Catalogo MP Valvulas

V

HFDN

L

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

VÁLVULA GAVETA PADRÃO DIN PN 10/6

HASTE FIXA

FIG. 053

DiâmetroNominalDN (mm) 40 50 65 80 100 125 150 200 250 300 350 400 450 500

L 140 150 170 180 190 200 210 230 250 270 290 310 330 350

F 150 165 185 200 220 250 285 340 395 445 505 565 615 670

H 240 270 307 312 353 394 489 568 634 763 822 937 1210 1296

V 150 200 200 200 200 250 300 350 350 400 500 500 500 500

Peso 9.5 14.7 20.0 21.5 28.0 37.5 53.0 79.5 122.0 174.0 189.5 265.0 455.0 572.0

POS. NOME MATERIAL

1 corpo F°F° ASTM A 126 B2 anel do corpo Bronze ASTM B 623 cunha (DN 40 - 75) Bronze ASTM B62

(DN 100 - 500) F°F° ASTM A 126 B com anéis de bronze

4 anel da cunha DN 100 - 400 Bronze ASTM B 625 porca da cunha Bronze ASTM B 626 junta Amianto grafitado7 parafuso sext. c/ porca Aço carbono8 castelo F°F° ASTM A 126 B9 junta Amianto grafitado10 caixa da gaxeta F°F° ASTM A 126 B11 gaxeta Amianto grafitado12 preme da gaxeta F°F° ASTM A 126 B13 haste Aço inoxidável AISI 41014 volante F°F° nodular ASTM A 126 B15 parafuso sext. c/arroela Aço carbono

• Corpo e castelo aparafusado em ferro fundido ASTM A 126 B;• Extremidades c/ flanges c/ ressalto conf. DIN 2501, 2531, 2532 e 2533;• Face a Face conf. ISO 5752 série 14 ou DIN 3202 F4 (série MC ABNT);• Haste interna não ascendente em aço inox AISI 410 c/ rosca trapezoidal;• Anéis de vedação do corpo em bronze fundido ASTM B 62;• Classe de pressão: DN 40 a 300 PN 10 DN 350 a 500 PN 6;• Construção conf. DIN, ISO e ABNT• Condições de trabalho (sem choques);• PN 10: até 60°C 10Kgf/cm² PN6: até 60°C 6Kgf/cm²

Até 180°C 6Kgf/cm² até 180°C 4Kgf/cm²

FABRICAÇÃO NORMAL

FABRICAÇÃO ESPECIALFig. 053 BB - Totalmente em bronzeFig. 053 FX - c/ vedação em aço inoxFig. 053 FI - c/ indicador de aberturaFig. 053 FF - Totalmente em ferro fundido

MP Válvulas - 01


HASTE ASCENDENTE

FIG. 054


L 140 150 170 180 190 200 210 230 250 270 290 310 330 350

F 150 165 185 200 220 250 285 340 395 445 505 565 615 670

H 298 333 372 384 475 535 605 764 961 1069 1120 1370 1470 1595

V 150 200 200 200 250 250 300 400 400 500 500 500 500 500

Peso 16.0 19.0 22.5 25.0 38.0 46.5 65.0 106.0 175.0 248.0 296.0 345.0 496.0 598.0

POS. NOME MATERIAL

1 corpo F°F° ASTM A 126 B2 anel do corpo Bronze ASTM B 623 cunha (DN 40 - 65) Bronze ASTM B62

(DN 75 - 500) F°F° ASTM A 126 B com anéis de bronze

4 anel da cunha DN 75 - 500 Bronze ASTM B 625 haste Aço inoxidável AISI 4106 junta Amianto grafitado7 parafuso sext. c/ porca Aço carbono8 castelo F°F° ASTM A 126 B9 junta Amianto grafitado10 preme gaxeta F°F° ASTM A 126 B11 estojo c/ porca Aço carbono12 caixa da gaxeta F°F° ASTM A 126 B13 parafuso c/ porca Aço carbono14 tambor Bronze ASTM B 6215 volante F°F° nodular ASTM A 536

• Corpo e castelo aparafusado em ferro fundido ASTM A 126 B;• Extremidades c/ flanges c/ ressalto conf. DIN 2501, 2531, 2532 e 2533;• Face a Face conf. ISO 5752 série 14 ou DIN 3202 F4 (série MC ABNT);• Haste externa e ascendente em aço inox AISI 410 c/ rosca trapezoidal;• Anéis de vedação do corpo em bronze fundido ASTM B 62;• Classe de pressão: DN 40 a 300 PN 10 DN 350 a 500 PN 6;• Construção conf. DIN, ISO e ABNT• Condições de trabalho (sem choques);• PN 10: até 60°C 10Kgf/cm² PN6: até 60°C 6Kgf/cm²

Até 180°C 6Kgf/cm² até 180°C 4Kgf/cm²

FABRICAÇÃO NORMAL

FABRICAÇÃO ESPECIALFig. 254 BB - Totalmente em bronzeFig. 054 FX - c/ vedação em aço inoxFig. 054 FF - Totalmente em ferro fundido

MP Válvulas - 02

V

H

FDN

L

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

V

HF

DN

L

B

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

VÁLVULA GAVETA PADRÃO ANSI 125 Lbs

HASTE FIXA

POS. NOME MATERIAL

1 corpo F°F° ASTM A 126 B2 anel do corpo Bronze ASTM B 623 cunha (DN 1.1/2” - 3”) Bronze ASTM B62

(DN 4” - 20”) F°F° ASTM A 126 B com anéis de bronze

4 anel da cunha DN 4”-20” Bronze ASTM B 625 porca da cunha Bronze ASTM B 626 junta Amianto grafitado7 parafuso sext. c/ porca Aço carbono8 castelo F°F° ASTM A 126 B9 junta Amianto grafitado10 caixa da gaxeta F°F° ASTM A 126 B11 gaxeta Amianto grafitado12 preme da gaxeta F°F° ASTM A 126 B13 haste Aço Inox AISI 41014 volante F°F° nodular ASTM A 53615 parafuso sext. c/ arruela Aço carbono

• Corpo e castelo aparafusado em ferro fundido ASTM A 126 B;• Extremidades c/ flanges conf. ANSI B16.1, face plana;• Face a Face conf. ANSI B16.10;• Haste interna não ascendente em aço inoxidável AISI 410;• Anéis de vedação do corpo em bronze fundido ASTM B 62;• Construção conf. ANSI, ABNT e MSS;• Condições de trabalho (sem golpes);

- Vapor saturado: 125 Lbs/pol²- Água, óleo e gás a 60°C: 180 Lbs/pol²

FABRICAÇÃO NORMAL

MP Válvulas - 03

DiâmetroNominalDN (pol.)

1.1/2” 2” 2.1/2” 3” 4” 5” 6” 8” 10” 12” 14” 16” 18” 20”

L 166 178 191 203 229 254 267 292 330 356 381 406 432 457

F 127 152 178 191 229 254 279 343 406 483 533 597 635 698

H 240 270 307 312 353 394 489 568 634 763 822 937 1210 1296

B 17.5 19.0 22.2 23.8 23.8 23.8 25.4 28.6 30.2 31.8 35.0 36.5 40.0 42.9

V 150 200 200 200 200 250 300 350 350 400 500 500 500 500

Peso 9.5 14.7 20.0 23.0 34.5 42.0 59.0 97.0 154.0 212.0 288.0 322.0 455.0 572.0

FABRICAÇÃO ESPECIALFig. 250 BB - Totalmente em bronze Classe 150 LbsFig. 050 FX - c/ vedação em aço inox DN > 4”Fig. 050 FI - c/ indicador de aberturaFig. 050 FF - Totalmente em ferro fundido

FIG. 050

DiâmetroNominalDN (pol.) 3” 4” 5” 6” 8” 10” 12” 14” 16” 18” 20”

L 203 229 254 267 292 330 356 381 406 432 457

F 191 229 254 279 343 406 483 533 597 635 698

H 312 353 394 489 568 634 763 822 937 1210 1296

B 23.8 23.8 23.8 25.4 28.6 30.2 31.8 35.0 36.5 40.0 42.9

V 200 200 250 300 350 350 400 500 500 500 500

Peso 23.0 34.5 42.0 59.0 97.0 154.0 212.0 288.0 322.0 455.0 572.0

POS. NOME MATERIAL



4 anel da cunha DN 4”-20” Bronze ASTM B 625 haste Aço Inox AISI 410 ou latão ASTM B166 junta Amianto grafitado7 parafuso sext. c/ porca Aço carbono ou ASTM A307/2H8 castelo F°F° ASTM A 126 B9 gaxeta Amianto grafitado10 preme gaxeta F°F° ASTM A 126 B11 estojo c/ porca Aço carbono12 caixa da gaxeta F°F° ASTM A 126 B13 paraf. c/ porca Aço carbono ou ASTM A307/2H14 tambor Bronze ASTM B 6215 volante F°F° nodular ASTM A 536

FABRICAÇÃO ESPECIALFig. 251 BB - Totalmente em bronzeFig. 051 FX - c/ vedação em aço inoxFig. 051 FF - Totalmente em ferro fundidoFig. 051 FV - c/ volante p/ correnteFig. 051 FC - c/ caixa redutora

• Corpo e castelo aparafusado em ferro fundido ASTM A 126 B;• Extremidades c/ flanges conf. ANSI B16.1, face plana• Face a Face conf. ANSI B16.10;• Haste ascendente c/ rosca trapezoidal externa (OS&Y);• Volante fixo;• Anéis de vedação do corpo em bronze fundido ASTM B 62;• Construida c/ sistema de contra vedação, permitindo a troca do engaxetamento c/ a válvula em operação;• Construção conf. ANSI, ABNT e MSS;• Condições de trabalho (sem golpes);• Vapor saturado 125 Lbs/pol²• Água, óleo e gás a 60°C 180 Lbs/pol²

VÁLVULA GAVETA PADRÃO ANSI 150 Lbs

HASTE FIXA

FABRICAÇÃO NORMAL

MP Válvulas - 04

FIG. 150

15

14

13

12

11

10

9

8

7

6

5

4

3

2

1

LB

DN F

H

V

VÁLVULA GAVETA PADRÃO ANSI 125Lbs

HASTE ASCENDENTEV

H

FDN

L

B

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

FIG. 051

POS. NOME MATERIAL



4 anel da cunha DN 4”-20” Bronze ASTM B 625 haste Aço inox AISI 410 ou latão ASTM B166 junta Amianto grafitado7 parafuso sext. c/ porca Aço carbono ou ASTM A307/2H8 castelo F°F° ASTM A 126 B9 gaxeta Amianto grafitado10 preme gaxeta F°F° ASTM A 126 B11 estojo c/ porca Aço carbono12 caixa da gaxeta F°F° ASTM A 126 B13 paraf. c/ porca Aço carbono ou ASTM A307/2H14 tambor Bronze ASTM B 6215 volante F°F° nodular ASTM A 536

• Corpo e castelo aparafusado em ferro fundido ASTM A 126 B;• Extremidades c/ flanges conf. ANSI B16.1, face plana;• Face a Face conf. ANSI B16.10;• Haste ascendente c/ rosca trapezoidal externa (OS&Y);• Volante fixo;• Anéis de vedação do corpo em bronze fundido ASTM B 62;• Construida c/ sistema de contra vedação, permitindo a troca do engaxetamento c/ a válvula em operação;• Construção conf. ANSI, ABNT e MSS;• Condições de trabalho (sem golpes);• Vapor saturado 125 Lbs/pol²• Água, óleo e gás a 60°C 180 Lbs/pol²

FABRICAÇÃO NORMAL

MP Válvulas - 05


1.1/2” 2” 2.1/2” 3” 4” 5” 6” 8” 10” 12” 14” 16” 18” 20”

L 166 178 191 203 229 254 267 292 330 356 381 406 432 457

F 127 152 178 191 229 254 279 343 406 483 533 597 635 698

H 298 333 372 384 475 535 605 764 961 1069 1120 1370 1470 1595

B 17.5 19.0 22.2 23.8 23.8 23.8 25.4 28.6 30.2 31.8 35.0 36.5 40.0 42.9

V 150 200 200 200 200 250 300 350 350 400 500 500 500 500

Peso 10.5 19.2 24.0 26.5 39.0 49.5 67.0 110.0 181.0 265.0 353.0 455.0 532.0 648.0

FABRICAÇÃO ESPECIALFig. 251 BB - Totalmente em bronzeFig. 051 FX - c/ vedação em aço inoxFig. 051 FF - Totalmente em ferro fundidoFig. 051 FV - c/ volante para correnteFig. 051 FC - c/ caixa redutora

V

H

FDN

L

B

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

POS. NOME MATERIAL

1 corpo F°F° ASTM A 5362 anel do corpo Inox AISI 304 (CF8)3 cunha (DN 1.1/2” - 3”) Inox AISI 304 (CF8)

(DN 4” - 20”) F°F° Nodular c/ aneis Inox AISI 304 (CF8)4 anel da cunha Inox AISI 304 (CF8)5 haste Aço inox AISI 410 ou 3046 junta Amianto grafitado7 parafuso sext. c/ porca Aço carbono ou ASTM A307/2H8 castelo F°F° nodular9 gaxeta Amianto grafitado10 preme gaxeta F°F° nodular11 estojo c/ porca Aço carbono12 caixa da gaxeta F°F° nodular13 paraf. c/ porca Aço carbono ou ASTM A307/2H14 tambor Bronze ASTM B 6215 volante F°F° nodular ASTM A 536

• Corpo e castelo aparafusado em ferro fundido nodular ASTM A 536;• Extremidades c/ flanges conf. ANSI B16.5, face c/ ressalto;• Face a Face conf. ANSI B16.10;• Haste ascendente c/ rosca trapezoidal externa (OS&Y);• Volante fixo;• Anéis de vedação do corpo em aço Inox 304;• Construida c/ sistema de contra vedação, permitindo a troca do engaxetamento c/ a válvula em operação;• Construção conf. ANSI, ABNT e MSS;• Pressão de serviço: 150 Lbs/pol²;• Teste hidrostático: Corpo 1.1/2” a 12” = 350 Lbs/pol²

14” a 20” = 280 Lbs/pol² Vedação: 1.1/2” a 12” = 200 Lbs/pol²

14” a 20” = 150 Lbs/pol²

FABRICAÇÃO NORMAL

MP Válvulas - 06


1.1/2” 2” 2.1/2” 3” 4” 5” 6” 8” 10” 12” 14” 16” 18” 20”

L 166 178 191 203 229 254 267 292 330 356 381 406 432 457

F 127 152 178 191 229 254 279 343 406 483 533 597 635 698

H 298 333 372 384 475 535 605 764 961 1069 1120 1370 1470 1595

B 17.5 19.0 22.2 23.8 23.8 23.8 25.4 28.6 30.2 31.8 35.0 36.5 40.0 42.9

V 150 200 200 200 200 250 300 350 350 400 500 500 500 500

Peso 10.5 19.2 24.0 26.5 39.0 49.5 67.0 110.0 181.0 265.0 353.0 455.0 532.0 648.0

VÁLVULA GAVETA PADRÃO ANSI 150Lbs

HASTE ASCENDENTE

FIG. 151

FABRICAÇÃO ESPECIALFig. 251 BB - Totalmente em bronzeFig. 151 FB - c/ vedação em bronzeFig. 151 FF - Totalmente em ferro fundido nodularFig. 151 FV - c/ volante p/ correnteFig. 151 FC - c/ caixa redutora


1.1/2” 2” 2.1/2” 3” 4” 5” 6” 8” 10” 12”

L 165 203 217 241 292 330 356 495 622 699

F 127 152 178 191 229 254 279 343 406 483

H 259 302 301 345 404 474 529 600 650 910

B 14.3 15.9 17.5 19.0 23.8 23.8 25.4 28.6 30.2 31.8

V 150 200 200 200 250 300 350 350 450 500

Peso 9.5 19.5 29.5 30.0 42.0 61.0 85.0 124.0 168.0 345.0

POS. NOME MATERIAL

1 corpo F°F° ASTM A 126 B2 sede Bronze ASTM B 623 contra-sede (DN 1.1/2” - 3”) Bronze ASTM B62


4 porca da contra-sede latão laminado ASTM B 165 junta Amianto grafitado6 castelo F°F° ASTM A 126 B7 parafuso sext. c/ porca Aço carbono ou ASTM A307/2H8 gaxeta Amianto grafitado9 preme da gaxeta F°F° ASTM A 126 B10 haste latão laminado ASTM B 1611 volante F°F° nodular ASTM A 53612 parafuso sext. c/arroela Aço carbono

• Corpo e castelo aparafusado em ferro fundido ASTM A 126 B; • Extremidades c/ flanges conf. ANSI B 16.1, face a face conf. ANSI B16.10 (face plana);• Haste externa e ascendente em latão laminado ASTM B 16;• Contra-sede e anel paralelos c/ superfície de assentamento em bronze;• Reengaxetáveis sob pressão, quando totalmente abertas;• Construção conf. ANSI, BS e MSS;• Pressão de serviço:

- Vapor saturado: 8,6 bar (125 Lbs/pol²);- Água, óleo ou gás (60°C) sem golpes: 13,8 bar (200

Lbs/pol²)

FABRICAÇÃO NORMAL

FABRICAÇÃO ESPECIALFig. 221 BB - Totalmente em bronzeFig. 021 FX - c/ internos em aço inoxidávelFig. 021 FN - vedação cônica (Área Naval)Fig. 021 FR - c/ sistema de retenção

MP Válvulas - 07

VÁLVULA GLOBO ANSI 125Lbs

FIG. 021

V

H=

(AB

ER

TA

)

FDN

LB

5

6

7

8

9

10

11

12

1

2

3

4


1.1/2” 2” 2.1/2” 3” 4” 5” 6” 8” 10” 12”

L 165 203 217 241 292 330 356 495 622 699

F 127 152 178 191 229 254 279 343 406 483

H 259 302 301 345 404 474 529 600 650 910

B 14.3 15.9 17.5 19.0 23.8 23.8 25.4 28.6 30.2 31.8

V 150 200 200 200 250 300 350 350 450 500

Peso 9.5 19.5 29.5 30.0 42.0 61.0 85.0 124.0 168.0 345.0

POS. NOME MATERIAL

1 corpo F°F° nodular ASTM A 5362 sede Inox AISI 410 (CA 15)3 contra-sede (DN 1.1/2” - 3”) Inox AISI 410 (CA 15)

(DN 4” - 12”) F°F° nodular ASTM A 536c/ anéis de inox AISI 410 (CA 15)

4 porca da contra-sede Inox AISI 410 (CA 15)5 junta Amianto grafitado6 castelo F°F° nodular ASTM A 5367 parafuso sext. c/ porca Aço carbono ou ASTM A307/2H8 gaxeta Amianto grafitado9 preme da gaxeta F°F° nodular ASTM A 53610 haste Inox AISI 410 (CA 15)11 volante F°F° nodular ASTM A 53612 parafuso sext. c/arroela Aço carbono

• Corpo e castelo aparafusado em ferro fundido ASTM A 536; • Extremidades c/ flanges conf. ANSI B 16.5, face a face conf. ANSI B16.10 (face c/ ressalto);• Haste externa e ascendente em aço inoxidável AISI 410;• Contra-sede e anel paralelos c/ superfície de assentamento em inox AISI 410;• Reengaxetáveis sob pressão, quando totalmente abertas;• Construção conf. ANSI, BS e MSS;• Pressão de serviço: 150 Lbs/pol²• Teste hidrostático:

- Corpo: 350 Lbs/pol²;- Vedação: 225 Lbs/pol²

FABRICAÇÃO NORMAL

FABRICAÇÃO ESPECIALFig. 221 BB - Totalmente em bronzeFig. 121 FB - c/ internos em bronzeFig. 121 FN - vedação cônica (Área Naval)Fig. 121 FR - c/ sistema de retenção

MP Válvulas - 08

VÁLVULA GLOBO ANSI 150Lbs

FIG. 121

V

H=

(AB

ER

TA

)

FDN

L

B

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

VÁLVULA GLOBO AERODINÂMICA

DIN ND 10/16 - CLASSE PN 16

FIG. 030

DN(mm./pol.)

L 200 230 290 310 350 400 480 600

F 150 165 185 200 220 250 285 340

H 290 305 335 342 390 545 598 660

B 18 20 20 22 24 26 26 30

V 150 200 200 200 250 300 350 350

Peso 13.6 19.5 23.4 27.5 42.8 78.5 92.0 175.0

POS. NOME MATERIAL

1 corpo F°F° ASTM A 126 B2 sede Inox AISI 410 (CA 15) ASTM A 2173 contra-sede (DN 40 a 80mm) Inox AISI 410 (CA 15)

(DN 100 a 200) F°F° ASTM A 126 Bc/ anéis de inox AISI 410 (CA 15)

4 porca da contra-sede Inox AISI 410 (CA 15)5 junta Amianto grafitado6 castelo F°F° ASTM A 126 B7 parafuso sext. c/ porca Aço carbono ou ASTM A307/2H8 gaxeta Amianto grafitado9 preme gaxeta F°F° ASTM A 126 B10 haste Inox AISI 410 (CA 15)11 volante F°F° nodular ASTM A 53612 parafuso sext. c/arroela Aço carbono

• Corpo e castelo aparafusado em ferro fundido ASTM A 126 B; • Extremidades flangeadas conf. Padrão DIN 2533, face c/ ressalto ou plana;• Dimensões face a face conf. Padrão DIN EN 558-1, 3202-ND;• Haste externa e ascendente em aço inoxidável AISI 410;• Contra-sede e anel paralelos c/ superfície de assentamento em inox AISI 410;• Reengaxetáveis sob pressão, quando totalmente abertas;• Construção conf. DIN 86251;• Pressão de serviço:

- Vapor saturado: 350°C = 10 Kgf/cm²;- Água, óleo e gás (120°C) sem golpes = 16 Kgf/cm²

FABRICAÇÃO NORMAL

FABRICAÇÃO ESPECIALFig. 230 BB - Totalmente em bronzeFig. 130 FX - Corpo e castelo em F°F°nodularFig. 030 FB - c/ internos em bronzeFig. 030 FN - vedação cônica em bronze (Área Naval)Fig. 030 FR - c/ sistema de retenção

MP Válvulas - 09

401.1/2”

502”

652.1/2”

803”

1004”

1255”

1506”

2008”

V

H=

(AB

ER

TA

)

F

DN

LB

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

V

H=

(AB

ER

TA

)F

DN

LB

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

13

12

VÁLVULA GLOBO AERODINÂMICA

DIN ND 25/40 - CLASSE PN 40

FIG. 530

DN(mm./pol.)

L 200 230 290 310 350 400 480 600

F 150 165 185 200 235 270 300 375

H 290 305 335 342 390 545 598 660

B 20 22 24 26 28 30 34 40

V 200 200 250 250 250 300 350 350

Peso 15.2 21.8 26.2 30.8 47.9 87.9 103.0 196.0

POS. NOME MATERIAL

1 corpo Aço carbono ASTM A 216 GR. WCB2 sede Inox AISI 410 (CA 15) ASTM A 2173 contra-sede (DN 40 a 80mm) Inox AISI 410 (CA 15)

(DN 100 a 200) Aço carbono ASTM A 216 GR

WCB c/ anéis de inox AISI 410 (CA 15)4 porca da contra-sede Inox AISI 410 (CA 15)5 junta Amianto grafitado6 castelo Aço carbono ASTM A 216 GR. WCB7 porca de ligação Aço carbono ASTM A 194 GR. 2H8 prisioneiro de ligação Aço carbono ASTM A 194 GR. 2H9 gaxeta Amianto grafitado10 preme gaxeta F°F° ASTM A 126 B11 haste Inox AISI 410 (CA 15)12 volante F°F° nodular ASTM A 53613 parafuso sext. c/arroela Aço carbono

• Corpo e castelo aparafusado em aço carbono ASTM A 216 GR. WCB; • Extremidades flangeadas conf. Padrão DIN 2545 PN 25/40, face c/ ressalto;• Dimensões face a face conf. Padrão DIN EN 558-1, 3202-ND;• Haste externa e ascendente em aço inoxidável AISI 410;• Contra-sede e anel paralelos c/ superfície de assentamento em inox AISI 410;• Reengaxetáveis sob pressão, quando totalmente abertas;• Construção conf. DIN 86251;• Pressão de serviço:


FABRICAÇÃO NORMAL

FABRICAÇÃO ESPECIALFig. 530 FB - c/ internos em bronzeFig. 530 FN - vedação cônica em bronze (Área Naval)Fig. 530 FR - c/ sistema de retenção

MP Válvulas - 10

401.1/2”

502”

652.1/2”

803”

1004”

1255”

1506”

2008”

V

H=

(AB

ER

TA

)

F

L

L

DN

B

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

VÁLVULA GLOBO ANGULAR 90° - FLANGEADA

PADRÃO ANSI CLASSE 125 Lbs

FIG. 067

POS. NOME MATERIAL

1 corpo2 sede Bronze ASTM B 623 contra-sede (DN 2” - 3”) Bronze ASTM B62

(DN 4” - 12”) c/ anéis de bronze

4 porca da contra-sede Latão laminado ASTM B 165 castelo F°F° ASTM A 126 B6 parafuso sext. c/ porca Aço carbono ou ASTM A307/2H7 junta Amianto grafitado8 gaxeta Amianto grafitado9 preme gaxeta F°F° ASTM A 126 B10 haste Latão laminado ASTM B 1611 volante F°F° nodular ASTM A 53612 parafuso sext. c/arroela Aço carbono

F°F° ASTM A 126 B

F°F° ASTM A 126 B

• Corpo e castelo aparafusado em aço carbono ASTM A 126 B;• Extremidades c/ flanges conf. ANSI B16.1, face a face conf. ANSI B16.10 (face plana);• Haste externa e ascendente em latão laminado ASTM B 16;• Contra-sede e anel paralelos c/ superfície de assentamento em bronze;• Reengaxetáveis sob pressão, quando totalmente abertas;• Construção conf. ANSI, BS e MSS;• Pressão de serviço: 8,6 bar (125 Lbs/pol²)• Vapor saturado: água, óleo ou gás (sem golpes);

a 60°C 13,8 bar (200 Lbs/pol²)

FABRICAÇÃO NORMAL

FABRICAÇÃO ESPECIALFig. 267 BB - Totalmente em bronzeFig. 067 FX - c/ internos em aço inoxidávelFig. 067 FN - Vedação cônica (Área Naval)Fig. 067 FR - c/ sistema de retenção

MP Válvulas - 11


2” 2.1/2” 3” 4” 5” 6” 8” 10” 12”

L 102 108 120,6 146 165 177,8 248 311,2 349,5

F 152 178 191 229 254 279 343 406 483

H 297 332,3 337,3 376 466,6 526,6 576,3 614,8 682,4

B 15,9 17,5 19,0 23,8 23,8 25,4 28,6 30,2 31,8

V 200 200 200 250 300 350 400 400 450

Peso 19.5 29.5 30.0 42.0 61.0 85.0 124.0 168.0 345.0

V

H=

(AB

ER

TA

)

F

L

L

DN

B

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

VÁLVULA GLOBO ANGULAR 90° - FLANGEADA

PADRÃO ANSI CLASSE 150 Lbs

FIG. 167

POS. NOME MATERIAL

1 corpo2 sede Aço inox AISI 410 (CA 15)3 contra-sede (DN 2” - 3”) Aço inox AISI 410

(DN 4” - 12”) F°F° nodular ASTM A 536 B c/ anéis de inox AISI 410

4 porca da contra-sede Latão laminado ASTM B 165 castelo F°F° nodular ASTM A 5366 parafuso sext. c/ porca Aço carbono ou ASTM A307/2H7 junta Amianto grafitado8 gaxeta Amianto grafitado9 preme gaxeta F°F° nodular ASTM A 53610 haste Latão laminado ASTM B 1611 volante F°F° nodular ASTM A 53612 parafuso sext. c/arroela Aço carbono

F°F° nodular ASTM A 536

• Corpo e castelo aparafusado em ferro fundido ASTM A 536;• Extremidades c/ flanges conf. ANSI B16.5, face a face conf. ANSI B16.10 (face com ressalto);• Haste externa e ascendente em Aço inoxidável AISI 410;• Contra-sede e anel paralelos c/ superfície de assentamento em Aço inoxidável AISI 410;• Reengaxetáveis sob pressão, quando totalmente abertas;• Construção conf. ANSI, BS e MSS;• Pressão de serviço: 150 Lbs/pol²• Teste hidrostático : Corpo: 350 Lbs/pol²;

Vedação: 225 Lbs/pol²

FABRICAÇÃO NORMAL

FABRICAÇÃO ESPECIALFig. 267 BB - Totalmente em bronzeFig. 167 FB - c/ internos em bronzeFig. 167 FN - Vedação cônica (Área Naval)Fig. 167 FR - c/ sistema de retenção

MP Válvulas - 12


2” 2.1/2” 3” 4” 5” 6” 8” 10” 12”

L 102 108 120,6 146 165 177,8 248 311,2 349,5

F 152 178 191 229 254 279 343 406 483

H 297 332,3 337,3 376 466,6 526,6 576,3 614,8 682,4

B 15,9 17,5 19,0 23,8 23,8 25,4 28,6 30,2 31,8

V 200 200 200 250 300 350 400 400 450

Peso 19.5 29.5 30.0 42.0 61.0 85.0 124.0 168.0 345.0

F

DN

H

B

1

2

3

4

VÁLVULA DE RETENÇÃO (PÉ COM CRIVO) FUNDO DE POÇO

FLANGEADA PADRÃO ANSI - CLASSE 125 Lbs

FIG. 014

DiâmetroNominalDN (pol.) 2.1/2” 3” 4” 5” 6” 8” 10” 12” 14” 16” 20”

F 178 191 229 254 279 343 406 483 533 597 698

H 167 194,8 205,6 236,5 328 329,4 382 417 435 686 877

B 17,5 19 23,8 23,8 25,4 28,6 30,2 31,8 35 36,5 43

Peso 7 9.5 12.2 20 29.5 49.5 94 115 160 218 302

POS. NOME MATERIAL

1 crivo F°F° ASTM A 126 GRB2 sede (vedação) Bronze ASTM B 623 válvula (disco) (DN 3” - 4”) Bronze ASTM B62

(DN 6” - 20”) F°F° ASTM A 126 GRBcom anéis de bronze

4 corpo F°F° ASTM A 126 GRB

FABRICAÇÃO ESPECIALFig. 214 BB - Totalmente em bronzeFig. 014 XX - Totalmente em aço inoxFig. 014 FX - Com vedação em aço inoxFig. 014 FN - Com vedação em Buna-N

• Corpo ferro fundido ASTM A 126 GRB;• Crivo em ferro fundido ASTM A 126 GRB;• Extremidades c/ flanges conf. ANSI B16.1, face a face conf. ANSI B 16.10 (face plana);• Vedação cônica em bronze;• União do corpo/crivo flangeado e aparafusado;• Disco guiado em todo seu percurso;• Classe de pressão: 125 Lbs;• Construção conf. ANSI, BS e MSS;• Pressão de serviço (sem golpes):

- Líquidos até 60°C - 180 Lbs/pol²

FABRICAÇÃO NORMAL

MP Válvulas - 13

H

F

DN

LB

1

2

3

4

5

6

7

8

9

VÁLVULA DE RETENÇÃO PORTINHOLA ÚNICA SÍMPLES

FLANGEADA PADRÃO ANSI - CLASSE 125 Lbs

FIG. 064

DiâmetroNominalDN (pol.) 1.1/2” 2” 2.1/2” 3” 4” 5” 6” 8” 10” 12” 14” 16”

FABRICAÇÃO ESPECIALFig. 264 BB - Totalmente em bronzeFig. 064 FX - Com vedação em aço inoxFig. 064 FF - Com vedação F°F°Fig. 064 FN - Com vedação em Buna-NFig. 064 FP - c/ circuito de alívio de pressão “By Pass”

• Corpo e tampa aparafusado em ferro fundido ASTM A 126 GRB;• Extremidades c/ flanges conf. ANSI B16.1, e face a face conf. ANSI B16.1 (face plana);• Portinhola única em bronze maciço ASTM B 62 (para diâmetro 1.1/2” a 4”) em F°F° nodular com anéis em bronze (para diâmetro 5” a 16”);• Anel de vedação do corpo em bronze fundido ASTM 62, roscado ao corpo;• Construção conf. ANSI, BS e MSS-SP-71;• Pressão de trabalho (sem golpes):

- Vapor saturado: 125 Lbs/pol²- Água, óleo e gás a 60°C: 180 Lbs/pol²

FABRICAÇÃO NORMAL

MP Válvulas - 14

L 165 203 216 241 292 330 356 495 622 700 787 864

F 127 152 178 191 229 254 279 343 406 483 533 597

H 109 145 150 154 186 200 229 282 307 349 428 464

B 14,3 15,9 17,5 19,0 23,8 23,8 25,4 28,6 30,2 31,8 35,0 36,5

Peso 6.7 13.4 20.0 22.7 34.5 46.6 57.7 93.0 148.0 235.0 405.0 453.0

POS. NOME MATERIAL

1 corpo2 sede Bronze ASTM B 623 disco (portinhola) (DN 1.1/2” - 4”) Bronze ASTM B 62

(DN 5” - 16”) F°F° nodular ASTM A 536 c/ anéis de bronze

4 porca sextavada Aço carbono galvanizado5 braço F°F° nodular ASTM A 5366 eixo Latão laminado ASTM B 167 junta Amianto grafitado8 tampa F°F° ASTM A 126 GR B9 parafuso sextavado Aço carbono

F°F° ASTM A 126 GR B

VÁLVULA DE RETENÇÃO PORTINHOLA ÚNICA SÍMPLES

FLANGEADA PADRÃO ANSI B 16.5 - CLASSE 150 Lbs

MP Válvulas - 15

FIG. 164

H

FDN

L

B

1

2

3

4

5

6

7

8

9

• Corpo e tampa aparafusado em ferro fundido nodular ASTM A 536;• Extremidades c/ flanges conf. ANSI B16.5, e face a face conf. ANSI B16.10 (face com ressalto (RF));• Portinhola única em aço maciço (para diâmetro 1.1/2" a 4") e FºFº nodular com anéis em inox (para diâmetro 5" a 16");• Anel de vedação do corpo em aço inox, roscado ao corpo;• Construção conf. ANSI, BS e MSS-SP-71;• Pressão de trabalho: 150 Lbs/pol²;• Teste Hidrostático:

Corpo : 350 Lbs./pol² Vedação: 225 Lbs./pol²

DiâmetroNominalDN (pol.) 1.1/2” 2” 2.1/2” 3” 4” 5” 6” 8” 10” 12” 14” 16”

FABRICAÇÃO ESPECIALFig. 264 BB - Totalmente em bronzeFig. 164 FB - Com vedação em bronzeFig. 164 FF - Com vedação F°F° nodularFig. 164 FN - Com vedação em Buna-NFig. 164 FP - c/ circuito de alívio de pressão “By Pass”

FABRICAÇÃO NORMAL

L 165 203 216 241 292 330 356 495 622 700 787 864

F 127 152 178 191 229 254 279 343 406 483 533 597

H 109 145 150 154 186 200 229 282 307 349 428 464

B 14,3 15,9 17,5 19,0 23,8 23,8 25,4 28,6 30,2 31,8 35,0 36,5

Peso 6.7 13.4 20.0 22.7 34.5 46.6 57.7 93.0 148.0 235.0 405.0 453.0

POS. NOME MATERIAL

1 corpo2 sede Aço inox 304 (CF8)3 disco (portinhola) (DN 1.1/2” - 4”)

(DN 5” - 16”) F°F° nodular ASTM A 536 c/ anéis de a

4 porca sextavada Aço carbono galvanizado5 braço F°F° nodular ASTM A 5366 eixo Aço inox 4107 junta Amianto grafitado8 tampa F°F° ASTM A 5369 parafuso sextavado Aço carbono


Aço inox 304 (CF8)

ço inox 304 (CF8)

FIG. 065

VÁLVULA DE RETENÇÃO TIPO GLOBO

ANSI 125 Lbs

MP Válvulas - 16

H

F

DN

L

B

1

2

3

4

5

6

7

POS. NOME MATERIAL

1 corpo2 sede Bronze ASTM B 623 contra-sede (DN 1.1/2” - 3”)

(DN 4” - 10”) F°F° ASTM A 126 Bc/ anéis de bronze

4 mola Aço inoxidável AISI 3025 junta6 parafuso Aço carbono7 tampa

F°F° ASTM A 126 B

Bronze ASTM B 62

Amianto grafitado

F°F° ASTM A 126 B

FABRICAÇÃO NORMAL

FABRICAÇÃO ESPECIALFig. 265 BB - Totalmente em bronzeFig. 065 FX - c/ internos em aço inoxidávelFig. 065 FN - Vedação cônica (Área Naval)


1.1/2” 2” 2.1/2” 3” 4” 5” 6” 8” 10”

L 165 203 217 241 292 330 356 495 622

F 127 152 178 191 229 254 279 343 406

H 117 137 164 164 188 208 231 264 310

B 14,3 15,9 17,5 19,0 23,8 23,8 25,4 28,6 30,2

Peso 15.2 13.5 20.0 22.5 33.5 45.8 55.4 87.0 148.5

• Corpo e tampa aparafusado em ferro fundido ASTM A 126 B;• Extremidades c/ flanges conf. ANSI B16.1, face a face conf. ANSI B16.10 (face plana);• Tipo horizontal;• Contra-sede e anel paralelos c/ superfície de assentamento em bronze;• Vedação auto ajustável de bronze ou aço inoxidável ou totalmente em ferro fundido com guias;• Construção conf. ANSI, BS e MSS;• Pressão de serviço: 8,6 bar (125 Lbs/pol²);• Vapor saturado: agua, óleo ou gás (sem golpes)

A 60ºC 13,8 bar (200Lbs/pol²)

FIG. 165

VÁLVULA DE RETENÇÃO TIPO GLOBO PISTÃO

ANSI 150 Lbs

MP Válvulas - 17

POS. NOME MATERIAL

1 corpo2 sede Aço inoxidável AISI 410 (CA15)3 contra-sede (DN 1.1/2” - 3”)

(DN 4” - 10”) F°F° nodular ASTM A536c/ anéis aço inox

4 mola Aço inoxidável AISI 3025 junta6 parafuso/porca Aço carbono / ASTM A307/2H7 tampa

F°F° nodular ASTM A536

Aço inoxidável AISI 410

Amianto grafitado


FABRICAÇÃO NORMAL

FABRICAÇÃO ESPECIALFig. 265 BB - Totalmente em bronzeFig. 165 FB - c/ internos em bronzeFig. 165 FN - Vedação cônica (Área Naval)


1.1/2” 2” 2.1/2” 3” 4” 5” 6” 8” 10”

L 165 203 217 241 292 330 356 495 622

F 127 152 178 191 229 254 279 343 406

H 117 137 164 164 188 208 231 264 310

B 14,3 15,9 17,5 19,0 23,8 23,8 25,4 28,6 30,2

Peso 15.2 13.5 20.0 22.5 33.5 45.8 55.4 87.0 148.5

• Corpo e tampa aparafusado em ferro fundido nodular ASTM A536;• Extremidades c/ flanges conf. ANSI B16.1, face a face conf. ANSI B16.10 (face c/ ressalto);• Tipo horizontal;• Contra-sede e anel paralelos c/ superficie de assentamento em inox;• Vedação auto ajustável de bronze ou aço inoxidável ou totalmente em ferro fundido com guias;• Construção conf. ANSI, BS e MSS;• Pressão de serviço: 150 Lbs/pol²;• Teste hidrostático:

Corpo: 350 lbs/pol²Vedação: 225 Lbs/pol²

H

FDN

LB

1

2

3

4

5

6

7

VÁLVULA DE RETENÇÃO AERODINÂMICA TIPO PISTÃO

FLANGEADA PADRÃO DIN ND10/16 - CLASSE PN16

FIG. 066

DN(mm./pol.)

L 200 230 290 310 350 400 480 600

F 150 165 185 200 220 250 285 340

H 132 138 164 170 198 232 280 336

B 18 20 20 22 24 26 26 30

Peso 7.8 11.7 17.6 22.5 33.4 51.3 66 92.7

POS. NOME MATERIAL

1 corpo2 sede Inox AISI 410 (CA 15) ASTM A 2173 contra-sede (DN 40 a 80mm) Inox AISI 410 (CA 15)

(DN 100 a 200) ASTM A 126Bc/ anéis de inox AISI 410 (CA 15)

4 mola Aço inox AISI 3025 junta Amianto grafitado6 tampa7 parafuso sext. c/porca Aço carbono ou ASTM A307/2H

F°F° ASTM A 126 B

F°F°

F°F° ASTM A 126 B

• Corpo e tampa aparafusado em ferro fundido ASTM A 126 B; • Extremidades flangeadas conf. Padrão DIN 2533, face c/ ressalto ou plana;• Dimensões face a face conf. Padrão DIN EN 558-1, 3202-ND;• Contra-sede e anel paralelos c/ superfície de assentamento em inox AISI 410;• Construção conf. DIN 86251;• Pressão de serviço:


FABRICAÇÃO NORMAL

FABRICAÇÃO ESPECIALFig. 066 BB - totalmente em bronzeFig. 066 FB - c/ internos em bronzeFig. 066 FN - vedação cônica em bronze (Área Naval)

MP Válvulas - 18

401.1/2”

502”

652.1/2”

803”

1004”

1255”

1506”

2008”

H

FDN

L

B

1

2

3

4

5

6

7

HF

DN

L

B

1

2

3

4

5

6

7

VÁLVULA DE RETENÇÃO AERODINÂMICA TIPO PISTÃO

PADRÃO DIN ND25/40 - CLASSE PN40

FIG. 566

DN(mm./pol.)

L 200 230 290 310 350 400 480 600

F 150 165 185 200 220 270 285 340

H 132 138 164 170 198 232 280 336

B 20 22 24 26 28 30 34 40

Peso 8.58 12.9 19.4 24.8 37.8 54.5 72.6 102

POS. NOME MATERIAL

1 corpo2 sede Inox AISI 410 (CA 15) ASTM A 2173 contra-sede (DN 40 a 80mm) Inox AISI 410 (CA 15)

(DN 100 a 200) F°F° ASTM A 126B c/ anéis de inox AISI 410 (CA 15)

4 mola Aço inox AISI 3025 junta Amianto grafitado ou PTFE6 tampa7 parafuso sext. c/porca Aço carbono ou ASTM A307/2H

Aço carbono ASTM A 216 GR WCB;

Aço carbono ASTM A 216 GR WCB;

• Corpo e tampa aparafusado em aço carbono ASTM A 216 GR WCB; • Extremidades flangeadas conf. Padrão DIN 2545, face c/ ressalto;• Dimensões face a face conf. Padrão DIN EN 558-1, 3202-ND;• Contra-sede e anel paralelos c/ superfície de assentamento em inox AISI 410;• Construção conf. DIN 86251;• Pressão de serviço:


FABRICAÇÃO NORMAL

FABRICAÇÃO ESPECIALFig. 266 BB - totalmente em bronzeFig. 566 FB - c/ internos em bronzeFig. 566 FN - vedação cônica em bronze (Área Naval)

MP Válvulas - 19

401.1/2”

502”

652.1/2”

803”

1004”

1255”

1506”

2008”

VÁLVULA BORBOLETA TIPO WAFER PARA MONTAGEM ENTRE FLANGES

PADRÃO ANSI ou DIN - CLASSE 150 Lbs

FIG. 140

MP Válvulas - 20

ØE

ØL

4 furos de ØM

45°

D

G

FC

MP

ØB

ØA

QMP

POL. MM A B C D E F G Q L M

2 50 50 98 139,5 41 104 35 11 35 70 10

2,5 62,5 63 112 152 44 104 35 11 52 70 10

3 75 78 126 159 44 104 35 11 65 70 10

4 100 100 158 178 55 100 35 14 92 70 10

5 125 125 185 191 55 104 35 14 121 70 10

6 150 146 211 202 57 103 35 14 135.5 70 10

8 200 194 269 242,5 66 130 35 17 183,5 102 12

10 250 250 325 274,5 64 155 35 22 244 102 12

12 300 300 370 311 76 155 35 22 294 102 12

14 350 337 415 309 76 155 76 27 333 125 14

16 400 387 485 340 102 150 76 27 381 125 14

18 450 438 538 370,5 108 206 112 36 492 165 22

20 500 492 585 405 127 206 112 36 476 165 22

24 600 577 690 494,5 151 206 112 46 557 165 22

Diâmetro Dimensões

VÁLVULA DE ALÍVIO DE VÁCUO (QUEBRA VÁCUO) - FLANGEADA

PADRÃO ANSI - CLASSE 150 Lbs

FIG. 210

MP Válvulas - 21

POS. NOME MATERIAL

1 corpo2 tampa3 mola4 contra sede

Bronze industrial ASTM B 62;Bronze industrial ASTM B 62;Aço inoxidável AISI 302;Bronze industrial ASTM B 62.

FABRICAÇÃO NORMAL

FABRICAÇÃO ESPECIALFig. 210 BP - c/ vedação em PTFE (Teflon)Fig. 310 XX - totalmente em aço inox AISI 304Fig. 310 YY - totalmente em aço inox AISI 316


2” 3”

L 152 190,5

B 15,5 18

H 76 107,0

Peso 5,7 9,8

• Construida totalmente em bronze ASTM B-62;• Vedação de bronze ASTM B-62;• Construção flangeada conf. ANSI-B 16.1 (faceamento plano);• Indicadas para instalação em elevação de tubulação, onde se forma o vácuo;• Pressão de trabalho:

- Água, óleo e outros líquidos - 14,7 bar (150 Lbs/pol²)

H

L

B

1

2

3

4

VÁLVULA DE GOVERNO E ALARME - FLANGEADA

PADRÃO ANSI - CLASSE 125 Lbs

FIG. 090

1

2

3

4

5

6

7

8

DN 3” - 4” - 6” - 8”

POS. NOME MATERIAL

1 corpo2 sede Bronze ASTM B 62;3 contra-sede4 anel5 vedação Borrracha natural NBR;6 tampa7 anel o’ring Borracha BUNA-N;8 parafuso sextavado Aço carbono

F°F° ASTM A 126 B;

F°F° ASTM A 126 B;F°F° ASTM A 126 B;

F°F° ASTM A 126 B;

• Válvula de governo e alarme em ferro fundido ASTM A 126 B;

• Extremidades flangeadas conforme padrão ANSI B 16.1;

• Tampa de inspeção e manutenção aparafusada ao corpo; • Instalação horizontal e vertical;• Disco com eixo em bronze ASTM B 62 com borracha BUNA-N;• Anel sede em bronze ASTM B 62 com sulcos que possibilitam operação positiva do alarme de fluxo de água;• Fabricada especialmente para o sistema Sprinklers automáticos;

• Teste hidrostático: 350 psi (24,6) bar.

FABRICAÇÃO NORMAL

MP Válvulas - 22

V

H

FDN

L

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15


ABNT NBR 12430 MC - HASTE FIXA

FIG. 153


L 140 150 170 180 190 200 210 230 250 270 290 310 330 350

F 150 165 185 200 220 250 285 340 395 445 505 565 615 670

H 240 270 307 312 353 394 489 568 634 763 822 937 1210 1296

V 150 200 200 200 200 250 300 350 350 400 500 500 500 500

Peso 9.5 14.7 20.0 21.5 28.0 37.5 53.0 79.5 122.0 174.0 189.5 265.0 455.0 572.0

POS. NOME MATERIAL

1 corpo F°F° nodular ASTM A536

2 anel do corpo Bronze ASTM B 62

3 cunha (DN 40 - 75) Bronze ASTM B62

(DN 100 - 500) F°F° nodular ASTM

A536 com anéis de bronze

4 anel da cunha DN 100 - 400 Bronze ASTM B 62

5 porca da cunha

6 junta Amianto grafitado

7 parafuso sext. c/ porca Aço carbono

8 castelo F°F° nodular ASTM A536


10 caixa da gaxeta F°F° nodular ASTM A536

11 gaxeta Amianto grafitado

12 preme da gaxeta F°F° nodular ASTM A536

13 haste Aço inoxidável AISI 410

14 volante

15 parafuso sext. c/arroela Aço carbono

Bronze ASTM B 62


FABRICAÇÃO NORMAL

FABRICAÇÃO ESPECIALFig. 253 BB - Totalmente em bronzeFig. 153 FX - c/ vedação em aço inoxFig. 153 FI - c/ indicador de aberturaFig. 153 FF - Totalmente em ferro fundido

MP Válvulas - 23

• Corpo e castelo aparafusado em ferro fundido nodular ASTM A 536;• Extremidades c/ flanges c/ ressalto conf. DIN 2501, 2531, 2532 e 2533;• Face a Face conf. ISO 5752 série 14 ou DIN 3202 F4 (série MC ABNT);• Haste externa não ascendente em aço inox AISI 410 c/ rosca trapezoidal;• Anéis de vedação do corpo em bronze fundido ASTM B 62;• Classe de pressão: DN 40 a 200 PN 16

DN2350 a 300 PN 10DN 350 a 500 PN 6;

• Construção conf. DIN, ISO e ABNT• Condições de trabalho (sem choques);• PN 16: até 60°C 16Kgf/cm² PN10: até 60°C 10Kgf/cm²

Até 180°C 10Kgf/cm² até 180°C 6Kgf/cm²PN6: até 60°C 6Kgf/cm² Até 180°C 4Kgf/cm²


ABNT NBR 12430 MC - HASTE ASCENDENTE

FIG. 154

MP Válvulas - 24

V

H

F

DN

L

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15


L 140 150 170 180 190 200 210 230 250 270 290 310 330 350

F 150 165 185 200 220 250 285 340 395 445 505 565 615 670

H 298 333 372 384 475 535 605 764 961 1069 1120 1370 1470 1595

V 150 200 200 200 250 250 300 400 400 500 500 500 500 500

Peso 16.0 19.0 22.5 25.0 38.0 46.5 65.0 106.0 175.0 248.0 296.0 345.0 496.0 598.0

POS. NOME MATERIAL

1 corpo F°F° ductil Fe-42012 da NBR 6916


3 cunha (DN 40 - 65) Bronze ASTM B62

(DN 75 - 500) F°F°

4 anel da cunha DN 75 - 500 Bronze ASTM B 62

5 haste



8 castelo F°F°


10 preme gaxeta

11 estojo c/ porca Aço carbono

12 preme da gaxeta F°F°

13 paraf. c/ porca Aço carbono

14 tambor

15 volante

ductil Fe-42012 da NBR

6916 c/ anéis de bronze ASTM B 62

Aço inoxidável AISI 410

ductil Fe-42012 da NBR 6916

F°F° ductil Fe-42012 da NBR 6916

ductil Fe-42012 da NBR 6916

Bronze ASTM B 62


FABRICAÇÃO NORMAL

FABRICAÇÃO ESPECIALFig. 254 BB - Totalmente em bronzeFig. 154 FX - c/ vedação em aço inoxFig. 154 FF - Totalmente em ferro fundido

• Corpo e castelo aparafusado em ferro fundido nodular ASTM A 536;• Extremidades c/ flanges c/ ressalto conf. DIN 2501, 2531, 2532 e 2533;• Face a Face conf. ISO 5752 série 14 ou DIN 3202 F4 (série MC ABNT);• Haste externa não ascendente em aço inox AISI 410 c/ rosca trapezoidal;• Anéis de vedação do corpo em bronze fundido ASTM B 62;• Classe de pressão: DN 40 a 200 PN 16

DN 250 a 300 PN 10DN 350 a 500 PN 66;

• Construção conf. DIN, ISO e ABNT• Condições de trabalho (sem choques);• PN 6: até 60°C 6Kgf/cm² PN10: até 60°C 10Kgf/cm²

até 180°C 4Kgf/cm² até 180°C 6Kgf/cm²PN 16: até 60°C 16Kgf/cm² até 180°C 10Kgf/cm²

HD

ED

N

L

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

VÁLVULA GAVETA - EXTREMIDADE COM BOLSA

TIPO PVC NBR-12430 PARA TUBO PVC/PBA

CLASSE PN 16

FIG. 155

MP Válvulas - 25

DN (mm) 50 75 100 150 200

DE 60 85 110 160 210

L 200 265 295 380 430

H 262 304 345 479 570

Ext. Tubo pvc 60 85 110 160 210

Peso (Kg) 9.5 19.0 22.0 44.0 72.0

POS. NOME MATERIAL

1 corpo nodular FE - 4202 (NBR-6916)

2 anel do corpo Bronze C 83600 (NBR - 6314) (B-62)

3 cunha (DN 50 - 75)

(DN 100 - 200) F°F° nodular (NBR -6916)

com anéis de bronze

4 junta Amianto grafitado ou elastômero

5 castelo

6

7

8 anel o’ring

9 caixa de vedação

10 haste Aço inox ABNT - 410 (NBR - 5601)

11 cabeçote

12 volante

13 parafuso sextavado Aço carbono

F°F°

Bronze C 83600 (NBR - 6314)

F°F° nodular FE - 4202 (NBR-6916)

parafuso sext. c/ porca Aço carbono galvanizado

junta Elastômero

Elastômero




FABRICAÇÃO NORMAL

• Construção conforme norma ABNT NBR 12430 -MC;• Extremidades com bolsas para tubos PVC conforme norma ABNT NBR 5647;• Corpo e castelo em FºFº nodular conforme ABNT NBR 6916 FE 42012• Haste não ascendente em aço inoxidável acionada por volante ou cabeçote;• Vedação da haste com câmera de gaxeta ou anéis O-ring;• Vedação em bronze;• Classe de Pressão: DN 50 a 200 - PN16;• Teste Hidrostático:

- Corpo: 24 Kgf/cm² - Vedação: 16 Kgf/cm²

H

DN

L

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

VÁLVULA GAVETA - EXTREMIDADE COM BOLSA

TIPO J.E NBR-12430 PARA TUBO DE F°F°

CLASSE PN 16

FIG. 156

DiâmetroNominalDN (pol.) 50 75 100 125 150 200 250 300 350 400 450 500

L 225 246 282 275 318 332 355 370 380 400 450 500

H 230 266 306 420 425 520 587 707 790 920 1000 1090

Ext. Tubo JE 66 92 118 145 170 222 274 326 378 429 480 532

9.8 15.0 24.0 41.5 42.8 69.5 101.0 138.0 198.0 280.0 306.0 362.0Peso

POS. NOME MATERIAL

1 corpo F°F° nodular FE-4202 (NBR-6916)

2 anel do corpo Bronze C 83600 (NBR-6314) (B-62)

3 anel da cunha

4 porca da haste

5 cunha (DN 50 - 75)

(DN 100 - 500) F°F° nodular (NBR-6916)

com anéis de bronze

6 junta Amianto grafitado ou elastômero

7 parafuso sext. c/ porca Aço carbono galvanizado

8 castelo F°F° nodular FE-4202 (NBR-6916)

9 junta Elastômero

10 anel O’ring


12 haste Aço inox ABNT-410 (NBR-5601)

13 cabeçote

14 volante


Bronze C 83600 (NBR-6314) (B-62)

Bronze C 83600 (NBR-6314) (B-62)

Bronze C 83600 (NBR-6314)

Elastômero

F°F° nodular FE-4202 (NBR-6916)



FABRICAÇÃO NORMAL

MP Válvulas - 26

• Construção conf. norma ABNT NBR 12430-MC;

PN6Corpo: 24 Kgf/cm² 15 Kgf/cm² 9 Kgf/cm²Vedação: 16 Kgf/cm² 10 Kgf/cm² 6 Kgf/cm²

• Extremidades c/ bolsas para tubos de F°F° conf. norma ABNT NBR 7674• Corpo e castela em F°F° nodular conf. ABNT NBR 6916 FE 42012;• Haste não ascendente em aço inoxidável acionada por volante ou cabeçote;• Vedação da haste com câmera de gaxeta ou anéis O’ring;• Vedação em bronze;• Classe de pressão: - DN 50mm a 200mm - PN16;

- DN 250mm a 300mm - PN10;- DN 350mm a 500mm - PN6;

• Teste hidrostático:PN 16: PN10

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

VÁLVULA GAVETA - EXTREMIDADE ANEL K10

e K20 CLASSE PN16 - HASTE ASCENDENTE

E HASTE FIXA - DN 76mm a DN 318mm

FIG. 157

POS. NOME MATERIAL

1 corpo F°F° nodular ASTM A 536


3 cunha

4 haste


6

7 castelo F°F° nodular ASTM A 536


9 preme gaxeta

10 estojo c/ porca


12 parafuso c/ porca Aço carbono

13 tambor

14 volante

F°F° ASTM A 126 c/ anéis de bronze

Aço inox AISI 410

parafuso sext. c/ porca Aço carbono


Aço carbono


Bronze ASTM B 62


FABRICAÇÃO NORMAL

MP Válvulas - 27

Pressão de trabalho: 16 Kgf/cm²

ØD

N

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

H

L

I

VÁLVULA GAVETA - EXTREMIDADES COM

ROSCA BSP HASTE FIXA - CLASSE PN16

FIG. 158

Diâmetro NominalDN (pol.) 2” 2.1/2” 3” 4” 6”

L 80 100 120 140 187

H 237 292 343 384 466

I 20 25 35 35 50

Peso (Kg) 3.3 5.6 8.8 13.0 38.5

POS. NOME MATERIAL

1 corpo F°F° nodular ASTM A 536

2 cunha F°F° nodular ASTM A 536

3 porca da cunha Bronze ASTM B 62



6 castelo F°F° nodular ASTM A 536


8 caixa da gaxeta F°F° nodular ASTM A 536


10 preme da gaxeta F°F° nodular ASTM A 536

11 haste Aço inoxidável AISI 410

12 volante F°F° nodular ASTM A 536

13 parafuso sext. c/ arroela Aço carbono

FABRICAÇÃO NORMAL

MP Válvulas - 28

• Corpo e castelo aparafusado em F°F° nodular conf. ASTM A 536;

• Extremidades c/ rosca BSP;

• Face a face conf. ANSI B 16.10;

• Haste interna não ascendente em aço inoxidável AISI 410;

• Construção conf. NBR 6414;

• Pressão de serviço: 16 Kgf/cm²

• Teste hidrostático:

- corpo: 24 Kgf/cm²

- vedação:16 Kgf/cm²

1

2

3

4

HB

DNF

VÁLVULA DE RETENÇÃO (PÉ COM CRIVO)

FUNDO DE POÇO FLANGEADA PADRÃO

DIN ABNT - CLASSE PN10/16

FIG. 114

DiâmetroNominalDN (mm)

F 185 200 220 250 285 340 395 445 505 565 670

H 167 194.8 205.8 236.5 328 329.4 382 417 435 686 877

B 17.5 19 23.8 23.8 25.4 28.6 30.2 31.8 35 36.5 43

7 9.5 12.2 20 29.5 49.5 94 115 160 218 302Peso

POS. NOME MATERIAL

1 crivo F°F° nodular ASTM A 536/FE-42012da NBR 6916;

2 sede (vedação) Bronze ASTM B 62;3 válvula (disco) (DN 3” - 4”) Bronze ASTM B62;

(DN 6” - 20”) F°F° nodular ASTM A536/FE-42012 da NBR 6916;c/ anéis de bronze;

4 corpo F°F° nodular ASTM A 536/FE-42012da NBR 6916.

FABRICAÇÃO ESPECIALFig. 214 BB - Totalmente em bronzeFig. 114 XX - Totalmente em aço inoxFig. 114 FX - Com vedação em aço inoxFig. 114 FN - Com vedação em Buna-N

• Corpo ferro fundido nodular ASTM A 536/ FE-42012 da NBR 6916;• Crivo em

• Extremidades c/ flanges conf. Padrão DIN ABNT face c/ ressalto;• Vedação cônica em bronze;• União do corpo/crivo flangeado e aparafusado;• Disco guiado em todo seu percurso;

• Classe de pressão:- DIN 65mm a 300mm - 16 Kgf/cm²

• Teste hidrostático:

ferro fundido nodular ASTM A 536/ FE-42012 da NBR 6916;

• Construção conf. DIN/ABNT;

- DIN 350mm a 500mm - 10 Kgf/cm²

- DIN 65mm a 300mm - 24 Kgf/cm²- DIN 350mm a 500mm - 15 Kgf/cm²

FABRICAÇÃO NORMAL

MP Válvulas - 29

2.1/2”65

3”75

4”100

5”125

6”150

8”200

10”250

12”300

14”350

16”400

20”500

1

2

3

4

5

6

7

9

8

H

FDN

L

B

VÁLVULA DE RETENÇÃO PORTINHOLA

ÚNICA SÍMPLES FLANGEADA PADRÃO

DIN ABNT - CLASSE PN10/16 Lbs

FIG. 163

MP Válvulas - 30

DiâmetroNominalDN (pol.) 40 50 65 75 100 125 150 200 250 300 350 400

L 165 200 225 250 300 330 400 500 600 700 800 900

F 127 165 185 200 220 250 285 340 395 445 505 565

H 109 145 150 154 186 200 229 282 307 349 428 464

B 14,3 15,9 17,5 19,0 23,8 23,8 25,4 28,6 30,2 31,8 35,0 36,5

Peso 6.7 13.4 20.0 22.7 34.5 46.6 59.0 93.0 148.0 235.0 405.0 453.0

POS. NOME MATERIAL

1 corpo F°F° nodular ASTM A536

2 sede Bronze ASTM B 62

3 disco (portinhola) (DN 40mm - 100mm) Bronze ASTM B62

(DN 125mm - 400mm) F°F° nodular ASTM

A 536 com anéis em bronze ASTM B62

4 porca sextavada Aço carbono galvanizado

5 braço

6 eixo Aço inox 410

7 junta

8 tampa F°F° nodular ASTM A 536



Amianto grafitado

FABRICAÇÃO NORMAL

FABRICAÇÃO ESPECIALFig. 263 BB - Totalmente em bronzeFig. 163 FX - c/ vedação em aço inoxFig. 163 FF - c/ vedação em F°F° nodularFig. 163 FN - c/ vedação em Buna-NFig. 163 FP - c/ circuito de alívio de pressão “By Pass”

• Corpo e tampa aparafusado em ferro fundido nodular ASTM A 536;• Extremidades c/ flanges conf. NBR 7675 PN 10/16, e face a face conf. DIN 3232 da ABNT (face com ressalto(RF);• Portinhola única em bronze maciço (para diâmetro 40mm a 100mm) e FºFº Nodular com anéis em inox (para diâmetro 125mm a 400mm);• Anel de vedação do corpo em bronze, roscado ao corpo;• Construção conf. DIN 3232;• Pressão de serviço:

- DN 40mm a 250mm : 16 kgf/cm²- DN 300mm a 400mm: 10 Kgf/cm²

ØD

C

L

ØE

ØB

ØA

VÁLVULA DE RETENÇÃO WAFER DUPLA PORTINHOLA

P/ MONTAGEM ENTRE FLANGES - PADRÃO ANSI ou DIN

CLASSE 150 Lbs

FIG. 160

MP Válvulas - 31

POL MM A B C D QTDE E L

2” 50 106 60 60 120,6 4 5/8” 145

2.1/2” 62,5 125 75 67 139,7 4 5/8” 152

3” 75 137 90 73 152,4 4 5/8” 165

4” 100 175 115 73 190,5 8 5/8” 165

5” 125 194 140 86 216 8 3/4” 184

6” 150 220 169 98 241,3 8 3/4” 197

8” 200 275 219 127 298,4 8 3/4” 235

10” 250 332 272 146 362 12 7/8” 267

12” 300 400 324 181 432 12 7/8” 298

14” 350 442 365 184 476 12 1” 320

16” 400 495 415 190 539,7 16 1” 305

18” 450 540 465 203 578 16 1.1/8” 355

20” 500 595 512 219 635 20 1.1/8” 375

Diâmetro Dimensões

• • Instalação horizontal / vertical;• Corpo e Discos (portinholas) em F°F° nodular, aço carbono WCB ou aço inox;• Eixos em aço inox AISI 410 e mola em aço inox AISI 302;• Sede de vedação: EPDM, BUNA-N e outras, vulcanizada no corpo;• Construção conforme API-594;• Pressão de trabalho: 150 Lbs/pol²;• Fabricação: DN 2” a DN 20”.

Tipo Wafer para montagem entre flanges ANSI ou DIN - classe 150 Lbs;

Documents

Catalogo MP Valvulas