Embed Size (px)
Citation preview
gar
dal
omb
ard
ia.c
om
Hotel&Co
122
25015 Desenzano del Garda (BS)Via Porto Vecchio, 34Tel +39 030 9991351www.desenzano4you.com [email protected]
Via Carducci, 425015 Desenzano del Garda (BS)Tel. +39 030 9994211Fax +39 030 9143700www.comune.desenzano.brescia.itinfo@comune.desenzano.brescia.it
123
Desenzano del Garda
Desenzano del Garda, da sempre considerata capitale di questo splendido bacino, si trova all’estremità sud-ovest del Lago di Garda in provincia di Brescia. Strepitosa la vista del lago dal paese data la posizione al centro di un ampio golfo delimitato ad ovest dall’altura del Monte Corno e ad est dalla penisola di Sir-mione. Città dinamica e vivace, celebre anche per alcune primizie enogastronomiche famose in tutto il mondo come il formaggio Grana Padano Dop, il Vino Lugana doc e l’olio d’oliva dop.
Desenzano del Garda, always been considered the capital of this basin, can be found at the far southwest side of Lake Garda in the province of Brescia. This area enjoys the stunning views over the lake from a central position bordered on the west by the heights of Monte Corno and to the east by the peninsula of Sirmione. A lively dynamic town, famous also for some special products estimated all over the world, like Grana Padano Dop cheese, Lugana Doc wine and olive oil dop.
Desenzano del Garda, seit immer als Hauptstadt dieses wundebaren Beckens, bekrachlet, befindet sich an der süd-westlichen Küste des Gardasees in der Provinz von Brescia. Genießen Sie, dank der günstigen Lage des Ortes inmitten einer westlich von den Felsen des Monte Cornos und östlich von der Halbinsel von Sirmione eingegrenzt breiten Bucht, die herrliche Aussicht auf den See.Eine dynamische und lebhafte Stadt, berühmt auch dank einiger welweit betrachet gourmet speziali-täten wie der käse Grana Padano Dop, der wein Lugana Doc und Olivenöl dop.
Desenzano del Garda, depuis toujours considérée comme capitale de ce splendide bassin, se trouve à l’ex-trémité sud-ouest du Lac de Garde dans la province de Brescia.Epoustouflante, la vue de la ville sur le lac étant donné sa position au centre d’un vaste golfe délimité à l’ouest par les hauteurs du Monte Corno et à l’est par la péninsule de Sirmione.Ville dynamique et animée, célèbre également par quelques primeurs oenogastronomiques réputées dans le monde entier, telles que le fromage Grana Padano Dop, le Vin Lugana doc et huile d’olive dop.
www.gardalombardia.com www.gardalombardia.com 127126 www.gardalombardia.com www.gardalombardia.com
oo39 vom Auslandfrom abroaddepuis l’ètranger
oo39 vom Auslandfrom abroad
depuis l’ètranger
oo39 vom Auslandfrom abroaddepuis l’ètranger
Viale F. Agello, 84Tel. 030 9904922 - Fax 030 [email protected]
Min 45,00 75,00 105,00Max 300,00 325,00 360,00
Viale Cavour, 40/42Tel. 030 9141414 - Fax 030 [email protected]
Min 50,00 ----- -----Max 75,00 ----- -----
Viale F. Agello, 47/49 Tel. 030 9901222 - Fax 030 [email protected]
Min 45,00 ----- -----Max 90,00 ----- -----
Lungolago C. Battisti, 17Tel. 030 9143494 - Fax 030 [email protected]
Min 55,00 ----- -----Max 135,00 ----- -----
Viale Tommaso dal Molin, 36Tel. / Fax 030 [email protected]
Min 50,00 ----- -----Max 115,00 ----- -----
Hotel Acquaviva del Garda
Hotel Aquila d’Oro
Hotel Desenzano
Hotel Piccola Vela
Park Hotel
**** **** ****
********
Via Anelli, 24Tel. 030 9912920 - Fax 030 [email protected]
Min 35,00 ----- -----Max 100,00 ----- -----
Via Castello, 3Tel. 030 9141980 - Fax 030 [email protected]
Min 40,00 55,00 60,00 400,00Max 90,00 105,00 120,00 750,00
Viale G. Motta, 13Tel. 030 9110371 - Fax 030 [email protected]
Min 60,00 75,00 -----Max 160,00 175,00 -----
Viale Michelangelo, 150Tel. 030 9901725 - Fax 030 [email protected]
Min 40,00 66,00 85,00 476,00Max 94,00 120,00 139,00 1134,00
Hotel Plaza
Hotel Residence & Congress Center Villa Maria
HotelAdmiral
Hotel Trattoria Alessi
**** **** ***
***
Lungolago C. Battisti, 89Tel. 030 9141974 - Fax 030 [email protected]
Min 60,00 85,00 110,00Max 150,00 175,00 200,00
HotelVilla Rosa ****
Viale Tommaso dal Molin, 63Tel. 030 9141027 – Fax 030 [email protected]
Min 50,00 ----- -----Max 110,00 ----- -----
Hotel Lido International ****
Viale Tommaso dal Molin, 33Tel. 030 9141318 – Fax 030 [email protected]
Min 40,00 90,00 -----Max 150,00 180,00 -----
Hotel Estée ****
Via Desenzanino, 7Tel. 030 9911055 - Fax 030 [email protected]
Min 40,00 ----- -----Max 70,00 ----- -----
Hotel Armony ***
Via Gramsci, 34Tel. 030 9121068 – Fax 030 [email protected]
Min 40,00 63,00 -----Max 60,00 83,00 -----
Hotel Astoria ***
Via Tito Malaguti, 2Tel. 030 9911919 - Fax 030 [email protected]
Min 95,00 110,00 -----Max 125,00 ----- -----
HotelOliveto ****
Via E. Andreis, 2Tel. 030 9121644 - Fax 030 [email protected]
Min 35,00 45,00 50,00Max 55,00 55,00 65,00
AlbergoAl Cacciatore ***
www.gardalombardia.com www.gardalombardia.com 129128 www.gardalombardia.com www.gardalombardia.com
oo39 vom Auslandfrom abroaddepuis l’ètranger
oo39 vom Auslandfrom abroad
depuis l’ètranger
oo39 vom Auslandfrom abroaddepuis l’ètranger
Via Nazario Sauro, 29Tel. 030 9911704 - Fax 030 [email protected]
Min 45,00 ----- -----Max 75,00 ----- -----
Viale G. Marconi, 23Tel. 030 9158555 - Fax 030 [email protected]
Min 45,00 ----- -----Max 190,00 ----- -----
Piazza Ulisse Papa, 10Tel. 030 9142253 - Fax 030 [email protected]
Min 40,00 60,00 76,00Max 90,00 110,00 126,00
Viale G. Marconi, 39Tel. 030 9141704 - Fax 030 [email protected]
Min 40,00 ----- -----Max 55,00 ----- -----
Lungolago C. Battisti, 71Tel. 030 9142333 - Fax 030 [email protected]
Min 44,00 60,00 76,00Max 60,00 75,00 90,00
Via Porto Vecchio, 11Tel. 030 9141128 - Fax 030 [email protected]
Min 52,50 ----- -----Max 70,00 ----- -----
Viale Cavour, 36Tel. 030 9141404 - Fax 030 [email protected]
Min 25,00 ----- -----Max 85,00 ----- -----
Lungolago C. Battisti, 35Tel. 030 9141838 - Fax 030 [email protected]
Min 40,00 55,00 60,00Max 62,50 70,00 80,00
Hotel City
Hotel Europa
Hotel Giardinetto
Hotel Mayer e Splendid
Hotel Riviera
Hotel Primavera
Hotel Piroscafo
Hotel Nazionale
*** *** ***
***
***
*********
Piazza Matteotti, 18Tel. 030 9141305 - Fax 030 [email protected]
Min 45,00 ----- -----Max 75,00 ----- -----
Viale G. Marconi, 22Tel. 030 9912547 - Fax 030 [email protected]
Min 32,50 ----- -----Max 50,00 ----- -----
Via Porto Vecchio, 4Tel. 030 9912245 - Fax 030 [email protected]
Min 48,00 ----- -----Max 75,00 ----- -----
Hotel Tripoli
Hotel Vittorio
Hotel Flora*** *** **
Viale Cavour, 30Tel. 030 9141710 - Fax 030 [email protected]
Min 40,00 ----- -----Max 72,50 ----- -----
Via Costantino Il Grande, 7Tel. 030 9119600 - Fax 030 [email protected]
Min 43,00 55,00 350,00Max 55,00 70,00 1050,00
Hotel Berta
Hotel Benaco *** ***
Viale F. Agello, 12Tel. 030 9119231 - Fax 030 [email protected]
Min 43,00 ----- -----Max 88,00 ----- -----
AlbergoEnrichetta ***
Via Gramsci, 40Tel. 030 9121021 - Fax 030 [email protected]
Min 35,00 ----- -----Max 125,00 ----- -----
Hotel Bonotto Desenzano ***
Lungolago C. Battisti, 53Tel. 030 9912404 - Fax 030 [email protected]
Min 44,00 60,00 76,00Max 52,00 68,00 84,00
Hotel Aurora ***
www.gardalombardia.com www.gardalombardia.com 131130 www.gardalombardia.com www.gardalombardia.com
oo39 vom Auslandfrom abroaddepuis l’ètranger
oo39 vom Auslandfrom abroad
depuis l’ètranger
oo39 vom Auslandfrom abroaddepuis l’ètranger
Via Bonvicino, 2ATel. 030 9141079 - Fax 030 [email protected]
Min 85,00Max 285,00
Viale F. Agello, 130Tel. 030 9901511 - Fax 030 [email protected]
Min 90,00Max 360,00
Via Belvedere, 2Tel. 030 9147811 - Fax 030 [email protected]
Min 100,00 480,00Max 270,00 1890,00
Castello BelvedereCase Appartamenti Vacanze
ResidenceRelais Du Lac
Residence Il Sogno **** ****
Via Pasubio, 1Cell. 347 8347975 - Fax 030 [email protected]
Min 280,00 Max 700,00
ResidenceGarda Domus Aurea ***
Viale E. Andreis, 89Tel. / Fax 030 [email protected]
Min 20,00 250,00 Max 50,00 1200,00
ResidenceSan Lorenzo
Via Dugazze, 2ATel. 030 9110278 - Fax 030 [email protected]
Min 70,00Max 300,00
ResidenceSpiaggia D’Oro
Via Masotti, 3/5Cell. 392 8962068 – Fax 030 [email protected]
Min 595,00Max 1680,00
ResidenzaCiro e Catina
Via San Benedetto, 195Tel. 030 9914284 - Cell. 347 [email protected]
Min 85,00Max 150,00
AppartamentiEsmera
Via Sant’ Angela Merici, 1Cell. 348 [email protected]
Min 490,00Max 700,00
AppartamentoPollicina
Via Barbarano, 6Tel. 030 9912007 - Fax 030 [email protected]
Min 95,00Max 230,00
Resort Del Lago
Via Colli Storici, 171Tel. / Fax 030 9910048 – Cell. 349 [email protected] [email protected]
Min 25,00 ----- -----Max 35,00 ----- -----
AffittacamereSony
Via E.Curiel, 2Tel. 030 9172294 – Fax 030 9141780 – Cell. 392 [email protected]
Min 76,00 ----- -----Max 150,00 ----- -----
RelaisIl Giardino Segreto
Via Monte Lungo, 3Tel. / Fax 030 9103250 [email protected]
Min 25,00 350,00Max 30,00 450,00
Affittacamere Trattoria La Rossa
/Day/Day
/Day /Day
/Day
/Day
Via G. di Vittorio, 108 - Via E. Mattei, 136Tel. / Fax 030 9902160 - Cell. 338 2219401 [email protected]
Min 60,00 400,00 Max 100,00 600,00
Nadia’sTourist Home
/Day
Viale F. Agello, 35ATel. 030 9910258/030 9110654 - Cell. 329 8633936Fax 030 9910274 - [email protected]
Min 55,00Max 65,00
AppartamentiNautica Carlo
/Day
Via Canonica, 16Tel. / Fax 030 [email protected]
Min 32,50 ----- -----Max 42,50 ----- -----
Hotel Moniga **
www.gardalombardia.com www.gardalombardia.com 133132 www.gardalombardia.com www.gardalombardia.com
oo39 vom Auslandfrom abroaddepuis l’ètranger
oo39 vom Auslandfrom abroad
depuis l’ètranger
oo39 vom Auslandfrom abroaddepuis l’ètranger
Loc. San Cipriano, 2Tel. 030 [email protected]
Min 35,00 ----- -----Max 50,00 ----- -----
Agriturismo Corte Aurea
Loc. Belvedere, 3Tel. / Fax 030 9120204 – Cell.333 [email protected]
Min 60,00Max 110,00
Agriturismo Monte Corno Belvedere
Via Tassere, 17 Tel. / Fax 030 9901326 [email protected]
Min 25,00 ----- -----Max 30,00 ----- -----
Bed & BreakfastCosì Fan Tutte
Via Colli Storici, 63Cell. 333 [email protected]
Min 25,00 ----- -----Max 35,00 ----- -----
Bed & BreakfastIl Sole
Via Grezze, 26DCell. 388 [email protected]
Min 20,00 ----- -----Max 45,00 ----- -----
Bed & BreakfastMaison Vittoria
Viale G. Motta, 9 Cell. 333 [email protected]
Min 35,00 ----- -----Max 45,00 ----- -----
Bed & BreakfastMargherita
Via San Benedetto, 38GCell. 334 [email protected]
Min 40,00 ----- -----Max 60,00 ----- -----
Bed & BreakfastVerdelago
Via Bergamo, 32Cell. 339 [email protected]
Min 25,00 ----- -----Max 50,00 ----- -----
Bed & BreakfastIl Paiolo
Via N. Sauro, 51Tel. 030 9142485 - Fax 030 [email protected]
Min 30,00 ----- -----Max 60,00 ----- -----
Bed & BreakfastVilla Lilla
Via G. Verdi, 27Tel. 030 [email protected]
Min 30,00 ----- -----Max 60,00 ----- -----
Bed & BreakfastVilla Adriano
Via Caduti dei Lager, 10 Tel. 030 9140444 - Cell. 335 [email protected]
Min 25,00 ----- -----Max 40,00 ----- -----
Bed & BreakfastA Casa di Manu
Min 770,00Max 1400,00
Loc. PreseglieTel. 030 9108195 - Cell. 335 7201388 - Fax 030 [email protected]
Agriturismo CascinaLe Preseglie
Loc. Selva Capuzza - San Martino della BattagliaTel. 030 9910279 - Fax 030 [email protected]
Min 45,00 80,00 -----Max 60,00 100,00 -----
Agriturismo Borgo San Donino
Loc. Chiodino SopraCell. 329 [email protected]
Min 59,50 ----- -----Max 84,50 ----- -----
Bed & BreakfastDoremi
Via Castello, 64/66Cell. 338 7063578 - Fax 030 [email protected]
Min 40,00 ----- -----Max 65,00 ----- -----
B & B The Queen Tower &The Tower Of The Old King
/Day
Loc. ArmeaTel. / Fax 030 [email protected]
Min 35,00 75,00 Max 50,00 160,00
Agriturismo Armea
/Day
www.gardalombardia.com www.gardalombardia.com 135134 www.gardalombardia.com www.gardalombardia.com
oo39 vom Auslandfrom abroaddepuis l’ètranger
oo39 vom Auslandfrom abroad
depuis l’ètranger
oo39 vom Auslandfrom abroaddepuis l’ètranger
Events2015
Via Crocifisso, 22 - Desenzano del GardaTel. 030 9143547
détaillés vous pouvez consulter le site internet
Villa RomanaRoman Villa • Römervilla
Ogni 1ª domenica del mese(every 1st sunday/Sonntag/dimanche)
Antique market · AntiquitätsmarktMarché des antiquaires
Gennaio è Marzo (jan.-march/März/mars)
Musica · Music · Musik · Musique
17 è 19 Aprile (apr./avr.)
Agriculture FestivalLandwirtschafts Festival
14 Maggio (may/mai)
Vintage cars race · Oldtimer RennwagenCourse de Voitures Vintage
15 è 17 Maggio (may/mai)
Cycling competition · RadrennenCompétition de Cyclisme
Fine Giugno (jun./juin)
Musica · Music · Musik · Musique
Giugno è Agosto (jun./juin - aug./aoû.)
Musica, shopping · Music, shoppingMusik, shopping · Musique, shopping
Inizio Agosto (aug./aoû.)
Food, wine and musicEssen und Trinken, MusikOenogastronomie, musique
11 è 15 Agosto (aug./aoû.)
Food, wine and musicEssen und Trinken, Musik Onogastronomie, musique
Fine Agosto (aug./aoû.)
Spettacolo pirotecnico e notte bianca · Music, shopping and fireworksMusik, shopping und Feuerwerk · Musique, shopping et feux d’artifice
Strada vicinale San FrancescoTel. 030 9110245 - Fax 030 [email protected]
Min 6,50 0,00 12,00Max 13,50 9,80 35,50
Camping VillageSan Francesco ****
Via Vò, 4/9 Tel. 030 9121325 - Fax 030 [email protected]
Min 8,00 6,00 10,00 360,00Max 10,00 8,00 18,00 1820,00
Villaggio Turistico VòApp. Vacanze e Camping ****
