CATALOGO LINEA BLANCA.pdf

7/26/2019 CATALOGO LINEA BLANCA.pdf

1/167

CATLOGOLNEA BLANCA2015-2016

www.fagorE X P E R T O S E N T I


2/167


3/1673

ALGO MS QUE EXPERTOSEN ELECTRODOMSTICOS.EXPERTOS EN TI.

Un experto sabe que msimportante que lo que hace, espara quin lo hace.

Porque, un experto es aquel quesiempre habla de soluciones.

De soluciones reales parapersonas reales.

De cmo mejorar la calidadde vida de las personas, deayudarles a ahorrar y defacilitarles las tareas del da a da.

Porque, con un experto todoresulta mucho ms fcil.

E X P E R T O S E N T I


4/1674

Cada uno de nosotros somos nuestra propia inspiracin a la hora de crear.El reto es conseguir que tus experiencias sean tambin las de los dems.

E X P E R T O S E N T I


5/1675


6/1676

La innovacin te da ese plus para adelantarte a las necesidadesantes de que surjan. Te permite ver ms all y llegar a crear lasmejores soluciones antes de que nadie las haya podido imaginar. Esainnovacin por la que siempre ha apostado Fagor para la creacin desus electrodomsticos, unida a la experiencia que da la presencia enmillones de hogares de todo el mundo, la convierten en una marcaexperta en personas.

Por eso, Fagor es la marca de conanza. La de toda la vida. La que nosha visto crecer, la que hemos vivido en casa de nuestros padres y queahora, es la nuestra. La marca que ha innovado en nuestra vida y la hahecho mejor.

2006 Lavadoras de 8 kilos

Driron, primer

electrodomstico que

seca y plancha

2008 Frigorco Tro

2010 Frigorco Integrablede 60 cm. de ancho

2011 Frigorco Vac Packer

e induccin Totalium

Master Chef,

cocinado inteligente

2012 Lavadora-secadora

con vapor y lavadoras

con detergente

automtico Edose

Combisteamer

2015 GreenForce+motor

en campanas

1988 Placas vitrocermicas

1989 Placas de Induccin

1990 Frigorco trivalente

2001 Electrodomsticos

en acero inoxidable,

nueva esttica

2002 Filtros antibacterias

en el refrigerador:

Hygienizer

1956 Estufa de petrleo

Loretta, con

posibilidad de

cocinado sobre ella

1959 Primeras cocinas

Victoria de 1,2 y 3

fuegos

1962 Primeros frigorcos

Fagor

1974 Horno Multifuncin

1984 Horno + microondas

en un mismo

producto

Con la experiencia de ms de 60 aosinnovando y la ilusin del primer da.Desde sus comienzos, Fagor se ha caracterizado por ser una marca referente tecnolgicamente.


7/1677


8/1678

Miles de metros cuadrados de inspiracin.

Actualmente contamos con 5 plantas de produccin, de las que 4 se encuentran en Europa. Nuestra presencia comercial se extiende a todo el

mundo, apoyada por una extensa red de liales comerciales en Chequia, Dubai, EEUU, Malasia, China y Marruecos.

Materiales y acabados.

Hay ocasiones en las que la vista y el tacto se hacen protagonistas de

los sentidos. Son esos pequeos detalles que se van percibiendo con la

experiencia de uso. Cuando tocas un tirador, cuando pulsas un mando,

Donde la innovacinse convierte en realidad

cuando giras un selector ... todas esas sensaciones que slo las

mejores materias primas del diseo industrial pueden transmitir.


9/1679

EcoDiseo Fagor. Nuestra formade no dejar huella.

En el diseo de cada uno de nuestros

productos no slo intervienen aspectos

estticos exteriores. El mayor esfuerzo reside

en encontrar la manera de mejorar eciencias,

como los ms de 2.000 litros de agua que

ahorran al ao nuestras nuevas lavadoras.

Eso es lo que en Fagor llamamos EcoDiseo:

disear con espritu sostenible.

Diseo funcional. El diseo quefunciona.

Nuestro equipo de diseadores se inspira

tanto en sus propias experiencias a nivel de

usuario, como en el conocimiento obtenido

a travs de diversos estudios de mercado einvestigaciones en colaboracin con institutos

especializados. Todo ello con el n de dotar

a cada producto de una esttica funcional,

prctica y segura. Ningn detalle se deja al

azar. Mandos escamoteables, controles touch,

pantallas LCD de gran visibilidad, tecnologa

de alta precisin... toda una serie de pequeos

detalles destinados a que la TECNOLOGA, la

interaccin, la ergonoma y la experiencia de

uso de nuestros electrodomsticos estn a la

altura de su ecacia.


10/16710

En Fagor nos gusta el contacto directo y cercano con las personas, con

nuestros clientes, para conocer de primera mano sus necesidades y as

responder de una manera ecaz cuando lo precisan. Su satisfaccin

depende de nuestros productos, pero tambin de un servicio que

ofrezca una relacin fluida y de conanza con ellos. Por eso, en Fagor

hemos desarrollado un departamento de atencin al cliente equipado

con la ms moderna infraestructura tcnica y humana y que cuenta

con las ltimas tecnologas en gestin y control de procesos.

Nuestro equipo humano est formado por profesionales con una gran

experiencia, comprometidos al mximo con los valores de nuestra

empresa, y que han sido formados para garantizar una satisfaccin

plena en cada cliente.

Pero en Fagor, nada es al azar. Todo est perfectamente controlado y

compenetrado para responder de una manera rpida y ecaz. Desde

que llega la consulta o peticin del cliente, hasta su resolucin nal,

todos nuestros departamentos se ponen en marcha y trabajan de

forma coordinada a travs de una aplicacin informtica online, que

permite gestionar de forma integral todo el proceso.

Y es que estamos capacitados para responder a todo lo que necesiten:

Informacin de productos, garantas, servicios, promociones,

reparaciones, mantenimientos, sugerencias, etc.

Porque, detrs de la innovacin que diferencia a Fagor hay

electrodomsticos y mucho ms.

Serviciode calidad.

Atencinde conanza.


11/16711

*CSC Centro de Servicios al ClienteEl distribuidor tiene a su disposicin su propio equipo de profesionales

Fagor para atenderle de manera personalizada en los pedidos, con

un nico interlocutor que se encargar de gestionar todo el proceso,

desde la generacin del pedido hasta su facturacin.

*rea en www.fagor.es, con mltiples aplicaciones online para que el

distribuidor est informado de las ltimas novedades, promociones,

informaciones de producto, etc.

*Banco de imgenesCon todas las imgenes de nuestros electrodomsticos en alta

resolucin y al instante, para que puedan ser utilizadas en los

soportes de comunicacin del distribuidor.

*Catlogo digital PiCon la informacin tcnica de todos nuestros productos y siempre

actualizada para que el distribuidor pueda util izarla en su pgina web,

folletos, etc. Cuenta con una bsqueda muy completa, por diferentes

criterios de seleccin para elegir el que se desee.

*Servicio Mantenimiento LinealesBasta una llamada para que un tcnico acuda al establecimiento y

ponga a punto cualquier producto en exposicin.

*Atencin posventa distribuidorUn nmero de telfono exclusivo donde recibir atencin

personalizada y especializada.

902 404 505

SERVICIOS PARA

ELDISTRIBUIDOR.


12/16712

*Atencin al clienteAtendemos de lunes a viernes de 8:00 h a 20:00 h. y los sbados de

9:00 h. a 13:00 h.

Este servicio Fagor es el centro de operaciones para atender todas las

llamadas de nuestros clientes y donde pueden solicitar informacinsobre productos o servicios, puntos de venta, resolver dudas, solicitar

manuales de producto o dejar un aviso de averas.

Si el electrodomstico presenta algn problema nuestro propio

personal de atencin intentar solucionar el problema a travs de

un telediagnstico del electrodomstico.

Si no fuera posible nuestro departamento de atencin est conectado

online con todos los Servicios de Asistencia Ocial Fagor para ofrecer

la solucin en el menor tiempo posible. Para ello, contamos con los

equipos y sistemas informticos ms sosticados, que nos permiten

una gestin integral y personalizada de todo el proceso.

*Reparamos en 24 horas.En Fagor, gracias a nuestra red de asistencia compuesta por 109

centros de servicios ociales repartidos por toda la geografa nacional,

estamos capacitados para ofrecer una cobertura del 100%, sea cual

sea el lugar donde se encuentre el cliente.

Nuestro objetivo es resolver cualquier incidencia en 24 horas

laborables o cuando el cliente quiera salvo causas de fuerza mayor o

zonas lejanas.

*Con la calidad del servicio tcnico ofcialNuestro equipo tcnico est formado por profesionales homologados

y altamente cualicados, que reciben continuos cursos de formacin

y especializacin. Todos nuestros centros de servicio estn avalados

por el Certicado del Sistema de Gestin de la Calidad AENOR ISO

9001.2008.

Garantizamos la mxima calidad en la reparacin ya que slo

utilizamos repuestos originales, lo que repercute tambin en obtener el

mximo rendimiento del electrodomstico. Algo por lo que nuestros

clientes no van a pagar ms, ya que disponemos de tarifas ociales

con los precios ms competitivos y, lo que es ms importante, con

la garanta del fabricante. Nadie como nosotros conoce nuestros

productos.

*Garanta total 2 aosUna garanta comercial de 2 aos con cobertura total en todos

nuestros electrodomsticos de Lnea Blanca. Sin exclusiones

ni letra pequea. Una garanta total en piezas, mano de obra y

desplazamientos.

*Servicio Express*Para aquellos casos en los que la reparacin requiera de cierta

urgencia, este servicio atiende de lunes a sbado en el menor tiempo

posible.

*Cita concertadaNos adaptamos a los horarios de cada cliente. Llamando a nuestro

servicio de atencin puede concertar la hora que ms le convenga

para que le visite nuestro tcnico.

*Reparacin en sbado*

Porque muchos de nuestros clientes no estn disponibles durante lasemana, tambin prestamos asistencia tcnica los sbados.

*Instalacin de electrodomsticos*Contamos con una red de profesionales preparados de forma

especial para la instalacin de nuestros electrodomsticos.

*Puesta en marcha*Si el cliente lo desea nuestros tcnicos se desplazarn a su

domicilio para ayudarle a poner en funcionamiento los nuevos

electrodomsticos e instruirle en su uso.

SERVICIOS PARA

EL USUARIO.

902 10 50 10


13/16713

*Bsqueda del punto Fagor ms cercanoUn buscador online permite localizar tanto los Centros SAT como

los puntos de venta Fagor ms cercanos con slo indicar el Cdigo

Postal.

*Buzn Fagor: [email protected] travs de esta direccin de correo electrnico todos los clientes

pueden hacernos llegar cualquier sugerencia o solicitud, siempre que

lo deseen.

GARANTA5 AOS DEMANO DE OBRA, PIEZAS

Y COMPONENTES. Hastael 31/12/2015

G5


14/16714

NDICE

HORNOSPiroltico con vapor combinado 24

Piroltico cocinado automtico 25

Pirolticos 26

Multifuncin plus 28

Multifuncin plus apertura lateral 28

Multifuncin plus 29

Multifuncin 31

Tradicionales 33

Multifuncin plus 90 cm 34

Pirolticos de 45 cm con vapor combinado 35

Pirolticos 45 cm 36

Multifuncin plus 45 cm 37

Vapor 45 cm 37

Horno con microondas 38

Microondas combinado 38

Cuadro de caractersticas y Accesorios 39

MICROONDAS,

MQUINA DE CAF YMDULOS23 litros marco encastre integrado 47

17 litros marco encastre integrado 48


Mquina de caf 52

Mdulos de calentamiento 53

PLACASInduccin Totalium 64

Induccin 65

Vitrocermicas touch 73

Crystal-gas 79

Tradicionales 81

Modulares 82


CAMPANASDecorativas 96

Telescpicas 104

Grupo ltrante 107



15/16715

LAVAVAJILLASLibre instalacin ancho 60 cm 156

Libre instalacin ancho 45 cm 159

Totalmente integrables ancho 60 cm 160

Integrables ancho 60 cm 161

Totalmente integrables ancho 45 cm 161


FRIGORFICOS YCONGELADORESCombinados no frost 2 m 118

Combinados no frost 1,85 m 119

2 puertas estticos 121

Side by Side 122

Frigorcos y congeladores 1 puerta 1,85 m 123

Integrables 55 cm de ancho 125Cuadro de caractersticas y Accesorios 126

LAVADORAS YSECADORASCarga frontal

Lavadoras electrnicas 9 kg 138




Lavadoras integrables 8 y 7 kg 144

Carga superior

Lavadoras carga superior 7 kg 145

Lavadoras carga superior 6 kg 145

Lavadoras-secadoras

Lavadora-secadora electrnica 8 kg 146

Lavadora-secadora integrable 8 kg 146

Secadoras

Secadoras de 8 kg 147

Cuadro de caractersticas y Accesorios 236 148


16/167

HORNOS

16


17/1671717

HORNOSEs posible un horno que cocine y selimpie solo?

S, con las funciones automticas decocinado de nuestros hornos pirolticosMaster Chef.


18/167

HORNOS

18

Los nuevos modelos de hornos Combisteamer

son hornos pirolticos con combinacin de calor

y vapor. Una innovacin para obtener los mejores

resultados en los alimentos cocinados.

El horno incorpora un depsito de agua que dota

de vapor a los alimentos cocinados dndoles

los benecios de un asado tradicional. As, se

consiguen dorados y tostados tpicos del asado

y olores y sabores ms suaves, acabados ms

jugosos y con menos prdida de agua.

Alimentos ms digeribles.

Los hornos Combisteamer de Fagor cocinan

de forma tradicional pero con tecnologa actual,

aprovechando al mximo todas las propiedadesnutricionales de los alimentos, hacindolos ms

digeribles debido a una mayor gelatinizacin del

almidn.

Hornos

Combisteamercon vaporcombinado:resultadossaludables.

Ciencia aplicada a la cocina.

Ajustando tanto la temperatura como la

saturacin de vapor en el horno creamos un

entorno ptimo, consiguiendo que los alimentos

resulten ms jugosos. La menor presencia

de oxgeno en el interior del horno facilita

tambin que stos no pierdan sus propiedades

nutricionales. Seleccionando temperaturas

superiores a 150C con ndices de humedad

ajustados se pueden producir reacciones de

Mallard o efecto de caramelizacin, consiguiendo

alimentos tostados tanto en color como en sabor.

Modelos.

Tanto el modelo 6H-876ATCX como el

6H-590BTCX incorporan estas innovaciones, en2 dimensiones de hornos distintas: 60 45 cm

de alto.

Este tipo de cocinado es especialmente

recomendable si se buscan buenos resultados

con carnes magras, asados, verduras asadas,

flanes, pdines o pan.

Estos hornos incorporan recetas

preprogramadas que permiten al usuario

hacer uso de la tecnologa del vapor

combinado de forma automtica o manual si se

es un experto.

Pirolticos.

La gama Combisteamer de Fagor tambin

incorpora la tecnologa piroltica. Calidad a

la hora de cocinar y facilidad y eciencia a la

hora de dejar limpio el horno.

Bandeja Repostera.

La bandeja Repostera que incorpora la

gama Combisteamer de Fagor, est creada

especialmente para obtener resultadosprofesionales en panadera y repostera.

Un horno de ltima generacin que ofrece

resultados tradicionales.


19/167

HORNOS

19

La funcin Master Chefse ocupa de denir automticamente todos

los parmetros de coccin necesarios, partiendo de la informacin del

tipo de alimento introducido. Selecciona de forma automtica la mejor

funcin de cocinado, la temperatura necesaria y la duracin del horneado

ms adecuado para ese alimento. Una verdadera innovacin a la hora de

cocinar, que asegura siempre los mejores resultados.

Esta funcin mejora la eciencia energtica, determinando cundo bajar

las temperaturas para hacer uso del calor residual. Adems, no requiere

de precalentamiento y cocina a la temperatura precisa. Garantiza el mejor

resultado, gracias a que el alimento, a travs de su grado de humedad,

informa constantemente de su estado de coccin.

Su facilidad de uso hace que el usuario no tenga que preocuparse de

seleccionar la funcin idnea para cocinar un alimento. Master Chefcocina

de forma inteligente por l. Es el nico sistema que cocina de manera

totalmente automtica, asegurando que el resultado nal sea siempre el

mismo, cocine quien cocine.

Funciones automticas de cocinado.

Master Chef. El horno con chef incluido.Cooking-Book.

La funcin Cooking-Bookincorpora una serie de recetas programadas.

Seleccionando la receta que se desea cocinar, el horno pondr en marcha la

funcin de cocinado, la temperatura necesaria y la duracin del horneado.

Mis memorias.

Los hornos Fagor tambin permiten memorizar los gustos personales de

cada usuario porque incorporan una funcin que guarda en la memoria

del horno las recetas que ya se hayan realizado. De esta manera, las

condiciones de cocinado se podrn repetir en el futuro tan slo pulsando un

botn, asegurando los mismos resultados.


20/167

HORNOS

20

En Fagor hemos desarrollado la autolimpieza piroltica ms innovadora. Su

seguridad, precisin y eciencia son las bases para una limpieza integral

por slo 41 cntimos*.

El avance fundamental de la Pirlisis de Fagor es el estudiado diseo

de la cavidad interior y de la puerta del horno, que permite conseguir un

aislamiento total del interior y que todos los rincones del horno queden

completamente limpios. Con este diseo exclusivo se aprovecha al mximo

el calor generado, ahorrando energa y siendo ecientes para asegurar el

mnimo consumo.

Adems, Fagor es la nica marca del mercado cuyas guas laterales

pueden limpiarse durante el proceso piroltico, ya que han sido tratadas

con un esmalte especial capaz de soportar sus altas temperaturas.

Y los cristales de la puerta del horno son los ms sencillos de desmontar

del mercado, sin necesidad de herramientas.

La funcin PYRO-TURBO de los hornos Fagor es la nica que permite la

limpieza piroltica del horno, incluidas las bandejas, sin tener que retirar

ningn elemento del interior del horno.

En la funcin AUTO-PYRO el propio horno calcula de forma

automtica el tiempo necesario para la autolimpieza, en funcin del

grado de suciedad detectado.

4 cristales: puerta fra.

Gracias a sus cuatro cristales, la puerta del horno mantiene una

temperatura segura al tacto en todo momento. Adems, la ptima

ventilacin de la contrapuerta, permite que la corriente de aire que

entra del exterior fluya entre los cristales, ayudando a mantener la

puerta a una temperatura segura al tacto.

El perfecto aislamiento de la puerta del horno, adems, de signicar

una completa seguridad, contribuye a optimizar al mximo la

calidad del cocinado, la limpieza piroltica y el consumo energtico,

ya que no se producen prdidas de calor.

El Catalizador de vahosde paladio, es capaz de producir una

segunda combustin de las partculas residuales del aire que

atraviesan el ltro de colmena, ayudando a que el ambiente de la

cocina se mantenga sin humos ni olores.

Pirlisis: la mejor autolimpieza

del mercado.

Mxima calidad en la limpieza: Pirlisis y AquaSliding.

*Importe sujeto al coste kW/h.

Adems, la supercie exterior en acero inoxidable de los hornos est revestida de un tratamiento antihuellas para evitar las marcas al manipularlo.


21/167

HORNOS

21

AquaSliding:

limpieza ms cmoda.Adems del sistema de pirlisis que hemos desarrollado en Fagor,

presentamos AquaSliding, un nuevo sistema para facilitar la limpieza del

horno.

Los hornos Fagor tienen en su interior un esmalte Top Slide muy poco

poroso, que evita que las grasas se queden incrustadas en las paredes del

horno durante el cocinado.

El sistema AquaSliding utiliza el vapor de agua para poder desprender los

restos de suciedad de forma cmoda y sencilla. En tan slo 20 minutos

conseguiremos la limpieza total del horno.

AquaSliding no slo facilita la limpieza sino que adems ayuda a ahorrar,

ya que no es necesario comprar productos de limpieza especiales,

contribuyendo al cuidado del medio ambiente al no usar productos

corrosivos.

Nueva Puerta antisuciedad. Siempre limpia.

Porque la mejor limpieza es no manchar, los hornos Fagor vienen

equipados con un puerta hermtica que impide la entrada y acumulacin

de suciedad entre los cristales de la puerta.


22/167

HORNOS

22

A-20%Alta tecnologa conun consumo mnimo.Con los hornos pirolticos de Fagor hemos alcanzado la clasicacin

energtica A-20%, una categora que certica que los hornos consumen un

20% menos de energa y consecuentemente reducen las emisiones de CO2.

Anteriormente, con la categora A-10% se haba apostado por la eciencia,

pero con esta nueva calicacin hemos optimizado los recursos de los

hornos para combinar de forma inteligente el ahorro de energa y el respeto

por el medioambiente.

Precisin Electrnica.El control electrnico de Fagor mantiene con precisin la temperatura

seleccionada. De esta forma, el alimento estar siempre cocinado a su

temperatura ideal.

Esta precisin tambin permite cocinar alimentos delicados a bajatemperatura, manteniendo al mximo sus propiedades nutricionales y su

sabor.

Adems, todos los hornos multifuncin plus con control electrnico de

Fagor, obtienen la clasicacin energtica A-10%, por lo que consumen un

10% menos de energa y consecuentemente reducen las emisiones de CO2

en un 10% respecto a los hornos con eciencia energtica A.

Tecnologa para la mximafacilidad de uso.Los hornos de Fagor incorporan una avanzada tecnologa para ofrecer un

manejo muy sencillo. El panel touch control sirve de gua intuitiva y sencilla

para la seleccin de las diferentes funciones.

Cada una de las pantallas dispone de una visualizacin de fcil lectura,

informando en todo momento del proceso de cocinado. Esta zona

Touch Control muestra siempre los siguientes pasos a dar mediante la

iluminacin de las opciones posibles. Simplicidad en el manejo.

La visibilidad de estos displays es perfecta desde cualquier ngulo, para

tener controlado el proceso de cocinado.

Eciencia nutricional.Recetas saludables con los hornos Fagor:

El inters y la investigacin gastronmica han sido prioritarios en Fagor

desde sus inicios. Gracias a ello, con el paso de los aos y la evolucin de

los gustos, el diseo de los instrumentos de cocina se ha ido adaptandoa las necesidades de las personas. El objetivo es ofrecer siempre una

propuesta sana y sabrosa apropiada a cada tipo de alimento.

Vapor.

En Fagor apostamos por la alimentacin sana. Los hornos a vapor estn

preparados para mantener al mximo los valores nutricionales, el sabor, el

color y el aroma natural de los alimentos, llegando as a un resultado ms

profesional, ms atractivo y con una digestin ms fcil de esos alimentos.

Adems, Fagor permite convertir cualquier horno en cocinado al vapor

gracias al accesorio opcional Set de vidrio (ver pg. 43).


23/167

HORNOS

23

As da gusto cocinar.Guas Impulse. La comodidad se suma a la seguridad.

Estas guas Impulse Fagor evitan tener que tocar la bandeja durante el

cocinado. Al abrir la puerta, la bandeja sale sola. Y al cerrarla, unos patines

colocados en las guas telescpicas, realizan el sentido contrario para

guardarla. Este es el resultado de sumar comodidad y seguridad.

Bandeja acceso total: facilidad y seguridad mejoradas.

Las Bandejas de acceso total facilitan el manipulado de los alimentos

cocinados porque se extraen completamente, creando una zona segura y

cmoda.

Pull System. Ms versatilidad para el cocinado.

El Pull System de Fagor ser tu mejor ayudante en la cocina. Permite

colocarlo en cualquier altura del horno y aderezar los platos con total

seguridad y comodidad gracias a su fcil acceso.


24/167

HORNOS

24

Multifuncin Plus 9 programasdecoccin convencionaly 3 programasdecoccin vapory descongelacin

Touch control intuitivo y display con lnea de textoy visualizacin total: hora, tiempos, temperatura,funcin, nivel de bandeja recomendado

Programacin inicio/parode coccin

Preseleccin de temperaturapara cada funcin

Funcin PIZZA, doble solera ventilada

Calor 4D, Gourmet

Grill 4 niveles, adaptable en funcindel plato que se desee cocinar

Precalentamiento rpido Booster

Cooking Bookcon 26 recetas convencionalesy 23 recetascombinadas con vapor

Mis recetas, 3 memorias paragarbar tus mejores recetas

Cocinado perfecto de Alimentos Delicados, graciasa un control de temperatura de gran precisintanto a bajas como a altas temperaturas

Mantenimiento caliente del plato, listo para servir

2 programasde limpieza piroltica

Puerta 4 vidrios desmontable, 100% cristal

Grill abatible

Guas laterales pirolizablesextrables Gua telescpicacon acceso total, adaptablea cualquier altura, 100% extrable

Bandejaespecial para repostera y panadera

Bandejaesmaltada profunda,ideal asados

Rejillacromada recoge-jugos

Filtro catalizador de humos

Salida de vahos ventilada

Independiente elctrico

6H-876ATCX - COMBISTEAMER - Acero Inoxidable

EAN-13: 8413880206653

AUTOPYRO

PYROTURBO

MIS

RECETAS

PIROLTICO CON VAPOR COMBINADO

DEMO

600 585600

60

560

56058

529

23

595

92

577

560

006058

529

3

59

92

577

Expert Especiales Limpieza

gua acceso total

100% extrable

100%

puerta fra 4

cristales

energa

-10%

cooking

book

cocinado

al vapor

inoxidable

antihuella


25/167

HORNOS

25

Multifuncin Plus 7 programasde coccin convencional

Mandos escamoteablesretroiluminadosy displaydigitalcon visualizacin de temperatura y tiempos



Master Chef, 6 modos automticos

de coccinpor tipo de alimento Funcin PIZZA, doble solera ventilada




Grill abatible

Guas laterales pirolizablesextrables

Gua telescpicacon acceso total, adaptablea cualquier altura, 100% extrable

Bandejaesmaltada profunda, ideal asados





6H-865BX - MASTER CHEF - Acero Inoxidable

EAN-13: 8413880210735

puerta fra 4

cristales

energa

-20%

PIROLTICO CON COCINADO AUTOMTICO

600 585600

60

560

50558

529

3

595

92

577

560

056

0558

529

23

59

92

577

master

chef

PYROTURBO

PYROECO


DEMO

inoxidable

antihuella

gua acceso total

100% extrable

100%


26/167

HORNOS

26

Multifuncin Plus 7 programasde coccinconvencionaly descongelacin

Mandos escamoteablesydisplay digital con visualizacinde temperatura y tiempos



Funcin PIZZA, doblesolera ventilada

Precalentamientorpido Booster

2 programas delimpieza piroltica

Puerta 4 vidrios desmontable,100% cristal

Guas lateralespirolizablesextrables

Gua telescpicacon accesototal, adaptable a cualquier

altura, 100% extrable Bandejaesmaltada

profunda, ideal asados




Independientes elctricos

6H-760BB - Vidrio Blanco

EAN-13: 8413880225258

6H-760BX - Acero Inoxidable

EAN-13: 8413880225241

6H-760BN - Vidrio Negro

EAN-13: 8413880225265

puerta fra 4

cristales

energa

-20%

560

056

058

529

23

59

92

577

gua acceso total

100% extrable

100%

PYROECO

PYROTURBO


DEMO

inoxidable

antihuella

PIROLTICOS


27/167

HORNOS

27

Multifuncin Plus 7 programasde coccin convencionaly descongelacin

Display digitalcon visualizacinde temperatura y tiempos


Preseleccin de temperatura

para cada funcin

Funcin PIZZA, doblesolera ventilada


2 programasdelimpieza piroltica


Guas lateralespirolizablesextrables

Gua extrable multiusoPull System, adaptable

a cualquier altura Bandejaesmaltada

profunda, ideal asados




6H-757CX - Acero Inoxidable

EAN-13: 8413880226026

puerta fra 4

cristales

energa

-20%

600 585600

60

560

5058

529

23

595

92

577

PYROECO

PYROTURBO


DEMO

inoxidable

antihuella

gua extrable

pull system

PIROLTICOS

Multifuncin 6 programasde coccin convencionaly descongelacin

Display digitalcon visualizacinde temperatura y tiempos

Programacininicio/parode coccin

Preseleccin de temperatura

para cada funcin

2 programasdelimpieza piroltica

Puerta4 vidrios desmontable,100% cristal

Bandeja esmaltadaprofunda, ideal asados

Rejillacromada contope de seguridad




6H-755CX - Acero Inoxidable

EAN-13: 8413880226019

puerta fra 4

cristales

560

0056

558

529

23

595

9

577

00 585600

0

560

50558

529

23

595

92

577

PYROTURBO


DEMO PYROECO

energa

-10%

inoxidable

antihuella


28/167


29/167

HORNOS

29

MULTIFUNCIN PLUS


Mandos escamoteablesy display digital convisualizacin de tiempos



Solucin de fcil limpiezaAquaSliding

Esmalte especial TopSlidede fcil limpieza

Puerta hermtica

Guas laterales cromadasextrables

Gua telescpicacon accesototal, adaptable a cualquieraltura, 100% extrable





6H-196AX - Acero Inoxidable

EAN-13: 8413880181653

6H-196AN - Vidrio negro

EAN-13: 8413880181349

Expert Especiales

60-0+4

529

60

-+4

592

595

23 555m

in.

--

590

529

592

595

23

.

.

.

555m

560-0 597

-+3

inoxidable

antihuella

energa

-10%

gua acceso total

100% extrable

100%


30/167

HORNOS

30


Display digitalconvisualizacin de tiempos



Esmalteespecial TopSlidede fcil limpieza

Puerta hermtica


Gua telescpicacon accesototal, adaptable a cualquieraltura, 100% extrable






EAN-13: 8413880181325

6H-185AB - Vidrio Blanco

EAN-13: 8413880181301

6H-185AN - Vidrio Negro

EAN-13: 8413880181318

MULTIFUNCIN PLUS

Expert Especiales

60-0+

529

600

-+4

592

595

23 555m

in.

--

590

529

92

595

23

.

.

.

555m

60-0+

597

-0

+

inoxidable

antihuella

energa

-10%

gua acceso total

100% extrable

100%


31/167

HORNOS

31

MULTIFUNCIN

560-0

529

60

-0

+

92

595

23 555m

in.

--

590

529

592

595

23

.

.

.

555m

560-+4

59

-0

+3

Multifuncin 6 programasde coccin convencional

Display digitalconvisualizacin de tiempos


Solucin de fcil limpieza

AquaSliding Esmalteespecial TopSlidede fcil limpieza

Puerta hermtica


Gua extrable multiusoPull System, adaptablea cualquier altura

Bandejaesmaltadaprofunda, ideal asados




EAN-13: 8413880204871

Expert

gua extrable

pull system

energa


32/167

HORNOS

32

Multifuncin 6 programasde coccin convencional

Minutero de paro con avisador


Esmalte especial TopSlide de fcil limpieza

Puerta hermtica

Bandeja esmaltadaprofunda,ideal asados

Rejillacromada contope de seguridad



6H-114AN - Vidrio Negro

EAN-13: 8413880225302

6H-114AB - Vidrio Blanco

EAN-13: 8413880225296


EAN-13: 8413880225319

MULTIFUNCIN

560-0

529

600

-0

+4

592

595

23 55m

n.

--

590

522

2

.

.

.

m

0-0+

-3+

energa

Expert


33/167

HORNOS

33

MULTIFUNCIN POLIVALENTE

Multifuncin 6 programasdecoccin convencional

Display digitalcon visualizacin de tiempos


Solucin defcil limpieza AquaSliding

Esmalteespecial Top Slidede fcil limpieza

Puerta hermtica


Gua extrable multiuso Pull System,adaptable a cualquier altura



Polivalente elctrico


EAN-13: 8413880225364

gua extrable

pull system

6 -0+4

-0

+4

9

59

mn.

.

. .. .. .. .. ..m x.1

energa

Expert

MULTIFUNCIN POLIVALENTE

Expert

6 -04

-0

+4

9

5mn.

. .. .. .. .. ..m x.1

6

Multifuncin 6 programas decoccin convencional


Solucin de fcil limpieza AquaSliding


Puertahermtica

Bandejaesmaltada

Rejilla cromada con tope de seguridad


Polivalentes elctricos

6H-414AB - Blanco

EAN-13: 8413880225333


EAN-13: 8413880225357

TRADICIONAL POLIVALENTE

Tradicional 4 programas decoccin convencional


Solucin de fcil limpieza AquaSliding


Puertahermtica

Bandejaesmaltada Rejillacromada con tope de seguridad


Polivalente elctrico

6H-413AB - Blanco

EAN-13: 8413880225326

Expert

energa energa


34/167

HORNOS

34

MULTIFUNCIN PLUS - ANCHO 90 CM.

Multifuncin Plus 6 programasde coccin convencional

Mandos escamoteables y display digitalcon visualizacin de tiempos


Esmalte especial Top Slidede fcil limpieza

Puertahermtica 3 vidrios, hermtica 100% cristal


Bandeja esmaltada profunda,ideal asados Bandeja esmaltada

Rejilla cromada con tope de seguridad

Asador rotativo




EAN-13: 8435436101458

Expert

e ne rg a in ox id abl e

antihuella

Especiales

DEMO


35/167

HORNOS

35

PIROLTICO 45CM CON VAPOR COMBINADO

458 450458

365

5 0

44

47

23

456

592

0

Hueco para Microon as

Regleta

23

54

456

92

445

544

550

56050(Regleta)

5

Multifuncin Plus 9 programasde coccinconvencional, 3 programasde coccin vapor ydescongelacin

Touch control intuitivo y display con lnea de textoy visualizacin total:hora, tiempos, temperatura,funcin, nivel de bandeja recomendado



Funcin PIZZA, doble solera ventilada

Calor 4D, Gourmet

Grill 4 niveles, adaptable en funcin del plato que sedesee cocinar


Cooking Bookcon 22 recetascombinadas con vapor

Mantenimiento caliente del plato,listo para servir




Gua telescpicacon acceso total, adaptable acualquier altura, 100% extrable

Bandejaespecial para repostera y panadera


Rejillacromada con tope de seguridad




6H-590BTCX - Acero Inoxidable

EAN-13: 8413880209999

AUTOPYRO

PYROTURBO


gua acceso total

100% extrable

100%

puerta fra 4

cristales

energa

-10%

inoxidable

antihuella

DEMO


36/167

HORNOS

36

Multifuncin Plus 7 programasde coccin convencionalydescongelacin

Touch control intuitivo y displayLCD alta resolucin, con lnea detexto y visualizacin total: hora,tiempos, temperatura, funcin,nivel de bandeja recomendado

Programacin inicio/parodecoccin


Funcin PIZZA,solera intensa

Precalentamiento rpidoBooster

Cooking Bookcon 15 recetasconvencionales

3 programasdelimpiezapiroltica




Rejillacromada con tope deseguridad




Mandos escamoteables y displaydigital con visualizacin detemperatura y tiempos



Funcin PIZZA, solera intensa


2 programasde limpiezapiroltica







Independiente elctrico Independiente elctrico


EAN-13: 8413880209043


EAN-13: 8413880209050

PIROLTICO 45CM

puerta fra 4

cristales

puerta fra 4

cristales

energa

-20%

energa

-20%

PYROECO

PYROECO

PYROTURBO

PYROTURBO

Expert ExpertEspeciales EspecialesLimpieza Limpieza

5604

2

ueco para icroon as

gua acceso total

100% extrable

opcional

100%

gua acceso total

100% extrable

opcional

100%

inoxidable

antihuella

inoxidable

antihuella

AUTOPYRO

Regleta

2

4

50 Regleta

DEMO


37/167

HORNOS

37

Especiales

5604

2

0

ueco para icroon as

gua acceso total

100% extrable

opcional

100%


Mandos escamoteables y displaydigitalcon visualizacin detemperatura y tiempos



Funcin PIZZA,doble soleraventilada


Esmalteespecial Top Slidedefcil limpieza

Puerta desmontable, 100%cristal





Horno a vapor con 8 programasde coccin

Touch control intuitivo y displayLCD alta resolucin, con lnea detexto y visualizacin total:hora,tiempos, temperatura, funcin



Recinto interior en aceroinoxidable

Bandejaespecial para reposteray panadera

Bandejaperforada vapor




EAN-13: 8413880209067

6HV-585BTCX - Acero Inoxidable

EAN-13: 8413880209081

MULTIFUNCIN PLUS 45CM VAPOR 45CM

energa

-10%

Expert Especiales Expert

inoxidable

antihuella

inoxidable

antihuella

Regleta

4

50 Regleta

DEMO


38/167

HORNOS

38

MICROONDAS COMBINADO 45CM

458

604

2

Hueco para Microondas

Regleta

23

92

44

050 Regleta

5

Multifuncin Plus 7 programasde coccin convencional,3 programasde coccincombinado microondasy1 programa de microondasregulable hasta 1000w

Touch control intuitivo y displayLCD alta resolucin, con lnea detexto y visualizacin total:hora,tiempos, temperatura, funcin,nivel de bandeja recomendado




Cooking Book con 13 recetasconvencionales

Descongelacin por tipo alimentoy peso

Esmalteespecial Top Slide defcil limpieza

Puerta 3 vidrios


Bandeja esmaltada

Bandeja cristal



Multifuncin 2 programasde coccinconvencional,descongelacin, 2 programasdecoccin combinado microondasy 1 programa de microondasregulable hasta 1000w

Touch control intuitivo y displayLCD alta resolucin, con lnea detexto y visualizacin total:hora,tiempos, temperatura, funcin,nivel de bandeja recomendado

Programacin inicio/paro decoccin


Cooking Bookcon 12 recetasconvencionales

Descongelacin por tipo alimentoy peso

Mantenimiento en caliente delplato,listo para servir

Esmalteespecial Top Slide defcil limpieza

Puerta 3 vidrios


Cubre-platosplstico

Plato giratorio integradoconprogramacin de deteccin




EAN-13: 8413880209036


EAN-13: 8413880209074

HORNO CON MICROONDAS 45CM

Expert Expert

inoxidable

antihuella

inoxidable

antihuella

+ ++ ++

EspecialesEspeciales

kgkg

DEMO DEMO

gua acceso total

100% extrable

opcional

100%


39/167

HORNOS

39

PIROLITICOSVAPOR

PIROLITICOSCOCCIN

AUTOMTICAPIROLITICOS

COMBISTEAMER MASTER CHEF

6H-876ATCX 6H-865BX6H-760BX6H-760BN6H-760BB

6H-757CX 6H-755CX

CARACTERSTICAS GENERALES

Apertura puerta Frontal Frontal Frontal Frontal Frontal

Mtodo cocinado Vapor combinado Calor puro Calor puro Calor puro Calor puro

N programas coccin calor 9 7 7 7 6

N programas coccin combi vapor 3 - - - -

N programas especiales 7 3 3 3 2Master Chef - - - -Cooking-Book - - - -Sistema de limpieza Pirlisis Pirlisis Pirlisis Pirlisis Pirlisis

N de programas de limpieza 2 2 2 2 2

Programacin tiempo Inicio / Paro Inicio / Paro Inicio / Paro Inicio / Paro Inicio / Paro

Preseleccin Temperatura

Rango Temperatura [C] 35-275 35-275 35-275 35-275 35-275

Tipo mandos Full TouchEscamoteables

iluminadosEscamoteables Fijos Fijos

Indicador funcionamiento

Indicador termostato

Indicador pirlisis, bloqueo puerta

Indicador nivel de agua

Luz interior

Tipo cavidad Lisa Lisa Lisa Lisa Gradas

Depsito de agua

Sistema salida de vahos Ventilada Ventilada Ventilada Ventilada Ventilada

Filtro catalizador de humos y olores (pirlisis)

LIMPIEZA

PYRO TURBO

PYRO ECO -

AUTO PYRO - - - -Guas laterales interiores Pirolizables Pirolizables Pirolizables Pirolizables -Grill abatible - - -

Interior puerta100% CristalDesmontable

100% CristalDesmontable




Inox anti-huella /-/-

SEGURIDAD

Termostato de seguridad

Desconexin automtica de seguridad

Bloqueo de funciones para nios / ancianos -Temperatura puerta Cool Door Cool Door Cool Door Cool Door Cool Door

N de cristales en la puerta 4 4 4 4 4

Bloqueo automtico de puerta (funcin piro)

Ventilador refrigeracin

ACCESORIOS

Guas telescpicas extrables 100% 1 1 1

Gua extrable Pull-System 1

Bandeja especial repostera 1Bandeja esmaltada profunda (Ideal asados) 1 1 1 1 1

Rejilla cromada recoge-jugos 1 1 1

Rejilla cromada 1

DIMENSIONES

Dimensiones internas: ancho [mm] 456 456 456 456 432Dimensiones internas: altura [mm] 322 322 330 330 330

Dimensiones internas: profundidad [mm] 395 395 395 395 395

Dimensiones externas: ancho [mm] 592 592 592 592 592

Dimensiones externas: altura [mm] 595 595 595 595 595

Dimensiones externas: profundidad [mm] 538 529 529 529 529

DOCUMENTACIN TCNICA (*)

Tipo 3SP113X20 2HP113X20 2HP113X20 2HP113X20 2HP163X20

Consumo de energa estandarizado, SEC 0,798 0,798 0,802 0,802 0, 789

ndice eciencia energtica, EEI* 88 84 84 87 92

Clase eciencia energtica* A A A A AConsumo modo conveccin natural* [kWh/ciclo] 0 ,80 0 ,75 0 ,75 0 ,80 0 ,80

Consumo modo conveccin forzada* [kWh/ciclo] 0,70 0,67 0,67 0,70 0,73

Consumo energa reposo [kWh] 0,998 0,962 0,965 0,965 0,970

Nmero de cavidades* 1 1 1 1 1

Fuente de energa* Elctrica Elctrica Elctrica Elctrica Elctrica

Volumen, V* [L] 59 59 60 60 57

Masa [kg] 44 40 40 40 40

CONEXIN

Potencia pirlisis [kW] 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0

Potencia grill [kW] 2,6 2,6 2,6 2,6 2,6

Potencia solera [kW] 1,9 1,6 1,6 1,6 1,6

Potencia mxima [kW] 3,57 3,57 3,57 3,57 3,07

Tensi n ~ Frecuenci a [V~Hz] 22 0-240 ~ 50/60 220 -2 40 ~ 5 0/60 2 20 -2 40 ~ 5 0/60 2 20-24 0 ~ 50 /60 22 0-24 0 ~ 50/60

Intensidad [A] 15,52 15,52 15,52 15,52 13,35

Cable alimentacin elctrica

(*) FICHA PRO. 65/2014 66/2014 EN6035-1


40/167

HORNOS

40

MULTIFUNCION PLUS

APERTURALATERAL

6H -1 97A X 6H- 200 AL X 6H-196AX

6H-196AN

6H-185AX6H-185AN6H-185AB


Apertura puerta Frontal Frontal Frontal FrontalMtodo cocinado Calor puro Calor puro Calor puro Calor puroN programas coccin calor 7 7 7 7

N programas especiales 3 2 2 1Solucin l impieza AquaSliding AquaSliding AquaSliding AquaSlidingProgramacin tiempo Inicio / Paro Inicio / Paro Inicio / Paro Inicio / ParoPreseleccin Temperatura - - -Rango Temperatura [C] 35-275 50-250 50-250 50-250

Tipo mandosEscamoteables

iluminadosEscamoteables Escamoteables Fijos

Indicador funcionamiento - - Indicador termostato Luz interior Tipo cavidad Lisa Lisa Lisa LisaSistema salida de vahos Ventilada Ventilada Ventilada Ventilada

LIMPIEZA

Esmalte especial TopSlide Guas laterales interiores extrables Cromadas Cromadas Cromadas CromadasGrill abatible - - -

Interior puerta100% CristalHermtica

CristalHermtica

CristalHermtica

CristalHermtica

Inox anti-huella / -

SEGURIDADTermostato de seguridad Desconexin automtica de seguridad Bloqueo de funciones para nios / ancianos -N de cristales en la puerta 3 3 2 2Ventilador refrigeracin

ACCESORIOS

Guas telescpicas auto-extrables 100% 1 1 1 1Bandeja esmaltada profunda (Ideal asados) 1 1 1 1Rejilla cromada recoge-jugos 1 1 1 1

DIMENSIONES

Dimensiones internas: ancho [mm] 456 456 456 456Dimensiones internas: altura [mm] 322 330 330 330Dimensiones internas: profundidad [mm] 395 395 395 395Dimensiones externas: ancho [mm] 592 592 592 592Dimensiones externas: altura [mm] 595 595 595 595Dimensiones externas: profundidad [mm] 529 529 529 529


Tipo 1HV111X1 1HV111X3 1HV111X1 1HV121X1Consumo de energa estandarizado, SEC 0,798 0,802 0,802 0,802ndice eciencia energtica, EEI* 93 92 92 92Clase eciencia energtica* A A A AConsumo modo conveccin natural* [kWh/ciclo] 0 ,78 0 ,80 0 ,80 0 ,80Consumo modo conveccin forzada* [kWh/ciclo] 0 ,74 0 ,74 0 ,74 0 ,74Consumo energa reposo [kWh] 0,962 0,68 0,68 0,69Nmero de cavidades* 1 1 1 1Fuente de energa* Elctrica Elctrica Elctrica ElctricaVolumen, V* [L] 59 60 60 60Masa [kg] 36 34 34 32

CONEXIN

Potencia grill [kW] 2,6 2,6 2,6 2,6Potencia solera [kW] 1,6 1,6 1,6 1,0Potencia mxima [kW] 3,57 3,57 3,57 2,67Tensin ~ Frecuencia [V~Hz] 230 ~ 50/60 230 ~ 50/60 230 ~ 50/60 230 ~ 50/60Intensidad [A] 15,52 15,52 15,52 11,61Cable alimentacin elctrica

(*) FICHA PRO. 65/2014 66/2014 EN6035-1


41/167

HORNOS

41

MULTIFUNCIN

6H-175BX6H-114AX

6H-114AN

6H-114AB


Apertura puerta Frontal FrontalMtodo cocinado Calor puro Calor puroN programas coccin calor 6 6Solucin limpieza AquaSliding AquaSlidingProgramacin tiempo Inicio / Paro ParoRango Temperatura [C] 50-250 50-250

Tipo mandos Fijos FijosIndicador funcionamiento Indicador termostato Luz interior Tipo cavidad Lisa GradasSistema salida de vahos Ventilada Ventilada

LIMPIEZA

Esmalte especial TopSlide Guas laterales interiores extrables Cromadas -

Interior puertaCristal

HermticaCristal

Hermtica

SEGURIDAD

Termostato de seguridad N de cristales en la puerta 2 2Ventilador refrigeracin

ACCESORIOS

Gua extrable Pull-System 1Bandeja esmaltada profunda (Ideal asados) 1 1

Rejilla cromada 1

DIMENSIONES

Dimensiones internas: ancho [mm] 456 432Dimensiones internas: altura [mm] 330 330Dimensiones internas: profundidad [mm] 395 395Dimensiones externas: ancho [mm] 592 592Dimensiones externas: altura [mm] 595 595Dimensiones externas: profundidad [mm] 529 529


Tipo 1HV121X1 1HV121X1Consumo de energa estandarizado, SEC 0,802 0,789ndice eciencia energtica, EEI* 96 98Clase eciencia energtica* A AConsumo modo conveccin natural* [kWh/ciclo] 0,80 0,80Consumo modo conveccin forzada* [kWh/ciclo] 0,77 0,77Consumo energa reposo [kWh] 0.68 0Nmero de cavidades* 1 1Fuente de energa* Elctrica Elctrica

Volumen, V* [L] 60 57

CONEXIN

Potencia grill [kW] 2,6 2,6Potencia solera [kW] 1,0 1,0Potencia mxima [kW] 2,67 2,67Tensin ~ Frecuencia [V~Hz] 230 ~ 50/60 230 ~ 50/60Intensidad [A] 11,61 11,61Cable alimentacin elctrica

(*) FICHA PRO. 65/2014 66/2014 EN6035-1

POLIVALENTES

MULTIFUNCIN TRADICIONAL

6H-475AX 6H-414AX

6H-414AB 6H-413AB


Apertura puerta Frontal Frontal FrontalMtodo cocinado Calor puro Calor puro Calor puroN programas coccin calor 6 6 4Solucin limpieza AquaSliding AquaSliding AquaSlidingProgramacin tiempo Inicio / Paro Paro ParoRango temperatura [C] 50-250 50-250 50-250Tipo mandos Fijos Fijos FijosIndicador funcionamiento Indicador termostato Luz interior Tipo cavidad Lisa Gradas GradasSistema salida de vahos Ventilada Ventilada Ventilada

LIMPIEZA

Esmalte especial TopSlide Guas laterales interiores extrables

Interior puertaCristal

HermticaCristal

HermticaCristal

Hermtica

SEGURIDAD

Termostato de seguridad N de cristales en la puerta 2 2 2Ventilador refrigeracin

ACCESORIOS

Gua extrable Pull-System 1Bandeja esmaltada profunda (Ideal asados) 1Bandeja Esmaltada 1 1Rejilla cromada 1 1Mandos para encimera

DIMENSIONES

Dimensiones internas: ancho [mm] 456 432 432Dimensiones internas: altura [mm] 330 330 330Dimensiones internas: profundidad [mm] 395 395 395Dimensiones externas: ancho [mm] 592 592 592Dimensiones externas: altura [mm] 595 595 595Dimensiones externas: profundidad [mm] 529 529 529


Tipo 1HV221X1 1HV221X1 1HV231X1Consumo de energa estandarizado, SEC 0,789 0,789 0,789ndice eciencia energtica, EEI* 98 98 101Clase eciencia energtica* A A AConsumo modo conveccin natural* [kWh/ciclo] 0,80 0,80 0,80Consumo modo conveccin forzada* [kWh/ciclo] 0,77 0,77 -Consumo energa reposo [kWh] 0,68 0 0Nmero de cavidades* 1 1 1Fuente de energa* Elctrica Elctrica ElctricaVolumen, V* [L] 60 57 57

CONEXIN

Potencia grill [kW] 2,6 2,6 1,4Potencia solera [kW] 1,0 1,0 1,0Potencia mxima [kW] 2,67 2,67 2,44Tensin ~ Frecuencia [V~Hz] 230 ~ 50/60 230 ~ 50/60 230 ~ 50/60Intensidad [A] 11,61 11,61 10,61Cable alimentacin elctrica Cable conexin horno-placa

(*) FICHA PRO. 65/2014 66/2014 EN6035-1


42/167

HORNOS

42

MEDIDAS ESPECIALES

MULTIF. PLUS PIRO. VAPOR PIROLITICOS MULTIF. PLUS VAPOR COMBI

90 cm. anchoCOMBISTEAMER

45 cm. altura45 cm. altura 45 cm. altura 45 cm. altura

6H-936BX 6H-590BTCX 6H-580BTCX 6H-565BX 6H-545BX 6HV-585BTCX 6H-600BTCX 6H-570BTCX


Apertura puerta Frontal Frontal Frontal Frontal Frontal Frontal Frontal Frontal

Mtodo cocinado Calor puro Vaporcombinado Calor puro Calor puro Calor puro Vapor Combinado MWs Combinado MWs

N programas coccin calor 6 9 7 7 7 7 2N programas coccin combi MW 3 2

N programas coccin vapor 100% 8N programas coccin combi vapor 3

N programas especiales 3 5 3 2 2 1 4 4Cooking-Book

Programas coccin MW

Sistema de limpieza Manual Pirlisis Pirlisis Pirlisis Manual Manual Manual ManualN de programas de limpieza 2 3 2

Programacin tiempo Inicio / Paro Inicio / Paro Inicio / Paro Inicio / Paro Inicio / Paro Inicio / Paro Inicio / Paro Inicio / ParoPreseleccin temperatura

Rango temperatura [C] 50-250 35-275 35-275 35-275 35-275 50-220 50-200 50-200

Tipo mandos Escamoteables Full Touch Full Touchiluminado Escamoteables EscamoteablesFull Touchiluminado

Full Touchiluminado

Full Touchiluminado

Indicador funcionamiento

Indicador termostato Indicador pirlisis, bloqueo puerta

Indicador nivel de agua

Luz interior

Tipo cavidad Lisa Lisa Lisa Lisa Lisa Lisa Lisa LisaDepsito de agua

Sistema salida de vahos Ventilada Ventilada Ventilada Ventilada Ventilada Ventilada Ventilada VentiladaFiltro catalizador de humos y olores (pirlisis)

LIMPIEZA

PIRO TURBO PIRO ECO AUTO PYRO

Guas laterales interiores Cromadas Pirolizables Pirolizables Pirolizables Cromadas - Cromadas Cromadas

Interior puerta 100% CristalHermtica100% CristalDesmontable




Inox anti-huella

SEGURIDAD

Termostato de seguridad Desconexin automtica de seguridad

Bloqueo de funciones para nios / ancianos

Temperatura puerta Cool Door Cool Door Cool DoorN de cristales en la puerta 3 4 4 4 3 1 3 3Bloqueo automtico de puerta (funcin piro)

Ventilador refrigeracin

ACCESORIOS

Guas telescpicas extrables 100% 1 opcional opcional opcional opcionalBandeja esmaltada profunda (Ideal asados) 1 1 1 1 1

Bandeja Esmaltada 1 1

Rejilla cromada 1 1 1 1 1 1Asador giratorio Set coccin vapor

Bandeja de cristal 1 1

Plato giratorio extrable

Cubre platos plstico 1

DIMENSIONES

Dimensiones internas: ancho [mm] 620 420 420 420 420 390 420 420Dimensiones internas: altura [mm] 355 226 226 226 226 185 226 226

Dimensiones internas: profundidad [mm] 405 410 410 410 410 325 410 410Dimensiones externas: ancho [mm] 893 592 592 592 592 592 592 592

Dimensiones externas: altura [mm] 477 456 456 456 456 456 456 456

Dimensiones externas: profundidad [mm] 538 547 547 547 547 547 547 547


Tipo E90SM PCHF711 PCHF113 PCHF113 PFCD111 S0Q1 QK6CS731H Q K6CS73HConsumo de energa estandarizado, SEC 0,722 0,722 0,722 0,722

ndice eciencia energtica, EEI* 106.5 100 100 100 100Clase eciencia energtica* A A A A AConsumo modo conveccin natural* [kWh/ciclo] 0.98 0,72 0,72 0,72 0,72

Consumo modo conveccin forzada* [kWh/ciclo] 1.05 1,01 1,01 1,01 1,01

Consumo energa reposo [kWh] 0,998 0,97 0,962 0,962 0,97 0,97Nmero de cavidades* 1 1 1 1 1 1 1 1Fuente de energa* Elctrica Elctrica Elctrica Elctrica Elctrica Elctrica Elctrica ElctricaVolumen, V* [L] 89 41 41 41 41 29 40 40

Masa [kg] 58 36 38 38 39 25 39 39

Consumo energa pirlisis [kWh] 2,9 2,9 2,9 2,9

CONEXIN

Potencia pirlisis [kW] 2,93 2,93 2,93Potencia grill [kW] 2,85 1,75 1,75 1,75 1,75 1,75 1,8

Potencia solera [kW] 1,25 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2

Potencia microondas [kW] 1,65 1,65Potencia mxima [kW] 3,75 3,13 3,13 3,13 3,13 1,78 3,4

Tensin ~ Frecuencia [V~Hz] 230-240 ~50 220-240 ~ 50 220-240 ~ 50 220-240 ~ 50 220-240 ~ 50 220-240 ~ 50/60 220-240 ~ 50 220-240 ~ 50Intensidad [A] 16 13,63 13,63 13,63 13,63 7,74 14,78 16


(*) FICHA PRO. 65/2014 66/2014 EN6035-1


43/167

HORNOS

43

ACCESORIOS

MODELO, COD. Y EAN CARACTERSTICAS

Bandejaesmaltada

NAOG00

Cod. 991990007Ean: 8413880224398

Accesorio opcional Bandeja esmaltada. Vlido para todala gama de hornos de 60cm.

Cantidad a solicitar: 1

Bandejaesmaltada

profunda

NAOG01

Cod: 991990008

Ean: 8413880224404

Accesorio opcional Bandeja esmaltada profunda conparrilla reforzadaincorporada, ideal para asados y

recogida de jugos. Vlido para toda la gama de hornos

de 60cm.Cantidad a solicitar: 1

Bandeja profunday esmaltada

NAOG04

Cod: 991990015Ean:8413880227689

Accesorio opcional Bandeja esmaltada profundaidealasados y Bandeja esmaltada.Vlido para toda la gama

de hornos de 60cm.


Bandeja ideal

para repostera y

panadera

NAOG05

Cod: 991990018Ean:8413880231549

Accesorio opcional Bandeja especialideal pararepostera y panadera.Vlido para toda la gama de

hornos de 60cm.

Set de vidrio

NAOG03

COD. 991990010EAN-13: 8413880224428

Accesorio opcional Set de vidriopara cocinado al vapor.

Vlido para toda la gama de hornos de 60cm.Cantidad a solicitar: 1

Gua extraiblemultiusoPull System

NAOS00

Cod: 991990012Ean: 8413880224763

Accesorio opcional Gua extrable multiuso PullSystem . Incorpora bandeja esmaltada y guas laterales

pirolizables. Adems se puede utilizar como parrilla,como parrilla recoge jugos y como set de cocinado a

baja temperatura. Vlido para toda la gama de hornos de

60cm con guas laterales.


Gua telescpicaacceso total,

100% extrable

NAOS01

Cod: 991990013Ean: 8413880224770

Accesorio opcional Gua telescpica de Acceso Total,100% extrable,adaptable a cualquier altura. Incorpora

bandeja esmaltada y guas laterales pirolizables. Vlido

para toda la gama de hornos de 60cm con guas

laterales.Cantidad a solicitar: 1

Gua telescpicaauto extrableimpulse,extrable 100%

NAOS02

Cod: 991990014Ean: 8413880224787

Accesorio opcional Gua telescpica auto extrableimpulse, extrable 100%,adaptable a cualquier

altura. Incorpora bandeja esmaltada y guas laterales

pirolizables. Vlido para toda la gama de hornos de 60cm

con guas laterales.


Gua telescpicaacceso total,

100% extrable(Hornos y HornosMicroondas de45cm)

7KP-45BET

COD. 991990001EAN-13: 8413880186917

Accesorio opcional Gua telescpica acceso total,100% extrable,adaptable a cualquier nivel. Permite la

extraccin total de la bandeja facilitando la manipulacin

de los alimentos con total seguridad en la fase de

cocinado. Valido para: 6H-580BTCX, 6H-565BX y6H-545BX.


6KC-BET

COD. 991990004EAN-13: 8413880208244

Accesorio opcional Gua telescpica acceso total,100% extrable adaptable a cualquier nivel, que ha

sido desarrollado para utilizarse en combinacin con

microondas. Vlido para microondas combinado de 45cm

(6H-570BTCX).



44/167

MICROONDAS, MQUINA DE CAF Y MDULO

44


45/16745

MICROONDAS,MQUINA DE CAFY MDULOS DECALENTAMIENTO

Soluciones Fagor, perfectas para turitmo de vida.

Microondas, Mquina de caf yMdulos de Calentamiento listos paraacompaarte y facilitarte tu da a da.


46/167


46

Microondas.

Rapidez y comodidad.

Funcin Memoria.

Te lo ponemos as de fcil.Los microondas de Fagor cuentan con un amplio men de programas

automticos que desarrollan un gran abanico de posibilidades de cocinado.

Desde los platos ms elaborados utilizando Microondas+Grill hasta el

simple calentado de un vaso de leche con la funcin slo microondas.

En Fagor nos hemos preocupado por crear una lnea uniforme de diseo

en todos nuestros electrodomsticos. As, la armona y simplicidad pueden

disfrutarse en toda la cocina. Se pueden combinar el microondas con el

horno y la mquina de caf con una misma esttica.

Los hornos-microondas Fagor permiten grabar la seleccin de cocinado

realizada (programa, tiempo, potencia) para no tener que reprogramarla en

prximos cocinados. De esta forma, cuando se quiera volver a utilizar esa

seleccin, bastar con pulsar el botn Memoria.


47/167


47

Selector de potencia microondasde 5 niveles

Funcin grill y simultnea +microondas

Grill Quartz Ultrarapid 1.200W

Selector de tiempo 60min

Descongelacin, calentamientoy cocinado por tipo de alimento

y peso Mis recetas, memorias para

grabar tus mejores recetas

Bloqueo de seguridad para niosy ancianos


Fcil instalacin: microondas ymarco en una nica pieza (paramueble de 60cm)



Descongelacin, calentamientoy cocinado por tipo de alimentoy peso

Mis recetas, memorias paragrabar tus mejores recetas




23 LITROS CON GRILL. 800W 23 LITROS SIN GRILL. 800W

MWB-23AEGX - Acero Inoxidable

EAN-13: 8413880186115

MWB-23AEX - Acero Inoxidable

EAN-13: 8413880186108

390

i.

5min.

380

530

560 nt.

3 0

51082

390

0

92

Expert Expert

inoxidable

antihuella

inoxidable

antihuella

Especiales Especiales

kg kgMIS

RECETAS

MIS

RECETASkg kgkg kg

23 LITROS CON MARCO DE ENCASTRE INTEGRADO


48/167


48


Funcin grill y simultnea +microondas

Grill Quartz Ultrarapid 1.000W


Descongelacin, calentamientoy cocinado por tipo de alimento

y peso Mis recetas, memorias para

grabar tus mejores recetas






Descongelacin, calentamientoy cocinado por tipo de alimentoy peso

Mis recetas, memorias paragrabar tus mejores recetas




17 LITROS CON GRILL. 700 W 17 LITROS SIN GRILL. 700 W

MWB-17AEGX - Acero Inoxidable

EAN-13: 8413880186092

MWB-17AEX - Acero Inoxidable

EAN-13: 8413880186085

17 LITROS CON MARCO DE ENCASTRE INTEGRADO

390

i.

5min.

380

Estos modelos pueden ser instalados enmueble colgante. Pag. 49

Expert Expert

inoxidable

antihuella

inoxidable

antihuella

Especiales Especiales

kg kgMIS

RECETAS

MIS

RECETASkg kgkg kg

530

60int.

5830

390

390

92

0


49/167


49

MICROONDAS 23 Y 17 LITROS

Normas de instalacin para microondas

Hornos microondas de 23 litros con marco de encastre integrado

Encastre solo

microondas.

Encastre microondas

sobre horno.

IMPORTANTE:Es necesario que el mueble de columna paraencastrar los hornos microondas de 23 litros, tengaranuras o espacios para la ventilacin del aparato,tanto en el hueco como en la parte superior e inferiordel propio mueble.

NO NECESITAN KIT DE ENCASTRE OPCIONAL.510min

.39

38

380min

.

562min..

n.530mi ...

0

3

80min

.

62min.

n.530mi .

570

Horno microondas de 17 litros con marco de encastre integrado

ENCASTRE EN MUEBLEALTO DE 60 cm.

MWB-17AEGX y MWB-17AEX.

Estos modelos pueden ser instaladosen mueble colgante.

NO NECESITAN KIT DEENCASTRE OPCIONAL.

370min.

320

min

.

390

653 560

400

60

370

600

310

MARCO ENCASTRE INTEGRADO

23 LITROS 17 LITROS

MWB-23AEGX MWB-23AEX MWB-17AEGX MWB-17AEX


Niveles de potencia de microondas 5 5 5 5

Programascocinado

Microondas

Grill Quartz QuartzSimultnea Grill + Micro

Programasespeciales

Descongelacin por alimento / peso

Calentamiento por alimento / peso

Cocinado por alimento / peso

Mis recetas

Display electrnico paro con avisador [min] 60 60 60 60

Programador electrnico de paro

Luz interior

Recinto interior Acero Inoxidable

CONTROL DE FUNCIONAMIENTO

SelectoresDe potencias microondas

De tiempo y peso

Selectores opulsadores

Grill

Descongelacin

SEGURIDAD

Bloqueo de funciones para nios / ancianos

Sistema de seguridad de doble cierre

ACCESORIOS

Parrilla soporte de aproximacin al Grill

Plato giratorio extrable

Marco de encastre incorporado

Kit encastre

DIMENSIONES

Dimensionesinteriores [mm]

Ancho 330 330 280 280

Alto 205 205 205 205

Fondo 330 330 280 280

Dimensionesexteriores [mm]

Ancho 592 592 592 592

Alto 390 390 390 390

Fondo 382 382 330 330

CONEXIN

Potencia til microondas [W] 800 800 700 700

Potencia grill [kW] 1,2 1

Potencia total [kW] 1,28 1,28 1,08 1,08

Tensin ~ Frecuencia [V~Hz] 220-240 ~ 50 220-240 ~ 50 220-240 ~ 50 220-240 ~ 50



50/167


50


51/167


51

Mquina de caf y mdulos decalentamiento.El toque profesional en casa.Con la mquina de caf integrable de Fagor se disfruta de un excelentecaf. Calidad profesional para el da a da. Nuestras mquinas de caf

prepararn desde un sencillo caf corto, medio o largo, hasta un delicioso

Capuccino. El sabor inconfundible de un caf elaborado profesionalmente

en casa.

Adems, el dispensador de agua caliente ayuda a preparar infusiones en un

instante.

En Fagor hemos diseado todos nuestros electrodomsticos con una nica

esttica y funcionalidad, priorizando conceptos como la simplicidad y la

utilidad.


52/167


52

Mquina automtica

3 selecciones: Expresso / Normal / Largo

2 clases de caf: molido o en grano

Preparacin de 2 tazas al mismo tiempo

5 niveles de regulacin de caf

3 niveles de regulacin de la temperatura del agua

Funcin capuchino automtica

Funcin vapor Funcin limpieza automtica

Display con indicacin de funciones en varios idiomas

2MQC-A10X - Acero Inoxidable

EAN-13: 8413880172583

MQUINA DE CAF

MQUINA AUTOMTICA

2MQC-A10X


Presin de la bomba [bares] 15

Capacidad depsito agua [l] 1,7

Capacidad depsito caf [kg] 0,2

DIMENSIONES

Dimensiones exteriores [mm]

Ancho 595

Alto 455

Fondo 420

Dimensiones de encastre [mm]

Ancho 560

Alto 455

Fondo 550

CONEXIN

Potencia total [W] 1350

Intensidad [A] 10Tensin ~ Frecuencia [V~Hz] 230-240 ~ 50/60



53/167


54/167

PLACAS

54


55/16755

PLACAS

Bienvenidos a la libertad en la cocina.

Con la Placa Totalium Fagor ya no haylmites para crear.Sin focos. T y tu imaginacin tomis elcontrol.


56/167

PLACAS

56

Induccin total.Bueno, total no, slo 93 cm.Una cacerola, dos sartenes, un wok ... As hasta 5 recipientes para que cocines a la vez, todo

lo que quieras en la placa con mayor supercie de induccin del mercado.

Totalium.

El futuro se hace presente.En Fagor hemos llevado la induccin hasta otro nivel.

Totalium abre las puertas a una nueva forma de entender la cocina.

La supercie de coccin ms grande del mercado est pensada

para que se puedan distribuir hasta 5 recipientes con total libertad,

eliminando el trazado de los focos. Innovacin al servicio de la

comodidad.

Tecnologa invisible.La supercie de 93 cm. de ancho est diseada para detectarcualquier recipiente que se coloque sobre ella. De esta manera, noexisten lmites para cocinar. Con Totalium los inductores distribuyenel calor de forma inteligente nicamente en las zonas que se leindique. Innovacin que no se ve, pero se disfruta.


57/167

PLACAS

57

Tres conguraciones, innidad de posibilidades.Una cacerola, dos sartenes, un wok... As hasta 5 recipientes para que cocines a la vez, todo lo que quieras en la placa con mayor

supercie de induccin del mercado.

Modo de Cocinado: Total.

Todo el espacio por igual. En este modo de

cocinado, se aplica la misma potencia a toda

la supercie de induccin.Este modo permite cocinar hasta con 5

recipientes siempre y cuando requieran el

mismo ajuste de potencia seleccionada.

Modo de cocinado: Domin.

Totalium se divide en 3 zonas de coccin

diferenciadas que permiten cada una su

ajuste de potencia independiente. Por ejemplo,

mantener caliente en una zona, cocer en

otra y hervir en la tercera. As slo hay que

desplazar los recipientes de unas zonas aotras, segn la potencia que se requiera: sin

tocar los mandos.

Modo cocinado: Mster.

Mxima expresin de libertad. Totalium

identica cada uno de los recipientes y

memoriza los parmetros de potencia y

tiempo de coccin asignados a cada uno.

Y mantiene la programacin aunque se

desplacen los recipientes a otro puntodurante el proceso de cocinado.

Tecnologa lder.Fcil de usar.Totalium est controlado desde una pantalla

tctil TFT de 250.000 colores que facilita al

usuario su manejo.

La propia pantalla indica la colocacin exacta

de los recipientes sobre la supercie decoccin y permite programar los parmetros

de cada recipiente con una sencillez y

precisin pioneras en la categora. Una

tecnologa que tiene cmo nico n facilitarsu uso.

Seleccin de tiempo de cocinado.

La seleccin del tiempo de cocinado se realiza

mediante un teclado numrico en pantalla, lo

que conere un manejo excelente.

Funcin Tiempo Transcurrido.

Adems de un minutero, Totalium cuentacon la funcin tiempo transcurrido, que

indica cunto tiempo se lleva cocinando en lapotencia actual.

Slider para la seleccin de potencias.

La potencia se selecciona, bien deslizando el

dedo sobre la barra, bien pulsando sobre los

signos + y -, o bien tocando directamente

sobre un punto concreto de la barra de

potencia.


58/167

PLACAS

58

Induccin: tenemos todas las respuestas.En Fagor contamos con una extensa gama de Induccin. Las

necesidades que existan estarn cubiertas por la variedad de diseos,focos, medidas y funciones.

Hemos trasladado cada detalle en innovacin a cada uno de los

productos. El resultado: comodidad para cocinar en una amplia gama

de modelos para elegir.

El resultado es una de las gamas en induccin ms extensas del

mercado.

Y como sabemos que la variedad no es slo cuestin de tamaos,hemos creado diferentes placas con diferentes tecnologas para que

cada usuario pueda equipar su cocina con la respuesta que mejor

se adapte a sus gustos culinarios, hbitos alimenticios y nmero de

personas que componen cada hogar.


59/167

PLACAS

59

Foco zone: mstamao, msposibilidades.En Fagor hemos creado una zona de

40x23cm.con la que poder utilizar unoo varios recipientes en funcin de lasnecesidades. En su categora, es uno de los

focos ms grande del mercado, dado que sus

920cm2superan en un 21% el tamao de la

media del mercado.

2 en 1.

La funcin 2 en 1 permite seleccionar 2potencias diferentes dentro de una misma

programacin. Perfecta para aquellos

platos que requieran de 2 intensidades de

cocinado. Cuando naliza el tiempo de la

primera programacin, la placa pasa de forma

automtica a la segunda fase de cocinado.

Mi Cocina.

Para facilitar el cocinado, hemos creado

una funcin que memoriza la potencia de la

placa utilizada ms habitualmente para poder

acceder directamente a ella con slo pulsar

una vez.

Chocolate.

Una de las ventajas de la induccin es

la posibilidad de cocinar a muy bajas

temperaturas. Esto permite fundir el chocolate

sin que se pegue. Por eso, en Fagor hemos

incorporado la funcin Chocolate para

conseguir unas fondues extraordinarias. Un

calor constante y a baja temperatura en un

programa independiente.

Funcin Tempo.

Con esta funcin se puede saber el tiempo que

se lleva cocinando desde la ltima vez que se

cambi de potencia de cocinado.

Funcin Programador.

Las placas Fagor permiten organizar mejor

el tiempo. Con esta funcin slo hace falta

indicar qu duracin del cocinado es el

deseado y ella se encargar de apagarse

automticamente cuando sea preciso.

Funcin Booster.

Mxima potencia.

Un acceso directo que aporta la mxima

potencia en apenas unos segundos. Deesta manera se acelera el calentamiento y

se reduce considerablemente el tiempo de

cocinado.

En Fagor tambin contamos con placas

de induccin de gran tamao. Utilizamos

focos de induccin de 28 cm. que mejoran el

reparto de calor y la potencia, facilitando el

cocinado con recipientes de tamao medio

(entre 21 y 25 cm. de dimetro).

El mejor reparto de calor se consigue

gracias a la utilizacin de un nico inductor

gigante que optimiza el rendimiento del

foco y permite repartir el calor de forma

homogneay continuada en toda la

Foco induccin 28XL:mayor eciencia.

supercie del recipiente. Al proporcionarla misma potencia en todo el dimetro del

foco, no se produce diferencia de calor en las

distintas zonas del recipiente y los alimentos

se cocinan por igual en toda su supercie,mejorando de forma notable los resultados en

paellas, tortillas, crepes, etc

acceso directo

mi cocina

2 1en

funcin

tempo

booster

timerfuncin

chocolate


60/167

PLACAS

60


61/167

PLACAS

61

Tecnologa para cocinar.En Fagor hemos diseado todos los electrodomsticos con una nicaesttica y funcionalidad, unicando conceptos de simplicidad y utilidad.De manera armnica, la tecnologa ayuda a que la experiencia decocinar sea ptima. Equilibrio, innovacin y facilidad de uso en todos los

elementos de la cocina.

Calor rpido. Calor efciente.

Como se demuestra en un estudio comparativo, el calor de induccin

es el ms rpido en calentar 2 litros de agua de 20C a 95C y el ms

econmico en el consumo de energa, con respecto a otros tipos de

cocinado.

Vidrio ecolgico

La tecnologa no tiene sentido sin un uso inteligente de los recursos.

Por eso, toda la gama de placas de induccin de Fagor incluye vidrio

ecolgico, que reduce el impacto en el medio ambiente.

La precisin en el cocinado.

El control de la temperatura en las placas de induccin Fagor es

extremadamente preciso. Esto nos permite seleccionar la temperatura

ms adecuada a cada momento de cocinado y conseguir un resultado

siempre ptimo. Adems, cualquier modicacin de temperatura esinstantnea y en un solo toque.

1.500 W - 2.000 W

Para marcar el alimento

por fuera y dejar tierno por

dentro.

Es un calor muy vivo,

til para frer y marcar el

alimento.

50 W - 250 W

Temperatura ultra baja sin

bao mara.

Para mantener calientes

los alimentos. Es un calor

muy suave.

300 W - 400 W

Temperatura constante.

Es un calor lento, muy

estable.

500 W - 1.400 W

Son las posiciones ms

utilizadas.

Se recomienda utilizar para

cocer y dorar, ya que es el

calor ms dinmico.

2.800 W - 3.600 W

Vlido para hervir agua y

hacer frituras.

Como es el calor ms

rpido, lo utilizaremos para

hervir y frer.

Comparativa de consumo y tiempo necesario para

calentar 2 litros de agua de 20C a 95C en cada

tecnologa:

watios/h

Induccin 225

Halgeno 270

Elctrico 320

Gas 390

minutos

Induccin 4,46

Halgeno 9

Elctrico 9,5

Gas 8,18


62/167

PLACAS

62

La eleccin inteligente.Teniendo en cuenta las necesidades, inquietudes estticas y

posibilidades de espacio, la gama de Induccin de Fagor presenta

las ms interesantes opciones. Diseos, focos, medidas y funciones:el objetivo es conseguir crear la eleccin de un entorno eciente einteligente.

Facilidad en los controles.Desde el ms avanzado hasta el ms sencil lo. Los paneles de controlde Fagor estn diseados con un mismo patrn intuitivo para cocinarcon facilidad.

DIGITAL TOUCH CONTROL PREMIUM

El control ms completo con las funciones ms avanzadas en cada foco. Con la funcin Mi Cocina se puede personalizar la placa, memorizando

los parmetros de potencia ms utilizados en cada foco. Se puede programar un cocinado con dos potencias diferentes o el nal diferido del tiempo

de funcionamiento. Y, por supuesto, acceder directamente a la funcin Booster, para disponer de la potencia mxima con un solo toque.

DIGITAL TOUCH PRO

El control independiente de cada foco, adems de un Timer exclusivo para cada zona, permiten programar la duracin del cocinado de forma

independiente y precisa para cada plato.

DIGITAL CONTROL EASY

Este control independiente por foco te permite de manera muy intuitiva tener acceso directo a potencia y a cada foco. El programador de hasta 99

minutos y asignable a todas las zonas, te da flexibilidad y rpidez en la eleccin del cocinado.


63/167

PLACAS

63

10 niveles de seguridad para una tranquilidad total.

Bloqueo Total de seguridad para nios.

Impide que la placa se encienda de forma involuntaria o por

descuido, sobre todo por parte de los nios.

Bloqueo del Control durante el cocinado, para que no se

puedan modicar las rdenes de cocinado seleccionadas.

Indicacin calor residual.

Una indicacin H de color rojo nos advierte de que la

temperatura del foco todava est caliente, superando los 60C.

Seguridad contra sobrecalentamiento.

Limita la temperatura de la placa a 300C para evitar la

inflamacin de ciertos lquidos como aceites.

Proteccin anti desbordamientos.

Apaga el foco de forma automtica, cuando un lquido

desbordado o derramado cae sobre los paneles de control para

que no actu sobre ellos.

Parada automtica por olvido.

Si nos dejamos la placa encendida, sta se apaga de manera

automtica una vez transcurrido un tiempo.

Deteccin automtica de recipientes.

Una vez encendida, si la placa no detecta ningn recipiente, se

apaga al cabo de 1 minuto.

No detecta objetos pequeos.

Evita que la cada de cubiertos o utensilios pequeos sobre elplantel de control puedan poner en marcha algn foco de la

placa.

Sistema de seguridad contra sobretensin.

Impide que los circuitos electrnicos de la placa se quemen por

sobretensiones superiores a 460V.

Deteccin y alerta ante voltaje dbil.

En este caso, la placa nos avisa mediante el cdigo F9 en el

panel.

Calor fro.

La transmisin de calor nicamente se realiza al recipiente, por

lo que la supercie de vidrio permanece fra en todo momento.

Limpieza. Sin problemas.

Al mantenerse la supercie fra los restos o salpicaduras ni sequeman ni se incrustan. Se eliminan con total comodidad y sin

riesgo de quemaduras. Tan fcil como pasar un pao hmedo.

Stratos.Apuesta por el diseo.Algunos modelos de induccin Fagor incorporan estemarco de moderno diseo que ampla visualmente lasupercie de trabajo, facilitando su limpieza y favoreciendo

la manipulacin de los utensilios de menaje

Documents

CATALOGO LINEA BLANCA.pdf