango 4* 1.225 410 82 164

PP Design Suite Recoleta 4* 1.225 400 82 164

{{ Plaza Bueno Aires 5* 1.325 425 84 168

}} Loi Suites Recoleta 4* 1.370 555 112 224

qq Sheraton Buenos Aires 5* 1.460 560 130 260

ww Regal Pacific 5* 1.460 645 130 260

ee Emperador 5* 1.500 690 138 276

rr Panamericano 5* 1.525 710 145 290

tt Hilton 5* 1.680 730 175 350

yy Faena 5*L 2.370 1.555 312 624

uu Alvear Palace 5*L 2.740 1.910 385 770

ii Park Hyatt-Palacio Duhau 5*L 2.790 1.975 395 790

Día 1º España/Buenos AiresPresentación en el aeropuerto parasalir en vuelo de línea regular condestino a Buenos Aires. (Noche abordo).Día 2º Buenos Aires• Desayuno.Llegada y traslado al hotel. Tarde librepara actividades personales, pasear,realizar compras, etc. Alojamiento.Día 3º Buenos Aires• Desayuno.Por la mañana realizaremos la visitapanorámica de la ciudad. Conocidapopularmente como “la Reina delPlata” abarca desde el estilo castizode la Avenida de Mayo, al estilo pari-

sino de la refinada Recoleta y BarrioNorte, contrastando con el pintores-co y colorido estilo del barrio de LaBoca. Pasearemos por el mundial-mente famoso pasaje “Caminito”. Lavisita continua por San Telmo, barriopreferido por los turistas del todo elmundo, donde vive el tango, dondeel estilo colonial imperante de suscalles empedradas sube por las pare-des de ladrillo de barro hasta sustechos de tejas. Conoceremos lafamosa Plaza de Mayo, con los edifi-cios que la rodean: la Casa de Gobier-no, llamada “Casa Rosada”, el Cabil-do de la ciudad, la Catedral Metro-politana, pasaremos por el Obelisco,

uno de los símbolos de la ciudad, y elteatro de lírica más importante deSudamérica el Teatro Colón. Tardelibre. Alojamiento en el hotel.Días 4º al 6º Buenos Aires• Desayuno.Días libres con posibilidad de realizarexcursiones opcionales: Tigre y Deltadel Paraná, Fiesta Gaucha, Noche deTango, etc. Alojamiento en el hotel.Día 7º Buenos Aires/España• Desayuno.A la hora indicada traslado al aero-puerto para salir en vuelo con destinoMadrid o Barcelona. (Noche a bordo).Día 8º EspañaLlegada a Madrid o Barcelona.

Este Programa Incluye:- Avión vuelo regular clase económica Madrid/Buenos Aires/

Madrid (desde otras ciudades, vía Madrid con cambio de aviónen ambos sentidos)


- 5 desayunos.- Asistencia de guías locales.- Traslados y visitas según se especifica en itinerario.- Seguro de viaje.

CAMINITOVUELOS Y HORARIOS PREVISTOS (salidas DIARIAS)Cía. AEROLÍNEAS ARGENTINAS

20,10 MADRID 17,10+1

04,20+1 BUENOS AIRES 23,55

19,20 BARCELONA 16,35+1

04,00+1 BUENOS AIRES 22,55

Horarios sujetos a posibles modificaciones. Rogamos consultar.

FECHAS DE SALIDA (1 Abril 2016 a 31 Marzo 2017)- Salidas con la Cía. AEROLÍNEAS ARGENTINAS desde

Madrid (Diarias) y Barcelona (Diarias, excepto Domingos).

Nota: Las clases de reserva dependen de la fecha de salida.


véase en página 5.- El vuelo directo Barcelona/Buenos Aires/Barcelona opera

Diario (exc. Domingo a la ida y Sábado al regreso).- Las salidas desde otras ciudades se realizan únicamente vía

Madrid con vuelos nacionales de la Cía. Air Europa, clase “U”.Ver suplementos en el cuadro de precios.

- Es obligatorio pasar la noche del sábado en destino volandoen clase business “Club Condor”.

- El orden de las ciudades y/o visitas puede ser modificado deacuerdo a la disponibilidad y frecuencia de vuelos internos,respetándose el contenido del programa.

- Los precios publicados no pueden aplicarse durante la celebra-ción de Ferias, Congresos y/o eventos especiales o festivos.


suplementos especiales en estos casos.- Consultar fechas y precios a partir del 1 de Diciembre de 2016.

SuplementosPor clase business “D” (vuelos transatlánticos) desde............................................................................................................... 1.735

Por diferentes temporadas / clases de reserva: “N” “E” “T” “Q” “L” “H”- 1 Feb/30 Jun, 13 Ago/15 Sep y 1 15 Nov/14 Dic ‘16........................ base 145 285 N/D 430 5705- 1/21 Jul y 16 Sep/14 Nov ‘16............................................................. N/D 185 345 430 570 715- 22 Jul/12 Ago y 15/31 Dic ‘16 ........................................................... 315 430 570 715 860 725

(Nota: Las clases de reserva sólo operan en las fechas indicadas)

Tasas aéreas y carburante (no incluidas en el precio) ............................................................................................................. consultar


Descuento por no utilizar vuelos, internacionales y domésticos (precio base) ............................................................................... – 600


desde 985 €


ARGENTINA 141AMÉRICA 2016/2017 (Sur)

Buenos Aires

OO NH TANGO 4*Avd. Cerrito 550

PP DESIGN SUITE RECOLETA 4*Marcelo T. de Alvear 1683

{{ PLAZA BUENOS AIRES 5*Florida 1005

}} LOI SUITES RECOLETA 5*Vicente López 1955

TT AMERIAN PARK 4*Reconquista 699

YY ESPLENDOR BUENOS AIRES 4*San Martín 780

UU NH LATINO 4*Suipacha 309

II NH 9 DE JULIO 4*Avd. Cerrito 154

QQ GRAN HOTEL ARGENTINO 3*Carlos Pellegrini 37

WW WALDORF 3*Paraguay 450

EE DAZZLER TOWER MAIPÚ 4*Maipu 856

RR DAZZLER TOWER S. MARTÍN 4*San Martín 920

qq SHERATON BUENOS AIRES 5*San Martín 1225

ww REGAL PACIFIC 5*Avd. 25 de Mayo 764

ee EMPERADOR 5*Avd. del Libertador 420

rr PANAMERICANO 5*Carlos Pellegrini 551

tt HILTON 5*Av. Macacha Güemes 351

yy FAENA 5*LMartha Salotti 445

uu ALVEAR 5*LAvd. Alvear 1891

ii PARK HYATT P. D. 5*LAvd. Alvear 1661

Ezeiza

Aeroparque

UU

WW

EE

YY

TT

RR

YY

TTPP

{{

ee

QQ

}}

ww

rr

ttyy

uu ii

qq


Paraguay

Océ

ano

Pací

fico

OcéanoAtlántico

OcéanoAtlántico

ARGENTINA

URUGUAY

BRASIL

CH

ILE

Santiago de Chile

Iguazú

Río de Janeiro

MontevideoBuenos Aires

Punta del Este

l

l

l

l

Mendozal

Córdoba

Salta

l

l

ll

San Carlos de Barilochel

El Calafatel

Ushuaia

Tierra de Fuego

Península Valdés

l

Puerto Madrynl

Notas (comunes a todas las extensiones): Precios válidos unicamente para programación con vuelos internacionales de la Cía. Aerolíneas Argentinas (mínimo 2 personas). Consultar precios si se realiza másde una extensión. Para algunas extensiones será obligatorio realizar una noche extra en Buenos Aires (antes o después) por horario y frecuencia de vuelos. Rogamos ver precio de noche extra en la página 140.

San Carlos de Bariloche3 Días/2 noches desde ……… 560 €

Precios por persona desde Buenos Aires (en euros)

Hotel/Categoría en hab. supl. hab. noche extra noche extra(o similares) doble individual en doble en indiv.

QQ Pioneros 3* 560 185 95 185

WW Tres Reyes 3* 615 245 140 280

EE Cacique Inacayal 4* 665 285 145 290

RR Alma del Lago 5* 670 290 145 290

TT Bustillo 5* 740 365 185 370

YY Llao Llao 5*L 935 555 280 560

Esta Extensión Incluye: Billete aéreo Buenos Aires/Bariloche/Buenos Aires + 2 noches de hotel enrégimen de alojamiento y desayuno + traslados aeropuerto-hotel-aeropuerto + Excursión “CircuitoChico” con aerosilla (excepto en hotel Llao Llao).

Nota: Consultar suplementos de Temporada alta (1 Junio a 15 Septiembre 2016).

RREE WW

TT

QQ

YY

Aeropuerto

AEROSILLAS - CERRO CAMPANARIO

LOBOS MARINOS - PENÍNSULA VALDÉS

Extensiones desde

Península Valdés3 Días/2 noches desde ……… 650 €



La Posada 3* 650 210 80 160

Yehe Hue 4* 650 210 80 160

Dazzler Puerto Madryn 4* 665 250 85 170

Territorio 4*S 785 295 180 360

Rayentray 5* 790 325 180 360

Esta Extensión Incluye: Billete aéreo Buenos Aires/Trelew/Buenos Aires + 2 noches de hotel enrégimen de alojamiento y desayuno + traslados aeropuerto-hotel-aeropuerto + Visita de la PenínsulaValdés con Pingüinera San Lorenzo (visita a la pingüinera según calendario de fauna, de mediadosde Septiembre a Marzo). Temporada de ballenas: 15 Junio a 15 Diciembre.


Ushuaia (Tierra de Fuego)3 Días/2 noches desde ……… 660 €



Altos de Ushuaia 3* 660 175 110 220

Los Acebos 4* 710 230 115 230

Fueguino 4*- Hab. Vista Montaña 790 320 160 320- Hab. Vista Canal 820 350 175 350

Las Hayas 5* 875 380 190 380

Los Cauquenes 5*- Hab. Vista Montaña 880 405 205 410- Hab. Vista Canal 1.050 570 285 570

Esta Extensión Incluye: Billete aéreo Buenos Aires/Ushuaia/Buenos Aires + 2 noches de hotel enrégimen de alojamiento y desayuno + traslados aeropuerto-hotel-aeropuerto + Visita al ParqueNacional Tierra de Fuego.

El Calafate /PN los Glaciares4 Días/3 noches desde ……… 740 €



Rincón del Calafate 3* 740 190 65 130

Rochester Calafate 4*- Hab. Vista Cerro 840 295 100 200- Hab. Vista Lago 870 325 110 220

Design Suites Calafate 4* 870 325 110 220

Alto Calafate* 910 365 120 240

Xelena 4* 1.000 455 155 310

Posada Los Alamos 1.020 455 160 320

Los Sauces 5* 1.340 795 265 530

Esta Extensión Incluye: Billete aéreo Buenos Aires/El Calafate/Buenos Aires + 2 noches de hotel enrégimen de alojamiento y desayuno + traslados aeropuerto-hotel-aeropuerto + Visita al Glaciar PeritoMoreno con safari náutico.

A R G E N T I N A

C H I L E

PN Torres del Paine

Monte Fitz Roy(3.405 m)

(2.800 m) Lago del Toro

Lago Sarmiento

GLACIAR PERITO MORENO

3/4 días(2/3 noches de hotel)

desde 560 €Buenos Aires

FARO DE USHUAIA


Notas (comunes a todas las extensiones): Precios válidos unicamente para programación con vuelos internacionales de la Cía. Aerolíneas Argentinas (mínimo 2 personas). Consultar precios si se realiza másde una extensión. Para algunas extensiones será obligatorio realizar una noche extra en Buenos Aires (antes o después) por horario y frecuencia de vuelos. Rogamos ver precio de noche extra en la página 140.

Córdoba y Mendoza3 Días/2 noches desde ……… 415 €



CÓRDOBA

NH Panorama 4* 415 240 70 140Sheraton 5* 485 290 105 210

MENDOZA

NH Cordillera 4* 485 180 80 160Sheraton Mendoza 5* 595 290 135 270

Esta Extensión Incluye: Billete aéreo Buenos Aires/Córdoba o Mendoza/Buenos Aires + 2 nochesde hotel en régimen de alojamiento y desayuno + traslados aeropuerto-hotel-aeropuerto.

CERRO DE LOS SIETE COLORES - QUEBRADA DE HUMAHUACA

Salta4 Días/3 noches desde ……… 590 €



Posada del Marqués 3* 590 140 45 90

Del Virrey 4* 610 160 55 110

Design Suites Salta 4*S 720 265 110 220

Sheraton Salta 5* 870 415 140 280

Esta Extensión Incluye: Billete aéreo + 3 noches de hotel en régimen de alojamiento y desayuno +traslados aeropuerto-hotel-aeropuerto + Excursión Quebrada Humahuaca + City Tour.

MENDOZA

CÓRDOBA

Extensiones desde


Santiago de Chile3 Días/2 noches desde ……… 580 €



Fundador 3*S 580 150 80 160

Atton El Bosque 4* 630 185 100 200

Noi Vitacura 5* 770 345 170 340

Esta Extensión Incluye: Billete aéreo Buenos Aires/Santiago de Chile/Buenos Aires + 2 noches dehotel en régimen de alojamiento y desayuno + traslados aeropuerto-hotel-aeropuerto + City Tour.

Río de Janeiro3 Días/2 noches desde ……… 980 €



Royal Río 4* 980 155 80 155

Pestana Río Atlántica 5* 1.075 220 135 240(vista ciudad)

Windsor Atlantica 5* 1.260 440 230 440

Esta Extensión Incluye: Billete aéreo Buenos Aires/Río de Janeiro/Buenos Aires + 3 noches de hotel enrégimen de alojamiento y desayuno + traslados aeropuerto-hotel-aeropuerto + Excursión Corcovado.

SANTIAGO DE CHILE Y LOS ANDES


RÍO DE JANEIRO

3/4 días(2/3 noches de hotel)

desde 415 €Buenos AiresIguazú

3 Días/2 noches desde ……… 570 €



BRASIL

Viale 4* 570 105 75 150

Das Cataratas 5* 1.060 640 325 650

ARGENTINA

Orquidea Palace 3* 585 165 90 180

Exe Cataratas 4* 630 210 105 210

Iru Mercure 4* 695 225 140 280

Amerian 5*- Hab. Vista jardín 698 230 140 280- Hab. Vista Río 705 265 145 290

Loi Suites Iguazu 5* 770 345 175 350

Panoramic 5*- Hab. Vista jardín 835 412 210 420- Hab. Vista Río 885 460 230 460

Sheraton Internacional 5*- Hab. Vista Selva 940 515 260 520- Hab. Vista Cataratas 1.045 625 310 620

Esta Extensión Incluye: Billete aéreo + 2 noches de hotel en régimen de alojamiento y desayuno +traslados aeropuerto-hotel-aeropuerto + Visita de las Cataratas Argentinas + Visita de las CataratasBrasileñas + entradas a Parques Nacionales.


Día 1º España/Buenos AiresPresentación en el aeropuerto parasalir en vuelo de línea regular condestino a Buenos Aires. (Noche abordo.).Día 2º Buenos Aires/Iguazú• Desayuno.Llegada y conexión con vuelo destinoIguazú. Llegada y traslado al hotel.Visita de las Cataratas Brasileñas.Traslado hasta el Centro de Visitan-tes, ya dentro del Parque Nacional serealizará caminata por la pasarela,ofreciéndonos vistas panorámicas delconjunto de 275 saltos que formanlas cataratas más extensas delmundo, la mejor sorpresa se tiene alavistar el salto más importante de losCataratas: La Garganta del Diablo.Terminado el circuito, la salida se rea-liza a través de un ascensor panorá-mico. Alojamiento en el hotel.Día 3º Iguazú• Desayuno.Salida por la mañana para realizar lavisita de las Cataratas Argentinas,dentro del parque se tomará un tren

que nos lleva por un lado a las pasa-relas sobre los saltos del circuitosuperior e inferior, y por otro a laEstación Garganta donde se accede alas pasarelas construidas sobre el ríoIguazú que nos llevan a un miradordonde se tiene la mejor vista delmayor espectáculo de las Cataratas,la Garganta del Diablo. Regreso alhotel en la tarde. Alojamiento.Día 4º Iguazú/Buenos Aires/El Calafate• Desayuno.A la hora indicada se realizará el tras-lado al aeropuerto para salir en vuelocon destino El Calafate (vía BuenosAires). Llegada y traslado al hotel.Alojamiento.Día 5º El Calafate/Glaciar PeritoMoreno/El Calafate• Desayuno .Excursión de día completo al Par-que Nacional Los Glaciares, incluidosafari náutico por el Perito Moreno.Partiendo desde Calafate se recorren80 km de ruta, bordeando la costasur del Lago Argentino. Llegada a la

zona de las pasarelas que van desdeel Brazo Rico hasta el Canal de losTémpanos (frente al glaciar), permi-tiendo diferentes vistas del GlaciarPerito Moreno uno de los pocos en elmundo en continuo avance. Podre-mos admirar desde una corta distan-cia las inmensas paredes de hielo quellegan hasta los 60 metros de altura,que junto con los desprendimientosque se producen constituye uno delos espectáculos más salvajes e incre-íbles de la Patagonia. Salida del puer-to Bajo de la Sombras, para realizarSafari náutico, navegación frente ala pared lateral sur del glaciar, a unadistancia aproximada de 300 metrosapreciándose el Perito Moreno desdeel nivel de las aguas, lo que permitever la altura real de sus picos y torres.Regreso al hotel. Alojamiento.

Día 6º El Calafate• Desayuno.Día libre. Posibilidad de realizar excur-siones opcionales. Alojamiento en elhotel.

PLAZA DEL CONGESRO - BUENOS AIRES


Este Programa Incluye:- Billete aéreo línea regular clase turista Madrid/Buenos Aires/

Iguazú/Buenos Aires/El Calafate/Buenos Aires/Madrid, con laCía. Aerolíneas Argentinas.

- 8 noches de alojamiento en los hoteles previstos (o similares)en habitaciones estándar con baño y/o ducha, y 8 desayunos.

- Guias locales.- Traslados y visitas según se especifica en itinerario.- Seguro de Viaje, bolsa Politours y documentación del destino.

Uru

guay

Paraguay

Chi

le

Brasil

Océ

ano

Pací

fico

Océano Atlántico

ARGENTINA

Buenos Aires

Iguazú

l

l

llGlaciar Perito Moreno

El Calafate


véase en páginas 4 y 5.- El orden de las ciudades y/o visitas puede ser modificado de

acuerdo a la disponibilidad y frecuencia de vuelos internos,respetándose el contenido del programa.



suplementos especiales en estos casos.- Consultar fechas, clases y precios a partir de Diciembre 2016.

HOTELES PREVISTOS (o similar categoría)Categoría 3*- Buenos Aires: Waldorf - Iguazú: Exe Cataratas- El Calafate: Rochester Calafate (vista cerro)

Categoría 4*- Buenos Aires: Dazzler Maipú - Iguazú: Iru Mercure- El Calafate: Rochester Calafate (vista lago)

Categoría 5*- Buenos Aires: Plaza BA - Iguazú: Panoramic Grand- El Calafate: Posada Los Alamos


FECHAS DE SALIDA (1 Abril 2016 a 31 Marzo 2017)Salidas con la Cía. AEROLÍNEAS ARGENTINAS- Desde Madrid: Diarias.- Desde Barcelona: Martes, Jueves Viernes y Sábados a la

ida; Lunes, Miércoles, Jueves y Viernes al regreso.

Notas: Las clases de reserva dependen de la fecha de salida.Ver horarios de vuelos en página 322.

Cód. 24018E

Argentina: Cataratas y


Glaciares + Extensiones

Día 7º El Calafate/Buenos Aires• Desayuno.A la hora indicada se realizará el tras-lado al aeropuerto para salir en vuelocon destino a Buenos Aires. Llegada ytraslado al hotel. Alojamiento.Día 8º Buenos Aires• Desayuno.Visita panorámica de la ciudad.Conocida popularmente como “laReina del Plata” abarca desde el estilocastizo de la Avenida de Mayo, al esti-lo parisino de la refinada Recoleta yBarrio Norte, contrastando con el pin-toresco y colorido estilo del barrio deLa Boca, pasearemos por el mundial-mente famoso pasaje “Caminito”. Lavisita continua por San Telmo, barriopreferido por los turistas del todo elmundo, donde vive el tango, donde elestilo colonial imperante de sus callesempedradas sube por las paredes deladrillo de barro hasta sus techos detejas. Conoceremos la famosa Plazade Mayo, con los edificios que larode an: la Casa de Gobierno, llamada

“Casa Rosada”, el Cabildo de la ciu-dad, la Catedral Metropolitana, pasa-remos por el Obelisco, uno de los sím-bolos de la ciudad, y el teatro de líricamás importante de Sudamérica el Tea-tro Colón. Tarde libre. Alojamiento enel hotel.Día 9º Buenos Aires• Desayuno.Día libre. Posibilidad de realizar excur-siones opcionales como: Tigre y Deltadel Paraná, combinación de tren ycatamarán recorriendo la zona deldelta del río, o la Fiesta Gaucha, uninolvidable día que le hará vivenciarla vida del campo argentino. Aloja-miento en el hotel.Día 10º Buenos Aires/España• Desayuno.A la hora indicada se realizará el tras-lado al aeropuerto para salir en vueloregular con destino destino Madrid oBarcelona. (Noche a bordo).Día 11º EspañaLlegada a Madrid o Barcelona.


TEMPORADASen habitación doble supl. hab. individual

htls. 3* htls. 4* htls. 5* htls. 3* htls. 4* htls. 5*

1 Abr/30 Sep ‘16 2.085 2.215 2.530 575 710 950

1 Oct ‘16/31 Mar ‘17 2.240 2.365 2.615 710 830 1.010

Precios por persona desde Madrid y Barcelona(en euros; mínimo 2 personas)

SuplementosPor diferentes temporadas/clases de reserva: “N” “E” “T” “Q” “L” “H”- 1 Feb/30 Jun, 13 Ago/15 Sep y 15 Nov/14 Dic ‘16 ... base 145 285 N/D 430 570- 1/31 Ene, 1/21 Jul y 16 Sep/14 Nov ‘16 ................ N/D 185 345 430 570 715- 22 Jul/12 Ago y 15/31 Dic ‘16 ............................... 315 430 570 715 860 N/D


Tasas aéreas y carburante (no incluida en el precio)..................................... consultar


Descuento por no utilizar vuelos, internacionales y domésticos (precio base)....... – 600

San Carlos de Bariloche (Ext. desde El Calafate)

Ushuaia (Extensión desde El Calafate)

Incluye: Vuelo interno + 2 noches de hotel en régimen de alojamiento y desayuno + trasladosaeropuerto/hotel/aeropuerto + Circuito Chico con subida en aerosilla al Cerro Campanario.

Precios por persona desde El Calafate (en euros)

Hotel (o similar) / Categoría en hab. doble supl. hab. indiv.

Kenton Palace 3* 385 115

Cacique Inacayal 4* 510 245

Bustillo 5* 630 365

Notas: Consultar suplementos por temporada alta de hoteles (1 Junio/31 Agosto); Los vuelo directosdesde El Calafate a Bariloche no operan de Marzo a Octubre. Consultar frecuencias. Vía Buenos Airestendría un suplemento por persona de 120 €.

Incluye: Vuelo interno + 2 noches de hotel en régimen de alojamiento y desayuno + trasladosaeropuerto/hotel/aeropuerto + Visita al Parque Nacional Tierra de Fuego.



Altos de Ushuaia 3* 445 175

Cilene del Faro 4* 495 230

Las Hayas 5* 599 310


desde 2.085 €


Península de Valdés (Extensión desde El Calafate)Incluye: Vuelo interno + 2 noches de hotel en régimen de alojamiento y desayuno + trasladosaeropuerto/hotel/aeropuerto + Visita Península de Valdés con Pingüinera de San Lorenzo.



La Posada 3* 615 210

Dazzler Puerto Madryn 4* 625 280

Rayentray 5* 725 325

Notas: Esta extensión es solo valida desde el 15 Septiembre 2016; No es combinable con la extensiónde Ushuaia; En algunas épocas el vuelo El Calafate/Puerto Madryn (o V.V) no opera por lo que tendríaque ir vía Buenos Aires con un suplemento de 50 €.



Cód. 24016D


desde 2.340 €


Uruguay

ParaguayC

hile

Brasil

Océ

ano

Pací

fico

OcéanoAtlántico

ARGENTINA

Buenos Aires

Iguazú

l

l

llGlaciarPerito

MorenoEl Calafate

Este Programa Incluye:- Billete aéreo línea regular clase económica Madrid/Buenos Aires/

Iguazú/Buenos Aires/Trelew/Ushuaia/El Calafate/Buenos Aires/Madrid.

- 12 noches de alojamiento en los hoteles previstos (o similares)en habitaciones estándar con baño y/o ducha, y 12 desayunos.

- Guias locales.- Traslados y visitas según se especifica en itinerario.- Seguro de Viaje.

HOTELES PREVISTOS (o similar categoría)Categoría 3*- Buenos Aires: Waldorf- Iguazú: Exe Cataratas- Puerto Madryn: La Posada- Ushuaia: Altos de Ushuaia- El Calafate: Rochester Calafate (vista cerro)Categoría 4*- Buenos Aires: Dazzler Maipú / Dazzler San Martín- Iguazú: Iru Mercure- Puerto Madryn: Dazzler Madryn- Ushuaia: Cilene del Faro- El Calafate: Rochester Calafate (vista lago)Categoría 5*- Buenos Aires: Plaza Buenos Aires- Iguazú: Panoramic Grand- Puerto Madryn: Rayentray- Ushuaia: Las Hayas- El Calafate: Xelena / Posada Los Alamos

Ushuaial

Tierra de Fuego

Trelewl

PenínsulaValdés

BAHÍA LAPATAIA - PN TIERRA DE FUEGO




Diario (exc. Domingo a la ida y Sábado al regreso).- El orden de las ciudades y/o visitas puede ser modificado de




suplementos especiales en estos casos.- Visita a la pingüinera según calendario de fauna, de mediados

de Septiembre a Marzo.- Consultar fechas, clases y precios a partir de Diciembre 2016.

Día 6º Puerto Madryn/Trelew/Ushuaia• Desayuno.Traslado al aeropuerto en Trelew, parasalir en vuelo regular con destinoUshuaia. Llegada y traslado al hotel.Tiempo libre para actividades cuandoel horario aéreo lo permita. Aloja-miento.Día 7º Ushuaia/Parque NacionalTierra de Fuego• Desayuno.Excursión de medio día al ParqueNacional Tierra de Fuego, ubicado aunos 11 km al oeste de Ushuaia; en élse pueden apreciar lagos, lagunas yríos, además de su salida directa alCanal del Beagle, lo que lo hace únicoen el país por tener una porción de mardentro de sus límites. Continuando através del valle que nos lleva a la bahíaEnsenada, podremos contemplar lasislas Redonda y Estorbo y la costaopuesta del Canal del Beagle. Rodea-dos del bosque fueguino y su bellaflora llegaremos al Lago Roca para rea-lizar una caminata por su orilla y el RíoLapataia, que nace en este lago. Desdeeste punto es posible apreciar el CerroCóndor, frontera natural con Chile.Luego nos dirigiremos a la Bahía Lapa-taia, durante el camino se observaránla Laguna Verde y una gran zona conturbales. Regreso al hotel. Tarde libre.Alojamiento.Día 8º Ushuaia/El Calafate• Desayuno.Tiempo libre para disfrutar de la ciu-dad. A la hora indicada traslado alaeropuerto para salir en vuelo de línearegular con destino El Calafate. Llega-da y traslado al hotel. Alojamiento.Día 9º El Calafate/Glaciar PeritoMoreno/El Calafate• Desayuno.Excursión de día completo al Par-que Nacional Los Glaciares, incluidosafari náutico por el Perito Moreno.Partiendo desde Calafate se recorren80 km de ruta, bordeando la costasur del Lago Argentino. Llegada a lazona de las pasarelas que van desdeel Brazo Rico hasta el Canal de losTémpanos (frente al glaciar), permi-tiendo diferentes vistas del GlaciarPerito Moreno uno de los pocos en elmundo en continuo avance. Podre-mos admirar desde una corta distan-cia las inmensas paredes de hielo quellegan hasta los 60 metros de altura,

Día 1º España/Buenos AiresPresentación en el aeropuerto parasalir en vuelo de línea regular condestino a Buenos Aires. (Noche abordo).Día 2º Buenos Aires/IguazúLlegada y conexión con vuelo destinoIguazú. Llegada y traslado al hotel.Salida para realizar la visita de lasCataratas Brasileñas. Traslado hastael Centro de Visitantes, ya dentro delParque Nacional se realizará camina-ta por la pasarela, ofreciéndonos vis-tas panorámicas del conjunto de 275saltos que forman las cataratas másextensas del mundo, la mejor sorpre-sa se tiene al avistar el salto másimportante de los Cataratas: La Gar-ganta del Diablo. Al terminar, la sali-da se realiza a través de un ascensorpanorámico. Alojamiento en el hotel.Día 3º Iguazú• Desayuno.Salida para realizar la visita de lasCataratas Argentinas, dentro delparque se tomará un tren que noslleva por un lado a las pasarelas sobrelos saltos del circuito superior e infe-rior, y por otro a la Estación Gargantadonde se accede a las pasarelas cons-truidas sobre el río Iguazú que nos lle-van a un mirador donde se tiene lamejor vista del mayor espectáculo de

las Cataratas, la Garganta del Diablo.Regreso al hotel en la tarde. Aloja-miento.Día 4º Iguazú/Buenos Aires/Trelew/Puerto Madryn• Desayuno.A la hora prevista traslado al aero-puerto para salir en vuelo a BuenosAires. Llegada y conexión en vuelo aTrelew. Llegada y traslado al hotel enPuerto Madryn. Alojamiento.Día 5º Puerto Madryn/PenínsulaValdés y Pingüinera San Lorenzo• Desayuno.Salida para realizar excursión aPenínsula Valdés y Pingüinera SanLorenzo. Salimos temprano en lamañana con destino a Puerto Pirámi-de, única aldea poblada en la Penín-sula, en época de ballenas (Mayo aDiciembre) nos detenemos para reali-zar opcionalmente los avistajes deballenas a bordo de embarcaciones.Continuación hacia el Área NaturalProtegida donde se ubica la Pingüi-nera de San Lorenzo, una de lascolonias de pingüinos de Magallanesmás importante de la costa patagóni-ca. Después partiremos hacia PuntaNorte y Caleta Valdés, para poder verelefantes y lobos marinos de un pelo.Regreso a Puerto Madryn. Alojamien-to en el hotel.




Descubriendo laPatagonia Profunda


PINGÜINERA EN PENÍNSULA VALDÉS

LAGOS. Casi todos mantienen agua inmaculada. Aquellos cuyasaguas proceden de ríos aparecen cristalinos, mientras los que proce-den de deshielo por los sedimentos, adquieren diversas tonalidadesclaras, marrones y traslúcidas.

TEMPERATURAS. Cuando se mira el mapa de Argentina se podría suponer que las temperaturas entreBariloche (a 1.590 km desde Buenos Aires), Calafate (a 2.750 km) y Ushuaia (a 3.068 km), podrían ser tanimportantes como las que se registran entre 3 puntos conocidos de nuestro Hemisferio como son Helsinki,Laponia y Groenlandia, que mantienen según el termómetro diferencias notables contra más nos acer-camos al Polo Norte. Pues bien esas elementales comparaciones no se corresponden con la realidad obje-tiva de los grados de temperatura ambiental, ya que en su invierno austral (nuestro verano) Junio/Agos-to, las temperaturas medias rondan 1ºC en Bariloche y Calafate, y tienen temperaturas bajo cero duran-te el día y la noche.

Ello significa que la relación latitud/temperatura en el hemisferio sur no se comporta como en elhemisferio norte y por ende las diferencias de temperaturas entre esos puntos no son tan significativas,y en general el frío bastante más benigno.

Explicaciones hay varias, pero la más convincente es el hecho de que la cordillera Andina forma unabarrera que abriga a las zonas al pie y aledaño.

NATURALEZA Y ECOLOGÍA. Sorprendentemente, hoy día (en 2016), el ecosistema de Patagonia tantoArgentina como Chilena, no solo en los Parques Nacionales y Zonas protegidas, se respeta la naturaleza,como en pocos lugares del planeta.

La sensibilidad por cuidarla apoyado por sus Gobiernos tienen establecidas unas normativas protec-toras importantes como: no sobrevuelo de aviones por debajo de los 3.000 m, lo cual está salvando elecosistema andino; gran restricción de naves a motor en los lagos, etc.

Por cierto la mayoría de los Parques Nacionales y Reservas Marinas mantiene tasas/tickets de entrada.

CORDILLERA DE LOS ANDES Y SUS ALTURAS. Dada la larga cadena de montañas que la integranpertenecientes a varios países no se encuentra información comparada de la misma, y de un somero estu-dio se sacarían conclusiones interesantes y sorprendentes.

Se estima una longitud de 7.000 km siendo los puntos más altos y distantes la Sierra Nevada de SantaMarta 2.275 m (Colombia a 30 km de la costa Caribeña), Chimborazo 6.267 m (Ecuador) y el Aconcagua6.959 m (Argentina a la altura de Mendoza).

Analizando esta cordillera en Argentina, observamos que los puntos más altos se encuentran a la altu-ra de los 2 mayores núcleos de población. Focalizando este análisis comparativo en la Patagonia Argen-tina observaríamos que el Distrito de Lagos (zona Bariloche), donde se realiza el turísticamente llama-do Cruce Andino, se encuentran las mayores alturas y la mayor densidad forestal, mientras que a medi-da que se desciende al profundo sur Patagónico las alturas descienden considerablemente; las mages-tuosas Torres del Paine solo alcanzan los 2.500 m y el famoso glaciar Perito Moreno se encuentra a unostristes 185 m sobre el nivel del mar.

Este factor de la baja altura del sur Patagónico es también la clave para comprender mejor unas tem-peraturas más apacibles de las que pudiéramos imaginar por su latitud.

REGLAMENTACIÓN HOTELERA/HOSTELERA EN ARGENTINA. Para la clasificación y catalogación delos establecimientos públicos destinados al turismo, puede inducir a alguna confusión es por ello quenos permitimos darles alguna orientación:

• Los Hoteles, cuya calificación por estrellas es a veces dispar, son los establecimientos clásicos de las ciu-dades que todos podemos imaginar.

• Sobre todo en poblaciones menores han aparecido y siguen apareciendo Hosterías, cuya máximacategoría oficial es de 3 estrellas, cuando en muchos casos su calidad y servicio pueden ser muy supe-riores (en la zona de Bariloche mantienen una calidad de 4 y 5 estrellas con encanto). En todo el país,pero sobre todo en Sur de Patagonia y Norte del país, en zonas despobladas, existen Estancias peque-ñas con mayor o menor encanto y comodidad, pero siempre originales.

• En nuestra opinión, ya conocida, la verdadera valoración de un establecimiento hotelero son sus ser-vicios, localización, etc., y eventualmente su precio, que finalmente cifra la verdadera categoría quela estimación del “mercado” le otorga.

• Por otra parte también nos encontramos con nombres como Residencial, Estancias, Posadas, Alber-gues, Hospedajes, etc., lo cual puede producir mayor confusión.

El criterio profesional de este mayorista es que: no importa el título que se le de, sino su calidad realcontratada, y aquí sólo se pretenden ofrecer buenos productos.

PatagoniaDatos para

navegantes turísticos bien informados

Nota: Los vuelo directos desde Trelew a Ushuaia solo operan a partir de Octubre,por lo que se realizarán vía Buenos Aires con un suplemento por persona de 50 €.

que junto con los desprendimientosque se producen constituye uno delos espectáculos más salvajes e incre-íbles de la Patagonia. Salida del puer-to Bajo de la Sombras, para realizarSafari náutico, navegación frente ala pared lateral sur del glaciar, a unadistancia aproximada de 300 metrosapreciándose el Perito Moreno desdeel nivel de las aguas, lo que permitever la altura real de sus picos y torres.Regreso al hotel. Alojamiento.Día 10º El Calafate• Desayuno.Día libre. Posibilidad de realizar excur-siónes opcionales. Alojamiento en elhotel.Día 11º El Calafate/Buenos Aires• Desayuno.A la hora indicada traslado al aero-puerto para salir en vuelo con destinoa Buenos Aires. Llegada y traslado alhotel. Alojamiento.Día 12º Buenos Aires• Desayuno.Salida por la mañana para realizar lavisita panorámica de la ciudad.Conocida popularmente como “laReina del Plata” abarca desde el esti-lo castizo de la Avenida de Mayo, alestilo parisino de la refinada Recoletay Barrio Norte, contrastando con elpintoresco y colorido estilo del barriode La Boca, pasearemos por el mun-

dialmente famoso pasaje “Camini-to”. La visita continua por San Telmo,barrio preferido por los turistas deltodo el mundo, donde vive el tango,donde el estilo colonial imperante desus calles empedradas sube por lasparedes de ladrillo de barro hasta sustechos de tejas. Conoceremos lafamosa Plaza de Mayo , con los edifi-cios que la rodean: la Casa de Gobier-no, llamada “Casa Rosada”, el Cabil-do de la ciudad, la Catedral Metropo-litana, pasaremos por el Obelisco,uno de los símbolos de la ciudad, y elteatro de lírica más importante deSudamérica el Teatro Colón. Tardelibre. Alojamiento en el hotel.Día 13º Buenos Aires• Desayuno.Día libre. Posibilidad de realizar excur-siones opcionales como: Tigre y Deltadel Paraná, combinación de tren ycatamarán recorriendo la zona deldelta del río, o la Fiesta Gaucha, uninolvidable día que le hará vivenciarla vida del campo argentino. Aloja-miento en el hotel.Día 14º Buenos Aires/España• Desayuno.Traslado al aeropuerto para salir envuelo regular con destino Madrid oBarcelona. (Noche a bordo).Día 15º EspañaLlegada a Madrid o Barcelona.



1 Abr/31 Ago ‘16 2.340 3.060 3.540 3.780 4.220 5.135

1 Sep ‘16/31 Mar ‘17 3.200 3.385 3.805 4.220 4.585 5.360








Cód. 24018K

Patagonia al Completo

ELEFANTES MARINOS - PENÍNSULA VALDÉS


desde 2.230 €


fueguino y su bella flora llegaremosal Lago Roca para realizar una cami-nata por su orilla y el Río Lapataia,que nace en este lago. Desde estepunto es posible aprecias el CerroCóndor, frontera natural con Chile.Luego nos dirigiremos a la BahíaLapataia, durante el camino se obser-varán la Laguna Verde y una granzona con turbales. Regreso al hotel.Tarde libre y alojamiento.Día 8º Ushuaia/El Calafate• Desayuno.Tiempo libre para disfrutar de la ciu-dad. A la hora indicada traslado alaeropuerto para salir en vuelo regularcon destino El Calafate. Llegada ytraslado al hotel. Alojamiento.Día 9º El Calafate/Glaciar PeritoMoreno/El Calafate• Desayuno.Excursión de día completo al Par-que Nacional Los Glaciares, inclui-do safari náutico por el GlaciarPerito Moreno. Partiendo desdeCalafate se recorren 80 km de ruta,bordeando la costa sur del lagoArgentino. Llegada a la zona de laspasarelas que van desde el BrazoRico hasta el Canal de los Témpanos(frente al glaciar), permitiendo dife-rentes vistas del Glaciar Perito More-no, uno de los pocos en el mundo encontinuo avance. Podremos admirardesde una corta distancia las inmen-sas paredes de hielo que llegan hastalos 60 metros de altura, que juntocon los desprendimientos que seproducen, constituye uno de losespectáculos más salvajes e increíblesde la Patagonia. Salida del puertoBajo de las Sombras para realizarSafari náutico, navegación frente ala pared lateral sur del glaciar, a unadistancia aproximada de 300 metros,apreciándose el Glaciar Perito Morenodesde el nivel de las aguas, lo que per-mite ver la altura real de sus picos ytorres. Regreso al hotel. Alojamiento.Día 10º El Calafate• Desayuno.Día libre. Posibilidad de realizar visitasy/o excursiones opcionales. Aloja-miento en el hotel.Día 11º El Calafate/San Carlos deBariloche• Desayuno.A la hora indicada traslado al aero-puerto para salir en vuelo con destinoa San Carlos de Bariloche. Llegada ytraslado al hotel. Alojamiento.Día 12º San Carlos de Bariloche• Desayuno.Salida por la mañana para realizar laexcursión a Circuito Chico. El viaje seinicia por un camino sinuoso que bor-

Día 1º España/Buenos AiresPresentación en el aeropuerto parasalir en vuelo de línea regular condestino a Buenos Aires. (Noche abordo).Día 2º Buenos Aires/IguazúLlegada y conexión con vuelo destinoIguazú. Llegada y traslado al hotel.Salida para realizar la visita de lasCataratas Brasileñas. Traslado hastael Centro de Visitantes, ya dentro delParque Nacional se realizará caminatapor la pasarela, ofreciéndonos vistaspanorámicas del conjunto de 275 sal-tos que forman las cataratas másextensas del mundo, la mejor sorpresase tiene al avistar el salto más impor-tante de los Cataratas: La Gargantadel Diablo. Terminado el circuito, lasalida se realiza a través de un ascen-sor panorámico. Alojamiento en elhotelDía 3º Iguazú• Desayuno.Salida para realizar la visita de lasCataratas Argentinas, dentro delparque se tomará un tren que noslleva por un lado a las pasarelas sobrelos saltos del circuito superior e infe-rior, y por otro a la Estación Gargantadonde se accede a las pasarelas cons-truidas sobre el río Iguazú que nos lle-van a un mirador donde se tiene lamejor vista del mayor espectáculo delas Cataratas, la Garganta del Diablo.Regreso al hotel en la tarde. Aloja-miento.Día 4º Iguazú/Buenos Aires/Trelew/Puerto Madryn• Desayuno.Traslado al aeropuerto para salir envuelo a Buenos Aires. Llegada y cone-xión con vuelo a Trelew. Llegada,traslado al hotel en Puerto Madryn.Alojamiento.

Día 5º Puerto Madryn/PenínsulaValdés y Pingüinera San Lorenzo/Puerto Madryn• Desayuno.Salida para realizar una excursión aPenínsula Valdés y Pingüinera SanLorenzo. Salimos temprano en lamañana con destino a Puerto Pirámi-de, única aldea poblada en la Penín-sula, en época de ballenas (Mayo aDiciembre) nos detenemos para reali-zar opcionalmente los avistajes deballenas a bordo de embarcaciones.Continuación hacia el Área NaturalProtegida donde se ubica la Pingüi-nera San Lorenzo, una de las colo-nias de pingüinos de Magallanes másimportante de la costa patagónica.Regreso a Puerto Madryn. Alojamien-to en el hotel.Día 6º Puerto Madryn/Trelew/Ushuaia• Desayuno.Traslado al aeropuerto en Trelew,para salir en vuelo regular con desti-no a Ushuaia. Llegada y traslado alhotel. Tiempo libre para actividadescuando el horario aéreo lo permita.Alojamiento en el hotel.Día 7º Ushuaia/Parque NacionalTierra de Fuego• Desayuno.Excursión de medio día al ParqueNacional Tierra de Fuego, ubicado aunos 11 km al oeste de Ushuaia; enél se pueden apreciar lagos, lagunasy ríos, además de su salida directa alCanal del Beagle, lo que lo haceúnico en el país por tener una por-ción de mar dentro de sus límites.Continuando a través del valle quenos lleva a la bahía Ensenada, podre-mos contemplar las islas Redonda yEstorbo y la costa opuesta del Canaldel Beagle. Rodeados del bosque

Este Programa Incluye:- Avión vuelo regular de la Cía. Aerolíneas Argentinas Madrid/

Buenos Aires/Iguazú/Buenos Aires/Trelew/Ushuaia/El Calafate/San Carlos de Bariloche/Buenos Aires/Madrid (desde otras ciu-dades vía Madrid con cambio de avión. Ver suplementos en elcuadro de precios).

- 14 noches de alojamiento en los hoteles previstos (o similares),en habitación estándar con baño y/o ducha

- 14 desayunos.- Transporte según especificado en el itinerario.- Asistencia de guías locales.- Las visitas y excursiones (no opcionales) indicadas en el itinerario.- Traslados aeropuerto-hotel-aeropuerto.- Seguro de Viaje.

Uruguay

ParaguayC

hile

Brasil

Océ

ano

Pací

fico

OcéanoAtlántico

ARGENTINA

Buenos Aires

Iguazú

l

l

llGlaciarPerito

MorenoEl Calafate

HOTELES PREVISTOS (o similar categoría)Categoría 3*- Buenos Aires: Waldorf- Iguazú: Exe Cataratas- Puerto Madryn: La Posada- Ushuaia: Altos de Ushuaia- El Calafate: Rochester Calafate (vista cerro)- San Carlos de Bariloche: Kenton PalaceCategoría 4*- Buenos Aires: Dazzler Maipú / Dazzler San Martín- Iguazú: Iru Mercure- Puerto Madryn: Dazzler Puerto Madryn- Ushuaia: Cilene del Faro- El Calafate: Rochester Calafate (vista lago)- San Carlos de Bariloche: Cacique Inacayal / Design SuitesCategoría 5*- Buenos Aires: Plaza Buenos Aires- Iguazú: Panoramic Grand- Puerto Madryn: Rayentray- Ushuaia: Las Hayas- El Calafate: Posada Los Alamos- San Carlos de Bariloche: Bustillo

Ushuaial

Tierra de Fuego

Trelewl

PenínsulaValdés

lBariloche

IGUAZÚ











suplementos especiales en estos casos.- Visita a la pingüinera según calendario de fauna, de mediados

de Septiembre a Marzo.- Consultar fechas, clases y precios a partir de Diciembre 2016.



CAMINITO - BUENOS AIRES

dea el lago Nahuel Huapi, la playaBonita desde donde se aprecia la IslaHuemul. Luego de atravesar diferen-tes paisajes, se llega a pie del CerroCampanario. Subida en aerosillahasta la cima (1.050 metros) desdedonde se puede apreciar una de lasmás bellas y fascinantes vistas de laregión, se observan los lagos NahuelHuapi, Perito Moreno, la laguna elTrébol, la península San Pedro, loscerros Otto, López, Catedral y la ciu-dad de Bariloche. Continuando elrecorrido a la Península de Llao Llao,veremos la capilla de San Eduardo.Bordeamos la laguna el Trébol paraluego regresar a Bariloche. Tardelibre. Alojamiento en el hotel.Día 13º San Carlos de Bariloche/Buenos Aires• Desayuno.Traslado al aeropuerto para salir envuelo con destino Buenos Aires. Lle-gada y traslado al hotel. Alojamiento.Día 14º Buenos Aires• Desayuno.Por la mañana realizaremos la visitapanorámica de la ciudad. Conocidapopularmente como “la Reina delPlata” abarca desde el estilo castizo

de la Avenida de Mayo, al estilo pari-sino de la refinada Recoleta y BarrioNorte, contrastando con el pintorescoy colorido estilo del barrio de La Boca,pasearemos por el mundialmentefamoso pasaje “Caminito” y por SanTelmo, barrio preferido por los turistasde todo el mundo, donde vive eltango. Conoceremos la famosa Plazade Mayo, con los edificios que larodean: la Casa de Gobierno, llamada“Casa Rosada”, el Cabildo de la ciu-dad, la Catedral Metropolitana, pasa-remos por el Obelisco, uno de los sím-bolos de la ciudad, y el teatro de líri-ca más importante de Suda mérica elTeatro Colón. Tiempo libre. Aaloja-miento en el hotel.Día 15º Buenos Aires• Desayuno.Día libre. Posibilidad de realizar excur-siones opcionales. Alojamiento en elhotel.Día 16º Buenos Aires/España• Desayuno.Traslado al aeropuerto para salir envuelo regular con destino a Madrid oBarcelona. (Noche a bordo).Día 17º EspañaLlegada a Madrid o Barcelona.

Nota: Los vuelo directos desde Trelew a Ushuaia solo operan a partir de Octubre,por lo que se realizarán vía Buenos Aires con un suplemento por persona de 50 €.

TEMPORADASen habitación doble en hab. individual


1 Abr/31 Ago ‘16 2.230 2.570 4.180 4.280 4.800 6.125

1 Sep ‘16/31 Mar ‘17 3.585 3.895 4.440 4.720 5.260 6.350






Descuento por no utilizar vuelos, internacionales y domésticos (precio base).... – 1.195

152 ARGENTINA/CHILE AMÉRICA 2015/2016 (Sur)

Cód. 24014C

PN TORRES DEL PAINE

Día 6º El Calafate• Desayuno.Día libre. Posibilidad de realizar excur-siones opcionales. Alojamiento en elhotel.Día 7º El Calafate/Puerto Natales• Desayuno.A la hora indicada traslado a la esta-ción para salir en bus regular condestino a Puerto Natales. Llegada ytraslado al hotel. Alojamiento.Día 8º Puerto Natales/Torres delPaine• Desayuno + almuerzo (pic-nic).Excursión de día completo al inolvi-dable Parque Nacional Torres delPaine, Reserva de la Biosfera Mun-dial. El paseo incluye visitas a losespectaculares atractivos del parque,sus Lagos, ríos, cascadas y grandesmacizos de montaña. Regreso a Puer-to Natales. Alojamiento en el hotel.Día 9º Puerto Natales/Punta Arenas/Puerto Montt• Desayuno.A la hora indicada traslado a la esta-ción para salir en bus hacia el aero-puerto de Punta Arenas. Embarqueen vuelo con destino a Puerto Montt.Llegada. Traslado al hotel en PuertoVaras. Alojamiento.Día 10º Puerto Varas• Desayuno.Salida para realizar un recorrido porla ciudad de Puerto Varas, fundadapor los colonos alemanes. Continua-ción hacia Cerro Phillipi que albergatodas las especies de árboles nativosde la zona y posee además un her-moso mirador para observar la bahíay la ciudad. Recorrido por las princi-pales avenidas de la ciudad, poste-

riormente tomaremos la costaneraque bordea parte del Lago Llan-quihue con el Volcán Osorno alfondo, se continúa hacia PuertoMontt, capital de la región para unrecorrido por la ciudad; Visita a lapintoresca Caleta de Angelmó, consu centro artesanal y sitios de ventade pescados y mariscos. Regreso alhotel. Alojamiento.Día 11º Puerto Varas/Cruce deLagos/San Carlos de Bariloche• Desayuno + almuerzo.Salida en bus desde Puerto varas,bordeando el lago Llanquihue endirección Petrohue. Navegaremosdurante dos horas aproximadamentepor el Lago de Todos los Santos,también conocido como “LagoEsmeralda” por el verde-azul de susaguas, con una vista impresionantede los volcanes Osorno y Cabulco,que se reflejan en sus aguas. Llega-mos a Peulla. Por la tarde continua-ción por el paso Pérez Rosales hastallegar a Puerto Frías, donde realizare-mos tramites de aduana llegando aPuerto Alegre. Continuamos nuestrorecorrido con un tramo en bus quenos llevará hasta Puerto Blest. Embar-caremos para cruzar el Lago NahuelHuapi y llegar hasta Puerto Pañuelo.Traslado al hotel. Alojamiento.Día 12º San Carlos de Bariloche• Desayuno.Salida para realizar la excursión a Cir-cuito Chico. El viaje se inicia por uncamino sinuoso que bordea el lagoNahuel Huapi, la playa Bonita desdedonde se aprecia la Isla Huemul.Luego de atravesar diferentes paisa-jes, se llega a pie del Cerro Campa-

Las Dos Patagonias Australes

Día 1º España/Buenos AiresPresentación en el aeropuerto parasalir en vuelo de línea regular condestino a Buenos Aires. (Noche abordo).Día 2º Buenos Aires/UshuaiaLlegada y conexión con vuelo regularcon destino Ushuaia. Llegada y tras-lado al hotel. Alojamiento.Día 3º Ushuaia• Desayuno.Excursión de medio día al ParqueNacional Tierra de Fuego, ubicado aunos 11 km al oeste de Ushuaia; enél se pueden apreciar lagos, lagunasy ríos, además de su salida directa alCanal del Beagle, lo que lo haceúnico en el país por tener una por-ción de mar dentro de sus límites.Rodeados del bosque fueguino y subella flora llegaremos al Lago Rocapara realizar una caminata por su ori-lla y el Río Lapataia, que nace en estelago. Desde este punto es posibleapreciar el Cerro Cóndor, fronteranatural con Chile. Regreso al hotel.Alojamiento.Día 4º Ushuaia /El Calafate• Desayuno.Traslado al aeropuerto para salir envuelo a El Calafate. Llegada y trasla-do al hotel. Alojamiento.Día 5º El Calafate• Desayuno.Excursión de día completo al Par-que Nacional Los Glaciares, inclui-do safari náutico por el PeritoMoreno. Partiendo desde Calafate serecorren 80 km de ruta, bordeandola costa sur del lago Argentino. Lle-gada a la zona de las pasarelas quevan desde el Brazo Rico hasta elCanal de los Témpanos (frente al gla-ciar), permitiendo diferentes vistasdel Glaciar Perito Moreno, uno de lospocos en el mundo en continuoavance. Podremos admirar desdeuna corta distancia las inmensasparedes de hielo que llegan hasta los60 metros de altura, que junto conlos desprendimientos que se produ-cen, constituye uno de los espectá-culos más salvajes e increíbles de laPatagonia. Salida del puerto Bajo delas Sombras para realizar Safarináutico, navegación frente a lapared lateral sur del glaciar, a unadistancia aproximada de 300 metros,apreciándose el Perito Moreno desdeel nivel de las aguas, lo que permitever la altura real de sus picos y torres.Regreso al hotel y alojamiento.

UruguayARGENTINA

CHILE

Buenos Aires l

BarilochePuerto Varas

PuertoMontt

Ushuaial

ll

l

l

l

Glaciar Perito Moreno

PN Torres del Paine

Puerto Natales

Punta Arenas

El Calafate

TIERRA DE FUEGO

Océ

ano

Pací

fico

OcéanoAtlántico

Este Programa Incluye:- Avión vuelo regular de la Cía. Aerolíneas Argentinas, clase “N”

Madrid/ Buenos Aires/Ushuaia/El Calafate, Punta Arenas/PuertoMontt y San Carlos de Bariloche/ Buenos Aires/Madrid (desdeotras ciudades vía Madrid con cambio de avión, con la Cía. AirEuropa. Ver suplementos en el cuadro de precios).


- Régimen según programa: 14 desayunos + 2 almuerzos.- Transporte según especificado en el itinerario.- Asistencia de guías locales.- Las visitas y excursiones (no opcionales) indicadas en el itinerario.- Traslados aeropuerto-hotel-aeropuerto.- Seguro de Viaje.

Cruce de Lagos

l l

l

PenínsulaValdés

HOTELES PREVISTOS (o similar categoría)Categoría 3*- Buenos Aires: Waldorf- Ushuaia: Alltos de Ushuaia- El Calafate: Kapenke / Bahía Redonda- Puerto Natales: Martín Gusinde- Puerto Varas: Cabañas del Lago- San Carlos de Bariloche: Kenton PalaceCategoría 4*- Buenos Aires: Dazzler Maipú / Dazzler San Martín- Ushuaia: Cilene del Faro- El Calafate: Rochester Calafate- Puerto Natales: Costaustrales (vista mar)- Puerto Varas: Cabañas del Lago (habitación superior)- San Carlos de Bariloche: Cacique InacayalCategoría 5*- Buenos Aires: Plaza Buenos Aires- Ushuaia: Las Hayas- El Calafate: Posada Los Alamos- Puero Natales: Remota- Puerto Varas: Patagónico- San Carlos de Bariloche: Rayentray

FARO DE USHUAIA












ARGENTINA/CHILE 153AMÉRICA 2015/2016 (Sur)

PUERTO VARAS

(Argentina y Chile)

nario. En este lugar funciona unaaerosilla que lleva al pasajero hasta lacima (1.050 m) desde donde sepuede apreciar una de las mas bellasy fascinantes vistas de la región, seobservan los lagos Nahuel Huapi,Perito Moreno, la laguna el Trébol, lapenínsula San Pedro, los cerros Otto,López, Catedral y la ciudad de Barilo-che. Continuando el recorrido a laPenínsula de Llao Llao, veremos elgran hotel y la capilla de San Eduar-do. Bordeamos la laguna el Trébolpara luego regresar a Bariloche. Tardelibre. Alojamiento en el hotel.Día 13º San Carlos de Bariloche/Buenos Aires• Desayuno.A la hora indicada traslado al aero-puerto para salir en vuelo con destinoa Buenos Aires. Llegada y traslado alhotel. Alojamiento.Día 14º Buenos Aires• Desayuno.Visita panorámica de la ciudad.Conocida popularmente como “laReina del Plata” abarca desde el esti-lo castizo de la Avenida de Mayo, alestilo parisino de la refinada Recoletay Barrio Norte, contrastando con elpintoresco y colorido estilo del barrio

de La Boca. Pasearemos por el mun-dialmente famoso pasaje “Camini-to”. La visita continua por San Telmo,barrio preferido por los turistas deltodo el mundo, donde vive el tango,donde el estilo colonial imperante desus calles empedradas sube por lasparedes de ladrillo de barro hasta sustechos de tejas. Conoceremos lafamosa Plaza de Mayo, con los edifi-cios que la rodean: la Casa de Gobier-no, llamada “Casa Rosada”, el Cabil-do de la ciudad, la Catedral Metropo-litana, pasaremos por el Obelisco,uno de los símbolos de la ciudad, y elteatro de lírica más importante deSudamérica el Teatro Colón. Tardelibre. Alojamiento en el hotel.Día 15º Buenos Aires• Desayuno.Día libre. Para visitar la ciudad a suaire. Posibilidad de realizar excursio-nes opcionales. Alojamiento.Día 16º Buenos Aires/España• Desayuno.A la hora indicada traslado al aero-puerto para salir en vuelo regular condestino Madrid o Barcelona. (Noche abordo).Día 17º EspañaLlegada a Madrid o Barcelona.


desde 3.290 €


GACIAR PERITO MORENO



1 Abr/30 Sep ‘16 3.290 3.720 4.220 2.460 2.800 3.460

1 Oct ‘16/31 Mar ‘17 3.405 3.830 4.375 3.405 4.210 5.055







Cód. 30118C

Uru

guay

Paraguay

Bolivia

ARGENTINA

CHILE

Buenos Aires

Santiagode Chile

l

l

Océ

ano

Pací

fico Salta

Calama

Toconao

Cafayate

Purmamarca

San Pedro de Atacama

Geyser del Tatio

Salar de Atacama

Valle dela Luna

Que

brad

a de

Hum

ahua

ca

l

ll

l

l

l

l

l

l


desde 3.310 €


VALLE DE LA LUNA

GEYSERS DEL TATIO



Día 1º España/Buenos AiresPresentación en el aeropuerto parasalir en vuelo de línea regular condestino a Buenos Aires. (Los Sres. via-jeros de Barcelona y otras ciudadesllegan a Madrid en vuelos naciona-les). Noche a bordo.Día 2º Buenos AiresLlegada y traslado al hotel. Resto deldía libre. Alojamiento.Día 3º Buenos Aires• Desayuno.Salida para realizar la visita panorá-mica de la ciudad. Conocida popu-larmente como “la Reina del Plata”abarca desde el estilo castizo de laAvenida de Mayo, al estilo parisinode la refinada Recoleta y BarrioNorte, contrastando con el pintores-co y colorido estilo del barrio de LaBoca, pasearemos por el mundial-mente famoso pasaje “Caminito”. Lavisita continúa por San Telmo, barriopreferido por los turistas del todo elmundo, donde vive el tango, dondeel estilo colonial imperante de suscalles empedradas sube por las pare-des de ladrillo de barro hasta sustechos de tejas. Conoceremos lafamosa Plaza de Mayo, con los edifi-cios que la rodean: la Casa deGobierno, llamada “Casa Rosada”, elCabildo de la ciudad, la CatedralMetropolitana, pasaremos por elObelisco, uno de los símbolos de laciudad, y el teatro de lírica másimportante de Sudamérica el TeatroColón. Tarde Libre. Alojamiento en elhotel.Día 4º Buenos Aires• Desayuno.Día libre para disfrutar de la ciudad, orealizar excursiones opcionales. Alo-jamiento en el hotel.Día 5º Buenos Aires/Salta• Desayuno.A la hora prevista, traslado al aero-puerto para salir en vuelo a Salta. Lle-gada y traslado al hotel. Alojamiento.Día 6º Salta/El Cafayate• Desayuno.Salida por el Valle de Lerma atrave-sando campos de cultivo de tabaco ypueblos de arquitectura colonialcomo Alemania, que solía ser elpunto final del ferrocarril Belgrano.

Ingresaremos en la Quebrada del RíoLas Conchas donde las curiosas for-maciones erosionadas por el viento yel agua serán el principal atractivo:los médanos, el sapo, el obispo, lagarganta del diablo, los castillos, elanfiteatro, entre otros. Llegada aCafayate, la ciudad más joven de losValles Calchaquíes reconocida a nivelinternacional por las cepas de susvino. Se regresa a Salta por la mismaruta, pero con una luz solar comple-tamente distinta cuya iluminaciónmodificará el paisaje en la quebradapor completo. Alojamiento.Día 7º Salta-City tour• Desayuno.Salida para realizar visita al centrohistórico y comercial de la ciudad deSalta, pasando por la Plaza 9 de Julio,Iglesia Catedral, Cabildo Histórico,Iglesia de San Francisco, Convento deSan Bernardo. Subida al Cerro SanBernardo para tener una vista pano-rámica de la ciudad. Tarde libre. Alo-jamiento.Día 8º Salta/Quebrada deHumahuaca/Purmamarca• Desayuno.Excursión de día completo a la Que-brada de Humahuaca, declaradacomo Patrimonio de la Humanidadpor la UNESCO, donde el paisaje y loscolores de los cerros se conjugan conlas culturas igualmente coloridas quehabitan esta zona. Visita de Purma-marca para observar el Cerro de losSiete Colores, la Iglesia y el MercadoArtesanal de la plaza. Paso por laPosta de Hornillos, hacia el pueblo deTilcara para visitar el Pucará y opcio-nalmente el Museo Arqueológico.Continua hacia Huacalera, paso delTrópico de Capricornio, desdedonde se pueden ver los colores delcerro llamado la Pollera de la Colla.Visita a la Iglesia de Uquía, donde seencuentran las pinturas de los Ánge-les Arcabuceros (vestigio importanteen la zona de la escuela Cuzqueña).Llegada a Humahuaca con su impor-tante Catedral y el Monumento a laIndependencia (El Indio) del escultorSoto Avendaño. Regreso en la tardepara observar desde la ruta la Paletadel Pintor que enmarca el pueblo de

Maimara. Continuación a Purmamar-ca y alojamiento en el hotel.Día 9º Purmamarca/San Pedro deAtacama• Desayuno.Salida en bus regular hacia San Pedrode Atacama (10 hrs. aprox.). Llegaday traslado al hotel. Alojamiento.Día 10º San Pedro de Atacama• Desayuno + almuerzo.Salida para un recorrido aproximadode de 350 kilómetros, visitando lospueblos de Toconao y Socaire, elValle de Jeri y la Laguna de Chaxa enel Salar de Atacama, hábitat de fla-mencos rosados. La excursión conti-núa hacia las lagunas altiplánicas,situadas a 4.500 metros de altitud, a18 kilómetros al sur de Socaire, enuno de los 7 sectores que conformanla Reserva Nacional Los Flamencos.Estas lagunas se encuentran rodea-das de imponentes volcanes origina-dos producto del levantamiento delos Andes, en tiempos geológicosremotos. Sus aguas son aportes sub-terráneos provenientes de deshielos.Regreso a San Pedro. Alojamiento.(Nota importante: Este recorrido noes recomendable para personasenfermas del corazón).Día 11º San Pedro de Atacama• Desayuno.Saldremos de madrugada hacia elEl Tatio, ubicado a 4.600 metros dealtura, para observar las fumarolas ensu máxima ebullición que es alcanza-da al despuntar el alba. Caminataguiada para observar sus fumarolas,cráteres de barro candente y peque-ños geiser. (Nota: No recomendablepara personas enfermas del corazón).Por la tarde salida para realizar laexcursión al Valle de la Luna. Reco-rrido de 43 kilómetros para visitar laCordillera de la Sal y el mirador sobreel valle. Visita al Valle de Marte oValle de la Muerte y continuaciónhasta Las Tres Marías, interesante for-mación geológica que se encuentraal lado de una antigua mina de sal. Alatardecer, el tour termina en la granduna de arena en el Valle de La Luna,llamado así por su semejanza con elpaisaje lunar. Regreso a San Pedro deAtacama. Alojamiento en el hotel.

Este Programa Incluye:- Avión vuelo regular clase económica Madrid/Buenos Aires/

Salta y Calama/Santiago de Chile/Madrid (desde otras ciudadesvía Madrid con cambio de avión, en ambos sentidos. Versuplementos en el cuadro de precios).

- Bus regular Purmamarca/San Pedro de Atacama.- 12 noches de alojamiento en los hoteles previstos (o similares),

en habitación estándar con baño y/o ducha.- Régimen según programa: 10 desayunos + 1 almuerzo.- Transporte según especificado en el itinerario.- Asistencia de guías locales.- Las visitas y excursiones (no opcionales) indicadas en el itinerario.- Traslados aeropuerto-hotel-aeropuerto.- Seguro de Viaje.


véase en páginas 4 y 5.- El orden de las ciudades y/o visitas puede ser modificado de





FECHAS DE SALIDA (1 Abril 2016 a 31 Marzo 2017)- Salidas DIARIAS con la Cía. IBERIA, clase “Q” desde Madrid

y Barcelona*.

*Vía Madrid. Consultar vuelos y horarios.

Norte de Argentina+ Chile Espectacular

PUCARÁ - TILCARA


Día 12º San Pedro de Atacama/Calama/Santiago de Chile• Desayuno.Traslado al aeropuerto de Calamapara salir en vuelo a Santiago deChile. Llegada y traslado al hotel.Alojamiento.Día 13º Santiago de Chile• Desayuno.Por la mañana realizaremos la visitapanorámica de la ciudad. Recorridopor las principales avenidas del BarrioCívico de la ciudad de Santiago. Des-taca el Palacio de la Moneda, actualsede de gobierno. Continuación através de las concurridas calles delcentro de la ciudad. Continuaciónhacia la Plaza de Armas, rodeada de

importantes edificios como la iglesiaCatedral, el Museo Histórico Nacio-nal, y el Correo Central. La visita pro-sigue hacia el Parque Forestal yMuseo Bellas Artes en dirección aBellavista, barrio bohemio deSantiago. Tarde libre. Alojamiento enel hotel.Día 14º Santiago de Chile/España• Desayuno.Traslado al aeropuerto para salir envuelo con destino Madrid. (Noche abordo).Día 15º EspañaLlegada a Madrid. (Los Sres. Viajerosde Barcelona y otras ciudades conti-núan en vuelos nacionales a su lugarde origen).

Hoteles previstos (o similares) Cat. T. Baja (4 Ene/29 Feb) T. Alta (1 Mar/29 Dic)

en doble supl. indiv. en doble supl. indiv.

Buenos Aires: Waldorf 3*Salta: Posada del Marqués 3*Purmamarca: La Comarca 4* 3.310 720 3.570 860San Pedro Atacama: Casa Don Tomás 3*Santiago de Chile: Fundador 4*

Buenos Aires: Dazzler Maipu / Dazzler San Martín 4*Salta: Design Suites Salta 4*Purmamarca: La Comarca 4* 3.560 735 3.865 1.240San Pedro Atacama: Kimal 3*SSantiago de Chile: Atton el Bosque 4*

Buenos Aires: Plaza Buenios Aires 5*Salta: Sheraton Salta 4*SPurmamarca: La Comarca 4* 4.310 1.545 4.599 1.760San Pedro Atacama: Cumbres SP / Casa Atacama 5*/4*Santiago de Chile: Marriot 5*

Precios por persona desde Madrid, Barcelona, Málaga, Bilbao, Valencia, San Sebastián,Santiago, Pamplona y Palma de Mallorca (en euros, mínimo 2 personas)

SuplementosCía.Iberia clase Q clase N clase S- Temporada baja .................................................................................................................................. base 145 295- Temporada alta (1/18 Ene, 16/30 Mar, 24 Jun, 17/26 Ago y 31 Dic ‘16) .......................................... N/D 535 680

Tasas aéreas y carburante (sujetas a cambios, no incluidas).................................................................................................. consultar

Seguros Exclusive I.A. de gastos de anulación y otros (a contratar al reservar) desde ............................................................................. 29

Descuento por no utilizar vuelos, internacionales y domésticos (precio base) ................................................................................ – 930


SALTA

RN LOS FLAMENCOS


Cód. 24016Y

Argentina:Ruta Austral

Día 1º España/Buenos AiresPresentación en el aeropuerto parasalir en vuelo de línea regular condestino a Buenos Aires. (Noche abordo).Día 2º Buenos Aires/UshuaiaLlegada y conexión con vuelo regularcon destino Ushuaia. Llegada y tras-lado al hotel. Alojamiento.Día 3º Ushuaia• Desayuno.Excursión de medio día al ParqueNacional Tierra de Fuego, ubicado aunos 11 km al oeste de Ushuaia; enél se pueden apreciar lagos, lagunasy ríos, además de su salida directa alCanal del Beagle, lo que lo haceúnico en el país por tener una por-ción de mar dentro de sus límites.Continuando a través del valle quenos lleva a la bahía Ensenada, podre-mos contemplar las islas Redonda yEstorbo y la costa opuesta del Canaldel Beagle. Rodeados del bosquefueguino y su bella flora llegaremosal Lago Roca para realizar una cami-nata por su orilla y el Río Lapataia,que nace en este lago. Desde estepunto es posible apreciar el CerroCóndor, frontera natural con Chile.Luego nos dirigiremos a la BahíaLapataia, durante el camino se obser-varán la Laguna Verde y una granzona con turbales. Regreso al hotel.Tarde libre y alojamiento.Día 4º Ushuaia /El Calafate• Desayuno.Traslado al aeropuerto para salir envuelo a El Calafate. Llegada y trasla-do al hotel. Alojamiento.Día 5º El Calafate• Desayuno.Excursión de día completo al Par-que Nacional Los Glaciares, inclui-do safari náutico por el PeritoMoreno. Partiendo desde Calafate serecorren 80 km de ruta, bordeandola costa sur del lago Argentino. Lle-gada a la zona de las pasarelas quevan desde el Brazo Rico hasta elCanal de los Témpanos (frente al gla-ciar), permitiendo diferentes vistasdel Glaciar Perito Moreno, uno de los

pocos en el mundo en continuoavance. Podremos admirar desdeuna corta distancia las inmensasparedes de hielo que llegan hasta los60 metros de altura, que junto conlos desprendimientos que se produ-cen, constituye uno de los espectá-culos más salvajes e increíbles de laPatagonia. Salida del puerto Bajo delas Sombras para realizar Safarináutico, navegación frente a lapared lateral sur del glaciar, a unadistancia aproximada de 300 metros,apreciándose el Perito Moreno desdeel nivel de las aguas, lo que permitever la altura real de sus picos y torres.Regreso al hotel y alojamiento.Día 6º El Calafate• Desayuno.Día libre. Posibilidad de realizar excur-siones opcionales. Alojamiento.Día 7º El Calafate/Buenos Aires• Desayuno.A la hora indicada traslado al aero-puerto para salir en vuelo con destinoa Buenos Aires. Llegada y traslado alhotel. Alojamiento.Día 8º Buenos Aires• Desayuno.Visita panorámica de la ciudad.Conocida popularmente como “laReina del Plata” abarca desde el esti-lo castizo de la Avenida de Mayo, al

estilo parisino de la refinada Recoletay Barrio Norte, contrastando con elpintoresco y colorido estilo del barriode La Boca. Pasearemos por el mun-dialmente famoso pasaje “Camini-to”. La visita continua por San Telmo,barrio preferido por los turistas deltodo el mundo, donde vive el tango,donde el estilo colonial imperante desus calles empedradas sube por lasparedes de ladrillo de barro hasta sustechos de tejas. Conoceremos lafamosa Plaza de Mayo, con los edifi-cios que la rodean: la Casa de Gobier-no, llamada “Casa Rosada”, el Cabil-do de la ciudad, la Catedral Metropo-litana, pasaremos por el Obelisco,uno de los símbolos de la ciudad, y elteatro de lírica más importante deSudamérica el Teatro Colón. Tardelibre. Alojamiento en el hotel.Día 9º Buenos Aires• Desayuno.Día libre para visitar a su aire la ciudad.Posibilidad de realizar excursionesopcionales. Alojamiento en el hotel.Día 10º Buenos Aires/España• Desayuno.Traslado al aeropuerto para salir envuelo regular con destino Madrid oBarcelona. (Noche a bordo).Día 11º EspañaLlegada a Madrid o Barcelona.


Uruguay

ARGENTINA

CHILE

Buenos Aires l

Ushuaial

ll

l

Glaciar Perito Moreno

PN Torres del Paine

El Calafate

Cabo de Hornos

Ushuaia

Punta Arenas

Bahía Wulaia

Glaciar Águila

Isla Magdalena

Canal Beagle

Estrecho deMagallanes

TIERRA DE FUEGO

TIERRA DE FUEGO

Océ

ano

Pací

fico

OcéanoAtlántico

OcéanoAtlántico

Este Programa Incluye:- Avión vuelo regular de la Cía. Aerolíneas Argentinas, clase “N”

Madrid-Barcelona/Buenos Aires/Ushuaia/El Calafate/Buenos Aires/Madrid-Barcelona.


- 8 desayunos.- Transporte según especificado en el itinerario.- Asistencia de guías locales.- Las visitas y excursiones (no opcionales) indicadas en el itinerario.- Traslados aeropuerto-hotel-aeropuerto.- Seguro de Viaje.


desde 1.950 €


HOTELES PREVISTOS (o similar categoría)Categoría 3*- Ushuaia: Altos de Ushuaia- El Calafate: Kapenke- Buenos Aires: WaldorfCategoría 4*- Ushuaia: Cilene del Faro- El Calafate: Rochester Calafate- Buenos Aires: Dazzler Maipú / Dazzler San MartínCategoría 5*- Ushuaia: Las Hayas- El Calafate: Xelena / Posada Los Alamos- Buenos Aires: Plaza Buenos Aires









ExtensiónCabo de Hornos

ARGENTINA

CHILE

l

l

l

l

l

l




TEMPORADASen habitación doble en hab. individual


1 Abr/30 Sep ‘16 1.950 2.125 2.440 2.110 2.880 3.445

1 Oct ‘16/31 Mar ‘17 2.005 2.165 2.495 2.610 2.930 3.520








USHUAIA

Extensión Crucero Australis (3n) + Parque Nacional Torres del Paine (2n)

6 Días/5 noches desde .................................................................................................................................................................................. 2.260 €Día 4º Ushuaia/Cruceros Australis• Desayuno + cena.Embarque en la tarde. Cóctel de bienvenida ypresentación del Capitán y la tripulación. Pos-teriormente, la nave zarpará hacia el extremosur. A través del mítico canal de Beagle y delEstrecho de Magallanes, recorrerá la Patago-nia y la Tierra del Fuego.Día 5º Crucero Australis: Cabo de Hornos/Bahía Wulaia• Desayuno + almuerzo + cena.Navegaremos por el canal Murray y bahíaNassau llegando al Parque Nacional Cabo deHornos, donde desembarcaremos si las con-diciones climáticas lo permiten. El míticoCabo de Hornos fue descubierto en 1616 y esun promontorio casi vertical de 425 metrosde altura. Durante años fue una importanteruta de navegación para los veleros entre losocéanos Pacífico y Atlántico. Es conocidocomo el fin del mundo y fue declarado Reser-va Mundial de la Biósfera en 2005. Por latarde desembarcaremos en bahía Wulaia,sitio histórico que fuera uno de los asenta-mientos más grandes de los nativos canoerosYámanas. Charles Darwin desembarcó aquíen 1833 durante su viaje a bordo del HMSBeagle. Este lugar ofrece un espectáculovisual de gran belleza por su vegetación ygeografía. Llegaremos hasta un mirador,caminando a través del bosque magallánicoen el que crecen lengas, coigües, canelos yhelechos, entre otras especieso.Día 6º Crucero Australis: Glaciar Águila• Desayuno + almuerzo + cena.Navegaremos los canales Brecknock, Ocasión,Cockburn y Magdalena para ingresar final-mente al seno De Agostini, desde donde seráposible apreciar los glaciares que descienden

desde el corazón de la cordillera Darwin, lle-gando algunos de ellos hasta el mar. Por latarde nos dirigiremos al glaciar Águila dondedesembarcaremos en botes Zodiac para reali-zar una caminata suave a través del bosquefrío húmedo patagónico hasta llegar al frentedel glaciar Águila.Día 7º Crucero Australis: Isla Magdalena/Punta Arenas/Puerto Natales/Ushuaia• Desayuno.A primera hora de la mañana, si las condicio-nes climáticas lo permiten, desembarcaremosen Isla Magdalena, parada obligada para elabastecimiento de antiguos navegantes y des-cubridores. Durante nuestra caminata hacia elfaro podremos apreciar una inmensa coloniade pingüinos de Magallanes. (En septiembrey abril, esta excursión es reemplazada porun desembarco en isla Marta donde se pue-den avistar lobos marinos sudamericanosdesde los botes Zodiac). Finalmente llegare-mos a Punta Arenas, desembarcando a las11:30 hrs. Traslado por carretera a PuertoNatales. Alojamiento.Día 8º Puerto Natales/PN Torres del Paine/Puerto Natales• Desayuno + almuerzo pic-nic.Excursión de día completo al inolvidableParque Nacional Torres del Paine, Reserva dela Biosfera Mundial. El paseo incluye visitas alos espectaculares atractivos del parque, suslagos, ríos, cascadas y grandes macizos demontaña. Regreso a Puerto Natales. Aloja-miento en el hotel.Día 9º Puerto Natales/El Calafate• Desayuno.Salida en bus regular hacia El Calafate. Llega-da y traslado al hotel. Continuación segúnprograma base (ver días 5º al 11º). GLACIAR ÁGUILA

Hotel/Categoría en Puerto NatalesCabinas Crucero Australis

“B” “A” “AA”

Weskar 3* 2.260 2.795 2.895

Altiplánico 4* / 2.275 2.810 2.915

Indigo 4*S / Costaustralis 4*S 2.340 2.875 2.980

Suplemento Temporada Alta540 600 625(2 Noviembre ‘16 a 8 Marzo ‘17)

Salida Crucero Australis: Miércoles del 5 de Octubre ‘16 al 5 Abril ‘17

Suplemento por persona (en euros; base hab./cabina doble)

158 CHILE AMÉRICA 2016/2017 (Sur)

Cód. 40010ASantiago de Chile

Hotel/Categoría (o similar)base supl. hab. noche extra noche extra

hab. doble individual en doble en indiv.

QQ Fundador 4* 1.490 300 75 150

WW Novotel 4* 1.565 310 95 190

EE Atton El Bosque 4* 1.580 360 98 196

RR Plaza San Francisco 4* 1.610 360 105 210

TT Regal Pacific 4*S 1.640 420 115 230

UU NH Plaza Santiago 5* 1.700 510 130 260

YY Sheraton Santiago 5* 1.700 510 130 260

II Noi Vitacura 5* 1.860 675 168 336

OO W Santiago 5*L 1.910 690 180 360

PP Ritz Carlton Santiago 5*L 1.995 690 200 400Día 1º España/Santiago de ChilePresentación en el aeropuerto deMadrid para salir en vuelo regularcon destino a Santiago de Chile.Noche a bordo. (Los Sres. viajeros deBarcelona y otras ciudades llegan aMadrid en vuelos nacionales).Día 2º Santiago de ChileLlegada y traslado al hotel. Resto deldía libre a disposición de los Sres.Clientes. Alojamiento.Día 3º al 5º Santiago de Chile• Desayuno.Estancia en régimen de alojamiento ydesayuno en la capital de Chile. Unode los días se realizará la visitapanorámica de la ciudad. Nuestraexcursión se inicia con un recorridopor las principales avenidas del BarrioCívico de la ciudad de Santiago. Des-taca el Palacio de la Moneda, actualsede del gobierno. Continuaremos através de las concurridas calles delcentro de la ciudad. Continuaciónhacia la Plaza de Armas, rodeada de

importantes edificios como la iglesiaCatedral, el Museo Histórico Nacio-nal, y el Correo Central. Nuetra visitaprosigue hacia el Parque Forestal y elMuseo Bellas Artes en dirección aBellavista, barrio bohemio deSantiago. Recorrido por los barriosresidenciales y comerciales de Provi-dencia, las Condes y Vitacura. Tardelibre a disposición de los Sres. Clien-tes. Alojamiento en el hotel.

Día 6º al 8º Santiago de ChileCompletar la estancia mínima (7noches) con extensiones o nochesadicionales.

Día 9º Santiago de Chile/MadridPresentación en el aeropuerto parasalir en vuelo con destino Madrid.(Noche a bordo).

Día 10º EspañaLlegada a Madrid. Los Sres. viajerosde Barcelona y otras ciudades conti-núan en vuelos nacionales a sus res-pectivos lugares de orígen.

Notas muy importantes:- Dependiendo de la fecha de salida y la operativa de vuelos, las excursiones pueden

ser variadas de orden o sustituidas por otras similares.- La estancia mínima en destino será de 7 noches.- Rogamos consultar ciudades con conexión a Madrid- En este programa no se aplica descuento por habitación triple.- Los precios publicados no pueden aplicarse durante la celebración de Ferias, Con-

gresos y/o eventos especiales o festivos.- Precios no válidos para 1 pasajero viajando sólo.- Consultar fechas y precios a partir del 1 Diciembre de 2016.

FECHAS DE SALIDA: DIARIAS desde Madrid y Barcelona* (1 Abril ‘16/30 Marzo ‘17)- Cías. Iberia (clases “Q”, ”N” y ”S”) o Lan (clases “X”, ”V” y ”L”).

La clase de reserva “Q” no estará disponible en temporada alta (16/30 Mar,15Jul/15 Ago y 2/31 Dic ´16)

*Vía Madrid. Consultar vuelos de conexión.

Este Programa Incluye:- Avión, vuelo regular clase económica Madrid/Santiago de Chile/Madrid (desde otras

ciudades, vía Madrid con cambio de avión en ambos sentidos).- 4 noches de alojamiento en los hoteles previstos (o similares) en habitación con

baño y/o ducha.- 4 desayunos.- Asistencia con guías locales, traslados y visitas según se especifica en itinerario.- Seguro de viaje.

SuplementosCía. Iberia clase Q clase N clase S- T. baja (19 Ene/15 Mar, 31Mar/14 Jul y 16 Ago/1 Dic ´16) .......... base 140 290- T. alta (16/30 Mar, 15 Jul/15 Ago y 2/31 Dic ´16) .......................... N/D 550 685

Cía. Lan Tam clase X clase V clase L- T. baja (19 Ene/15 Mar, 31Mar/14 Jul y 16 Ago/1 Dic ´16) .......... base 140 280- T. alta (16/30 Mar, 15 Jul/15 Ago y 2/31 Dic ´16) .......................... 685 915 consultar

- Por salida desde otros aeropuertos de España* (excepto Canarias) ....................................................... 70- Por salida desde Canarias* ....................................................................................................................... 140

Tasas aéreas y carburante (sujetas a cambios, no incluidas)............................................................. consultar

Seguros Exclusive I.A. de gastos de anulación y otros (a contratar al reservar) desde ................................ 29


Precios por persona desde Madrid, Barcelona, Málaga, Alicante, Bilbao,Valencia, San Sebastián, Santiago, Pamplona y Palma de Mallorca

(en euros; mínimo 2 personas)

8 días(4n hotel +2n avión)

desde 1.490 €

RRQQ

EEOO

YY

II

UU

PP

WW

TT

CHILE 159AMÉRICA 2016/2017 (Sur)

ATACAMA

PLAYA ANAKENA - ISLA DE PASCUA

4 días/3 noches desde …………………………………… 1.265 €Precios por persona desde Santiago de Chile (en euros, mín. 2 pers.)

Desierto de Atacama

Hostería San Pedro 3* / Kimal 3* 1.265 305 115 215

Altiplanico 3*S 1.305 380 125 250

Casa Atacama 5* 1.490 560 190 375

Esta Extensión Incluye:- Billete aéreo Santiago de Chile/Calama/Santiago de Chile + traslados aeropuerto-hotel en

San Pedro de Atacama-aeropuerto + 3 noches en el hotel elegido, en régimen de alojamien-to y desayuno + excursión de día completo a Lagunas Altiplanicas, Toconao y Salar de Ata-cama + excursión a los Geysers del Tatio + excursión de medio día al Valle de la Luna.

Nota: Consultar Suplementos en caso de realizar más de una de estas extensiones.



Isla de Pascua

Otai / Taha Tai 3* 1.395 235 120 240

Altiplanico Rapa Nui 4* 1.660 490 205 410

Hare Noi 4*S 1.835 785 260 520

Esta Extensión Incluye:- Billete aéreo Santiago de Chile/Isla de Pascua/Santiago de Chile + traslados aeropuerto-hotel-

aeropuerto + 3 noches en el hotel elegido, en régimen de alojamiento y desayuno + excursiónde día completo a Tongariki, Rano Raraku y playa de Anakena (con almuerzo pic-nic) + excur-sión de medio día a Rano Kao y Orongo + excursión de medio día a Ahu Akivi y Puna Pau.




Torres del Paine

Extensiones desde Santiago de Chile

Weskar 3* 1.130 170 130 260

Altiplanico Sur 4* 1.140 180 140 280

Indigo 4*S / Costaustralis 4*S 1.185 300 150 300

Esta Extensión Incluye:- Billete aéreo Santiago de Chile/Punta Arenas/Santiago de Chile + traslados + bus regular

Punta Arenas-Puerto Natales-Punta Arenas + 2 noches en el hotel elegido en Puerto Natales,en régimen de alojamiento y desayuno + excursión de día completo al Parque NacionalTorres del Paine (con almuerzo pic-nic).



HORARIOS DE VUELOS PREVISTOS con la Cía.

IDA MADRID REGRESO

23,55 MADRID 13,00+1

08,30+1 SANTIAGO DE CHILE 19,15

Salidas y Regresos: DIARIOS. Consultar conexiones desde Barcelona vía Madrid

DATOS ÚTILESImporte Tasas y Carburante:- Por salida desde Madrid (neto y aproximado) ...................................... 530 €- Por salida desde Barcelona y otras ciudades (neto y aproximado) ........ 590 €A reconfirmar en el momento de realizar la reserva (la cía. aérea se reserva elderecho de aplicar posibles suplementos hasta emisión de billetes). Salidasdesde otras ciudades (vía Madrid) con la cía. Iberia.

HORARIOS DE VUELOS PREVISTOS con la Cía.

IDA MADRID REGRESO

00,15 MADRID 06,20+1

08,40 SANTIAGO DE CHILE 12,25

Salidas y Regresos: DIARIOS. Consultar conexiones desde Barcelona vía Madrid

TORRES DEL PAINE


Cód. 24100F

Argentina

Perú

Bolivia

Argentina

Océ

ano

Pací

fico

Océano Atlántico

CHILE

CHILE

San Pedro de Atacama•Calama•

Toconao

Geyser del Tatio

Valle de la Luna

Salar de Atacama

•s

s

Punta Arenas•

Puerto Natales

PN Torres del Paine

Tierra de Fuego

•

•

s

Santiago de Chile

Viña del Mar

Valparaíso

•••

apreciar el espectáculo geológico conesculturales formas parecido a lasuperficie lunar, producido por suce-sivos plegamientos de la cortezaterrestre del sector. Regreso al hotel.Alojamiento.Día 5º San Pedro de Atacama• Desayuno + almuerzo.Salida para un recorrido aproximadode 350 kilómetros, visitando lospueblos de Toconao y Socaire, elValle de Jeri y la Laguna de Chaxaen el Salar de Atacama, hábitat deflamencos rosados. La excursión con-tinúa hacia las lagunas altiplánicas,situadas a 4.500 metros de altitud, a18 kilómetros al sur de Socaire, enuno de los 7 sectores que conformanla Reserva Nacional Los Flamencos.Estas lagunas se encuentran rodea-das de imponentes volcanes origina-dos producto del levantamiento delos Andes, en tiempos geológicosremotos. Sus aguas son aportes sub-terráneos provenientes de deshielos.Regreso a San Pedro. Alojamiento(Nota: No recomendable para perso-nas enfermas del corazón).

Día 6º San Pedro de AtacamaSalida de madrugada hacia el El Tatioubicado a 4.600 metros de altura,para observar las fumarolas en sumáxima ebullición que es alcanzadaal despuntar el alba. Caminata guia-da para observar sus fumarolas, crá-teres de barro candente y pequeñosgeysers. Después de un desayunotipo picnic, posibilidad de bañarse enuna piscina natural de aguas terma-les de aprox. 30°. Regreso a travésdel imponente paisaje de la cordillerade Los Andes, con vista a nuestropaso del volcán Tocorpuri y Saireca-hur. En el trayecto visita al pobladoaltiplanito de Machuca con sus casasde barro y techos de paja, su iglesia,el típico sistema de cultivo en terra-zas y fauna local como llamas, alpa-cas y flamencos. Llegada a San Pedroa la hora del almuerzo. (Nota: Estavisita no es recomendable para per-sonas enfermas del corazón).Día 7º San Pedro de Atacama/Calama/Santiago de Chile• Desayuno.A la hora prevista traslado al aero-

Día 1º España/Santiago de ChilePresentación en el aeropuerto parasalir en vuelo de línea regular condestino Santiago de Chile. Noche abordo. (Los Sres. viajeros deBarcelona y otras ciudades llegan aMadrid en vuelos nacionales).Día 2º. Santiago de ChileLlegada. Traslado al hotel previsto.Por la tarde saldremos para realizar lavisita panorámica de la ciudad. Laexcursión se inicia con un recorridopor las principales avenidas del BarrioCívico de la ciudad de Santiago. Des-taca el Palacio de la Moneda, actualsede de gobierno. Continuación através de las concurridas calles delcentro de la ciudad. Continuaciónhacia la Plaza de Armas, rodeada deimportantes edificios como la iglesiaCatedral, el Museo Histórico Nacio-nal, y el Correo Central. Proseguimoshacia el Parque Forestal y el MuseoBellas Artes en dirección a Bellavista,barrio bohemio de Santiago. Aloja-miento en el hotel.Día 3º Santiago de Chile/Viña delMar y Valparaíso• Desayuno + almuerzo.Realizaremos una excursión de díacompleto a Valparaíso y Viña delMar. Salida hacia el Océano Pacifico,a través del valle de Casablanca,conocido por sus viñas. Llegando a lacosta, visita a las playas y a la ciudadde Viña del Mar, con sus bellos par-ques y ornamentos florales. Se conti-nua hacia el pintoresco puerto deValparaíso, fundado en el siglo XVI.Gracias a su singular arquitectura, sucasco histórico fue declarado por laUNESCO, en el año 2003, Patrimoniode la Humanidad. La ciudad se ubicajunto a varios cerros, a los cuales seaccede por callejuelas, largas escale-ras y diversos ascensores construidosentre fines del siglo XIX y comienzosdel XX. Opcionalmente se podrá visi-tar la casa-museo de Pablo Neruda,La Sebastiana. Regreso a Santiago dechile. Alojamiento en el hotel.Día 4º Santiago de Chile/Calama/San Pedro de Atacama• Desayuno.Traslado al aeropuerto para salir envuelo con destino a Calama. Llegaday traslado al hotel en San Pedro deAtacama. Por la tarde excursión alValle de la Luna, en ruta se puede


desde 4.040 €



SANTIAGO DE CHILE Y LOS ANDES

TORRES DEL PAINE

Contrastes de Chile


Este Programa Incluye:- Avión, vuelo regular clase económica Madrid/Santiago de Chile/

Calama/Santiago de Chile/Punta Arenas/Santiago de Chile/Madrid (desde otras ciudades, vía Madrid, con cambio de aviónen ambos sentidos).


- 9 desayunos y 3 almuerzos.- Asistencia con guías locales.- Traslados y visitas regulares según se especifica en itinerario.- Seguro de viaje.


véase en páginas 4 y 5.- Dependiendo de la fecha de salida y de la operativa de vuelos,

las excursiones pueden ser variadas de orden o sustituidas porotras similares.

- Los precios publicados no pueden aplicarse durante la celebra-ción de Ferias y Congresos.

- En este programa no se aplica descuento por habitación triple.- Consultar fechas, clases y precios a partir de Diciembre 2016.- Precios no válidos para 1 pasajero viajando sólo.

FECHAS DE SALIDA (1 Abril 2016 a 31 Marzo 2017):DIARIAS desde Madrid y Barcelona*- Cía. Lan clases X, V y L; Cía. Iberia clases Q, N y S

La clase de reserva “Q” no estará disponible en temporadaalta (11/18 Ene, 16/30 Mar, 15 Jul/15 Ago y 2/31 Dic ‘16)

- *Vía Madrid. Consultar vuelos de conexión.- Ver vuelos y horarios en página 159.

puerto para salir en vuelo con destinoa Santiago de Chile. Llegada y tras-lado al hotel. Alojamiento.Día 8º Santiago de Chile/Punta Arenas/Puerto Natales• Desayuno.Traslado al aeropuerto para salir envuelo destino Punta Arenas, llegaday traslado a la estación para salir enbus a Puerto Natales. Llegada y tras-lado al hotel. Alojamiento.Día 9º Puerto Natales/ParqueNacional Torres del Paine• Desayuno + almuerzo pic-nic.Excursión de día completo al inolvi-dable Parque Nacional Torres delPaine. Salida de Puerto Natales endirección a la Cueva del Milodón,enorme caverna de 30 metros dealtura y 70 metros de profundidad,donde el Capitán Eberhard encontróen 1896 los restos de piel y huesos deun animal prehistórico bautizadocomo Milodón. El camino continúa através de cerros y extensas pampaspermitiendo observar el desolado pai-

saje patagónico. Luego, bordeando elLago Sarmiento se accede a la entra-da del maravilloso Parque Nacional,Reserva de la Biosfera Mundial. En unprotegido entorno de flora nativa (len-gas, coigües, coirón y calafate) convi-ven en libertad distintas especies deanimales salvajes tales como pumas,zorros y guanacos. El lago Nordens-kjold baña con su hermoso coloridoturquesa las bases del macizo monta-ñoso. De sus aguas nace el caudalosoSalto Grande que cae sobre el lagoPehoé, con bellos paisajes y vistas delos imponentes Cuernos del Paine,por la ribera del lago, para observartambién el Salto Chico. La excursióncontinúa hacia el Lago Grey, al cual seaccede luego de una caminata por unbosque de lengas. Después delalmuerzo (tipo box-lunch) se puedenobservar las imponentes murallas delglaciar que se encuentra sobre el otroextremo del lago y los témpanos queson arrastrados por la corriente haciala orilla de la playa. El regreso se reali-

za vía Laguna Amarga, con unaexcepcional vista de las Torres delPaine. Regreso a Puerto Natales. Alo-jamiento en el hotel.Día 10º Puerto Natales• Desayuno.Día libre. Posibilidad de realizar excur-siones opcionales. Alojamiento en elhotel.Día 11º Puerto Natales/Punta Arenas/Santiago de Chile• Desayuno.Traslado a la estación de buses enPuerto Natales para salir hacia PuntaArenas. Traslado al aeropuerto parasalir en vuelo con destino a Santiagode Chile. Llegada y traslado al hotel.Alojamiento.Día 12º Santiago de Chile/Madrid• Desayuno.Traslado al aeropuerto para salir envuelo regular con destino Madrid.(Noche a bordo).Día 13º EspañaLlegada y continuación a los distintosaeropuertos nacionales.

Hoteles previstos (o similares) Cat. T. Baja (1.5/30.9) T. Alta (1.1/30.4 y 1.10/30.12)


Santiago de Chile: Galerías 4*San Pedro de Atacama: Casa Don Tomas 3* 4.040 700 4.300 800Puerto Natales: Weskar 3*

Santiago de Chile: Atton El Bosque 4*San Pedro de Atacama: Kimal 3* 4.180 830 4.425 1.025Puerto Natales: Costaustrales (vista ciudad) 4*

Santiago de Chile: Noi Vitacura 5*San Pedro de Atacama: Casa Atacama 5* 4.595 1.410 5.010 1.760Puerto Natales: Costaustrales (vista mar) 4*S

Precios por persona desde Madrid, Barcelona, Málaga, Bilbao, Valencia, San Sebastián,Santiago, Pamplona y Palma (en euros; mínimo 2 personas)

SuplementosPor salida desde otros aeropuertos de España* (excepto Canarias) .............................................................................................. 70Por salida desde Canarias* .............................................................................................................................................................. 140

Cía. Iberia clase Q clase N clase S- Temporada baja (19 Ene/15 Mar, 31 Mar/14 Jul y 16 Ago/1 Dic ‘16) .............................................. base 140 290- Temporada alta (1/18 Ene, 16/30 Mar, 15 Jul/15 Ago y 2/31 Dic ‘16) .............................................. N/D 550 685

Cía. Lan clase X clase V clase L- Temporada baja (18 Ene/21 Jul y 13 Ago/30 Nov ‘16) ...................................................................... base 140 280- Temporada alta (1/17 Ene, 22 Jul/12 Ago y 1/31 Dic ‘16).................................................................. 685 915 consultar

Tasas aéreas y carburante (sujetas a cambios, no incluidas) ................................................................................................... consultar

Seguros Exclusive I.A. de gastos de anulación y otros (a contratar al reservar) ....................................................................................... 58

Descuento por no utilizar vuelos, internacionales y domésticos (precio base) ............................................................................. – 1.100


VALLE DE LA LUNA

VALPARAISO


Cód. 24106I

CHILEISLA de PASCUA


Isla de Pascua/Santiago de Chile/San Pedro de Atacama/Santiago de Chile/Madrid (desde otras ciudades, vía Madridcon cambio de avión en ambos sentidos).

- 10 noches de alojamiento en los hoteles previstos (o similares)en habitaciones estándar, con baño y/o ducha.

- 10 desayunos y 3 almuerzos.- Asistencia con guías locales.- Traslados y visitas regulares según se especifica en itinerario.- Seguro de viaje.

Arg

entin

a

Océano Pacífico

San Pedro de Atacama

Geyser de TatiosCalama

Calama

Toconao

Anakena

Hanga RoaRano Raraku

Rano Kau

ll

l

l

l

l

l

l

l

Valle de la Luna s

sSalar deAtacama

Santiagode Chile


véase en páginas 4 y 5.- Dependiendo de la fecha de salida y de la operativa de vuelos,



- En este programa no se aplica descuento por habitación triple.- Consultar fechas, clases y precios a partir de Diciembre 2016.- Precios no válidos para 1 pasajero viajando sólo.

Incluyendo 10 DESAYUNOS, 3 ALMUERZOS y 8 VISITAS


La clase de reserva “Q” no estará disponible en temporadaalta (1/18 Ene, 16/30 Mar, 15 Jul/15 Ago y 2/31 Dic ‘16)


DESIERTO DE ATACAMA

GEYSERS DE EL TATIO

Día 1º España/Santiago de ChilePresentación en el aeropuerto parasalir en vuelo regular con destino aSantiago de Chile. Noche a bordo.(Los Sres. viajeros de Barcelona y otrasciudades llegan a Madrid en vuelosnacionales).Día 2º Santiago de ChileLlegada y traslado al hotel. Visitapanorámica de la ciudad. La excur-sión se inicia con un recorrido por lasprincipales avenidas del Barrio Cívicode la ciudad. Destaca el Palacio de laMoneda, actual sede de gobierno.Continuación a través de las concu-rridas calles del centro de la ciudad.Continuación hacia la Plaza deArmas, rodeada de importantes edifi-cios como la iglesia Catedral, elMuseo Histórico Nacional, y el CorreoCentral. La visita prosigue hacia elParque Forestal y Museo Bellas Artesen dirección a Bellavista, barrio bohe-mio de Santiago. Regreso al hotel.Alojamiento.Día 3º Santiago de Chile/Isla de Pascua• Desayuno.A la hora prevista traslado al aero-puerto para salir en vuelo con destinoa Isla de Pascua. Llegada y traslado alhotel. Alojamiento.Día 4º Isla de Pascua/Rano Kao yOrongo/Ahu Akivi• Desayuno.La excursión se inicia desde le pueblode Hanga Roa hacia Ahu Vinapu,conformado por dos Ahus en ruinas.En uno de los templos se podrá apre-ciar la extraordinaria similitud en eltallado de las piedras con las ruinasde los pueblos Incas. Luego se prosi-gue, bordeando la costa, hacia elVolcán Rano Kao. Junto al cráterestá la antigua ciudad ceremonial deOrongo, donde se encuentra lamayor concentración de petroglifos.Existen imágenes del hombre pájaroTangata Manu, del dios creadorMake Make y de Komari, símbolos de

fertilidad. Desde el borde del acanti-lado se divisan los tres Islotes MotuIti, Motu Nui y Moto Kao Kao.Regreso a Hanga Roa y por la tardesalida para realizar una excursión aAhu Akivi, centro arqueológico delsector de Roihi, fue el primer sitio res-taurado científicamente en los años60. En un lugar ceremonial, particular-mente interesante no sólo por su ubi-cación (centro de la isla), sino tambiénpor las leyendas que se conocen entorno a sus siete moais. Regreso alhotel. Alojamiento.Día 5º Isla de Pascua/Tongariki/Rano Raraku/Anakena• Desayuno + almuerzo pic-nic.Salida para realizar una excursión dedía completo a Rano Raraku, Anake-na y Ahu Tongariki. El recorrido se ini-cia por la ruta de los moais, visitandola ruinas del templo de Vaihu, dondedestacan los sombreros de los moais,que yacen donde fueron arrojados. Elviaje continúa hacia Akahanga, rui-nas en estado natural donde fueenterrado el primer rey de la isla. Másadelante el Volcán Rano Raraku, ubi-cado cerca de la costa sur y al pié delPoike, el cráter más espectacular dela zona. Continuación hacia la her-mosa playa de Anakena, donde seencuentra Ahu Tongariki, el másgrande que tuvo la isla con 15 Moaisy un peso promedio de 50 toneladascada uno, destruido en Mayo de1960 por un maremoto. Regreso alhotel por la tarde. Alojamiento.Día 6º Isla de Pascua/Santiago de Chile• Desayuno.Traslado al aeropuerto para salir envuelo a Santiago de Chile. Llegada ytraslado al hotel. Alojamiento.Día 7º Santiago de Chile/Calama/San Pedro de Atacama• Desayuno.Traslado al aeropuerto para salir envuelo con destino a Calama. Llegaday traslado al hotel en San Pedro de

Atacama. Por la tarde excursión alValle de la Luna, en ruta se puedeapreciar el espectáculo geológico conesculturales formas parecido a lasuperficie lunar, producido por suce-sivos plegamientos de la cortezaterrestre del sector. Regreso al hotel.Alojamiento.Día 8º San Pedro de Atacama• Desayuno + almuerzoSalida para un recorrido aproximadode de 350 kilómetros, visitando lospueblos de Toconao y Socaire, elValle de Jeri y la Laguna de Chaxaen el Salar de Atacama, hábitat deflamencos rosados. La excursión con-tinúa hacia las lagunas altiplánicas,situadas a 4.500 metros de altitud, a18 kilómetros al sur de Socaire, enuno de los 7 sectores que conformanla Reserva Nacional Los Flamencos.Estas lagunas se encuentran rodea-das de imponentes volcanes origina-dos producto del levantamiento delos Andes, en tiempos geológicosremotos. Sus aguas son aportes sub-terráneos provenientes de deshie-los.Regreso a San Pedro. Alojamiento(Nota: No recomendable para perso-nas enfermas del corazón).Día 9º San Pedro de Atacama• Desayuno.Salida de madrugada hacia el El Tatioubicado a 4.600 metros de altura,para observar las fumarolas en sumáxima ebullición que es alcanzadaal despuntar el alba. Caminata guia-da para observar sus fumarolas, crá-teres de barro candente y pequeñosgeysers. Después de un desayunotipo picnic, posibilidad de bañarse enuna piscina natural de aguas terma-les de aprox. 30°. Regreso a travésdel imponente paisaje de la cordillerade Los Andes, con vista a nuestropaso del volcán Tocorpuri y Saireca-hur. En el trayecto visita al pobladoaltiplanito de Machuca con sus casasde barro y techos de paja, su iglesia,el típico sistema de cultivo en terra-

Chile: Un Desierto con Moais


(Atacama + Isla de Pascua)

zas y fauna local como llamas, alpa-cas y flamencos. Llegada a San Pedroa la hora del almuerzo. (Nota: Estavisita no es recomendable para per-sonas enfermas del corazón).Día 10º San Pedro de Atacama/Calama/Santiago de Chile• Desayuno.A la hora indicada se realizará el tras-lado al aeropuerto para salir en vuelocon destino Santiago de Chile. Llega-da y traslado al hotel. Alojamiento.Día 11º Santiago de Chile• Desayuno + almuerzo.Excursión de día completo a Valpa-raíso y Viña del Mar. Visita a las pla-yas y a la ciudad de Viña Del Mar, consus bellos parques y ornamentos flo-rales. Se continua al pintoresco puer-

to de Valparaíso, cuyo casco historicofue declarado Patrimonio de laHumanidad por la UNESCO el año2003. Se ubica junto a varios cerros, alos que se accede por callejuelas, lar-gas escaleras y diversos ascensores.Visita opcional a la casa museo dePablo Neruda, La Sebastiana. Regresoa Santiago. Alojamiento en el hotel.Día 12º Santiago de Chile/España• Desayuno.A la hora indicada, traslado al aero-puerto para salir en vuelo regular condestino España. (Noche a bordo).Día 13º EspañaLlegada a Madrid. (Los Sres. viajerosde Barcelona y otras ciudades conti-núan en vuelos nacionales a su lugarde origen).


desde 4.280 €




Santiago de Chile: Galerías 3*Isla de Pascua: Otai / Taha Tai 3* 4.280 725 4.440 850San Pedro de Atacama: Casa Don Tomas 3*

Santiago de Chile: Atton El Bosque 4*Isla de Pascua: Altiplanico Rapa Nui 3* 4.560 1.070 4.730 1.190San Pedro de Atacama: Kimal 3*S

Santiago de Chile: Noi Vitacura 5*Isla de Pascua: Hare Noi 4* 5.320 1.820 5.595 2.060San Pedro de Atacama: Cubres San Pedro 5*






Seguros Exclusive I.A. de gastos de anulación y otros (a contratar al reservar) ....................................................................................... 58



MOAI EN ISLA DE PASCUA

TOCONAO


Cód. 24114H

Gran Chile: de Atacama a losDía 1º España/Santiago de ChilePresentación en el aeropuerto parasalir en vuelo regular de la Cía. Lancon destino a Santiago de Chile.Noche a bordo. (Los Sres. Viajeros deBarcelona y otras ciudades llegan aMadrid en vuelos nacionales).Día 2º Santiago de ChileLlegada y traslado al hotel. Por latarde salida para realizar visita pano-rámica de la ciudad. Recorrido porlas principales avenidas del BarrioCívico de la ciudad de Santiago. Des-taca el Palacio de la Moneda, actualsede de gobierno. Continuación através de las calles del centro de laciudad. Continuación hacia la Plazade Armas, rodeada de importantesedificios como la iglesia Catedral, elMuseo Histórico Nacional, y el CorreoCentral. La visita prosigue hacia elParque Forestal y Museo Bellas Artesen dirección a Bellavista, barrio bohe-mio de Santiago. Regreso al hotel.Alojamiento.Día 3º Santiago de Chile• Desayuno. Día libre a su disposición. Posibilidadde realizar excursiones opcionales. Día 4º Santiago de Chile/Calama/San Pedro de Atacama• Desayuno.Traslado al aeropuerto para salir envuelo con destino a Calama. Llegaday traslado al hotel en San Pedro deAtacama. Por la tarde excursión alValle de la Luna, en ruta se puedeapreciar el espectáculo geológico conesculturales formas parecido a lasuperficie lunar. Regreso al hotel.Alojamiento.Día 5º San Pedro de Atacama/Lagunas Altiplanicas/Salar de Atacama y Toconao• Desayuno + almuerzoSalida para un recorrido aproximadode de 350 km., visitando los pue-blos de Toconao y Socaire, el Vallede Jeri y la Laguna de Chaxa en el

Salar de Atacama, hábitat de fla-mencos rosados. La excursión conti-núa hacia las lagunas altiplánicas,situadas a 4.500 metros de altitud, a18 kilómetros al sur de Socaire, enuno de los 7 sectores que conformanla Reserva Nacional Los Flamencos.Estas lagunas se encuentran rodea-das de imponentes volcanes origina-dos producto del levantamiento delos Andes, en tiempos geológicosremotos. Sus aguas son aportes sub-terráneos provenientes de deshielos.Regreso a San Pedro. Alojamiento enel hotel.Día 6º San Pedro de Atacama• Desayuno tipo pic-nic.Salida de madrugada hacia el El Tatiopara observar las fumarolas en sumáxima ebullición que es alcanzadaal despuntar el alba. Caminata guia-da para observar sus fumarolas,cráteres de barro candente ypequeños geysers. Después de undesayuno tipo picnic, posibilidad debañarse en una piscina natural deaguas termales de aprox. 30°. Regre-so. En el trayecto visita al pobladoaltiplanito de Machuca con suscasas de barro y techos de paja, suiglesia, el típico sistema de cultivo enterrazas y fauna local como llamas,alpacas y flamencos. Llegada a SanPedro a la hora del almuerzo.Nota: No recomendable para per-sonas enfermas del corazón

Día 7º San Pedro de Atacama/Calama/Santiago de Chile/Puerto Montt/Puerto Varas• Desayuno.Traslado al aeropuerto para salir envuelo a Santiago de Chile, llegada yconexión en vuelo a Puerto Montt.Llegada y traslado al hotel en PuertoVaras. Alojamiento Día 8º Puerto Varas• Desayuno + almuerzo.Salida por la mañana para realizarexcursión a Peulla. Desde Puerto

Varas, se bordea el Lago Llanquihuehacia Petrohué. En el Parque Nacio-nal Vicente Pérez Rosales, se visitanlos Saltos del Río Petrohué, antes deseguir al embarcadero para abordarel catamarán que conduce a lapequeña aldea de Peulla. En el tra-yecto de este viaje, hay impresionan-tes vistas del Volcán Osorno, el Pun-tiagudo y el Tronador. Despues dealmorzar tiempo para una brevecaminata por los alrededores o paradescansar. Regreso al hotel. Aloja-miento.Día 9º Puerto Varas• Desayuno.Salida por la mañana para realizarvisita panorámica de Puerto Montt,capital de la región. Durante el tourvisitaremos la pintoresca Caleta deAngelmó, con su centro artesanal yla feria donde se pueden apreciardiversos tipos de pescados y maris-cos. Continuaremos al Balneario dePelluco y al otro extremo Chinqui-hue, bordeando el Canal de Tenglo.Continuación hacia Puerto Varas,ciudad fundada por los colonos ale-manes. Recorrido por las principalesavenidas de la ciudad y acceso a laCostanera que bordea parte del LagoLlanquihue, con el Volcán Osorno alfondo. Regreso al hotel. Tarde libre asu disposición. Alojamiento en elhotel.Día 10º Puerto Varas/Puerto Montt/Punta Arenas/Puerto Natales• Desayuno.Traslado al aeropuerto de PuertoMontt para salir en vuelo destinoPunta Arenas, llegada y traslado a laestación para salir en bus a PuertoNatales. Llegada y traslado al hotel.Alojamiento.Día 11º Puerto Natales/Torres delPaine• Desayuno + almuerzo pic-nic.Excursión de día completo al inolvi-dable Parque Nacional Torres del

Perú

Bolivia

Argentina

Argentina

Iquique l

Antogafasta l

Tierra de Fuego

Océ

ano

Pací

fico

Océ

ano

Pací

fico

l Toconao

lSan Pedro de Atacamas Geyser de Tatio

Calamal

Aldea de Tulor s

Valle de la luna s

s

Salar deAtacama

s Torres del Paine

l Puerto Natales

Punta Arenasl

l Santiago de Chile

4.

74

6

km

CHILE

l Puerto Monttl

Puerto Varas

CHILOÉ

PN TORRES DEL PAINE

EXTENSIÓN a CHILOÉ “La Perla Verde del Pacífico” (3D/2n) desde ……………… 530 €

Precios por persona desde Santiago de Chile (en euros) - mínimo 2 pax

Hoteles en Castro en hab. doble supl. hab. indiv. noche extra doble noche extra indiv.

Hotel de Castro 3* 530 95 60 120

Hotel Palafito 1326(boutique)

560 110 75 150

Esta extensión incluye

Traslado desde htl de Puerto Varas/Isla Chiloé (ferry)/aeropuerto Puerto Montt + 2n hotel elegido enregimen de alojamiento y desayuno + exc. Dalcahue y Castro + exc. PN Chiloé.

El Archipiélago de Chiloé consta de un conjunto de islas e islotes, entre las que destaca laIsla Grande, a la cual se accede en transbordador cruzando el Canal de Chacao durante unos

30 minuntos aprox. La isla fue descubierta por losespañoles en 1553 por el capitán Francisco deUlloa, siendo uno de los últimos reductos de laflota/armada española en el Pacífico.

Sus coloridas casas recubiertas con tejuelas dealerce, y sus palafitos construidas en pilotes sobreel agua, son uno de los grandes distintivos de laisla, así como sus iglesias declaradas PatrimonioUNESCO. La artesanía de Chiloé es reconocida porsu cestería y por sus tejidos de lana hilada amano. Su gastronomía ofrece una variada cocinapresidida por el “curanto”, cocimiento de maris-cos, pescados, papas y carnes que se hace en unhoyo en la tierra cubierto de hojas de nalcas. Degran importancia también es la rica variedad demariscos, destacando las ostras y centollas.

Si lo que se busca es un lugar apacible, verdenaturaleza (tipo Galicia) y sabroso marisco, Chiloées el destino ideal.


Paine, Reserva de la Biosfera Mun-dial. El paseo incluye visitas a losespectaculares atractivos del parque,sus Lagos, ríos, cascadas y grandesmacizos de montaña. Regreso a Puer-to Natales. Alojamiento en el hotel.Día 12º Puerto Natales• Desayuno.Día libre. Posibilidad de realizar visitasy/o excursiones opcionales. Aloja-miento en el hotel.Día 13º Puerto Natales/Punta Arenas/Santiago de Chile• Desayuno.A la hora indicada traslado a la esta-

ción de bus en Puerto Natales parasalir hacia Punta Arenas. Llegada ytraslado al aeropuerto para salir envuelo destino Santiago de Chile. Lle-gada, traslado al hotel. Alojamiento.Día 14º Santiago de Chile/Madrid• Desayuno.A la hora indicada, traslado al aero-puerto para salir en vuelo regular condestino Madrid. (Noche a bordo).Día 15º EspañaLlegada a Madrid. (Los Sres. Viajerosde Barcelona y otras ciudades conti-núan en vuelos nacionales a su lugarde origen).

GEYSERS DEL TATIO

Glaciares (4.746 km)


véase en página 5.- Dependiendo de la fecha de salida y de la operativa de vuelos,



- En este programa no se aplica descuento por habitación triple.- Consultar fechas y precios a partir del 1 de Diciembre de 2016.- Precios no válidos para 1 pasajero viajando sólo.

Condiciones Especiales de anulación para Hoteles en Patagonia:- De 29 a 16 díás antes de la salida ................................... 20%- De 15 a 8 días antes de la salida ..................................... 50%- De 7 o menos días antes de la salida............................. 100%


Calama/Santiago de Chile/Puerto Montt/Punta Arenas/Santiagode Chile/Madrid (desde otras ciudades, vía Madrid con cambiode avión en ambos sentidos).

- 12 noches de alojamiento en los hoteles previstos (o similares) enhabitación con baño y/o ducha + 12 desayunos y 2 almuerzos.

- Asistencia con guías locales.- Traslados y visitas según se especifica en itinerario.- Seguro de viaje.


desde 3.830 €




La clase de reserva “Q” no estará disponible en temporadaalta (16/30 Mar, 15Jul/15 Ago y 2/31 Dic ´16)




Santiago de Chile: Fundador 3*San Pedro de Atacama: Casa de Don Tomas 3*

3.830 750 4.040 795Puerto Varas: Park Inn 3*Puerto Natales: Weskar 3*

Santiago de Chile: Atton El Bosque 4*San Pedro de Atacama: Kimal 3*S

4.075 875 4.170 970Puerto Varas: Cabañas del Lago 4*Puerto Natales: Altiplanico Sur 4*

Santiago de Chile: Noi Vitacura 5*San Pedro de Atacama: Casa Atacam 5*

4.410 1.440 4.795 1.775Puerto Varas: Patagonco 5*Puerto Natales: Costaustralis (vista ciudad) 4*S






Seguros Exclusive I.A. de gastos de anulación y otros (a contratar al reservar) desde ............................................................................. 29



166 PACÍFICO AMÉRICA 2016/2017 (Norte, Centro y Sur)

D

Véase en www.politours.com

esde que el ciudadano español ha perdido sus “complejos viajeros”, cada vez mas quiere volar más lejos, y este folleto está pensadopara ayudar a hacerle cumplir ese sano deseo de la forma las profesional posible.

Para empezar a hacer boca, ofrecemos Australia, lugar que hace mas de dos siglos que fascina al mundo entero con sus espacios abiertos,su arrecife de coral, su impresionante monolito, sus tierras pantanosas y su gran variedad de fauna y paisajes. Es el hogar de una de las culturasmás antiguas del mundo, los aborígenes llegados en piraguas desde Asia hace mas de 50.000 años. Es el continente más pequeño y la isla másgrande del mundo.

Continuaremos con Nueva Zelanda, estas dos pequeñas islas tanto en población como en tamaño son aun con sus dimensiones una potenciaen deportes como la vela o el Rugby. Es un país con carácter, los ojos del viajero se van enamorando del paisaje según se van adentrando y vandescubriendo la belleza natural que alberga este maravilloso lugar. Esta considerado el país más seguro del mundo.

Continuando nuestro viaje llegamos a los cálidos Mares del Sur donde se encuentran los “verdaderos paraísos perdidos de la tierra”. Lesrecomendamos Polinesia Francesa, allí encontrara la sofisticación de la influencia francesa mezclada con la cultura Maori que le da ese ritmodesenfadado y cantarín. En estas islas todo es bello y apetecible, solo con un pero… los precios son algo elevados!, el contrapunto a esta opciónson las islas Fiji, menos lujosas pero con precios mucho más moderados, son mucho más inexploradas y desconocidas, sus gentes son simpáticasy muy amables, con paisajes vírgenes y una ambiente muy cuidado ya que tratan de dañar lo menos posible el medio ambiente podremosdescubrir una de las cuatro barreras de coral más imponentes del mundo y disfrutar de sus vírgenes y paradisiacas playas.

ResumenProgramaciónAUSTRALIA

• Australia “Green British Corridor”, desde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.615 €

• Australia “Green British Corridor” Fly and Drive, desde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.725 €

• Australia Relax, desde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.545 €

• Extensiones en Australia, desde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 685 €• Nº1 Australia y Nueva Zelanda, desde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.885 €• Nº2 Australia y Nueva Zelanda, desde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.530 €

NUEVA ZELANDA

• Nº1 Nueva Zelanda, desde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.885 €

• Nº2 Nueva Zelanda “Aotearoa”, desde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.555 €

• Nº3 Nueva Zelanda “Tierra de Sueños”, desde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.995 €

• Nº4 Nueva Zelanda “La Ruta del Señor de los Anillos” Fly & Drive, desde . . . . . . . . . . . . . . . 3.045 €

ISLAS FIDJI

• Islas Fidji, desde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.450 €

POLINESIA

• Polinesia: Tierra de Perlas (Tahití/Moorea/Bora Bora), desde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.720 €

• Polinesia: Sueños del Pacífico, desde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.775 €

(Tod

os lo

s pr

ecio

s so

n po

r per

sona

, bas

e ha

bita

ción

dob

le)

168 NUESTRO SEGURO AMÉRICA 2016/2017 (Norte, Centro y Sur)

www.intermundial.es Esta información no tiene validez contractual y no sustituye a las condiciones generales y particulares de las pólizas, que están a disposición del cliente en la agencia, en INTER-MUNDIAL Correduría de SEGUROS, con domicilio social en C/ Irún, 7 – 28008 – MADRID e inscrita en el R.M. de Madrid, hoja M 180.298, sección 8ª, libro 0, folio 149, tomo 11.482. C.I.F.- B-81577231. Inscrita en el R.D.G.S. y F.P con nº J-1541 y con seguro de R.C. y de caución concertados de acuerdo con la Ley 26/06 MSRP o en el Asegurador: ARAG Seguros.

SEGUROAsistencia Inclusión Politours

ASISTENCIA

1. Gastos médicos por enfermedad o accidente:

• España ................................................................................................................................................1.000 €

• Extranjero ..........................................................................................................................................6.000 €Quedan cubiertos los gastos del centro médico y los profesionales que te atiendan, inclu-yendo: intervenciones quirúrgicas de urgencia, exámenes médicos y medicamentos du-rante el ingreso. Cubre también el tratamiento de problemas odontológicos de urgencia.

2. Gastos odontológicos ...............................................................................................................................60 €

3. Repatriación o transporte sanitario del Asegurado por enfermedad o accidente ..........................................................................................................................................Ilimitado

En caso accidente o enfermedad durante el viaje, la compañía aseguradora organiza y cos-tea el traslado al centro hospitalario más adecuado a tus necesidades o a tu domicilio. En Europa incluye también avión sanitario.

4. Repatriación o transporte de un acompañante ....................................................................IlimitadoSi debes ser repatriado por enfermedad o accidente, la compañía aseguradora organiza y costea también el traslado de dos acompañantes hasta el lugar de tu hospitalización o tu residencia habitual en España.

5. Gastos de prolongación de estancia en hotel por prescripción médica (máx.60 €/día) ............................................................................................................................................600 €

Si no puedes regresar a tu domicilio por prescripción médica, y debes prolongar tu estancia en el hotel, los gastos de alojamiento están cubiertos.

6. Desplazamiento y estancia de un acompañante por hospitalización:

• Gastos de desplazamiento de un familiar ...................................................................... Ilimitado

• Gastos de estancia del familiar desplazado (máx. 60 €/día) ...........................................600 €Si te hospitalizan más de cinco días, la compañía organiza y costea el viaje de ida y vuelta de la persona que indiques. Ésta recibirá, tras presentar las facturas correspondientes, hasta 60€/día por un máximo de 10 días.

7. Repatriación o transporte del Asegurado Fallecido. .......................................................... IlimitadoEn caso de fallecimiento, la compañía aseguradora organiza el traslado del cuerpo hasta el lugar de inhumación y asume los gastos del mismo. Incluye el regreso a su domicilio de dos acompañantes -también asegurados-.

8. Adelantos de fondos monetarios al Asegurado ..........................................................................600 €Si no puedes obtener dinero por los medios previstos: travel cheques, tarjetas de crédito, transferencias o similares, la compañía aseguradora te adelantará fondos, previa entrega de un aval o garantía que asegure el cobro del anticipo.

9. Transmisión de mensajes urgentes ............................................................................................. IncluidoLa compañía aseguradora transmitirá los mensajes urgentes que le encargues respecto a siniestros cubiertos por el seguro.

EQUIPAJES

10. Robo, pérdida o daños del equipaje................................................................................................. 500 €Incluye la indemnización por daños y pérdidas materiales del equipaje o efectos personales en los siguientes casos: robo, pérdida total o parcial por parte del transportista, incendio o agresión.

ACCIDENTES

11. Indemnización por fallecimiento o invalidez permanente por accidente del asegurado.......................................................................................................................................12.000 €

La compañía aseguradora te indemnizará en caso de que sufras una lesión corporal que produzca muerte o invalidez permanente, total o parcial. La lesión debe ser fruto de una causa violenta y externa a tu intencionalidad.

RESPONSABILIDAD CIVIL

12. Responsabilidad Civil ....................................................................................................................... 30.000 €Está cubierta la responsabilidad civil privada, es decir, los daños que provoques involunta-riamente a terceros en sus personas, animales o cosas. El seguro incluye el pago de costes y gastos judiciales, fi anza judicial inclusive.

ANULACIÓN

13. Gastos de anulación del viaje

• Europa. ................................................................................................................................................... 500 €

• Resto del mundo ............................................................................................................................1.000 €La compañía aseguradora asume los gastos de cancelación en caso de que tengas que anular tu viaje.

Ver condiciones generales y exclusiones de la póliza en www.politours.es

o en InterMundial: 902 24 02 03

EXCLUSIONES DE ASISTENCIA

a. Las garantías y prestaciones que no hayan sido solicitadas al ASEGURADOR y que no hayan sido efectuadas por o con su acuerdo, salvo en caso de fuerza mayor o de imposibilidad material demostrada.

b. Los siniestros causados por dolo del ASEGURADO, del TOMADOR DEL SEGURO, de los BENEFICIARIOS o de las personas que viajen con el ASEGURADO.

c. Los siniestros ocurridos en caso de guerra, manifestaciones y movimientos populares, actos de terrorismo y sabotaje, huelgas, detenciones por parte de cualquier autoridad por delito no derivado de accidente de circulación, restricciones a la libre circulación o cualquier otro caso de fuerza mayor, a menos que el ASEGURADO pruebe que el siniestro no tiene relación con tales acontecimientos.

d. Los accidentes que sobrevengan a la práctica de competiciones deportivas, ofi ciales o privadas, así como los entrenamientos o pruebas y las apuestas.

e. Los siniestros que tengan por causa las irradiaciones procedentes de la transmutación o desintegración nuclear o la radioactividad, así como los derivados de agentes biológicos o químicos.

f. El rescate en montaña, mar o desierto.g. Salvo lo indicado en la garantía “ASISTENCIA MÉDICA Y SANITARIA” del presente CONDICIONADO GENE-

RAL, los hechos, dolencias y enfermedades crónicas o preexistentes, así como sus consecuencias padecidas por el asegurado con anterioridad al efecto de la póliza.

h. Las enfermedades y accidentes sobrevenidos en el ejercicio de una profesión de carácter manual.i. Suicidio o enfermedades y lesiones resultantes del intento o causadas intencionadamente por el asegurado

a sí mismo.j. Tratamiento o enfermedades o estados patológicos producidos por ingestión o administración de tóxicos

(drogas), alcohol, narcóticos o por la utilización de medicamentos sin prescripción médica.k. Los gastos incurridos en cualquier tipo de prótesis y ortesis.l. Partos.m. Embarazos, salvo complicaciones imprevisibles en las primeras 24 semanas de gestación.n. Las revisiones médicas periódicas, preventivas o pediátricas.o. Cualquier tipo de gasto médico o farmacéutico producido como consecuencia de dolo por parte del

ASEGURADO, o por abandono de tratamiento que haga previsible el deterioro de la salud.

p. El ASEGURADOR no se hará cargo de gastos médicos o farmacéuticos cuyo importe sea inferior a 9,00 €.

EXCLUSIONES DE EQUIPAJES

a. Las mercancías y el material de uso profesional, las joyas, entendiéndose por tales el conjunto de objetos de oro, platino, perlas o piedras preciosas; la moneda, los billetes de banco, billetes de viaje, colecciones de sellos, título de cualquier naturaleza, documentos de identidad y en general todo documento y valores en papel, tarjetas de crédito, cintas y/o discos con memoria, documentos registrados en bandas magnéticas o fi lmados; los objetos de valor entendiéndose por tales el conjunto de objetos de plata, cuadros, obras de arte, y todo tipo de colecciones de arte, así como la peletería fi na; las prótesis, gafas y lentes de contacto; el material deportivo; móviles; y el material informático como ordenadores portátiles o tabletas.

b. El hurto, entendiéndose por tal, la sustracción cometida al descuido, sin que medie violencia ni intimidación en las personas ni fuerza en las cosas.

c. Los daños debidos a desgaste normal o natural, vicio propio y embalaje inadecuado o insufi ciente. Los producidos por la acción lenta de la intemperie.

d. Las pérdidas resultantes de que un objeto, no confi ado a un transportista, haya sido simplemente extraviado u olvidado.

e. El robo proveniente de la práctica del camping o caravana en acampadas libres, quedando totalmente excluidos los objetos de valor en cualquier modalidad de acampada.

f. Los daños, pérdidas o robos, resultantes de que los efectos y objetos personales hayan sido dejados sin vigilancia en un lugar público o en un local puesto a disposición de varios ocupantes.

g. La rotura, a menos que sea producida por un accidente del medio de transporte, por robo simple o con fractura, por agresión a mano armada, por incendio o extinción del mismo.

h. Los daños causados directa o indirectamente por hechos de guerra, desórdenes civiles o militares, motín popular, huelgas, terremotos y radioactividad.

i. Los daños causados intencionadamente por el ASEGURADO, o negligencia grave de éste y los ocasionados por derrame de líquidos que vayan dentro del equipaje.

j. Todos los vehículos a motor, así como sus complementos y accesorios.

EXCLUSIONES DE ANULACIÓN

a. Un tratamiento estético, una cura, una contraindicación de viaje aéreo, la falta o contraindicación de vacunación, la imposibilidad de seguir en ciertos destinos el tratamiento medicinal preventivo aconsejado, la interrupción voluntaria de embarazos, el alcoholismo, el consumo de drogas y estupefacientes, salvo que estos hayan sido prescritos por un médico y se consuman de forma indicada.

b. Enfermedades psíquicas, mentales o nerviosas y depresiones sin hospitalización, o que justifi que una hospitalización inferior a siete días.

c. Enfermedades crónicas o preexistentes de todos los viajeros que hayan sufrido descompensaciones o agu-dizaciones dentro de los 30 días previos a la contratación de la póliza, independientemente de su edad.

d. Enfermedades crónicas, preexistentes o degenerativas de los Familiares descritos en las CONDICIONES GE-NERALES, que no estando asegurados no sufran alteraciones en su estado que precisen atención ambulato-ria en urgencias de centro hospitalario o ingreso hospitalario, con posterioridad a la contratación del seguro.

e. La participación en apuestas, concursos, competiciones, duelos, crímenes, riñas, salvo en casos de legítima defensa.

f. Epidemias, pandemias, cuarentena médica y polución, tanto en el país de origen como de destino del viaje.g. Guerra (Civil o extranjera), declarada o no, motines, movimientos populares, actos de terrorismo, todo efecto

de una fuente de radiactividad, así como la inobservancia consciente de las prohibiciones ofi ciales.h. La no presentación por cualquier causa de los documentos indispensables en todo viaje, tales como pasa-

porte, visado, billetes, carnet o certifi cado de vacunación.i. Los actos dolosos, así como las auto lesiones causadas intencionadamente, el suicidio o el intento de

suicidio.j. Los supuestos que dimanen, en forma directa o indirecta, de hechos producidos por energía nuclear, radia-

ciones radiactivas, catástrofes naturales (excepto las específi camente cubiertas en la garantía de “Declaración ofi cial de zona catastrófi ca”), acciones bélicas, disturbios o actos terroristas.

Cuando se produzca alguna circunstancia que esté cubierta por el seguro, comu-níquelo inmediatamente al teléfono permanente de la central de Asistencia 24 horas.

+34 93 300 10 50Las llamadas se podrán realizar a cobro revertido.El Asegurado deberá llamar a la Compañía Aseguradora, indicando:

• Su nombre.• Su número de póliza indicado en el certifi cado y facilitado por la Agencia.• Lugar y número de teléfono del lugar donde se encuentre.• Descripción del problema que tiene planteado.

Es imprescindible llamar comunicando el siniestro para tener derecho a percibir las prestaciones de la póliza. Toda la documentación se enviará a Intermundial:C/ Irún, 7 28008 - Madrid

INSTRUCCIONES A SEGUIR EN CASO DE SINIESTRO

Las coberturas del seguro se extienden a todos los clientes Politours que integren los pro-gramas de viaje combinado organizados por éste, con un máximo de 30 días, (a contar desde dos horas antes del inicio, sin computar demoras o retrasos y hasta dos horas des-pués de su fi nalización).

Se entiende por domicilio habitual del asegurado en España, el que fi gure en su documen-to nacional de identidad o tarjeta de residencia. Cuando se trate de asegurados no residen-tes en España, el domicilio habitual será el punto de partida del viaje combinado en España.

a. Fallecimiento, accidente corporal grave o enfermedad grave del Asegurado.

b. Fallecimiento u hospitalización a consecuencia de enfermedad o accidente grave de su cónyuge, familiar de segundo grado, o del acompañante

CAUSAS GARANTIZADAS DE ANULACIÓN

ÁMBITO Y DURACIÓN DEL SEGURO

DOMICILIO HABITUAL

RESUMEN DE COBERTURAS Y LÍMITES MÁXIMOS DE INDEMNIZACIÓN

TODOS LOS VIAJES DE POLITOURS

CUENTAN CON UN SEGURO INCLUIDO

Número de Póliza: 55-0864755

NUESTRO SEGURO 169AMÉRICA 2016/2017 (Norte, Centro y Sur)

anqtalm

GU

e trteno

oViaje t

uMertntía de Ianla garoe Pvcclusi

o

xos EegurS

olitPAsis

GUSESE

o

ag.

pcio

a de lon cualquiero cquilsiempr

undial-Arone c, siemproursoursolitolit

sourpOOI.A. (I.A. (ciacia

Oenst

UUR

os

)nal)on

CIÓN ANULA

AJESQUIPE

oCLAIDNUMRETNIne,aicnegaedilae vneio tn nóicamrofna itsE

se.liadunmretni.www

2–7,núrI/ Cnelaicosoilicimodnoc,SORUGESedaíruderroas y pelarenes genoicidnos cae a lyutitsuo sl y nautcartnoz ce

.081Majoh,dirdaMed.M.RleneatircsnieDIRDAM–8008e etneill cen dóicisopsin a dátse eu, qsazilós pae ls deralucitra

,892an le

PRS6 M0/6y 2ea Ln loo cdreucao, t94o 1ilo, fo 0rbi, lªn 8óicces

.sorugeG SAR: Arodarugesl An eP o eoP c.. y FS.G.D.l Rn ea etircsn. I13277518-- B.F.I.. C284.1o 1m

odatrecnon cóicuae c. y dC.e Ro drugen so1 y c451-º Jn no

es do

AVISOS MUY IMPORTANTES: El Ministerio de Sanidad a través de Servicios de Higiene y Salud Pública de las Comunidades Autónomas, está llevando a cabo una campaña de divulgación general sobreprevenciones sanitarias para viajes a países en vías de desarrollo. Advertimos y recomendamos a nuestros viajeros que antes de iniciar su viaje a alguno de estos países o del tercer mundo y/o tropicales, efectúenconsulta médica. (Posibles vacunas, alimentación, bebidas, repelentes de insectos, etc.). Cualquier problema derivado de esta mínima prevención es de responsabilidad exclusiva y personal del viajero. El Ministeriode Asuntos Exteriores emite un listado oficial de países a efectos de seguridad/peligrosidad que Ud. debe conocer antes de viajar. Esta lista actualizada se suministra sólo en Internet: www.mae.es/maeToda la información que necesite para viajar seguro en www.exteriores.gob.es

Todos los seguros Exclusive Politours incluyen 29 causas de cancelación, que a continuacióndetallamos, para recuperar el 100% del importe de los eventuales gastos de anulación.

Causas garantizadas de anulaciónSe garantiza, hasta el límite contratado, el reembolso de los gastos decancelación en caso de anular por alguna de las siguientes causas

Ver condiciones generales y exclusiones de la póliza enwww.politours.es o en InterMundial: 902 24 02 03

1. Enfermedad grave o accidente grave o fallecimiento de:• El Asegurado, su cónyuge, ascendientes o descendientes de hasta tercer

grado.• El acompañante del asegurado, inscrito en la misma reserva.• Su sustituto profesional.• La persona encargada durante el período de viaje y/o estancia, de la cus-

todia de los hijos menores o incapacitados.2. Perjuicios graves como consecuencia de robo, incendios u otros daños que

afecten a:• La residencia habitual y/o secundaria del Asegurado.• El local profesional en el que el Asegurado ejerce una profesión liberal o

sea elexplotador directo (gerente).• Y necesariamente impliquen la presencia del Asegurado.

3. Despido laboral del Asegurado, siempre que al inicio del seguro no existieracomunicación verbal o escrita.

4. Incorporación a un nuevo puesto de trabajo en empresa distinta.5. Convocatoria como parte o miembro de un jurado o testigo de un Tribunal de

Justicia.6. Convocatoria como miembro de una mesa electoral.7. Presentación a exámenes de oposiciones oficiales convocadas a través de un

organismo público con posterioridad a la suscripción del seguro.8. Anulación de la persona que ha de acompañar al asegurado, inscrita en el

mismo viaje y asegurada en esta misma póliza.9. Actos de piratería aérea, terrestre o naval, que imposibilite al Asegurado el ini-

cio o la continuación de su viaje. Se excluyen los actos terroristas.10. Robo de documentación o equipaje que imposibilite al Asegurado iniciar el

viaje.11. Conocimiento con posterioridad a la contratación de la reserva, de la obliga-

ción tributaria de realizar una declaración paralela de renta, cuya cuota aliquidar supere los 600€.

12. La no concesión de visados por causas injustificadas. Queda expresamenteexcluida la no concesión de visados siempre que el asegurado no haya reali-zado las gestiones pertinentes dentro del plazo y forma para su concesión.

13. El traslado forzoso del trabajo por un período superior a 3 meses.14. La llamada inesperada para intervención quirúrgica de:

• El Asegurado, su cónyuge, ascendientes o descendientes de primer osegundo grado.

• El acompañante del asegurado, inscrito en la misma reserva.• Su sustituto profesional.• La persona encargada durante el período de viaje y/o estancia, de la cus-

todia de los hijos menores o incapacitados.15. Las complicaciones del embarazo o aborto espontáneo, que precisen a juicio

de un profesional médico, reposo en cama. Se excluyen partos y complicacio-nes del embarazo a partir del séptimo mes de gestación.

16. La declaración oficial de zona catastrófica en el lugar de residencia del Ase-gurado o en el lugar de destino del viaje. Se establece un importe de indem-nización máximo por siniestro de 30.000€.

17. La obtención de un viaje y/o estancia similar a la contratada, de forma gratui-ta, enun sorteo público y ante Notario.

18. La retención policial del Asegurado por causas no delictivas.19. Entrega de un niño en adopción.20. Convocatoria del Asegurado para trámites de divorcio.

21. Prórroga de contrato laboral del Asegurado.22. Concesión de becas oficiales que impidan la realización del viaje.23. Inesperada llamada para transplante de órganos.24. Firma de documentos oficiales del Asegurado en las fechas del viaje, exclusi-

vamente ante la Administración Pública.25. Cualquier enfermedad grave de niños menores de 48 meses que sean ase-

gurados por esta póliza.26. Declaración judicial de suspensión de pago de una empresa que impida al

Asegurado el desarrollo de su actividad profesional27. Avería en el vehículo propiedad del Asegurado que impida el inicio o la conti-

nuidad del viaje. La avería deberá suponer un arreglo superior a 8 horas o unimporte superior a 600 €, en ambos casos según baremo del fabricante.

28. Gastos de cesión del viaje del Asegurado a otra persona por alguna de lascausas garantizadas.

29. Cancelación de ceremonia de Boda, siempre que el viaje asegurado sea Viajede Novios/Luna de miel.

Comprende además• Equipajes

1. Gastos por demora en la entrega de equipajes(superior a 12 horas)........................................................................................ 200€

2. Robo, pérdida o daños de equipaje .......................................................... 1.000€

• Demoras y pérdidas de servicios3. Gastos por demora de viaje en la salida del medio de transporte........... 125€4. Transporte alternativo por pérdida de enlaces del medio

de transporte ................................................................................................... 500€5. Pérdida de servicios contratados en viaje.................................................... 500€6. Regreso anticipado por fallecimiento de un familiar.............................. Incluido

Exclusive Doble PLUS .................................................. POR TAN SOLO 58€- Que duplica tanto el límite de gastos de anulación, hasta 3.000€,

como el resto de coberturas

Exclusive PLUS .................................................................. POR TAN SOLO 29€- Garantías incluidas hasta 1.500€

Exclusive ÉLITE 5.000 .................................................. POR TAN SOLO 80€- Que cubre hasta un límite de 5.000€ en gastos de anulación así

como resto de coberturas complementarias y además daríacobertura sanitaria de hasta 30.000 € en el extranjero

(Los Seguros Exclusive PLUS y Doble PLUS no cubren garantías sanitarias)

natsnucria cnugla aczudore po sdnauC

apmo C la aarlam láereb dodargues AlEo rbor a cazilaen rárdoe ps sadamals laL

00 50 103 34 93+.asor h42

o nofélel te atnemataidemno ileuqínum

• e.u nombrS•

gencia.Ao de póliza indicado eu númerS

• ono deeléfo de tugar y númerL•

GUICIONES A SEINSTRUC

dirda8 - M008, 7 2núr/ ICcoa da ldo. Tazilóa pe ls denoicatsers pal

o dnacinumor camale llbidnicserpms iEoblema que tDescripción del pr

o, corugel sr eoa ptreibué ctse eua qic

:odanicdn i,arodargues Aañí.oditrever

iacnetssiAe l dartnea ce le dtnenamrep-

acilitado por la ertificado y fen el c

e.trl lugar donde se encuen

IR EN CASO DE SINIESTRO

:laidnumretná a Iraivne en sóicatnemucr ibicreo a phcerer denea trao prtseinil se

eado. ttiene plan

170 CONDICIONES GENERALES AMÉRICA 2016/2017 (Norte, Centro y Sur)

CONDICIONESA los efectos de las presentes Condiciones Generales, el folleto informativo es el documento al queéstas se incorporan.El programa/oferta es la descripción del viaje combinado contenida en el folleto que constituyeel objeto del Contrato de Viaje Combinado.La información sobre el programa/oferta contenida en el folleto es vinculante para el organiza-dor o detallista, salvo que concurra alguna de las siguientes circunstancias:

a) Que los cambios en dicha información se hayan comunicado claramente por escrito al con-sumidor antes de la celebración del contrato y tal posibilidad haya sido objeto de expresamención en el programa oferta, como sucede con todos los contenidos en este folleto.

b) Que se produzcan posteriormente modificaciones, previo acuerdo por escrito entre las par-tes contratantes

1 REGULACIÓN JURÍDICA APLICABLE AL CONTRATO DE VIAJE COMBINADOY ACEPTACIÓN DE LAS CONDICIONES GENERALES.Las presentes Condiciones Generales están sujetas a lo dispuesto en el Real Decreto Legislativo 1/2007de 16 de noviembre, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley General para la Defensa delos Consumidores y Usuarios, y otras leyes complementarias como la de viajes combinados.Las presentes Condiciones Generales se incorporarán a todos los Contratos de Viajes Combina-dos cuyo objeto sean los programas/oferta contenidos en los folletos y separatas sueltas de Poli-tours, y obligan a las partes, con las condiciones particulares que se pacten en el contrato o queconsten en la documentación del viaje facilitada simultáneamente a la suscripción del contrato.Servicios sueltos o sólo aéreos no vienen amparados en estas cláusulas (Art. 151 Real DecretoLegislativo 1/2007 de 16 de noviembre).

2 ORGANIZACIÓNLa organización de estos viajes ha sido realizada por POLITOURS, S.A. C.I.F. A-50141969 condomicilio social en calle Coso, 46 P - 50004 ZARAGOZA Título-Licencia 19-CA.A.

3 PRECIOEl precio del viaje combinado ha sido calculado sobre la base de los tipos de cambio, tarifas de trans-porte, coste del carburante y tasas e impuestos aplicables en la fecha de confección de precios indica-da en la cláusula 14 (Vigencia) de las Condiciones Generales del Contrato de Viajes Combinados.Cualquier variación del precio de los citados elementos podrá dar lugar a la revisión del precio finaldel viaje, en los importes estrictos de las variaciones de precios aludidas.Estas modificaciones serán notificadas al consumidor, por escrito o por cualquier medio que per-mita tener constancia de la comunicación efectuada, pudiendo, cuando la modificación efectuadasea significativa, desistir del viaje, sin penalización alguna, o aceptar la modificación del contrato.En ningún caso, se revisará al alza en los veinte días anteriores a la fecha de salida del viaje,respecto de las solicitudes ya realizadas.3.1.El precio del Viaje Combinado incluye:

1.El transporte de ida y regreso, cuando este servicio esté incluido en el programa/ofertacontratado, con el tipo de transporte, características y categoría que conste en el contra-to o en la documentación que se entrega al consumidor en el momento de suscribirlo.

2.El alojamiento, cuando este servicio esté incluido en el programa/oferta contratado, en el esta-blecimiento y régimen alimenticio que figura en el contrato o en la documentación que se entre-ga al consumidor en el momento de suscribirlo, o en otros similares en caso de sustitución.

3.Las tasas o impuestos de los establecimientos hoteleros y los impuestos indirectos(I.V.A.) cuando éstos sean aplicables.

4.La asistencia técnica durante el viaje, cuando este servicio esté específicamente incluidoen el programa/oferta contratado.

5.Todos los demás servicios y complementos que se especifiquen concretamente en elprograma/oferta contratado y todo aquello que expresamente se haga constar en elContrato de Viaje Combinado.

6.En el caso de gastos adicionales previstos en el viaje combinado que deba asumir elconsumidor, y que no se abonen al organizador o detallista, se informará sobre su exis-tencia en cada itinerario, y si se conoce su importe.

3.2.Ofertas especiales:Cuando se realice la contratación del viaje combinado como consecuencia de ofertasespeciales, de última hora o equivalentes, a precio distinto del expresado en el folleto, losservicios comprendidos en el precio son únicamente aquellos que se especifican detallada-mente en la oferta, aún cuando dicha oferta haga referencia a alguno de los programasdescritos en este folleto, siempre que dicha remisión se realice a los exclusivos efectos deinformación general del destino.

3.3.Exclusiones:1.El precio del Viaje Combinado no incluye: Visados, tasas de aeropuerto, y/o tasas de

entrada y salida, certificados de vacunación, "extras" tales como cafés, vinos, licores,aguas minerales, regímenes alimenticios especiales (ni siquiera en los supuestos de pen-sión completa o media pensión, salvo que expresamente se pacte en el contrato otracosa), lavado y planchado de ropa, servicios de hotel opcionales, y, en general, cualquierotro servicio que no figure expresamente en el apartado "El precio del viaje combinadoincluye" o no conste específicamente detallado en el programa/oferta, en el contrato oen la documentación que se entrega al consumidor al suscribirlo.

2.Excursiones o visitas facultativas. En el caso de excursiones o visitas facultativas que secontraten en destino, debe tenerse presente que no forman parte del Contrato de ViajeCombinado. Su publicación en el folleto tiene un mero carácter informativo y el precioestá expresado con el indicativo de "estimado".Por ello, en el momento de contratarse en el lugar de destino, pueden producirse varia-ciones sobre sus costes, que alteren el precio estimado.Por otra parte, dichas excursiones serán ofrecidas al consumidor con sus condicionesespecíficas y precio definitivo de forma independiente no garantizándose hasta elmomento de su contratación la posible realización de las mismas.

3.Viajes de nieve. En los viajes de nieve, salvo indicación en contrario en el folleto, noestarán incluidos los remontes y cursillos de esquí.

4.Propinas. Dentro del precio del viaje combinado no están incluidas las propinas. En elcaso de los cruceros, la propina pierde su voluntariedad y, al comienzo del mismo, seadvierte al cliente que debe asumir el compromiso de entregar a la finalización del viajeuna cantidad determinada en función de la duración. Esa cantidad, fijada antes decomenzar el crucero, tiene como único destinatario al personal de servicio.

4 FORMA DE PAGO. INSCRIPCIONES Y REEMBOLSOSEn el acto de la inscripción, la Agencia podrá requerir un anticipo que en ningún caso serásuperior al 40% del importe total del viaje, expidiendo el correspondiente recibo en el que seespecifique, además del importe anticipado por el consumidor, el viaje combinado solicitado.El importe restante deberá abonarse contra la entrega de los bonos o documentación delviaje, que deberá realizarse al menos con siete días antes de la fecha de la salida.“De no haberse recibido el pago total del viaje a través de la Agencia Minorista, o directamen-te del viajero si la Agencia fallase, se entenderá que el consumidor desiste del viaje solicitado,quedando este cancelado automáticamente”.En el supuesto de que antes de la celebración del contrato el Organizador se vea en la impo-sibilidad de prestar alguno de los servicios solicitados por el cliente y así se lo comunique através de la Agencia Detallista, el consumidor podrá desistir de su solicitud recuperandoexclusivamente las cantidades anticipadas, si las hubiere.Todos los reembolsos que sean procedentes por cualquier concepto, se formalizarán siemprea través de la Agencia Detallista donde se hubiera realizado la inscripción, no efectuándosedevolución alguna por servicios no utilizados voluntariamente por el consumidor.

5 DESISTIMIENTO DEL CONSUMIDOR, CESIONES Y CANCELACIÓN DELVIAJE POR NO ALCANZAR EL NÚMERO MÍNIMO DE PERSONAS INSCRITASEn todo momento el usuario o consumidor puede desistir de los servicios solicitados o con-tratados, teniendo derecho a la devolución de las cantidades que hubiera abonado, tanto sise trata del precio total como del anticipado previsto en el apartado precedente, pero debe-rá indemnizar a la Agencia por los conceptos que a continuación se indican:a) En el caso de servicios sueltos:

1 La totalidad de los gastos de gestión, más los gastos de anulación, si se hubieran produ-cido estos últimos.

b) En el caso de viajes combinados y salvo que el desistimiento se produzca por causa defuerza mayor demostrable:1. Los gastos de gestión más los gastos de anulación, si los hubiere.2. Una penalización, consistente en el 5% del total del viaje si el desistimiento se produce con

más de diez días y menos de quince de antelación a la fecha de comienzo del viaje; el 15%entre los días 3 y 10, y el 25% dentro de las cuarenta y ocho horas anteriores a la salida.

3. De no presentarse a la hora prevista para la salida, no tendrá derecho a devolución algunade la cantidad abonada, salvo acuerdo entre las partes en otro sentido.

- En el supuesto de que alguno de los servicios contratados y anulados estuviera sujeto a condi-ciones económicas especiales de contratación, tales como apartamentos, hoteles en “Ferias yCongresos”, cruceros marítimos o fluviales, vuelos chárter, "part chárter" (clase bloqueo vueloregular), tarifas aéreas con billetes emitidos (no reembolsables por la correspondientes Cías.Aéreas), circuitos, alquileres de coche, hoteles en Parques Temáticos, etc., y en general aque-llos que aparecen reflejados en las páginas correspondientes de este folleto-oferta, los gastosde anulación por desistimiento del cliente se establecen de acuerdo con estas condiciones:En el caso de los programas cuya porción aérea se efectúa en vuelo chárter, "part chárter"(clase bloqueo) ó tarifas aéreas condicionada su reserva por el transportista a gastos de anu-lación, estarán gravadas por los siguientes recargos especiales por desistimiento, que seránacumulativos a los aquí establecidos:Precio medio de la plaza aérea para estos vuelos a países de la Unión Europea (UE), Túnez yMarruecos: 290 €; países europeos no pertenecientes a la UE: 390 €; Oriente Medio: 450 €;Transcontinentales (largas distancias): 550 €/1.000 €. Ver condiciones particulares en pág. 5.En el caso de alojamiento, la penalización real cargada por el hotel o proveedor por el desistimiento.

* NOTA:"Se entenderán como causas de fuerza mayor que eximan al consumidor de su respon-sabilidad por desistimiento en la realización del viaje, las indicadas en las garantías de gastosde anulación del seguro que gratuitamente incluimos en este Contrato de Viaje Combinado.

Para una más amplia cobertura de posible gastos de anulación por parte del consumidor-usuario, rogamos se remitan a la página POLI-VENTAJAS de este folleto donde damos ampliainformación sobre pólizas de seguro de gastos de anulación.En muchos programas se establecen unas Condiciones Particulares de Contratación cuyosGastos de Anulación por desistimiento son mucho más gravosas, siendo en estos casos la“toma” de la correspondiente Póliza de Seguro exigible más que recomendable para evitarlas.- El consumidor del viaje combinado podrá ceder su reserva a una tercera persona, comuni-

cándolo por escrito con quince días de antelación a la fecha de inicio del viaje. Tal cesión noserá posible cuando concurra causa suficiente y/o la Cía. aérea de línea regular no aceptecambio de nombre.El cesionario tendrá que reunir los mismos requisitos que tenía el cedente, exigidos con carác-ter general para el viaje combinado, y ambos responderán solidariamente ante la Agencia deViajes del pago del precio del viaje y de los gastos adicionales justificados de la cesión.

- En los casos que el Organizador condicione, y así lo especifique expresamente, la viabilidadde la oferta de viaje combinado a contar con un mínimo de participantes y por no alcanzar-se ese número se produzca la anulación del viaje, el usuario tendrá derecho exclusivamenteal reembolso del total del precio o de las cantidades anticipadas, sin que pueda reclamarcantidad alguna en concepto de indemnización, siempre y cuando la Agencia se lo hayanotificado por escrito con un mínimo de diez días de antelación a la fecha de inicio del viaje.Este criterio es el seguido cuando se produzca alguna causa de fuerza mayor cualquier díaantes de la salida y así se comunique.

4. Modificación de reserva: Cualquier cambio y/o modificación solicitada por los Sres. Clien-tes una vez iniciado el trámite de la reserva (conforme o no) incurrirá en unos gastos degestión de 30 euros a 55 euros según destino.

6 ALTERACIONESLa Agencia se compromete a facilitar a sus clientes la totalidad de los servicios contratadoscontenidos en el programa/oferta que ha dado origen al Contrato de Viaje Combinado, conlas condiciones y características estipuladas, todo ello de acuerdo a los siguientes extremos:a) En el supuesto de que, antes de la salida del viaje, el Organizador se vea obligado a modi-

ficar de manera significativa algún elemento esencial del contrato, deberá ponerlo inmedia-tamente en conocimiento del consumidor a través de la Agencia Detallista.

b) En tal supuesto, y salvo que las partes convengan otra cosa, el consumidor podrá optarentre resolver el contrato sin penalización alguna o aceptar una modificación del contratoen el que se precisen las variaciones introducidas y su repercusión en el precio. El consu-midor deberá comunicar la decisión que adopte al Detallista o, en su caso, al Organizadordentro de los tres días siguientes a ser notificado de la modificación a que se refiere elapartado (a). En el caso de que el consumidor no notifique su decisión en los términosindicados, se entenderán que opta por la resolución del contrato sin penalización alguna.

c) En el supuesto de que el consumidor opte por resolver el contrato, al amparo de lo previstoen el apartado (b), o de que el Organizador cancele el viaje combinado antes de la fecha desalida acordada, por cualquier motivo que no le sea imputable al consumidor, este tendráderecho, desde el momento en que se produzca la resolución del contrato, al reembolso detodas las cantidades pagadas, con arreglo al mismo, o bien a la realización de otro viajecombinado de calidad equivalente o superior, siempre que el Organizador o Detallistapueda proponérselo. En el supuesto de que el viaje ofrecido fuera de calidad inferior, elOrganizador o el Detallista deberá reembolsar al consumidor, cuando proceda, en funciónde las cantidades ya desembolsadas, la diferencia de precio, con arreglo al contrato.

d) En los anteriores supuestos, el Organizador y el Detallista serán responsables del pago alconsumidor de la indemnización que, en su caso, corresponda por incumplimiento del con-trato, que será del 5 por cien del precio total del viaje contratado, si el citado incumpli-miento se produce entre los dos meses y quince días inmediatamente anteriores a la fechaprevista de realización del viaje; el 10 por cien si se produce entre los quince días y tresdías anteriores, y el 25 por cien en el supuesto de que el incumplimiento citado se produz-ca en las cuarenta y ocho horas anteriores.

e) No existirá obligación de indemnizar en los siguientes supuestos:1. Cuando la cancelación se deba a que el número de personas inscritas para el viaje combi-

nado sea inferior al exigido y así se comunique por escrito al consumidor antes de la fechalímite fijada en el contrato, que como mínimo será de 10 días antes de la fecha de salidadel viaje.

2. Cuando la cancelación del viaje, salvo en los supuestos de exceso de reservas, se debaa motivos de fuerza mayor, entendiendo por tales aquellas circunstancias ajenas a quienlas invoca, anormales e imprevisibles, cuyas consecuencias no habrían podido evitarse, apesar de haber actuado con la diligencia debida.

f) En el caso de que, después de la salida del viaje, el Organizador no suministre o comprue-be que no puede suministrar una parte importante de los servicios previstos en el contrato,adoptará las soluciones adecuadas para la continuación del viaje organizado, sin suplemen-to alguno de precio para el consumidor, y, en su caso, abonará a este último el importe dela diferencia entre las prestaciones previstas y las suministradas. Si el consumidor continúacon las soluciones dadas por el Organizador, se considerará que acepta tácitamente dichaspropuestas.

g) Si las soluciones adoptadas por el Organizador fueran inviables o el consumidor no lasaceptase por motivos razonables, aquél deberá facilitar a este, sin suplemento alguno deprecio, un medio de transporte equivalente al utilizado en el viaje para regresar al lugar desalida o cualquier otro que ambos hayan convenido, sin perjuicio de la indemnización queen su caso proceda.

h) En caso de reclamación, el Detallista o, en su caso, el Organizador deberá obrar con dili-gencia para hallar las soluciones adecuadas.

i) En ningún caso, todo aquello no incluido en el Contrato de Viaje Combinado ( como, porejemplo, billetes de transporte desde el lugar de origen del pasajero hasta el lugar de sali-da del viaje, o viceversa, reservas de hotel en días previos o posteriores al viaje, etc.) seráresponsabilidad del Organizador, no existiendo obligación de indemnizar por esos posiblesgastos de servicios independientes en caso de que el viaje se cancele por las causas previs-tas en el apartado (e).

j) Si los traslados/asistencia del hotel-aeropuerto o viceversa u otros similares, incluidos en laoferta, no se cumpliesen, fundamentalmente por causas ajenas al transferista y no imputablesal Organizador, éste reembolsará únicamente el importe del transporte alternativo utilizado porel cliente en el desplazamiento, previa presentación del recibo o factura correspondiente.

7 OBLIGACIÓN DEL CONSUMIDOR DE COMUNICAR TODO INCUMPLIMIENTOEN LA EJECUCIÓN DEL CONTRATO.El consumidor está obligado a comunicar todo incumplimiento en la ejecución del contrato (pre-ferentemente "in situ" o, en otro caso, con la mayor brevedad posible) por escrito o en cualquierotra forma en que quede constancia, al Organizador o al Detallista y, en su caso, al prestador delservicio de que se trate, en los teléfonos y direcciones indicados en los bonos-billetes.En el caso de que las soluciones arbitradas por la Agencia no sean satisfactorias para el con-sumidor, este dispondrá del plazo de un mes para reclamar ante la Agencia detallista, siem-pre a través de aquella, y en reciprocidad el Organizador contestar formalmente antes dehaber transcurrido un mes desde su recepción, usando la misma vía.

CONDICIONES GENERALES 171AMÉRICA 2016/2017 (Norte, Centro y Sur)

GENERALES8 PRESCRIPCIÓN DE ACCIONES

No obstante lo dispuesto en el apartado precedente, el plazo de prescripción de las accionesderivadas de los derechos reconocidos en el Real Decreto Legislativo 1/2007 será de dosaños, según queda establecido en el Artículo 164 del citado Real Decreto.

9 RESPONSABILIDAD9.1. GeneralLa Agencia de Viajes Organizadora y la Detallista vendedora del viaje combinado responde-rán frente al Consumidor y Usuario de forma solidaria, en función de las obligaciones que lescorrespondan por su ámbito respectivo de gestión del viaje combinado, del correcto cumpli-miento de las obligaciones derivadas del contrato, con independencia de que éstas lasdeban ejecutar ellos mismos u otros prestadores de servicios, y sin perjuicio del derecho delos Organizadores y Detallistas a actuar contra dichos prestadores de servicios. El Organiza-dor manifiesta que asume las funciones de organización y ejecución del viaje.Los Organizadores y los Detallistas de viajes combinados responderán de los daños sufridospor el consumidor como consecuencia de la falta de ejecución o ejecución deficiente del con-trato. Dicha responsabilidad cesará cuando concurra alguna de las siguientes circunstancias:

1. Que los defectos observados en la ejecución del contrato sean imputables al consumidor.2. Que dichos defectos sean imputables a un tercero ajeno al suministro de las prestacio-

nes previstas en el contrato y revistan un caracter imprevisible o insuperable.3. Que los defectos aludidos se deban a motivos de fuerza mayor, entendiendo por tales

aquellas circunstancias ajenas a quien las invoca, anormales e imprevisibles cuyas conse-cuencias no habrían podido evitarse, a pesar de haber actuado con la diligencia debida.

4. Que los defectos se deban a un acontecimiento que el Detallista o, en su caso, el Orga-nizador, a pesar de haber puesto toda la diligencia necesaria, no podía prever ni superar,y concurra causa suficiente.

No obstante, en los supuestos de exclusión de responsabilidad por darse alguna de las cir-cunstancias previstas en los números 2, 3 y 4 el Organizador y el Detallista que sean partes enel Contrato de Viaje Combinado estarán obligados a prestar la necesaria asistencia al consu-midor que se encuentre en dificultades.9.2. Límites del resarcimiento por daños:En cuanto al límite del resarcimiento por los daños que resulten del incumplimiento o de lamala ejecución de las prestaciones incluidas en el viaje combinado se estará a lo dispuesto enla normativa vigente que resulte de aplicación en esta materia. Por lo que se refiere a losdaños que no sean corporales, los mismos deberán acreditarse por el consumidor. En ningúncaso la Agencia se responsabiliza de los gastos de alojamiento, manutención, transportes yotros que se originen a consecuencia de retrasos en salidas o regresos de los medios detransporte por causa de fuerza mayor.Cuando el viaje se efectúe por cualquier medio de transporte terrestre contratados por laAgencia Organizadora directa o indirectamente, en caso de accidente, el consumidor habráde presentar la pertinente reclamación contra la entidad transportista a fin de salvaguardar,en su caso, la indemnización del seguro de ésta, siendo auxiliado y asesorado gratuitamenteen sus gestiones por la Agencia Organizadora.9.3. Responsabilidades de las Cías. Aéreas:El pasajero portador de su correspondiente billete aéreo, a partir del 17.02.05 podrá exigirdirectamente a la Cía. aérea que le transporta, el cumplimiento de sus obligaciones en elsupuesto de “over booking”, graves retrasos, perdida de equipaje, etc., de acuerdo con losReglamentos (CE) Nos 889/2002 y 261/2004.- Gastos 100% emisión tickets aéreos: Como se dice y se repite en sus correspondientes folletos,

muchas Cías. aéreas exigen la emisión inmediata de los tickets aéreos y su prepago; cualquiercambio supone la pérdida del dinero, ya que no conceden reembolso alguno. Favor mentalizar-se antes de reservar.

10 DELIMITACIÓN DE LOS SERVICIOS DEL VIAJE COMBINADO10.1. Viajes en avión. Presentación en el aeropuerto.En los viajes en avión, la presentación en el aeropuerto se efectuará con un mínimo de antelaciónde hora y media sobre el horario oficial de salida, y en todo caso se seguirán estrictamente las reco-mendaciones específicas que indique la documentación del viaje facilitada al suscribir el contrato.En la contratación de servicios aéreos, se recomienda que el cliente reconfirme con cuarentay ocho horas de antelación los horarios de salida o regreso de los vuelos.10.2. Hoteles

1.General. La calidad y contenido de los servicios prestados por el hotel vendrá determinadapor la categoría turística oficial, si la hubiere, asignada por el órgano competente de su país.En algunos casos se facilitará en el folleto información de la categoría de los hoteles utilizan-do la clasificación de estrellas, aunque ésta no sea la vigente en el país concreto, con el fin deque el cliente pueda, a través de la equivalencia en estrellas, orientarse más fácilmente sobrelos servicios y categorías de los establecimientos, en el conocimiento siempre de que tal cali-ficación tan sólo responde a la valoración realizada por la Organizadora. Dada la vigentelegislación al respecto, que establece sólo la existencia de habitaciones individuales y doblespermitiendo que en algunas de estas últimas pueda habilitarse para una tercera cama, se esti-mará siempre que la utilización de la tercera cama, se hace con el conocimiento y consenti-miento de las personas que ocupan la habitación, y así figurará reflejada la habitación comotriple en todos los impresos de reservas facilitados al consumidor al abonar el anticipo, en elcontrato y los billetes y/o documentación del viaje que se entrega simultáneamente a la firmadel mismo. Igualmente en los casos de habitaciones dobles para uso de hasta cuatro perso-nas, con dos camas, cuando así se especifique en la oferta del programa/folleto.El horario habitual para la entrada y salida en los hoteles está en función del primer y últi-mo servicio que el usuario vaya a utilizar. Como norma general y salvo que expresamentese pacte otra cosa en el contrato, las habitaciones podrán ser utilizadas a partir de las 14horas del día de llegada y deberán quedar libres antes de las 12 horas el día de salida.Cuando el servicio contratado no incluya el acompañamiento permanente de guía y en elsupuesto de que el usuario prevea su llegada al hotel o apartamento reservado en fechasu horas distintas a las reseñadas, es conveniente, para evitar problemas y malas interpreta-ciones, comunicar con la mayor anticipación posible tal circunstancia a la Agencia Organi-zadora o al hotel o a los apartamentos directamente, según los casos. Igualmente, debeconsultar a la Agencia en el momento de hacer la reserva, la posibilidad de llevar anima-les, pues en general no son admitidos en los hoteles y apartamentos.El servicio de alojamiento de hotel se entenderá prestado siempre que la habitaciónhaya estado disponible para el cliente en la noche correspondiente, con independenciade que, por circunstancias propias del Viaje Combinado, el horario de entrada en elmismo se produzca más tarde de lo inicialmente previsto.

2.Otros servicios. En los vuelos cuya llegada al punto de destino se realice después de las 12.00horas, el primer servicio del hotel, cuando esté incluido en la oferta del programa/folleto, serála cena. Igualmente, en los vuelos cuya llegada al punto de destino se realice después delas 19.00 horas, el primer servicio del hotel será el alojamiento. Se entenderá siemprecomo trayecto aéreo directo aquel cuyo soporte documental sea un solo cupón de vuelo,con independencia de que el vuelo realice alguna parada técnica.En los circuitos, los autocares pueden variar en sus características en función del numerode participantes. Si en alguna salida no se llega a un número suficiente de viajeros, esposible que se utilice un minibús o vehículo de escasa capacidad, que, salvo indicaciónexpresa en contrario, no tienen los asientos reclinables. Asimismo, en la descripción decada circuito esta indicado si el autocar posee o no, aire acondicionado, entendiéndoseque no lo tiene si nada se indica. El transporte en los parques naturales para la realiza-ción de safaris fotográficos se efectúa en vehículos de escasa capacidad o de todo-terre-no característicos de cada país. En todos los casos anteriores el diseño, estructura, con-fort y seguridad del vehículo de transporte puede no adaptarse a las normas y estánda-res españoles, sino a los que propios del país de destino del viaje.

3.Servicios Suplementarios. Cuando los usuarios soliciten servicios suplementarios (por ejemplohabitación vista al mar, etc.) que no les puedan ser confirmados definitivamente por la AgenciaOrganizadora, el usuario podrá optar por desistir del servicio suplementario solicitado o man-tener su solicitud a la espera de que tales servicios puedan finalmente serle prestados.En el supuesto de que las partes hubieran convenido el pago de los servicios suplementa-rios que finalmente no le puedan ser prestados, el importe abonado le será reembolsadopor la Agencia Detallista inmediatamente al desistimiento del servicio por parte del consu-midor o al regreso del viaje según el usuario haya optado por el desistimiento en laprestación del servicio suplementario solicitado o haya mantenido la solicitud.

10.3.Apartamentos.Al efectuar la reserva, el cliente es plena y exclusivamente responsable de hacer la decla-ración correcta del número de personas que ha de ocupar el apartamento, sin omitir losniños cualquiera que sea su edad.Se advierte que la administración de los apartamentos puede legalmente negarse a admi-tir la entrada de aquellas personas no declaradas, no habiendo lugar a reclamación algunapor esa causa.En algunos casos hay posibilidad de habilitar cama/s supletoria/s o cunas, que deberán sersolicitadas por los clientes antes de celebrarse el contrato, y que salvo expresa menciónen contrario, no estarán incluidas en el precio publicado del apartamento.

10.4.El Organizador.Pone de manifiesto al consumidor que en los circuitos específicos de este folleto el servi-cio de alojamiento se prestará en alguno de los establecimientos indicados en el progra-ma/oferta o en otro de igual categoría y zona, y que el itinerario del circuito podrá serdesarrollado según alguna de las opciones indicadas en el programa/ oferta. En los casosanteriores, si el consumidor acepta dicha fórmula previamente a la celebración del contra-to, dicha indefinición no supondrá una modificación del mismo.

10.5.Condiciones económicas especiales para niños.Dada la diversidad del tratamiento aplicable a los niños, dependiendo de su edad, delproveedor de servicios y de la fecha del viaje, se recomienda consultar siempre el alcancede las condiciones especiales que existan y que en cada momento serán objeto de infor-mación concreta y detallada, y se recogerá en el contrato o en la documentación del viajeque se entregue en el momento de su firma. En general, en cuanto al alojamiento, seránaplicables siempre que el niño comparta la habitación con dos adultos.En lo referente a estancias de menores en el extranjero se estará a la información facilita-da puntualmente para cada caso y a lo que puede constar en el contrato o en la docu-mentación del viaje que se entregue al suscribirlo.

10.6.Tickets transporte aéreo.Las Cías. aéreas de línea regular agrupadas en IATA exigen unilateralmente abandonar laemisión de los habituales tickets aéreos con sus cupones y condiciones del Contrato deTransporte, y nos obligan a partir de fin de 2007 a utilizar sus e-tickets electrónicos cuyosdatos figuran con su localizador en una simple hoja anónima.

11 PASAPORTES, VISADOS Y DOCUMENTACIÓNTodos los usuarios, sin excepción (niños incluidos), deberán llevar en regla su documentación perso-nal y familiar correspondiente, sea el pasaporte o D.N.I., según las leyes del país o países que se visi-tan. Será por cuenta de los mismos cuando los viajes así lo requieran la obtención de visados, pasa-portes, certificados de vacunación, etc. Caso de ser rechazada por alguna Autoridad la concesión devisados, por causas particulares del usuario, o ser denegada su entrada en el país por carecer de losrequisitos que se exigen, o por defecto en la documentación exigida, o por no ser portador de lamisma, la Agencia Organizadora declina toda responsabilidad por hechos de esta índole, siendo porcuenta del consumidor cualquier gasto que se origine, aplicándose en estas circunstancias las condi-ciones y normas establecidas para los supuestos de desistimiento voluntario de servicios. Se recuerdaigualmente a todos los usuarios, y en especial a los que posean nacionalidad distinta a la española,que deben asegurarse, antes de iniciar el viaje, de tener cumplidas todas las normas y requisitos apli-cables en materia de visados a fin de poder entrar sin problemas en todos los países que vayan a visi-tarse. Los menores de 18 años deben llevar un permiso escrito firmado por sus padres o tutores, enprevisión de que el mismo pueda ser solicitado por cualquier autoridad. Alertamos a súbditos sud-americanos la existencia de visado en muchos países de Europa Oriental.

12 EQUIPAJESEl equipaje y demás enseres personales del viajero no son objeto del Contrato de Viaje Combina-do, entendiéndose que se transporta por el propio viajero y a su total cuenta y riesgo. La Agenciano está obligada a responder de ningún tipo de incidente o sus consecuencias, relacionado con elequipaje. Las compañías transportistas (aéreas, marítimas, fluviales, terrestres, ferroviarias, etc.),podrán responder ante el viajero de acuerdo con las cláusulas del Contrato de Transporte queconstituye el Billete de Pasaje. Contrato que se establece exclusivamente entre dicha Compañía yel viajero, y al que es ajena la Agencia Organizadora. Si le pierden el equipaje facturado o llegadeteriorado, rellene el P.I.R. (parte de daños de equipaje) antes de salir del aeropuerto.Asimismo, en los hoteles, éstos serán responsables, de acuerdo con sus normas específicas,de cualquier incidente relacionado con el equipaje y enseres que ocurra durante el períodode alojamiento en los mismos. Se recomienda a todos los clientes estén presentes en todaslas manipulaciones de carga y manejo de sus equipajes, y efectúen la oportuna reclamación alas compañías transportistas o al hotel en el momento de observar alguna deficiencia, daño odesaparición de sus enseres.

13 INFORMACIÓN QUE LA AGENCIA DETALLISTA DEBE FACILITAR ALCONSUMIDOR

Se informa al consumidor de que en el momento de la celebración del contrato deberá reci-bir de la Agencia Detallista la información pertinente sobre la documentación específicanecesaria para el viaje elegido, así como asesoramiento sobre la suscripción facultativa de unseguro que le cubra de los gastos de cancelación y/o de un seguro de asistencia que cubralos gastos de repatriación en caso de accidente, enfermedad o fallecimiento; e informaciónde los riesgos probables implícitos al destino y al viaje contratado, en cumplimiento de la LeyGeneral de Defensa de Consumidores y usuarios.

14 VIGENCIALa vigencia del folleto será del 1 de Enero de 2016 al 1 de Abril de 2017 salvo en aquellos progra-mas que se indiquen otras fechas. La fecha de confección de precios de este folleto es el 29 deOctubre de 2015, aplicándose en países con contratación en dólar, el cambio de 1 € = 1,10 USD.

15 NOTASEl Organizador declara que de acuerdo con el espíritu de transparencia escrita que se des-prendel Real Decreto Legislativo 1/2007 de noviembre, las "notas y notas importantes" asícomo otras especificaciones expresadas en el folleto y las Informaciones Previas forman parteintegrante también del objeto del Contrato de Viaje Combinado.

16 RECLAMACIONES Y ACCIONES DERIVADAS DEL CONTRATO16.1.El Contrato de Viaje Combinado se rige por lo acordado por las partes, lo establecido

por estas Condiciones Generales y por lo dispuesto en el Real Decreto Legislativo 1/2007de 16 de noviembre.

16.2.Las posibles reclamaciones del consumidor por la falta de ejecución o la ejecución defi-ciente del Contrato, deberán ser efectuadas por escrito directamente o a través de laAgencia Detallista en el plazo máximo de 30 días a contar desde el día que finalizó elviaje. Politours se compromete a contestarlas dando las explicaciones pertinentes.

16.3.Con el fin de simplificar la resolución de reclamaciones por la vía civil y reducir costes alconsumidor, pues no precisaría de abogados y/o procuradores, POLITOURS, S.A., noexcluye la posibilidad de someterse ante un Arbitraje de Equidad de la Corte de Arbitrajede las Cámaras de Comercio e Industria.

16.4.POLITOURS no se encuentra adherida a ningún sistema arbitral de las Juntas de Consumidores.16.5.En caso de reclamaciones por vía administrativa, las mismas deberán ser cursadas a través

de la Diputación General de Aragón, Organismo Competente en materia turística en nuestrocaso dado que la sede social de POLITOURS, S.A. se encuentra ubicada en Zaragoza.

16.6. En caso de acciones judiciales derivadas del Contrato de Viaje Combinado, las mismasprescriben en el plazo de dos años a contar desde el día en que finaliza el viaje; sumisiónexpresa a la jurisdicción del domicilio de la sede social.

POLITOURS, S.A.

MUY IMPORTANTE: Existe a disposición de los Sres. viajeros el preceptivo modelo de CONTRATO DE VIAJE COMBINADO, que se basa jurídicamente en las presentesclausulas, rogamos solicite en la Agencia de Viajes donde contrate su viaje, y que protege los derechos del consumidor. La no cumplimentación del mismo podríainterpretarse eventualmente como renuncia.

Información y Reservas:

LES RECORDAMOS OTROSDESTINOS DE NUESTRAPROGRAMACIÓN 2016/17

disponibles en la Web:

www.politours.com

Las Condiciones Generales de Contratación y demás normativas publicadas en elpresente folleto, rigen para todo tipo de ofertas y separatas publicadas en 2016.

www.politours.com

©CO

PYRI

GH

T PO

LITO

URS

, S.A

. 201

6 - D

EREC

HO

S RE

SERV

AD

OS

Documents

Catálogo Politours América 2016-2017